L'Écoute n°87 - Mai 2012 by Port-Barcarès

LE JOURNAL DE LA VILLE DU BARCARÈS /

Tout ce que vous devez savoir pour valoriser et préserver l’identité des paysages de la commune..................... page 02

Sommaire

Charte paysagère

www.portbarcares.com N°87 / Mai 2012

Bienvenue Cérémonies citoyennes

aux Nouveaux barcarésiens

Conseil portuaire

Trois plaisanciers ont été élus pour sièger lors des futurs conseils portuaires................................ page 04

Carnaval

Un succés fou malgré une météo peu clémente. .................................... page 07

Les lundi 2 et mardi 3 avril derniers, Alain Ferrand, maire, et son équipe municipale ont accueilli les "Nouveaux barcarésiens" ainsi que les jeunes habitants ayant atteint l’âge de la majorité légale depuis le 1er avril 2011, lors d’une rencontre des plus conviviales. Ce fut l’occasion pour chacun de s’informer et de faire également la connaissance de son délégué de quartier. Dossier complet.......page 06

Enfance et Jeunesse

Des vacances de Pâques réussies pour les petits barcarésiens et vacanciers................ page 10

En direct de l’Agglo

Interview de Jean-Paul Alduy, président de PMCA...... page 12

Présidentielle 2012

Résultats du 1er tour au Barcarès Eva JOLY Marine LE PEN Nicolas SARKOZY Jean-Luc MELENCHON Philippe POUTOU Nathalie ARTHAUD Jacques CHEMINADE François BAYROU Nicolas DUPONT-AIGNAN François HOLLANDE

53 voix 1 217 voix 1 130 voix 298 voix 34 voix 16 voix 9 voix 176 voix 48 voix 778 voix

Inscrits : 4 765 - Taux de participation : 80,18% Votants : 3 819 (80,15%) - Exprimés : 3 759 (98,43%) Bulletins nuls : 60

1,41% 32,38% 30,06% 7,93% 0,90% 0,43% 0,24% 4,68% 1,28% 20,70%

N°87

En direct de la mairie

L’écoute / Mai 2012

www.portbarcares.com

L’Edito du maire

Etre fier de nos associations ! La commune du Barcarès compte près de 70 associations. Chaque année, le Conseil municipal décide de leur allouer près de 200 000 euros de subventions. L’effort consenti est loin d’être anodin ! Il faut reconnaître que les associations barcarésiennes, quelle que soit leur raison d’être, affichent un dynamisme dont chacune et chacun d’entre nous, peut être fier. Elles sont l’âme barcarésienne. Elles sont l’audace tranquille d’une solidarité locale profondément ancrée dans notre tissu social. Qu’il s’agisse du monde sportif, des milieux culturels, festifs, qu’il s’agisse de la jeunesse ou de l’animation chez nos aînés, elles font vibrer notre ville au quotidien, à n’importe quelle saison. Les associations barcarésiennes, c’est-à-dire domiciliées sur le territoire de la commune, dont le président réside naturellement au Barcarès, ont certes leur "Maison", mais elles peuvent également bénéficier de toutes les infrastructures municipales en capacité de les accueillir. Toutefois, à l’avenir, justement à propos des salles communales qui sont mises à disposition des associations, le Conseil municipal a décidé, dans un souci évident de justice économique – car n’oublions pas qu’il s’agit là des deniers publics, de l’argent des Barcarésiennes et des Barcarésiens – de porter un regard différent sur l’utilisation des espaces communaux. Pourquoi continuer d’attribuer le Mas de l’Ille (1 500 places assises) à une association qui réunirait une cinquantaine de personnes ? Cela induit d’importants coûts à la charge du contribuable barcarésien : frais de chauffage, d’électricité, de personnel… Désormais, les associations barcarésiennes se verront concéder des salles en rapport avec leur activité. Cela ne modifie en rien la politique municipale en faveur de l’aide apportée, en moyens et en matériel, aux associations, cela va de soi. A l’avenir également, les membres d’une association qui souhaiteront utiliser un espace communal pour fêter un événement particulier, devront s’acquitter d’un forfait afin de couvrir les frais divers (électricité, chauffage, climatisation, personnel d’entretien…). Enfin, la commune a inscrit au budget une "réserve spéciale" afin de répondre favorablement aux demandes des associations qui créeraient des événements, dans la foulée d’une actualité inédite. Cette "réserve spéciale" vient s’ajouter au montant des subventions déjà allouées. Elle permettra d’être encore plus présents aux côtés des associations les plus performantes. Dans un tout autre domaine, comme vous le constaterez à la lecture de ce N° 87 de l’Écoute, la saison estivale démarre sur les chapeaux de roues : tant dans l’hôtellerie de plein air qu’aux terrasses de cafés et de restaurants, tant dans les lieux qui accueillent des expositions – Je vous incite à aller voir celle consacrée aux Paquebots de légende, à bord du Lydia – que sur la plage, partout où l’animation vibre l’été prend ses marques pour y installer son rythme de croisière. Je suis toujours très heureux de constater que Le Barcarès, grâce notamment au dynamisme de certains saisonniers, est toujours à l’heure quand sonne l’arrivée de la première vague des beaux jours. La municipalité naturellement n’est pas en reste. Elle sait déployer exotisme et féérie, comme nous l’avons encore vu et vécu cette année avec notre désormais traditionnel carnaval et sa presque légendaire cavalcade nocturne ! Le Barcarès, c’est tout "ça" : un cocktail de traditions et de magie pour amoureux de baignade, de promenade familiale et de sable blanc, pour "amoureux" tout court de la nature entre étang et Méditerranée.

Nouveau

Les paysages du Barcarès

Afin de préserver son identité, la commune du Barcarès réfléchit à un schéma de valorisation paysagère et architecturale

Elaborer une charte paysagère Il s’agit d’un document à destination de tous qui exprime la prise de conscience des élus et des contribuables concernant un patrimoine paysager et naturel, levier important pour le développement d’une commune balnéaire comme le Barcarès. Une charte paysagère est un projet qui concerne de nombreux acteurs, elle fixe les engagements de chacun vis-à-vis du cadre de vie. Elle devient un outil d’accompagnement de tous les projets publics et privé qui ont un impact sur le paysage et se fait l’expression d’une politique partagée en matière d’aménagement. Elle constitue un outil pour l’intégration de tout projet ayant un impact sur le paysage. Elle peut venir étoffer l’élaboration du Plan Local d’Urbanisme. Elle est composée de quatre parties : - Le diagnostic Il consiste en la lecture attentive du paysage communal, à la connaissance et la reconnaissance des singularités paysagères. - Les enjeux Il s’agit de l’analyse et de la mise en avant des mutations positives et négatives. - Les stratégies d’intervention Cette partie met en place des objectifs et des actions à mettre en œuvre

pour respecter les singularités énoncées dans le diagnostic et construire les grandes orientations de la politique paysagère commune. - Les fiches techniques Elles permettent d’énumérer les caractéristiques qualitatives sur des points divers (clôtures, couleurs, matériaux, palette végétale… )

Préserver une identité visuelle La ville du Barcarès est aujourd’hui riche de ses paysages issus d’une situation quasi exceptionnelle entre mer et étang. Certains de ses sites, comme l’allée des arts, ou les résidences des Miramars ou de l’Estany ont récemment été dotées du label XXème siècle, au regard de l’héritage architectural de Georges Candillis, architecte de la mission Racine. Il est important de veiller à ce qu’on respecte et mette en exergue ces valeurs. Une charte paysagère communale donne une vocation aux espaces sans les contraindre à une organisation stricte, et met en avant les paysages et le patrimoine de la commune. Sa réalisation est l’occasion d’intégrer dans les stratégies communales les enjeux de continuité écologique comme la trame verte et bleue, déterminée à l’échelle du Shéma de Cohérence Territoriale. Une fois établi, ce document permettra d’harmoniser les projets sur

une trame générale dans l’objectif de dessiner une ville cohérente dans son ensemble. Elle donne les grandes lignes d’un projet global communal, et détaille certains aspects avec des fiches techniques pédagogiques. Les paysages, le bâti traditionnel, les sites remarquables, tous ces éléments forgent l’identité de notre territoire. Une charte paysagère pourra préserver notre commune de certaines évolutions qui pourraient menacer cette identité : une maison qui ne s’accorderait pas à l’architecture environnante, un bâtiment commercial qui masquerait le paysage…Il convient donc de fixer des règles pour conduire un développement respectueux de l’image de notre ville. Pour cela, notre architecte paysagiste, aux côtés des élus et de la population, travaillent à l’élaboration d’une charte de valorisation paysagère et architecturale, qui sera un document de référence pour notre collectivité. Une charte qui se fera avec vous, à partir de vos retours et expériences du territoire de la commune. Afin de vous présenter et vous exposer tous les enjeux de cette étude, afin également de solliciter votre participation pour définir les paysages du Barcarès de demain, nous vous inviterons très prochainement à assister à une réunion publique d’information.

Alain FERRAND,

Maire du Barcarès, 2ème vice-président de Perpignan-Méditerranée

Le relief du Barcarès n’est pas plat, de légères variations de la topographie structurent les paysages

de 0,5 à 1m.

de 1 à 1,5m.

de 1,5 à 2m.

de 2 à 2,5m.

