port01 Magdeburg Februar 2016 by port01 Magdeburg

02.2016 | www.port01.com

PIEP, PIEP, PIEP â&#x20AC;&#x201C; WIR HABEN EUCH ALLE LIEB 18 | Der perfekte Valentinstag 30 | Was Frauen wollen 32 | Die Rolle deines Lebens

Foto: ÂŠ Kacper Kowalski,

www.city-carre-magdeburg.de

25. Januar – 20. Februar

Hier kauft Magdeburg.

Das City Carré Magdeburg präsentiert die besten Pressefotos der Welt.

Poland, Panos Pictures

INHALT

CITY & LIFE 10 STADTGEFLÜSTER 11 LOKALTERMIN Abgefahren! 12 LOKALTERMIN Die besten Pressefotos der Welt 13 SPORT Sport frei! 14 INTERVIEW Magdeburger Gemütlichkeit 24 LOKALTERMIN Der port01-Valentins-Guide Wendt 28 GUT ZU WISSEN Selbstgemachter Liebestrank 30 GUT ZU WISSEN Valentinstag für Fortgeschrittene 31 GUT ZU WISSEN Ganz großes Kino 32 GUT ZU WISSEN In welchem Liebesfilm würdest du die ...? 36 GUT ZU WISSEN In der Kürze liegt die Würze 37 GUT ZU WISSEN Be my own Valentine

37 18

FASHION & BEAUTY 18 CITY-FACE mit Blumenstudio Wendt & Solequell Bad Salzelmen 38 MUST HAVE Begehrenswert!

ENTWEDER

TSMONA NT 4 2 IM NNEME ABO

ODER

29 90 MONA T KÜND LICH BAR

PRO MONAT

•

• •

INHALT

SERVICE 06 EDITORIAL 41 FILM Guck doch, was du willst - Filmstarts im Februar 42 SPIELE Nicht totzukriegen! 50 KALENDER Mach doch, was du willst - Highlights 62 GUT ZU WISSEN Wir wissen, was du letzte Nacht getan hast 63 GUT ZU WISSEN Klugscheißen mit Jessi 64 HOROSKOP Glaub doch, was du willst 66 IMPRESSUM

MUSIK & EVENTS 45 EVENT Neue Midweek-Party im First Club 46 TICKER 48 KOLUMNE Wer ist die Frau?

45 VERGLEICHEN LOHNT!

• über 180 Kursstunde n mtl. (jetzt neu: H igh-Intensit yInterval-Tra ining) • über 200 Gerätestation en (Life Fitness/ Hammer Stre ngth, TRX-Statione n) • neuer Hum an Sport-Cir cle 3 weitere G anzkörper-C & ircle • inkl. sepe rater Ladyﬁt ness inkl. Sauna und Duschen

Training auf über 2.500 m2

Große Diesdorfer Str. 209/211 (Beim Einkaufszentrum/Lidl)

WWW.ELBEFITNESS.DE

EDITORIAL

Februar, ein Monat, der (nicht nur bei uns) ganz im Zeichen der Liebe steht. Wir sind der Meinung, dass es für euch rote Rosen regnen soll und deswegen dürft ihr euch auch dieses Mal wieder über unser Valentins-Special freuen. Wolltet ihr schon immer wissen, in welchem Liebesfilm ihr die Hauptrolle spielen würdet? Oder auf was Frauen am Valentinstag wirklich stehen? Dann empfehlen wir euch, schnell weiterzublättern. Auf den kommenden Seiten bekommt ihr alles, was ihr für den Valentinstag braucht – und zwar von A wie Anleitung für das perfekte Date (mit Blumen vom Blumenstudio Wendt und Erholung im Solequell) bis Z wie Zitate aus den größten Schmachtfetzen aller Zeiten! Sollte es entgegen allen Erwartungen auch ein paar Liebes-Muffel unter euch geben, dann können diese unser Spezial gekonnt ignorieren und den Rest der Ausgabe genießen. Wie gewohnt findet ihr bei uns auch Events, Filmtipps, Sportnews, euer Horoskop und mehr. _ jf Liebe Grüße, euer port01-Team

