1
Porsche Finance Group: expertul în finanțarea și asigurarea simplă a mașinii dumneavoastră
Alegeți specialistul în domeniu
Ne concentrăm pe mașina dumneavoastră
Cu experiență locală de peste 15 ani în finanțarea și asigurarea auto, suntem singura companie din România cu o gamă completă de produse dedicate mașinii dumneavoastră rulate: credit auto, leasing financiar și asigurare.
Specializarea noastră vă aduce multiple beneficii, cum ar fi: oferte competitive, confort și eficiență.
Adaptăm produsele nevoilor dumneavoastră
2
Identificați produsul de finanțare și asigurare care vi se potrivește împreună cu dealerul. Indiferent dacă sunteți persoană fizică sau juridică, dacă doriți leasing sau credit, primiți oferta personalizată pe nevoile dumneavoastră de finanțare.
Partenerul dumneavoastră
Confort
Eficiență economică
Obțineți atât finanțarea cât și asigurarea într-un singur loc – direct la dealerul dumneavoastră Das Weltauto.
Produsele noastre de finanţare şi asigurare sunt construite special pentru a vă înlesni achiziţia maşinii dorite. Produsul nostru Casco Parțial vă oferă siguranță și confort la costuri mici.
Prin asigurarea CASCO de la Porsche Asigurări, aveți siguranța că procesul de soluționare a daunelor este eficient, rapid și fără surprize neplăcute.
Fără complicații, fără drumuri suplimentare și fără birocrație, finanțați și asigurați mașina direct la dealer. Totul se întâmplă rapid, cu minimum de efort, în sprijinul intereselor dumneavoastră.
Credit auto
Siguranță
Simplitate
Mai multe informații pe: www.porschebank.ro
Asigurare CASCO
Doriți să profitați de o rată fixă pe întreaga perioadă a contractului sau preferați o dobândă variabilă? Sunteți interesat de o finanțare în RON sau mai degrabă în EUR? Avem soluții pentru solicitările dumneavoastră.
Documente necesare
Flexibilitate
Leasing financiar
Contați pe aceste beneficii
3
Parametri leasing financiar Clasic • f inan\atorul este proprietarul ma§inii pe perioada contractului
• b eneficia\i de dobând[ fix[ la RON ori dobând[ fix[ sau variabil[ la EUR
• p rodusul se adreseaz[ at]t persoanelor fizice, PFA, c]t §i persoanelor juridice
•
Persoane Fizice
Persoane Juridice
moned[
RON EUR
RON EUR
avans minim
15% 25%
15% 15%
durat[ maxim[ contract*
60 luni
72 luni
valoare rezidual[*
minim 100 EUR maxim 20%
minim 5% maxim 20%
*în funcție și de vechimea mașinii alese.
4
taxe sau [ t is x e Nu e! ne lunar a io is m o c
asigur[rile auto se încheie prin Porsche Broker de Asigurare, optând pentru unul din partenerii no§tri. Detalii pe www.porschebank.ro
• la finalul contractului, dumneavoastr[ achizi\iona\i ma§ina §i deveni\i proprietar.
Modalit[\i de plat[ care v[ ofer[ mobilitate: • transfer bancar în oricare din conturile noastre •
depunere de numerar la: - casieria noastr[ - sucursalele b[ncilor partenere - orice sta\ie OMV, prin serviciul Westaco Express
Comod Nu este nevoie s[ v[ ridica\i de pe scaun, consilierul dumneavoastr[ de vânz[ri se ocup[ rapid de toate formalit[\ile. În plus, g[si\i în showroom tot ce ave\i nevoie pentru achizi\ia ma§inii dorite: ma§in[ + finan\are + asigurare.
Accesibilitate Ave\i multiple modalit[\i de plat[ a ratelor, dumneavoastr[ alege\i varianta care vi se potrive§te. Ave\i op\iunea de a primi facturile pe email; ve\i fi notificat prin SMS dup[ emiterea facturii §i v[ pute\i crea un cont client online pe site-ul nostru.
Leasing financiar
Promptitudine R[spundem prompt §i solu\ion[m rapid solicit[rile dumneavoastr[.
