L'Écoute n°63 - Octobre / Novembre 2007 by Port-Barcarès

Le Journal de votre Ville

L’ECOUTE

BARCARES INFOS NO 63 OCTOBRE/NOVEMBRE 2007

SOMMAIRE ■ Travaux (p 8)

Cérémonie du 11 novembre

(p2)

Un 11 novembre sous le signe du devoir de mémoire

Une ville en mouvement

■ Retour en images (p 7)

Kaleïdoscope 2007 des associations

Jeunesse : (p 12)

Groupe scolaire Jean Moulin : (p 8)

La rentrée du Conseil Municipal des Jeunes

Deux nouvelles classes et une salle polyvalente en fonction

De nouveaux projets pour 2008, en particulier “l’Espace d’Art de Plein Air”

Emma, Louisa et leurs camarades de CE2-CM1

■ Patrimoine barcarésien (p 4)

Le “Lieu-dit” de M. Grossert

www.portbarcares.com

cembre 2007, 30 novembre, 1 et 2 dé er

mission é l’ t n a v a -7 J à S E R Le BARCA rds ! (p 12) o c re s le s u to re tt a b r 3 jours pou

Edito du Maire

l’occasion de la sortie de cette nouvelle Ecoute pour les mois d’octobre et novembre je ferai un rapide retour sur cette période riche pour le développement de notre commune et l’amélioration du cadre de vie des barcarésiens. Du côté de notre groupe scolaire Jean Moulin ce sont deux nouvelles classes qui sont en fonction, et une salle polyvalente que les instituteurs et les enfants peuvent utiliser pour leurs travaux d’expression théâtrale. Prochainement, ce sera un nouvel aménagement devant la sortie des écoles qui permettra une meilleure sécurité pour la circulation des enfants et des parents.

Je tiens également à souligner de nouveau mon engagement pour les pêcheurs dont l’activité est liée à l’histoire du Barcarès. Cet engagement va de pair avec une estime comparable pour les pêcheurs à la ligne, loisir intégré lui aussi à l’identité du Barcarès. Toutes les associations qui font la vie de notre commune sont d’ailleurs à l’honneur dans cette Ecoute avec une rétrospective de la journée du forum des Associations qui s’est déroulé au Mas de l’Ille. De même, dans cette édition, le patrimoine barcarésien est de nouveau à l’honneur. Patrimoine culturel, avec ce remarquable travail engagé par les services Culturels de la Mairie du Barcarès pour faire vivre le quartier de la Grande Plage et le Musée des Sables issu du rêve ambitieux d’un artiste atypique, John Craven. Vous avez été nombreux à manifester votre intérêt pour le patrimoine culturel barcarésien et cela est un beau remerciement pour toutes les personnes qui sont engagées dans cette aventure. Nos jeunes ne sont pas en reste dans ce domaine, puisqu’ils viennent de nous présenter un projet de création d’Espace d’Art de plein Air qui a retenu toute mon attention, soutenus par les Services Jeunesse de la Mairie du Barcarès. Ce projet doit permettre la création d’espaces d’art

éphémères et événementiels dans notre ville, ainsi que d’un jardin de plantes méditerranéennes. Notre patrimoine c’est aussi notre terre, et avec l’avancée du Grenelle de l’environnement, et l’attribution du prix Nobel de la paix à Al Gore, sa préservation est plus que jamais d’actualité. A l'heure actuelle 20 % de la population mondiale consomme à elle seule 80 % des ressources naturelles, tandis que 80 % de la population doit se contenter des 20 % des ressources restantes. Ce qui signifie que notre génération, en particulier bien entendu les sociétés riches, vit en consommant les stocks, notamment les stocks d'énergie fossile, accumulés au cours de millions d'années. Et c'est pourquoi la citation de Saint Exupéry : "nous n’héritons pas de la terre de nos ancêtres, nous l'empruntons à nos enfants" est devenue si forte aujourd’hui. Parler de développement durable, c'est se demander tout simplement quelle planète nous lèguerons à nos enfants, nos petits enfants, nos arrières petits enfants… Cet aphorisme empreint de sagesse nous rappelle à notre devoir de sauvegarde et préservation de l’environnement. Chacun à notre niveau nous pouvons contribuer à cela, notamment en participant activement au tri

de nos déchets. La Mairie du Barcarès a mis en place la collecte des bacs jaunes pour diminuer les volumes d’ordures à incinérer et augmenter les taux de recyclage…C’est dans cette continuité que je m’engage également à mettre en œuvre les énergies renouvelables pour les prochaines constructions qui seront effectuées par la commune du Barcarès. Je souhaite effectivement utiliser les moyens disponibles et accessibles en énergie solaire et photovoltaïque ou en géothermie pour contribuer en toute humilité aux économies d’énergie et à la lutte contre l’effet de serre, grands enjeux de la planète. Etre élu d’une commune, c’est être dans l’action pour proposer et mettre en place des solutions dans la concertation communale et intercommunale lorsque cela est nécessaire. La commune demeure l’échelon premier de la démocratie et le premier recours des citoyens. C’est un lien affectif fort dont je prends le plus grand soin et dans les mois à venir nous continuerons de préparer consciencieusement l’avenir de notre commune et de ses résidents. Joëlle Ferrand Maire du Barcarès

Retour en Images Journée nationale d’hommage aux Harkis

Un hommage à ces hommes qui pour certains ont donné leur vie à la France durant le conflit Algérien a été rendu par les anciens combattants et la municipalité le 25 septembre dernier. Madame le Maire après avoir lu le message de monsieur Alain MARLEIX, Secrétaire d’Etat aux anciens combattants déposait une gerbe offerte par la municipalité devant le monument aux morts du Barcarès.

68ème anniversaire

COMMEMORATION :

11 novembre au Barcarès une commémoration sous le signe du devoir de mémoire, d’un message adressé à la jeunesse. Devant l’hôtel de ville, en cette matinée ensoleillée du dimanche 11 novembre 2007, 89 ans après la fin de la guerre de 14/18, de nombreuses et de nombreux barcarésiens se sont rassemblés pour le traditionnel défilé qui les mènera jusqu’au Monument aux Morts. Les tenues étaient de circonstance et donnaient à ce défilé toute sa solennité. L’Ensemble Musical des Barcarésiens ouvrait la marche, suivi par les enfants qui galopaient allègrement. Venaient ensuite le porte Drapeau de la commune et le pas cadencé des corps constitués en uniformes, notamment les jeunes recrues de la Préparation Militaire Marine, les pompiers, la police municipale, la gendarmerie…tous coutumiers de l’exercice. Les représentants de la Municipalité et les anciens combattants étaient également dans le rythme, ainsi que tous ceux venus en nombre marquer leur fidélité à ce rendez-vous. La cérémonie commença par la lecture de la lettre du secrétaire d’Etat à la défense effectuée par Marion Sauvy, adjointe du Conseil Municipal des Jeunes.Il y eut ensuite la remise de la Croix du Combattant à messieurs Jean Luc Grasset et Claude Dessaga, par messieurs Burgard et Gaulion. La Croix du Combattant fut également remise à messieurs Paul Charabon et Albert Rose par messieurs Montgaillard et Favre. Laura Fabiau, maire du Conseil Municipal des Jeunes, nous livra ensuite un discours plein d’émotion, en particulier lors de l’allusion aux Bleuets : «à titre personnel, puisque j’ai maintenant 18 ans, toutes mes pensées vont vers les «Bleuets», ces jeunes, ces dernières

recrues de la «grande guerre» qui des fleurs n’avaient que le nom. Les «bleuets» avaient en moyenne 18 ans, et c’est bien jeune pour mourir». Vinrent ensuite les dépôts de gerbes par la municipalité, l’UBAC, le Souvenir Français,

l’UNSOR et les Anciens Marins. Après la sonnerie aux morts et la minute de silence, l’hymne national fut joué par l’EMB, puis brillamment chanté par L’Ensemble Vocal des Baladins du Barcarès. Les élèves de l’école Jean Moulin enchainèrent avec une lecture de la lettre du Sergent Courbaron, tué en 1917 au Chemin des Dames. Les atrocités de guerres lues par ces voix cristallines d’enfants en étaient encore plus insoutenables… L’émotion se lisait sur les visages, et se dissimulait ici et là, un mouchoir furtivement glissé dans une poche…Lorsque Madame le Maire du Barcarès prit la parole, elle souligna ce moment fort du témoignage des enfants. Elle rendit hommage à son tour « à tous ces hommes et ces femmes qui après des années de combats ont au-delà de la victoire finale permis le retour de la paix » et mit l’accent sur le devoir de mémoire et le besoin de transmettre aux jeunes pour ne pas oublier, sur l’importance de la paix alors que de nos jours de nombreux conflits armés agitent encore notre planète. Elle précisa que son rôle d’élue était de combattre « les terreaux propices à cette horreur absolue que représentent la discorde outrancière, la guerre, le nationalisme exacerbé, la cupidité, le fanatisme». La cérémonie se termina de façon informelle dans les salles de réception de l’Hôtel de Ville où toutes les barcarésiennes et tous les barcarésiens étaient invités à partager un apéritif offert par la municipalité.

Le Souvenir Français a choisi le Barcarès. En ce samedi 29 septembre un nombreux public, les anciens combattants et les représentants de la municipalité étaient venus commémorer devant la stèle des 3 colonnes le 68ème anniversaire des trois régiments de marche de volontaires étrangers (les 21, 22, 23èmerégiments) Un piquet d’honneur de la Légion Etrangère était présent.A tour de rôle, Monsieur Paul MONTGAILLARD, Président de l’U.B.A.C, Madame TABOURIE, représentant les trois amicales et Monsieur CARMINATI,Maire adjoint,ont pris la parole avant le dépôt de gerbes.

