anno 6, numero 10 NOVEMBRE 2018 supplemento a PordenoneInTasca.it registrazione c/o Tribunale di Pordenone n. 40 del 23/05/2013 COPIA OMAGGIO
Giunge alla sua 33° edizione la FIERA DI SANT’ANDREA, l’evento di piazza più significativo del calendario annuale di Portogruaro, inteso a far rivivere l’antica tradizione della Sagra Mercato delle Oche e degli Stivali. Prenderà il via - come consuetudine da qualche anno - la domenica antecedente alla Fiera vera e propria (quest’anno il 18 novembre), per una Giornata dedicata alle Associazioni, con tutto il centro cittadino animato da bancarelle e stand delle associazioni locali ed iniziative per i più piccoli presso la Biblioteca Civica (su diverse fasce orarie). Si entrerà poi nel cluo della Fiera il sabato e la domenica successivi (24 e 25 novembre), con
bancarelle, stand espositivi e stand enogastronomici in tutto il centro storico (a breve programma dettagliato sul sito del Comune www.comune. portogruaro.ve.it). Tra le altre iniziative, domenica la Fiera ospiterà la 28° Marcia della Solidarietà, manifestazione podistica ludico-motoria a passo libero aperta a tutti (partenza ore 7.309.30 dal Bocciodromo Rubbazzer adiacente allo Stadio, in via Cadorna 8), a cura del Gruppo Marciatori Portogruaro (ricavato in beneficenza. Per celebrare il Patrono S. Andrea, il venerdì successivo (nella giornata a lui dedicata, il 30 novembre) si proporrà in Duomo in concerto con Coro e Orchestra “Città di Portogruaro”.
PORTOGRUARO IN TASCA è consultabile anche su www.portogruarointasca.it -4-
editore: TMS - Servizi per la Comunicazione direttore responsabile: Margherita Timeus redazione e impaginazione: TMS - Servizi per la Comunicazione stampa e recapito redazionale: Tipografia Sartor Pordenone copertina a cura di: DM+B Associati Pordenone CONTATTI: 349 8385470, portogruarointasca@gmail.com La redazione declina ogni responsabilità relativa a errori nelle comunicazioni o eventuali cambi di programma non imputabili alla nostra volontà
SOMMARIO: pag. 10........Arte&Cultura pag. 18....Teatro&Classica pag. 24..............Big Show pag. 26............Live&Party pag. 28........Piazze&Sport pag. 29...............Famiglie pag. 32...................Gusto
nel MESE
www.PORTOGRUAROintasca.it
NOVEMBRE
PORTOGRUARO
- Pal. Altan Veneziano
Biblioteca Civica EVENTI DEL MESE > 2/11 - ore 18.15 - BISBIGLI DAL MICROCOSMO. ALLA RICERCA DI TRACCE QUANTISTICHE NELLA VITA QUOTIDIANA, per il ciclo “La Scienza per tutti”, con Angelo Bassi (prof. di Fisica univ. di Trieste); > 7/11 - ore 18.15 - LA NUOVA ROBOTICA E L’UMANO, ASPETTI TECNOLOGICI E PSICOLOGICI, per il ciclo “La Scienza per tutti”, con Paolo Gallina (prof. di robotica e interazione uomo-macchina univ. di Trieste); > 16/11 - ore 18.15 - DALL’EDITING DEL DNA ALLA CURA DI MALATTIE GENETICHE: LA RIVOLUZIONE BIOTECNOLOGICA ITALIANA, per il ciclo “La Scienza per tutti”, con Anna Cereseto (prof.ssa di biologia molecolare univ. di Trento); > 23/11 - ore 18.15 - LA SECONDA RIVOLUZIONE QUANTISTICA: COME LA TEORIA DEI QUANTI STA CAMBIANDO TECNOLOGIA, per il ciclo “La Scienza per tutti”, con Simone Montangero (prof. di fisica e astrologia univ. di Padova); www.comune.portogruaro.ve.it
PORTOGRUARO
> 4/11 - ore 10.30-12 - DOMENICA AL MUSEO, per la prima domenica del mese, appuntamento con LO SBARCO DEGLI ARCHEONAUTI, laboratorio di scavo per famiglie (su prenotazione); ore 16, visita guidata alle collezioni del Museo a cura del personale; > 10/11 - ore 15-17 - APERTURA DEL DEPOSITO a Concordia, in cui sono conservati reperti normalmente non visibili al pubblico, per ammirare sculture, iscrizioni e un mosaico con archeologi Mibac e professionisti esterni; > 18 e 24/11 - ore 15.30 - nell’ambito della Fiera di Sant’Andrea, visite guitate gratuite alle collezioni a cura del Gr.A.V.O. e Fondazione Colluto; > 25/11 - ore 16 - sempre nell’ambito della Fiera di Sant’Andrea, percorso tematico FIERE E MERCATI IN ROMA ANTICA. I PRODOTTI DI LUSSO DI IULIA CONCORDIA, a cura di Studio D Archeologia; 0421 72674, pm-ven.museoportogruaro@beniculturali.it
PORTOGRUARO
gio 10-12, sab e dom 16.30-19.30 https://puntoartebeneandante.wordpress.com
PORTOGRUARO - v. Seminario
Museo Nazionale Concordiese EVENTI DEL MESE > 3/11 - ore 14-30-16 - nell’ambito dei festeggiamenti per il 130° Anniversario del Museo Nazionale Concordiese ritorna LO SBARCO DEGLI ARCHEONAUTI di Street Archaeology con laboratorio di scavo per famiglie (su prenotazione); alle ore 17.30, conferenza su IL MUSEO DURANTE LA GRANDE GUERRA, con Elena Pettenç, Alberto Vigoni, Annamaria Larese;
- v. dei Molini 1
Galleria PAB PROSSIME ESPOSIZIONI mostre personali di due settimane nella più piccola galleria al mondo, a cura del Porto dei Beneandanti;
- v. Benedetti 3
British Institutes Portogruaro CORSI DI LINGUA STRANIERA corsi di gruppo in diverse lingue straniere, con possibilità anche di corsi individuali e preparazione ad esami di certificazione 0421 73815, www.ergonacademy.it
FOSSALTA DI P.
