anno 5, num. 10 - NOVEMBRE 2017 - supp.to a PordenoneinTasca.it (reg.ne c/o Tribunale PN n. 40 del 23/05/2013) - COPIA OMAGGIO
anno 5, numero 10 NOVEMBRE 2017 supplemento a PordenoneInTasca.it registrazione c/o Tribunale di Pordenone n. 40 del 23/05/2013 COPIA OMAGGIO
Giunge alla sua 32° edizione la FIERA DI SANT’ANDREA, l’evento di piazza più significativo del calendario annuale di Portogruaro, inteso a far rivivere l’antica tradizione della Sagra Mercato delle Oche e degli Stivali. Prenderà il via - come consuetudine da qualche anno - la domenica antecedente alla Fiera vera e propria (quest’anno il 19 novembre), per una Giornata dedicata alle Associazioni e ai Bambini, con tutto il centro cittadino animato da bancarelle e stand delle associazioni locali ed iniziative per i più piccoli. Si entrerà poi nel cluo della Fiera il sabato e la domenica successivi (25 e 26 novembre), con bancarelle, stand espositivi e stand enogastronomici in tutto il centro
storico (a breve programma dettagliato sul sito del Comune www.comune. portogruaro.ve.it). Tra le altre iniziative, domenica la Fiera ospiterà la 27° Marcia della Solidarietà, manifestazione podistica ludico-motoria a passo libero aperta a tutti di km 8.50-14-21 (partenza ore 7.30), a cura del Gruppo Marciatori Portogruaro (ricavato a favore della Cooperativa “Il Gabbiano Jonathan” di Fratta di Fossalta, prima comunità alloggio per disabili nel Veneto Orientale. Per celebrare il Patrono S. Andrea, il giovedì successivo (nella giornata a lui dedicata, il 30 novembre) si proporrà in Duomo in concerto con Coro e Orchestra “Città di Portogruaro”, diretti da Giuseppe Russolo.
PORTOGRUARO IN TASCA è consultabile anche su www.portogruarointasca.it -4-
editore: TMS - Servizi per la Comunicazione direttore responsabile: Margherita Timeus redazione e impaginazione: TMS - Servizi per la Comunicazione stampa e recapito redazionale: Tipografia Sartor Pordenone copertina a cura di: DM+B Associati Pordenone CONTATTI: 349 8385470, portogruarointasca@gmail.com La redazione declina ogni responsabilità relativa a errori nelle comunicazioni o eventuali cambi di programma non imputabili alla nostra volontà
SOMMARIO: pag. 10........Arte&Cultura pag. 16....Teatro&Classica pag. 20..............Big Show pag. 22............Live&Party pag. 24...............Famiglie pag. 28........Piazze&Sport pag. 30...................Gusto
nel MESE
www.PORTOGRUAROintasca.it
NOVEMBRE
PORTOGRUARO
- v. dei Molini 1
Galleria PAB PROSSIME ESPOSIZIONI mostre personali di due settimane nella più piccola galleria al mondo, a cura del Porto dei Beneandanti (apertura sab e dom 15.30-16.30); https://puntoartebeneandante.wordpress.com
PORTOGRUARO - Sedi varie LA VIOLENZA NON E’ AMORE Programma di iniziativ dedicate alla Giornata Internazionale contro la violenza di genere: > 9/11 - Borgo S. Nicolò - PROGETTO CAMPER, la Polizia di Stato contro la violenza di genere; > 22/11 - ore 17.30, Sala consiliare del Palazzo Municipale - CONVEGNO SULLA VIOLENZA DI GENERE a cura del Soroptimist Club di San Donà di Piave - Portogruaro; > 24/11 - ore 17.30, Sala consiliare del Palazzo Municipale - presentazione delle mostre L’ALTRA PARTE DEL CIEO. ESSERE DONNA (espongono Grazia Zuccolotto, Sonia Bardella, Lorena Chiarcos, Annalisa Mansutti, Roberto Raschiotto e Angelo Brugnera), a cura di Giuseppe Caracò; > 14/12 - ore 18.15, Centro Culturale Palazzo Altan-Veneziano, READING LETTERARIO con intervista alla poetessa e scrittrice russa NATALIA BONDARENKO, a cura di Giuseppe Caracò;
www.comune.portogruaro.ve.it
FOSSALTA DI P.
- v. Fermi 24
Bidon Shoe Fashion Store BIDON SPAZIO ARTE
mostre personali d’arte all’ingresso dello show room; > in corso: personale di VICO CALABRO’, a cura di Alfredo Moras; > dal 12/1 all’8/4 - ARIANNA GASPERINA e SILVANO MENEGON; > dal 13/4 all’1/7 - OTELLO MAMPRIN e GIAMPIETRO CUDIN; > dal 6/7 al 7/10 - STEFANO BERNABEI; > dal 12/10 al 9/1 - ALBERTO PASQUAL; 348 4902109, www.bidon1938.com
SESTO AL R. - Teatro Burovich SEXTO GRINDHOUSE ore 21 - rassegna di cinema cult di fantascienza, ogni proiezione sarà anticipata da 3 cortometraggi a tema: > 5/11 - L’INVASIONE DEGLI ULTRACORPI; > 11/11 - FARENHEIT 451; > 24/11 - L’UOMO CHE FUGGI DAL FUTURO (THZ 1138); www.prosesto.org
S. VITO AL T.
- v.le Dante Alighieri 8
Maple Academy CORSI DI LINGUA STRANIERA corsi di gruppo in diverse lingue straniere, con possibilità anche di corsi individuali 324 8053111, info@MapleAcademy.it
fino al 5 NOVEMBRE FOSSALTA DI P.
