port01 Magdeburg August 2013 by port01 Magdeburg

08.2013 | www.port01.com

08 | SERVICE: Karriere-Special 36 | CITY-FACE: mit Lea & Never Ending 68 | INTERVIEW: Ross Antony

ABC-SCHÜTZEN AUFGEPA

Zur Einschulung erwartet euch am 29.08. eine Rucksack-Ba und am 30.08. verteilen wir tolle ABC-Starterboxen für den S Schulleben! Jeweils von 10-18 Uhr in eurem Börde Park!

ASST!

astelecke Start ins

INHALT

CITY & LIFE 30 TICKER 32 SPORT Sport frei!

FASHION & BEAUTY 36 CITY-FACE Lea & Never Ending 44 LAUFSTEG City Style 46 LAUFSTEG Hallo Sonne!

Sport frei!

SERVICE 05 EDITORIAL 08 SPECIAL Arbeitsplatz der besonderen Art 10 SPECIAL Werbung in eigener Sache 12 SPECIAL Wie stellt man sich richtig vor? 14 SPECIAL Karrierekompass 15 SPECIAL Otto fördert den Fachkräftenachwuchs 16 SPECIAL Bildung ist für alle da 20 SPECIAL Mit der Wobau ins Jobleben 22 SPECIAL Fakten zum deutschen Arbeitsmarkt 23 SPECIAL Gesunde Karriereaussichten 24 SPECIAL Gastronomie mit System und Zukunft 25 SPECIAL Das ganz große Los... 26 SPECIAL 10 Karriere-Tipps 48 SPIELE Alternativen zur sommerlichen Hitze 56 FILM Filmstarts im August 76 KALENDER Jede Woche & Highlights 92 IMPRESSUM 93 KOLUMNE Alles hat ein Ende, oder? 94 GUT ZU WISSEN SMSvonGesternNacht 95 KOPFNUSS Samurai Sudoku INTERVIEW 96 HOROSKOP 98 GUT ZU WISSEN Thema: Weinen, Tränen ...

City-Face

Karriere-Special INTERVIEW

Ross Antony

»Endlich ist Deutschland stolz auf seine Musik!«

Foto: André Weimar

MUSIK & EVENTS

net. Aber zu Schlager passt sie sehr gut und ja: 62 TICKER Es ist fast so, als wäre Schlager schon immer meine Bestimmung gewesen. 66 MUSIK In my Days Provokant gefragt: Es ist also nicht bloß Trittbrettfahrerei? 68 INTERVIEW Ross Antony Nein, absolut nicht! Natürlich finde ich es toll, Schlager nicht zuletzt durch Helene Fi72 KOLUMNE Zwei Divendass imdereinen Bad scher solchen Hype erlebt, aber ich habe

Erst warst du Musical-Sänger, danach Popstar. Anschließend hast du das Singen nahezu aufgegeben und jetzt startest du ein Comeback als Schlager-Barde. Wie kommt diese Entwicklung zustande? Ich habe so viele Träume in meinem Leben und einer davon war schon immer, einmal Schlager zu singen. Was viele nicht wissen ist, dass ich in meiner Zeit als Musical-Sänger oft mit Schlagerstars wie Roberto Blanco oder Udo Jürgens aufgetreten bin und mich bereits damals in diese Form der Musik verliebt habe. Jetzt bin ich überglücklich, sie selbst machen zu dürfen, denn Schlager ist fröhlich und macht Menschen glücklich. Und ein fröhlicher Typ bin ich nun mal auch!

mit der Arbeit an meinem Album schon vor zwei Jahren angefangen und da war diese Entwicklung noch nicht absehbar. Mir geht es wirklich in allererster Linie um die Musik und ich bin sehr stolz darauf, Lieder wie »Er gehört zu mir« aufnehmen zu dürfen.

Was hat der Schlager, was andere Musikformen nicht haben? Schlager schafft es, wie keine andere Musik, Menschen miteinander zu verbinden und eine Stimmung zu erzeugen, die unter die Haut geht.

Heinos Album geht auf Platz 1 und bei DSDS gewinnt die Schlager-Interpretin. Warum geht der Schlager im Moment so durch die Decke? Ist es nicht schön zu sehen, dass die Deut-

EDITORIAL

We love summer! Mein lieber Scholli, der Juli hat es aber wettertechnisch mal richtig gut mit uns gemeint! Und auch der beginnende August verspricht weitere, unvergessliche Tage voller Sommer, Sonne, Sonnenschein…und (Semester-)Ferien. Zugegeben, die Stadt ist dieser Tage ohne Studenten recht leer und viele Veranstaltungslocations nehmen sich diesen Zustand zum Anlass, um (verdienterweise) die Türen mal geschlossen zu lassen, aber keine Sorge, mit uns kommt ihr trotzdem gut und ereignisreich durch den Monat. Die August-Ausgabe von port01 ist gewohnt voll mit allem, was das Magdeburger Herz begehrt. Wir servieren euch diesmal ein randvolles Karriere-Spezial. Darin enthalten sind Tricks und Tipps rund um die Themen

Bewerbung und Arbeitsleben, eine Umfrage zum Thema »Was ist euer Traumjob und was geht gar nicht beim Bewerbungsgespräch«, viele tolle Infos rund um Aus- und Weiterbildung und weitere Beiträge von Partnern wie der Wobau, Joey’s Pizza und FIT-Ausbildung. Als sommerliche Garnierung des Ganzen gibt es das City-Face mit unserem Partner Never Ending am Montego Beachclub, die Bandvorstellung, der CityStyle, sommerliche Sport-Anregungen und vieles, vieles mehr. Wir würden einfach mal sagen: Nicht mehr lang warten, sondern rein ins Vergnügen! Viel Spaß beim Schmökern der aktuellen port01-Ausgabe…idealerweise am Strand oder im Freibad! jf Euer port01-Team

www.port01.com

Ladies Night @ First Club Magdeburg

www.port01.com

W ir sind besonders! D u auch? Du kochst oder kellnerst mit Stil und Leidenschaft? Du möchtest, dass Deine Gäste glücklich sind?

Dann werde Teil unseres Teams – Wir sind leistungsorientiert, familienfreundlich, kreativ, haben Werte und ein abwechslungsreiches Arbeitsumfeld.

W eitere Informationen unter:

Fotos: Marcel Kaersten

Telefon 039200 - 78850 janet.liebich@wasserburg-zu-gommern.de

SPECIAL

Arbeitsplatz der besonderen Art

Wasserburg zu Gommern sucht Verstärkung Das Arbeitsumfeld auf der Wasserburg ist sehr abwechslungsreich. Außerdem zeichnet sich das Gastro-Team durch Leistungsorientierung, Familienfreundlichkeit, Kreativität und feste Wertvorstellungen aus. Wer jetzt Interesse an einem Job als Kellner/-in oder Koch/Köchin auf der Wasserburg zu Gommern hat, erhält weitere Informationen unter der Telefonnummer 039200-78850 oder per Mail an janet.liebich@wasserburg-zu-gommern.de. Übrigens ist die Stadt Gommern nur 16 Kilometer von Magdeburg entfernt…also ein wahrer Katzensprung! jf Wasserburg zu Gommern Walther-Rathenau-Straße 9-10 | 39245 Gommern Tel.: 039200-78850 www.wasserburg-zu-gommer.de

Foto: Wasserburg zu Gommern

Die Wasserburg zu Gommern ist ein Gastronomieunternehmen der »etwas anderen Art«. Wie der Name es schon verrät, handelt es sich um eine Burg, der es nicht reicht, bloß eine Sehenswürdigkeit im Jerichower Land zu sein. Sie beherbergt neben einem Hotel auch noch ein Restaurant und eine hauseigene Brauerei. Damit ist die Wasserburg der perfekte Ort für festliche Veranstaltungen wie Hochzeiten, Familienfeiern, Tagungen und andere feierliche Ereignisse. Schnell wird da deutlich: Die Wasserburg zu Gommern ist ein ganz besonderer Arbeitsplatz, der sich von anderen gastronomischen Einrichtungen deutlich abhebt und zurzeit besondere Verstärkung sucht! Das Restaurant braucht sowohl Zuwachs im Service als auch in der Küche. Wer mit Leidenschaft und Stil kellnert oder kocht und Spaß daran hat, die Gäste der Burg glücklich zu machen, sollte seine Bewerbungsunterlagen gleich fertig machen.

oet aus! t t O ild b

Noch schneller zu uns finden: QR-Code scannen & los!

Gewohnt wird immer !

Der Beruf Immobilienkauffrau/-mann ist vielseitig und zukunftssicher.

Derzeitige und ehemalige Auszubildende

Sende deine Bewerbung an: WBG Otto von Guericke eG Herr Hammerl Scharnhorstring 9 39130 Magdeburg E-Mail : otto@guericke.de

10 SPECIAL

Werbung in eigener Sache

Tipps für das Bewerbungsschreiben In einer Bewerbung soll die eigene Person im besten Sinne des Wortes beworben werden. Man stellt sich mit seinen ganz eigenen Fähigkeiten im glänzenden Licht dar, jedoch ohne marktschreierisch zu übertreiben und dabei übers Ziel hinaus zu schießen. Um glaubwürdig, vor allem aber authentisch zu sein, ist es wichtig, die eigenen Stärken und Schwächen zu kennen und richtig einzuschätzen. Bevor man loslegt, muss sich mit der eigenen Persönlichkeit realistisch auseinandergesetzt werden. Dazu gehört es, den bisherigen Lebenslauf noch einmal zu rekapitulieren, die eigene Motivation zu hinterfragen und zu prüfen, ob der Job dem individuellen Können und Naturell entgegenkommt. Niemand ist perfekt. Das sollte man sich ein- und zugestehen und daraus ein

Bewusstsein für seine Stärken entwickeln. Mit seinen Schwächen muss man umgehen können. Wenn man weiß, was man will, ist das schon fast die halbe Miete. Neben der Selbstanalyse hilft es oft, sich von Freunden, der Familie oder auch völlig Fremden ein Feedback zur eigenen Wirkung geben zu lassen. Der Blick von außen bringt meist ganz andere Sichtweisen mit sich, die man selbst gar nicht so wahrnimmt. Dann geht es daran, die Bewerbungsunterlagen zu gestalten. Sie bestehen in der Regel aus einem Deckblatt mit Foto, dem Anschreiben, dem tabellarischen Lebenslauf sowie den Anlagen mit Zeugnissen und Bescheinigungen. Wahlweise kann eine sogenannte »Dritte Seite« eingefügt werden, die noch einmal kurz und knackig die eigene Motivation beschreibt.

SPECIAL 11

Bewerbungen können klassisch als Mappe oder ganz unkompliziert online verschickt werden. Viele Unternehmen bevorzugen die Online-Variante gerade wegen des besseren Handlings. Hier gibt es die Möglichkeit, seine Daten in das eigens vom Unternehmen eingerichtete Online-Bewerbungsformular einzutragen oder sich per E-Mail zu bewerben. Die Online-Bewerbung ist genauso aufgebaut wie die herkömmliche in Papierform, hat jedoch einige Vorteile. Geld für Papier und teure Mappen muss nicht ausgegeben werden. Sie ist schnell und jederzeit zu versenden. Änderungen und Aktualisierungen sind ohne großen Aufwand einzufügen. Als E-Mail ist sie je nach Bedarf wandelbar in eine initiative Kurzdarstellung, die Interesse wecken soll, oder in eine ausführliche Bewerbung mit allen Zeugnissen und

Beurteilungen, die auf eine bestimmte Stelle zielt. Damit die Online-Bewerbung erfolgreich ist, muss aber Zeit und Mühe investiert werden, um sie sorgsam und gut strukturiert zu erstellen. Die Unterlagen sollten möglichst in einem Dokument, maximal in drei Dokumenten (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) zusammengefasst werden. Zu viele Anhänge schrecken ab und sind unübersichtlich. Große Datenmengen sind tabu. Deshalb das Dokument z.B. als pdf-Datei komprimieren. So lassen sich auch Formatierungsfehler vermeiden. Darauf achten, dass eine seriös lautende E-Mail-Adresse verwendet wird und alle Kontaktdaten richtig, auf allen Seiten einheitlich und vollständig angegeben sind. Ob in Mappen- oder Onlineform, die Bewerbung ist das individuelle Aushängeschild, hochwertig sowie optisch und inhaltlich einladend. Sie gibt ausgedruckt wie auch als Online-Dokument ein erstklassiges Bild in Form und Schrift ab. Das heißt: keine Büroklammern oder labbrigen Schnellhefter, keine Eselsohren und Schmutzflecken, keine unterschiedlichen Schriftarten und -größen, keine wilde Farbgebung. Das Anschreiben einer Bewerbung ist oft entscheidend. Damit spricht der Bewerber das Unternehmen direkt an und versucht es, in seinen Bann zu ziehen. Mit den ersten zwei bis drei Sätzen wird zum Ausdruck gebracht, dass man sich bewirbt und auf welche Stelle. Es ist gut, wenn man sich auf ein Gespräch oder Telefonat beziehen kann. Die Einleitung sollte das eigene Interesse an der Wunschposition klar beschreiben. Im Hauptteil (vier bis sechs Sätze) geht es nach einer kurzen Vorstellung darum, dass man der perfekte Kandidat ist und der Herausforderung gewachsen ist. Dafür werden vergleichbare, schon absolvierte Aufgaben mit Beispielen angeführt, die sich im Lebenslauf wiederfinden. Die eigenen Fähigkeiten und weitere Schlüsselqualifikationen, die dem potentiellen Arbeitgeber zugute kommen, sind hier interessant. Zum Schluss betont man gegenüber dem Adressaten, »zu einem persönlichen Gespräch gern zur Verfügung zu stehen und sich über eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch zu freuen«. Nach der Grußformel das Anschreiben handschriftlich mit vollständigem Namen lesbar unterschreiben. Am besten mit einem blauen Füller oder Filzschreiber. st

12 SPECIAL

Wie stellt man sich richtig vor? Kleiner Knigge fürs Bewerbungsgespräch

Endlich. Sie ist im Briefkasten – eine Einladung zum ganz persönlichen Vorstellungsgespräch. Die Bewerbung hat überzeugt. Herzlichen Glückwunsch! Der erste Schritt ist damit geschafft. Doch bei aller Aufregung und Freude über die Einladung gibt es einige wichtige Punkte zu beachten, um letztlich erfolgreich ans Ziel seiner Wünsche zu kommen. Grundlage ist vor allem eine gute Vorbereitung. So lassen sich Fehler minimieren und die Gesprächssituation sicherer und selbstbewusster meistern. Hintergrundwissen überzeugt. Eiserne Grundregel für das Jobinterview ist jedoch, nicht zu spät kommen, aber auch nicht viel zu früh. 10 bis 5 Minuten vor dem ver-

einbarten Termin sind in Ordnung. Wenn man in der Firma ist, heißt es, freundlich sein zu jedermann. Der gute Eindruck zählt. Wartet man auf den Beginn des Treffens, sollte man im Raum stehen bleiben. So kann man das Gespräch auf Augenhöhe beginnen und es bleibt dem Personalchef vorbehalten, die Sitzordnung festzulegen. Wenn dieser den Raum betritt, stellt man sich als erstes mit seinem vollen Namen vor. Die Hand streckt man ihm nicht entgegen, das macht immer zuerst der Ranghöhere. Nach der Begrüßung setzt man sich auf den dargebotenen Platz, am besten zeitgleich mit dem Gesprächspartner. Falls kein Sitzplatz vorgeschlagen wird, wählt man einen Stuhl nicht so weit entfernt, damit ein gutes Gespräch möglich ist. Doch sitzen ist nicht gleich sitzen. Körpersprache und -haltung sagen viel aus. Mimik und Gestik sollten unter Kontrolle bleiben, aber ohne sich zu verstellen. Mittig und mit beiden Oberschenkeln ganz auf der Stuhlfläche, so hält man sich richtig. Frauen dürfen die Beine übereinanderschlagen, Männer stellen sie am besten nebeneinander. Den Oberkörper gerade machen, die Arme locker auf den Oberschenkeln oder den Armlehnen. Angebotene Getränke darf man annehmen, aber Sonderwünsche sind deplatziert. Eines sollte beim großen Frage-Antwort-Spiel unbedingt beachtet werden: Es ist ein gleichberechtigtes Gespräch und kein Verhör. Das heißt, man sollte sich aktiv im Dialog einbringen. Während der Vorstellung hält man direkten Blickkontakt mit seinem Gegenüber und eines sollte nicht vergessen werden: zu lächeln. Am Ende des Gesprächs dürfen noch Fragen gestellt werden. Diese Chance sollte man nutzen. Jedoch nicht nach Urlaub oder Weihnachtsgeld, sondern eher nach der zukünftigen Teamgröße oder dem Arbeitsplatz fragen. Bei der Verabschiedung wartet man, bis der Personaler aufsteht und einem die Hand reicht. Vor allem nicht vergessen, sich für das angenehme und interessante Gespräch zu bedanken, gern auch mit einem kleinen Anschreiben im Nachhinein. akr

14 SPECIAL

Karrierekompass

Man muss nicht alles wissen, man muss nur wissen, wo es steht. www.arbeitsagentur.de

Die Seite der Arbeitsagentur bietet sowohl eine ausführliche Ausbildungs- und Stellenbörse als auch Informationen rund um die Themen Ausbildung, Studium, Weiterbildung, finanzielle Beratung und Berufsvorbereitung. Außerdem findet ihr hier verschiedene Vordrucke und Formulare.

www.bafoeg.bmbf.de

Die Seite des Bundesministeriums für Bildung und Forschung klärt ausführlich über das BAföG auf. Neben den Erläuterungen der verschiedenen Formen findet ihr hier auch verschiedene Beispiele, Hilfe zur Antragstellung, Formulare und Vordrucke sowie Infos zum Bildungskredit und der Begabtenförderung.

www.unicum.de

Unicum ist eine Website für Schüler, Studenten und Berufseinsteiger und bedient euch mit Tipps, Infos und Spaß rund um Schule, Studium und Karriere. Neben interessanten Artikeln gibt es hier Lern- und Prüfungstipps, Hilfe rund um das Thema Bewerbung und alles Wissenswerte für Schule, Studium und Beruf. Außerdem findet ihr in der Unicum-Jobbörse einen Weg in den Berufseinstieg sowie Praktika und Nebenjobs.

