08.2014 | www.port01.com
ehr... Mode, Karriere und m oben
gdeburg von 10 | I believe I can fly: Ma Was bist du? 22 | Supermodel oder Zirkusclown? 26 | Mode: Urban Streetwear & Trachten-Chic 59 | Kuriosit채ten des Magdeburger Doms
Ausbildungsvermittlung
Du suchst noch eine Ausbildungsstelle fĂźr dieses Jahr? Dann melde dich bei unserer Ausbildungshotline! Wir vermitteln noch zahlreiche freie Ausbildungsstellen in Magdeburg, BĂśrde und Jerichower Land. Die Hotline ist bis zum 11.09.14 von Mo bis Fr 8.00 bis 16.00 Uhr erreichbar:
0391 / 257-2505 www.jobboerse.arbeitsagentur.de
4
INHALT
10
26
Magdeburger Luft
City-Face
FASHION & BEAUTY
CITY & LIFE 09 KULTUR 10 LEBENSRAUM Mit der Drohne in luftige Höhen 12 INTERVIEW Matthias Piekacz 14 SPORT Ring frei! 15 SPORT Sport frei! 18 LOKALTERMIN In zehn Minuten zu deiner Lehrstelle 20 GUT ZU WISSEN Was tun zwischen Schule und ... 21 GUT ZU WISSEN Zehn Schritte in die Selbstständigkeit 22 GUT ZU WISSEN Was ist der perfekte Job für dich? 24 LEBENSART Was war euer Traumberuf als Kind?
26 CITY-FACE mit Christine, Vivien und Anne 36 LAUFSTEG Der Zauber der 60er Jahre
Mode Trends spass Live-Modenschauen aM 5. und 6.9. facebook.com/AlleeCenterMD
INHALT
5
43
44
Filmstarts im August
Kaiser-Otto-Fest
SERVICE 08 EDITORIAL | IMPRESSUM 38 TECHNIK Innovation und Exklusivität 40 SPIELE Klicken, kämpfen und siegen! 43 FILM Filmstarts im August 50 KALENDER Highlights 59 GUT ZU WISSEN Klugscheißen mit Jessi 60 GUT ZU WISSEN SMSvonGesternNacht 62 KOPFNUSS Suchbild 64 HOROSKOP
MUSIK & EVENTS 44 TICKER 46 KOLUMNE Ich bin schwul und das ist auch gut so!
Freitags bis 22 Uhr geöffnet
www.port01.com
Fotos: Evelien Vermue
Firmenstaffel @ Elbauenpark
8
IMPRESSUM | EDITORIAL
port01 Magdeburg Große Klosterstraße 7 | 39104 Magdeburg Fon: 0391 24 39 69 70 | Fax: 0391 24 39 69 65 www.port01.com/magdeburg | magdeburg@port01.com HERAUSGEBER MAGDEBURG
Magdeburger Medien Verlag UG (haftungsbeschränkt)
ANZEIGENLEITUNG MAGDEBURG
Lutz Meyhöfer | L.Meyhoefer@port01.com Valeria Pfannenstiel | Valeria.Pfannenstiel@port01.com
REDAKTIONSLEITUNG
Alexander Lüdecke | A.Luedecke@port01.com Jessika Fichtel | online.magdeburg@port01.com
MITARBEITER AN DIESER AUSGABE Alexander Lüdecke (alu), Lutz Meyhöfer (lm), Franziska Glade (fra), Jessika Fichtel (jf), Valeria Pfannenstiel, Andreas Lilienthal (anl), Wiebke Plasse, David Kordes, Anna Rüschhoff, Marcus Busch, Tim Wache, Dirk Raupach, Dominik Schmidt, Michael Geithner, Stefanie Jost SATZ/LAYOUT Franziska Glade TITELFOTO Galeriefotograf Sam Rey | www.galeriefotograf.de FOTOS IN DIESER AUSGABE
Lutz Meyhöfer, Alexander Lüdecke, port01 Magdeburg, Galeriefotograf Sam Rey, www.freeimages.com, Angie Keiser, Andreas Lilienthal, Marcel Kaersten, Christoph Ebeling, Burkhard Keiner, Julia Gensch, Felix Jaeger, Kevin Lahne, Evelien Vermue
Redaktions- und Anzeigenschluss für die September-Ausgabe: 22.08.2014 Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.
MONATL. DRUCKAUFLAGE
10.000 Exempl. (IVW geprüft | I. Quartal 2014)
VERTEILUNG
durch Eigenvertrieb und Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Teammitglieder.
MONATL. GESAMTAUFLAGE
150.000 Exemplare (Verlagsangabe) Chemnitz, Dortmund, Dresden, Koblenz, Krefeld, Leipzig, Magdeburg, Mainz, Mönchengladbach, Münster, Neuss, Paderborn, Plauen/ Zwickau, Regensburg, Wiesbaden.
DRUCK Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg Alle port01 Regionalausgaben erscheinen monatlich im Gesamtverlag der appselect GmbH. port01 ist eine eingetragene Marke der appselect GmbH, Brucknerstr. 4, 01309 Dresden. Registergericht: Amtsgericht Dresden, HRB 18688. Geschäftsführung: Felix C.A. Wittig
ANZEIGENLEITUNG NATIONAL
appselect GmbH Brucknerstr. 4 | 01309 Dresden brands@port01.com | 0351 21 33 00 33
REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL
Markus Schneider | markus.schneider@port01.com Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nicht-elektronischen Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.
Von wegen Sommerloch... Mann, Mann, Mann, der Sommer gibt dieses Jahr mal wieder so richtig Gas. Mal sehen, welche Temperaturauswüchse und Schweißeskapaden uns nun im August noch erwarten. Damit ihr auch bei stärkster Sonneneinstrahlung einen kühlen Kopf bewahren, gibt’s von uns wieder eine extrem coole port01-Ausgabe ;-) Macht euch gefasst auf einen fulminanten Mix aus Themen jeglicher Couleur – von Studium, Job und Karriere über Mode bis hin zu unseren altbewährten Klassikern. Außerdem warten auf euch tolle Specials wie eine Bilderstrecke des Facebook-Projekts »Magdeburger Luft« und ein interessanter Beitrag über die Eigenarten des Magdeburger Doms. Wenn das mal nicht die perfekte Strandlektüre für den nächsten Ausflug zum See eures Vertrauens ist ;-) Kommt gut durch den Sommer und genießt jeden Sonnenstrahl! jf Euer port01-Team
9
Foto: pixabay
Foto: Andreas Lilienthal
KULTUR
Sperrstunde
Sachsen-Anhalts Innenminister hat zwar in Sachen Sperrstunde einen Rückzieher gemacht und endlich Abstand von der Forderung genommen, doch dies ist noch lange kein Grund, die Diskussion bereits ad acta zu legen, meinen die Grünen. Sie fordern nun die gänzliche Abschaffung der Sperrstunde von 5 bis 6 Uhr für die Landeshauptstadt. anl
Der Braugenuss aus dem Herzen Magdeburgs treibt weiter fleißig Blüten, denn die Initiatoren scheinen wieder ordentlich Fahrt aufzunehmen. In den zurückliegenden Wochen gab es eine öffentliche Verkostung, bei der über den zukünftigen Geschmack abgestimmt werden konnte. Nun kann man auf der Facebook-Seite von Magdebier noch über das individuelle Design abstimmen. anl Mehr Infos unter: www.facebook.com/magdebier
Foto: OLiKino
Foto: www.facebook.com
Mehr Infos unter: www.gruene-fraktion-magdeburg.de
Das Bier für hier
Gerichtsposse um Ordnungsamt
Er richtete den Account »Ordnungsamt Magdeburg« ein, um gegen die Arroganz der Macht zu persiflieren. Doch nun darf Tim Lehmann nicht mehr im Namen des Ordnungsamtes posten, geschweige denn Schlüpfer der Magdeburger Behörde in seinem Fanshop verkaufen oder goldene Parkuhren verschenken. Bei Zuwiderhandlung droht ihm eine Geldstrafe von 250.000 Euro oder sogar Gefängnis. anl Mehr Infos unter: www.facebook.com/oamtmd
Heiße Öfen
Für Samstag, den 16. August haben sich die Betreiber des Oli-Kinos wieder ein Highlight einfallen lassen. Gegen 15 Uhr werden wieder zahlreiche Biker mit ihren Maschinen das Kino belagern und sich einen Bikerfilm anschauen. Welcher Film gezeigt wird, wollte man noch nicht verraten, nur so viel vorweg: Es ist ein richtiger Rowdyfilm und garantiert älter als Easy Rider. Der Eintritt kostet 5 Euro. anl Mehr Infos unter: www.kindermedientage.de
10 LEBENSRAUM
Mit der Drohne in luftige Höhen Magdeburg aus der Vogelperspektive »Magdeburger Luft« ist ein Facebook-Projekt, das euch unsere schöne Stadt von oben zeigt. Die Bilder entstehen mithilfe einer Drohne, an der eine Digitalkamera befestigt ist. Das Ergebnis des Shootings in luftiger Höhe sind Aufnahmen von Magdeburg, die ihr aus diesem Blickwinkel sicher noch nicht gesehen habt. Das Anliegen von Frank und Tom, den Seitenbe-
treibern, das Image von Magdeburg aufzupolieren und zu zeigen, wie wundervoll die oftmals unterschätzte Elbestadt ist. Mehr Infos und Bilder: www.facebook.com/MagdeburgerLuft Online-Shop: www.kukkies.de
LEBENSRAUM 11
Spielplatz im Stadtpark
Kloster Unser Lieben Frauen
Sternbr端cke
Wissenschaftshafen
Bilder: Magdeburger Luft
Schiffshebewerk
12 INTERVIEW
Ein herausragendes Foto erzählt eine Geschichte
Foto: Rainer Hotz
Der Fotograf Matthias Piekacz im Gespräch
Der Künstler und Fotograf Matthias Piekacz, Jahrgang 1987, ist sicherlich den meisten Leuten in Magdeburg bereits bekannt. Denn es gibt kaum ein Fest, Ereignis oder spektakuläres Event, das noch nicht von ihm und seiner Kamera festgehalten wurde. Obwohl es heute in der Fülle der selbsternannten Fotografen schwer ist, herauszustechen, hat es Matthias Piekacz geschafft, sich ein eigenes Profil zu erarbeiten und sich von der Masse abzusetzen. Im Interview mit uns spricht er über seine Arbeiten und Unwägbarkeiten als Fotograf sowie über die Schönheit seiner Heimatstadt.