- Fratta
Cortino del Castello LAURA PESSA, mostra antologica presentazione a cura di Maria Luisa Covassi Caterisano mer 9-12, dom 10.30-12/15.30-18 antelveneto@libero.it
CORDOVADO - Palazzo Cecchini MADONNE DEL LATTE ED IMMAGINI EUCARISTICHE MARIANE
-6-
PINO CIMENTI: ICONE DELL’INVISIBILE, personale
mostra di immagini votive biblioteca.cordovado@alice.it
www.comune.portogruaro.ve.it
NOVEMBRE
fino al 12 NOVEMBRE
3 VENERDì NOVEMBRE
Sedi varie PORTOGRUARO CUORE DI UN TERRITORIO MERAVIGLIOSO visite guidate a cura di TVO, azienda specializzata in servizi turistici, nei luoghi del territorio > 12/11 - PORTOGRUARO, partenza dal Municipio, ore 15-16.30, PORTOGRUARO: STORIA, TRADIZIONI ED ENOGASTRONOMIA, visita guidata tematica con prodotti tipici locali;
PORTOGRUARO - Sala consiliare CAPORETTO 100 ANNI DOPO ore 20.30 - serata con lo storico Marco Pascoli e il Coro ANA sezionale di Venezia www.comune.portogruaro.ve.it
4-12 NOVEMBRE
www.tvo.srl
ARTE & CULTURA
fino al 2 DICEMBRE Sedi varie SPETTACOLI DI MISTERO 2017 festival delle Pro Loco del Veneto dedicato ai luoghi leggendarie e misteriosi nella regione; in zona: > 11-12/11 - CONCORDIA SAG. DRIO EL CANAL INSEGUENDO STORIE, LEGGENDE E MISTERI, itinerari guidati notturni; > 18-19/11 - CAORLE - I MIRACOLI DELLA MADONNA DELL’ANGELO, percorsi guidati; > 18-19/11 - PORTOGRUARO - LA NOTTE DEI MISTERI, percorsi guidati; www.spettacolidimistero.it
fino al 12 NOVEMBRE = “FUORI PORTA” PORDENONE - Galleria Sagittaria SENTIERI ILLUSTRATI mostra internazionale di illustrazione per l’infanzia, 9° edizione da mar a dom 16-19, chiuso lun 0434 553205, www.centroculturapordenone.it
fino al 12 NOVEMBRE PORTOGRUARO
- p.tta Pescheria
PORTOGRUARO - Sedi varie ORCHESTRAZIONE N.25 rassegna collettiva di forme artistiche multimediali, tema dell’edizione 2017 IL VIRUS, open call rivolta ad artisti interessati a farsi contagiare e portare il proprio contributo fino al 4/11, dettagli sul sito
http://orchestrazioni.wordpress.com
7 MARTEDì NOVEMBRE ANNONE VEN.
- v. Polvaro
Villa Polvaro NON TUTTI I BASTARDI SONO DI VIENNA di Andrea Molesini ore 20.30 - presentazione del libro con l’autore del romanzo, per il ciclo “Libri della Grande Guerra”, a cura di Ass. Per Annone www.perannone.it
10 e 17 NOVEMBRE PORTOGRUARO
- p.tta Pescheria
Sala Superiore Oratorio Pescheria GLI INCONTRI DEL VENERDI’ ore 17.30 - la rappresentazione del lavoro nella letteratura e nell’arte italiana del ‘900 sarà illustrata in incontri a cura della prof.ssa Flavia Benvenuto Strumendo portogruaro@delegazionefai.fondoambiente.it
Galleria Ai Molini
-8-
> 23/11 - MISERIA E NOBILTA’, con Elsinor Centro di Produzione Teatrale; www.sanstino.it
NOVEMBRE
nel MESE PORTOGRUARO - Teatro Russolo IN CARTELLONE > 8/11 - ore 21 - DELUSIONIST, “no stand up comedy in cui si ride per non ridere”, di e con Natalino Balaso e Marta Dalla Via; > 15/11 - ore 21 - SORELLE MATERASSI, adattamento di Ugo Chiti, per la regia di Geppy Gleijeses, con Lucia Poli, Milena Vukotic, Marilù Prati > 7/12 - ore 21 - CENERENTOLA, con Kaos Balletto di Firenze, coreografie di Roberto Sartori e Christian Fara su musiche di Prokof’ev e Rossini;
www.PORTOGRUAROintasca.it
www.teatrorussolo.it
LATISANA - Teatro Odeon EVENTI DEL MESE ore 20.45 - stagione Ert > 16/11 - SABBIE MOBILI, con Roberto Ciufoli, Gaspare e Max Pisu, regia di Alessandro Benvenuti; > 28/11 - IL MANTELLO DI PELLE DI DRAGO, spettacolo di danza con Sabrina Brazzo, etoile internazionale-prima ballerina del Teatro Alla Scala, e Andrea Volpintesta, primo ballerino internazionale e ballerino del Teatro alla Scala, e i ballerini della Jas Art Ballet, coreografie e regia di Massimiliano Volpini; > 7/12 - 100 Mq, di Juan Carlos Rubio, con Sandra Milo, Giorgia Wurth, Emiliano Reggente; www.ertfvg.it
S. STINO DI L. - Teatro Pascutto EVENTI DEL MESE ore 21 > 16/11 - HOLLYWOOD, con Giogio Alberti, Alberto Catania, Gianluca Ramazzotti;
Sedi varie OPERA METROPOLITANA eventi e progetti di musica per il territorio a cura della Fondazione Teatro La Fenice, Fondazione di Venezia e Città Metropolitana di Venezia; per la sezione ospitata nella zona S. Stino, Portogruaro, Pramaggiore; - CONFERENZE/ASCOLTI GUIDATI: > 8/11 - S. STINO DI LIVENZA, Centro ricreativo Primo Levi, ore 15 - PIETRO MASCAGNI E IL FASCINO GARBATO E LEGGERO DELL’AMICO FRITZ; > 15/11 - PORTOGRUARO, Centro culturale Palazzo Altan Veneziano, ore 18.15 - OTELLO E L’ULTIMA STAGIONE CREATIVA DI GIUSEPPE VERDI; > 1/12 - PRAMAGGIORE, Mostra Nazionale dei Vini, ore 18 - LA TRAVIATA DI GIUSEPPE VERDI, TRA PROVOCAZIONE E CENSURE; - PROIEZIONI CINEMATOGRAFICHE DI OPERE LIBERE: > 16/11 - S. STINO DI LIV., Centro ricreativo Primo Levi, ore 15 - L’AMICO FRITZ di Pietro Mascagni; > 17/11 - PORTOGRUARO, Centro culturale Palazzo Altan Veneziano, ore 18.15 - OTELLO di Giuseppe; > 3/12 - PRAMAGGIORE, Mostra Nazionali dei Vini, ore 16, LA TRAVIATA di Giuseppe Verdi; www.comune.portogruaro.ve.it