En direct de la mairie

L’écoute / Mai 2012

www.portbarcares.com

N°87

Séance publique du Conseil municipal du 31 mars 2012

13 dossiers à l’ordre du jour

Associations, port, tourisme, parc marin naturel du Golfe du Lion... Lors d’une séance très dense, les élus de la commune ont abordé les sujets majeurs en matière de gestion communale. La plupart de ces dossiers ont été votés à l’unanimité par les conseillers présents ou représentés* Améliorer les services du port

En ouverture de séance, le conseil municipal a approuvé la constitution d’un Dépôt Spécial d’Avitaillement (DSA) afin d’autoriser le stockage de gazole et de super carburant avec l’accord du Directeur Régional des Douanes. Ce sujet a ouvert les débats autour du port et permis de repréciser les règles concernant la gestion du domaine portuaire, et notamment du dragage. Au terme de ces échanges au cours desquels le maire, le directeur du port, et les élus de la majorité ont rappelé une nouvelle fois les réglementations en cours, George Badie a répondu aux questions des élus de l’opposition au sujet des eaux rouges de l’étang. (cf article page 4)

Développer et élargir l’attractivité touristique

La question de la vocation touristique de notre commune fut également abordée au travers de l’approbation du lancement d’une délégation de service public pour reprendre la gestion du centre équestre communal. Alain Ferrand a souligné l’importance de cette activité très demandée, qui viendra compléter avantageusement l’offre touristique actuelle et fidéliser une clientèle au pouvoir d’achat important. De plus, cette activité sportive écologique constituera sur notre commune un nouveau mode de déplacement doux, idéal pour profiter des espaces naturels et de l’environnement exceptionnel de notre ville. Une partie des élus de l’opposition n’a pas soutenu cette décision. En revanche, le vote de la subvention de concours financier allouée à l’Office de Tourisme en charge de l’animation de notre ville, d’un montant de 1 300 000 euros, a été approuvé à l’unanimité, preuve s’il en était, de l’importance de l’activité touristique pour le développement de l’économie de la commune. A titre informatif, voici un extrait du budget voté à l’unanimité par le comité de direction de l’Office de Tourisme

Budget prévisionnel 2011 de l’OT - Dépenses 320 104€ 619 560€ 1 254 850€ 2 194 515€

ADMINISTRATION GENERALE ACCUEIL/PROMOTION

57,20%

ANIMATION

14,57% 28,23%

BUDGET GENERAL

Attribuer les concessions de plage pour la saison 2012

Les plages font partie du domaine public maritime de l’État, qui en confie prioritairement la gestion (aménagement, exploitation et entretien) aux communes par concession. Les espaces ainsi concédés peuvent faire l’objet ensuite de sous traités permettant leur exploitation par des tiers. Le dossier de demande de renouvellement de la concession élaboré par la municipalité en étroite collaboration avec les services de l’État et déposé par la commune le 10 juin 2011 n’a pour l’instant pas pu être complètement traité. Aussi, à l’approche de la saison estivale, et devant l’urgence de donner une réponse aux plagistes, le conseil municipal, par la totalité des membres présents, a décidé à l’unanimité de demander à l’État une Autorisation d’Occupation Temporaire domaine public maritime afin que la commune puisse assurer les missions de surveillance, d’équipement et d’entretien de la plage et donc de prolonger jusqu’au 31 décembre 2012 la durée d’exploitation des clubs de plage dans les mêmes conditions, en leur délivrant directement une autorisation d’occupation temporaire. La municipalité est particulièrement attachée au service d’Accueil de Loisirs Sans Hébergement (ALSH) ouvert aux enfants scolarisés à l’école Jean-Moulin les mercredis et lors des vacances scolaires. Les parents qui travaillent lors de ces périodes peuvent le faire en toute sérénité sachant que leurs enfants sont bien pris en charge. Afin de préserver ce service de première nécessité tout en équilibrant les postes de dépense (animateurs diplômés, animations, fonctionnement…), et pour conserver un tarif préférentiel pour les enfants domiciliés sur la commune du Barcarès, il a été proposé de créer un "Tarif 2" s’appliquant aux enfants domiciliés dans une Commune de l’Agglomération n’ayant ni parents, ni grands-parents domiciliés dans notre ville, et tenant compte du quotient familial de la CAF, ainsi que d’augmenter le "Tarif 3" de 2€ s’appliquant aux enfants venus de l’extérieur de l’Agglomération (vacanciers).

201 538€ 816€ 231 119€

Charges de personnel Entretien, Assurances, travaux Total

La diversité et le dynamisme de l’activité des associations barcarésiennes contribuent très largement tout au long de l’année à l’animation de notre commune ainsi qu’à son attractivité. Elles créent et maintiennent un lien social indispensable à la convivialité de notre ville. C’est pourquoi la commune leur octroie chaque année une aide financière sous la forme de subventions en fonction des besoins. Après avoir de nouveau exprimé son engagement à soutenir les initiatives associatives à destination de tous, Alain Ferrand rappela également les obligations légales des associations subventionnées en matière de tenue de comptes et de présentation de bilan financier. Il a également précisé qu’à la demande des associations, il serait possible d’attribuer une aide supplémentaire en cours d’année en fonction des besoins. Dans cette logique, le maire vient de proposer l’attribution de 500 euros supplémentaires à toutes les associations qui ont participé au carnaval. Le conseil municipal a voté à l’unanimité, l’attribution de 192 007 euros à près de 65 associations barcarésiennes.

Être représentés au Parc naturel marin du Golfe du Lion

Après sa création et son inauguration le 13 octobre par Nathalie Kosciusko-Morizet, alors ministre de l’Écologie, le parc marin de la côte Vermeille compose actuellement son conseil de gestion. Il sera constitué de 60 membres nommés pour cinq ans : 2 représentants des espaces naturels protégés, 4 membres d’associations de protection de l’environnement, 5 représentants de l’État, 7 personnes issues d’organisations d’usagers, 10 personnalités qualifiées, 14 personnes issues d’organisations représentatives des professionnels et 18 représentants des collectivités territoriales, locales, et de leurs groupements. Pour représenter la ville du Barcarès au conseil de gestion du Parc naturel marin du Golfe du Lion le conseil municipal a élu Georges Badie, avec Loïc Tomissi comme suppléant. Alain Ferrand a précisé qu’il serait prochainement désigné par le conseil d’Agglo pour y siéger en tant que représentant de la communauté d’Agglo Perpignan Méditerranée. Le conseil de gestion exerce notamment les attributions suivantes : Il arrête son règlement intérieur ; Il élabore le plan de gestion du parc naturel marin qui détermine sur quinze ans les mesures de connaissance, de protection, de mise en valeur et de développement durable à mettre en œuvre ; il définit le programme d’actions permettant la mise en œuvre du plan de gestion et en assure le suivi, l’évaluation périodique et la révision ; il rédige le rapport d’activités du parc ; il décide de l’appui technique apporté aux projets de protection de l’environnement et de développement durable ayant un impact positif sur la qualité des eaux, la conservation des habitats naturels et des espèces.

TIRAGE AU SORT DES JURES D’ASSISES 1. MARTIN Eva née le 13/12/1954 à PARIS 14ème (75),

demeurant Apt H7 Rue Occitanie résidence les Zodiaques, 66420 Le Barcarès

2. FERRIE nom d’usage MERIGNAC-FERRIE Jean-Louis né le 11/11/1988 à PERPIGNAN (66), demeurant 3 Lot. Mar Soleil, 66420 Le Barcarès 3. LE THENO Emmanuelle née le 6/08/1969 à DINAN (22), 4. CHAMBELLAND Christian né le 8/03/1944 à ARMENTIERES (59), demeurant 1 rue ARAGO, 66420 Le Barcarès

5. THOMAS Gilles né le 11/09/1950 à DESERTINES (03),

demeurant 42 résidence les Brigantines II, 13 Boulevard du Port, 66420 Le Barcarès

6. BELLANCE Léopold né le 7/02/1959 à AGEN (47),

demeurant 6 Avenue Alsace Lorraine, 66420 Le Barcarès

7. GAUDOIS Didier né le 20/08/1966 à PARIS 15ème,

Apt G108 résidence le Parc de la Mer, 5 Avenue de la Grande Plage, 66420 Le Barcarès

8. FERRAND Mathilde née le 5/11/1990 à PERPIGNAN (66), demeurant 22 Avenue du Littoral, 66420 Le Barcarès

demeurant 3 Boulevard de la Salanque, 66420 Le Barcarès

11,71%

Transports, Frais de formation

Fournitures, achats pour les séjours et animations

Maintenir et ajuster le soutien aux associations

9. ACCOU-DISARO Renan né le 24/11/1977 à PONTOISE (95),

Extrait du compte de résultat 2011 - Dépenses 1694€ 27071€

Alain Ferrand a tenu à rappeler que lors du vote du budget, il avait proposé de ne pas augmenter les impôts, mais de trouver des solutions pour baisser les frais de fonctionnement, et d’optimiser les recettes liées à l’occupation du domaine public. Les tarifications ont été revues et actualisées en conséquence et le conseil municipal a voté les tarifs publics 2012 qui feront l’objet d’un encaissement à travers les régies municipales. Sur le plan de l’économie générale, les commerçants et agents économiques qui profitent du domaine public pour exercer leur activité doivent participer au droit de place afin d’équilibrer le Service public. Personne n’a voté contre.

demeurant 18 résidence les Amandines, 66420 Le Barcarès

Privilégier l’accueil de loisir des petits barcarésiens

Préserver la qualité des services sans augmenter les impôts

87,21%

0,35% 0,73%

*Alain FERRAND, Marie ROSES, Micheline MARTINEZ, Robert ALCARAZ, Françoise PELTIER, Georges BADIE, MarieHélène CHARLES, André GALAUP, Paule du MOUZA, Pierre SALA, Martial GUERIN, Colette DETAUX, Jean-Marie PACIFICO, Loïc TOMISSI, Jean-Louis MERIGNAC-FERRIE, Laura FABIAU, Francine MARTINS, Marie DUFFAUD, Jean-Louis DISARO, Régis BEDOS, Olivier ALBA, Alain CYPRIEN, Daniel PHILIPPOT Procurations : Frédéric ALOY pour Alain FERRAND, Colette LEROY pour Marie ROSES, Sabine MULLER pour Olivier ALBA, Véronique PASTOUREAU pour Alain CYPRIEN

N°87

En direct de la mairie

L’écoute / Mai 2012

www.portbarcares.com

Jeanne Tecles, sa fille et son gendre aux côtés d’Alain Ferrand et de son épouse, d’élus et d’agents municipaux, ainsi que de la déléguée de quartier.

