anno 5, num. 6 - LUGLIO ‘17 - registrazione c/o Tribunale di Pordenone, n. 40 del 23/05/13 - COPIA OMAGGIO
anno 5, numero 6 LUGLIO 2017 registrazione c/o Tribunale di Pordenone n. 40 del 23/05/2013
COPIA OMAGGIO editore: TMS - Servizi per la Comunicazione direttore responsabile: Margherita Timeus redazione e impaginazione: TMS - Servizi per la Comunicazione stampa e recapito redazionale: Tipografia Sartor Pordenone copertina a cura di: DM+B Associati Pordenone
CONTATTI:
349 8385470, pordenoneintasca@gmail.com La redazione declina ogni responsabilità relativa a errori nelle comunicazioni o eventuali cambi di programma non imputabili alla nostra volontà. La redazione altresì si scusa per quelle segnalazioni pervenute in tempo, ma che - per motivi di spazio - non è stato possibile inserire.
SOMMARIO: pag. 12................Cultura pag. 16.............Big Show pag. 20..........Live e Party pag. 26........Musica Colta pag. 28..................Teatro pag. 30..............Famiglia pag. 34..................Piazze pag. 38...................Gusto pag. 40...................Gusto (descrizioni) pag. 42.......Pedemontana InTasca pag. 46.....................Arte
“Innamoratevi del nostro territorio” è lo slogan del PORDENONE BLUES FESTIVAL che quest’anno - nella sua 26° ediizione - si ripropone con il consueto programma musicale di altissimo livello, con star del calibro di MACY GRAY, MORCHEEBA, INGLORIUS e STEVE WINWOOD, e con moltissime iniziative, gradite conferme e stimolanti novità, che coinvolgeranno - dal 17 al 23 luglio l’intera città. Dalla mattina alla sera, in centro a Pordenone, potrete assaggiare il blues attraverso concerti, mostre, proiezioni, conferenze, letture, stage, contest, sorseggiando “vini musicali”, ascoltando l’anima della terra nei suoi prodotti tipici, in una sorta di invito a fare uscire il blues che aleggia nell’anima di chiunque. Per un calendario di 40 concerti e più di 40 eventi per grandi e piccini, impossibile da sintetizzare. Primo festival in regione dedicato a questo affascinante genere musicale, il PORDENONE BLUES FESTIVAL rappresenta
ormai una certezza, terzo evento per la città quanto ad incidenza sui ricavi delle imprese del terziario nella provincia (dati Camera di Commercio), e ormai importante vetrina internazionale per portare l’attenzione mediatica sulla nostra regione, essendo ormai da 4 anni uno delle realtà più vivaci e in crescita nel panorama dell’EUROPE BLUES UNION, l’associazione che raggruppa gli eventi blues più importanti del continente. Un importante occasione anche in termini turistici, in quanto di anno in anno sempre più numerosi coloro che prendono il Festival come spunto per venire in vacanza in regione, per coniungare impagabili momenti di musica e l’allegria coinvolgente che si diffonde in città, con un territorio a due passi da mare, montagna, città storiche come Venezia, e gioiellini del Patrimonio Unesco e della storia come le Dolomiti Friulane, Cividale, Aquileia. Programma completo su www.pordenone bluesfestival.it
Segnalate i vostri eventi a pordenoneintasca@gmail.com -6-
WWW.PORDENONEINTASCA.It
LUGLIO
nel MESE PORDENONE - Sedi varie ESTATE IN CITTA’ 2017 - CULTURA > 3/7 - Biblioteca Civica, ore 21, FESTA DI POESIA 2017, con Antonella Bukovaz, Andrea Cozzarini, Andrea Longega, Antonella Sbuelz, Alessandro Stoppa, Antonio Turolo, Paolo Venti; > 5/7 - da oratorio S. Bernardino a Rorai Grande, ore 18.30, per “Pordenone e dintorni: visite alla città e ai suoi borghi”, IL BORGO DI RORAI GRANDE TRA ARTE E NATURA; > 6/7 - Loggia del Municipio, ore 21, LA FERROVIA PEDEMONTANA, videodocumentario “Un viaggio tra storia, arte e natura”, testi e narrazione di Tito Pasqualis; > 7/7 - Biblioteca Civica, ore 18, EPPURE CADIAMO FELICI, Enrico Galiano e i suoi studenti raccontano la storia di Gioia e di Lo, una serata fra teatro e musica; > 10/7 - Biblioteca Civica, ore 21, FESTA DI POESIA 2017, con Vincenzo Della Mea, Jessica Deni, Fabio Franzin, Luigi Natale, Mary Barbara Tolusso, Francesco Tomada, Giovanni Turra;
> dall’11/7 - 6° edizione RACCONTARE IL DESERTO, su “Tinawen Tenerè, l’Africa dei Tuareg e altre culture”, festival a cura di Ludovica Cantarutti: - 11/7 - convento S. Francesco, ore 18.30, apertura festival con QUANDO IL FUOCO ARDE SOTTO LA SABBIA: ALGERIA, USA, UE ALLE PRESE CON LE CRISI DEL SAHEL TRA TERRORISMO E RIVENDICAZIONI ETNICHE, relatore Edoardo Baldaro, tè offerto dalla Comunità Tuareg di Pordenone; - 11/7 - convento S. Francesco, ore 21.30, concerto di TIMMIDWA, gruppo musicale di etnia tuareg; - 12/7 - convento S. Francesco, ore 18.30, BIBLIOTECA DELL’AFRICA, un’esperienza insolita raccontata da Umberto Marin di Time of Africa; - 12/7 - convento S. Francesco, ore 21.30, FESTA PER HAWAD, presentazione con l’autore del nuovo volume “Dentro la nassa” (ed. Via Montereale), poesia danza e musica con Carla Manzon e Viviana Piccolo; - 13/7 - convento S. Francesco, ore 18.30, CABILIA DI BIANCO VESTITA, Karin Metref racconta la Cabilia, lettura scenica con Carla Manzon e Fabrizio Gasparini; - 13/7 - convento S. Francesco, ore 21.30, FRIULI-CONGO, UNA LUNGA STORIA D’AMORE con proiezione di “Inner me” di Antonio Spanò, Paola
-8-
LUGLIO CULTURA
Dalle Molle intervista l’autore; - 14/7 - convento S. Francesco, ore 18.30, JOUMANA HADDAD, UN’AUTRICE SCOMODA, con Viviana Piccolo, danze orientali di Alessandra Segatto e flauto di Massimo De Mattia; - 14/7 - convento S. Francesco, ore 21.30, GABIN DABIRE’ in concerto, gruppo griot del Burkina Faso, con la partecipazione di Giovanni Amighetti; - 15/7 - Parco Villa Baschiera Tallon, ore 20.30, MILLE CULTURE, cena Tuareg, con danze orientali di Alessandra Segatto, tè offerto dalla Comunità Tuareg di Pordenone, prenotazioni entro 13/7 (0434 363255, 339 1117169); > 12/7 - da parrocchiale Ss Ruperto e Leonardo a Vallenoncello, ore 18.30, per “Pordenone e dintorni: visite alla città e ai suoi borghi”, VALLENONCELLO: IL BORGO SUL FIUME E LE SUE CHIESE; > 13/7 - Biblioteca Civica, ore 18, FACCIAMO UN DISCO? Come produrre musica propria: dal sogno nel cassetto alla tua canzone in radio, istruzioni per l’uso!, interventi di Ruggero Robin (chitarrista live e di studio anche con Zucchero, Giorgia, Bocelli, Le Orme), Antonio Frodella (produttore, arrangiatore, discografico), Paolo Vincenzotto (avvocato esperto di contrattualistica e SIAE), indroduce
Federico dei Didols; > 13-27/7 - Loggia del Municipio, ore 20.30, FOTOGRAFICHE EMOZIONI SOTTO LE STELLE, racconti di fotografia in multivisione a cura di Ferdi Terrazzani, Sergio Vaccher & Friends; > 13/7 - spazi espositivi corso Garibaldi, ore 21, ACQUA TERRA CIELO, videodocumentario sulle bellelzze ed immagini del Friuli e conferenza dibattito sul tema della mostra omonima; > 18/7 - Biblioteca Civica, ore 18, per “Da Dea a Strega. Percorso sull’identità femminile nei secoli”, DALLA DEA MADRE, ALLE MEDICHESSE ED HERBARIE, LA FORZA GENERATRICE E CURATRICE DELLE DONNE, relatrice Silvia Loruzzo Del Linz; > 19/7 - da parrocchiale di Villanova, ore 18.30, per “Pordenone e dintorni: visite alla città e ai suoi borghi”, L’ANTICA VILLANOVA E GLI AFFRESCHI DEL PORDENONE; > 20/7 - Museo Civico d’Arte, ore 20.30, IMMAGINI DEL PARCO NATURALE DELLE DOLOMITI, presentazione del libro di Romano Vecchiet, a cura di Ass. Panorama e Circolo d’arte e cultura Per Le Antiche Vie; > 21/7 - spazi espositivi corso Garibaldi, ore 19, BRANI E POESIE DI AUTORI FRIULANI, con intervalli musicali, video proiezioni su eventi climatici, in connessione alla mostra Terra Acqua
- 10 -
LUGLIO CULTURA
Cielo, a cura del Dipartimento Meteo FVG; > 24-27/7 - chiostro Biblioteca Civica, SCAMBIO LIBRI; > 25/7 - Biblioteca Civica, ore 18, per “Da Dea a Strega. Percorso sull’identità femminile nei secoli”, DA CURATRICE A STREGA, LA DEMONIZZAZIONE E LA PERSECUZIONE DELLA CONOSCENZA E DELLE ARTI CURATIVE DELLE DONNE, relatrice Silvia Loruzzo Del Linz; > 26/7 - da Castello di Torre, ore 18.30, per “Pordenone e dintorni: visite alla città e ai suoi borghi”, DUEMILA ANNI DI STORIA NEL BORGO DI TORRE: LA PIEVE, IL CASTELLO, LA VILLA ROMANA; > 27/7 - corte interna spazi espositivi corso Garibaldi, ore 21, brani e poesie declamate da ATTORI E POETI FRIULANI, con accompagnamento musicale; www.comune.pordenone.it
PORDENONE - Sedi varie ESTATE IN CITTA’ 2017 - CINEMA - ARENA CALDERARI, cinema all’aperto, ore 21.30: > 3/7 - LA LA LAND, di D. Chazelle (Usa, 2016, 136’); > 7/7 - PETS - VITA DA ANIMALI, di C. Renaud, Y. Cheney, animazione (Usa, 2016, 87’); > 10/7 - LA MIA BANDA SUONA TOTO’, proiezione per il 50° anniversario della morte di Totò con l’accompagnamento dal vivo dell’Orchestra Filarmonica Città di Pordenone; > 12/7 - SULLY, di C. Eastwood (Usa, 2016, 95’); > 14/7 - TUTTO QUELLO CHE VUOI, di F. Bruni (Ita, 2017, 106’), in coll. con il Premio Sergio Amidei; > 17/7 - ROLLING STONES OLE’ OLE’ OLE’!, di P. Dugdale (Uk, 2016, 105’), in coll. con 26° Pordenone Blues
Festival; > 19/7 - LA BELLA E LA BESTIA, di B. Condon (Usa, 2017, 123’); > 21/7 - PIRATI DEI CARAIBI - LA VENDETTA DI SALAZAR, di J. Ronning e E. Sandberg (Usa, 2017, 137’); > 26/7 - IL DIRITTO DI CONTARE, di T. Melfi (Usa, 2017, 127’); > 28/7 - SING, di G. Jennings, animazione (Usa, 2016, 110’); > 31/7 - IO, DANIEL BLACK, di K. Loach (Uk 2016. 100’); > 2/8 - LASCIATI ANDARE, di F. Amato (Ita, 2017, 102’); > 4/8 - IL GGG - IL GRANDE GIGANTE GENTILE, di S. Spielberg (Usa, 2016, 117’); - FMK - INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, filmaker al chiostro di p. della Motta: > 4/7 - ore 20.30, ASPETTANDO IL FESTIVAL, aperitivo e dj set; ore 21.30, proiezione CORTOMETRAGGI IN CONCORSO (1° parte); > 5/7 - NOTTE HORROR: ore 20.30, ASPETTANDO IL FESTIVAL, aperitivo e dj set; ore 21.30, proiezione CORTOMETRAGGI HORROR; ore 20.30, proiezione speciale SUSPIRIA di Dario Argento (Ita, 1977); > 6/7 - ore 19, FISICI BESTIALI, visioni ed incontri tra cinema e fisica; ore 20.30, ASPETTANDO IL FESTIVAL, aperitivo e dj set; ore 21.30, proiezione CORTOMETRAGGI IN CONCORSO (2° parte); www.comune.pordenone.it, www.cinemazero.it
SACILE - Corte Palazzo Ragazzoni SACILE E’... ESTATE: INCONTRI & CINEMA > Appuntamento d’autore, incontri con gli scrittori del nuovo romanzo italiano, presentazioni libri (ore 21); - 4/7 - “Eppure cadiamo felici” (Ed. Garzanti) di ENRICO GALIANO;
- 12 -
> 11/7 - MAURO CORONA e LUIGI MAIERON “Quasi niente”;
- 11/7 - “24 secondi. Autobiografia di Vittoriano Cicuttini” (Ed. 66THAND2ND), con lo scrittore SIMONE MARCUZZI; - 18/7 - “La nostalgia degli altri” (Ed. Feltrinelli) di Federica Manzon; > CINEMA IN CORTE, cinema all’aperto (ore 21.30): - 5/7 - ALLA RICERCA DI DORY, animazione (Usa, 2016); - 12/7 - LION. LA STRADA VERSO CASA (Usa/Aus/Uk, 2016); - 19/7 - OCEANIA (Usa, 2016); - 26/7 - LA LA LAND (Usa, 2016); - 2/8 - FLORENCE (UK, 2016);
0434 1573100, fondazione@pordenonelegge.it
ROVEREDO IN P.