Kommse rein, kรถnnse rausgucken g www.port01.com

Fotos: Maik Twelkmeyer

MIXERY KLUBRAUM | Festung Mark

STADTGEFLÜSTER

Foto unten: Freiwilligenagentur Magdeburg

Babyboom in der Stadt In der Landeshauptstadt Magdeburg wurden im vergangenen Jahr so viele Kinder geboren wie seit 1990 nicht mehr. 2015 kamen 2.174 Mädchen und Jungen zur Welt. Geburtenstärkster Monat war der Oktober mit 216 neugeborenen Magdeburger Kindern. g www.magdeburg.de

Magdeburger in New York Das Sax'n-Anhalt-Orchester aus Magdeburg wird in diesem Jahr international. Die Musiker sind zur Steubenparade in New York eingeladen. Neben dem Auftritt am dritten Septemberwochenende steht auch ein Kurzbesuch in Magdeburgs Partnerstadt Nashville auf dem Programm. g www.saxnanhalt-world.de

Überfüllung droht Mit dem neuen Schuljahr drohen in Magdeburger Grundschulen überfüllte Klassen. Bis zu 30 ABCSchützen müssten dann in einer Klasse lernen, wenn der Vorschlag zum Neuzuschnitt von insgesamt sechs Einzugsbereichen zwischen Kannenstieg und Hopfengarten nicht angenommen wird. g www.magdeburg.de

Müll soll Magdeburg wärmen

Viel Förderung für junge Menschen

Die Fernwärme wird in Magdeburg im Wesentlichen vom Müllheizkraftwerk in Rothensee produziert. Momentan laufen die Planungen für eine zehn Kilometer lange Warmwassertrasse durch die Albert-Vater-Straße bis ins westliche Stadtfeld. g www.magdeburg.de

Die Freiwilligenagentur Magdeburg unterstützt wieder einmal gemeinsam mit der Stadtsparkasse jugendliche Projektideen. 6000 Euro stehen dafür bereit. Das Förderprogramm gibt es mittlerweile seit zwei Jahren. g www.freiwilligenagentur-magdeburg.de _anl

LOKALTERMIN

PORTRAIT - HOCHZEIT - BABY´s FAMILIE - SCHWANGEREN - BEAUTY AKT - EROTIK - FASHION

ABGEFAHREN! Nicht nur frrrrrisch geliefert, sondern auch frrrrrisch umgezogen! Das Schnizz-Nord ist in die Mitte Magdeburgs gerückt (Wiener Straße 40) und beliefert von hier nun alle heißhungrigen Schnitzelfans. Das schnelle Schnitzelrestaurant mit Lieferservice hat täglich von 11 bis 22 Uhr geöffnet und bietet über 14 Schnitzelvariationen aus Schwein, Pute oder Kalb an. Derzeit wärmstens empfohlen: Das »Almschnitzel« mit gebackenen Zwiebelringen und Käsespätzle und zum Nachtisch Kaiserschmarrn mit Apfelmus oder Preiselbeeren. Auch sehr lecker ist das »Sellerieschnitzel« aus frischer Knollensellerie. Der Knolle werden kreislaufstärkende, stimmungsaufhellende und blutreinigende Wirkungen nachgesagt. Sie ist reich an Mineralstoffen wie Kalium, Magnesium, Calcium, Eisen und an Vitamin B, C und E. _ jf s Schnizz f Wiener Str. 40 q 0391 55 55 77 57 g www.schnitzel.de VERLOST

5 X 1 SCHNIZZ-GUTSCHEIN IM WERT VON JEWEILS 10 EURO. Schreibe uns bis zum 28. Februar eine E-Mail mit dem Betreff »Schnizz« an magdeburg@port01.com.