Gab es schon Momente in deinem Leben, in denen du es bereut hast, gerade keine Kamera dabei zu haben?
Sowas passiert andauernd, gerade weil der Begriff »tolles Wetter« bei Fotografen einer etwas anderen Definition unterliegt. Wenn ich die
INTERVIEW 13 Wohnung bei bestem Sonnenschein verlasse, brauche ich nicht unbedingt eine Kamera mitnehmen. Wenn dann auf einmal ein Gewitter aufzieht, während der Gedanke nahe liegt, sich in die eigenen vier Wände zu flüchten, würde ich am liebsten draufhalten und nass werden. Ansonsten fällt es mir auf jedem Konzert schwer, auf dem ich »privat« bin. Ich kann die Eindrücke tatsächlich weniger genießen als mit dem Apparat, da ich ständig darauf achte, wie gut (oder schlecht) die Lichtverhältnisse auf der Bühne gerade sind und wie gern ich diese festhalten würde. Das ist eine Berufskrankheit, die ich mir wohl über viele Jahre antrainiert habe.
auf sehr viele kreative Einflüsse, in Form der Musiker und Besucher, und lässt sich immer wieder von der aufgeladenen Stimmung anstecken. Die Energie, die man dort aufnimmt, wirkt sich auch auf die Fotos aus. Deshalb muss ich auch immer grinsen, wenn ich alte Festivalfotos von mir anschaue.
Welchen Spruch hört man als Fotograf am häufigsten? Da gibt es einige. Mein Favorit ist: »Du brauchst die Bilder nicht bearbeiten, das mache ich dann selbst«. Sowas hört kein Fotograf gern. Aber »Deine Kamera macht wirklich tolle Bilder« ist auch ein echter Klassiker. Man sollte sowas aber immer mit Humor nehmen.
Gibt es auch Dinge im Leben, bei denen du überhaupt keine Lust hast, zu fotografieren? Eigentlich macht mir die Arbeit so viel Spaß, dass ich (fast) immer Lust habe zu fotografieren. Im Privaten fällt es mir jedoch häufiger schwer, die Motivation aufzubringen, immer Fotos zu machen. Meine Mutter liegt mir sehr oft in den Ohren, einen Fotografen als Sohn zu haben, der auf Familienfeiern NIE Fotos macht.
Wie würdest du selbst deinen Stil beschreiben? Das ist schwer zu definieren, da sich mein Stil ständig verändert, vielmehr weiterentwickelt. Was jedoch Konstanz hat, ist meine Vorliebe für Kontraste und Farben, wovon meine Fotos leben. Zudem versuche ich, meinen Bildern so viel Emotionalität wie möglich zu verpassen, damit der Betrachter einen Moment auf dem Foto verweilt. Was zeichnet deiner Meinung nach ein herausragendes Foto aus? Ein herausragendes Foto erzählt mir auf den ersten Blick eine Geschichte oder vermittelt ein Gefühl. Ein gutes Foto kann technisch perfekt sein oder einen Moment gut widerspiegeln, damit mich aber ein Foto bewegt muss vieles stimmen. Im Laufe der Zeit hast du bereits etliche Projekte fotografiert. Gibt es Arbeiten, auf die du besonders stolz bist oder mit denen du ganz besondere Erinnerungen verbindest? Neben den vielen Konzerten bleiben mir die Festivals besonders lang im Gedächtnis. Man trifft
Was macht für dich die Arbeit als Fotograf aus? Was schätzt du an deiner Tätigkeit? In erster Linie sind es die Menschen, mit denen ich arbeite. Ich lerne fast täglich so interessante Charaktere kennen, die mir die Inspiration bei meiner Arbeit geben.
Magdeburg ist deine Heimatstadt. Gibt es hier Orte, die du noch nicht fotografiert hast? Die gibt es mit Sicherheit. Auch wenn diese Stadt nicht sonderbar groß ist, finden sich doch immer wieder neue Ecken, die es Wert sind, fotografiert zu werden. Es gibt natürlich auch Motive, die einem so alltäglich vorkommen, dass man eine Weile braucht, um auf die Idee zu kommen, davon auch mal ein Foto zu machen. Ich bin auf jeden Fall ständig auf der Suche. Was macht Magdeburg für dich besonders? In erster Linie sind es die Menschen. Man ist hier sehr herzlich zueinander, was auf den ersten Blick anders aussieht. Diese Stadt gibt mir sehr viel, auch wenn sie sich dessen vermutlich nicht bewusst ist. Seit ich denken kann, verlasse ich diese Stadt regelmäßig und gern, doch freue mich jedes Mal, wenn ich von weitem den Dom sehe. Vielen Dank für das Gespräch! Interview. Andreas Lilienthal
Anzeige
Foto: Eroll Popova
14 SPORT
Eröffnung des LuckyFightClubs Am 1. Oktober eröffnet LuckyFitness.de seinen neuen Kampfsportbereich. Im LuckyFightClub kann jeder, vom Amateur bis zum Profisportler, trainieren. Auf die Sportler wartet ein 350 qm großes Kampfsportstudio mit Mattenbereich, Hochring und einem achteckigen Cage (Octagon), wie er bei Mixed Martial Arts (kurz MMA) benutzt wird. Nicht nur das Trainingsangebot, sondern auch der Trainerstab wurden mit dem LuckyFightClub erweitert. So konnte der Magdeburger LuckyFitness.de-Inhaber Marcel March den Magdeburger Kickbox-Weltmeister Sascha Poppendieck für sein Projekt gewinnen. Weitere Trainer sind Maik Stumbries, Tobias Nierlich und Niklas Stolze. Zu ihrem Repertoire gehören MMA, Kickboxen, Thaiboxen, Grappling und andere Kampfsportarten. Was genau die kampfsportbegeisterten Besucher des LuckyFightClubs noch alles erwartet, wollen March und Poppendieck noch nicht verraten. So viel sei aber schon jetzt gesagt: Die Leute dürfen sich auf einige Überraschungen, die das Training zu einer echten Besonderheit werden lassen, freuen. Bleibt eigentlich nur noch die Frage nach den
Kosten offen. Auch hier hat sich Marchel March etwas besonderes einfallen lassen: Für den Flatrate-Preis von nur 10 Euro im Monat kann jeder so oft und so viel im LuckyFightClub trainieren, wie er oder sie möchte. jf LuckyFightClub Eröffnung | 1. Oktober Salzmannstraße 23 | 39112 Magdeburg Tel.: 0391 625 47 24 www.luckyfitness.de/magdeburg
Marcel March
Foto: Sabrina Chan
Ring frei!
SPORT 15
Sport frei! »Die schwerste sportliche Disziplin ist der Sprung über den eigenen Schatten.« (Prof. Dr. med. Gerhard Uhlenbruck) In diesem Sinne: Hoch mit euch! jf
Skater Abend
Einmal im Monat verwandelt sich die Rennstrecke der etropolis Motorsportarena in Oschersleben in ein Eldorado für Skater. Für 2 Euro könnt ihr am 11. August die Asphaltstrecke von 18 bis 21 Uhr mit Inlineskates, Fahrrädern und anderen unmotorisierten Fortbewegungsmitteln unsicher machen.
DFB-Pokal-Spiel
Am 17. August wird es ernst für den FCM. Dann geht es gegen den FC Augsburg im DFB-Pokalwettbewerb auf den Platz. Anpfiff in der MDCC Arena ist um 18.30 Uhr.
German Speedweek
Die German Speedweek ist ein Muss für jeden Motor-
radfan. In diesem Jahr findet das Event vom 21. bis 24. August statt. Veranstaltungsort ist wie gewohnt die etropolis Motorsportarena Oschersleben. Besonderes Highlight des Motorsport-Wochenendes: Das einzige Acht-Stunden-Langstrecken-WM-Rennen Deutschlands.
American Football
Am 24. August treten die Magdeburg Virgin Guards gegen die Erkner Razorbacks an. Das Spiel im Heinrich-Germer-Stadion beginnt um 16 Uhr.
Anmeldeschluss
Wer sich als Gruppe beim Sportscheck Nachtlauf anmelden und somit bei der Meldegebühr sparen möchte, kann
dies noch bis zum 26. August online tun. Eine Gruppe besteht aus mindestens sechs Leuten über 17 Jahren. Die LäuferInnen des Teams können sich auch für unterschiedliche Laufstrecken anmelden. Der Sportscheck Nachtlauf findet am 5. September statt.
Renntag
Am 31. August findet wieder ein Renntag auf der Galopprennbahn im Herrenkrug statt. Das erste Rennen beginnt um 14 Uhr. Der Eintritt kostet 5 Euro. Kinder bis 12 Jahren und Damen mit Hut kommen kostenlos rein. Lustiges Highlight: Die ausgefallenste Hutkreation wird mit einem Preis prämiert.
www.port01.com
Fotos: Marcel Kaersten
Ladies Night @ First Club Magdeburg
18 LOKALTERMIN
In zehn Minuten zu deiner Lehrstelle...
