2015 noken catalog by Porcelanosa NCAL

price list tarifa general 2015 USA - CANADA

00_PTC_USA_2015.indb 1

02/03/2015 19:06:58

NOKEN PORCELANOSA GRUPO introduction - introducción

Porcelanosa Grupo is a leading reference point for quality in the international market for ceramic tiles and bathroom and kitchen equipment. Today, Porcelanosa Grupo is a major presence in the Spanish and international market, operating according to firmly consolidated values of innovation and quality, and especially with the confidence provided by its extensive team of nearly 5000 qualified professionals. With more than 38 years’ experience and 9.7 mln square feet of facilities and showrooms, Porcelanosa Grupo is present in nearly 100 countries throughout the whole world, an achievement resulting from its unique business model which is the cornerstone of its strength. One of the most prestigious Spanish companies at worldwide level according to Pricewaterhouse Coopers and the Financial Times Porcelanosa Grupo es un referente de calidad en el Mercado Global de la cerámica y equipamiento de baño y cocina. Hoy, Porcelanosa Grupo es una referencia importante en el mercado español e internacional, operando conforme los valores firmemente consolidados de innovación y calidad, y sobre todo con la confianza que le otorga su extenso equipo, compuesto por casi 5000 profesionales cualificados. Con más de 38 años de experiencia y 9.7 mln pies cuadrados de instalaciones, Porcelanosa Grupo está presente en casi 100 países en todo el mundo, un logro que se debe a su modelo de negocio único, que es la base de su fuerza. Una de las empresas españolas más reconocidas a nivel mundial de acuerdo a Pricewaterhouse Coopers y el Financial Times.

NOKEN DESIGN

Noken products are based on three fundamental pillars on which its entire production is based: a seductive design that manages to attract everyone’s gaze, the use of the newest technology that translates into the highest levels of quality and after sales service.

Los productos Noken se basan en tres pilares fundamentales sobre los que se articula toda su producción: un diseño seductor que consigue atraer todas las miradas, la utilización de la más novedosa tecnología que se traduce en los más altos niveles de calidad y un servicio de atención post venta.

Noken has moved past current fashions, and is one step ahead of them. This guarantee enables it to set the trend and be a beacon for competitors when the time comes to launch new products.

Noken se adelanta a las modas y se sitúa un paso por delante. Esta garantía le permite marcar tendencia y ser un punto de referencia para los competidores a la hora de lanzar nuevos productos.

The team of designers has developed a set of bathroom collections with a refined design, flowing lines. It will fit in any setting you would want to create. Innovation of shapes and designs is always accompanied by strict quality controls conducted during the different production phases. These make the end result a piece of distinguished beauty and unbeatable quality.

El equipo de diseñadores ha desarrollado un conjunto de colecciones de baño de diseño depurado, de líneas fluidas que tendrán cabida en cualquier ambiente que se quiera crear. La innovación en las formas y los diseños siempre está acompañada de estrictos controles de calidad realizados en las diferentes fases de la producción que hacen del resultado final una pieza de elevada belleza e insuperable calidad.

This company also places its efforts in changing the bathroom as a concept. Modernity and today’s lifestyle make us see this space with other eyes. Now, the bathroom is a place for resting and relaxing. The daily grind, hectic and full of concerns that most people experience should be left behind when they enter the bathroom

Esta compañía también deposita sus esfuerzos en el cambio del baño como concepto. La modernidad y la vida actual nos hacen ver este espacio con otros ojos. Ahora mismo el baño es un lugar para la relajación y el descanso. El día a día ajetreado y lleno de preocupaciones que acompaña a la mayoría debe encontrar un paréntesis en la sala de baño.

Our designs are catered to this objective: equipping the bathroom with its own personality. The components that comprise it such as toilets, sinks, bathroom furniture, faucets, etc. , have ceased to be a purely functional element. They now have an ornamental function. Noken has provided them with design and elegance. A wide variety of styles and designs that range from the latest to the most timeless. Series that are known for their innovative lines, their novel conception that escapes what is normally expected. Collections that, due to their style, functionality and beauty, are architectural pieces that are intended to lure users into the pleasure of enjoying a bathroom. On the other hand we have timeless models, those for which time and fashions go by laterally without altering their substance and identity. These collections link tradition and the regular image of bathroom fixtures.

Nuestros diseños están encaminados a este objetivo: dotar el baño de una personalidad propia. Los elementos que lo integran como sanitarios, lavabos, muebles de baños, grifería, etc han dejado de ser un elemento puramente funcional y han pasado a tener una carga ornamental. Noken los ha dotado de diseño y elegancia. Un amplia variedad de estilos y diseños que van desde los más moderno hasta lo más atemporal. Series que se caracterizan por sus líneas innovadoras, su concepción novedosa que huya de lo habitual. Colecciones que por su estilo, funcionalidad y belleza son piezas arquitectónicas destinadas acercar al usuario el placer de disfrutar de un baño. Al otro lado encontramos modelos atemporales, aquellos para los que el tiempo y las modas pasan lateralmente sin alterar su sustancia e identidad. Estas colecciones enlazan con la tradición y la imagen habitual de los equipamientos de baño.

00_PTC_USA_2015.indb 2

02/03/2015 19:07:40

En 1990, Simone Micheli fundó el estudio de arquitectura que lleva su nombre. Sus creaciones, sostenibles y siempre muy respetuosas con el medio ambiente, se caracterizan por su gran identidad y singularidad. Los numerosos proyectos que ha llevado a cabo para los órganos de la administración local y para grandes patrocinadores del sector de la construcción de edificios residenciales y comunitarios, han hecho de él uno de los principales protagonistas en el campo del diseño arquitectónico en Europa. Entre los premios nacionales e internacionales más recientes encontramos el Best Interior Design y el Best Apartment Italy en los premios Homes Overseas Award de 2007 de Londres, un galardón internacional reservado para el mejor desarrollo de zonas residenciales del mundo; el premio International Media Prize de 2008 en Shenzhen (China) en la categoría de Annual Public Spaces Grand Award; el premio International Design Award de 2008 en Los Ángeles en la categoría de diseño de interiores; el premio Diseñador de Interior del Año en los Premios Internacionales de Diseño de 2008 en Los Ángeles; el premio Best of Year 2010 en la categoría de belleza, spa y fitness, una entrega de premios organizada en Nueva York por la revista Interior Design Magazine; el premio International Media Prize de 2010 en la categoría de Annual Space Club Award, unos premios organizados por la revista Modern Decoration Magazine en Shenzhen; el premio TrE Number One Award de 2011 en Venecia, que premia el diseño de interiores; el premio Contemporary Spa Award 2011 en la categoría de Best Future Spa; el premio Best of Year honoree de 2012 en la categoría de hospitalidad concedido por la revista Interior Design Magazine de Nueva York; y, recientemente, el premio Iconic Award 2014 en la categoría Interior Winner, concedido por The German Design Council. Ha diseñado la colección LOUNGE de Noken.

Luis Vidal + Architects

Simone Micheli founded in 1990 the architectural office that bears his name. His creations, sustainable and always environmentally conscious, are characterized by strong identity and uniqueness. The numerous projects he has carried out for local government bodies and major private patrons active in residential and community building have made him one of the main players in the field of architectural design in Europe. Recent national and international awards include Best Interior Design and Best Apartment Italy in the Homes Overseas Award 2007 competition, London, an international award reserved for the best residential property developments in the world; International Media Prize 2008, Shenzhen, China, in the category, Annual Public Spaces Grand Award; International Design Award 2008, Los Angeles, in the category, Interior Design; Interior Designer of the Year at the International Design Award 2008, Los Angeles; Best of Year 2010 in the category Beauty, Spa and Fitness, an award organized by Interior Design Magazine, New York; International Media Prize 2010 in the category Annual Space Club Award, organized by Modern Decoration Magazine in Shenzhen; the TrE Number One Award 2011, Venice, for interior design; the Contemporary Spa Award 2011, in the category, Best Future Spa; Best of Year honoree 2012, Hospitality Category, awarded by the magazine Interior Design Magazine of New York and recently the “Iconic Award 2014” Interior Winner, awarded by the The German Design Council. He has designed the LOUNGE concept for Noken.

Rogers Stirk Harbour + Partners

DESIGNERS BY NOKEN introduction - introducción

Rogers Stirk Harbour + Partners (RSHP) is an international architectural practice based in London and best known for pioneering buildings such as the Centre Pompidou in Paris or Lloyd´s building in London. The quality of its designs has been recognised with some of architecture’s highest awards, including two RIBA Stirling Prizes, one in 2006 for Terminal 4, Madrid Barajas Airport and the other in 2009 for Maggie’s London. RSHP Chairman, Richard Rogers, is the 2007 Pritzker Architecture Prize Laureate, winner of the 2000 Praemium Imperiale Prize for Architecture and the recipient of the RIBA Gold Medal in 1985. Richard was awarded the Légion d’Honneur in 1986, knighted in 1991 and made a life peer in 1996. He was Chief Advisor on Architecture and Urbanism to the former Mayor of London, Ken Livingstone and has played an advisory role on design to the current Mayor of London, Boris Johnson. He has acted as Chairman of the British Government’s Urban Task Force and was a member of the Mayor of Barcelona’s Urban Strategies Advisory Council. RSHP have designed the MOOD sanitaryware line for Noken.

Luis Vidal founded luis vidal + architects (LVA) in 2004. LVA is a creative platform that offers responsible and quality designs in response to the urban and social challenges of today. In a short period of time, LVA has developed a consistent trajectory expressed in more than 80 projects. Regardless of the scale, the all projects in the studio’s portfolio are born with the same DNA that defines LVA: its social, economic and environmental commitment. The studio was awarded first prize at the International Competition for the new terminal building of Zaragoza Airport, a Mies Van der Rohe 2009 Finalist and prize winner at the International Tourist Fair 2012 (Fitur) due to its AENOR Energy Efficiency Certificate. Since then, numerous projects have been recognized with several awards, including the interior design of the Restaurant at the Museum Reina Sofia (Winner of the Architecture Prize of the City of Madrid for the Best Commercial Establishment 2005), Can Misses Hospital in Ibiza and Vigo’s New Hospital in Galicia (Winner of the Design & Health International Awards 2012 Future Health Project category). LVA has attained global status as the Concept and Lead architects of the new Terminal 2a at Heathrow Airport (London), recently opened. LVA has also become the first Spanish practice involved in designing a new type of transportation building: a spaceport. The firm has been appointed associate architects to the American engineering and architecture firm HDR for the design of Front Range Spaceport (Denver, Colorado). LVA have designed the MOOD brassware line for Noken.

Rogers Stirk Harbour + Partners (RSHP) es un estudio de arquitectura ubicado en Londres y conocido por sus edificios vanguardistas, como el Centro Pompidou en París o el edificio Lloyd’s en Londres. La calidad de sus diseños se ha reconocido a través de algunos de los premios más importantes de arquitectura, como dos Premios Stirling del RIBA (Real Instituto de Arquitectos Británicos), uno en 2006 por la terminal 4 del Aeropuerto Madrid Barajas Adolfo Suárez y el otro en 2009 por el centro Maggie’s de Londres. El presidente de RAHP, Richard Rogers, fue galardonado en 2007 con el premio Pritzker de arquitectura, en el 2000 ganó el premio Praemium Imperiale de arquitectura y en 1985 recibió la medalla de oro concedida por el RIBA. Richard también fue galardonado con la distinción de la Légion d’Honneur en 1986, lo invistieron como caballero del Imperio Británico en 1991 y lo nombraron miembro de larga data de la Cámara de los Lores de Gran Bretaña en 1996. Fue asesor jefe de arquitectura y urbanismo del anterior alcalde de Londres, Ken Livingstone, y ha ejercido como asesor en el campo del diseño para el actual alcalde de Londres, Boris Johnson. Ha sido presidente del Grupo de trabajo urbanístico del Gobierno del Reino Unido y fue miembro del Consejo asesor de estrategias urbanas del Ayuntamiento de Barcelona. RSHP ha diseñado la línea de sanitarios MOOD para Noken.

Luis Vidal fundó Luis Vidal + Arquitectos (LVA) en 2004. LVA es una plataforma creativa que ofrece diseños responsables y de calidad como respuesta a los retos urbanos y sociales actuales. En poco tiempo, LVA ha desarrollado una trayectoria consistente materializada a través de más de 80 proyectos. Independientemente de la magnitud, todos los proyectos del estudio nacen con el mismo ADN que caracteriza a LVA: su compromiso social, económico y medioambiental. El estudio fue galardonado con el primer premio en concurso público convocado por Aena por la nueva terminal del Aeropuerto de Zaragoza; fue finalista en el premio Mies Van der Rohe de 2009; y obtuvo la acreditación a la eficiencia energética por Aenor en la edición de 2012 de la Feria Internacional de Turismo (Fitur). Desde ese momento, muchos de sus proyectos han sido galardonados con diferentes premios, como la arquitectura interior del restaurante del Museo Reina Sofía, ganadora del Premio de Arquitectura del Ayuntamiento de Madrid al Mejor Establecimiento Comercial en 2005; y el Hospital Can Misses de Ibiza y el Nuevo Hospital de Vigo en Galicia, galardonados en 2012 con el premio Design & Health International Awards en la categoría de Future Health Project. LVA ha alcanzado el éxito mundial al convertirse en los arquitectos al frente del diseño de la nueva Terminal 2a del Aeropuerto de Heathrow de Londres, abierta recientemente. LVA también es el primer estudio de arquitectura español en diseñar una nueva tipología de edificios de transporte: los puertos espaciales. El estudio de arquitectura ha sido nombrado asociado del estudio de arquitectura e ingeniería americano HDR para el diseño del Puerto Espacial de Front Range en Denver (Colorado). LVA ha diseñado la línea de grifería MOOD para Noken.

00_PTC_USA_2015.indb 3

02/03/2015 19:08:44

ECOLOGY - ECOLOGÍA introduction - introducción

CALGreen, California’s Green Building Standards, is a landmark initiative mandating sustainability and conservation measures in new construction projects. From the beginning, Noken has striven to be on the cutting edge of water-saving technologies that never sacrifice performance, and are proud to offer both residential and commercial products that are fully CALGreen compliant. A wide range of Noken showerheads, aerated faucets provide and highefficiency toilets are presented to you. What is CalGreen? The Green Building Standards Code, also known as CalGreen, is the nation’s first mandatory green building code. In essence, it requires all new buildings in the State of California to be more energy efficient and environmentally responsible. The comprehensive regulations will achieve major reductions in greenhouse gas emissions, energy consumption and water use to create a greener California. The Code has both residential and nonresidential components. CalGreen will require that every newly constructed building in California reduce water consumption by 20 percent, divert 50 percent of construction waste from landfills and install low pollutant-emitting materials. It also requires separate water meters for nonresidential buildings’ indoor and outdoor water use. The mandatory code provisions will become the baseline of regulated green construction practices in the country’s most populous state. Why was it introduced? CalGreen is a statewide mandate established to reduce construction waste, make buildings more efficient in the use of materials and energy, and reduce environmental impact during and after construction.

Las normas de construcción verde CALGreen de California, es una iniciativa histórica ordenando medidas de conservación y sostenibilidad en nuevos proyectos de construcción. Desde sus inicios, Noken ha trabajado para estar a la vanguardia de las tecnologías de ahorro de agua sin sacrificar rendimiento y estamos orgullosos de ofrecer productos residenciales y comerciales que son completamente compatibles con CALGreen. Una amplia gama de productos Noken con rociadores, grifería, e inodoros de alta eficiencia están disponibles en este catálogo. ¿Qué significa CalGreen? El Código de Normas para Construcciones Ecológicas, también conocido como CalGreen en inglés, es el primer código obligatorio para construcciones ecológicas del país. En esencia, requiere que todos los nuevos edificios en el Estado de California sean energéticamente eficientes y ecológicamente responsables. Las regulaciones integrales obtendrán así importantes reducciones en las emisiones de gases de efecto invernadero, el consumo de energía y el uso del agua para crear una California más ecológica. El Código incluye componentes residenciales y no residenciales. CalGreen exigirá que todo nuevo edificio que se construya en California reduzca el consumo de agua en un 20%, desvíe un 50% de los desechos de construcción de los vertederos e instale materiales de bajas emisiones contaminantes. También exigirá medidores de agua separados para uso del agua externo e interno en edificios no residenciales. Las disposiciones obligatorias del código constituirán una base de referencia de las prácticas de construcción ecológica reguladas en el estado más poblado del país. ¿Por qué se creó? CalGreen es una promulgación a nivel estatal establecida para reducir los desechos de la construcción, lograr que los edificios utilicen los materiales y la energía de forma más eficiente y disminuir el impacto ambiental durante y después de la construcción.

Water is a scarce resource, therefore it is important to use it rationally in order to preserve it and avoid wasting it unnecessarily. Saving water is a way of assuming the responsibility of protecting it so that future generations may be able to enjoy it. It is very simple to reduce consumption in our every day life and it does not reduce our quality of life. El agua es un recurso escaso, por ello es importante hacer un uso racional para preservarlo y evitar el derroche innecesario. Ahorrar agua es una forma de asumir la responsabilidad de cuidarla para que las generaciones venideras puedan disfrutarla. Reducir su consumo en nuestra vida diaria resulta muy sencillo y no disminuye nuestra calidad de vida.

00_PTC_USA_2015.indb 4

02/03/2015 19:09:10

SUSTAINABILITY - ECOLOGÍA introduction - introducción ENJOY WATER SUSTAINABLY. Save Water, save energy and convert resources. In this day and age, our awareness of the precious nature is much too great to pour mindlessly gallons of unused water down the drain. Only three percent of the Earth’s water is drinkable. For Noken, the conscious, economical use of energy and resources is not just a challenge but also a great daily motivation during the product development process. Not only in the bathroom but also in the kitchen Noken offers sustainable faucets, assuring maximum comfort and performance. About two thirds of water consumption in private households is accounted for in bathrooms. As much as a third of water consumption is flushed down the toilet. New technologies, such as our dual flush technology, which helps to use up to 50% less water and high-efficiency flushing technology with 0.8gpf for small flush are being applied and integrated to our Noken products. Effectively, a full spectrum of water-saving products for bath, shower and sanitary installation including lavatory faucets, kitchen faucets, showering, special Sensor Faucets and sanitary systems is now available. Noken actively participates in energy efficiency programs and most of the Noken toilets have Watersense certification and the vast majority of faucets are CALGreen compliant. CALGreen maximum water usage for lavatory faucets is 1,5gpm and 1,8gpm with an optional temporary increase to 2,2gpm for kitchen faucets. Conventional bathroom faucets typically run a little over 2 gallons of water per minute. ECO aerator Thanks to its honeycomb structure, it has a high mechanical resistance that makes it pretty much unbreakable. Noken’s eco aerator is also very resistant against lime scale, which makes it perform properly even under rough conditions. HET Toilets – Make the green choice! Saving but without sacrificing. Optimizing flushing performance with minimum water consumption has been amongst the key concerns in product development. Nowadays, our high-efficiency toilets can help you save up to 50% of water. The EPA WaterSense® program has recognized Noken’s water-saving efforts and certified our ranges. A true metamorphose from the standard design with a unique passion for innovative and ECO-friendly products. Green choices is about the choices we can make in our everyday lives to protect our environment, for

ARQUITECT

the benefit of all.

DISFRUTE DEL AGUA DE FORMA SOSTENIBLE. Ahorra agua, ahorra energía y convierte recursos energéticos. En la actualidad, nuestra conciencia y respeto con el medio ambiente nos prohíbe verter litros de agua no utilizada por el desagüe. Sólo el tres por ciento del agua en la tierra es potable. Para Noken, el uso económico y consciente de la energía y los recursos no es sólo un desafío, pero también una gran motivación diaria durante el proceso de desarrollo de producto. No sólo para el baño sino también para la cocina disponemos de producto Noken con grifería sostenible, asegurando la máxima comodidad y rendimiento. Cerca de dos tercios del consumo de agua en las casas privadas se contabiliza en el baño. Tanto como un tercio del consumo de agua es usado para la descarga del inodoro. Nuevas tecnologías, como la doble descarga, que permite ahorrar hasta un 50% agua y tecnología de alta eficiencia con descarga mínima de 0.8gpf están siendo aplicadas e integrados en los sanitarios de Noken. De hecho, ofrecemos una gama completa de referencias para ahorro de agua, tanto grifería de lavabo, grifería de cocina, ducha, grifería Sensor especial y sistemas sanitarios. Noken participa activamente en programas de eficiencia energética y la mayoría de los inodoros Noken tienen certificación Watersense, así como la gran mayoría de la grifería cumple con CALGreen. El consumo máximo de agua permitido por CALGreen para grifería de lavabo es 1,5gpm y 1,8gpm con un aumento temporal opcional a 2,2gpm para la grifería de la cocina. La grifería de baño convencional normalmente consume alrededor de los 2 galones de agua por minuto. Aireador ECO Gracias a su estructura en “panel de abeja”, este aireador tiene una alta resistencia contra la cal y alta resistencia mecánica que lo hace prácticamente irrompible. Proporciona un inmejorable caudal trabajando en difíciles condiciones.

URBAN C

Inodoros HET – elige el verde! Ahorro pero sin sacrificar. Optimizar el rendimiento con un consumo mínimo de agua ha sido una de las preocupaciones claves en desarrollo de producto. Hoy en día, nuestros inodoros de alta eficiencia pueden ayudarle a ahorrar hasta un 50% de agua. El programa de EPA WaterSense ® ha reconocido los esfuerzos para el ahorro de agua de Noken y ha certificado nuestros productos. Se observa una metamorfosis del diseño estándar con una pasión única de crear productos innovadores y respetuosos con el medio ambiente. Elegir verde, es acerca de las elecciones que podemos hacer en nuestra vida cotidiana para proteger nuestro medio ambiente, en beneficio de todos.

00_PTC_USA_2015.indb 5

02/03/2015 19:09:53

NOKEN’S SPACES - ESPACIOS NOKEN introduction - introducción Noken is present in hundreds of projects throughout the world, working with the most prestigious and renowned architects, creating spaces designed for the comfort and relaxation of our customers. Imagine a space where it is possible to combine design and quality to offer bathrooms that reflect the dreams of great designers and renowned architects. Noken offers you an extensive range of bathroom equipment, with extensive experience in building projects throughout the whole world. Noken innovates and sets new trends, and is a byword for integral bathroom solutions. Our products are displayed in five continents in our subsidiaries and authorised Porcelanosa distributors.

London Paris New York

Madrid

Berlin

Moscow

Milano Tokyo

Delhi

Los Angeles Miami

Shangai Dubai

Mexico DF

Noken está presente en cientos de proyectos en todo el mundo, trabajando con los más prestigiosos y reconocidos arquitectos; creando espacios diseñados para la relajación y la comodidad de nuestros clientes. Imagina un lugar donde se combina diseño y calidad para ofrecer baños que reflejen los sueños de los grandes diseñadores y arquitectos de prestigio. Ahora es posible. Noken pone a su disposición una extensa gama de equipamiento de baño con gran experiencia en edificios de todo el mundo.

Buenos Aires

Sydney

Noken innova y marca las nuevas tendencias y es sinónimo de solución de baño integral. Nuestros productos están expuestos en los cinco continentes, en nuestras filiales y en los distribuidores autorizados de Porcelanosa.

NOKEN PROJECTS

*****KEMPINSKI HOTEL MOIKA 22 - San Petersburgo (Russia) *****GRAND HOTEL KEMPINSKI GENEVA & SPA - Ginebra (Switzerland) *****GRAND HOTEL KEMPINSKI HIGH TATRAS - Strbske Pleso (Slovakia) *****KEMPINSKI HOTEL CATHEDRAL SQUARE - Vilnius (Lithuania) *****KEMPINSKI HOTEL ROYAL PALACE AGADIR - Agadir (Morocco) *****HOTEL BALTSCHUG KEMPINSKI MOSCOW - Moscow (Russia) *****KEMPINSKI HOTEL HYBERNSKA PRAGUE - Praga (Czech Republic) *****KEMPINSKI HOTEL CORVINUS - Budapest (Hungary) *****H. IBEROSTAR PARAÍSO DEL MAR - Rivera Maya (Mexico) *****H. IBEROSTAR GRAND HOTEL PARAISO - Bávaro (R. Dominicana) *****H. MELIÀ - Braga (Portugal) *****H. HILTON MALTA - St. Julians (Malta) *****H. HILTON EDINBURGH - Edimburgo (UK) *****H. HILTON BUDAPEST - Budapest (Hungary) *****H. H10 OCEAN MAYA ROYALE - Playa del Carmen, Riviera Maya (Mexico) *****H. CROWNE PLAZA - Liege (Belgium) *****H. ROYAL CATALONIA BÁVARO - Punta Cana (R. Dominicana) *****H. MARRIOTT - París (France) *****H. HABENDA - Poznan (Polonia) *****H. ESMERALDA RESORT - Campeche Playa (Mexico) *****H. COLESSIO - Glasgow (UK) *****H. CAMPECHE PLAYA GOLF MARINA - Campeche (Mexico) *****SHERATON - Argel (Argelia) *****H. BARRANDOV HILLS - Praga (Czech Republic) *****H. RADISSON - New Delhi (India) *****HOTEL DAS STUE - Berlin (Germany) *****HOTEL GRAND VELAS RIVIERA MAYA - Playa del Carmen, Riviera Maya (Mexico) *****HOTEL CAMINO REAL Aeropuerto Mexico - (Mexico) *****PALMEIRAS RESORT apartamentos - Tavira (Portugal) *****AC BAQUEIRA - Baqueira (Spain) *****BARCELO SABCTI PETRI SPA RESORT - Chiclana (Spain) *****HOTEL THE WESTIN - Valencia (Spain) *****HOTEL MELIA BARCELONA - Barcelona (Spain) *****HOTEL LOS MONTEROS - Marbella (Spain) *****HOTEL NAGARI - Vigo (Spain) *****HOTEL JUMEIRAH - Mallorca (Spain) *****H. WESTIN - Valencia (Spain) ****H. ABBA QUEEN’S GATE - London (UK) ****H. ABBA MONTPARNASSE - París (France) ****H. BARCELO - Santo Domingo (Dominican Republic) ****H. H10 LONDON WATERLOO - London (UK) ****H. CITY INN - London (UK) ****H. CITY INN - Leeds (UK) ****H. CITY INN - Amsterdam (Holanda) ****H. CROWNE PLAZA - Birmingham (UK) ****H. MARTIN´S GRAND - Waterloo (Belgium) ****H. MARTIN’S - Bruselas (Belgium) ****H. HOLIDAY INN - Estrasburgo (France) ****H. HOLIDAY INN - Belgrado (Serbia) ****HOTEL EBURON - Tongeren (Belgium) ****H. CARBON - Genk (Belgium) ****H. PULLMAN PALMARIVA - Marrakech (Morocco) ****H. FURADOURO-Boutique Hotel Beach & SPA - Furadouro (Portugal) ****H. LIDO PALACE - Piamonte (Italy) ****H. FOR YOU - Milán (Italy)

****H. DORINT NOVOTEL - Roissy (France) ****H. LE MARINA SAINTE MARGUERITTE - Pornichet (France) ****H. CLARION CARRE SENART - Lie(USA)int (France) ****H. GOLDEN REEF - St Barthelemy (France) ****H. BRUSSEL’S - Val D’Isere (France) ****H. PULLMAN - Versailles (France) ****H. PULLMAN - Marrakech (Morocco) ****H. DE BOURGTHEROULDE - Rouen (France) ****H. GRAN CASINO - Kortrijk (Belgium) ****H. GALGORM RESORT & SPA - Galgorm (UK) ****H. DANUBIUS - London (UK) ****H. BRIT HOTEL BELFORT - Nantes (France) ****DANUBIUS HOTEL “Regents Park” - London (UK) ****COTSWOLD WATER PARK_For Pillars Hotels - (UK) ****COMFORT HOTEL STRASBOURG ATHENA SPA - Strasbourg (France) ****HOTEL ABODE EXETER - Exeter (UK) ****HOTEL POPPENBÜTTELER HOF - Hamburg (Germany) ****HOTEL CONRAD - Manhattan (USA) ****R2 BAHÍA PLAYA - Tarajalejo, Fuerteventura (Spain) ****HOTEL IL CORAZZIERE - Milan (Italy) ****DEMETRA ART HOTEL - San Petersburgo (Russia) ****ANTARES HOTEL RUBENS - Milan (Italy) ****UPTOWN PALACE - Milan (Italy) ****ABBA GRANADA - Granada (Spain) ****ABBA HUESCA - Huesca (Spain) ****AC CORDOBA - Cordoba (Spain) ****AC HOTEL SANTS - MARRIOTT - Barcelona (Spain) ****AC MARRIOTT HOTEL CUZCO - Madrid (Spain) ****BARCELO COSTA BALLENA - Rota (Spain) ****HOTEL & SPA EL MIRADOR DE ULZAMA - Navarra (Spain) ****HOTEL V VEJER DE LA FRONTERA - Vejer de la Frontera (Spain) ****HOTEL ANDALUCIA CENTER - Granada (Spain) ****HOTEL ALJIBE - Granada (Spain) ****HOTEL CORDOBA CENTER - Cordoba (Spain) ****HOTEL INTUR ALCAZAR DE SAN JUAN - Ciudad Real (Spain) ****HOTEL PETIT PALACE MARQUES SANTA ANA - Sevilla (Spain) ****GBB HOTEL FRONT MARITIM - Barcelona (Spain) ****HIGH TECH PETIT PALACE SABOY ALFONSO XII - Madrid (Spain) ****HIGH TECH PETIT PALACE OPERA GARDEN - Barcelona (Spain) ****HOTEL BAHIA DEL ESTE - Mallorca (Spain) ****HOTEL MEDITERRANEAN BAY - Lluçamayor (Spain) ****HOTEL GLOBALES SUMBA - Mallorca (Spain) ****HOTEL LA CANTERA_AGORA - Peñiscola (Spain) ****HOTEL ROSA VICTORIA - Murcia (Spain) ****HOTEL BE LIVE PLAYA LA ARENA - Tenerife (Spain) ****HOTELES MEDITERRANEO ACUAZUL - Peñiscola (Spain) ****HOTEL PIOLETS PARK & SPA Soldeu - Andorra (Spain) ****HOTEL RIVIERA beach - Benidorm (Spain) ****AYRE HOTEL ASTORIA PALACE - Valencia (Spain) ****VILLA NAZULES HIPICA SPA - Toledo (Spain) ***H. HOLIDAY INN - Illkirch (France) ***H. HOLIDAY INN - Villeurbanne (France) ***H. MERCURE - Cabourg (France) ***MERCURE VERSAILLES CHATEAU - Versalles (France) ...

00_PTC_USA_2015.indb 6

02/03/2015 19:09:54

CERTIFICATIONS - CERTIFICACIONES introduction - introducción

United States

Canada Aleutian Islands

Ottawa

United States

lif

Washington, D.C

a The Bermuda Islands

The Hawaiian Islands

UPC: A federally registered certification mark of the International Association of Plumbing and Mechanical Officials (“IAPMO”) to certify compliance with the Uniform Plumbing Code as authorized by IAPMO. CUPC: P roducts listed by IAPMO R&T to Canadian requirements carry the Canadian identifier “c” at 8o’clock of the mark of conformity. Eg. cUPC CSA: CSA test products to Canadian and U.S. standards and issue the CSA Mark for qualified products. CSA mark with the indicators “C” and “US” means that the product is certified for both the U.S. and Canadian markets, to the applicable U.S. and Canadian standards. CAL GREEN: CalGreen sets a higher platform for incorporating “green” into the built environment and standardize the requirements applicable to jurisdictions in California. HET: Designed for water conservation, high efficiency toilets (HETs) have been defined by the plumbing industry and the Environmental Protection Agency (EPA) as those that use an average of 20 percent less water per flush than the industry standard of 1.6 gallons (or, 1.28 gallons). ADA COMPLIANT: T he Americans with Disabilities Act of 1990 (ADA) is a wide-ranging civil rights law that prohibits, under certain circumstances, discrimination based on disability. WATERSENSE: WaterSense is a U.S. Environmental Protection Agency (EPA) program designed to encourage water efficiency in the United States through the use of a special label on consumer products. It was launched in June 2006. [1] Many WaterSense partners offer rebate programs for Watersense labeled products and services. Search below to see what money-saving rebates are available in your area NSF: offers a conformity assessment program which includes performance and health effects testing, certification, and production facility inspections -- to verify compliance. The registered NSF Certification Mark on a mechanical plumbing product confirms that NSF has assessed – and certified – its conformity with the relevant standard.

00_PTC_USA_2015.indb 7

02/03/2015 19:09:55

INDEX - LEYENDA introduction - introducción ESQUEMA SOBRE EL FUNCIONAMIENTO DE LA TARIFA GENERAL DE NOKEN 2015 ESQUEMA SOBRE O FUNCIONAMENTO DE LA TABELA GERAL DE NOKEN 2015

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

4 Single control lavatory faucet. Without pop-up drain . 5 13/16” spout reach . “Plus” aerator. Ø1” ceramic cartridge. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Flexible connections for easy installation. Monomando lavabo. Sin vaciador. Proyeccion caño 5 13/16”. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1”. Caudal 1,5 gpm@60psi. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

100141902 N199999470

Polished chrome Cromo

100141866 N199999471

White Blanco

490 points

550 points

Information about the features that the item meets Información adicional para su óptima instalación y/o funcionamiento del artículo

Item picture. May appear accessories that are not included Fotografía del artículo. En esta imagen pueden aparecer artículos que complementan la composición

Technical information of the item measured in inches. (*) Ficha técnica del artículo expresada en pulgadas. (*)

Weight in pounds per unit Peso por unidad expresado en libras

Number of pieces per pallet Número de piezas incluidas en un palet

Certiﬁcacion of the article. Certiﬁcaciones del artículo.

Item´s SAP code (1000.): used by Noken Código SAP del artículo (1000. ): utilizado por Noken

Item´s KEA code (N.): used by Porcelanosa stores Código KEA del artículo (N. ): utilizado por las tiendas Porcelanosa

Finish Acabado superﬁcial del artículo

10 Descriptive technical information of the item Información técnica descriptiva del artículo

11 Unit Price: refers exclusively to the item described in the “Descriptive technical information of the item” Precio unitario. Hace referencia única y exclusivamente al artículo descrito en la “Información técnica descriptiva del artículo” (*) Remarks: Dimensions shown in drawings shall not be used for cut-out templates. Cut-out templates are packed with the products or are available upon request. All drawings contain the necessary measurements which are subject to standard tolerances. They are stated in inch and mm, are drawn on a scale and are non-binding. Exact measurements, in particular for customized installation scenarios, can only be taken from the ﬁnished ceramic piece. (*) Notas: Las dimensiones indicadas en los planos no se deben utilizar para plantillas de corte. Las plantillas de corte vienen con el producto o están disponibles bajo petición. Todos los planos contienen las medidas necesarias y están sujetos a tolerancias según las normativas vigentes. Los planos están expresados en pulgadas y milímetros, están dibujados a escala y no son vinculantes. Medidas exactas se pueden tomar sólo de la pieza cerámica acabada.

ALL TECHNICAL SPECIFICATIONS ARE MADE ACCORDING THE EUROPEAN SYSTEM REPRESENTATION OF VIEWS LA REPRESENTACIÓN DE LAS VISTAS EN LOS PLANOS ESTA REALIZADA, SEGÚN EL SISTEMA EUROPEO.