1 SABATO LUGLIO PORDENONE
- v. Oberdan 22/a
www.ialweb.it
PORDENONE
0434 524078
2 DOMENICA LUGLIO PORDENONE
- p, della Motta
Museo Storia Naturale UN MARE DI CONCHIGLIE ore 16.30 - animazione per “Domenica al Museo” a cura di Eupolis
- v. Concordia 7
Casa dello Studente Zanussi SERVIZIO SCOPRIEUROPA a cura di Irse, servizio di scambio esperienze, informazioni per opportunità di studio e lavoro in Europa e oltre, per giovani di ogni età (servizio sospeso a luglio ed agosto)
www.eupolis.info
4-11-18-25 LUGLIO
0434 365326, irsenauti@centroculturapordenone.it
ROVEREDO IN P.
- c.so Vittorio Emanuele 31b
Libreria Giunti al Punto GATTI SULLA CARTA ore 18.30 - presentazione di due libri Morganti Editore, con le autrici, rispettivamente STEFANIA CONTE (“Il gatto che danzava con le fate”) e MARISTELLA LEANDRIN (“Il gatto che spiava le comete”)
PORCIA - Parco Villa Correr Dolfin CINEMA ALL’APERTO - ore 21.15 www.proporcia.it
- Piazza
UNA SERA D’ESTATE, INCONTRANDO GLI AUTORI ore 21.15 - presentazioni di libri in coll. con Pordenonelegge.it > 4/7 - ANTONIO CAPRARICA “L’ultima estate di Diana”;
6 GIOVEDì LUGLIO VALVASONE/ARZENE
- Valvasone
Osteria Il Cantinone PROCESSO A ROLANDINA ore 21 - presentazione del libro di Marco Salvador, dialoga con l’autore
- 13 -
CULTURA
Ial Fvg CORSI IAL al via nuova tornata di corsi professionali e di aggiornamento, presso sede di Pordenone (sede lezioni v.le Grigoletti 3, 0434 505411) e sedi in provincia di Aviano (via Monte Cavallo, 0434 652362) e Maniago (via Venezia 18/c, 0427 709122)
LUGLIO
0434 948760, www.millenniumschool.it
su FB SacileAltolivenzaTurismo
PORDENONE
- v. Dante 6/a
Millennium School CORSI DI LINGUE aperte iscrizioni ai corsi di inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano per stranieri (individuali o per piccoli gruppi max 6 studenti), anche per recuperi scolastici o preparazione esami
Maria Piera Nicoletti (in caso di maltempo alla Sala Cavana del Castello) 0434 899377, 0434 898898, www.valvasonearzene.it
11 MARTEDì LUGLIO
LUGLIO
VALVASONE/ARZENE
0434 899377, 0434 898898, www.valvasonearzene.it
20 GIOVEDì LUGLIO VALVASONE/ARZENE
CULTURA
- S. Lorenzo
Piazza CINEMA SOTTO LE STELLE ore 21 - proiezione di L’ORA LEGALE, di e con Ficarra e Picone (in caso di maltempo auditorium Scuole Medie)
- Arzene
Giardino delle Canossiane NERO VENEZIANO ore 21 - presentazione del libro di Guerrino Ermacora, dialoga con l’autore Palo Venti (in caso di maltempo alla Sala Consiliare) 0434 899377, 0434 898898, www.valvasonearzene.it
www.pordenonelegge.it
22 SABATO LUGLIO PORDENONE
- Sedi
10.30, incontro FEDERICO TAVAN: IL POETA DI ANDREIS, con Andrea Comina e Paolo Cossi; oe 11.15, PASSEGGIANDO PER ANDREIS, il mondo di Federico Tavan: letture, narrazioni e curiosità, con Archivio del Fumetto di Alta Quota e I Dalz; ore 12, visita al Centro Visite del Parco Naturale delle Dolomiti Friulane e all’Ospedale dei Rapaci; ore 13, pranzo all’Osteria Ponte Antoi a Barcis; ore 15, ALLA SCOPERTA DEGLI SCORCI PIU’ BELLI DI BARCIS e dei suoi dintorni a bordo del Trenino della Valcellina; ore 16, OMAGGIO AL PREMIO GIUSEPPE MALATTIA DELLA VALLATA A PORDENONELEGGEPOESIA: “In poesia e musca” con Franco Giordani (cantautore) e Massimo Gatti (mandolinista); a seguire, inaugurazione mostra fotografica MARIO DONDERO. UNO SGUARDO, UN SORRISO, UN GESTO, a cura del Circolo Menocchio; ore 17.30 partenza per Pordenone (arrivo previsto ore 18.30) 28 VENERDì LUGLIO
varie FEDERICO TAVAN E GIUSEPPE MALATTIA DELLA VALLATA: I POETI DELLA VALCELLINA per “Pordenonelegge il Territorio” partenza in pullman da Pordenone alle ore 9, direzione Andreis; ore
PORCIA - Parco Villa Correr Dolfin BIBLIOTECHE FUORI DI SE’ ore 20.30 - a cura dell’Ass. Don Chisciotte www.proporcia.it
- 14 -
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
LUGLIO
fino al 10 LUGLIO Sedi varie FOLKEST 2017 > 30/6 - TRAMONTI DI SOPRA, lungolago di Redona - KAL (Ser); PRATO CARNICO, a Prato - TINA MODOTTI - GLI OCCHI E LE MANI (Friuli); AVIANO, Osteria Calle di Mezzo - NO FUOIA (Cadore); > 1/7 - FLAIBANO, p. Monumento KAL (Ser); TRAVESIO, p. XX settembre - ARBITRII ELEGANTIAE (Ita) e TARAGNULE (Ita); > 2/7 - TOLMEZZO, Pra Castello DORO GJAT (Friuli) e MALDESTRO (Ita); GORIZIA, municipio - KAL (Ser); TALMASSONS, p. Vittorio V. - DANILO RUGGERO (Sicilia) e ANTILABE’ (Ita); > 3/7 - ZOPPOLA, a Castions - DUO AMMATTE (Ita); ARTEGNA, S. Martino - NANDO BRUSCO (Calabria) e BRAUL (Friuli); > 4/7 - UDINE, Castello - SUONARE@ FOLKEST, serata finale, con ALZAMANTES (Ita), VALERIA CAUCINO (Ita), MI LINDA DAMA (Ita), PUPI DI SURFARO (Sicilia), e “Premio Alberto Cesa”, con GIULIA MEI (Sicilia) e Elena Ledda; > 5/7 - S. DANIELE, p. Vittorio Em. ENSEMBLE SANGINETO (Ita); > 6/7 - ROMANS D’ISONZO, p. Candussi - CAPITANO TUTTE A NOI (Ita) e AJDE ZORA (Ita); CASSACCO, parco Europa - SYMPHONIAE ENSEMBLE (Molise); > 7/7 - SPILIMBERGO, p. Garibaldi ZAMPOGNORCHESTRA (Molise) e ORCHESTRONA DI FORLIMPOPOLI (Romagna); Torre Orientale - ARCHIMEDI (Ita), KOKONEKO FOLK BAND (Ita); > 8/7 - SPILIMBERGO, mercato ZAMPOGNORCHESTRA (Molise); p.