CHIONS - p. Concordato 1 Oratorio Domenico Savio RASSEGNA DI TEATRO AMATORIALE ore 20.30 - a cura della compagnia Cibìo di Chions > 11/11 - EL TESORO DE FRANZ JOSEF di Mauro Fontanini, con compagnia Terzo Teatro di Gorizia;
- 10 -
> 18/11 - SMANIE E FERMENTO IN CONVENTO da Boccaccio, con compagnia Clar di Lune di Bertiolo; > 25/11 - LA FAMIGLIA DELL’ANTIQUARIO di Goldoni, con compagnia Piccolo Teatro di Sacile; cibio.chions@alice.it
fino al 4 NOVEMBRE = “FUORI PORTA” PORDENONE - Teatro Verdi 28° CONCORSO INTERNAZIONALE
fino al 5 NOVEMBRE = “FUORI PORTA” Sedi varie FADIESIS ACCORDION FESTIVAL 2017: PORDENONE INCONTRA MATERA festival internazionale fisarmonicistico fasi conclusive a Pordenone e in FVG www.fadiesis.org
fino al 26 NOVEMBRE = “FUORI PORTA” CORDENONS - Sedi varie #MAGREDIMUSICA FESTIVAL festival musicale, a cura dei CoRi Cordenons (Polifonico S. Abate, Corale Cordenonese e Midway Chorus), programma sul sito www.magredimusica.it
fino al 2 DICEMBRE SACILE - Teatro Zancanaro IL VOLO DEL JAZZ ore 21 - rassegna jazz a cura di Ass. Cult. Controtempo, con concerti e eventi collaterali www.controtempo.org
30 GIOVEDì NOVEMBRE PORTOGRUARO - Duomo CONCERTO DEL PATRONO ore 20.45 - con CORO e ORCHESTRA CITTA’ DI PORTOGRUARO, dirige Giuseppe Russolo www.comune.portogruaro.ve.it
- 11 -
TEATRO & CLASSICA
339 4935360, www.scuoladanzadts.it
0434 590356, 0434 247624, www.musicaporcia.it
NOVEMBRE
PORTOGRUARO - sedi varie STAGIONE ACCADEMICA 2017/18 - sede ARHENA 5: > DANZA PER BIMBI, dai 4 anni; > danza classica dai 6 anni propedeutica; > danza classica tecnica dai 9 anni; > tecnica classica francese dai 12 anni; > preparazione esami danza e percorso personalizzato per audizioni scuole professionali, danta classica int/ av dai 13 anni; > DANZA CLASSICA per adulti; > DANZA MODERNA per bambine dai 6 anni; > MODERN DANCE per ragazze dai 12 anni; > DANZA CONTEMPORANEA dai 12 anni; > percorso BALLERINO CONTEMPORANEO dai 14 anni; > DANZA MODERNA per adulti; > VIDEODANCE per bambine dagli 8 anni; > HIP HOP per bambini dagil 8 anni; > FITNESS DANCE dai 13 anni; - sede PALESTRA VIA LIVENZA: > PILATES MATTWORK, ogni mar e gio, ore 20; > FITNESS DANCE per ragazze dai 13 anni, ore 19;
“CITTA’ DI PORCIA”: CORNO 2017 concerti e selezioni e finali il 4/11, ore 20.45, con Orchestra di Padova e del Veneto, dirige Massimiliano Caldi - a cura della Scuola di Musica Ass. Salvador Gandino di Porcia
3 VENERDì NOVEMBRE
NOVEMBRE
PADOVA - Gran Teatro Geox ANGELO BRANDUARDI www.zedlive.com
- Kioene
Arena NICK CAVE & THE BAD SEEDS www.zedlive.com
UDINE
- Teatro Giovanni da Udine I SOVIET + L’ELETTRICITA’ www.azalea.it
15 MERCOLEDì NOVEMBRE
PADOVA
- Gran Teatro Geox MICHELE BRAVI www.zedlive.com
www.PORTOGRUAROintasca.it
www.granfiume.it
15 MERCOLEDì NOVEMBRE
4 SABATO NOVEMBRE PADOVA
gara canora all’ultima nota presentata da Fabio Ricci dei Jalisse, e con BOBBY SOLO, VERONIKA, ANDREA CIA, PABLO PERISSINOTTO, BOSCO21, special guest OMAR PEDRINI (ex Timoria) - programma sul sito
TOLMEZZO - Teatro Candoni PETER HAMMILL www.azalea.it
9 GIOVEDì NOVEMBRE
26 DOMENICA NOVEMBRE
PADOVA
UDINE
- Gran
TOKIO HOTEL
Teatro Geox
- Teatro Giovanni da Udine BEPPE GRILLO “FAKE” www.azalea.it
www.zedlive.com
10 VENERDì NOVEMBRE
30 GIOVEDì NOVEMBRE
PADOVA
PADOVA
- Gran Teatro Geox BRIAN ADAMS www.zedlive.com
- Gran Teatro Geox FIVE FINGER DEATH PUNCH + IN FLAMES www.zedlive.com
11-12-18-19 NOVEMBRE CORDENONS
- ss. 13 Pontebbana
Centro Commerciale Gran Fiume GRANFIUME SONG CONTEST
1 VENERDì DICEMBRE PADOVA
- Gran Teatro Geox PFM - PREMIATA FORNERIA
- 12 -
MARCONI
www.zedlive.com
2 SABATO DICEMBRE PADOVA
- Kione Arena CAPAREZZA
NOVEMBRE
www.zedlive.com
3 DOMENICA DICEMBRE PADOVA
- Gran
Teatro Geox PASION DE BUENA VISTA www.zedlive.com
OF SOUL
www.zedlive.com
12 MARTEDì DICEMBRE JESOLO - Pala Arrex BIAGIO ANTONACCI www.azalea.it
13 MERCOLEDì DICEMBRE CORDENONS - Centro Aldo Moro 14° GOSPELIVE FESTIVAL: PASTOR RON GOSPEL SHOW (Usa) www.gospelivefestival.com
7 MARTEDì DICEMBRE PORDENONE - Palasport Forum GIUSEPPE GIACOBAZZI www.azalea.it
19 MARTEDì DICEMBRE UDINE - Teatro Giovanni da Udine SOUTH CAROLINA MASS CHOIR www.azalea.it
BIG SHOW
9 SABATO DICEMBRE PADOVA - Gran Teatro Geox RAPHAEL GUALAZZI www.zedlive.com
10 DOMENICA DICEMBRE PADOVA
- Gran
Teatro Geox GHEORGHE ZAMFIR www.zedlive.com
11 LUNEDì DICEMBRE PADOVA - Gran Teatro Geox LITTLE STEVEN & THE DISCIPLES
20 MERCOLEDì DICEMBRE PORDENONE - Audit. Concordia 14° GOSPELIVE FESTIVAL: ERIC WADDELL & THE ABUNDANT LIFE GOSPEL SINGERS (Usa) www.gospelivefestival.com
22 VENERDì DICEMBRE ROVEREDO IN P. - Duomo 14° GOSPELIVE FESTIVAL: RODERICK GILLLES & GRACE (Usa)
www.gospelivefestival.com
- 14 -
sirè e i Santamonica, con molti ospiti, special guest Giovanni Miani;
www.palmariva.it
nel MESE
www.PORTOGRUAROintasca.it
NOVEMBRE
FOSSALTA DI P.