- v. Fermi 24
Bidon Shoe Fashion Store BIDON SPAZIO ARTE mostre personali d’arte all’ingresso del-
-6-
lo show room; > fino al 9/1 - ALBERTO PASQUAL;
dal 4 all’11 NOVEMBRE
NOVEMBRE
348 4902109, www.bidon1938.com
SESTO AL R. - Audit. Burovich SEXTO GRINDHOUSE ore 21 - rassegna di cinema dedicata a John Carpenter, a cura di Pro Sesto (proiezioni di film anticipate da alcuni cortometraggi a tema): > 8/11 - HALLOWEEN LA NOTTE DELLE STREGHE (horror thriller, 1978); > 15/11 - 1997: FUGA DA NEW YORK (fantascienza, 1981); > 22/11 - CHRISTINE, LA MACCHINA INFERNALE (thriller, 1983); www.prosesto.org
PORTOGRUARO - Sala Colonne GRANDE GUERRA: 100 IN 100 FOTO mostra a cura dell’Ass. Naz. Artiglieri, inaugurazione il 4/11 ore 12 www.comune.portogruaro.ve.it
6 e 13 NOVEMBRE TEGLIO VEN. - Biblioteca com. OBIETTIVO FOTOGRAFIA ore 20.45 - corso breve di fotografia a cura di Luigi De Zotti (Imagetif), ingresso libero e gratuito 0421 706025, biblioteca@comune.teglioveneto. ve.it
fino al 3 NOVEMBRE
6-13-20 NOVEMBRE
ARTE&CULTURA
PORTOGRUARO
LATISANA - Biblioteca civica INCONTRI D’ARTE ore 17-18.30 - incontri su temi d’arte su il Pordenone, Tiziano, Tintoretto, a cura di Maria Marzullo;
- Tintoretti Store GIANNI DALLA BONA: EVANESCENZE VENEZIANE mostra fotografica di foulard d’autore
ore 10-20 0421 280333
0431 525180, biblioteca@comune.latisana.ud.it
2-3-4 NOVEMBRE PORTOGRUARO
- Sedi
10 SABATO NOVEMBRE varie
ORCHESTRAZIONI N.26 rassegna di arti varie a cura di Porto dei Benandanti
orchestrazioni.wordpress.com
PORTOGRUARO - Teatro Russolo RISPARMIO TRADITO ore 10.30 - incontro pubblico a cura del Circolo Cavour Trentacinque
www.comune.portogruaro.ve.it
-8-
dal 10 NOVEMBRE al 6 GENNAIO PORTOGRUARO
22 GIOVEDì NOVEMBRE
- v. Molini
Galleria d’Arte Conte. Ai Molini GLI AMORFI opere di Antonio Boatto, a cura di Giuseppe Caracò, inaugurazione ore 17
11 DOMENICA NOVEMBRE PORTOGRUARO - Sala consiliare NON DIMENTICHIAMOLI ore 18 - “Appuntamenti sulla Grande Guerra. Tracce di emozioni”, lettere, diari, letture e filmati del nostro territorio www.comune.portogruaro.ve.it
17 SABATO NOVEMBRE
www.comune.portogruaro.ve.it
dal 17 NOVEMBRE al 5 DICEMBRE PORTOGRUARO - Sala Colonne UN NOME, UN VOLTO AI CADUTI DEL TERRITORIO mostra a cura del Centro di Documentazione “Aldo Moro”, inaugurazione ore 11
dal 25 NOVEMBRE al 9 DICEMBRE PRAMAGGIORE - Biblioteca com. MOSTRA MERCATO DEL LIBRO ampio assortimento di libri e ricco calendario di eventi collaterali (presentazione di libri, letture ad alta voce per grandi e piccoli) www.comune.pramaggiore.ve.it
28 MERCOLEDì NOVEMBRE ANNONE VEN. - Sedi varie FAR FIO’ ore 20.30 - 9° edizione, quattro chiacchiere con Enrico Galiano (insegnante e scrittore) www.perannone.it
30 VENERDì NOVEMBRE PORTOGRUARO - Teatro Russolo NON DIMENTICHIAMOLI ore 18.15 - “Appuntamenti sulla Grande Guerra. Tracce di emozioni”, ALESSANDRO BARBERO PRESENTA CAPORETTO, introduce il prof Gialuigi Baldo www.comune.portogruaro.ve.it
www.comune.portogruaro.ve.it
-9-
ARTE&CULTURA
PORTOGRUARO - Sala consiliare PREMIO LORENZIN ore 15 - cerimonia di giovani laureati e laureandi interessati alle problematiche del Terzo Mondo
www.comune.portogruaro.ve.it
NOVEMBRE
gio 10-13/16-19, ven 10-12/16-19, sab e dom 10-13/16-19 www.comune.portogruaro.ve.it
PORTOGRUARO - Sala consiliare GIORNATA MONDIALE CONTRO LA VIOLENZA DELLE DONNE ore 17 - convegno a cura di Soropitmist Club
NIPOTE, con Francesco Pannofino e Emanuela Rossi; > 23/11 - ore 21 - CARMEN/BOLERO, con MM Contemporary Dance Company;
NOVEMBRE
fino all’8 DICEMBRE GRUARO - Sala polifunzionale 2° RASSEGNA TEATRALE GRUARESE ore 21 - a cura della comp. La Lanterna > 3/11 - MALACARNE, lettura scenica a cura di Ass. Cult. La Ruota, voci lamenti e grida della Grande Guerra, testi e regia di Mariella Collovini; > 17/11 - SCHERZETTI D’AMORE, con comp. La Lanterna, scritta e diretta da Lucia Pellegrin; > 30/11 - SPEREN CHE GHE SBRISSI!, commedia con comp. Contratto a Progetto;
WWW.PORTOGRUAROINTASCA.IT
www.comune.gruaro.ve.it
