12.2014 | www.port01.com
Der groĂ&#x;e port01-Adventskalender
r Bühne! e d f u a e v li t h g li h ig H Das u 13.12. Große Geschenkescha
Jeanshouse
Save the dazteember! im De 06.12.
Der Nikolaus im ElbePark
07.12.
Sonntagsshopping 13 - 18 h
Brunch ab 11 h
12. – 24.12. Schlittschuhbahn und Eisstockschießen und noch viele weitere Attraktionen.
Besuchen Sie uns auf ELBEPARK-Hermsdorf
www.elbe-park.com Am Elbepark 1 39326 Hermsdorf www.elbe-park.com
Direkt an der A2· Abf. 67 Irxleben Center· Bäcker· real,- · dm-drogerie markt MO – SA· 8 – 20 h 3000 kostenlose Parkplätze Ladengeschäfte MO – SA· 9 – 20 h Buslinien 614· 630 Eiscafé Venezia auch SO 11 – 18 h
www.port01.com
Fotos: Dustin Maenecke
Sputnik Heimattour @ Altes Theater
6
INHALT
36
City-Face
CITY & LIFE 30 KULTUR 32 LEBENSART Was ist deine Last Minute-...? 33 SPORT Sport frei!
Der große port01-Adventskalender 13 Eisenherz | etropolis Motorsport Arena 14 Röstfein 15 Pixyfoto | Eastside 16 Never Ending | Café Flair 17 Weihnachtsmarkt 18 LuckyFitness.de | fineSOAP 19 CineStar | Wein-Stein 20 Shirtkartell | Silvester-Hospital 21 Getränkefeinkost | Wachskabinett 22 Bottle & Pipe | Brillen-Outlet 23 Daniel´s | Salon Doppelpack 24 Tanning Lounge | Bowl & Diner 25 K'folia | Medimax
FASHION & BEAUTY 36 CITY-FACE mit dem Allee-Center
12
FREUT EUCH DRAUF F ir s t C la s s Sh o pping
SONNTAGS GEÖFFNET: 2. UND 4. ADVENT SHOPPEN 13 – 18 UHR, BRUNCHEN AB 12 UHR
INHALT
7
43
45
Filmstarts im Dezember
The Voice of Germany - Live in Concert
SERVICE 08 IMPRESSUM | EDITORIAL 12 ADVENTSKALENDER 43 FILM Filmstarts im Dezember 48 KALENDER Highlights 61 GUT ZU WISSEN Klugscheiร en mit Jessi 62 HOROSKOP
MUSIK & EVENTS 44 TICKER 46 KOLUMNE Oh du schรถne Weihnachtszeit
Freitags bis 22 Uhr geรถffnet
8
IMPRESSUM | EDITORIAL
port01 Magdeburg Große Klosterstraße 7 | 39104 Magdeburg Fon: 0391 24 39 69 70 | Fax: 0391 24 39 69 65 www.port01.com/magdeburg | magdeburg@port01.com HERAUSGEBER MAGDEBURG
Magdeburger Medien Verlag UG (haftungsbeschränkt)
ANZEIGENLEITUNG MAGDEBURG
Lutz Meyhöfer | L.Meyhoefer@port01.com Valeria Pfannenstiel | Valeria.Pfannenstiel@port01.com
REDAKTIONSLEITUNG
Alexander Lüdecke | A.Luedecke@port01.com Jessika Fichtel | online.magdeburg@port01.com
MITARBEITER AN DIESER AUSGABE Alexander Lüdecke (alu), Lutz Meyhöfer (lm), Franziska Glade (fra), Jessika Fichtel (jf), Valeria Pfannenstiel, Andreas Lilienthal (anl), Wiebke Plasse, David Kordes, Anna Rüschhoff, Marcus Busch, Tim Wache, Dirk Raupach, Dominik Schmidt, Michael Geithner, Stefanie Jost, Desirée Rodriguez (rod) SATZ/LAYOUT Franziska Glade TITELFOTO Galeriefotograf Sam Rey | www.galeriefotograf.de FOTOS IN DIESER AUSGABE
Lutz Meyhöfer, Alexander Lüdecke, port01 Magdeburg, Galeriefotograf Sam Rey, www.freeimages.com, Angie Keiser, Andreas Lilienthal, Marcel Kaersten, Burkhard Keiner, Felix Jaeger, Ingo Kopper, Martin Kühnel, Maik Twelkmeyer, Dustin Maenecke
Redaktions- und Anzeigenschluss für die Januar-Ausgabe: 15.12.2014 Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.
MONATL. DRUCKAUFLAGE
10.000 Exempl. (IVW geprüft | III. Quartal 2014)
VERTEILUNG
durch Eigenvertrieb und Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Teammitglieder.
MONATL. GESAMTAUFLAGE
130.000 Exemplare (Verlagsangabe) Chemnitz, Dortmund, Dresden, Krefeld, Leipzig, Magdeburg, Mainz, Mönchengladbach, Münster, Neuss, Plauen/Zwickau, Regensburg, Wiesbaden
DRUCK Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg Alle port01 Regionalausgaben erscheinen monatlich im Gesamtverlag der appselect GmbH. port01 ist eine eingetragene Marke der appselect GmbH, Brucknerstr. 4, 01309 Dresden. Registergericht: Amtsgericht Dresden, HRB 18688. Geschäftsführung: Felix C.A. Wittig
ANZEIGENLEITUNG NATIONAL
appselect GmbH Brucknerstr. 4 | 01309 Dresden brands@port01.com | 0351 21 33 00 33
Der ganz normale Wahnsinn Ach Leute, was sollen wir sagen... Diese ganzen »Das Jahr neigt sich dem Ende« und »Nun beginnt die besinnliche Zeit«-Ansprachen klemmen wir uns einfach mal gekonnt. Jeder weiß ja, dass der Dezember alles andere als besinnlich ist. Überquellende Weihnachtsmärke, Geschubse im Einkaufs-Center und immer wieder dieser Geschenke-Stress. Wir wünschen euch gute Durchhaltekraft für diesen Monat und geben euch unsere Dezember-Ausgabe mit auf den kräftezehrenden Weg. Diesmal mit dabei: der port01-Adventskalender, das City-Face mit dem Allee-Center, Last Minute-Geschenkideen, unser Jahresrückblick und vieles mehr.
REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL
Markus Schneider | markus.schneider@port01.com Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nichtelektronischen Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.
Frohes Fest und Guten Rutsch wünscht euch euer port01-Team P.S. Und esst über die Feiertage nicht so viel, ihr jammert danach nur wieder über das Hüftgold! ;-) jf
www.port01.com
Fotos: Ingo Kopper
Musik Manege @ First Club Magdeburg
12 ADVENTSKALENDER
Der große port01-Adventskalender Himmlische Gewinne für euch Weihnachtszeit ist Bräuchezeit! Kränze, Kerzen und Kugeln gehören genauso zur Adventszeit wie ein (bestenfalls prall gefüllter) Kalender! Das finden wir auch und deswegen präsentieren wir euch auch dieses Jahr wieder nicht ohne Stolz unseren port01-Adventskalender! Hinter 24 Türchen warten 24 himmlische Gewinne, gesponsert von 24 Partnern, auf euch. Wir versprechen euch: Da ist für jeden was dabei!
Übrigens: Der Adventskalender ist auch eine super Sache für alle Last Minute-Geschenkeauftreiber. Die Gewinne lassen sich nämlich auch prima weiterverschenken. Man soll ja in der Weihnachtszeit auch mal an die anderen denken ;-) jf
So funktioniert’s: Jeden Tag wird ein Türchen geöffnet. Wenn ihr den dahinter steckenden Gewinn abstauben wollt, müsst ihr uns einfach eine Email mit dem jeweiligen Partner als Betreff an magdeburg@port01.com schicken. (Die Ausnahmen sind Eastside, Never Ending und Eisenherz) Der Gewinn des Tages kann nur am selben Tag gewonnen werden. Vorsorglich oder nachträglich geschickte Mails gelten
also nicht! Unsere Fortuna-Automatik entscheidet dann nach 24 Stunden, wer der oder die glückliche/n Gewinner ist/sind. Um euren Wunsch-Gewinn nicht zu verschlafen, könnt ihr jeden Tag auf unserer Homepage und auf Facebook erfahren, welcher Partner und welcher Gewinn sich hinter unserem aktuellen Adventstürchen verstecken.