FOSSALTA DI P. - p. Risorgimento 4
Pizzeria Al Cantinon APERITIVO CON BUFFET, dalle 18 0421780079, 345 5912224
FOSSALTA di PORT. - Palmariva L’ISOLA DEL BALLO > tutti i ven (ore 20.30-04) - in sala disco dj Lorenzo Moretto e Mauro F; in sala live orchestre liscio; in sala revival anni 70-80-90 con dj Silver; in sala latino dj Eddi Martin; > tutti i sab (ore 20.30-04) - in sala disco dj Luca Peruzzi, Lorenzo Moretto e Mauro F; in sala live orchestre liscio; in sala revival anni 70-80-90 con dj Roger; in sala latino dj Stefano Loco; > tutti i dom (ore 15-01) - in sala live liscio; in sala latino dj Stefano Loco; = SPECIAL EVENTS: > 5/11 - 2° FESTA D’AUTUNNO con dolce alla mele (e apertura prenotazioni per la Grande Festa di Capodanno); > 26/11 - 3° FESTA D’AUTUNNO con dolce alla nocciola; > 7/12 - MUSICA SPETTACOLO E BALLO con l’orchestra Giancarlo De-
- v. A. Moro
Discoteca Fabriq EVENTI DEL MESE > 3/11 - FAKE PARTY, per indossare solo abbigliamento senza marchi originali, ma solo imitazioni di brand, selezioni musicali rigorosamente cover o remix, mash un, bootleg, parodie; > 10/11 - EL TAXI, reggaeton hip hop night; > 11/11 - I LOVE ROCK’N’ROLL party, solo musica rock d’annata; > 17/11 - B-SIDE, in consolle Bert (CirQ, Kathisma, Electric Monday Berlin, B:Side), Mark Anthony (Takesm, B:Side), Rich (B:Side, Fabriq, Double Flavor) m; > 18/11 - OVERBOARD, torna il party hip hop/trap/reggaeton, in consolle Ale G, Alez Paone, Ben Hamilton; > 25/11 - BLIND, serata con Chris Carrier (Adults Only Recors, Fr); www.discotecafabriq.it
tutti i VENERDì FOSSALTA DI P.
- Villanova
Osteria Bar Robuta SERATA KARAOKE
- 16 -
tutte le DOMENICHE FOSSALTA DI P.
11 SABATO NOVEMBRE PORTOGRUARO
- v. Manzoni 61
Accademia Birreria SERATE CARAIBICHE dalle 19 - con cena e corsi di ballo, in consolle dj Eddi Martin
- v. Martiri della Libertà
Caffè Sguerzi BACKS TO TOWN torna allo Sguerzi BEBI IN ITALY www.tangogroupentertainment.it
NOVEMBRE
0421 244223
PORTOGRUARO
PORTOGRUARO
- v. Martiri della Libertà
Al Bacaro M&M’s BROS venerdì sera dedicato all’house music, con cocktail premium
- v. Martiri della Libertà
Al Bacaro GIACOMO MORAS dalle 21, atmosfera jesolana con tonalità funky e deep house 349 8879161
349 8879161
AZZANO DEC.
LIVE & PARTY
17 DOMENICA NOVEMBRE
3 VENERDì NOVEMBRE
PORTOGRUARO - v.le Rimembranze 9
Spin Caffè Americanbar COCKTAIL LAB ore 21 - cocktail lab, ospite speciale LUCIO SERAFINO (L’Apostolo), head bartender presso Harry Johnson Speakeasy di Caorle 349 6058965
4 SABATO NOVEMBRE PORTOGRUARO
- v. Martiri della Libertà
Caffè Sguerzi PAOLO OSTAN & PATRICK
PORTOGRUARO
- v. Martiri della Libertà
Al Bacaro BACARO IN FIERA dalle 9 apertura del chiosco esterno, e dalle 19 live con gli Absolute5, dopocena con dj Tony Dotta
PORTOGRUARO
- v. Fornace 93, Pradipozzo
Tavernetta del Tocai RICORDANDO I JALISSE serata di musica e cibo sonoro;
- v. Martiri della Libertà
Caffè Sguerzi SERATA WAR_MAZ... DISASTRO! www.tangogroupentertainment.it
1 VENERDì DICEMBRE
0421 204706
PORTOGRUARO
10 VENERDì NOVEMBRE PORTOGRUARO
19 DOMENICA NOVEMBRE
26 SABATO NOVEMBRE
7 MARTEDì NOVEMBRE
- v. Noiare 2, Summaga
Gallileo (ex Quadritondo) VITTIME tributo live ai Modà
327 7069215
349 8879161
www.tangogroupentertainment.it
PORTOGRUARO
- v. Noiare 2, Summaga
Gallileo (ex Quadritondo) VERTICAL SMILE live “la bella musica italiana”
- v. Noiare 2, Summaga
Gallileo (ex Quadritondo) LAMBRUSCO ROCK tributo live a Ligabue 327 7069215
327 7069215
- 18 -
anni;
www.comune.portogruaro.ve.it
nel MESE
www.PORTOGRUAROintasca.it
NOVEMBRE
PORTOGRUARO
- Palazzo Antan Venanzio