LATISANA - Teatro Odeon STAGIONE ERT FVG 2018/19 > 4/11 - ore 20.45 - VIKTOR VIKTORIA, commedia con musiche liberamente ispirata all’omonimo film di Reinhold Schunzel, con Veronica Pivetti, Giorgio Borghetti e Yari Gugliucci, regia di Emanuele Gamba; > 25/11 - ore 20.45 - I MISERABILI, da Victor Hugo, con Franco Branciaroli, regia di Franco Però; www.ertfvg.it
S. STINO DI L. - Teatro Pascutto EL NOSTRO TEATRO 2018 ore 21 - rassegna di teatro amatoriale > 2/11 - VIRGINIA VA ALLA GUERRA, di N. Benedetti, con Estragone Teatro; > 9/11 - CECHOVIANA, tre atti unici di Checov, con comp. La Goldoniana; www.goldoniana.it
S. STINO DI L. - Teatro Pascutto STAGIONE TEATRALE 2018/19 > 15/11 - ore 21 - BUKUROSH, MIO
www.sanstino.it
fino all’8 DICEMBRE = “FUORI PORTA” Sedi varie IL VOLO DEL JAZZ rassegna jazzistica a cura di Controtempo: > 3/11 - SACILE, Teatro Zancanaro, ore 21 - ENRICO RAVA e JOE LOVANO 5et, con Enrico Rava (tromba), Joe Lovano (sax), Giovanni Guidi (pianoforte), Dezron Douglas (contrabbasso), Gerald Cleaver (batteria); > 8/11 - SACILE, Palazzo RagazzoniBiglia, ore 21 - IMMAGINARE IL JAZZ, con Luca D’Agostino (fotografo) che racconta la sua esperienza nel documentare il jazz, in coll. con Ute Sacile e Ass. Imaginario di Sacile (evento collaterale); > 10/11 - SACILE, Teatro Zancanaro, ore 21- BILL FRISELL “Solo” (chitarra loop elettronics), durante la serata presentazione del progetto fotografico di LUCA D’AGOSTINO legato a Jazzrail; > 13/11 - PORDENONE, Cinemazero, ore 21 - BCUC, con Zithulele “Jovi” Zabani Nkosi (voce e mbomu), Kgomotso Neo Mokone (voce, tambourine, shaker), Letlhogonolo Atlarelang Maphunye (voce, whistles, noise-whistle, cow-bell), Thabo Saul “Luja” Ngoepe (voce, raps & bass drum), Daniel Thabo “Cheeks” Mangel (congas), Ephraim Skhumbuzo Mahlangu (bassdrum), Mosebetsi Ja Nzimande (basso elettrico) - fuori abbonamento; > 18/11 - SACILE, Teatro Zancanaro, ore 21 - STANLEY CLARKE BAND, con Stanley Clarke (contrabbasso, basso
- 10 -
NOVEMBRE
elettrico), Beka Gochiashvili (piano, tastiere), Cameron Graves (tastiere), Shariq Tucker (batteria), Salar Nader (tablas); > 24/11 - SACILE, Teatro Zancanaro, ore 21 - ANTONIO SANCHEZ & MIGRATION, con Antonio Sanchez (batteria), Chais Baird (sax), John Escreet (pianoforte, tastiere), Matt Brewer (basso), Thana Alexa (voce); > 28/11 - SACILE, Fazioli Concert Hall, ore 20.45 - TIGRAN HAMASYAN al pianoforte (fuori abbonamento); > 1/12 - SACILE, Teatro Zancanaro, ore 21 - FATOUMATA DIAWARA BAND, con Fatoumata Diawara (voce, chitarra), Yacouba Kone (chitarra), Arecio Smith (tastiere), Seqou Bah (basso), Jean Baptiste Gbadoe (batteria);
TEATRO&CLASSICA
www.controtempo.org
3 SABATO NOVEMBRE PORDENONE - Teatro Verdi 29° CONCORSO INTERNAZIONALE “CITTA’ DI PORCIA” - TROMBA ore 20.45 - finale con ORCHESTRA DI PADOVA E DEL VENETO, dirige Marco Attura, del concorso per strumentisti a cura dell’Ass. Scuola di Musica “Salvador Gandino” di Porcia (4-5/11 - masterclass di tromba con Gabriele Cassone e Carlo Beltrami)
www.musicaporcia.it
PRAMAGGIORE - Palacubo RELITTI DI UN NAUFRAGIO ore 20.30 - spettacolo teatrale sulla Grande Guerra, con Gruppo Panta Rei www.comune.pramaggiore.ve.it
18 DOMENICA NOVEMBRE PORTOGRUARO - Sala consiliare ROSSINI 150: I PECCATI DELLA VECCHIAIA ore 20.45 - concerto del Coro Polifonico “La Martinella” di Portogruaro www.comune.portogruaro.ve.it
25 DOMENICA NOVEMBRE PORTOGRUARO - Sala consiliare DONNE D’INCANTO ore 21 - per la “Giornata Mondiale contro la Violenza sulle Donne”, spettacolo di musica, danza e poesia a cura dell’Ass. Musicultura - Coro Santa Cecilia
www.comune.portogruaro.ve.it
30 VENERDì NOVEMBRE PORTOGRUARO - Duomo CORO CITTA’ DI PORTOGRUARO ore 21 - concerto per la Festa del Patrono
www.comune.portogruaro.ve.it
0434 590356, 335 7814656, ass.gandino@iol.it,
- 12 -
29 GIOVEDì NOVEMBRE UDINE
1 GIOVEDì NOVEMBRE PADOVA
- Gran
NOVEMBRE
GHALI
Teatro Geox
1 e 2 NOVEMBRE PINTUS
- Teatro
Giovanni da Udine
- Teatro Giovanni da Udine SUNS. FESTIVAL DELLE ARTI IN LINGUE MINORITARIE www.sunseurope.com
UDINE
3 SABATO NOVEMBRE PORDENONE PINTUS