Anzeige
ADVENTSKALENDER 13
1
Foto: Eisenherz
Rasantes Weihnachten
Ein Stich ins Herz Gewinnt jedes Standart-Piercing inkl. Schmuck für 30 Euro (außer Skindiver und Dermal Anchors) am 8., 15. und 22. Dezember
Eisenherz Breiter Weg 13 39104 Magdeburg Tel.: 0391 544 89 77 www.facebook.com/eisenherz.tattoo
Ihr habt Lust, einem Freund oder Familienmitglied einen Adrenalienschub mit Lerneffekt zu verpassen? Wie wäre es dann mit einem Fahrsicherheitstraining, einem Formel-Lehrgang oder einer Fahrt im Renntaxi? Mit einem Gutschein der etropolis Motorsport Arena Oschersleben verschenkt ihr euer ganz persönliches Renn- oder Trainingspaket. Mit einem Wertgutschein können auch Tickets für Motorsportveranstaltungen in der etropolis Motorsport Arena Oschersleben erworben werden. Verschenke zum Weihnachtsfest ein unvergessliches Erlebnis, das nicht nur etwas für die Herren der Schöpfung ist. jf etropolis Motorsport Arena Oschersleben Motopark Allee 20-22 39387 Oschersleben Tel.: 03949 92 05 25 www.motorsportarena.com
Foto: etropolis Motorsport Arena Oschersleben
Das Tattoo- und Piercingsstudio Eisenherz gehört seit 1995 zu den Magdeburger Körperschmuck-Größen. Die Produktpalette des Studios besticht durch Vielfalt und Abwechslung: Hier findet man ein riesiges und wechselndes Piercing-Angebot. Auch in Sachen Tattoo ist eine breite Auswahl verschiedener Stilrichtungen sicher. Neben den fünf festen Tätowierern schauen immer wieder bekannte Gastkünstler im Studio vorbei. Hier wird Individualität groß geschrieben. Tattoos von der Stange sind da Fehlanzeige. Auch auf hygienisches und steriles Arbeiten wird großer Wert gelegt. jf
Gewinnt heute einen Gutschein für ein Fahrsicherheitstraining im Wert von 189 Euro
2
14 ADVENTSKALENDER
Anzeige
... röstfein muss der Kaffee sein. 3
Gewinnt heute 5 Überraschungspakte im Wert von jeweils 20 Euro für den Werksverkauf, einlösbar vom 15.12. – 19.12.2014 unter Vorlage der port01-Seite
Seit über 100 Jahren ist unsere Kaffeerösterei in Magdeburg zu Hause. Mit viel Erfahrung, Sorgfalt und Leidenschaft sorgen wir seit 1908 täglich für das Lieblingsgetränk Deutschlands: Ihren Kaffee. Röstfein Hafenstraße 9 39106 Magdeburg Tel.: 0391 56 83 10 www.roestfein.de
Foto: Röstfein
RÖSTfeine Bio-Kaffees – jetzt auch als Ganze Bohnen und Pads! Für unsere O’VERDE Bio-Kaffees verwenden wir beste Arabica-Bohnen aus kontrolliert ökologischem Anbau. Unsere edlen Hochland-Kaffees bieten wir Ihnen in vier Varianten an: Klassisch gemahlen als 500 g Vakuumpackung und neu als Singleverpackung mit 150 g, als Pads in der 250 g Vorteilspackung mit 36 Kaffee-Pads und als 500 g Ganze Bohnen.
Unsere O’VERDE Bio-Kaffees stammen von Farmen,welche durch die RainforestAlliance zertifziert sind. Bei Ernte und Verarbeitung werden anspruchsvolle Kriterien für Umweltschutz, soziale Verantwortung und Wirtschaftlichkeit erfüllt.
Anzeige
ADVENTSKALENDER 15
4 Klein, aber oho! Gewinnt heute eine Löffeltasse mit Foto sowie zwei Portraits in der Größe 15x20 Das kleine aber feine Fotostudio Pixyfoto bietet euch Portraits aller Art, Bewerbungsbilder, Passfotos, Leinwände und Geschenkartikel wie Tassen, T-Shirts etc. an. Vor allem zu Weihnachten sind Fotos eine schöne und einzigartige Geschenkidee. Ob ein Shooting mit der ganzen Familie, Paaraufnahmen oder in Begleitung des Vierbeinerfreunds – bei Pixyfoto bekommt jeder eine professionelle und individuelle Beratung, sodass alle Fotos eine ganz besondere Erinnerung werden. Das Team des Fotostudios ist stets darum bemüht, das Beste und darüber hinaus noch mehr aus jeder Aufnahme zu holen. jf Pixyfoto Magdeburg Ernst-Reuter-Allee 11 39104 Magdeburg Tel.: 0391 509 67 27 www.pixyfotostudio.de
Gewinnt heute 10 Euro Nikolaus-Rabatt auf jedes Piercing bei Vorzeigen des port01-Magazins Bei Eastside wird Vielfalt groß geschrieben. Darum sind auch immer Tattoo-Spezialisten für alle Stilrichtungen im Studio in der Ernst-Reuter-Allee. Eine kompetente Beratung vor jeder TattooSitzung ist selbstverständlich. Darüber hinaus bietet Eastside eine riesige Auswahl an Piercingschmuck, Dermal Anchor-Aufsätzen und Konplottschmuck. Auch dieses Jahr startet das Tattoo- und Piercingsstudio wieder seine legendäre Weihnachtsaktion mit täglichen Geschenken. Alle Infos dazu findet ihr auf Facebook! P.S.: Für Kurzentschlossene gibt es auch immer spontane Termine zu vergeben. jf Eastside Tattoo Magdeburg Ernst-Reuter-Allee 18 39104 Magdeburg Tel.: 0391 55 72 01 62 www.facebook.com/ eastside.tattoo.magdeburg
5 Foto: Eastside
Foto: Pixyfoto
Vielfältige Körperkunst
16 ADVENTSKALENDER
Anzeige
Marken von Carhartt bis Nike Gewinnt 10% auf alle nicht reduzierten Sachen (außer Graffitistuff) am 8., 15. und 22. Dezember Im Never Ending findet ihr Streetwear und Sneakers für Männer von angesagten Marken, darunter Carhartt, Dickies, Vans, Brixton, Nike und viele weitere. Zu deinem perfekten Outfit darf natürlich die passende Kopfbedeckung nicht fehlen – deshalb bietet euch der Shop eine riesige Auswahl an Caps, Mützen und Hüten. Sprayer und Designer erfreuen sich außerdem an dem umfassenden Sortiment an Graffiti- und Künstlerbedarf. Habt ihr einmal nicht die Möglichkeit, vor Ort vorbeizuschauen, könnt ihr auch ganz bequem und unkompliziert im Never Ending-Onlineshop eure Lieblingsmode bestellen. jf Never Ending Breiter Weg 17 30104 Magdeburg Tel.: 0391 400 03 93 www.neverending-shop.de
Gewinnt heute 2x1 Frühstücks-Gutschein im Wert von 20 Euro In den kommenden kalten, grauen Monaten hat das Café Flair am Alten Markt ein besonderes Special für alle Weinliebhaber: Wenn zwei Personen ein Abendessen zum Mindestpreis von 9,50 Euro bestellen, bekommen sie eine Flasche Wein gratis dazu. Das Angebot gilt von Januar bis März 2015 täglich ab 19 Uhr. Das Flair bietet jedoch nicht nur leckere Abendessen, sondern auch ein reichhaltiges Frühstücksangebot, das ihr auch noch zu fortgeschrittenen Tageszeiten genießen könnt. Alle aktuellen Aktionen und Live-Musiktermine vom Café Flair findet ihr auf www.facebook. com/flair.de. jf Flair - Restaurant & Café Breiter Weg 21 39104 Magdeburg Tel.: 0391 561 89 55 www.cafe-flair.de
7 Foto: Café Flair
6
Foto: NeverEnding
Freundin haschen Flasche vernaschen
Anzeige
Zu Besuch beim Weihnachtsmann
ADVENTSKALENDER 17
8
säckchen mit den Weihnachtstalern im Wert von 15 Euro kaufen und damit überall bezahlen. jf Magdeburger Weihnachtsmarkt Alter Markt 39104 Magdeburg 25. November – 30. Dezember www.weihnachtsmarkt-magdeburg.de
www.weihnachtsmarkt-magdeburg.de www.facebook.com/weihnachtsmarktmagdeburg
14©fm•foto: a.landers•cityPRESS
Auch in diesem Jahr erwarten euch auf dem Magdeburger Weihnachtsmarkt wieder duftende Köstlichkeiten, leckerer Glühwein, der Mittelaltermarkt, der nun den Namen »Kaiser-Otto-Pfalz« trägt, Konzerte, Märchenaufführungen und natürlich der Weihnachtsmann höchstpersönlich. Eine unterhaltsame Neuheit im Programm des Marktes ist die Spielshow »Schlag den Santa«, die jeden Dienstag um 19.30 Uhr stattfindet. Wer gern bargeldlos über den Weihnachtsmarkt schlendern will, kann wieder die Magdeburger Weihnachts-
Foto: Andreas Lander
Gewinnt heute 3x1 Säckchen gefüllt mit Weihnachtstalern im Wert von 15 Euro
Magdeburger Weihnachtsmarkt 24. November bis 30. Dezember 2014
Wo der Weihnachtsmann zu Hause ist 24. und 25. Dezember geschlossen
18 ADVENTSKALENDER
Anzeige
Feine Seifen und mehr
Einmal Sport komplett, bitte!