00_PTC_USA_2015.indb 8

02/03/2015 19:10:01

00_PTC_USA_2015.indb 9

02/03/2015 19:10:44

INDEX - INDICE introduction - introducci贸n ceramic plumbing fixtures - sanitario

016

022

025

030

032

Mood

Forma

Lounge

Arquitect

NK One

034

036

037

040

049

Urban

City

Smart Line

Wall mounted sinks Lavabos suspendidos

Vessel sinks Lavabos de apoyo

052

055

057

Self-rimming sinks Lavabos de encastre

Undermount sinks Lavabos bajo encimera

Victorian Collection

installation systems sistemas de instalaci贸n

00_PTC_USA_2015.indb 10

02/03/2015 19:15:53

INDEX - INDICE introduction - introducción faucets - grifería

061

066

071

073

076

Mood

Lounge

Forma

Chelsea

Irta

083

089

095

096

104

Libra

Cubo

NK One

NK Logic

NK Concept

107

114

115

122

128

Bela

Urban C

Urban

Hotels

Liberty

133

137

142

144

145

Light

Showerheads Rociadores

Thermostatics valves Termostáticas

Extension Prolongadores

Dummy version available Modelos para exposición

146

148

156

Shower complements

Complements Complementos

Kitchen faucets Griferías de cocina

Showerheads Rociadores

00_PTC_USA_2015.indb 11

02/03/2015 19:23:50

INDEX - INDICE introduction - introducci贸n bathtubs - ba帽eras

160

162

164

167

169

Victorian Oval

Conic

Koan

Kubec

Novak

171

174

176

Minimal USA

Minimal Oval USA

City

towel warmers - radiadores

179

180

181

Lis Reflex

Essence C

Inox Scala

Inox Lux

NK Logic

182

183

184

Sky

Contracts C

Contracts

00_PTC_USA_2015.indb 12

02/03/2015 19:27:56

INDEX - INDICE introduction - introducci贸n accessories - accesorios

186

188

190

192

194

Mood

Giro

Forma

Arquitect

Dune

196

199

201

203

207

Urban C

Quatro

Nantes

Hotels

Easy

209

212

216

VOX

Mirrors / Espejos

Smart Line mirrors espejos

00_PTC_USA_2015.indb 13

02/03/2015 19:32:15

00_PTC_USA_2015.indb 14

02/03/2015 19:32:50

ceramic plumbing fixtures - sanitario

016

022

025

030

032

Mood

Forma

Lounge

Arquitect

NK One

034

036

037

040

049

Urban

City

Smart Line

Wall mounted sinks Lavabos suspendidos

Vessel sinks Lavabos de apoyo

052

055

057

Self-rimming sinks Lavabos de encastre

Undermount sinks Lavabos bajo encimera

Victorian Collection

installation systems sistemas de instalaci贸n

00_PTC_USA_2015.indb 15

02/03/2015 19:37:35

MOOD ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

30” MOOD PACK 100124140 - N387000011 100124142 - N387000012 100124139 - N387000009

Snow Strawberry Navy Blue

1,879 points 2,078 points 2,078 points

Snow

30” MOOD PACK 100149405 - N387000054

Oak - Roble

2,510 points

Oak Chêne

Strawberry

Navy Blue

83.3

1 Ceramic sink with over flow.

100117198 N387000001

1 Ceramic sink with over flow.

100117198 N387000001

2 30” KRION® countertop for deck mounted lavatory faucet type, with

100130745 N499817012

2 Wood veneered countertop for deck mounted lavatory faucet type, with

100149467 N499817052

Lavabo suspendido de ceramica con rebosadero

integrated towel rail and soap dispenser holder. The soap dispenser 100123137-N699520039 (chrome) or 100123151N699520038 (white) needs to be ordered separately. KRION® LED mirror with sensor. For a correct mirror installation, ensure a cutout can be made in the wall surface behind the mirror to place the transformer. See installation manual for further details. Encimera de KRION® de ancho 30” con mecanizado para griferia de apoyo. Con huecos para toalla y dosificador de jabón. Es necesario pedir dosificador de jabón 100123137 - N699520039 (cromo) o 100123151 - N699520038 (blanco). Espejo con marco de KRION® con franja iluminada mediante leds y activación por sensor. Es necesario hacer un registro en la pared en la parte posterior del espejo para alojar el transformador y conectar a la red eléctrica.

83.3

100130746 N499817013 100130743 N499817010

Lavabo suspendido de ceramica con rebosadero

integrated towel rail and soap dispenser holder. The soap dispenser 100123137-N699520039 (chrome) or 100123151N699520038 (white) needs to be ordered separately. Wood veneered LED mirror with sensor. For a correct mirror installation, ensure a cutout can be made in the wall surface behind the mirror to place the transformer. See installation manual for further details. Encimera de Madera contrachapada de ancho 30” con mecanizado para griferia de apoyo. Con huecos para toalla y dosificador de jabón. Es necesario pedir dosificador de jabón 100123137 - N699520039 (cromo) o 100123151 - N699520038 (blanco). Espejo con marco de Madera contrachapada con franja iluminada mediante leds y activación por sensor. Es necesario hacer un registro en la pared en la parte posterior del espejo para alojar el transformador y conectar a la red eléctrica.

The Mood Wood series is manufactured with natural wood veneer. This may lead to changes in hue and grain pattern between the different pieces La serie Mood Wood está fabricada con chapa de madera natural. Esto puede producir cambios en el tono y dibujo de la veta entre las distintas piezas

00_PTC_USA_2015.indb 16

02/03/2015 19:38:03

MOOD ceramic plumbing fixtures - sanitario 48” MOOD PACK 100124143 - N387000013 100124152 - N387000024 100124157 - N387000019

Snow Strawberry Navy Blue

2,387 points 2,526 points 2,526 points

Snow

48” MOOD PACK 100149492 - N387000053

Oak - Roble

3,189 points

Oak Roble

Strawberry

Navy Blue

112.2

1 Ceramic sink with over flow.

100117198 N387000001

1 Ceramic sink with over flow.

100117198 N387000001

2 48” KRION® countertop for deck mounted lavatory faucet type, with

100130818 N499817020

2 48” wood veneered countertop for deck mounted lavatory faucet type, with

100149444 N499817050

Lavabo suspendido de ceramica con rebosadero

integrated towel rail and soap dispenser holder. Right version. The soap dispenser 100123137-N699520039 (chrome) or 100123151N699520038 (white) needs to be ordered separately. KRION® LED mirror with sensor. For a correct mirror installation, ensure a cutout can be made in the wall surface behind the mirror to place the transformer. See installation manual for further details. Encimera de KRION® de ancho 48” para lavabo a derechas y con mecanizado para griferia de apoyo. Con huecos para toalla y dosificador de jabón. Espejo con marco de KRION® con franja iluminada mediante leds y activación por sensor. Es necesario pedir dosificador de jabón 100123137 - N699520039 (cromo) o 100123151 - N699520038 (blanco) . Es necesario hacer un registro en la pared en la parte posterior del espejo para alojar el transformador y conectar a la red eléctrica.

3 Gloss white lacquered wood with rotating drawer. Cajón giratorio en madera lacada blanco brillo.

48” MOOD PACK 100124145 - N387000015 100124155 - N387000025 100124159 - N387000022

Snow Strawberry Navy Blue

100130770 N499817017 100130769 N499817016

100124080 N899999841

2,387 points 2,526 points 2,526 points

Snow

Lavabo suspendido de ceramica con rebosadero

integrated towel rail and soap dispenser holder. Right version. The soap dispenser 100123137-N699520039 (chrome) or 100123151-N699520038 (white) needs to be ordered separately. Wood veneered LED mirror with sensor. For a correct mirror installation, ensure a cutout can be made in the wall surface behind the mirror to place the transformer. See installation manual for further details Encimera de Madera contrachapada de ancho 48” para lavabo a derechas y con mecanizado para griferia de apoyo. Con huecos para toalla y dosificador de jabón. Espejo con marco de Madera contrachapada con franja iluminada mediante leds y activación por sensor. Es necesario pedir dosificador de jabón 100123137 - N699520039 (cromo) o 100123151 - N699520038 (blanco) . Es necesario hacer un registro en la pared en la parte posterior del espejo para alojar el transformador y conectar a la red eléctrica.

3 Gloss white lacquered wood with rotating drawer. Cajón giratorio en madera lacada blanco brillo.

100124080 N899999841

48” MOOD PACK 100149408 - N387000056

Oak - Roble

3,189 points

Oak Roble

Strawberry

Navy Blue

112.2

1 Ceramic sink with over flow.

100117198 N387000001

1 Ceramic sink with over flow.

100117198 N387000001

2 48” KRION® countertop for deck mounted lavatory faucet type, with

100130820 N499817022

2 48” wood veneered countertop for deck mounted lavatory faucet type,

100149445 N499817054

Lavabo suspendido de ceramica con rebosadero

integrated towel rail and soap dispenser holder. Left version. The soap dispenser 100123137-N699520039 (chrome) or 100123151N699520038 (white) needs to be ordered separately. KRION® LED mirror with sensor. For a correct mirror installation, ensure a cutout can be made in the wall surface behind the mirror to place the transformer. See installation manual for further details. Encimera de KRION® de ancho 48” para lavabo a izquierdas y con mecanizado para griferia de apoyo. Con huecos para toalla y dosificador de jabón. Espejo con marco de KRION® con franja iluminada mediante leds y activación por sensor. Es necesario pedir dosificador de jabón 100123137 - N699520039 (cromo) o 100123151 - N699520038 (blanco). Es necesario hacer un registro en la pared en la parte posterior del espejo para alojar el transformador y conectar a la red eléctrica.

3 Gloss white lacquered wood with rotating drawer. Cajón giratorio en madera lacada blanco brillo.

100130821 N499817023 100130819 N499817021

100124080 N899999841

Lavabo suspendido de ceramica con rebosadero

with integrated towel rail and soap dispenser holder. Left version. The soap dispenser 100123137-N699520039 (chrome) or 100123151N699520038 (white) needs to be ordered separately. Wood veneered LED mirror with sensor. For a correct mirror installation, ensure a cutout can be made in the wall surface behind the mirror to place the transformer. See installation manual for further details. Encimera de Madera contrachapada de ancho 48” para lavabo a izquierdas y con mecanizado para griferia de apoyo. Con huecos para toalla y dosificador de jabón. Espejo con marco de Madera contrachapada con franja iluminada mediante leds y activación por sensor. Es necesario pedir dosificador de jabón 100123137 - N699520039 (cromo) o 100123151 - N699520038 (blanco). Es necesario hacer un registro en la pared en la parte posterior del espejo para alojar el transformador y conectar a la red eléctrica.

3 Gloss white lacquered wood with rotating drawer. Cajón giratorio en madera lacada blanco brillo.

00_PTC_USA_2015.indb 17

100124080 N899999841

02/03/2015 19:38:34

MOOD ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

100117198 N387000001

20”. Wall-mount sink. With overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. 20”. Con rebosadero. Incluje fijaciones 100041225-N421040000.

37” wide wall-hung module - Módulo suspendido de 37” de ancho 100149509 - N387000068 100149516 - N387000069 100149517 - N387000070

Snow Strawberry Navy Blue

White Blanco

479 points

37” wide wall-hung module - Módulo suspendido de 37” de ancho 1,426 points 1,512 points 1,512 points

100149494 - N387000071

Snow

1,498 points

Oak - Roble

Oak Roble

Strawberry

Navy Blue ·

37” KRION® MOOD countertop. Encimera MOOD de 37” en KRION®.

100149313 N499817047

1 37” wood veneered top for MOOD drawer unit.

100149222 N899999835

2 Slow-close drawer. Gloss white lacquered wood

100149199 N899999836

Encimera MOOD de 37” en tablero de madera contrachapada

100149346 N499817048 100149347 N499817049 2 Slow-close drawer. Gloss white lacquered wood

Cajón con cierre ralentizado en madera lacada blanco brillo

100149199 N899999836

Cajón con cierre ralentizado en madera lacada blanco brillo

(*) Check page 24 for installation systems. (*) Ver página 24 para los sistemas de instalación.

1 Wall-mount toilet. Works with 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF) and water surface area 5”x4”. 2 1/8” fully-glazed trapway.(*) Inodoro suspendido. Trabaja con 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF) y un espejo de agua de 5”x4”. Desagüe esmaltado de 2 1/8”. (*)

2 Soft-close seat and cover.

Asiento bisagra amortiguada.

100144643 N387000051

White Blanco

51.8

495 points

100121999 N499816961

White Blanco

6.9

168 points

00_PTC_USA_2015.indb 18

02/03/2015 19:38:59

MOOD ceramic plumbing fixtures - sanitario Mood toilet pack - Pack Mood inodoro suspendido 100143673 - N387000045 100143691 - N387000046 100143712 - N387000047

Snow Strawberry Navy Blue

1,246 points 1,326 points 1,326 points

Snow

Mood toilet pack - Pack Mood inodoro suspendido 100149493 - N387000067

Oak - Roble

1,570 points

Oak Roble

Strawberry

Navy Blue

1 Wall-mount toilet. Works with 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF) and water surface area 5”x4”. 2 1/8” fully-glazed trapway. Inodoro suspendido. Trabaja con 1,6-0,8GPF (6,03,0LPF) y un espejo de agua de 5”x4”. Desagüe esmaltado de 2 1/8”.

2 Soft-close seat and cover in KRION®.

Asiento con bisagra amortiguada y tapa en KRION®

100144643 N387000051

1 Wall-mount toilet. Works with 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF)

100123643 N499816962

2 Wood veneered soft-close seat and cover

100149216 N399999796

3 Wood wall cover including white flush buttons

100149336 N499817046

4 Smart-line frame.

100120927 N386000031

and water surface area 5”x4”. 2 1/8” fully-glazed trapway. Inodoro suspendido. Trabaja con 1,6-0,8GPF (6,03,0LPF) y un espejo de agua de 5”x4”. Desagüe esmaltado de 2 1/8”. Asiento con bisagra amortiguada y tapa en madera contrachapada

100144643 N387000051

100123645 N499816964 100123642 N499816963 3 KRION® wall cover with white flush buttons

Placa a pared en KRION® con pulsadores en color blanco.

100123779 N396990870 100123781 N396990868 100123777 N396990872

4 Smart-line frame.

Bastidor Smart-line .

100120927 N386000031

Bastidor Smart-line .

Mood toilet pack - Pack Mood inodoro suspendido 100143714 - N387000050 100143693 - N387000048 100143707 - N387000049

Placa a pared en madera contrachapada con pulsadores en color blanco

Snow Strawberry Navy Blue

1,246 points 1,326 points 1,326 points

Snow

Mood toilet pack - Pack Mood inodoro suspendido 100149515 - N387000066

Oak - Roble

1,655 points

Oak Roble

Strawberry

Navy Blue

2 Soft-close seat and cover in KRION®.

Asiento con bisagra amortiguada y tapa en KRION®

100144643 N387000051

1 Wall-mount toilet. Works with 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF)

100123643 N499816962

2 Wood veneered soft-close seat and cover

100149216 N399999796

3 Wood wall cover including chrome flush buttons

100149328 N499817044

4 Smart-line frame.

100120927 N386000031

100123645 N499816964

100144643 N387000051

100123642 N499816963 3 KRION® wall cover with chrome flush buttons

Placa a pared en KRION® con pulsadores en color cromo

100123780 N396990875 100123782 N396990874 100123778 N396990876

4 Smart-line frame.

Bastidor Smart-line .

Placa a pared en madera contrachapada con pulsadores en color cromo

Bastidor Smart-line .

100120927 N386000031

00_PTC_USA_2015.indb 19

02/03/2015 19:39:20

MOOD ceramic plumbing ďŹ xtures - sanitario 1

1 Magnifying mirror. With Krion frame. With a sliding system.

Espejo de aumento. Con marco de krion. Regulable en altura.

2 Magnifying mirror. With wood frame. With a sliding system.

Espejo de aumento. Con marco hecho en madera. Regulable en altura.

Panel de Krion. Con espacio para dos accesorios.

2 Wood panel. With space for two accesories.

Panel fabricado en madera. Con espacio para dos accesorios.

1 Krion panel. With space for three accesories.

Panel de Krion. Con espacio para tres accesorios.

2 Wood panel. With space for three accesories.

Panel fabricado en madera. Con espacio para tres accesorios.

Snow Snow

1.5

100

215 points

100123746 N899999845

Strawberry Strawberry

1.5

100

243 points

100123744 N899999846

Navy Navy

1.5

100

243 points

100149198 N899999837

Oak Roble

1.5

100

259 points

100123754 N899999874

Snow Snow

2.5

100

104 points

100123755 N899999871

Strawberry Strawberry

2.5

100

113 points

100123753 N899999872

Navy Navy

2.5

100

113 points

100149217 N699520047

Oak Roble

2.5

100

140 points

100123757 N899999866

Snow Snow

2.5

100

121 points

100123758 N899999867

Strawberry Strawberry

2.5

100

130 points

100123756 N899999868

Navy Navy

2.5

100

130 points

100149196 N699520046

Oak Roble

2.5

100

162 points

1 Krion panel. With space for two accesories.

100123745 N899999842

00_PTC_USA_2015.indb 20

02/03/2015 19:40:10

MOOD ceramic plumbing fixtures - sanitario 1

1 Separate Krion panel. With space for two accessories.

Panel de Krion independiente. Con espacio para dos accesorios.

2 Separate wood panel. With space for two accessories.

Panel independiente fabricado en madera. Con espacio para dos accesorios.

100123750 N899999869

Snow Snow

2.5

100

93 points

100123752 N899999870

Strawberry Strawberry

2.5

100

102 points

100123751 N899999873

Navy Navy

2.5

100

102 points

100149219 N699520048

Oak Roble

2.5

100

140 points

00_PTC_USA_2015.indb 21

02/03/2015 19:40:31

FORMA ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

39-3/8”. Wall-mount sink. With overflow. Lavabo suspendido. 39-3/8”. Con rebosadero.

1 Wall-mount cabinet. For Forma 100148393 - N399999798 sink. Lacquered in gloss white. With gloss chrome finish handle. Slow-close drawer.. Módulo suspendido. Para lavabo Forma 100148393 - N399999798. Lacado en blanco brillo. Con tirador en cromado. Cajón con freno amortiguado.

2 Wall-mount cabinet. For Forma 100148393 - N399999798 sink. Lacquered in grey. With white gloss finish handle. Slow-close drawer.. Módulo suspendido. Para lavabo Forma 100148393 - N399999798. Lacado en gris. Con tirador en blanco brillo. Cajón con freno amortiguado.

642 points

100148393 N399999798

white Blanco

55.1

100149221 N850000974

white Blanco

1,052 points

100149142 N850000975

grey Gris

1,052 points

00_PTC_USA_2015.indb 22

02/03/2015 19:40:55

FORMA ceramic plumbing fixtures - sanitario

39”x25” Mirror. With lacquered gloss white frame. With perimeter LED lighting. Espejo de 39”x25”. Con marco de madera lacado en blanco brillo. Con luz LED perimetral.

100149143 N850000976

white Blanco

1,239 points

39”x25” Mirror. Micro-beveled polished border. Espejo de 39”x25”. Canto pulido.

100149356 N850000977

mirror espejo

366 points

Ø23-5/8”. Mirror. With light strip illuminated by LEDs . 4,8 Watt x meter White LED´S . Microbeveled polished border. Energy saving LED lifetime approx 40,000 hrs . IP44 rated mirror. Class 2 and IP67 power supply with UL 1310 certificate . Espejo. Ø23-5/8”. Con franja iluminada por leds. 4,8 Watios/metro de LEDs blancos. Espejo con canto pulido. Eficiencia energetica LED con una vida aproximada de 40,000hrs. Grado de proteccion IP44. Transformador Clase II e IP67(certificado UL 1310).

100114696 N850000972

mirror espejo

13.9

824 points

Ø23-5/8”. Mirror. Micro-beveled polished border. Round. Espejo. Ø23-5/8”. Canto pulido. Circular.

100114695 N850000973

mirror espejo

7.9

181 points

00_PTC_USA_2015.indb 23

02/03/2015 19:41:25

FORMA ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario PACK FORMA 1

2,623 points

100160619 - N350798846

PACK FORMA 2

2,623 points

100160630 - N350798847

5 2A

39-3/8”. Wall-mount sink. With overflow. Lavabo suspendido. 39-3/8”. Con rebosadero.

100148393 N399999798

White Blanc

55.1

Wall-mount cabinet. For Forma 100148393 - N399999798 sink. Lacquered in gloss white. With gloss chrome finish handle. Slow-close drawer.. Módulo suspendido. Para lavabo Forma 100148393 - N399999798. Lacado en blanco brillo. Con tirador en cromado. Cajón con freno amortiguado.

100149221 N850000974

White Blanc

Wall-mount cabinet. For Forma 100148393 - N399999798 sink. Lacquered in grey. With white gloss finish handle. Slowclose drawer.. Módulo suspendido. Para lavabo Forma 100148393 - N399999798. Lacado en gris. Con tirador en blanco brillo. Cajón con freno amortiguado.

100149142 N850000975

Grey Gris

100159175 N114230105

Chrome Chromé

100149356 N850000977

Mirror Miroir

100121017 N194710542

Chrome Chromé

500

3 Single control lavatory faucet. Pop-up drain with 1 1/4” tail piece . 4 15/16” spout reach. Ø1” ceramic cartridge. “Plus” aerator. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Flexible connections for easy installation. Monomando lavabo. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 4 15/16”. Cartucho ceramico Ø1”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion.

39”x25” Mirror. Micro-beveled polished border. Espejo de 39”x25”. Canto pulido.

5 1-1/4”. Bottle trap.

Sifon botella. 1-1/4”.

00_PTC_USA_2015.indb 24

02/03/2015 19:41:29

LOUNGE ceramic plumbing fixtures - sanitario

Floor-mount sink. Without overflow. With flexi p-trap floor drain installation. Fixing kit 100041212-N420150000 included. Pop-up drain with ceramic plug (installed in the basin). Lavabo a suelo. Sin rebosadero. Con desague flexible a tierra. Incluye juego de fijaciones 100041212-N420150000. Vaciador clicker con tapon ceramico (Instalado en lavabo).

Ø18-1/8”. vessel sink. Without overflow. Lavabo apoyo. Ø18-1/8”. Sin rebosadero.

100107295 N379000011

White Blanco

104.7

1,955 points

100107296 N379000012

Black Negro

104.7

2,530 points

100060962 N379000001

White Blanco

26.5

323 points

00_PTC_USA_2015.indb 25

02/03/2015 19:41:58

LOUNGE ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario 1

1 47-1/4”. Wall-mount vanity. CAPITONÉ textured drawer front. With one drawer with soft-close system. With handle. Glass cover necessary codes 100082503-N859000019 or 100082504N859000020. Mueble suspendido. 47-1/4”. Frontal cajon con textura. CAPITONE. Con un cajon cierre ralentizado. Con tirador. Es necesario pedir los codigos 100082503-N859000019 or 100082504-N859000020.

2 47-1/4”. Wall-mount vanity. DIAMONDS textured drawer front. With one drawer with soft-close system. With handle. Glass cover necessary codes 100082503-N859000019 or 100082504-N859000020. Mueble suspendido. 47-1/4”. Frontal cajon con textura. DIAMONDS. Con un cajon cierre ralentizado. Con tirador. Es necesario pedir los codigos 100082503-N859000019 or 100082504-N859000020.

system. With handle. Glass cover necessary codes 100090827-N859000034 or 100099779N859000049. Mueble suspendido. 31-1/2”. Frontal cajon con textura. CAPITONE. Con un cajon cierre ralentizado. Con tirador. Es necesario pedir el codigo 100090827-N859000034 o 100099779N859000049 .

2 31-1/2”. Wall-mount vanity. DIAMONDS textured drawer front. With one drawer with soft-close system. With handle. Glass cover necessary codes 100090827-N859000034 or 100099779-N859000049. Mueble suspendido. 31-1/2”. Frontal cajon con textura. DIAMONDS. Con un cajon cierre ralentizado. Con tirador. Es necesario pedir los codigos 100090827-N859000034 o 100099779N859000049 .

1 47-1/4”. Glass cover . For vanity units 100082747-N859000021 and 100082748-N859000022. Tapa de vidrio. 47-1/4”. Para muebles 100082747-N859000021 y 100082748-N859000022.

2 31-1/2”. Glass cover . For vanity units 100090825-N859000036 and 100099778-N859000048. Tapa de vidrio. 31-1/2”. Para muebles 100090825-N859000036 and 100099778-N859000048.

Gloss white Blanco brillo

87.9

1,528 points

100082748 N859000022

Matt black Negro mate

87.9

1,528 points

100090825 N859000036

Gloss white Blanco brillo

55.1

1,262 points

100099778 N859000048

Matt black Negro mate

55.1

1,262 points

100082503 N859000019

White Blanco

19.5

371 points

100082504 N859000020

Black Negro

19.5

371 points

100090827 N859000034

White Blanco

13.4

287 points

100099779 N859000049

Black Negro

13.4

287 points

1 31-1/2”. Wall-mount vanity. CAPITONÉ textured drawer front. With one drawer with soft-close

100082747 N859000021

00_PTC_USA_2015.indb 26

02/03/2015 19:42:08

LOUNGE ceramic plumbing fixtures - sanitario

Ø31-1/2”. Mirror. two zones: clear mirror inside and smoked mirror outside.. Espejo. Ø31-1/2”. Con espejo en dos colores: con marco exterior en espejo “fumé”.

Espejo. Ø31-1/2”. Con marco de madera lacado.

2 Ø23-5/8”. Mirror. With wooden lacquered frame. Espejo. Ø23-5/8”. Con marco de madera lacado.

1 31-1/2”x 39-3/8”. Mirror. With light strip illuminated by LEDs . 4,8 Watt x meter White LED´S . Micro-beveled polished border. Energy saving LED lifetime approx 40,000 hrs . IP44 rated mirror. Class 2 and IP67 power supply with UL 1310 certificate . Espejo. 31-1/2”x 39-3/8”. Con franja iluminada por leds. 4,8 Watios/metro de LEDs blancos. Espejo con canto pulido. Eficiencia energetica LED con una vida aproximada de 40,000hrs. Grado de proteccion IP44. Transformador Clase II e IP67(certificado UL 1310).

2 47-1/4” x 31-1/2”. Mirror. With light strip illuminated by LEDs . 4,8 Watt x meter White LED´S . Micro-beveled polished border. Energy saving LED lifetime approx 40,000 hrs . IP44 rated mirror. Class 2 and IP67 power supply with UL 1310 certificate . Espejo. 47-1/4” x 31-1/2”. Con franja iluminada por leds. 4,8 Watios/metro de LEDs blancos. Espejo con canto pulido. Eficiencia energetica LED con una vida aproximada de 40,000hrs. Grado de proteccion IP44. Transformador Clase II e IP67(certificado UL 1310).

Mirror Espejo

24.5

569 points

100082365 N859000017

Mirror-white Espejo-blanco

21.1

645 points

100082366 N859000018

Mirror-black Espejo-negro

21.1

645 points

100090822 N859000037

Mirror-white Espejo-blanco

564 points

100099780 N859000050

Mirror-black Espejo-negro

564 points

100114701 N859000053

Mirror Espejo

24.5

773 points

100114705 N859000054

Mirror Espejo

28.3

855 points

1 Ø31-1/2”. Mirror. With wooden lacquered frame.

100123909 N859000057

00_PTC_USA_2015.indb 27

02/03/2015 19:42:22

LOUNGE ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

19-11/16” x 63”. Mirror. With wooden lacquered frame. Espejo. 19-11/16” x 63”. Con marco de madera lacado.

1 17-11/16”. Drop-in sink. Product comes with overflow. Can be used with a wall mounted countertop (100057174-N804860002, 100059741-N804860004, 100057173-N804860003, 100059748-N804861105, 100057177-N804860001, 100059742-N804860005). Lavabo semi encastre. 17-11/16”. Con rebosadero. Puede combinarse con las encimeras: 100057174-N804860002, 100059741-N804860004, 100057173-N804860003, 100059748N804861105, 100057177-N804860001, 100059742-N804860005.

2 17-11/16”. Drop-in sink. Product comes with overflow. Can be used with a wall mounted countertop (100057174-N804860002, 100059741-N804860004, 100057173-N804860003, 100059748-N804861105, 100057177-N804860001, 100059742-N804860005). Lavabo semi encastre. 17-11/16”. Con rebosadero. Puede combinarse con las encimeras: 100057174-N804860002, 100059741-N804860004, 100057173-N804860003, 100059748N804861105, 100057177-N804860001, 100059742-N804860005.

100114665 N859000055

Mirror-white Espejo-blanco

39.2

670 points

100048485 N391000002

White Blanco

33.7

408 points

100049953 N391000005

White Blanco

32.4

408 points

00_PTC_USA_2015.indb 28

02/03/2015 19:42:34

LOUNGE ceramic plumbing fixtures - sanitario PACK LOUNGE CAPITONE

3,314 points

100144786 - N379000018

PACK LOUNGE DIAMONDS

3,235 points

100144787 - N379000021

4 4

5 1

3 2 2

1 Ø18-1/8”. vessel sink. Without overflow.

100060962 N379000001

1 Ø18-1/8”. vessel sink. Without overflow.

100060962 N379000001

31-1/2”. Wall-mount vanity. CAPITONÉ textured drawer front. Mueble suspendido. 31-1/2”. Frontal cajon con textura. CAPITONE.

100090825 N859000036

2 31-1/2”. Wall-mount vanity. DIAMONDS textured drawer front..

100099778 N859000048

31-1/2”. Glass cover . Tapa de vidrio. 31-1/2”.

100090827 N859000034

31-1/2”. Glass cover . Tapa de vidrio. 31-1/2”.

100099779 N859000049

Ø23-5/8”. Mirror. With wooden lacquered frame. Espejo. Ø23-5/8”. Con marco de madera lacado.

100090822 N859000037

Ø23-5/8”. Mirror. With wooden lacquered frame. Espejo. Ø23-5/8”. Con marco de madera lacado.

100099780 N859000050

Monomando lavabo caño alto.

100143774 N199999464

5 High spout single control lavatory faucet.

Slotted clicker drain. With tile piece. Vaciador clicker con rebosadero. Con Tail piece.

100160157 N199999346

Lavabo apoyo. Ø18-1/8”. Sin rebosadero.

5 High spout single control lavatory faucet.

PACK LOUNGE CAPITONE II

2,155 points

100144812 - N379000019

Lavabo apoyo. Ø18-1/8”. Sin rebosadero.

Mueble suspendido. 31-1/2”. Frontal cajon con textura. DIAMONDS.

Monomando lavabo caño alto.

100143774 N199999464

Slotted clicker drain. With tile piece. Vaciador clicker con rebosadero. Con Tail piece.

100160157 N199999346

PACK LOUNGE CAPITONE LED

3,235 points

100144755 - N379000020

4 4 5 1 1 5 3

2 2

1 FORMA. Ø16-2/4”. Drop-in sink. With overflow. Clicker sink drain with ceramic cover included (installed in the sink). FORMA. Lavabo semi encastre. Ø16-2/4”. Con rebosadero. Vaciador clicker con tapon ceramico incluido (instalado).

2 31-1/2”. Wall-mount vanity. CAPITONÉ textured drawer front. For countertop. For semi-recessed sink FORMA Mueble suspendido. 31-1/2”. Frontal cajon con textura. CAPITONE. Para encimera. Para lavabo semi-encastre FORMA

31-1/2”. Glass cover . Tapa de vidrio. 31-1/2”.

100123292 N399999816 100123910 N859000056 100123911 N859000058

4 Ø23-5/8”. Mirror. Micro-beveled polished border. Round.

100114695 N850000973

5 NK CONCEPT. High spout single control lavatory faucet. Monomando lavabo caño alto.

100159184 N112080011

Tail piece. Only required for pop up wastes that do not have this component. Adaptador desagüe. Solo se necesita para vaciadores que no tengan este componente.

100040079 N292009900

Espejo. Ø23-5/8”. Canto pulido. Circular.

100123292 N399999816 100123910 N859000056

31-1/2”. Glass cover . Tapa de vidrio. 31-1/2”.

100123911 N859000058

31-1/2”x 39-3/8”. Mirror. With light strip illuminated by LEDs. Espejo. 31-1/2”x 39-3/8”. Con franja iluminada por leds.

100114701 N859000053

5 Single control lavatory faucet. Monomando lavabo.

100143790 N199999465

Tail piece. Only required for pop up wastes that do not have this component. Adaptador desagüe. Solo se necesita para vaciadores que no tengan este componente.

100040079 N292009900 29

00_PTC_USA_2015.indb 29

02/03/2015 19:43:18

ARQUITECT ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

One-piece toilet. Required minimum 12” (30,5cm) rough-in. UF Soft-close seat and cover with stainless steel hinges. Dual flush push button of 1,6/0,8 GPF (6/3 LPF) and includes polished chrome top-mount flush actuator. Inodoro One-piece. Necesita la salida a un minimo de 12” (30,5cm). Asiento UF con fijaciones en acero inoxidable. Pulsador doble 1,6/0,8 GPF (6/3LPF) e incluye pulsador cromado superior.

100111657 N301512843

Reinforced wax ring seal for One Piece toilets outlet. Junta de cera reforzada para conexión a salida inodoros One Piece.

100151100 N499817056

White Blanco

113.1

590 points

6 points

00_PTC_USA_2015.indb 30

02/03/2015 19:43:39

ARQUITECT ceramic plumbing fixtures - sanitario (*) Check page 24 for installation systems. (*) Ver página 24 para los sistemas de instalación.

1 Wall-mount toilet. Works with 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF) and water surface area 5”x4”. 2 1/8” fully-glazed trapway. (*) Inodoro suspendido. Trabaja con 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF) y un espejo de agua de 5”x4”. Desagüe esmaltado de 2 1/8”. (*)

2 Soft-close seat and cover.

Asiento bisagra amortiguada.

23-5/8”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. 23-5/8”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido.

1 33-7/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Compatible with BELA vanity from GAMADECOR. Lavabo suspendido. 33-7/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Compatible con mueble BELA de GAMADECOR.

2 51-3/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Compatible with BELA vanity from GAMADECOR. Lavabo suspendido. 51-3/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Compatible con mueble BELA de GAMADECOR.

100144090 N390000046

White Blanco

448 points

100122004 N390000041

White Blanco

7.7

100

216 points

100063968 N390000017

White Blanco

44.1

417 points

100093745 N384000009

White Blanco

46.7

469 points

100093744 N384000013

White Blanco

78.2

792 points

01_PTC_USA_15_sanitario.indd 31

03/03/2015 8:17:28

NK ONE ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

1 One-piece toilet. Required minimum 12” (30,5cm) rough-in. UF Soft-close seat and cover with stainless steel hinges. Dual flush push button of 1,6/0,8 GPF (6/3 LPF) and includes polished chrome top-mount flush actuator. Inodoro One-piece. Necesita la salida a un minimo de 12” (30,5cm). Asiento UF con fijaciones en acero inoxidable. Pulsador doble 1,6/0,8 GPF (6/3LPF) e incluye pulsador cromado superior.

2 One-piece toilet. Required minimum 12” (30,5cm) rough-in. UF Soft-close seat and cover with stainless steel hinges. Required force to activate the actuator <5 lbf (22,2 N), Dual flush push button of 1,6/0,8 GPF (6/3 LPF) . Inodoro One-piece. Necesita la salida a un minimo de 12” (30,5cm). Asiento UF con fijaciones en acero inoxidable. Necesita una fuerza menor de 5lbf (22,2N), doble pulsador 1,6/0,8GPF (6/3LPF) .