Garibaldi - VIANOVA E LA COMPAGNIA SUON&PASSION (Campania), RANDOLPH MATTHEWS (Uk), SAODAJ “La Reunion”; corso Roma - “Vieni a suonare uno strumento”; p. Duomo - TOMAT BAND, TAPESTRY, CAROLE KING (Ita) e HERBERT PIXNER 4et (Sud Tirolo); Torre Orientale - MOLINO ROSENKRANZ (Ita), CAFFEE (Ita), SWINGARI (Ita); > 9/7 - SPILIMBERGO, p. Garibaldi - Assaggi Trad con OVERFOLK, CUIG (Irl), DOMO EMIGRANTES (Ita); Torre Orientale - ROSARUBRA (Ita) e MICHELE PUCCI (Ita); p. Duomo - JENNY SORRENTI & SAINT JUST (Campania) e SOLIS STRING 4et (Campania); > 10/7 - SPILIMBERGO, p. Duomo FAIRPORT CONVENTION (Uk); > 11/7 - SPILIMBERGO, p. Duomo - RAY WILSON (Uk), opening CINQUEINPUNTO (Ita); > 12/7 - SPILIMBERGO, p. Duomo - FOLKSTONE (Ita), opening MIKI MARTINA (Ita); > 21/7 - CAPODISTRIA, p. Carpaccio - TERESA DE SIO (Campania); > 22/7 - CAPODISTRIA, p. Carpaccio - RON (Ita); > 27/7 - CODROIPO, Villa Manin - ADULLAH IBRAHIM & EKAYA (Sudafrica); www.folkest.com dal 30 GIUGNO al 13 LUGLIO Sedi varie UDIN&JAZZ: #ETHNOSHOCK! 27° edizione, a cura di Euritmica (sul sito programma completo del calendario collaterale di mostre, incontri, presentazioni): > 30/6 - CERVIGNANO, p. Indipendenza - B4SWING vocal 4et & RENATO STRUKELJ BIG BAND; > 1/7 - TRICESIMO, p. Garibaldi GIANLUCA MOSOLE;
- 16 -
LUGLIO BIG SHOW
> 4/7 - UDINE, p. Matteotti, ore 18 LUDOVICA BURTONE 4et; ore 19.30 - MASSIMO DE MATTIA 4et; Corte Palazzo Morpurgo, ore 20.30 - VANESSA TAGLIABUE YORKE; > 5/7 - UDINE, p. Matteotti, ore 18 - GAETANO VALLI; p. Matteotti, ore 19.30 - FRANCESCO BEARZATTI; Corte Palazzo Morpurgo, ore 21.30 SHABAKA AND THE ANCESTORS; > 6/7 - UDINE, Loggia del Lionello, ore 18 - UDIN&JAZZ BIG BAND feat. FRANCESCO BEARZATTI; Palazzo Morpurgo, ore 20 - MUSICA NUDA; Castello, ore 22 - REMO ANZOVINO e ROY PACI; > 7/7 - UDINE, Caserma Cavarzerani, ore 18 - CLAUDIO COJANIZ & SECOND TIME; Palazzo Morpurgo, ore 20 - ADNAN JOUBRAN; Castello, ore 11 - MULATU ASTATKE; > 8/7 - UDINE, p. Matteotti, ore 17 BANDACADABRA (per i più piccoli); Corte Palazzo Morpurgo, ore 18.30 - GIORGIA SALLUSTRIO 5et; Castello, ore 21.30 - BOMBINO; > 13/7 - UDINE, Castello, ore 21 MARIA GADU’, a seguire TOQUINHO, opening act Letizia Felluga Trio; www.euritmica.it
dall’1 al 5 LUGLIO BRUGNERA - Parco Villa Varda BLUES IN VILLA 2017 > 1/7 - PAOLO FRESU “DEVIL 4et”; > 2/7 - JACK JASELLI, opening act Dani; > 3/7 - DOYLE BRAMHALL II, opening act Savana Funk; > 4/7 - JON CLEARY, opening act Rosita Kess; > 5/7 - CHRISTIAN McBRIDE’S NEW JAWN; www.bluesinvilla.com
- Beach
7 VENERDì LUGLIO LIGNANO SAB. - Arena Alpe Adria FRANCESCO GABBANI www.azalea.it
7-8-9 LUGLIO FONTANAFREDDA
- Vigonovo
Agriturismo Le Orzaie 20° BRUDSTOCK > 7/7 - TOLO MARTON (Ita); > 8/7 - HUNDRED SEVENTY SPLIT (Uk) “Woodstock Legend”; > 9/7 - CANNED HEAT (Usa), “Woodstock Legend”; www.brudstock.it
8 SABATO LUGLIO PALMANOVA IL VOLO
- Piazza
Grande
www.azalea.it
dal 9 al 27 LUGLIO SESTO AL REG. - Piazza Castello SEXTO ‘NPLUGGED > 9/7 - MARK LANEGAN BAND; > 10/7 - AUSTRA + DILLON; > 20/7 - AIR; > 26/7 - BENJAMIN CLEMENTINE; > 27/7 - TRENTEMOLLER; www.sextonplugged.it
12 MERCOLEDì LUGLIO UDINE - Castello STARS & MOVIES www.azalea.it
14 VENERDì LUGLIO UDINE - Castello FRANCESCO RENGA
5 MERCOLEDì LUGLIO LIGNANO SAB.
STEVE HACKETT
www.azalea.it
www.azalea.it
Arena
- 18 -
15 SABATO LUGLIO AIELLO DEL F.
- Outlet
ELIO E LE STORIE TESE
27 GIOVEDì LUGLIO UDINE - Castello FIORELLA MANNOIA per “Onde Mediterranee”
Village
www.azalea.it
www.ondemediterranee.it
dal 17 al 23 LUGLIO
dal 20 al 22 LUGLIO CERVIGNANO
22 SABATO LUGLIO - Area
Festival
25 MARTEDì LUGLIO STING
www.azalea.it
31 LUNEDì LUGLIO CODROIPO - Villa Manin EZIO BOSSO “THE 12TH ROOM TOUR” 4 VENERDì AGOSTO LIGNANO SAB. THE OFFSPRING
- Arena
Alpe Adria
www.azalea.it
11 VENERDì AGOSTO LIGNANO SAB. ALVARO SOLER
- Arena
Alpe Adria
www.azalea.it
www.azalea.it
CIVIDALE
www.fieradellamusica.it
- Parco
www.ondemediterranee.it
LITFIBA
- v. Divisione julia
www.euritmica.it
Europa Unita ONDE MEDITERRANEE > 20/7 - SAMUEL; > 21/7 - NICOLO’ FABI; > 22/7 - MAX GAZZE’;
MAJANO
AZZANO DECIMO
Centro Sportivo 17° FIERA DELLA MUSICA > 28/7 - LE LUCI DELLA CENTRALE ELETTRICA + GIORGIO CANALI e ROSSOFUOCO + IL PAN DEL DIAVOLO + E.Sist dj set; > 29/7 - ENRICO RUGGERI E I DECIBEL + THE STUPID SET + ALESSIO BERTALLOT dj set + AUTO OFFICINA ACUSTICA ELETTRICA; > 30/7 - AFTERHOURS + ONE DIMENTIONAL MAN;
- Parco
della Lesa
2 SABATO SETTEMBRE LIGNANO SAB. - Arena Alpe Adria FRANZ FERDINAND www.azalea.it
- 19 -
BIG SHOW
www.pordenonebluesfestival.it
28-29-30 LUGLIO
LUGLIO
PORDENONE - Teatro Verdi PORDENONE BLUES FESTIVAL “Una Settimana di Blues in Città”, con oltre 200 artisti, 30 concerti e 40 dj (dettagli sul sito); > 17/7 - teatro Verdi - STEVE WINWOOD (aperte prevendite, in coll. col Teatro Verdi); > 18/7 - p. XX settembre - MACY GRAY; > 22/7 - Parco S. Valentino - SLYDIGS (Uk), INGLORIUS (Uk, unica data italiana), MORCHEEBA (Uk); > 23/7 - Parco S. Valentino - GREG IZOR & MAROCO PANDOLFI (Usa/ Ita), PETE BROWN & FRIENDS - THE FOURTH CREAM (Uk, unica data italiana), CHARLIE MUSSELWHITE (Usa)
SILVIA SMANIOTTO live; su FB SacileAltolivenzaTurismo
PORDENONE
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
LUGLIO
nel MESE PORDENONE - Sedi varie ESTATE IN CITTA’ 2017 - LIVE > 30/6 - p. don Lozer, ore 21, per “Torre in Musica”, country con BOARST NEST e i ballerini Country Eagles; > 2/7 - p. don Lozer, ore 21, per “Torre in Musica”, live con BRUCIATELI VIVI; > 6/7 - Biblioteca civica, ore 18.30, DIDLOS in concerto; > 6/7 - p. XX settembre, ore 21, 16° concorso canoro IL TUO CANTO LIBERO, concorso rivolto a cantanti o cantautori di età compresa fra 13 e 30 anni, fase finale, a cura di CEM; > 6-13-27/7 - centro città, ore 20.30, PORDENONE ON AIR, LA MUSICA SI FA STRADA; > 27/7 - Biblioteca civica, ore 21, MONDODIVERSO in concerto; > 27/7 - centro, ore 21, PORDENONE ON AIR, la musica si fa strada; > 28/7 - Biblioteca civica, ore 21, MUSICA E SOLIDARIETA’, Sasha canta Battista; www.comune.pordenone.it
SACILE - Sedi varie SACILE E’... ESTATE: LIVE > 30/6 - Corte S. Gregorio, dalle ore 20, MY STAGE, serata finale concorso per musicisti emergenti; > 7/7 - Corte S. Gregorio, ore 21.15, CHIKKEN THIEVES live “The Rock to Move”; > 7/7 - p. del Popolo, ore 22.15, FOXY LADIES (da The Voice of Italy); > 14/7 - p. del Popolo, ore 19-24, IF I CAN DREAM, omaggio live ad Elvis Presley a 40 anni dalla scomparsa; > 14/7 - Corte S. Gregorio, ore 21.15, HEDERA pop rock italiano; > 21/7 - p. del Popolo, ore 21.15,
- v. del Maglio 2
Taverna di Mr O IT’S SUMMER, LET’S ROCK! tutti i mer e sab - nella terrazza circondata dal verde, eventi live, dj set, beer, food, drinks & cocktail: > 1/7 - “Rock this town”: ROCKABILLY RECORD HOP; > 5/7 - AURORA RAYS Trio; > 8/7 - “Rock Night” with KRIS DJ; > 12/7 - MIRNA & THE GROOVY BAND; > 15/7 - MOVIE SOUNDTRACKS con dj Enea; > 29/7 - MISS GLORY BOY, per le selezioni Graffianti; > 2/8 - THE BLACK FINGERS BAND; 0434 241590, www.tavernadimro.it
PORDENONE
- v. Marconi 14/a
Nifty EVENTI DEL MESE > 6/7 - LOIS MAHALIA live (pop soul Usa), opening act Ronnie Grace e Matteo Da Ros (anteprima Pordenone Blues Festival); > 13/7 - ZEVINIPIM live, da Belo Horizone (Bra), con possibilità di cena a tema; > 20/7 - TILEN PUSAR live dalla Slovenia, grande virtuoso della chitarra (in coll. con Pordenone Blues Festival); > 27/7 - DI OACH live, quintetto folk/ pop da Vicenza; 0434 1830261, info@niftyhouse.it
CORDENONS - Rock Town EVENTI DEL MESE > 11/7 - DEATH BY STEREO European Tour 2017, presenta M.A.D. Tourbooking (free entry); > 13/7 - TOTAL CHAOS (free entry); > 17/7 - TERROR live (free entry); 338 1309003, www.rock-town.it
- 20 -
PORCIA
gelato, gelato per tutti i presenti;
– v. Cartiera 45, Rorai Piccolo
www.palmariva.it
Hang Out Indian Pub EVENTI DEL MESE > ogni gio - APERITIVO, con ricco buffet (ore 18-20); > ogni ven - FESTA DELLA BIRRA, con specialità birre indiane, prendi 3 paghi 2;
tutti i GIOVEDì CORDENONS
LUGLIO
328 7191349, anche su FB hangoutindianpub
LIVE & PARTY
- v.le del Benessere 29
Eurosporting COCO LOCO giovedì a bordo piscina, dalle 21.30, con dj Matteo B, voice by Enrico B 340 6595768, 338 4199592, 347 6097250
ROVEREDO IN P.