9
Gewinnt heute 10x1 VIP-Wochen, einzulösen bis 31. Januar 2015 In der Multifunktionsanlage Luckyfitness.de Magdeburg findet ihr neben einem klassischen Fitnessbereich einen Soccerplatz, vier IndoorTennis-, zwei Squash- sowie zehn Badmintonplätze und acht Bowlingbahnen. Seit Oktober könnt ihr außerdem im LuckyFightClub eure Kampfsport-Fähigkeiten unter Beweis stellen. Eltern können ihre Zwerge in der Zeit des Trainings bei LuckyFitness.de in die Obhut des Kinderclubs MaxiMax geben. Heute könnt ihr eine von zehn VIP-Wochen von Luckyfitness.de gewinnen. Das Paket umfasst Getränke, Kurse, Crossfit, Nutzung des Fitnessbereichs, der Sauna und des FightClubs. jf Luckyfitness.de Salzmannstraße 23 39112 Magdeburg Tel.: 0391 625 47 24 www.luckyfitness.de/magdeburg
Ob zum Geburtstag, Valentinstag, zu Weihnachten oder einfach nur so zwischendurch – Die Kosmetikboutique fineSOAP im Buckauer Engpass bietet euch exklusive Geschenkseifen, hochwertige Cremes und bezaubernde Raumdüfte für jeden Anlass. Um den Kunden stets ein einzigartiges Sortiment zu bieten, schaut sich das Team von fineSOAP weltweit um. Derzeit findet man in dem Geschenkeladen Produkte aus Schottland, England, Irland, Italien und Deutschland. Wer lieber bequem von zu Hause aus (Weihnachts-)Geschenke einkauft, kann sich auch im Online-Shop von fineSOAP nach tollen Präsenten umsehen. jf fineSOAP Geschenkboutique Schönebecker Straße 116 39104 Magdeburg Tel.: 0391 55 54 88 86 www.pophair.de/leistungen/ geschenke-seife
10 Foto: Andreas Lander
Foto: Sabrina Chan
Gewinnt heute einen Gutschein im Wert von 50 Euro
Anzeige
ADVENTSKALENDER 19
Weinkauf ist Vertrauenssache
11 Kino für Zwei Gewinnt heute 2x »Kino für Zwei« (beinhalten 2 Eintrittskarten, 2 Getränke, 1 Snack für zwei)
Runter mit der Wollmütze! Der Winter beschert uns auch Kuschelstunden, die man zu zweit im Kino verbringen kann. Damit Freunde und Familie ebenfalls etwas vom spannenden Filmvergnügen haben, bietet das CineStar verschiedene Gutscheine zum Verschenken an. Der vorweihnachtliche Geschenkejäger kann sich zwischen einem Wertgutschein, einem »5-Sterne-Ticket« oder »Kino für Zwei« entscheiden. Beim »5-Sterne-Ticket« darf sich der Beschenkte in fünf frei auswählbare Filme hineinbegeben. »Kino für Zwei« beinhaltet für verliebte Pärchen zwei Kinogutscheine, zwei Drinks und eine leckere Knabberei. jf CineStar Magdeburg Am Pfahlberg 5 39128 Magdeburg Tel.: 0391 255 25 22 Tickets unter www.cinestar.de
Gewinnt heute 1x2 Flaschen italienischen Wein (rot/weiß) mit mediterraner Gewürzmischung im Wert von ca. 30 Euro Mit Weinsorten aus Deutschland direkt vom Winzer und zahlreichen internationalen Weinen begeistert die Weinhandlung Wein-Stein. Markenzeichen des liebevoll eingerichteten Fachgeschäfts ist die riesige Weinflasche vor der Tür. Weinkauf ist Vertrauenssache. Da wundert es nicht, dass man während einer fachgerechten Beratung auch einige Weine verkosten muss. In regelmäßigen Abständen veranstalten die Wein-Steins, die das Geschäft schon in der 2. Generation führen, interessante Tastings. Wein zum Weihnachtsmenü findet man hier bei einer Auswahl von 800 Weinen auf jeden Fall. jf Wein-Stein – Das Fachgeschäft Halberstädter Str. 85 39112 Magdeburg Tel: 0391 555 89 22 www.wein-stein-md.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 11.30-18.30 Uhr, Sa 10-14 Uhr Foto: Andreas Lander
Foto: CineStar
Jetzt an der Kinokasse und im Online-Shop unter cinestar.de
12
20 ADVENTSKALENDER
Anzeige
Silvester im Krankenhaus
Individuelle & innovative Geschenkideen Gewinnt heute 4x1 15 Euro-Wertgutschein Das Shirtkartell ist euer professioneller Dienstleister für individuelle Geschenk- und Werbeartikel im Herzen Magdeburgs. Hier könnt ihr Textilien hochwertig mit verschiedenen Druckverfahren veredeln oder Accessoires mit Botschaften und Motiven bedrucken lassen. Erst vor kurzem wurde das Angebot um Leinendrucke erweitert. Verschiedene Formate sind genauso selbstverständlich wie die persönliche Unterstützung bei der Datenvorbereitung. Gerade jetzt zur Weihnachtszeit lohnt sich das Vorbeischauen, weil viele neue Artikel auf eure Ideen warten, um dann als Geschenk Freude zu bereiten. jf Shirtkartell Regierungsstraße 19a 39104 Magdeburg Tel.: 0391 562 85 05 www.shirtkartell.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10 – 18 Uhr, Sa: 10 – 16 Uhr
Prof. Dr. Silvio Wester lädt offiziell alle Mitarbeiter und Patienten seines Hospitals zur verrücktesten Silvesterparty Magdeburgs ein. Der OP avanciert in der Nacht vom 31. Dezember ab 21 Uhr zum Dancefloor, der Wartesaal verwandelt sich in eine gemütliche Chillout-Lounge. Auf dem Hof des Silvester-Hospitals werde es ein unvergessliches Spektakel an Leuchtfeuerwerk und Effekten geben, so der Chef des Krankenhauses. Das Party-Komplettpaket gibt es im VVK für 32 Euro zzgl. Gebühr. Tickets für die schrille Sause kriegt ihr im Kartenhaus. P.S. Trotz wilder Feierei sollte niemand auf seine Berufskleidung verzichten! jf Silvester-Hospital Altes Theater DIE WILDESTE UND VERRÜCKTESTE 31. Dezember | 21 Uhr SILVESTERPARTY DER STADT www.silvester-magdeburg.de KET ÜHR RTIC CHE -GEB HBU VVK FRÜ ZZGL. KET O DTIC -GEBÜHR DAR 25 EUR STANZZGL. VVK O 32 EUR
ALTES THEATER
31.12.2014 // Einlass: 21.00 Uhr www.silvester-magdeburg.de
14 Foto: Andreas Lander
13
Foto: Shirtkartell
Gewinnt heute 5x1 Ticket für »Silvester-Hospital«
Anzeige
ADVENTSKALENDER 21
Kultiger Getränkeladen Gewinnt heute 2x1 Kasten Magdebier Die Getränkefeinkost in Buckau genießt ohne Frage inzwischen echten Kultstatus. Hier gibt es eine riesige Auswahl an Limonaden, Cidern und Bieren abseits des üblichen Mainstreams. Wo sonst findet man denn z.B. Iron Maiden-Bier aus England, Motörhead-Bier aus Schweden oder Chili-Bier aus Mexico? Auch regionale Produkte wie das Magdebier können hier käuflich erworben werden. Für individuelle (Weihnachts-)Geschenke in flüssiger Form ist man hier goldrichtig. Wer mag, kann montags bis freitags von 13 bis 20 und samstags von 11 bis 20 Uhr bei der Getränkefeinkost vorbei schauen. jf Getränkefeinkost Warschauer Straße 20 39104 Magdeburg Tel.: 0391 72 72 72 98 www.getraenkefeinkost.de www.magdebier.de
Gewinnt heute 1 Gutschein im Wert von 15 Euro auf eine Waxing-Behandlung eurer Wahl Das Wachskabinett bietet euch neben freundlichem und fachlichem Service professionelle Waxing-Behandlungen in exklusiver Atmosphäre. Ob im Sommer oder Winter – das speziell geschulte Team vom Wachskabinett sorgt dafür, dass eure Haut das ganze Jahr über glatt, makellos und sexy ist. Für das Extra an Geschmeidigkeit nach jedem Waxing sorgen verschiedenen Pflegeprodukte. Ihr erreicht das Team des Wachskabinetts von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr direkt im Laden am Hasselbachplatz, per Telefon oder via Email. jf Wachskabinett Otto-von-Guericke-Straße 58 39104 Magdeburg Tel.: 0391 50 96 88 63 www.wachskabinett.de
Foto: Wachskabinett
15
Foto: Magdebier
Glatt & sexy – das ganze Jahr
16
22 ADVENTSKALENDER
Anzeige
Foto: Bottle & Pipe
Für jeden die richtige Brille Im Brillen-Outlet Magdeburg findet man alles von der Komplettbrille über Sonnenbrillen bis hin zu Kontaktlinsen. Vor Ort berät euch ein kompetentes Optiker-Team. Außerdem hat man die Möglichkeit, Modelle im Online-Shop zu bestellen. Dort erfahrt ihr auch, wann eure Brille fertig und zur Abholung bereit ist. Weitere BrillenOutlet-Stores befinden sich übrigens in Leipzig, Dresden, Berlin und Brandenburg. Wer noch kein passendes Weihnachtsgeschenk hat, kann auch einen Gutschein an die Liebsten verschenken – oder heute einen in unserem Adventskalender gewinnen ;-) jf
17 Genussmomente in Magdeburg erleben ... Gewinnt heute 1 Pfeifenstarter Set im Wert von 39,90 Euro
Brillen-Outlet Werner-von-Siemens-Ring 1 39116 Magdeburg Tel.: 0391 408 99 90 www.brillenoutlet.de
Foto: Brillen-Outlet
Im Bottle & Pipe, dem Geschäft für Rauchkultur und edle Spirituosen, findet ihr einzigartige Tropfen für die Winterzeit und tolle Präsente für Pfeifen- & Zigarrenraucher. Die Philosophie ist einfach: Genuss pur! Zu finden sind Spezialitäten, wie zum Beispiel bis zu 30 Jahre gelagerter Rum oder bis zu 52 Jahre gelagerter Whisky. Ihr wollt Pfeifenraucher werden? Das Team führt euch gern in die Pfeifenkultur ein. Ein Geheimtipp sind die Whisky- & Rumtastings. 2015 könnt ihr am 16. Januar und am 20. März verkosten. Nachfragen lohnt sich! jf Bottle & Pipe Hartstraße 1 39104 Magdeburg Tel.: 0391 541 42 34 www.bottle-and-pipe.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10 – 19 Uhr, Sa: 10 – 18 Uhr