Im Handwerk gibt es nicht nur einen, sondern über 130 verschiedene Ausbildungsberufe. Die Leistungen und Produkte umgeben uns jeden Tag. Häuser, Straßen, Kleidung – hinter allem steckt ein Handwerk. Und das ist längst nicht alles: Viele Menschen verdanken Handwerkern ihr schönes Lächeln, ihren Durchblick, ihre Frisur und manchmal sogar die Fähigkeit, wieder laufen zu können. Beim Berufsfindungs-Event Handwerk4you werden sich viele dieser Handwerksberufe vorstellen. Interessierte Besucher können sich vor Ort informieren und beraten lassen. Erstmalig wird in diesem Jahr zusätzlich ein Azubi-Speed-Dating veranstaltet. Das Konzept ist an das bekannte Single-Speed-Dating-Prin-
Auf dem Gelände des Berufsbildungszentrums der Handwerkskammer Magdeburg in der Harzburger Straße 13 findet jährlich Sachsen-Anhalts größtes Handwerks-Berufsfindungsevent statt. Am 13. September sind Schülerinnen und Schüler und auch alle, die ihre schulische Ausbildung bereits beendet, aber noch keine Lehrstelle haben, herzlich eingeladen. Hier kann jeder seine Zukunft finden und sich direkt bei Ausbildungsbetrieben und vielleicht auch zukünftigen Chefs vorstellen.
zip angelehnt: Ihr habt zehn Minuten Zeit, euch im Gespräch mit Ausbildungsbetrieben interessant zu machen – und umgekehrt. Dann wird für das nächste Date mit dem nächsten HandwerksUnternehmen gewechselt. Zur optimalen Vorbereitung solltet ihr für die Gespräche mit den Unternehmensvertretern aktuelle Bewerbungsunterlagen mitbringen. Die Teilnahme am AzubiSpeed-Dating ist vollkommen kostenfrei. jf Handwerk4you | 13. September Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Harzburger Straße 13 | 39118 Magdeburg Tel.: 0391 6 26 80 www.handwerk4you.net
AZUBISPEED-DATING BEI
IN
10 MINUTEN ZU DEINER
LEHRSTELLE ... MELDE DICH BEI UNS AN! WWW.HANDWERK4YOU.NET HANDWERK4YOU
DAS BERUFSFINDUNGSEVENT IM HANDWERK
AM 13. SEPTEMBER IM BERUFSBILDUNGSZENTRUM DER HARZBURGER STR. 13 HANDWERKSKAMMER MAGDEBURG IN MAGDEBURG - LEMSDORF
10.00 - 16.00 UHR
20 GUT ZU WISSEN
Was tun zwischen Schule und Ausbildung oder Studium?
Die Schulzeit ist vorbei und bis zum Beginn der Ausbildung oder des Studiums sind es noch ein paar Monate? Was tun? Entspannen und die Seele baumeln lassen, bis der Ernst des Lebens beginnt? Reisen, die Welt kennenlernen und die Sprachkenntnisse verbessern? Sozial engagieren? Oder doch lieber die Zeit mit einem Nebenjob oder Praktikum überbrücken und Geld oder Referenzen sammeln? Wir haben ein paar Anregungen für alle Unentschlossenen zusammengetragen – inklusive Pro- und Contra-Argumenten zur Entscheidungserleichterung ;-) Ferienjob: Kellnern, Verkauf, Babysitting...Ferienjobs sind gut, um ein paar Euro dazuzuverdienen. Über Zeitarbeitsfirmen oder Vitamin B schafft man es unter Umständen auch in größere Unternehmen. C Geld D selten was für den Lebenslauf Praktikum: Wirklich sinnvoll ist ein Betriebspraktikum erst ab drei Monaten. Besonders für Unentschlossene bietet sich ein Praktikum an. C Referenzen sammeln D Vorsicht vor Ausnutzern Freiwilligendienst: Dazu gehören der Bundesfreiwilligendienst (ehemals Zivildienst), der freiwillige Wehrdienst, das Freie Soziale Jahr, das FSJ-Kultur und das Freie Ökologische Jahr. Ein
solcher Freiwilligendienst ist nicht nur gut für’s Karma, sondern auch für den Lebenslauf. C Praxiserfahrungen D geringer Verdienst Au Pair: Als Au Pair arbeitet ihr ein Jahr lang für eine Familie im Ausland. Vor allem, wenn ihr vorhabt, im sozialen Bereich zu arbeiten, ist ein Au Pair-Jahr eine sehr gute Referenz. C Sprachpraxis D Work and Travel: Einfach mal raus und ganz nebenbei ein bisschen Geld verdienen. Für die Weltenbummler unter euch bietet sich Work and Travel als Überbrückung gut an. C Erfahrungen sammeln D Mehrkosten jf
GUT ZU WISSEN 21
Zehn Schritte in die Selbstständigkeit
Der Chef nervt, die Arbeitszeiten sind unflexibel und eigentlich hättet ihr eh viel mehr Lust auf was ganz anderes? Die berufliche Selbstständigkeit ist eine gute Möglichkeit, sich jobtechnisch neu zu orientieren und den Gelderwerb zur wirklichen Leidenschaft zu machen. Doch was wie die große Freiheit wirkt, birgt auch seine Tücken und nicht jeder traut sich auf Anhieb, den Schritt zu wagen. Lest hier, worauf es im Wesentlichen ankommt, wenn ihr den Weg in die Selbstständigkeit wählt.
1. Einzigartige Geschäftsidee:
Um sich erfolgreich selbstständig zu machen, gilt es, mit einer Idee an den Markt zu gehen, die neu und innovativ ist.
2. Der Herausforderung gewachsen?:
Selbständig machen heißt nicht nur sein eigener Chef sein, sondern auch wenig Urlaub, viele Überstunden, Stress und ein unsicheres Einkommen.
3. Einzelkämpfer oder Teamplayer?:
Wie viel (Wo)Manpower braucht ihr für euer Vorhaben?
4. Eigene Firma? Bestehende kaufen? Franchise-Nehmer werden?:
Alles ist möglich. Werdet euch klar darüber, was das Beste für euch ist.
5. Geschäftsplan anfertigen:
Ein detaillierter Businessplan ist wichtig für euch und für andere, bspw. wenn ihr euch einen Existenzgründerzuschuss sichern wollt.
6. Rechtsform wählen:
GbR, OHG, GmbH – die Rechtsform hat großen Einfluss auf eure Unternehmensstruktur.
7. Hilfe holen:
Keiner lässt euch im Regen stehen. Die Agentur für Arbeit, Gründerzentren, Handwerkskammern usw. stehen euch helfend zur Seite.
8. Meldung:
Bei Gewerbe- und Finanzamt, ggf. Handwerkskammer, Stadtverwaltung, Agentur für Arbeit... alle wollen wissen, dass ihr jetzt selbstständig seid.
9. Kundengewinnung:
Die beste Idee ist nichts ohne Kunden. Das A und O: Kunden gewinnen, Vermarktung, Vernetzen.
10. Patentschutz des Produkts:
Damit euch keiner eure Idee klaut! Dienstleistungen können nicht patentiert werden. jf
22 GUT ZU WISSEN
Was ist der perfekte Job f端r dich?
Ein Wegweiser durch den Berufsdschungel
Start
Willst du viel Geld verdienen?
Nein
Ja
Drogenbaron/-baroness
Nein
Willst du das auf ehrliche Weise tun?
Ja
Chefchirurg/-in Ja
Wirtschaftshai Ja
Warst du gut in Mathe?
Nein Siehst du gut aus?
Nein
Profisportler/-in Ja
Supermodel
Kannst du Blut sehen?
Ja!!!
Bist du sportlich? Wirklich? Nein
Nein
Ja
Model
GUT ZU WISSEN 23 Handwerker
Nein Nein
Suchtberater
Echt jetzt?
Ja
Bist du tollpatschig?
Zirkusclown
Ja
Künstler/-in
Journalist/-in
Nein
Ja
Trinkst du gern mal einen?
Kannst du deinen Namen tanzen?
Ja
Buchhalter/-in
Nein
Nein
Magst du es eher unaufregend?
Magst du Menschen?
Ja
Nein
Ja
Ja Ist CMYK für dich ein Song von den Village People?
Sozialarbeiter/-in
Nein
Anwalt/Anwältin Grafiker/-in
Nein
Ja
Sagst du gern die Wahrheit? Hörst du dich gern selbst reden?
Ja Nein
Nein
Informatiker
Politiker/-in
24 LEBENSART
Was war euer Traumberuf als Kind?
Matze (28):
»Ich kann mich gar nicht genau erinnern. Als Kind habe ich viel mit Trucks gespielt. Ich glaube, ich wollte gern LKW-Fahrer werden.«
Sebastian (29):
Isabell (18) & Carolin (17):
André (27) & Sandra (25):
Rebecca: (25):
»Ich wollte als Kind schon immer einen helfenden Beruf. Feuerwehmann oder Polizist – die Kinderklassiker. Heute bin ich Erzieher. Hat also geklappt mit dem Helfen.«
»Ich glaube, ich wollte Architekt als Kind werden.« (André) »Mein Kinder-Traumberuf war Schlaf- oder Matratzentesterin!« :-) (Sandra)
»Ich wollte gern Menschen helfen und Krankenschwester werden.« (Isabell) »Mein Traumberuf war Tierärztin – ganz typisch für Mädchen.« (Carolin)
»Ich wollte Polizistin werden – so wie mein Onkel. Fand den Gedanken toll, Menschen zu helfen und sie zu retten, wenn sie in Schwierigkeiten sind.«
26 CITYFACE
Anzeige
Von coolen Summergirls und feschen Madels Was haben urban summer-Styles und Trachten-Mode gemeinsam? Genau – beides steht unseren City-Face-Models ganz ausgezeichnet :-) In diesem Monat steht das City-Face ganz im Zeichen der (Sommer-)Mode. Unsere drei Models Vivi, Tine und Anne durften sich in die schicken Outfits unserer Partner schmeißen, vor der Kamera posieren und bei bestem Sommerwetter mit der Sonne um die Wette strahlen. Damit die Mädels auch bei schweißtreibenden Temperaturen umwerfend aussehen, wurden sie
vorher von unserer New Faces-Stylistin Anne sommertauglich aufgehübscht. Galeriefotograf Sam Rey hat wie gewohnt dafür gesorgt, dass kein Moment unfotografiert blieb. Was dabei raus kam, könnt ihr auf den folgenden Seiten sehen. jf Galeriefotograf Sam Rey Schillerstraße 29 Tel.: 0391 559 54 13 post@galeriefotograf.de www.galeriefotograf.de
G
ALERIE
FOTOGRAF
PFADE ->
G
ALERIE
FOTOGRAF
Anzeige
Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Kleidung: ElbePark - HaILY´S Make up & Haare: New Faces
CITYFACE 27
CITY FACES
PORTRAIT - HOCHZEIT - BABY´s FAMILIE - SCHWANGEREN - BEAUTY AKT - EROTIK - FASHION
2014
www.galeriefotograf.de
28 CITYFACE
Anzeige
HaILY*S Bei HaILY*S im Elbepark heißt es vom 4. bis 23. August: Sommer-Endspurt! Jetzt könnt ihr dreifach sparen. Beim Kauf von mindestens drei reduzierten Artikeln erhaltet ihr auf diese und alle weiteren Teile 30 % Rabatt (nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar, Barauszahlung nicht möglich). HaILY*S steht für einen Mix aus unbeschwertem
Lebensgefühl mit einem Schuss urbanem Streetstyle. Hier findet ihr alles, was das Modeherz begehrt – vom Top bis zum Schuh, vom Basic bis zum Party-Style! jf HaILY*S Am Elbepark | Hermsdorf 039206 68 98 90 www.hailys-fashion.com Öffnungszeiten: Mo – Sa: 9 – 20 Uhr
Anzeige
Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Kleidung: ElbePark - HaILY´S (Outfit 1: Hose - 19,99 Euro, Gürtel - 9,99 Euro, Kette - 9,99 Euro, Sandale - 12,99 Euro, Top - 7,99 Euro, Tasche - 24,99 Euro Outfit 2: Top - 9,99 Euro, Cap - 5,99 Euro, Short - 19,99 Euro, Schuhe - 20,00 Euro Outfit 3: T-Shirt - 9,99 Euro, Hose - 29,99 Euro, Gürtel - 12,99 Euro, Schuhe - 17,99 Euro, Kette - 6,99 Euro) Make up & Haare: New Faces
CITYFACE 29
30 CITYFACE
Anzeige
Anzeige
CITYFACE 31
Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Kleidung: T&T Moden Make up & Haare: New Faces
T&T Moden Pünktlich am 1. August startet die Oktoberfest-Saison bei T&T Moden. Ab sofort findet ihr in der Boutique am Ulrichplatz wieder fesche Dirndl ab 59,90 Euro, zünftige Lederhosen ab 69,90 Euro, sexy Blusen und viele neckische Accessoires von der Halskette, über Tücher und Taschen bis hin zu den Strümpfen.