Barcarès. Etaient présents Madame Le Souvenir Français a choisi, cette MARCO, Directrice de l’O.N.A.C, année, Le Barcarès pour organiser ainsi que le Colonel MASSIAN. son congrès départemental. Dès 8h, La messe du souvenir a été célébrée à en ce dimanche 16 septembre, 10h30 dans un recueillement total. quatre cents personnes arrivaient A la fin de l’office un cortège s’est petit à petit avant de se retrouver formé et s’est dirigé vers la stèle des devant un petit déjeuner offert par la 3 colonnes pour y déposer les gerbes municipalité. du Souvenir Français et de la muniLe Général JOSZ, délégué général, a cipalité. ouvert les débats en compagnie du Après le remerciement aux drapeaux Président Bernard CHABANNE (70 représentants des diverses sec(section du Barcarès). Rapport Madame le Maire, Monsieur le Sous-préfet et le colonel Massian tions) un vin d’honneur a été offert moral et financier présenté, les quesà tous les congressistes et pour clore tions diverses ont été abordées. A 9h sont arrivées les personnalités qui un peu plus tard ont pris la parole au cette manifestation chacun à pris place pour un déjeuner des plus convivial. cours d’allocutions plus ou moins longues. Citons les interventions de mesSouvenir : Mercredi 5 décembre à 18h devant le monument aux morts. sieurs JOSZ, SNEIDER, trésorier départemental, MONTGAILLARD pour Hommage aux morts pour la France dans les combats d’Afrique du Nord l’U.B.A.C et celles de Monsieur le Sous-préfet et de Madame le Maire du

SOCIAL CAMPAGNE 2007/2008 DES RESTOS DU CŒUR

JOURNÉES DU PATRIMOINE BARCARÉSIEN :

« Un musée dans la rue qui affiche complet ! » Peut-être un futur musée en plein air labellisé « Tourisme et Handicap » Un projet qui pourrait voir le jour en 2008

Cette année encore pour recevoir l’aide alimentaire, il faut s'inscrire et fournir les documents suivants, selon sa situation : Carte d’identité, passeport ou titre de séjour Livret de famille Attestation de Sécurité Sociale ou de CMU Quittance de loyer ou Attestation d’hébergement Avis d’imposition Justificatif des revenus

La vocation première du Musée des Sables est de rendre l’art accessible à tous. C’est dans ce respect que l’Office du Tourisme a engagé un travail de fond pour rendre le patrimoine de l’Allée des Arts accessible à tous les publics et notamment celui des non-voyants. Déjà détenteur du label «Tourisme et Handicap» pour les locaux du Village, l’Office du Tourisme avec le conseil bénévole d’un formateur non-voyant étudie la possibilité de rendre cette activité accessible à tout visiteur non voyant. Les prochaines éditions de l’Ecoute vous informeront de l’avancée de cette étude.

(bulletin de salaire, retraite y compris complémentaire, pension)

Avis de paiement ASSEDIC Attestation CAF Attestation CAF d’allocataire du RMI Bourse d’études supérieures Certificats de scolarité pour enfants de plus de 18 ans Pensions alimentaires (décision du tribunal) INSCRIPTIONS du lundi 26 novembre au vendredi 30 novembre inclus de 14h30 à 17h 1 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny St Laurent de la Salanque (entrée à côté du cimetière) Pour tout renseignement, téléphonez au 06 65 19 89 82

Visite guidée de l’Allée des Arts : le “Lieu-dit” de M. Grossert

’intérêt que suscitent l’Allée des Arts et son Musée des Sables associé au coup de projecteur des Journées du Patrimoine ont contribué à l’affluence de plusieurs milliers de visiteurs sur le week-end des 15 et 16 septembre. Pour faire un rapide rappel historique, c’est en 1969 qu’un artiste atypique , John Craven (voir encadré), concrétisait un rêve : réaliser un forum des arts qui serait un témoignage du XXème siècle, un défi au temps… Ainsi naissait l’Allée des Arts et le

concept de Musée des Sables, un musée à ciel ouvert, accessible à tous. Aujourd’hui, la mairie du Barcarès met en place un programme de restauration des œuvres d’art de ce Musée des Sables. Le projet de rénovation est un travail de fond engagé sur le long terme avec l’aide de monsieur Carudel architecte urbaniste et d’artistes comme P. ChappertGaujal et MM Swendy et Grossert. Tout l’aspect promotionnel et recherche en histoire de l’art fait l’objet d’une étude auprès de mademoiselle Christine

Mattioli : toutes les œuvres seront identifiées et nommées. Cette collaboration a permis pour l’année 2007 la réhabilitation du « Lutin » de Victor Roman (décédé en 1995) et du «Roi» de Swendy. L’année 2008 devrait permettre la réhabilitation du « Lieu-dit » de Michaël Grossert, en polyuréthane et polystyrène, avec le rachat de la partie manquante stockée en Suisse.

Chronologie d’un succès inespéré Calendrier prévisionnel des animations de fin d’année Vendredi 30 novembre Début du Teléthon Dimanche 2 décembre Saint Nicolas Samedi 15 décembre Ouverture de la patinoire (jusqu’au 2 mars 2008) Marché de Noël Le marché de Noël aura lieu du dimanche 16 au dimanche 30 décembre. L’inauguration aura lieu samedi 15 décembre à 18h30. Samedi 22 décembre 15h00 Crèche vivante 18h Spectacle inaugural de la patinoire Dimanche 23 décembre 15h00 arrivée du Père Noël Samedi 29 décembre 20h30 avec Sarah Abitbol, Stéphane Bernadis et la troupe «Rêves de Glace» Gala de patinage sur glace Patinoire du Stade de la Mer (spectacle de 1h payant) Dimanche 6 janvier 2008 Epiphanie (rois mages) Samedi 26 janvier 2008 Cérémonie des vœux

Samedi 15 septembre A 15h00, le centre culturel Cocteau/Marais affichait complet pour la projection des films « Le Barcarès, une ville un Destin » et « L’ensablement du Lydia », suivie à 15h30 par la très attendue conférence sur les œuvres de l’Allée des Arts animée par Christine Mattioli. L’intérêt des barcarésiennes et barcarésiens pour leur patrimoine est évident, et cet intérêt dépasse largement la région puisque de nombreux amateurs d’art avaient fait le déplacement. Mademoiselle Mattioli, galériste passionnée par ce projet, a pris en charge dans le cadre d’un mémoire d’études, toutes les

recherches sur l’identification des œuvres de l’Allée des Arts : identification de toutes celles qui existent, et recherche sur les œuvres enlevées ou dégradées. Elle fera don de ses fiches à l’Office du Tourisme qui pourra sur cette base érudite organiser des visites guidées durant l’été 2008.

Dimanche 16 septembre La deuxième journée du patrimoine barcarésien remporta un succès inespéré. Le public rassemblé au fil de la visite guidée de l’Allée des Arts vint rejoindre les nombreuses personnes déjà présentes à l’entrée du Lydia pour la visite guidée à l’in-

térieur du bateau. Il y avait de nouveau plus de 300 personnes intéressées par la visite du Paquebot ! Il n’est donc plus à prouver, pour ceux qui en doutent encore, que le Lydia reste une figure emblématique du Barcarès. Une telle affluence rendit toute visite guidée impossible ! Heureusement, les visiteurs firent preuve de bon sens et d’un grand civisme en acceptant aimablement la proposition d’une visite libre à l’aide d’un livret explicatif gracieusement offert par les représentants du Lydia. Un tel engouement aura permis aux organisateurs de prendre acte de ce succès pour l’année prochaine !

John Craven : «un œil du XXème siècle» John Craven, de son vrai nom Louis Conte, naît à Digne dans les Alpes de Haute Provence, le 10 septembre 1912. A 14 ans il s’achète son premier appareil photographique. Il voyage, et en 1930 il rejoint son frère qui travaille dans les studios cinématographiques de New York. Témoin d’un incendie qu’il filme, il se fait connaître dans le milieu des reporters et devient caméraman aux actualités cinématographiques. D’un tempérament vif, curieux et passionné, il s’engage dans la voie de la multiplicité, de l’éclectisme, de l’anticonformisme et de la liberté d’expression. En 1939, la seconde guerre Mondiale éclate. Il quitte les Etats-Unis et s’engage dans la résistance. Il prend alors le pseudonyme de John Craven. Photographe futuriste qui réalise des clichés d’art dans le milieu industriel, et amateur d’art, il ouvre sa première galerie rue des Beaux Arts à Paris en 1950. D’autres suivront. Il aime confier que l’amour de l’art et de l’image forment un tout. Lion d’or de Venise, prix Lénine de Moscou, cet homme d’image passe sa vie à photographier, écrire, défendre les artistes et organiser des expositions. Il meurt le 26 décembre 1981 terrassé par une crise cardiaque. Le travail de réhabilitation de l’Allée des Arts et l’acquisition de nouvelles œuvres engagés par la commune du Barcarès pour le Musée des Sables est aujourd’hui un bel hommage à celui qui déclarait : « Il ne s’agit pas de défendre le passé, il faut être amoureux du présent et audacieux du futur. »

Retour en Images JOURNÉES DU PATRIMOINE BARCARÉSIEN :

Au sujet de la sculpture

ette création de Patrick ChappertGaujal s’est imposée à lui dans la continuité de deux petites statuettes en métal créées auparavant. Il avait déjà utilisé le métal, et réfléchissait aux possibilités offertes par ce matériau intéressant. Cette nouvelle sculpture grand format s’est imposée comme le prolongement des petites. Dans la foulée, P. Chappert-Gaujal a créé avec l’aide de ses collaborateurs de