Gewinnt heute 1 Gutschein im Wert von 49 Euro für eine Brille
18
Anzeige
Schick von Kopf bis Fuß
Ambiente am Elbstrom Gewinnt heute 1 Candle-Light-Dinner für 2 Personen im Wert von 40,00 Euro, gültig bis März 2015 Das »Daniel’s« im Wissenschaftshafen hat sich längst als feste Gastronomie-Größe in Magdeburg etabliert. Das Restaurant lockt mit stimmungsvollem Ambiente, anspruchsvoller deutscher Küche und der unmittelbaren Elblage samt traumhafter Aussicht seine Gäste an. Ein Kinderspielzimmer sorgt dafür, dass die Kleinen beschäftigt sind, während die Großen den Charme des Stroms bewundert. In der edlen Raucherlounge kommen Tabakgenießer ebenfalls auf ihre Kosten. Passend zu Weihnachten könnt ihr unvergessliche Momente im »Daniel's« in Form von Gutscheinen verschenken. jf Daniel’s Restaurant | Café | Elbterrasse Werner-Heisenberg-Straße 1 39106 Magdeburg Tel.: 0391 59 77 90 50 www.daniels-md.de
Gewinnt heute 1 Gutschein im Wert von 20 Euro für eine Behandlung eurer Wahl Im Herzen Magdeburgs, genauer: im Hundertwasserhaus, befindet sich der Salon Doppelpack. Hier könnt ihr euch von Kopf bis Fuß verwöhnen lassen und bei einer Kosmetikbehandlung eurer Wahl dem Alltag entfliehen. Zum Angebot des Salons gehören Nageldesign und –pflege sowie verschiedene Kosmetikanwendungen. Das Team von Doppelpack kennt sich bereits seit Kindheitstagen und hat sich mit der Eröffnung des Studios einen lang gehegten Traum erfüllt. Das Resultat sind eine angenehme und einladende Atmosphäre und professionelle Behandlungen. jf Salon Doppelpack Breiter Weg 10 39104 Magdeburg Tel.: 0391 555 63 62 www.salon-doppelpack.de
20 Foto: Salon Doppelpack
Foto: Galeriefotograf Sam Rey
19
ADVENTSKALENDER 23
Anzeige
Foto: Tanning Lounge
24 ADVENTSKALENDER
21
Gewinnt heute 1 Gutschein für zwei GanzkörperTannings (kommt 2x oder mit einer Freundin!) im Wert von 60 Euro
Bowl and Diner Lemsdorfer Weg 27 39112 Magdeburg Tel.: 0391 621 81 10 www.bowl-and-diner.de
Foto: Galeriefotograf Sam Rey
Tanning Lounge Breiter Weg 20 39104 Magdeburg Tel.: 0391 242 08 28 www.tanning-lounge.net
Gewinnt heute 2 Stunden Bowling gratis (gültig ab Januar außer Freitag und Samstag) Das Bowl and Diner ist seit 1998 eine feste Größe in der Freizeitlandschaft Magdeburgs. Unterschiedliche Angebote für Ladys, Studenten, Familien und Firmen sorgen dafür, dass hier jeder das passende Bowling- und Billard-Angebot für sich findet. Seit Herbst gibt es außerdem eine neue SKY Sportsbar. Darüber hinaus kann man sich im Bowl and Diner leckere Snacks, Steaks, Burger, Cocktails, Bier und vieles mehr schmecken lassen. Die Location eignet sich also auch super für Weihnachtsfeiern. Zum Jahreswechsel könnt ihr im Bowl & Diner unter dem Motto »Die wilden 80er« feiern. Karten sind ab sofort erhältlich. jf
Perfekte Bräune Gebräunt sein wie die Stars? Ein Spray-Tanning in der Tanning Lounge macht es möglich! Persönlich, schnell und vor allen Dingen gesund sorgt die Tanning Lounge für eure perfekte Bräune zur Weihnachtzeit. Blass war gestern! Strahlt auf der Weihnachtsfeier, an Heilig Abend und auf der Silvesterparty mit eurem sonnigen Teint. Verschiedene Brauntöne sorgen für euren persönlichen natürlich-schönen Look. Termine können einfach und schnell telefonisch vereinbart werden. Die Tanning Lounge hat Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 10 bis 18 sowie Mittwoch von 10 bis 13 Uhr geöffnet. Samstags könnt ihr nach Vereinbarung vorbei schauen. jf
Eine ruhige Kugel schieben
22
Anzeige
ADVENTSKALENDER 25
Für Autoliebhaber Gewinnt heute 1 Gutschein im Wert von 100 Euro K'folia bietet die professionelle Teil- und Vollfolierung von Fahrzeugen. Eine ausgefallene Farbe oder ein ganz persönliches Motiv? Den Gestaltungswünschen sind keine Grenzen gesetzt. Darüber hinaus bietet das »Verkleben« einige Vorteile gegenüber der klassischen Lackierung. Die Folie schützt den Originallack, was wiederum bedeutet, dass der Wiederverkaufswert des Autos steigt. Auch das Entfernen der Folie ist ein Leichtes. Übrigens ist die Folierung nicht nur etwas für Autofreunde. Auch Firmen und Gewerbebetreibende können ihre Fahrzeuge zu wahren Hinguckern und fahrender Werbung machen. jf K’folia Thietmarstraße 17 39128 Magdeburg Tel.: 0391 254 44 61 www.kfolia.de
Gewinnt heute ein Sony Xperia L Shopping-Stress? Muss nicht sein! Damit ihr noch alle Geschenke rechtzeitig bis zum Heiligen Abend bekommt, hat Medimax im Flora-Park für euch am 1. und 4. Advent von 13 bis 18 Uhr geöffnet. Der Stress soll beim Weihnachts-Shopping vor den Türen bleiben. Im Laden erwarten euch dann viele verschiedene Geschenk-ideen von preiswert bis hochwertig. Übrigens: Elektronikartikel sind nicht immer nur etwas für das »starke« Geschlecht. Wie wäre es zum Beispiel mit einem neuen Smartphone für den/ die Liebste/n? Heute könnt ihr eines gewinnen! jf Medimax im Flora-Park Olvenstedter Graseweg 37 39128 Magdeburg Tel.: 0391 59 81 90 www.medimax.de
24
Foto: Medimax
23
Foto: Galeriefotograf Sam Rey
Einkauf ohne Stress
www.port01.com
Fotos: Ingo Kopper
Saturday Night Club @ Discoturm am Nautica
SAT.1, ProSieben, Semmel Concerts und Talpa präsentieren:
T
The Voice of Germany ©2014 Talpa Content B.V.
R CE
IN E IV
L
N CO
ow -Sh sik Y u N M bte adt ! MA e i l t e s b rer S GERStage and u and B chl e in E OF ive on -Lives t u liv E n l VOG e De t C T s I ali hen ests c VO Fin gu E acht tastis ecial H T Die r fan d sp un de mit
04.01.2015 Magdeburg GETEC Arena Tickets erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter 0391 - 59 99 700
WIR BIETEN IHNEN UNSERE
MOBILFUNK + FESTNET • NEUANSCHLUSS • VERTRAGSVERLÄNGERUNG • TARIF CHECK • TARIF ANPASSUNG
ÜBER 115x IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE MEDIMAX Electronic • Objekt Magdeburg GmbH Olvenstedter Graseweg 37 • 39128 Magdeburg Tel.: 0391 / 59 81 90 • Mo - Sa 9 - 20 Uhr
kostenlose Parkplätze
EN SERVICE:
TZ + DSL
Fragen Sie unsere Fachberater!
Foto: Veranstalter
Foto: Stefan Berger
30 KULTUR
Magdeburger Klangjungfrau
Musik aus Magdeburg kann vielfältig sein. Das haben wir in unserer Rubrik Bandvorstellung in den letzten zwei Jahren ausführlich gezeigt. Seit Anfang November widmet sich nun eine neue Facebookseite der Magdeburger Musikszene. Das Motto lautet: »Lerne Magdeburg musikalisch kennen.« Auf der Seite werden jeden Tag neue Künstler, Bands und Musiker vorgestellt. anl
Der Unicampus verfügt über das Bauwerk des Jahres 2013. Der neu erbaute Hörsaal 6 auf dem Unicampus erhält vom Magdeburger Architekten- und Ingenieurverein den Titel »Bauwerk des Jahres 2013«. Der vor gut einem Jahr in Betrieb genommene Neubau mit über 300 Sitzplätzen steht mit modernster Medientechnik allen Fakultäten der OvGU zur Verfügung. anl Mehr Infos unter: www.ovgu.de
Foto: Veranstalter
Foto: Veranstalter
Mehr Infos unter: facebook.com/pages/Magdeburger-Klangjungfrau
OvGU ausgezeichnet
1. FuckUp Night Magdeburg
Bei der 1. Magdeburger FuckUp Night Magdeburg am 04. Dezember im Elbtalent erzählen 4 Fuckupreneuers von ihren Tiefschlägen und ihrem Scheitern. Sie haben gelernt, dass der Weg zum Erfolg voller Fehler, Irrtümer und Hindernisse ist. Doch das hat die vier keineswegs entmutigt! Mit ihren Präsentationen wollen sie jungen Gründern helfen und häufige Fehlerquellen aufzeigen. anl Mehr Infos unter: www.md.fuckupnight.de/datenschutz.html
Europas Kulturhauptstadt
Magdeburg will »Kulturhauptstadt Europas 2025« werden. Der Stadtrat hatte bereits auf seiner Sitzung im Januar 2011 mehrheitlich beschlossen, sich um den von der EU finanziell lukrativ unterstützten Titel »Kulturhauptstadt Europas 2020« zu bewerben. Durch die Erweiterung der EU hat sich jedoch dieser Termin um fünf Jahre nach hinten verschoben. anl Mehr Infos unter: www.kulturhauptstadt-werden.de
%% ®
be a fashionstar
29.Nov. – 13.Dez.‘14 Alle gekennzeichneten
Jacken & Mäntel
/
1
* Preis 2
%
%
* Nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar. Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen.
rk im ElbePa g a t n n o S hr ffener 13 – 18 U , 4 '1 Verkaufso . z e 7. D
HaILY‘s · ElbePark · 39326 Hermsdorf · MO – SA · 9 – 20 Uhr www.hailys-fashion.com
32 LEBENSART
Was ist deine Last Minute-Geschenkidee?