www.studienwahl.de

Studienwahl ist ein Angebot der Bundesagentur für Arbeit und informiert rund um das Thema Studieren. Hier findet ihr Hilfe zur Orientierung, zur Überbrückungszeit und zur Studienwahl selbst. Auf der Seite könnt ihr direkt nach Studiengängen suchen, euch im Rahmen der Studienfinanzierung schlau machen und euch Hochschulinfos einholen. Außerdem gibt es Hilfe für Berufsausbildung und den Berufsstart.

www.studium-ratgeber.de

Eine Seite zum Thema Job und Karriere. Hier gibt’s Hilfe zur Karriereplanung, zur Job-

suche und Bewerbungstipps. Studium, Finanzierung und Auslandsaufenthalte werden hier genauso thematisiert wie das Studentenleben selbst oder die eigene Existenzgründung.

www.hochschulkompass.de

Hochschulkompass ist die erste Anlaufstelle rund ums Studieren und Promovieren in Deutschland. Hier gibt es Informationen über deutsche Hochschulen, deren Studien- und Promotionsmöglichkeiten sowie internationale Kooperationen. Mit der Studiengangsuche kann man aus über 16.000 Studiengängen genau den richtigen auswählen.

www.studis-online.de

Diese Seite bietet wirklich alles, was man rund ums Studium wissen muss. Von vielen interessanten und aktuellen Artikeln bis zum Studentenleben, dem lieben Geld und dem Beruf. Es gibt Prüfungs- und Lerntipps, Infos zum Studieren ohne Abitur, ja sogar Kochrezepte und Gehaltsrechner. Eine sehr nützliche Seite für alle Studenten und die, die es noch werden wollen. Außerdem gibt es ein Forum, in dem ihr euch mit anderen Studis austauschen könnt.

www.karriere.de

Karriere.de ist das Portal von Handelsblatt und WirtschaftsWoche und bietet neben aktuellen Artikeln viele nützliche Informationen und Tipps. So zum Beispiel Unterlagen und Formulare, Gehaltschecks und Infos zu Unternehmen. fd

SPECIAL 15

Otto fördert den Fachkräftenachwuchs

Foto: Wohnungsbaugenossenschaft Otto von Guericke eG

Ausbildungsberuf Immobilienkauffrau/-mann

Junge Magdeburger in der Stadt halten und ihnen eine Perspektive bieten – das sind nur zwei der vielen Ziele der Wohnungsbaugenossenschaft Otto von Guericke eG im Hinblick auf den Ausbildungsberuf Immobilienkauffrau/-mann. Seit 1995 hat die Genossenschaft über 30 junge Menschen zu Immobilienkaufleuten ausgebildet. Ausbildung bedeutet in diesem Fall nicht bloß »mitlaufen«, sondern Eigeninitiative ergreifen. So bietet beispielsweise das Projekt »Herbstkino « jungen Auszubildenden die Chance, volle Verantwortung zu übernehmen und eine Sache in die eigene Hand zu nehmen. Weitere attraktive Bestandteile der Ausbildung sind Auslandspraktika, vielfältige Schulungen, eigene Ausbildungsleiter und vieles mehr. Die Wohnungsbaugenossenschaft Otto von Guericke eG steht außerdem allen jungen Leuten als kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung. Schon im ersten Gespräch fällt der kollegiale und offene Umgang auf, der das Aufkommen einer Hemmschwelle von Anfang an vermeidet. Dass der Erfolg des Ausbildungskonzepts nicht lang auf sich warten

lässt, zeigte sich erst im vergangenen November. Damals zeichnete Oberbürgermeister Lutz Trümper die Genossenschaft neben 42 anderen regionalen Unternehmen für ihr Engagement zur Nachwuchsgewinnung sowie für die Schaffung und Erhaltung von Arbeitsplätzen in Magdeburg aus. Heute sieht sich die Wohnungsbaugenossenschaft dank ihres verjüngten Mitarbeiterstammes für die Zukunft gut gerüstet. »Otto« fördert den Fachkräftenachwuchs in Magdeburg, so Oliver Hornemann, der zum Vorstand des Immobilienunternehmes gehört, welches jährlich neuen Auszubildenden einen guten beruflichen Ausgangspunkt bietet. jf Deine Bewerbung sendest du an: Wohnungsbaugenossenschaft Otto von Guericke eG Herr Hammerl Scharnhorstring 9 | 39130 Magdeburg Tel. 0391-72610 otto@guericke.de | www.guericke.de

16 SPECIAL

Bildung ist für alle da

Förderungsmöglichkeiten für Studium und Berufsausbildung

Caro möchte studieren. Damit ist sie nicht allein. Viele Abiturienten stehen vor der Frage: Studium oder Ausbildung? Oft ist ein entscheidender Punkt gegen das Studium und für die Ausbildung das liebe Geld. Denn wenn Mami und Papi die Finanzierung nicht tragen können oder wollen, bleibt nur ein Nebenjob, der aber meist schwierig mit dem Lernpensum zu vereinbaren ist, oder eine staatliche Förderung. Doch wer möchte sich in jungen Jahren schon gern verschulden? Dann doch lieber die Ausbildung, die es möglich macht, sich ein eigenes Leben leisten zu können. Das ist allerdings auch nicht immer der Fall, da Ausbildungsvergütungen manchmal so niedrig sind, dass es für den Lebensunterhalt nicht reicht. Welche Wege der Ausbildungsförderung gibt es also für angehende Studierende, aber auch Auszubildende oder Weiterbildungsinteressierte? Das Bundesausbildungsförderungsgesetz, kurz BAföG, ist wohl die bekannteste Förderungsmöglichkeit für Schüler als auch Studenten. Der Unterschied zwischen beiden BAföG-Varianten ist laut Gesetz nicht klar definiert, sondern wird

nach der Schulart, die der Antragsteller besuchen möchte, differenziert. Danach richtet sich auch die Förderungsleistung. Es gibt viele Schulformen, die dazu berechtigen, Schüler-BAföG in Anspruch zu nehmen. Es werden allerdings noch eine Reihe weiterer Kriterien betrachtet, zum Beispiel, ob der Antragsteller noch bei den Eltern wohnt oder aus wichtigen Gründen einen eigenen Haushalt führt. Es wird also von Fall zu Fall individuell entschieden. Eine Höchstförderungsdauer gibt es für das Schüler-BAföG nicht, da es bis zum Abschluss der Ausbildung gewährt wird. Der Antrag sollte nur früh genug gestellt werden, denn die Förderung beginnt frühestens mit dem Monat der Antragstellung. Auf Leistungsnachweise wird in einer schulischen Ausbildung verzichtet, da dem Unterricht eine Anwesenheitspflicht zugrunde liegt. Das Schüler-BAföG gilt in der Regel als Vollzuschuss und muss nach Beendigung der Schule nicht zurückgezahlt werden. Betriebliche oder überbetriebliche Ausbildungen können nicht über das BAföG gefördert werden, das gilt auch für den Besuch der Berufsschule. Hier greift die Berufsausbildungsbeihilfe,

SPECIAL 17 kurz BAB, die als Zuschuss der Bundesagentur für Arbeit unter bestimmten Voraussetzungen gezahlt wird. Dazu gehört etwa, dass der Auszubildende nicht bei den Eltern wohnen kann, weil die Ausbildungsstätte mehr als zwei Stunden vom elterlichen Haushalt entfernt liegt. Auch das elterliche Einkommen spielt bei der Berechnung eine Rolle. Der Bewilligungszeitraum liegt bei 18 Monaten und danach muss die Beihilfe erneut beantragt werden. BAB muss nicht zurückgezahlt werden. Im Gegensatz zum Schüler-BAfög erhalten Studenten die Förderung je zur Hälfte als Zuschuss und als zinsloses Staatsdarlehen. Das StudentenBAföG wird für die Dauer eines Jahres gewährt und muss nach diesem erneut beantragt werden. Die Höhe der Förderung richtet sich nach Art der Ausbildungsstätte, der Unterbringung, dem Einkommen der Eltern und weiteren Faktoren. Der maximale Bedarfssatz für Studierende, die nicht bei den Eltern wohnen und an höheren Fachschulen, Akademien und Hochschulen studieren, beträgt mit Kranken- und Pflegeversicherungszuschlag 670 Euro. Der Kredit muss fünf Jahre nach Ende der Förderungshöchstdauer in Mindestraten von monatlich 105 Euro innerhalb von 20 Jahren zurückgezahlt werden. Die Angst vor der Verschuldung ist also eher unbegründet, da ein sehr großer Rückzahlungszeitraum gewährt wird. Das Darlehen kann unter bestimmten Prämissen, beispielsweise aufgrund besonders guter Studienleistungen, zum Teil erlassen werden. Beantragt wird das BAföG beim zuständigen Studentenwerk der Hochschule. Wichtig ist auch hier, die Förderung bereits vor Studienbeginn zu beantragen. Sollten noch einzelne Unterlagen fehlen, reicht es, dies bei Antragstellung zu vermerken und sie später nachzureichen. Die Altersgrenze bei Master-Studiengängen liegt bei 35 Jahren. In allen anderen Fällen wird BAföG bis zum 30. Lebensjahr gewährt. Das bedeutet, dass die Ausbildung vor Beendigung des 30. bzw. 35. Lebensjahres begonnen werden muss, um Förderung zu erhalten. Die Förderung über 30 ist eine Ausnahme und tritt nur unter speziellen Bedingungen in Kraft. Neben den Förderungsmöglichkeiten während der Ausbildung gibt es auch eine Aufstiegsförderung nach dem Aufstiegsfortbildungförde-

rungsgesetz, das Meister-BAföG. Förderungsfähig sind verschiedene Ausbildungen. Grundsätzlich werden Handwerker und andere Fachkräfte gefördert, die sich auf verschiedene Fortbildungsabschlüsse z.B. als Altenpfleger, Erzieher, Techniker, Fachwirt, Fachkrankenpfleger, Betriebswirt etc. vorbereiten oder eine vergleichbare Qualifikation anstreben. Voraussetzung ist eine anerkannte und abgeschlossene Erstausbildung oder ein vergleichbarer Berufsabschluss. Wenn bereits eine vergleichbar hohe berufliche Qualifikation besteht, z.B. ein abgeschlossenes Studium, dann besteht kein Anspruch auf Förderung. Um das Meister-BAföG zu erhalten, muss der Abschluss der Fortbildung über dem Niveau eines Facharbeiter-, Gesellen-, Gehilfen- oder Berufsschulabschlusses liegen. Die Anzahl der Unterrichtsstunden der gesamten Fortbildungsmaßnahme muss mindestens 400 Stunden umfassen. Die Förderung bei Vollzeitausbildung darf die Dauer von drei Jahren nicht überschreiten. Maßnahmen, die berufsbegleitend in Teilzeit absolviert werden, dürfen eine Dauer von vier Jahren nicht überschreiten. Sie sind an die Erfüllung von mindestens 150 Unterrichtsstunden innerhalb von acht Monaten gebunden. Die Förderungshöchstdauer bei Vollzeitmaßnahmen liegt bei maximal 24 Monaten, bei Teilzeitmaßnahmen bei 48 Monaten. Die Höhe des Meister-BAföGs richtet sich individuell nach der Lebenssituation des jeweiligen Antragstellers und setzt sich zusammen aus einem Drittel Zuschuss und zwei Dritteln günstigem Darlehen. Bei bestandener Prüfung werden auf Antrag 25 Prozent des auf die Lehrgangs- und Prüfungsgebühren gewährten Darlehens erlassen. Das Darlehen muss nach Ablauf einer zweijährigen Karenzzeit innerhalb von vier Jahren in monatlichen Mindestraten von 128 EUR abbezahlt werden. Existenzgründer können außerdem einen Antrag auf weiteren Darlehens-Teilerlass stellen. Neben den genannten Förderungsmöglichkeiten gibt es noch weitere Maßnahmen zur Finanzierung, etwa ein Bildungskredit oder ein Stipendium. Es ist also einiges möglich, um sich die ersehnte Ausbildung zu finanzieren. Niemand sollte sich aufgrund finanzieller Defizite verunsichern lassen. Denn jeder hat ein Recht auf Bildung und sollte dieses auch für sich einfordern. fd

20 SPECIAL

Mit der Wobau ins Jobleben

Kaufmann/-frau für Bürokommunikation Wer seine Ausbildung bei der Wohnungsbaugesellschaft Magdeburg mbH machen will, hat nicht nur die Möglichkeit, Immobilienkaufmann/frau zu werden. Das Unternehmen bietet auch den Ausbildungsberuf Kaufmann/-frau für Bürokommunikation an. Dieser Beruf umfasst verschiedene Sekretariats- und Assistenzaufgaben, die von Terminkoordination über das Planen von Besprechungen bis hin zum Bearbeiten von Schriftverkehr reichen. Außerdem beinhaltet der Beruf wichtige kaufmännische Tätigkeiten wie Rechnungswesen und Personalverwaltung. Um sich für den Beruf des/der Kaufmanns/-frau für Bürokommunikation zu bewerben, muss man mindestens einen guten erweiterten Realschulabschluss oder aber Abitur vorweisen. Desweiteren sind Eigenschaften wie Lern- und Leistungsbereitschaft, die Bereitschaft, im Team zu arbeiten, ein gepflegtes Erscheinungsbild und Freude am Kundenkontakt gefragt.

Wer Interesse an einer Ausbildung bei der Wobau hat, sollte sich unbedingt ein Datum merken. Der 15. Januar ist in jedem Jahr die Bewerbungsfrist für das kommende Ausbildungsjahr. Die Bewerbungsunterlagen sollten bis zu diesem Tag an die Wohnungsbaugesellschaft geschickt werden. Gern kann auch ein Termin vereinbart werden, um die Bewerbungsmappe persönlich abzugeben und somit möglicherweise einen ersten guten Eindruck zu hinterlassen. Die Ansprechpartnerin für den Bereich Berufsausbildung bei der Wohnungsbaugesellschaft Magdeburg ist Frau Cornelia Schütze. jf

Wohnungsbaugesellschaft Magdeburg mbH Wilhelm-Höpfner-Ring 1 |39116 Magdeburg Tel.: 0391-6103313 www.wobau-magdeburg.de

Deine Karriere in der Systemgastronomie Wir wollen weiter wachsen, damit wir allen Mitarbeitern einen sicheren Arbeitsplatz bieten können. Deshalb suchen wir jungen, engagierten Nachwuchs mit frischen Ideen und Lust, Teil in eines Erfolgsteams zu werden.

Bewirb dich jetzt! Herr Kay Kladroba, Telefon: 0391 5555599 Magdeburg Nord-West, Olvenstedter Straße 28 Magdeburg Süd, Halberstädter Straße 77

22 SPECIAL

Fakten zum deutschen Arbeitsmarkt »Der deutsche Arbeitsmarkt bleibt grundsolide«, so kommentierte Bundesarbeitsministerin Ursula von der Leyen die Arbeitsmarktsituation vor zwei Monaten. Dass dies jedoch nicht immer der Realität entspricht, davon darf man ausgehen, wenn man die Berichterstattung über die Agentur in den letzten Wochen verfolgt hat. Doch wo lässt es sich noch beruflich gut einsteigen und – vor allem – welche Branchen suchen Azubis und professionelles Personal?

[1] Es lebt oft das altbewährte Klischee: Männer orientieren sich an technischen Berufen, Frauen eher im Bereich der Schönheit und Körperpflege. [2] Das Lebensmittelhandwerk, die Gastronomie und die Hotellerie bieten deutschlandweit viele freie Ausbildungsplätze an. [3] Wählen kann ebenso, wer sich für eine Ausbildung als Pflegefachkraft interessiert. [4] Im Einzelhandel werden mehr Ausbildungsplätze gesucht, als selbige frei sind. Kauffrau/ mann im Einzelhandel ist ein gefragter Ausbildungsberuf, ebenso wie Bürokauffrau/mann, Verkäufer/in, Medizinische/Fachangestellte/r und Industriekauffrau/mann. [5] Ganz oben auf der Wunschliste der beliebtesten Jobs stehen für viele junge Leute Berufe in der kreativen Szene. Werbung, PR, Veranstaltungen. Doch gerade in dieser Szene sind Stellenangebote rar und heiß begehrt. Zudem setzt die Branche viel auf Freiberufler, die projektbezogen mitarbeiten. Auch wenn diese Jobs oftmals einen gewissen Glamourfaktor suggerieren: hier dominiert harte Arbeit und das auch an Wochenenden und in den Abendstunden!