Reinforced wax ring seal for One Piece toilets outlet. Junta de cera reforzada para conexión a salida inodoros One Piece.

100094370 N370170496

White Blanco

107.1

536 points

100091737 N370170493

White Blanco

107.1

536 points

6 points

100151100 N499817056

00_PTC_USA_2015.indb 32

02/03/2015 19:44:23

NK ONE ceramic plumbing fixtures - sanitario

23-5/8”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Can be used with a pedestal 100056893-N370170437, 100056904-N370170442). Lavabo suspendido. 23-5/8”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Compatible con pedestal 100056893-N370170437, 100056904-N370170442.

100056909 N370170446

White Blanco

44.1

117 points

20-7/8”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Can be used with a pedestal 100056893-N370170437, 100056904-N370170442). Lavabo suspendido. 20-7/8”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Compatible con pedestal 100056893-N370170437, 100056904-N370170442.

100056975 N370170448

White Blanco

39.7

112 points

Pedestal. Pedestal.

100056893 N370170437

White Blanco

31.6

81 points

Shroud. Wall-mount installation . Fixing kit 100041225-N421040000 included. Semi-pedestal. Instalacion pared. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido.

100056904 N370170442

White Blanco

15.9

98 points

00_PTC_USA_2015.indb 33

02/03/2015 19:44:46

URBAN ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

100099732 N369225462

Reinforced wax ring seal for One Piece toilets outlet. Junta de cera reforzada para conexión a salida inodoros One Piece.

100151100 N499817056

White Blanco

108.9

480 points

6 points

00_PTC_USA_2015.indb 34

02/03/2015 19:45:27

URBAN ceramic plumbing fixtures - sanitario

23-5/8”. vessel sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo apoyo. 23-5/8”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido.

100140917 N369225474

White Blanco

35.94

130 points

23-5/8”. Wall-mount sink. With overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. 23-5/8”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido.

100130683 N369225465

White Blanco

35.94

130 points

17-3/4”. Wall-mount sink. With overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. 17-3/4”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido.

100130684 N369225468

White Blanco

23.37

112 points

1 Pedestal.

100130715 N369225466

White Blanco

96 points

2 Shroud. Wall-mount installation . Fixing kit 100077249-N499816855 included.

100130719 N369225473

White Blanco

103 points

Pedestal.

Semi-pedestal. Instalacion pared. Juego fijaciones 100077249-N499816855 incluido.

00_PTC_USA_2015.indb 35

02/03/2015 19:46:02

CITY ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

1 Two piece toilet. Required minimum 12” (30,5cm) rough-in. Single flush of 1,28 GPF . bulk

100160159 N377001084

White Blanco

168 points

100160171 N377001088

White Blanco

116 points

3 PP open rim seat with stand up function.

100160420 N377001091

White Blanco

51 points

4 PP seat and cover. PP Asiento .

100160410 N377001092

White Blanco

51 points

Reinforced wax ring seal for One Piece toilets outlet. Junta de cera reforzada para conexión a salida inodoros One Piece.

100151100 N499817056

6 points

removal rating = 1000gr. Inodoro 2 piezas. Necesita la salida a un minimo de 12” (30,5cm). Descarga simple 1,28 GPF .

2 Two pieces tank. 3” valve single flush of 1,28GPF. Single flush of 1,28 GPF . side lever actuator, required force to activate the actuator <5 lbf (22,2 N). Cisterna. Valvula de decarga 3” y maneta de accionamiento 1,28GPF. Descarga simple 1,28 GPF . palanca de actuación lateral, necesita una fuerza menor de 5lbf (22,2 N). PP asiento abierto con función de retención.

00_PTC_USA_2015.indb 36

02/03/2015 19:46:06

IN WALL CARRIER SYSTEM / SISTEMAS DE INSTALACION: SMART LINE ceramic plumbing fixtures - sanitario

CRYSTAL. Double flush button. Doble pulsador.

OVAL. Double flush button. Boton doble pulsador.

100104500 N386000016

Black Negro

560

350 points

100104499 N386000011

White Blanco

560

350 points

100104502 N386000003

Polished chrome Cromo

0.8

560

61 points

100104503 N386000008

Black Negro

0.8

560

67 points

100104501 N386000001

White Blanco

0.8

560

49 points

00_PTC_USA_2015.indb 37

02/03/2015 19:46:26

IN WALL CARRIER SYSTEM / SISTEMAS DE INSTALACION: SMART LINE ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario 1

1 RONDO. Double flush button. Boton doble pulsador.

2 RONDO. Single flush button. Anti vandalism. Pulsador simple. Antivandalico.

kit and connecting pipes for the toilet . Dual flush 1,6 gpf-0,8 gpf. Tested with “MOOD” and “ARQUITECT” wall mounted toilets from Noken. Bastidor con cisterna empotrada para inodoro suspendido. Incluye las fijaciones y tubos de conexión con el inodoro. Doble descarga 1,6/0,8gpf. Testeado con inodoro suspendido “MOOD” y “ARQUITECT”.

2 Straight coupling piece. With stainless steel shield, clamp, and neoprene gasket.. For 3” connections . Manguito unión codo desagüe bastidor a bajante. . Con funda de acero inoxidable, bridas y junta de neopreno. Para conexión de 3” .

1 In-wall tank with carrier system for Wall mount toilet, reduced thickness (For 2x4 studs). Includes the fixings kit and connecting pipes for the toilet . Dual flush 1,6 gpf-0,8 gpf. Tested with “MOOD” and “ARQUITECT” wall mounted toilets from Noken. Bastidor con cisterna empotrada para inodoro suspendido, de espesor reducido. Incluye las fijaciones y los tubos de conexión con el inodoro. Doble descarga 1,6/0,8gpf. Testeado con inodoros suspendidos “MOOD” y “ARQUITECT”.

Protection for wall-mount toilets and wall mount bidet. Protección para inodoro y bide suspendido.

Polished chrome Cromo

0.9

560

53 points

100104506 N386000015

White Blanco

0.9

560

39 points

100104505 N386000009

Polished chrome Cromo

2.4

560

179 points

100120927 N386000031

31.1

247 points

100154198 N377001081

100145481 N386000038

30.4

100154198 N377001081

23 points

0.5

44 points

1 In-wall tank with carrier system for Wall mount toilet (For 2x6 studs). Includes the fixings

100104504 N386000006

23 points

100041087 N396360000

White Blanco

284 points

00_PTC_USA_2015.indb 38

02/03/2015 19:46:53

IN WALL CARRIER SYSTEM / SISTEMAS DE INSTALACION: SMART LINE ceramic plumbing fixtures - sanitario (*) Check page 24 for installation systems. (*) Ver página 24 para los sistemas de instalación.

1 MOOD. Wall-mount toilet. Works with 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF) and water surface area 5”x4”. 2 1/8” fully-glazed trapway. (*) Inodoro suspendido. Trabaja con 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF) y un espejo de agua de 5”x4”. Desagüe esmaltado de 2 1/8”. (*)

2 MOOD. Soft-close seat and cover. Asiento bisagra amortiguada.

100144643 N387000051

White Blanco

51.8

495 points

100121999 N499816961

White Blanco

6.9

168 points

100144090 N390000046

White Blanco

448 points

100122004 N390000041

White Blanco

7.7

100

216 points

(*) Check page 24 for installation systems. (*) Ver página 24 para los sistemas de instalación.

1 ARQUITECT. Wall-mount toilet. Works with 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF) and water surface area 5”x4”. 2 1/8” fully-glazed trapway. Inodoro suspendido. Trabaja con 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF) y un espejo de agua de 5”x4”. Desagüe esmaltado de 2 1/8”.

2 ARQUITECT. Soft-close seat and cover. Asiento bisagra amortiguada.

installation example for a wall mounted toilet + in-wall carrier system ejemplo de instalación de un inodoro suspendido + sistema de instalación 1

100145481 - N386000038 In-wall tank with carrier system for Wall mount toilet, reduced thickness (For 2x4 studs). Includes the fixings kit and connecting pipes for the toilet . Dual flush 1,6 gpf-0,8 gpf. Tested with “MOOD” and “ARQUITECT” wall mounted toilets from Noken. Bastidor con cisterna empotrada para inodoro suspendido, de espesor reducido. Incluye las fijaciones y los tubos de conexión con el inodoro. Doble descarga 1,6/0,8gpf. Testeado con inodoros suspendidos “MOOD” y “ARQUITECT”.

100104502 - N386000003

OVAL. Double flush button. Boton doble pulsador.

100041087 - N396360000 Protection for wall-mount toilets and wall mount bidet. Protección para inodoro y bide suspendido.

100144090 - N390000046

ARQUITECT. Wall-mount toilet. Works with 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF) and water surface area 5”x4”. 2 1/8” fullyglazed trapway. Inodoro suspendido. Trabaja con 1,6-0,8GPF (6,0-3,0LPF) y un espejo de agua de 5”x4”. Desagüe esmaltado de 2 1/8”.

100122004 - N390000041

ARQUITECT. Soft-close seat and cover. Asiento bisagra amortiguada.

00_PTC_USA_2015.indb 39

02/03/2015 19:47:26

WALL MOUNTED SINKS / LAVABOS SUSPENDIDOS ceramic plumbing ďŹ xtures - sanitario

In-wall carrier system for wall-mount lavatory. For stud wall applications.. Includes fixings kit, and elbow-plates for water supply connections. Bastidor para lavabo suspendido. Instalacion pared ligera.. Incluye las fijaciones, y los codoplaca para las tomas de agua.

100121151 N386000032

23.6

174 points

00_PTC_USA_2015.indb 40

02/03/2015 19:47:54

WALL MOUNTED SINKS / LAVABOS SUSPENDIDOS ceramic plumbing fixtures - sanitario

1 ESSENCE C. 31-2/4”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included. Compatible with ESSENCE vanity from GAMADECOR. Lavabo suspendido. 31-2/4”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Compatible con mueble ESSENCE de GAMADECOR.

2 ESSENCE C. 27-2/4” x 4”. Towel rail. For ESSENCE wall-mount sink code 100100178N365850091 or 100100179-N365850088. Toallero. 27-2/4” x 4”. Para lavabo 100100178-N365850091 or 100100179-N365850088.

ARQUITECT. 23-5/8”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included. Lavabo suspendido. 23-5/8”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido.

1 BELA. 33-7/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included. Compatible with BELA vanity from GAMADECOR. Lavabo suspendido. 33-7/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Compatible con mueble BELA de GAMADECOR.

2 BELA. 51-3/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included. Compatible with BELA vanity from GAMADECOR. Lavabo suspendido. 51-3/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Compatible con mueble BELA de GAMADECOR.

HOTELS. 36-5/8” x 20-1/2”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. 36-5/8” x 20-1/2”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225N421040000 incluido.

100100178 N365850091

White Blanco

50.9

648 points

100100179 N365850088

Black Negro

50.9

885 points

100108238 N842947815

Polished chrome Cromo

182 points

100063968 N390000017

White Blanco

44.1

417 points

100093745 N384000009

White Blanco

46.7

469 points

100093744 N384000013

White Blanco

78.2

792 points

100090021 N396990843

White Blanco

49.5

512 points

00_PTC_USA_2015.indb 41

02/03/2015 19:48:21

WALL MOUNTED SINKS / LAVABOS SUSPENDIDOS ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario 1

1 HOTELS. 31-1/2”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included. Can be used with the towel rail 100123687-N643000039 or 100123688-N643000037. Lavabo suspendido. 31-1/2”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Puede combinarse con el toallero 100123687-N643000039 o 100123688-N643000037.

2 HOTELS. 31-1/2”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Without faucet hole. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Can be use with the towel rail 100123688_N643000037 or 100123687-N643000039. Lavabo suspendido. 31-1/2”. Con rebosadero. Sin orificio de griferia. Juego de fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Compatible con toallero 100123688_N643000037 o 100123687-N643000039.

2 HOTELS. 31-1/2”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Without faucet hole. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Can be used with the towel rail 100123687N643000039 or 100123688-N643000037. Lavabo suspendido. 31-1/2”. Con rebosadero. Sin orificio de griferia. Juego de fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Compatible con toallero 100123687-N643000039 o 100123688-N643000037.

HOTELS. Towel rail. For wall-mount sink. Toallero. Para lavabo suspendido.

100060961 N399999986

White Blanco

486 points

100068611 N396990835

White Blanco

486 points

100073500 N396990837

White Blanco

486 points

100073501 N396990836

White Blanco

486 points

100123687 N643000039

white Blanco

4.9

100

118 points

100123688 N643000037

chrome Cromo

4.9

100

129 points

00_PTC_USA_2015.indb 42

02/03/2015 19:48:37

WALL MOUNTED SINKS / LAVABOS SUSPENDIDOS ceramic plumbing fixtures - sanitario 1

1 HOTELS. 43-5/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included. Can be used with the towel rail 10063880-N643000001. Lavabo suspendido. 43-5/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Puede combinarse con el toallero 100123685-N643000038.

2 HOTELS. 43-5/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Without faucet hole. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Can be use with the towel rail 100123685N643000038. Lavabo suspendido. 43-5/16”. Con rebosadero. Sin orificio de griferia. Juego de fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Compatible con toallero 100123685-N643000038.

1 HOTELS. 43-5/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included. Can be used with the towel rail 100123685-N643000038. Lavabo suspendido. 43-5/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Puede combinarse con el toallero 100123685-N643000038.

2 HOTELS. 43-5/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Without faucet hole. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Can be used with the towel rail 100123685N643000038. Lavabo suspendido. 43-5/16”. Con rebosadero. Sin orificio de griferia. Juego de fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Compatible con toallero 100123685-N643000038.

HOTELS. Towel rail. For wall-mount sink. Toallero. Para lavabo suspendido.

100063879 N396990833

White Blanco

63.1

581 points

100068610 N396990834

White Blanco

63.1

581 points

100089308 N396990842

White Blanco

63.1

581 points

100099851 N396990847

White Blanco

63.1

581 points

100123685 N643000038

White Blanco

5.3

100

151 points

00_PTC_USA_2015.indb 43

02/03/2015 19:48:52

WALL MOUNTED SINKS / LAVABOS SUSPENDIDOS ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

NK LOGIC. 23-5/8”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included. Lavabo suspendido. 23-5/8”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido.

100060786 N370170460

White Blanco

35.3

453 points

NK LOGIC. 31-1/2”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included. Can be used with the towel rail 100108239-N852000048. Lavabo suspendido. 31-1/2”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Puedecombinarse con el toallero 100108239-N852000048.

100060787 N370170461

White Blanco

44.3

510 points

NANTES. 25-9/16” x 19-11/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. 25-9/16” x 19-11/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225N421040000 incluido.

100090792 N353339937

White Blanco

46.3

377 points

100060963 N353339933

White Blanco

63.9

426 points

100063846 N640360002

White Blanco

0.9

100

74 points

1 NANTES. 29-1/2”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included. Can be used with the towel rail 100063846-N640560002. Lavabo suspendido. 29-1/2”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido. Puede combinarse con el toallero 100063846-N640560002.

2 NANTES. 43 5/16”. Towel rail . For Nantes sink. Toallero. 43 5/16”. Para lavabo.

01_PTC_USA_15_sanitario.indd 44

03/03/2015 8:17:49

WALL MOUNTED SINKS / LAVABOS SUSPENDIDOS ceramic plumbing fixtures - sanitario

NANTES. 33-7/16” x 19-11/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. 33-7/16” x 19-11/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225N421040000 incluido.

100090793 N353339938

White Blanco

458 points

JAM. 27-9/16” x 19-11/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. 27-9/16” x 19-11/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225N421040000 incluido.

100049261 N355015332

White Blanco

552 points

JAM. 18-1/8”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included . Lavabo suspendido. 18-1/8”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido.

100041093 N396760131

White Blanco

32.5

309 points

JAM. 23-5/8”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included. Lavabo suspendido. 23-5/8”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido.

100090126 N372769939

White Blanco

41.9

416 points

00_PTC_USA_2015.indb 45

02/03/2015 19:49:44

WALL MOUNTED SINKS / LAVABOS SUSPENDIDOS ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

JAM. 31-1/2”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included. Lavabo suspendido. 31-1/2”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido.

100090127 N372769937

White Blanco

50.9

500 points

JAM. 41-5/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included . Lavabo suspendido. 41-5/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido.

100041095 N396760331

White Blanco

643 points

XL LAKE. 18-7/8”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225N421040000 included . Lavabo suspendido. 18-7/8”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225-N421040000 incluido.

100041054 N372760031

White Blanco

30.5

272 points

CITY. 23-5/8” x 17-11/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. 23-5/8” x 17-11/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225N421040000 incluido.

100090017 N377001042

White Blanco

33.3

353 points

00_PTC_USA_2015.indb 46

02/03/2015 19:50:06

WALL MOUNTED SINKS / LAVABOS SUSPENDIDOS ceramic plumbing fixtures - sanitario

CITY. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. Con rebosadero. Vaciador clicker con tapon ceramico incluido (instalado).

100148555 N377001079

White Blanco

54.9

459 points

CITY. 31-1/2” x 17-11/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. 31-1/2” x 17-11/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225N421040000 incluido.

100090019 N377001045

White Blanco

49.2

459 points

CITY. 39-3/8” x 17-11/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. 39-3/8” x 17-11/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225N421040000 incluido.

100090014 N377001043

White Blanco

52.6

553 points

100090015 N377001041

White Blanco

57.3

553 points

00_PTC_USA_2015.indb 47

02/03/2015 19:50:17

WALL MOUNTED SINKS / LAVABOS SUSPENDIDOS ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

CITY. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. Con rebosadero. Vaciador clicker con tapon ceramico incluido (instalado).

CITY. 47-1/4” x 17-11/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041225-N421040000 included. Lavabo suspendido. 47-1/4” x 17-11/16”. Con rebosadero. Juego fijaciones 100041225N421040000 incluido.

100148556 N377001078

White Blanco

70.5

521 points

100148617 N399999795

Black Negro

70.5

695 points

100090016 N377001044

White Blanco

63.2

587 points

00_PTC_USA_2015.indb 48

02/03/2015 19:50:24

VESSEL SINKS / LAVABOS DE APOYO ceramic plumbing fixtures - sanitario

LOUNGE. Floor-mount sink. Without overflow. With flexi p-trap floor drain installation. Fixing kit 100041212-N420150000 included. Pop-up drain with ceramic plug (installed in the basin). Lavabo a suelo. Sin rebosadero. Con desague flexible a tierra. Incluye juego de fijaciones 100041212-N420150000. Vaciador clicker con tapon ceramico (Instalado en lavabo).

ESSENCE C. 19-5/16â&#x20AC;?. vessel sink. Without overflow. Lavabo apoyo. 19-5/16â&#x20AC;?. Sin rebosadero.

100107295 N379000011

White Blanco

104.7

1,955 points

100107296 N379000012

Black Negro

104.7

2,530 points

100100176 N365850090

White Blanco

25.4

432 points

100100177 N365850089

Black Negro

25.4

582 points

00_PTC_USA_2015.indb 49

02/03/2015 19:50:53

VESSEL SINKS / LAVABOS DE APOYO ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

100096459 N321323640

White Blanco

25.8

384 points

100100301 N366019935

Silver Plata

25.8

789 points

100100300 N321323641

Gold Oro

25.8

789 points

XL LAKE. 18-7/8”. vessel sink. Product comes with overflow. Lavabo apoyo. 18-7/8”. Con rebosadero.

100096191 N399999882

White Blanco

30.5

229 points

XL KUBE. 16-9/16” x 16-9/16”. vessel sink. Without overflow. Lavabo apoyo. 16-9/16” x 16-9/16”. Sin rebosadero.

100041043 N372017931

White Blanco

17.4

260 points

100082746 N372769934

Silver Plata

17.4

609 points

100088650 N372769935

Silver / White Plata / Blanco

17.4

538 points

100082745 N372769933

Gold Oro

17.4

609 points

100060962 N379000001

White Blanco

26.5

323 points

CLIP OVAL. 24-13/16”. vessel sink. Product comes with overflow. Lavabo apoyo. 24-13/16”. Con rebosadero.

LOUNGE. Ø18-1/8”. vessel sink. Without overflow. Lavabo apoyo. Ø18-1/8”. Sin rebosadero.

00_PTC_USA_2015.indb 50

02/03/2015 19:51:09

VESSEL SINKS / LAVABOS DE APOYO ceramic plumbing fixtures - sanitario

100113665 N396990857

White Blanco

16.5

188 points

100114428 N396990860

Silver Plata

16.5

557 points

100114427 N396990859

Gold Oro

16.5

557 points

FORMA RONDO. Ø16-2/4”. vessel sink. With overflow. Clicker sink drain with ceramic cover included (installed in the sink). Lavabo apoyo. Ø16-2/4”. Con rebosadero. Vaciador clicker con tapon ceramico incluido (instalado).

100123291 N399999815

White Blanco

20.28

261 points

FORMA OVAL. 23-3/8” x 14-1/4”. vessel sink. With overflow. Clicker sink drain with ceramic cover included (installed in the sink). Lavabo apoyo. 23-3/8” x 14-1/4”. Con rebosadero. Vaciador clicker con tapon ceramico incluido (instalado).

100123289 N399999817

White Blanco

28.66

261 points

FORMA SQUARE. 15-3/4” x 15-3/4”. vessel sink. With overflow. Clicker sink drain with ceramic cover included (installed in the sink). Lavabo apoyo. 15-3/4” x 15-3/4”. Con rebosadero. Vaciador clicker con tapon ceramico incluido (instalado).

100123293 N399999814

White Blanco

22.71

261 points

GLOVE II. Ø15-3/8”. vessel sink. Without overflow. Lavabo apoyo. Ø15-3/8”. Sin rebosadero.

00_PTC_USA_2015.indb 51

02/03/2015 19:51:23

SELF-RIMMING SINKS / LAVABOS DE ENCASTRE ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

SOUL. 22-1/16” x 15-9/16”. Drop-in sink. Product comes with overflow. Glazed both sides. Lavabo encastre. 22-1/16” x 15-9/16”. Con rebosadero. Esmaltado a dos caras.

100041085 N396284431

White Blanco

31.6

297 points

SOUL. 31-1/2” x 15-9/16”. Drop-in sink. Product comes with overflow. Glazed both sides. Lavabo encastre. 31-1/2” x 15-9/16”. Con rebosadero. Esmaltado a dos caras.

100090333 N399999899

White Blanco

46.5

477 points

00_PTC_USA_2015.indb 52

02/03/2015 19:52:00

SELF-RIMMING SINKS / LAVABOS DE ENCASTRE ceramic plumbing fixtures - sanitario

FORMA RONDO. Ø16-2/4”. Drop-in sink. With overflow. Clicker sink drain with ceramic cover included (installed in the sink). Lavabo semi encastre. Ø16-2/4”. Con rebosadero. Vaciador clicker con tapon ceramico incluido (instalado).

100123292 N399999816

White Blanco

19.62

273 points

FORMA OVAL. 23-3/8” x 14-1/4”. Drop-in sink. With overflow. Clicker sink drain with ceramic cover included (installed in the sink). Lavabo semi encastre. 23-3/8” x 14-1/4”. Con rebosadero. Vaciador clicker con tapon ceramico incluido (instalado).

100123295 N399999813

White Blanco

27.56

273 points

FORMA SQUARE. 15-3/4” x 15-3/4”. Drop-in sink. With overflow. Clicker sink drain with ceramic cover included (installed in the sink). Lavabo semi encastre. 15-3/4” x 15-3/4”. Con rebosadero. Vaciador clicker con tapon ceramico incluido (instalado).

100123294 N399999812

White Blanco

24.25

273 points

AZOR. 18-1/8”. Semi-recessed sink. Product comes with overflow. Lavabo semi encastre. 18-1/8”. Con rebosadero.

100060167 N396766931

White Blanco

31.1

256 points

00_PTC_USA_2015.indb 53

02/03/2015 19:52:25

SELF-RIMMING SINKS / LAVABOS DE ENCASTRE ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

20-1/4” x 17-11/16”. Drop-in sink. Product comes with overflow. Lavabo encastre. 20-1/4” x 17-11/16”. Con rebosadero.

100119420 N396990861

White Blanco

19.8

98 points

19-5/16” x 19-1/8”. Drop-in sink. Product comes with overflow. Glazed both sides. Lavabo encastre. 19-5/16” x 19-1/8”. Con rebosadero. Esmaltado a dos caras.

100120589 N396990862

White Blanco

20.5

124 points

00_PTC_USA_2015.indb 54

02/03/2015 19:52:38

UNDERMOUNT SINKS / LAVABOS BAJO ENCIMERA ceramic plumbing fixtures - sanitario

SOTTO. 18-5/16” x 15-3/8”. Under-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041307-N499041500 needed. Lavabo bajo-encimera. 18-5/16” x 15-3/8”. Con rebosadero. Es necesario pedir juego de fijaciones 100041307-N499041500.

100120588 N396990863

White Blanco

168 points

SOTTO. 19-5/16” x 16-5/16”. Under-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041307-N499041500 needed. Lavabo bajo-encimera. 19-5/16” x 16-5/16”. Con rebosadero. Es necesario pedir juego de fijaciones 100041307-N499041500.

100120590 N396990865

White Blanco

168 points

SOTTO. 20-1/2” x 12-13/16”. Under-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041307-N499041500 needed. Lavabo bajo-encimera. 20-1/2” x 12-13/16”. Con rebosadero. Es necesario pedir juego de fijaciones 100041307-N499041500.

100120591 N396990864

White Blanco

21.2

168 points

SOTTO. 17-15/16” x 13-3/8”. Under-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041307-N499041500 needed. Lavabo bajo-encimera. 17-15/16” x 13-3/8”. Con rebosadero. Es necesario pedir juego de fijaciones 100041307-N499041500.

100120592 N396990867

White Blanco

168 points

00_PTC_USA_2015.indb 55

02/03/2015 19:53:08

UNDERMOUNT SINKS / LAVABOS BAJO ENCIMERA ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario

SOTTO. 21-1/4” x 15-3/16”. Under-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041307-N499041500 needed. Lavabo bajo-encimera. 21-1/4” x 15-3/16”. Con rebosadero. Es necesario pedir juego de fijaciones 100041307-N499041500.

100120593 N396990866

White Blanco

21.4

168 points

SOTTO. 17-5/16” x 17-5/16”. Under-mount sink. Product comes with overflow. Fixing kit 100041307-N499041500 needed. Lavabo bajo-encimera. 17-5/16” x 17-5/16”. Con rebosadero. Es necesario pedir juego de fijaciones 100041307-N499041500.

100104981 N399999864

White Blanco

19.8

143 points

00_PTC_USA_2015.indb 56

02/03/2015 19:53:21

VICTORIAN COLLECTION ceramic plumbing fixtures - sanitario

1 IMAGINE. 35-7/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. With one faucet hole. Fixing kit 100040489-N302160000 included. Can be used with a console leg set (100094029N877000001 or 100106434-N877000002). Lavabo suspendido. 35-7/16”. Con rebosadero. Con un orificio de griferia. Juego de fijaciones 100040489-N302160000 incluido. Combina con el juego de pies (100094029-N877000001 o 100106434-N877000002).

2 IMAGINE. 35-7/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. With three faucet holes. Fixing kit 100040489-N302160000 included. Can be used with a console leg set (100094029N877000001 or 100106434-N877000002). Lavabo suspendido. 35-7/16”. Con rebosadero. Con tres orificios de griferia. Juego de fijaciones 100040489-N302160000 incluido. Combina con el juego de pies (100094029-N877000001 o 100106434-N877000002).

IMAGINE. 37-3/8”. Lacquered wood console. Compatible with Imagine sink (100093752N383000004) (100093753-N383000005). Juego pies consola madera lacada. 37-3/8”. Diseñado para lavabos IMAGINE (100093752N383000004) (100093753-N383000005).

00_PTC_USA_2015.indb 57

100093752 N383000004

White Blanco

55.3

701 points

100093753 N383000005

White Blanco

55.3

701 points

100094029 N877000001

White Blanco

19.8

745 points

100106496 N877000003

Black Negro

19.8

744 points 57

02/03/2015 19:53:50

VICTORIAN COLLECTION ceramic plumbing ﬁxtures - sanitario 1

1 IMAGINE. 51-3/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. With one faucet hole.

100137921 N399999805

White Blanco

77.2

906 points

100137958 N399999806

White Blanco

77.2

906 points

IMAGINE. 49-13/16”. Lacquered wood console. Compatible with Imagine sink (100137921) (100137958). Juego pies consola madera lacada. 49-13/16”. Diseñado para lavabos IMAGINE (100137921N399999806) (100137958-N399999806). Vaciador clicker con tapon ceramico incluido (instalado).

100137922 N877000006

White Blanco

46.3

1,001 points

100137961 N877000007

Black Negro

46.3

1,001 points

IMAGINE N. Wall-mount cabinet. In lacquered wood. Height 68 57/64”. Vitrina a pared. En madera lacada. Altura 68 57/64”.

100123874 N877000005

White Blanco

98.3

1,270 points

100123875 N877000004

Black Negro

98.3

1,400 points

100082360 N863000001

Mirror-white Espejo-blanco

20.1

534 points

100082361 N863000002

Mirror-black Espejo-negro

20.1

534 points

Fixing kit 100040489-N302160000 included. Can be used with a console leg set (100137922 or 100137961). Lavabo suspendido. 51-3/16”. Con rebosadero. Vaciador clicker con tapon ceramico incluido (instalado). Juego de fijaciones 100040489-N302160000 incluido. Combina con el juego de pies (100137922 or 100137961).

2 IMAGINE. 51-3/16”. Wall-mount sink. Product comes with overflow. With one faucet hole. Fixing kit 100040489-N302160000 included. Can be used with a console leg set (100137922 or 100137961). Lavabo suspendido. 51-3/16”. Con rebosadero. Con un orificio de griferia. Juego de fijaciones 100040489-N302160000 incluido. Combina con el juego de pies (100137922 or 100137961).

39-3/8” x 27-9/16”. Mirror. With decoration. Oval. Espejo. 39-3/8” x 27-9/16”. Con decoracion. Oval.

00_PTC_USA_2015.indb 58

02/03/2015 19:54:20

VICTORIAN COLLECTION ceramic plumbing fixtures - sanitario 1

1 27-9/16” x 43-5/16”. Mirror. With lacquered frame. Vertical. Espejo. 27-9/16” x 43-5/16”. Con marco lacado. Vertical.

2 43-5/16” x 27-9/16”. Mirror. With lacquered frame. Horizontal. Espejo. 43-5/16” x 27-9/16”. Con marco lacado. Horizontal.

100082341 N866000001

Mirror-white Espejo-blanco

24.6

682 points

100082343 N866000004

Mirror-black Espejo-negro

24.6

682 points

100082340 N866000002

Mirror-white Espejo-blanco

24.6

682 points

100082342 N866000003

Mirror-black Espejo-negro

24.6

682 points

00_PTC_USA_2015.indb 59

02/03/2015 19:54:39

faucets - grifería

061

066

071

073

076

Mood

Lounge

Forma

Chelsea

Irta

083

089

095

096

104

Libra

Cubo

NK One

NK Logic

NK Concept

107

114

115

122

128

Bela

Urban C

Urban

Hotels

Liberty

133

137

142

144

145

Light

Showerheads Rociadores

Thermostatics valves Termostáticas

Extension Prolongadores

Dummy version available Modelos para exposición

146

148

156

Shower complements

Complements Complementos

Kitchen faucets Griferías de cocina

Showerheads Rociadores

00_PTC_USA_2015.indb 60

02/03/2015 20:02:03

MOOD faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Without pop-up drain . 5 13/16” spout reach . “Plus” aerator. Ø1” ceramic cartridge. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Flexible connections for easy installation. Monomando lavabo. Sin vaciador. Proyeccion caño 5 13/16”. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1”. Caudal 1,5 gpm@60psi. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

Freestanding tub filler. Spout with flow breaker. Automatic diverter. Shower kit included. Ø1 3/8” ceramic cartridge. Hand-shower flow rate 2 gpm@45psi. Monomando baño ducha instalacion pavimento. Caño con rompeaguas. Inversor automatico. Kit de ducha incluido. Cartucho ceramico Ø1 3/8”. Teleducha Flow rate 2gpm@45PSI.

100141902 N199999470

Polished chrome Cromo

490 points

100141866 N199999471

White Blanco

550 points

100141885 N199999423

Polished chrome Cromo

29.8

2,990 points

100141874 N199999422

White Blanco

29.8

3,290 points

00_PTC_USA_2015.indb 61

02/03/2015 20:02:32

MOOD faucets - grifería

Pressure balance. Rough-in valve included 4,1gpm @45PSI. Pressure balance. Parte interna incluida 4,0gpm@45PSI.

100141311 N199999480

Polished chrome Cromo

4.6

335 points

Pressure balance with diverter. Rough-in valve included 4,0gpm @45PSI. Pressure balance con inversor. Parte interna incluida 4,0gpm@45PSI.

100141302 N199999429

Polished chrome Cromo

4.9

433 points

1 6”. Rondo shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI.

100104910 N168199930

Polished chrome Cromo

1.5

94 points

2 7”. Rondo shower head arm. Wall connection. Brazo rociador Rondo. 7”. Conexión a pared.

100104962 N168199929

Polished chrome Cromo

0.7

42 points

8”. Rondo rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Rondo. 8”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100064923 N192579912

Polished chrome Cromo

2.4

180 points

Rociador Rondo. 6”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

00_PTC_USA_2015.indb 62

02/03/2015 20:02:59

MOOD faucets - grifería

12”. Rain shower. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100067709 N168199916

Polished chrome Cromo

4.6

474 points

12x8 “. Rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm@80psi. Rociador funcion lluvia. 12x8 “. Con rótula. Limitador de caudal 2,5gpm@80psi.

100121345 N194710544

Polished chrome Cromo

3.3

479 points

15”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 15”. Conexión pared.

100065585 N140140010

Polished chrome Cromo

1.1

73 points

6”. Vertical shower arm. Ceiling connection. Brazo rociador. 6”. Conexión a techo.

100067708 N168199917

Polished chrome Cromo

0.9

28 points

00_PTC_USA_2015.indb 63

02/03/2015 20:03:20

MOOD faucets - grifería 1

1 1/2” concealed body jet. Flow limiter: 1,1 gpm@80 PSI.

100095029 N183050313

Polished chrome Cromo

1.8

166 points

2 Wall-mount body jet 1/2”. Flow rate required: 1,4gpm@80PSI. Jet de ducha lateral 1/2”. Caudal requerido: 1,4gpm@80PSI.

100067712 N113700007

Polished chrome Cromo

0.7

123 points

Hand shower 2 functions. With AIR ECO system. Functions: massage and rain. . Teleducha 2 funciones. Con sistema AIR ECO. Funciones: lluvia y Masaje.

100141884 N199999472

Polished chrome Cromo

0.8

93 points

Single function handshower. Flow rate 2,5gpm@80PSI. Teleducha 1 funcion. Caudal 2,5gpm@80PSI.

100067714 N199999918

Polished chrome Cromo

0.7

41 points

Wall handshower holder. With water supply elbow. Check valve included. Soporte maneta de ducha. Con toma de agua. Incluye valvula antiretorno.

100121348 N168199935

Polished chrome Cromo

0.9

44 points

Jet encastre 1/2”. Limitador de caudal: 1,1 gpm@80PSI.