Melanie (19):
Carolin (19):
Ina (25):
Antonia (23):
Jay (22):
Thomas (20):
»Ich würde wahrscheinlich erst einmal in Panik verfallen und dann in den nächsten Laden rennen, um tonnenweise Schokolade zu kaufen, die ich dann hübsch verpacke.«
»Ein schönes Weihnachtsmenü. Davor gäbe es aber noch eine geile Schlittenfahrt mit Pferden und allem drum und dran, wie man das auf dem Dorf so macht!«
»Ich würde gucken, ob ich zuhause noch Zutaten für ein paar Plätzchen hätte. Die würde ich dann backen und niedlich verzieren. Dazu gäbe es noch einen lieben Gruß.«
»Ich verschenke normalerweise Wodka und das Hangover-Shampoo. Um dies an die Weihnachtszeit anzupassen, würde ich Glühwein und das Hangover-Shampoo verschenken.«
»Mein Last Minute-Geschenk wäre ein Bild und selbst gemachte Plätzchen, die ich dann auf dem hübsch verpackten Geschenk platziere.«
»Ich bin eher der Klassiker und würde bei Socken oder Krawatten bleiben. Doch wenn es absolut Last Minute ist, dann verschenke ich selbst gemachte Gutscheine.« rod
SPORT 33
Sport frei! Nun, da sich das Jahr dem Ende entgegen neigt, gilt es, sportlich noch einmal zu Höchstform aufzulaufen. Wir verraten euch, wann und wo ihr dazu die Gelegenheit habt. jf
Winterfreuden on Ice
Den ganzen Dezember könnt ihr auf der Eislaufbahn hinter dem Allee-Center eure Runden drehen. Die Bahn hat montags bis donnerstags von 12 bis 22, freitags von 12 bis 23, samstags von 10 bis 23 und sonntags von 11 bis 22 Uhr geöffnet. Eintritt kostet 3 Euro. Das winterliche Sportvergnügen ist bis zum 4. Januar geöffnet.
Handball
Bevor sich die Handballer des SC Magdeburgs in die wohlverdiente Weihnachtspause verabschieden dürfen, müssen sie im Dezember noch vier mal auf’s Parkett der GETECArena. Die Mannschaft spielt am 3. um 20.15 Uhr gegen die Berliner Füchse, am 6. um 19 Uhr gegen HBW BalingenWeilstetten, am 14. um 17.15 Uhr gegen den TSV GWD Minden und am 23. Dezember um 19 Uhr gegen den Bergischen HC. Alle vier Partien sind Bundesligaspiele.
24. Nikolauslauf
Der diesjährige Nikolauslauf findet am 3. Dezember ab 15.30 Uhr wie gewohnt im Nordpark statt. Start und Ziel ist die Treppe auf Höhe des Hohenstaufenrings. Die Strecken sind 4 und 8 km lang. Man kann sich noch bis zum 2. Dezember melden. Die Startgebühr beträgt 1 Euro pro Teilnehmer. Die Siegerehrung mit anschließendem Plätzchenund Glühwein-»Empfang« findet in der SH 3 statt.
Basketball
Die Otto Baskets spielen am 6. Dezember um 19 Uhr gegen den VfL AstroStars Bochum und am 12. Dezember um 20 Uhr gegen die BSW Sixers. Beide Spiele finden in der Hermann-Gieseler-Halle statt.
Judo-Weihnachtsturnier
Am 9. Dezember können alle erfahrenen und NewcomerJudokas beim Judo-Weihnachtsturnier gegeneinander antreten. Los geht es um 17 Uhr in der Sporthalle 2 (Geb. 42). Auch Kampfsportler aus anderen Disziplinen wie Karate oder Jiu Jitsu sind beim Turnier gern gesehen. Die Meldezeit läuft noch bis zum 8. Dezember. Alle weiteren Infos zur Sportveranstaltung findet ihr unter www.spoz.ovgu.de.
Silvesterlauf
Auch 2014 kann man am letzten Tag des Jahres sportlich betrachtet nochmal alles geben. Der 39. Silvesterlauf beginnt um 10 Uhr. Die drei verschiedenen Laufstrecken (1,5 km, 5 km und 10 km) führen durch den Rotehornpark. Meldeschluss ist am 30. Dezember um 20 Uhr. Eine Nachmeldung ist am Wettkampftag bis 9.30 Uhr möglich. Erwachsene müssen einen Teilnahmebetrag von 6 Euro zahlen (plus 2 Euro bei Nachmeldung). Weitere Infos findet ihr im Internet unter www.silvesterlaufmagdeburg.de.
2
gr
24
2o JAHRE
rosser WeihNachtsmarkt
4. November - 24. Dezember Viele groĂ&#x;artige Geschenkideen zum Fest im BĂ–RDE-PARK
www.boerdepark.de
36 CITYFACE
Anzeige
Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Kleidung: Vero Moda (Bluse: Vero Moda 16,95 Euro, Kimono: Vero Moda 26,95 Euro, Hose: ONLY 39,95 Euro, Mantel: Vero Moda 99,95 Euro, G端rtel: Pieces 12,95 Euro, Kette: Pieces 12,95 Euro, Handtasche: ONLY 26,95 Euro) Jack & Jones (Hose: Erik Original Jack & Jones 794 69,95 Euro, Schuhe: Jack & Jones Savek 99,95 Euro, Shirt: Jack & Jones Cray Tee 19,95 Euro, Shirt: Barstow Shirt: 34,95 Euro, G端rtel: Ever Leather Belt 24,95 Euro, Jacke: Town Leather Jacket 219,95 Euro) Make up & Haare: HairZst端ck
CITYFACE 37
Anzeige
CITY FACES
PORTRAIT - HOCHZEIT - BABY´s FAMILIE - SCHWANGEREN - BEAUTY AKT - EROTIK - FASHION
2014
Leise rieselt der Stil ... Klassische Krawatte für den Papa, edler Duft für die Mutti, KlamottenGutschein für die kleine Schwester und was Hochprozentiges für den Opa – Weihnachts-Einkäufe können echt stressig sein! Nicht, wenn man alles, was man braucht, unter einem Dach findet – dem Dach des Allee-Centers nämlich! Vorweihnachtszeit und (Geschenke-) Shopping gehören einfach untrennbar zusammen. Deswegen hat sich unsere City-Face-Crew bestehend aus Galeriefotograf Sam Rey, Styling-Experte HairZstück und Organisations-Queen Valle gemeinsam mit den Modellen Mailin und Daniel für das monatliche Shooting ins Allee-Center aufgemacht. Für den stilsicheren Auftritt (schließlich will man auch beim Shoppen gut aussehen) sorgten die Ausstatter My Story Teller, Vero Moda und Jack & Jones. jf Galeriefotograf Sam Rey Schillerstraße 29 Tel.: 0391 559 54 13 post@galeriefotograf.de www.galeriefotograf.de
G
ALERIE
FOTOGRAF
HairZstück Ambrosiusplatz 2 Tel.: 0391 990 008 90 info@hairzstück-magdeburg.de www.hairzstück-magdeburg.de G ALERIE PFADE ->
FOTOGRAF
www.galeriefotograf.de
38 CITYFACE
Anzeige
Anzeige
CITYFACE 39
Allee-Center Das Allee-Center sorgt auch in diesem Jahr wieder für Eislaufspaß im Herzen der Landeshauptstadt. Unter dem Motto »Winterfreuden on Ice« öffnete am 27. November 2014 die Eisbahn. Bis zum 4. Januar 2015 haben alle Freunde der schnellen Kufen täglich Gelegenheit, ein paar Runden auf dem Eis zu drehen. Lediglich am 24. und 25. Dezember bleibt die Bahn geschlossen. Die Eisfläche kann montags bis donnerstags von 12 bis 22 Uhr, freitags 12 bis 23 Uhr, samstags 10 bis 23 Uhr und sonntags von 11 bis 22 Uhr genutzt werden. Pro Stunde auf dem Eis zahlen Kinder bis 16 Jahre 2,50 Euro und Erwachsene 3,00 Euro. jf Allee-Center Ernst-Reuter-Allee 11 Tel.: 0391 533 44 33 info@allee-center-magdeburg.de www.allee-center-magdeburg.de
Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Kleidung: My Story Teller (Kette: ONLY 18,95 Euro, Jeans: ONLY 39,95 Euro, Jacke: ONLY 49,95 Euro, Shirt: Jacqueline de Yong 9,95 Euro) Jack & Jones (Schuhe: Jack & Jones Juno 59,95 Euro, Shirt: Act Tee 12,95 Euro, Hose: Jack & Jones Glenn 390 99,95 Euro, Shirt: Quilt Shirt 49,95 Euro, Jacke: Leonardo Parka 99,95 Euro, Gürtel: Jesper Belt 34,95 Euro) Make up & Haare: HairZstück
40 CITYFACE
Anzeige
Das Gesicht
Das Gesicht
gehört zu: Mailin
gehört zu: Daniel
Schlüpftag: 25. April 1996
Schlüpftag: 11. Januar1992
Heimathafen: Magdeburg
Heimathafen: Magdeburg
Beruf(ung): Schülerin
Beruf(ung): dualer Student bei Schubert Motors
Beziehungsstatus: Single Beziehungsstatus: Ledig Like: neue Klamotten Like: Kreativität, Sport und Lebensfreude Dislike: Lügen Dislike: schlechte Musik Lebenstraum: später ein eigenes Haus auf Kuba haben Weihnachtswunsch: gaaanz viel Glück und Liebe
Lebenstraum: eine Weltreise machen Weihnachtswunsch: Digitalkamera
Der port01-Styling-Tipp: Festtagsstyling Outfit Klassische Weihnachtsfarben sind rot, grün, schwarz, gold und silber. Vor allem ein Mix aus traditioneller Farbe und einem schimmernden Gold- oder Silberton wirken sehr festlich und edel. Stofflich gesehen liegen Samt, Satin, Wolle und Spitze weit vorn beim Festtagsstyling. Make Up Auch hier dominieren die Farben Rot (Lippen), Schwarz (Eyeliner) und Gold (Lidschatten). Aber auch erdige Töne mit verschiedenen BronzeNuancen wirken im Schein der Kerzen edel und festlich.