- Palasport
PUCCI
- Teatro
Giovanni da Udine
www.azalea.it
9 DOMENICA DICEMBRE
www.azalea.it
AIELLO
9 VENERDì NOVEMBRE
www.PORTOGRUAROintasca.it
1 SABATO DICEMBRE
6 GIOVEDì DICEMBRE
www.azalea.it
JESOLO
www.azalea.it
UDINE
www.zedlive.com
UDINE
- Teatro Giovanni da Udine ALE & FRANZ
- PalaTurismo
BEPPE GRILLO Insomnia Tour www.azalea.it
10 SABATO NOVEMBRE PADOVA - Kioene Arena THEGIORNALISTI www.zedlive.com
13 e 14 NOVEMBRE UDINE - Palasport Carnera FLASHDANCE, il musical www.azalea.it
16 VENERDì NOVEMBRE JESOLO - PalaTurismo DIRTY DANCING, il musical www.azalea.it
28 MERCOLEDì NOVEMBRE TRIESTE - Politeama Rossetti ALE & FRANZ
- Palmanova Outlet Village NERI PER CASO www.azalea.it
11-18-21-28 DICEMBRE Sedi varie GOSPELIVE 2018 ore 21 - 15° rassegna internazionale di musica gospel e spiritual > 11/12 - CORDENONS, Centro Aldo Moro - THE HARLEM VOICES (Usa) feat. ERIC B. TURNE (a pagamento); > 18/12 - PORDENONE, Auditorium Concordia - DENNIS REED & GAP (Usa), a pagamento; > 21/12 - ROVEREDO IN PIANO, duomo - DEBORAH MONCRIEF & MILLENNIUM GOSPEL SINGERS (Usa), ingresso libero fino ad esaurimento posti: > 28/12 - PIANCAVALLO, Sala Convegni Centro Commerciale MARKEY MONTAGUE & FELLOWSHIP (Usa), ingresso gratuito; www.gospelivefestival.com
www.azalea.it
- 14 -
nel MESE
NOVEMBRE
PORTOGRUARO
- v. Villa Storta 31/1
Arhena+ Bowling & Pizzeria EVENTI NEL MESE sala biliardi, ristorante, snackeria, pizzeria e Sky-Dazn Bar (per la stagione invernale, aperto 7 giorni su 7); > tutti i mar - BAILANDOOO, serata latina in coll. con ASD Scuola di Ballo Rumba e Mauro dj; > tutti i gio - STRIKE LATINO, serata salsa, bachata, merengue, kizomba; > tutte le dom - LISCIO; > 31/10 - FESTA DI HALLOWEEN, con animazione e premio alla miglior maschera mostruosa;
WWW.PORTOGRUAROINTASCA.IT
0421 71285, arhenasrls@gmail.com
PORTOGRUARO
- Summaga
Gallileo (ex Quadritondo) EVENTI NEL MESE > tutti i gio - IL CERVELLONE, il gioco a quiz più amato d’Italia; > 31/10 - HALLOWEEN PARTY, con la musica dal vivo dei Fortunate Sons, Creedence Clearwater Revival tribute band; > dal 2/11 (a ven alterni) - KARAOKE con Kara Voice, dalle ore 21.30; 327 7069215
FOSSALTA di PORT. - Palmariva L’ISOLA DEL BALLO > tutti i ven (ore 20.30-04) - in sala disco dj Lorenzo Moretto e Mauro F; in sala live orchestre liscio; in sala revival anni 70-80-90 con dj Silver; in sala latino dj Mauro Deejay; in Palm Beach area piscina, dj Mauro F (disponibile pacchetto ristorante-ingresso); > tutti i sab (ore 20.30-04) - in sala disco dj Luca Peruzzi e Lorenzo Moretto; in sala live orchestre liscio; in sala revival anni 70-80-90 con dj Roger; in sala latino dj Bepo Maracas; in Palm Beach area piscina, dj Mauro F (disponibile pacchetto ristorante-ingresso); > tutti i dom (pomeriggio e sera) - in sala live orchestre liscio; in sala latino dj Stefano Loco; - EVENTI SPECIALI: > 31/10 - LA GRANDE NOTTE DI HALLOWEEN, con la maga che predirrà il futuro, speciali scenografie, giochi ed animazioni a tema; > 25/12 - LA MAGICA NOTTE DI NATALE, aperte le prenotazioni; > 31/12 - LA GRANDE NOTTE DI CAPODANNO, aperte le prenotazioni;
0421 244222, 340 1060703, 346 2316276, www.palmariva.it
FOSSALTA DI P. Cocobongo
- 18 -
- v. Manzoni 61
NOVEMBRE
EVENTI DEL MESE > tutti i mer - MERCOLEDì LATINO, salsa bachata kizomba con dj Stefano Loco (fino all’11/4); > tutti i gio - GIOVEDì KARAOKE con Mr David (fino al 24/5); > tutti i sab - SABATO CENA & SHOW, in consolle dj Leonardo Trevisan e Mr David (fino al 28/4); > tutte le dom - COCOBONGO LATINO (fino al 13/5); > 2/11 - live con ROCK BOX; > 3/11 - live con OSTETRIKA GAMBERINI, “Happy Birthday Timothy”; > 9/11 - REVIVAL PARTY, con in consolle Toni Dotta e Rossano Piticco; 348 3597427
LIVE&PARTY
CAORLE
> 10/11 - BOOGIE NUTS (swing); > 16/11 - THE ADMIRALS (reggae); > 17/11 - ANDREA LAINO & THE BROKEN SEEDS (blues); > 23/11 - SOUTHLAND (country); > 24/11 - JIMMY JOE BAND (rock blues); > 30/11 - O’STREETS TRIO (jazz); 0434 921100, porkysblues@libero.it, su FB PORKYSPUBBLUESCLUB
tutti i VENERDì FOSSALTA DI P.