GBM métal installés au Barcarès une suite de sept sculptures actuellement exposées à Paris. C’est au cours d’une promenade en hiver sur l’Allée des Arts, lieu familier, que les grandes lignes de cette création ont pris forme dans son esprit. D’abord croquis réalisé sur le papier, la sculpture est devenue maquette avant que le chantier de la création grandeur nature ne soit lancé. Ensuite, pour la première fois, l’artiste s’est piqué au jeu de la maîtri-

se d’ouvrage en devenant hors de son atelier le coordinateur des différents corps de métiers qui ont œuvré à la réalisation finale. Pour des contraintes de poids et de taille, qui n’étaient pas sans conséquences sur les délais de réalisation et sur les conditions de transport, la sculpture a été réalisée en trois morceaux qui ont été soudés sur l’Allée des Arts. La main de l’artiste est ensuite venue uniformiser la rouille sur la sculpture désormais confiée à l’action du

Interview flash

suite…Je suis entré aux Beaux Arts à 16 ans sur dérogation ! » L’Ecoute : « Vous considérez-vous plutôt comme un travailleur ou un artiste ? » P. Chappert-Gaujal : « Comme un artiste qui travaille ! Je suis en permanence immergé dans mon travail, même si je ne peins pas tous les jours, tout ce que je vois contribue à alimenter mon inspiration et mon travail. » L’Ecoute : « Quels sont vos projets ? » P. Chappert-Gaujal : « J’avance sur différents sujets en parallèle, des expositions avec des œuvres de petite, moyenne et grande taille. De la vaisselle, des tasses avec des traits abstraits, des tapis, des sculptures en verre, des sculptures verticales, des projets d’urbanisme avec des architectes, un projet de jardin comme au festival de Chaumont sur Loire auquel j’ai participé deux années consécutives. Un projet à Clichy d’intégration sur un mur pignon avec du métal découpé. Des Foires internationales d’Art, de grands salons avec des dizaines de galeries qui exposent leurs artistes. La plus proche se situait au Parc des expositions de Nîmes, Artenîmes, fin Septembre 2007 où j’ai présenté une série de sculptures en métal réalisées sur le même principe que celle du Barcarès. Je prépare aussi la Foire de Strasbourg, START, présentée par une importante galerie suédoise GKM de Malmö. » L’Ecoute : « Vous qui êtes artiste, que faites vous de vos loisirs ? »

P. Chappert-Gaujal : « Je m’occupe de ma famille, je vais voir ce que font les autres artistes. Mon activité me laisse peu de temps. Un artiste n’arrête jamais, son esprit est toujours absorbé par ses projets. C’est un peu comme entrer en religion, il faut avoir une certaine Foi. Etre artiste c’est donner aux autres, confier à leur regard le fruit de nos inventions, de nos réflexions. Quand je crée j’ai l’espoir chaque fois de m’étonner et de fait, d’étonner les autres. Une œuvre d’art est une proposition que l’on donne au regard de l’autre, libre à lui de se laisser intriguer, emmener pour une promenade là où il n’est jamais allé. Une œuvre d’art est comme un paysage en pleine mutation, en perpétuelle évolution. L’Ecoute : « Avez-vous pensé à écrire au sujet de vos oeuvres ? » P. Chappert-Gaujal : « Pas encore, cela prend du temps d’écrire. Je fais partie de ces artistes qui disent ce qu’ils ont à dire avec d’autres instruments qu’un stylo. Entre les expos personnelles et collectives, j’ai participé à ce jour à plus de deux cent expos, ça ne se fait pas tout seul. Je pars du principe que les œuvres doivent être autonomes et parler d’elles mêmes, l’artiste doit s’effacer et laisser le dialogue s’instaurer entre l’œuvre et son spectateur.Alors seulement l’œuvre existera. Sans le regard de l’autre, l’œuvre n’existe pas.”

Patrick Chappert-Gaujal, merci d’avoir accepté de répondre à quelques questions pour le journal « L’Ecoute ». L’Ecoute : « Le Barcarès que vous connaissez bien a-t-il été une source d’inspiration ? » P. Chappert-Gaujal : « J’ai effectivement bien connu le Barcarès au moment de l’installation de l’Allée des Arts, lieu propice à l’inspiration. J’étais fasciné par ces grandes sculptures et cela a certainement influencé l’orientation de ma vie. » L’Ecoute : « A quel âge avez-vous commencé à créer ? » P. Chappert-Gaujal : « Très jeune, vers treize ou quatorze ans. Mes premières œuvres étaient des créations sur papier orientées vers l’abstrait. Ensuite je me suis intéressé aux bois flottés. Je me positionnais plutôt en archéologue, désireux de ramasser des traces : bouts de bâteaux, morceaux de cabane, manches d’outils, cela annonçait la

temps. Nouvellement intégrée au patrimoine culturel de la commune, cette nouvelle œuvre du Musée des Sables va vivre au travers des regards des promeneurs du Barcarès et des nombreux visiteurs du site. Selon la lumière, ils pourront voir son ombre s’étirer en fonction des heures de la journée, tandis que posée sur la perspective des flots, le métal en apparence déjà travaillé par le sel tout comme celui des vieux bateaux, elle existe enfin…

L’artiste en quelques lignes P. Chappert-Gaujal est né à Bédarieux en 1959. Etudiant à l’Ecole des BeauxArts de Perpignan de 1975 à 1980, il vit maintenant à La Franqui. Là, sur les bords de la Méditerranée, il puise son inspiration dans l’alternance des paysages doux et rugueux propres à la région. P. Chappert-Gaujal découvrit la Suède à l’occasion d’un voyage à Malmö au milieu des années 80. Il s’y fixa quelques années partageant un atelier avec plusieurs autres jeunes artistes à la Läderfabriken désaffectée de Malmö, qui était, à l’époque, la plaque tournante d’un collectif artistique fertile… P. Chappert-Gaujal a également pris part à de multiples manifestations (individuelles ou collectives) en France, en Europe, en Afrique et aux USA. Vous pouvez découvrir les créations de l’artiste sur son site www.chappert-gaujal.com

En direct de la mairie

ETAT CIVIL NAISSANCES

CONSEIL MUNICIPAL :

Conseil Municipal du mercredi 3 octobre 2007 Voici le récapitulatif des décisions approuvées par le Conseil Municipal du Barcarès 1.Clôture de la Régie Dons et Legs 2.Versement de subventions aux associations «Le Souvenir Français», «l’Amicale des Anciens Marins», et «Les Chats Libres». Etant donnés les besoins financiers générés par le congrès qui s’est déroulé au Mas de l’Ille, Madame le Maire a proposé de verser un complément de subvention de 500 € à l’association barcarésienne « Le Souvenir Français ». Concernant « L’Amicale des Anciens Marins », considérant la demande formulée par cette association pour obtenir un complément de subvention de 700 € nécessaire à l’acquisition d’un nouveau drapeau, Madame le Maire a proposé au Conseil Municipal de répondre favorablement Pour permettre à l’association « Le Chat Libre du Barcarès », de poursuivre sa campagne de stérilisation des chats errants, Madame le Maire a proposé au Conseil Municipal d’accorder une subvention de 1500 €.

3.Participation financière à l’organisation d’une classe verte Chaque année, la municipalité finance l’organisation d’une classe verte pour les enfants de l’école primaire. Dans le but de permettre un accès à cette activité au plus grand nombre, soit 44 enfants, Madame le Maire propose de fixer la participation des parents par élève à 40 €, soit 1760 € (30% du coût total) au titre de l’année scolaire 2007, les 70% restants étant pris en charge par la municipalité.

4.Demande de transfert de propriété du Port de Plaisance et de ses dépendances au bénéfice de la Commune. Après avoir délibéré à l’unanimité des suffrages exprimés, considérant l’intérêt pour la commune de maîtriser le foncier de l’ensemble des dépendances portuaires, le Conseil Municipal décide de solliciter de l’Etat le transfert de la propriété, de l’aménagement et de l’entretien des dépendances portuaires de la commune conformément à l’article 30 de la Loi du 13 août 2004 relative aux Libertés et Responsabilités Locales. Ce transfert sera effectué à titre gratuit.

5.Rapport sur le prix et la qualité des services publics, exercice 2006 Conformément à la législation en vigueur, les documents concernant : la distribution d’eau potable et la collecte et le traitement des eaux usées ; le service de fourrière animale le service de transport urbain l’élimination des déchets ont été communiqués à la collectivité après approbation du Conseil Communautaire de PMCA. Ils sont mis à la disposition du public dans les locaux de l’Hôtel de Ville .

6.Modification sur la composition du conseil de communauté Madame le Maire informe le Conseil Municipal de la commune du Barcarès que par délibération en date du 27 septembre 2007, le Conseil de Communauté de Perpignan Méditerranée a voté les modifications statu-

taires relatives à la composition du Conseil de Communauté et au Bureau. Cette modification entrera en vigueur après le renouvellement des Conseils Municipaux pour l’installation du nouveau Conseil de Communauté. Les représentants de la commune du Barcarès seront désormais au nombre de 7 conseillers titulaires dont 2 vices présidents et d’un maximum de 8 conseillers suppléants.

7.Réhabilitation de la Criée et construction d’une nouvelle tour à glace au port de pêche : avenant n°1 au lot n°4 isolation Lors de la délibération n°107-12-2006 du 20 décembre 2006 le Conseil Municipal a attribué les lots des marchés pour la réhabilitation de la criée et la construction d’une nouvelle tour à glace au port de pêche. Le Bureau de Contrôle a préconisé de substituer l’isolant du silo à glace par des panneaux sandwichs en mousse de polyuréthane plus performants en ce qui concerne le lot n°4. Le montant de l’avenant n°1 au lot n°4 étant de 6776,07€ TTC, le nouveau montant du marché est de 366 308,03 € TTC. La Commission d’Appel d’Offres en date du 13 septembre 2007 a émis un avis favorable à cette modification.

