port01 Magdeburg Juni 2014 by port01 Magdeburg

06.2014 | www.port01.com

Eckige! s in s s u m e d n u R s a D lt werden

meinsam gejube 18 | Für alle: Hier kann ge rts und Trikots 20 | Für Mädels: Heiße Typen in Sho ers 26 | Für Couchpotatos: Public Viewing mal and 61 | Für Klugscheißer: Das erste Mal

INHALT

»Uns’re Kickers die schaffen es - Tor!«

City-Face

CITY & LIFE 08 KULTUR 09 LEBENSART Der Sommer wird... anders! 10 INTERVIEW Kinderbuchautorin Jana Großer 12 SPORT Sport frei! 16 SPIELPLAN ZUR FUSSBALL WM 2014 18 LOKALTERMIN »Uns’re Kickers die schaffen es...« 20 LEBENSART Wer ist dein Fussball-Schnittchen? 22 LEBENSART BBQ auf brasilianisch 23 GUT ZU WISSEN Checkliste 24 GUT ZU WISSEN Das kleine 1x1 zur Fußball-WM 25 GUT ZU WISSEN Fakten, Fakten, Fakten ...

facebook.com/AlleeCenterMD

FASHION & BEAUTY 26 CITY-FACE mit Diana & Philipp

INHALT

Filmstarts im Juni

Ticker - Europafest

SERVICE

MUSIK & EVENTS

07 EDITORIAL | IMPRESSUM 38 TECHNIK Gegen Sommer, Sonne, Strand ... 40 SPIELE Im Zeichen des Runden und Eckigen 42 FILM Filmstarts im Juni 50 KALENDER Highlights 61 GUT ZU WISSEN Klugscheiร en mit Jessi 62 GUT ZU WISSEN SMSvonGesternNacht 64 HOROSKOP

44 TICKER 46 KOLUMNE Das erste Date

Freitags bis 22 Uhr geรถffnet

www.port01.com

Fotos: Evelien Vermue

Holi @ Elbwiese an der Hubbr端cke

EDITORIAL | IMPRESSUM

Schlaaaaand...!!! Hupende Auto-Korsos, emotionale Männer, fachsimpelnde Frauen, ein unbeschreibliches WirGefühl – Der Sommer 2014 steht ganz im Zeichen der Fußball-Weltmeisterschaft. Ehrensache, dass auch wir uns in dieser Ausgabe dem mitreißenden Ballsport verschrieben haben. Mit unserem Spielplan und der Public Viewing-Karte wisst ihr immer, wann und wo ihr die Spiele in munterer Gesellschaft schauen könnt. Für den perfekten Fußball-Abend zuhause gibt es von uns eine praktische Checkliste, das dazu passende Klugscheißerwissen liefert euch Jessi und in der Umfrage wollten wir von der Damenwelt wissen, welche Spieler was für’s Auge sind. Aber keine Sorge, liebe Contra-WMler: Natürlich erfahrt ihr auch, was neben Fußball sonst noch so in Magdeburg los ist! jf Euer port01-Team

port01 Magdeburg Große Klosterstraße 7 39104 Magdeburg www.port01.com/magdeburg

Fon: 0391 24 39 69 70 Fax: 0391 24 39 69 65 magdeburg@port01.com

HERAUSGEBER MAGDEBURG

Magdeburger Medien Verlag UG (haftungsbeschränkt)

ANZEIGENLEITUNG MAGDEBURG

Lutz Meyhöfer | L.Meyhoefer@port01.com | 0176 20 19 98 38 Valeria Pfannenstiel | Valeria.Pfannenstiel@port01.com | 0391 24 39 69 70

REDAKTIONSLEITUNG

Alexander Lüdecke | A.Luedecke@port01.com | 0176 21 94 32 34 Jessika Fichtel | online.magdeburg@port01.com | 0391 24 39 69 70

MITARBEITER AN DIESER AUSGABE

Alexander Lüdecke (alu), Lutz Meyhöfer (lm), Steffen Meyhöfer (sm), Franziska Glade (fra), Jessika Fichtel (jf), Marco Pistor (mp), René Rothenburger (rr), David Kordes (kor), Andreas Lilienthal (anl), Stefanie Jost (stj), Valeria Pfannenstiel

SATZ/LAYOUT Franziska Glade, Lutz Meyhöfer, Steffen Meyhöfer TITELFOTO Sam-Rey, www.galeriefotograf.de FOTOS IN DIESER AUSGABE Lutz Meyhöfer, Alexander Lüdecke,

port01 Magdeburg, www.freeimages.com, www.galeriefotograf.de, Maik Stellmacher, Angie Keiser, Andreas Lilienthal, Marcel Kaersten, Christoph Ebeling, Burkhard Keiner, Julia Gensch, Felix Jaeger, Kevin Lahne, Josefine Schindowski, Evelien Vermue

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR DIE JULI-AUSGABE: 23.06.2014 Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.

MONATL. DRUCKAUFLAGE

10.000 Exempl. (IVW geprüft | I. Quartal 2014)

VERTEILUNG

durch Eigenvertrieb und Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Teammitglieder.

MONATL. GESAMTAUFLAGE

140.000 Exemplare (Verlagsangabe) Chemnitz, Dortmund, Dresden, Koblenz, Krefeld, Leipzig, Magdeburg, Mainz, Mönchengladbach, Neuss, Paderborn, Plauen/ Zwickau, Regensburg, Wiesbaden

DRUCK

Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg Alle port01 Regionalausgaben erscheinen monatlich im Gesamtverlag der appselect GmbH. port01 ist eine eingetragene Marke der appselect GmbH, Brucknerstr. 4, 01309 Dresden. Registergericht: Amtsgericht Dresden, HRB 18688. Geschäftsführung: Felix C.A. Wittig

ANZEIGENLEITUNG NATIONAL

appselect GmbH Brucknerstr. 4 01309 Dresden brands@port01.com | 0351 21 33 00 33

REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL

Markus Schneider | markus.schneider@port01.com Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nicht-elektronischen Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

KULTUR

Foto: Saskia Bauermeister

Fräulein Liebe

Seit April bietet das Vintage-Label »Fräulein Liebe« ganz besondere Mode für den schönsten Tag im Leben an. Die Modedesignerin Carola Ackermann, die in Magdeburg lebt und arbeitet, schneidert hauptsächlich Weddingfashion im Vintagestil. Egal ob Braut-, Abend- oder Blumenmädchenkleider – jedes Kleidungsstück ist ein maßgeschneiderter Traum in Spitze. anl Mehr Infos unter: www.vintagekleider-fraeuleinliebe.de

StudiMovie – objektiv gesehen

Du bist als Student an einer Uni oder Hochschule in Sachsen-Anhalt eingeschrieben, sprühst vor Kreativität und willst deinen eigenen Film drehen? Dann musst du dich beeilen! Denn bis zum 10. Juni hast du noch die Chance, dein Filmprojekt beim StudiMovie-Festival einzureichen. Die besten Kurzfilme werden der Öffentlichkeit gezeigt. anl Mehr Infos unter: www.studimovie.de

Die Insel 2014

Vom 25. bis 29. Juni verwandelt sich die grüne Oase auf dem Adolf-Mittag-See wieder in ein schwimmendes Domizil für alle. »Die Insel« – ein kultureller Schauplatz mit idyllischer Atmosphäre und vielen Musik-, Sport- und Theaterveranstaltungen. Am 25. Juni öffnet das Event mit einem DJane-Open Air unter dem Namen »female records« ihre Pforten. anl Mehr Infos unter: www.facebook.com/DieInsel.KanTe

3 Italians in Magdeburgo

Drei junge Italiener zeigen gerade mit ihrem Facebook-Projekt, dass man Magdeburg immer wieder neu entdecken kann. Jeden Tag postet die Gruppe neue Bilder ihrer Entdeckungstouren durch die Landeshauptstadt. Egal ob der Magdeburger Zoo, das Elbufer, der Dom oder eine Shopping Tour, die Gruppe dokumentiert jeden Schritt und hält so ihre Erlebnisse fest. anl Mehr Infos unter: www.facebook.com/mdexperience

LEBENSART

Der Sommer wird... anders! Unbeschwerte Momente mit dem Rotkäppchen Fruchtsecco Spritzig, leicht und superlecker – das ist der neue Rotkäppchen Fruchtsecco. Das sommerliche Sprudelgetränk aus dem Hause Rotkäppchen ist euer perfekter Begleiter für relaxte Gartenpartys, das spannende WM-Public Viewing oder romantische Dates im Sonnenuntergang. Die Basis des Getränks bildet der allseits bekannte Rotkäppchen-Sekt. Fruchtsaft als spezielle Verfeinerung und die leichten 8% vol. Alkohol sorgen dafür, dass der Fruchtsecco überraschend anders und vor allem sommerlich-leicht schmeckt. Das Getränk kommt außerdem nicht im Einheitslook, sondern in drei prickelnden Geschmacksvarianten daher: fruchtig-herb mit Granatapfel, klassisch-sommerlich mit Erdbeere oder elegant-frisch mit Holunderblüte. jf Ihr seid neugierig geworden und wollt die leckeren Rotkäppchen Fruchtsecco-Varianten probieren? Rotkäppchen und port01 verlosen je zwei Kartons der drei Geschmacksrichtungen Granatapfel, Erdbeere und Holunderblüte. Um zu gewinnen, schickt uns eure schönsten luftig-leichten Sommerschnappschüsse per

WhatsApp (01520 418 13 58) zu. Die Gewinner werden unter allen Einsendungen ausgelost. Die eingesendeten Bilder werden ggf. nach Ende der Aktion auf Facebook veröffentlicht. Teilnahme ab 18 und ohne Gewähr, Einsendeschluss: 30. Juli 2014, ausschließlich Abholung des Gewinns in der Großen Klosterstraße 7, Magdeburg.

10 INTERVIEW

Glänzende Kinderaugen

Fotos: Jana Großer

Kinderbuchautorin Jana Großer im Interview

Liebe Jana, du hast seit deiner Ausbildung im Finanzdienstleistungssektor gearbeitet. Wie kommt man nach fünf Jahren im Beruf darauf, plötzlich ein Kinderbuch zu schreiben und als Autorin zu arbeiten? In meinem Beruf habe ich viel mit Menschen zu tun, ich liebe ihn über alles! Aber da ich täglich mehr als 10 Stunden arbeite, musste ich für mich selbst irgendwann einen Ausgleich zu meinem sehr stressigen Alltagsleben schaffen. Neujahr 2012 fuhren meine Familie und ich mit dem Auto von Berlin zurück nach Magdeburg. Ich blickte in die Wälder der Autobahn und da war Sie: Die Idee zum Schreiben eines Kinderbuches war geboren!