Avoir 100 ans au Barcarès ! Jeanne Tecles a dernièrement fêté son centenaire, entourée de sa famille dont ses 17 petits enfants et arrières petits enfants.. Une délégation municipale avait été très aimablement reçue à son domicile où elle vit entourée de sa fille Danièle et de son gendre Patrick. Née le 29 mars 1912 à Mascara en Algérie, Jeanne a connu l’exil, comme beaucoup de rapatriés pieds-noirs aujourd’hui barcarésiens. Elle a donc été particulièrement touchée lorsque le maire, Alain Ferrand lui a remis une mouna, brioche de Pâques des pieds-noirs, et Jeanne nous a confié qu’elle les faisait elle-même. Pour l’occasion, l’aieule a trinqué avec ses hôtes, à la grande surprise de ses proches : "c’est la première fois qu’elle boit du champagne !". Cette découverte a semblé au goût de Jeanne qui a levé son verre avant de renvoyer tout le monde au travail, avec beaucoup d’humour.

ETAT CIVIL

Du 08/03/2012 au 13/04/2012

NAISSANCES :

1- ROCA Noa 23/03/2012 2- SCARINGELLA Noa 29/03/2012 3- VANDERKERKOVE-ABRAHAM Léo

4- ALTES Thiago 5- BASSET Bastien 6- MONTESINOS Lola 7- LASSERE Romain

05/04/2012 09/04/2012 09/04/2012 10/04/2012 13/04/2012

Une belle photo de famille qui a réuni élus, responsables locaux, dont José Puig conseiller général et Joëlle Ferrand ancien Maire, ainsi que tous les membres de la SNSM

Société Nationale des Sauveteurs en Mer (SNSM)

55 000 € pour la nouvelle vedette Le maire, Alain Ferrand, entouré des élus, a remis à René Coupet, président des Sauveteurs embarqués de la SNSM, un chèque de 55 000 euros pour lancer l’achat d’une nouvelle embarcation A l’occasion de cette cérémonie hautement symbolique, le délégué inter-départemental de la SNSM, Alain Barselo avait fait le déplacement, ainsi que les responsables des stations voisines (Argelès-sur-Mer, Canet-en-Roussillon, Céret), tout comme José Puig, conseiller général du canton et maire de Claira. Lors de son allocution René Coupet a souligné l’engagement de la municipalité du Barcarès auprès de la SNSM, en particulier celui de Joëlle Ferrand, relayé aujourd’hui par Alain Ferrand avec la remise d’un chèque de 55 000 euros qui permet à la SNSM de lancer la commande : "N’oublions pas que les Sauveteurs en mer SNSM sont des bénévoles, et que par passion et compassion, ils donnent de leur temps, parfois au risque de leur propre vie, pour porter assistance

aux personnes naufragées ou en passe de l’être. Ils contribuent à la sécurité en mer, et pour mener à bien leurs missions, les Sauveteurs en Mer dépendent presque exclusivement de la générosité de l’État, des collectivités territoriales et du public. Aujourd’hui, en participant à l’achat d’un nouveau bateau, la municipalité du Barcarès s’engage à soutenir ceux qui protègent la vie des usagers de la mer, et contribue ainsi à sauver des vies. J’espère aussi que cette première contribution, importante à l’échelle d’une commune, incitera les autres sponsors à tenir leurs engagements, et pourquoi pas, à les augmenter", lança-t-il, non sans humour, à l’attention de José Puig. Ce dernier précisa que "la Région et le Conseil général des P-O contribuaient déjà à 50% du coût du financement total

(soit environ 530 000 euros)", soulignant également "l’importance du consensus apolitique pour soutenir de telles causes". Ce nouveau bateau de type vedette de deuxième classe (de 9 à 12 mètres, insubmersible, avec une forte capacité d’auto-redressabilité, atteignant les 24 nœuds) remplacera "La Belle Catalane" qui prendra une retraite bien méritée en 2013. Le bilan annuel de l’antenne barcarésienne de la SNSM pour 2011 s’établit comme suit : 20 sauvetages (7 sur l’étang), 11 bateaux assistés, 22 personnes secourues… ainsi que 21 exercices et 23 participations à des opérations de relations publiques. Au total, depuis 2008, l’antenne barcarésienne de la SNSM a effectué près de 100 sauvetages, secouru près de 200 personnes ! Au terme de cette cérémonie très conviviale, les participants se sont retrouvés autour du verre de l’amitié.

Bienvenue à ces tout nouveaux barcarésiens

Les eaux de l’étang

Prolifération d’une micro-algue Le petit Romain LASSERRE, né le 13 avril fait le bonheur de ses parents Daphnée et Georges. Du haut de ses 3 ans et demi, Nicolas assume désormais avec fierté son rôle de "grand-frère", tandis que mamie Odette rayonne d’être une nouvelle fois grand-mère d’un aussi beau bébé !

Si vous souhaitez faire paraître la photo de votre bébé, faites-la suivre à communication@portbarcares.com

MARIAGE :

LOCUFIER Odette et ALCARAZ René 07/04/2012

Tous nos vœux de bonheur aux nouveaux mariés !

DÉCÈS :

GIRONELLO François

10/04/2012

Nous adressons toutes nos condoléances aux familles.

Lors du dernier conseil municipal, à la demande du maire, pour répondre aux questions posées au sujet des eaux rouges de l’étang, Georges Badie a pris la parole pour expliquer ce phénomène naturel pouvaient atteindre jusqu’à 5 millions de cellules/litre d’eau.

Georges Badie

Vie privée : né en 1947 à Perpignan

père de 2 enfants et de 2 petits enfants

Vie publique : Adjoint au maire délégué à la Sécurité et aux Affaires portuaires, vice président de la Commission Locale de l’Eau, élu à la commission Nationale de la Fédération Française des Ports de Plaisance pour traiter des sujets qui concernent le dragage en France.

Passions : Cet ancien pompier et plongeur professionnel adore la mer et

la navigation. Il consacre pratiquement tout son temps libre à ces activités qu’il fait découvrir à ses petits enfants. Il se réserve toutefois quelques escapades gourmandes et bien qu’il sache tenir les fourneaux, il préfère encore se retrouver à table en bonne compagnie !

Nous avons pu apprendre au fil de son exposé que cette coloration résultait du développement important (appelé bloom = efflorescence) d’une microalgue non toxique classiquement présente à cette époque de l’année au doux

nom de : Prorocentrum minimum. Cette espèce s’est probablement développée en raison des eaux très peu renouvelées et très basses de l’étang de SalsesLeucate avant les dernières pluies. Les concentrations de cellules dans l’eau

La mousse observée à la surface de l’eau était également liée à ce développement massif de Prorocentrum qui excrète des sucres complexes favorisant le développement de mousse. "Ce développement n’est absolument pas toxique même si ce n’est pas forcément agréable à voir", précisait Georges Badie. "Ces informations nous ont été communiquées par l’Ifremer Palavas qui est en charge de différents réseaux de suivi sur l’étang suite aux demandes d’étude que nous avons adressées au syndicat Rivage, il n’y a plus qu’à attendre une bonne pluie pour que tout rentre dans l’ordre".

En direct de la mairie

L’écoute / Mai 2012

www.portbarcares.com

N°87

Dégroupage internet pour les abonnés à Free Au Barcarès, les fournisseurs d’accès à internet offrent plusieurs possibilités pour avoir accès à leurs services : --Soit être "raccordé" sur du matériel France Télécom : cela est valable pour les abonnés SFR, DartyBox, Nérim… Les services proposés sont alors limités à l’internet et la téléphonie. --Soit être "raccordé" sur du matériel de l’opérateur Free : cela est valable pour les abonnés Free et Alice.

Réunion publique de concertation, salle Victor Hugo, Hôtel-de-Ville

Les commerçants ambulants reçus en mairie

Préserver et augmenter la vitalité de nos marchés à l’année

Gérer, optimiser l’occupation du domaine public, structurer, équiper, embellir notre cœur de ville jusque dans l’identité de ses marchés, tout cela a un coût qui ne doit pas incomber aux seuls contribuables barcarésiens. Lors des différents échanges avec les commerçants non sédentaires, le maire et les élus, ainsi que les agents municipaux ont présenté et défendu une politique courageuse d’optimisation de la gestion du domaine public.

Privilégier la qualité à la quantité

En préambule, le maire, Alain Ferrand, énonça les attentes de la municipalité concernant la teneur des marchés organisés sur le domaine public : "Nous souhaitons maintenir un marché à l’année parce que nous avons promis aux Barcarésiens une ville vivante été comme hiver. Nos efforts en matière d’animation vont dans ce sens, et notre marché doit véhiculer une image représentative d’un marché du Sud, bien achalandé, jusque dans son aspect esthétique, sans véhicules au milieu des étalages et respectueux de l’environnement (pas de sacs plastiques non recyclables). Nos marchés doivent être la vitrine de notre belle région, où l’on retrouve les couleurs, les saveurs et ses senteurs du Sud". Dans cette optique, une véritable charte, label de qualité a été élaborée par la municipalité.

Préserver et augmenter la vitalité de nos marchés à l’année

Devant la volonté municipale d’un marché à l’année, certains commerçants

ont abordé la question de la rentabilité en période hivernale. Ce point a été repris et développé, invitant à considérer le chiffre d’affaire sur une année entière d’activité (et non sur la saison estivale uniquement) avec pour objectif de fidéliser une clientèle été comme hiver. Pour asseoir cette politique municipale d’un marché tout au long de l’année, aussi intéressant l’hiver que l’été, les nouveaux tarifs proposés visent à encourager les commerçants présents au moins 35 semaines.