Siguran\[ Autoturismul dumneavoastr[ poate beneficia de asigurare CASCO prin Porsche Asigur[ri. Ave\i astfel siguran\a c[ procesul de solu\ionare a daunelor se deruleaz[ eficient, rapid §i f[r[ surprize nepl[cute.
Credit auto
Fie c[ dori\i un leasing financiar Clasic în RON sau EUR, fie c[ prefera\i o dobând[ fix[ sau variabil[, v[ punem la dispozi\ie oferta complet[ din care s[ alege\i.
Suntem disponibili prin multiple puncte de contact. Dumneavoastr[ alege\i cum comunic[m: prin call center, email, solicitare pe website-ul companiei §i v[ sun[m noi, sau direct la dealer.
Nicio grij[ în plus Noi ne ocup[m de toate formalitățile necesare pentru înmatricularea autoturismului dumneavoastr[. Asigurare CASCO
Ave\i op\iuni
Angajament
Exclusivitate
Profesionalism
Odată devenit clientul nostru, aveți acces la oferte preferențiale de finanțare și asigurare.
Sunte\i tratat cu respect §i vi se explic[ structurat toate op\iunile.
Proprietate
Transparen\[
La final deveni\i proprietarul ma§inii. Documente necesare
Lucra\i cu num[rul 1 în pia\a leasingului financiar auto. Suntem lider de piață de ani de zile §i asta pentru c[ toat[ experien\a §i eforturile noastre se concentreaz[ pe ma§ina dumneavoastr[.
Partenerul dumneavoastră
Avantajele leasingului financiar Clasic
Toate comisioanele §i taxele v[ sunt prezentate atunci când semna\i, nu exist[ comisioane ascunse. 5
iv il exclus ib n o p is e D §ini rulat a m u r t pen ã e maxim im h c e v u c i! de 12 lun
Parametri PERFECT LEASING • f inan\atorul este proprietarul ma§inii pe perioada contractului; la final, utilizatorul poate opta pentru proprietate, vânzare sau prelungirea finan\[rii • p rodusul se adreseaz[ atât persoanelor fizice, PFA, cât §i persoanelor juridice • d isponibil numai în EUR cu dobând[ fix[ sau variabil[ •
asigur[rile auto se încheie prin Porsche Broker de Asigurare, optând pentru unul din partenerii no§tri. Detalii pe www.porschebank.ro
Modalit[\i de plat[ care v[ ofer[ mobilitate: • transfer bancar în oricare din conturile noastre •
epunere de numerar la: d - casieria noastr[ - sucursalele b[ncilor partenere - orice sta\ie OMV, prin serviciul Westaco Express
Persoane Fizice Persoane Juridice avans minim
25%
durat[ maxim[ 60 luni contract
15% 60 luni
valoarea variabil[ în func\ie de motorizare, rezidual[ kilometraj anual §i durata contractului
Avans 6
Ave\i 3 op\iuni la final de contract: • deveni\i proprietar achizi\ionând ma§ina • vinde\i ma§ina dealerului §i v[ cump[ra\i una nou[ • prelungi\i contractul de finan\are e§alonând valoarea rezidual[
Valoare rezidualã
Partenerul dumneavoastră Leasing financiar
Rate lunare mai mici Pl[tind conform cu uzura ma§inii, ratele lunare sunt mai mici.
Pl[ti\i doar ceea ce utiliza\i Acest produs \ine cont de utilizarea ma§inii, dumneavoastr[ achitând rate propor\ional cu uzura vehiculului, respectiv în func\ie de kilometrajul anual §i de durata contractului.
Produsul §i ratele aferente reflect[ întocmai nevoile dumneavoastr[. ~n func\ie de kilometrajul anual, de durata contractului, de modelul §i motorizarea alese v[ sunt calculate ratele lunare.
Asigurare CASCO
La finalul contractului ave\i op\iuni multiple: pute\i s[ cump[ra\i ma§ina achitând valoarea rezidual[, pute\i prelungi contractul de finan\are e§alonând valoarea rezidual[ sau pute\i vinde ma§ina dealerului pentru a v[ cump[ra una nou[.