8.Marché de protection du littoral - Avenant Madame le Maire informe l’assemblée délibérante que la Loi du 13 août 2004 relative aux Libertés et Responsabilités Locales a entraîné la réorganisation des services de l’Etat. De ce fait, le Service Maritime et de Navigation du Languedoc Roussillon (SMNLR) a disparu, dans sa forme ancienne, depuis le 30 décembre 2006. Ses missions concernant le littoral et l’ingénierie d’appui territorial auprès des collectivités locales ont été reprises par la Direction Régionale de l’Equipement (DRE) pour les missions régionales, et par la Direction Départementale de l’Equipement (DDE) pour les missions de proximité. Par conséquent, le marché de maîtrise d’œuvre, relatif à la protection du littoral entre le Cap Leucate et le débouché de l’Agly, approuvé le 10 février 2004, entre le SIVOM Leucate / Le Barcarès (en cours de dissolution) et le SMNLR, est repris depuis le 1er janvier par les services de la DDE des Pyrénées-Orientales.

9.Travaux de voirie : pistes cyclables demande de subvention Par délibération du 16 mai 2007, le Conseil Municipal a attribué le marché de réalisation de nouvelles pistes mixtes cycle / piéton sur les axes suivants : Section Voie Verte – Embouchure / Parking du Front de Mer / Section Front de Mer – Régates / Section Colonie - Port Pêche à l’entreprise EUROVIA Méditerranée pour un montant de 114 072 € HT, soit 136 430,11 € TTC. Les travaux étant désormais achevés, la commune a procédé à la sécurisation de ces voies par la mise en place d’un dispositif de séparation entre les pistes réservées aux cycles et les voies automobiles ou parkings. Le montant de ces travaux est de 11 998,58 € HT, soit 14 350,24 € TTC. Le Conseil Général sera donc sollicité pour cofinancer ces travaux.

10.Travaux de voirie : réfection / aménagement de trottoirs suite aux travaux d’enfouissement des réseaux secs – approbation de l’enveloppe financière – autorisation de lancer la procédure QUARTIER DU LIDO Pour améliorer l’espace public et le cadre de vie offert aux riverains et à l’ensemble des usagers permanents ou estivaux, et afin de permettre de sécuriser certains cheminements devenus vétustes, la commune se propose de procéder à la réfection des trottoirs à la suite des travaux d’enfouissement des réseaux secs (EDF / France Télécom) actuellement en cours de réalisation sous maîtrise d’ouvrage SYDEL 66. Il s’agit des tronçons du boulevard des Rois de Majorque et de l’avenue Annibal. L’enveloppe budgétaire allouée à ces travaux est de 150 000 € inscrite au budget général. Le Conseil Municipal autorise Madame le Maire à lancer la procédure de consultation.

11.Acquisition d’un immeuble par la commune Madame le Maire propose au Conseil Municipal l’acquisition, par la collectivité, d’un bien immobilier situé 25 boulevard Jean Jaurès, cadastré AZ 91, d’une superficie de 186 m2, propriété de Monsieur MARTY. Il s’agit d’une petite maison quatre faces de plein pied inoccupée à ce jour. Etant donné le prix négocié avec le propriétaire, à savoir 100 000 € et la rareté d’un tel bien situé au village qui justifie le montant proposé ; l’intérêt de la collectivité est d’acquérir ce bien en vue d’agrandir et de sécuriser le parvis du groupe scolaire pour créer une zone tampon plus large entre le portail des écoles et la voie publique. L’objectif est de réaliser à terme un équipement pour protéger de la pluie les enfants et leurs parents devant l’école, ce qui favorisera par ailleurs une gestion organisée et sécurisée des flux d’entrée et de sortie par temps pluvieux.

12.ZAC du Lido : approbation de la modification n°2 La ZAC dite du « LIDO », d’une surface approximative de onze hectares, est comprise entre, au nord, la sortie 12 de la RD 83 et la rue Aragon, au sud le chenal du Grau Saint-Ange et le village de vacances, à l’Ouest par la RD 83 et, enfin, à l’est par l’allée Joffre. La création de cette ZAC, le Plan d’Aménagement de Zone et le programme des équipements publics ont été approuvés par arrêté préfectoral du 21 juin 1985. Depuis, et pour tenir compte des évolutions communales, une première modification est intervenue le 25 juin 2002. A ce jour, il s’avère à nouveau opportun d’ajuster ce document d’urbanisme en vigueur en recourant à la procédure de modification telle que définie aux articles L.311-7, L.123-13 et suivants du Code de l’Urbanisme. Le projet soumis à l’enquête publique propose de procéder à la fusion de deux règlements issus des opérations précitées (création et première modification), pour ne disposer que d’un seul règlement pour l’ensemble de la zone.

la totalité du procès verbal de la réunion est affichée en mairie depuis le 10 octobre.

Maximilien RIGAU né le 01/10/2007

Nina GRACIA GARCIES née le 28/10/2007

Lisa CYPRIEN née le 29/10/2007 Gabriel CUTLER-BLOT né le 05/10/2007 Théo DEGUIGNE né le 16/10/2007 Manon KOOB née le 03/11/2007

MARIAGES Charlotte BLASQUEZ et Ted SAMARD le 22/09/2007 Coralie BAZIARD et Pierre CANO le 22/09/2007 Anne LE TIEC et Olivier COCHEPAIN le 06/10/2007 Aurélie RAMEE et Jean-Michel QUILES le 03/11/2007 Armelle SOBERA et Martial DUVIVIER le 03/11/2007

DECES Elie MANIERE le 04/09/2007 Jacques DESBOUVRIES le 19/09/2007 Alain MICHEL le 24/09/2007 Paul PIGANEAU le 09/10/2007 Roger BORGOGNO le 25/10/2007 André SCHNEIDER le 31/10/2007 Erratum Yves LEFRANCOIS le 2/07/2007

Inscription sur les listes électorales Les inscriptions sur les listes électorales sont recevables en Mairie jusqu’au 31 décembre 2007. Une photocopie de votre pièce d’identité en cours de validité et un justificatif de domicile vous seront nécessaires. Les jeunes qui fêteront leurs 18 ans entre le 1er janvier 2007 et le 1er mars 2007 peuvent également s'inscrire dès maintenant sur les listes électorales. Attention ! En cas de changement de domicile (même pour un déménagement au sein de la localité), vous devrez signaler votre changement de domicile auprès du Bureau des Elections. De même, si votre immeuble est concerné par un changement d'adresse par les services de la Poste (ajout d'un numéro d'escalier, de numéro de boîtes aux lettres...), signalez le au Bureau des Elections en vous munissant d'un justificatif. Service à contacter Bureau des Elections de la Mairie Tél. : 04 68 86 11 64

ARRET SUR IMAGES A l’occasion de la nouvelle édition 2008 de l’annuaire des associations barcarésiennes

Retour en images sur l’année écoulée et son point d’orgue du 8 septembre lors de la remise des 8 èmes TROPHEES DES ASSOCIATIONS Huit ans déjà qu’est né le Forum des Associations du Barcarès ! Pour la première fois, cette année, plus de cinquante associations étaient réunies pour présenter leurs activités à la population.

Un vrai succès pour l’organisatrice de l’opération, Françoise Peltier qui a bien voulu répondre à nos questions. - Ravie de ce succès ? - Bien sûr. (franc sourire) Mais ravie avant tout de pouvoir mettre, une journée par an, toutes les associations, les bénévoles, à l’honneur. Ravie aussi de constater que, le fait d’organiser cette rencontre dans un lieu aussi vaste que le Mas de l’Ille a permis un réel échange entre associations. Le but d’un forum justement est d’élargir le champ d’investigation et depuis ces dernières années je remarque que le but est atteint : les différentes associations renseignent avec fierté les visiteurs mais aussi les autres membres des associations et ça c’est important puisque si on regarde de plus près, une association, quelle qu’elle soit, a pour but de mettre en avant les rapports humains en vue d’un épanouissement personnel - Probablement un gros travail de préparation pour vous ? - Le temps est compté, c’est certain, il est nécessaire que tout soit lancé, prêt avant la saison estivale. Dès début juin le Forum occupe mes pensées et beaucoup de rendez-vous sont pris jusqu’au dernier moment. Je suis rodée maintenant, depuis quatre ans ! (éclat de rire) - Quels ont été les moments forts de cette journée ? - Si j’osais je vous dirais le repas convivial du midi ! Ce que je veux dire c’est que c’est la première fois que nous nous sommes retrouvés tous ensemble autour d’une table, de plusieurs tables je devrais dire… chacun avait préparé quelque chose pour ce repas et l’ambiance aidant dans ce cadre magnifique qu’est le Mas de l’Ille, dans la salle des voûtes, les échanges d’idées entre associations se sont faits facilement, c’était vraiment bien. En fait pour répondre à votre question, ce n’est qu’à partir de quatorze heures que le public est vraiment venu en nombre, le programme des animations débutant à 14h30 par une démonstration de Gymnastique, suivie par celle du Judo. Ensuite nous présentions une nouveauté pour notre commune : le Tai Chi Chuan (voir encadré). Nos sauveteurs quant à eux étaient non seulement présents sur leur stand, sur scène avec une démonstration de sauvetage-réanimation présentée par les intervenants du centre de formation mais ils proposaient aussi une sortie en mer sur la vedette SNSM « La Belle Catalane ». A 17h ce sont LES BALADINS, notre chorale barcarésienne, qui sont montés les derniers sur scène juste avant la remise des Trophées. - Dans les allées du Forum certaines personnes disaient aimer venir au Barcarès parce qu’il s’y passait toujours quelque chose… - Sympathique, ça me fait plaisir de l’entendre ! Nos associations sont effectivement très actives, de plus en plus nombreuses et nous essayons vraiment d’être à leur écoute, à l’écoute de leurs besoins et bien évidemment cette écoute et notre regard sont des plus bienveillants… et je peux vous dire que c’est très agréable d’écouter les projets de chacun, de sentir le dynamisme, et même l’abnégation de certains qui se mettent au service des autres, la volonté de mener à bien les projets et la fierté et la joie de vivre qui en résultent. On ne peut qu’être bienveillant ! - Madame le Maire du Barcarès, a remercié chaleureusement dans son discours, chaque responsable d’association et lui a remis un trophée qui symbolise l’excellence du travail accompli. - Chaque année, en effet, pour remercier les centaines de bénévoles qui font le succès de ce Forum et le succès des animations locales nous choisissons un nouvel objet, souvenir de l’année écoulée, symbole de l’amitié associative Barcarésienne. - De nouvelles idées d’animations pour l’an prochain ? - Oui, oui… nous en reparlerons très vite…