Willenstärke, Träumerei und der Glaube an sich selbst – das sind zentrale Themen in Jana Großers Kinderbuchdebüt »William Krings & das Geheimnis des goldenen Buches«. Das Buch erzählt die Geschichte des willensstarken Schülers Wiliam Krings, welcher durch das Verschwinden seiner Freundin in die Unterwelt nach Meneminus Okatus gesandt wird, um dort seine Aufgaben zu erfüllen, um in der Welt der Menschen Anerkennung und Achtung zu erhalten. Im Laufe der Geschichte erfährt Wiliam, dass er kein normaler Junge ist, sondern ganz tief im Inneren Zauberkräfte besitzt. Die junge Magdeburger Autorin Jana Großer (29) verzaubert mit ihrem 2012 fertig gestellten und nun erschienen Kinderbuch nicht nur junge Leser. Bereits als kleines Schulkind erzählte sie fantasievolle Geschichten voller Spannung und Abenteuer und zog damit den engsten Kreis ihrer Familie in ihren Bann. Doch erst mit 26 Jahren wurde aus dieser Leidenschaft mehr. Wir trafen Jana und sprachen mit ihr über Inspiration, geteilten Erwartungshaltungen und Unwägbarkeiten einer jungen Autorin. Wann und wie kam die Idee zu diesem konkreten Projekt? Ich besaß bereits als Kind absolut viel Fantasie und Ideen für Geschichten abseits der »normalen« Welt. Ich war etwa im Alter von 20 Jahren immer auf der Suche nach meiner Gabe. Ich wusste, jeder Mensch besitzt eine – der Eine malt gern, der Andere wiederum singt Lieder und schreibe gern Geschichten. Die Figur des William ist mir jedoch spontan eingefallen. Wer inspiriert dich zu deinen Bücher? Wo bekommst du die Anregungen her? Da ich hauptberuflich wirklich oft in unterschiedlichen Ortschaften zu tun habe, lasse ich

INTERVIEW 11 mich eigentlich nur von meiner Umgebung und meiner Umwelt inspirieren, wie zum Beispiel ein großer mystischer Wald im ersten Teil oder eine alte Mehlmühle, bei welcher die Flügel fast abfallen, im zweiten Teil. Besuchst du auch Schreibkurse, um dich als Autorin weiterzuentwickeln? Leider nicht. Ich würde es wirklich gern machen, aber leider bin ich in meinem Beruf wirklich sehr eingespannt. Aber ich muss dazu sagen, ich bin ein Mensch, der gern dazulernt. Was macht deiner Meinung nach ein gutes Kinderbuch aus? Ich kann immer nur von mir selbst reden und aus der Beobachtung meiner Mitmenschen berichten: Mir ist es in erster Linie wichtig, dass das Buch, welches die Kinder lesen, spannend ist. Es muss so sehr fesseln, dass die kleinen Augen leuchten und funkeln. Meine Eltern haben mir selbst als Kleinkind immer vorgelesen und ich war immer so begeistert, dass ich mich selbst als dieser Held fühlte und wollte unbedingt wissen, wie die Geschichte weitergeht! Kinderbücher zu schreiben, ist hinsichtlich der verschiedenen Erwartungshaltungen von Eltern, Verlagen, aber auch von Kindern nicht einfach. Wie meisterst du den Spagat zwischen den unterschiedlichen Erwartungshaltungen? Die verschiedenen Erwartungshaltungen sind mir sehr wichtig. Gern möchte ich als Autor wissen, ob die Leser mein Buch mögen oder ob ich in meinen nächsten Werken etwas besser machen kann! Bisher allerdings, habe ich nur positive Rückmeldungen erhalten und musste mich noch nicht mit anderen Erwartungen beschäftigen. War es für dich schwer, einen passenden Verlag für dein Projekt zu finden? Ja, das war es allemal. Im Januar 2013 begann ich, etwa 40 Verlage in Deutschland, Österreich und der Schweiz anzuschreiben. Bis Mitte 2013 hatte ich zwölf Zusagen erhalten und entschied mich letztendlich für den Wagner Verlag, da dieser in mehreren Ländern arbeitet und schon lange Jahre Berufserfahrung mit sich bringt.

Sind denn schon weitere Bücher geplant? Weitere Kinderbücher sind in Arbeit. Die »Wiliam Krings«-Reihe wird aus insgesamt sieben zusammenhängenden Teilen bestehen. Sieben ist eben meine Glückszahl! Der zweite Teil ist bereits vollendet. Aber zuallererst möchte ich mal schauen, wie der erste Teil bei den Menschen ankommt! Vielen Dank für das Gespräch! Interview. Andreas Lilienthal

Mehr Infos zum Buch und der Autorin www.janagrosser.de

12 SPORT

Sport frei! Der Juni bietet euch viele Möglichkeiten, noch einmal final an der Bikini-Figur zu arbeiten. jf

Traditionell eröffnet das Campusfest am 4. Juni die Magdeburger Studententage. Fester Programmpunkt: die vielen sportlichen Wettkämpfe. Dieses Jahr könnt ihr eure Fitness bei Beachvolleyball, Soccer, Tauziehen, Korbwurf und Nordic Walking unter Beweis stellen. Alle Veranstaltungen finden auf oder um den Campus der HS statt. Weitere Infos zu Anmeldung, Uhrzeiten etc. findet ihr auf der Hochschulsport-Seite.

Beach-Soccer

Uni-Triathlon

750 m Schwimmen, 20 km Radfahren und 5 km Laufen – das erwartet euch beim 27. Uni-Triathlon am Barleber See. Los geht es am 11. Juni ab 18 Uhr. Ab 17.30 Uhr werden noch Nachmeldungen entgegen genommen. Mehr Infos: www. uni-triathlon.de.

Trainingslauf

Am 5. Juni findet der zweite offizielle Trainingstermin für die Firmenstaffel im Elbauenpark statt. Ab 18 Uhr können alle Teilnehmer kostenlos im Park laufen. Treffpunkt ist der Haupteingang.

Beachvolleyball

Das alljährliche Beachvolleyball-Turnier der Magdeburger

Drachenboot

Die uni-open Drachenboot finden am 12. Juni ab 16 Uhr auf dem Salbker See II statt. Das Starterfeld ist auf 20 Mannschaften beschränkt. Die Meldung endet nach Eingang des 20. Teams oder spätestens am 2. Mai.

Am 21. Juni heißt es wieder »Runter vom Rasen und rein in den Sand«. Auch in diesem Jahr wird der Sparkassen-Beach-Soccer-Cup wieder im Elbauenpark veranstaltet. Anpfiff ist um 10 Uhr.

Foto: Veranstalter

Campus Fest

Foto: Veranstalter

Hochschulen findet am 11. Juni ab 15.30 Uhr am Barleber See statt. Bis 15 Uhr haben Teilnehmer die Möglichkeit, sich nachzumelden.

Hundefrisbee

Am 28. und 29. Juni findet das 2. Hundefrisbee-Turnier auf dem Gelände des TuS 1860 Neustadt statt. Es handelt sich dabei um ein besonderes Sportereignis, denn nicht nur Hund sondern auch Herrchen oder Frauchen muss sich richtig ins Zeug legen, um zu gewinnen. Die Zuschauer erwarten aufregende Tricks und ein tolles Rahmenprogramm rund um den Hund. Mehr Infos gibt es auf www. pauvi.de.

16 SPIELPLAN ZUR FUSSBALL WM 2014

Gruppe A Brasilien

Gruppe B —:—

Kroatien

Spanien

Do 12.06.2014 - 17:00 (D 22:00)

Mexiko

—:—

Kamerun

Chile

Fr 13.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Brasilien

—:—

Mexiko

—:—

Kroatien

—:—

Brasilien

—:—

Mexiko

Spanien

Schweiz

Australien

—:—

Ecuador

—:—

Honduras

—:—

Frankreich

Fr 20.06.2014 - 16:00 (D 21:00)

Honduras

—:—

Ecuador

Fr 20.06.2014 - 19:00 (D 00:00)

Honduras

—:—

Schweiz

Mi 25.06.2014 - 16:00 (D 22:00)

Ecuador

Chile

—:—

Spanien

Niederlande

Chile

—:—

Mo 23.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Gruppe F

So 15.06.2014 - 16:00 (D 21:00)

Schweiz

Niederlande

Mo 23.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Argentinien

So 15.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Frankreich

—:—

Mi 18.06.2014 - 16:00 (D 21:00)

Mo 23.06.2014 - 17:00 (D 22:00)

Gruppe E

Australien

Mi 18.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Mo 23.06.2014 - 17:00 (D 22:00)

Kroatien

—:—

Australien

Mi 18.06.2014 - 18:00 (D 00:00)

Kamerun

Niederlande

Fr 13.06.2014 -18:00 (D 00:00)

Di 17.06.2014 - 16:00 (D 21:00)

Kamerun

—:—

Fr 13.06.2014 - 16:00 (D 21:00)

—:—

Frankreich

Mi 25.06.2014 - 17:00 (D 22:00)

—:—

Bosnien-H.

So 15.06.2014 - 19:00 (D 00:00)

Iran

—:—

Nigeria

Mo 16.06.2014 - 16:00 (D 21:00)

Argentinien

Iran

—:—

Sa 21.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Nigeria

—:—

Bosnien-H.

Sa 21.06.2014 - 18:00 (D 00:00)

Nigeria

—:—

Argentinien

Mi 25.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Bosnien-H.

—:—

Mi 25.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Iran

Gruppe C Kolumbien

SPIELPLAN ZUR FUSSBALL WM 2014 17

Gruppe D —:—

Griechenland

Uruguay

Sa 14.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Elfenbein.

Japan

—:—

England

Sa 14.06.2014 - 22:00 (D 03:00)

Kolumbien

—:—

Elfenbein.

Uruguay

—:—

Griechenland

—:—

Kolumbien Elfenbein.