Adaptat nevoilor dumneavoastr[
Cicluri mai scurte de reînnoire a ma§inii Având multiple op\iuni la final, pute\i alege s[ vinde\i ma§ina dealerului §i s[ achizi\iona\i una nou[, f[r[ a v[ pierde timpul cu revalorificarea vehiculului actual.
7
Documente Documente necesare necesare
Flexibilitate
Credit auto
Avantajele PERFECT LEASING
Parametri credit auto
• d umneavoastr[ sunte\i proprietarul ma§inii `nc[ de la `nceput • produsul se adreseaz[ at]t persoanelor fizice, PFA, c]t §i persoanelor juridice • este disponibil `n RON sau `n EUR • pute\i alege `ntre dobând[ fix[ sau variabil[ • asigur[rile auto se `ncheie prin Porsche Broker de Asigurare, opt]nd pentru unul din partenerii no§tri. Detalii pe www.porschebank.ro. Persoane Fizice Persoane Juridice moned[
RON
EUR
RON
EUR
avans minim
15%
25%
15%
15%
durat[ maxim[ contract*
60 luni
*în funcție și de vechimea mașinii alese.
8
72 luni
[ Nu exist e, n a io is com ost c l u r u g sin i lu u it al cred da! n ] b o d este
Modalit[\i de plat[ care v[ ofer[ mobilitate: • transfer bancar din conturile dumneavoastr[ deschise la alte b[nci • d epunere de numerar la: - casieria noastr[ - sucursalele b[ncilor partenere - orice sta\ie OMV, prin serviciul Westaco Express
Partenerul dumneavoastră
Avantajele creditului auto Credit dedicat ma§inii
Consiliere
Singurul credit conceput special pentru ma§ina dumneavoastr[, implicând costuri mai mici fa\[ de creditele nespecializate.
V[ oferim consultan\[ pe toat[ perioada contractului.
Proprietate
Suntem aici pentru orice solicit[ri. Dumneavoastr[ alege\i cum comunic[m: prin call center, email, solicitare pe website-ul companiei §i v[ sun[m noi, sau direct la dealer.
Transparen\[ Nu exist[ comisioane sau taxe ascunse. Toate aspectele v[ sunt clarificate la momentul prezent[rii ofertei §i semn[rii contractului.
Flexibilitate Aprobarea creditului pe o palet[ larg[ de venituri, pe diferite perioade de finan\are, cu posibilitatea cumul[rii veniturilor cu cele ale codebitorilor, dac[ este cazul.
Siguran\[ Autoturismul dumneavoastr[ poate beneficia de asigurare CASCO prin Porsche Asigur[ri. Ave\i astfel siguran\a c[ procesul de solu\ionare a daunelor se va derula rapid §i f[r[ surprize nepl[cute.
Leasing financiar
Profesionalism Sunte\i tratat cu respect §i vi se explic[ structurat toate solu\iile pentru solicit[rile dumneavoastr[.
Credit auto
Găsiți tot ce aveți nevoie pentru achiziția mașinii într-un singur loc, direct în showroom: mașină + credit + asigurare.
Promptitudine R[spundem prompt §i v[ solu\ion[m rapid solicit[rile.
Accesibilitate Ave\i multiple modalit[\i de plat[ a ratelor, dumneavoastr[ alege\i varianta care vi se potrive§te.
Asigurare CASCO
Confort
Exclusivitate Odat[ devenit clientul nostru, ave\i acces la oferte preferen\iale de finan\are §i asigurare.
Documente necesare
Dumneavoastr[ sunte\i proprietarul ma§inii înc[ de la început.
Angajament
9
[ Nu exist e, n a io is com ost c l u r u g sin i lu u it al cred da! n ] b o d este
Parametri Credit Suport
•
produsul se adresează atât persoanelor fizice, PFA, cât și persoanelor juridice
•
produs disponibil exclusiv în RON
•
dobândă anuală fixă: 9,99%
•
suma împrumutată trebuie să se încadreze între 2.000 și 13.000 RON
•
durata contractului între 12 şi 60 luni în funcție de vechimea mașinii alese
Nu este obligatorie încheierea unei asigurãri Casco!