Biblioteca civica LA SCIENZA PER TUTTI conferenze, laboratori, letture e spettacoli per adulti e bambini su temi scientifici - PER ADULTI: > 2/11 - ore 18.15 - LA LEVATA DEI GIGANTI: le geografie estreme dell’universo dai nuovi grandi telescopi, con Ferdinando Patat, Observing Programmes Office, ESO (European Southern Observatory), Garching; > 10/11 - ore 18.15 - LA MEMORIA DEL GHIACCIO: un viaggio nel clima che cambia, con Carlo Barbante (direttore Istituto per la Dinamica dei Processi Ambientali del CNR e professore ordinario all’Università di Venezia); - PER BAMBINI: > 4/11 - ore 16 - PIACERE EINSTEIN, ALBERT EINSTIN, a cura di Livio Vianello, per bimbi 8-11 anni; > 19/11 - dalle ore 10.30, LE SCOPERTE DI BEBO E BICE: COLORI E BOLLE; dalle 11.30, LE SCOPERTE DI BEBO E BICE: PONTI E CATAPULTE, laboratori a cura di Tecnoscienza (bimbi 3-6 anni); > 19/11 - dalle ore 14.30, TUTTI I COLORI DELLA MATEMATICA (bimbi 7-10 anni); dalle 16.15, MATEMAGICA PER BIMBI (bimbi 1013 anni); laboratori scientifici a cura di Paolo Alessandrini (Progetto Pitecum); > 26/11 - ore 17 - LA MATEMATIC E’ ROCK, spettacolo di e con Paolo Alessandrini e Stefano Zamuner (chitarra), per adulti e ragazzi dai 13
PORTOGRUARO - Teatro Russolo IN CARTELLONE > 5/11 - ore 17 - IL MAGO DI OZ, dall’opera di L. Frank Baum, con Daniele Debernardi (rassegna Giovanissimi); > 10/11 - ore 10 - FUORI GIOCO, di Stefano Filippini, Gabriele Marchioni, Enrico Montalbani, con La Baracca Testoni Teatro (Teatro Scuola); > 22/11 - ore 10 - PICABLO, “DE (Teatro Scuola); > 10/12 - ore 17 - BABBO NATALE E LA POZIONE DELLE 13 ERBE..., regia di Raffaele Latagliata e la partecipazione straordinaria di Elisa Cipriani e Luca Condello, primi ballerini solisti del Corpo di Ballo dell’Arena (rassegna Giovanissimi); www.teatrorussolo.it
PORTOGRUARO - v. Filzi 5 CENTRO SHANTI YOGA > ogni mar - ore 20.30 - CORSI DI RILASSAMENTO, per imparare a rilassarsi veramente, con il dott. Alberto Soriani; > mar e gio - CORSI DI YOGA PER ADULTI, per il benessere del corpo e della mente, 4 corsi al giorno in diversi orari
340 5629832, www.centroshantiyoga.it
LATISANA
- v. Goldoni 22
Biblioteca c/o Centro Polifunzionale ATTIVITA’ DEL MESE > 8/11 - ore 17 - ORA DEL RACCONTO, per bimbi 3-6 anni; > 13/11 - ore 20.30 - BAMBINI E VIOLENZA. GUERRA, TERRORISMO, SCUOLA, FAMIGLIA, WEB. STORIA, TEORIA, PRATICA (Fefé Editore), presentazione del libro a cura di Paola Cosolo Marangon che sarà presente e
- 20 -
NOVEMBRE FAMIGLIE
degli altri autori, intervista del giornalista Andrea Bellavite; > 20/11 - ore 18 - L’ARTE DI EDUCARE, presentazione della collana di Silvana Tiani Brunelli, a cura di Simonetta Nenz; > 23/11 - ore 17.15, RACCONTI IN BIBLIOTECA PER PICCOLI EROI, letture animate con Luca Zalateu, per bimbi 3-6 anni; 0431 525180, biblioteca@comune.latisana.ud.it
CINTO CAOM.
- v. Udine 35
Centro Rua OFFICINE DUENDE corsi per gravidanza e maternità, infazia, adolescenza, adulti, percorsi di scambio generazionale e di formazione per gli adulti “Educare alla bellezza”; - NEL MESE: > 3/11 - ore 16.30, laboratorio introduttivo di FUMETTO (10-14 anni); > 8/11 - ore 17 - LA FORESTA MAGICA, laboratorio di arti integrate intorno a storie e leggende (6-10 anni); > 8/11 - ore 20 - SULLE FORME DELLE DEE, laboratorio di arti integrate sulla femminilità (adulti); > 10/11 - IL CORPO IN MOVIMENTO, laboratorio di teatro e teatrodanza (11-18); > 15/11 - ore 17, TEATRO, laboratorio di giochi teatrali (7-10 anni); > 16/11 - ore 20, LA VOCE-CORPO, laboratorio sull’uso della voce in armonia con tutto il corpo (adulti e ragazzi over 15); > 17/11 - ore 16, FUMETTO, laboratorio di disegno (dai 14 anni in su); > 17/11 - ore 16.30, SARTORIA SEMPLICE (adulti); > 22/11 - ore 16.30, LA DANZA DEI COLORI, laboratorio di danza creativa (3-6 anni); > 24/11, ore 17, ARTE IN GIOCO, laboratorio sull’arte e sugli artisti (6-10
anni); > 29/11 - ore 17, SENTIRE LA MUSICA, laboratorio di danza creativa (6-10 anni); - PROSSIMAMENTE: > percorso settimanale di PSICOMOTIRICITA’ (4-5 anni); > letture laboratori per Natale; 349 0609437, 333 1093151, 347 8478393, su FB Centro Rua e Rua Officine Duende