Sur scène : l’ensemble vocal des Baladins du Barcarès

Autre moment fort : démonstration de secourisme de la SNSM

Kale誰doscope 2007 des associations

Qualité de vie LE POINT SUR LES TRAVAUX VILLAGE Groupe scolaire Jean Moulin Les enfants grandissent, l’école aussi ! Les classes du primaire peuvent désormais bénéficier de deux salles de classe supplémentaires et d’une salle polyvalente à l’étage. La salle des Maîtres a été également été agrandie et les toilettes des enfants complètement réhabilitées. L’aménagement de la cour sera prochainement terminé par la pose d’un revêtement en résine ou peinture, avec des marquages au sol, tenant compte du projet du groupe d’élèves, qui durant l’année scolaire 2006/2007 se sont penchés sur les desiderata de chacun. Il restera ensuite à effectuer un réaménagement du plateau d’évolution.

LE LIDO Tout un quartier en mouvement Mise en esthétique des réseaux C’est un véritable travail de titan qui sera terminé d’ici la fin de l’année pour enfouir tous les câbles du quartier du Lido : téléphone, éclairage public et EDF. Les travaux ont été réalisés en partenariat avec le SYDEL 66. Plus de « fils » dans le bleu du ciel, ni sur les photos !

l’aménagement des abords est en cours. Ce magnifique complexe d’accueil aura bientôt l’écrin qu’il mérite. Pour faciliter la circulation, et sécuriser l’accès de la pinède pour les piétons, un sens giratoire a été créé à la place du stop, entre la rue André Malraux et le boulevard des Rois de Majorque.

NAUTICA Aménagements du Quai Le quai du Nautica refait à neuf aura désormais de beaux candélabres pour éclairer la zone piétonne au bord de l’eau et à proximité des commerces.

GRANDE PLAGE Allée des Arts Les candélabres font «peinture neuve» Ce sont tous les candélabres de l’avenue des Arts qui seront bientôt comme neufs. Ils subissent actuellement un traitement spécial : ils sont au préalable sablés pour mettre le métal à nu, puis enduits de 2 couches de peinture spéciale. Ils auront ainsi de nouveau fière allure pour affronter les assauts du marin sur la prochaine décennie. Avenue Grande Plage Ici c’est la deuxième tranche des travaux de réfection des trottoirs qui vient de se terminer.

Mas de l’Ille et abords

CAP DE FRONT Un nouveau terrain de pétanque Les travaux se terminent, encore quelques finitions pour délimiter les contours de ce tout nouveau terrain de pétanque. Pour emprunter le chemin d’accès à la passerelle pour aller au Tertre, les cyclistes éviteront une séance périlleuse de cyclo cross sur la butte délimitant le terrain de boules en passant directement par l’accès dégagé à l’arrière des garages.

CAP COUDALERE Déjà 30 ans de service pour les anciens candélabres qui ne fonctionnent plus très bien. Les nouveaux aux lignes plus modernes prennent donc la relève. D’autres suivront pour à terme remplacer tous les anciens modèles.

Campagne annuelle de traitement des racines d’arbres Pour éviter aux cyclistes des décollages incontrôlés, les services de voirie effectuent ce fastidieux travail de suppression des racines qui font remonter la chaussée. Une tranchée est pratiquée, et on applique un stopracines (géo-textile qui résiste aux pressions des racines).

Les murs de clôture sont maintenant terminés, et

Collecte sélective : récapitulatif La livraison au domicile des barcarésiens des bacs individuels à couvercle jaune a été effectuée entre le 5 et le 10 novembre derniers. Ces bacs permettent la collecte des

bouteilles en plastique, briques alimentaires, barquettes aluminium, emballages en carton, journaux, magazines, papiers de bureau, boîtes de conserve, canettes de boisson, et les aérosols sans symbole de produit dangereux. L’opération nous a valu la visite de deux journalistes de FR3 qui ont pu tourner quelques images grâce à la réactivité de Jean-Claude Sauvy vice président de PMCA chargé des déchets et conseiller municipal au Barcarès, Patrice Armangaud responsable de la collecte des ordures ménagères du Barcarès et de Patricia Michel responsable d’agence sur le site d’exploitation du Citec à Pia. Le tri personnel sélectif est un acte citoyen ; il permet le recyclage qui a deux conséquences écologiques majeures : la réduction du volume de déchets et la préservation des ressources naturelles.

Les candélabres de l’Allée des Arts font “peinture neuve”

Les deux nouvelles classes et la salle polyvalente en fonction

Le grau Saint-Ange aux prises avec de vieux démons Depuis le 25 octobre, le grau Saint Ange est fermé pour permettre aux pêcheurs professionnels d’assurer leur saison de pêche dans l’étang. Cette mesure a toujours suscité quelques polémiques. Auparavant, ce barrage était installé du 15 septembre jusqu’au 15 février. Cette année, il a été décidé de le mettre en place du 15 octobre au 20 décembre, étant convenu que les professionnels de la pêche le retireraient à leurs frais les deux derniers week-ends d’octobre si la météo était favorable. Dans les faits, le barrage n’a pu être installé que le 25 octobre a cause du courant trop important à la date initialement prévue. L’année prochaine il faudra prendre en compte les dates des vacances scolaires de Toussaint, période durant laquelle certains plaisanciers fréquentent notre port du fait d’une météo de plus en plus clémente en arrière saison. Pourquoi ce barrage artificiel ? Marc Planas, prud’hommes du Barcarès, a expliqué à Madame le Maire que l’an dernier, la non fermeture du barrage avait eu des conséquences très négatives sur la production des pêcheurs. Ils ont enregistré une perte de 60% pour l’anguille, de 80% et de 90% pour la daurade et le loup. Pour eux, l’ouverture du barrage est en grande partie responsable de cette situation. La pêche sur l’étang nourrit 18 familles au Barcarès, 5 à Salses, 16 à Leucate, sans oublier les conchyliculteurs. Madame Le Maire du Barcarès appelle donc à un consensus de solidarité entre les plaisanciers et les pêcheurs d’autant que ces derniers ont fourni un effort. Aujourd’hui les pêcheurs ont besoin de cet espace pour vivre et faire perdurer une activité qu’il faut soutenir. Concernant les riverains, il n’est pas question de leur interdire d’exercer leur passion de la pêche à la ligne, un loisir bien barcarésien. En revanche, les abus ne sont pas tolérés. La commune du Barcarès reste ferme envers une utilisation mercantile et illégale de cette zone lorsque le barrage est en place : le braconnage.Une politique de surveillance rapprochée de jour comme de nuit est assurée par la police municipale. Un agent est spécialement détaché à la sécurisation et à la lutte conte le braconnage. Ces actions sont relayées par celles des Brigades Nautiques de Saint Cyprien et de Leucate, ainsi que par la Brigade de surveillance de Port la Nouvelle. Toutes les mesures mises en place sont l’aboutissement de difficiles négociations pour obtenir un compromis acceptable pour tous : « Je ne veux pas que la pêche disparaisse du Barcarès » déclarait récemment Madame le Maire du Barcarès.

Le nouveau sens giratoire entre la rue A. Malraux et le Bd des rois de Majorque

LA VIE DES ECOLES

Rentrée de Toussaint dans les nouvelles classes du groupe scolaire Jean Moulin. Moment de poésie dans la nouvelle salle polyvalente Les enfants du groupe scolaire Jean Moulin ont eu la bonne surprise de s’installer dans deux nouvelles classes et de pouvoir répéter à l’étage dans la salle polyvalente une saynète à partir du texte, «Page d’écriture» de Jacques Prévert. On retiendra de ce moment de poésie la joie des enfants, et de leurs instituteurs, qui ont investi cette nouvelle salle polyvalente comme un lieu privilégié pour leurs travaux d’expression théâtrale : «Et l’oiseau lyre joue, et l’enfant chante, et le professeur crie : quand vous aurez fini de faire le pître !.. » A très bientôt donc pour des nouvelles du spectacle…

Collecte des bacs jaunes : Sud de la commune, - le mercredi matin Nord de la commune - le jeudi matin

Collecte des bacs bleus : Sud de la commune, - les lundi et vendredi matins Nord de la commune, - les mardi et samedi matins Les 3 jours de ramassage restent inchangés pour les résidents qui n’ont pas de container jaune.

Pour recycler les déchets fermenticides destinés au compostage vous pouvez commander un composteur (10e) à la mairie du Barcarès.