www.galeriefotograf.de

LOKALTERMIN

Foto: Kacper Kowalski, Polen, Panos Pictures

DIE BESTEN PRESSEFOTOS DER WELT World Press Photo im City Carré Rund 98.000 Fotos aus 131 Ländern hat die Jury von World Press Photo beurteilt, um die 130 besten Pressefotos der Welt zu finden. Diese könnt ihr noch bis zum 20. Februar im City Carré bestaunen. Unter den ausgestellten Bildern befinden sich natürlich auch wieder alle Gewinnerfotos aus den acht Kategorien, die es beim World Press Photo gibt. Hierzu gehören unter anderem Natur, Zeitgeschehen, Sport und Portraits. Der Titel World Press Photo of the Year ging 2015 an den Fotografen Mads Nissen. Auch der polnische Fotograf Kacper Kowalski wurde für sein Langzeit-Projekt ausgezeichnet. Seine Bilder zeigen verschiedene Beziehungen zwischen Mensch und Natur, die aus der Luft aufgenommen wurden. Die Fotos, die von der World Press Photo-Jury ausgewählt werden, berühren den Betrachter auf 2. Preis, Langfristige Projekte

vielen verschiedenen Ebenen. Sie sind schockierend, bewegend, ehrlich und nicht selten einfach atemberaubend. Alle Bilder erzählen ihre eigene Geschichte und transportieren ein hohes Maß an Emotionalität. Wenn ihr euch von der Wirkung der Wold Press Photos überzeugen wollt, dann solltet ihr euch schnell auf den Weg zum City Carré machen. Die Ausstellung ist von Montag bis Freitag ab 10 Uhr offen. Der Eintritt ist kostenlos. _ jf

s f c q g

World Press Photo City Carré Noch bis zum 20. Februar 2016 0391 532 80 00 www.city-carre-magdeburg.de

SPORT

Wie heißt es so schön? Wer rastet, der rostet. In diesem Sinne: Hoch mit euch, der Sport ruft.

SPORT FREI!

Boogie Woogie Einsteigerkurs

Fußballer

Ihr wollt gern eine flotte Sohle aufs Parkett legen, wisst aber nicht, wie? Dann ist der Boogie Woogie Einsteigerkurs von Basti und Vanessa genau das richtige für euch. Der Kurs startet am 7. Februar und geht bis zum 6. März. Treff ist immer sonntags von 15 bis 16.30 Uhr bei Well in Time in der Keplerstraße. Wer gern teilnehmen will, kann sich entweder vor Ort oder per Mail an boogiewoogie.md@gmail.com anmelden. Weitere Infos findet ihr auf der Facebook-Seite von Basti und Vanessa.

Der 1. FC Magdeburg spielt im Februar zweimal in der heimischen MDCC-Arena. Gegner sind der SC Fortuna Köln am 13. und die Stuttgarter Kickers am 27. Februar. Beide Spiele werden um 14 Uhr angepfiffen und sind Partien der 3. Bundesliga.

Handball Wer die Handballer vom SC Magdeburg im Februar auf dem heimischen Parkett der GETECArena erleben will, hat hierfür etliche Gelegenheiten. Die Mannschaft tritt zu folgenden Heimspielen an: Am 10. Februar um 19 Uhr gegen den SC DHfK Leipzig, am 14. Februar um 17 Uhr gegen Aalborg Handbold (EHF-Pokal), am 24. Februar um 19 Uhr gegen Tus N-Lübbecke und am 27. Februar um 17 Uhr gegen BM Granollers (EHF-Pokal).