Italien

—:—

Portugal USA

—:—

Ghana

—:—

Uruguay

Costa Rica

—:—

England

—:—

Portugal Deutschland

—:—

Algerien

Russland

—:—

Südkorea

Belgien

—:—

Russland

Südkorea

—:—

Algerien

So 22.06.2014 - 16:00 (D 21:00)

Do 26.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Belgien

So 22.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

So 22.06.2014 - 18:00 (D 00:00)

Portugal

—:—

Di 17.06.2014 - 18:00 (D 00:00)

Sa 21.06.2014 - 16:00 (D 21:00)

USA

Italien

Di 17.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Mo 16.06.2014 - 19:00 (D 00:00)

USA

Costa Rica

Gruppe H

Mo 16.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Deutschland

—:—

Di 24.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Gruppe G Ghana

England

Di 24.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Di 24.06.2014 - 17:00 (D 22:00)

Deutschland

—:—

Fr 20.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Di 24.06.2014 - 16:00 (D 22:00)

Griechenland

Italien

—:—

Do 19.06.2014 - 16:00 (D 21:00)

Do 19.06.2014 - 19:00 (D 00:00)

Japan

Costa Rica

Sa 14.06.2014 - 18:00 (D 00:00)

Do 19.06.2014 - 13:00 (D 18:00)

Japan

—:—

Sa 14.06.2014 - 16:00 (D 21:00)

Südkorea

Belgien

—:—

Do 26.06.2014 - 17:00 (D 22:00)

Ghana

Algerien

—:—

Russland

Do 26.06.2014 - 17:00 (D 22:00)

Das Runde muss ins Eckige und das Eckige muss zu euch!* *Schickt uns euer »WM-Bild 2014« per WhatsApp (01520 418 13 58) und gewinnt einen von elf Kästen Colbitzer. Die eingesendeten Bilder werden ggf. nach Ende der Aktion auf Facebook veröffentlicht. Teilnahme ab 18 und ohne Gewähr, Einsendeschluss: 13. Juli 2014, ausschließlich Abholung des Gewinns in der Großen Klosterstraße 7, Magdeburg.

18 LOKALTERMIN

»Uns’re Kickers die schaffen es − Tor!« Die besten Public-ViewingLocations in Magdeburg

10 8

2 13 9 11 12

1 7

LOKALTERMIN 19

Foto: Veranstalter

Messeplatz »Max Wille«

Foto: Andreas Lander

Foto: Dmitrijs Filimonovs

Foto: Sascha Hahne

4 5

»Otto schaut Public Viewing« heißt es vom 12. Juni bis 13. Juli auf dem Messeplatz »Max Wille«. Hier erwarten euch nicht nur spannende Fußball-Partien, sondern auch Copacabana-Stimmung vom Feinsten! Feiner, weißer Sand, Liegestühle, Sonnenschirme, Cocktails und jede Menge gute Laune sorgen für eine ganz besondere WM-Atmosphäre. Auf der Bühne vor der 24 qm großen LED-Videowand gibt es vor jedem Spiel Infos und Animationsprogramm. Der Eintritt ist kostenlos. Kleiner Stadtmarsch | 0391 244 58 90 | Zollhaus 4, 6, 95

Strandbar

In der Strandbar gibt es Public Viewing mit Urlaubs-Flair. Spürt den feinen Sand zwischen euren Zehen, wenn ihr aufspringt, um ein deutsches Tor zu bejubeln und stoßt nach dem Sieg mit einem Cocktail an. Petriförder 1 | 0391 504 54 36 | www.strandbar-magdeburg.de Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

Mückenwirt

Der Mückenwirt überträgt alle Top-Spiele der deutschen Elf live auf einer riesigen Leinwand. Für Unterhaltung sorgen die Mückenwirt-DJs und Live-Moderation von radio SAW. An der Elbe 14 | 0391 520 93 37 | www.mueckenwirt.de Thiemstraße: 2, 8, 92

Sommerluft Open Air & Fanmeile

Beim Sommerluft Public Viewing könnt ihr alle Spiele der deutschen Elf und weitere wichtige Partien auf einer LED-Großbildleinwand sehen. Zusätzlich erwartet euch ein Festival-Programm mit Konzerten, Partys und Kinoabenden. Wissenschaftshafen | 0391 555 67 35 | www.sommerluft.com

Moritzhof Moritzplatz 1

Peter-Paul-Straße: 2, 91, 92 8

Nicolaiplatz: 1, 8, 9, 10, 94 6

Familienhaus im Park Hohepfortestraße 14 Montego & Le Frog Heinrich- Heine- Platz 1 Stadthalle: 59, Planckstr.: 2, 8, 92

Ebendorfer Str.: 3, 4, 93, 95 9

Peter-Paul-Str.: 2, 91, 92 7

Moll’s Laden Gellertstrasse 1 Alex Ulrichplatz 2

Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 92, 94 12

Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94 10

Baracke & Mensa Universitätsplatz 1 Universität: 8, 9, 10, 94, Pfälzer Str.: 2, 91, 92

Qilin Otto-von-Guericke-Str. 86 Espressokartell Breiter Weg 232a Hasselbachplatz: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93

Cocktailbar One Leiterstraße 1a Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 92, 94

20 LEBENSART

Wer ist dein Fußball-Schnittchen?

Daniela (28):

Maraike (26):

Madlen (24):

Marie (25):

Isabel (27):

Sabine (30):

»Cristiano Ronaldo ist schon ziemlich heiß. Ich steh halt auf Latinos ;-)«

»Torsten Frings hat so schöne Haare (lacht). Leider ist er ja nicht mehr aktiv.«

»Meine Stimme für die Hummel(s)!!! Der Mats ist ein Hübscher.«

»Cristiano Ronaldo! Der Stier unter den Gazellen, der aussieht wie mein Freund!«

»Marcel Schmelzer! Gutaussehend und dazu auch noch Magdeburger!«

»Manuel Neuer – der ist sympathisch und auch schick. Schnittchen eben.«

Spießer? ... hier zieh‘ ich ein.

Raus aus der Miete ... ... rein ins eigene Haus!

Telefon: 0391 – 60 777 607 info@bauen-magdeburg.de

22 LEBENSART

BBQ auf brasilianisch Grillen wie am Zuckerhut Brasilien ist ein Land, das an Facettenreichtum kaum zu überbieten ist. Das liegt an seiner Kultur und der Kolonialgeschichte, die sich auch kulinarisch widerspiegelt. Nicht zuletzt aufgrund der vielen indigenen Völker lässt sich nur schwer von »der brasilianischen Küche« sprechen, allerdings hat sich unter allen Einflüssen ein Trend durchgesetzt: Brasilianer lieben Fleisch, vor allem Rindfleisch! Am Spieß und später in Scheiben aufgeschnitten. Saftig, würzig, lecker – Churrasco. Wird im Gegensatz zum deutschen Grillerlebnis unter stetigem Drehen gegart und meist aus den besten Teilen des Rindes gemacht: Rumpsteak (Picanha) Top Sirloin (Alcatra) Sirloin (Contra Filé Argentino) Tenderloin (Filé Mignon) Botton Sirloin (Fraldinha) Trip-Tip (Maminha de Alcatra) Hump (Cupim) © istockphoto – blackdovfx

• • • • • • •

Der Grill

• unten nur in der Mitte längs schmalen Streifen aus groben Holzspänen auslegen, dazwischen 2–3 Stücke Grillanzünder • dreimal so breite Schicht grober Holzkohle drüberschichten, anfeuern, durchglühen lassen • erneut Holzkohle auflegen, durchglühen lassen (bis weitgehend bedeckende Ascheschicht)

• mit starker Salzkruste bedecken (wirkt wie Schutzschicht), später einfach abschlagen • Spieße in verschiedenen Etappen garen, Fleisch Stück für Stück in dünnen, rosafarbenen Streifen servieren und mit Pfeffer und Salz würzen

Der Spieß

Die Beilagen

• typisch: doppelter Grillspieß mit drei bis vier Fleischstücken • auf den Grill legen, langsam drehen (improvisieren, wenn Einkerbungen fehlen)

Das Fleisch

• feurig-scharfe Tomatensauce ist Standard, andere Beilagen sind nur Statisten: • Arroz de Braga (Reis à la Braga) • Risoto de Abobrinha com Tomate seco (Zucchini-Reis mit getrockneten Tomaten) • Risoto de Calabresa (Calabresa-Reis) Text: David Kordes

GUT ZU WISSEN 23

Checkliste für den perfekten Fußball-Abend Es muss nicht immer in der großen Öffentlichkeit sein! Public Viewing macht auch im heimischen Wohnzimmer oder im Schrebergärtchen jede Menge Spaß. Hier gibt’s von uns ein paar hilfreiche Tipps – in der praktischen Auflistungsform zum Abhaken natürlich! ;-) jf

Vorbereitung: Termin und Uhrzeit vereinbaren Freunde einladen Deutschland-Trikot waschen Nachbarn benachrichtigen (Lärm!) Schale oder Korb für die Smartphones der anderen aufstellen (heute wird im real Life kommuniziert!)

Deko/Stimmung:

Deutschland-Haiwaiiketten Deutschland-Schweißbänder Deutschland-Schminke Deutschland-Fahnen Deutschland-Hüte Tröten/Trommeln/Ratschen

Oder: Fernseher für alle gut sichtbar platzieren Dolby Surround-Sound-Anlage anschließen

Sonstiges:

Wetten abschließen Aus der Partie ein Trinkspiel machen (z.B. immer bei einem bestimmten Wort oder einer ausgeleierten Fußball-Phrase vom Kommentator einen Kurzen trinken – auch als »Bullshit-Bingo«-Variante realisierbar) Torwandschießen in der Halbzeitpause Tipp-Kick- oder Tischfußball spielen Für die Mädels: Wahl des heißtesten Spielers

Getränke/Essen:

Bier Pfeffi Cola / Alkholfreies Pizza Döner Chips

Technik:

Leinwand anbringen, Beamer anschließen und nochmal auf Funktionstüchtigkeit prüfen

T R!