- v. XX settembre 289
Il Papi Beach Vibe EVENTI DEL MESE > tutti i ven - THE FRIDAY NIGHT!, the one and only #AllStarz, serata hip hop, trap, reggaeton; > tutti i sab - SABATO 2017, la nuova pista da ballo a bordo piscina, in consolle Daniele B e Leonardo Trevisan, voice Vox; - EVENTI: > 1/7 - SUMMER PARTY, special guest A-boogie Rii-production e GoldOne STAFF; 338 9196170, 347 0677408
FOSSALTA di PORT. - Palmariva L’ISOLA DEL BALLO > tutti i ven (ore 20.30-04) - in sala disco dj Lorenzo Moretto e Mauro F; in sala live orchestre liscio; in sala revival anni 70-80-90 con dj Silver; in sala latino dj Eddi Martin; > tutti i sab (ore 20.30-04) - in sala disco dj Lorenzo Moretto e Mauro F; in sala live orchestre liscio; in sala revival anni 70-80-90 con dj Roger; in sala latino dj Stefano Loco; - EVENTI: > 1/7 - 10° COMPLEANNO DEL GIARDINO ESTIVO PALM BEACH, con torta per tutti i presenti > 8/7 - nel ristorante, LA GRANDE FESTA DEL PESCE, con esclusivi antipasti e menù di pesce a 30€; > 22/7 - ICE CREAM PARTY, festa del
30 VENERDì GIUGNO PORDENONE
- v. Maggiore 32
La Botte Piccola Wine House NIGHT AND SWING dalle 19, serata swing, standard jazz, bossa nova su FB nightandswing
ROVEREDO IN P.
- loc. Tomielli 11
Ristorante Al Baffo COLPO GROSSO per “Venerdì al Baffo”, serate a tema con cena dalle 20.30 e party sotto le stelle dalle 22.30 18 MARTEDì LUGLIO VALVASONE/ARZENE
- v. San Pietro
Bar Ai Portici CONCERTO DI CHITARRA CLASSICA ore 20.30 - con PAOLO MAINER, rielaborazione di melodie rock progressive, a cura Circ. Cult. Erasmo da Valvason 0434 899377, 0434 898898, www.valvasonearzene.it
20 GIOVEDì LUGLIO CASARSA - San GIovanni CINQUE UOMINI SULLA CASSA DEL MORTO ore 21 - a cura dell’Ass. La Luna
0434 871156, associazione.laluna@gmail.com
- 22 -
WWW.PORDENONEINTASCA.It
LUGLIO
nel MESE PORDENONE - Sedi varie ESTATE IN CITTA’ 2017 - MUSICA > 30/6 - p. XX settembre, ore 21, BANDA OSIRIS “Le dolenti note: il mestiere del musicista, se lo conosci lo eviti”; > 1/7 - duomo, ore 20.45, OAKLAND CHORALE dell’Università Oakland Rochester dal Michigan (Usa) e CORO ANA MONTECAVALLO; > 1-2/7 - v. Pontinia, ore 20.30, rassegna corale a cura di ANBIMA; > 2-16/7 - convento S. Francesco, ore 11, CONCERTO APERITIVO, a cura del Conservatorio Tomadini di Udine e Ass. Amici della Musica; > 5/7 - teatro Verdi, ore 20.15, LA TOSCA, opera lirica; > 6/7 - corte Palazzo Gregoris, ore 20.45, per “Musica e Parole a Palazzo Gregoris”, IBLA, con Alberto Zanette e Riccardo Sellan, a cura di Sosmi PN; > 7/7 - convento S. Francesco, ore 20.45, concerto corale con CORO LIS MURIS di Venzone e CORO ANA MONTECAVALLO; > 8/7 - chiostro S. Francesco, ore 21, concerto ANTONIO VIVALDI: LE QUATTRO STAGIONI e CONCERTO PER LIUTO, a cura di Accademia Musicale Naonis; > 8/7 - area Castello di Torre, ore 21, MU-
SICA E RACCONTI, a cura di Ass. Il Castello in coll. con Unione Italiana Ciechi e Filarmonica Ensemble Aetatis Harmoniae; > 13-27/7 - Museo Civico d’Arte, ore 18.25, APERITIVO IN MUSICA AL MUSEO, a cura della Scuola di Musica Città di Pordenone; > 13/7 - corte Palazzo Gregoris, ore 20.45, “Musica e Parole a Palazzo Gregoris”, ELEPHANT PRODIGE, musiche originali di Stefano Gislon (alla chitarra) e con Oscar Varnier (batteria), Arno Barzan (tastiere), Alessandro Zanet e Toni Stival (voci), Giovanni Gorgoni (basso), a cura di Sosmi PN; > 15/7 - Parco San Valentino, ore 18, concerto della FILARMONICA CITTA’ DI PORDENONE; > 15/7 - chiesa Beato Odorico da Pordenone, ore 21, 17° Festival Internazionale Cori d’Europa, con ORLEAO UNIVERSITARIO DO PORTO e GRUPPO POLIFONICO MONTEVERDI di Ruda; > 24/7 - teatro Verdi, ore 20.45, PLAYS THE WIND, con Zerorchestra & Accademia d’Archi Arrigoni; > 27/7 - corte Palazzo Gregoris, ore 20.45, per “Musica e Parole a Palazzo Gregoris”, DALLA CLASSICA AL JAZZ, UN PERCORSO PARALLELO, con Arno Barzan (pianoforte) e Lorenzo Marcolina (clarinetto, sax), a cura di Sosmi PN; > 29/7 - Fiera, ore 21, NESSUN DORMA, gran concerto lirico a lume di candela
- 26 -
con Orchestra Società Filarmonia, dirige Alfredo Barchi;
ore 17 - con SOCIETA’ FILARMONICA VALVASONE e CORO AQUAFLUMINIS di Fiume Veneto
www.comune.pordenone.it
PORDENONE
0434 899377, 0434 898898, www.valvasonearzene.it
- v.le Martelli
www.comunalegiuseppeverdi.it
1 SABATO LUGLIO - Roraipiccolo
www.proporcia.it
2 DOMENICA LUGLIO VALVASONE/ARZENE - Duomo CONCERTO DI MUSICA SACRA
ZOPPOLA - Cortile Casa Pagura DUO AMMATE ore 20.45 - “A Piedi Nudi”, omaggio a Rosa Balistreri, con Alessia Arena (voce) e Federica Bianchi (pianoforte e clavicembalo), in coll. con Folkest, degustazione offerta da Az. Agr. Cantina I Magredi www.molinorosenkranz.it
SACILE - Fazioli Concert Hall ALEXANDER PANFILEV ore 20.45 - recital di piano per “W - Winners. The Pianist of the Next Generation”, con il primo classificato alla Rina San Gallo Competition di Monza www.fazioli.com
4 MARTEDì LUGLIO VALVASONE/ARZENE
- Valvasone
Castello AMORI DA FAVOLA ore 19 e 21.30 - per 10° Piccolo Festival FVG “Castelli da Favola”, arie e duetti d’amore da Mozart a Rossini www.piccolofestival.org
- 27 -
MUSICA COLTA
PORCIA
Sagrato chiesa S. Agnese MI TANGO SI, ES DE HOY ore 21.30 - tanghi, milongas e ballate di Piazzola ed altri con CORO PRIMO VERE e QUINTETTO PORTENO
3 LUNEDì LUGLIO
LUGLIO
Teatro Verdi ESTATE 2017 aperte prevendite > 5/7 - ore 20.15, opera lirica LA TOSCA di Puccini, con Orchestra e Coro della Fondazione Lirica Teatro Verdi di Trieste, maestro concertatore e direttore Fabrizio Maria Carminati; > 24/7 - ore 20.45, musica e cinema con Zerorchestra & Accademia d’Archi Arrigoni in PLAYS THE WIND, musiche, orchestrazione, conduzione e pianoforte Guenter Buchwald, musica dal vivo sul film “The Wind” (Usa, 1928, B/N);
nel Centenario della Grande Guerra, concerto corale con CORO ANA MONTECAVALLO di Pordenone
5-9 LUGLIO S. VITO AL T. - Audit. Comunale IL PICCOLO VIOLINO MAGICO Concorso Internazionale per Giovani Violinisti 9-13 anni
www.comune.pasiano.pn.it
15 SABATO LUGLIO
0434 80251, www.ilpiccoloviolinomagico.it
VALVASONE/ARZENE
LUGLIO
7 VENERDì LUGLIO PORCIA
- Roraipiccolo
Sagrato chiesa S. Agnese ANATE CREATURE: AMORE DELLE DONNE ore 20.30 - concerto dei CAMERIERI ITALIANI con CORALE S. AGNESE
0434 899377, 0434 898898, www.valvasonearzene.it
22 SABATO LUGLIO
www.proporcia.it
MUSICA COLTA
8 SABATO LUGLIO S. VITO AL T. - Audit. Comunale JANOSKA STYLE ore 21 - “Immaginazione, Improvvisazione, Ispirazione”, concerte dell’Ensemble più “Trasgressive Classical”, a cura di Accademia d’Archi Arrigoni e Piccolo VIolino Magico 0434 80251
9 DOMENICA LUGLIO VALVASONE/ARZENE - Duomo 18° CORSO INTERNAZIONALE DI INTERPRETAZIONE ORGANISTICA ore 17 - concerto saggio a cura dell’Ass. Musica Antica
0434 899377, 0434 898898, www.valvasonearzene.it
13 GIOVEDì LUGLIO PORCIA
- Centro
storico BANDA MUSICALE DI PORCIA dalle ore 21 www.proporcia.it
PASIANO - Sagra di Visinale PER NON DIMENTICARE alla chiesa parrocchiale, ore 20.30,
- Valvasone
p. Castello CONCERTO JAZZ ore 21 - con 45 musicisti della St. Christopher’s High School (in caso di maltempo alla Sala Polifunzionale)
PORCIA - Centro storico SWINGTANGANDO ore 21, operetta, viaggio musicale dall’Italia alle Americhe, con Corale Polifonica di Montereale Valcellina, dirige Maurizio Baldini www.proporcia.it
28 VENERDì LUGLIO VALVASONE/ARZENE
- Valvasone
p. Libertà GRUPPO OTTONI ore 21 - con gli allievi dei Corsi di Perfezionamento Musicale, a cura dell’Ist. Mus. G.A. Fano di Spilimbergo, della Filarmonica di Valvasone e del Comune (in caso di maltempo alla Auditorium Scuole Medie) 0434 899377, 0434 898898, www.valvasonearzene.it
29 SABATO LUGLIO S. VITO AL T. - p. del Popolo LIRICA IN PIAZZA ore 21.15 - arie da CAVALLERIA RUSTICANA di Pietro Mascagni, da Verga, e GIANNI SCHICCHI, opera comica di Giacomo Guccini 0434 80251
