AJUNTAMENT DE SANT HILARI SACALM
CAPITAL OF THE GUILLERIES MOUNTAINS
S ant Hilari Sacalm
Useful addresses PUBLIC SERVICES Sant Hilari Sacalm Town Council Can Rovira Tourist Office Guilleries Museum Municipal sports centre Municipal indoor swimming pool CasalxJoves (Youth Centre) Casa de Cultura Telecalm Municipal library Sant Hilari Health Centre (CAP) Municipal Police Emergencies
972 868 101 972 869 686 972 869 447 972 868 989 972 869 762 972 868 879 972 868 656 972 868 444 972 868 008 972 872 277 699 492 060 112
TRANSPORT Hispano Hilarienca (buses) RENFE (trains) Girona-Costa Brava Airport Tourist Information Office
www.santhilari.cat www.turisme.santhilari.net www.santhilari.cat www.ufec.cat www.casaljoveshs.santhilari.cat
972 245 012 www.hispanohilarienca.com 902 240 202 www.renfe.es 972 186 708 ot.aeroportgirona@gencat.net
ACCOMMODATION (all have a restaurant) Font Vella Spa Hotel **** 972 868 305 Vilar Rural de Sant Hilari **** 972 872 820 Hotel Ripoll *** 972 868 025 Hostal Maria Verdolet 972 868 106 Hostal Torras 972 868 096 Fonda Rita - Hotel Roma 972 868 009 Hostal París 972 868 019
www.balnearifontvella.cat www.vilarsrurals.com www.hotelripoll.com www.verdolet.com www.hostaltorras.com fondarita@gmail.com
RURAL TOURISM Mas Cal Sastre Les Clotas Riudecòs (Cal Masover and Les Golfes) El Graner (Mas la Fàbrega) La Vinyota d’en Peroler
972 872 241 972 872 087 972 860 453 622 642 383 650 018 850
OTHER ACCOMMODATION Les Cabanes als Arbres
625 411 409 www.cabanesalsarbres.com
www.mascalsastre.com www.toprural.com/lesclotas www.riudecos.com www.toprural.com www.toprural.com
Gastronomy
RESTAURANTS Can Cames El Celler d’en Jordi Els Cortals La Taberna del Subirà Villavecchia - Pizza Pasta
972 868 046 972 868 096 www.hostaltorras.com 972 868 795 www.elscortals.cat 972 190 464 972 869 564 www.villavecchia.cat
BAR-RESTAURANTS Aquari Ca la Marta L’Isard La Bàscula La Pedra Llarga
972 869 369 972 868 918 www.calamarta.net 972 869 609 972 868 538 972 868 677
COMPLEMENTARY ACTIVITIES La Selva de l’Aventura 626 799 335 www.selvaventura.com Paintball Guilleries 972 860 275 www.paintballguilleries.com 650 284 066
Sporting activities In Sant Hilari sporting activities are programmed and can be enjoyed all year. From sports linked to nature -hiking, mountain biking, leisure circuits in the forests and paintball- to a wide range of facilities in the sports centre with its heated pool, sauna, steam bath, hydro-massage, tennis and paddle tennis courts, basketball court and football pitch.
Photo: Carles Insenser
Photographs by Salvador Bosch
Gastronomy occupies a privileged position in this town that knows how to translate the wealth of its fauna and natural surroundings into incredible flavours. Wild mushrooms in any of their forms, duck with pears, wild boar stew, fricandeau with wild mushrooms or delicious jaumet almond biscuits... all make up unforgettable meals which are complemented by Sant Hilari’s wonderful aromas and springs. The importance that gastronomy has here is evident in the various gastronomic festivals that are organised throughout the year and which alternate between typical traditional cooking and the most modern signature cuisine.
A
Sant Hilari Sacalm L IDA GAR MAR TA. C. S
FL OR S LE S
BRIL D’A 14
AN
iP
A
K
Town Council Post Office Retirement home Can Blat day centre for the elderly Anton Busquets i Punset Secondary School Les Cent Fonts Kindergarten Sant Josep School Guilleries Primary School CASALxJOVESHS (Youth Centre) Guilleries Museum Casa de Cultura / Library Chapel Church Tourist Information Office Bus stop Car park Health Centre Petrol station
UN
D’A
EIG
JO
AS RR SE
C. DE
ÍS
VE
C. G
OL TS
IS
ON
RN
M C.
C. RAV ENT ÓS C. D E
S
AS
UILL
ERIE
ÉS
REN
OGR
C. PA
C. PR
C. D EL P ARC IES CÀ C C. A
J
TÍ i
TS
ER
SE
ÚC
T
RB
PAS S
UE
ET
IES
RRAT
SQ
DEL SE
BU
S UD
MA R
SERRAS
C.
DA
EL
U
Í
IQ
UD
C. M
GA
IL
RON
NI
RR BR
IL
D’A
BR
14
D’A
G H
C.
C. JOAN
Y EN
S NT MO C.
F
I
R RE RE CI
TA IS AV ON B C.
L i PO RTÍ MA EL U MIQ
E
A
IG
Besalú
Banyoles
L DE
C 14
ON
SE
Olot
NT FO
EL
S PA
Ripoll
del Pic
IG
LA
RC
E
DI
JOR
C.
CA
T
C OR
G
DE
MIRÓ
I
B XIM ENO
C. DE SERRALLONGA
BA
SA
IES
TÀP
NTO
SEP
A NT
C. A
FON
ET EN
E LA
TB
C. D
AN
GRAT
G
IA OR CT RE A C.
SE
CO
K
IC C. JO
PA S
RO
I TON
C. S
A ON AG RR TA C. NA IRO
C.
J
LT
C. JOAN
C.
LLS
N C. A
A SSO
G C.
VA
EI SS PA
Camí Font
DOCTOR MORAGUES
’E
U PIC
GALL
ST
RA
O C. M
C.
C. PA
C. DE LA RIE
C. V
ELLA DA L Í DE
C
L . DE
ES RAL MO DR.
A ST CO
E C. D
NT V
C.
N D’E
S C.
A DE VIC
CARRETER
A FO
C. S A
E PASS
EL IG D
D
A LA
ES
RB
ÑOZ . MU C. DR
CARRETER A DE VIC
F
RS LO DO LS DE
D
C. SE RRAT DEL
E. S
ZIN
C. G U
E RG VE C.
i BA
AS
PTG
AL
IC
. C. DR NS ALFO ENT TORR
U NO RT HO C.
DE V
H P SE JO NT RA SA LA LLC VA DE A. SR
ERA
E
C.
RET
S VET LS A
C. D
A STR NO C.
CAR
TS
C.
CARRER TR ES CREUS
O RR C. T
G ES
PO
SPORTS FACILITIES DE LS AV E
C
C. HOSPITAL
C.
B
C. DR. FLEMING
Square Park Promenade Spring
Sant Pere Pescador
Anglès Vic
Sant Hilari Sacalm
AJUNTAMENT DE SANT HILARI SACALM Can Rovira Tourist Office
www.costabrava.org
Plaça Dr. Robert, s/n Tel. 972 869 686 · Fax 972 869 677 tecnicpromocio@santhilari.cat
Sant Hilari Sacalm Town Council
www.turisme.santhilari.net
www.santhilari.cat
C/ Rectoria, 17 Tel. 972 868 101 · Fax 972 868 976