Warschauer Str. 20 39104 Magdeburg 0391 72 72 72 98 www.getraenkefeinkost.de

24 GUT ZU WISSEN

GUT ZU WISSEN

Das kleine 1x1 zur Fußball-WM 2014 Was /// 20. FIFA World Cup in Brasilien / Copa do Mundo da FIFA Brasil Wann & wo /// Eröffnungsspiel am 12. Juni 2014 in São Paulo, Anstoß 17 Uhr Ortszeit (22 Uhr MESZ) Finalspiel am 13. Juli 2014 in Rio de Janeiro, Anstoß 16 Uhr Ortszeit (21 Uhr MESZ)

Teilnehmer /// 32 Spiele insgesamt /// 64 Titelverteidiger /// Spanien Favoriten /// Brasilien, Spanien, Italien,

Niederlande, Deutschland Geheimtipps /// Schweiz und Kroatien Rekordweltmeister /// Brasilien (6 Titel), Italien (4), Deutschland (3)

/// Mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ) minus 5 Stunden. Wenn z.B. bei uns in Deutschland 17 Uhr die Feierabendglocke schellt, läutet man in Brasilien um 12 Uhr zum Mittag. Für die Spiele in Manaus und Cuiabá beträgt die Zeitverschiebung sogar 6 Stunden. Damit beginnt kein WM-Spiel aus deutscher Sicht vor 18 Uhr, etliche Begegnungen werden erst nachts angestoßen. Späteste Partie ist die zwischen Elfenbeinküste und Japan am 14. Juni, das 2. Spiel in Gruppe C: Anpfiff ist nach deutscher Zeit um 3 Uhr.

Zeitverschiebung

Wer kommt weiter /// Nur die Gruppenersten und Gruppenzweiten qualifizieren sich für das Achtelfinale. Ab dem Achtelfinale wird im K.O.-System gespielt, in dem, wenn nötig, ein Sieger über Verlängerung (2 x 15 Minuten) und Elfmeterschießen bestimmt wird. Die Stadien ///

Aus insgesamt 17 Bewerbern hat diee FIFA folgende 12 Spielorte ausgewählt: Belo Horizonte, Brasilia, Cuiaba, Curitiba, tiba, Fortaleza, Manaus, Natal, Porto Alegre, Recife, cife, Rio de Janeiro, Salvador da Bahia, São Paulo. o.

Geldsummen /// Bislang hat Brasilien etwa 10,5 Milliarden Euro in die WM investiert. Über 2,5 Mrd. davon entfallen auf den Um- und Neubau der Stadien. Der Gewinner der WM erhält die Rekordsumme von 25,6 Millionen Euro, jede teilnehmende Mannschaft mindestens 5,85 Mio. Euro. Insgesamt schüttet die FIFA Preisgelder in Höhe von 422 Mio. Euro aus – die höchste Summe der WM-Geschichte. Text: David Kordes

GUT ZU WISSEN

GUT ZU WISSEN 25

überBrasilien Brasilienund unddie dieWM WM Fakten, Fakten, Fakten –−über Der Name Brasilien geht auf den portugiesischen Namen »pau brasil« des BrasilholzBaumes zurück. Das Adjektiv »brasil« (glutartig) bezieht sich auf die Farbe des Holzes. Diese heute vom Aussterben bedrohte Baumart war in den Wäldern der brasilianischen Atlantikküste weit verbreitet und lieferte ein wichtiges Ausfuhrprodukt der Region.

Brasiliens indigene Bevölkerung fiel von fast 10 Millionen bei Ankunft der Europäer (um 1500) auf nur noch 100.000 in den 1950er Jahren. Manche der Völker, die überlebt haben, zählen heute weniger Angehörige als die 11 Spieler in einer Fußballmannschaft. Die Sicherheitsmaßnahmen zur Fußball-WM kosten 791 Millionen US-Dollar, was etwa dem Zehnfachen des Jahresbudgets der brasilianischen Indianerschutzbehörde (FUNAI) entspricht.

Der WM-Sponsor Coca-Cola wirbt mit Indianern, ist aber in einen Landkonflikt mit den Guarani verwickelt: Das Unternehmen bezieht Zucker vom Lebensmittelkonzern Bunge, der Zuckerrohr auf Land anbaut, das den Guarani gestohlen wurde. Kurios: In Brasilien gilt eine allgemeine Wahlpflicht. Das heißt: Man muss abstimmen – oder am Wahltag in einem Wahlbüro erscheinen und begründen, warum man nicht wählen geht.

Flächenmäßig nimmt Brasilien etwa die Hälfte des südamerikanischen Kontinents ein. Krasses Gefälle: In Brasilien sind die Reichsten so reich wie die reichsten Leute Europas und die Ärmsten so arm wie die ärmsten Menschen in Afrika. Die durchschnittliche Lebenserwartung eines Mannes in den Favelas von Salvador de Bahia liegt bei gerade einmal 25 Jahren und das Risiko, in Rio de Janeiro ausgeraubt oder umgebracht zu werden, ist zehn Mal höher als in New York.

An der Vorrunde der WM 2014 nahmen so viele Fußballnationen wie noch nie teil. 203 Teams buhlten um die begehrten 32 Endrundenplätze. Vor vier Jahren waren es noch 200 Länder. Der sechsmalige Rekordweltmeister Brasilien ist die einzige Mannschaft, die bisher an allen Endrunden einer Fußball-WM teilnehmen durfte. Erfolgreichstes Team in der Geschichte der WM-Vorrunde ist Deutschland, das von 74 Spielen lediglich zwei verloren hat (1985 zu Hause gegen Portugal und 2001 zu Hause gegen England). Die Deutschen holen im Durchschnitt 2,46 Punkte und schießen 2,9 Tore pro Qualifikationsspiel. Text: David Kordes

26 CITYFACE

CITY FACES 2014

Heimspiel im Grünen Das Bier gekühlt, der Fernseher ausgerichtet, das Deutschland-Trikot übergeworfen, auf die Couch gelümmelt... der Ball rollt! Das Heimspiel kann beginnen! Unbestritten: Fußball gucken macht in Gesellschaft am meisten Spaß. Wenn die gängigen Public Viewing-Locations aber mal wieder hoffnungslos überfüllt sind, bietet das heimische Wohnzimmer eine gute Alternative. Heimisch? Wohnzimmer? Das ist uns entschieden zu langweilig! Deswegen haben wir uns eine gemütliche Couch von Maco-Möbel, einen super Fernseher von Medimax und unsere beiden Cityface-Modelle Diana und Philipp geschnappt und haben das Fußball-Spiel spontan in den Stadtpark verlegt. Natürlich durfte auch unser Cityface-Team um Galeriefotograf Sam Rey und Anne von New Faces nicht fehlen. jf SPORT 2000 Breiter Weg 173 Tel.: 0391 562 02 75 www.sport2000.de Galeriefotograf Sam Rey Schillerstraße 29 Tel.: 0391 559 54 13 post@galeriefotograf.de www.galeriefotograf.de

G PFADE ->

ALERIE

FOTOGRAF

CITYFACE 27

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Produkte: Maco Möbel – Couch »Haiti«, Medimax – TV Philips 65 PFS6659/12

PORTRAIT - HOCHZEIT - BABY´s FAMILIE - SCHWANGEREN - BEAUTY AKT - EROTIK - FASHION

www.galeriefotograf.de

28 CITYFACE

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Produkte: Maco Möbel – Couch »Haiti«, Medimax – TV Philips 65 PFS6659/12 Kleidung: Sport 2000 – ADIDAS DFB Home Jersey (79,95 Euro), ADIDAS DFB Home Shorts (37,95 Euro) Make up & Haare: New Faces

CITYFACE 29

Maco-Möbel Bei Maco-Möbel wird das Shoppen zum Erlebnis. Neben der breiten Auswahl an Möbeln in der Küchen- und Wohnerlebniswelt bietet das Einrichtungshaus viele sehenswerte Highlights. Schon der Eingangsbereich, der dem Flair eines toskanischen Marktplatzes nachempfunden ist, macht Lust auf mehr. Das vollständig eingerichtete Haus im Haus lädt zum Besichtigen ein. Noch mehr Einrichtungsideen bietet das holländische Viertel. Prunk-Liebhaber kommen im Luxuszimmer, das im Glööckler-Stil eingerichtet ist, voll auf ihre Kosten und in der wohl kleinsten Fußgängerzone Magdeburgs kann man einen ganzen Tag in nur zwei Minuten und 40 Sekunden erleben. jf Maco-Möbel Gustav-Riecker-Straße 63 0391 62 62 600 www.maco-moebel.de

30 CITYFACE

Medimax Wer noch den passenden Fernseher für die Fußball-Weltmeisterschaft sucht, wird garantiert bei Medimax fündig. Hier gibt es für jeden Geldbeutel das passende Gerät. Zum besonders mitreißenden Highlight wird das Spiel mit einem 3D-Fernseher. Der neueste Schrei sind Fernseher mit dem geschwungenen UHD TV Curved Design. Dieses ist dem menschlichen Auge nachempfunden und lässt das Bild insgesamt größer wirken. jf Medimax Olvenstedter Graseweg 37 0391 59 81 92 94 www.medimax.de

CITYFACE 31

32 CITYFACE

Das Gesicht

gehört: Diana Seit: 20 Jahren Entsprungen: Magdeburg Sternzeichen: Waage Lebensmotto: Thinking outside the box. Was sie auszeichnet: Lebensfroher, einfühlsamer Mensch mit einer kleinen Macke :-) Beruf: Abiturientin Liebesart: in einer Beziehung Weltmeister-Tipp: Spanien

New Faces` Styling Tipp:

gehört: Philipp Seit: 25 Jahren Entsprungen: Magdeburg Sternzeichen: Stier Lebensmotto: Wenn du alles gibst, kannst du dir nichts vorwerfen. Was ihn auszeichnet: Zielstrebig und spontan Beruf: AOK-Kundenberater Liebesart: Single Weltmeister-Tipp: Deutschland

Glamour zur Fußball WM - Kleine Fahnen auf der Wange waren gestern... Nun sollten wir »Unsere 11« mit ordentlich Glamour unterstützen! Tipp 1: Goldener Lidschatten ist das »Must Have« des Sommers 2014... Zur Fußball WM also genau das Richtige!

Tipp 2: Ein breiter Lidstrich in schwarz à la Audrey Hepburn und gut getuschte Wimpern sorgen für den dramatischen Augenaufschlag. Tipp 3: Wunderschöne rote Lippen runden das Ganze ab und sorgen für eine Extraportion Glamour! Viel Spaß beim Nachstylen! Eure Anne New Faces Regierungsstraße 19a Tel.: 0391-99978087 kontakt@newfaces-md.de www.newfaces-md.de

Bit

Von

2o JAHRE

tBurger wm Lounge

n Do, den 12. Juni bis Sa, den 12. Juli

Gratis-Lieferung nach Hause* beim Kauf von 2 K채sten Bitburger Bier. * im Umkreis von ca. 20 km

www.boerdepark.de

www.port01.com

Fotos: Felix Jaeger

Saturday Night Club @ Discoturm am Nautica

38 TECHNIK

Gegen Sommer, Sonne, Strand und Fußball! Deine Haut wird schon rot, wenn du nur an Sonnenschein denkst? Fußball interessiert dich nicht die Bohne und die ausgelassenen Fans nerven dich? Den sich in allen Falten sammelnden Sand kannst du nicht ertragen? In unserem Technik-Keller haben wir für dich die besten Argumente zusammengetragen, die es absolut und diskussionslos rechtfertigen, alle üblichen Sommeraktivitäten zu meiden. Und noch eine beruhigende Info: Der Sommer und die WM werden nicht ewig dauern!