Modalit[\i de plat[ care v[ ofer[ mobilitate: • transfer bancar din conturile dumneavoastr[ deschise la alte b[nci •
10
d epunere de numerar la: - casieria noastr[ - sucursalele b[ncilor partenere - orice sta\ie OMV, prin serviciul Westaco Express
Partenerul dumneavoastră
Avantajele Creditului Suport Risc 0
Confort
Fiind un credit cu dobânda fixă în RON, nu aveţi nici risc asociat dobânzii şi nici risc valutar.
G[si\i tot ce ave\i nevoie pentru achizi\ia ma§inii într-un singur loc, în showroom: ma§in[ + credit + asigurare.
Multiple op\iuni Transparen\[ Nu exist[ comisioane sau taxe ascunse. Toate aspectele v[ sunt clarificate la momentul prezent[rii ofertei §i semn[rii contractului.
Flexibilitate
Angajament
Nu sunteţi obligat să încheiaţi asigurarea Casco.
Suntem aici pentru orice solicit[ri. Dumneavoastr[ alege\i cum comunic[m: prin call center, email, solicitare pe website-ul companiei §i v[ sun[m noi, sau direct la dealer.
Documente necesare
Asigurare CASCO
Credit auto
Leasing financiar
Puteţi decide să achiziţionaţi o maşină dintr-o clasă superioară sau una din aceeaşi clasă, dar mai bine echipată, sau cu o motorizare mai puternică, cu un cost lunar redus.
11
Parametri asigurare CASCO • P oli\a CASCO Porsche Asigur[ri este disponibil[ pentru autovehiculele achizi\ionate prin leasing, credit sau cash • A coperire pe întreg teritoriul Europei, indiferent de asigur[torul RCA • R eîntregire automat[ a sumei asigurate • D econtare direct[ cu service-urile de marc[ autorizate • S erviciu de asisten\[ rutier[ cu acoperire na\ional[ §i interna\ional[ inclus
r[ri he Asigu c s r o P u C ntat[! n\[ gara a r u ig s i a
ultiple modalit[\i de M plat[. Pute\i achita decontul de prim[ prin: • t ransfer bancar în conturile noastre din Porsche Bank sau din b[ncile partenere • d epunere numerar la casieria noastr[, la casieriile b[ncilor partenere sau în sta\iile OMV Romania prin serviciul Westaco Express • direct debit prin Porsche Bank Detalii pe www.porschebank.ro
12
Partenerul dumneavoastră
Avantajele asigur[rii CASCO Porsche Asigur[ri Siguran\[
Efectu[m constatarea avariilor la sediul dealerului, care cunoa§te foarte bine procedurile §i gr[be§te `ntregul proces de repara\ie. Nu trebuie s[ v[ deplasa\i la sediul asigur[torului sau s[ face\i drumuri suplimentare.
Asigurarea CASCO prin Porsche Asigur[ri acoper[ o gam[ extins[ de riscuri.
Repara\iile sunt efectuate în service-uri autorizate de produc[tor, cu piese originale.
Asigurarea CASCO prin Porsche Asigur[ri aduce cu sine acoperirea unei categorii extinse de riscuri §i daune, printre care: • daune provocate de coliziunea cu alte autovehicule, corpuri mobile sau imobile • avarii cauzate de fenomene naturale • avarii provocate de autori necunoscu\i • daune provocate de incendii sau explozii • lovirea animalelor s[lbatice sau domestice • daune provocate de c[derea unor obiecte pe autovehicul • daune provocate de mu§c[turi ale animalelor • avarii provocate de furt sau tâlh[rie • fisuri sau cr[p[turi ale geamurilor, nedatorate defectelor de fabrica\ie • chei pierdute sau furate • vandalism • furt total sau par\ial
Acoperire interna\ional[ Polița CASCO vă oferă acoperire pe întreg teritoriul Europei, fără plata unei prime suplimentare pentru călătoriile în afara țării, indiferent de asigurătorul RCA.
Mobilitate Transport[m ma§ina imobilizat[ la cel mai apropiat service de marc[.
Rapiditate §i angajament Ridica\i ma§ina din service imediat dup[ finalizarea repara\iei, urmând ca lucr[rile de service s[ fie achitate de Porsche Asigur[ri direct service-ului.