[6] Zu den sehr beliebten Jobs, die außerdem noch ein gutes Gehalt verheißen, zählen laut dem Karriere-Portal »Monster.de« Ärzte, Chemiker, Geschäftsführer, Vorstände, Investmentbanker, Juristen, IT-Experten, Vertriebler, Unternehmensberater und Marketingkräfte. [7] Wenn es mit dem Einstieg in den »TraumAusbildungsberuf« nicht sofort klappt, sollte man ruhig noch ein oder zwei alternative Berufe auswählen, für die eine Ausbildung infrage käme. Viele kommen über Umwege irgendwann doch noch an ihr eigentliches Ziel. Nicht umsonst gibt es in allen Bereichen und den verschiedensten Jobs unzählige Quereinsteiger. [8] Den Quereinstieg kann man generell rasch bei Berufen, die in der Dienstleistungsbranche angesiedelt sind, schaffen. [9] Eine gute Auffassungsgabe, Engagement, Organisationstalent und ein kommunikatives Auftreten zählen oft mehr als dröge Zeugnisse. Viele dieser Berufe sind freilich keine Einstiegsjobs. Ein paar Berufsjahre müssen schon ins Land gehen, ehe man gewisse Positionen und Gehaltsbezüge erreicht. Das gilt vor allem für Banker, Unternehmensberater und – Politiker! akr

SPECIAL 23

Gesunde Karriereaussichten

Der Ausbildungsbereich Gesundheitswirtschaft die FIT-Ausbildungs-Akademie gGmbH im September die Ausbildungen Altenpflege, Altenpflegehilfe, Krankenpflegehilfe, Medizinische Dokumentationsassistenz, Medizinische Laboratoriumsassistenz, Physiotherapie, Podologie und Sozialpädagogik-Erzieher. Wer mehr über die einzelnen Ausbildungsberufe wissen möchte, kann sich an das Team der FIT-Ausbildungs-Akademie gGmbH wenden. Alle Infos zu den Ausbildungen im Detail, Kontaktdaten und vieles mehr rund um die Ausbildungs-Akademie findet ihr auf der Homepage www.fit-bildung.de.jf FIT-Ausbildungs-Akademie gGmbH Halberstädter Str. 42 | 39112 Magdeburg Telefon: 0391-608440 info@fit-bildung.de www.fit-bildung.de

Foto: Galeriefotograf Sam Rey

Ausbildung im Gesundheits- und Pflegebereich? Wer in diese berufliche Richtung mit Zukunft gehen will, ist bei der FIT-Ausbildungs-Akademie gGmbH an der richtigen Adresse. Das Ausbildungszentrum befindet sich im Magdeburger Stadtteil Sudenburg, genauer: in der Halberstädter Straße 42. Der vielseitige Ausbildungsbereich Gesundheitswirtschaft bietet eine hervorragende berufliche Zukunftsperspektive. Sie gilt als Jobmotor mit vielen Karrieremöglichkeiten. Ein Grund dafür ist der demografische Wandel sowie die höhere Lebenserwartung von Menschen in den kommenden Generationen. Für die Gesundheitswirtschaft heißt dies, den eigenen Nachwuchs ausund weiterzubilden, um dem Fachkräftemangel vorzubeugen und Versorgungslücken frühzeitig zu schließen. Dafür gibt es zahlreiche Angebote und Förderungsmöglichkeiten. So startet

Foto: Joey´s

24 SPECIAL

Gastronomie mit System und Zukunft Karriere machen bei Joey’s Pizza Der Begriff »Systemgastronomie« ist längst nicht mehr ein abstrakter Fachausdruck, der beim Laien lediglich Fragezeichen im Kopf hervorruft. Systemgastronomie heißt ganz einfach ausgedrückt: Abläufe, Rezepte, Betriebe-Ausstattungen und vieles mehr sind in allen Betrieben gleich und folgen einem festen Konzept beziehungsweise System. Eines der derzeit erfolgreichsten Systemgastronomie-Unternehmen ist Joey’s Pizza. Mit bundesweit mehr als 200 Stores ist Joey’s einer der zehn größten Gastro-Franchise-Geber. Weil hier buchstäblich mit System gearbeitet wird, schmecken Pizza, Pasta, Salate und Croques in den Kieler Joey’s-Filialen genauso gut wie in München. Das spart Geld und Zeit. Um jeden Mitarbeiter optimal zu fördern und zu fordern, verfügt Joey’s Pizza über eine eigene Akademie, in der sich einem viele verschie-

dene Weiterbildungsmöglichkeiten eröffnen. Damit kann es jeder Mitarbeiter zum Storeleiter schaffen. Wer noch weiter hinaus will, kann sich in der Joey’s Akademie auf die Selbstständigkeit mit dem eigenen Joey’s Betrieb vorbereiten. Für die, die lieber »kleiner« anfangen wollen, hält das Systemgastronomie-Unternehmen auch deutschlandweit viele Ausbildungsplätze bereit. Diese sind der ideale Startpunkt für eine aufstrebende Karriere im Systemgastronomie-Bereich, der auch in den nächsten Jahren nicht aus der Restaurantlandschaft wegzudenken sein wird. jf Joey’s Pizza Lübecker Straße 4 | 39124 Magdeburg Tel.: 0391-4005200 www.joeys.de

SPECIAL 25

Das ganz große Los…

… zwischen Traumjob und Horror-Interview! Im August stehen bei uns diesmal alle Zeiger auf Karriere und mit diesem Thema im Kopf haben wir uns auch auf den Weg gemacht und die Leute befragt. Besonders interessiert waren wir dabei an längst vergessenem Wunschdenken oder auch spontan entstandenen Spinnereien: »Was wäre euer absoluter Traumberuf?« und als kleinen Gesprächszusatz gab es auch noch die Frage nach No-Go´s, die einem im Bewerbungsgespräch nicht unterlaufen sollten. lib

Sandra (26):

Anna (23):

Denise (25):

Jannine (23):

Anja (24):

Stani (27):

»Werbemodel neben George Clooney im Nespresso-Spot … das hat definitiv TraumjobPotential. Mit solchen Kollegen kann ja nicht jeder trumpfen. Vor dem Bewerbungsgespräch wären dann auf jeden Fall Knoblauch-Orgien zu vermeiden.« »Am schönsten ist es doch eigentlich, wenn man sein Hobby zum Beruf machen kann… in meinem Fall: Manga-Zeichnerin. Und bei Job-Interviews gelten doch typische Verhaltensregeln. Breitbeinig da sitzen wäre z.B. weniger schön.«

»Absolut genial wäre ein Job in irgendeinem Surfschuppen auf Hawaii. Ganz gechillt vor einer Traum-Kulisse die Bretter wachsen… klingt nach beruflichem Paradies. Für das Bewerbungsgespräch finde ich, darf einfach die Authentizität nicht fehlen.« »Beruf: Weltenbummlerin. Ich denke, das wäre nicht zu toppen. Oder zumindest beim nächsten Reise-Stopp an einem Traum-Strand in irgendeiner Bar kellnern. Sich bei der Bewerbung sprachlich schlecht auszudrücken, ist für mich tabu.«

»Mein Kindheitstraum war es, Reise-Fotografin zu werden. Ich wollte immer die Urlaubsorte für die Kataloge ablichten und mich während der Arbeit wie in den Ferien fühlen. Beim Interview nicht unbedingt in Minirock und Sandalen aufkreuzen.« »Mein Traumjob schlechthin wäre es, Manager bei einem namenhaften Automobil-Konzern zu sein. Für solche hohen Positionen und auch ganz allgemein beim Bewerbungsgespräch ist ein ungepflegtes Erscheinungsbild immer ein arger Fehltritt.

10 Karriere-Tipps

Foto: Fotolia | Yuri Arcurs

26 SPECIAL

»Erfolgreich sein« – das möchte heute nahezu jeder, der im Berufsleben steht. Nicht jedem aber ist es vergönnt. Oft unterscheiden nur kleine Nuancen den erfolgreichen Menschen vom weniger erfolgreichen...Wie bei vielen Dingen im Leben kommt es manchmal auf Kleinigkeiten oder die leisen Zwischentöne an. Als kleiner Karriere-Navigator hier zehn praxiserprobte Tipps:

Sich schlau machen über neue Geschäfts- oder Projektpartner

Im Rahmen eines Projekts oder Auftrags wirst du dir noch unbekannte Leute treffen. Hier gilt: im Vorfeld unbedingt deren Online-Auftritte checken und sich über Geschäftsfeld und Aktuelles informieren. Nichts ist peinlicher, als wenn man nicht im Bild ist oder mit einer wichtigen wenn vielleicht auch beiläufig eingeflochtenen Information nichts anfangen kann. Es gehört außerdem zum guten Stil, sich schlau gemacht zu haben. Der positive Eindruck, den man damit beim Gegenüber hinterlässt, zählt als Pluspunkt im weiteren Karriereverlauf!

Small-Talken – auch wenn man es nicht mag!

»Überhaupt nicht mein Ding«- so das gängige Vorurteil von vielen Leuten über die kurzweilige Plauderei. Wer allerdings hoch- oder weiterklettern möchte auf der Karriereleiter, sollte sich dem Plausch am Stehtisch oder Buffet nicht verschließen. Erstens erfährt man meistens interessante Dinge, die oft auch geschäftlich von Nutzen sind und zweitens bleibt man anderen Leuten als kommunikativer, offener Mensch im Gedächtnis. Der obligatorische Visitenkarten-

tausch nach einem Small-Talk sorgt zudem dafür, dass man eher als die Schweigsamen die Chance hat, angerufen zu werden, wenn ein passender Auftrag oder lukrativer Job zu vergeben ist. Reden ist hier Gold!

Netzwerken

…sozusagen die Steigerung des Small Talks. Egal, ob angestellt oder selbständig: wer erfolgreich sein will, kommt am »Kontakte knüpfen« nicht vorbei. Recherchiere einfach, welche Veranstaltungen und Branchentreffs für dich wichtig sind und bitte die Veranstalter kurz und freundlich um Aufnahme in den Einladungsverteiler. Da kommt man meist schneller ran, als gedacht und trifft auf den Events interessante Menschen. Einige Veranstaltungen sind mit Kostenbeiträgen verbunden - hier abwägen, wie wichtig es einem ist. Für Angestellte gilt: mit dem Chef sprechen, ob er den einen oder anderen Kosten- oder Mitgliedsbeitrag übernimmt.

Sich in Erinnerung halten

Dort eine interessante Stellenausschreibung, da ein Top-Auftrag: beruflicher Erfolg ist immer auch Weiterentwicklung. Selten bleibt man heutzutage ein Leben lang im selben Unterneh-

SPECIAL 27 men oder arbeitet stets für denselben Kunden. Um bei attraktiven Angeboten berücksichtigt zu werden, sollte man sich bei entsprechenden Leuten immer in Erinnerung halten. Ob ein nettes Telefonat zwischendurch oder auch eine Weihnachtskarte –im Gespräch bleiben führt dazu, dass man sich auf dich besinnt, wenn nach guten Leuten gesucht wird. Und es ist ja kein Geheimnis, dass gute Stellen oder Aufträge eher durch Kontakte denn durch den offiziellen Stellenmarkt oder Ausschreibungen besetzt werden!

Nicht mitmischen bei Klatsch & Tratsch

Wo Menschen zusammenkommen, wird übereinander geredet. Oft nicht nur Positives. Schnell wird beim Lunch oder zwischen Käsehäppchen beim Get-Together auch mal über den einen oder anderen hergezogen. Selbst vor hochinternen Infos schreckt so mancher Zeitgenosse nicht zurück. Auf Kommentare wie »Firma XY geht es nicht gut« oder »Der oder die soll entlassen werden« reagiere am besten zurückhaltend. Denn: der vermeintlich auf der Abschlussliste Sitzende kann schon morgen dein neuer Chef, die angeblich angeschlagene Firma vielleicht nächste Woche dein Auftraggeber sein! Hier gilt: schweigen oder – besser noch – das Thema wechseln!

Hinter`m Berg halten mit Erfolgen? Muss nicht sein!

Die Top-Filiale von Firma XY hast du mit aufgebaut, die Werbekampagne für das neue Internetportal der Stadt stammt von dir? Dann dürfen andere das ruhig wissen. Wer weiterkommen und erfolgreich sein will, darf nicht geizen mit nachweisbaren Erfolgen. Es ist daher auch völlig in Ordnung, diese Infos einzustreuen, sobald du mit Leuten, die für dich interessant sein könnten, zusammenkommst. Wie immer aber gilt: auf die Dosis kommt es an. Leute, die angeberisch rüberkommen und sich permanent in Szene setzen, sind nicht gefragt!

Karriere-Netzwerke im Internet nutzen

Von Businessplattformen sollte man sich zwar nicht zuviel versprechen, aber man sollte durchaus mitmischen und dort aktiv sein. Darauf achten, dass man sein Online-Profil professionell ausfüllt und aktuell hält. Kontakte zu Kollegen

und Geschäftspartnern sind dort schnell gefunden, danach lohnt sich ein Blick auf die Profile der Kontakte dieser Leute. Erscheint einem jemand interessant, dann ruhig ein paar Zeilen schreiben, oft erschließen sich hierdurch ganz neue berufliche Wege!

Optik & Outfit

Auch wenn es mitunter oberflächlich erscheint, ist es nun mal so, dass es der Karriere förderlich ist, wenn man gepflegt auftritt. Im täglichen Job sowieso, auf sich achten sollte man aber auch, wenn man abendliche Veranstaltungen besucht. Gestresst und verschwitzt aus dem Büro zur Eventlocation eilen bringt keine Punkte. Es lohnt sich, ein paar Minuten in eine kurze Dusche und ins Umziehen zu investieren. Notfalls mit Wechselklamotten-Tasche auch in der Firma…

Sich weiterbilden

Einmal ein Studium oder eine Ausbildung absolviert und ein Berufsleben lang mit dem erlernten Wissen auskommen. Das war einmal! Wer heute erfolgreich sein möchte, kommt an Weiterbildung nicht vorbei. Dabei muss es gar nicht das berufsbegleitende, ausufernde Zweitstudium sein – auch fachbezogene Seminare oder Wochenendschulungen bringen neues Wissen. Viele Firmen entsenden Mitarbeiter dorthin oder veranstalten selbst Schulungen. Logisch, dass präsent sein sollte, wer beruflich weiterkommen möchte! Selbständige sollten exakt sondieren, welche Weiterbildungsmaßnahmen für sie in Frage kommen – und diese unbedingt nutzen!

Privat für Ausgleich sorgen!

Täglich powern von morgens bis abends, dazu –zig Abendtermine und nach Feierabend das Handy checken bis Ultimo? Das wird nicht lange gut gehen! Erfolgreich sein heißt auch, auf sich zu achten. Für Freizeit zu sorgen und diese mit Familie, Freunden und/oder einem Hobby zu verbringen, ist der beste Ausgleich zum Berufsalltag. Außerdem: ausreichend schlafen! Denn ohne die Zeiten der Erholung und des Auftankens droht schnell der körperliche Zusammenbruch, egal ob man 25 oder 42 ist. Dies sollte man sich immer bewusst machen! akr

www.port01.com

Fotos: Sandra Geiger

Electro Swing Night Vol. II @ Festung Mark

30 TICKER

Kultur macht Stadt

Kultur auf den Höfen

Buckau ist nicht erst seit gestern als neues Magdeburger Trendviertel bekannt. In den letzten Jahren setzte eine umfassende Metamorphose ein, die in Buckau einen ganz besonderen Stadtraum entstehen lassen hat. Nun hat sich ein kleines Team des Magdeburger Studiengangs Cultural Engineering der Thematik angenommen und im Rahmen von »Kooperation Konkret« Buckau zu einem Zentrum für Kunst und Kultur verortet. Dabei geht es, laut den Initiatoren, darum, Buckau als eine »WerkStadt« zu sehen und erfahrbar zu machen, so zum Beispiel durch temporäre Kulturevents im Stadtteil sowie durch Anstöße und Anfänge zum Aufbau eines integrierten Kunst- und Gewerbehofes. Getreu dem Motto: Kunst und Kultur kreieren die Lebendigkeit eines Umfelds. anl

Am 24. August begrüßt der Stadtteil Westerhüsen zum nunmehr vierten Mal in Folge seine Bewohner sowie interessierte Besucher gleichermaßen zu einem echten Kulturereignis. Die alten Wehrbauernhöfe an der Gierfähre werden auch in diesem Jahr wieder zur belebten Bühne für die Veranstaltung »Kultur auf den Höfen«. Angeboten wird ein buntes Spektrum an LiveMusik, Filmvorführungen und Lesungen. Schauplätze der Veranstaltungen werden in diesem Jahr unter anderem sein: der Storbeck-Hof (Goldschmiedewerkstatt, Auftritt von The 3 Kings), der Simon-Hof (Auftritt von 4D.fonk), der Kirchturm (Unplugged-Auftritte von Mallette Varièe, Sinn im Blick und Empathie) oder auch die HOGalerie, die ihre Pforten nicht nur für Kunstinteressierte öffnen wird. Im letzten Jahr lockte »Kultur auf den Höfen« übrigens über 1.000 BesucherInnen in den Stadtteil. anl

Mehr Infos unter: www.kulturmachtstadt.de

Mehr Infos unter: www.salbke-magdeburg.de

Ein Konzept für die Hyperschale

Follow The Rabbit

Seit Monaten kämpft das Magdeburger Kuratorium Hyperschale um den Erhalt und die Sanierung der Mehrzweckhalle im Magdeburger Stadtpark Rotehorn. Nun hat die Stadt sich abermals der Problematik des sanierungsbedürftigen Bauwerks angenommen. Die Stadt will mit ihrem Kommunalen Gebäudemanagement den zunehmenden Verfall stoppen und hat Pläne vorgelegt, die Dachkonstruktion für rund 1,8 Millionen Euro sanieren zu lassen. Wenn der Stadtrat den Plänen in ihrer Sitzung im September zustimmt, könnte bereits im kommenden Jahr saniert werden. Die Mehrzweckhalle Hyperschale wurde im Übrigen 1969 nach den Plänen des Bauingenieurs Ulrich Müther errichtet und ist nicht zuletzt durch ihre eigenwillige Architektur weit über die Magdeburger Stadtgrenzen hinaus bekannt. anl

Mit epischen Worten wirbt die Veranstaltung »Follow The Rabbit« bei Facebook für sich. Sätze wie: »Am Anfang war das Wort – Dann kam die Musik« oder auch »Der Hase richtet seine Löffel auf: er lauscht dem treibenden, ihn am Facettenreichtum unbekannten Beat [...] Pfote für Pfote tritt er heran.« machen den User neugierig. Am 14. September sollen nun zahlreiche Gäste dem schrill pink gefärbten Hasen ins Alte Theater Magdeburg folgen. Das LineUp ist wohl Lockstoff genug. Neben Schmitzkatze (Im Rausch mit Freunden Berlin) tritt auch die Crème de la Crème der Magdeburger Szene auf. Unter anderem dürfen sich die Gäste freuen auf: Daytha, On Screen (beide Frisch&Frei) oder auch Dan Cero (Triebwerk Magdeburg). Bis Ende August gibt es noch die limitierten Early Bird Tickets für 8 Euro. anl

Mehr Infos unter: www.hyperschale-md.de

Mehr Infos unter: www.follow-the-rabbit.net

32 SPORT

Sport frei! Magdeburg hat in vielerlei Hinsicht mehr zu bieten, als so mancher denkt. Das gilt auch für den Sport. In diesem Monat möchten wir euch ein paar Möglichkeiten, Sport zu treiben, vorstellen, die vielleicht nicht jeder Bewegungsfan sofort auf dem Schirm hat. jf

Kletterpark

Hoch hinaus geht es im Elbauenpark. Hier befindet sich der Kletterpark, der in der Saison montags bis freitags von 13 bis 20 Uhr und am Wochenende von 12 bis 20 Uhr geöffnet hat. Auf drei Ebenen und insgesamt acht verschiedenen Parcours warten insgesamt 55 abwechslungsreiche und zum Teil knifflige Elemente darauf, von euch beklettert zu werden. Hier ist für jeden etwas dabei – vom Anfänger bis zum Profi kann sich hier jeder sportlich betätigen. Denn was vor allem spaßig aussieht, ist auch sehr anspruchsvoll und trainiert den ganzen Körper.

nicht im Freien sondern an einer Indoor-Kletterwand mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden gebouldert.