Adapter la tarification aux coûts réels d’entretien

Une nouvelle tarification du mètre linéaire a été présentée et débattue par l’assemblée. La municipalité a justifié cet ajustement du fait de tarifs jusqu’ici non remis à jour et qui ne couvrent pas les frais d’organisation : régie, personnel, nettoyage et entretien de la place... "Nous ne souhaitons pas faire supporter ces charges aux contribuables barcarésiens" a déclaré Alain Ferrand, "les commerçants qui occupent le domaine public pour exercer leur activité doivent s’acquitter d’un droit de place devant équilibrer le service public : en 2011, les marchés ont coûté à la ville 224 916 € pour des recettes 193 345€". Certains tarifs ont été revus à la hausse

tandis que d’autres ont été volontairement maintenus à l’euro symbolique. Ce fut le cas notamment des tarifs de la période dite "hors saison", pour tenir compte des retours des commerçants et encourager leur présence tout au long de l’année afin de fidéliser leur clientèle. Ces propositions ont ensuite été votées lors du conseil municipal.

Créer un vrai marché du terroir

Pour aller dans le sens des suggestions faites par les commerçants présents, l’idée d’un véritable marché du terroir a été validée par l’assemblée, sous réserve de ne pas supprimer le marché du vendredi. "C’est une très bonne idée, à condition de privilégier de véritables producteurs et des produits locaux", déclarait une maraichère du marché de la place du village. La proposition a donc été retenue, avec l’objectif donné par Alain Ferrand : "l’installer dans un nouveau secteur, comme celui du port de pêche, afin de le dynamiser". Un document présentant cette démarche, ainsi que la charte qualité et les nouveaux tarifs a été édité par la municipalité et distribué sur le marché. Il est disponible sur demande auprès des placiers de la Régie du Barcarès.

Concours Balcons et Jardins fleuris

Comme chaque année, afin de récompenser les initiatives afin d’embellir notre ville du Barcarès, dans un souci d’économie d’eau et de respect de l’environnement, la municipalité organise un concours "Balcons, Maisons, et Jardins secrets… Fleuris". Pour vous inscrire, il est impératif de compléter entièrement le coupon de participation disponible à l’Office de Tourisme pour nous permettre de vous contacter, notamment pour la catégorie "Jardins secrets" non visibles de l’extérieur. En revanche, le fleurissement des

"Balcons" et "Maisons" doit être visibles de la rue. Le jury effectuera sa tournée à partir de début juin : les premiers des catégories balcons et jardins fleuris seront inscrits automatiquement au concours départemental, organisé par le Comité dépar-

temental de Tourisme des PyrénéesOrientales. Pour la troisième année, un voyage botanique organisé par la municipalité récompensera les meilleures réalisations. Inscriptions avant le vendredi 25 mai 2012.

--Depuis le 20 mars dernier, Free a dégroupé les deux centraux du Barcarès : de la Grande Plage et du Village et installé son propre matériel, dans les deux centraux raccordés à son réseau, à travers la mise en place de fourreaux où passe la fibre optique. Ainsi, les abonnés Free et Alice peuvent bénéficier d’offres internet / téléphonie / télévision, et dans certains cas, une augmentation du débit internet. --L’opérateur Orange utilise du matériel France Télécom, et propose un service en plus pour ses abonnés : la télévision par ADSL. --La télévision par ADSL, du fournisseur d’accès à internet Orange, ou Free, est soumise à des conditions de longueur de ligne. Une ligne de téléphone n’emprunte pas toujours le chemin le plus court entre le central téléphonique et votre domicile… Orange propose un accès par satellite aux abonnés trop éloignés du central téléphonique. En résumé depuis le 20 mars les abonnés à Free ont accès à la télévision. Pour les autres opérateurs, il n’y a pas de projet de dégroupage dans l’immédiat.

Rappels concernant la collecte des Déchets :

Bacs Bleus : au Village les lundis et vendredis matins A la Grande Plage et au Lido : les mardis et samedis matins Bacs Jaunes : au Village le mercredi matin A la Grande Plage et au Lido : le jeudi matin En dehors des heures de collecte, merci de stocker les bacs dans l’enceinte des résidences privées. En cas d’accident provoqué par la présence des containers sur la voie publique, la responsabilité des syndics ou des particuliers pourrait être engagée.

N°87

En direct de la mairie

L’écoute / Mai 2012

www.portbarcares.com

Cérémonies citoyennes

Les "Nouveaux barcarésiens" ont été reçus par la municipalité carte électorale, tout en les informant de leurs nouveaux droits et devoirs civiques : "Vous venez d’avoir, ou vous allez avoir 18 ans d’ici le 1er tour de l’élection présidentielle, c’est l’âge légal, en France, où chaque individu devient une personne pleinement responsable de ses actes aux yeux de la société et de la loi. Dix-huit ans ne vous donne pas "que" le droit de voter ou de conduire une automobile, c’est aussi l’âge qui vous responsabilise en vous attribuant le droit de prendre de nouvelles décisions, de vous engager et, bien sûr, d’assumer de nouvelles responsabilités (…)".

L’assemblée des "Nouveaux barcarésiens", salle des Voûtes, Mas de l’Ille Les lundi 2 et mardi 3 avril derniers, Alain Ferrand, maire, et son équipe municipale avaient convié les "Nouveaux barcarésiens" ainsi que les jeunes habitants ayant atteint l’âge de la majorité légale depuis le 1er avril 2011, à une rencontre des plus conviviales à l’occasion des désormais traditionnelles "Cérémonies citoyennes". Celles-ci se sont déroulées dans le cadre typique du Mas de l’Ille. Au programme : présentation des élus, des chefs de service de la commune, des nouvelles recrues, des délégués de quartier, des projets et des réalisations en cours. Puis un débat a été lancé entre les élus et le public. Sur ces deux soirées, pas moins de 300 personnes ont été accueillies. Alain Ferrand a également mis l’accent sur ses responsabilités au sein de Perpignan-Méditerranée Communauté d’Agglomération (PMCA), dont il est le 2ème viceprésident en sa qualité de maire du Barcarès, troisième commune de ce territoire intercommunal de par son importance démographique, après Perpignan et Caneten-Roussillon. Aux jeunes présents dans le Mas de l’Ille, Alain Ferrand a tenu à leur remettre en main propre leur première

Les "Nouveaux barcarésiens" n’ont pas hésité à prendre la parole pour exprimer anecdotes, sentiments, opinions diverses et ressenti à propos de leur quotidien dans la commune. Chacun, à sa manière, a raconté sa nouvelle vie, les uns insistant sur la chaleur de l’accueil qu’ils ont trouvé auprès de leurs voisins à leur arrivée au Barcarès, les autres abordant un contexte plus général, d’autres encore faisant des propositions pour améliorer "une qualité de vie déjà généreuse… La preuve ? C’est que nous avons choisi de vivre au Barcarès !" Parmi les questions soulevées lors des débats : l’inquiétude surtout de certains riverains dans les secteurs du Cap-de-Front et de la Coudalère face à des problèmes d’évacuation et d’écoulement des eaux pluviales "dès qu’il tombe quatre gouttes, on est les pieds dans l’eau"; à propos du manque de commerces "alors que nous sommes dans un coin résidentiel en pleine mutation, avec de plus en plus de résidents à l’année" ; à propos de "l’état de certains trottoirs qui laissent à désirer" ; à propos de la future caserne des sapeurs-pompiers "qui exercent dans des conditions de travail déplorables" ; à propos de l’ouverture souhaitable d’une maison de retraite ; à propos du dégroupage sur Internet ; à propos d’incivilités diverses et de petits faits de vandalisme "on nous a cassé toutes les boîtes à lettres !"… Alain Ferrand a pris le temps de répondre point par point à tous les intervenants, n’éludant aucune question, même les plus embarrassantes. A ses côtés, les chefs de service de la Ville ont apporté la précision administrative

et/ ou l’aspect juridique soulevé en fonction du débat. Concernant notamment le projet de construction d’une maison de retraite au Barcarès ? "Cela relève de la compétence du Conseil général, a précisé le maire du Barcarès. La commune doit faire partie du Schéma gérontologique départemental. Idem pour la construction de la future caserne des pompiers, c’est le Conseil général qui décide. Mme la présidente du Département a été informée de la situation par moi-même, en direct. Je connais le problème et les conditions inadmissibles à notre époque dans lesquelles nos pompiers évoluent. Je suis ce dossier de très, très près. Je peux affirmer que le Conseil général a pris la mesure de la gravité et de l’urgence de la situation. Le projet est en marche (…)". Il y a eu également de nombreux points de satisfaction qui ont été exprimés lors de ces rencontres : "C’est comme ça que l’on fait avancer les choses, en étant franc et sincère, même si parfois cela ne fait pas plaisir d’entendre certaines réflexions. Les élus doivent être en permanence à l’écoute de leurs administrés !" s’est félicité Alain Ferrand à l’issue de ces deux rendez-vous avec la population. A chaque fois, un pot de bienvenue aux couleurs et saveurs du Pays catalan a clôturé ces presque deux heures d’échange ! Remerciements… A l’issue de ces deux soirées "Cérémonies citoyennes", le maire du Barcarès a reçu plusieurs courriers d’administrés l’encourageant vivement à renouveler cette expérience : "J’ai trouvé très intéressant et très instructif la présentation de tous les membres de l’équipe en place, chacun donnant une bonne image de ses compétences et de son savoir-faire", écrit l’un d’entre eux. "Nous avons trouvé les animations de fin d’année du meilleur effet", renchérit ce couple de nouveaux barcarésiens. Ils ajoutent : "Un soir, en revenant de Saint-Laurent, par la voie rapide… Au loin, on apercevait la grande roue, avec son festival de couleurs changeantes, telle un fanal. Nous nous sommes dits : là-bas, c’est chez nous !"