Alle Kleidungsstücke sind in den Größen 34 bis 48 erhältlich. jf T&T Moden Ulrichplatz 6 0391 506 87 87 www. facebook.com/TT.MODEN Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10 – 19 Uhr und Sa: 10 – 18 Uhr
32 CITYFACE
Anzeige
Das Gesicht
Das Gesicht
Das Gesicht
gehört: Vivien Seit: 20 Jahren Entsprungen: Berlin Sternzeichen: Zwilling Lebensmotto: Ich mache meinem Sternzeichen alle Ehre. Was sie auszeichnet: Spontan und lebenslustig Beruf: Azubi Liebesart: glücklich in festen Händen Fashiontyp: Von leger bis elegant
gehört: Christine Seit: 19 Jahren Entsprungen: Berlin Sternzeichen: Krebs Lebensmotto: Träume nicht dein Leben, sondern lebe deinen Traum. Was sie auszeichnet: Puuhh, das kann ich grad gar nicht sagen. Beruf: Studentin Liebesart: Single Fashiontyp: jung und frisch
gehört: Anne-Sophie Seit: 21 Jahren Entsprungen: Magdeburg Sternzeichen: Fische Lebensmotto: Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden. Was sie auszeichnet: verdammt chaotisch Beruf: Studentin und Tänzerin Liebesart: Single Fashiontyp: immer das, worauf ich Lust habe
New Faces` Styling Tipp: Im Hochsommer darf es ruhig richtig farbenfroh sein! Bunte Lidschatten in frischen Pastell- und Rosé-Farben sind jetzt total angesagt. Zusätzlichen Pepp und Glanz verleiht ihr eurem Make-Up mit einem dazu passenden Lipgloss. Eure Anne New Faces Regierungsstraße 19a Tel.: 0391-99978087 kontakt@newfaces-md.de www.newfaces-md.de
Der riesen Kletterspaß für Groß & Klein! In den Sommerferien täglich ab 10 Uhr geöffnet!
9m Höhe 150m lange Seilbahn 55 verschiedene Kletterelemente mit durchlaufendem Sicherungssystem 3 Ebenen mit wachsendem Schwierigkeitsgrad Neues Highlight: QuickJump - Der kribbelige Schritt ins Leere
w
r: .de te rg un bu g de un ag ch -m Bu ark s & rp fo te In klet w.
w
www.swm-card.de
: O p e n A ir
E in tr it t frei
Die Kunst
20. – 24.08.
SWM Sommerkino im Rotehornpark 21.00 Uhr: Mit der SWM Card Gratis-Verleih von Liegestühlen*, 50 Cent bei Speisen und Getränken sowie 1 Euro beim Popcorn sparen
Mi, 20.08. Fack Ju Göthe Comedy Night
Do, 21.08. Jack Ryan Hollywood Night
Sa, 23.08. 5 Freunde, Teil 3 Family Night
Fr, 22.08. Vaterfreuden Ladies Night
So, 24.08. Alles inklusive Deutscher Film
SWM Card * Stückzahl begrenzt
LAUFSTEG 36 LAUFSTEG
Der Zauber der 60er Jahre Wie die Swinging Sixties Fashion-Fans den Winter versüßen Während manch einer sich noch die Sommersonne auf den Bauch scheinen lässt, sind echte Fashion-Fans mit den Gedanken schon längst bei eisigeren Temperaturen. Denn so schön der Sommer auch sein mag, der Winter kommt – und mit ihm Schnee und Kälte. Es gilt also sich und seinen Schrank vorzubereiten. Und das geht in der kommenden Saison 2014/15 besonders gut mit Trendteilen im Stil der 60er Jahre. Von Mänteln über Pullis bis hin zu Miniröcken haben sich die Designer kräftig von diesem Jahrzehnt inspirieren lassen. Gar nicht mal so verkehrt: Die Sixties-Klamotten sind super feminin und meist gut zu kombinieren mit Klamotten, die man eh schon im Repertoire hat. port01 hat die schönsten Hingucker der Herbst- und Winterkollektionen rausgesucht.
Schon bevor die große Suche nach dem passenden Mantel losgeht, macht sich bei vielen Mädels die Verzweiflung breit. Schließlich muss das Ding ein Volltreffer sein. Kein Kleidungsstück trägt man so häufig – oft bestimmt es das ganze Outfit. Wer in der kommenden Saison also richtig liegen will, der sollte nach Mänteln mit A-Form Ausschau halten. Damit kann man nichts verkehrt machen. Farblich hat man hier die Qual der Wahl. Solange der Schnitt stimmt, kann man sich bei der Farbe und den Drucken austoben. Ein Klassiker bleibt aber natürlich der komplett schwarze A-Linien-Man-
Credits: Asos/Ganni; Zara
Kuschlig warm
A-Linienförmiger Mantel von Ganni, www.asos.de und Fellmantel von Zara, www.zara.com
tel. Einen schönen gibt‘s beispielsweisebei Asos für rund 160 Euro. Auch erlaubt sind übrigens Fell-Mäntel. Tja, kaum zu glauben, aber wahr: Die Teile sehen echt nett aus. Zum Beispiel der helle FakeFur-Mantel von Zara für knapp 100 Euro.
Schwarze Strichkunst Stilikonen wie Twiggy und Audrey Hepburn haben es in den Swinging Sixties vorgemacht: Beim Makeup geht nichts über einen breiten Lidstrich. Der darf auch ruhig in diesem Winter mal wieder aufgetragen werden. Alles, was man dazu braucht, ist ein flüssiger Eyeliner und eine ruhige Hand. Den Stift am inneren Augenwinkel ansetzen und dabei möglichst nah am Wimpernkranz bleiben. Dann möglichst flüssig bis über den äußeren Augenwinkel und zum Schluss leicht nach oben ziehen.
So kombiniert Ganni den schwarzen Rollkragenpulli, gesehen bei www.arcstreeet.com
Rollkragen is back Das dürfte selbst eingefleischte Mode-Experten stutzen lassen. Die Rollkragenpullis waren in den vergangenen Jahren so was von tot. Toter ging’s gar nicht. Jetzt aber erleben sie ihr Comeback. Und was für eins. Von den Laufstegen der Top-Designer waren sie bei den Herbst-/Winter-Shows nicht wegzudenken. Und was soll’s?!
Warum wehren gegen die hochgeschlossenen Pullis? Nichts schützt besser vor Halsschmerzen. Endlich mal ein Trend, bei dem man sich bei unter Null Grad nicht direkt eine Unterkühlung wegholt. Besonders oft konnte man auf den Schauen eher schlichte Farben bei den Rollkragenpullis entdecken. Viel Schwarz, viel Pastell. Das dänische Modelabel Ganni hat’s vorgemacht: Da kombinieren die Designer einfache schwarze Rollkragenpullis mit auffälligen Westen und Accessoires. Die Prognose: Die Rollkragenpullis werden das nächste große Ding im kommenden Winter!
Print dich glücklich Wenn was beim Thema Sixties-Style nicht fehlen darf, dann sind es die Prints. Die dürften sich nämlich auch bald breitmachen in den Läden. Das italienische Modelabel Marni hat den Trend bereits in seiner Herbstkollektion wunderbar umgesetzt. Hier treffen grafische Elemente auf einen PopArt-Look, der sich sehen lassen kann. Besonders die großen geometrischen Formen sind immer wieder auf Kleidern und Mänteln zu entdecken. Gut, zugegeben: Für die Trendteile aus Balla Italia legt man ein bisschen mehr auf den Tisch, das kann sich nicht jeder leisten. Doch es gibt Entwarnung: Wer’s grad nicht so dicke hat, kann sich sicher
Credit: Marni
Credit: Ganni
LAUFSTEG 37
Wenn einer Sixties kann, dann das Label Marni aus Italien.
sein, dass die großen Modeketten schon was Günstigeres auf Lager haben. Text: Anna Rüschhoff
38 TECHNIK
Innovation und Exklusivität Altbewährte und bekannte Techniken haben ihren (Gebrauchs-)Wert auch im Jahr 2014 nicht verloren und bieten die Sicherheit, auf die »der Bauer seit Jahrhunderten baut«. Das verkauft sich allerdings schlecht. So sind ganze Abteilungen in vielen Unternehmen dazu aufgerufen, Neues zu entwickeln, die Wünsche der Kunden zu erkennen und umzusetzen und sich mit geeigneter Werbung von der Konkurrenz abzuheben. Doch den wirklichen Reiz machen heute nicht mehr nur die neue Idee aus, sondern vielmehr die Exklusivität eines Produkts und das erhabene Gefühl, einer von wenigen zu sein. Im hochsommerlichen August stellen wir euch ein paar Neuerungen vor, die das Leben lebenswerter machen (sollen). Ob und wie das klappt, erfahrt ihr auf den nächsten beiden Seiten. Also weiterlesen!