Radsport

Kaum etwas ist entspannender als Magdeburg entlang der Elbe mit dem Rad zu erkunden. Der Elberadweg, der durch die Stadt verläuft, lädt Jung und Alt zum Radfahren ein – und das das ganze Jahr über. Wer genug von der Stadt gesehen hat, kann die Tour auch ausdehnen und beispielweise bis zum Schiffshebewerk und Wasserstraßenkreuz oder noch weiter fahren. Das flache Magdeburger Umland macht es auch untrainierten Radlern einfach, sich sportlich zu betätigen. Ganz wichtig im Sommer: Sonnencreme, Kopfbedeckung und ganz viel Wasser auf keinen Fall vergessen!

Bouldern

Eine andere Form des Kletterns ist das sogenannte Bouldern. Darunter versteht man das Klettern in Absprunghöhe ohne Kletterseil und Klettergurt. Die Sportart kann überall betrieben werden, wo sich eine geeignete Steinwand oder Mauer finden lässt. Im Januar diesen Jahres fand sogar bereits der 4. Magdeburger Bouldercup in der SH3 auf dem Unicampus statt. Dabei wurde

Minigolf

Zugegeben….Minigolf ist kein wirklicher Sport. ABER man ist draußen, man bewegt sich und es macht jede Menge Spaß. Genau das Richtige für einen entspannten Sommerabend

mit Freunden oder auch für das erste Date in lockerer Umgebung. Eine Möglichkeit zum Minigolf-Spiel befindet sich in der Nähe vom Florapark. Auf 18 Bahnen kann man hier sein Können unter Beweis stellen…und für die durstigen Kehlen nach dem Spiel gibt es gleich nebenan auch noch einen Biergarten ;-)

Wakeboarding

Was gibt es besseres als an einem heißen Tag ins kühle Nass zu hüpfen? Wem Schwimmen auf Dauer als feuchtfröhliche Sportaktivität zu schnöde wird, kann es ja mal mit Wakeboarden probieren. Die Wasserski- und Wakeboardanlage Cable Island auf dem Neustädter See ist hierfür der richtige Anlaufpunkt. Wer sich jetzt denkt »Das kann ich doch eh nicht«, der kann es einfach lernen! Auch im August bietet Cable Island wieder Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene an. In den Sommermonaten hat die Anlage täglich von 12 bis 19 Uhr geöffnet. Wenn genug Fahrer vor Ort sind, verlängert sich die Öffnungszeit bis Sonnenuntergang.

www.port01.com

Studio 54 @ prinzzclub째

Fotos: Angie Keiser

www.port01.com

36 CITYFACE

onne, Sand und

CITY FACES 2013

treetwear

»Komm wir tun es heute, die Gelegenheit ist gut. Denn wir werden wie andere Leute, fehlt uns neben Zeit der Mut.«(S.H.). Bei gefühlten 40°C Lufttemperatur, Mückenalarm und gleißender Sonne können wir nur eines tun: raus aus dem Büro und rein in das Shooting-Vergnügen. Kurzerhand verbinden wird das Angenehme mit dem Nützlichen und schnappen uns Mode, Magazin und... ... unser Model. Frisch vom Bodensee gekommen und fast schon auf dem Weg zu ihrer Uni nach Hildesheim, macht Lea einen kurzen Zwischenstopp in Magdeburg und wird schnurstracks für unser nächstes City-Face Shooting verpflichtet. Da trifft es sich gut, dass wir in diesem Monat Never Ending als Ausstattungspartner gewinnen konnten und Lea sich zumindest um die Kleiderfrage keine Gedanken machen muss.

Street- Fashion: Never Ending (Pouch von Supremebeing - 54.95 Euro)

14°C. Im Friseurladen von Stephan & Stephan weht ein kleines Windchen. Die Stimmung ist entspannt und das Model überpünktlich. Zeit für das Vorher-Foto. Mit einer kreativen FlechtFrisur zeigt Friseurmeisterin Anja dann eine bisher unbekannte Seite ihres fachlichen Könnens und verwandelt Leas glatten Bob in einen sommerlich geflochtenen Lockenkopf. 25°C. Die Sonne zeigt, was sie kann. Anne auch. Farblich ins beste Licht gerückt wird unser CityFace von unserer Visagistin Anne, die Lea ein sommerlich-leichtes Make up zaubert. 32°C. Inzwischen sind wir im Stadtpark und damit an unserer heutigen Foto-Location angekommen. Hier findet übrigens am 25. August auch schon das nächste Holi–Festival der Farben statt. Für all diejenigen, die schon immer mal in buntem Farbpulver baden wollten. Fotograf, Aufheller und Limonade stehen schon bereit. Wir suchen uns erstmal ein schattiges Plätzchen und breiten uns mitsamt der ausgewählten Outfits von unserem Ausstatter Never Ending in einem der Pavillons aus. Im Never Ending, dem Laden, in dem die Auswahl an urban Streetwear & Sneakers hoffentlich nie endet, begegnet dem interessierten Besucher ein breites Sortiment an ausgewählten Urban Streetwear Klamotten, das von modischen T-Shirts, Sweatshirts bis hin zu Jeans

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Street-Fashion: Never Ending (Skirt von Supremebeing - 44.95 Euro) Location: Montego Beachclub Hair: Stephan & Stephan Make up: New Faces Styling: Nic Rey

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Street-Fashion: Never Ending (Hearttype A-Shirt von carhartt -15 Euro; Stunner Bubble Short von Eckõ Funktion – 22.45 Euro) Location: Montego Beachclub Hair: Stephan & Stephan Make up: New Faces Styling: Nic Rey

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Street-Fashion: Never Ending Styling: Nic Rey

und abgefahrenen Sneakers reicht und dabei namhafte Marken wie Carhartt, Cleptomanicx, I-riedaily, LRG, Obey, Supremebeing, Puma, Nike, New Balance, Etnies und einige mehr umfasst. Der Online-Shop wird täglich erweitert. Im Laden gibt es zudem aktuell wieder ein gut sortiertes Angebot an Sommerkleidung für das »schöne Geschlecht«. Auch Lea hat im und für das Never Ending schon einmal vor der Kamera oder hinter der Ladentheke gestanden... ein City-Face also, in dem auch drin steckt, was draußen drauf steht. Was wünscht sich der Fotograf mehr? Weniger Hitze vermutlich. Mit Strand, Wasser und einem Volleyballnetz kann man unseren Fotografen Sam Rey dagegen ziemlich glücklich machen. Welche Location passt da besser als der Montego Beachclub? Nach seinem Umzug in den Stadtpark und der hochwasserbedingten Trockenlegung ist das neue Beach- und Freizeitareal seit dem 21.Juni wieder ganz auf Sommer eingestellt und verspricht Entspannung und Wohlfühlfeeling bei chilliger Musik. Aber wie heißt es so schön: Erst die Arbeit, dann das Vergnügen...

CITYFACE 41

34°C. Die Temperaturen klettern hartnäckig weiter nach oben. Spaß. Kinn nach oben. Genießen. Drehen. Springen. Beine baumeln. Entspannen. Galeriefotograf Sam Rey ist in seinem Element. Dazwischen fliegender Kleiderwechsel hinter der Theke. Ein Fuß schnell ins kühle Nass getaucht. Weiter geht’s. Lächeln. Laufen. Lebendig sein. 35°C. Ein fruchtiger Cocktail. Ein letzter sportlicher Kleiderwechsel. Jetzt darf das Bein geschwungen, gesprungen und getanzt werden – eine Leichtigkeit für Lea dank der sportlichen Streetwear und ihrer HipHop- und JazzdanceKünste. 36°C. Lufttemperatur. Die gefühlte Körpertemperatur liegt um ein Vielfaches höher. Dafür ist jetzt für einen kurzen Moment tatsächlich Entspannung angesagt... bis es weiter geht. Zurück ins Büro. Zum nächsten Job. Zum (fast) nächsten Zug in die Studentenheimat. Zum 30. Geburtstag nach Köln (Happy Birthday to you!). Zum nächsten Festival. Wohin auch immer es uns treiben wird in diesem Jahr. In diesem Sommer - vielleicht dem Sommer unseres Lebens...Wir müssen es nur machen... ich und DU. nic

Das Gesicht gehört: Lea Seit: 24 Jahren Entsprungen in: Magdeburg Sternzeichen: Skorpion Lebensmotto: Sei einfach du selbst. Was sie auszeichnet: positive Ausstrahlung, gepaart mit einer optimistischen Ader Beruf: Studentin Liebesart: In einer Beziehung Lieblingssommeraktivität: im Café sitzende oder am Strand liegende Sonnenanbeterin Fashiontyp: Junge Mode und neueste Trends

42 CITYFACE

New Faces` Styling Tipp: Oft sind es die kleinen Dinge, die ein perfektes Make up ausmachen. Anne sagt, wie es geht: Tipp 1: Statt eines Schwamms das Make up besser mit den Fingern auftragen. Dadurch wird die Grundierung etwas angewärmt und verteilt sich gleichmäßiger auf der Haut.

Tipp 3: Für natürlich aussehende Augenbrauen ist man mit einem Puder ebenfalls gut beraten. Diesen mit einem dünnen Pinsel auftragen und die Brauen nicht zu dunkel werden lassen. Das sieht natürlicher aus. Eure Anne

Tipp 2: Schöne Augen lassen sich mit zwei verschiedenen Puderlidschatten zaubern. Eine helle Farbe, z.B. Hellbraun oder Perlmutt, über das Lid streichen. Eine mittlere Farbe wie Taupe oder Dunkelgrau wird für die Augenhöhle und das untere Lid verwendet.

Wir danken unseren City-Face-Partnern Never Ending Breiter Weg 17 Tel.: 0391-5975570 www.neverending-shop.de

Stephan & Stephan Olvenstedter Straße 52 Tel.: 0391-7338972 www.haarverlaengerung-magdeburg.de

Montego Beach Heinrich-Heine-Platz 1 Tel.: 0391-2428163 www.montego-beachclub.de Galeriefotograf Sam Rey Schillerstraße 29 Tel.: 0391-5595413 post@galeriefotograf.de www.galeriefotograf.de

New Faces Regierungsstraße 19a Tel.: 0391-99978087 kontakt@newfaces-md.de www.newfaces-md.de

ALERIE

FOTOGRAF

ERLEBEN SIE GREIFBARE ERGEBNISSE MIT PRODUKTEN VON

• reduziert Haarbruch • sorgt für dichter aussehendes Haar • kräftigt die Haartextur • stärkt das Haar gegen Schäden an der Kutikula • befreit die Kopfhaut

TESTEN SIE DAS STARTER-SET FÜR 29,90€!

44 LAUFSTEG

City Style August Mit dem August ist nun wohl der Höhepunkt des Sommers erreicht. Die Sonne brennt und tatsächlich sind die eigentlich angebrachtesten Outfits derzeit Bikini oder Badehose. Da ein Bademoden-Special zwar definitiv nett anzusehen wäre, allerdings doch eine recht dürftige Auswahl an Kleidungsstücken mit sich bringt, waren wir doch lieber in üblicher City-Umgebung statt am See unterwegs. Es wurde schnell klar, dass wir an letzterer Location offensichtlich auf größere Menschenansammlungen gestoßen wären. Was wir zwischen den hiesigen Parkgängern und In-der-Stadt-Flanierern trotzdem herauspicken konnten, seht ihr hier in der achten Ausgabe City-Style dieses Jahres. lib

Juliane (24)

aupt!

...die wohl klassischste Kombi überh

arz »Schwarz geht immer«, heißt es. Schw Style und Weiß auch, wie wir an Julianes gereg t gut erkennen können. Es ist so unauf ken einfach, dass man schon wieder hinguc damit muss. Den Temperaturen hat sie sich Baum auch super angepasst: komplett auf dünnen wolle geset zt, komm t man mit dem dem Taillenrock, den Leinen -Schuhen und ins »Cropped« Shirt sicher nicht so leicht Schw itzen.

Franzi (23)

… für City und See gerüstet! Franzi mag es leger und locker, sagt sie zu ihrem Stil. Und mit dem hellgrauen Einteiler schafft sie den modischen Spagat zwischen bequem und schick mit Links. Mit Gürtel und Cardigan wird gekonnt verhindert, dass das Ganze an einen Stoffschlauch erinnert. Und mit Sonnenbrille, Flip Flops und dem gestreiften Neckholder-Bikini, der hervorlugt, ist man auch für einen spontanen See-Besuch gewappnet.

LAUFSTEG 45

Doreen (42)

… sich in der Mode »verlieren«! aber kei»Lost« ist Doreen mit diesem Outfit oder auch neswegs. Mit der grauen Haremsmit dem Pumphose (so werden Hosen -Mode lle sie sich sehr tiefen Schrit t u.a. genannt) hat Sommer auf jeden Fall ein Trendstück für den vieler ausgesucht . Auch das Top bedar f nicht ja sogar Worte… besser gesag t braucht es vielleicht nur ein Wort als Aufdr uck und wirkt rzen gerade deshalb so cool. Und die schwa den Look Zehensandalen fügen sich super in ein.

Annika (27)

… der Sommer rockt! Das komplette Outfit hat eine eher rockige Attitude. Kurze Jeans und Chucks tragen wohl angemessen zu diesem lässigen Stil bei, sind aber grundsätzlich wenig Aufsehen erregend. Schon eher ein Blickfang ist da das Top, das mit seinem extrem weiten Ausschnitt unter den Achseln derzeit echt angesagt ist. Hier sollte dann natürlich auch auf das »Darunter« geachtet werden. Annika hat sich für ein Bandeau mit Azteken-Muster entschieden und sorgt somit auch für einen hübschen Seiteneinblick.

LAUFSTEG 46 LAUFSTEG

Hallo Sonne! Sommer-Looks, die glücklich machen Wir haben echt lange drauf gewartet. Wolken, Regen, trübes Wetter gab es dieses Jahr wirklich genug. Umso glücklicher stimmt jetzt der Sommer, der sich langsam aber sicher breit zu machen scheint. Vor lauter Dankbarkeit über den Sonnenschein sollten Fashion-Fans noch einmal die Gelegenheit nutzen, ihren Kleiderschrank mit Klamotten aufzurüsten, die auch bei 30 Grad Celsius taugen. Es gibt wunderbare Trendteile, deren Mindesthaltbarkeitsdatum allerdings spätestens mit dem Herbst abläuft. Also letzte Chance: Rein in die Geschäfte, ran an die Regale!

Cäsar lässt grüßen Schon die alten Römer wussten, was gut ist: Riemchensandalen sind dieses Jahr ein Muss! Glücklicherweise dabei sogar ein sehr bequemes Muss. Die Sandalen fallen nämlich meist flach aus und durch ihre Vielzahl an Riemchen kann selbst der schlankeste Fuß nicht aus dem Schuh rutschen. Die hübschen Hingucker gibt es selbstverständlich nicht nur in Braun oder Schwarz, sondern auch in schönen Pastell- und

Römersandalen von Les Tropéziennes, 45 Euro, über zalando.de / von Falcon, 15 Euro, über asos.de / von Timberland, 60 Euro, über dress-for-less.de

Knallfarben. Selbst geblümte Exemplare warten in den Regalen auf neue Besitzer. Auch die Höhe der Sandalen fällt unterschiedlich aus. Dezente Ausführungen schnüren nur bis zum Knöchel, andere gleich hoch bis zur Wade. Letztere sind allerdings nur bei langen Beinen zu empfehlen, denn die hohen Römersandalen stauchen das Bein optisch ganz schön.

Tropical Island

Blazer von Karma Clothing, 23 Euro, karmaclothing.co.uk Kleid von Rare, 40 Euro, über asos.de

Willkommen im Dschungel. Tropisch geht es momentan auf Shirts, Kleidern und Accessoires zu. Diese absolut angesagten Klamotten mit Tropical-Print ziehen alle Blicke auf sich. Voraussetzung ist, dass die geschickt eingesetzt werden. Das heißt: Wer schon drei Papageien und eine Palme auf dem Kleid hat, der braucht dezenten Schmuck und auch sonst keine auffälligen Accessoires. Man muss dem Eye-Catcher ein bisschen Luft lassen, sonst wirkt das Outfit schnell zu überladen!

LAUFSTEG 47

Hose von H&M, 20 Euro, hm.com / Rock von H&M, 25 Euro, hm.com / Rock von Top Shop, 36 Euro, topshop.com / Kleid von Top Shop, 39 Euro, topshop.com / Kleid von Vila, 35 Euro, vila.com / Kleid von Top Shop, 46 Euro, topshop.com

Miau! Es wird an den vorerst letzten Sommertagen noch einmal tierisch. Egal, ob kleines Kätzchen oder großes Raubtier – Tier-Prints gibt es an allen Ecken und Enden. Und zwar – und das ist wichtig – in bunten Farben. Leo ist in diesem Sommer also nicht Leo. Das verleiht dem Trend,

der ja nun wirklich nicht gerade zum ersten Mal auf den Plan gerufen wurde, einen frischen Anstrich. Übrigens haben auch Schlange, Zebra und Giraffe die Modemacher inspiriert. Verkehrt machen kann man hier eigentlich nichts. Achso, vielleicht doch: Zu viel Tierprint mit zu viel Lippenstift und zu knalligen Nägeln in einer Kombi wirkt schnell billig.