WWE Live Es klingt fast schon ein bisschen zu schön, um wahr zu sein, aber es stimmt: WrestleMania macht Halt in Magdeburg. Seid dabei, wenn sich das Who is Who der Wrestling-Szene am 13. Februar in der GETEC-Arena trifft und eine atemberaubende Show abliefert. Das ist definitiv ein Sport-Event der Extraklasse, das nicht verpasst werden darf. Los geht es um 18 Uhr, Karten gibt es ab rund 40 Euro.

buggyFit Du suchst eine neue berufliche Herausforderung, bist sportlich und kannst du mit Kindern? Dann werde der nächste buggyFit-Trainer in Magdeburg. Weitere Infos zum Job und zur Bewerbung findest du unter www.buggyfit.de/magdeburg. _ jf

INTERVIEW

Fotos: Allstadt für Alle & Philipp Böhme

MAGDEBURGER GEMÜTLICHKEIT Interview mit den Machern des Café Central

INTERVIEW

Einige Wochen mussten sich die Freunde des Café Central in der Innenstadt gedulden – nun wurde die Neueröffnung gefeiert. Nach der Renovierungspause erstrahlt der altehrwürdige Szenetreff jetzt in neuem Glanz. Dass Tradition und Zeitgeist einander durchaus ergänzen können, zeigt auch das neugestaltete Interieur des Café Centrals. Das Team schuftete neben dem normalen Betrieb Tag und Nacht, um seinen Umzug von der Leibnitz- in die Sternstraße schnell über die Bühne zu bekommen. Über zwei Etagen lädt das neue Central bei gelegentlicher Live-Musik und veganer Kunst von Madame Lulu zum Verweilen ein. Wir trafen uns mit den Machern und guten Geistern dieser schon fast traditionellen Institution in der Magdeburger Innenstadt, Wolfram Gebauer, Daniel Krüger und Steffen Jany.

h Aus eurer Sicht das schwierigste Unterfangen beim Umzug? Die alte Gemütlichkeit des Café Central zu erhalten, aber zugänglicher zu machen, hat uns stark bei den Planungen für die Sternstraße 30 beschäftigt. Neben dem Ansatz, dabei auch etwas Neues zu schaffen, haben wir uns den Wunsch nach einem langen und einladenden Bartresen erfüllt. h Warum muss man, wenn man in Magdeburg ist, unbedingt im Café Central vorbeischauen? Schön, das euer Heft schon so weite Kreise zieht? Um Magdeburg kennenzulernen, ist unser Café der anderen Art ein guter Anlaufpunkt. Unser junges und internationales Team hat seine ganz eigenen Tipps und Eindrücke und bei uns finden sich auch Plakate anderer Events in der Stadt, die wir mögen. h Hat sich mit dem Umzug außer der Adresse noch etwas verändert? Aus einem Raum haben wir zwei Etagen gemacht und unten ein große Bar reingestellt. Mit der veganen Küche haben wir ein leckeres Angebot, das es so in Magdeburg noch nicht gibt und bei den alkoholischen Getränken haben wir den Billigfusel komplett verbannt und bieten nur noch Edelsprit an. Zu guter Letzt freuen wir uns, dass wir unsere Gäste aus der Leibnizstraße mitnehmen konnten, sich das Publikum aber interessant verbreitert hat. h Wie würdest du eure Gäste beschreiben? Wir wollen offen für alle sein und schließen damit schon mal all jene aus, die mit Toleranz und Weltoffenheit ein Problem haben. Vom Studi bis zum Rentner, vom Minister bis zum Bauarbeiter scheint die Bandbreite der Gäste momentan zu reichen.