00_PTC_USA_2015.indb 64

02/03/2015 20:03:35

MOOD faucets - grifería

1 3/16”

2 5/8”

11/16”

4 9/16”

Hand shower holder. Soporte teleducha pared.

100040307 N299260501

Polished chrome Cromo

0.9

39 points

Wall-mount supply elbow. Check valve included. Toma de agua. Valvula antiretorno.

100121349 N168199936

Polished chrome Cromo

0.9

30 points

1 59-1/16”. Flexi shower hose. Twist free.

100144963 N299999115

Polished chrome Cromo

0.7

31 points

2 59-1/16. Flexi shower hose. PVC coated.

100144964 N299999119

Silver Plata

0.6

27 points

100144945 N199999424

Polished chrome Cromo

8.8

247 points

Flexible de ducha. 59-1/16”. Antitorsion.

Flexible de ducha. 59-1/16. Recubierto PVC.

Shower pack. INCLUDED:. Handshower bar with bracket and 2 functions handshower (100141884-N199999472) and flexi hose (100144908-N299999116) . Flow limiter 2,5gpm@80PSI. Pack de ducha. Incluye:. Barra de ducha con fijacion y teleducha de 2 funciones (100141884N199999472) y flexible (100144908-N299999116) . Flow limiter 2,5gpm@80PSI.

00_PTC_USA_2015.indb 65

02/03/2015 20:03:58

LOUNGE faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Without pop-up drain. 6 7/8” spout reach. Ø1 ceramic cartridge. “Plus” aerator. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo. Sin vaciador. Proyeccion caño 6 7/8”. Cartucho ceramico Ø1”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

100143790 N199999465

Polished chrome Cromo

648 points

100143774 N199999464

Polished chrome Cromo

8.4

826 points

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control vessel faucet. Without pop-up drain. 6 7/8” spout reach. Ø1” ceramic cartridge. “Plus” aerator. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo caño alto. Sin vaciador. Proyeccion caño 6 7/8”. Cartucho ceramico Ø1”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

00_PTC_USA_2015.indb 66

02/03/2015 20:04:25

LOUNGE faucets - grifería

Wall-mount single control faucet. Without pop-up drain. 8 3/8 spout reach. Ø1 ceramic cartridge. “Plus” aerator. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Monomando lavabo encastre. Sin vaciador. Proyeccion caño 8 3/8”. Cartucho ceramico Ø1”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,5gpm@60PSI.

100143775 N199999462

Polished chrome Cromo

8.4

815 points

Freestanding single control lavatory faucet. 10 1/8” spout reach. “Plus” aerator. Ø1 ceramic cartridge. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. Monomando lavabo instalacion pavimento. 10 1/8” spout reach. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1”. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Conexión flexible para facilitar la instalacion.

100143791 N199999461

Polished chrome Cromo

1,700 points

Freestanding tub filler. 9 13/16” spout reach. Aerator flow breaker (opcional: aerator standart. Chrome 100098000-N299999432, White 100107977-N859000052. Monomando baño ducha instalacion pavimento. Proyeccion caño 9 13/16”. Aireador rompeaguas (opcional: aireador standart. Cromo_100098000-N299999432, blanco_100107977-N859000052).

100143737 N199999463

Polished chrome Cromo

25.1

2,248 points

Pressure balance. Rough-in valve included 4,1gpm @45PSI. Pressure balance. Parte interna incluida 4,0gpm@45PSI.

100141312 N199999478

Polished chrome Cromo

4.0

385 points

00_PTC_USA_2015.indb 67

02/03/2015 20:05:04

LOUNGE faucets - grifería

100141296 N199999479

Polished chrome Cromo

5.3

470 points

100104656 N196599520

Polished chrome Cromo

2.2

230 points

100065016 N211000016

Brass Latón

370 points

1 Volume control trim. Volume control rough-in valve code 100065015-N240550026 required.

100104655 N196599521

Polished chrome Cromo

3.3

131 points

2 Volume control rough in valve. Flow rate 19,3gpm@45PSI. Cuerpo interno llave de paso. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

100065015 N240550026

Brass Latón

1.8

174 points

9-1/2” x 21-11/16”. Rain + waterfall shower head . Wall mount. Flow rate 2,84gpm@45PSI. Rociador funcion lluvia + cascada. 9-1/2” x 21-11/16”. Instalacion a pared. Caudal 2,84gpm@ PSI.

100094047 N199999762

Polished steel Acero pulido

27.8

2,269 points

Pressure balance with diverter. Rough-in valve included 4,0gpm @45PSI. Pressure balance con inversor. Parte interna incluida 4,0gpm@45PSI.

1 Trim kit for thermostatic valve 1 way. Thermostatic rough-in valve without volume control code 100065016-N211000016 required. Parte externa termostatica 1 salida. Necesita cuerpo interno termostatica 1 salida sin llave de paso codigo 100065016-N211000016.

2 Thermostatic valve without volume control. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica sin regulador de caudal. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

Parte externa llave de paso. Necesita el cuerpo interno llave de paso codigo 100065015N240550026.

00_PTC_USA_2015.indb 68

02/03/2015 20:05:27

LOUNGE faucets - grifería

100080644 N199999885

Polished steel Acero pulido

2,268 points

1 1/2” concealed body jet. Flow limiter: 1,1 gpm@80 PSI.

100095030 N199999706

Polished chrome Cromo

1.8

166 points

2 Wall-mount body jet 1/2”. Flow rate required: 1,4gpm@80PSI. Jet de ducha lateral 1/2”. Caudal requerido: 1,06gpm@80PSI.

100067711 N199999920

Polished chrome Cromo

0.7

117 points

Single function handshower. Flow rate 2,5gpm@80PSI. Maneta de ducha 1 funcion. Flow rate 2,5gpm@80PSI.

100067713 N158767182

Polished chrome Cromo

0.6

47 points

Wall handshower holder. With water supply elbow. Check valve included. Soporte maneta de ducha. Con toma de agua. Incluye valvula antiretorno.

100121350 N186490009

Polished chrome Cromo

1.3

67 points

9-1/2” x 21-11/16”. Rain shower. Wall mount. Flow rate 2,84gpm@45PSI. Rociador. 9-1/2” x 21-11/16”. Instalacion a pared. Caudal 2,84gpm@PSI.

Jet encastre 1/2”. Limitador de caudal: 1,1 gpm@80PSI.

00_PTC_USA_2015.indb 69

02/03/2015 20:05:42

LOUNGE faucets - grifería

Wall handshower holder. Soporte teleducha pared.

100038630 N158470001

Polished chrome Cromo

0.7

60 points

Wall-mount supply elbow. Check valve included. Toma de agua. Valvula antiretorno.

100121351 N186490010

Polished chrome Cromo

0.9

50 points

1 59-1/16”. Flexi shower hose. Twist free.

100144963 N299999115

Polished chrome Cromo

0.7

31 points

2 59-1/16. Flexi shower hose. PVC coated.

100144964 N299999119

Silver Plata

0.6

27 points

100121347 N194710543

Polished chrome Cromo

4.1

253 points

Flexible de ducha. 59-1/16”. Antitorsion.

Flexible de ducha. 59-1/16. Recubierto PVC.

Shower pack. INCLUDED:. Handshower bar with bracket and 1 function handshower (100067713-N158767182) and flexi hose. Pack de ducha. Incluye:. Barra de ducha con fijaciones, teleducha 1 funcion (100067713N158767182) y flexible.

00_PTC_USA_2015.indb 70

02/03/2015 20:05:53

FORMA faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Pop-up drain with 1 1/4” tail piece . 4 15/16” spout reach. Ø1” ceramic cartridge. “Plus” aerator. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 4 15/16”. Cartucho ceramico Ø1”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

100159175 N114230105

Polished chrome Cromo

405 points

Pressure balance with diverter. Rough-in included. Adjustable high-temperature limit. Flow rate 4,1gpm@45PSI. Pressure balance con inversor. Cuerpo interno incluido. Limitador de temperatura maxima incluida. Caudal 4,1gpm@45PSI.

100063886 N168199909

Polished chrome Cromo

5.5

336 points

00_PTC_USA_2015.indb 71

02/03/2015 20:06:13

FORMA faucets - grifería

Rain + waterfall shower head. With 1/2” connectors. Max flow rate 2.5 gpm. AISI304 stainless steel. Rociador funcion lluvia + cascada. Con conexiones de 1/2”. Maximo caudal 2.5gpm. Acero inoxidable Aisi 304.

100159823 N114230106

Polished steel Acero pulido

595 points

00_PTC_USA_2015.indb 72

02/03/2015 20:06:18

CHELSEA faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Without pop-up drain. 4 17/32” spout reach. Ø1 ceramic cartridge. “Plus” aerator. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. Monomando lavabo. Sin vaciador. Proyeccion caño 4 17/32”. Cartucho ceramico Ø1”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion.(*)

100158907 N100000022

Polished chrome Cromo

4.85

430 points

100158877 N100000023

Polished chrome Cromo

3.6

589 points

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Widespreat lavatory faucet 1/2”. Ceramic discs valves (90º). Without pop-up drain. With “plus” aerator. Flow rate 1,5 gpm@60psi.(*) Batería de lavabo 3 piezas. Montura cerámica(90º). Sin vaciador. Aireador “PLUS”. Caudal 1,5gpm @60psi. (*)

00_PTC_USA_2015.indb 73

02/03/2015 20:06:59

CHELSEA faucets - grifería 1

1 Pressure balance trim. Pressure balance rough-in valve code 100160421-N199999344 required. Parte externa Pressure balance. Necesita cuerpo interno pressure balance 100160421N199999344.

2 Pressure balance rough in valve. Flow rate 5.4 gpm@45PSI. Cuerpo interno Pressure balance. caudal 5.4 gpm@45PSI.

100160440-N199999337 required. Parte externa Pressure balance con inversor. Necesita cuerpo interno pressure balance con inversor 100160440-N199999337.

2 Pressure balance with diverter rough in valve. Flow rate shower 4.9 gpm@45PSI and flow rate bath 5.2 gpm@45PSI. Cuerpo interno Pressure balance con inversor. Caudal salida ducha 4.9 gpm@45PSI y caudal salida baño 5.2 gpm@45PSI.

1 Floor-mount tub/shower faucet. 10 5/32” spout reach. “Plus” aerator. Ø1 3/8” ceramic cartridge with diverter. Includes 1 function handshower (100067713-N158767182) and flexi hose (100144963-N299999115). Monomando baño ducha instalacion pavimento. 10 5/32” spout reach. Aireador “PLUS”. Cartucho Ø1 3/8” con inversor. Incluye teleducha 1 función (100067713-N158767182) y flexible (100144963-N299999115).

2 Rough-in. for floor-mount installation.

Cuerpo interno. para instalación a suelo.

Shower pack. with water inlet. INCLUDED:. Handshower bar with bracket and 1 function handshower (100067713_N158767182) and flexi hose (100144908-N299999116). Pack de ducha. Con toma de agua. Incluye:. Barra de ducha con fijaciones, teleducha 1 funcion (100067713-N158767182) y flexible (100144908-N299999116).

Polished chrome Cromo

1.76

215 points

100160421 N199999344

Polished chrome Cromo

100 points

100159176 N100000006

Polished chrome Cromo

1.98

270 points

100160440 N199999337

Polished chrome Cromo

120 points

100158885 N100000021

Polished chrome Cromo

25.35

1 Pressure balance with diverter trim. Pressure balance with diverter rough-in valve code

100159213 N100000007

100160520 N199999343

100158910 N100000025

Polished chrome Cromo

1,390 points

5.5

98 points

4.18

348 points

00_PTC_USA_2015.indb 74

02/03/2015 20:07:37

CHELSEA faucets - grifería

10”. Shower head. With ball joint. With 1/2” connectors. Max flow rate 2.0 gpm. AISI304 stainless steel. Rociador. 10”. Con rotula. Con conexiones de 1/2”. Maximo caudal 2.0 gpm. Acero inoxidable Aisi 304.

100158995 N100000027

Polished steel Acero pulido

Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. Conexión pared.

100158897 N100000024

Polished chrome Cromo

226 points

1.41

138 points

00_PTC_USA_2015.indb 75

02/03/2015 20:07:49

IRTA faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Pop-up drain with 1 1/4” tail piece . 5 1/16” spout reach. “Plus” aerator. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4” .. Proyeccion caño 5 1/16”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Conexiones flesibles para facilitar la instalacion. (*)

100143715 N161810022

Polished chrome Cromo

486 points

100143679 N161810021

Stainless steel Inox

605 points

100143699 N161810024

Polished chrome Cromo

8.2

582 points

100143716 N161810023

Stainless steel Inox

8.2

695 points

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control vessel faucet. Pop-up drain with 1 1/4” tail piece . 8 3/8” spout reach. “Plus” aerator. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation.(*) Monomando lavabo caño alto. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 8 3/8”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Conexión flexible para facilitar la instalacion. (*)

00_PTC_USA_2015.indb 76

02/03/2015 20:08:08

IRTA faucets - grifería 1

1 Thermostatic trim 1 way. Thermostatic rough-in valve 1 way code 100065017-N240550022 required. Parte externa termostatica 1 salida. Necesita el cuerpo interno codigo 100065017-N240550022.

2 Thermostatic valve 1 way. Flow rate 12,9gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica 1 salida. Caudal 12,9gpm@45PSI.

100081779-N140140033 required. Parte externa termostatica 2 salidas. Necesita el cuerpo interno de 2 vias codigo 100081779N140140033.

2 Thermostatic valve 2 way. Flow rate shower 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate bath 6,7gpm@43,5PSi. Cuerpo interno termostatica 2 salidas. Flow rate ducha 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate baño 6,7gpm@43,5PSi.

N111390021 required. Parte externa termostatica 3 vias. Necesita cuerpo interno termostatica 3 salida codigo 100104974-N111390021.

2 Thermostatic valve 3 ways. Flow rate shower 4,23gpm@43,5PSI. Flow rate bath 6,87gpm@43,5PSI. Flow rate high flow output 12,02gpm@43,5PSI. Termostatica 3 vias. Caudal ducha 4,23gpm@43,5PSI. Caudal baño 6,87gpm@43,5PSI. Salida gran caudal 12,02gpm@43,5PSI.

1 Thermostatic trim. Thermostatic rough-in valve without volume control code 100065016N211000016 required. Parte externa termostatica. Necesita el cuerpo interno codigo 100065016-N211000016.

2 Thermostatic valve without volume control. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica sin regulador de caudal. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

3.8

231 points

100065017 N240550022

Brass Latón

6.4

429 points

100081777 N140140032

Polished chrome Cromo

3.9

231 points

100081779 N140140033

Brass Latón

5.3

524 points

100104973 N111390023

Polished chrome Cromo

5.7

339 points

100104974 N111390021

Brass Latón

6.4

608 points

100065010 N240550024

Polished chrome Cromo

2.3

180 points

100065016 N211000016

Brass Latón

370 points

1 Trim kit for thermostatic valve 3 ways. Thermosctatic rough-in valve 3 ways code 100104974-

Polished chrome Cromo

1 Trim kit for the thermostatic valve 2 ways. Thermostatic rough-in valve 2 ways code

100065012 N240550023

00_PTC_USA_2015.indb 77

02/03/2015 20:08:47

IRTA faucets - grifería 1

1 Volume control trim. Volume control rough-in valve code 100065015-N240550026 required.

100065006 N240550027

Polished chrome Cromo

1.7

89 points

2 Volume control rough in valve. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

100065015 N240550026

Brass Latón

1.8

174 points

1 2 way diverter trim.

100160580 N140140083

Polished chrome Cromo

120 points

2 2 way diverter 1/2” rough in valve. Flow rate shower 4,2 gpm@45PSI and flow rate bath 6,7

100160513 N199999342

Brass Latón

75 points

1 3 way diverter trim.

100160564 N140140084

Polished chrome Cromo

135 points

2 3 way diverter 1/2” rough in valve. Flow rate for both outlets of shower 4,2 gpm@45PSI and

100160562 N199999341

Brass Latón

95 points

100065790 N240550028

Polished chrome Cromo

Parte externa llave de paso. Necesita el cuerpo interno codigo 100065015-N240550026.

Cuerpo interno llave de paso. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

Parte externa inversor 2 salidas.

gpm@45PSI. Cuerpo interno Inversor 2 salidas 1/2”.

Parte externa inversor 3 salidas.

flow rate bath 6,7 gpm@45 PSI. Cuerpo interno Inversor 3 salidas 1/2”.

Tub spout 1/2”. 6 9/16” spout reach. Aerator clean. Caño bañera 1/2”. Proyeccion caño 6 9/16”. Aireador clean.

1.7

168 points

00_PTC_USA_2015.indb 78

02/03/2015 20:08:59

IRTA faucets - grifería

Freestanding tub filler. 9 5/8” spout reach. “Plus” aerator. 2 units 100063201-N299999896 adaptor GAS 1/2” male to NPT 1/2” female necessary for correct installation. Monomando baño ducha instalacion pavimento. Proyeccion del caño 9 5/8”. Aireador “Plus”.

100048265 N161810002

Polished chrome Cromo

Rain + waterfall shower head. AISI304 Polished stainless steel. With 1/2” connectors. Flow rate rain 2,5gpm@45PSI. Flow rate waterfall 2,5gpm@45PSI. Rociador funcion lluvia + cascada. Stainless steel pulido Aisi 304. Con conexiones de 1/2”. Flow rate lluvia 2,5gpm@45PSI. Flow rate cascada 2,5gpm@45PSI.

100141901 N183050314

Polished steel Acero pulido

1 6”. Square shower head . With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI.

100104964 N113700009

2 7”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 7”. Conexión a pared.

8”. Square rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Square. 8”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

Rociador Square. 6”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

31.3

1,826 points

509 points

Polished chrome Cromo

1.9

105 points

100104963 N113700010

Polished chrome Cromo

0.8

48 points

100064924 N192579913

Polished chrome Cromo

2.7

195 points

00_PTC_USA_2015.indb 79

02/03/2015 20:09:20

IRTA faucets - grifería

12”. Square rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100067715 N113700006

Polished chrome Cromo

5.5

565 points

12”x8”. Rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”x8”. Con rótula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100121344 N113700012

Polished chrome Cromo

479 points

15”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 15”. Conexión pared.

100065577 N140140013

Polished chrome Cromo

1.1

85 points

6”. Shower head arm . Ceiling connection. Brazo rociador. 6”. Conexion a techo.

100067716 N113700008

Polished chrome Cromo

0.7

55 points

00_PTC_USA_2015.indb 80

02/03/2015 20:09:38

IRTA faucets - grifería 1

1 1/2” concealed body jet. Flow limiter: 1,1 gpm@80 PSI.

100095030 N199999706

Polished chrome Cromo

1.8

166 points

2 1/2” concealed body jet. Flow limiter: 1,1 gpm@80 PSI. Jet encastre 1/2”. Limitador de caudal: 1,1 gpm@80PSI.

100095031 N196599516

Polished chrome Cromo

1.8

166 points

Wall-mount body jet 1/2”. Flow rate required: 1,4gpm@80PSI. Jet de ducha lateral 1/2”. Caudal requerido: 1,06gpm@80PSI.

100067711 N199999920

Polished chrome Cromo

0.7

117 points

Single function handshower. Flow rate 2,5gpm@80PSI. Maneta de ducha 1 funcion. Flow rate 2,5gpm@80PSI.

100067713 N158767182

Polished chrome Cromo

0.6

47 points

Wall handshower holder. With water supply elbow. Check valve included. Soporte maneta de ducha. Con toma de agua. Incluye valvula antiretorno.

100121350 N186490009

Polished chrome Cromo

1.3

67 points

Jet encastre 1/2”. Limitador de caudal: 1,1 gpm@80PSI.

00_PTC_USA_2015.indb 81

02/03/2015 20:09:46

IRTA faucets - grifería

Wall handshower holder. Soporte teleducha pared.

100038630 N158470001

Polished chrome Cromo

0.7

60 points

Wall-mount supply elbow. Check valve included. Toma de agua. Valvula antiretorno.

100121351 N186490010

Polished chrome Cromo

0.9

50 points

59-1/16”. Flexi shower hose. Twist free. Flexible de ducha. 59-1/16”. Antitorsion.

100144963 N299999115

Polished chrome Cromo

0.7

31 points

100121347 N194710543

Polished chrome Cromo

4.1

253 points

00_PTC_USA_2015.indb 82

02/03/2015 20:09:53

LIBRA faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Pop-up drain with 1 1/4” tail piece (only for chrome version). Pop-up drain in chrome for chrome, Luz and Black finishes. 4 11/16” spout reach. “Plus” aerator. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4” (solo para cromo). Vaciador automatico en cromo para acabados cromo, Luz y Negro. Proyeccion caño 4 11/16”. Aireador “PLUS”. Caudal 1,5 gpm@60psi. Conexión flexible para facilitar la instalacion. (*)

100143730 N160701319

Polished chrome Cromo

6.2

496 points

100143740 N161810019

Stainless steel Inox

6.2

619 points

100143722 N161810018

Polished chrome Cromo

8.8

580 points

100143723 N161810020

Stainless steel Inox

8.8

748 points

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control vessel faucet. Pop-up drain with 1 1/4” tail piece . 8 1/4” spout reach. “Plus” aerator. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. Monomando lavabo caño alto. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 8 1/4”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Conexión flexible para facilitar la instalacion. (*)

00_PTC_USA_2015.indb 83

02/03/2015 20:10:11

LIBRA faucets - grifería 1

1 Thermostatic trim 1 way. Thermostatic rough-in valve 1 way code 100065017-N240550022 required. Parte externa termostatica 1 salida. Necesita el cuerpo interno codigo 100065017-N240550022.

2 Thermostatic valve 1 way. Flow rate 12,9gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica 1 salida. Caudal 12,9gpm@45PSI.

100081779-N140140033 required. Parte externa termostatica 2 salidas. Necesita el cuerpo interno de 2 vias codigo 100081779N140140033.

2 Thermostatic valve 2 way. Flow rate shower 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate bath 6,7gpm@43,5PSi. Cuerpo interno termostatica 2 salidas. Flow rate ducha 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate baño 6,7gpm@43,5PSi.

N111390021 required. Parte externa termostatica 3 vias. Necesita cuerpo interno termostatica 3 salida codigo 100104974-N111390021.

1 Thermostatic trim. Thermostatic rough-in valve without volume control code 100065016N211000016 required. Parte externa termostatica. Necesita el cuerpo interno codigo 100065016-N211000016.

2 Thermostatic valve without volume control. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica sin regulador de caudal. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

3.4

153 points

100065017 N240550022

Brass Latón

6.4

429 points

100081778 N140140034

Polished chrome Cromo

3.9

153 points

100081779 N140140033

Brass Latón

5.3

524 points

100104972 N111390022

Polished chrome Cromo

5.3

299 points

100104974 N111390021

Brass Latón

6.4

608 points

100065011 N211000015

Polished chrome Cromo

2.4

146 points

100065016 N211000016

Brass Latón

370 points

1 Trim kit for thermostatic valve 3 ways. Thermosctatic rough-in valve 3 ways code 100104974-

Polished chrome Cromo

1 Trim kit for the thermostatic valve 2 ways. Thermostatic rough-in valve 2 ways code

100065013 N211000011

00_PTC_USA_2015.indb 84

02/03/2015 20:10:51

LIBRA faucets - grifería 1

1 Volume control trim. Volume control rough-in valve code 100065015-N240550026 required.

100065009 N211000012

Polished chrome Cromo

1.8

58 points

2 Volume control rough in valve. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

100065015 N240550026

Brass Latón

1.8

174 points

1 2 way diverter trim.

100160563 N199999340

Polished chrome Cromo

105 points

2 2 way diverter 1/2” rough in valve. Flow rate shower 4,2 gpm@45PSI and flow rate bath 6,7

100160513 N199999342

Brass Latón

75 points

1 3 way diverter trim.

100160578 N199999339

Polished chrome Cromo

120 points

2 3 way diverter 1/2” rough in valve. Flow rate for both outlets of shower 4,2 gpm@45PSI and

100160562 N199999341

Brass Latón

95 points

100081595 N160701309

Polished chrome Cromo

Parte externa llave de paso. Necesita el cuerpo interno codigo 100065015-N240550026.

Cuerpo interno llave de paso. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

Parte externa inversor 2 salidas.

gpm@45PSI. Cuerpo interno Inversor 2 salidas 1/2”.

Parte externa inversor 3 salidas.

flow rate bath 6,7 gpm@45 PSI. Cuerpo interno Inversor 3 salidas 1/2”.

Freestanding tub filler. 9 5/16” spout reach. “Plus” aerator. Bath flow rate 4,85gpm@45PSI. Shower flow rate 2,2gpm@45PSI. Monomando baño ducha instalacion pavimento. Proyeccion caño 9 5/16”. Aireador “PLUS”. Caudal baño 4,85gpm@45PSI. Caudal ducha 2,2gpm@45PSI.

30.9

1,881 points

00_PTC_USA_2015.indb 85

02/03/2015 20:11:01

LIBRA faucets - grifería 1

1 6”. Rondo shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI.

100104910 N168199930

Polished chrome Cromo

1.5

94 points

2 7”. Rondo shower head arm. Wall connection. Brazo rociador Rondo. 7”. Conexión a pared.

100104962 N168199929

Polished chrome Cromo

0.7

42 points

8”. Rondo rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Rondo. 8”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100064923 N192579912

Polished chrome Cromo

2.4

180 points

12”. Rain shower. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100067709 N168199916

Polished chrome Cromo

4.6

474 points

12x8 “. Rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm@80psi. Rociador funcion lluvia. 12x8 “. Con rótula. Limitador de caudal 2,5gpm@80psi.

100121345 N194710544

Polished chrome Cromo

3.3

479 points

Rociador Rondo. 6”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

00_PTC_USA_2015.indb 86

02/03/2015 20:11:13

LIBRA faucets - grifería

15”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 15”. Conexión pared.

100065585 N140140010

Polished chrome Cromo

1.1

73 points

6”. Vertical shower arm. Ceiling connection. Brazo rociador. 6”. Conexión a techo.

100067708 N168199917

Polished chrome Cromo

0.9

28 points

1 1/2” concealed body jet. Flow limiter: 1,1 gpm@80 PSI.

100095029 N183050313

Polished chrome Cromo

1.8

166 points

2 Wall-mount body jet 1/2”. Flow rate required: 1,4gpm@80PSI. Jet de ducha lateral 1/2”. Caudal requerido: 1,4gpm@80PSI.

100067712 N113700007

Polished chrome Cromo

0.7

123 points

Hand shower 2 functions. With AIR ECO system. Functions: massage and rain. . Teleducha 2 funciones. Con sistema AIR ECO. Funciones: lluvia y Masaje.

100141884 N199999472

Polished chrome Cromo

0.8

93 points

Jet encastre 1/2”. Limitador de caudal: 1,1 gpm@80PSI.

00_PTC_USA_2015.indb 87

02/03/2015 20:11:21

LIBRA faucets - grifería

100067714 N199999918

Single function handshower. Flow rate 2,5gpm@80PSI. Teleducha 1 funcion. Caudal 2,5gpm@80PSI.

Polished chrome Cromo

0.7

41 points

1 3/16”

2 5/8”

11/16”

4 9/16”

1 Wall handshower holder. With water supply elbow. Check valve included.

100121348 N168199935

Polished chrome Cromo

0.9

44 points

2 Hand shower holder.

100040307 N299260501

Polished chrome Cromo

0.9

39 points

Soporte maneta de ducha. Con toma de agua. Incluye valvula antiretorno.

Soporte teleducha pared.

1 Wall-mount supply elbow. Check valve included.

100121349 N168199936

Polished chrome Cromo

0.9

30 points

2 59-1/16”. Flexi shower hose. Twist free.

100144963 N299999115

Polished chrome Cromo

0.7

31 points

100121346 N186490011

Polished chrome Cromo

4.2

155 points

Toma de agua. Valvula antiretorno.

Flexible de ducha. 59-1/16”. Antitorsion.

Shower pack. INCLUDED:. Handshower bar with bracket and 1 function handshower (100067714-N199999918) and flexi hose. Pack de ducha. Incluye:. Barra de ducha con fijaciones, teleducha 1 funcion (100067714N199999918) y flexible.

00_PTC_USA_2015.indb 88

02/03/2015 20:11:36

CUBO faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Pop-up drain with 1-1/4” tail piece. 4 13/16” spout reach. “Plus” aerator. Ø1” ceramic cartridge. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 4 13/16”. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1”. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

100094073 N199999735

Polished chrome Cromo

5.5

404 points

100094072 N199999736

Polished chrome Cromo

8.6

531 points

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control vessel faucet. Pop-up drain with 1-1/4” tail piece. 6” spout reach. “Plus” aerator. Ø1” ceramic cartridge. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo caño alto. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 6”. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1”. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

00_PTC_USA_2015.indb 89

02/03/2015 20:12:11

CUBO faucets - grifería 1

1 Pressure balance trim. Pressure balance rough-in valve code 100094056-N199999758

2.9

224 points

219 points

Polished chrome Cromo

2.6

265 points

100094055 N199999759

Brass Latón

4.6

234 points

100104656 N196599520

Polished chrome Cromo

2.2

230 points

100065016 N211000016

Brass Latón

370 points

1 Volume control trim. Volume control rough-in valve code 100065015-N240550026 required.

100104655 N196599521

Polished chrome Cromo

3.3

131 points

2 Volume control rough in valve. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

100065015 N240550026

Brass Latón

1.8

174 points

required. Parte externa pressure balance. Necesita cuerpo interno pressure balance codigo 100094056N199999758 .

2 Pressure balance rough in valve. Flow rate 6,9gpm@45PSI. Cuerpo interno pressure balance. Caudal 6,9gpm@45PSI.

100094055-N199999759 required. Parte externa Pressure balance con inversor. Necesita cuerpo interno pressure balance con inversor 100094055-N199999759.

2 Pressure balance with diverter rough in valve. Flow rate shower 4,5gpm@45PSI. Flow rate bath 5,4gpm@45PSI. Cuerpo interno Pressure balance con inversor. Flow rate shower 4,5gpm@45PSI. Flow rate baño 5,4gpm@45PSI.

code 100065016-N211000016 required. Parte externa termostatica 1 salida. Necesita cuerpo interno termostatica 1 salida sin llave de paso codigo 100065016-N211000016.

2 Thermostatic valve without volume control. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica sin regulador de caudal. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

Cuerpo interno llave de paso. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

100094056 N199999758

Brass Latón

100094074 N199999755

1 Trim kit for thermostatic valve 1 way. Thermostatic rough-in valve without volume control

Parte externa llave de paso. Necesita el cuerpo interno llave de paso codigo 100065015N240550026.

Polished chrome Cromo

1 Pressure balance with diverter trim. Pressure balance with diverter rough-in valve code

100094076 N199999742

00_PTC_USA_2015.indb 90

02/03/2015 20:12:40

CUBO faucets - grifería 1

1 3 way diverter trim. 3 ways diverter rough-in valve code 100094060-N199999757 required.

100094077 N199999754

Polished chrome Cromo

2 3 way diverter 1/2” rough in valve. Flow rate 7,1gpm@45PSI.

100094060 N199999757

Brass Latón

Single control roman tub with handshower. 6 5/16” spout reach. Flow rate 3,4gpm@45PSI. Flexible connections for easy installation. Bateria baño/ducha 3 piezas instalacion bañera. Proyeccion caño 6 5/16”. Caudal 3,4gpm@45PSI. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion.

100094069 N199999739

Polished chrome Cromo

14.6

1,045 points

Tub spout 1/2”. 7 1/16”spout reach. Flow rate 4,7gpm@45PSI. Caño bañera 1/2”. Proyeccion caño 7 1/16”. Flow rate 4,7gpm@45PSI.

100094070 N199999749

Polished chrome Cromo

2.2

155 points

1 6”. Square shower head . With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI.

100104964 N113700009

Polished chrome Cromo

1.9

105 points

2 7”. Shower head arm. Wall connection.

100104963 N113700010

Polished chrome Cromo

0.8

48 points

Parte externa inversor 3 salidas. Necesita cuerpo interno inversor codigo 100094060N199999757. Cuerpo interno Inversor 3 salidas 1/2”. Caudal 7,1gpm@45PSI.

Rociador Square. 6”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

Brazo rociador. 7”. Conexión a pared.

1.8

309 points

190 points

00_PTC_USA_2015.indb 91

02/03/2015 20:13:02

CUBO faucets - grifería

8”. Square rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Square. 8”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100064924 N192579913

Polished chrome Cromo

2.7

195 points

12”. Square rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100067715 N113700006

Polished chrome Cromo

5.5

565 points

12”x8”. Rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”x8”. Con rótula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100121344 N113700012

Polished chrome Cromo

479 points

15”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 15”. Conexión pared.

100065577 N140140013

Polished chrome Cromo

1.1

85 points

00_PTC_USA_2015.indb 92

02/03/2015 20:13:11

CUBO faucets - grifería

100067716 N113700008

Polished chrome Cromo

0.7

55 points

1 1/2” concealed body jet. Flow limiter: 1,1 gpm@80 PSI.

100095030 N199999706

Polished chrome Cromo

1.8

166 points

2 Wall-mount body jet 1/2”. Flow rate required: 1,4gpm@80PSI. Jet de ducha lateral 1/2”. Caudal requerido: 1,06gpm@80PSI.

100067711 N199999920

Polished chrome Cromo

0.7

117 points

Single function handshower. Flow rate 2,5gpm@80PSI. Maneta de ducha 1 funcion. Flow rate 2,5gpm@80PSI.

100067713 N158767182

Polished chrome Cromo

0.6

47 points

Wall handshower holder. With water supply elbow. Check valve included. Soporte maneta de ducha. Con toma de agua. Incluye valvula antiretorno.

100121350 N186490009

Polished chrome Cromo

1.3

67 points

6”. Shower head arm . Ceiling connection. Brazo rociador. 6”. Conexion a techo.

Jet encastre 1/2”. Limitador de caudal: 1,1 gpm@80PSI.

00_PTC_USA_2015.indb 93

02/03/2015 20:13:20

CUBO faucets - grifería

Wall handshower holder. Soporte teleducha pared.

100038630 N158470001

Polished chrome Cromo

0.7

60 points

Wall-mount supply elbow. Check valve included. Toma de agua. Valvula antiretorno.

100121351 N186490010

Polished chrome Cromo

0.9

50 points

59-1/16”. Flexi shower hose. Twist free. Flexible de ducha. 59-1/16”. Antitorsion.

100144963 N299999115

Polished chrome Cromo

0.7

31 points

100121347 N194710543

Polished chrome Cromo

4.1

253 points

00_PTC_USA_2015.indb 94

02/03/2015 20:13:26

NK ONE faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Pop-up drain with 1-1/4” tail piece. 4 9/16” spout reach. “Plus” aerator. Ø1” ceramic cartridge. Flow rate 1,13 gpm@60psi. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 4 9/16”. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1”. Caudal 1,13 gpm@60psi. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

100095032 N140140055

Polished chrome Cromo

4.9

213 points

Deck-mount tub filler with Pressure balance temperature and flow rate regulation. 6 7/8” spout reach. Flexible connections . Grifería instalacion repisa bañera con regulacion Pressure Balance de temperatura y caudal. Proyeccion caño 6 7/8”. Conexiones flexibles.