Paroles de jeunes barcarésiens et de nouveaux arrivants :

Très honorés, selon leurs dires, d’avoir été reçus en personne pour obtenir leur première carte d’électeur ou être accueillis dans leur nouvelle ville, ils ont accepté de répondre à nos questions

Laura

La majorité : c’est bien ! C’est un cap, on est enfin majeur, on entre dans sa vie d’adulte. Je ne sais pas encore pour qui je vais voter, mais j’irai c’est certain. Civisme : je m’intéresse à la vie de ma commune, d’ailleurs j’ai fait partie du conseil municipal junior. Aujourd’hui, entre les cours et les révisions, je continue de m’informer sur ce qu’il se passe au travers des articles de l’Ecoute, mais aussi du site web, surtout l’été. Avenir : c’est encore loin, mais je souhaite travailler dans le domaine du tourisme ou de l’immobilier…ce sera difficile de partir du Barcarès…

Maeva

La majorité : c’est important, on se sent investi de nouvelles responsabilités. Cette première carte d’électeur c’est un pouvoir que je compte bien utiliser. Elle me donne la liberté de pouvoir voter et de choisir le futur président, ce n’est pas rien. Civisme : j’ai trouvé intéressant de connaître les délégués de quartier, c’est important de savoir à qui s’adresser pour parler des petits problèmes du quotidien et faire avancer les choses. Avenir : je souhaite être "manager" dans une grande entreprise…(éclat de rire)

Loïc

La majorité : C’est la liberté, surtout la possibilité de passer le permis de conduire pour pouvoir être autonome. Civisme : j’ai grandi au Barcarès, j’aime ma ville et je m’y sens bien. Il y a encore 4 ans, je n’aurais jamais envisagé partir, mais aujourd’hui, pour exercer mon métier, j’en serai capable…je pense ! Avenir : réussir mon bac pro, mais surtout réaliser mon rêve et devenir sapeur pompier professionnel. Depuis tout jeune c’est ma passion, et je viens de signer un contrat avec le centre de secours du Barcarès au cours duquel j’espère pouvoir réussir le concours de sapeur pompier.

Véronique, Christian et Lucille

Cette sympathique famille a choisi de s’installer définitivement au Barcarès pour démarrer une nouvelle vie au bord de la Méditerranée. Christian a fait le choix de s’y installer après avoir fréquenté la station en été pendant de nombreuses années. Véronique, originaire de l’Ariège a rejoint son conjoint, et le couple s’est dailleurs dit "oui" le mois dernier à la mairie. Ils savourent chaque jour le plaisir de vivre "au bord de l’eau". Quant à la souriante Lucille, elle est ravie de son nouveau port d’attache qui la rapproche de son "fiancé perpignanais" (fou rire de toute la famille).

N°87

Associations

L’écoute / Mai 2012

www.portbarcares.com

Nos Miss carnaval 2012

Carnaval 2012

Le dynamisme des associations récompensé

Au terme d’élections très suivies (24 candidates), avec le soutien de leurs supporters, nos "miss carnaval" ont été élues et ovationnées par le public.

Après plus d’un mois de travail acharné, les chars étaient fin prêts pour deux jours de cavalcade hauts en couleurs Présentation des chars aux élus Les présidents d’association ainsi que leurs adhérents ont fièrement présenté leurs réalisations la veille du défilé au maire et aux élus.

P.P.

Des remerciements particuliers ont été adressés aux agents des ateliers municipaux, notamment au ferronnier pour ses précieuses interventions. "Chaque année, en vous impliquant de la sorte dans la réalisation de notre carnaval, vous exprimez votre attachement à votre ville, et contribuez à l’animation de saison. Je souhaite proposer au conseil municipal d’attribuer à chaque association parti-

C’est dans une ambiance chaleureuse et conviviale qu’Alain Ferrand a fait le tour des créations du cru 2012 échangeant avec chacun et félicitant tous les participants pour la qualité de ces véritables œuvres collectives.

cipante une subvention spéciale de 500 euros. Ce sera une façon de vous remercier

pour votre implication" déclara Alain Ferrand, aussitôt ovationné par l’assemblée.

Une belle cavalcade, malgré une météo instable Les efforts des participants ont été récompensés par l’intérêt soutenu d’un public qui avait fait le déplacement. Tout au long du week-end, vacanciers et Barcarésiens se sont laissé entraîner par la magie festive de ce défilé 2012. Malgré un vent violent et des températures à la baisse le dimanche, la bataille de confettis a réchauffé l’atmosphère.

Espérons que les flammes qui ont brûlé monsieur carnaval, symbolisant la fin de l’hiver, feront également très prochainement grimper le baromètre…

L’American Danc

e a rendu homm

age à "Lucky Luke

Le Tarot C

lub, autou

r de la par

tie de cart

e de “Mariu

es "roller et super héros" Patinage et Dance sur les thèm terrestres"

Les Baladins en "extraLa Gymnastique volont

aire sur le thème de "No

ël"

Le Thon Club et Velatina à la gloir e de "Neptune"

mitié Arc

Le club A

Les Mouettes sur le thème de "l’éta ng"

den"

en Cie

ardin d’E l et leur "j

La Maison des jeu nes sur le thème du

"football américain"

âteau médiéval"

Barc’anime et leur "ch

s”

N°87

En direct de la mairie

L’écoute / Mai 2012

Scolaire

www.portbarcares.com

Ivan Ifcic

"Faire faire et contrôler" Les choristes barcarésiens

Le 6 avril dernier, 34 élèves volontaires des classes de CM2 sont allés à la rencontre des chorales des collèges et lycée à St-Laurent de la salanque. Un challenge motivant pour nos jeunes écoliers qui ont côtoyé les "grands" des collèges et des lycées alentour, et chanté accompagnés par des musiciens. Au total, 250 choristes ont occupé la scène devant les organisateurs A.R.E.C.O.S (Association Régionale pour l’Expansion des Chorales et Orchestres Scolaires de l’académie de Montpellier), les inspecteurs de l’Éducation Nationale, et les élus locaux. "Une très belle prestation des petits du Barca qui ont aussi chanté seuls" nous déclare Fernand Sendra, ancien inspecteur de l’Éducation Nationale : "ils ont été ovationnés, ils ont mérité les honneurs". Pour Marie Hélène Charles, adjointe aux Affaires Scolaire "l’implication des enfants et de leur enseignante de musique, Josy Delonca mérite les félicitations, j’étais très fière !". Il faut dire que ces élèves se sont préparés à cet événement depuis le début de l’année, en prenant chaque semaine une heure sur leur temps libre.

A 44 ans, ce père de quatre enfants occupe depuis le 1er avril le poste de Directeur général adjoint des services de la Ville du Barcarès, "un rôle transversal de coordination et d’organisation", précise-t-il Né le 19 mars 1968 à Mons, en Belgique, Ivan Ifcic est donc le nouveau Directeur général adjoint de la mairie du Barcarès, aux côtés de la Directrice générale, Mme Marie-Christine Beyoud.

Ce père de quatre enfants – Mathilde, 19 ans, Thibault, 16 ans et les jumeaux Guilhem et Gauthier, 11 ans – avoue deux passions : la littérature politique et la cuisine, "je suis un épicurien, fallait-il le préciser ?", s’excuse-t-il presque derrière un physique imposant. Parce que, auparavant, Ivan Ifcic avait eu quelques difficultés à sortir quelques hobbies "tellement je suis pris par mon métier… Je suis tombé dans la "chose publique" quand j’étais tout-petit, alors depuis, j’ai du mal à me passionner pour d’autres choses… Certes, j’ai ma vie de famille, un bien très précieux, le bien le plus précieux sans aucun doute. Je suis très fier d’être papa de quatre enfants. D’ailleurs, le peu de temps libre que je peux avoir, je le consacre aux miens, à la famille".

Ancien élève de l’Institut d’Études Politiques (IEP/ SciencePo) de Toulouse, où il reconnaît avoir "reçu une formation polyvalente", Ivan Ifcic a acquis, d’une part, une riche expé-

Ivan Ifcic, Directeur Général Adjoint des Services de la ville

Alain Valero

"Renforcer le sentiment de Citoyenneté européenne"

Communauté d’Agglomération (l’Agglo PMCA), a eu l’idée d’engager une réflexion autour de la Citoyenneté européenne. Une autre rencontre, en suivant, avec Alain Valero, 23 ans, Barcarésien, étudiant à Sup de Co Montpellier, a permis de mettre sur les rails une mission, dont le jeune homme a la responsabilité, dans le cadre de sa formation universitaire certes, mais aussi pour le compte de la Municipalité du Barcarès. Mission, justement, ayant pour cadre "les enjeux d’une coopération européenne originale".

La municipalité du Barcarès vient de doter la classe de sport du groupe

cipalité, aux côtés du professeur de musique.

Parmi les postes et fonctions qu’il a précédemment occupés, Ivan Ifcic a été, entre autres : Directeur général des services de la Communauté de communes du Pays Noyonnais (Oise), classée dans la tranche des communes de 20 000 à 40 000 habitants ; Directeur général adjoint des services de la Communauté d’agglomération du carcassonnais (Aude), classée dans la tranche des communes de 40 000 à 150 000 habitants…

Son métier, il le vit comme un sacerdoce, en quelque sorte : "Je suis quelqu’un qui a un rôle transversal de coordination et d’organisation ; faire faire et contrôler ! C’est un rôle de conseil, d’assistance, de support à l’action des élus. Je prépare leurs projets, je mets en œuvre leurs décisions".