Bester Schutz für Sommer-Haare

Bleistiftröcke von H&M, 20 Euro, hm.com / Zara, 30 Euro, zara.com/ von Karma Clothing, 8 Euro, karmaclothing.co.uk / von Top Shop, 20 Euro, topshop.com

Bleistift-Alarm Eines der schicksten Rockformate feiert sein Comeback: der Bleistift-Rock. Nicht nur im Büro funktioniert der Look des enganliegenden, geraden Schnitts fantastisch, richtig kombiniert taugt er auch zum Ausgehen etwas. Dann darf es natürlich keine Bluse sein, das wirkt zu streng. Dann kann man gleich eine Hornbrille aufsetzen und Sekretärin spielen. Bleistiftröcke sollten sorgsam kombiniert werden – Shirts mit sehr kurzem Arm sehen beispielsweise nett dazu aus. Vorteil: Bei heißen Temperaturen gibt’s genug Luft an den Beinen, allerdings zu keinem Zeitpunkt die Panik, dass der Rock zu weit hoch gerutscht sein könnte.

Was nützt eigentlich das beste Outfit, wenn die Haare wie Stroh aussehen? Nichts! Also bitte, liebe Langhaar-Mähnen, sorgt von Anfang an dafür, dass eure Haare den Sommer unbeschadet überstehen. Das heißt pflegen, pflegen, pflegen. Die Sonne, das Salzwasser im Meer und das Chlorwasser im Pool greifen die Haare bis in ihre Substanz an. Das Haar wird stumpf und brüchig und im schlimmsten Fall gibt es bei Colorationen sogar einen schrecklich-schönen Farbstich – wahlweise ins Grüne oder Rote. Es schadet also nicht hier ein wenig Geld zu investieren. Beispielsweise in Shampoos, die die Haare auf den Sommer einstimmen sollen, oder in Nachtmasken, die mehrere Stunden im Haar verbleiben können. Auch nicht uninteressant sind die Sprays, Öle und Gele, die während des Sonnenbadens wirken – quasi wie Sonnencreme fürs Haar.

Text: Anna Rüschhoff

www.port01.com

Dekadent @ First Club Magdeburg

Fotos: Angie Keiser

www.port01.com

52 SPIELE

Alternativen zur sommerlichen Hitze Die Stadt glüht, der Schweiß rinnt, der Kreislauf brüllt nach Wasser und die Wohnung ist schlimmstenfalls wärmer als die stehende Luft draußen. Im hochsommerlichen August haben wir ein paar Alternativen rausgesucht, die zur Not mit ein wenig Strom und einem Stuhl sogar im kühlen Keller für Zeitvertreib sorgen. Und Mücken gibt es da auch nicht. mb

Limbo

Madden NFL 25

Für die anderen Plattformen bereits erhältlich, erobert ein kleiner Junge mit funkelnden Augen nun auch iOS. In dem wirklich anderen 2D-Jump&Run-Abenteuer finden sich weder quietschbunte Grafiken noch schrille Hintergrundmusik oder gähnend langweilige Rätsel. Limbo ist auch anders, weil es ständige Gefühlsschwankungen zwischen Neugier und Bedrohung, Verzweiflung und Euphorie erzeugt und ausschließlich von schwarz zu grau wechselt. Das Wichtigste jedoch ist, dass Limbo auf alles Unwichtige verzichtet. Im Detail heißt das: kein Intro, keine Tutorials, keine Hinweise, keine einfachen Lösungen und keine leicht zu erkennenden Wege. Das bedeutet im Umkehrschluss, dass jeder Erfolg über fiese Gegner, jede gelöste Herausforderung und jede überquerte Schlucht als persönlicher Erfolg zu werten ist. Dabei ist Limbo selbst ziemlich fies. Der kleine Junge kann nämlich nicht schwimmen, trifft allerdings häufig auf das kühle Nass.

Keine Panik, die Entwickler können nicht elf Jahre in die Zukunft sehen, der Titel ergibt sich schlicht aus dem Jubiläum der Serie. Anno 1989 erschien das erste John Madden Football. Es folgten 14 weitere Titel und etwa 99 Millionen Verkäufe. Mit dem Release Ende August werden die Football-Stars der amerikanischen Liga wieder über das Field passen, pushen und pressen. EA geht dabei den richtigen Weg und bindet die Fans ein. So konnte online zum Beispiel über das Cover entschieden werden. Die Wahl zwischen Oldschool-Star und aktuellem Vorzeigespieler ist offenbar aber noch nicht entschieden. Aus dem ersten Trailer ergibt sich die Vermutung, dass der Fokus auf das Running gelegt wird. Leider sind kaum mehr Infos verbreitet worden, außer über die Kompatibilität zu den Next Gen-Konsolen Xbox One und PlayStation 4. Wir dürfen gespannt sein!

Publisher: Playdead Preise im Handel: ca. 20 Euro (PC & Konsolen), 4,49 Euro im App Store

Publisher: EA Sports Release: 27. Juli Preis im Handel: ab ca. 59 Euro (Xbox 360, PS3)

SPIELE 53

Splinter Cell: Blacklist

Der Name: Sam Fisher. Der Auftrag: Terroristen jagen. Die Mittel: überlegene Technik, verborgenes Anpirschen und schnelles Ausschalten, wenn notwendig. Seit über zehn Jahren schleicht der Agent, mittlerweile Leiter der Fourth Echolon-Einheit, über den Bildschirm und hat für seine letzte Vorstellung wenig Ruhm und

Lob geerntet. Also hieß es für das Entwicklerteam, ran ans Reißbrett, alte Qualitäten erkennen, fokussieren und im neuen Release umsetzen. Während der letzten Episode waren viele Abläufe zu sehr vorgegeben, zu engstirnig und streckenweise zu einfach. Splinter Cell macht nach ersten Tests wieder Spaß! Ranpirschen, geschickt die nicht mehr so doofe KI überlisten, die Umgebung einbinden und die Ausrüstung unkonventionell nutzen. Und Chef ist Mr. Fisher nicht ohne Grund. Ihm obliegen die Erweiterung und Entwicklung der Ausrüstung sowie die Koordination der mobilen Einsatzzentrale. Das lässt sich mit dem Gamepad der Wii U sehr komfortabel nutzen. Alles in allem überlässt Blacklist dem Spieler wieder die benötigten Handlungsspielräume, ohne dabei ungelenk auszusehen. Das ist auch das Rezept für das bewährte Herzklopfen auf dem schwersten Grad, in dem Moment, bevor der taktisch lang geplante Angriff beginnt. Publisher: Ubisoft Preise im Handel: ab ca. 50 Euro (PC), ab ca. 67 Euro (Konsolen), ab ca. 60 Euro Wii U

Killer is Dead

Killer is Dead – der Name lässt so ziemlich alles vermuten. Nur eben nicht das, was nach dem Kauf über die Mattscheibe flackert. Flackern ist gar nicht so falsch, denn der Japan-Titel erfüllt jedes noch so kleine jemals in einem Spiel verwendete Detail der fernöstlichen GamingSchmieden.

Publisher: XSEED Games Release: 30. August Preis im Handel: ab ca. 59 Euro (Xbox 360, PS3)

www.port01.com

Fotos: Marcel Kaersten

Dance Baby! @ First Club Magdeburg

56 FILM

Filmstarts im August Elysium

Im Jahr 2159 ist die Menschheit in zwei Klassen aufgeteilt: Die Reichen, die in einer luxuriösen Raumstation namens Elysium leben, und den Rest, der auf der vollkommen ruinierten Erde dahinvegetiert. Der Arbeiter Max bekommt nach einem Arbeitsunfall mit radioaktiver Strahlung die Diagnose, dass er innerhalb der nächsten fünf Tage sterben wird - es sei denn, er gelangt nach Elysium. Max lässt sich einen Kampfanzug an den Körper operieren und zieht in den Krieg gegen die soziale Ungerechtigkeit Genre: Science Fiction | Filmstart: 15.08.2013 (Sony)

Feuchtgebiete

Helen Memel ist eine sehr »unmädchenhafte« 18-Jährige, die immer ausspricht, was ihr in den Sinn kommt und reihenweise gesellschaftliche Tabus bricht, besonders im Hinblick auf ihre Sexualität. Hygiene ist für sie ein Fremdwort. Sie wünscht sich nichts mehr, als dass ihre geschiedenen Eltern wieder zusammenfinden. Eines Tages verletzt sich Helen bei einer Intimrasur und muss ins Krankenhaus. Dort hat es ihr der Krankenpfleger Robin angetan, dem sie schon bald den Kopf verdreht. Genre: Drama | Filmstart: 22.08.2013 (Majestic-Filmverleih)

Pain & Gain

Bodybuilder Daniel Lugo und sein Kumpel Adrian Doorbal sind beste Freunde. Lugos Job im Fitnessclub wirft nicht viel Geld ab und so ist der Muskelprotz nicht zufrieden mit sich und seinem Leben. Zusammen mit Doorbal heckt er einen Plan aus, um Victor Kershaw, einen steinreicher Geschäftsmann und Besucher der Muckibude, zu entführen und per Folter dazu zu bringen, ihnen all sein Geld zu überweisen. Kershaw gelingt jedoch die Flucht und hetzt ihnen den Privatermittler Ed Du Bois auf den Hals. Genre: Actionkomödie | Filmstart: 22.08.2013 (Paramount) VERLOST

CineStar Magdeburg und port01 verlosen je 3x2 Karten für die CineMen-Vorstellung von »Elysium« am 14.08.2013 um 20:00 Uhr, für die CineLady-Vorstellung von »Feuchtgebiete« am 21.08.2013 um 19:45 Uhr und für die CinePreview von »Pain & Gain« am 21.08.2013 um 20:00 Uhr. Klick dich rein! www.port01.com

CineStar Magdeburg Am Pfahlberg 5 | 39128 Magdeburg Tel.: 0391-2552522 Tickets unter www.cinestar.de

KNIFE PARTY

DADA LIFE I ZEDD I WANKELMUT ALLE FARBEN I OLIVER SCHORIES JONAS MANTEY I U.V.M. AFTERSHOW BOOTSHAUS CONGOROCK I DUMME JUNGS I SCNTST ETNIK I AND MORE AFTERSHOW ESSIGFABRIK PAN-POT I ADANA TWINS I ANDHIM (SIMON) THYLADOMID I 2INSICHT I ADE KANON AND MORE

SAMSTAG, 17. AUGUST 2013 TANZBRUNNEN KÖLN

n e g ö m e ll a t h ic N meine Stimme. Aber sie zählt. Deine auch. Linda Hesse, Sängerin und Wählerin

Am 22. September 2013 ist Bundestagswahl. www.Du bistdieWahl.de

Mit freundlicher Unterstützung von:

www.port01.com

Festungsnacht zum Semesterende @ Festung Mark

Fotos: Angie Keiser

www.port01.com

17. August 2013 | 18 Uhr Burg | Goethepark

Christina Stürmer Dirk Michaelis | The Peppers MDR-Stadtwette EINTRITT FREI MDR SACHSEN-ANHALT – Das Radio wie wir – auf 96,1 MHz SACHSEN-ANHALT HEUTE 19 Uhr im MDR FERNSEHEN www.mdr.de/sachsen-anhalt

62 TICKER

Jetzt erstmal ne Party!

Nicht irgendeine Bar 4. Geburtstag vom One Am 2. August feiert die Cocktailbar »One« ihren vierten Geburtstag – und ihr seid alle eingeladen! An diesem Abend erwarten euch neueste Cocktailtrends der Szene. Schon einmal etwas von Parfümcocktails gehört? Sie sollen so schmecken, wie ein Parfüm riecht. Probiert es aus! Wem das zu experimentell ist, dem stehen rund 800 verschiedene Spirituosen zur Verfügung – da ist für jeden Geschmack etwas dabei. Neben köstlichen Cocktails könnt ihr in dieser Bar auch Salsa-Kurse, Karaoke-Abende und besondere Events wie die James-Bond-Nacht besuchen. Der kommende vierte »One«-Geburtstag soll sich in die Reihe der Höhepunkte einreihen. Ihr werdet mit einem Glas Sekt begrüßt. DJ Kurt Jansen sorgt für die richtige Stimmung, während die Barkeeper hinter dem Tresen schon einmal eine kleine Auswahl aus einer neuen Cocktailkarte zubereiten, die einen Tag später an den Start geht. Freut euch auf einen tollen Abend! cm Geburtstagsfeier »One« Cocktailbar »One« 2. August

Zusammen gegen das Hochwasser, zusammen für eine Flussparty! Am 3. August startet zum neunten Mal die Riverside at Night. Ab 19 Uhr gibt es musikalische Unterhaltung in sieben Bars und Restaurants entlang der Elbe. Mit dabei sind die Strandbar, der Montego Beach, das L-BE, das Elbelandhaus, der Mückenwirt, die Württemberg und der Biergarten am Le Frog. Mit Bus und Schiff kommt ihr bequem für zwei Euro von einem zum anderen Ort. So abwechslungsreich wie die Locations ist auch die Musik, die an diesem Abend gespielt wird: Von Rockmusik der Band Crossfire am Elbelandhaus über Pop von Musiker John Simmens am Mückenwirt, ebenso wie von Sonjas Cosmos an der Strandbar. Black Music gibt es am Montego Beach Club von DJ LilSaint, auf der Württemberg ertönen hingegen elektronische Klänge. Oldie-Freunde sollten sich zum Le Frog begeben, da spielt die Band um Max Nehring Hits von früher. Der Eintritt ist überall frei. cm Riverside at Night Bars und Restaurants entlang der Elbe 3. August | 19 Uhr

03. 08.

Foto: Veranstalter

02. 08.

Foto: Cocktailbar »One«

Riverside at Night

TICKER 63

Sommerkino

It´s Vegas, Baby! Casino feat. Party Eine Lichterstadt in der Wüste; der Ort, an dem ein Elvis-Double dein Trauzeuge sein könnte und du mit einem glücklichen Händchen viel Geld gewinnst: Welcome to Las Vegas! Unter diesem Motto und vor allem mit dieser Atmosphäre öffnet der prinzzclub am 3. August seine Tore und lädt alle Vegas-Fans und die, die es werden wollen, zur Party ein. Erlebt das typische Flair einer Nacht in Vegas und tretet in eine funkelnd-glitzernde Casino-Welt mit Roulette, Black Jack und Poker ein. Auf dem Dancefloor treffen Ladies auf Gentlemen und tanzen zum Sound von Resident-DJ Wakko, der mit House- und Elektrobeats garantiert ins Schwarze trifft. Eine Nacht mit garantiertem Gewinn – Las Vegas im prinzzclub! Euer glückliches Händchen könnt ihr ab 22 Uhr beweisen - gegen 5 Euro Eintritt. cm

Lang haben wir darauf gewartet, jetzt zeigt sich uns das Wetter von seiner schönsten Seite. Also nichts wie raus! Der Sommer eignet sich bestens für Outdoor-Aktivitäten, auch nachts. Wie wäre es zum Beispiel mit Kino im Freien? Vom 7. bis 11. August habt ihr die Möglichkeit, im Stadtpark Rothehorn am Parkplatz neben der Stadthalle beim Sommerkino dabei zu sein. Die Filme starten ca. ab 21 Uhr. Die besten Plätze könnt ihr euch aber bereits ab 19 Uhr sichern. Freut euch am Mittwoch auf »Scary Movie«, Donnerstag könnt ihr »StarTrek - Into Darkness« sehen. Freitag läuft bei der Lady Night »Bin ich schön« – auch für Männer sehenswert. Samstag ist Family Night, es kommt »5 Freunde, Teil 2«. Am letzten Kinoabend läuft der deutsche Film »Ostwind«. Für Speis und Trank ist gesorgt, SWM Card Inhaber sparen sogar 50 Cent bei Speisen und Getränken sowie 1 Euro beim Popcorn. Für alle aber gilt: Eintritt frei! cm Sommerkino Stadtpark Rothehorn 7.-11. August | 21 Uhr

It´s Vegas, Baby! prinzzclub 3. August | 22 Uhr VERLOST

Wir verlosen online: 2x2 Gästelistenplätze Klick dich rein! www.port01.com

07.-11. 08.

Foto: Veranstalter

03. 08.

Foto: Marcel Kaersten

Von den SWM

64 TICKER

Life's a Joke

MDR-Sommertour Mit Christina Stürmer Sommer, Sonne, Sommertour! Das dachte sich auch der MDR und möchte mit euch zusammen am 17. August in Burg feiern. Freut euch auf mehr als fünf Stunden Show-Programm. Mit dabei ist Chartstürmerin Christina Stürmer, zuvor tritt Dirk Michaelis auf, viele kennen ihn noch als Frontmann der DDR-Rockband Karussell. Die Gewinner des Wettbewerbs »Musik aus unserem Land«, Suzens Garden, sind auch mit am Start. Den ganzen Abend über sorgt zudem die MDR-Sommertourband »Rockvalley« für gute Laune. Last but not least gibt es auch noch eine Portion Frauenpower, wenn »The Peppers« zum Ausklang des Abends stimmgewaltig Hits von starken Männern und Frauen singen. Nicht fehlen darf natürlich auch die MDR-Stadtwette, die die Gastgeberstadt gemeinsam mit lokalen Partnern meistern muss. Ab 19 Uhr wird live im MDR sowie im Radio auf MDR Sachsen-Anhalt übertragen, ob dies gelingt. Die Sommertour beginnt 18 Uhr, der Eintritt ist frei. cm MDR Sommertour Goethepark | Burg 17. August | 18 Uhr

Paris – die Stadt der Liebe. Aber auch die Stadt der Mode. »Eleven Paris« ist eine der Marken, die ihr euch einprägen solltet. Denn deren Designer gehen ihren Job mit einer Rocker-Attitüde nach und fassen ihre Labelphilosophie auf vier Worte zusammen: »Life is a joke«. Nebenbei gehen sie auch gern feiern – und das am liebsten mit euch zusammen. Am 17. August könnt ihr Nachtschwärmer im First Club zusammen mit den Musik- und Modebotschaftern in die Nacht tanzen. DJ Monsieur Komplex gibt euch die passende Musik. Er weiß, was angesagt ist, war er doch bereits offizieller DJ der New Yorker und Berliner Fashion Week. Seine Kombination aus urbanem Pop, House und Mash-Ups begeistert aber nicht nur Fashion-Victims. Überzeugt euch selbst! Ab 22 Uhr geht´s los. Der Eintritt (ab 25 Jahren) kostet 10 Euro. cm Eleven Paris Club Tour Club First 17. August | 22 Uhr VERLOST

Wir verlosen online: 2x2 Gästelistenplätze Klick dich rein! www.port01.com

17. 08.