S. VITO AL T.
- v.le Dante Alighieri 8
Maple Academy JUNIOR ACADEMY ripartono i corsi JUNIOR ACADEMY di inglese per bambini e ragazzi 3-13 anni 324 8053111, info@MapleAcademy.it
fino al 15 DICEMBRE PORTOGRUARO
- v. degli Spalti
Oratorio Pio X CORSO DI QUALIFICAZIONE BABY SITTER ogni ven, ore 14.30-18.30 - corso di formazione di 32 ore (e 40 ore di tirocinio negli asili nido e nelle scuole di infanzia del territorio), a cura dell’Ass. L’Abbraccio, aperte iscrizioni 348 2842656, www.apsbbraccio.it
fino al 24 FEBBRAIO = “FUORI PORTA” PORDENONE - Casa Zanussi VIDEOCINEMA E SCUOLA 2017/18: WANTED VIDEOMAKER termine consegna lavori per il 34° concorso internazionale di multimedialità, aperto a studenti di scuole ed università (bando online) www.centroculturapordenone.it
5 DOMENICA NOVEMBRE PRAVISDOMINI - Parrocchia FIABE DOLCI, DOLCI DA FIABA
- 22 -
ore 15 - spettacolo di racconti, canzoni ed immagini con Fabio Scaramucci e Fabio Mazza www.ortoteatro.it
7 MARTEDì NOVEMBRE
0421 219251/219263/212368
11 SABATO NOVEMBRE PORTOGRUARO
- Palazzo Antan Venanzio
www.comune.portogruaro.ve.it
12 DOMENICA NOVEMBRE ANNONE VEN.
- v. Postumia 54
Sede Avis DONAZIONI IN SEDE ore 8-10.30 - suggerita prenotazione dell’orario
- Palazzo Antan Venanzio
www.comune.portogruaro.ve.it
20 LUNEDì NOVEMBRE PORTOGRUARO
- Borgo S. Gottardo 44
Residenza Francescon LA FIGURA DELL’AMMINISTRATORE DI SOSTEGNO: CHI E’ E A COSA SERVE ore 16.30-18 - con Chiara Drigo (associazione Ads rete) - per il ciclo “Cafè Alzheimer” 0421 71329
26 DOMENICA NOVEMBRE S. MICHELE AL T. PASSO DOPO PASSO CONTRO LA VIOLENZA SULLE DONNE partenza da S. Michele alle ore 9 e arrivo in piazza ad Alvisopoli della camminata non competitiva in gruppo aperta a tutti di circa 9 km in occasione della Giornata Mondiale contro la violenza di genere www.comunesanmichele.it
aidoannoneveneto@gmail.com
- 23 -
FAMIGLIE
Biblioteca civica STORIE PER CRESCERE: ANIMALI A TEATRO ore 10.30 - letture con l’utilizzo del teatrino Kamishibai, a cura di Le Sputafavole del Lemene
PORTOGRUARO
Biblioteca civica STORIE PER CRESCERE: LETTURE SOTTOVOCE ore 10-10.45/11-11.45 - per bimbi 6-12 mesi, a cura di Maga Camaja;
NOVEMBRE
CAORLE - Centro Civico COME INTERVENGONO I SERVIZI SOCIALI ore 15 - incontro su “Storia di una sinergia tra psicologo ed assistente sociale”, per il ciclo “Prendersi cura di chi si prende cura”, incontri di gruppo per familiari con persone con demenza
18 SABATO NOVEMBRE
corazioni casa, addobbi natalizi, corsi di magla, proposti da artigiani, bottegai e hobbisti, mostra di presepi da collezione privata e storia postale del Natale
fino al 5 NOVEMBRE
www.borgodeicontidellatorre.it
NOVEMBRE
pramaggiore
- vie del paese 18° FESTA DEL PIOPPARELLO festeggiamenti dedicati ai sapori d’autunno, con Mostra Mercato dei Funghi, con chioschi con specialità tipiche e a base di funghi, e con > 29/10 - pranzo per il 23° anniversario della sezione AIL; > 3/11 - cena di solidarietà a menù fisso; > 4-5/11 - Grande Mostra Micologica presso Mostra dei Vini (domenica cucina aperta anche a pranzo); 347 8057483, proloco.pramaggiore@gmail.com
dal 3 al 19 NOVEMBRE
WWW.PORTOGRUAROINTASCA.IT
MORSANO AL T.
- Loc. Bolzano
L’Oca in Borgo 45° SAGRA DELL’OCA festeggiamenti con menù a base d’oca e altre specialità tipiche, enoteca, birreria con stuzzichini, Ruota della Fortuna serate giovani e ballo con orchestra www.sagraoca.it
4-5-11-12 NOVEMBRE PORDENONE - Fiera RISO & CONFETTI sab ore 14-19, dom 10-19 - 19° salone dei prodotti e servizi per gli sposi e il matrimonio www.risoeconfetti.it
MOTTA DI LIV. - Lorenzaga SAGRA DEL FRICO - SAPORI E TRADIZIONI nelle sere di apertura, ore 18-23, menù “Sapori e tradizioni” con piatti tipici stagionali e lotteria enogastronomica 347 6826149, asd.lorenzaghese@libero.it
19-25-26 NOVEMBRE PORTOGRUARO - Centro città FIERA DI S. ANDREA bancarelle, stand espositivi ed enogastronomici in tutto il centro storico per l’Antica Sagra Mercato delle Oche e degli Stivali (il 19/11 Giornata delle Associazioni e dei Bambini; il 26/11, 27° MARCIA DELLA SOLIDARIETA’ a cura del Gruppo Marciatori;
www.comune.portogruaro.ve.it
24 VENERDì NOVEMBRE CAORLE - Brussa, v. Brussa 142 15° FESTA “PORZEL TROPHY” - FESTA DEAL PORSEL giornata dedicata al maiale e alla tradizione, antipasti, primi, secondi, contorni e caffè coa graspa www.aigabbiani.com, 0421 84114, 330 871904, info@aigabbiani.com
26 DOMENICA NOVEMBRE
4-5-11-12-18-19-25-26 NOVEMBRE MORSANO AL T.