Apple iMac 21.5 MF883D/A Die große Innovation von Apple: Ein iMac unter 1.000 Euro! Gut, der Witz war flach, zielt aber auf das Konzept des neuen, schwächer ausgestatteten All-in-one-PC ab. Schwächer heißt in diesem Fall eine kleinere Festplatte mit 500 GB, ein Zwei-Kern-Prozessor mit 1,4 GHz, 8 GB Arbeitsspeicher und MacOS X 10.9. Beim Betriebssystem und im Display steht der günstige iMac seinen starken Brüdern allerdings in nichts nach! Durch das Full HD Retina-Display und bei üblicher Nutzung als Heim-PC ist der Unterschied nicht spürbar. Erst wenn zum Beispiel sehr, sehr, sehr große Bilddateien oder hochauflösende Videos in doppelter Spielfilmlänge bearbeitet werden, geht der iMac »in die Knie«. Wer das nicht braucht, schafft hier, für im Vergleich gut ein Drittel weniger Geld, den Einstieg in die Welt von Apples erstem Welterfolg. Dazu ist das System sehr leise und stromsparend!
Philips Fidelio Bluetooth Kopfhörer M2BTBK Es gibt Produktwerbungen, die fangen an mit folgenden Worten: »Wir haben 100 Menschen befragt …«. Diese Ergebnisse können in aller Regel durchaus in Frage gestellt werden. In Philips’ Königsklasse für Musikgenuss sind die Ergebnisse jedoch immer eine Weiterentwicklung der standardsetzenden Produkte. Neu im Portfolio ist der Bluetooth Kopfhörer M2BTBK, in dem das gesamte Knowhow der Niederländer steckt. Per NFC-Technologie wird die Bluetooth-Kopplung mit nur einer Berührung hergestellt. Das volle Spektrum von den tiefsten bis zu den höchsten Tönen mit starken Mitten wird durch einen 40-Millimeter-Neodym-Treiber hörbar gemacht und mit dem Bassreflex-System sowie der hervorragenden akustischen Abschirmung geht der hochwertige Klang dahin, wo er hingehört: in die eigenen Ohren. Gesteuert wird intuitiv über die Bedienelemente an der Ohrmuschel. Auch das freihändige Telefonieren wird durch zwei Mikrofone qualitativ spürbar verbessert. Oberklasse Bluetooth Kopfhörer mit NFC, intuitiver Steuerung und neuem Telefonieerlebnis | Preis (UVP): 249,99 Euro
TECHNIK 39
Philips hue Lux Das falsche Licht kann wahnsinnig machen. Oder zumindest Kopfschmerzen verursachen und zu Unkonzentriertheit führen. Zahlreiche Studien haben den Einfluss von Licht auf unsere Emotionen und unser Wohlempfinden nachgewiesen. Dank WiFi, einer einfachen App und den hue-LED-Lampen gehört der Lampentausch je Stimmung der Vergangenheit an. Kinderleicht werden die Birnen in die bisherigen Fassungen geschraubt, die Bridge an den WLAN-Router angeschlossen und die App aus dem jeweiligen Store geladen. Aus unterschiedlichsten Vorlagen können die Lichtintensität und -farbe per Smartphone ausgewählt werden. Weiterführen lässt sich das vernetzte Zuhause zum Beispiel auch mit dem Fitnessarmband Jawbone, dass das Signal zum Einschalten des Lichts im Badezimmer gibt. Weitere kompatible hue-Geräte werden sicher folgen, um das vernetzte Zuhause zum persönlichen Zuhause mit entsprechenden Profilen zu wandeln. Lichtsteuerung per WLAN und Smartphone-App. Im Starterkit mit zwei LED-Lampen und Bridge. Preis (UVP): 99,95 Euro VERLOST
port01 port 01 verlost online zwei dieser Starterkits!
OnePlus One Witziger Name, ungewöhnliches Marketingkonzept. Während Exklusivität bisher in erster Linie über den Preis erschaffen wurde und nur wirklich wohlhabende Menschen in den Genuss des jeweiligen Produktes kommen konnten, geht der chinesische Hersteller OnePlus andere Wege. Das neue Smartphone des geheimnisumwobenen Unternehmens ist ausschließlich über eine Einladung in das Forum des Herstellers durch Besitzer des 5,5 Zoll-Riesen erhältlich. Dazu kommt ein praktisch »nacktes« Android 4.4.2 ohne überflüssiges Softwarepaket mit dem CyanogenMod 11. Dieser erlaubt unzählige Möglichkeiten zur Personalisierung, sodass jeder Menüpunkt und auch die Bedienung auf die eigenen Wünsche abgestimmt werden können. Unter dem Gorilla-Glas und eingebettet in ein Gehäuse aus Kunststoff mit außergewöhnlicher Sandsteinrückseite arbeiten ein aktueller Snapdragon 801 QuadCore-Prozessor, ein drei Gigabyte Arbeitsspeicher sowie ein mächtiger Akku. Die Kamera schafft 13 Megapixel und Videos werden in 4K aufgenommen. Der dünne Lieferumfang und die nur bedingt mit deutschen LTE-Standards kompatible Konnektivität (T-Com und O2) sind die einzigen Abzüge. Der Preis dagegen ist unschlagbar: Schlappe 269 Euro für ein Smartphone der Oberklasse. Wer auf umfangreichen Kundensupport und ein Headset verzichten kann, sollte sich eine Einladung besorgen! Leistungsfähiges Smartphone mit 5,5 Zoll Display, Quad-Core-Prozessor, 4K-Kamera und außergewöhnlichen Materialien Preis: 269 Euro ohne Vertrag für das weiße 16 GB Modell, 399 Euro für das schwarze 64 GB Modell (erhältlich nur per Invite im Forum) Text: Marcus Busch
40 SPIELE
Klicken, kämpfen und siegen! Im August lassen wir es etwas ruhiger, friedlicher und freundlicher angehen … nein, machen wir nicht! Selbst Indie-Games wie »Goat Simulator« stehen für stupide Gewalt, die irgendwann einfach mal raus muss. Bevor also jemand gefrustet Mülltonnen in der Innenstadt umkippt, soll er/sie doch lieber zur Maus, zum Gamepad oder zum Smartphone greifen, sich vom Ehrgeiz packen lassen und die überschüssige Energie an virtuellen Gegnern auslassen. Tut keinem weh und der Erfolg wird befriedigen! Welche Titel sich dafür eignen, erfahrt ihr in unserer Games-Ecke. Auch ohne Gewaltpotenzial sind die natürlich absolut spielbar!
Divinity: Original Sin
Metro Redux
Der Exklusivtitel für Windows und Mac ist ein Ausflug in eine schmale Story, was gleichzeitig aber auch der einzig wirklich schwache Aspekt des Rollenspiels ist. Kurz und knapp zum Inhalt: Eine mächtige Macht namens Source war eine unerschöpfliche Quelle für Heilung, Frieden und Machtausgleich. Jetzt ist das durch den Einfall von Fieslingen dahin und die ehemaligen Source-Magier sind dem Wahnsinn anheimgefallen. Ziel ist es nun, mit einem ausgefeilten, rundenbasierten Kampfsystem mit Suchtpotenzial die Ork-Herrscher und Boss-Gegner gemeinsam mit einem virtuellen bzw. menschlichen Kumpanen den Garaus zu machen. Dabei wird viel geredet, Geheimnisse werden ergründet und unzählige Zutaten für Heilmittel und Skills gesammelt. So dünn die Story ist, so wichtig sind die getroffenen Entscheidungen. Einen netten Zusatz im Kampfsystem gibt es auch – verbale Gefechte werden bei Streitereien zwischen eigentlich Verbündeten im Schere-Stein-Papier-Duell entschieden. Alles in allem sehr gelungen, Sammelwut und Abenteuerlust verschaffen viele Stunden in der bunten Fantasiewelt.
Aufgewärmtes schmeckt doch am besten. Da weiß man, was man hat. Bei Spielen wird das meist kritisch beäugt, auch mit dem Argument, dass der Herausgeber mit einer in die Jahre gekommenen Idee gern noch ein paar gute Kröten verdienen will. Für Metro Redux gilt das nicht! Hier werden zwar auch die beiden Titel »2033« und »Last Light« zusammengepackt und neu veröffentlicht, allerdings mit den Neuerungen, die für die Next GenKonsolen zu erwarten sind. Die Grafik wurde extrem überarbeitet und läuft nun komplett auf dem Maßstäbe setzenden Last Light. Das Spielerlebnis steigt dadurch noch weiter! Die Konsolen leisten sich keine Ruckler oder Aussetzer und die Wahrnehmungsstörungen, Explosionen und fürchterlichen Gegner werden nun noch realer. Im ständigen Zwiespalt mit sich selbst, führt der Spieler den Helden durch die postapokalyptischen Gänge der Moskauer Metro immer mehr ans nicht atemlufttaugliche Tageslicht. Der Shooter überzeugt mit einem fesselnden Setting, einer intelligenten Story und eindrucksvollen Bildern!