Foto: Marcel Kaersten

17. 08.

Foto: Olaf Rayermann

Eleven Paris Party

23. 08.

PORTRAIT - HOCHZEIT - BABY´s FAMILIE - SCHWANGEREN - BEAUTY AKT - EROTIK - FASHION

Foto: Veranstalter

TICKER 65

Clubs united Mit Stevie T. & Co. Das Leben von 89.0 RTL Resident-DJ & Moderator Stevie T. ist für viele beneidenswert. Jedes Wochenende ist er in einer anderen Stadt zu Gast und stattet den angesagtesten Clubs Mitteldeutschlands einen »Housebesuch« ab. Und am 23. August könnt ihr ein Teil dieser Tour werden. Stevie T. macht Halt in Wahlitz. Ab 20 Uhr könnt ihr dann zusammen mit ihm, DJ O´Brain und Marcy Hell im Festzelt am Reitplatz abfeiern. DJ O´Brian mischt Oldshool Trance und Techno mit neuen Trance und Techno Sounds. Für zeitgenössische House- und Technobeats sorgt Marcy Hell. Die Sause wird live auf 89.0 RTL übertragen – jeden Freitag ab 23 Uhr für vier Stunden. Das ist natürlich kein Grund, nicht selbst vorbeizuschauen ;) cm Clubs United Reitplatz Wahlitz 23. August | 20 Uhr VERLOST

Wir verlosen online: 2x2 Gästelistenplätze Klick dich rein! www.port01.com

www.galeriefotograf.de

In my Days – Neue Wege, alte Kraft Die letzten beiden Jahre können die Jungs von In my Days wohl getrost und ohne groß zu übertreiben als ihre persönlichen Höhepunkte im bisherigen Bandleben bezeichnen. Immerhin spielten sie in den vergangenen zwei Jahren über 100 Konzerte in Clubs, auf Messen und großen Festivals. Dabei standen sie mit zahlreichen Größen der nationalen und internationalen Musikszene auf der Bühne. Unter anderem spielten sie mit Wir sind Helden, The BossHoss, Jennifer Rostock, Jupiter Jones, Kraftklub, Sido, Frida Gold oder auch den Donots. Diese Liste könnte ich ohne weiteres endlos in die Länge ziehen, doch damit nicht genug. Ihren vermeintlichen Durchbruch schafften die Jungs bei der Musik-Castingshow X-Factor auf VOX, bei dem die Band es mir ihrer Eigenkomposition »This Is Love« sofort schafften, die dreiköpfige Jury bestehend aus Sandra Nasic, Saraha Connor und H.P. Baxxter in ihren Bann zu ziehen. Noch Minuten nach ihrem Auftritt summte die Sängerin Sarah Connor den Song und zeigte sich deutlich begeistert. Doch wer nun einen Run auf die Spitze der Charts und die Geburt einer neuen nationalen Musikhoffnung erwartete, sah sich eventuell ein wenig enttäuscht. Obwohl der Erfolg zum Greifen nah schien, wurde es nach ihrem Erfolg wieder allmählich ruhiger und Sänger Dennis Zwickert, Gitarrist Steven Samsel, Drummer Tino Finke und Bassist Charly Schröder. Als hätte sie der Erfolg und die Resonanz der letzten Monate

Foto: Denny Gellerer

66 MUSIK

kaum tangiert, machten sie weiter wie bisher und gingen sogar einen kleinen Schritt zurück, um sich nicht selbst untreu zu werden. »Natürlich war das Jahr 2012 eine riesige Erfahrung für uns. Im TV vor einem Millionenpublikum ausgestrahlt zu werden. Ein Traum wurde wahr. Wir haben eine Menge Erfahrungen sammeln können, die auch für den weiteren Verlauf wichtig waren. Natürlich war der Fokus immer noch auf ein Debütalbum gerichtet. Deshalb hatten wir uns ein halbes Jahr zurückgezogen und im Proberaum zusammen mit Produzenten fleißig geschrieben«, gibt uns Dennis im Interview zu verstehen. Er selbst zog sich sogar noch weiter zurück und trat eine zweimonatige Reise nach Nordirland an. »Das war genau das Richtige, um sich neu inspirieren zu lassen. Das hat gefruchtet. Jeder hat gearbeitet. Die Band im Proberaum und ich in Nordirland – Ziel war es, sich musikalisch weiter zu entwickeln.« Und das haben die Jungs geschafft. In diesen Tagen ist ihre EP »Reaching for the distant stars« erschienen und ihr aktuelles Video »Left Behind« hat in wenigen Tagen schon wieder über 2.000 Klicks gesammelt. Die Jungs scheinen nach langer musikalischer Reise endlich angekommen, mit einem ganz eigenen musikalischen Profil und vor allem viel Motivation für das Debütalbum. anl Mehr Infos unter: www.inmydays.com

www.port01.com

Fotos: Marcel Kaersten

Houselover! @ prinzzclub째

68 INTERVIEW

»Endlich ist Deutschland stolz auf seine Musik!« Ex-Dschungel-König Ross Antony über seine neue Schlagerkarriere, ein mögliches Bro’Sis-Comeback und Homosexualität im Fußball

INTERVIEW 69

Foto: André Weimar

Wenn Ross Antony die Bühne betritt, steigt der Stimmungspegel rasant nach oben. Der Popstars-Gewinner und ehemalige Träger der Dschungel-Krone ist selbst ohne Gesang ein Garant für gute Laune – und mit noch viel mehr. Erst recht mit seinem neuen Album: Nicht etwa Musical- oder Popsounds, sondern Coverhits guter alter deutscher Schlager füllen die treffend betitelte Scheibe »Eine neue Liebe«. Samt der gleichnamigen ersten Single-Auskopplung jetzt frisch in den Regalen zu finden. Im port01-Interview spricht der gebürtige Engländer über seine neu entdeckte musikalische Liebe, den Imagewandel des Schlagers und die Reaktionen in Frankreich auf die Verabschiedung der Homo-Ehe. Erst warst du Musical-Sänger, danach Popstar. Anschließend hast du das Singen nahezu aufgegeben und jetzt startest du ein Comeback als Schlager-Barde. Wie kommt diese Entwicklung zustande? Ich habe so viele Träume in meinem Leben und einer davon war schon immer, einmal Schlager zu singen. Was viele nicht wissen ist, dass ich in meiner Zeit als Musical-Sänger oft mit Schlagerstars wie Roberto Blanco oder Udo Jürgens aufgetreten bin und mich bereits damals in diese Form der Musik verliebt habe. Jetzt bin ich überglücklich, sie selbst machen zu dürfen, denn Schlager ist fröhlich und macht Menschen glücklich. Und ein fröhlicher Typ bin ich nun mal auch! Was hat der Schlager, was andere Musikformen nicht haben? Schlager schafft es, wie keine andere Musik, Menschen miteinander zu verbinden und eine Stimmung zu erzeugen, die unter die Haut geht. Das beschränkt sich nicht auf das Publikum allein, sondern auch auf mich, wenn ich auf der Bühne stehe. Es wurde lange Zeit in Deutschland abfällig über Schlagermusik geredet, aber sind wir doch mal ehrlich: Wenn die Songs losgehen, kann doch kaum einer die Beine stillhalten. Dass Schlager eben so infizierend ist, reizt mich besonders. Das klingt fast so, als wärst du musikalisch angekommen. Ja, das ist auch so. Viele Leute haben mir gesagt, dass man als Künstler ja alles einmal ausprobiert, aber das ist gar nicht so. Ich würde niemals Rockmusik oder Lieder à la Xavier Naidoo machen, weil sich meine Stimme dafür nicht eig-

net. Aber zu Schlager passt sie sehr gut und ja: Es ist fast so, als wäre Schlager schon immer meine Bestimmung gewesen. Provokant gefragt: Es ist also nicht bloß Trittbrettfahrerei? Nein, absolut nicht! Natürlich finde ich es toll, dass der Schlager nicht zuletzt durch Helene Fischer einen solchen Hype erlebt, aber ich habe mit der Arbeit an meinem Album schon vor zwei Jahren angefangen und da war diese Entwicklung noch nicht absehbar. Mir geht es wirklich in allererster Linie um die Musik und ich bin sehr stolz darauf, Lieder wie »Er gehört zu mir« aufnehmen zu dürfen. Heinos Album geht auf Platz 1 und bei DSDS gewinnt die Schlager-Interpretin. Warum geht der Schlager im Moment so durch die Decke? Ist es nicht schön zu sehen, dass die Deutschen endlich stolz sind auf ihre ureigene Musik? Ich habe nie verstanden, warum in Deutschland Schlager nur hinter vorgehaltener Hand gehört wurde und man sich in der Öffentlichkeit für seinen Musikgeschmack geschämt hat. Ich glaube, das Phänomen des erstarkten Schlagers ist in erster Linie durch junge und frische Interpreten zu erklären, die Identifikation stiften und ein anderes Image transportieren als Künstler zurückliegender Tage, denen allerdings ebenfalls ein großes Kompliment gebührt, denn sie haben den Weg für uns geebnet. Das, was heute so durch die Decke geht, ist ja genau genommen Pop-Schlager; also eine deutliche Weiterentwicklung. Ich denke, dass Schlager schon immer

70 INTERVIEW

Kennt man deutschen Schlager eigentlich in England? Was denken Menschen von der Insel über diese Musik?

Ja, wir kennen und lieben Schlager! Tatsächlich gibt es einige deutsche Lieder, die ins Englische übersetzt und sehr erfolgreich von Interpreten wie Keith Richards oder Roger Whittaker gesungen wurden. Mein Vater hat das schon immer geliebt und mich animiert, einmal ein Album in diesem Stil aufzunehmen.

Foto: André Weimar/Telamo

gerne gehört wurde, sich aber heute die Leute trauen, dazu zu stehen.

INTERVIEW 71

Also ist dein Vater verantwortlich für deinen musikalischen Sinneswandel? Zum Teil. Am Anfang war ich nämlich noch ziemlich skeptisch. Er hat mich stark bei meiner Entscheidung unterstützt und mir immer wieder gesagt, dass ich stolz auf mich sein kann, Schlager zu machen. Er findet, dass es super zu mir passt und seine Meinung ist mir sehr wichtig. Was macht dich als Schlagerkünstler besonders? Erst einmal war es mir ganz wichtig, Einfluss auf die Songs zu nehmen, die ich singe. Ich wollte auf keinen Fall, dass mir irgendjemand sagt: Du singst jetzt dieses oder jenes. Deswegen ist alles, was ich jetzt mache, super authentisch. Außerdem war für mich von Anfang an klar, dass ich nicht nur hinter dem Mikrofon stehen und singen wollte. Ich tanze zu jedem meiner Lieder und das gehört sicherlich zu einer dieser Weiterentwicklungen im Schlager, denn so wirklich hat bislang niemand auf der Bühne getanzt. Ist für dich eine Reunion von Bro’Sis gänzlich ausgeschlossen? Ja, das Kapitel ist beendet. Und das sehe nicht nur ich so, sondern auch meine ehemaligen Bandkollegen. Wir hatten eine tolle Zeit zusammen, waren sehr erfolgreich und wirklich niemand von uns möchte mit einem gescheiterten Comeback in Erinnerung bleiben. Ich weiß, dass es viele Fans da draußen gibt, die gerne hören würden, dass ich etwas anderes sage, aber wir sind uns alle einig, dass es diesen Schritt nicht geben wird. Dafür haben wir uns in zu unterschiedliche Richtungen entwickelt.

Natürlich würde ich mir wünschen, dass jeder Mensch, auch in der Öffentlichkeit, das sein kann, was er ist, aber ich tue mich sehr schwer damit, jemanden etwas zu raten. Ich glaube einfach, dass Fußball ein so harter Männersport ist, dass man als Schwuler wirklich vorsichtig sein muss, seine Neigung nach außen zu tragen; nicht zuletzt wegen der Anfeindungen der gegnerischen Fans. Zwar gibt es Beispiele von Fußballern, die sich geoutet haben, aber die haben ihre Karriere anschließend auch ziemlich schnell beendet. Ich glaube, wer den Fußball liebt, sollte einfach über seine Sexualität schweigen. Es ist auch eigentlich völlig egal. Beim Fußball geht’s um Fußball. Thats it! Wir leben in einer Zeit, in der Homosexualität vermeintlich zur Normalität gehört, trotzdem sind in Frankreich nach der Verabschiedung der Homo-Ehe Hunderttausende auf den Straßen demonstrieren gegangen. Wie fühlst du dich sich dabei? Das ist wirklich schade, wobei man sagen muss, dass es sich hierbei immer noch um eine absolute Minderheit handelt. Vielleicht sind die Franzosen auch noch nicht so weit wie die Engländer und die Deutschen. Ich bin der festen Überzeugung, dass viele dieser dort protestierenden Menschen selbst ho mosexuelle Freunde oder Familienmitglieder haben und sich vielleicht auch gar keine Gedanken machen, wie es ihnen dabei geht. Die schlimmste Doppelmoral ist aber, dass ausgerechnet diese Menschen, die gegen die Gleichstellung von Homosexuellen sind, als erste in der Schlange stehen, wenn Elton John ein Konzert spielt. Darüber sollte man sich einmal Gedanken machen. Vielen Dank für das Gespräch.

In diesen Tagen startet die Fußball-Bundesliga in eine neue Saison und mit ihr wahrscheinlich viele schwule Fußballer. Du lebst seit vielen Jahren öffentlich in einer homosexuellen Partnerschaft. Was würdest du schwulen Fußballern raten?

Interview: David Kordes Mehr Infos: www.ross-antony.com

72 KOLUMNE Früher und heute

Foto: Redbaron | Dreamstime.com

Angespannt frage ich mein Spiegelbild: »Dauert das noch lange?« Ich bekomme vom Klositz aus die Antwort: »Gleich fertig, ich gehe heute Abend auch noch weg«. Nachdem das geklärt ist, erinnere ich mich daran, wie oft diese Situation früher vorkam und versuche diese zu genießen. Plötzlich fängt sie an zu sinnieren - wie es damals war, als ich noch zu Hause gewohnt habe und sie mich während der Pubertät geschminkt hat, um die Pickel abzudecken. Ich lächele und antworte ihr: »Und heute habe ich die perfekteren Augenbrauen von uns beiden.« Mit breitem Lachen bekomme ich zu hören: »Kleine Diva!«. Während sie endlich das Bad verlässt, kann ich nur noch hinterher rufen: »Selber!«

Zwei Diven im Bad Samstag früher Abend. Ich habe mich kurzfristig für eine Nacht bei meinen Eltern einquartiert. Jeder von euch wird es kennen. Im Hotel Mama ist es doch am schönsten. Und weil alles so entspannt ist, werde ich heute ausgehen. Ich begebe mich wie gewohnt kurz nach neun Uhr abends ins Bad, um mich für die Männerjagd vorzubereiten. Wie im Hotel nehme ich mein Waschtäschchen und ein frisches Handtuch, öffne die Badezimmertür und will...WAS IST DAS? Da sitzt sie, meine Mutter, mit Lockenwicklern im Haar und auffällig geschminkten roten Lippen auf dem Klo. Sie ist dabei, sich eine Strumpfhose anzuziehen. Nun gut, denke ich, atme tief ein, trete vor den Waschtisch und schaue in den Spiegel. Meine Mutter kümmert sich unbeirrt um ihre »Nur Die«-Feinstrumpfhose.

Die schönste Zeit Ich sehe immer noch in den Spiegel und schmunzele. Ja, wie recht meine Mutter doch hat. Ich bin wirklich eine kleine Diva. Und wer hat mich dazu gemacht? Auf jeden Fall ein kleines bisschen die Frau, die eben noch mit Nylons auf dem Toilettendeckel gekämpft hat. Ja, wie schön war die Zeit, als ich noch zu Hause gewohnt habe. Doch nun muss ich mich sputen, denn ich will ja schließlich ausgehen. Ich verriegele wie früher auch die Badezimmertür, um ungestört zu sein und beginne mit den Schönheitsvorbereitungen: Augenbrauen zupfen und ein wenig Make-up, um die kleinen Fältchen zu überdecken. Habe ich tatsächlich Fältchen geschrieben? Egal, vergesst diesen Satz! Beim nächsten Mal werde ich wieder allein in meinem Bad stehen und mich für die CSD-Aftershowparty im Boys´n`Beats zurecht machen. Ich werde zwar keine Strumpfhose und auch keinen Lippenstift tragen, aber feiern, was das Zeug hält. Vielleicht frage ich ja mal meine Mutter, ob sie mir an dem Abend wieder das richtige Make-up auflegt, damit ich wieder perfekt aussehe wie immer. Euer Micha!

www.port01.com

Fotos: Marcel Kaersten

Musik Manege @ First Club Magdeburg

76 JEDE WOCHE

Essen & Trinken Jeden Montag FRÜHSTÜCK

9 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

MITTAGSANGEBOTE

ab 11 Uhr im Leo‘s, Schnizz, Mausefalle, Chicago‘s | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld, Da Capo, Grüzi, Maritim Hotel

BECK‘S NIGHT

17:30 Uhr| U. S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

SCHONTAG

18 Uhr | Markant Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

BIERTAG

18 Uhr | Unitheke Universität: 1, 8, 9, 10, 94

BIERTAG

18 Uhr | Hyde Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

CAFÉ DEL MAR NIGHT 19 Uhr | Café Flair

Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

ROCK KNEIPE

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

OPEN DECKS & SHISHA NIGHT 20 Uhr | Dom Sikara

Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

CHICKEN WINGS ALL YOU CAN EAT 14 Uhr | Bowling Treff

Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

MONTAGS ÜBER MAGDEBURG 18 Uhr | Sichtbar

Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

Jeden Dienstag FRÜHSTÜCK

9 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

MITTAGSANGEBOTE

ab 11 Uhr im Leo‘s, Schnizz, Mausefalle, Chicago‘s | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld, Da Capo, Grüzi, Maritim Hotel