Sensei Wireless Gaming Mouse Unser Argument Nummer eins: Zocken! Da das Sonnenlicht draußen sowieso immer blendet, zockt es sich am besten zu Hause. Mit heruntergelassenen Jalousien. Mit Lüfter oder noch besser Klimaanlage. Alleine. Abgesehen von den abertausenden Mitspielern online. Um gegen die auch noch das letzte Vorteils-Quäntchen herauszukitzeln, ist Equipment der Schlüssel! Die erfolgreiche Sensei ist nun erstmals kabellos und erfüllt dennoch alle Anforderungen. Mit Verzögerungen von etwa einer Millisekunde gibt es praktisch kein Nachziehen oder Lags mehr und mit gut 30 Millionen Clicks hat sie in härtesten Tests die längste Lebensdauer bewiesen. Bis zu 16.400 DPI sind machbar und acht belegbare Tasten machen die Sensei zur Schaltzentrale für Rechts- und Linkshänder. Mit voller Akkuladung hält der ununterbrochene Spielspaß 16 Stunden. Die mitgelieferte Basisstation lädt nicht nur, sie zeigt auch den Ladezustand an, selbst wenn die Maus nicht angedockt ist. Falls der Akku doch mal schlappmacht, sorgt das mitgelieferte USB-Kabel binnen Sekunden wieder für Gamingfreuden! Kabellose Gaming-Mouse mit bis zu 16 400 DPI, 8 Tasten und Basisstation Preis (UVP): 159,99 Euro

Nokia Lumia 630 Unser Argument Nummer zwei: Mit Freunden lässt sich auch im Internet kommunizieren! In den verschiedenen sozialen Netzwerken kann man Urlaubsbilder der Lieben bestaunen, witzige Sprüche liken, spannende Geschichten entdecken, Katzenvideos anschauen und generell überall seinen Senf dazugeben. Und das alles, ohne von laut jubelnden und grölenden FußballFanatikern umringt zu sein und in der Sonne braten zu müssen. Das Lumia 630 ist dafür eine vor allem günstige und leistungsfähige Variante. In den Farben Grün, Orange, Gelb, Weiß und Schwarz und ausgestattet mit Windows Phone 8.1 hat das kleine, neue Lumia einige Vorteile gegenüber der teuren Konkurrenz: Das Cover ist abnehmbar, der Akku nicht fest verbaut und es unterstützt per Dual-SIM zwei Simkarten. Unter dem 4,5-Zoll-LCD-Display sorgen der 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor, 512 MB Arbeitsspeicher und 8 GB Speicher für eine ordentliche Leistung. Außerdem gibt’s das Kartenmaterial HERE für die weltweite kostenfreie Navigation inklusive! Günstiges Smartphone mit 4,5-Zoll-Display unter Gorilla Glass, Windows 8.1 und Dual-SIM Preis (UVP, ohne Vertragsbindung): 159,99 Euro bzw. 169,99 Euro mit Dual-SIM

40 SPIELE

Im Zeichen des Runden und Eckigen Alle vier Jahre ereilt die Welt ein Ereignis, das für Gemeinschaft und Glaube, für Freundschaft und Siegeswille, für Stolz und Freude, für Hoffnung und Mitgefühl und für Sieg und Niederlage steht. Dieses einzigartige, internationale Event ist die Fußballweltmeisterschaft, in diesem Jahr ausgetragen in Brasilien. In unserer Spiele-Ecke kommen wir natürlich nicht um die WM herum, deswegen steht im Juni ein Spiel besonders im Vordergrund. Wer WM und Fußball doof findet, kann und soll trotzdem weiterlesen. Wenn deine Freunde die Abende beim Public Viewing oder in überfüllten Bars verbringen wollen, haben wir ein paar lohnende Alternativen dazu gefunden! mb

FIFA Fußball-Weltmeisterschaft Brasilien 2014

Nach alter Tradition lässt EA es sich nicht nehmen, das mit allen Lizenzen ausgestattete Begleitspiel zur WM rechtzeitig ein paar Wochen vor Anpfiff des Eröffnungsspiels zwischen Kroatien und Gastgeber Brasilien in die Läden zu bringen. Verbesserungen zum bereits im letzten Jahr erschienenen »FIFA 14« gibt es kaum, dafür sind die WM-Duelle nun sofort verfügbar. Hier kommen zu Recht Kritik und der Vorwurf der Geldmacherei aus der Community auf, da bei »FIFA 14« nicht alle Nationen verfügbar waren und es Stunden dauert, bis man die verbleibenden Mannschaften im WM-Modus spielen kann. Auch stellt sich die Frage, warum der Download zum unverschämten Vollpreis nicht für die Next-Gen-Konsolen verfügbar ist? Ansonsten meckern wir wieder auf hohem Niveau über die verjüngten Offiziellen-Bildnisse, die schwachen Kommentare und langweilige Jubelorgien. Publisher: EA Sports Release: bereits erschienen Preis im Handel (nur Download): ca. 48 Euro

Murdered: Soul Suspect

Den Machern von Airlight Games fällt es wohl nicht besonders schwer, sich als Geschichtenschreiber und angehende Filmemacher kreativ auszutoben. In »Murdered: Soul Suspect« wird der Detektiv Ronan O’Connor kaltblütig ermordet, im nächsten Moment steht er im wahrsten Sinne des Wortes schon wieder neben sich und sieht einen vermummten Mann über seiner Leiche. Nach diesem Auftakt im dunklen Gewand à la L. A. Noir muss er nun als Geist den Mord an sich selbst aufklären. Das Geistsein bringt die Vorteile, die man erwartet: durch Wände gehen, durch Poltern Aufmerksamkeit erregen und durch Berührungen die Gedanken der Lebenden lesen. Ach ja, und vor Dämonen Reißaus nehmen. Fazit: Unterhaltsam und für mehrere Fußball-Ausgleichs-Abende absolut geeignet. Publisher: Square Enix Release: 6. Juni Preise im Handel: ca. 30 Euro (PC), ca. 40 Euro (PS 3, Xbox 360), ca. 60 Euro (PS4, Xbox One)

SPIELE

SPIELE 41

Enemy Front

Faster than Light

Da sich »Battlefield« und »Call of Duty« momentan auf den modernen und zukünftigen Krieg konzentrieren, bringt ein Entwicklerteam aus Polen und England einen Ego-Shooter des Zweiten Weltkriegs im klassischen Stil auf den Markt. Der Shooter auf der hervorragenden CryEngine 3-Basis umfasst alle wichtigen Schauplätze, Begebenheiten und natürlich die Waffen aus dieser Zeit. Die Missionen hinter feindlichen

Wer schon lange (wirklich lange) nach einem Raumschiff-Duell-Auflevel-Quest-Klick-Abenteuer gesucht hat, wird bei diesem Indie-Game fündig. Auf grafische Highlights wie hochauflösende Explosionen und eine Planetendarstellung wird kurzerhand verzichtet. Im Raumschiff müssen Stationen z. B. vor Aliens geschützt und Schäden behoben werden und außerhalb des Raumschiffs sind Waffen und Schutzschilde

Linien sind für den erfahrenen Helden vielfältig und erstrecken sich über mehrere Jahre in allen beteiligten Ländern. Sie reichen von Spionage-, Sabotage- und Fronteinsätzen bis hin zu Geheimmissionen um die Entwicklung des Enigma-Codes. Das Design ist klassisch in braunen Tönen gehalten und wirkt authentisch rustikal. Hauptziel ist es, die Entwicklung einer Superwaffe der Nazis zu verhindern. Zwar gibt es für den deutschen Markt eine ungeschnittene Version, allerdings sind die verfassungsrechtlich untersagten Symbole wie SS-Runen und Hakenkreuze entfernt. Im Multiplayer stehen zusätzliche Helden zur Verfügung.

ständig zu verbessern. Der Weg durchs All ist kein Ponyritt, auch weil die Zahl der Neuanmeldungen rasant wächst. Auf deiner Mission transportierst du sensible Daten zur Rettung der Föderation und musst dich gemeinen Rebellen und feindlich gesinnten Außerirdischen stellen. Dein Schiff ist dein einziges Kapital. Ist das zerstört, heißt es Neustart. Ob die PC-Version Erfolg hat, steht noch in den Sternen, für unterwegs ist die gerade erschienene Advanced-Version aber der Zeitvertreib für Raumfahrer der ersten Stunde.