- 28 -
nel MESE
LUGLIO
www.comune.pordenone.it
BRUGNERA - Parco Villa Varda TEATRO D’ESTATE A VILLA VARDA ore 21 - in caso di maltempo presso Salone Festa del Vino: > 14/7 - LA VALIZA DEL LADRO, di Fulvia Cristin, con Circolo Brandl di Turriaco (go), regia di Enrico Cavallero 328 3664924, www.fitapordenone.it
SACILE - Borgo S. Gregorio SACILE E’... ESTATE: TEATRO IN BORGO 2017 ore 21.15 - in caso di maltempo presso Teatro Ruffo > 6/7 - VACANZE... A REMENGO, di J. Sgherla, con compagnia Giovani L’Armonia di Trieste; > 7/7 - in località Vistorta, IL TIPO GIUSTO, regia di Graziano Montagner, con Compagnia Teatrale di Brugnera; > 13/7 - CAMERA A ORE da F. Wempener, con Gruppo Teatrale Caorlotto; > 20/7 - SIOR TODERO BRONTOLON, di Goldoni, con comp. Oggettivamente Pazzi di Sacile; > 27/7 - RACCONTI DI UNA CITTA’ INDUSTRIALE, di B. Braidotti, con
- 29 -
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
PORDENONE - Sedi varie ESTATE IN CITTA’ 2017 - TEATRO > 30/6 - v. Amalteo (quartiere S. Gregorio), ore 19, per “Le Primizie dell’Arlecchino Errante: Fiori, Frutti ed Essenze di Teatro Vivo”, COCCOLE E CACCOLE, con compagnia Duo Dinamico Circo; > 4/7 - p. S. Lorenzo a Rorai Grande, ore 19, per “Le Primizie dell’Arlecchino Errante: Fiori, Frutti ed Essenze di Teatro Vivo”, VOTE FORE, CON compagnia Eccentrici Dadarò; > 5/7 - Polisportivo Le Grazie, ore 21, EL FALO’ con comp. Luciano Rocco; > 6/7 - p.tta Cavour, ore 20.30, esibizione DANCE MOB; > 6/7 - p. Risorgimento, ore 21, esibizione di DANZA ARGENTINA, a cura di ADS Flavia Club; > 10-11-12-14-15-16-17-18-1920/7 - area verde Castello di Torre, ore 21, I PAPU in IL VIZIETTO, ispirato al film omonimo su produzione Teatro del Pane; > 10/7 - largo Cervignano, ore 21, Ortoteatro in GRANDI CANTAUTORI; > 12/7 - parco v. Gemelli, ore 21.15, TEATRO E TELAIO, intrecci di racconti, fiabe e suoni con attori, arpe e violino, a cura Ass. S. Gregorio; > 13/7 - p. Vallenoncello, orario da definire, spettacolo teatrale con GIOVANI ATTRICI VALLE; > 20/7 - corte Palazzo Gregoris, ore 20.45, per “Musica e Parole a Palazzo Gregoris”, DONNE COME TE O QUASI, con Teatro a la Coque, a cura di Sosmi PN; > 25-26-27/7 - area verde Castello di Torre, ore 21, CIRCO SOGNI, spettacolo comico con Teatro A la Coque,
Ramiro Besa (I Papu), Paolo Forte, Piero Lenardon; > 26/7 - Parco Casa Madonna Pellegrina, ore 19, TEATRO NEI GIARDINI DEL MONDO, a cura di Scuola Sperimentale dell’Attore; > 26/7 - sagrato chiesa di Vallenoncello, ore 21.15, per “Teatro per non dimenticare”, S-CJAPADURE 2.0, con G.T. Luciano Rocco di Pordenone; > 28-29/7 - area verde Castello di Torre, ore 21, QUALCOSA, lettura drammatizzata comico-spirituale con Teatro a la Coque; > 30/7 - area verde Castello di Torre, ore 21, DONNE COME TE!... O QUASI, spettacolo comico-musicale con Teatro a la Cocque e Sam Il Menestrello;
Compagnia di Arti e Mestieri; > 3/8 - NEL MARE, con i bambini dei Laboratori Creativi di Movidarte;
LUGLIO
su FB SacileAltolivenzaTurismo
SACILE - p. del Popolo SACILE E’... ESTATE: RISATE IN PIAZZA ore 21.15 - serate di cabaret > 30/6 - SIMONE BARBATO (un mimo speciale), I TRIGEMINUS (l’altra comicità), SERGIO GALANTINI “GALAX”; > 7/7 - da Italia’s Got Talent 2016, GIANLUCA BLUMETTI con il personaggio di Rocco Crapanzano e il tormentone “Ma Lasciamolo lì”; > 28/7 - PAOLO CEVOLI SHOW e CLAUDIA PENONI;
TEATRO
FIUME VEN. - Parco Casa Studente LA MARCOLFA ore 21.15 - di Dario Fo, con Cantiere Teatro di Fiume Veneto, regia di Andrea Chiappori CORDOVADO - Castello SCEMI DI GUERRA ore 20.45, a cura della Compagnia di Arti e Mestieri, per progetto regione FVG sulla Grande Guerra “Un lungo ozio senza un minuto di riposo” (il 2/7 passeggiata nei luoghi degli ospedali di guerra tra Sesto e Cordovado); info@compagniadiartiemestieri.it
5 MERCOLEDì LUGLIO
su FB SacileAltolivenzaTurismo
PORTOGRUARO - Sedi varie IL PORTO DEL TEATRO ore 21.15 - rassegna itinerante di teatro amatoriale con compagnie del territorio > 6/7 - a Pradipozzo, NON TUTTI I LADRI VENGONO PER NUOCERE di Dario Fo, con Laboratorio Teatrale Portogruarese; > 13/7 - a Summaga, I E’ TUTI PARENTI STRETI con comp. Neti e S-ceti, testo della compagnia; > 20/7 - a Giussago, TARTUFO O L’IMPOSTORE di Molière, con Gruppo Teatrale La Bottega; > 27/7 - a Lugugnana, FINCHE’ MORTE NON CI SEPARI, CONVERSAZIONE A LUNGA CONSERVAZIONE di M. Boldarin e Caterina Di Fant, con Teatro della Sete in coll. con Artivarti; > 3/8 - a Portovecchio, PATANOSTRADA PARTE SECONDA: LA TERRA di S. Mangini e S. Rota, con Artivarti;
www.teatrorussolo.it
30 VENERDì GIUGNO
PORCIA - Centro storico SIAMO UOMINI O CALAMARI? ore 21, cabaret di e con I PAPU www.proporcia.it
6 GIOVEDì LUGLIO ZOPPOLA - Cortile castello CASANOVA SOIREE - ore 21 con Luciano Roman e Irene Canali www.molinorosenkraqnz.it
15 SABATO LUGLIO PORCIA - Parco Villa Correr Dolfin NOTTE MAGICA IN VILLA ore 21 - spettacolo di magia con Teatro Arte Magica www.proporcia.it
27 GIOVEDì LUGLIO VALVASONE/ARZENE
- Arzene
Arena La Fiorita CATINE SHOW ore 21 - cabaret con Caterina Tomasulo “Catine la FriulLucana” (in caso di maltempo alla Auditorium Scuole Medie) 0434 899377, 0434 898898, www.valvasonearzene.it
- 30 -
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
LUGLIO
nel MESE PORDENONE - Sedi varie ESTATE IN CITTA’ 2017 - FAMIGLIE > 3-10-17/7 - biblioteca, ore 16, DISEGNO MANGA 2, imparare le tecniche base di disegno manga, a cura di Martina Zamaro, per bimbi 8-13 anni, max 15 iscritti, su prenotazione (0434 392971); > 5/7 - biblioteca Della Schiava in Largo Cervignano, ore 17.30, per “Ogni biblioteca è un’avventura. Storie di mare e di privati”, I PIRATI BARBAGROSSA; > 5-6-19-20/7 - Officina dell’Arte, ore 18, LABORATORIO DI MOSAICO “MOSAICO E RECICLO”, a cura della Fondazione Bambini e Autismo onlus; > 6-13-27/7 - Galleria Ottoboni, GIOCHI DA TAVOLO con percorso ludico; > 6-13-20-27/7 - Parco Galvani, ore 20.30, YOGA DELLA RISATA, per il progetto “Colora il tuo tempo”, incontri gratuiti over 65 (iscrizione obbligatoria 0434 392635/615/603); > 7-14-21-28/7 - Parco S. Valentino, ore 17, D’ESTATE FACCIAMO... CON PILAR; > 12/7 - Museo Civico d’Arte, ore 17, DRAGHI SERPENTI E MOSTRI COI DENTI, sugli affreschi di Palazzo Ricchieri; > 13/7 - biblioteca di Torre, ore 17.30, per “Ogni biblioteca è un’avventura. Storie di mare e di privati”, PETER PAN E CAPITAN UNCINO, a cura di Ortoteatro; > 13-20-27/7 - p. XX settembre, ore 20.30, la piazza dei balocchi; > 17/7 - sagrato chiesa di Vallanoncello, ore 21, per “Teatro c’era una volta”, PIRU’ PIRU’ con comp.Walter Broggini; > 19/7 - Museo di Storia Naturale, ore 17, DI FIORE IN FIORE CON LE MANI, laboratorio con Julia Artico; > 19/7 - biblioteca quartiere Nord di v. Mameli, ore 17.30, per “Ogni biblioteca è
un’avventura. Storie di mare e di privati”, LE AVVENTURE DI LUPO URAGANO, a cura di Ortoteatro; > 24/7 - ParcoBaleno, ore 21, per “Teatro c’era una volta”, ARESTE PAGANOS E I GIGANTI, con Is Mascareddas di Cagliari, a cura di Ortoteatro; > 26/7 - Museo Civico d’Arte, ore 17, RACCONTA UNA STORIA, laboratorio per bambini, a cura di Julia Artico; > 27/7 - biblioteca di Torre, ore 17.30, per “Ogni biblioteca è un’avventura. Storie di mare e di privati”, MANUALE ANTIPIRATI E ALTRE STORIE, letture a cura di Ortoteatro; www.comune.pordenone.it
ROVEREDO IN P.
- v. Dante 6/a
Millennium School SUMMER CAMP IN INGLESE corsi di lingue per bimbi dai 4 ai 14 anni, individuali e per piccoli gruppi di pochi studenti divisi per età, con insegnanti di madrelingua, visite e laboratori, aperte iscrizioni - settimane 3-10/7, 21-28/8, ore 8-12.45, oppure ore 8-16 (pranzo incluso) 0434 948760, www.millenniumschool.it