100120713 N194710539

Polished chrome Cromo

11.7

613 points

00_PTC_USA_2015.indb 95

02/03/2015 20:13:42

NK LOGIC faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Pop-up drain with 1 1/4” tail piece . 4 9/16” spout reach. “Clean” aerator. Ø1” ceramic cartridge. Flow rate 1,4gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation.(*) Monomando lavabo. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 4 9/16”. Aireador “CLEAN”. Cartucho ceramico Ø1”. Caudal 1,4gpm@60PSI. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

100143696 N140140076

Polished chrome Cromo

5.5

321 points

100081771 N140140030

Brushed nickel Níquel cepillado

5.5

532 points

100143721 N140140075

Polished chrome Cromo

7.1

394 points

100081772 N140140027

Brushed nickel Níquel cepillado

7.1

433 points

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control vessel faucet. Pop-up drain with 1 1/4” tail piece . 6 15/16” spout reach. “Clean” aerator. Ø1” ceramic cartridge. Flow rate 1,4gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation.(*) Monomando lavabo caño alto. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 6 15/16”. Aireador “CLEAN”. Cartucho ceramico Ø1”. Caudal 1,4gpm@60PSI. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

00_PTC_USA_2015.indb 96

02/03/2015 20:14:31

NK LOGIC faucets - grifería

Wall-mount single control faucet. Without pop-up drain. 6 1/2”spout reach. “Plus” aerator. Ø1 3/8” ceramic cartridge. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Monomando lavabo encastre. Sin vaciador. Proyeccion caño 6 1/2”. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1 3/8”. Flow rate 1,5gpm@60PSI.

100143677 N140140074

Polished chrome Cromo

3.9

370 points

Pressure balance. Rough-in included. Adjustable high-temperature limit. Flow rate 3,2gpm@45PSI. Pressure balance. Cuerpo interno incluido. Limitador de temperatura maxima incluida. Caudal 3,2gpm@45PSI.

100065709 N140140012

Polished chrome Cromo

331 points

100081773 N140140029

Brushed nickel Níquel cepillado

447 points

100065710 N140140011

Polished chrome Cromo

5.2

429 points

100081776 N140140031

Brushed nickel Níquel cepillado

579 points

100065012 N240550023

Polished chrome Cromo

3.8

231 points

100065017 N240550022

Brass Latón

6.4

429 points

Pressure balance with diverter. Rough-in included. Adjustable high-temperature limit. Flow rate shower 2,3gpm@45PSI. Flow rate bath 3,5gpm@45PSI. Pressure balance with diverter. Cuerpo interno incluido. Limitador de temperatura maxima incluida. Caudal ducha 2,3gpm@45PSI. Caudal baño 3,5gpm@45PSI.

1 Thermostatic trim 1 way. Thermostatic rough-in valve 1 way code 100065017-N240550022 required. Parte externa termostatica 1 salida. Necesita el cuerpo interno codigo 100065017-N240550022.

2 Thermostatic valve 1 way. Flow rate 12,9gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica 1 salida. Caudal 12,9gpm@45PSI.

00_PTC_USA_2015.indb 97

02/03/2015 20:15:00

NK LOGIC faucets - grifería 1

1 Trim kit for the thermostatic valve 2 ways. Thermostatic rough-in valve 2 ways code

100081777 N140140032

Polished chrome Cromo

3.9

231 points

100081779 N140140033

Brass Latón

5.3

524 points

100104973 N111390023

Polished chrome Cromo

5.7

339 points

100104974 N111390021

Brass Latón

6.4

608 points

100065010 N240550024

Polished chrome Cromo

2.3

180 points

100065016 N211000016

Brass Latón

370 points

1 Volume control trim. Volume control rough-in valve code 100065015-N240550026 required.

100065006 N240550027

Polished chrome Cromo

1.7

89 points

2 Volume control rough in valve. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

100065015 N240550026

Brass Latón

1.8

174 points

100081779-N140140033 required. Parte externa termostatica 2 salidas. Necesita el cuerpo interno de 2 vias codigo 100081779N140140033.

2 Thermostatic valve 2 way. Flow rate shower 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate bath 6,7gpm@43,5PSi. Cuerpo interno termostatica 2 salidas. Flow rate ducha 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate baño 6,7gpm@43,5PSi.

1 Trim kit for thermostatic valve 3 ways. Thermosctatic rough-in valve 3 ways code 100104974N111390021 required. Parte externa termostatica 3 vias. Necesita cuerpo interno termostatica 3 salida codigo 100104974-N111390021.

1 Thermostatic trim. Thermostatic rough-in valve without volume control code 100065016N211000016 required. Parte externa termostatica. Necesita el cuerpo interno codigo 100065016-N211000016.

2 Thermostatic valve without volume control. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica sin regulador de caudal. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

Parte externa llave de paso. Necesita el cuerpo interno codigo 100065015-N240550026.

Cuerpo interno llave de paso. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

00_PTC_USA_2015.indb 98

02/03/2015 20:15:16

NK LOGIC faucets - grifería 1

1 2 way diverter trim.

100160580 N140140083

Polished chrome Cromo

120 points

2 2 way diverter 1/2” rough in valve. Flow rate shower 4,2 gpm@45PSI and flow rate bath 6,7

100160513 N199999342

Brass Latón

75 points

1 3 way diverter trim.

100160564 N140140084

Polished chrome Cromo

135 points

2 3 way diverter 1/2” rough in valve. Flow rate for both outlets of shower 4,2 gpm@45PSI and

100160562 N199999341

Brass Latón

95 points

Tub spout 1/2”. 6 9/16” spout reach. Aerator clean. Caño bañera 1/2”. Proyeccion caño 6 9/16”. Aireador clean.

100065790 N240550028

Polished chrome Cromo

1.7

168 points

Freestanding tub filler. 9 7/16” spout reach. “Plus” aerator. Flexi connections for easy installation. Monomando instalacion pavimento. Proyecccion caño 9 7/16”. Aireador “PLUS”. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion.

100121014 N194710540

Polished chrome Cromo

28.7

1,339 points

Parte externa inversor 2 salidas.

gpm@45PSI. Cuerpo interno Inversor 2 salidas 1/2”.

Parte externa inversor 3 salidas.

flow rate bath 6,7 gpm@45 PSI. Cuerpo interno Inversor 3 salidas 1/2”.

00_PTC_USA_2015.indb 99

02/03/2015 20:15:30

NK LOGIC faucets - grifería

1 6”. Square shower head . With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Square. 6”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

2 7”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 7”. Conexión a pared.

8”. Square rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Square. 8”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

12”. Square rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

509 points

Polished chrome Cromo

1.9

105 points

100158871 N113700014

Brushed nickel Níquel cepillado

142 points

100104963 N113700010

Polished chrome Cromo

0.8

48 points

100158890 N113700015

Brushed nickel Níquel cepillado

65 points

100064924 N192579913

Polished chrome Cromo

2.7

195 points

100158900 N113700016

Brushed nickel Níquel cepillado

263 points

100067715 N113700006

Polished chrome Cromo

5.5

565 points

100158901 N113700017

Brushed nickel Níquel cepillado

763 points

100141901 N183050314

Polished steel Acero pulido

100104964 N113700009

100

00_PTC_USA_2015.indb 100

02/03/2015 20:15:42

NK LOGIC faucets - grifería

479 points

12”x8”. Rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”x8”. Con rótula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100121344 N113700012

Polished chrome Cromo

15”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 15”. Conexión pared.

100065577 N140140013

Polished chrome Cromo

1.1

100158902 N113700018

Brushed nickel Níquel cepillado

100067716 N113700008

Polished chrome Cromo

0.7

55 points

100158891 N113700019

Brushed nickel Níquel cepillado

74 points

1 1/2” concealed body jet. Flow limiter: 1,1 gpm@80 PSI.

100095030 N199999706

Polished chrome Cromo

1.8

166 points

2 Wall-mount body jet 1/2”. Flow rate required: 1,4gpm@80PSI.

100067711 N199999920

Polished chrome Cromo

0.7

117 points

100158872 N140140080

Brushed nickel Níquel cepillado

158 points

6”. Shower head arm . Ceiling connection. Brazo rociador. 6”. Conexion a techo.

Jet encastre 1/2”. Limitador de caudal: 1,1 gpm@80PSI.

Jet de ducha lateral 1/2”. Caudal requerido: 1,06gpm@80PSI.

85 points

115 points

101

00_PTC_USA_2015.indb 101

02/03/2015 20:15:53

NK LOGIC faucets - grifería

100067713 N158767182

Polished chrome Cromo

0.6

47 points

100158873 N140140081

Brushed nickel Níquel cepillado

64 points

100121350 N186490009

Polished chrome Cromo

1.3

67 points

100158874 N194710581

Brushed nickel Níquel cepillado

91 points

Wall handshower holder. Soporte teleducha pared.

100038630 N158470001

Polished chrome Cromo

0.7

60 points

Wall-mount supply elbow. Check valve included. Toma de agua. Valvula antiretorno.

100121351 N186490010

Polished chrome Cromo

0.9

50 points

100158892 N194710583

Brushed nickel Níquel cepillado

67 points

Single function handshower. Flow rate 2,5gpm@80PSI. Maneta de ducha 1 funcion. Flow rate 2,5gpm@80PSI.

Wall handshower holder. With water supply elbow. Check valve included. Soporte maneta de ducha. Con toma de agua. Incluye valvula antiretorno.

102

00_PTC_USA_2015.indb 102

02/03/2015 20:15:59

NK LOGIC faucets - grifería

59-1/16”. Flexi shower hose. Twist free. Flexible de ducha. 59-1/16”. Antitorsion.

100144963 N299999115

Polished chrome Cromo

0.7

31 points

100144929 N299999112

Brushed nickel Níquel cepillado

0.7

41 points

100121347 N194710543

Polished chrome Cromo

4.1

253 points

100158893 N194710582

Brushed nickel Níquel cepillado

342 points

103

00_PTC_USA_2015.indb 103

02/03/2015 20:16:05

NK CONCEPT faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Without pop-up drain . 4 1/2” spout reach. “Plus” aerator. Flow rate MAX 1.5 gpm @ 60psi. Flexible connections.(*) Monomando lavabo. Sin vaciador. Proyeccion caño 4 1/2”. Aireador “PLUS”. Caudal MAX 1.5 gpm @ 60psi. Conexiones flexibles. (*)

(*) We recommend Se recomienda

Polished chrome Cromo

207 points

100159184 N112080011

Polished chrome Cromo

228 points

100159210 N112080008

Polished chrome Cromo

259 points

100159206 N112080009

100158905 N299998905 page 155

1 High spout single control lavatory faucet. Without pop-up drain . 7 7/8” spout reach. “Plus” aerator. Flow rate MAX 1.5 gpm @ 60psi. Flexible connections. (*) Monomando lavabo caño alto. Sin vaciador. Proyeccion caño 7 7/8”. Aireador “PLUS”. Caudal MAX 1.5 gpm @ 60psi. Conexiones flexibles. (*)

2 High spout single control lavatory faucet. Without pop-up drain . 7 7/8” spout reach. “Plus” aerator. Flow rate MAX 1.5 gpm @ 60psi. Flexible connections. (*) Monomando lavabo caño alto. Sin vaciador. Proyeccion caño 7 7/8”. Aireador “PLUS”. Caudal MAX 1.5 gpm @ 60psi. Conexiones flexibles. (*)

104

00_PTC_USA_2015.indb 104

02/03/2015 20:17:14

NK CONCEPT faucets - grifería 1

1 Floor-mount single control lavatory faucet. 10 5/32” spout reach. “Plus” aerator. Ø1 3/8”

100159185 N112080005

ceramic cartridge. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Smartbox Bath 100160520 - N199999343 necessary for installation. Monomando lavabo instalacion pavimento. 10 5/32” spout reach. Aireador “PLUS”. Cartucho Ø1 3/8”. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Smartbox Bath 100160520 - N199999343 necesaria para la instalación.

2 Rough-in. for floor-mount installation.

Polished chrome Cromo

100160520 N199999343

Cuerpo interno. para instalación a suelo.

24.25

5.5

1,100 points

98 points

1 2

1 Floor-mount tub/shower faucet. 10 5/32” spout reach. “Plus” aerator. Ø1 3/8” ceramic

100158920 N112080003

cartridge with diverter. Smartbox Bath 100160520-N199999343 necessary for installation. Includes 1 function handshower (100067713-N158767182) and flexi hose (100144964N299999119). Monomando baño ducha instalacion pavimento. 10 5/32” spout reach. Aireador “PLUS”. Cartucho Ø1 3/8” con inversor. Smartbox Bath 100160520-N199999343 necesaria para la instalación. Incluye teleducha 1 función (100067713-N158767182) y flexible (100144964N299999119).

2 Rough-in. for floor-mount installation.

100160520 N199999343

Cuerpo interno. para instalación a suelo.

1 Pressure balance trim. Pressure balance rough-in valve code 100160421-N199999344 required. Flow rate 5.4 gpm@45PSI. Parte externa Pressure balance. Necesita cuerpo interno pressure balance 100160421N199999344. caudal 5.4 gpm@45PSI.

2 Pressure balance rough in valve. Flow rate 5.4 gpm@45PSI. Cuerpo interno Pressure balance. caudal 5.4 gpm@45PSI.

Polished chrome Cromo

25.35

5.5

1,390 points

98 points

100160413 N112080012

Polished chrome Cromo

190 points

100160421 N199999344

Polished chrome Cromo

100 points

105

00_PTC_USA_2015.indb 105

02/03/2015 20:18:07

NK CONCEPT faucets - grifería 1

1 Pressure balance with diverter trim. Pressure balance with diverter rough-in valve code

100160412 N112080010

Polished chrome Cromo

260 points

100160440 N199999337

Polished chrome Cromo

120 points

Shower pack. INCLUDED:. Handshower bar with bracket and 1 function handshower (100067713_N158767182) and flexi hose (100144909-N299999113). Pack de ducha. Incluye:. Barra de ducha con fijaciones, teleducha 1 funcion (100067713_ N158767182) y flexible(100144909-N299999113).

100158879 N112080004

Polished chrome Cromo

369 points

Shower pack. with water inlet. INCLUDED:. Handshower bar with bracket and 1 function handshower (100067713_N158767182) and flexi hose (100144909-N299999113). Pack de ducha. Con toma de agua. Incluye:. Barra de ducha con fijaciones, teleducha 1 funcion (100067713_N158767182) y flexible (100144909-N299999113).

100158886 N112080006

Polished chrome Cromo

395 points

100160440-N199999337 required. Flow rate shower 4.9 gpm@45PSI and flow rate bath 5.2 gpm@45PSI. Parte externa Pressure balance con inversor. Necesita cuerpo interno pressure balance con inversor 100160440-N199999337. Caudal salida ducha 4.9 gpm@45PSI y caudal salida baño 5.2 gpm@45PSI.

106

00_PTC_USA_2015.indb 106

02/03/2015 20:18:26

BELA faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Pop-up drain with 1 1/4” tail piece . 5 5/16” spout reach. “Plus” aerator. Ø1 3/8” ceramic cartridge. Flow rate 1,4gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 5 5/16”. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1 3/8”. Caudal 1,4gpm@60PSI. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

100143697 N168199942

Polished chrome Cromo

5.6

213 points

100143698 N168199940

Polished chrome Cromo

7.6

269 points

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control vessel faucet. Pop-up drain with 1 1/4” tail piece . 5 5/16” spout reach. “Plus” aerator. Ø1 3/8” ceramic cartridge. Flow rate 1,3gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo caño alto. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 5 5/16”. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1 3/8”. Caudal 1,3gpm@60PSI. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

107

00_PTC_USA_2015.indb 107

02/03/2015 20:18:48

BELA faucets - grifería

Wall-mount single control faucet. Without pop-up drain. 6 7/8”spout reach. “Plus” aerator. Ø1 3/8” ceramic cartridge. Flow rate 1,5gpm@60PSI. Monomando lavabo encastre. Sin vaciador. Proyeccion caño 6 7/8”. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1 3/8”. Flow rate 1,5gpm@60PSI.

100143678 N168199941

Polished chrome Cromo

5.7

231 points

Sensor-operated electronic lavatory faucet. Self-adapting distant adjustment. Built-in mixing hot and cold handle. Flexible connections . 4 11/16” Spout reach “Plus” aerator. Flow rate 1.3 gpm @ 60 PSI. Griferia electronica con sensor. Auto regulacion de la disncia de deteccion. Con maneta reguladora de agua caliente y agua fria. Conexiones flexibles. Proyeccion caño 4 11/16”. Aireador “PLUS”. Caudal 1.3 gpm @ 60 PSI.

100144129 N109390052

Polished chrome Cromo

5.5

295 points

Pressure balance. Rough-in included. Adjustable high-temperature limit. Flow rate 3,6gpm@45PSI. Pressure balance. Cuerpo interno incluido. Limitador de temperatura maxima incluida. Caudal 3,6gpm@45PSI.

100063885 N168199907

Polished chrome Cromo

4.6

259 points

100063886 N168199909

Polished chrome Cromo

5.5

336 points

108

00_PTC_USA_2015.indb 108

02/03/2015 20:19:04

BELA faucets - grifería 1

1 Thermostatic trim 1 way. Thermostatic rough-in valve 1 way code 100065017-N240550022 required. Parte externa termostatica 1 salida. Necesita el cuerpo interno codigo 100065017-N240550022.

2 Thermostatic valve 1 way. Flow rate 12,9gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica 1 salida. Caudal 12,9gpm@45PSI.

100081779-N140140033 required. Parte externa termostatica 2 salidas. Necesita el cuerpo interno de 2 vias codigo 100081779N140140033.

2 Thermostatic valve 2 way. Flow rate shower 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate bath 6,7gpm@43,5PSi. Cuerpo interno termostatica 2 salidas. Flow rate ducha 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate baño 6,7gpm@43,5PSi.

N111390021 required. Parte externa termostatica 3 vias. Necesita cuerpo interno termostatica 3 salida codigo 100104974-N111390021.

1 Thermostatic trim. Thermostatic rough-in valve without volume control code 100065016N211000016 required. Parte externa termostatica. Necesita el cuerpo interno codigo 100065016-N211000016.

2 Thermostatic valve without volume control. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica sin regulador de caudal. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

3.4

153 points

100065017 N240550022

Brass Latón

6.4

429 points

100081778 N140140034

Polished chrome Cromo

3.9

153 points

100081779 N140140033

Brass Latón

5.3

524 points

100104972 N111390022

Polished chrome Cromo

5.3

299 points

100104974 N111390021

Brass Latón

6.4

608 points

100065011 N211000015

Polished chrome Cromo

2.4

146 points

100065016 N211000016

Brass Latón

370 points

1 Trim kit for thermostatic valve 3 ways. Thermosctatic rough-in valve 3 ways code 100104974-

Polished chrome Cromo

1 Trim kit for the thermostatic valve 2 ways. Thermostatic rough-in valve 2 ways code

100065013 N211000011

109

00_PTC_USA_2015.indb 109

02/03/2015 20:19:27

BELA faucets - grifería 1

1 Volume control trim. Volume control rough-in valve code 100065015-N240550026 required.

100065009 N211000012

Polished chrome Cromo

1.8

58 points

2 Volume control rough in valve. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

100065015 N240550026

Brass Latón

1.8

174 points

1 2 way diverter trim.

100160563 N199999340

Polished chrome Cromo

105 points

2 2 way diverter 1/2” rough in valve. Flow rate shower 4,2 gpm@45PSI and flow rate bath 6,7

100160513 N199999342

Brass Latón

75 points

1 3 way diverter trim.

100160578 N199999339

Polished chrome Cromo

120 points

2 3 way diverter 1/2” rough in valve. Flow rate for both outlets of shower 4,2 gpm@45PSI and

100160562 N199999341

Brass Latón

95 points

100065791 N268830042

Polished chrome Cromo

0.9

89 points

Parte externa llave de paso. Necesita el cuerpo interno codigo 100065015-N240550026.

Cuerpo interno llave de paso. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

Parte externa inversor 2 salidas.

gpm@45PSI. Cuerpo interno Inversor 2 salidas 1/2”.

Parte externa inversor 3 salidas.

flow rate bath 6,7 gpm@45 PSI. Cuerpo interno Inversor 3 salidas 1/2”.

Tub spout 1/2”. 7 1/16”spout reach. “Plus” aerator. Caño bañera 1/2”. Proyeccion caño 7 1/16”. Aireador “PLUS”.

110

02_PTC_USA_15_griferia.indd 110

03/03/2015 8:19:13

BELA faucets - grifería

Freestanding tub filler with pressure balance. 7 15/16” spout reach. “Plus” aerator. Flexi connections for easy installation. Pressure balance instalacion pavimento con inversor. Proyecccion caño 7 15/16”. Aireador “PLUS”. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion.

100120711 N168199937

Polished chrome Cromo

10.6

927 points

1 6”. Rondo shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI.

100104910 N168199930

Polished chrome Cromo

1.5

94 points

2 7”. Rondo shower head arm. Wall connection. Brazo rociador Rondo. 7”. Conexión a pared.

100104962 N168199929

Polished chrome Cromo

0.7

42 points

8”. Rondo rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Rondo. 8”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100064923 N192579912

Polished chrome Cromo

2.4

180 points

12”. Rain shower. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100067709 N168199916

Polished chrome Cromo

4.6

474 points

Rociador Rondo. 6”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

111

00_PTC_USA_2015.indb 111

02/03/2015 20:19:56

BELA faucets - grifería

100121345 N194710544

Polished chrome Cromo

3.3

479 points

1 15”. Shower head arm. Wall connection.

100065585 N140140010

Polished chrome Cromo

1.1

73 points

2 6”. Vertical shower arm. Ceiling connection.

100067708 N168199917

Polished chrome Cromo

0.9

28 points

1 1/2” concealed body jet. Flow limiter: 1,1 gpm@80 PSI.

100095029 N183050313

Polished chrome Cromo

1.8

166 points

2 Wall-mount body jet 1/2”. Flow rate required: 1,4gpm@80PSI. Jet de ducha lateral 1/2”. Caudal requerido: 1,4gpm@80PSI.

100067712 N113700007

Polished chrome Cromo

0.7

123 points

Hand shower 2 functions. With AIR ECO system. Functions: massage and rain. . Teleducha 2 funciones. Con sistema AIR ECO. Funciones: lluvia y Masaje.

100141884 N199999472

Polished chrome Cromo

0.8

93 points

12x8 “. Rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm@80psi. Rociador funcion lluvia. 12x8 “. Con rótula. Limitador de caudal 2,5gpm@80psi.

Brazo rociador. 15”. Conexión pared.

Brazo rociador. 6”. Conexión a techo.

Jet encastre 1/2”. Limitador de caudal: 1,1 gpm@80PSI.

112

00_PTC_USA_2015.indb 112

02/03/2015 20:20:07

BELA faucets - grifería

100067714 N199999918

Single function handshower. Flow rate 2,5gpm@80PSI. Teleducha 1 funcion. Caudal 2,5gpm@80PSI.

Polished chrome Cromo

0.7

41 points

1 3/16”

2 5/8”

11/16”

4 9/16”

1 Wall handshower holder. With water supply elbow. Check valve included.

100121348 N168199935

Polished chrome Cromo

0.9

44 points

2 Hand shower holder.

100040307 N299260501

Polished chrome Cromo

0.9

39 points

Soporte maneta de ducha. Con toma de agua. Incluye valvula antiretorno.

Soporte teleducha pared.

1 Wall-mount supply elbow. Check valve included.

100121349 N168199936

Polished chrome Cromo

0.9

30 points

2 59-1/16”. Flexi shower hose. Twist free.

100144963 N299999115

Polished chrome Cromo

0.7

31 points

100121346 N186490011

Polished chrome Cromo

4.2

155 points

Toma de agua. Valvula antiretorno.

Flexible de ducha. 59-1/16”. Antitorsion.

113

00_PTC_USA_2015.indb 113

02/03/2015 20:20:17

URBAN C faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

1 Single control lavatory faucet. Ø1 ceramic cartridge. Without pop-up drain . 5 1/8” spout reach. Without aerator (Waterfall). Flow rate 1,1 gpm@60psi. Flexible connections for easy installation.(*) Monomando lavabo. Cartucho Ø1”. Sin vaciador. Proyeccion del caño 5 1/8”. Sin aireador (cascada). Flow rate 1,1 gpm@60psi. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

2 Single control vessel faucet. Ø1 ceramic cartridge. Without pop-up drain . 6 1/2” spout reach. Without aerator (Waterfall). Flow rate 1,1 gpm@60psi. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo caño alto. Cartucho Ø1”. Sin vaciador. Proyeccion del caño 6 1/2”. Sin aireador (cascada). Flow rate 1,1 gpm@60psi. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

Wall-mount lavatory faucet. Ø1 3/8” ceramic cartridge. 5 1/2” spout reach. Without aerator (Waterfall). Flow rate 1,1 gpm@60psi. Monomando lavabo encastre. Cartucho ceramico Ø1 3/8”. Proyeccion caño 5 1/2”. Sin aireador (cascada). Flow rate 1,1 gpm@60psi.

100142155 N199999454

Polished chrome Cromo

4.4

343 points

100142128 N199999453

Polished chrome Cromo

5.4

395 points

100142129 N199999460

Polished chrome Cromo

8.2

475 points

114

00_PTC_USA_2015.indb 114

02/03/2015 20:21:04

URBAN faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Pop-up drain with 1-1/4” tail piece . 4 5/8” spout reach. “Plus” aerator. Ø1” ceramic cartridge. Flexi connections for easy installation. Flow rate 1,5gpm@60PSI. (*) Monomando lavabo. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 4 5/8”. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1”. Conexión flexible para facilitar la instalacion. Flow rate 1,5gpm@60PSI. (*)

100121840 N199999603

Polished chrome Cromo

4.6

191 points

100121842 N199999601

White Blanco

4.6

212 points

100121841 N199999602

Polished chrome Cromo

5.7

235 points

100121843 N199999604

White Blanco

5.7

257 points

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control vessel faucet. Pop-up drain with 1-1/4” tail piece. 4 5/8” spout reach. “Plus” aerator. Ø1” ceramic cartridge. Flexi connections for easy installation. Flow rate 1,5gpm@60PSI. (*) Monomando lavabo caño alto. Vaciador automatico con Tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 4 5/8”. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1”. Conexión flexible para facilitar la instalacion. Flow rate 1,5gpm@60PSI. (*)

115

00_PTC_USA_2015.indb 115

02/03/2015 20:21:50

URBAN faucets - grifer铆a

Pressure balance. Rough in included. Adjustable high-temperature limit. Flow rate 6,0gpm@45PSI. Pressure balance. Cuerpo interno incluido. Limitador de temperatura maxima incluida. Flow rate 6,0gpm@45PSI.

100121016 N168199934

Polished chrome Cromo

3.9

217 points

Pressure balance with diverter. Rough in included. Adjustable high-temperature limit. Flow rate 6,0gpm@45PSI. Pressure balance with diverter. Cuerpo interno incluido. Limitador de temperatura maxima incluida. Flow rate 6,0gpm@45PSI.

100121015 N194710541

Polished chrome Cromo

5.5

279 points

100065013 N211000011

Polished chrome Cromo

3.4

153 points

100065017 N240550022

Brass Lat贸n

6.4

429 points

100081778 N140140034

Polished chrome Cromo

3.9

153 points

100081779 N140140033

Brass Lat贸n

5.3

524 points

1 Thermostatic trim 1 way. Thermostatic rough-in valve 1 way code 100065017-N240550022 required. Parte externa termostatica 1 salida. Necesita el cuerpo interno codigo 100065017-N240550022.

2 Thermostatic valve 1 way. Flow rate 12,9gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica 1 salida. Caudal 12,9gpm@45PSI.

1 Trim kit for the thermostatic valve 2 ways. Thermostatic rough-in valve 2 ways code 100081779-N140140033 required. Parte externa termostatica 2 salidas. Necesita el cuerpo interno de 2 vias codigo 100081779N140140033.

2 Thermostatic valve 2 way. Flow rate shower 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate bath 6,7gpm@43,5PSi. Cuerpo interno termostatica 2 salidas. Flow rate ducha 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate ba帽o 6,7gpm@43,5PSi.

116

00_PTC_USA_2015.indb 116

02/03/2015 20:22:09

URBAN faucets - grifería 1

1 Trim kit for thermostatic valve 3 ways. Thermosctatic rough-in valve 3 ways code 100104974-

100104972 N111390022

Polished chrome Cromo

5.3

299 points

100104974 N111390021

Brass Latón

6.4

608 points

100065011 N211000015

Polished chrome Cromo

2.4

146 points

100065016 N211000016

Brass Latón

370 points

1 Volume control trim. Volume control rough-in valve code 100065015-N240550026 required.

100065009 N211000012

Polished chrome Cromo

1.8

58 points

2 Volume control rough in valve. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

100065015 N240550026

Brass Latón

1.8

174 points

1 2 way diverter trim.

100160563 N199999340

Polished chrome Cromo

105 points

2 2 way diverter 1/2” rough in valve. Flow rate shower 4,2 gpm@45PSI and flow rate bath 6,7

100160513 N199999342

Brass Latón

75 points

N111390021 required. Parte externa termostatica 3 vias. Necesita cuerpo interno termostatica 3 salida codigo 100104974-N111390021.

1 Thermostatic trim. Thermostatic rough-in valve without volume control code 100065016N211000016 required. Parte externa termostatica. Necesita el cuerpo interno codigo 100065016-N211000016.

2 Thermostatic valve without volume control. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica sin regulador de caudal. Flow rate 15,7gpm@45PSI.

Parte externa llave de paso. Necesita el cuerpo interno codigo 100065015-N240550026.

Cuerpo interno llave de paso. Flow rate 19,3gpm@45PSI.

Parte externa inversor 2 salidas.

gpm@45PSI. Cuerpo interno Inversor 2 salidas 1/2”.

117

00_PTC_USA_2015.indb 117

02/03/2015 20:22:26

URBAN faucets - grifería 1

1 3 way diverter trim.

100160578 N199999339

Polished chrome Cromo

120 points

2 3 way diverter 1/2” rough in valve. Flow rate for both outlets of shower 4,2 gpm@45PSI and

100160562 N199999341

Brass Latón

95 points

100065791 N268830042

Polished chrome Cromo

0.9

89 points

Parte externa inversor 3 salidas.

flow rate bath 6,7 gpm@45 PSI. Cuerpo interno Inversor 3 salidas 1/2”.

Tub spout 1/2”. 7 1/16”spout reach. “Plus” aerator. Caño bañera 1/2”. Proyeccion caño 7 1/16”. Aireador “PLUS”.

1 6”. Rondo shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI.

100104910 N168199930

Polished chrome Cromo

1.5

94 points

2 7”. Rondo shower head arm. Wall connection. Brazo rociador Rondo. 7”. Conexión a pared.

100104962 N168199929

Polished chrome Cromo

0.7

42 points

8”. Rondo rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Rondo. 8”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100064923 N192579912

Polished chrome Cromo

2.4

180 points

Rociador Rondo. 6”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

118

00_PTC_USA_2015.indb 118

02/03/2015 20:22:37

URBAN faucets - grifería

12”. Rain shower. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100067709 N168199916

Polished chrome Cromo

4.6

474 points

12x8 “. Rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm@80psi. Rociador funcion lluvia. 12x8 “. Con rótula. Limitador de caudal 2,5gpm@80psi.

100121345 N194710544

Polished chrome Cromo

3.3

479 points

15”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 15”. Conexión pared.

100065585 N140140010

Polished chrome Cromo

1.1

73 points

6”. Vertical shower arm. Ceiling connection. Brazo rociador. 6”. Conexión a techo.

100067708 N168199917

Polished chrome Cromo

0.9

28 points

119

00_PTC_USA_2015.indb 119

02/03/2015 20:22:46

URBAN faucets - grifería 1

1 1/2” concealed body jet. Flow limiter: 1,1 gpm@80 PSI.

100095029 N183050313

Polished chrome Cromo

1.8

166 points

2 Wall-mount body jet 1/2”. Flow rate required: 1,4gpm@80PSI. Jet de ducha lateral 1/2”. Caudal requerido: 1,4gpm@80PSI.

100067712 N113700007

Polished chrome Cromo

0.7

123 points

Hand shower 2 functions. With AIR ECO system. Functions: massage and rain. . Teleducha 2 funciones. Con sistema AIR ECO. Funciones: lluvia y Masaje.

100141884 N199999472

Polished chrome Cromo

0.8

93 points

Single function handshower. Flow rate 2,5gpm@80PSI. Teleducha 1 funcion. Caudal 2,5gpm@80PSI.

100067714 N199999918

Polished chrome Cromo

0.7

41 points

Wall handshower holder. With water supply elbow. Check valve included. Soporte maneta de ducha. Con toma de agua. Incluye valvula antiretorno.

100121348 N168199935

Polished chrome Cromo

0.9

44 points

Jet encastre 1/2”. Limitador de caudal: 1,1 gpm@80PSI.

120

00_PTC_USA_2015.indb 120

02/03/2015 20:22:54

URBAN faucets - grifería

1 3/16”

2 5/8”

11/16”

4 9/16”

Hand shower holder. Soporte teleducha pared.

100040307 N299260501

Polished chrome Cromo

0.9

39 points

Wall-mount supply elbow. Check valve included. Toma de agua. Valvula antiretorno.

100121349 N168199936

Polished chrome Cromo

0.9

30 points

59-1/16”. Flexi shower hose. Twist free. Flexible de ducha. 59-1/16”. Antitorsion.

100144963 N299999115

Polished chrome Cromo

0.7

31 points

100121346 N186490011

Polished chrome Cromo

4.2

155 points

121

00_PTC_USA_2015.indb 121

02/03/2015 20:23:02

HOTELS faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Without pop-up drain . 4 5/16” spout reach. Ø1” ceramic cartridge. “Plus” aerator. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Flexible connections for easy installation.(*) Monomando lavabo. Sin vaciador. Proyeccion caño 4 5/16”. Aireador “PLUS”. Cartucho ceramico Ø1”. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion. (*)

100141279 N194710564

Polished chrome Cromo

2.9

175 points

100144877 N194710567

Brushed nickel Níquel cepillado

2.9

236 points

100141293 N194710563

Polished chrome Cromo

4.4

210 points

100144894 N194710568

Brushed nickel Níquel cepillado

4.4

284 points

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control vessel faucet. Without pop-up drain . 6 11/16” spout reach. “Plus” aerator. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo caño alto. Sin vaciador. Proyeccion caño 6 11/16”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Conexión flexible para facilitar la instalacion. (*)

122

00_PTC_USA_2015.indb 122

02/03/2015 20:23:31

HOTELS faucets - grifería (*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Widespreat lavatory faucet. Without pop-up drain . 4 5/8” spout reach. “Plus” aerator. Flow rate 1,5 gpm@60psi. (*) Bateria lavabo 3 piezas. Sin vaciador. Proyeccion caño 4 5/8”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,5 gpm@60psi. (*)

1-1/4”. Bottle trap. Sifon botella. 1-1/4”.

Slotted clicker drain. With tail piece. Vaciador clicker con rebosadero. Con Tail piece.

Un-slotted clicker drain. With tail piece. Vaciador clicker sin rebosadero. Con Tail piece.