HAPPY HOUR & LIVEMUSIK

17:30 & 21:30 Uhr| Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

AFTER WORK LUNCH

17:30 Uhr | »Die Kirche« Kalenberger Straße: 56

TEQUILA SUNRISE NIGHT 17:30 Uhr| U. S. Play

Krähenstieg: 8, 9, 94

ALL YOU CAN EAT

18 Uhr | Asia Lounge Hasselbachplatz: 3, 8, 91, 93

SCHNITZEL ABEND

18 Uhr | Leo‘s Schlemmerbistro Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

COCKTAILABEND

18 Uhr | Markant Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

COCKTAILABEND

18 Uhr | Mausefalle Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

FLASCHENKINDERTAG 18 Uhr | Hyde

Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

MUSIK BINGO

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

BEHIND SIKARA & BIERTAG 21 Uhr | Dom Sikara

Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

JAM-SESSION

21 Uhr | Jakelwood Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

Jeden Mittwoch FRÜHSTÜCK & AFTER WORK DINNER 9 & 18 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

MITTAGSANGEBOTE

ab 11 Uhr im Leo‘s, Schnizz, Mausefalle, Chicago‘s | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld, Da Capo, Grüzi, Maritim Hotel

HAPPY HOUR & LIVEMUSIK

17:30 & 21:30 Uhr| Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

CUBA LIBRE FEAT. CAIPI-NIGHT 17:30 Uhr | U.S. Play

Krähenstieg: 8, 9, 94

PIZZATAG

18 Uhr | Unitheke Universität: 1, 8, 9, 10, 94

BIERTAG

18 Uhr | Markant Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

GROSSE QUIZ-NACHT 18 Uhr | Hyde

Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

HAPPY HOUR - 7 TO 11 (P.M.) 19 Uhr | Diapason

Haeckelstr 3, 8, 91, 93

JEDE WOCHE 77 STUDI PARTY MIT DARTSPEZIAL 19 Uhr | Flowerpower

Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

COCKTAILNIGHT

20 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

COCKTAIL-ABEND

19 Uhr | Twenty Bowling

LADIES NIGHT

18 Uhr | Hyde Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

COCKTAIL HAPPY HOUR

20 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

LONGDRINKNIGHT

Bahr Baumarkt: 54; Reform (Pallasweg): 93

20 Uhr | Dom Sikara

COCKTAIL HAPPY HOUR

LOUNGE ABEND

19 Uhr | Bowlingtreff

Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstr.: 1, 5, 96

Jeden Donnerstag

Jeden Freitag

FRÜHSTÜCK

9 Uhr | Le Frog

Stadthalle: 59

MITTAGSANGEBOTE

ab 11 Uhr im Leo‘s, Schnizz, Mausefalle, Chicago‘s | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld, Da Capo, Grüzi, Maritim Hotel

DONNERSTAGS-CAFÉ

16:30 Uhr | Thiembuktu Thiemstraße: 2, 8, 92

HAPPY HOUR & LIVEMUSIK

17:30 & 21:30 Uhr| Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

SCHNITZEL ABEND

18 Uhr | Leo‘s Schlemmerbistro Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

COCKTAILABEND

18 Uhr | Markant Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

LADYS NIGHT

19 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

ab 11 Uhr im Leo‘s, Schnizz, Mausefalle, Chicago‘s | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld, Da Capo, Grüzi, Maritim Hotel

COCKTAIL HAPPY HOUR 19 Uhr | Bowling Treff

Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

WEEKEND-LOUNGE

20 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

PSYCHEDELIC SIKARA 20 Uhr | Dom Sikara

Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

Jeden Samstag BRUNCH

10 Uhr| Le Frog Stadthalle: 59

MITTAGSANGEBOTE

ab 11 Uhr im Leo‘s | ab

11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld, Grüzi

SHOOTERNIGHT

19 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

SIKARA RIFFS

21 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

Jeden Sonntag FRÜHSTÜCK MIT FLOSSEN & FAMILIENBUFFET 6:30 & 12 Uhr | Restaurant Sinfonie

Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

SONNTAGSBRUNCHES

ab 9 Uhr in der Mausefalle, Alex ab 10 Uhr in der »Kirche«, Le Frog, Daniel‘s, Espressokartell, Mückenwirt | ab 11 Uhr im Roncalli-Haus | ab 11 Uhr im L~BE

FRÜHSTÜCK & CAFÉ DEL MAR 10 & 19 Uhr | Café Flair

Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

MITTAGSANGEBOTE

ab 11 Uhr in Chicago‘s Restaurant | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld | ab 12 Uhr im Grüzi

ALL YOU CAN EAT

18 Uhr | Asia Lounge Hasselbachplatz: 3, 8, 91, 93

SUNDAY JAM

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

CHILLING ZONE & SPIELEABEND 20 Uhr | Dom Sikara

Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

78 JEDE WOCHE

Party & Sport Jeden Montag BILLARD- & BOWLING Billard- & Tischtennis-Flat, Route 99

ab 10 Uhr | U. S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

KARAOKESHOW

21 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

Jeden Dienstag BILLARD- & BOWLING Billard- & Tischtennis-Flat, 3 für 2

ab 10 Uhr | U. S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

BILLARDDAY Billard spiele so lange man will für 8 Euro.

14 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

SALSAKURS

20 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

OLDIE-DISCO

22 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94

Jeden Mittwoch BILLARD- & BOWLING Billard- & Tischtennis-Flat, 3 für 2

ab 10 Uhr | U. S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

STUDENTENTAG 50% Rabatt für Schüler, Studenten und Abiturienten

14 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

DEEPKANTINE

19 Uhr | Deep Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

KARAOKE-PARTY

21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstr.: 1, 5, 96

Jeden Donnerstag BILLARD- & BOWLING Billard- & Tischtennis-Flat, 3 für 2

ab 10 Uhr | U. S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

RABATTAKTION 50% Rabatt für Schüler, Studenten und Abiturienten

15 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

SALSA-RYTHMEN

18 Uhr | Mausefalle Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

ROCKSTONE REGGAE NIGHT 19 Uhr | Deep

Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

DONNERSTANZ

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 9

TANGOÜBUNGSSTUNDE

19 & 21 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

SALSA-TIME

20 Uhr | Diapason Haeckelstr.: 3, 8, 91, 93

ALTERNATIVE-DISCO 22 Uhr | Baracke

Universität: 8, 9, 10, 94

Jeden Freitag BILLARD- & BOWLING 10-14 Uhr: 3 für 2 | ab 20 Uhr: Cosmic Bowling

ab 10 & 20 Uhr | U. S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

QUERBEAT

15 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

KARAOKENIGHT

20 Uhr | Diapason Haeckelstr./Museum: 3, 8, 91, 93

Jeden Samstag BILLARD- & BOWLING 10-14 Uhr: 3 für 2 | ab 20 Uhr: Cosmic Bowling

10 & 20 Uhr | U. S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

ROCKLADEN MD

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

DISCO

23 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94

KARAOKENIGHT

20 Uhr | Diapason Haeckelstr./Mus.: 3, 8, 91, 93

NACHTSCHICHT

23 Uhr | projekt7 e.v. Pfälzer Str.: 2, 93

Jeden Sonntag BILLARD- & BOWLING ab 10 Uhr: Billard- & TischtennisFlat, 3 für 2 | ab 18 Uhr: Route 99

10 & 18 Uhr | U. S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

JEDE WOCHE 79 FAMILIENTAG Familien bowlen 30% günstiger

14 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

KARAOKESHOW

21 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

MAGDEBURG, DIE STADT AM FLUSS 10 Uhr | Lukasklause

Askanischer Platz: 5

MYSTIQUE – DIE BEZAUBERNDE SEITE DER KUNST

15 Uhr | ehem. TGA-Gebäude Sieverstorstraße: 2, 91

Kultur & Bildung Jeden Montag ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN IM HUNDERTWASSERHAUS 11, 15 & 17 Uhr | Hundertwasserhaus

Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

MYSTIQUE – DIE BEZAUBERNDE SEITE DER KUNST

15 Uhr | ehem. TGA-Gebäude Sieverstorstraße: 2, 91

KERAMIKKURS

17 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

Jeden Di. bis Fr. AUSSTELLUNGEN IM KULTURHIST. MUSEUM Darüber lacht die Republik & Der Breite Weg – ein verlorenes Stadtbild

10 Uhr | Kulturhist. Museum Haeckelstraße: 3, 8, 91, 93

AUSSTELLUNGEN IM KUNSTMUSEUM Prostor Oblik & Malerei – Aktion – Konzept

10 Uhr | Kunstmuseum Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

GESCHICHTS-AUSSTELLUNG 10 Uhr | Jahrtausendturm

Elbauenp./Messegel.:5, 6, 95

ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN IM HUNDERTWASSERHAUS 11, 15 & 17 Uhr | Hundertwasserhaus

Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

Jeden Samstag AUSSTELLUNGEN IM KULTURHIST. MUSEUM Darüber lacht die Republik & Der Breite Weg – ein verlorenes Stadtbild

10 Uhr | Kulturhist. Museum Haeckelstraße: 3, 8, 91, 93

FÜHRUNG DURCH DIE GRÖSSTE FIGURENSPIELSAMMLUNG MITTELDEUTSCHLANDS 15 Uhr | Villa P.

Warschauer Str.: 2, 8, 52, 54

MYSTIQUE – DIE BEZAUBERNDE SEITE DER KUNST

11 Uhr | ehem. TGA-Gebäude Sieverstorstraße: 2, 91

ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN IM HUNDERTWASSERHAUS 11 bis 17 Uhr zu jeder vollen Std. | Hundertwasserhaus Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

AUSSTELLUNGEN IM KUNSTMUSEUM Prostor Oblik & Malerei – Aktion – Konzept

10 Uhr | Kunstmuseum Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

GESCHICHTS-AUSSTELLUNG 10 Uhr | Jahrtausendturm

Elbauenp./Messegel.:5, 6, 95

MAGDEBURG, DIE STADT AM FLUSS 10 Uhr | Lukasklause

Askanischer Platz: 5

Jeden Sonntag AUSSTELLUNGEN IM KULTURHIST. MUSEUM Darüber lacht die Republik & Der Breite Weg

10 Uhr | Kulturhist. Museum Haeckelstraße: 3, 8, 91, 93

GESCHICHTS-AUSSTELLUNG 10 Uhr | Jahrtausendturm

Elbauenp./ Messegel.:5, 6, 95

AUSSTELLUNGEN IM KUNSTMUSEUM Prostor Oblik & Malerei – Aktion – Konzept

10 Uhr | Kunstmuseum Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

MAGDEBURG, DIE STADT AM FLUSS 10 Uhr | Lukasklause

Askanischer Platz: 5

FÜHRUNG DURCH DIE GRÖSSTE FIGURENSPIELSAMMLUNG MITTELDEUTSCHLANDS 15 Uhr | Villa P.

Warschauer Str.: 2, 8, 52, 54

MYSTIQUE

11 Uhr | ehem. TGA-Gebäude Sieverstorstraße: 2, 91

ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN IM HUNDERTWASSERHAUS 11 bis 17 Uhr zu jeder vollen Std. | Hundertwasserhaus Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

80 KALENDER

Donnerstag, 01.08.

21 Uhr | Hegel Bar & Restaurant

BUNDESSTARTS: CONJURING, SCHLÜMPFE 2

FUN FRIDAY

15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

22 Uhr | Ballhaus

Samstag, 03.08. 16. HANDWERKER- UND TÖPFERMARKT 10 Uhr | Rotehornpark

Schreberstraße: 54

ROCK-KARAOKE@ DONNERSTANZ

Stadthalle: 59

SOMMERFEST

10 Uhr | Cupcake-Haus

19 Uhr | Flowerpower

Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92 ,93

Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

SUDENBURG BEI NACHT

KLEIDERTAUSCHPARTY

19 Uhr | St. Ambrosius Kirche

16 Uhr | Gesellschaftshaus

Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

Freitag, 02.08. LIVEMUSIK MIT»FLUNDER SOLO & AKUSTISCH« 20 Uhr | Moll's Laden

Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

POPP POP BEATS

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

J. SYLLWASCHI »JENSSPONTAN«

AMO/ Steubenallee: 2, 8, 92

FUCKING WILD FRIDAY

AXEL PRAHL

19 Uhr | Festung Mark

Sebastian Schikor

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

FREAKY FRIDAY!

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

4 JAHRE COCKTAILBAR ONE 23 Uhr | Cocktailbar One

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

RIVERSIDE @ NIGHT Elbelandhaus - Crossfire, Mückenwirt - John Simmens, Strandbar - Sonjas Cosmos, Montego - DJ LilSaint, Württemberg - DJ Taucher, Le Frog - Max Nehring

19 Uhr | An der Elbe

Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

jetzt nur

599€ 2 Double Cheeseburger + mittlere KING Pommes + 0,4 L Coca-Cola ®

Port01

Gültig bei Abgabe bis 31. 8. 2013 bei BURGER KING 2 x in Magdeburg: Neuer Sülzeweg 101 und Salbker Chaussee 67. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung. PLU: 3364

82 KALENDER Ü30 - PARTY

20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

MONDSCHEINFLANIEREN ÜBER DEN FÜRSTENWALL 20 Uhr | Fürstenwall

Dompl.: 2, 5, 8, 9, 10, 92

THE QUEEN NIGHT – DIE MUSIK-SHOW

20:30 Uhr | Seebühne im Elbauenpark Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

DANCE NIGHT

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

QUERBEAT

22 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

Ü25 TANZNACHT Tobie Le Freak

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

IT'S VEGAS, BABY!

BIBI BLOCKSBERG - DAS MUSICAL 16 Uhr | Seebühne im Elbauenpark

Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

USCHI BRÜNING, REINER SCHÖNE & BAND 19 Uhr | Festung Mark

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

DOHF ODER KLUK?

19 Uhr | Jakelwood Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

Sonntag, 04.08. MAGDEBURGER SONNTAGSFLOHMARKT

09 Uhr | Otto-von-GuerickeUniversität Magdeburg Universität: 1, 8, 9, 10, 94/ Pfälzer Straße: 2, 93

16. HANDWERKER- UND TÖPFERMARKT 10 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59

19 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

DIE MAGDEBURGER DOMFREIHEIT

19 Uhr | Domviertel Dompl.: 2, 5, 9, 10, 92

SWM-CITY-SOMMERKINO 21 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59

ITS PARTY TIME

23 Uhr | Ballhaus

Montag, 05.08.

Schreberstraße: 54

CAFÉ DEL MAR

Freitag, 09.08.

Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

HISSEN DER REGENBOGENFAHNE

20 Uhr | Café Flair

14 Uhr | Rathaus

Dienstag, 06.08.

Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

COMEDY LOUNGE

KEYNO LIVE

19 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

ESSEN IN VOLLKOMMENER DUNKELHEIT

Mittwoch, 07.08. SWM-CITY-SOMMERKINO 21 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59

Donnerstag, 08.08. BUNDESSTART: LONE RANGER

15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

MONSTERS OF ROCK

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

19 Uhr | Strandbar Magdeburg Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

DIE MAGDEBURGER DOMFREIHEIT

19 Uhr | Domviertel Dompl.: 2, 5, 9, 10, 92

FILM & DISKUSSION »UNTER MÄNNERN – SCHWUL IN DER DDR« 19 Uhr | Feuerwache

Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

LIVE: ANDY KAMP

20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

open air rock

det geer ©

Sa., 14. September 2013 20 Uhr Elbauenpark Magdeburg

Park `n´ Rock Coverbands Rolling Stones - STARFUCKER AC/DC - THE JAILBREAKERS

84 KALENDER CELEBRATE!

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

SWM-CITY-SOMMERKINO 21 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59

JOSEH

21 Uhr | Jakelwood Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

LADY'S NIGHT

22 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

HITMIX DJ Dicky

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

THX GOD, IT`S FRIDAY 22 Uhr | prinzzclub°

Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

Samstag, 10.08.

LIVE: WORTHY UNPLUGGED FEAT. INA ZEPLIN 20 Uhr | Moll's Laden

Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

SEEBÜHNENPARTY

21 Uhr | Seebühne im Elbauenpark Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

CSD STARTUP

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

SWM-CITY-SOMMERKINO 21 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59

SCHLAGERPARTY

21 Uhr | Groundwork Café

Schreberstraße: 54

19 Uhr | Strandbar Magdeburg Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

10 Uhr | Jahrtausendturm Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

CHAMPAGNERBRUNCH 10:30 Uhr | Da Capo

Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

MITRBING-BRUNCH

11 Uhr | Thiembuktu Thiemstraße. 2, 8, 92

TRÖDELMARKT

City-Carree: 1, 3, 4, 6

14 Uhr | Jahnsportplatz

AMO/ Steubenallee: 2, 8, 92

KLEINES HOFFEST FÜR GROSS UND KLEIN 15 Uhr | Volksbad Buckau Thiemstraße: 2, 8, 92

VIRGIN GUARDS - BERLIN

16 Uhr | Hermann-GieselerHalle

14 Uhr | Alter Markt

FINN MARTIN LIVE

TURM-BRUNCH

LESBISCHWULES SPORTFEST

22 Uhr | Ballhaus

AUSFLUG IN DIE SOMMERFRISCHE

Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

Berliner Chaussee: 6, 95

PARTY HIT MIX

Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

16 Uhr | Alter Markt

09 Uhr | GETEC-Arena

14 Uhr | Café Hansen

09 Uhr | Kulturzentrum Moritzhof

AUSFLUG IN DIE SOMMERFRISCHE

FISCHMARKT/TUCHMARKT

Bahnhof Neustadt: 1, 8, 9, 10, 94

COMIC CONVENTION

Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

Sonntag, 11.08.

Hermann-Gieseler-Halle: 52

DEKADENT DBN

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

AWAKE!

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

ROCKHOUSE PARTY

20 Uhr | SD Württemberg Stadthalle: 59

SWM-CITY-SOMMERKINO 21 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59

KALENDER 85

Montag, 12.08.