S. VITO AL T.
- v.le Dante Alighieri 8
Maple Academy WILD LIFE SUMMER CAMPS campus estivi in inglese ispirati al mondo animale “The Animal Kingdom”, attività, laboratorio, giochi in lingua inglese per bimbi 3-13 anni (aperte iscrizioni) 324 8053111, info@MapleAcademy.it
SACILE - Sedi varie SACILE E’... ESTATE: FAMIGLIE > 30/6 - Ponte della Vittoria, ore 21.15, GIOCO DEL DIPINGERE; > 7/7 - Ponte dei Mori, ore 21.15, I Monelli in IL CUOCO PASTICCIONE; > 14/7 - Ponte della Vittoria, ore 21.15, TRUCCAMBIMBI;
- 32 -
> 21/7 - Ponte della Vittoria, ore 21.15, spettacolo di magia con la MAGA GAIA; > 28/7 - Ponte dei Mori, ore 21.15, ANIMAZIONI con Giulia Animazioni;
WANTED VIDEOMAKER termine consegna lavori per il 34° concorso internazionale di multimedialità, aperto a studenti di scuole ed università (bando online)
su FB SacileAltolivenzaTurismo
www.centroculturapordenone.it
fino al 7 LUGLIO PORDENONE
20 VENERDì LUGLIO
Zanussi CORSI DI LINGUE PER BAMBINI E RAGAZZI, a cura dell’IRSE per ragazzi 6-18 anni, fino ad esaurimento posto (inglese, tedesco), informazioni da lun a ven 9-19, sab 9-18
www.proporcia.it
dal 28 LUGLIO
0434 365326, www.centroculturapordenone.it
fino a SETTEMBRE
0434 241042, www.britishinstitutes.it, pordenone@britishinstitutes.org
0434 520820, www.somsipn.it
6 GIOVEDì LUGLIO
Sedi varie ESTATE IN MUSICA CON POLINOTE > Sedi Polinote: CORSI ESTIVI DI STRUMENTO O CANTO; - MUSIC GREST: > Sede Pordenone, v.lo Chiuso 4: settimane 28/8-1/9 per bimbi 6-11 anni, 3-7/7 e 10-14/7 per bimbi 3-5 anni; > Sede Fiume Veneto, Centro Vaccher a Bannia: settimane 28/8-1/9 (6-11 anni); > Sede Caneva, Villa Frova a Stevenà: settimana 28/8-1/9 (6-11 anni); 0434 520754, www.polinote.it
fino al 24 FEBBRAIO PORDENONE - Casa Zanussi VIDEOCINEMA E SCUOLA 2017/18:
S. VITO AL T. - Teatro Arrigoni ENFANT PRODIGE E LA CORRETTA GESTIONE DEL TALENTO INFANTILE ore 18 - con prof.ssa Maria Rita Parsi (psicoterapeuta infantile), interventi musicali di Laura Bortolotto (violino) e Viera Fischer (piano) 0434 80251
8 SABATO LUGLIO S. VITO AL T. - Audit. Comunale JANOSKA STYLE ore 21 - “Immaginazione, Improvvisazione, Ispirazione”, concerto dell’Ensemble più “Trasgressive Classical”, a cura di Accademia d’Archi Arrigoni e Piccolo Violino Magico 0434 80251
- 33 -
FAMIGLIE
PORDENONE - v.le Marconi 26 British Institutes CITY CAMP laboratorio estivo in lingua inglese per ragazzi dai 5 ai 13 anni, corsi settimanali diurni da lun a ven, ore 8.3012.30, max 6 ragazzi per gruppo, preiscrizioni aperte, affrettati per assicurarti la settimana a te più comoda
PORDENONE - Palazzo Gregoris A PALAZZO MI DIVERTO... E CONOSCO IL MONDO dalle 8.30-9 alle 12.30-13 - laboratori ludico creativi per bimbi scuola primaria e prime classi scuola secondaria, figli e nipoti di soci Somsi (max 30-35 bimbi a periodi di due settimane, anche dal 28/8, 7/9)
LUGLIO
PORCIA - Centro Storico CENERENTOLA FOLK ore 21 - spettacolo teatrale per bambini con compagnia Teatro Invito
- Casa
WWW.PORDENONEINTASCA.It
LUGLIO
nel MESE PORDENONE - Sedi varie ESTATE IN CITTA’ 2017: IN PIAZZA > 1-6-13-20-27/7 - fino alle 23, APERTURA STRAORDINARIA DEI NEGOZI (1/7 primo giorno di saldi); > 6-13-20-27/7 - vie del centro, dalle 20.30, ANGURIATA a cura di Pro Loco Pordenone e Crai A, Carlet; > 6-13-20-27-28/7 - p. Villa Baschiera Tallon, ore 15, POMERIGGIO DANZANTE con buffet e musica dal vivo; > 7/7 - area verde Castello di Torre, ore 21, DESTINI INTRECCIATI, serata di moda e musica; > 9/7 - p. XX settembre, ore 20.30, 18° FESTIVAL MONDIALE DEL FOLKLORE GIOVANILE FVG; > 13/7 - p.tta Cavour, ore 20.30, spettacolo a cura dell’Agenzia Premier; > 15/7 - dalla Loggia, ore 9, partenza del RALLY DEL PIANCAVALLO; www.comune.pordenone.it
PORCIA - Villa Correr Dolfin ESTATE AL PARCO VILLA CORRER DOLFIN > 8/7 - ore 21, serata di BALLO LATINO-AMERICANO; > CINEMA ALL’APERTO, ore 21; - 4/7 - ROCK DOG; - 11/7 - SING STREET; - 18/7 - OCEANIA; - 25/7 - IN AMORE E IN GUERRA;
Castenetto, 23° MEETING DI ATLETICA LEGGERA “M. AGOSTO”; > 14/7 - ore 20.30, ASCOLTATE IL VOSTRO CUORE E SENTITEVI LIBERI DI ESPRIMERE IL VOSTRO TALENTO, a cura della NPD Libertas Sacile; > 21/7 - ore 20.30, C.R.I.: PERSONE IN PRIMA PERSONA, screening sanitari, promozione di stili idi vita sani e manovre salvavita, esercitazioni e prevenzione, divertimento per i più piccoli; > 28/7 - ore 20.30 - GINNASTICANDO SOTTO LE STELLE, a cura della sezione artistica e ritmica dell’ASD Ginnastica Moderna Sacile; su FB SacileAltolivenzaTurismo
fino al 9 LUGLIO TEGLIO VEN. - Cintello SAGRA DEL BISAT festeggiamenti con specialità a base di anguilla, giochi gonfiabili, area giovani con dj (il 7/7 live con Vertical Smile), e con orchestre spettacolo, cena paesana a favore della Via di Natale (30/6, consigliata prenotazione al 338 9358877), serate gastronomiche a tema (7/7 specialità costata, prenotazioni al 331 3368211), pesca di beneficenza, chiusura il 9/7 dalle 18 mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato e serata danzante “Innanzituto Ballo” con scuola ASD Dance Live e grande spettacolo pirotecnico finale su FB Associazione Sagra del Bisat
fino al 16 LUGLIO
www.proporcia.it
SACILE - Corte Palazzo Ragazzoni SACILE E’... ESTATE: SPORT, DANZA E VOLONTARIATO > tutti i ven - presso Giardini Ortazza, TREE CLIMBING con ASD Dojo Sacile; > 7/7 - ore 17.30, al campo atletica a
PORCIA - Palse 45° LUGLIO PALSESE festeggiamenti con mostra fotografica, chioschi e serate danzanti, 16° marcia dei 5 fiumi (1/7), 23° Palse Pedala e videoproiezione sulle bellezze del territorio (2/7), Cena Alpina (7/7), Motoincontro e Cena Bikers (8/7), Torneo di Pallavolo (9/7), serata giovani con
- 34 -
Hawaiian Party (14/7), ballo country (15/7), festeggiamenti patronali con Cena Paesana e Tombola (16/7) www.palse.org
PIAZZE & SPORT
LUGLIO
3-10-17-24-31 LUGLIO AZZANO DEC. - Centro città PASSEGGIANDO SOTTO LE STELLE a cura dell’Ass. Commercianti Azzano Decimo: negozi aperti, casette enogastronomiche, mercatino dell’hobbistica e dell’artigianato, giochi gonfiabili e per i più piccoli, animazioni di piazza: > 3/7 - SFILATA MARE a cura di Calipso (con duo acustico The Square presso Gelateria Ai Pini, street live con Alterego al White Bar, esibizione a cura della Palestra Sunny Gym); > 10/7 - SPETTACOLO DI DANZA a cura di Accademia Maloo e GIOCHI TEATRALI a cura di Proscenium (Favole sotto le Stelle alla Gelateria Ai Pini, street concert con Luka & Anna, presso Enoteca Decanter menù di pesce alla carta); > 17/7 - live con LA MIA TERRA (tributo Nomadi), chiosco e dj set a cura di Fun Cool, lab. Fascoteca a cura di Azzurra Miotto, presso Enoteca Decanter cucina greca; > 24/7 - live con I NOSTALGICI, chiosco e dj set a cura di Fun Cool, Lab. creativi per bimbi a cura di Titabi, presso Enoteca Decanter cucina pugliese; > 31/7 - ESTATE IN MUSICA, gara canora, lab. creativi per bimbi a cura di Titabi, presso Enoteca Decanter tutto fresco estate; su FB Ass. Commercianti Azzano Decimo
dal 6 al 17 LUGLIO PRATA - v. del paese FESTEGGIAMENTI PRATENSI festeggiamenti paesani con chioschi (specialità alla brace e allo spiedo), enoteca e chiosco birra, nuova Area
Giovani, sarete danzanti, Luna Park; > 6/7 - ore 21.30, concerto spettacolo con MUSIC SHOW BAND e MAJORETTES DI PRATA; > 7/7 - ore 22, live 360° con Explosions; > 8/7 - THE MIDNIGHT TALKERS pop rock live; > 9/7 - gara ciclistica giovanissimi e serata danzante; > 10/7 - BURRACO SOTTO LE STELLE, 5° torneo di burraco regionale, ricavato in beneficenza; > 11/7 - selezioni MISS ITALIA; > 12/7 - Festa dei Bersaglieri; > 13/7 - marcia non competitiva I 10 ALLE 20, Lucciolata per la Via di Natale, esibizione di wheelchair hockey, esibizione di ballo e dj Swanz; > 14/7 - live con ABSOLUTE 5; > 15/7 - live con THE BLOOD BROTHERS (tribute band Springsteen); > 16/7 - 19° PRATA PEDALA; > 17/7 - coro gospel SAINT LUCY GOSPEL CHOIR; su FB Proloco Santa Lucia
dal 13 al 23 LUGLIO PASIANO - Visinale SAGRA DEL CARMINE > 13/7 - PER NON DIMENTICARE, per il Centenario della Grande Guerra, con CORO ANA MONTECAVALLO; > 14/7 - specialità spiedo di carne, in serata pop rock dagli anni ‘60 con THE OLD GLORIES, in area giovani dj set; > 15/7 - live revival con BRUCIATELI VIVI, in area giovani dj set; > 16/7 - lisco con dj Zeta e elezione MISS PAESI IN FESTA; > 20/7 - speclaità costata (solo un prenotazione), e GARA DI BRISCOLA; > 21/7 - tributo ai Nomadi con band SOLO NOI, in area giovani dj set; > 22/7 - esibizione di ballo e dj set; > 23/7 - FETA LATINA, con Mr. Fabio Lopez e Fuerza Latina;
- 36 -
335 6131991
15-16-19-20-22-23-24 LUGLIO ZOPPOLA - Ovoledo 39° SAGRA DELLE PATATE festeggiamenti paesani con animazioni, musica e chioschi (specialità a base di patate)
28-29-30 LUGLIO
www.ovoledo.it
dal 20 al 30 LUGLIO BRUGNERA
www.prolocozoppola.it
- Impianti
sportivi 29° BRUGNERA IN FESTA festeggiameni per il Patrono S. Giacomo, con serate danzanti, chioschi, specialità gastronomiche (22 e 29/7 Tagliata di Manzo Nazionale, su prenotazione), serate live e dj set
29 SABATO LUGLIO SACILE - p. del Popolo SACILE E’... ESTATE: MISS SACILE ore 21.15 - selezione valida per la 68° Miss Italia; su FB SacileAltolivenzaTurismo