31 MERCOLEDì OTTOBRE PORTOGRUARO
- v. Cadore 179
Klondike Caffè EVENTI DEL MESE > tutti i ven - #ILVENERDìNOTTE, serata con l’animazione delle Catwalk Girls; > 31/10 - HALLOWEEN IN BOMBA, dalle 21, Halloween Party con in consello dj Marco Bellini & dj Crone; 329 4443375
= “FUORI PORTA” PORCIA - v. Verdi 10 (ss Pontebbana) Porky’s Blues Club (c/o Hotel Bel Sit) UNICO BLUES CLUB A PORDENONE > 9/11 - THE BLUE BOPPERS (rockabilly);
- Villanova
Osteria Bar Robuta SERATA KARAOKE
- Summaga
Gallileo (ex Quadritondo) SPIRITIKA l’esclusivo tradizionale appuntamento di Halloween: in Kamasutra: Zatox, Tatanka, Marco Cordi, mc Dave Revan e Sandro Replay, international guest Secret Cinema, love & fear Principe Maurice; in Polaris: Marvez, special guest Tommy Vee; in Dance: Mistericky, special guest Marco Cavax; in Dancehall: Toda Vida, con Andrea Martini, mc Francis; in Saletta Hardcore: D-Element, Twinsanity, Presscorem special guest The Melodist; www.tntkamasutra.com
- 20 -
LIGNANO
- v. Tagliamento 2
Mr Charlie HALLOWEEN ITALIANO speciale “Marteditaliano”; in consolle dj TOMMY DE SICA 335 6899446
- lungomare Riva 1, Riviera
800 91266
NOVEMBRE
LIGNANO
Kursaal Club UNITE / HALLOWEEN EDITION opening ore 23 - in consolle Bert, Vespa, Niksty, Nico & Vincent, Tommaso Bernardi, Fabrizio Gucciardi, mc Alex Donati 2 VENERDì NOVEMBRE CONCORDIA S.
- v. Candiani 75
0421 271502, www.saccoevanzetti.com
= “FUORI PORTA” PORDENONE - - via Brusafiera 14 Urban Farmhouse EL DIA DE MUERTOS music selection by dj Enrico Sist, con selezione di birre speciali, selezione di tacos, nachos e altre specialità latine 329 1317199, su FB urbanfarmhouseosteriadellabirra
18 DOMENICA NOVEMBRE S. STINO DI L.
- v. . Moro 6
Caffè Roma LA GRANDE BOLGIA ore 17.30-22 - closing party con ANDREA DONADELLO e WAR_MAZ; 339 6741387
- 21 -
LIVE&PARTY
Sacco e Vanzetti JAMA TRIO live dalle ore 22 - con Gianmario Jama Ferrario (voce e chitarre), Massimo Allevi (basso), Francesco Croci (batteria), yankee style con impronta folk;
11 DOMENICA NOVEMBRE
1-2-3-4 NOVEMBRE
NOVEMBRE
= “FUORI PORTA” PORDENONE - Fiera
RISO & CONFETTI gio e dom ore 10-19, ven e sab ore 14-19 - salone del matrimonio e delle cerimonie, 20° edizione, all’interno quest’anno gli OSCAR DEL MATRIMONIO, per premiare gli espositori che hanno realizzato i matrimoni più belli (6 categorie) www.risoeconfetti.it
www.PORTOGRUAROintasca.it
3 SABATO NOVEMBRE CONCORDIA S. - v. Roma 100 MIGLIA DELLA TORRE dalle ore 15 - raduno di auto storiche, sportive ed ex rally www.comune.concordiasagittaria.ve.it
www.comune.concordiasagittaria.ve.it
18-24-25 NOVEMBRE PORTOGRUARO - Centro storico 33° FIERA DI S. ANDREA antica sagra mercato delle Oche e degli Stivali: > 18/11 - FESTA DELLE ASSOCIAZIONI, con gli stand delle associazioni del territorio; > 24-25/11 - SAGRA MERCATO con chioschi ed intrattenimenti, giochi per bambini www.comune.portogruaro.ve.it
25 DOMENICA NOVEMBRE
10 SABATO NOVEMBRE PORTOGRUARO
CONCORDIA S. - v. Roma FESTA DI S. MARTINO E DEL RINGRAZIAMENTO ore 9.30 - S. Messa in cattedrale; ore 10, benedizione sulle strade del centro, esposizione di trattori, chioschi ed intrattenimenti
- Centro
Storico MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO da mattina a sera, ogni 2° sab del mese
www.comune.portogruaro.ve.it
10-11-17-18-24-25 NOV. e 1-2 DIC. MORSANO AL T. Tenuta Borgo Conti della Torre 13° ANTEPRIMA NATALE mostra mercato di idee regale, decorazioni da tavola, decorazioni casa, addobbi natalizi - ore 10-20 (alle dom pomeriggio “Magia del Natale”, concerti natalizi dalla classica al gospel e letture natalizie) - programma completo su FB (in coll. con 46° Sagra dell’Oca, dal 9 al 25/11, con menù a base di oca, serate danzanti, animazioni di piazza)
PORTOGRUARO - Centro storico 28° RICORDANDO GLI AMICI marcia della solidarieà, manifestazione podistica internazionale ludico motoria a passo libero aperta a tutti, a cura del Gruppo Marciatori Portogruaro (partenza ore 7.30-9.30, da v. Cadorna 8, presso Bocciodromo Rubbazzer vicino allo stadio www.comune.portogruaro.ve.it
FOSSALTA DI P. - vie del paese PASSO PASSO camminata solidale, per la Giornata Mondiale contro la Violenza sulle Donne - su iscrizione 0421 249527/28/249538