ASSOCIATIONS Stratégie et minutie, des combats de passionnés ! Les 6 et 7 Octobre s’est déroulé au mas de l’Ille le Grand Tournoi de Catalogne de Jeux de batailles fantastiques et stratégiques, organisé par le club local, « La Bande à Grimgor » en association avec le Club de Cabestany.

Communiqué de la Fédération Française de Tennis : La saison 2007 vient de se terminer. Le Comité de Tennis des Pyrénées-Orientales compte à ce jour 61 clubs implantés dans 59 agglomérations. Ces clubs représentent 8006 licenciés dont 4435 jeunes de moins de 18 ans, 3571 adultes dont 2920 femmes. Le club affilié du Barcarès compte 278 licenciés (120 jeunes – 158 adultes)

Les participants sont venus de la France entière, Toulouse, Sète, Montpellier etc. et même de Bruxelles pour s’affronter dans des batailles épiques et magnifiques à regarder. Des décors surnaturels, des figurines peintes avec talent et patience, déjà c’est un véritable spectacle bien sympathique à regarder. On a l’impression de revoir des combats du Seigneur des Anneaux ou de la Guerre des Etoiles. Chaque participant arrive avec ses propres figurines, il est noté sur leur décoration, ensuite suivant un scénario codifié il va devoir confronter ses forces avec celle d’un adversaire tiré au sort.

NOUVELLE ACTIVITE au BARCARES : la BIORELAX proposée par l’Association l’ART DU BIEN-ETRE.

VELATINA : quatre bateaux labellisés ! L’association VELATINA dont le but est la sauvegarde et la mise en avant de notre patrimoine maritime vivant, plus particulièrement latin, a la joie de nous informer que les quatre bateaux présentés ont reçu le label BIP (Bateau d’Intérêt Patrimonial) décerné par la commission d’agrément qui s’est tenue le 25 octobre dernier. Cette commission est organisée par la Fondation du Patrimoine Maritime et Fluvial présidée par Gérard d’Aboville. Très peu de ports peuvent se réjouir d’avoir quatre bateaux labellisés. Parmi ces bâteaux, celui de la Mairie du Barcarès, El Barcares, dont la restauration a été confiée à VELATINA dans le respect de la tradition latine. La rénovation du bateau est en bonne voie : la coque est terminée ainsi que le pont. Les pavois et le gréement sont également bien avancés. Il faut maintenant trouver un moteur ainsi qu’une voile… L’Ecoute vous tiendra informés de la suite des travaux, et vous permettra prochainement de participer au choix des couleurs qui reprennent celles du tissu du Barcarès. Une fois restauré, El Barcares sera mis à la disposition de VELATINA pour naviguer et représenter Le Barcarès lors des diverses manifestations de voiles latines. Ohé Ohé matelots…

Cette méthode de bien-être est composée de cinq techniques dont la quintessence de chacune s’harmonise entre elles : gym énergétique, gym indienne, gym douce, sophrologie et relaxation, dans une même séance. Leur synergie enrichit les cours assurant aux pratiquants des effets plus bénéfiques. Ses bienfaits sont multiples : se calmer, libérer les tensions musculaires et apprendre à utiliser son corps sans forcer. La Biorelax aide à tonifier les muscles, à diminuer l’anxiété, l’angoisse grâce aux exercices de respiration et à gérer le stress dans sa vie quotidienne. Elle contribue à éliminer la fatigue, acquérir plus de concentration, développer la confiance, être plus performant et activer le positif en soi. Dans une ambiance très agréable, les cours se déroulent avec une musique douce le JEUDI de 19 H à 20 H 30 à l’Ecole de Musique – rue Jean Amédée Got. 1er cours d’essai gratuit - Sans interruption pendant les vacances scolaires. Renseignements : Nicole Lemoine : 06 66 12 20 07 ou 04 68 63 20 36 Courriel : yalismilao@free.fr

Si vous souhaitez participer à l’aventure avec VELATINA, vous pouvez contacter la présidente, Paule du Mouza au 06 64 39 05 50, ou par e-mail : velatina@neuf.fr

Les copains... d’abord !

TAI CHI CHUAN (TAIJI QUAN) Le TAI CHI CHUAN est une gymnastique douce chinoise, un art de santé et de longévité dit art martial interne. C’est une relaxation en mouvement qui développe la concentration, l’équilibre, la dissociation, la coordination et la mémoire. Il améliore le schéma corporel et l’habileté physique. La chorégraphie ou forme à mains nues (Tao lu) s’effectue à vitesse lente afin de prendre conscience du placement de son corps dans l’espace, de sa verticalité et de ses appuis. Le Tai chi chuan apprend à placer les articulations afin de s’en servir sans fatigue. Sous son apparence lente se dissimule une forme d’hyperactivité. En effet, coordonner les membres allant à des vitesses et des sens différents demande une grande concentration qui stimule l’esprit et paradoxalement procure une détente, jusqu’à devenir une méditation.

Le Barcarès, sortie 15, Cap de Front, à partir de 14h vous ne pouvez pas les manquer, ils sont là et jouent aux boules entre copains tous les jours de l’année. C’est Edith qui a eu l’idée de ces réunions amicales, c’est elle aussi qui a créé, il y a peu, l’association Les Copains d’Abord Club du Barcarès, dans le seul but d’animer son quartier. Les projets d’animations pour l’année à venir sont nombreux mais pour l’heure les copains ne parlent entre eux que de leur nouveau terrain de pétanque. Certains s’étonnent même de la rapidité avec laquelle tout cela s’est réalisé. La municipalité du Barcarès a effectivement été sensible aux propositions de l’association qui profitent à tous et animent le quartier. La municipalité a donc accepté d’effectuer les travaux qui se terminent, encore quelques finitions pour délimiter les contours de ce tout

nouveau terrain, qui n’attend plus maintenant que son baptême avec quelques parties acharnées.Après la mise en place d’un éclairage pour les nocturnes, la construction de toilettes publiques et d’un local (actuellement à l’étude), c’est tout un quartier qui profitera de la convivialité du lieu.

Proposé par l’Association l’ART DU BIEN-ETRE cette activité est animée par Alain LEMOINE. Lieu : Foyer Municipal Jours et horaires : MARDI : 18 H 45 à 20 H 00 (débutants) 20 H 15 à 21 H 45 (intermédiaires) MERCREDI : 19 H 00 à 20 H 15 (avancés) 20 H 15 à 21 H 00 (armes) 21 H 00 à 22 H 00 (san shou : combat) 1er cours d’essai gratuit - Sans interruption pendant les vacances scolaires. Contact : 04 68 63 20 36 - 06 66 48 16 96 Courriel : yalismilao@free.fr

L’association LES COPAINS D’ABORD Club du BARCARES Présidente : Vice-président : Trésorier : Secrétaire : Secrétaire adjoint : Renseignements :

Edith DEVEYCK Jean-Paul DEVEYCK Claude SCALLA Gérard JOURDAN Gérard SAFON 06 61 17 03 21

Communiqué : « Le Chat Libre du Barcarès » Assure des permanences pour la stérilisation des chats errants tous les 1er mardis de chaque mois Impasse du Solarium De 14h à 17h Vous pouvez joindre la présidente madame Tournier au 04 68 34 08 41

ASSOCIATIONS

Le petit Prince de la moto, Champion de France à 12 ans ! Anthony Aliern aura bientôt treize ans mais ce n’est pas à une fête d’anniversaire que ses parents ont convié la cinquantaine de personnes présentes en ce début novembre au Club-House de la Maison des Jeunes du Barcarès.

Ce sera pour Anthony la surprise ! Papa, Maman Aliern célèbrent leur fils, nouveau Champion de France de pocket bike 40cm3 et souhaitent remercier tous ceux qui d’une manière ou d’une autre l’ont aidé tout au long de cette année de championnat. A 18h30 le Club-House est dans le noir, la lumière ne s’allumera qu’à l’arrivée d’Anthony. Surprise, surprise… Le visage du garçonnet stupéfait s’éclaire d’un large sourire quand il comprend enfin pourquoi il est là. On l’embrasse, on le félicite,Anthony ne cache pas sa joie et souriant va de l’un à l’autre dire un mot de remerciement. Denis Aliern qui avait préparé un discours en l’honneur de son fils ne lira pas

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ces notes, il fera court, tout en émotion où la fierté se mêlera à la satisfaction d’une fin de saison réussie. Il remerciera chaleureusement la municipalité du Barcarès pour son soutien et remettra avec sa femme, Sylvie, la coupe spécialement achetée pour l’occasion ou l’on peut lire : POUR NOTRE CHAMPION – Papa et Maman Madame Françoise Peltier, adjoint au Maire, après avoir félicité le champion au nom de Madame Le Maire et du sien insistera quelques minutes sur le dévouement nécessaire à ce couple de parents pour offrir à leur fils les moyens d’assouvir sa passion.