Haare Locken rocken (around the Christmas Tree!) Nichts ist festlicher als eine satte Lockenmähne. Wer mag, kann das Haar auch locker hochstecken. No-Gos sind straffe Zöpfe und Flechtfrisuren à la Oktoberfest. jf
www.port01.com
Fotos: Dustin Maenecke
Halloween @ Festung Mark
Anzeige
FILM 43
Filmstarts im Dezember Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere 2D/3D
Als die von Thorin Eichenschild angeführte Zwergen-Truppe ihre Heimat von Smaug zurückfordert, entfesselt sie die zerstörerische Kraft des Drachen, der nun die Seestadt Esgaroth angreift. Aber Thorin verweigert jegliche Hilfe. Hobbit Bilbo versucht zu vermitteln, doch vergeblich. Bald stehen sich die Armeen gegenüber – zudem kehrt Sauron nach Mittelerde zurück und sendet mehrere Legionen Orks in Richtung Erebor. Die Zwerge, Elben und Menschen können ihrer Vernichtung nur entgehen, wenn sie ihre Konflikte außer Acht lassen. Die Schlacht der fünf Heere beginnt. Genre: Fantasy | Filmstart: 11.12.2014 (Warner)
Nachts im Museum 3: Das geheimnisvolle Grabmal
Diesmal wird das British Museum in London von dem Spuk heimgesucht. Wieder mit von der Partie sind Museums-Nachtwächter Larry Daley und seine alten Freunde Teddy Roosevelt, Miniatur-Cowboy Jedediah, Sacajawea, Attila der Hunne und Pharao Ahkmenrah, dessen magische Tafel für die Erweckung des Museumsinventars überhaupt erst verantwortlich ist. Doch nicht alle Ausstellungsstücke heißen den neuen Nachtwächter im British Museum willkommen – langweilig werden seine Schichten auch dieses Mal nicht. Genre: Komödie | Filmstart: 18.12.2014 (Fox)
Honig im Kopf
Die junge Tilda liebt ihren Großvater Amandus über alles. Der erkrankt jedoch an Alzheimer, wodurch er zunehmend vergesslicher wird und sich zuhause nicht mehr zurecht zu finden scheint. Niko, der Vater von Tilda und Sohn von Amandus, hält es für das Beste, den alten Mann in Betreuung zu geben. Doch die elfjährige Tilda akzeptiert diese Entscheidung keineswegs. Kurzerhand entführt Tilda den verdutzten Opa, der so gerne noch einmal Venedig sehen würde. Eine spannende, turbulente und prägende Reise nimmt ihren Lauf… Genre: Komödie, Tragikomödie | Filmstart: 25.12.2014 (WarnerBros) VERLOST
CineStar Magdeburg und port01 verlosen je 1x2 Karten – einzulösen am jeweiligen Startwochenende (Donnerstag bis Sonntag) – für »Der Hobbit 3: Die Schlacht der fünf Heere«, »Nachts im Museum 3: Das geheimnisvolle Grabmal« und »Honig im Kopf«. Klick dich rein! www.port01.com
CineStar Magdeburg Am Pfahlberg 5 | 39128 Magdeburg Tel.: 0391 255 25 22 Tickets unter www.cinestar.de
44 TICKER
»Night fever, night fever, We know how to do it«
13. 12.
Foto: Marcel Kaersten
VERLOST
Foto: Ingo Kopper
VERLOST
13. 12.
Saturday Night Club
Dekadent
Bevor sich das Jahr dem Ende entgegen neigt, gibt es noch mal die Gelegenheit, ausgelassen unter der Discokugel des Saturday Night Clubs zu feiern. Wer früh dran ist, kann wie immer gut sparen: Zwischen 22 und 23 Uhr mixt euch das Barteam des M2 zwei leckere Cocktails zum Preis von einem. Karten kosten wie gewohnt 8 Euro im VVK. jf
Manuel Baccano – dieser Name steht für einen vielseitigen DJ, einen hochtalentierten Produzenten und einen vollblutigen Entertainer. Wenn ihr euch von den Qualitäten des DJs überzeugen wollt, müsst ihr am 13. Dezember in den First Club zu Dekadent kommen. Der Eintritt kostet heute Abend 7 Euro, der Einlass ist P25. jf
13. Dezember | 22 Uhr Discoturm am Nautica
13. Dezember | 22 Uhr First Club
19. 12.
Foto: Sandra Geiger
18. 12.
VERLOST
Foto: Veranstalter
VERLOST
SemesterWeihnachtsParty
Electro Swing Night
Bevor es in die wohlverdienten Weihnachtsferien geht, könnt ihr es am 18. Dezember noch mal richtig krachen lassen. Das Alte Theater lädt zur SemesterWeihnachtsParty ein. Für den nicht ganz so besinnlichen Soundtrack sorgen DJ Santoz und DJ Evolution. Der VVK findet ab 15. Dezember in den Mensen der Uni und HS statt. jf
Wie könnte man die kommenden freien Tage besser einleiten als mit einer guten Party? In der Festung könnt ihr am 19. Dezember zum eingängigen ElectroSwing-Sound von Djek Pauer abgehen. Der DJ kredenzt euch einen Mix aus Gypsy-Jazz, Charleston, Weltmusik und aktuellen Beats. Karten kosten im VVK 7 Euro, AK 10, erm. 8 Euro. jf
18. Dezember | 22 Uhr Altes Theater
19. Dezember | 22 Uhr Festung Mark
TICKER 45 Wir verlosen online für gekennzeichnete Events Gästelistenplätze. Klick dich rein! www.port01.com VERLOST
Foto: Felix Jaeger
VERLOST
20. 12.
Foto: Dustin Maenecke
VERLOST
27. 12.
89.0 RTL Mixery Klubraum
Sputnik Heimattour mit Lexy & K-Paul
Wenn Sun@Night zusammen mit den 89.0 RTL Resident DJs in der Festung Mark zum Tanz bitten, wird es heiß. Freut euch auf die geballte Ladung Dance, Black und House mit der Extraportion HandsUp-Feeling! Wer da noch nicht schwitzt, dem wird zusätzlich durch die sexy 89.0 RTL Party Dancer eingeheizt. Karten kosten im VVK 7 Euro. jf
Das DJ-Duo Lexy & K-Paul gehört zu den erfolgreichsten deutschen Künstlern, die in der Elektro-Szene zu verorten sind. Wer die beiden schon einmal erlebt hat, kann bestätigen, dass die LiveQualitäten des Duos einfach nur mitreißend sind. Neben dem Mainact erwarten euch das MDR Sputnik Resident DJ Team, Strezzkidz uvm. jf
20. Dezember | 22 Uhr Festung Mark
27. Dezember | 22 Uhr Altes Theater
SAT.1, ProSieben, Semmel Concerts und Talpa präsentieren:
Foto: Veranstalter
27. 12.
Foto: Burkhard Keiner
VERLOST
04. 01.
Christmas Night Fever
The Voice of Germany – Live in Concert
Stille Nacht, heilige Nacht? Nicht in der Festung! Am 27. Dezember könnt ihr die angefutterten Weihnachts-Pfunde zum Sound der Disco Dice wieder abtanzen! Unter funkelnden Discokugeln gibt es die besten Songs der 60er, 70er und 80er kombiniert mit aktuellen Charts. Der Eintritt kostet 7 Euro im VVK und 10 an der AK. jf
Die acht Halbfinalisten sowie zwei WildcardGewinner der Casting-Show »The Voice of Gerho many« gehen ab den 27. Dezember auf Deutsch- usik-S eM ! ebt tadt land-Tour. Am 4. Januar machen die GesangstaM li e b r S ER t S nds Eure G lente Stopp in der GETEC-Arena. Im F e on in chlaProgramm uts live E O en liv OG-L e D haben die Acts bekannte Songs aus derOISendung C alist n TV ts s e V ht Fin tisch l gue sowie eigene Titel. Der VVK hat bereits begonnen. ac ntas pecjfia HE ie
27. Dezember | 22 Uhr Festung Mark
T
The Voice of Germany ©2014 Talpa Content B.V.
ER
C ON
C
IN IVE
L
T
4. Januar 2015 | 19 Uhr GETEC-Arena
D
mit
der
fa nd s u
Oh du schöne Weihnachtszeit
Foto: thinkstockphotos | Mark Stout
46 KOLUMNE
Nicht schon wieder ein Weihnachtsthema?! Oh doch. Das werde ich euch nicht ersparen. Glücklicherweise hat uns der Einzelhandel rechtzeitig auf das Weihnachtsfest eingestimmt. Rechtzeitig bedeutet in dem Fall September - für mich persönlich gefühlt etwas früh. Schließlich hält sich mein Heißhunger auf Spekulatius und Schoko-Weihnachtsmänner im Hochsommer in Grenzen. Auf der anderen Seite bedeutet die Tatsache, dass ich noch nicht ein einziges Geschenk habe, dass es doch zu spät war. Also lieber Einzelhandel: Nächstes Jahr im Juli?!
Es ist nicht alles Gold was glänzt ... oder glitzert Spaß beiseite. Es geht ja in erster Linie auch gar nicht um Geschenke beim heiligen Fest der Liebe (gruselig, dass die Autokorrektur ständig »Aliens« ausspuckt). Wer mich kennt, weiß, dass ich emotional eher mit einem Stein anstatt mit einem heißen feurigen glitzerspukenden Vulkan
zu vergleichen bin. Aber wenn es einen Zeitpunkt gibt, an dem der kalte Stein zu glitzern beginnt, dann ist es Weihnachten. Und das im wahrsten Sinne: Die Bude wird mit Kitsch zugestellt, bis es nicht mehr geht. Highlight dieses Jahr: mein weißer funkelnder künstlicher Weihnachtsbaum, bewacht von einem goldenen Paillettenhirsch und einer silbernen englischen Bulldogge. Würde die Weihnachtsgeschichte neu verfilmt werden: das Setting würde genau so aussehen. Es geht doch nichts über ordentlich Deko. Was das ganze Jahr über zählt, gilt besonders an Weihnachten. Dabei setzt nur der Kofferraum meines englischen Kleinwagens die Grenzen des Machbaren. Oder man fährt eben zweimal. Die Spitze des Deko-Eisbergs bilden dann ein Dutzend Duftkerzen. So gibt es gar keine Chance, zu Hause nicht an Weihnachten denken zu können.