4-5-11-12-18-19-25-26 NOVEMBRE
- Loc. Bolzano
Borgo Conti della Torre 12° ANTEPRIMA NATALE ore 10-20 - nella spendida cornice della villa e del suo parco, stand artigianali con idee regalo, decorazioni tavola, de-
S. MICHELE AL T. - Municipio SERATA DELLA FRIULANITA’ ore 17.30 - presentazione agenda friulana, recita poesie ed esibizione del musicista Gianni Favro
www.comunesanmichele.it
- 24 -
CINTO COAM.
nel MESE
WWW.PORTOGRUAROINTASCA.IT
NOVEMBRE
PORTOGRUARO
- v.le Trieste 61
Spazio Incontri NaturaSì COSA CUCINIAMO...? “VEGHIAMO?” necessaria prenotazione in negozio: > 3/11 - ore 20.30, CIBI E BEVANDE FERMENTATE, laboratorio di preparazione e assaggio di kefir d’acqua, kombucha, giardiniera di verdure fermentate, kimchi e presentazione di altre preparazioni, con Michela Trevisan (biologa nutrizionista esperta in alimentazione naturale); > 11/11 - ore 10, NO, NO, NO! NON VOGLIO, i capricci, le opposizioni e la serenità nella vita familare. Quale messaggio occorre cogliere dientro ai capricci e ai contrasti dei bambini? Cosa davvero ci chiedono?, con Michelle Prada (maestra d’infanzia SteinerWaldorf); > 11/11 - ore 17 e 18, IL NOVELLO 2017, degustazione vini Strumendo, con Sante Strumendo (produttore biologico); > 23/11 - ore 17.30, L’ALIMENTAZIONE DELLA DONNA IN GRAVIDANZA ED ALL’ATTAMENTO, 1° incontro: alimentazione, crescita ponderale corretta, come impostare una corretta giornata alimentare, macro e micronutrienti, norme igieniche, ritornare allo stato di forma dopo la gravidanza, con Annalisa Prevarin (dietista e tecnologa alimentare); > 25/11 - ore 10, MA MI ASCOLTI?, l’importanza di saper ascoltare, un’arte che si impara solo da piccoli... il racconto della Fiaba: riscopriamo le sue infinite qualità, soprattutto educative, con Michelle Prada (maestra d’infanzia Steiner-Waldorf)
0421 394730, www.naturasi.it
- v. Udine 112, Settimo
Agriturismo Da Pieri EVENTI DEL MESE > 4/11 - LA 1° PORSELADA, muset e polenta, pasta e fasioi, ossi e cren; > 11/11 - serata dello SPIEDO: 500 gr di carne di maiale e pollo cotta allo spiedo; > 18/11 - serata dello STINCO e ZUCCA: antipasti di zucca e affettati, stinco al forno con patate; > 26/11 - A PRANZO CON L’OCA: antipasti d’oca, tagliatelle, oca in umido; 333 1839409, su FB agriturismodapieri
TEGLIO VENETO
- v. Aquileia 7
Taverna dell’Asino EVENTI DEL MESE sempre raccomandata prenotazione allo 0421 706558 (a richiesta, su prenotazione in anticipo, paella, “sapori giro del mondo” o kobe...) - PIZZA A METRO IN PALA anche per asporto; 347 4128663
FIUME VEN.
- Praturlone
Osteria Turlonia EVENTI DEL MESE > tutti i gio pranzo e cena e tutte le dom a pranzo - per tutta la stagione invernale, speciale BOLLITO AL CARRELLO proposto con Raboso Fiori, raccomandata prenotazione 0434 561586, su FB OSTERIA TURLONIA
PORDENONE
- v. Nuova di Corva 80
Palagurmè INIZIATIVE DEL MESE > 11/11 - ore 15-17, DIMOSTRAZIONE DI ATTREZZATURE ALL’AVANGUARDIA, presentazione e dimostrazione delle attrezzature Mareno, a cura di Ali Group; > 14-15/11 - ore 8.30-12.30/13.30-17.30, corso per GIUDICI QUALIFICATI DI ANALISI SENSORIALE; > 15/11 - ore 15, presentazione della can-
- 26 -
NOVEMBRE MAGGIO GUSTO
tina LAVIS, cantina trentina con abbinamenti alla selezione de L’Accento sul Gusto; > 23/11 - ore 9-12/14-17.30, corso GESTIONE FINANZIARIA PER PUBBLICI ESERCIZI; > 28/11 - ore 15, formazione e degustazione BEKER ACADEMY, la carne del Beker con i panini di Max, Fabrizio Nonis e Max Mariola in un inedito show educational a 4 mani, in abbimanento presentazione delle bibite San Pellegrino; > 29-30/11 - mer ore 9-17.30 e gio ore 9-12, corso LEADERSHIP BASE; = THE BEST SANDWICH, contest dei panini in cui si sfidano 32 professionisti di Friuli e Veneto in 12 appuntamenti, tutte le puntate in onda su Telefriuli il sabato, ore 13.45 e 22.45; > 11 e 18/11 - 4° di finale; > 25/11 - semifinale; > 2/12 - finale; = FORMAZIONE SPIRITS ON THE ROOF, al 2° piano del Palagurmè, in una suggestiva terrazza panoramica, zona dedicata ai bartender e alla degustazione degli spirits: > 6/11 - ore 10-18, MIXOLOGY, tecniche di servizio, bar business, alla ricerca del cocktail perfetto con Claudio Perinelli; > dal 13 al 16/11 - ore 14-18, FLAIR BARTENDING, new concept, 4 giorni con Carmine Liguori; > dal 21 al 24/11 - ore 14-18, BASIC BARTENDER, corso base di 4 giorni sulle tecniche di bartending;
= FORMAZIONE WINE & FOOD: linea taglieri, a cura de Il Tuo Sommelier e L’Accento sul Gusto, serie di degustazioni selezionando cantine e prodotti (ore 15-17): > 7/11 - 5° appuntamento: MUZIC & FRIULI DA BERE E DA MANGIARE; > 16/11 - 6° appuntamento: DAL BELLO & TUTTO COTTO; > 21/11 - 7° appuntamento: BORGO SAVAIAN & A TAVOLA DI NONNA MATILDE; > 30/11 - 8° appuntamento: VINICOLA SERENA & STOCCAFISSO; = WINE ACADEMY: bio dinamicamente, percorso teorico e gustativo per l’approfondimento della cultura dei prodotti biodinamici con 4 produttori vinicoli: il 9/11, ore 18.30-20.30, percorso con i produttori Castel San Mauro, Borgo San Daniele, Sepp Moser, Leclerc Briant; = DEGUSTAZIONE BIRRA & FOOD: > 8/11 - ore 15, WINTER BEER by Interbrau, presentazione e degustazione di 3 originali birre invernali (Schneider Aventinus Icebock, Chouffe Nice, Liefmans Glukriec); > 22/11 - ore 15, BIRRA DOLOMITI; = FORMAZIONE BIRRA & FOOD: passione birra (ore 19-21): > 16/11 - 1° appuntamento: STORIA DELLA BIRRA; > 23/11 - 2° appuntamento: GLI STILI DELLE BIRRE; > 30/11 - 3° appuntamento: PRODUZIONE DI UNA COTTA DI BIRRA ARTIGIA-
- 28 -
NALE;