Une année de succès Son bolide peut atteindre 110 km/h pour seulement 40cm3 et il sait s’en servir ! 2007 aura donc été l’année de la consécration pour Anthony malgré les nombreuses difficultés rencontrées : soucis mécaniques, retrait de dernière minute d’un gros sponsor, un abandon, plus de 10.000 kms à parcourir dans l’hexagone d’une course à l’autre, un véritable marathon pour le jeune pilote et son coach de père. Anthony n’est pas un casse-cou, loin s’en faut ! Calme et raisonné le jeune homme, du haut de ses 12 ans, a surclassé des adversaires bien plus âgés que lui. Ces victoires, il les doit avant tout à sa technique (déhanchement dans les courbes, position du genou), à sa capacité d’écoute et de compréhension des conseils prodigués par son passionné de père et… à son talent ! Toujours affublé de son numéro fétiche, le 34, la route qui le mènera jusqu’aux 125 cm3 et peut-être jusqu’au rêve suprême, la moto de Grand Prix, passera en 2008 par une saison en 50cm3. Bonne chance Anthony, La commune du Barcarès affichée en bonne place sur ta combinaison te soutient…

Ils ont choisi Le Barcarès

Barcarès, l’informatique sur place Pascal Reyes est un passionné, il aime ce qu’il fait et connaît bien son affaire. Mais le premier sentiment que l’on a quand on le rencontre, c’est qu’il est sympathique. La conversation aidant, il a vite fait de vous convaincre de ses compétences. Pour quelqu’un de calé en informatique le plus difficile c’est de savoir se mettre à la portée des néophytes. Quand on connaît, tout semble évident ! Mais quand on ne connaît pas on a l’impression qu’il s’agit d’une autre langue et le risque c’est de se décourager très vite. Pascal Reyes vous évitera cet écueil, il saura vous vendre le matériel qui vous conviendra, vous conseiller et éventuellement vous former. Quand on débute, on ne peut pas toujours éviter le « plantage », Pascal vous guidera et vous dépannera. Si vous voulez être sûr que l’informatique est un domaine qui va vous plaire, vous pouvez même louer un ordinateur pour quelque temps.

Décoration d’Antan

IBarcarès, 19 Résidence Le Méditerranée (au village) Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 19h du lundi au samedi Tél. 04 68 92 83 67 - Port. 06 14 44 53 05

ACIL Voyages… « on s’occupe de tout ! »

Le sud c’est la chaleur, traditionnellement et l’accueil que vous réserve Martine Charmes à ACIL Voyages est empreint d’une chaleur authentique. Martine connaît son métier sur le bout des doigts. Elle sait discerner vos aspirations en matière de voyages, d’excursions ou d’évasions. Disponible, elle vous aidera à savoir ce qui vous conviendra le mieux. Que vous vouliez réserver un train ou un avion pour aller passer du temps en famille ou que vous désiriez partir explorer

l’autre côté de la planète, Martine vous proposera la formule la mieux adaptée à votre personnalité et à votre budget. De plus en plus, les gens s’investissent dans la préparation de leurs voyages et de leurs loisirs. C’est aussi agréable de rêver en préparant son voyage que de voyager. Pour tous ces passionnés un espace club en libre service a été créé. De plus en plus on part moins loin, moins cher et plus souvent. Le Club Escapades Catalanes est le véritable moteur des escapades à la journée, ACIL Voyages est le garant d’une organisation optimisée. ACIL c’est aussi une agence immobilière de proximité. Un concept tout nouveau au Barcarès qui permet aux nouveaux-venus de s’installer plus harmonieusement et de s’insérer plus aisément dans le tissu social local. Mais ce n’est pas tout, ACIL ce sera enfin un organisme d’assistance aux personnes pour que la vie au Barcarès soit encore plus facile pour tous. ACIL Voyages, 165 Boulevard du Grau Saint Ange (au Village) Heures d’ouverture de 10h à 13h et de 15h à 19h Tél. 04 68 86 01 00 - email : m.charmes@acil.eu

« Tout pour réussir votre nouveau décor » Depuis octobre 2007, cette nouvelle entreprise barcarésienne de décoration intérieure et de rénovation est à votre service : pour vous conseiller et effectuer un devis gratuit. Vous pouvez vous adresser à Décoration d’Antan pour des travaux de réfection de façade, aménagement intérieur, pose de parquets et moquettes, toile de verre, installation de salle de bain… Le conseil et le choix d’un professionnel, M. Safi, et l’utilisation de produits de qualité vous permettront de réussir une finition personnalisée de votre intérieur : papier peint, peinture à la chaux, stucco, enduits à cirer, tadelakt, patines sur meubles… Pour vos devis et renseignement complémentaire, vous pouvez contacter : monsieur Safi, peintre décorateur, au 04 68 73 77 04 ou 06 60 18 25 75 Boulevard du 14 juillet, Le Grand Bleu. Vous pouvez aussi poser vos questions par e-mail scpdecorationdantan@yahoo.fr

JEUNESSE

BREVES

3ème édition réussie pour Halloween. u programme une soirée costumée haute en couleurs sur des airs endiablés. Au menu, buffet salé, buffet sucré et jeux rythmés. Après un karaoké déchaîné où Fiona nous a démontré ses talents de soprano, et en anglais s’il vous plaît, une partie de Quiz musical et une démonstration de tecktonik, le concours de déguisement a pu commencer. Critères de sélection pour le jury : originalité, thème et recherche. 11 adolescents ont participé et n’ont pas démérité. Le choix fut très difficile pour le jury qui a dû faire défiler les 11 participants à 3 reprises afin d’arriver au classement final : -1er prix : la sorcière déjantée Fiona qui remporte un bon d’achat de 40€ -2éme prix : le fantôme énervé Osman qui remporte un bon d’achat de 30€ -3ème prix : le loup garou égaré Steevens qui remporte un bon d’achat de 20€

DANSE, danse… TCK !

Djamel et DJ’ Davès Dehors sous un ciel bleu été ou à l’intérieur de la Maison des Jeunes de Barcarès, à la lumière des sunlights, en ce dimanche 4 novembre, les sons de la Tecktonik résonnaient tout autour du stade de La Mer. Venus très nombreux, 250 à 300 jeunes, beaucoup accompagnés de leurs parents, semblaient surpris que la municipalité leur fasse le cadeau d’un après midi TCK ! Une municipalité qui connait la TCK ! Ouah ! Avant même que le DJ Davès ne se mette aux manettes de sa sono,

filles et garçons de 12 à 20 ans se précipitaient à l’entrée du Club-House.Véritable phénomène de société la TCK fleurit depuis quelques temps déjà sur la plupart des dance-floors français. Musique électro entrainante, danse fluide et improvisée aux codes bien particuliers, tous les ingrédients étaient réunis pour passer quelques heures effrénées. La salle s’est remplie, les démonstrations se sont multipliées, les spectateurs en rangs serrés, la mine réjouie, n’ont pas raté un seul mouvement de chaque «battle» («duel») à la mise en scène précise. Fashion, la tenue vestimentaire n’était pas le fruit du hasard. Certains, comme Kevin et ses amis, s’étaient préparés plus de deux heures dans leur salle de bain pour être en cohérence, au top, quoi ! Ultrabranchés Made in France ces filles et ces garçons dansent sur un mélange techno, house ou

trip hop. A n’en pas douter la discipline demande beaucoup d’endurance au vu de la cadence d’exécution de certains enchaînements et son côté sportif est indéniable.Après DJ Davès, ce fut au tour de Djamel, DJ amateur éclairé, très à l’aise dans l’art de mixer, de prendre les commandes pour un moment. Seul ou en duo nos deux DJ se sont littéralement transcendés pour le plaisir de tous. En fin d’après-midi, nouvelle surprise : rafraîchissements, viennoiseries et quelques autres gourmandises étaient offerts à cette jeune assistance en pleine effervescence, servis par Fabienne et Fabien. Chaque week-end c’est plus de 6000 jeunes qui se retrouvent un peu partout en France pour améliorer leurs performances ou tout simplement pour «s’éclater» et passer un bon moment entre copains. Nous nous sommes laissé dire que le Barcarès ne serait pas en reste !

Tous à vélo, d’un bout à l’autre de l’agglo !

Cette année, la désormais traditionnelle balade à vélo dans l’agglo de Perpignan s’est déroulée sous de meilleurs auspices que l’année dernière. Certes il est tombé quelques gouttes mais rien de comparable avec le déluge de 2006. Les barcarésiens ont été gâtés car ils ont pu évoluer sur les nouvelles pistes cyclables qui équipent désormais une grande partie de la commune. Au terme de cette promenade bien sympathique ouverte aux jeunes comme aux moins jeunes, l’arrivée s’est faite au Palais des Congrès où un autre Barcarésien, l’ami Edouard, animait l’espace « récupération ». Pour faciliter la tâche aux cyclistes d’un jour, la Mairie du Barcarès avait mis en place un camion qui a rapatrié les vélos tandis qu’un bus ramenait chez eux des sportifs plus ou moins fatigués.

Le Mas de L’Ille au SALON DU MARIAGE de PERPIGNAN

Pour la troisième année consécutive la PROMABA et l’Office du Tourisme étaient présents au Salon du Mariage de Perpignan (3 et 4 Novembre derniers) afin de promouvoir la location des différentes salles du Mas de l’Ille. Cette année, afin d’avoir une meilleure visibilité sur le salon (3000 visiteurs, 76 exposants), la PROMABA était partenaire des Galeries Lafayette sur un espace de 90 m2 «Le Village Galeries», aux côtés de 7 professionnels de l’organisation de mariage (fleuriste, photographe, traiteur, animation, spectacles …)

D'un vide grenier à l'autre

ACTIONS de PREVENTION Les dernières vacances de Toussaint ont sonné le coup d’envoi pour les actions de prévention. La première intervention a eu lieu le mardi 30 octobre à la maison des jeunes. Le sujet du jour était comment prévenir la violence aussi bien au collège, dans la rue, qu’à la maison : que faire si on la subit ou si on en est témoin ? 15 jeunes barcarésiens âgés de douze à seize ans ont assisté, attentifs et curieux aux nombreuses informations données par Emilie, gendarme affecté à la brigade de prévention de la délinquance juvénile. Les questions ont été

nombreuses de la part des adolescents ravis de cette intervention. Un copieux goûter offert par la municipalité a clôturé cette après midi enrichissante. Prochaine intervention aux vacances de Noël où le sujet traité sera la conduite et l’alcool. Conduite en scooter ou en voiture, cette action concernera tous les jeunes du Barcarès de 12 à 18 ans inscrits ou non à la maison des jeunes. Une soirée, dont le thème sera à définir suivra cette intervention.