Hoffnungsgemeinde Krähenstieg: 8, 9

LESBISCHWULE FILMNACHT

LITTLE FROG NIGHT

City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

Stadthalle: 59

19 Uhr | Cinemaxx

Dienstag, 13.08. LESBISCHWULE LITERATURNACHT

19:30 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

Mittwoch, 14.08. SPEED DATING + KARAOKEPARTY 19:30 Uhr | Boys´n`Beats

Liebknechtstraße: 1, 5, 96

CINEMEN: ELYSIUM

20:15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

Donnerstag, 15.08. BUNDESSTARTS: KICK ASS 2, ELYSIUM, PERCY JACKSON 2, GROSSSTADTKLEIN

15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

GESPRÄCHSRUNDE ZUR BUNDESTAGSWAHL

19 Uhr | Volksbad Buckau

19 Uhr | Le Frog

SCHLACHT.REIF - DAS BESTE AUS 13 JAHREN HOLGER EDMAIER 20 Uhr | Theater Grüne Zitadelle

Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

LIVE: PROFT LIVE - SOLO & AKUSTISCH 20 Uhr | Moll's Laden

Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

MOJITO SPEZIAL

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

»QUEER AS FOLK« - ABEND 21 Uhr | Groundwork Café

Bahnhof Neustadt: 1, 8, 9, 10, 94

BLACK & WHITE PARTY 22 Uhr | Ballhaus

CSD-ANDACHT

18 Uhr | Evangelische

13 Uhr | Magdeburg

CSD STRASSENFEST

15 Uhr | Hegelstraße Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

VERKOSTUNG IM DUNKELN

16 Uhr | Altes Maschinenhaus Neue Straße: 2, 8, 92

MDR-SOMMERTOUR 2013 18 Uhr | Goethepark

OPEN AIR ROCK - GEERDET 19 Uhr | Elbauenpark

Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

LIVE: DREI G

20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

CSD AFTERSHOWPARTY 21 Uhr | Boys´n`Beats

Liebknechtstraße: 1, 5, 96

DANCE FEVER

22 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

Schreberstraße: 54

DANCE BABY! Deejay Soulfinger & Sebstian Schikor

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

WATCH THIS!

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

Thiemstraße: 2, 8, 92

Freitag, 16.08.

CSD-PARADE 2013

Samstag, 17.08. »START-UP«-BRUNCH

09 Uhr | Groundwork Café Bahnhof Neustadt: 1, 8, 9, 10, 94

ELEVEN PARIS PARTY Moinseur Komplex

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

KISS ME NEON

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

86 KALENDER SLEEPLESS NIGHT 23 Uhr | AMO

AMO/ Steubenallee: 2, 8, 92

Sonntag, 18.08. VIRGIN GUARDS NEUBRANDENBURG

16 Uhr | Heinrich-GermerStadion Eiskellerpl.: 1, 10, 54

Montag, 19.08. ROCK-KNEIPE

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

Freitag, 23.08. AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG »INCREDIBLE INDIA« 19 Uhr | Volksbad Buckau Thiemstraße: 2, 8, 92

LIVE: GÜNTER VON DREYFUSS 20 Uhr | Moll's Laden

Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

LOVE IS IN THE AIR

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

DOPPELDECKER-PARTY »2 FÜR 1« 22 Uhr | Ballhaus

Schreberstraße: 54

Krähenstieg: 8, 9, 94

BUNDESSTARTS: PAIN & GAIN, FEUCHTGEBIETE 15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

LIVE: C.C.RIDER

20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

WUNSCHHIT-SAMSTAG! 21 Uhr | Boys´n`Beats

Liebknechtstraße: 1, 5, 96

80ER JAHRE PARTY DJ EL TORI

22 Uhr | First Club Magdeburg

23 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

AUTOHAUS WILKE CLUB NIGHT Marc Radix

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

Sonntag, 25.08. HOLI – FESTIVAL DER FARBEN 12 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59

BACK TO THE FUTURE! 22 Uhr | prinzzclub°

Donnerstag, 22.08.

Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

SCHWOOF

Mittwoch, 21.08.

20 Uhr | CineStar Magdeburg

20 Uhr | Elbauenpark

Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

CINEPREVIEW: PAIN & GAIN

NIGHT OF POP & CLASSIC

22 Uhr | prinzzclub°

21 Uhr | Jakelwood

Krähenstieg: 8, 9, 94

Schleswiger Str.: 2, 92

SUPACONSTELLATION!

JAM-SESSION

19:45 Uhr | CineStar Magdeburg

19:30 Uhr | Westerhüsen

Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

Dienstag, 20.08.

CINELADY: FEUCHTGEBIETE

KULTUR AUF DEN HÖFEN

Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN 14 Uhr | Festung Mark

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

Samstag, 24.08. PYRO GAMES

18 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59

VIRGIN GUARDS - SPANDAU 16 Uhr | Heinrich-GermerStadion Eiskellerpl.: 1, 10, 54

IN: GUTSCHE cheins â&#x20AC;&#x201C; ses Guts ie d e b a B e i A bg p gratis! ein Bibo

88 KALENDER

Montag, 26.08. DIRECTION OF MUSIC

20 Uhr | Dom Sikara

Hasselbachpl.: 3, 91, 93

LIVE: SILENT SONG

20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

KONZERT MIT LÙISA

20 Uhr | Volksbad Buckau Thiemstraße: 2, 8, 92

Dienstag, 27.08. SALSAKURS

20 Uhr | Cocktailbar One Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

HAVANA CLUB NIGHT

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

NO MONEY FOR ENTRY PARTY 22 Uhr | Ballhaus

Mittwoch, 28.08. AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG 19 Uhr | Literaturhaus

Thiemstraße. 2, 8, 92

Donnerstag, 29.08. BUNDESSTARTS: PLANES, CHRONIKEN DER UNTERWELT, WIR SIND DIE MILLERS, R.I.P.D.

15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

THE GREAT ROCKABILLY RYTHM CORNER 19 Uhr | Flowerpower

Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

BARACKE GOES ROCK & ALTERNATIVE 22 Uhr | Baracke

Universität: 8, 9, 10, 94

Freitag, 30.08. LITERATURHAUSFEST 2013 18 Uhr | Literaturhaus

Thiemstraße. 2, 8, 92

Schreberstraße: 54

LADIES NIGHT Tobie Le Freak

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

BUBBLEGUMCLUB!

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

EINSCHULUNGS-LUNCH

11 Uhr | Johanniskirche Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

EINSCHULUNG

11 Uhr | Maritim Hotel Magdeburg Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

IMPRO REVIVAL OPEN AIR 17 Uhr | Festung Mark

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

GUMMIBÄRCHEN REVIVAL 21 Uhr | Boys´n`Beats

Liebknechtstraße: 1, 5, 96

SATURDAY NIGHT PARTY 22 Uhr | Ballhaus

Schreberstraße: 54

BACK TO BLACK Deejay Soulfinger & Benz 82

22 Uhr | First Club Magdeburg

Samstag, 31.08. OMMMA – DAS 15. OSTMOBIL-MEETING-MAGDEBURG 10 Uhr | Elbauenpark

Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

WHAT THE FUCK!

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

www.swm-card.de

open A ir.

Das High-Light. SW M Citysommerkino

Eintrit t frei!

unterm Albinmüller-Turm. ornpark // 21.00 Uhr 7. bis 11. August 2013 // Roteh Verleih von Liegestühlen* Mit der SW M Card Gratisränken sparen. Get und isen sow ie bei Spe

* Stückzahl begr enzt

www.port01.com

Fotos: Sandra Geiger

Junimond @ Daylight open & @ Nightlight

92 IMPRESSUM REDAKTION HERRAUSGEBER MAGDEBURG

Magdeburger Medien Verlag UG (haftungsbeschränkt)

REDAKTIONSLEITUNG

Alexander Lüdecke | A.luedecke@port01.com | (01 76) 21 94 32 34

REDAKTIONS SCHLUSS 20.08.

MITARBEITER AN DIESER AUSGABE

Alexander Lüdecke (alu), Lutz Meyhöfer (lm), Steffen Meyhöfer (sm), Franziska Glade (fra), Jessika Fichtel (jf), Nicole Bartsch (nic), Marco Pistor (mp), Martin Röw (mr), René Rothenburger (rr), Carolin Mitulla (cm), Maria Müller (mia), David Kordes (kor), Andreas Lilienthal (anl), Lisa Beinhoff (lib), Stefanie Jost(stj), Jana Kloos (jkl), Sandra Geiger (sg), Alexandra Bubenheim

SATZ/LAYOUT Franziska Glade, Lutz Meyhöfer, Steffen Meyhöfer TITELFOTO Sam-Rey, www.galeriefotograf.de FOTOS IN DIESER AUSGABE Lutz Meyhöfer, Alexander Lüdecke, www.sxc.hu, port01 Magde-

burg, www.galeriefotograf.de, Maik Stellmacher, Angie Keiser, Andras Schondorf, Andreas Lilienthal, Marcel Kaersten, Christoph Ebeling, Burkhard Keiner, Felix Knoblich, Sandra Geiger

VERLAG ANZEIGENLEITUNG MAGDEBURG

Lutz Meyhöfer | L.meyhoefer@port01.com | (01 76) 20 19 98 38

port01 Magdeburg erscheint monatlich im Regionalverlag

Magdeburger Medien Verlag UG (haftungsbeschränkt) Große Klosterstraße 7 Fon: (03 91) 24 39 69 70 39104 Magdeburg Fax: (03 91) 24 39 69 65 E-Mail: magdeburg@port01.com Web: www.port01.com/magdeburg

ANZEIGEN SCHLUSS 20.08.

Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.

MONATL. DRUCKAUFLAGE

10.000 Exempl. (IVW geprüft | IV. Quartal 2012)

VERTEILUNG durch Eigenvertrieb und Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Teammitglieder.

DRUCK

Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg

MONATL. GESAMTAUFLAGE

180.000 Exemplare (Verlagsangabe) Chemnitz, Dortmund, Dresden, Erfurt, Essen, Krefeld, Leipzig, Magdeburg, Mainz, Mönchengladbach, Neuss, Paderborn, Plauen/Zwickau, Regensburg, Wiesbaden, Würzburg.

NÄCHSTE AUSGABE 30.08.

port01 City-Flash erscheint monatlich im Verlag der campus-trading Handelsges. mbH, Brucknerstraße 4 | 01309 Dresden// Amtsgericht Dresden: HRB 18688, Geschäftsführer: Daniel Mähler. port01 ist eine eingetragene Marke der campus-trading Handelsges.mbH mit Sitz in Dresden. www.port01.com

ANZEIGENLEITUNG NATIONAL

campus-trading Handelsges. mbH Brucknerstr. 4 01309 Dresden brands@port01.com | 0351 - 21 33 00 33

REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL

Markus Schneider | markus.schneider@port01.com Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nicht-elektronischen Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

Alles hat ein Ende, oder? Wir schreiben das Jahr 1996. Eine seinerzeit nicht ganz unbedeutende Pop-Band namens Take That gibt das Ende des gemeinsamen Musizierens bekannt. Infolge dessen hegen tausende weibliche Teenager ernsthaft Suizidgedanken. Seelsorgetelefone werden eingerichtet, besorgte Eltern berichten von Töchtern, die die Nahrungsaufnahme verweigern. Während dieser Fall als Extrembeispiel gelten werden darf, dürfte es auch den meisten von uns schon einmal so gegangen sein, dass man Trauer trug, weil sich eine Lieblingsband aus dem Business verabschiedet hat. Obwohl man nur in den wenigsten Fällen behaupten können dürfte, die Mitglieder einer Band jemals persönlich kennengelernt zu haben, fühlt man sich durch ein unsichtbares Band mit manchen Künstlern verbunden. Man liked sie auf Facebook, hört LiveSendungen, geht zu Konzerten, trägt eventuell gar T-Shirts, kauft unter Umständen ganz altmodisch CDs im Laden. Wenn sich die favorisierte Kapelle dann so einfach mir nichts dir nichts in Luft auflöst, ohne dass man vorher gefragt worden wäre, fühlt man sich schon einmal hintergangen. Es ist das unangenehme Gefühl der Endlichkeit, das sich breit macht, wenn man reali-

siert, dass es nie wieder ein neues Album der Combo geben wird. Das kann weh tun. Aber es gibt auch Ausnahmen, auf die man sich verlassen kann. Als da u.a. wären: Depeche Mode, David Bowie, AC/DC, Metallica und die unverwüstlichen Rolling Stones. Ach die gibt’s ja noch, denkt man schlagartig, wie sonst eigentlich nur, wenn man Didi Hallervorden mal wieder sieht. Es sind gute, alte Bekannte, die im Grunde nur noch Alben machen, um auf Tour gehen zu können. Sie haben inzwischen einen solchen Kultstatus, dass sich niemand traut, ihnen zu sagen, dass bereits vor dem letzten Album Zeit für den Abschied gewesen wäre. Da lobt man sich doch R.E.M., die konserquenterweise vor eineinhalb Jahren verkündeten: »Alle Dinge müssen enden, und wir wollten es richtig tun, auf unsere Weise.« So gesehen kann ein Ende auch eine Erlösung sein. Falls ihr also erlebt, dass sich eure Lieblingskapelle von den Bühnen dieser Welt verabschiedet, tragt es mit Fassung. Sie hatte die Größe einzusehen, dass das Ende gekommen war. Bands ohne Motivation oder ohne Zusammenhalt sind ohnehin nicht imstande, große Musik zu produzieren. Das tröstet.

KOLUMNE 93

94 GUT ZU WISSEN

GUT ZU WISSEN

SMS von Gestern Nacht … wir wissen, was du letzte Nacht getan hast! [1]

16:43 Bin gerade mit Autoschlüssel in der Badehose baden gegangen. Der Ersatzschlüssel liegt zu Hause und der Wohnungsschlüssel im Auto...-.17:00 Manchmal glaube ich, dass ein sehr talentierter Stand-up-comedian das Drehbuch für dein Leben schreibt...

[2]

09:12 oh man, das mädel von dem ich mich gestern hab abschleppen lassen - total schön, geile nacht, heut morgen wach ich auf: mädels-wg, alle top, sehen aus wie die wg aus dieser bebe-werbung, alle am smilen, eine sitzt nur in hemd und höschen mit uns in der küche, kaffee, kühlschrank mit 2 fächern nur bier... bin im himmel! 11:13 oookey doch eher hölle. bin nach einer weile nett aber nachdrücklich gebeten worden zu gehen. hab gesagt ich lass nummer da, darauf guckt sie in die runde, alle grinsen, fragt laut will von euch eine? alle so: nö, sie dann: “gut, dann brauchen wir keine nummmer” und begleitet mich zur tür. küsschen und tür zu. WTF?!?? 13:29 junge junge, du hast offensichtlich eindruck hinterlassen...komm her, gibt kalte pizza und warmes bier. von wegen bebe-werbung :D

[3]

04:35 hey ich bin grad in ner echt schönen gegend gelandet. sieht aus wie bei mir nur schöner. marktstraße. kennst du die? 04:36 DU WOHNST DA

[4]

21:30 Mich hat gerade ein Emo mit Vokuhila “Stylefail 2013” genannt. 21:03 Vokuhilaträger habens halt auch drauf.

[5]

12:34 Kam zu spät zum Meeting. Blöder Chef meinte, da sollte sich keiner ein Beispiel dran nehmen bei den ganzen Personalkürzungen im Moment. Habe gesagt: Sklaven kann man nicht entlassen, die muss man verkaufen oder vererben. -_Seitdem sehr angespannte Stimmung. Suche jetzt offiziell neuen Job. 12:39 Machste halt einen auf Django Unchained. ;)

[6]

02:43 02:43-Moin ich lauf grad am Bahnhof rum bist in der city am saufen ich komm dazu?! 02:50 Du Penner ich bin in Australien du hast mich am Mittwoch zum Flaughafen gefahren!!! 03:05 Also eher nich?

www.smsvongesternnacht.de

Samurai-Sudoku Schickt uns die Lösung der farbigen Felder per E-Mail an magdeburg@port01.com und gewinnt eine von drei »The Dome Summer 2013«- CDs von Medimax.

City Carré Kantstraße 5a 39104 Magdeburg Telefon 0391/53283-0

Flora-Park Olvenstedter Graseweg 37 39128 Magdeburg Telefon 0391/59819-0

KOPFNUSS 95

96 HOROSKOP

HOROSKOP 97

98 FAKTEN

Fakten, Fakten, Fakten Zehn Fakten über Weinen, Tränen und Heulen [1]

Eine menschliche Standard-Träne wiegt etwa 15 Milligramm. Im Laufe eines Lebens weint ein durchschnittlicher Mensch etwa 4,2 Millionen Tränen. Das entspricht ca. 70 Litern Tränenflüssigkeit. Wenn ein Mensch aus emotionalen Gründen weint, ändert sich die Zusammensetzung der Tränenflüssigkeit: Der Gehalt an den bestimmten Hormonen steigt deutlich.

[3]

Bis zum Alter von 13 Jahren heulen Jungen und Mädchen in etwa gleich viel. Laut Daten der Deutschen ophtalmologischen Gesellschaft weinen Frauen 30 bis 64 Mal im Jahr und Männer zwischen sechs und 17 Mal. Frauen weinen demnach auch länger: im Schnitt sechs Minuten gegenüber zwei bis vier Minuten bei Männern.

[5]

[6]

Als Psychologen auf Fotos die Tränen im Gesicht weinender Menschen retuschierten, konnten Probanden nicht mehr einschätzen, was die abgebildeten Personen fühlten. Manche glaubten gar, die Fotos zeigten gelangweilte Personen. In vielen Ländern Europas galt es früher als gutes Zeichen, wenn Kinder bei der Taufe heftig weinten. Dies wurde als Zeichen dafür interpretiert, dass das Böse aus dem Kind entweiche.

[9]

[4]

Französische und deutsche Säuglinge weinen schon in den ersten Lebenstagen mit landespezifischem Geschrei. Französische Säuglinge plärren eher mit ansteigender, deutsche Babys mit absteigender Schreimelodie. Dies entspricht in etwa den Betonungsmustern der jeweiligen Sprachen. Von einem Alter von sechs Monaten an sind Kinder laut britischen Psychologen in der Lage, taktisch zu weinen und damit die Eltern zu manipulieren.

[7]

[2]

[8]

Weinen befreit. Die Mehrzahl der Probanden einer Studie von Psychologen der University of South Florida sagten, dass es ihnen wesentlich besser gehe, nachdem sie kräftig geheult haben. Forscher haben eine Liste der unangenehmsten Geräusche für den Menschen erstellt und herausgefunden, dass Baby-Geschrei den dritten Platz belegt. Auf Platz eins landete das Geräusch eines Menschen, der sich übergibt und an zweiter Stelle: Das Pfeifen einer Mikrofon-Rückkopplung.

[10]

% E SAL SALE . h c Ben

Deinen Bench. Store findest Du im Erdgeschoss