Promptitudine Prin call center-ul dedicat puteti anun\a daune ori s[ solicita\i asisten\[ rutier[ 24/7 în cazul evenimentelor nepl[cute.
13
Asigurare CASCO
Riscuri asigurate
Documente necesare
Garan\ie
Credit auto
Leasing financiar
Economie de timp
Parametri CASCO Par\ial
14
•
Asigurare dedicată mașinilor rulate (vechime între 5 și 7 ani la momentul ofertării)
•
Disponibilă exclusiv pentru mașini rulate finanțate (leasing sau credit)
•
Acoperă un număr restrâns de riscuri
•
Prima de asigurare este diminuată cu 40% faţă de produsul standard
r[ri he Asigu c s r o P u C ntat[! n\[ gara a r u ig s i a
Asistență rutieră non-stop inclusă! Vă asigurăm tractarea la cel mai apropiat service autorizat.
Riscuri asigurate
Riscuri neasigurate
•
Incediu și explozie
•
•
Furt
Coliziuni cu vehicule, în care autorul este necunoscut
•
Tâlhărie
•
•
Evenimente naturale (grindină, furtună, inundații, fulger)
Coliziuni cu obiecte, biciclete, atelaje
•
Vandalism
•
Avarii la parbriz (se despăgubește reparația)
•
Căderi de zăpadă, gheață
•
Avarii provocate instalației electrice de mușcături de animale
•
Avarii provocate caroseriei de mușcături / zgârieturi de animale
•
Coliziuni cu animale
•
•
Scurt circuit
Avarii produse la jante și anvelope
•
Elemente vitrate cu excepția parbrizului
•
Căderi de obiecte pe mașină
•
Coliziuni cu autovehicule, în care autorul este cunoscut
•
Chei furate sau pierdute
Partenerul dumneavoastră
Inspec\ia de risc
Credit auto
Leasing financiar
+40 21 203 19 01 +40 755 067 003
Asigurare CASCO
Avariile constatate la inspec\ia de risc nu se desp[gubesc de c[tre asigur[tor.
Pentru efectuarea inspec\iei de risc pute\i apela:
Documente necesare
Mașina dumneavoastră este una rulată, așadar va fi necesară efectuarea inspecției de risc.
15
Derulare `n 3 pa§i, totul la dealer
pasul 1 Alegeţi autovehiculul, discutaţi oferta de credit sau leasing şi vi se prezintă lista de documente necesare dosarului de finanţare. Totul în showroom, fără drumuri suplimentare.
pasul 2 După analiza și aprobarea dosarului, semnăm contractul de finanțare.
pasul 3 Achitaţi avansul şi vă ridicaţi maşina.
Cu minimum de efort, rapid §i f[r[ birocra\ie 16
Partenerul dumneavoastră
Documente necesare întocmirii dosarului de finan\are PERSOANE JURIDICE:
În funcţie de tipul de finanţare ales (credit sau leasing), este necesar să completaţi: Leasing financiar
• Formular standard cerere de credit/cont, în original – pentru CREDIT sau • Formularul de solicitare finanţare leasing completat, semnat şi ştampilat de reprezentantul firmei solicitante şi semnat de dealer pentru conformitate, în original – pentru LEASING FINANCIAR.
Indiferent de tipul de finanţare ales, dosarul va fi completat cu următoarele documente:
• Certificat de înregistrare (CUI) - copie semnată de dealer pentru conformitate • Act de identitate (BI/CI) al persoanei împuternicite să semneze documentaţia în relaţia cu finanţatorul - copie semnată de dealer pentru conformitate - şi împuternicirea pentru această persoană dacă este diferită de reprezentantul legal - original
Credit auto
• Oferta de finanţare semnată şi ştampilată de client şi de dealer - original
• Hotărârea Adunării Generale a Asociaţilor de achiziţionare a autoturismului şi de desemnare a reprezentantului în relaţia cu finanţatorul • Act constitutiv al societăţii - copie semnată şi ştampilată pentru conformitate Asigurare CASCO
• Cel mai recent act adiţional la actul constitutiv al societăţii - copie semnată şi ştampilată pentru conformitate • Toate actele adiţionale la actul constitutiv al societăţii ce se referă la modificarea asociaţilor, reprezentanţilor legali sau la puterile de reprezentare ale acestora - copii semnate şi ştampilate pentru conformitate
Documente necesare
• Ultimul bilanţ contabil al firmei, cu dovada depunerii acestuia la organele competente, conform legislaţiei în vigoare, balanţa lunară aferentă bilanţului contabil şi ultima balanţă lunară disponibilă - copii semnate şi ştampilate pentru conformitate.