Publisher: Larian Studios Preis im Handel: ca. 40 Euro
Publisher: Deep Silver Release: 29. August Preis im Handel: ca. 40 Euro (alle Plattformen)
SPIELE
Diablo 3: Reaper of Souls / Diablo 3 Ultimate Evil Edition
Desert Fox: The Battle of El Alamein
Das umfassendste »Diablo« aller Zeiten! Mit dem Add On »Reaper of Souls«, das einige Neuerungen für den PC bereit hält, erscheint Mitte August eines der besten Spiele des Planeten! Das Ultimate Release beinhaltet nun für alle Plattformen Nephalems Rifts, das neue Beute-
Eine 2. Weltkrieg-Simulation, super! Aber nicht zu früh gefreut. Mit »Desert Fox: The Battle of El Alamein« wagen die Entwickler nun schon den dritten Ausflug in das Kriegsgeschehen. Im aktuellen Release geht es in den Norden Afrikas, den die Nazis bereits besetzt haben. Das Strategiespiel
system für gemeinsames Sammeln, den Abenteuer-Modus und den noch düsteren fünften Teil der Serie. Den Konsolen vorbehalten ist die Ausweichrolle. Außerdem ist die aufwärtskompatible Übernahme der Charaktere möglich. Exklusiv ist auch die Übernahme von Monstern aus» The Last of Us«, allerdings nur für PS4Zocker. Besonders einsteigerfreundlich und vorteilhaft für das gemeinsame Töten und Sammeln ist der Lehrlingsmodus, in dem die Kraft des Schwächeren mit ein paar Prozenten nach oben angepasst wird. Insgesamt wird »Diablo« durch die Ergänzungen noch mehr in Richtung Koop geschoben, auch weil gesammeltes Material an Freunde verschickt werden kann. Dazu wird die lange bemängelte, sehr statische Umgebung nun intensiver eingebunden und es gibt extra XP für das Nutzen von Fallen. Fazit: Viel ausgebessert, noch mehr neu gemacht! Und es macht einfach Spaß, sich durch Gegnerhorden zu metzeln!
nimmt alle wichtigen Routen der Alliierten gegen die Achsenmächte mit dem als Wüstenfuchs in die Logbücher eingegangenen Rommel mit und führt bei strategisch geschicktem Vorgehen zum Sieg über die Nazis in der Wüste. Das sandige Scharmützel zeigt dabei keine blutigen Kämpfe, sondern beschränkt sich auf die wesentlichen Zahlen, die für Kommandanten wichtig sind. Dazu werden Spähtrupps befehligt, Gebiete ausgekundschaftet, Versorgungswege geplant und eroberten Are... aledez.B. Minen gesichert sowie das schwere n Cimit nem x-Gutgetaktet. schein gi Gerät peinlich ax genau Erst wenn diese bt es dazu . Taktiken funktionieren, sind die erfahrenen Deutschen in die Niederlage gezwungen. Das ist über mehrere Spielmodi möglich: die gesamte El Alamein-Offensive Montgomerys, das schnelle Szenario Ruweisat Ridge und die anspruchsvolle Mission Second Alamein. Passt perfekt in unser Thema, spielt sich flüssig und die nötige Portion Gewaltausübung kommt auch nicht zu kurz!
Vielseitig mit as. Hol dir di besonderen Extras. dein kostenloses GiroStart. Publisher: Activision Blizzard Release: 19. August Preis im Handel: zwischen ca. 40 und 70 Euro (je nach Plattform) www.sparkasse-magdeburg.de
Publisher: Shenandoah Studios Preis im App Store: 8,99 Euro (ca. 500 MB) Text: Marcus Busch
www.port01.com
Fotos: Felix Jaeger
Sommernacht Open Air @ Sommerluft Open Air
Anzeige
FILM 43
Filmstarts im August Planet der Affen: Revolution 3D
Zehn Jahre sind vergangen, seit das freigesetzte Virus den Großteil der Menschheit ausgerottet hat. Der übrig gebliebene Rest haust in Ruinen der ehemaligen Zivilisation. Eine Expedition in die Wälder, angeführt von Malcolm, trifft auf das von Caesar angeführte Affenvolk. Malcolm und Ellie erwirken ein Friedensabkommen mit Caesar, das jedoch von kurzer Dauer ist. Denn der charismatische Anführer Dreyfus macht die Affen für die Beinahe-Ausrottung der Menschen verantwortlich. Er provoziert einen entscheidenden Kampf zwischen Menschen und Affen. Genre: Sci-Fi | Filmstart: 07.08.2014 (Fox)
The Expendables 3
Barney Ross, Lee Christmas und ihr Team stehen vor ihrer größten Herausforderung: Conrad Stonebanks, der einst »The Expandables« zusammen mit Barney gründete, will dieser Gruppierung nun ein Ende setzen. Natürlich haben Barney und sein Team etwas gegen Stonebanks aktuelle Pläne. Barney trommelt seine Jungs zusammen und nimmt eine ganze Reihe weiterer Mitglieder in seine kampfstarke Truppe auf, Mitglieder die etwas jünger sind und über andere, meist modernere Techniken verfügen. Aber sind sie tatsächlich auf alles vorbereitet? Genre: Action | Filmstart: 21.08.2014 (Splendid)
Doktorspiele
Der 16-jährige Andi wird zu Beginn der Sommerferien von seinem heimlichen Schwarm Katja auf eine Party eingeladen. Die ist jedoch in Bobby verliebt, dessen Unterleib, wie er aus den gemeinsamen Gruppen-Duschen nach dem Fußball-Training weiß, einige beeindruckende Attribute vorzuweisen hat. Seit einem unangenehmen »Doktorspiel« in seiner Kindheit hadert Andi mit seinem eigenen Gemächt. Seine Selbstzweifel erreichen ihren Höhepunkt, als auf besagter Party auch noch die Verursacherin, seine ehemalige SandkastenFreundin Lilly, aufkreuzt. Genre: Komödie | Filmstart: 28.08.2014 (Fox) VERLOST
CineStar Magdeburg und port01 verlosen je 3x2 Karten – einzulösen am jeweiligen Startwochenende (Donnerstag bis Sonntag) – für »The Expendables 3« & »Doktorspiele«. Klick dich rein! www.port01.com
CineStar Magdeburg Am Pfahlberg 5 | 39128 Magdeburg Tel.: 0391-2552522 Tickets unter www.cinestar.de
44 TICKER
»Night fever, night fever, We know how to do it«
02. 08.
Foto: Marcel Kaersten
Foto: Marcel Kaersten
VERLOST
02. 08.
Riverside at Night
Ü25 Tanznacht
Die Flussparty feiert in diesem Jahr bereits ihren zehnten Geburtstag! Auch 2014 ist das Programm gewohnt vielseitig: Salsa im Le Frog, Rock am Mückenwirt und im Elbelandhaus, Black und Dancehall am Montego Beach Club und Singer-Songwriter-Musik an der Strandbar. Der Eintritt ist frei. jf
Black? House? Oder doch lieber Charts? Wer die Wahl hat, hat die Qual. Nicht so im First Club! Hier wird am 2. August alles gespielt, was eure Herzen begehren! Ihr wünscht euch eure Lieblingsmusik und Tobie Le Freak legt sie auf. Klingt doch schon jetzt nach einer durchtanzten Nacht bis die Füße glühen! Karten kosten wie gewohnt 7 Euro. jf
2. August | 19 Uhr Le Frog, Strandbar, Montego Beach Club, Mückenwirt, Elbelandhaus
2. August | 22 Uhr First Club
www.swm-card.de
Foto: Veranstalter
03. 08.
Foto: Veranstalter
VERLOST
20.-24. 08.
Als es passierte...
SWM-City-Sommerkino
Sommer, Sonne, Festivalzeit! Am 3. August verwandelt sich die Elbwiese an der Hubbrücke in die heißeste Partylocation der Stadt. Für den passenden Soundtrack beim SonntagsOpenAir sorgen unter anderem AKA AKA & Thalstroem, Marcapasos & Janosh, Ron Flatter und Tom B. Karten kriegt ihr für 8 Euro im Vorverkauf. jf
Beim SWM Sommerkino vom 20. bis 24. August könnt ihr im Stadtpark tolle Filme unter freiem Ein tri tt fr ei Himmel schauen. Der Eintritt ist wie jedes Jahr kostenlos. Vor Ort gibt es Essen und Getränke. Einlass ist ab 19 Uhr, die Filme starten immer um 21 Uhr. Frühes Erscheinen und das Mitbringen einer Decke sind empfehlenswert. jf
3. August | 14 Uhr Stadtpark
Ope n Air:
20. - 24. August | 21 Uhr Stadtpark
Mi, 2 Fack Ju Comedy
TICKER 45 VERLOST
Wir verlosen online für gekennzeichnete Events Gästelistenplätze. Klick dich rein! www.port01.com
23. 08.
29.-31. 08.
Foto: Veranstalter
Foto: Veranstalter
VERLOST
Das Rote Horn – Open Air
Kaiser-Otto-Fest
Begebt euch auf die Suche nach dem Roten Horn – am 23. August im Stadtpark. Freut euch auf ein Sommer Openair der Spitzenklasse. Mit dabei sind Robin Schulz, Wankelmut, Stereo Express, Bebetta, A.N.A.L. and many more. Die Party beginnt um 20 Uhr und geht bis weit in die Nacht. Im VVK bekommt ihr die Karten für 10 Euro. jf
Vom 29. bis 31. August lädt das Kaiser-Otto-Fest wieder zu einer aufregenden Reise ins Mittelalter ein. Über 300 Akteure warten an diesem Wochenende mit mehr als 100 Programmpunkten und vielen neuen Highlights auf neun Schauplätzen im Domviertel auf euch. Das komplette Programm findet ihr auf www.kaiserottofest.de. jf
23. August | 20 Uhr Stadtpark
29. – 31. August Domviertel
30. 08.
Foto: Marcel Kaersten
30. 08.