Publisher: Koch Media Release: 13. Juni Preise im Handel: ca. 40 Euro (alle Plattformen)

Publisher: Subset Games Release: bereits erschienen Preis (für alle Plattformen): ca. 10 Dollar, rund 7,30 Euro

42 FILM

Filmstarts im Juni Brick Mansions

Brick Mansion, Detroit. In dem durch eine Mauer vom Rest der Stadt abgetrennten Ghetto regieren Gewalt und Kriminalität. An oberster Stelle steht Drogenbaron Tremaine. Doch Tremaines Macht erreicht eine neue Dimension, als er in den Besitz einer Massenvernichtungswaffe kommt. Um Zugang zur gefährlichen Waffe zu bekommen und sie zu entschärfen, wird Undercover-Cop Collier die Mission erteilt, sich Zugang zu Tremaines Drogengang zu verschaffen. Dafür setzt er auf die Hilfe des Ex-Sträflings Lino – der ihm mit seinem Insiderwissen helfen soll. Genre: Action | Filmstart: 05.06.2014 (Universum)

Das Schicksal ist ein mieser Verräter

Die 16-jährige Hazel leidet seit drei Jahren an Schilddrüsenkrebs, der in ihre Lunge übergegangen ist. In einer Therapiegruppe für jugendliche Krebspatienten lernt sie Augustus kennen, dem in Folge eines Tumors ein Bein amputiert werden musste. Die beiden beginnen Zeit miteinander zu verbringen und verlieben sich schließlich ineinander. Nachdem Hazel wegen einer Lungenentzündung mehrere Tage im Krankenhaus liegt, schmieden die beiden einen kühnen Plan. Sie wollen nach Amsterdam reisen, um Hazels Lieblingsautor Peter Van Houten zu treffen. Genre: Romanze | Filmstart: 05.06.2014 (Fox)

Einmal Hans mit scharfer Soße

Fatma ist schwanger, jedoch bedrückt sie ein wichtiger Umstand: Sie ist nicht verheiratet, obwohl sie einen Partner hat, den sie ehelichen möchte. Ausgebremst wird sie von ihrer älteren, unverheirateten Schwester Hatice, die nach anatolischer Tradition vor ihrer jüngeren Schwester verheiratet sein muss. Also muss sich Hatice schleunigst auf die Suche nach Mister Right begeben. Er soll ein deutscher Mann sein, der mediterranes Temperament hat – ein »Hans mit scharfer Soße«. Hatice muss schnell sein, der Babybauch ihrer Schwester lässt sich nicht mehr lange verbergen… Genre: Romanze | Filmstart: 212.06.2014 (NFP) VERLOST

CineStar Magdeburg und port01 verlosen je 3x2 Karten – einzulösen am jeweiligen Startwochenende (Donnerstag bis Sonntag) – für »Brick Mansions«, »Das Schicksal ist ein mieser Verräter« & »Einmal Hans mit scharfer Soße«. Klick dich rein! www.port01.com

CineStar Magdeburg Am Pfahlberg 5 | 39128 Magdeburg Tel.: 0391-2552522 Tickets unter www.cinestar.de

www.port01.com

Fotos: Marcel Kaersten

Michael Ammer Modelnacht @ First Club Magdeburg

44 TICKER

06.-09. 06.

Foto: Veranstalter

04.-19. 06.

Foto: Christoph Ebeling

»Night fever, night fever, We know how to do it«

Europafest

Konzerte, Sport, Filme, Theater, Partys und noch viel mehr erwarten euch bei den 19. Magdeburger Studententage. Zu den Highlights gehören das Campusfest am 4., das Konzert der UniBigBand am 11. und Ekmagadi: Kultur im Klosterbergegarten am 14. Juni. Das komplette Programm findet ihr auf der Seite des Studentenwerks. jf

Auch dieses Jahr lädt das Europafest wieder zu Pfingsten zum interkulturellen Miteinander ein. Freut euch auf jede Menge Musik, Show und Essen aus allen Ecken Europas. Die Bühnen des Festes findet ihr auf dem Breiten Weg und in der Ernst-Reuter-Allee. Hauptveranstaltungsort ist der Alte Markt. Der Eintritt ist immer frei! jf

VERLOST

11.06.13.07.

6. – 9. Juni Magdeburger Innenstadt VERLOST

12. 06.

Foto: Angie Keiser

4. – 19. Juni verschiedene Locations

Foto: Sascha Hahne | Ausdruckslos

Studententage

Sommerluft Open Air & Fanmeile

Festungsnacht

Sommer, Sonne, Party, Konzerte, Kultur, Freiluftkino .... klingt zu schön, um wahr zu sein? Denkste! All das und noch viel mehr erwartet euch vom 11. Juni bis 13. Juli auf der Freifläche im Wissenschaftshafen. Das Herzstück des Festivals bilden die Public Viewing-Veranstaltungen zur WM und die dazugehörige Fanmeile. jf

Die Festungsnacht am 12. Juni steht ganz im Zeichen der WM. Brasilianische Cocktails, Bier, Snacks und heiße Beats sorgen für Samba-Feeling und vor der Party könnt ihr das Eröffnungsspiel Brasilien – Kroatien schauen. Bis 23 Uhr ist der Eintritt frei. Im Vorverkauf zahlt ihr 4 Euro und an der Abendkasse 6, erm. 5 Euro. jf

11. Juni – 13. Juli Wissenschaftshafen

12. Juni | 22 Uhr Festung Mark

TICKER 45 Wir verlosen online für gekennzeichnete Events Gästelistenplätze. Klick dich rein! www.port01.com

14. 06.

VERLOST Foto: Marcel Kaersten

VERLOST

14. 06.

Foto: Marcel Kaersten

VERLOST

Love Music Festival

Dekadent

Gestört aber GeiL, Stevie, T., Marc Radix, Soundplayerzz, Pretty Pink und C-Ro – das ist nur ein kleiner Teil des stattlichen LineUps vom Love Music Festival, das in diesem Jahr auf den 14. Juni fällt. Veranstaltungsort ist der Elbauenpark. Karten kosten im VVK 10 Euro zzgl. Gebühr. An der AK kommt ihr für 15 rein. jf

David Puentez – international erfolgreicher DJExportschlager aus Köln – ist am 14. Juni wieder zu Gast im First. Auf die Plattenteller kommen feinste Housetunes, garniert mit einer Extraportion Sexappeal. Denn David ist nicht nur etwas für die Ohren, sondern auch für die Augen. Karten gibt es wie gewohnt für 7 Euro. jf

14. Juni | 20 Uhr Elbauenpark

14. Juni | 22 Uhr First Club

28. 06.

Foto: Andreas Lander

14. 06.

Foto: Felix Jaeger

VERLOST

Tanz die Nacht

New Orleans Jazz Festival

Nach dem mystischen Programm der Mittsommernacht könnt ihr in den Gewölben der Festung gleich weiterfeiern. Neben Disco Classics aus den vergangenen Jahrzehnten gibt es auch aktuelle Charthits auf die Ohren. Rein kommt ihr für 6 (VVK) oder 8 Euro (AK). Besucher der Mittsommernacht können die Party kostenlos rocken! jf

Swingende Dixie-Klänge und mitreißende Blechbläser-Sounds – das und vieles mehr erwartet euch am 28. Juni im Herrenkrugpark. Nachdem das Festival im letzten Jahr wegen des Hochwassers ausfiel, wird diesmal umso mehr gejazzt! Von 16 bis 23 Uhr treten für euch verschiedene Jazz-Musiker auf. Der Eintritt ist frei. jf

14. Juni | 22 Uhr Festung Mark

28. Juni | 16 Uhr Herrenkrugpark

46 KOLUMNE

Das erste Date

Foto: Fotolia | Riccardo Piccinini

Plan B

Ich habe die große Ehre und darf in die Fußstapfen von Micha treten. Vor 25 Jahren bin ich weit oben im Norden geboren und über Umwege 2011 in Magdeburg gelandet. Hier versuche ich mich trotz schlechtem Orientierungssinn zurechtzufinden. In nächster Zeit werde ich euch hoffentlich gut unterhalten und das eine oder andere Lächeln ins Gesicht zaubern. Wie zum Beispiel mit diesem Schwank aus meinem Leben:

Mr. Right Es sind die kleinen Dinge, auf die es manchmal im Leben ankommt. Das bekommt man schon relativ früh beigebracht. Auch ich habe schon mehrfach diese Erfahrung gemacht. So auch bei einem ganz besonderen Date - meinem ganz besonderen Date. Es war im Dezember (passt jetzt nicht ganz zur Jahreszeit, aber mein Timing war schon immer schlecht). Draußen schweinekalt und Weihnachtsmarktzeit. Nach Hin- und Hergeschreibe auf einer nicht ganz unbekannten Internetplattform (ich schwöre, dass es noch romantischer wird) standen Ort und Uhrzeit endlich fest. An dem vereinbarten Samstag hab ich mich also aufgetakelt und aufgeregt auf den Weg gemacht. Da stand er also: Mr. Right. Jeans und modische Lederjacke. Von Anfang an begeisternd. Nicht einmal der sächsische Dialekt hat abgeschreckt.

Es hat in Strömen geregnet. An Weihnachtsmarkt war also nicht wirklich zu denken. Aber da hat sich jemand Gedanken gemacht und mich ins Museum geleitet. Im Trockenen konnte man also miteinander sprechen und sich kennenlernen. Unter anderem sprachen wir auch über den jeweiligen Beruf. Und damit sind wir bei den kleinen Dingen, die entscheidend sind. Der eine Azubi als Automobilkaufmann, der andere Bilanzbuchhalter im Steuerbüro. Was hat der jeweils andere verstanden?! »Autoverkäufer bei einer deutschen Premiummarke« und »Steuerberater«. Ich sehe mich also schon mit einem Personaltrainer auf der Terrasse einer Stadtvilla und denke mir: »Bingo«. Mit dem Gedanken war ich wahrscheinlich nicht alleine. Auch mein Gegenüber freute sich auf den Vorruhestand. Was wir jeweils nicht wussten oder wahrhaben wollten: der Bilanzbuchhalter ist beim Steuerberater angestellt und ein Automobilkaufmann ist eher im Hintergrund - hat mit dem Verkauf also nicht unbedingt zu tun. Beide Einkommen sind auf normalen Niveau und die Stadtvilla nicht wirklich in erreichbarer Nähe. Die Erkenntnis kam aber erst viel später.

Happy End(ing) Um jetzt aber nicht als komplett materiell abgestempelt zu werden: Wir sind immer noch zusammen. Das, obwohl jetzt beide wissen, woran wir sind. Und das, obwohl der positive erste Eindruck auf der Heimfahrt getrübt wurde. Er wollte doch nur das Eine. Okay okay, es gehören immer zwei dazu. Mittlerweile hab ich es zum Autoverkäufer geschafft. Trotzdem ist die Stadtvilla noch nicht einmal am Horizont zu sehen. Der Personal Trainer wäre weniger das Problem. Übrigens, eine gute Location für die ersten Dates ist auch das »Boys«. Wer weiß, zu welchen Missverständnissen es hier noch kommt. Mr. Rights gibt es auf jeden Fall genug dort!

Euer Frank

www.port01.com

Fotos: Marcel Kaersten

Chocolate Beats Âťgoes HollywoodÂŤ @ First Club Magdeburg

50 KALENDER

Sonntag, 01.06.

Mittwoch, 04.06.

MAGDEBURGER SONNTAGSFLOHMARKT

Freitag, 06.06.

Universität: 1, 8, 9, 10, 94/ Pfälzer Straße: 2, 93

EUROPAFEST

HIP-HOP OLYMPICS 2014

15 Uhr | Alter Markt

10 Uhr | Aerosol-Arena

Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

Lostauer Straße: 2, 91

10 Uhr | Elbauenpark

Elbauenpark: 5, 6, 95

ATSCHENERÖFFNUNGSBUMMS 12 Uhr | Kunstkantine

Buckau/ Wasserwerk: 2, 54, 92

CAMPUSFEST

15 Uhr | Hochschule Magdeburg-Stendal Breitscheidstraße/ Fachhochschule: 5, 6, 95

I LOVE COLLEGE!