Nouveau matériel sportif

Jean-Moulin de nouveau matériel. Parmi les nouvelles acquisitions, un magnifique tapis de judo de fabrication française, norme européenne. Destiné aux entraînements, il permettra d’augmenter le confort des enfants lors des exercices de gym au sol. Au total, ce sont plus de 5000 euros qui auront été investis pour soutenir l’enseignement de l’intervenant en éducation sportive également mis à disposition par la muni-

rience professionnelle dans le cade des fonctions occupées au sein de diverses collectivités territoriales. D’autre part, sa bonne maîtrise des domaines d’intervention dévolus au poste de Directeur général-adjoint ainsi que sa connaissance des problématiques des communes touristiques et côtières, sont des atouts de nature à favoriser son intégration rapide au sein de la collectivité locale barcarésienne et de son organisation administrative.

Alain Valero Stagiaire à l’Hôtel-de-Ville

Ce Barcarésien âgé de 23 ans, étudiant à Sup de Co Montpellier, vient de se voir confier par le maire, une mission pour promouvoir les enjeux d’une coopération européenne C’est à la suite d’une belle rencontre avec Mme la députée européenne, Marie-Thérèse Sanchez-Schmid, de par ailleurs adjointe au maire de Perpignan, qu’Alain Ferrand, maire du Barcarès et 2ème vice-président de Perpignan-Méditerranée

Depuis le 1er avril 2012, Alain Valéro s’est installé pour plusieurs mois à l’Hôtel-de-Ville, boulevard du 14 juillet au Barcarès. Parmi ses objectifs, créer des événements autour de l’Europe sur des thèmes divers, entre les mois de mai et septembre : des projets culturels, festifs, qui mettraient en scène et à l’honneur un pays de l’Europe… Le plus abouti de ces projets concernerait l’organisation originale d’une Semaine Européenne des Solidarités, en septembre, avec l’intervention de troupes théâtrales, d’ONG (Organisations non gouvernementales), avec l’organisation de conférences, etc. L’autre projet bien calé pourrait se dérouler au mois de mai : un Festival européen du sauvetage, une manifestation plus sportive qui donnerait une autre vision de l’Europe, côté sécurité maritime, avec une prévention aux dangers de la mer. Et Alain Valéro d’expliquer : "Il s’agit de trouver les liens, entre les 7 acteurs afin de promouvoir la diversité et la coopération culturelles européennes, en encourageant les initiatives et le dialogue. Pour cela, il faut renforcer le sentiment de Citoyenneté européenne, sensibiliser la société civile aux grandes problématiques contemporaines, apporter l’innovation et créer des partenariats (…)".

En direct de la mairie

L’écoute / Mai 2012

www.portbarcares.com

N°87

Concert au profit des enfants malades Joëlle FERRAND, maire du Barcarès de 1999 à 2011 nous a fait part d’un projet qui lui tient particulièrement à cœur. Les trois plaisanciers élus par le CLUPP pour siéger au Conseil portuaire aux côtés des élus et du directeur du port : (de gauche à droite) Georges Badie, Raymond Derobert, Marie Perrenoud, Claude Moulis, Alain Ferrand, et Sylvain Cauneille.

Trois plaisanciers élus au Conseil portuaire Dans le cadre du Comité Local des Usagers Permanents du Port (CLUPP), une quarantaine de plaisanciers s’étaient déplacés le lundi 26 mars, pour élire trois de leurs membres pour les représenter lors des Conseils portuaires communaux. Après avoir été accueillis par le maire, Alain Ferrand, en présence du directeur du port, Sylvain Cauneille et de Georges Badie, adjoint au maire délégué à la Sécurité et aux Affaires portuaires, les élections se sont déroulées selon les usages.

Les huit candidats officiels se sont brièvement présentés, et au terme du scrutin, les représentants élus furent : Raymond Derobert mail : baghera_b10@yahoo.fr, Claude Moulis mail : annieclaude.moulis565@ gmail.com et madame Marie Perrenoud mail : maheper@free.fr.

Ils ont déclaré qu’ils se tiendraient désormais à la disposition de tous les plaisanciers, invitant ces derniers à ne pas hésiter à venir leur faire part

L’Ecoute : Pourquoi ce concert ? Joëlle Ferrand : J’ai toujours été très sensible à la cause des enfants, et aujourd’hui je peux enfin me consacrer entièrement à ce sujet, notamment au travers d’action caritatives. L’Ecoute : Comment est né ce projet ?

de leurs préoccupations. Après avoir félicité les heureux vainqueurs, Alain Ferrand leur rappela qu’ils devraient à l’avenir être exprimer les attentes de l’ensemble des plaisanciers sans aucune distinction. Le conseil portuaire est présidé par le maire, constitué pour cinq ans, et obligatoirement consulté pour tous les sujets qui concernent la situation du port et son évolution sur les plans économique, financier, social, technique et administratif.

Joëlle Ferrand : L’association Enfants et Santé des Pyrénées-Orientales m’a sollicitée pour organiser cette manifestation au profit des enfants malades. Elle fait partie des 13 antennes régionales affiliées à la Fédération nationale reconnue d’utilité publique en 2005. Elle œuvre pour vaincre les cancers et les leucémies de l’enfant et de l’adolescent. L’Ecoute : Et vous avez accepté ? Joëlle Ferrand : Sans hésitation. Ces grands malheurs de la vie semblent encore plus terribles lorsqu’ils frappent des enfants. Je fais confiance à la générosité des Barcarésiens. Ils ont toujours répondu présents lors des différentes opérations caritatives organisées sur notre commune. Je suis certaine que nous pourrons être fiers de ce nouvel élan de solidarité pour soutenir ces enfants qui luttent chaque jour dans l’espoir d’un lendemain.

Rendez-vous le vendredi 4 mai 2012 à 20h 30 au Mas de l’Ille

Ils ont choisi le Barcarès

"Je vends votre auto" en Roussillon navette, toute sérénité ! transport de personnes Ce jeune pompier volontaire barcarésien a découvert sa vocation à force de rendre service à ses collègues. Aujourd’hui, il a créé son agence et propose de prendre en main la vente de votre véhicule de A jusqu’à Z : estimation, contrôle technique, évaluation des frais de remise en état, diffusion de l’annonce (reportages photos et vidéo), et la préparation du véhicule est offerte. "On n’a pas forcément le temps, ou l’expérience pour assurer seul toutes les démarches liées à la vente d’un véhicule. Nous effectuons tout cela pour le vendeur, jusqu’à la vérification de la solvabilité du chèque de l’acheteur. Nous pouvons aussi rechercher pour vous votre future voiture…" Des services appréciables et appréciés : "Vous pouvez gagner jusqu’à 20 % de plus qu’une reprise en concession" nous confie (prénom) avec un franc sourire.  d’infos Agence : 5 boulevard du port, au village

04 68 66 80 96 ou 06 29 35 63 14 www.jevendsvotreauto.com

Jean-Marc se tient à votre disposition pour un service de réservation pour assurer toutes sortes de déplacements (hors domaine médical) sur un simple coup de fil : gares, aéroports, courses, mariages, séminaires, congrès, visites touristiques, voyages d’affaires, etc. "J’accepte toutes les courses, assure Jean-Marc, et le devis au-delà de 50 km est gratuit." Afin d’exercer cette activité très réglementée, Jean-Marc a obtenu sa carte professionnelle de chauffeur de tourisme (délivrée par la préfecture) et son certificat d’immatriculation délivré par Atout France. Ce Barcarésien de cœur, qui a rejoint ici une partie de sa famille, père de trois filles et un garçon, nous a confié qu’il sera prochainement grand-père pour la 5ème et la 6ème fois. Félicitations !  d’infos Réservation de course (véhicule de 9 places maximum)

Jean-Marc Alesso, 04 68 80 71 69 ou 07 86 01 66 09 www.barcaresnavette.com, mail : infos@barcaresnavette.com

Le Coco Bar

A deux pas du Lydia, le Coco Bar vient d’ouvrir ses portes. Les nouveaux propriétaires, Anita et Serge ont entièrement rénové le lieu afin d’accueillir leurs clients dans une ambiance chaleureuse. Ce sympathique couple a eu le coup de cœur pour le Barcarès depuis des années et faute de trouver un commerce, il s’était installé dans les Landes. Ils viennent enfin de pouvoir s’installer, et de plus tout près du fleuron de notre ville. Anita vous fera goûter les classiques de la cuisine traditionnelle revus à sa façon, comme sa pizza au foie gras ou encore au magret de canard. François, le cuisinier, vous fera découvrir toute une palette de plats aux saveurs méditerranéennes (paella, fideua), à consommer sur place ou à emporter (réserver la veille). Du côté du bar, Serge a plus d’un cocktail à vous proposer, avec ou sans alcool, pour désaltérer les petites ou les grandes soifs !  d’infos Ouvert tous les jours, de 11h à 2h du matin

04 68 50 40 83 mail : lecocobar@orange.fr

Paysagiste et jardinière

Envie de structurer votre jardin, de relooker votre terrasse, ou encore d’aménager vos espaces verts, Magali et Karine sauront répondre à vos envies vertes… et minérales. Ces deux diplômées en travaux paysagers (lycée agricole de Rivesaltes) ont décidé d’associer leurs talents pour proposer leurs services pour tous travaux de jardin. "Nous intervenons de la création des jardins jusqu’à l’entretien". Plantation, aménagement du sol… cette équipe de filles qui privilégie le contact pour du service "aux petits oignons", s’exprime avec tout autant d’efficacité sur le terrain. Elles interviennent dans le département des Pyrénées-Orientales… et les communes audoises limitrophes bien sûr. Devis gratuit. Chèques emploi service acceptés.  d’infos

Magali Cousty et Karine Lo Piccolo 06 77 17 50 74 mail : garden.staging@gmail.com

N°87

Jeunesse

L’écoute / Mai 2012

www.portbarcares.com

Enfance

Des vacances de Pâques bien remplies Au terme de deux semaines de congés, petits barcarésiens et jeunes estivants ont déjà pu participer à de nombreux ateliers organisés par la municipalité Des loisirs très créatifs

L’incontournable chasse aux œufs

De la confection de paniers pour la récolte des œufs de Pâques à la décoration de ces derniers, le Mas de l’Ille s’est transformé en atelier de créations très inspirées. Parents, grands-parents, enfants, ont profité de ces moments d’échange dans un cadre propice à la détente en famille. La session de poterie pilotée par la Compagnie Cielo, à base d’argile, sur le thème de la mer à également remporté un franc succès.