VERLOST
Foto: Veranstalter
VERLOST
Summercamp Festival
House Lovers
Seid dabei, wenn 89.0 RTL am 30. August auf den Airport Cochstedt einlädt. An den Decks stehen neben den Ostblockschlampen und Gestört aber GeiL auch Stevie T., Marc Radix, der Housekasper und viele mehr. Insgesamt erwarten euch 25 DJs auf drei Bühnen. Der Eintritt kostet im VVK 8 Euro plus Gebühr. Los geht es ab 21 Uhr. jf
Ihr liebt House in seiner reinsten Form? Dann solltet ihr dem First Club am 30. August einen Besuch abstatten. An den Decks steht der weltweit bekannte Mike La Funk. Unterstützt wird er von Tobie Le Freak. Auf euch wartet 100% Housemusic – kein Electro, kein Progressive und kein Bullshit. Karten kosten an der AK 7 Euro. jf
30. August | 21 Uhr Airport Cochstedt
30. August | 22 Uhr First Club
46 KOLUMNE
Ich bin schwul und das ist auch gut so
Foto: Fotolia | nmcandre
einer Frau. Außer drei Kindergartenhochzeiten mit Angela, aber für die Hochzeitsnacht waren wir dann doch zu jung. Nachdem der Punkt dann abgehakt ist, wollte er wissen, wie man denn merkt, dass man eigentlich schwul ist. Ich selbst finde die Frage ein bisschen lustig, da eigentlich selbsterklärend. Die Erklärung, dass ich in der Pubertät beim Porno gucken die Männer interessanter als die wippenden drallen Doppel-DDinger (eindeutig zuviel Bauer-sucht-Frau-Konsum) fand und der Blick automatisch zu eben diesen wanderte, hat der Kollege gut aufgenommen und wirkte fast schon erleichtert, dass es bei ihm nicht so war/ist. Als ich ihm dann noch erzählte, dass es den Schnecken-Check auch in der Homo-Welt gibt, war seine Neugierde erst einmal gestillt.
Ich bin in der glücklichen Lage, dass die eigene Homosexualität in meinem Umfeld akzeptiert und fast schon Normalität geworden ist. Mr. Right und ich haben gemeinsame Freunde, meine kleinstädtischen Schwiegereltern scheinen mich zu mögen - zumindest gibt es regelmäßig mein Wunschmittagessen am Wochenende - und selbst die Rentnerinnengang im Treppenhaus grüßt uns immer ganz freundlich, wenn wir zusammen weg gehen. Das kann aber auch an der sehr kommunikativen Art von Mr. Right liegen. Ich persönlich bin ja der Meinung, dass ein muffeliges »Morgen« sonntags vor 12:00 Uhr absolut ausreichend sein muss.
Mysterium Schwul Nach wie vor scheint es für manche aber immer noch »faszinierend« zu sein. Egal ob im Freundeskreis oder unter Kollegen. Beispielsweise ein Gespräch aus der Vergangenheit mit meinem Kollegen. Eine Frage kommt fast immer über kurz oder lang: Nein, ich hatte noch nie was mit
Vorteile des Schwulseins Es gibt aus meiner Sicht viele Vorteile. Einer der wichtigsten: in der Kantine lassen die Kollegen mir den letzten rosa Erdbeerquark mit Zuckerherzen. Außerdem bekommt man erstaunlicherweise einen super Draht zu Frauen und hat so immer was zu reden, was einem schon mal neidische Blicke aus der Männerwelt bescheren kann. Ja, ich gebe zu: Manche Klischees passen bei mir. Genau wie viel zu viele Paar Schuhe und der erstklassige Modegeschmack. ;-) Die weiteren unzähligen Vorteile lasse ich aus Platzgründen jetzt mal weg. Vielleicht später mal. Einzig und allein Homo-Parkplätze am Supermarkt-Eingang wären das Non-Plus-Ultra und fehlen noch.
Kämpfen fürs Schwulsein Da es aber nicht nur so rosarot wie gerade geschrieben ist, ist es wichtig, für die Rechte (und vielleicht auch für die Parkplätze) der Schwulen und Lesben zu kämpfen. Eine gute Gelegenheit, um das Angenehme mit dem Nützlichen zu verbinden, wäre zum Beispiel der CSD in Magdeburg oder die Aftershowparty im »Boys«. Vielleicht sieht man sich ja - Erkennungszeichen Parkscheibe?! Euer Frank
www.port01.com
Fotos: Felix Jaeger
Bomb my Ass! mit Ostblockschlampen @ prinzzclub째
Bewirb dich per Mail an magdeburg@port01.com!
Werde jetzt Eventfotograf!
50 KALENDER
Freitag, 01.08.
ABSOLUT ABENDFÜLLEND FREITAGS IMMER BIS 22 UHR
etropolis Motorsport Arena Oschersleben
RIVERSIDE @ NIGHT 19 Uhr | An der Elbe
SUDENBURG BEI NACHT
19 Uhr | Ambrosiuskirche Ambrosiuspl. 1,10, 54, 55, 91, 94
WE CALL IT TECHNO 19 Uhr | KM325
SKAZKA ORCHESTRA LIVE
18 Uhr | Kunstkantine
Buckau/ Wasserwerk: 2, 54, 92
SCHANDMAUL
20:15 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95
POPP POP BEATS
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
FUN FRIDAY
22 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54
IT'S FRIDAY, DUDE!
22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93
POPP POP BEATS
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
SATURDAY CLUB NIGHT 22 Uhr | Ballhaus
Schreberstraße: 54
Ü25 TANZNACHT
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
WE PLAY HOUSE!
22 Uhr | prinzzclub°
SEIFENBLASEN-FLASHMOB 16 Uhr | Elbwiese an der Hubbrücke Stadthalle: 59
KLEINER HÄUPTLING WINNETOU
16 Uhr | Seebühne im Elbauenpark Elbauenpark: 5, 6, 95
TRUCK TRIAL EUROPAMEISTERSCHAFT
etropolis Motorsport Arena Oschersleben
Montag, 04.08. KARAOKESHOW
21 Uhr | Cocktailbar One Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 92, 94
Dienstag, 05.08. COMEDY LOUNGE
19 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
Sonntag, 03.08.
LIEBLINGSDISCO
Mittwoch, 06.08. ZEBRAHEAD »CALL YOUR FRIENDS« 20 Uhr | Feuerwache
TONI W
22 Uhr | First Club Magdeburg
Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96
Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
Donnerstag, 07.08.
BLUE LINES
23 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96
Samstag, 02.08. TRUCK TRIAL EUROPAMEISTERSCHAFT
»ALS ES PASSIERTE«.... SONNTAGSOPENAIR
14 Uhr | Elbwiese an der Hubbrücke Stadthalle: 59
BUNDESSTARTS: PLANET DER AFFEN - REVOLUTION 3D, STEP UP: ALL IN 3D 15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94
52 KALENDER ROCK-KARAOKE
19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92
Freitag, 08.08.
DEIN LATE-NIGHTDATE FREITAGS IMMER BIS 22 UHR
LADY´S NIGHT
LENNOCKS LIGHT
22 Uhr | Ballhaus
20 Uhr | Moll's Laden
Schreberstraße: 54
Ebendorfer Straße: 3, 4, 93, 95
BUBBLEGUMCLUB!
MAGDEBURGER ZOONACHT
22 Uhr | prinzzclub°
21 Uhr | Zoologischer Garten
Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
Zoo: 10, 94
DISCO FOX NIGHT KULT DJ EL TORI
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
19 Uhr | Herrenkrugpark Herrenkrug: 6, 95
YOUNGMAN DENNY
20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer Str.: 3, 4, 93, 95
COCKTAILS NON STOP
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
THE BEST MUSIC IN TOWN
Samstag, 09.08.
22 Uhr | Ballhaus
Schreberstraße: 54
PORSCHE SPORTS CUP NACHT(VER)FÜHRUNG DURCH DEN HERRENKRUG
CSD-STARTUP
etropolis Motorsport Arena Oschersleben
NACHT(VER)FÜHRUNG DURCH DEN HERRENKRUG 19 Uhr | Herrenkrugpark Herrenkrug: 6, 95
TANITH
22 Uhr | KM325 Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93
RAMBA ZAMBA!
22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
BLACKMORES NIGHT
19:30 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
Diese und alle weiteren Termine unter: www.port01.com/magdeburg
JETZT NUR
699€ 2 WHOPPER + mittlere KING Pommes + 0,4 L Coca-Cola ®
®
Port01
®
Gültig bei Abgabe bis 31. 8. 2014 bei BURGER KING 2 x in Magdeburg: Neuer Sülzeweg 101 und Salbker Chaussee 67. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung. PLU: 3797
54 KALENDER
Dienstag, 12.08. OLDIE-DISCO
22 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94
NACHTSCHWÄRMER PARTY 22 Uhr | Ballhaus
Schreberstraße: 54
THANK GOD IT'S FRIDAY! 22 Uhr | prinzzclub°
Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
DEKADENT ERICK DEKCS (MTV)
22 Uhr | First Club Magdeburg
Mittwoch, 13.08.
80ER JAHRE PARTY
KARAOKE-PARTY
22 Uhr | First Club Magdeburg
21 Uhr | Boys´n`Beats
00 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96
Sonntag, 10.08. PORSCHE SPORTS CUP
etropolis Motorsport Arena Oschersleben
PRINZESSINNENTAG
11 Uhr | Elbauenpark Elbauenpark: 5, 6, 95
Montag, 11.08. ROCK-KNEIPE
19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92
Donnerstag, 14.08. METAL FRENZY FESTIVAL
14 Uhr | Elbauenpark
BUNDESSTART: SAPHIRBLAU
BALLONGLÜHEN
15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94
BALLONMAGIE
18 Uhr | Elbauenpark Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95
MONSTERS OF ROCK
19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92
Freitag, 15.08. Elbauenpark: 5, 6, 95
So & Feiertage: 11.30 - 22.00 Uhr
MODELLBOOTSCHAU
Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95
18 Uhr | Elbauenpark
Mo-Sa: 11.30 - 15.00 & 17.30 - 23.00 Uhr
Samstag, 16.08.
10:30 Uhr | Am Erlebnisbad Gardelegen
BALLONMAGIE
Öffnungszeiten
Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
Liebknechtstraße: 1, 5, 96
Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
SCHWOOF
DJ HENNE
EL PANIKO UND DAS KATASTROPHENORCHESTER 20 Uhr | Moll's Laden
Ebendorfer Str.: 3, 4, 93, 95
CSD DANCE NIGHT
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
18 Uhr | Elbauenpark Elbauenpark: 5, 6, 95
SILENT SONG
20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer Str.: 3, 4, 93, 95
DETLEF PICKUT
21 Uhr | Hegel Bar & Restaurant Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92
AFTERSHOW-PARTY
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
NIGHT FEVER
22 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54
REMEMBER HOUSE!