100141310 N194710572

Polished chrome Cromo

11.7

263 points

100144895 N194710569

Brushed nickel Níquel cepillado

11.7

355 points

100121017 N194710542

Polished chrome Cromo

83 points

100145534 N194710573

Brushed nickel Níquel cepillado

113 points

100160157 N199999346

Polished chrome Cromo

1.3

62 points

100145508 N199999413

Brushed nickel Níquel cepillado

1.3

72 points

100160166 N199999345

Polished chrome Cromo

1.1

48 points

100145509 N199999414

Brushed nickel Níquel cepillado

1.1

55 points

123

00_PTC_USA_2015.indb 123

02/03/2015 20:24:07

HOTELS faucets - grifería

Pressure balance. Rough-in valve included 4,1gpm @45PSI. Pressure balance. Parte interna incluida 4,1gpm@45PSI.

Pressure balance with diverter. Rough-in valve included 4,0gpm @45PSI. Pressure balance con inversor. Parte interna incluida 4,0gpm@45PSI.

1 6”. Rondo shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Rondo. 6”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

2 7”. Rondo shower head arm. Wall connection. Brazo rociador Rondo. 7”. Conexión a pared.

8”. Rondo rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Rondo. 8”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100141295 N194710566

Polished chrome Cromo

4.6

200 points

100144896 N194710570

Brushed nickel Níquel cepillado

4.6

270 points

100141294 N194710565

Polished chrome Cromo

4.9

240 points

100144867 N194710571

Brushed nickel Níquel cepillado

4.9

311 points

100104910 N168199930

Polished chrome Cromo

1.5

94 points

100146310 N168199951

Brushed nickel Níquel cepillado

1.5

124 points

100104962 N168199929

Polished chrome Cromo

0.7

42 points

100146301 N168199952

Brushed nickel Níquel cepillado

0.7

49 points

100064923 N192579912

Polished chrome Cromo

2.4

180 points

100144899 N168199944

Brushed nickel Níquel cepillado

2.4

243 points

124

00_PTC_USA_2015.indb 124

02/03/2015 20:24:29

HOTELS faucets - grifería

12”. Rain shower. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

15”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 15”. Conexión pared.

6”. Vertical shower arm. Ceiling connection. Brazo rociador. 6”. Conexión a techo.

Wall-mount body jet 1/2”. Flow rate required: 1,4gpm@80PSI. Jet de ducha lateral 1/2”. Caudal requerido: 1,4gpm@80PSI.

100067709 N168199916

Polished chrome Cromo

4.6

474 points

100144885 N168199945

Brushed nickel Níquel cepillado

4.6

621 points

100065585 N140140010

Polished chrome Cromo

1.1

73 points

100144897 N168199943

Brushed nickel Níquel cepillado

1.1

99 points

100067708 N168199917

Polished chrome Cromo

0.9

28 points

100144900 N168199948

Brushed nickel Níquel cepillado

0.9

39 points

100067712 N113700007

Polished chrome Cromo

0.7

123 points

100144886 N168199950

Brushed nickel Níquel cepillado

0.7

131 points

125

00_PTC_USA_2015.indb 125

02/03/2015 20:24:39

HOTELS faucets - grifería

Single function handshower. Flow rate 2,5gpm@80PSI. Teleducha 1 funcion. Caudal 2,5gpm@80PSI.

Wall handshower holder. With water supply elbow. Check valve included. Soporte maneta de ducha. Con toma de agua. Incluye valvula antiretorno.

100067714 N199999918

Polished chrome Cromo

0.7

41 points

100144868 N168199949

Brushed nickel Níquel cepillado

0.7

56 points

100121348 N168199935

Polished chrome Cromo

0.9

44 points

100144879 N168199946

Brushed nickel Níquel cepillado

0.9

59 points

100040307 N299260501

Polished chrome Cromo

0.9

39 points

100146660 N199999412

Brushed nickel Níquel cepillado

0.9

54 points

100121349 N168199936

Polished chrome Cromo

0.9

30 points

100146302 N168199953

Brushed nickel Níquel cepillado

0.9

48 points

1 3/16”

2 5/8”

11/16”

4 9/16”

Hand shower holder. Soporte teleducha pared.

Wall-mount supply elbow. Check valve included. Toma de agua. Valvula antiretorno.

126

00_PTC_USA_2015.indb 126

02/03/2015 20:24:47

HOTELS faucets - grifería

59-1/16”. Flexi shower hose. Twist free. Flexible de ducha. 59-1/16”. Antitorsion.

100144963 N299999115

Polished chrome Cromo

0.7

31 points

100144929 N299999112

Brushed nickel Níquel cepillado

0.7

41 points

100121346 N186490011

Polished chrome Cromo

4.2

155 points

100146303 N168199954

Brushed nickel Níquel cepillado

4.2

210 points

127

00_PTC_USA_2015.indb 127

02/03/2015 20:24:54

LIBERTY faucets - grifería

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control lavatory faucet. Pop-up drain with 1 1/4” tail piece. 4 1/2” spout reach. “Plus” aerator. Flow rate 1,4gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo. Vaciador automatico con tail piece 1 1/4”. Proyeccion caño 4 1/2”. Aireador “PLUS”. Caudal 1,4gpm@60PSI. Conexión flexible para facilitar la instalacion. (*)

100104971 N111390025

Polished chrome Cromo

4.4

206 points

100120712 N111390027

Polished chrome Cromo

4.0

222 points

(*) We recommend Se recomienda

100158905 N299998905 page 155

Single control vessel faucet. Without pop-up drain. 4 1/2” spout reach. “Plus” aerator. Flow rate 1,4gpm@60PSI. Flexible connections for easy installation. (*) Monomando lavabo caño alto. Sin vaciador. Proyeccion caño 4 1/2”. Aireador “PLUS”. Caudal 1,4gpm@60PSI. Conexión flexible para facilitar la instalacion. (*)

128

00_PTC_USA_2015.indb 128

02/03/2015 20:25:31

LIBERTY faucets - grifería 1

1 Pressure balance. Rough in included. With temperature and flow rate regulator. 4,6gpm@45 PSI. Pressure balance. Cuerpo interno incluido. Con regulador de temperatura y caudal. Flow rate 4,6gpm@45 PSI.

2 Pressure balance with diverter. Rough in included. With temperature and flow rate regulator. Flow rate (mixed water) for shower: 3,8gpm@45PSI and For tub 4,3gpm@45PSI. Pressure balance con inversor. Cuerpo interno incluido. Con regulador de temperatura y caudal. Flow rate (mixed water) for shower: 3,8gpm@45PSI and For tub 4,3gpm@45PSI.

Tub spout 1/2”. 7 1/16”spout reach. “Plus” aerator. Caño bañera 1/2”. Proyeccion caño 7 1/16”. Aireador “PLUS”.

100104969 N111390024

Polished chrome Cromo

3.3

190 points

100104970 N111390026

Polished chrome Cromo

3.7

230 points

100065791 N268830042

Polished chrome Cromo

0.9

89 points

1 6”. Rondo shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI.

100104910 N168199930

Polished chrome Cromo

1.5

94 points

2 7”. Rondo shower head arm. Wall connection. Brazo rociador Rondo. 7”. Conexión a pared.

100104962 N168199929

Polished chrome Cromo

0.7

42 points

8”. Rondo rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Rondo. 8”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100064923 N192579912

Polished chrome Cromo

2.4

180 points

Rociador Rondo. 6”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

129

00_PTC_USA_2015.indb 129

02/03/2015 20:25:57

LIBERTY faucets - grifería

12”. Rain shower. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100067709 N168199916

Polished chrome Cromo

4.6

474 points

12x8 “. Rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm@80psi. Rociador funcion lluvia. 12x8 “. Con rótula. Limitador de caudal 2,5gpm@80psi.

100121345 N194710544

Polished chrome Cromo

3.3

479 points

15”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 15”. Conexión pared.

100065585 N140140010

Polished chrome Cromo

1.1

73 points

6”. Vertical shower arm. Ceiling connection. Brazo rociador. 6”. Conexión a techo.

100067708 N168199917

Polished chrome Cromo

0.9

28 points

130

00_PTC_USA_2015.indb 130

02/03/2015 20:26:06

LIBERTY faucets - grifería 1

1 1/2” concealed body jet. Flow limiter: 1,1 gpm@80 PSI.

100095029 N183050313

Polished chrome Cromo

1.8

166 points

2 Wall-mount body jet 1/2”. Flow rate required: 1,4gpm@80PSI. Jet de ducha lateral 1/2”. Caudal requerido: 1,4gpm@80PSI.

100067712 N113700007

Polished chrome Cromo

0.7

123 points

Hand shower 2 functions. With AIR ECO system. Functions: massage and rain. . Teleducha 2 funciones. Con sistema AIR ECO. Funciones: lluvia y Masaje.

100141884 N199999472

Polished chrome Cromo

0.8

93 points

Single function handshower. Flow rate 2,5gpm@80PSI. Teleducha 1 funcion. Caudal 2,5gpm@80PSI.

100067714 N199999918

Polished chrome Cromo

0.7

41 points

Wall handshower holder. With water supply elbow. Check valve included. Soporte maneta de ducha. Con toma de agua. Incluye valvula antiretorno.

100121348 N168199935

Polished chrome Cromo

0.9

44 points

Jet encastre 1/2”. Limitador de caudal: 1,1 gpm@80PSI.

131

00_PTC_USA_2015.indb 131

02/03/2015 20:26:13

LIBERTY faucets - grifería

1 3/16”

2 5/8”

11/16”

4 9/16”

Hand shower holder. Soporte teleducha pared.

100040307 N299260501

Polished chrome Cromo

0.9

39 points

Wall-mount supply elbow. Check valve included. Toma de agua. Valvula antiretorno.

100121349 N168199936

Polished chrome Cromo

0.9

30 points

59-1/16”. Flexi shower hose. Twist free. Flexible de ducha. 59-1/16”. Antitorsion.

100144963 N299999115

Polished chrome Cromo

0.7

31 points

100121346 N186490011

Polished chrome Cromo

4.2

155 points

132

00_PTC_USA_2015.indb 132

02/03/2015 20:26:21

SHOWERHEADS / ROCIADORES: LIGHT faucets - grifería

11 13/16”X11 13/16”. Rain shower. Flow limiter 2,5gpm@80PSI. Rociador. 11 13/16”X11 13/16”. Limitador de caudal 2,5gpm@80PSI.

100123903 N720000080

Polished chrome Cromo

732 points

11 13/16”. Rain shower. Flow limiter 2,5gpm@80PSI. Rociador. 11 13/16”. Limitador de caudal 2,5gpm@80PSI.

100123904 N720000077

Polished chrome Cromo

673 points

133

00_PTC_USA_2015.indb 133

02/03/2015 20:26:52

SHOWERHEADS / ROCIADORES: LIGHT faucets - grifería

11 13/16”X11 13/16”. Rain shower. Flow limiter 2,5gpm@80PSI. Rociador. 11 13/16”X11 13/16”. Limitador de caudal 2,5gpm@80PSI.

100129757 N720000089

Polished chrome Cromo

790 points

11 13/16”. Rain shower. Flow limiter 2,5gpm@80PSI. Rociador. 11 13/16”. Limitador de caudal 2,5gpm@80PSI.

100129759 N720000078

Polished chrome Cromo

732 points

15 3/8”. Built-in kit . Kit de encastre. 15 3/8”.

100130934 N720000087

Polished chrome Cromo

500 points

15 3/8”. Built-in kit . Kit de encastre. 15 3/8”.

100130936 N720000076

Polished chrome Cromo

500 points

134

00_PTC_USA_2015.indb 134

02/03/2015 20:27:18

SHOWERHEADS / ROCIADORES: LIGHT faucets - grifería

17 11/16”. Shower head arm . Wall connection. Brazo rociador. 17 11/16”. Conexión a pared.

100123900 N720000072

Polished chrome Cromo

183 points

11 13/16”. Shower head arm . Ceiling connection. Brazo rociador. 11 13/16”. Conexion a techo.

100123899 N720000075

Polished chrome Cromo

119 points

17 11/16”. Shower head arm . Wall connection. Brazo rociador. 17 11/16”. Conexión a pared.

100123902 N720000081

Polished chrome Cromo

183 points

11 13/16”. Shower head arm . Ceiling connection. Brazo rociador. 11 13/16”. Conexion a techo.

100123901 N720000074

Polished chrome Cromo

119 points

135

00_PTC_USA_2015.indb 135

02/03/2015 20:27:25

SHOWERHEADS / ROCIADORES: LIGHT faucets - grifería

Rain + waterfall shower head. Wall connection. With 1/2” connectors. Flow rate rain 2,5gpm@45PSI. Flow rate waterfall 2,5gpm@45PSI. Rociador funcion lluvia + cascada. Conexión a pared. Con conexiones de 1/2”. Flow rate lluvia 2,5gpm@45PSI. Flow rate cascada 2,5gpm@45PSI.

100136205 N720000086

Polished chrome Cromo

1,768 points

136

00_PTC_USA_2015.indb 136

02/03/2015 20:27:33

SHOWERHEADS / ROCIADORES faucets - grifería

9-1/2” x 21-11/16”. Rain + waterfall shower head . Wall mount. Flow rate 2,84gpm@45PSI. Rociador funcion lluvia + cascada. 9-1/2” x 21-11/16”. Instalacion a pared. Caudal 2,84gpm@ PSI.

100094047 N199999762

Polished steel Acero pulido

27.8

2,269 points

9-1/2” x 21-11/16”. Rain shower. Wall mount. Flow rate 2,84gpm@45PSI. Rociador. 9-1/2” x 21-11/16”. Instalacion a pared. Caudal 2,84gpm@PSI.

100080644 N199999885

Polished steel Acero pulido

2,268 points

100159823 N114230106

Polished steel Acero pulido

595 points

100141901 N183050314

Polished steel Acero pulido

509 points

137

00_PTC_USA_2015.indb 137

02/03/2015 20:27:53

SHOWERHEADS / ROCIADORES faucets - grifería

226 points

Polished chrome Cromo

1.41

138 points

100104910 N168199930

Polished chrome Cromo

1.5

94 points

100146310 N168199951

Brushed nickel Níquel cepillado

1.5

124 points

100104962 N168199929

Polished chrome Cromo

0.7

42 points

100146301 N168199952

Brushed nickel Níquel cepillado

0.7

49 points

100064923 N192579912

Polished chrome Cromo

2.4

180 points

100144899 N168199944

Brushed nickel Níquel cepillado

2.4

243 points

100067709 N168199916

Polished chrome Cromo

4.6

474 points

100144885 N168199945

Brushed nickel Níquel cepillado

4.6

621 points

100158995 N100000027

Polished steel Acero pulido

Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. Conexión pared.

100158897 N100000024

1 6”. Rondo shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Rondo. 6”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

2 7”. Rondo shower head arm. Wall connection. Brazo rociador Rondo. 7”. Conexión a pared.

8”. Rondo rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Rondo. 8”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

12”. Rain shower. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

138

00_PTC_USA_2015.indb 138

02/03/2015 20:28:17

SHOWERHEADS / ROCIADORES faucets - grifería

12x8 “. Rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm@80psi. Rociador funcion lluvia. 12x8 “. Con rótula. Limitador de caudal 2,5gpm@80psi.

100121345 N194710544

Polished chrome Cromo

3.3

479 points

15”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 15”. Conexión pared.

100065585 N140140010

Polished chrome Cromo

1.1

73 points

100144897 N168199943

Brushed nickel Níquel cepillado

1.1

99 points

100067708 N168199917

Polished chrome Cromo

0.9

28 points

100144900 N168199948

Brushed nickel Níquel cepillado

0.9

39 points

100104964 N113700009

Polished chrome Cromo

1.9

105 points

100158871 N113700014

Brushed nickel Níquel cepillado

142 points

100104963 N113700010

Polished chrome Cromo

0.8

48 points

100158890 N113700015

Brushed nickel Níquel cepillado

65 points

6”. Vertical shower arm. Ceiling connection. Brazo rociador. 6”. Conexión a techo.

1 6”. Square shower head . With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Square. 6”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

2 7”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 7”. Conexión a pared.

139

00_PTC_USA_2015.indb 139

02/03/2015 20:28:29

SHOWERHEADS / ROCIADORES faucets - grifería

100064924 N192579913

Polished chrome Cromo

2.7

195 points

100158900 N113700016

Brushed nickel Níquel cepillado

263 points

100067715 N113700006

Polished chrome Cromo

5.5

565 points

100158901 N113700017

Brushed nickel Níquel cepillado

763 points

12”x8”. Rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”x8”. Con rótula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

100121344 N113700012

Polished chrome Cromo

479 points

15”. Shower head arm. Wall connection. Brazo rociador. 15”. Conexión pared.

100065577 N140140013

Polished chrome Cromo

1.1

100158902 N113700018

Brushed nickel Níquel cepillado

8”. Square rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador Square. 8”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

12”. Square rain shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm @ 80PSI. Rociador. 12”. Con rotula. Limitador de caudal 2,5gpm @ 80PSI.

85 points

115 points

140

00_PTC_USA_2015.indb 140

02/03/2015 20:28:40

SHOWERHEADS / ROCIADORES faucets - grifería

100067716 N113700008

Polished chrome Cromo

0.7

55 points

100158891 N113700019

Brushed nickel Níquel cepillado

74 points

12”. Ceiling mounted shower head. With 1/2” connectors. Max flow rate 2.5 gpm. AISI304 stainless steel. rociador encastrado a techo. 12”. Con conexiones de 1/2”. Maximo caudal 2.5gpm. Acero inoxidable Aisi 304.

100160168 N109390057

Polished chrome Cromo

225 points

100160167 N186490020

Polished chrome Cromo

235 points

1 2 functions shower head. With ball joint. Flow limiter 2,5gpm@80PSI.

100158896 N299998904

Polished chrome Cromo

1.7

85 points

2 7”. Rondo shower head arm. Wall connection.

100104962 N168199929

Polished chrome Cromo

0.7

42 points

6”. Shower head arm . Ceiling connection. Brazo rociador. 6”. Conexion a techo.

Rociador 2 funciones. Con rotula. Flow limiter 2,5gpm@80PSI.

Brazo rociador Rondo. 7”. Conexión a pared.

141

00_PTC_USA_2015.indb 141

02/03/2015 20:29:04

THERMOSTATICS VALVES / TERMOSTÁTICAS faucets - grifería

1 Thermostatic trim 1 way. Thermostatic rough-in valve 1 way code 100065017-N240550022 required. Parte externa termostatica 1 salida. Necesita el cuerpo interno codigo 100065017-N240550022.

2 Thermostatic valve 1 way. Flow rate 12,9gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica 1 salida. Caudal 12,9gpm@45PSI.

2 Thermostatic valve 2 way. Flow rate shower 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate bath 6,7gpm@43,5PSi. Cuerpo interno termostatica 2 salidas. Flow rate ducha 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate baño 6,7gpm@43,5PSi.

100065013 N211000011

Polished chrome Cromo

3.4

153 points

100065017 N240550022

Brass Latón

6.4

429 points

100081778 N140140034

Polished chrome Cromo

3.9

153 points

100081779 N140140033

Brass Latón

5.3

524 points

142

02_PTC_USA_15_griferia.indd 142

03/03/2015 8:29:59

THERMOSTATICS VALVES / TERMOSTÁTICAS faucets - grifería 1

required. Parte externa termostatica 1 salida. Necesita el cuerpo interno codigo 100065017-N240550022.

2 Thermostatic valve 1 way. Flow rate 12,9gpm@45PSI.

Cuerpo interno termostatica 1 salida. Caudal 12,9gpm@45PSI.

100081779-N140140033 required. Parte externa termostatica 2 salidas. Necesita el cuerpo interno de 2 vias codigo 100081779N140140033.

2 Thermostatic valve 2 way. Flow rate shower 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate bath 6,7gpm@43,5PSi. Cuerpo interno termostatica 2 salidas. Flow rate ducha 4,2gpm@43,5PSI. Flow rate baño 6,7gpm@43,5PSi.

5.3

299 points

100104974 N111390021

Brass Latón

6.4

608 points

100065012 N240550023

Polished chrome Cromo

3.8

231 points

100065017 N240550022

Brass Latón

6.4

429 points

100081777 N140140032

Polished chrome Cromo

3.9

231 points

100081779 N140140033

Brass Latón

5.3

524 points

100104973 N111390023

Polished chrome Cromo

5.7

339 points

100104974 N111390021

Brass Latón

6.4

608 points

1 Trim kit for the thermostatic valve 2 ways. Thermostatic rough-in valve 2 ways code

Polished chrome Cromo

1 Thermostatic trim 1 way. Thermostatic rough-in valve 1 way code 100065017-N240550022

100104972 N111390022

143

00_PTC_USA_2015.indb 143

02/03/2015 20:29:59

EXTENSION / PROLONGADORES faucets - grifería

EXTENSION 1 / PROLONGADOR 1

ORIGINAL PRODUCT - ARTÍCULO DE TARIFA

EXTENSION 2 / PROLONGADOR 2

SERIES

SAP

KEA

SAP

KEA

SAP

KEA

MOOD

100141302

N199999429

100120922

N268830069

100120924

N268830070

MOOD

100141311

N199999480

100120922

N268830069

LOUNGE

100141296

N199999479

100147210

N199999409

100147036

N199999408

LOUNGE

100141312

N199999478

100147210

N199999409

CUBO

100094056

N199999758

100120324

N299999210

CUBO

100094055

N199999759

100120331

N299999204

CUBO

100094060

N199999757

100120324

N299999210

NK LOGIC

100065710

N140140011

100120923

N240550072

100120920

N240550071

NK LOGIC

100065709

N140140012

100120923

N240550072

BELA

100063886

N168199909

100120922

N268830069

100120924

N268830070

BELA

100063885

N168199907

100120922

N268830069

BELA

100143678

N168199941

100125306

N268830071

BELA

100161425

N199999329

100153664

N299998963

LIBERTY

100104970

N111390026

100120921

N211000031

100120919

N211000030

LIBERTY

100104969

N111390024

100120921

N211000031

HOTELS

100141294

N194710565

100120922

N268830069

100120924

N268830070

HOTELS

100141295

N194710566

100120922

N268830069

HOTELS

100144867

N194710571

100147035

N199999411

100147202

N199999410 ·

HOTELS

100144896

N194710570

100147035

N199999411

THERMOSTATICS VALVES

100081779

N140140033

100095147

N240550055

THERMOSTATICS VALVES

100104974

N111390021

100095147

N240550055

100120329

N240550069

NK LOGIC

100065010

N211000016

100120335

N240550067

NK LOGIC

100065006

N240550026

100120329

N240550069

NK LOGIC

100065012

N240550022

100120332

N240550070

NK LOGIC

100081777

N140140033

100095147

N240550055

NK LOGIC

100104973

N111390021

100095147

N240550055

100120329

N240550069

NK LOGIC

100160580

N140140083

100120326

N240550068

NK LOGIC

100160564

N140140084

100120326

N240550068

NK LOGIC

100161398

N199999328

100153664

N299998963

NK LOGIC

100161406

N140140085

100153635

N299998966

BELA/URBAN

100065011

N211000016

100120335

N240550067

BELA/URBAN

100065009

N240550026

100120329

N240550069

BELA/URBAN

100065013

N240550022

100120332

N240550070

BELA/URBAN

100081778

N140140033

100095147

N240550055

BELA/URBAN

100104972

N111390021

100095147

N240550055

100120329

N240550069

BELA/URBAN

100160563

N199999340

100120326

N240550068

BELA/URBAN

100160578

N199999339

100120326

N240550068

URBAN

100161424

N199999327

100153635

N299998966

CHELSEA

100159213

N100000007

100160941

N299998889

CHELSEA

100159176

N100000006

100160941

N299998889

100160942

N299998888 .

CHELSEA

100159177

N100000005

100153664

N299998963

NK CONCEPT

100160845

N112080013

100160941

N299998889

NK CONCEPT

100160851

N112080015

100160941

N299998889

100160942

N299998888

NK CONCEPT

100160940

N112080014

100153635

N299998966

FORMA

100161405

N114230107

100160941

N299998889

FORMA

100161423

N114230108

100160941

N299998889

100160942

N299998888

144

00_PTC_USA_2015.indb 144

02/03/2015 20:30:00

DUMMY VERSION AVAILABLE / MODELOS PARA EXPOSICIÓN faucets - grifería Legend - Leyenda :

dummy version, not functional - pieza de expo NO FUNCIONAL no dummy version, use working product - pieza original que no necesita casquillo

ORIGINAL PRODUCT - ARTÍCULO DE TARIFA

DUMMY - ARTÍCULO PARA EXPOSICIÓN

SERIES

SAP

KEA

UNITS - UNIDADES

SAP

KEA

BELA

100095029

N183050313

100095029

N183050313

LOUNGE

100143775

N199999462

100091281

N199999800

NK LOGIC

100095030

N199999706

100095030

N199999706

NK LOGIC

100065012

N240550023

100066031

N140140017

NK LOGIC

100065010

N240550024

100066039

N140140014

NK LOGIC

100065006

N240550027

100066037

N113700004

NK LOGIC

100081777

N140140032

100062636

N113700002

NK LOGIC

100104973

N111390023

100078463

N140140024

NK LOGIC

100095031

N196599516

100095031

N196599516

BELA

100065013

N211000011

100066040

N111390007

BELA

100065011

N211000015

100066038

N168199918

BELA

100065009

N211000012

100066036

N268830043

BELA

100081778

N140140034

100062635

N199999994

BELA

100104972

N111390022

100078462

N111390010

CUBO

100094076

N199999742

100160515

N199999338

CUBO

100094074

N199999755

100160585

N199999336

CUBO

100094077

N199999754

100160591

N199999335

URBAN C

100142129

N199999460

100143684

N199999420

NK LOGIC

100065709

N140140012

100065709

N140140012

NK LOGIC

100065710

N140140011

100065710

N140140011

BELA

100063885

N168199907

100063885

N168199907

BELA

100063886

N168199909

100063886

N168199909

URBAN

100121016

N168199934

100121016

N168199934

URBAN

100121015

N194710541

100121015

N194710541

HOTELS

100141294

N194710565

100156368

N194710575

HOTELS

100141295

N194710566

100156375

N194710576

MOOD

100141302

N199999429

100156349

N199999358

MOOD

100141311

N199999480

100156390

N199999355

LOUNGE

100141296

N199999479

100156431

N199999357

LOUNGE

100141312

N199999478

100156447

N199999356

HOTELS

100144896

N194710570

100156369

N194710577

HOTELS

100144867

N194710571

100156450

N194710578

NK LOGIC

100143677

N140140074

100156436

N140140078

BELA

100143678

N168199941

100156451

N268830083

CHELSEA

100159213

N100000007

100160943

N100000028

CHELSEA

100159176

N100000006

100160950

N100000029

NK CONCEPT

100160412

N112080010

100160851

N112080015

NK CONCEPT

100160413

N112080012

100160845

N112080013

NK CONCEPT

100160940

N112080014

100158336

N112080002

FORMA

100161423

N114230108

100161404

N114230109

FORMA

100161405

N114230107

100161397

N114230110

NK LOGIC

100161406

N140140085

100158947

N120060005

URBAN

100161424

N199999327

100158994

N199999350

NK LOGIC

100161398

N199999328

100144584

N199999431

BELA

100161425

N199999329

100144574

N199999446

145

00_PTC_USA_2015.indb 145

02/03/2015 20:30:00

SHOWER COMPLEMENTS faucets - griferĂa

100158910 N100000025

Polished chrome Cromo

4.18

348 points

100121347 N194710543

Polished chrome Cromo

4.1

253 points

146

00_PTC_USA_2015.indb 146

02/03/2015 20:30:24

SHOWER COMPLEMENTS faucets - grifer铆a

100158879 N112080004

Polished chrome Cromo

路

369 points

100158886 N112080006

Polished chrome Cromo

路

395 points

100121346 N186490011

Polished chrome Cromo

4.2

155 points

100144945 N199999424

Polished chrome Cromo

8.8

247 points

147

00_PTC_USA_2015.indb 147

02/03/2015 20:30:41

COMPLEMENTS / COMPLEMENTOS faucets - griferĂa

Hand shower 2 functions. With AIR ECO system. Functions: massage and rain. . Teleducha 2 funciones. Con sistema AIR ECO. Funciones: lluvia y Masaje.

100141884 N199999472

Polished chrome Cromo

0.8

93 points

Single function handshower. Flow rate 2,5gpm@80PSI. Teleducha 1 funcion. Caudal 2,5gpm@80PSI.

100067714 N199999918

Polished chrome Cromo

0.7

41 points

148

00_PTC_USA_2015.indb 148

02/03/2015 20:30:55

COMPLEMENTS / COMPLEMENTOS faucets - griferĂa

Single function handshower. Flow rate 2,5gpm@80PSI. Maneta de ducha 1 funcion. Flow rate 2,5gpm@80PSI.

100067713 N158767182

Polished chrome Cromo

0.6

47 points

Wall handshower holder. With water supply elbow. Check valve included. Soporte maneta de ducha. Con toma de agua. Incluye valvula antiretorno.

100121350 N186490009

Polished chrome Cromo

1.3

67 points

Wall handshower holder. With water supply elbow. Check valve included. Soporte maneta de ducha. Con toma de agua. Incluye valvula antiretorno.

100121348 N168199935

Polished chrome Cromo

0.9

44 points

Wall handshower holder. Soporte teleducha pared.

100038630 N158470001

Polished chrome Cromo

0.7

60 points

149

00_PTC_USA_2015.indb 149

02/03/2015 20:31:08

COMPLEMENTS / COMPLEMENTOS faucets - grifería 1 3/16”

2 5/8”

11/16”

4 9/16”

Hand shower holder. Soporte teleducha pared.

100040307 N299260501

Polished chrome Cromo

0.9

39 points

Wall-mount supply elbow. Check valve included. Toma de agua. Valvula antiretorno.

100121351 N186490010

Polished chrome Cromo

0.9

50 points

Wall-mount supply elbow. Check valve included. Toma de agua. Valvula antiretorno.

100121349 N168199936

Polished chrome Cromo

0.9

30 points

59-1/16”. Flexi shower hose. Twist free. Flexible de ducha. 59-1/16”. Antitorsion.

100144963 N299999115

Polished chrome Cromo

0.7

31 points

100144929 N299999112

Brushed nickel Níquel cepillado

0.7

41 points

100144908 N299999116

Polished chrome Cromo

0.7

33 points

100144980 N299999111

Brushed nickel Níquel cepillado

0.7

45 points

100144924 N299999117

Polished chrome Cromo

0.7

37 points

100144948 N299999110

Brushed nickel Níquel cepillado

0.7

51 points

68-7/8”. Flexi shower hose. Twist free. Flexible de ducha. 68-7/8”. Antitorsion.

78-3/4”. Flexi shower hose. Twist free. Flexible de ducha. 78-3/4”. Antitorsion.

150

00_PTC_USA_2015.indb 150

02/03/2015 20:31:17

COMPLEMENTS / COMPLEMENTOS faucets - grifería

100144964 N299999119

Silver Plata

0.7

27 points

100144926 N299999114

White Blanco

0.7

22 points

100144925 N299999118

Black Negro

0.7

22 points

68-7/8”. Flexi shower hose. PVC coated. Flexible de ducha. 68-7/8”. Recubierto PVC.

100144909 N299999113

Silver Plata

0.7

29 points

1-1/4”. Bottle trap. Sifon botella. 1-1/4”.

100140918 N299999124

Polished chrome Cromo

115 points

1-1/4”. Bottle trap. Sifon botella. 1-1/4”.

100121017 N194710542

Polished chrome Cromo

83 points

100145534 N194710573

Brushed nickel Níquel cepillado

113 points

100121451 N194710546

Polished chrome Cromo

0.8

59-1/16. Flexi shower hose. PVC coated. Flexible de ducha. 59-1/16. Recubierto PVC.

1-1/4”. Bottle trap. Sifon botella. 1-1/4”.

44 points

151

00_PTC_USA_2015.indb 151

02/03/2015 20:31:37

COMPLEMENTS / COMPLEMENTOS faucets - grifería

100160157 N199999346

Polished chrome Cromo

1.3

62 points

100145508 N199999413

Brushed nickel Níquel cepillado

1.3

72 points

100160166 N199999345

Polished chrome Cromo

1.1

48 points

100145509 N199999414

Brushed nickel Níquel cepillado

1.1

55 points

Tail piece. Only required for pop up wastes that do not have this component. Adaptador desagüe. Solo se necesita para vaciadores que no tengan este componente.

100040079 N292009900

Polished chrome Cromo

0.2

21 points

Un-slotted clicker drain. Vaciador clicker sin rebosadero.

100093580 N299999581

White Blanco

91 points

Slotted clicker drain. With tail piece. Vaciador clicker con rebosadero. Con Tail piece.

Un-slotted clicker drain. With tail piece. Vaciador clicker sin rebosadero. Con Tail piece.

152

00_PTC_USA_2015.indb 152

02/03/2015 20:31:52

COMPLEMENTS / COMPLEMENTOS faucets - griferĂa

Slotted clicker drain. Vaciador clicker con rebosadero.

100093566 N299999584

White Blanco

91 points

Un-slotted clicker drain. Vaciador clicker sin rebosadero.

100093565 N299999582

White Blanco

77 points

Slotted clicker drain. Vaciador clicker con rebosadero.

100093564 N299999583

White Blanco

0.9

77 points

Freeflow lavatory drain. Vaciador fijo sin rebosadero.

100040383 N299606001

Polished chrome Cromo

0.9

32 points

153

00_PTC_USA_2015.indb 153

02/03/2015 20:32:02

13/16”

COMPLEMENTS / COMPLEMENTOS faucets - grifería

/8”

100043169 N899393001

Polished chrome Cromo

0.1

30 points

Metal spacer 1 3/16”. Suplemento vaciador 1 3/16”.

100043170 N899393101

Polished chrome Cromo

0.1

30 points

Brass GAS 3/8” male_UNEF 9/16” female adaptor. Adaptador GAS 3/8” macho_UNEF 9/16” hembra.

100040145 N294002701

Polished chrome Cromo

0.1

10 points

1 13/16”

Metal spacer 13/16”. Suplemento vaciador 13/16”.

/8”

1 Brass GAS 1/2” female_NPT 1/2” male adaptor.

100081558 N299999706

Brass Latón

0.2

16 points

2 Brass GAS 1/2” male_NPT 1/2” female adaptor.

100063201 N299999896

Brass Latón

0.2

16 points

3 Brass GAS 3/4” male_NPT 3/4” female adaptor.

100066024 N299999772

Brass Latón

0.2

24 points

Adaptador GAS 1/2” hembra_NPT 1/2” macho.

Adaptador GAS 1/2” macho_NPT 1/2” hembra.

Adaptador GAS 3/4” macho_NPT 3/4” hembra.

154

00_PTC_USA_2015.indb 154

02/03/2015 20:32:08

COMPLEMENTS / COMPLEMENTOS faucets - grifería

Set of angle valves. 3/8” connection. Juego de llaves de paso. Conexión 3/8”.

100158905 N299998905

Polished chrome Cromo

1.1

36 points

155

00_PTC_USA_2015.indb 155

02/03/2015 20:32:09

KITCHEN FAUCETS / GRIFERÍAS DE COCINA faucets - grifería

Single control kitchen faucet. Swivel spout. Ø1 3/8” ceramic cartridge. “Plus” aerator. Flow rate 2,2 gpm@60psi. Length of hoses 19 11/16”. Flexible connections for easy installation. Monomando cocina. Con caño giratorio. Cartucho Ø1 3/8”. Aireador “PLUS”. Flow rate 2,2 gpm@60psi. Medida latiguillos 19 11/16”. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion.