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

Montag, 02.06. MONTAGS ÜBER MAGDEBURG

18 Uhr | Sichtbar

Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

Dienstag, 03.06.

Fishing For Fashion JETZT DIE NEUE SOMMERMODE ENTDECKEN

Donnerstag, 05.06.

hoChgraDig CooL JETZT DIE NEUE SOMMERMODE ENTDECKEN

BUNDESSTARTS: BRICK MANSIONS, DAS SCHICKSAL IST EIN MIESER VERRÄTER Krähenstieg: 8, 9, 94

20 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

12. SPECTACULUM MAGDEBURGENSE

17 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

POPP POP BEATS

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

LIEBLINGSDISCO Sebastian Schikor

15 Uhr | CineStar Magdeburg

COMEDY LOUNGE

23 Uhr | Elbauenpark Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

09 Uhr | Otto-von-GuerickeUniversität Magdeburg

DAS GROSSE HÜPFEN & KINDERFEST

FIRMENSTAFFEL TRAININGSTERMIN

FIESTA DE VERANO

20 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

KISTE ZU GAST BEI FREUNDEN 22 Uhr | Festung Mark

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

IT'S FRIDAY DUDE!

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

Öffnungszeiten Mo-Sa: 11.30 - 15.00 & 17.30 - 23.00 Uhr So & Feiertage: 11.30 - 22.00 Uhr

52 KALENDER

eim Eigenhiete M tt ta s

20 Uhr | Altes Theater

17 Uhr | Festung Mark

Jerichower Pl.: 5, 6, 95 ... hier zieh‘ ich ein.

POPP POP BEATS

PLAYA DE SALSA

21 Uhr | Boys´n`Beats

18 Uhr | Montego Beachclub

Liebknechtstraße: 1, 5, 96

Ü25 TANZNACHT Tobie Le Freak

22 Uhr | First Club Magdeburg Telefon: 0391 – 60 777 607 info@bauen-magdeburg.de

Samstag, 07.06. EUROPAFEST

11 Uhr | Alter Markt Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

12. SPECTACULUM MAGDEBURGENSE

17 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

DJ LOUNGE

20 Uhr | Cocktailbar One Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

SPORTFREUNDE STILLER - NEW YORK, RIO, MAGDEBURG

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

Stadthalle: 59

GENUSSHANDWERKER: CHAMPAGNER-DINNER edler Tropfen & exzellentes Menü

19 Uhr | Wasserburg zu Gommern Buslinie: 701

FREIBEUTER PARTY

PFINGSTBEATS

22 Uhr | KM325

Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

ONE MORE TIME!

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

Sonntag, 08.06. EUROPAFEST

11 Uhr | Alter Markt Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

FIRST CLUB - SHOUT OUT Bikini Records Labelnight / Manuel Baccano & Tony T

12. SPECTACULUM MAGDEBURGENSE

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

JETZT NUR

299€ Crispy Chicken + kleine Portion SATISFRIES Port01

™

Gültig bei Abgabe bis 30. 6. 2014 bei BURGER KING 2 x in Magdeburg: Neuer Sülzeweg 101 und Salbker Chaussee 67. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung. PLU: 60313 ®

KALENDER 53 URBAN JUNK YARD

22 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

DU TANZT MICH MAL! 22 Uhr | prinzzclub°

Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

Montag, 09.06.

Dienstag, 10.06.

Mittwoch, 11.06.

sUn, FUn, Fashion

sPiTZE BEi hiTZE

ALLE MODE FÜR DIE HEISSEN TAGE

EUROPAFEST

11 Uhr | Alter Markt Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

12. SPECTACULUM MAGDEBURGENSE

17 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

KINO: FACK JU GÖHTE 21:15 Uhr | Hörsaal V

Universität: 1, 8, 9, 10, 94/ Pfälzer Straße: 2, 93

RED BULL STUDENT BOAT BATTLE

11 Uhr | Wissenschaftshafen Peter-Paul-Straße: 2, 93

54 KALENDER OVGU BEACHVOLLEYBALLTURNIER

15 Uhr | Naherholungszentrum Barleber See Barleber See: 10, 94

27. UNI-TRIATHLON

15 Uhr | Naherholungszentrum Barleber See

FEST DER KULTUREN

16 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

ESSEN IN VOLLKOMMENER DUNKELHEIT

19 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

Barleber See: 10, 94

15 Uhr | CineStar Magdeburg

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

MITTSOMMERNACHT

18 Uhr | Festung Mark

19:30 Uhr | Hörsaal V

BUNDESSTARTS: EINMAL HANS MIT SCHARFER SOSSE, TINKERBELL 2D/3D

BUBBLEGUMCLUB

AMO/Steubenallee: 2, 8, 92

HÖRSAALSOMMERKONZERT MIT DER UNIBIGBAND

DIE TOUR DE NATUR AM 15. JUNI 2014 START: UM 10 UHR AM ALLEE-CENTER

Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

17 Uhr | Klosterbergegarten

Thiemstraße: 2, 8, 92

AUFSATTELN FÜR ACTION

22 Uhr | First Club Magdeburg

EKMAGADI

16 Uhr | Mückenwirt

Donnerstag, 12.06.

DJ DICKY

Samstag, 14.06.

GRILLAKADEMIE - BASISSEMINAR

Universität: 1, 8, 9, 10, 94/ Pfälzer Straße: 2, 93

I LIKE YOU, BUT I LOVE DISCO

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

FESTUNGSNACHT SPEZIAL 22 Uhr | Festung Mark

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

SEMESTERBEACHPARTY

22 Uhr | Wissenschaftshafen Peter-Paul-Straße: 2, 91, 92

Freitag, 13.06.

sTYLE YoUr sUMMEr

8. KABARETTNACHT

19 Uhr | projekt7 e.v. Pfälzer Straße: 2, 73, 91, 92

UNI-BALL

19 Uhr | AMO AMO/ Steubenallee: 2, 8, 92

2. DELAPENTE FASHION NIGHT BY DAVID FEHSE 19:30 Uhr | Halber 85

Südring: 1, 5, 10, 52, 54, 55, 91, 94

ALLE MODE FÜR DIE HEISSEN TAGE

Krähenstieg: 8, 9, 94

DRACHENBOOT-UNI-OPEN 15 Uhr | Salbker See II

Friedrich-List-Straße: 2, 92

CATCH THE CAN!

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

TANZ DIE NACHT

22 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

Auf wen fährst du ab? Wir suchen deine MVB-Helden im Alltag.

Wer mitm W ir verl ose acht gewinnt ! nG Wer t von ü utscheine im ber 5 .0 0 0 8 ! Für die be sten Grün de gibt’s 1 Monat k ein Doppel ostenlos MVB und p ihren Held orträt der Sieger m it en auf Bus und B ahn . Jetzt bewe rben. Einsend esch 15 .0 8 .2 01 l u s s 4

MIT UNS BLEIBEN SIE BEWEGLICH. Mit kurzer Begründung und Foto bewerben: E-Mail an aktion@mvbnet.de oder unter www.mvbnet.de/mvbaktion

56 KALENDER DISCO MIT SISKO

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

Sonntag, 15.06. MAGDEBURG VIRGIN GUARDS VS. JENA HANFRIEDS 16 Uhr | Heinrich-GermerStadion Eiskellerpl.: 1, 10, 54

SOMMERLUFT KINO: TATORT

19 Uhr | Sommerluft Open Air Peter-Paul-Straße: 2, 91, 92

DEKADENT David Puentez

Montag, 16.06.

22 Uhr | First Club Magdeburg

LITERATUR UND GESANG

19:30 Uhr | Medizinische Zentralbibliothek Universitätsklinikum: 3, 9, 93

MARCUS WIEBUSCH

20 Uhr | Kulturzentrum Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

Mittwoch, 18.06. GRILLAKADEMIE - BASISSEMINAR 16 Uhr | Mückenwirt

Thiemstraße: 2, 8, 92

Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

SOMMERLUFT KINO:

HOUSEBESUCH!

18 Uhr | Sommerluft Open Air

22 Uhr | prinzzclub°

Peter-Paul-Straße: 2, 91, 92

Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

THEATER: DER SCHRANK

19:30 Uhr | projekt7 e.v. Pfälzer Straße: 2, 73, 91, 92

KINO- OPEN AIR

20 Uhr | Hochschule Magdeburg-Stendal

WM: DEUTSCHLAND PORTUGAL

18 Uhr | Kleiner Stadtmarsch Zollhaus 4, 6, 95

KREATIVWORKSHOPS

18 Uhr | Studentenwerk

LOVE MUSIC FESTIVAL

23 Uhr | Elbauenpark

Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

SCHWOOF

23 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

Pfälzer Straße: 2, 93

Dienstag, 17.06. INTERNATIONALES FUSSBALLTURNIER

17:30 Uhr | Hochschule Magdeburg-Stendal Breitscheidstraße/ Fachhochschule: 5, 6, 95

Breitscheidstraße/ Fachhochschule: 5, 6, 95

Donnerstag, 19.06. BUNDESSTART: FLÖCKCHEN

15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

FACHSCHAFTEN BATTLE

22 Uhr | Sommerluft Open Air Peter-Paul-Straße: 2, 91, 92

Freitag, 20.06. LA NOTTE BUCKAUER FANTASIE 19 Uhr | Buckau

KALENDER 57 CELEBRATE!

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

SCHLAFWANDLER-PARTY 22 Uhr | Ballhaus

Schreberstraße: 54

80ER JAHRE PARTY

WM: DEUTSCHLAND - GHANA

21 Uhr | Kleiner Stadtmarsch Zollhaus 4, 6, 95

DANCE THE NIGHT AWAY PARTY Schreberstraße: 54

DIE INSEL

22 Uhr | prinzzclub°

Adolf-Mittag-See (Rotehornpark)

Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

FIRST CLASS Sebastién

22 Uhr | First Club Magdeburg

SPARKASSEN-BEACH-SOCCERCUP 2014

Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

HOUSEBESUCH!

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

10 Uhr | Elbauenpark

Elbauenpark: 5, 6, 95

CCA* CHEERFESTIVAL 2014

Mittwoch, 25.06. Peter-Paul-Straße: 2, 91, 92

THANK GOD, IT'S FRIDAY!