17
PERSOANE FIZICE:
În funcţie de tipul de finanţare ales (credit sau leasing), este necesar să completaţi: • Formular standard cerere de credit/cont în original – pentru CREDIT sau • Formularul de solicitare finanţare leasing completat, semnat şi ştampilat de solicitant şi semnat de dealer pentru conformitate, în original – pentru LEASING FINANCIAR.
Indiferent de tipul de finanţare ales, dosarul va fi completat cu următoarele documente: • Oferta de finanțare semnată şi ştampilată de client şi de dealer - original • Copie act de identitate (BI/CI) pentru solicitant semnată şi ştampilată de dealer pentru conformitate* • Adeverinţă privind veniturile realizate în anul precedent* • Adeverinţă de salariu tip, cu specificarea funcţiei, vechimii şi a venitului net lunar formular tipizat* - original • Extras din registrul de evidenţă a salariaţilor - print screen din aplicaţia Revisal, furnizat de actualul angajator, cu menţiunea “conform cu originalul”, semnătură şi ştampilă angajator, cu înregistrarea contractului solicitantului, din care să reiasă datele contractului de angajare şi datele angajatorului* • Copia contractului de muncă, precum şi toate actele adiţionale (dacă este cazul)* • Copie factură utilităţi (pentru adresa de domiciliu trecută în B.I/C.I) • Copie după actul de spaţiu – doar în cazul persoanelor care lucrează în străinătate • Ultimele două taloane de pensie (pentru pensionari) - copie • Decizia de pensionare (pentru pensionari)- copie • Orice alte acte care să dovedească existenţa unor venituri suplimentare (ex. declaraţia pe venit global, fluturaşi salariu, contracte de închiriere, contracte drepturi de autor, renta viageră, dividende)*. * Aceleaşi acte sunt necesare şi pentru soţ/soţie şi/sau coplătitor (după caz).
18
Partenerul dumneavoastră
PERSOANE FIZICE AUTORIZATE / PERSOANE CU PROFESII LIBERALE: În funcţie de tipul de finanţare ales (credit sau leasing), este necesar să completaţi: • Formular standard cerere de credit/cont, în original – pentru CREDIT
• Formularul de solicitare finanţare leasing completat, semnat şi ştampilat de solicitant şi semnat de dealer pentru conformitate, în original – pentru LEASING FINANCIAR
Credit auto Credit auto
Indiferent de tipul de finanţare ales, dosarul va fi completat cu următoarele documente:
Leasing financiar
sau
• Oferta de finanțare semnată şi ştampilată de client şi de dealer - original • Autorizaţie de exercitare a profesiei valabilă, emisă de forul care guvernează tipul respectiv de activitate profesională - copie semnată de dealer pentru conformitate • Act identitate (BI/CI) - copie semnată de dealer pentru conformitate • Certificat de înregistrare fiscală (CIF) şi Certificat de înregistrare (CUI) dacă există - copie semnată de dealer pentru conformitate • Declaraţia de venituri realizate pe anul precedent înregistrată la Administraţia Financiară - copie semnată de dealer pentru conformitate • Declaraţia de venituri anticipate pe anul în curs înregistrată la Administraţia Financiară - copie semnată de dealer pentru conformitate
Documente necesare
Asigurare CASCO
• Registrul Jurnal de încasări şi plăţi, semnat şi ştampilat, valabil pe ultima lună – copie.
19
Sediu: Voluntari, Bd-ul Pipera nr. 2 Tel: +40 21 2082600 Fax: +40 21 2082605 E-mail: office@porschebank.ro www.porschebank.ro 20 * Informa\iile din aceast[ bro§ur[ sunt valabile În momentul tip[ririi: august 2014.