100141313 N199999473

Polished chrome Cromo

6.1

291 points

Single control kitchen faucet. With pull-out shower . Ø1” ceramic cartridge. “Plus” aerator. Flow rate 1,75 gpm@60psi. Length of hoses 19 11/16”. Flexible connections for easy installation. Monomando cocina. Con ducheta extraible. Cartucho Ø1”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,75 gpm@60psi. Medida latiguillos 19 11/16”. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion.

100141304 N199999474

Polished chrome Cromo

9.5

532 points

156

00_PTC_USA_2015.indb 156

02/03/2015 20:33:15

KITCHEN FAUCETS / GRIFERÍAS DE COCINA faucets - grifería

100141267 N127070904

Polished chrome Cromo

5.3

300 points

Single control kitchen faucet. Swivel spout. Ø1” ceramic cartridge. “Plus” aerator. Flow rate 1,75 gpm@60psi. Length of hoses 19 11/16”. Flexible connections for easy installation. Monomando cocina. Con caño giratorio. Cartucho Ø1”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,75 gpm@60psi. Medida latiguillos 19 11/16”. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion.

100141303 N199999475

Polished chrome Cromo

3.7

280 points

100141266 N199999477

Polished chrome Cromo

6.3

300 points

100141265 N199999476

Polished chrome Cromo

3.7

280 points

157

00_PTC_USA_2015.indb 157

02/03/2015 20:34:00

KITCHEN FAUCETS / GRIFERÍAS DE COCINA faucets - grifería

Single control kitchen faucet. With side spray. Ø1 3/8” ceramic cartridge. “Plus” aerator. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Length of hoses 19 11/16”. Flexible connections for easy installation. Monomando cocina. Con ducheta auxiliar. Cartucho Ø1 3/8”. Aireador “PLUS”. Flow rate 1,5 gpm@60psi. Medida latiguillos 19 11/16”. Conexiones flexibles para facilitar la instalacion.

100158895 N170993982

Polished chrome Cromo

7.57

270 points

100158884 N168199955

Brushed nickel Níquel cepillado

7.57

335 points

158

00_PTC_USA_2015.indb 158

02/03/2015 20:34:07

bathtubs - ba単eras

160

162

164

167

169

Victorian Oval

Conic

Koan

Kubec

Novak

171

174

176

Minimal USA

Minimal Oval USA

City

159

00_PTC_USA_2015.indb 159

02/03/2015 20:36:15

VICTORIAN OVAL bathtubs - bañeras

USA ADAPTED / STANDARDS U.S.A. Adapted ASME A112.19.1 CSA B45.2

COLOURS • COLORES

white blanco

black negro

navy Blue azul marino

dark Red rojo burdeos

ACCESSORIES • ACCESORIOS BATH WASTE WITH PLUG AND CHAIN • DESAGÜES

FEET • PIES

IMPERIAL White Blanco Polished chrome Cromo

Polished chrome Cromo

160

00_PTC_USA_2015.indb 160

02/03/2015 20:36:20

VICTORIAN OVAL bathtubs - bañeras SIZES • FORMATOS 67” x 31”

DRAWINGS • PLANOS

PRE-INSTALLING • PRE-INSTALLACION

ØInt.1”9/16 9/1

6”

2”3/4

PACKAGING DETAILS • DATOS DE EXPEDICIÓN DIMENSIONS inches DIMENSIONES inches

L W H

73 5/8 33 1/8 36 5/8

VOLUME ft3 VOLUMEN ft3

NET WEIGHT lb. PESO NETO lb.

GROSS WEIGHT lb. PESO BRUTO lb.

units/pallet pcs/pallet

51 5/8

315,26

438,72

VICTORIAN OVAL 67” x 31” FINISH ACABADO

Water volume 50.19 gal. Volumen de agua 50.19 gal.

FEET PIES

WASTE DESAGÜE

SAP

KEA

POINTS

100160428

N710001181

4,015 points

100160433

N710001196

4,015 points

100160470

N710001195

4,234 points

100160434

N710001188

4,234 points

100160471

N710001182

4,234 points

100160472

N710001186

4,234 points

100160475

N710001193

4,234 points

100160436

N710001187

4,234 points

Exposed bath waste with plug and chain, and floor flange included • Incluye desagïe y sifón

161

00_PTC_USA_2015.indb 161

02/03/2015 20:36:27

CONIC bathtubs - bañeras

USA ADAPTED / STANDARDS cCSAus listed ANSI Z124.1.2 CSA B45.5

COLOURS • COLORES

white blanco

Polished chrome Cromo

ACCESSORIES • ACCESORIOS

bath waste and overflow set desagüe automático

162

00_PTC_USA_2015.indb 162

02/03/2015 20:36:33

CONIC bathtubs - bañeras SIZES • FORMATOS 69” x 34”

DRAWINGS • PLANOS

PRE-INSTALLING • PRE-INSTALLACION

Øext.40 [1 9/16”] 975

[38

3/ 8’’]

min

in. ’’] m 1/5 24

50 [1 15/16”]min.

5[ 61

PACKAGING DETAILS • DATOS DE EXPEDICION DIMENSIONS inches DIMENSIONES inches

L W H

71 1/4 36 1/4 27 1/2

VOLUME ft3 VOLUMEN ft3

NET WEIGHT lb. PESO NETO lb.

GROSS WEIGHT lb. PESO BRUTO lb.

units/pallet pcs/pallet

41 1/8

103,62

147,71

CONIC 69” x 34”

Water volume 61.02 gal. Volumen agua 61.02 gal. CENTER

SAP

KEA

POINTS

100080457

N710000262

2,968 points

Bath waste and overflow set included. Syphon not included Incluye desagüe automático. Sifón no incluido

163

00_PTC_USA_2015.indb 163

02/03/2015 20:36:36

KOAN bathtubs - bañeras

USA ADAPTED / STANDARDS cCSAus listed ANSI Z124.1.2 CSA B45.5

COLOURS • COLORES

white blancO

Polished chrome Cromo

ACCESSORIES • ACCESORIOS

bath waste and overflow set vidage automatique

164

00_PTC_USA_2015.indb 164

02/03/2015 20:36:41

KOAN bathtubs - bañeras SIZES • FORMATOS 65” x 31” x 27” 75” x 38” x 28”

DRAWINGS • PLANOS KOAN 65” x 31” x 27”

KOAN 75” x 38” x 28”

PRE-INSTALLING • PRE-INSTALACION KOAN 65” x 31” x 27”

963

[37

KOAN 75” x 38” x 28”

Øext.40 [1 9/16”]

7/ 8’’]

min

106

Øext.40 [1 9/16”]

6 [4

50 [1 15/16”]min.

555

[21

in ’’] m

13/16

21 /8 ”] m

in. 50 [1 15/16”]min.

645

[25

2/5”]

min

PACKAGING DETAILS • DATOS DE EXPEDICION DIMENSIONS inches DIMENSIONES inches

VOLUME ft3 VOLUMEN ft3

NET WEIGHT lb. PESO NETO lb.

GROSS WEIGHT lb. PESO BRUTO lb.

units/pallet pcs/pallet

65” x 31”

L W H

66 7/8 32 5/8 32 5/8

41 3/8

85,98

130,07

75” x 38”

L W H

77 1/8 40 1/8 34 1/2

61 3/8

110,23

160,94

165

00_PTC_USA_2015.indb 165

02/03/2015 20:36:43

KOAN bathtubs - bañeras KOAN 65” x 31” x 27” - 75” x 38” x 28”

CENTER

65” x 31” Water volume 31.70 gal. Volumen de agua 31.70 gal.

DIMENSIONS DIMENSIONES

SAP

KEA

POINTS

65” x 31”

100080463

N710000236

4,238 points

75” x 38”

100083261

N710000329

4,462 points

Bath waste and overflow set included. Syphon not included Vidage automatique inclus. Siphon non inclus

75” x 38” Water volume 51.51 gal. Volumen de agua 51.51 gal.

166

00_PTC_USA_2015.indb 166

02/03/2015 20:36:43

KUBEC bathtubs - bañeras

USA ADAPTED / STANDARDS cCSAus listed ANSI Z124.1.2 CSA B45.5

COLOURS • COLORES

white blanc

Chrome Chromé

ACCESSORIES • ACCESORIOS

bath waste and overflow set vidage automatique

167

00_PTC_USA_2015.indb 167

02/03/2015 20:36:56

KUBEC bathtubs - bañeras SIZES • FORMATOS 69” x 31”

DRAWINGS • PLANOS

PRE-INSTALLING • PRE-INSTALACION

100

5 [3 99 /16 ’’]

Øext..40 [1 9/16”]

50 [1 15/16”]min.

565

[22

] 4/16’’

PACKAGING DETAILS • DATOS DE EXPEDICION DIMENSIONS inches DIMENSIONES inches

L W H

71 1/4 32 1/4 29 7/8

VOLUME ft3 VOLUMEN ft3

NET WEIGHT lb. PESO NETO lb.

GROSS WEIGHT lb. PESO BRUTO lb.

units/pallet pcs/pallet

39 7/8

105,82

149,91

KUBEC 69” x 31”

Water volume 69.21 gal. Volumen de agua 69.21 gal. CENTER

SAP

KEA

POINTS

100142849

N710001151

3,645 points

Bath waste and overflow set included. Syphon not included Vidage automatique inclus. Siphon non inclus

168

00_PTC_USA_2015.indb 168

02/03/2015 20:36:57

NOVAK bathtubs - bañeras

USA ADAPTED / STANDARDS cCSAus listed ANSI Z124.1.2 CSA B45.5

COLOURS • COLORES

white blanc

Chrome Chromé

ACCESSORIES • ACCESORIOS

bath waste and overflow set vidage automatique

169

00_PTC_USA_2015.indb 169

02/03/2015 20:37:12

NOVAK bathtubs - bañeras SIZES • FORMATOS 71” x 33”

DRAWINGS • PLANOS

PRE-INSTALLING • PRE-INSTALACION

112

Ø ext.40 [1 9/16”]

5 [4

42 /8’’]

50 [1 15/16”]min.

520

[20

4/8’’]

PACKAGING DETAILS • DATOS DE EXPEDICION DIMENSIONS inches DIMENSIONES inches

L W H

72 7/8 35 27 1/8

VOLUME ft3 VOLUMEN ft3

NET WEIGHT lb. PESO NETO lb.

GROSS WEIGHT lb. PESO BRUTO lb.

units/pallet pcs/pallet

40 1/8

85,98

132,28

NOVAK 71” x 33”

Water volume 48.08 gal. Volumen de agua 48.08 gal. CENTER

SAP

KEA

POINTS

100146568

N710001057

3,780 points

Bath waste and overflow set included. Syphon not included Vidage automatique inclus. Siphon non inclus

170

00_PTC_USA_2015.indb 170

02/03/2015 20:37:12

MINIMAL USA bathtubs - bañeras

USA ADAPTED / STANDARDS cCSAus Listed ANSI Z124.1.2 CSA B45.5

COLOURS • COLORES

MODUL USA panel faldón MODUL USA

DESAGÜE NEXT USA

Chrome Chromé

white blanc

ACCESSORIES • ACCESORIOS

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL SPECIFICATION / FICHE TECHNIQUE

DESAGÜE NEXT USA / NEXT USA WASTE / ECOULEMENT NEXT USA Medidas en mm / Mesure en mm / Measure in mm

450-650

Ed. 2009-12-14

NEXT USA waste desagüe NEXT USA

Clicker bath waste with overflow Vaciador bañera clicker con rebosadero

SIZES • FORMATOS 60” x 32” 66” x 36” 72” x 36” (double ended)

Set of CASUAL PLUS support frame with feet Kit chasis universal CASUAL PLUS

NOTE: Optional brass waste for commercial use available 100161766 - N199999326 NOTA: Disponible también desague en latón para uso comercial 100161766 - N199999326

INSTALLATIONS • INSTALACIONES 3-wall alcove Drop-in (without apron)

171

00_PTC_USA_2015.indb 171

02/03/2015 20:37:16

MINIMAL USA bathtubs - bañeras DRAWINGS • PLANOS 60” x 32”

66” x 36”

72” x 36” (double ended)

66” x 36”

72” x 36” (double ended)

PRE-INSTALLING • PRE-INSTALACION 60” x 32”

The dimension that indicates the center of the drain of the bathtub from the ledge, positions the ﬂoor drain for the < 21-1/4” + 13-3/4” Automatic bath waste with overﬂow > La cota que indica el centro del desagüe de la bañera con respecto a la pestaña, posiciona la tubería de desagüe en el suelo para el < Vaciador PVC bañera automatico con rebosadero. 21-1/4” + 13-3/4” >.

The dimension that indicates the center of the overflow pipe from the ledge, positions the floor drain for the < 21-5/8”. Clicker bath waste with overflow >. La cota que indica el centro de la bajante del rebosadero con respecto a la pestaña, posiciona la tubería de desagüe en el suelo para el < Vaciador latón bañera clicker con rebosadero. 21-5/8”>.

PACKAGING DETAILS • DATOS DE EXPEDICION DIMENSIONS inches DIMENSIONES inches

VOLUME ft3 VOLUMEN ft3

NET WEIGHT lb. PESO NETO lb.

GROSS WEIGHT lb. PESO BRUTO lb.

units/pallet pcs/pallet

60” x 32”

L W H

55 1/8 33 1/8 66

69 1/2

84,22

875,24

66” x 36”

L W H

55 1/8 37 71 7/8

84 7/8

101,41

1.047,20

72” x 36”

L W H

55 1/8 37 1/8 78

110,23

1.141,99

172

03_PTC_USA_15_baneras.indd 172

03/03/2015 8:27:12

MINIMAL USA bathtubs - bañeras MINIMAL 60” x 32” • 66” x 36” • 72” x 36” DIMENSIONS DIMENSIONES

SAP

KEA

60” x 32”

100093071

N710000398

504 points

66” x 36”

100093072

N710000434

601 points

72” x 36”

100093073

N710000406

650 points

SAP

KEA

POINTS

21-1/4” + 13-3/4”. Automatic bath waste with overflow. • Vaciador PVC bañera automatico con rebosadero. 21-1/4” + 13-3/4”.

100093720

N780000005

94 points

21-5/8”. Clicker bath waste with overflow. • Vaciador latón bañera clicker con rebosadero. 21-5/8”.

100161766

N199999326

88 points

Set of CASUAL PLUS support frame with feet • Kit chasis universal CASUAL PLUS

100060499

N770000066

45 points

MODUL panel 60” • 60” faldón MODUL

100093009

N770000069

204 points

MODUL panel 66” • 66” faldón MODUL

100093010

N770000070

204 points

MODUL panel 72” • 72” faldón MODUL

100093011

N770000068

234 points

60” x 32” Water volume 62.08 gal. Volumen de agua 62.08 gal. 66” x 36” Water volume 84.27 gal. Volumen de agua 84.27 gal.

POINTS

72” x 36” Water volume 112.01 gal. Volumen de agua 112.01 gal.

ACCESSORIES

DESAGÜE NEXT USA

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL SPECIFICATION / FICHE TECHNIQUE

DESAGÜE NEXT USA / NEXT USA WASTE / ECOULEMENT NEXT USA

DESCRIPTION DESCRIPCION

COLOUR COLOR

Medidas en mm / Mesure en mm / Measure in mm

450-650

Ed. 2009-12-14

173

00_PTC_USA_2015.indb 173

02/03/2015 20:37:17

MINIMAL OVAL USA bathtubs - bañeras

USA ADAPTED / STANDARDS cCSAus Listed ANSI Z124.1.2 CSA B45.5

COLOURS • COLORES

Chrome Chromé

DESAGÜE NEXT USA

ACCESSORIES • ACCESORIOS

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL SPECIFICATION / FICHE TECHNIQUE

DESAGÜE NEXT USA / NEXT USA WASTE / ECOULEMENT NEXT USA Medidas en mm / Mesure en mm / Measure in mm

450-650

Ed. 2009-12-14

NEXT USA waste desagüe NEXT USA

Clicker bath waste with overflow Vaciador bañera clicker con rebosadero

SIZES • FORMATOS 69” x 32” 75” x 34”

NOTE: Optional brass waste for commercial use available 100161772 - N199999325 NOTA: Disponible también desague en latón para uso comercial 100161766

INSTALLATIONS • INSTALACIONES 3-wall alcove Drop-in (without apron)

174

00_PTC_USA_2015.indb 174

02/03/2015 20:37:26

MINIMAL OVAL USA bathtubs - bañeras DRAWINGS • PLANOS

PRE-INSTALLING • PRE-INSTALACION

69” x 32”

75” x 34”

BASIC

CENTER WITH LEGS

/16

DIMENSIONS

1”9 xt. 6 Øe ”15/1 1 h=

TYPE

DIMENSIONES

TIPO

69" X 32" 75" X 34"

CENTER CENTER

DIMENSIONS

TYPE

DIMENSIONES

TIPO

69" X 32" 75" X 34"

CENTER CENTER

SAP

KEA

100096271 100096272

N710000498 N710000475

450 500

SAP

KEA

100096271 100096272

N710000498 N710000475

17" 11/16 19" 11/16

DIMENSIONS

TYPE

DIMENSIONES

TIPO

69" X 32" 75" X 34"

BASIC BASIC

DIMENSIONS

TYPE

DIMENSIONES

TIPO

69" X 32" 75" X 34"

BASIC BASIC

SAP

KEA

100096247 100096248

N710000442 N710000410

75 85

SAP

KEA

100096247 100096248

N710000442 N710000410

2" 15/16 3" 3/8

The dimension that indicates the center of the drain of the bathtub from the ledge, positions the floor drain for the < 21-1/4” + 13-3/4” Automatic bath waste with overflow > La cota que indica el centro del desagüe de la bañera con respecto a la pestaña, posiciona la tubería de desagüe en el suelo para el < Vaciador PVC bañera automatico con rebosadero. 21-1/4” + 13-3/4” >.

The dimension that indicates the center of the overflow pipe from the ledge, positions the floor drain for the < 21-5/8”. Clicker bath waste with overflow >. La cota que indica el centro de la bajante del rebosadero con respecto a la pestaña, posiciona la tubería de desagüe en el suelo para el < Vaciador latón bañera clicker con rebosadero. 21-5/8”>.

PACKAGING DETAILS • DATOS DE EXPEDICION

TYPE TIPO

DIMENSIONS inches DIMENSIONES inches

VOLUME ft3 VOLUMEN ft3

NET WEIGHT lb. PESO NETO lb.

GROSS WEIGHT lb. PESO BRUTO lb.

units/pallet pcs/pallet

CENTER WITH LEGS

L W H

71 1/4 33 1/2 36 1/4

94,80

127,87

BASIC

L W H

71 1/4 33 1/2 57 1/8

78 3/4

81,57

848,78

CENTER WITH LEGS

L W H

76 3/4 36 1/4 36 1/4

58 1/4

121,25

165,35

BASIC

L W H

76 3/4 36 1/4 57 1/8

91 3/4

103,62

1.080,27

69” x 32”

75” x 34”

MINIMAL OVAL USA 69” x 32” • 75” x 34”

DIMENSIONS DIMENSIONES

TYPE TIPO

SAP

KEA

POINTS

CENTER WITH LEGS

100096271

N710000498

1,986 points

BASIC

100096247

N710000442

1,018 points

CENTER WITH LEGS

100096272

N710000475

2,606 points

BASIC

100096248

N710000410

1,174 points

SAP

KEA

POINTS

21-1/4” + 13-3/4”. Automatic bath waste with overflow. • Vaciador PVC bañera automatico con rebosadero. 21-1/4” + 13-3/4”.

100093720

N780000005

94 points

25-5/8”. Clicker bath waste with overflow. • Vaciador latón bañera clicker con rebosadero. 25-5/8”.

100161772

N199999325

105 points

69” x 32”

69” x 32” Water volume 51.51 gal. Volumen de agua 51.51 gal.

75” x 34” Water volume 62.87 gal. Volumen de agua 62.87 gal.

75” x 34”

ACCESSORIES

DESAGÜE NEXT USA

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL SPECIFICATION / FICHE TECHNIQUE

DESAGÜE NEXT USA / NEXT USA WASTE / ECOULEMENT NEXT USA Medidas en mm / Mesure en mm / Measure in mm

450-650

Ed. 2009-12-14

DESCRIPTION DESCRIPCION

COLOUR COLOR

175

03_PTC_USA_15_baneras.indd 175

03/03/2015 8:27:26

CITY bathtubs - bañeras USA ADAPTED / STANDARDS cCSAus Listed ANSI Z124.1.2 CSA B45.5

COLOURS • COLORES

Chrome Chromé

white blanc

DESAGÜE NEXT USA

ACCESSORIES • ACCESORIOS ES

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL SPECIFICATION / FICHE TECHNIQUE

DESAGÜE NEXT USA / NEXT USA WASTE / ECOULEMENT NEXT USA Medidas en mm / Mesure en mm / Measure in mm

450-650

Ed. 2009-12-14

NEXT USA waste desagüe NEXT USA

Clicker bath waste with overflow Vaciador bañera clicker con rebosadero

NOTE: Optional brass waste for commercial use available 100161766 - N199999326 NOTA: Disponible también desague en latón para uso comercial 100161766 - N199999326

SIZES • FORMATOS

INSTALLATIONS • INSTALACIONES

60” x 32” 66” x 32” 72” x 32”

3-wall alcove with integrated apron Built-in without apron

NOTE: Complete with feet placed on bottom side of the tub

NOTA: patas integradas en la base del casco

DRAWINGS • PLANOS left / izquierda 3-wall alcove

left / izquierda built-in / encastre

DIMENSIONS

POSITION

DIMENSIONES

POSICIÓN

TIPO

left

3-wall alcove

izquierda

built-in / encastre

60" X 32"

66" X 32"

72" X 32"

TYPE

right

3-wall alcove

derecha

built-in / encastre

left

3-wall alcove

izquierda

built-in / encastre

right

3-wall alcove

derecha

built-in / encastre

left

3-wall alcove

izquierda

built-in / encastre

right

3-wall alcove

derecha

built-in / encastre

DIMENSIONS

POSITION

TYPE

DIMENSIONES

POSICIÓN

TIPO

left

3-wall alcove

izquierda

built-in / encastre

60" X 32"

66" X 32"

72" X 32"

right

3-wall alcove

derecha

built-in / encastre

left

3-wall alcove

izquierda

built-in / encastre

right

3-wall alcove

derecha

built-in / encastre

left

3-wall alcove

izquierda

built-in / encastre

right

3-wall alcove

derecha

built-in / encastre

right / derecha 3-wall alcove

right / derecha built-in / encastre

SAP

KEA

100160234 100160279 100160300 100160278 100160235 100160301 100160292 100160291 100160307 100160305 100160306 100160293

N710001174 N710001170 N710001165 N710001166 N710001172 N710001171 N710001173 N710001169 N710001164 N710001168 N710001167 N710001175

1524 1524 1524 1524 1676 1676 1676 1676 1828 1828 1828 1828

812 812 812 812 812 812 812 812 812 812 812 812

500 494 500 494 500 494 500 494 500 494 500 494

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266

647 647 647 647 647 647 647 647 647 647 647 647

1354 1354 1354 1354 1506 1506 1506 1506 1658 1658 1658 1658

494 494 494 494 494 494 494 494 494 494 494 494

1030 1030 1030 1030 1182 1182 1182 1182 1334 1334 1334 1334

85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85

500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

SAP

KEA

100160234 100160279 100160300 100160278 100160235 100160301 100160292 100160291 100160307 100160305 100160306 100160293

N710001174 N710001170 N710001165 N710001166 N710001172 N710001171 N710001173 N710001169 N710001164 N710001168 N710001167 N710001175

60" 60" 60" 60" 66" 66" 66" 66" 71 15/16" 71 15/16" 71 15/16" 71 15/16"

31" 15/16 31" 15/16 31" 15/16 31" 15/16 31" 15/16 31" 15/16 31" 15/16 31" 15/16 31" 15/16 31" 15/16 31" 15/16 31" 15/16

19" 11/16 19" 7/16 19" 11/16 19" 7/16 19" 11/16 19" 7/16 19" 11/16 19" 7/16 19" 11/16 19" 7/16 19" 11/16 19" 7/16

1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1" 1"

10" 1/2 10" 1/2 10" 1/2 10" 1/2 10" 1/2 10" 1/2 10" 1/2 10" 1/2 10" 1/2 10" 1/2 10" 1/2 10" 1/2

25" 1/2 25" 1/2 25" 1/2 25" 1/2 25" 1/2 25" 1/2 25" 1/2 25" 1/2 25" 1/2 25" 1/2 25" 1/2 25" 1/2

53" 5/16 53" 5/16 53" 5/16 53" 5/16 56" 5/16 56" 5/16 56" 5/16 56" 5/16 65" 1/4 65" 1/4 65" 1/4 65" 1/4

19" 7/16 19" 7/16 19" 7/16 19" 7/16 19" 7/16 19" 7/16 19" 7/16 19" 7/16 19" 7/16 19" 7/16 19" 7/16 19" 7/16

40" 9/16 40" 9/16 40" 9/16 40" 9/16 46" 9/16 46" 9/16 46" 9/16 46" 9/16 52" 1/2 52" 1/2 52" 1/2 52" 1/2

3" 3/8 3" 3/8 3" 3/8 3" 3/8 3" 3/8 3" 3/8 3" 3/8 3" 3/8 3" 3/8 3" 3/8 3" 3/8 3" 3/8

19" 11/16 19" 11/16 19" 11/16 19" 11/16 19" 11/16 19" 11/16 19" 11/16 19" 11/16 19" 11/16 19" 11/16 19" 11/16 19" 11/16

3" 1/8 3" 1/8 3" 1/8 3" 1/8 3" 1/8 3" 1/8 3" 1/8 3" 1/8 3" 1/8 3" 1/8 3" 1/8 3" 1/8

176

00_PTC_USA_2015.indb 176

02/03/2015 20:37:34

CITY bathtubs - bañeras PRE-INSTALLING • PRE-INSTALACION left / izquierda 3-wall alcove

left / izquierda built-in / encastre

right / derecha 3-wall alcove

right / derecha built-in / encastre

PACKAGING DETAILS • DATOS DE EXPEDICION TYPE TIPO

DIMENSIONS inches DIMENSIONES inches

VOLUME ft3 VOLUMEN ft3

NET WEIGHT lb. PESO NETO lb.

GROSS WEIGHT lb. PESO BRUTO lb.

units/pallet pcs/pallet

3-wall alcove

L W H

61 1/8 33 1/2 88 5/8

105

114,64

487,22

built-in encastre

L W H

61 1/8 33 1/2 86 5/8

102 5/8

92,59

2.343,51

3-wall alcove

L W H

67 3/8 33 1/2 88 5/8

115 1/2

123,46

526,90

built-in encastre

L W H

67 3/8 33 1/2 86 5/8

112 7/8

101,41

2.568,39

3-wall alcove

L W H

73 1/4 33 1/2 88 5/8

125 5/8

132,28

566,59

built-in encastre

L W H

73 1/4 33 1/2 86 5/8

122 7/8

110,23

2.793,26

60” x 32”

66” x 32”

72” x 32”

CITY 60” x 32” • 66” x 32” • 72” x 32” 60” x 32” Water volume 60.76 gal. Volumen de agua 60.76 gal

DIMENSIONS DIMENSIONES

POSITION POSICIÓN

TYPE TIPO

SAP

KEA

left izquierda

3-wall alcove

100160234

N710001174

675 points

built-in / encastre

100160279

N710001170

575 points

3-wall alcove

100160300

N710001165

675 points

built-in / encastre

100160278

N710001166

575 points

3-wall alcove

100160235

N710001172

765 points

built-in / encastre

100160301

N710001171

649 points

3-wall alcove

100160292

N710001173

765 points

built-in / encastre

100160291

N710001169

649 points

3-wall alcove

100160307

N710001164

885 points

built-in / encastre

100160305

N710001168

735 points

3-wall alcove

100160306

N710001167

885 points

built-in / encastre

100160293

N710001175

735 points

SAP

KEA

POINTS

21-1/4” + 13-3/4”. Automatic bath waste with overflow. • Vaciador PVC bañera automatico con rebosadero. 21-1/4” + 13-3/4”.

100093720

N780000005

94 points

21-5/8”. Clicker bath waste with overflow. • Vaciador latón bañera clicker con rebosadero. 21-5/8”.

100161766

N199999326

88 points

60” x 32”

66” x 32” Water volume 68.68 gal. Volumen de agua 68.68 gal.

right derecha left izquierda

72” x 32” Water volume 76.61 gal. Volumen de agua 76.61 gal.

66” x 32”

right derecha left izquierda

72” x 32”

right derecha

POINTS

ACCESSORIES

DESAGÜE NEXT USA

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL SPECIFICATION / FICHE TECHNIQUE

DESAGÜE NEXT USA / NEXT USA WASTE / ECOULEMENT NEXT USA

DESCRIPTION DESCRIPCION

COLOUR COLOR

Medidas en mm / Mesure en mm / Measure in mm

450-650

Ed. 2009-12-14

177

03_PTC_USA_15_baneras.indd 177

03/03/2015 8:27:25

towel warmers - radiadores

179

180

181

Lis Reflex

Essence C

Inox Scala

Inox Lux

NK Logic

182

183

184

Sky

Contracts C

Contracts

178

00_PTC_USA_2015.indb 178

02/03/2015 20:38:57

LIS REFLEX - ESSENCE C towel warmers - radiadores LIS REFLEX

ESSENCE C

18 5/16” x 71-11/16”. Towel warmer. Electric element 750W.

13-7/8” x 70-7/8”. Towel warmer. Electric element 750W. *

L in

18 5/16”

I in

21-5/8” / 69-5/16”

H in

71-11/16”

Tubo Nº / Bars

•

750

Fij. Nº / Fixings

L in

13-7/8”

I in

13-7/8” ·

H in

70-7/8”

Tubo Nº / Bars

750

Fij. Nº / Fixings

* Radiators hangers included - Incluye juego de colgadores ELECTRIC

100094034 N506000005

Steel-Mirror Acero-Espejo

129.2

3,519 points

ELECTRIC

100104658 N543000040

Polished chrome Cromo

46.7

1,076 points

ELECTRIC

100104657 N543000039

White Blanco

48.5

836 points

ELECTRIC

100104659 N543000041

Black Negro

46.7

873 points

179

00_PTC_USA_2015.indb 179

02/03/2015 20:39:17

INOX SCALA towel warmers - radiadores INOX SCALA

23-5/8” x 47-1/4”. Towel warmer. Electric element 400W. 19-11/16” x 31-1/2”. Towel warmer. Electric element 400W.

ELECTRIC

100065412 N535000073

L in

23-5/8”

L in

19-11/16”

I in

22-7/16”

I in

18-1/2”

H in

47-1/4”

H in

31-1/2”

Tubo Nº / Bars

400

Fij. Nº / Fixings

Inox Inox

35.3

1,481 points

ELECTRIC

100065411 N535000072

Inox Inox

17.9

1,210 points

180

00_PTC_USA_2015.indb 180

02/03/2015 20:39:21

INOX LUX - NK LOGIC towel warmers - radiadores INOX LUX

NK LOGIC

19-11/16” x 39-3/8”. Towel warmer. Electric element 750W.

ELECTRIC

100065413 N535000074

19-11/16” x 45-7/8”. Towel warmer. Electric element 400W.

L in

19-11/16”

L in

19-11/16”

I in

18-1/2”

I in

18-1/2”

H in

39-3/8”

H in

45-7/8”

Tubo Nº / Bars

750

400

Fij. Nº / Fixings

Inox Inox

20.6

2,459 points

ELECTRIC

100094046 N542000011

Polished chrome Cromo

31.7

1,024 points

181

00_PTC_USA_2015.indb 181

02/03/2015 20:39:33

SKY towel warmers - radiadores SKY

19-11/16” x 37-3/8”. Towel warmer. Electric element 400W. 19-11/16” x 51-3/16”. Towel warmer. Electric element 750W.

L in

19-11/16”

L in

19-11/16”

I in

18-3/16”

I in

18-3/16”

H in

37-3/8”

H in

51-3/16”

Tubo Nº / Bars

400

750

Fij. Nº / Fixings

ELECTRIC

100065416 N537000056

White Blanco

30.9

541 points

ELECTRIC

100065414 N537000054

White Blanco

35.3

605 points

ELECTRIC

100065417 N537000057

Polished chrome Cromo

30.9

759 points

ELECTRIC

100065415 N537000055

Polished chrome Cromo

42.3

880 points

182

00_PTC_USA_2015.indb 182

02/03/2015 20:39:39

CONTRACTS C towel warmers - radiadores CONTRACTS C

19-11/16” x 28-3/4”. Towel warmer. Electric element 400W. 19-11/16” x 44”. Towel warmer. Electric element 400W.

L in

19-11/16”

L in

19-11/16”

I in

18-1/8”

I in

18-1/8”

H in

28-3/4”

H in

44”

Tubo Nº / Bars

400

Fij. Nº / Fixings

ELECTRIC

100065457 N539000095

White Blanco

23.1

393 points

ELECTRIC

100065449 N539000097

White Blanco

35.3

430 points

ELECTRIC

100065458 N539000098

Polished chrome Cromo

23.5

589 points

ELECTRIC

100065450 N539000102

Polished chrome Cromo

35.3

668 points

183

00_PTC_USA_2015.indb 183

02/03/2015 20:39:43

CONTRACTS towel warmers - radiadores CONTRACTS

19-11/16” x 28-3/4”. Towel warmer. Electric element 400W. 19-11/16” x 44”. Towel warmer. Electric element 400W. 19-11/16” x 59-1/16”. Towel warmer. Electric element 750W..

L in

19-11/16”

I in

18-1/8”

H in

28-3/4”

Tubo Nº / Bars

400

Fij. Nº / Fixings

L in

19-11/16”

I in

18-1/8”

H in

44-1/8”

Tubo Nº / Bars

400

Fij. Nº / Fixings

ELECTRIC

100065455 N539000100

White Blanco

35.3

390 points

ELECTRIC

100065453 N539000099

White Blanco

ELECTRIC

100065456 N539000096

Polished chrome Cromo

33.7

578 points

ELECTRIC

100065454 N539000101

Polished chrome Cromo

L in

35.3

430 points

668 points

19-11/16”

I in

18-1/8”

H in

59-1/16”

Tubo Nº / Bars

750

Fij. Nº / Fixings

ELECTRIC

100094044 N539000181

White Blanco

29.3

379 points

ELECTRIC

100094045 N539000182

Polished chrome Cromo

28.7

614 points

184

00_PTC_USA_2015.indb 184

02/03/2015 20:39:48

accessories - accesorios

186

188

190

192

194

Mood

Giro

Forma

Arquitect

Dune

196

199

201

203

207

Urban C

Quatro

Nantes

Hotels

Easy

209

212

216

VOX

Mirrors / Espejos

Smart Line mirrors espejos

185

00_PTC_USA_2015.indb 185

02/03/2015 20:44:15

MOOD accessories - accesorios

1 Robe hook. Colgador.

2 Roll holder with cover. Portapapel con tapa.

Concealed soap dispenser. For countertop. Dispensador de jabon. Para montaje en encimera.

100123136 N699520015

Polished chrome Cromo

0.6

50 points

100123150 N699520014

White Blanco

0.6

55 points

100123141 N699520018

Polished chrome Cromo

3.6

335 points

100123155 N699520020

White Blanco

3.6

357 points

100123137 N699520039

Polished chrome Cromo

1.7

150 points

100123151 N699520038

White Blanco

1.7

160 points

186

00_PTC_USA_2015.indb 186

02/03/2015 20:44:46

MOOD accessories - accesorios

Wall-mount tumbler holder. Portavasos a pared.