www.prolocobrugnera.com
30 DOMENICA LUGLIO
dal 21 al 31 LUGLIO
www.prolocochions.it
prolocopordenone@alice.it
23 DOMENICA LUGLIO - p.
PORDENONE - p. Risorgimento LA SOFFITTA IN PIAZZA mercatino dell’usato per privati, con “L’Angolo del Libro Usato” (ogni ultima domenica del mese), a cura di Pro Loco Pordenone
del Popolo SACELLUM. LA PIAZZA DELLE ANTICHITA’ ore 7.30-20, mercatino dell’antiquariato (ogni 4° domenica del mese)
PORDENONE - lungo il corso MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO a cura di Pro Pordenone propordenone@propordenone.it
- 37 -
PIAZZE & SPORT
CHIONS - vie del paese FESTEGGIAMENTI PATRONALI festeggiamenti patronali con chioschi, serate live, area giovani e 37° Torneo di Calcetto
SACILE
LUGLIO
ZOPPOLA - vie del paese ARTI E SAPORI A ZOPPOLA 13° Fiera Internazionale dello Spettacolo di strada, con giocolieri, funamboli, clown, spettacoli itineranti, chioschi e musica
SELF SERVICE MENU’ da lun a ven, a pranzo, a prezzi popolari (pausa estiva dal 31 luglio al 25 agosto, riapre 28/8)
WWW.PORDENONEINTASCA.It
LUGLIO
nel MESE
www.centroculturapordenone.it
Sedi varie IL MERCATO DI CAMPAGNA AMICA mercato agricolo del territorio > tutti i lun - PORDENONE, borgo S. Antonio 10, ore 15-19; > tutti i mer e sab - PORDENONE, borgo S. Antonio 10, ore 8-12; > tutti i mar - SACILE, p. Popolo, ore 8-13; > tutti i mar e ven - S. VITO AL TAGL., v. Pascatti, ore 8-13; > tutti i gio - FONTANAFREDDA, p. S. Luca, ore 8-13; Sedi varie CINEMADIVINO cinema e degustazioni nelle aziende agricole del territorio (ore 19.30 degustazione vini, ore 20 visita in cantina, ore 21.15, proiezione cortometraggio, ore 21.30, proiezione film) - a cura di Cinemazero e Donne del Vino FVG, col patrocinio di Slow Food > 6/7 - S. GIORGIO DELLA RICH., Az. Agr. I Magredi (0427 94720, info@ imagredi.com) - SAINT AMOUR di Benoit Delepine, Gustave Kervem, commedia (Fra, 2016, 101’); > 13/7 - SACILE, Az. Agr. VISTORTA BRANDINO BRANDOLINI D’ADDA (0434 71135, alessandra@vistorta.it) - IL GIARDINO DEGLI ARTISTI - L’IMPRESSIONISMO AMERICANO di Phil Grabsky, arte (Usa, 2017, 90’); > 20/7 - MANSUE’ (tv), Az. Agr. TENUTE TOMASELLA (0422 850043, cantina@tomasella.it) - LA PARTE DEGLI ANGELI di Ken Loach (Uk, 2012, 106’); www.cinemazero.it
PORDENONE
- Casa
Zanussi
PORDENONE
- v. Marconi 14/a
Nifty EVENTI DEL MESE > 5/7 - LE BIRRE DI GIO’, aperitivo e cena con degustazione delle birre prodotte nel birrifico artigianale abruzzese nelle loro 5 varianti (bionda, ambrata, scura, bianca e ipa); > 13/7 - CENA BRASILIANA con picana, caipirinha e ananas alla griglia; 0434 1830261, info@niftyhouse.it
PORDENONE
- v. Colonna 23
Osteria Colonna EVENTI DEL MESE > tutti i mer - aperitivi con le Specialita’ sempre diverse; > tutti i ven - dalle ore 18.30, serate a tema con degustazioni enogastronomiche (ogni volta un vino abbinato ad una specialità); 328 2730458, e su FB, Istagram e TripAdvisor
PORDENONE
- v. Nuova di Corva 80
Palagurmè THE BEST SANDWICH prossimamente, 1° contest aperto a 32 professionisti che si sfideranno per diventare il “Master dei Panini del Nordest”, aperte iscrizioni 320 6418418, info@palagurme.it, www.palagurme.it
PORCIA
– p. Marconi
Ice King gelateria artigianale EVENTI DEL MESE sempre raccomandata prenotazione > 1 e 21/7 - QUESTA SERA CENA CON IL GELATO, menù completo antipasto, primo, secondo, dolce, caffè e bibita, dalle 19 alle 22 (adulti € 15,
- 38 -
bambini € 12) - anche 19/8 0434 590744, 349 4353723
AZZANO DEC.
– p. Libertà 77
0434 561586
FIUME VEN.
LUGLIO
Enoteca Decanter PASSEGGIANDO SOTTO LE STELLE: I MENU’ nell’ambito dei “Negozi aperti” a cura dell’Ass. Commercianti Azzano Decimo, menù a tema alla carta: > 10/7 - SEMPLICEMENTE PESCE; > 17/7 - CUCINA GRECA; > 24/7 - CUCINA TIPICA PUGLIESE; > 31/7 - TUTTO FRESCO ESTATE;
– c.so Italia 5, Praturlone
0434 561586
TEGLIO VENETO
- v. Aquileia 7
Taverna dell’Asino EVENTI DEL MESE sempre raccomandata prenotazione allo 0421 706558 (a richiesta, su prenotazione in anticipo, paella, “sapori giro del mondo” o kobe...) - PIZZA A METRO IN PALA anche per asporto; 347 4128663
21 VENERDì LUGLIO VALVASONE/ARZENE
- Arzene
Pasticceria Al Municipio UNA STELLA SOTTO LE STELLE ore 20 - CENA AL CIOCCOLATO, con concerto di pianoforte con Sergio Cristan (in caso di maltempo il 28/7) 333 2067510, 320 7179094, www.valvasonearzene.it
- 39 -
GUSTO
Osteria Turlonia EVENTI DEL MESE sempre raccomandata prenotazione > ogni mar di luglio - PESCE AZZURRO, menù per due con antipasti misti di pesce cotto e marinato, grigliata di pesce azzurro e una bottiglia di verdiso frizzante Rive Col de Fer, acqua e caffè (prezzo a coppia €55);
COLONNA
Una piccola, ma graziosa osteria in centro città, luogo adatto per gustare ottiimi aperitivi, tempo permettendo magari nella verandina esterna. Fiore all’occhiello del locale sono i vini pregiati, le birre ricercate, i crostini e i cicchetti via Colonna 23 con prodotti artigianali e di qualità, PORDENONE disponibili ogni giorno (sabato aperto solo fino a pranzo). In particolare, dalle 328 2730458 18.30, sono proposte serate a tema con anche su FB, Istagram, degustazioni enogastronomiche. A pranzo diversi primi e secondi, caldi e freddi, Trip Advidsor insalatone e panini. foto archivio locale
GUSTO
LUGLIO
osteria cichetteria
TURLONIA
Osteria con cucina accogliente ed informale, in grado di proporre un servizio accurato per pranzi e cene, ma anche per un semplice aperitivo con cichetti (a base corso Italia 5 di sapori friulani, ogni venerdì). Basa PRATURLONE di FIUME VENETO la propria cucina su menù stagionali, ispirati alla cucina tipica, serviti con cura e cortesia Dotato di comodo parcheggio, 0434 561586 è anche perfetto per accogliere cene osteriaturlonia@vodafone.it tra amici. Con la bella stagione, il gruppo “Osteria Turlonia” su locale presenta un fitto calendario di appuntamenti gastronomici con i migliori Facebook prodotti del territorio. foto archivio locale
osteria con cucina
COOPER’S YARD
Originalissimo locale dall’inconfondibile personalità, assolutamente unico negli arredi e ormai da oltre un decennio celebrato per i propri proverbiali galletti alla brace, per le proprie pizze e per l’eccellente birra v. Valcosa 12 artigianale (non pastorizzata e non USAGO di TRAVESIO filtrata, a marchio Praforte). Oltre alle serate animate e alla gustosa 0427 90091, 347 2383810 ristorazione, il locale simpatiche www.birreriacoopers.it opportunità di animazione gratuita per i bimbi per le famiglie che si www.praforte.it fermeranno a cena. foto archivio locale
birrificio con galletti alla brace e parco giochi
DECANTER enoteca con cucina p. Libertà 10 AZZANO DECIMO 0434 633002 chiuso martedì
- 40 -
Centralissimo, storico, affacciato sull’ampia piazza cittadina anche con alcuni tavolini esterni, si presenta come una calda ed accogliente enoteca, dall’atmosfera cortese e rilassata e dalla notevole cantina, che accompagna una cucina semplice ma curata, ispirata ai sapori del territorio e non solo. Tra le specialità, oltre ad una mirabile selezione di etichette vinicole, propone di tanto in tanto speciali eventi di degustazione (v. rubrica Gusto). foto archivio locale
CULTURA
WWW.PORDENONEINTASCA.It
LUGLIO
dall’1 al 27 LUGLIO Sedi varie 10° GIORNATE DELLA PREISTORIA: L’ULTIMO NEANDERTAL IN FRIULI due giornate di laboratiri didattici alle grotte di Pradis, incontri divulgativi ed eventi per capire e sperimentare la vita dei primi abitanti di Pradis nella Valle della Preistoria > LABORATORI DIDATTICI, alle Grotte di Pradis, CLAUZETTO, con Laboratori Jolly parti a tutti presso l’area della dolina del Clusantin (alla scoperta delle grotte con il Gruppo Speleologico Pradis e dimostrazione di primi orefici della pietra, a cura del Parco Archeologico Didattico del Livelet a Revine Lago), e nei pressi delle grotte (esperienza di scavo archeologico simulato a cura dell’Ass. Cult. Pradis, e archeologia sperimentale sugli antichi metalli e la loro fusione a cura del Gruppo Archeo 2000) orari inizio: 10-11.-15-14-15.15-16.30: - 2/7 - UNA GIORNATA DA NEANDERTAL, alla ricerca del Neandertal, caccia alle impronte ed “ingegnere paleolitico”; - 9/7 - UNA GIORNATA DA SAPIENS, con i gioielli del Sapiens, caccia alle impronte e ingegnere paleolitico; > CONCERTO: - 1/7 - alle Grotte Verdi di Pradis, CLAUZETTO, ore 18 - AMBIENTE PALEOSONORO, a cura di Mauro Bon, Sandro Carta, Eva De Adamo, Trion3 porgetto Homo; > PRESENTAZIONE DEL ROMANZO E DELLA APP, progetto editoriale ERPaC - 7/7 - alla sala consiliare di CLAUZETTO, ore 18 - relatori Flavio Del Missier, Domenico Romano, Rita Auriemma, Valeria Cipollone, Matteo Romandini; > INCONTRI DIVULGATIVI, sedi varie, ore 18: - 11/7 - Circolo Culturale Menocchio a