Rallye découverte de la pinède

Ce parcours pédagogique organisé par les gardes de l’Agglo a permis à une quinzaine d’enfants de se familiariser avec la faune et la flore de cette zone naturelle. Au terme d’un mini jeu de piste, chaque enfant, avec l’aide de ses co-équipiers, avait pu compléter le petit livret explicatif qui lui avait été remis en début de parcours.

Lapins, poules et autres cloches de Pâques avaient de nouveau semé dans la pinède une multitude de gourmandises chocolatées. Mais ces trésors enrobés de papiers chatoyants eurent tôt fait d’être découverts par les regards affûtés des petits amateurs de ces friandises de saison. Personne n’est rentré bredouille.

Bibliothèque

"Les Petits Pouces" Nouveau Wilfried Delahaie animera une session destinée aux bébés lecteurs, à l’attention d’un très jeune public de 3 mois à 4 ans. Le mercredi 16 mai 2012 à 10h À la bibliothèque municipale - Sortie 13, à côté du Centre Culturel Cocteau-Marais  d’infos

04 68 73 76 17

Jeunesse

Aide au permis de conduire

La municipalité du Barcarès, via son Point Information Jeunesse, a organisé es 10 et 11 avril derniers une session d’aide au permis de conduire. Cette opération est également soutenue par, le Conseil général. Les deux journées de formation, menées par le CODES 66, L’AFER et l’Union Départementale des Sapeurs Pompiers de Perpignan, a permis à 20 jeunes issus de la commune et des communes voisines, de se sensibiliser aux conduites à risques et de s’initier aux gestes de premiers secours.

Dédicace de Roger Blandignères

Né en 1955 dans un village du Roussillon, Roger Blandignères a publié son premier roman ainsi que son premier recueil de poésies en 2007. Cet écrivain, romancier, poète, également magnétiseur, a partagé l’énergie de ses passions avec un public fasciné par la personnalité de l’homme tout autant que par le contenu de ses ouvrages. Dans un premier temps, il a présenté "L’enfant déraciné", son cinquième roman, où il décrit le destin bouleversant de Nikolaï, un petit orphelin ukrainien adopté par un jeune couple de la région. Une magnifique histoire/témoignage basée sur des faits réels, qui a suscité des questions, notamment d’une grand-mère de petits-enfants adoptés, en quête de retours d’expérience. Dans un deuxième temps, c’est l’expérience du magnétiseur, guérisseur depuis plus de 20 ans, qui a captivé l’auditoire et animé les débats, après la présentation de son dernier livre "La guérison à pleines mains". Dans cet ouvrage, tout comme dans son quotidien, l’auteur tente d’apporter, avec le franc-parler qui le caractérise, des réponses aux questions que peut se poser le public sur le magnétisme. Une belle rencontre… à renouveler !

En suivant cette formation, les jeunes stagiaires âgés de 19 à 27 ans pourront bénéficier d’une aide financière de 300 €, allouée par le Conseil général et qui sera directement versée à l’auto-école où ils suivront leur formation.

Démonstration des gestes qui sauvent en salle Victor Hugo, Hôtel-de-Ville

Fans de "football américain"

Il aura fallu près d’un mois d’implication constante pour la quinzaine de jeunes qui ont activement participé au défilé du carnaval 2012… enfin surtout les "pom-pom girls" qui ont enchaîné leur chorégraphie sous la houlette de deux "coaches" (des garçons bien sûr) bien installés à l’arrière du char réalisé sur le thème du football américain. Il faut que les "pom pom boys" ça aurait été vraiment avant-gardiste… Quoi qu’il en soit, les filles ont assumé leur idée jusqu’au bout en transformant ce défilé en véritable parcours sportif ! La confection du char et des costumes, la mise au point de la chorégraphie et le choix des musiques, ont donné lieu à un véritable travail d’équipe. La pom pom girl géante (2m50) a été réalisée à partir de papiers journaux récupérés et les tenues ont été confectionnées par Mimi de la Gymnastique volontaire, et Marie-Christine de l’American Country Dance. Un grand bravo à tous, et continuez de nous étonner, nous attendons le carnaval 2013 avec impatience.

 d’infos Pour plus d’informations concernant les prochaines sessions

Séverine ou Nicolas au PIJ : 04 68 86 11 64 poste 151

Art et Culture

L’écoute / Mai 2012

www.portbarcares.com

Le Lydia

"Paquebots de légendes"

Exposition à bord du Lydia du 7 avril au 6 mai 2012 A couper le souffle et à point nommé… L’exposition présentée au Lydia ce printemps colle à l’actualité des souvenirs chers à notre mémoire collective. En effet, 2012 est l’année du centenaire de la tragédie du Titanic et celle du cinquantenaire de la guerre d’Algérie. Mais si l’émotion est présente à bord, la passion pour les paquebots, si étrangement universelle, ne nous encline pas à la morosité, mais plutôt à une nostalgie admirative de ces époques où les géants des mers portaient tous les espoirs… l’approche esthétique, voire romantique, de cette exposition

n’exclut pas une certaine dimension historique et culturelle, présente notamment dans les vestiges glorieux de ce temps, les affiches publicitaires originales. En effet, l’histoire des compagnies maritimes et de leurs paquebots est étroitement liée à l’évolution de leurs affiches publicitaires de la fin du XIXème siècle à nos jours. Rapport fidèle des bouleversements dus aussi bien aux événements historiques et géopolitiques qu’aux progrès techniques, les affiches maritimes évoquent la traversée artistique, culturelle, économique et sociétale du siècle

le plus extraordinaire de ces derniers millénaires… La collection "Méditerranée" présentée à bord du Lydia appartient à M JeanLouis Germain, collectionneur et expert de Perpignan. Elle est admirablement mêlée à une exposition de superbes maquettes, toutes au centième, propriété des membres du club "Modélisme stéphanois". Ces "steamers", bateaux à vapeur, étaient pour la plupart des navires mixtes, comme le Lydia, Moonta sous pavillon australien, qui transportait personnes et marchandises efficacement et confortablement dans le golfe de Spencer. En Méditerranée, les compagnies françaises, Compagnie de Navigation Mixte, Messageries Maritimes, SGTM et Paquet se taillaient la part du lion sur une route très convoitée, la liaison franco-africaine, dont la plupart des navires commercent avec Port-Vendres, plus proche port français des côtes africaines. L’exposition est agréablement complétée par l’histoire de l’un de ces navires de légende, le Lydia, le seul paquebot ensablé au monde, et aujourd’hui le plus vieux paquebot occidental. A voir absolument !  d’infos Ouvert tous les jours de 10h à 12h30 et de 15h à 19h.

Office du Tourisme Lydia 04 68 86 07 13 Montée à bord : 5€ adulte, enfant de 6 à 12 ans 3€

Tourisme

La saison démarre sur les chapeaux de roues !

L’Office de Tourisme du Barcarès a accueilli durant la période du 1er au 15 avril 2012 un peu plus de 7 000 personnes, une clientèle essentiellement française originaire des régions de proximité (Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées et Rhône-Alpes), mais aussi une clientèle étrangère non négligeable avec notamment de nombreux Belges (6,6%). Cette forte fréquentation a été boostée par une programmation d’avant-saison réfléchie et qui, depuis plusieurs années, permet de fidéliser une clientèle familiale à cette période.

durant les vacances scolaires de Pâques - ateliers de Pâques, chasse aux œufs, ateliers de modelage, contes, promenade familiale… - rassemblant chaque fois plus d’une trentaine d’enfants.

Afin de répondre aux demandes des professionnels et touristes du quartier de La Grande Plage, par exemple, l’Office de Tourisme du Barcarès a ouvert son bureau saisonnier à bord du Lydia dès le 7 avril et ce 7 jour/7, annonçant ainsi le début de la saison touristique.

Face au succès de l’année dernière, l’Office de Tourisme a multiplié les séances de certains ateliers permettant ainsi de satisfaire un plus grand nombre d’enfants.

Un programme d’animations ciblé Depuis plusieurs années, l’Office de Tourisme du Barcarès élabore une programmation en avant saison. Ce programme, à destination des familles, correspond parfaitement à l’attente de notre clientèle en recherche d’animations familiales. Plusieurs activités ont été proposées

Temps fort de l’animation : Le carnaval de Printemps avec, pour la deuxième fois, une cavalcade nocturne et une soirée dansante déguisée qui ont embrasé la place de la République. Le dimanche s’est terminé par une bataille de confettis géante qui a réuni plus de 600 personnes. Malgré une météo peu favorable qui a contraint les organisateurs (la municipalité) à modifier l’itinéraire de la cavalcade, le carnaval qui a rassemblé 11 chars et 6

compagnies déambulatoires très attractives visuellement, a connu un gros succès auprès des Barcarésiens et vacanciers.