348 5169135. 347 9252553, www.borgodeicontidellatorre.it
- 22 -
MONDO DELL’ACQUA, spettacolo scientifico per ragazzi dai 7 anni e famiglie di Roberto Mancini, Quinte e Scienze - Roma;
nel MESE PORTOGRUARO
www.comune.portogruaro.ve.it
- Pal. Altan Veneziano
339 4935360, www.scuoladanzadts.it
PORTOGRUARO
- v. Benedetti 3
British Institutes Portogruaro CORSI DI INGLESE JUNIOR ACADEMY aperte iscrizioni ai corsi per bimbi 3-13
0434 241042, www.ergonacademy.it/spacelabcity-camps-2018, info@BIPordenone.it
LATISANA - Biblioteca civica EVENTI DEL MESE > 5 e 12/11 - ore 17.30-19.30 - AD ALTA VOCE, corso di formazione per lettori volontari, a cura di Livio Vianello; > 10/11 - ore 10-12 - BIBLIOTECA DEI LIBRI VIVENTI, attività di promozione della lettura per giovani adulti e non solo, con Cooperativa Damatrà; > 14 e 27/11 - ore 17-18 - ORA DEL RACCONTO, lettura a cura dei lettori volontari della biblioteca, per bimbi 3-5 anni;
- 23 -
www.PORTOGRUAROintasca.it
PORTOGRUARO - Sedi varie SCUOLA DI DANZA DANCE THEATRE SCHOOL - ATTIVITA’ DEL MESE > ogni mar e gio - palestra v. Livenza, ore 20 - ginnastica PILATES per adulti e ragazzi; > ogni mer - palestra v. Livenza, ore 20.30 - DANZA MODERNA per adulti; > Arhena 5 - APERTE ISCRIZIONI per i corsi per bambini, ragazzi ed adulti riconosciuti Aidea di danza classica propedeutica, preparatorio, intermedio, punte, corsi di danza moderna e contemporanea, laboratorio coreografico, preparazione concorsi ed audizioni; > 10-11/11 - palestra Arhena 5 - stage di danza contemporanea per allievi e insegnanti con MASSIMO PERUGINI (art director Accademia Mas di Milano);
NOVEMBRE
Biblioteca Civica EVENTI DEL MESE prenotezioni obbligatorie vie mail o 0421 277284/281/281 > 3/11 - ore 10.30-11 e 11.15-11.45 - STORIE DOLCI, letture per bimbi 1-2 anni per il progetto “Nati per Leggere”, a cura di Ass. Maga Camaja; > 10/11 - ore 10.30 - CHI HA PAURA DEL LUPO?, letture per bimbi 3-5 anni per il progetto “Nati per Leggere”, a cura di Sputafavole del Lemene; > 17/11 - ore 16 - LA STORIA DI FANTAMAREA, letture con esperimenti scientifici per bimbi 5-8 anni, a cura di Margherita Stevanato; > 18/11 - ore 10.30 - STORIE STELLARI, piccoli astronomi in viaggio tra miti e leggende alla scoperta delle stelle, con costruzione di un razzo, per bimbi 3-6 anni, a cura del Gruppo Pleiadi; > 18/11 - ore 14.30 - SENZA LA CHIMICA NON CI SAREBBE VITA, alla scoperta di una scienza che non è solo esperimenti ed esplosioni, ma anche vita, per bimbi 7-10 anni, a cura del Gruppo Pleiadi; > 18/11 - ore 16.30 - BIO-INVESTIGATION, macchie di sangue, campioni di saliva, impronte digitali... decine di prove, un caso da risolvere con metodo scientifico, per bimbi 11-13 anni, a cura del Gruppo Pleiadi; > 21/11 - ore 10 - NATI PER LEGGERE VENETO ORIENTALE: LE MAMME E I BAMBINI INCONTRANO LA BIBLIOTECA, incontro inserito nel percorso nasceita in collaborazione con le ostetriche ULSS 4 di Portogruaro; > 25/11 - IMMA: IL MERAVIGLIOSO
> 19 (ore 17-18.30) e 12/11 (ore 17.19) - LA NASCITA DI UN LETTORE, con Luca Zalateu, incontri per bebè (0-3 anni) e per genitori in dolce attesa; 0431 525180, biblioteca@comune.latisana.ud.it
FAMIGLIA
NOVEMBRE
ogni MARTEDì PORTOGRUARO - Chiesa S. Antonio CAMM’INNAMORO ritrovo ore 20.20, partenza 20.30 camminata della durata di un’oretta in compagnia, a cura del Gruppo di Cammino per i residenti di via A. Moro (e non solo) su FB camm’innaMoro
PORTOGRUARO - Palestra v. Filzi CORSO DI RILASSAMENTO ore 20.30 - a cura del dott. Alberto Soriani (il mar e gio, su 4 orari diversi al giorno, anche CORSO DI GINNASTICA FINALIZZATA ALLA SALUTE)
340 5629832
31 MERCOLEDì OTTOBRE PORTOGRUARO
- Pal. Altan Veneziano
Biblioteca civica HALLOWEEN IN BIBLIOTECA ore 17 per bimbi 4-6 anni, ore 18.15 per ragazzi 7-12 anni (su prenotazione) 0421 277282, biblioteca@comune.portogruaro.ve.it
dal 31 OTTOBRE PORTOGRUARO - Oratorio S. Agnese CORSO DI ACQUERELLO E PITTURA ore 15-17 - una volta a settimana, incontri da 2 ore, 18 lezioni, per tutti (su iscrizione)
0421 74387
0421 706025, biblioteca@comune.teglioveneto. ve.it