MONTEREALE VALC. - LA MONTAGNA PORDENONESE NEL PALEOLITICO, presentazione del libro a cura del prof. Marco Peresani; - 13/7 - Immaginario Scientifico a Torre di Pordenone - I NEANDERTAL E LE RISORSE ITTICHE, UN RAPPORTO MILLENARIO INSCINDIBILE, il caso della Grotta di Rio Secco a Pradis, relatori Marco Peresani e Arianna Cocilova; - 20/7 - Centro Visite Riserva Lago di Cornino a FORGARIA - LO SFRUTTAMENTO DEGLI UCCELLI NEL PALEOLITICO E L’AVIFAUNA DI PRADIS 30.000 ANNI FA, relatori Lisa Carrera e Matteo Romandini; - 27/7 - Sala Consiliare di CLAUZETTO RISULTATI PRELIMINARI DELLA CAMPAGNA DI SCAVI 2017 A GROTTA DEL RIO SECCOO, relatori Marco Peresani e Matteo Romandini;
366 1687906, www.ecomuseolisaganis.it
dal 29 LUGLIO al 6 AGOSTO Sedi varie 4° FESTIVAL DEI GIOVANI DELLE DOLOMITI rassegna di arte, cultura, incontri, spettacoli, sul tema “Lo spazio è (in)finito” www.festivalgiovanidolomiti.it
LIVE & PARTY nel MESE TRAVESIO
- Usago
Cooper’s Yard EVENTI DEL MESE aperto servizio di MENU’ PER ASPORTO, cucina con MEGA-GRIGLIA A BRACI DI LEGNO DI FAGGIO e attrezzato di luna park, birra artigianale non filtrata e non pastorizzata marchio Praforte 0427 90091, www.praforte.it, www.coopersbirreria.it
- 42 -
schi e dj set con Davide Carbone, Gianni Master J, dj Valdez
MUSICA COLTA 30 DOMENICA LUGLIO
LUGLIO
AVIANO
www.prolocosanmartino.it e su FB Pro Loco San Martino di Campagna o San Martino Beach
- Piancavallo
12° NOTE TRA LE MALGHE ore 9.30 - ritrovo presso funivia per escursione e concero HELLO GEORGE, a cura dell’Ass. Mus. G. Faurè: a seguire, verso le 14.30 concerto in Malga Pian Mazzega, dirige Emanuele Lachin; 347 4219976, assogf@gmail.com
nel MESE
21-22-23 LUGLIO
festeggiamenti SCENARIO IN COLLE > 26/7 - FINCHE’ MORTE NON VI SEPARI, di e con M. Boldarin e Caterina Di Fant; > 2/8 - TOMMASO LARGASPUGNA,
- Area
347 4219976, assogf@gmail.com
PEDEMONTANA IN TASCA
AVIANO - S. Martino di Campagna BEACH VOLLEY torneo di beach volley nell’area verde, chioschi e dj set con Fabione, Gianni Master J, Davide Zanetti
www.prolocosanmartino.it e su FB Pro Loco San Martino di Campagna o San Martino Beach
TEATRO BUDOIA
dal 20 al 23 LUGLIO
22-23 LUGLIO
PIAZZE & SPORT nel MESE BARCIS - Sedi varie BARCIS ESTATE 2017 eventi sportivi (2/7 meeting di sumo), serate di musica, mercatini, tradizioni e cultura (16/7 30° Premio Letterario Nazionale “Giuseppe Malattia della Vallata” (calendario completo sul sito) www.barcis.fvg.it
dal 6 al 16 LUGLIO CANEVA - Castello CASTELLO IN FESTA 2017 festeggiamenti con incontri culturali, Giornata Medievale (9/7), prodotti del territorio (16/7 Festa del Figomoro), spettacoli procastello.caneva@libero.it
dal 14 al 16 LUGLIO AVIANO - S. Martino di Campagna BEACH BOCCE gioco delle bocce nell’area verde, chio-
MANIAGO - vie del paese COLTELLO IN FESTA 21° Fiera di S. Giacomo, festa di piazza e approfondimenti sul tema delle coltellerie
SPILIMBERGO - da p. Duomo 15° CRAZY CUP tradizionale appuntamento con la gara per veicoli senza propulsione autoprodotti (sab prove, dom gara) su FB La CrazyCup
ARTE fino al 22 OTTOBRE MONTEREALE VAL. - Sedi varie INCONTRI CHE UNISCONO. LUOGHI, ARTE E POESIA mostra diffusa delle opere degli artisti G. Candussio, R. De Marco, L. Fantini, D. Turchetto, N. Zavagno e della Scuola Mosaicisti del Friuli di Spilimbergo; sedi: > MONTEREALE VALCELLINA, cortile palazzo Toffoli e Municipio; > GRIZZO, ex asilo Monumento in p. IV novembre; > MALNISIO, Centrale-Museo e p. Trieste; > S. LEONARDO, largo S. Rocco e p. Giulio Cesare; circolo@perleantichevie.it
- 44 -
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
MARZO LUGLIO
nel MESE Sedi varie FRIULI VENEZIA GIULIA FOTOGRAFIA 2017 31° edizione della rassegna di mostre dedicate alla fotografia a cura del Craf FVG (orari sul sito): > fino al 2/7 - MANIAGO, Museo dell’Arte Fabbrile e delle Coltellerie EVARISTO FUSAR: I Grandi Reportages; > fino al 10/9 - S. VITO AL TAGL., chiesa S. Lorenzo - GABRIELE BASILICO: La Progettualità dello Sguardo; > dall’1/7 al 3/9 - SPILIMBERGO, Palazzo Tadea - retrospettive di LETIZIA BATTAGLIA e MATTIA BALSAMINI; > dal 14/7 al 3/9 - SEQUALS, Villa Carnera - EVARISTO FUSAR: Primo Carnera; > dal 15/7 al 17/8 - LIGNANO SABBIADORO, Terrazza Mare - IL VOLTO DEL CINEMA; > dal 29/7 al 3/9 - BARCIS, Scuola d’Ambiente - PAUL SCHEUERMEIER: Friuli 1922; > dal 16/9 al 22/10 - S. VITO AL TAGL., chiesa S. Lorenzo - SEGNI DELLA VITA CONTADINA; > dal 29/9 al 29/10 - UDINE, Galleria Tina Modotti - NEWSHA TAVAKOLIAN; > dal 30/9 al 7/1 - UDINE, chiesa S. Francesco - DONNE&FOTOGRAFIA; > dal 4/11 al 7/1 - S. VITO AL TAGL., chiesa S. Lorenzo - FOTOGRAFI VENETI DEL NOVECENTO;
> fino al 30/9 - Parco Villa Baschiera Tallon, OPERE NEL PARCO di Giorgio Igne (da lun a ven dalle 15 all’imbrunire, e sab in occasione di eventi); > fino all’8/10 - Galleria Pizzinato, 45 ANNI DI PORDENONE PEDALA, mostra fotografica (da mer a dom ore 15-19); > dall’1/7 - spazi espositivi corso Garibaldi, ore 18.30, inaugurazione mostra ACQUA TERRA CIELO, rassegna d’arte a cura Ass. Panorama; > dal 6/7 - presso Museo Civico d’Arte, ore 18.30, UN VIAGGIO... A SCATTI IN TRENO SULLA SACILE-GEMONA, rassegna di Danilo Rommel, intervento con lettura di poesie con Guido Cecere; > 7-21/7 - Galleria Pizzinato, ore 17.45, IL MITO DEL POP. PERCORSI ITALIANI/THE ITALIAN TAKE, percorsi guidati gratuiti, a cura Amici del Parco; > dal 18 al 22/7 - Palazzo Cossetti sede Friuladria, p. XX settembre, per il 26° Pordenone Blues Festival, MUSEO FENDER VINTAGE (mar-mer-ven ore 10-1315.22, gio 10-13/14.30-23, sab 10-21); > dal 20/7 al 31/8 - Biblioteca civica, ore 21, inagurazione della mostra personale di SILVIA LEPORE “Divaga vestigia sparse”, a cura di Paola Bristot; www.comune.pordenone.it
PORDENONE
- Casa Zanussi
Spazio Foto MOSTRA FOTOGRAFICA a cura di Udo Koehler
0427 91453, 0427 91461, www.craf-fvg.it
da lun a ven 9-19, sab 9-18, chiuso dom di luglio 0434 553205, www.centroculturapordenone.it
PORDENONE - Sedi varie ESTATE IN CITTA’ 2017 - MOSTRA > fino al 27/8 - Museo Storia Naturale Zenari, mostra ALI NELLA NOTTE, l’affascinante vita dei rapaci notturni (da mer a dom ore 15-19);
Caffè Letterario Villa Varda VIAGGIO NELL’ARTE, spritz artistico ore 17 - a cura dell’Ass. Terrra Mater, relatrice dott.ssa Maria Marzullo > 9/7 - PAUL GAUGUIN “Il viaggio
BRUGNERA
- 46 -
- v. Villa Varda 7
primitivo”; > 22/7 - VINCENT VAN GOGH “Il viaggio dell’anima”;
fino al 10 SETTEMBRE
328 8339064, 333 4433722, www.blogterramater.it
fino al 2 LUGLIO
ven e sab 15-18, dom 10-12.30/15-18 0434 899501, 335 6627734, info.felicearte@ gmail.com
fino al 9 LUGLIO CORDOVADO
- Palazzo
Cecchini
IL FILO D’ARIANNA mostra personale di ARIANNA GASPERINA
fino al 10 LUGLIO PRATA
- Galleria Comunale Meyer TALPOS ELIZABET e VERIES PIETRARIE ELIZABETA mostra personale di ARIANNA GASPERINA da lun a ven 10-12, lun e mer anche 16-18 www.comune.prata.pn.it
fino al 30 LUGLIO PORDENONE - Galleria Bertoia GEORGE TATGE: ITALIA METAFISICA, personale da mer a dom 15-19 0434 392916, www.comune.pordenone.it
CASARSA
- p. IV novembre 23
Ex sala consiliare A PIER PAOLO Pasolini nelle fotografie di Elio Ciol
sab 15-19, dom 10--12/15-19 0434 873981, biblioteca@comune.casarsadelladelizia.pn.it
fino al 17 SETTEMBRE PORDENONE - Galleria Sagittaria 10 ANNI DI “L’ARTE DI SCRIVERE D’ARTE” a cura di Fulvio Dell’Agnese
a richiesta visite guidate per gruppi e laboratori per le scuole, da mar a ven 16-19, sab 16-18, chiuso lun e dom di luglio 0434 553205, www.centroculturapordenone.it
fino all’8 OTTOBRE PORDENONE - Galleria Pizzinato IL MITO DEL POP rassegna che esplora la via italiana alla pop art, a cura di Silvia Pegoraro da mer a dom ore 15-19 www.comune.pordenone.it
fino al 30 NOVEMBRE PORDENONE
- v. del Seminario 1
Biblioteca del Seminario GIAZAN (GIAN LUIGI ZANETTE) e GIORGIO IGNE per “L’Arte per la Fede”, iniziative culturali della Biblioteca del Seminario, opere pittoriche e plastiche
mar 9-13, mer e gio 9-13/14.30-18.30, sab 9-12.30 0434 508655, biblioteca@diocesiconcordiapordenone.it
dal 28 LUGLIO al 20 AGOSTO PORCIA - Castello di Guardia ARTISTI ACQUARELLISTI mostra collettiva inaugurazione 28/7 ire 18.30 www.proporcia.it
- 47 -
ARTE
da lun a ven 10-12, lun e mer anche 16-18 340 7019761, bibliotecacordovado@gmail.com
www.craf-fvg.it
LUGLIO
VALVASONE - Sala Guido Rossi G. DI LUCA - N. CABAI: 40a DOPO mostra personale, all’inaugurazione intervento critico della dott.ssa Rachele Di Luca, seguirà aperitivo
S. VITO AL T. - Chiesa S. Lorenzo GABRIELE BASILICO: LA PROGETTUALITA’ DELLO SPAZIO prolusione il 15/6 al Teatro Arrigoni con introduzione “L’opera di Gabriele Basilico” a cura di Giovanna Calvenzi