Soap dish . Jabonera a pared.

Wall-mount toothbrush holders. Portacepillos a pared.

Brush holder. Free standing/Wall mounted. Escobillero. Montaje a suelo o a pared.

Trim. Embellecedor.

100123142 N699520021

Polished chrome Cromo

1.5

118 points

100123156 N699520022

White Blanco

1.5

125 points

100123139 N699520041

Polished chrome Cromo

1.6

185 points

100123153 N699520040

White Blanco

1.6

197 points

100123140 N699520019

Polished chrome Cromo

1.2

85 points

100123154 N699520016

White Blanco

1.2

93 points

100123138 N699520017

Polished chrome Cromo

3.5

133 points

100123152 N699520023

White Blanco

3.5

147 points

100123522 N699520025

Polished chrome Cromo

0.3

37 points

100123521 N699520036

White Blanco

0.3

33 points

187

00_PTC_USA_2015.indb 187

02/03/2015 20:45:25

GIRO accessories - accesorios

Robe hook. Colgador.

1 15-3/4”. Towel rail. Toallero. 15-3/4”.

2 19-3/4”. Towel rail. Toallero. 19-3/4”.

3 23-5/8”. Towel rail. Toallero. 23-5/8”.

100123556 N642000011

Polished chrome Cromo

1.1

86 points

100123555 N642000009

White Blanco

1.1

96 points

100123565 N642000016

Polished chrome Cromo

174 points

100123564 N642000013

White Blanco

193 points

100123567 N642000018

Polished chrome Cromo

2.2

193 points

100123566 N642000015

White Blanco

2.2

211 points

100123569 N642000017

Polished chrome Cromo

1.6

208 points

100123568 N642000014

White Blanco

1.6

229 points

188

00_PTC_USA_2015.indb 188

02/03/2015 20:45:45

GIRO accessories - accesorios

Roll holder without cover. Portapapel sin tapa.

Wall-mount soap dispenser. Dosificador a pared.

Wall-mount tumbler holder. Portavasos a pared.

Brush holder. Free standing/Wall mounted. Escobillero. Montaje a suelo o a pared.

100123562 N642000012

Polished chrome Cromo

1.2

107 points

100123561 N642000010

White Blanco

1.2

118 points

100123558 N642000022

Polished chrome Cromo

129 points

100123557 N642000020

White Blanco

143 points

100123563 N642000024

Polished chrome Cromo

128 points

100123570 N642000023

White Blanco

141 points

100123138 N699520017

Polished chrome Cromo

3.5

133 points

100123152 N699520023

White Blanco

3.5

147 points

189

00_PTC_USA_2015.indb 189

02/03/2015 20:46:05

FORMA accessories - accesorios

Robe hook. Colgador.

100094160 N603470011

Polished chrome Cromo

0.6

67 points

17-3/4”. Shelf. Estante. 17-3/4”.

100094166 N603470008

Polished chrome Cromo

4.1

286 points

17-3/4”. Towel rail. Toallero. 17-3/4”.

100124202 N699520024

Polished chrome Cromo

219 points

23-5/8”. Towel rail. Toallero. 23-5/8”.

100094175 N643000008

Polished chrome Cromo

3.4

229 points

190

00_PTC_USA_2015.indb 190

02/03/2015 20:46:46

FORMA accessories - accesorios

Clean towel rack with extra hanging rail. Toallero repisa.

100094173 N643000009

Polished chrome Cromo

5.9

388 points

Roll holder without cover. Portapapel sin tapa.

100094170 N643000010

Polished chrome Cromo

1.6

133 points

Wall-mount soap dish. Jabonera a pared.

100094174 N643000007

Polished chrome Cromo

2.6

155 points

Wall-mount tumbler holder. Portavasos a pared.

100094172 N643000011

Polished chrome Cromo

3.1

155 points

Wall-mount soap dispenser. Dosificador a pared.

100094168 N643000005

Polished chrome Cromo

3.5

163 points

Wall-mount brush holder. Escobillero a pared.

100094169 N643000013

Polished chrome Cromo

4.2

175 points

191

00_PTC_USA_2015.indb 191

02/03/2015 20:47:34

ARQUITECT accessories - accesorios

Robe hook. Colgador.

17-3/4”. Towel rail. Toallero. 17-3/4”.

100123670 N644000006

Polished chrome Cromo

1.1

57 points

100123669 N644000007

White Blanco

1.1

63 points

100123674 N644000011

Polished chrome Cromo

164 points

100123673 N644000009

White Blanco

179 points

192

00_PTC_USA_2015.indb 192

02/03/2015 20:47:54

ARQUITECT accessories - accesorios

23-5/8â&#x20AC;?. Towel rail. Toallero. 23-5/8â&#x20AC;?.

Roll holder without cover. Portapapel sin tapa.

Wall-mount tumbler holder. Portavasos a pared.

Wall-mount soap dispenser. Dosificador a pared.

Brush holder. Free standing/Wall mounted. Escobillero. Montaje a suelo o a pared.

100123676 N644000008

Polished chrome Cromo

2.2

186 points

100123675 N644000010

White Blanco

2.2

206 points

100123682 N644000013

Polished chrome Cromo

1.2

103 points

100123681 N644000012

White Blanco

1.2

114 points

100123684 N644000018

Polished chrome Cromo

101 points

100123683 N644000019

White Blanco

111 points

100123680 N644000014

Polished chrome Cromo

113 points

100123679 N644000015

White Blanco

124 points

100123138 N699520017

Polished chrome Cromo

3.5

133 points

100123152 N699520023

White Blanco

3.5

147 points

193

00_PTC_USA_2015.indb 193

02/03/2015 20:48:20

DUNE accessories - accesorios

Robe hook. Colgador.

100042450 N634020001

Polished chrome Cromo

0.8

68 points

100123840 N634560011

Bronze Bronce

0.8

80 points

100123841 N634560008

Gold Oro

0.8

80 points

100042451 N634050901

Polished chrome Cromo

1.7

128 points

100123844 N634560009

Bronze Bronce

1.7

151 points

100123845 N634560012

Gold Oro

1.7

151 points

100042452 N634051001

Polished chrome Cromo

1.9

131 points

100123846 N634560014

Bronze Bronce

1.9

155 points

100123847 N634560013

Gold Oro

1.9

155 points

17-11/16”. Towel rail. Toallero. 17-11/16”.

23-5/8”. Towel rail. Toallero. 23-5/8”.

194

00_PTC_USA_2015.indb 194

02/03/2015 20:48:55

DUNE accessories - accesorios

Towel holder. Toallero anilla.

Wall-mount soap dish. Jabonera a pared.

Wall-mount tumbler holder. Portavasos a pared.

Roll holder without cover. Portapapel sin tapa.

100042453 N634051201

Polished chrome Cromo

1.4

92 points

100123848 N634560016

Bronze Bronce

1.4

108 points

100123849 N634560017

Gold Oro

1.4

108 points

100042455 N634310001

Polished chrome Cromo

1.5

78 points

100123842 N634560010

Bronze Bronce

1.5

105 points

100123843 N634560015

Gold Oro

1.5

105 points

100042457 N634560001

Polished chrome Cromo

1.7

78 points

100123854 N634560023

Bronze Bronce

1.7

105 points

100123855 N634560021

Gold Oro

1.7

105 points

100042454 N634111601

Polished chrome Cromo

0.9

76 points

100123852 N634560019

Bronze Bronce

0.9

93 points

100123853 N634560022

Gold Oro

0.9

93 points

100042456 N634330001

Polished chrome Cromo

3.4

139 points

100123850 N634560018

Bronze Bronce

3.4

177 points

100123851 N634560020

Gold Oro

3.4

177 points

Wall-mount brush holder. Escobillero a pared.

195

00_PTC_USA_2015.indb 195

02/03/2015 20:49:17

URBAN C accessories - accesorios

Robe hook. Colgador.

1 19-3/4”. Towel rail. Toallero. 19-3/4”.

2 23-5/8”. Towel rail. Toallero. 23-5/8”.

196

00_PTC_USA_2015.indb 196

100094131 N603470001

Polished chrome Cromo

0.7

52 points

100124088 N603470017

White Blanco

0.7

57 points

100094138 N603470004

Polished chrome Cromo

3.5

219 points

100124090 N603470015

White Blanco

3.5

242 points

100094139 N603470003

Polished chrome Cromo

3.7

228 points

100124099 N603470019

White Blanco

3.7

251 points

02/03/2015 20:49:46

URBAN C accessories - accesorios

19-3/4”. Two arm towel rail. Toallero doble. 19-3/4”.

23-5/8”. Two arm towel rail. Toallero doble. 23-5/8”.

Clean towel rack with extra hanging rail. Toallero repisa.

Towel holder. Toallero anilla.

Wall-mount soap dish. Jabonera a pared.

100094142 N603470005

Polished chrome Cromo

5.1

253 points

100124103 N603470026

White Blanco

5.1

278 points

100094137 N603470002

Polished chrome Cromo

5.2

274 points

100124104 N603470023

White Blanco

5.2

303 points

100094167 N603470010

Polished chrome Cromo

6.5

397 points

100124089 N603470016

White Blanco

6.5

438 points

100094164 N603470006

Polished chrome Cromo

1.9

99 points

100124102 N603470024

White Blanco

1.9

109 points

100094162 N603470009

Polished chrome Cromo

1.3

83 points

100124096 N603470018

White Blanco

1.3

91 points

197

00_PTC_USA_2015.indb 197

02/03/2015 20:50:25

URBAN C accessories - accesorios

Wall-mount soap dispenser. Dosificador a pared.

Wall-mount tumbler holder. Portavasos a pared.

Roll holder without cover. Portapapel sin tapa.

Spare roll holder. Portapapel reserva.

Brush holder. Free standing/Wall mounted. Escobillero. Montaje a suelo o a pared.

100094151 N603470014

Polished chrome Cromo

1.8

99 points

100124100 N603470025

White Blanco

1.8

109 points

100094145 N603470013

Polished chrome Cromo

1.5

83 points

100124098 N603470020

White Blanco

1.5

91 points

100094163 N603470012

Polished chrome Cromo

131 points

100124097 N603470021

White Blanco

145 points

100094161 N603470007

Polished chrome Cromo

1.4

101 points

100124101 N603470022

White Blanco

1.4

111 points

100123138 N699520017

Polished chrome Cromo

3.5

133 points

100123152 N699520023

White Blanco

3.5

147 points

198

00_PTC_USA_2015.indb 198

02/03/2015 20:50:55

QUATRO accessories - accesorios

100042524 N641020001

Polished chrome Cromo

0.4

41 points

1 17-11/16”. Towel rail.

100042525 N641050901

Polished chrome Cromo

1.3

100 points

2 23-5/8”. Towel rail.

100042526 N641051001

Polished chrome Cromo

1.6

121 points

Robe hook. Colgador.

Toallero. 17-11/16”.

Toallero. 23-5/8”.

199

00_PTC_USA_2015.indb 199

02/03/2015 20:51:20

QUATRO accessories - accesorios

Towel holder. Toallero anilla.

100042527 N641051201

Polished chrome Cromo

1.2

93 points

Wall-mount soap dish. Jabonera a pared.

100042529 N641310001

Polished chrome Cromo

1.5

80 points

Wall-mount tumbler holder. Portavasos a pared.

100042531 N641360001

Polished chrome Cromo

1.5

80 points

Roll holder without cover. Portapapel sin tapa.

100042528 N641111601

Polished chrome Cromo

0.6

62 points

Wall-mount brush holder. Escobillero a pared.

100042530 N641330001

Polished chrome Cromo

3.6

107 points

200

00_PTC_USA_2015.indb 200

02/03/2015 20:51:47

NANTES accessories - accesorios

100042515 N640020001

Robe hook. Colgador.

Polished chrome Cromo

0.4

32 points

1 17-11/16”. Towel rail.

100042516 N640050901

Polished chrome Cromo

1.3

94 points

2 23-5/8”. Towel rail.

100042517 N640057001

Polished chrome Cromo

1.5

117 points

3 2 arm towel rail.

100042522 N640530001

Polished chrome Cromo

1.7

132 points

Toallero. 17-11/16”.

Toallero. 23-5/8”.

Toallero doble.

201

00_PTC_USA_2015.indb 201

02/03/2015 20:52:04

NANTES accessories - accesorios

Wall-mount soap dish. Jabonera a pared.

100042520 N640310001

Polished chrome Cromo

0.7

67 points

Wall-mount tumbler holder. Portavasos a pared.

100042523 N640560001

Polished chrome Cromo

1.3

67 points

Clean towel rack with extra hanging rail. Toallero repisa.

100042518 N640080001

Polished chrome Cromo

4.2

281 points

Roll holder without cover. Portapapel sin tapa.

100042519 N640111501

Polished chrome Cromo

0.6

53 points

Wall-mount brush holder. Escobillero a pared.

100042521 N640330001

Polished chrome Cromo

2.1

98 points

202

00_PTC_USA_2015.indb 202

02/03/2015 20:52:19

HOTELS accessories - accesorios

1 Robe hook.

100102354 N648000001

Polished chrome Cromo

0.5

23 points

2 Double robe hook.

100103954 N643000032

Polished chrome Cromo

0.4

30 points

Colgador.

Colgador doble.

1 11-13/16”. Towel rail.

100103951 N643000016

Polished chrome Cromo

0.9

50 points

2 17-11/16”. Towel rail.

100102357 N648000003

Polished chrome Cromo

1.1

55 points

3 23-5/8”. Towel rail.

100102358 N648000005

Polished chrome Cromo

1.2

57 points

4 27-9/16”. Towel rail.

100103998 N643000033

Polished chrome Cromo

1.3

72 points

Toallero. 11-13/16”.

Toallero. 17-11/16”.

Toallero. 23-5/8”.

Toallero. 27-9/16”.

203

00_PTC_USA_2015.indb 203

02/03/2015 20:52:44

HOTELS accessories - accesorios

100102359 N648000004

Towel holder. Toallero anilla.

Polished chrome Cromo

0.9

48 points

1 23-5/8”. Double towel rail.

100103967 N643000018

Polished chrome Cromo

1.7

90 points

2 27-9/16”. Double towel rail.

100103968 N643000022

Polished chrome Cromo

1.8

95 points

1 Clean towel rack with extra hanging rail.

100102360 N648000007

Polished chrome Cromo

3.9

209 points

2 Clean towel rack. Toallero repisa.

100103969 N643000021

Polished chrome Cromo

2.6

122 points

Wall-mount soap dish. Jabonera a pared.

100102355 N648000002

Polished chrome Cromo

1.1

52 points

1 Tumbler holder.

100103965 N643000020

Polished chrome Cromo

0.9

41 points

2 Doble tumbler holder.

100103964 N643000019

Polished chrome Cromo

1.7

65 points

Toallero doble. 23-5/8”.

Toallero doble. 27-9/16”.

1 2

Toallero repisa.

Portavasos.

Portavasos doble.

204

00_PTC_USA_2015.indb 204

02/03/2015 20:53:03

HOTELS accessories - accesorios 1

1 Roll holder without cover.

100102356 N648000006

Polished chrome Cromo

0.8

33 points

2 Roll holder with cover.

100103961 N643000025

Polished chrome Cromo

1.2

44 points

1 Spare roll holder.

100103962 N643000028

Polished chrome Cromo

0.6

52 points

2 Double roll holder.

100103963 N643000026

Polished chrome Cromo

0.7

61 points

1 Brush holder.

100103955 N643000024

Polished chrome Cromo

2.3

52 points

2 Wall/free standing brush holder.

Escobillero. Montaje a suelo o a pared.

100103956 N643000027

Polished chrome Cromo

2.1

75 points

11-13/16”. Grab rail. Asidero. 11-13/16”.

100103939 N643000015

Polished chrome Cromo

1.1

83 points

1 17-11/16”. Grab rail.

100103940 N643000017

Polished chrome Cromo

1.6

103 points

2 17-11/16”. Grab rail with soap basket.

100103941 N643000014

Polished chrome Cromo

132 points

Portapapel sin tapa.

Portapapel con tapa.

Portapapel repuesto.

Portapapel doble.

Escobillero.

Asidero. 17-11/16”.

Asidero con cesta. 17-11/16”.

205

05_PTC_USA_15_accesorios.indd 205

03/03/2015 8:21:25

HOTELS accessories - accesorios 1

1 Soap and sponge basket.

100103953 N643000023

Polished chrome Cromo

73 points

2 Soap and sponge basket.

100103945 N643000029

Polished chrome Cromo

1.2

78 points

1 Double soap and sponge basket.

100103944 N643000030

Polished chrome Cromo

1.8

112 points

2 Corner soap basket.

100103946 N643000031

Polished chrome Cromo

1.2

75 points

1 Wall-mount soap dish.

100114687 N640560003

Polished chrome Cromo

1.2

88 points

2 Soap dispenser for countertop installation.

100114688 N643000034

Polished chrome Cromo

1.1

82 points

1 17 3/4”. Shelf.

100114690 N643000036

Polished chrome Cromo

3.3

62 points

2 23 5/8”. Shelf.

Estante. 23 5/8”.

100114691 N643000035

Polished chrome Cromo

4.2

68 points

Mirror. 3x magnifying. Two arms. Espejo. Aumento 3x. Dos brazos.

100124209 N813880002

Polished chrome Cromo

2.8

153 points

Cesta jabonera.

Jabonera rectangular.

Jabonera rectangular dos niveles.

Jabonera rincon.

Jabonera a pared.

Dosificador jabon encastre encimera.

Estante. 17 3/4”.

206

00_PTC_USA_2015.indb 206

02/03/2015 20:54:06

EASY accessories - accesorios

100042183 N617020045

Shiny Inox Acero inox brillo

0.4

37 points

1 10-5/8â&#x20AC;?. Holder towel.

100042184 N617071145

Shiny Inox Acero inox brillo

1.1

68 points

2 Wall-mount soap dish.

100042193 N617310045

Shiny Inox Acero inox brillo

5.7

107 points

Robe hook. Colgador.

Toallero anilla. 10-5/8â&#x20AC;?.

Jabonera a pared.

207

00_PTC_USA_2015.indb 207

02/03/2015 20:54:22

EASY accessories - accesorios

11-13/16”. Grab rail. Asidero. 11-13/16”.

1 15-3/4”. grab rail. Asidero. 15-3/4”.

2 19-11/16”. Grab rail. Asidero. 19-11/16”.

3 23-5/8”. grab rail. Asidero. 23-5/8”.

4 31-1/2”. Grab rail. Asidero. 31-1/2”.

5 39-3/8”. Grab rail. Asidero. 39-3/8”.

6 47-1/4”. Grab rail. Asidero. 47-1/4”.

208

00_PTC_USA_2015.indb 208

100042147 N617013245

Shiny Inox Acero inox brillo

1.8

105 points

100042149 N617013297

Inox white epoxy Acero inox epoxy blanco

1.8

88 points

100042132 N617010945

Shiny Inox Acero inox brillo

115 points

100042133 N617010996

Shiny Inox mouled grip Acero inox brillo huellas

115 points

100042134 N617010997

Inox white epoxy Acero inox epoxy blanco

2.1

94 points

100042141 N617012845

Shiny Inox Acero inox brillo

2.4

123 points

100042142 N617012896

Shiny Inox mouled grip Acero inox brillo huellas

2.2

123 points

100042143 N617012897

Inox white epoxy Acero inox epoxy blanco

3.3

103 points

100042135 N617011045

Shiny Inox Acero inox brillo

2.5

132 points

100042136 N617011096

Shiny Inox mouled grip Acero inox brillo huellas

2.5

132 points

100042137 N617011097

Inox white epoxy Acero inox epoxy blanco

2.5

110 points

100042180 N617017045

Shiny Inox Acero inox brillo

3.3

153 points

100042181 N617017096

Shiny Inox mouled grip Acero inox brillo huellas

3.5

153 points

100042182 N617017097

Inox white epoxy Acero inox epoxy blanco

3.4

119 points

100042177 N617016745

Shiny Inox Acero inox brillo

170 points

100042178 N617016796

Shiny Inox mouled grip Acero inox brillo huellas

3.6

170 points

100042179 N617016797

Inox white epoxy Acero inox epoxy blanco

4.1

154 points

100042174 N617016345

Shiny Inox Acero inox brillo

4.4

198 points

100042175 N617016396

Shiny Inox mouled grip Acero inox brillo huellas

4.4

198 points

100042176 N617016397

Inox white epoxy Acero inox epoxy blanco

4.2

173 points

02/03/2015 20:54:35

VOX accessories - accesorios

9 13/16”

33 7/16”

11 13/16”

9-13/16” x 9-13/16” x-25 9/16”. Wall-mount corner cabinet . With mirror door. Armario suspendido esquina. 9-13/16” x 9-13/16” x-25 9/16”. Con puerta espejo.

100042718 N812364658

Mirror-Polished chrome Espejo-cromo

20.5

473 points

100042719 N812364758

Mirror-Polished chrome Espejo-cromo

44.5

774 points

59 1/16”

125/8”

12-5/8” x 5-7/8” x 59-1/16”. Wall-mount cabinet. With mirror door. Armario suspendido. 12-5/8” x 5-7/8” x 59-1/16”. Con puerta espejo.

57/8”

209

00_PTC_USA_2015.indb 209

02/03/2015 20:54:50

VOX accessories - accesorios

39 3/8” 5 7/8”

24 7/16”

22 1/16”

100042722 N812367958

Mirror-Polished chrome Espejo-cromo

33.1

661 points

Floor-mount swivel mirror cabinet. With shelves. Espejo giratorio con apoyo a suelo. Con estantes.

100042712 N812358358

Mirror-Polished chrome Espejo-cromo

42.3

833 points

19-11/16”. Wall-mount cabinet. Round mirror. Armario suspendido. 19-11/16”. Espejo circular.

100042720 N812366458

Mirror-Polished chrome Espejo-cromo

13.2

326 points

17-11/16” x 5-7/8” x 7-1/2”. Wall-mount cabinet. Square mirror. Armario suspendido. 17-11/16” x 5-7/8” x 7-1/2”. Espejo cuadrado.

100042721 N812366558

Mirror-Polished chrome Espejo-cromo

18.2

312 points

22-1/16” x 5-7/8” x 24-7/16”. Wall-mount mirror cabinet. With sliding doors. Espejo armario. 22-1/16” x 5-7/8” x 24-7/16”. Con puertas apertura lateral.

12 5/8”

5 7/8”

64 15/16”

210

00_PTC_USA_2015.indb 210

02/03/2015 20:55:06

VOX accessories - accesorios

31 7/8”

13 3/4”

11 13/16”

13-3/4” x 11-13/16” x 31-7/8”. Trolley. With frosted glass door. Armario con ruedas. 13-3/4” x 11-13/16” x 31-7/8”. Con puerta cristal satinado.

100042705 N811352754

stainless steel-matt glass inox-cristal satinado

44.1

607 points

100042715 N812364454

stainless steel-matt glass inox-cristal satinado

31.7

503 points

25 9/16”

5 1/2”

18 5/16”

18-5/16 x 5-1/2” x 25-9/16”. Wall-mount cabinet. With 2 frosted glass door. Armario suspendido. 18-5/16 x 5-1/2” x 25-9/16”. Con dos puertas cristal satinado.

211

00_PTC_USA_2015.indb 211

02/03/2015 20:55:08

MIRRORS / ESPEJOS accessories - accesorios

Ø31-1/2”. Mirror. two zones: clear mirror inside and smoked mirror outside.. Espejo. Ø31-1/2”. Con espejo en dos colores: con marco exterior en espejo “fumé”.

1 Ø31-1/2”. Mirror. With wooden lacquered frame. Espejo. Ø31-1/2”. Con marco de madera lacado.

2 Ø23-5/8”. Mirror. With wooden lacquered frame. Espejo. Ø23-5/8”. Con marco de madera lacado.

212

00_PTC_USA_2015.indb 212

100123909 N859000057

Mirror Espejo

24.5

569 points

100082365 N859000017

Mirror-white Espejo-blanco

21.1

645 points

100082366 N859000018

Mirror-black Espejo-negro

21.1

645 points

100090822 N859000037

Mirror-white Espejo-blanco

564 points

100099780 N859000050

Mirror-black Espejo-negro

564 points

02/03/2015 20:55:35

MIRRORS / ESPEJOS accessories - accesorios

19-11/16” x 63”. Mirror. With wooden lacquered frame. Espejo. 19-11/16” x 63”. Con marco de madera lacado.

100114665 N859000055

Mirror-white Espejo-blanco

39.2

670 points

100114701 N859000053

Mirror Espejo

24.5

773 points

100114705 N859000054

Mirror Espejo

28.3

855 points

1 31-1/2” x 14-9/16”. Mirror. Horizontal with selves.

100042625 N806252757

Mirror Espejo

17.6

217 points

2 14-9/16” x 31-1/2”. Mirror. Vertical with selves.

100042627 N806262757

Mirror Espejo

16.3

194 points

Espejo. 31-1/2” x 14-9/16”. Horizontal con estantes.

Espejo. 14-9/16” x 31-1/2”. Vertical con estantes.

213

00_PTC_USA_2015.indb 213

02/03/2015 20:55:47

MIRRORS / ESPEJOS accessories - accesorios

31-8/16” x 27-9/16”. Mirror. With light strip illuminated by LEDs . 4,8 Watt x meter White LED´S . Micro-beveled polished border. Energy saving LED lifetime approx 40,000 hrs . IP44 rated mirror. Class 2 and IP67 power supply with UL 1310 certificate . Espejo. 31-8/16” x 27-9/16”. Con franja iluminada por leds. 4,8 Watios/metro de LEDs blancos. Espejo con canto pulido. Eficiencia energetica LED con una vida aproximada de 40,000hrs. Grado de proteccion IP44. Transformador Clase II e IP67(certificado UL 1310).

100114704 N899999880

Mirror Espejo

20.9

582 points

43-5/16” x 27-9/16”. Mirror. With light strip illuminated by LEDs . 4,8 Watt x meter White LED´S . Micro-beveled polished border. Energy saving LED lifetime approx 40,000 hrs . IP44 rated mirror. Class 2 and IP67 power supply with UL 1310 certificate . Espejo. 43-5/16” x 27-9/16”. Con franja iluminada por leds. 4,8 Watios/metro de LEDs blancos. Espejo con canto pulido. Eficiencia energetica LED con una vida aproximada de 40,000hrs. Grado de proteccion IP44. Transformador Clase II e IP67(certificado UL 1310).

100114703 N899999881

Mirror Espejo

27.1

637 points

39-3/8” x 27-9/16”. Mirror. With decoration. Oval. Espejo. 39-3/8” x 27-9/16”. Con decoracion. Oval.

100082360 N863000001

Mirror-white Espejo-blanco

20.1

534 points

100082361 N863000002

Mirror-black Espejo-negro

20.1

534 points

100082341 N866000001

Mirror-white Espejo-blanco

24.6

682 points

100082343 N866000004

Mirror-black Espejo-negro

24.6

682 points

100082340 N866000002

Mirror-white Espejo-blanco

24.6

682 points

100082342 N866000003

Mirror-black Espejo-negro

24.6

682 points

1 27-9/16” x 43-5/16”. Mirror. With lacquered frame. Vertical. Espejo. 27-9/16” x 43-5/16”. Con marco lacado. Vertical.

2 43-5/16” x 27-9/16”. Mirror. With lacquered frame. Horizontal. Espejo. 43-5/16” x 27-9/16”. Con marco lacado. Horizontal.

214

00_PTC_USA_2015.indb 214

02/03/2015 20:56:13

MIRRORS / ESPEJOS accessories - accesorios

Ø23-5/8”. Mirror. Micro-beveled polished border. Round. Espejo. Ø23-5/8”. Canto pulido. Circular.

100114695 N850000973

Mirror Espejo

7.8

181 points

25-9/16” x 15-3/4”. Mirror. Espejo. 25-9/16” x 15-3/4”.

100064624 N840000007

Mirror Espejo

6.6

189 points

17-11/16” x 35-7/16”. Mirror. Vertical with aluminium frame. 17-11/16” x 35-7/16”.

100042610 N805070857

Mirror Espejo

11.2

162 points

100114696 N850000972

Mirror Espejo

13.8

824 points

215

00_PTC_USA_2015.indb 215

02/03/2015 20:56:19

MIRRORS / ESPEJOS: SMART LINE accessories - accesorios

17-11/16” x 35-7/16”. Mirror. Micro-beveled polished border and rounded edges. Vertical. Espejo. 17-11/16” x 35-7/16”. Canto pulido y esquinas redondeadas. Vertical.

100042845 N823800857

Mirror Espejo

191 points

27-9/16” x 15-3/4”. Mirror. Micro-beveled polished border. Horizontal. Espejo. 27-9/16” x 15-3/4”.

100042952 N834791357

Mirror Espejo

8.2

197 points

31-1/2” x 19-11/16” x 13/6”. Mirror. Micro-beveled polished border. Horizontal. Espejo. 31-1/2” x 19-11/16” x 13/6”. Canto pulido. Horizontal.

100042618 N806060957

Mirror Espejo

12.1

151 points

35-7/16” x 17-11/16” x 13/6”. Mirror. Micro-beveled polished border. Horizontal. Espejo. 35-7/16” x 17-11/16” x 13/6”. Canto pulido. Horizontal.

100042617 N806060857

Mirror Espejo

203 points

39-3/8” x 19-11/16” x 13/6”. Mirror. Micro-beveled polished border. Horizontal. Espejo. 39-3/8” x 19-11/16” x 13/6”. Canto pulido. Horizontal.

100042619 N806061057

Mirror Espejo

13.8

160 points

55-1/8” x 17-11/16” x 13/6”. Mirror. Micro-beveled polished border. Horizontal. Espejo. 55-1/8” x 17-11/16” x 13/6”. Canto pulido. Horizontal.

100042616 N806060057

Mirror Espejo

16.5

218 points

11-13/16” x 35-7/16” x 13/6”. Mirror. Micro-beveled polished border. Vertical. Espejo. 11-13/16” x 35-7/16” x 13/6”. Canto pulido. Vertical.

100042620 N806070757

Mirror Espejo

127 points

17-11/16” x 35-7/16” x 13/6”. Mirror. Micro-beveled polished border. Vertical. Espejo. 17-11/16” x 35-7/16” x 13/6”. Canto pulido. Vertical.

100042621 N806070857

Mirror Espejo

11.1

144 points

19-11/16” x 31-1/2” x 13/6”. Mirror. Micro-beveled polished border. Vertical. Espejo. 19-11/16” x 31-1/2” x 13/6”. Canto pulido. Vertical.

100042622 N806070957

Mirror Espejo

16.5

147 points

19-11/16” x 39-3/8” x 13/6”. Mirror. Micro-beveled polished border. Vertical. Espejo. 19-11/16” x 39-3/8” x 13/6”. Canto pulido. Vertical.

100042623 N806071057

Mirror Espejo

13.4

156 points

15-3/4” x 15-3/4” x 13/6”. Mirror. Micro-beveled polished border. Espejo. 15-3/4” x 15-3/4” x 13/6”. Canto pulido.

100042615 N806004857

Mirror Espejo

4.9

120 points

216

00_PTC_USA_2015.indb 216

02/03/2015 20:56:25

217

00_PTC_USA_2015.indb 217

02/03/2015 20:56:25

Bespoke mirror order Solicitud de espejos especiales FVE-05-1-0214

Petitioner Solicitante Date Fecha

Quantity Cantidad

Polished border mirrors Espejos canto pulido

x =

y =

logo “nk porcelanosa” YES / SI

Custom Polished border mirrors. Please fill the paragraph #1. . Espejos fabricados según la serie Smart Line con medidas especiales. Completar el punto 1 de este documento.

LED Iluminated mirror (IP44) Clase II Espejos con luz LED (IP44) Clase II Mirrors with LED light. You have to fill in the point 2 of this document. Espejos iluminados con luz LED. Completar el punto 2 de este documento.

demisting device / función antivaho

1. Polished border / Espejo canto pulido Fixing kit - Fijaciones

It is possible to order the mirror without fixings to silicone it directly to the wall. It is not possible install demisting device and bracket for mirror light if you installed it without fixings.

Bracket for mirror light - Regleta para aplique

Back side of the mirror Parte trasera del espejo

Es posible pedir el espejo sin fijaciones para siliconar este directamente a pared. No es posible instalar placa antivaho ni regleta para aplique si se coloca sin fijaciones.

It is important to know whether the light is placed in the middle or displaced for choosing the light fixing bracket. Es importante saber si se quiere el aplique centrado o desplazado, para elegir y ubicar la regleta en el espejo.

Right Derecha

In the middle Centrado

Left Izquierda

218

00_PTC_USA_2015.indb 218

02/03/2015 20:56:26

2. Iluminated mirror / Espejos con luz Above / Superior

Mirror back light Espejo retroiluminado Back-lighted mirror. Mark in the drawing where you choose to have back-lighting function.

Left Izquierda

La luz sale de la parte trasera del espejo. Marcar en el esquema de la derecha que parte del espejo se quiere iluminada.

Right Derecha

Bottom / Inferior

Mirror with lighted strip Espejo con franja iluminada

Light function through strip. Choose one from below 4 options La luz sale por una ranura en el espejo. Elegir uno de los 4 diseños.

Mirror with lighted strip on top Espejo con franja iluminada en la parte superior

Mirror with lighted strip on both sides Espejo con franja iluminada en los laterales

1” Left Izquierda

Lounge mirror Espejo lounge

1”

Hotels mirror Espejo hotels

Right Derecha

nk hotels y

* eg: nk hotels customized LED illuminated mirror*. (Complete the drawing with your customized phrase)

con texto personalizado* (rellenar el texto en el dibujo)

Remarks - Observaciones

219

00_PTC_USA_2015.indb 219

02/03/2015 20:56:26

www.noken.com

ES11/9864

NOKEN DESIGN, S.A. Ctra. Villarreal - Puebla de arenoso km. 2 (CV-20) - 12540 Vila-real 路 Castell贸n 路 Spain Tel: +34 964 506 450 - Fax (Nac.): +34 964 506 789 - Fax (Export): +34 964 506 791 - e-mail: noken@noken.com - export@noken.com

Edition data: March 2015 Design: Noken Marketing Department Photography: Noken Marketing Department Printed by: ALTERNATIVA GRAFICA Edition: NOKEN DESIGN S.A.

NOKEN DESIGN, S.A. The contents of this catalogue are protected by virtue of the Spanish Intellectual Property Act, Royal Legislative Decree 1/1996. The partial or total reproduction of this catalogue, without the express authorisation of NOKEN DESIGN is punishable under the Spanish Criminal Code. NOKEN DESIGN, S.A. Reserves the right to cancel and/or change models or accessories without prior notice or replacement. The settings shown in this catalogue are design proposals for adversiting purposes. In real situations in wich the tiles are laid, we recommend to use as a guide for the installation, the technical specifications available on the Noken Price List. 220

00_PTC_USA_2015.indb 220

02/03/2015 20:56:26

2015 price list tarifa general USA - CANADA

NOKEN DESIGN, S.A. Ctra. Villarreal - Puebla de arenoso km. 2 (CV-20) - 12540 Vila -real 路 Castell贸n 路 Spain - Tel: +34 964 506 450 - Fax (Nac.): +34 964 506 789 - Fax (Expor t): +34 964 506 791 - e-mail: noken@noken.com - export@noken.co m