Hassliebe Weihnachten Vor der Deko und den Geschenken stehen die zwischenmenschlichen Beziehungen natürlich ganz oben. Man trifft die ganze Familie und feiert das Fest im Kreise seiner Lieben. Überhaupt hat die Weihnachtszeit ihre ganz eigene Atmosphäre. Entweder man liebt oder man hasst sie. Wer mehr oder weniger freiwillig auf Tuchfühlung gehen möchte, kommt auf einen der unzähligen überfüllten Weihnachtsmärkte auf seine Kosten. Ich freue mich jetzt schon auf die grimmigen Gesichter der Magdeburger. Gefühlt wird die Mehrheit zum Weihnachtsmarktbesuch gezwungen - sonst würden die doch nicht alle nörgelnd und genervt durch die Fußgängerzone rennen. Ich werde jedenfalls derjenige sein, der strahlend mit gebrannten Mandeln und Kinderpunsch über den Markt schlendert. Den Rest des Jahres kann ich dann wieder grimmig guckend verbringen. Wer keine Lust auf Familie am Fest der Liebe hat und lieber mit Freunden feiern will, wird im Boys´n`Beats voll auf seine Kosten kommen. Genießt die Weihnachtszeit und auch wenn es noch ein ganzer Monat bis dahin ist: Kommt gut ins neue Jahr! Euer Frank
48 KALENDER
Montag, 01.12. FOTOWORKSHOP IM KUNSTVEREIN DERART E.V.
18 Uhr | Kunstverein derART e.V. G.-Hauptmann-Straße: 1, 6
20:15 Uhr | GETEC-Arena Berliner Chaussee: 6, 95
PATRIC HEIZMANN »ICH BIN DANN MAL SCHLANK« Festung Mark
Donnerstag, 04.12.
COMENDY LOUNGE
BUNDESSTARTS: PADDINGTON, ALLES IST LIEBE
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94
Mittwoch, 03.12. WEIHNACHTSSTERNSTUNDEN SHOPPING MIT FESTLICHEM SERVICE GENIESSEN
ESSEN IN VOLLKOMMENER DUNKELHEIT
19 Uhr | First Club Magdeburg
Universität: 8, 9, 10, 94
POPP POP BEATS
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
LADY´S NIGHT
22 Uhr | Mono Chrome Schreberstraße: 54
LIEBLINGSDISCO TONI W
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
IT'S FRIDAY DUDE SPECIAL! 23 Uhr | prinzzclub°
Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
Freitag, 05.12.
Samstag, 06.12.
TITANIC DINNER
SC MAGDEBURG - HBW BALINGEN-WEILSTETTEN
Die Burg verwandelt sich in ein Filmstudio und Sie sind mittendrin!
19 Uhr | Wasserburg zu Gommern
SC MAGDEBURG - FÜCHSE BERLIN
20 Uhr | Baracke
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
Dienstag, 02.12. 19 Uhr | Festung Mark
GLORREICHE HALUNKEN
Buslinie: 701
19 Uhr | GETEC-Arena
Berliner Chaussee: 6, 95
NIKOLAUS-STRIP
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96 JETZT NUR
+ BIG KING + 6 KING NUGGETS
Port01
+ mittlere KING Pommes + 0,4 L Coca-Cola®
Gültig bei Abgabe bis 31. 12. 2014 bei BURGER KING® 2 x in Magdeburg: Neuer Sülzeweg 101 und Salbker Chaussee 67. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung.
€ 8 49
PLU: 32046
50 KALENDER MONOCHROME-NIKOLAUSPARTY
DUFTREISE
18 Uhr | Volksbad Buckau
22 Uhr | Mono Chrome
Thiemstraße: 2, 8, 92
Schreberstraße: 54 Öffnungszeiten Mo-Sa: 11.30 - 15.00 & 17.30 - 23.00 Uhr So & Feiertage: 11.30 - 22.00 Uhr
Ü25 TANZNACHT TOBIE LE FREAK & SAXITY
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
BUCKAUBUMMS
23 Uhr | Kunstkantine Buckau/ Wasserwerk: 2, 54, 92
WE PLAY HOUSE!
City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96
Sonntag, 07.12. PERFEKTER SONNTAG SHOPPING MIT SERVICE VOM FEINSTEN! HEUTE 13—18 UHR BRUNCHEN AB 12 UHR
AFTER HOUR
06 Uhr | Guten Morgen Klub Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
VERKAUFSOFFENER SONNTAG 13 Uhr | Allee-Center
ENTSPANNTES FEST SHOPPING MIT FESTLICHEM SERVICE GENIESSEN
VERKAUFSOFFENER SONNTAG
13 Uhr | City Carré Magdeburg City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96
MATTHIAS REIM - DIE LEICHTIGKEIT DES SEINS -LIVE 2014 19 Uhr | Stadthalle
Stadthalle: 59, Planckstr. 2, 92
23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
Mittwoch, 10.12.
Montag, 08.12. FOTOWORKSHOP IM KUNSTVEREIN DERART E.V.
FASHION FLASH - SCHUHOUTLET-EVENT 10 Uhr | Tauro-Center Rothensee Havelstraße: 10
ROMANTISCHE-WEIHNACHT MIT MANUEL RICHTER 19:30 Uhr | Magdeburger Weihnachtsmarkt Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94
18 Uhr | Kunstverein derART e.V. G.-Hauptmann-Straße: 1, 6
Dienstag, 09.12.
CHRISTMAS COMFORT HIMMLISCHER SERVICE RUND UMS WEIHNACHTSSHOPPING
Donnerstag, 11.12. FASHION FLASH - SCHUHOUTLET-EVENT 10 Uhr | Tauro-Center Rothensee Havelstraße: 10
FIRMENWEIHNACHTSFEIER
18 Uhr | Gartenhaus am Le Frog Stadthalle: 59, Planckstr. 2, 92
MONSTERS OF ROCK
19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92
52 KALENDER ESSEN IN VOLLKOMMENER DUNKELHEIT
19 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
BUNDESSTART: HOBBIT 3 2D/3D (HFR)
23 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94
NACHTFLOHMARKT
15 Uhr | Messe Magdeburg Elbauenpark: 5, 6, 95
DJ STERZI LIVE!
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
90´ER JAHRE PARTY
22 Uhr | Mono Chrome
Freitag, 12.12. FASHION FLASH - SCHUHOUTLET-EVENT 10 Uhr | Tauro-Center Rothensee
Schreberstraße: 54
SATURDAY NIGHT CLUB 22 Uhr | Discoturm am Nautica
Jerichower Pl.: 5, 6, 95
Havelstraße: 10
ADVENT IN DEN GEWÖLBEN 15 Uhr | Festung Mark
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
POPP POP BEATS
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
ELECTRO-HOUSE-PARTY 22 Uhr | Mono Chrome
IM DISCO-tURM aM SPaSSBaD
MD-HERRENKRUG StaRt Sta t 22:00 UHR U HR Tickets bei allen bekannten VVK-Stellen und im M2 Im Vorverkauf 8,00 € zzgl. VVK-Gebühr Abendkasse 10,00 €
13.
Dez.
SNC-MD.DE
Schreberstraße: 54
80ER JAHRE PARTY Dj Henne
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
THANK GOD IT'S FRIDAY! 23 Uhr | prinzzclub°
Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
DEKADENT Manuel Baccano feat Tony T
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
SCHWOOF
23 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96
DU TANZT MICH MAL! 23 Uhr | prinzzclub°
Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
Samstag, 13.12.
Sonntag, 14.12.
ADVENT IN DEN GEWÖLBEN
ADVENT IN DEN GEWÖLBEN
10 Uhr | Festung Mark
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
10 Uhr | Festung Mark
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
SC MAGDEBURG - TSV GWD MINDEN
54 KALENDER 17:15 Uhr | GETEC-Arena Berliner Chaussee: 6, 95
FOYAL
19 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
Donnerstag, 18.12. BUNDESSTARTS: DER KLEINE DRACHE KOKOSNUSS 2D/3D, NACHTS IM MUSEUM 3
15 Uhr | CineStar Magdeburg
Montag, 15.12. FOTOWORKSHOP IM KUNSTVEREIN DERART E.V.
18 Uhr | Kunstverein derART e.V. G.-Hauptmann-Straße: 1, 6
Dienstag, 16.12. HÖRSAAL IM DUNKELN - DAS SCHICKSAL IST EIN MIESER VERRÄTER
21:15 Uhr | OvGU Magdeburg - Hörsaal V Universität: 1, 8, 9, 10, 94/ Pfälzer Straße: 2, 93
Mittwoch, 17.12. FIRST CLASS CHRISTMAS HIMMLISCHER SERVICE RUND UMS WEIHNACHTSSHOPPING
Krähenstieg: 8, 9, 94
FIRMENWEIHNACHTSFEIER
18 Uhr | Gartenhaus am Le Frog Stadthalle: 59, Planckstr. 2, 92
DREI HASELNÜSSE FÜR ASCHENBRÖDEL
18 Uhr | Oli Lichtspiele Ebendorfer Straße: 3, 4, 92, 94, 95
SEMESTERWEIHNACHTSPARTY 22 Uhr | Altes Theater
Jerichower Pl.: 5, 6, 95
WAHL DES GLÜHWEINKÖNIGS 18 Uhr | Magdeburger Weihnachtsmarkt
Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94
ÖFFENTLICHE RITTERTAFEL Hatten Ritter spezielle Bräuche in der Weihnachtszeit?
19 Uhr | Wasserburg zu Gommern Buslinie: 701
DONNERSTANZ
19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92
MIA. UNITED STATES OF ICH& U - TOUR 2014 / 2015 20 Uhr | AMO
AMO/ Steubenallee: 2, 8, 92
ROCK´N`ROLL-WEIHNACHT
NASTY FIRST DAYS DJ Some1 & Tobie Le Freak
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
Freitag, 19.12. DIE FEUERZANGENBOWLE 18 Uhr | Festung Mark
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
POPP POP BEATS
21 Uhr | Boys´n`Beats
19:30 Uhr | Magdeburger Weihnachtsmarkt
Liebknechtstraße: 1, 5, 96
LADY´S NIGHT
Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94
22 Uhr | Mono Chrome Diese und alle weiteren Termine unter: www.port01.com/magdeburg
Schreberstraße: 54
Breiter Weg 17 · 39104 Magdeburg · 0391.4000393 · www.neverending-shop.de · www.facebook.com/neverendingshop
Streetwear. Sneaker. Art & Media
Foto: Nilz Böhme
56 KALENDER TRIEBWERK WEIHNACHT 22 Uhr | Altes Theater
Jerichower Pl.: 5, 6, 95
DARK SATURDAY: NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS 23 Uhr | Factory
Wasserwerk: 2, 54, 92
RED DELICIOUS!