22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96 Diese und alle weiteren Termine unter: www.port01.com/magdeburg
KALENDER 55
Donnerstag, 21.08. 17. GERMAN SPEEDWEEK
etropolis Motorsport Arena Oschersleben
BUNDESSTARTS: EXPENDABLES 3, CAN A SONG SAVE YOUR LIFE 15 Uhr | CineStar Magdeburg
RESIDANCE TOBIE LE FREAK & H.M.O.P
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
Sonntag, 17.08. 1. FC MAGDEBURG - FC AUGSBURG
18:30 Uhr | MDCC Arena Berliner Chaussee: 6, 95
Krähenstieg: 8, 9, 94
DONNERSTANZ
19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92
LATEINAMERIKANISCHER ABEND
SWM SOMMERKINO Vaterfreuden
21 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59
GAY STUDENTS NIGHT
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
EINHEITS-TANZ
22 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54
BUBBLEGUMCLUB!
22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
19 Uhr | Gartenhaus am Le Frog Stadthalle: 59
SWM SOMMERKINO Jack Ryan
21 Uhr | Rotehornpark
Montag, 18.08. MONTAGS ÜBER MAGDEBURG 18 Uhr | Sichtbar
Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93
Dienstag, 19.08. LADYS NIGHT
18 Uhr | Likido Lounge Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93
Mittwoch, 20.08. SWM SOMMERKINO Fack Ju Göthe
21 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59
Stadthalle: 59
Freitag, 22.08.
STERNSTUNDEN DER STADT FREITAGS IMMER BIS 22 UHR
17. GERMAN SPEEDWEEK
etropolis Motorsport Arena Oschersleben
LOTHAR PEGLAU SOLO 20 Uhr | Moll's Laden
Ebendorfer Str.: 3, 4, 93, 95
DANCE BABY! SEBASTIAN SCHIKOR & DJ SOULFINGER
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
Samstag, 23.08. 17. GERMAN SPEEDWEEK
etropolis Motorsport Arena Oschersleben
DAS ROTE HORN -OPEN AIRPARKFESTIVAL 20 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59
JOUST MUSIC
20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer Str.: 3, 4, 93, 95
56 KALENDER SWM SOMMERKINO Fünf Freunde 3
21 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59
SWING PINK
Dienstag, 26.08. MUSIK-BINGO
19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
PARTY SOUNDS
22 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54
FIRST CLASS H.M.O.P I ALEXANDER LAHN I O-PRIME
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
SCHWOOF
23 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96
Sonntag, 24.08. 17. GERMAN SPEEDWEEK
etropolis Motorsport Arena Oschersleben
MAGDEBURG VIRGIN GUARDS VS. ERKNER RAZORBACKS 16 Uhr | Heinrich-GermerStadion Eiskellerpl.: 1, 10, 54
SWM SOMMERKINO Alles inclusive
21 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59
Montag, 25.08. KAFFEE
19:30 Uhr | Netz39 e.V. Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92
Mittwoch, 27.08. OLAF SCHUBERT & SEINE FREUNDE 20 Uhr | Seebühne im Elbauenpark
Elbauenpark: 5, 6, 95
Donnerstag, 28.08.
DEM LEBEN FARBE GEBEN! DIE NEUE HERBSTMODE IST DA!
22 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94
Freitag, 29.08.
COLOUR YOUR STYLE DIE NEUE HERBSTMODE IST DA!
KAISER-OTTO-FEST Domviertel
Dompl.: 2, 5, 9, 10, 92
MÄNNERABEND VOL. 1
19:30 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
BODO LÜDDEMANN & FRIEND 20 Uhr | Moll's Laden
Ebendorfer Str.: 3, 4, 93, 95
BUNDESSTART: DOKTORSPIELE 15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94
THE GREAT ROCKABILLY RYTHM CORNER 19 Uhr | Flowerpower
Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92
HELGE SCHNEIDER - PRETTY JOE & DIE DORFSCHÖNHEITEN 20 Uhr | Seebühne im Elbauenpark
Elbauenpark: 5, 6, 95
BARACKE GOES ROCK AND ALTERNATIVE
HAVANA CLUB NIGHT
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
CRAZY FRIDAY
22 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54
BACK TO THE FUTURE! 22 Uhr | prinzzclub°
Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
LADIES NIGHT SEBASTIAN SCHIKOR
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
KALENDER 57 80ER-JAHRE-PARTY
Samstag, 30.08.
20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer Str.: 3, 4, 93, 95
BUMMELN IN BUNT
WUNSCHHIT-SAMSTAG 21 Uhr | Boys´n`Beats
Liebknechtstraße: 1, 5, 96
DIE NEUE HERBSTMODE IST DA!
HOUSE LOVERS
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
KIZZ ME, BABY!
KAISER-OTTO-FEST
22 Uhr | prinzzclub°
Domviertel
Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
Dompl.: 2, 5, 9, 10, 92
Sonntag, 31.08.
16. OST-MOBIL-MEETINGMAGDEBURG 10 Uhr | Elbauenpark
Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95
SUMMERCAMP FESTIVAL BY 89.0 RTL
21 Uhr | Airport MagdeburgCochstedt
HUMAN KICKER MEISTERSCHAFT
»OPEN SUN« VOL.1 NIGHT
10 Uhr | Möbel Höffner
22 Uhr | Ballhaus
Krähenstieg: 8, 9, 94
Schreberstraße: 54
IMPRO REVIVAL
WE - FIRE BEATS
18 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
nheim Eigetatt Miete
KAISER-OTTO-FEST Domviertel
Dompl.: 2, 5, 9, 10, 92
ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN 14 Uhr | Festung Mark
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
BUNDESSTART: THE PURGE 2
15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94
22 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96
s
Telefon: 0391 – 60 777 607 | info@bauen-magdeburg.de
... hier zieh‘ ich ein.
www.port01.com
WhatsApp-Bilder des Monats
Ihr habt auch ein Bild, das unbedingt WhatsApp-Foto des Monats werden muss? Immer her damit! Schickt uns eure Schnappsch端sse an die 01520 418 13 58. Wir freuen uns auf eure Einsendungen!
GUT ZU WISSEN 59
Klugscheißen mit Jessi Vom afrikanischen Dompatron und anderen Besonderheiten Kein anderes Bauwerk steht so sehr für Magdeburg wie unser geliebter Dom. Doch der Sakralbau mit dem offiziellen Namen Dom zu Magdeburg St. Mauritius und Katharina ist weit mehr als nur das Wahrzeichen der Stadt und eine beliebte Sehenswürdigkeit. Wusstet ihr zum Beispiel, dass der Schutzpatron des Doms, der heilige Mauritius, ein Schwarzafrikaner ist? Die Integration von Ausländern geht auf Kaiser Otto I. zurück, der Mauritius als seinen Schutzpatron auswählte und später auch zum Wächter seines Doms machte. Noch mehr Klugscheißer-Wissen zum Magdeburger Dom? Sollt ihr haben! Die Kirche ist das älteste gotische Bauwerk auf deutschem Boden. Seine beiden Türme sind unterschiedlich hoch (der Nordturm misst 104 Meter und der Südturm schafft es auf 99,25 Meter). Es ist ein Irrtum, dass der gesamte Dom auf dem Domfelsen erbaut wurde. Der Südturm hat es aufgrund von Überbreite leider nicht mit auf das Gestein geschafft. Weil der Boden in der Nähe der Elbe sehr weich ist, befinden sich alle Glocken des Doms im Nordturm. Wenn ihr genau hinschaut, könnt ihr an der Paradiesvorhalle eine kleine Kuriosität entdecken: schlappohrige Hundeköpfe, die stark an Weimeraner erinnern. Da haben sich die Dombaumeister wohl einen kleinen Scherz erlaubt.
Hast auch du eine Frage an Jessi, dann schick sie uns via Facebook oder WhatsApp.
60 GUT ZU WISSEN
GUT ZU WISSEN
SMS von Gestern Nacht … wir wissen, was du letzte Nacht getan hast! [1]
03:14 07:33 11:23 11:25 11:26
[2]
16:35 Hab meine Freundin zum einkaufen geschickt. Gib wahrscheinlich wieder Stiefel zum Abendessen.
[3]
14:12 Ey? Wieso heißt badman eigentlich badman wenn der doch gut ist?Đ 14:21 Das. Kann. Nicht. Dein. Ernst. Sein. Es heißt BATMAN!!! Bat=fledermaus! Ouh mann hättest du das je in der öffentlichkeit gefragt Đ
[4]
21:57 Ey! Ich hatte letztens hier die Super Idee wie man nicht ständig die Batterien ausm Vibrator verschwenden muss! 22:02 Ja? Welche?:o 22:07 Ich nehme jetzt immer die Akkus ausm Telefon! Und wenn die leer sind, kann ich sie immer wieder aufladen! #genius 22:07 Ach desswegen bist du auch nie aufm telefon zu erreichen :D
[5]
09:29 ICH WILL JETZT EIN EINHORN Đ 09:44 Wo soll ich denn das Einhorn finden? Im Ausland vielleicht? Kennst du die Einfuhrbestimmungen der EU für Fabelwesen? Und wo willst du es unterbringen? Wo ist der Regenbogen den das Einhorn fressen kann? Oder die lila Wolken und der Feenstaub damit du mit ihm reiten kannst? Immer nur haben haben haben!!!!
[6]
04:07 Naja ich denke nicht mehr so oft an sie. PS4 zocken + Emma daten ist ganz hilfreich^^ 04:08 boobs and videogames :P 04:10 mhh boobs sind ja noch nicht unlocked... 04:10 Muss ich erst noch freispielen :D
Alter, so ein Reinfall.. Was los? Die Olle hatte einen Mitbewohner Ja und?! Die haben sich ein Etagenbett geteilt!!!!
powered by
www.smsvongesternnacht.de
62 KOPFNUSS
Anzeige
VERLOST
In unserem Well in Time-Suchbild haben sich f端nf kleine Fehler versteckt. Findet sie, schickt sie uns per Mail an magdeburg@port01.com
(Betreff: Suchbild) und gewinnt mit etwas Gl端ck eine 10er Karte f端r das Trainingsangebot von Well in Time.
64 HOROSKOP
HOROSKOP 65
von Wiebke Plasse
Disco @ Baracke
Fotos: Felix Jaeger
www.port01.com
MediaDesign :: Ingo Wiederhold :: Magdeburg :: Fon: 01 72 . 4 12 13 58
% E L SA h Benc
.SALE
Deinen Bench. Store findest Du im Erdgeschoss