6 MARTEDì NOVEMBRE ANNONE VEN. - pal. scuole medie MEDITAZIONE DELLA TERRA ore 20.30 - viaggio radicante accompagnati dal potente e incalzante suono ritmico dei tamburi sciamanici e di altri strumenti rituali e canti intuitivi, per il ciclo “Percorsi nel suono”; 339 6008224
10 SABATO NOVEMBRE TEGLIO VEN. - Biblioteca com. LETTURE IN PIGIAMA ore 16 - presentazione del libro a cura di Gigliola Biason (autrice) e Laura Mascarin (illustratrice), per i cicli “Mi leggi una storia?” e Rassegna in Rosa 0421 706025, biblioteca@comune.teglioveneto. ve.it
25 DOMENICA NOVEMBRE PRAMAGGIORE - Biblioteca com. IL VULCANO COL CAPPELLO ore 16.30 - presentazione del libro a cura di Gigliola Biason (autrice) e Laura Mascarin (illustratrice), per bimbi 3-5 anni www.comune.pramaggiore.ve.it
30 VENERDì NOVEMBRE
3 SABATO NOVEMBRE FOSSALTA DI P. Ass. Imelda CREAZIONE ROSSI
ore 15-30-17.30 - in occasione della camminata solidale PASSO PASSO, per la Giornata Mondialecontro la Violenza sulle Donne, laboratori per bimbi per contribuire all’iniziativa (anche 5/11, ore 16-18, presso la Biblioteca di Teglio Veneto)
- v. Zanier 11
DI
BRACCIALETTI
PRAMAGGIORE - Biblioteca com. LETTURE IN PIGIAMA ore 20 - con latte caldo e biscotti, a cura del Gruppo Nati per Leggere di Pramaggiore, per bimbi 3-5 anni www.comune.pramaggiore.ve.it
- 24 -
nel MESE
www.PORTOGRUAROintasca.it
NOVEMBRE
PORTOGRUARO
- v.le Trieste 61
Spazio Incontri NaturaSì GLI INCONTRI DEL MESE necessaria prenotazione in negozio: > 7/11 - ore 20.30 - SISTEMA IMMUNITARIO E ALIMENTAZIONE, come affrontare al meglio i malanni di stagione e potenziare il sistema immunitario con l’alimentazione, con Sara Cargnello (naturopata, esperta di cucina naturale); > 13/11 - ore 20.30 - VERSO IL BENESSERE: PRIMI PASSI ALLA PORTATA DI TUTTI, l’unicità individuale e le difficoltà nel cambiamento dello stile di vita: alimentazione, floriterapia e iridologia, con Serena Pilato (iridologa, naturopata, floriterapeuta ed educatrice alimentare)
0421 394730, www.naturasi.it
FIUME VENETO
- c.so Italia 5, Praturlone
Osteria Turlonia EVENTI DEL MESE sempre raccomandata prenotazione; > gio a pranzo e cena e dom a pranzo - IL GRAN BOLLITO MISTO, carrello di diversi tagli, salse, giardiniera, purè; > fino ad esaurimento scorte - TARTUFO BIANCO PREGIATO DI TOSCANA, in menù fettuccine al tartufo, gnocchi di patate di Ovoledo al tartufo, crema di patate e porri con tartufo, uova bio al tegamin con tartufo; 0434 561586, osteriaturlonia@gmail.com
= “FUORI PORTA” RIVIGNANO/TEOR
- v. Savorgnan 2, Ariis
Principato di Ariis EVENTI DEL MESE > 3/11 - CHI HA UCCISO NERO WOL-
FE?, 2 delitti in uno, dalle 20 “Cena con delitto” con la compagnia teatraòe Anubi Squaw (prenotazione obbligatoria); > 9/11 - LA CENA DELLA COSTATA, costata da 700 gr e patatine a 20€ a persona; > 23/11 - COMPONI IL TUO MENU’, serata a prezzo fisso da 20€ per due portate o 25 € per tre portate (antipasto, primo, secondo e contorno, 1/2 acqua, 1/4 vino, caffè e coperto), con varietà di piatti di carne, pesce, formaggi e verdure, aperitivo, dessert e amari a parte; > 1/12 - WOLLEY, il primo giallo alla rovescia, dalle 20 “Cena con delitto” con la compagnia teatraòe Anubi Squaw (prenotazione obbligatoria); 0432 775008, www.principatodiariis.com
= “FUORI PORTA” PORDENONE - v. Nuova di Corva 80 Palagurmè THE BEST SANDWICH - L’ITALIA IN UN PANINO > 5/11 - ore 15-17 - L’ARTE DEL FINE DRINKING, masterclass San Pellegrino sulla realizzazione di cocktail con bibite del marchio, guest Matteo Stafforini (del Radici di Pavia); > ogni gio - manches eliminatorie in onda su Telefriuli di THE BEST SANDWICH: L’ITALIA IN UN PANINO, 2° edizione del contest dedicato al mondo dei panini, per 24 concorrenti che dovranno cimentarsi nella preparazione di due panini (il primo con ingredienti di una regione selezionata dagli organizzatori e il secondo a scelta con tetto massimo di food cost di €3.50), in coll. con la rivista TOP - Taste of Pasion www.palagurme.it
dal 2 al 4 e dal 9 all’11 NOVEMBRE = “FUORI PORTA”
- 26 -
NOVEMBRE MAGGIO GUSTO