23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
ELECTRO SWING NIGHT
22 Uhr | Festung Mark
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
89.0 RTL MIXERY KLUBRAUM 22 Uhr | Festung Mark
DANCE BABY!
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
Sebastian Schikor & Deejay Soulfinger
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
PARTYKATZEN HOCH DIE TATZEN 22 Uhr | Mono Chrome Schreberstraße: 54
BUBBLEGUMCLUB!
RESIDANCE
23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
TOBIE LE FREAK & H.M.O.P
Sonntag, 21.12.
HEUTE 13—18 UHR SHOPPING MIT FESTLICHEM SERVICE GENIESSEN BRUNCHEN AB 12 UHR
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
Samstag, 20.12.
KLUB ELEKTRIK WEIHNACHTSDISKO
FANCY FEIGLINGE
21 Uhr | Boys´n`Beats
22 Uhr | projekt7 e.v.
Liebknechtstraße: 1, 5, 96
Pfälzer Straße: 2, 73, 91, 92
VERKAUFSOFFENER SONNTAG 13 Uhr | Allee-Center
City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96
nheim Eigetatt Miete s
Telefon: 0391 – 60 777 607 | info@bauen-magdeburg.de
... hier zieh‘ ich ein.
KALENDER 57 VERKAUFSOFFENER SONNTAG
13 Uhr | City Carré Magdeburg Allee Center: 4, 6, 92, 93, 95, 96/ Goldschmiedebrücke: 2, 5, 9,10
FEUERZANGENBOWLE
16 Uhr | Oli Lichtspiele Ebendorfer Str.: 3, 4, 92, 94, 95
Montag, 22.12. FOTOWORKSHOP
18 Uhr | Kunstverein derART e.V. G.-Hauptmann-Straße: 1, 6
VERHEXT
15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94
PINK CHRISTMAS
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
WEIHNACHTS-DISCO 22 Uhr | Baracke
Universität: 8, 9, 10, 94
X-MAS PARTY PART ONE 22 Uhr | Mono Chrome Schreberstraße: 54
BUCKAUBUMMS
23 Uhr | Kunstkantine Buckau/ Wasserwerk: 2, 54, 92
BLACK CHRISTMAS! 23 Uhr | prinzzclub°
Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
Freitag, 26.12. FINALE »SCHLAF DEN SANTA« 14 Uhr | Magdeburger Weihnachtsmarkt
Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94
THE ORIGINAL USA GOSPEL SINGERS & BAND
Dienstag, 23.12.
16 Uhr | Johanniskirche
SC MAGDEBURG - BERGISCHER HC
Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94
19 Uhr | GETEC-Arena
ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA
Berliner Chaussee: 6, 95
19 Uhr | Festung Mark
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
Mittwoch, 24.12. WEIHNACHTLICHER ZOORUNDGANG
13 Uhr | Zoologischer Garten Zoo: : 10, 94
FIRST CLASS David K
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
HAVANA CLUB NIGHT
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
X-MAS PARTY PART TWO 22 Uhr | Mono Chrome
PINK CHRISTMAS
Schreberstraße: 54
21 Uhr | Boys´n`Beats
LADIES NIGHT
Liebknechtstraße: 1, 5, 96
Tobie Le Freak
ROCKIN »JESUS« BIRTHDAY PARTY
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
22 Uhr | Flowerpower
BLUE LINES ZU WEIHNACHTEN
Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92
23 Uhr | Feuerwache
CHRISTMAS-SPEZIAL 2014
Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96
22 Uhr | Mono Chrome
DEPECHE MODE PARTY
Schreberstraße: 54
23 Uhr | Factory
Donnerstag, 25.12. BUNDESSTARTS: HONIG IM KOPF, BIBI UND TINA - VOLL
PROJECT X-MAS
22 Uhr | Factory Wasserwerk: 2, 54, 92
Wasserwerk: 2, 54, 92
XMAS HOMECOMING PARTY!
23 Uhr | prinzzclub°
Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
58 KALENDER
Samstag, 27.12. MICHME - WEIHNACHTSKONZERT 20 Uhr | Festung Mark
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
WUNSCHHIT-SAMSTAG
TRASHFACTORY NO.7 23 Uhr | Factory
Wasserwerk: 2, 54, 92
STATE OF HOUSE
23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
21 Uhr | Boys´n`Beats
Liebknechtstraße: 1, 5, 96
Sonntag, 28.12. ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN
SILVESTER
19 Uhr | Wasserburg zu Gommern Buslinie: 701
SILVESTER CASINO NIGHT
20 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
PROHIBITIONSNACHT
20 Uhr | Cocktailbar One Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 92, 94
14 Uhr | Festung Mark
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
Montag, 29.12. FOTOWORKSHOP
18 Uhr | Kunstverein derART e.V. G.-Hauptmann-Straße: 1, 6
SPUTNIK HEIMATTOUR MIT LEXY & K-PAUL 22 Uhr | Altes Theater
Jerichower Pl.: 5, 6, 95
Dienstag, 30.12. SALSAKURS
21 Uhr | Cocktailbar One Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 92, 94
SILVESTER 2014
21 Uhr | Kulturwerk Fichte Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96
Mittwoch, 31.12.
STREZZ NEW YEAR 21 Uhr | Factory
Wasserwerk: 2, 54, 92
GEILER RUTSCH!
21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96
SILVESTER-HOSPITAL
21 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95
CHRISTMAS NIGHT FEVER
SILVESTER
22 Uhr | Festung Mark
Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
SPORTAKADEMIE Sebastian Schikor
22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94
SILVESTER
18:30 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93
22 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94
THE NEW YEAR SUIT& IE PARTY 22 Uhr | prinzzclub°
Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96
www.swm-card.de
SWM Card
27.11.14 – 04.01.15 Eislaufbahn am Allee-Center ab 10.00 Uhr: Dreh’n Se ’ne Runde, dann spar’n Se pro Stunde. SWM Card Inhaber sparen 1 Euro
06.12. SWM Weihnachtskita im SWM Kundencenter ab 10.00 Uhr: Backen, Basteln, Märchen erleben Eintritt frei mit SWM Card, sonst 5 Euro*
15.12. figurenspielsammlung villa p. Ab 10.00 Uhr: Kasper & Konsorten freuen sich auf euch. Eintritt frei mit SWM Card, sonst 3 Euro*
* Eintrittspreis Erwachsener
www.port01.com
Jahresrückblick
Der port01-
Autos
In der ersten Vorrunde des DFB-Pokals besiegte der 1. FC Magdeburg den 1. FC Augsburg mit 1:0. Viele träumten schon vom blau-weißen Finale in der Hauptstadt.
Im September schloss ein »Wahrzeichen« Magdeburgs: Der Unterführungstunnel vom »Dami«
Domplatz in neuem Gewand inkl. XXL-Goldkronen
April, April – weiß nicht, was er will. In diesem Jahr war wettertechnisch echt alles dabei.
Dafür zeigte sich der Mai dann überaus sonnig und sommerlich warm.
Im Sommer führte die Elbe Niedrigwasser, sodass der Domfelsen sichtbar wurde.
Festival-Saison 2014 – port01 war natürlich dabei!
GUT ZU WISSEN 61
Klugscheißen mit Jessi Happy Birthday, Jesus!
Am 6. und 7. November war die Unterführung am Schleinufer für s gesperrt. Grund dafür waren Wartungsarbeiten. Foto: Ingo Kopper
Am 7. Juli wurde am Breiten Weg eine Fliegerbombe aus dem 2. Weltkrieg gefunden und erfolgreich entschärft.
DAS Überraschungs-Event des Jahres: Clueso live in der Datsche!
Deutschland wurde Fußball-Weltmeister. Am Hassel war nach jedem Sieg die Hölle los!
Ein persönlicher Meilenstein: port01 Magdeburg hat 10.000 Facebook-Fans! Wir waren sprachlos!
Das Jesus-Kind wurde in der Nacht vom 24. auf den 25. Dezember geboren und deswegen feiern wir dann auch Weihnachten, richtig?! Nicht ganz...! Fakt ist, dass Christen an Weihnachten die Geburt Jesu feiern. Wann genau der Bursche zur Welt kam, steht jedoch nirgendwo geschrieben. Warum also das Datum Ende Dezember? Als sich das Christentum im 4. Jahrhundert immer mehr etablierte, legte Papst Julius I. schließlich fest, dass der Geburtstag vom Heiland am 25. Dezember gefeiert wird. Der Grund dafür kann als durchaus pragmatisch bezeichnet werden. Am 25. Dezember feierten die Heiden die Geburt des römischen Sonnengottes Sol und damit verbunden die Wintersonnenwende. Aus der Sonnenscheibe Sols wurde kurzerhand der Heiligenschein Jesu. Mit dem Beibehalten des Datums zur Verehrung ihres neuen religiösen Anführers erzielte Papst Julius I. eine viel größere Akzeptanz bei den noch heidnisch beeinflussten Christen. Der Fachbegriff für diesen Prozess, der nicht nur beim Weihnachtsfest griff, lautet Christianisierung. Vor der Modifizierung der heidnischen Wintersonnenwende feierten Christen übrigens gar kein Weihnachten. In Deutschland wurde Weihnachten erst im 7. Jahrhundert zum Trend.
Hast auch du eine Frage an Jessi? Dann schick sie uns via Facebook oder WhatsApp!
62 HOROSKOP
HOROSKOP
64 HOROSKOP
HOROSKOP
KonfettiSMASH!速 @ Altes Theater
Fotos: Dustin Maenecke
www.port01.com
Meine Heldin im Alltag:
... meint Eva-Maria Godau
MIT UNS BLEIBEN SIE BEWEGLICH. www.mvbnet.de