ne 2017, a cura di Confcommercio
320 6418418, info@palagurme.it, www.palagurme.it
0421 204264, www.ristolemene.it
4 VENERDì NOVEMBRE
tutti i MARTEDì
tutti i GIOVEDì
25 SABATO NOVEMBRE CONCORDIA SAG.
4 VENERDì NOVEMBRE TORRE DI MOSTO
339 5919483, livenzafood@gmail.com
10 VENERDì NOVEMBRE - Pradipozzo
Tavernetta del Tocai SERATA RISTOLEMENE 2017 cena a tema di piatti con prodotti di stagione, per il circuito Ristoleme-
Via Fornace 93, loc. Pradipozzo Portogruaro 0421 204706 chiuso domenica sera e lunedì
- viale Pordenone 46
Hotel Ristorante Alla Botte SERATA RISTOLEMENE 2017 cena a tema di piatti con prodotti di stagione, per il circuito Ristolemene 2017, a cura di Confcommercio 0421 760122, www.ristolemene.it
25 SABATO NOVEMBRE = “FUORI PORTA” VALVASONE/ARZENE
- Castello 2° VOLESON IN UN BOCON pomeriggio per conoscere gli aspetti nutrizionali e tipicità del territorio, con presentazione del progetto, incontro con nutrizionista e dalle 20.30, degustazione dei prodotti delle aziende partecipanti
0434 89377
Un locale che ti parla con i suoi piatti, armonia di grandi tradizioni, sapienti abbinamenti, e della creatività della famiglia Bellotto, in particolare del giovane Thomas, e della sua passione per la stagionalità dei prodotti e per la continua ricerca di insoliti accostamenti e golosi sapori, esaltati dalla fornita cantina, dove si privilegiano soprattutto i vini DOC della zona Lison-Pramaggiore. Nella calda atmosfera, specialmente d’inverno, data dal grande camino, offre la possibilità di festeggiare una ricorrenza importante, una serata fra amici, una cena di lavoro, un’occasione speciale (ma anche per rinfreschi, aperitivi e buffet).
- 29 -
GUSTO
Fiera S. Martino PREMIO BISAT D’ARGENTO 2017 appuntamenti enogastronomici per presentare versioni personalizzate dell’Anguilla della Livenza - ore 21, premiazioni;
Tavernetta del Tocai
- Borgo Sant’Agnese 93
0421 278311, 0421 278392, www.ter-servizi.it
S. STINO DI LIV. - p. A. Moro FARMERS’ MARKET - ore 8-13 mercato agricolo dei prodotti a km 0
CONCORDIA SAG.
PORTOGRUARO
Confcommercio CORSO S.A.B. (EX REC) ore 18-21 - per coloro che intendono avviare un’attività di somministrazione e vendita di prodotti alimentari, con riconoscimento ex Art. 19 L.R. 10/90
NOVEMBRE
ANNONE VEN. - p. Vittorio Veneto MERCATO DEL CONTADINO - ore 8-13 mercato agricolo con produttori del territorio, a cura di Coldiretti Venezia
GUSTO
NOVEMBRE MAGGIO
CIGNO hotel ristorante pizzeria
Ambiente moderno e funzionale, con due sale e giardino interno, questo locale (con oltre 200 posti) si presenta perfetto per pranzi e cene di lavoro, per famiglie e gruppi, per cerimonie piazza Duomo 17 e rinfreschi, ma anche eccellente soluzione LATISANA per il pranzo, con un ricco buffet completo al prezzo fisso di 12 € (bevande incluse). Propone 0431 59112 una curatissima cucina italiana, con gustosi primi piatti, grigliate di carne o pesce e vasto www.hotelcigno.it aggiornamenti sulla pagina FB assortimento di contorni di stagione, nonchè fragranti pizze. Da non perdere, tutti i venerdì, speciale promozione per cene romantiche a foto archivio locale base di pesce a 25€, bevande escluse.
AL CANTINON bar pizzeria
Simpatico locale per tutte le età proprio in centro all’abitato di Fossalta, presenta in questo periodo la simpatica novità della formula “GiroPizza”. Nelle serate di p. Risorgimento 4 mercoledì e di giovedì, infatti, con soli 10 € (bevande escluse) sarà possibile gustare, FOSSALTA di PORTOGRUARO a volontà e senza limite, le gustosissime pizze farcite servite su tagliere, frutto 0421 780079. della creatività del pizzaiolo, ma anche la 345 5912224 novità del venerdì della “pizza con bordo ripieno” di mozzarella, ricotta e brie. Aperto tutte le sere, appuntamento fisso con aperitivo, ogni giorno dalle 18. foto archivio locale
DECANTER enoteca con cucina p. Libertà 10 AZZANO DECIMO 0434 633002
Centralissimo, storico (con oltre che decennale attività), affacciato sull’ampia piazza cittadina anche con alcuni tavolini esterni, si presenta come una calda ed accogliente enoteca, dall’atmosfera cortese e rilassata e dalla notevole cantina, che accompagna una cucina semplice ma curata, ispirata ai sapori del territorio e non solo. Tra le specialità, oltre ad una mirabile selezione di etichette vinicole, propone di tanto in tanto speciali eventi di degustazione (v. rubrica Gusto). foto archivio locale
AI GABBIANI
Luogo ideale, nella bellezza naturalistica della Valle Vecchia di Brussa, per pranzo o cena in ambiente accogliente e familiare, a base di piatti sempre nuovi via Brussa 142 di pesce e carni del territorio, assieme ai piatti tipici della tradizione veneta. Loc. Brussa Pane fatto a mano, pasta fresca, dolci e CAORLE biscotti fatti in casa secondo tradizione, tutto rivela una una cura ed un’attenzione rimarchevoli, ispirate sempre dalla 0421 84114 - 330 871904 stagionalità della Terra e del Mare, www.aigabbiani.com perfette anche per eventi conviviali come banchetti familiari o cene aziendali. foto archivio locale
ristorante
- 30 -