Succès fou pour la première expo de l’année à bord du Lydia ! Jusqu’au 13 mai, le Lydia présente l’exposition "Paquebots de Légende", où les visiteurs peuvent admirer les maquettes du club "Modélisme stéphanois" dont celles du Titanic, du France, du Normandie… ainsi que les prestigieuses affiches anciennes "Méditerranée" (Collection privée de Jean-Louis Germain). Jusqu’au 2 mai, la Maison des Arts, quant à elle accueille les œuvres de plusieurs peintres et sculpteurs proposant une exposition étonnante et détonante, intitulée "Singularités". Les professionnels de l’hôtellerie de plein air annoncent une légère hausse par rapport à 2011, cependant les réservations sont de plus en plus tardives et la météo reste un des facteurs déterminants. A noter également : une forte fréquentation dans les résidences de tourisme grâce à la clientèle allemande.

Dédicace

Damien Luce parlera de son dernier roman : "Cyrano de Boudou", variations sur le thème du comédien. "Le projet est né de l’écriture du roman. Alors que j’étais en pleine écriture du roman, j’ai eu envie de monter la pièce que mon personnage montait dans le roman. J’ai voulu faire une adaptation clownesque de Cyrano. Je fais du clown depuis un certain temps, j’ai eu envie d’illustrer ce roman, de luis donner une vie dramatique, une vie sur scène. Je m’y suis mis et le projet a vu jour." Retrouvez l’auteur le 11 mai à 16h au Lydia.

N°87

En direct de l’Agglo

L’écoute / Mai 2012

www.portbarcares.com

NOUVELLE DONNE TOURISTIQUE

Jérôme Bucher, DST Adjoint, lors de la dernière distribution de composteurs aux Barcarésiens dont M. et Mme Desramaut

Jean-Paul Alduy, président de PMCA : "Le Barcarès est le dernier endroit où on peut prendre un risque architectural" la plus connue de nos stations balnéaires peut être un pari touristique idéal pour relever les défis, pour enfin asseoir une authentique stratégie littoral/ arrière-pays, pour être la porte d’entrée sur toute la Vallée de l’Agly. Comme Canet s’articule avec Perpignan, Le Barcarès et Torreilles peuvent s’articuler avec Tautavel et, au-delà, au bout, les châteaux cathares. J’en suis convaincu".

PLUS DE TRI, MOINS DE DÉCHETS !

Distribution gratuite de composteurs aux habitants Rendez-vous le samedi 19 mai, de 9h 30 à 12h 30, sur le parking du Front-de-Mer Plus de tri, moins de déchets : c’est le cap fixé à l’échelon national, c’est aussi l’ambition affichée par Perpignan-Méditerranée Communauté d’Agglomération (l’Agglo PMCA). Dans le cadre donc du Programme local de prévention des déchets, mis en place par l’Agglo PMCA, la commune du Barcarès a décidé d’équiper tous ses administrés de composteurs individuels. Ils sont à installer dans votre jardin. Ce projet s’inscrit dans une politique de développement durable et il a pour but "d’améliorer le tri sélectif ainsi que de réduire le volume des déchets ménagers (…)". Les composteurs recevront les rési-

dus de jardin (feuilles, branchages de petite taille, herbes sèches, fleurs fanées, copeaux de bois, etc.), ainsi que les résidus de cuisine (épluchures, marc et filtre à café, fruits et légumes…). Un guide est fourni à chaque administré lors de la remise du composteur afin de l’utiliser pour un rendement optimal. Depuis 2008, grâce à l’usage du compostage et à l’amélioration du tri sélectif, une dizaine de communes pilotes de l’Agglo PMCA ont réduit de 15 à 20% le tonnage de leurs déchets.

La distribution de composteur individuel aux habitants du Barcarès s’effectuera le samedi 19 mai 2012, de 9h 30 à 12h 30, sur le parking du Frontde-Mer (Village).

L’Ecoute : Quels sont pour vous les atouts du Barcarès ?

L’Ecoute : Quelle est votre vision du tourisme ? Jean-Paul Alduy : "Personnellement, je considère que nous piétinons sur la valeur ajoutée du tourisme dans le département. Il est grand temps de passer à la vitesse supérieure…" L’Ecoute : C’est-à-dire ? Jean-Paul Alduy : "Si je prends l’Agglo PMCA, il y a trente-six communes et seulement six offices de tourisme. Mais nous avons un "portail" sur internet, "Perpignan-Méditerranée", qui peut être une voie d’excellence pour communiquer, il suffirait d’apporter à ce site du contenu, de l’alimenter avec des propositions innovantes, à partir par exemple du littoral… Comment vendre l’arrière-pays sur la plage ?... La station du Barcarès est mondialement (re)connue, je m’en rends compte partout où je vais à l’extérieur de la région. C’est - après Collioure et Perpignan à la météo pendant les actualités télévisées ! - sans aucun doute la commune du département qu’ailleurs on connait le mieux. Souvent on me cite Le Barcarès. Et comme Le Barcarès est adossée à un arrière-pays exceptionnel, je pense que

Jean-Paul Alduy : "Son patrimoine foncier qui est remarquable. Je ne connais pas une autre station balnéaire, sur notre littoral, qui dispose d’autant de terrains et de surfaces pour accueillir de grands projets. Que ce soit avec les anciens terrains de l’UDSIST ou de France Télécom, Le Barcarès possède d’une manne foncière extraordinaire. Le Barcarès, je le dis en toute sincérité, est le dernier endroit sur notre façade méditerranéenne où on peut encore prendre un risque architectural, comme en son temps cela fut fait à La Grande-Motte, près de Montpellier, avec les fameux immeubles en forme de pyramides. Le maire, M. Ferrand, m’a présenté ses projets, j’avoue que je les ai trouvés impressionnants. Je sais aussi que M. Ferrand souhaite faire du Barcarès le "royaume de la glisse", qu’il est très branché par exemple sur la discipline du kite-surf. J’y crois aussi, parce que j’ai appris que l’endroit se prêtait formidablement à une telle pratique. N’oublions pas non plus la notoriété dont jouit Le Barcarès à partir de la lisibilité que donne le paquebot des sables, Le Lydia. Je pense que nous devons pouvoir inventer, imaginer, un parc à thèmes autour du Lydia, un peu comme cela a été fait au sud de Barcelone avec Port-Aventura. C’est là en tout cas un sentiment qui m’anime".

TOURISME

L’une des 8 filières identifiées ou émergentes L’Agglo PMCA poursuit une politique de pôles d’excellence Le développement économique est la 1ère compétence de Perpignan-Méditerranée Communauté d’Agglomération (l’Agglo PMCA).

sur son territoire qui compte 32 parcs d’activités destinés à les accueillir sur près de 1 400 hectares aménagés (…)".

-- "Au-delà du développement des équipements structurants, a rapporté Romain Grau, vice-président, lors du Conseil de communauté du 26 mars 2012, Perpignan-Méditerranée intervient de façon transversale pour favoriser l’implantation et le développement des entreprises

L’Agglo PMCA poursuit en outre une politique de pôles d’excellence dans 8 filières identifiées ou émergentes : la logistique et les transports, l’industrie du nautisme, le tourisme, l’agriculture et l’agroalimentaire, la santé, l’aéronautique, les énergies renouvelables et les TIC.

Le Journal "L’Ecoute" est un mensuel édité par la mairie du Barcarès. Directeur de la publication : Alain Ferrand - Comité de rédaction : Luc Malepeyre, Annie Foroni, Paule du Mouza, Françoise Peltier - Pao : Jyl - Ont collaboré à ce numéro : Claudie Cuadrado, Séverine Garcies, Arnaud Pélissier, Gilles Ablard Contact : lecoute@portbarcares.com - Tirage : 3000 exemplaires - Dépôt légal : N°87-mai 2012

RUES DES ALBÈRES ET RIBÈRE BEILLE

Réhabilitation des réseaux humides Les grands travaux d’assainissement sont en cours de réalisation, ils concernent aussi l’écoulement des eaux pluviales et usées Chaque semaine depuis le lancement du chantier, il y aura deux mois le 19 mai 2012, une délégation d’élus et de techniciens barcarésiens, conduite par André Galaup, adjoint délégué aux Travaux, aux Bâtiments communaux et à la Voirie, se rend rues des Albères et Ribère Beille, afin de vérifier le bon déroulement des importants travaux engagés par Perpignan-Méditerranée Communauté d’Agglomération (l’Agglo PMCA), dans le cadre de sa politique de réhabilitation des réseaux humides. C’est au bureau d’études Prima Ingénierie que PMCA a confié la maîtrise d’œuvre. Au total, collectivités locale (mairie du Barcarès) et territoriale (PMCA), entreprises publiques et privées, ce ne sont pas moins d’une dizaine d’intervenants qui sont parties prenantes pour faire face aux ordres de service, aux intempéries diverses, à l’hygiène et à la sécurité, à l’avancement des travaux, à la livraison des fournitures, aux divers raccordements, etc. Ces travaux sont naturellement essentiels car ils concernent un secteur qui influe directement sur l’amélioration du cadre de vie de chacun : qu’il s’agisse de

l’assainissement, de l’adduction d’eau potable, de l’évacuation des eaux pluviales et/ ou des eaux usées. La Commune du Barcarès réaffirme également sa volonté, à travers cette réalisation, de mettre hors d’eau le plus grand nombre de secteurs urbains répartis sur l’ensemble de son territoire, jusque sur le domaine privé : ainsi, la création décidée d’un réseau pluvial interne à la Résidence Les Jeux de la Mer, avec suppression de la fonction des bassins d’infiltrations et raccordement gravitaire au réseau public. PMCA et la Ville du Barcarès ont établi des démarches pour l’achat d’une parcelle mitoyenne afin de permettre le passage de la canalisation. Au-delà des rues des Albères et Ribère Beille, de mars à juin 2012, le boulevard le Grau Saint-Ange sera également concerné, durant les mois de septembre à novembre 2012. Le délai des travaux est de 6 mois (hors périodes estivales de juin à septembre).