PORDENONE - Fiera FIERA DELLA BIRRA ARTIGIANALE PORDENONE BEER SHOW ven e sab ore 18-01, dom ore 11-22 - salone dedicato al mondo della birra artigianale, con decine di birrifici italiani e stranieri, gastronomia d’eccellenza italiana con specialità regionali, musica e spettacoli dal vivo, stand di esposizione di collezionismo birraio; www.fierabirrapordenone.it
cui quelli premiati con le Quattro Viti della Guida Vini d’Italia 2019, degustazione con verticali (su prenotazione entro 12/11) www.aisfvg.it
CAORLE
- strada Brussa 216
Birrificio B2O B2O BBQ ACADEMY ore 16 - Christmas Edition
0421 1765670 - info@birrificiob2o.it
30 VENERDì NOVEMBRE
16 VENERDì NOVEMBRE TORRE DI MOSTO - Villa O’Hara BISIAT D’ARGENTO 2018 ore 20 - gran finale del Premio con i 2 piatti a base d’anguilla della Livenza che avranno ottenuto i punteggi più elevati nel corso dell’itinerario gastronomico a contendersi il titolo di miglior specialità del Bisàt del 2018 339 4342066, livenzafood@gmail.com
CAORLE
- v. Brussa 142, loc. Brussa
Ristorante Ai Gabbiani FESTA DEL PORSEL 17° edizione - giornata dedicata al maiale e alla tradizione (antipasti, primi, secondi, contorni, vini del territorio, caffè coa graspa - raccomandata prenotazione) 0421 84114, 33’ 871904, www.aigabbiani.com
30 VENERDì NOVEMBRE
17 SABATO NOVEMBRE = “FUORI PORTA” TRIVIGNANO UD. - v. S. Maria 20, Merlana Il Folador MILLLE OTTIMI MOTIVI PER ESSSERCI ore 11-20 - evento del vino a cura dell’Ass. Italiana Sommelier FVG, con banco assaggi di 85 prestigiose aziende friulane, per 500 strapitosi vini tra
PORTOGRUARO
- v. Fornace, 93 - Pra-
dipozzzo
Tavernetta del Tocai GRAN GALA’ DEI SAPORI AUTUNNALI ore 20 - menù degustazione a 40 € compreso abbinamento vini 0421 204706, 0421 204264, tavernettadeltocai@ gmail.com
- 28 -
GUSTO
NOVEMBRE MAGGIO
AGLI ALBERONI trattoria ed alloggi
Nella splendida tranquillità della Brussa, sullo stradone, questo locale - rinnovato nella gestione - rappresenta un’eccellente soluzione per pranzi e cene in compagnia o in famiglia, per le quali propone ampi spazi, comodo parcheggio ed una cucina semvia Brussa 298 plice, ma raffinata, con grande attenzione BRUSSA di CAORLE (ve) soprattutto al pesce. Quanto il meteo lo concedo - prima con il periodo delle cerimonie 0421 212089 e poi con i weekend a disposizione delle comitive numerose - si apre il piacevole aglialberoni@live.it spazio esterno, perfetto anche per le festività di familglie con bimbi. foto archivio locale
AL CACCIATORE
Locale storico concordiese, posto lungo il corso del Lemene e a due passi dall’oasi naturalistica di Franzona, si propone come ambiente caldo ed accogliente, dedito ai via Cavanella 451 piatti della tradizione veneta (di carni e di CONCORDIA SAGITTARIA pesce, e - quando la stagione lo consente - di selvaggina) ed ad un’ottima e varia 0421 703550 cicchetteria, da accompagnare con un’accurata selezione di vini. Ricette tradizionali e prodotti genuini del territorio che la signora Donatella prepara con cura casalinga, perfettamente in linea con l’ambiente informale, foto archivio locale accogliente, denso di storia e tipicità.
osteria
CASA ROSSA ristorante pizzeria con forno a legna via Chiesa 27 Loc. Lugugnana PORTOGRUARO 0421 242196
Storica pizzeria sulla strada che va in Brussa, Casa Rossa è il luogo perfetto dove fermarsi per una genuina pizza di ritorno da una giornata al mare. Specialità è il tipico forno a legna che regala gusto in più al più famoso piatto del mondo, da gustare nell’ampio terrazzo fronte strada. Il ristorante propone anche cucina casareccia e piatti a base di pesce. Il servizio pizzeria è aperto anche a mezzogiorno.
foto archivio locale
AI GABBIANI
Luogo ideale, nella bellezza naturalistica della Valle Vecchia di Brussa, per pranzo o cena in ambiente accogliente e familiare, a base di piatti sempre nuovi via Brussa 142 di pesce e carni del territorio, assieme ai piatti tipici della tradizione veneta. Loc. Brussa Pane fatto a mano, pasta fresca, dolci e CAORLE biscotti fatti in casa secondo tradizione, tutto rivela una una cura ed un’attenzione rimarchevoli, ispirate sempre dalla 0421 84114 - 330 871904 stagionalità della Terra e del Mare, www.aigabbiani.com perfette anche per eventi conviviali come banchetti familiari o cene aziendali. foto archivio locale
ristorante
- 30 -