Au printemps, ce sont les « Baladins » qui incitent les barcarésiens et les touristes à errer dans nos rues pour chiner chez les exposants du vide grenier. A la fin de l’été, dans le quartier de la Place du Tertre même genre de flânerie où l’on trouve le même plaisir de la découverte, le frisson de la bonne affaire. L’ambiance est un peu différente, les couleurs sont automnales et une petite pincée de nostalgie s’empare de nous en songeant qu’il faudra attendre encore quelques mois avant de pouvoir retourner sur la plage pourtant si proche.

JEUNESSE La rentrée du Conseil Municipal des Jeunes. Le Conseil Municipal des Jeunes s’est déroulé le mercredi 07 novembre, en présence de Madame le Maire, de son adjoint en charge de la communication, Madame Françoise Peltier et de Fabienne Balfagon, responsable du service Jeunesse et Vie Associative, invitées afin que leur soient présentés par les élus juniors et le coordonnateur Fabien Mérignac les projets menés cette année. L’ordre du jour portait sur la clôture du dossier Skate-Park et surtout sur le nouveau projet conçu et élaboré par Éric Gerlaud, jeune conseiller junior (cf photo), qui a présenté « L’Espace d’Art de Plein Air ». L’idée maîtresse de ce projet est de créer ou d’aménager un Espace d’Art de plein air au sein d’un jardin botanique méditerranéen. L’Espace d’Art permettra à de jeunes artistes d’exposer leurs créations et

d’être découverts par le public. Le jardin botanique servira de support pédagogique pour la découverte du biotope méditerranéen par les scolaires ou autres publics. Plus globalement, ce sera un lieu de détente pour tous puisque, de par son implantation géographique, il se trouvera au centre du territoire communal créant par là même un espace naturel très prisé des habitants ainsi que de la population estivante. L’ensemble des jeunes du CMJ ont mené à bout, cette année encore, tous les projets qu’ils avaient lancés. Engagés, ces jeunes citoyens sont à l’image positive de la jeunesse Barcarèsienne. Notons que le 11 novembre 2007, jour de la commémoration de l’armistice de 1918, ils étaient présents autour de leur Maire Junior, Mlle Laura Fabiau, lorsqu’elle a lu un discours empreint d’humanisme.

Les jeunes du Point Information Jeunesse et de la Maison des Jeunes du Barcarès ne sont pas restés inactifs pendant les vacances de Toussaint. e Point Information Jeunesse et la Maison des Jeunes ont, une fois de plus, organisé pour ces vacances, de nombreuses sorties et actions en faveur des jeunes de la commune. Encadrés par une équipe d’animation soucieuse de proposer des activités diverses pour les jeunes adolescents du Barcarès, ces derniers n’ont pas eu le temps de s’ennuyer, notamment lors des sorties au « laser game » ou au cinéma… Ces vacances de toussaint 2007 ont également donné le coup d’envoi pour les actions de prévention. La première intervention a été donnée par la Brigade de Prévention de la Délinquance Juvénile, brigade récemment créée par la gendarmerie nationale, où une quinzaine de jeunes ont été très intéressés et parfois même étonnés par les informations données. Le 31 octobre « la festa de les bruixes » a vu arriver des créatures plus que surprenantes. Du loup garou en passant par le personnage de Scream et… de gentilles sorcières ! La soirée s’est déroulée dans une humeur plus que joyeuse. Buffet salé, buffet sucré nos apprentis sorciers se sont régalés.

Karaoké, Quiz musical, quelques pas de tecktonik et concours de déguisements, l’ambiance fut explosive. Si tu veux toi aussi, participer aux actions mises en place, une seule démarche: te rendre au Point Information Jeunesse situé à la Mairie. Séverine et Fabien t’y attendent pour te donner toutes les informations. Tél : 04.68.86.11.64 poste 116 ou 151

Nouveaux horaires d’ouverture : Lundi de 13h30 à 19h00 Mardi de 08h30 à 12h00 - 13h30 à 19h00 Mercredi de 08h30 à 12h00 - 13h30 à 17h00 Jeudi / vendredi de 10h00 à 12h00 - 13h30 à 19h00 Samedi de 08h30 à 12h00

RECORD du MONDE du MIX le plus LONG ! Edouard Angli (Dj Ed) tentera de battre le record du monde du MIX le plus long à l’occasion du Téléthon 2007 au Bacarès au Mas de l’IIle (salle des voûtes) du vendredi 30 novembre 20h00 au samedi 1er décembre 16h00. Le principe est simple mais le défi est particulièrement délicat car le but pour Edouard Angli sera de mixer au tempo et dans la plus stricte harmonie et fluidité tous les titres qu’il va jouer sur plus de 20h d’affilée. Nous vous attendons nombreux pour venir l’encourager dans ce nouveau challenge et un record hors normes ! Vendredi 30 novembre à partir de 20 h. au Mas de l’IIle au Barcarès (sortie 12) salle des voûtes.

Le P.I.J s’est aussi doté d’un nouve l ESPACE SANTE : lieu spécifique où le public peut trouver toutes les informations générales sur dif férentes problématiques de santé, de s connaissances du réseau de pa rtenaires locaux santé et prévention et bénéficier d’un accueil et d’u ne orientation en fonction de s demandes. Si tu as des interrogations partic ulières….n’hésite pas à passer, il ya sûrement la réponse que tu attend s.

Programme Téléthon 2007 Jeudi 29 novembre 14h30 : LOTO organisé au Foyer Municipal par « les Lamparos » Club des Ainés du Barcarès Contact : 04 68 86 21 36

Vendredi 30 novembre 18h00: Démonstration de Taï Chi Chuan organisée par l’association « L’art du bien être » 06 66 48 16 96 18h30: Démonstration d’Aïki-do organisée par le «Shin to kan dojo» (contact : 06 12 16 92 97) 19h00: Marche aux flambeaux organisée par le Comité des Feux de la St Jean Départ de la Mairie vers le Mas de l’Ille Démonstration Full Contact (organisée par Karl Capron : 06 24 95 02 81) 20h00 : Apéritif Musical avec l’orchestre SWING CATALA et la chorale LES BALADINS, démonstration de danse « country » par l’association « Barc’anime » puis l’orchestre BEST OF poursuivra la soirée. Repas dansant (couscous) au Mas de l’Ille 15€ le repas (réservations : Office du Tourisme au 04 68 86 16 56) 10€ pour les jeunes (réservations : Point Info Jeunesse au 04 68 86 11 64) Tombola au cours du dîner. 20h00 LE MIX LE PLUS LONG réalisé par Edouard ANGLY dans la salle des Voûtes et réservé aux convives du repas jusqu’à 22h. Entrée libre à partir de

22h. (Le record actuel à battre est de 20h !)

Samedi 1er décembre Concours de Tarot: au Foyer Municipal (inscriptions : 06 82 02 86 12) Vélothon : départ à 9h30 de la Maison des Associations (inscriptions sur place à 9h) Les enfants mineurs doivent être accompagnés d’un parent Les sablés du cœur. Sablés réalisés par le Point Information Jeunesse et le Conseil Municipal des Jeunes en vente (1€ le paquet de 6) toute la journée sur les différentes animations. Assemblage de la plus grande écharpe tricotée possible organisé par le Comité des Feux de la St Jean (contact : 06 63 64 17 72) Chaque participant pourra tricoter au préalable un morceau d’écharpe de 25 cm de large – soit avec sa propre laine, soit en achetant une pelote de laine au COMITE des FEUX Baptême de voiture Rallye – Baptême de Quad (sous réserve de l’autorisation préfectorale) sur parcours avenue du Lido.Contact : Mati compétition 06 76 90 17 83 Jet Club 06 08 25 65 95 Marche ludique avec six jeux prévus organisé par l’association GYM VOLONTAIRE : A partir de 13h – départ : Port de pêche (contact : 04 68 86 10 53) Stand de maquillage pour enfants organisé par l’association sur la place du village

« Patinage et ballet Barcarésien » 04 68 86 30 08 (en soirée) Concours de Bridge organisé par l’association BRIDGE CLUB (06 14 67 18 21) 20h : Club House Tennis, Grillade organisée par le Tennis Club (inscriptions : 04 68 86 10 30) 14h45 : concours de boules, place du village (inscriptions sur site) Visite du bateau LE PRAYA (dimanche également) et promenades en barques catalanes (contact : Association VELATINA au 06 34 39 05 50) 14h : vente de petits sachets parfumés organisé par le foyer les Mouettes

Dimanche 2 décembre Vente de livres sur le marché organisée par l’Association LIVRE MON AMI 04 68 86 48 80 Week-end « Match rencontre » organisé par le XIII Barcarès Chaque participant pourra retirer une « Carte Pass » à l’Office du Tourisme (5€ les 3 animations ou payer directement aux stands) Les Associations BARC’ANIME et LES BALADINS participent activement à toute la logistique nécessaire. Un grand merci à tous pour cet élan de générosité spontané et communicatif puisque chaque année le nombre d’animations et les fonds récoltés sont de plus en plus importants.

Le journal “L’Ecoute” est un mensuel édité par la Mairie du Barcarès. Directeur de publication : Joëlle FERRAND - Rédaction : Françoise PELTIER, Annie FORONI, Francis RENAULT, Séverine GARCIES, Fabien MERIGNAC, - P.A.O. : SAJE CONSEIL - Impression : IMPRIMERIE DU MAS - Photos : Mairie, O.M.T - Tirage : 3000 ex. - Dépôt légal en cours.