Samstag, 21.06.

Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

18 Uhr | Sommerluft Open Air

Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

Peter-Paul-Straße: 2, 91, 92

20 Uhr | Moritzhof

SOMMERLUFT KINO

22 Uhr | First Club Magdeburg

22 Uhr | Sommerluft Open Air

WORTWÄSCHE POETRY SLAM

22 Uhr | Ballhaus

Dj Henne

SOMMERLUFT LOVES TRIEBWERK

Dienstag, 24.06.

Sonntag, 22.06.

Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93

Donnerstag, 26.06. WM: DEUTSCHLAND - USA

18 Uhr | Kleiner Stadtmarsch Zollhaus 4, 6, 95

BARACKE GOES ROCK & ALTERNATIVE 22 Uhr | Baracke

Universität: 8, 9, 10, 94

10 Uhr | Seebühne im Elbauenpark & Messe

40 JAHRE SPARWASSERTOR

Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

Ebendorfer Straße: 3, 4, 92, 94, 95

etropolis Motorsport Arena Oschersleben

FÊTE DE LA MUSIQUE

SOMMERLUFT KINO: TATORT

DIE INSEL

15 Uhr | verschiedene Locations Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

LA NOTTE BUCKAUER FANTASIE 19 Uhr | Buckau

MAX IN THE MIX

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

17 Uhr | Oli Lichtspiele

19 Uhr | Sommerluft Open Air Peter-Paul-Straße: 2, 91, 92

Montag, 23.06. KARAOKESHOW

21 Uhr | Cocktailbar One Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

FESTIVAL ITALIA

Adolf-Mittag-See (Rotehornpark) Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93

Freitag, 27.06. DUO »HABENIX & KLEINKRAM« 20 Uhr | Hegel Bar & Restaurant

Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

58 KALENDER SOMMER-KINO:

20 Uhr | Familienhaus im Park Peter-Paul-Straße: 2, 93

LOCAL HEROES

20 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

SOMMERNACHT OPEN AIR

20 Uhr | Sommerluft Open Air Peter-Paul-Straße: 2, 91, 92

HAVANA CLUB NIGHT

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

WODKA NIGHT

22 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

Samstag, 28.06.

Sonntag, 29.06.

PAUVI CUP HUNDEFRISBEETURNIER

Kastanienstraße: 1, 8, 9, 10, 69, 71, 92, 94

20. NEW ORLEANS JAZZ FESTIVAL

PIRATENTAG UND FAMILIENTAG

09 Uhr | TuS 1860 Neustadt

16 Uhr | Herrenkrugpark Herrenkrug: 6, 95

WUNSCHHIT-SAMSTAG 21 Uhr | Boys´n`Beats

Liebknechtstraße: 1, 5, 96

DANCE FEVER

22 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

WATCH THIS!

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

FESTIVAL ITALIA

etropolis Motorsport Arena Oschersleben

DIE INSEL

Adolf-Mittag-See (Rotehornpark) Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93

ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN 14 Uhr | Festung Mark

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

MAMMA MIA!

16 Uhr | Oli Lichtspiele Ebendorfer Straße: 3, 4, 92, 94, 95

Sebastian Schikor & Deejay Soulfinger

REGIO-SLAM

Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

Tobie Le Freak

12 Uhr | Elbauenpark Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

DANCE BABY! 22 Uhr | First Club Magdeburg

LADIES NIGHT

09 Uhr | TuS 1860 Neustadt

BOMB MY ASS! MIT OSTBLOCKSCHLAMPEN 22 Uhr | prinzzclub°

Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

FESTIVAL ITALIA

etropolis Motorsport Arena Oschersleben

SCHWOOF

23 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

DIE INSEL

Adolf-Mittag-See (Rotehornpark)

20 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

FESTIVAL ITALIA

etropolis Motorsport Arena Oschersleben

DIE INSEL

Adolf-Mittag-See (Rotehornpark) Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93

Montag, 30.06. KUNST AM TURM Turmpark Salbke

Turmpark: 2, 92

Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93 Diese und alle weiteren Termine unter: www.port01.com/magdeburg

... den Cine maxx-Gut Vielseitig mit schein gibt es dazu. as. Hol dir di besonderen Extras. dein kostenloses GiroStart.

www.sparkasse-magdeburg.de

Dekadent @ First Club Magdeburg

Fotos: Marcel Kaersten

www.port01.com

GUT ZU WISSEN 61

Klugscheißen mit Jessi Das erste Mal... Nein, ihr kleinen Ferkel, es geht jetzt nicht um die schönste Nebensache der Welt, sondern um die zweitschönste: Fußball! Wo wurde eigentlich zum ersten Mal Fußball gespielt? »England!«, brüllen jetzt sicher viele von euch wie aus der Pistole geschossen. Das ist halb wahr. Die Wurzeln des Spiels liegen wohl im fernen Osten. In China fanden sich Hinweise auf ein fußball-ähnliches Spiel, die auf das 3. Jahrtausend v. Chr. datiert werden konnten. Der moderne Fußball, wie wir ihn heute kennen, also mit seinen Regeln und Organisationsformen, wurde tatsächlich im UK »erfunden« – genauer gesagt: 1848 in Cambridge. Der erste deutsche Fußballverein wurde 1875 an einem Braunschweiger Gymnasium gegründet. Im selben Jahr wurden – ebenfalls in Braunschweig – die ersten Spielregeln in deutscher Sprache formuliert. Die ersten deutschen Fußball-Meisterschaften und Pokalwettbewerbe wurden 1900 – dem Gründungsjahr des DFB – ausgetragen. Die erste Fußball-Weltmeisterschaft der Herren fand im Jahr 1930 in Uruguay statt. Damals traten lediglich 13 Mannschaften an den Start. Deutschland verzichtete aus Kostengründen auf die Teilnahme. 1954 holte sich die deutsche National-Elf erstmals den WMTitel. Die Damen dürfen sich seit 1984 im globalen Ausmaße messen.

Hast auch du eine Frage an Jessi, dann schick sie uns via Facebook oder WhatsApp.

62 GUT ZU WISSEN

GUT ZU WISSEN

SMS von Gestern Nacht … wir wissen, was du letzte Nacht getan hast! [1]

19:40 Meine Nachbarin hat ihr Kind gerade so laut angeschrien, dass ich vor Schreck auch angefangen habe, mein Zimmer aufzuräumen...

[2]

00:49 Ich bin dezent voll in der Altstadt und hab ne Ente mit ner halben pizza gefüttert, jetzt ist sie mit mir in die Bahn gestiegen und sind Freunde. Ich nenne sie Anneliese 06:49 Super und wie geht’s Anneliese jetzt? 07:43 Sie hat in der dusche geschlafen und sieht happy aus

[3]

13:25 Na wie war die Klausur? 13:43 Naja sagen wir es mal so. Die Aufgabenstellung klang für mich ungefähr so: Du hast Möhren und Brokoli. Mach einen Obstsalat draus.

[4]

21:25 schon mal aufgefallen? in fernsehwerbungen für damenrasierer werden nur rasierte beine rasiert :D

[5]

13:17 Ok mal sehn ob Satan Zeit hat 13:18 Sarah, ich meinte Sarah!! 13:20 wie passend...

[6]

11:35 Nein geht nicht, ich hab mit einem seiner besten Freunde geschlafen … 11:36 … ah ich Feier dich! Du bist mein eigenes Berlin Tag und Nacht!...Nur in ordentlichem Deutsch.

[7]

13:45 14:05 14:05 14:06 14:06 14:06

[8]

23:52 Hallo Schatz. Ich liege grad im Bett ... Neben mir du, der den halben Urwald abholzt mit seinem “Gesäge”! Und tief in mir wächst der liebevolle Mordgedanke, dir einfach das Kissen auf’s Gesicht zu drücken und dich von deinem Leid zu erlösen!!! :*

Was gibt es heute bei dir zu essen? Buggets. Baggets bougettes baugettes ach fuck ... langes brot mit belag.

www.smsvongesternnacht.de

www.sw-magdeburg.de

Brotabo für alle ...

... die schnell zu SWM Natur Strom wech seln!

IHR LANDBÄCKER T R A D I T I O N & H A N DWE R K

SWM Natur Bestellen Sie bis zum 30.06.2014 unseren CO 2 -freien SWM Natur Strom und wir schenken Ihnen ein Brotabo im Wert von über 60 Euro. Energie mit gutem Gewissen.

64 HOROSKOP

HOROSKOP 65

von Wiebke Plasse

www.port01.com

esser

Fotos: Felix Jaeger

Disco @ Baracke

JedenTag ein bisschen besser .

Für Druckfehler keine Haftung. Für Druckfehler keine Haftung.

g urg g bur bur 8Magde 8Magde 39108 Magdeb 79,3910 79,3910 . 79, r-St ater-Str. -V ate ater-Str ,Albert Albert-V oHG,r. andoHG Br BrandoHG,Albert-V Brand g gbur bur Magde urg Magde 14 Magdeb t75,391 r.75, r. 75,391 -St 3911414 Ebert-S h-Ebert -Str. edrichh-Ebert oHG,Fri oHG,Friedric Manzke Manzke ki, Friedric Wilgotz Cindy burg Magde 39110Magdeburg 39110 lsberg, Kümme Kümmelsberg,

Sommeröffnunszeiten Sommeröffnungszeiten Sommeröffnungszeiten ab 2. April 1. April ab 2. ab 2. April Montag-Freitag Montag-Freitag

bis

bis geöffnet. Uhr Uhr geöffnet.

Samstag bis 20geöffnet. Uhr geöffnet. Samstag bis 20 Uhr .

Besser leben.

www.rewe.de

Karriere mit Zukunft

W*E*I*C*H*E*I*E*R …brauchen wir nicht

Ob als Feldwebel oder Offizier in Heer, Luftwaffe, Marine, Streitkräftebasis oder Sanitätsdienst – entdecken Sie einen der größten und vielfältigsten Arbeitgeber Deutschlands. Wir bieten Ihnen sowohl im militärischen als auch im zivilen Bereich vielfältige Möglichkeiten für Ihre Karriere.

Karriereberatungsbüro Magdeburg

August-Bebel-Damm 12 · 39126 Magdeburg Telefon: (03 91) 3 00 15 55 10

www.bundeswehr-karriere.de // facebook.com/bundeswehr.karriere // youtube.com/user/Bundeswehr // twitter.com/bundeswehrinfo