h Nach welchen Kriterien wählt ihr euer Programm aus? Eigentlich machen wir einfach nur das, was uns gefällt und worauf wir Lust haben. Dabei kommen Vorschläge der Gäste genauso zum Tragen wie wir versuchen den Raum für politische Diskussionen, neue Ideen und tolle Formate anderer zu bieten. Dauerbrenner wie das Schwarze Gold oder der Poetry Slam gehören einfach zu uns. h Was ist euer Lieblingsplatz in Magdeburg, natürlich abgesehen vom Café Central. Draußen die Elbschaukel, drinnen das Riff nebenan und zwischendurch die Getränkefeinkost in Bukau. h Woher holt ihr eure Ideen? Unsere Inspiration liegt irgendwo und irgendwann zwischen Tag und Nacht und das nicht nur in Magdeburg. h Seid ihr eigentlich besonders affin gegenüber den 20er-Jahren oder warum erscheint das Central mehr denn je in diesem Ambiente? Das Wiener Café Central der 1920er Jahre war ein Inbegriff der Intellektualität als Künstlertreff und politischem Salon. Diesem Ruf folgend hat sich der Name in vielen Städten verbreitet und war auch Ausgangspunkt für unsere Vorgänger bei der Namenswahl 2005. Sowohl den Ansatz als auch die Gemütlichkeit tragen wir gern weiter. h Vielen Dank für das Gespräch!

_Interview: Andreas Lilienthal

Kommse rein, kรถnnse rausgucken g www.port01.com

Fotos: Dustin Maenecke

ELEGANZ- DIE HOCHZEITSMESSE | Maritim Hotel Magdeburg

Salon Einsteinstraße

Salon Budenbergstraße

|| Montag - Freitag 7:00 - 20:00 Uhr

|| Montag - Freitag 9:00 - 18:00 Uhr

|| jeden Samstag 9:00 - 14:00 Uhr

|| letzten Samstag im Monat 9:00 - 14:00 Uhr

Anfragen & Termine Einsteinstraße 5 39104 Magdeburg 0391 / 55 931 993

Anfragen & Termine Budenbergstraße 2 39104 Magdeburg 0391 / 990 511 00

trendbewusst | professionell | herzlich www.y-hairstyle.de | mail@y-hairstyle.de

CITYFACE

CITY FACES

We h you! Ihr Lieben, es ist mal wieder soweit. Der Valentinstag spaltet die Nation und wir von port01 feuern die Debatte wie jedes Jahr durch unser Liebes-Spezial an. Wir müssen schon zugeben, dass wir da drauf stehen. Und so präsentieren wir euch auch dieses Jahr wieder voller Stolz unser rosarotes Valentins-City-Face. Hach! Sicherlich, der Valentinstag ist ein Tag der Klischees – derer wir uns gern bedienen. Deswegen haben wir unsere beiden City-Faces Chris und Madeline in ein typisches Valentins-Programm geschickt. Erst holt er einen tollen Blumenstrauß im Blumenstudio Wendt und dann verbringen beide – schick gemacht vom Ypsilon Hairstyle-Team – einen romantischen Tag im Solequell. Natürlich ist auch unser Galeriefotograf Sam Rey wieder mit von der Partie. _ jf s Galeriefotograf Sam Rey f Schillerstraße 29 q 0391 559 54 13 E post@galeriefotograf.de g www.galeriefotograf.de

s Ypsilon Hairstyle f Einsteinstraße 5 q 0391 55 93 19 93 E mail@y-hairstyle.de g www.y-hairstyle.de

ALERIE

FOTOGRAF

PFADE ->

Vielen Dank

ALERIE

FOTOGRAF

an Anni un d Mat ze vo Ypsilon Ha m irstyle-Team aus dem Salon in de r Einsteins traße für da s gelungene Valetins-Sty ling des Ci ty-Fac es.

CITYFACE

Das Gesicht gehört zu: Madeline Schlüpftag: 8. Oktober 1991 Heimathafen: Magdeburg Beruf(ung): Physiotherapeutin Beziehungsstatus: vergeben Like: Cheerleading, Fitness, sonnige Tage Dislike: vereiste Scheiben Lebenstraum: als Cheerleader beim Super Bowl auftreten Das schlimmste ValentinstagsGeschenk wäre: Mon Cherié

Das Gesicht gehört zu: Chris Schlüpftag: 28. April 1991 Heimathafen: Magdeburg Beruf(ung): Student Beziehungsstatus: Single Like: Sport,Reisen, Ehrlichkeit Dislike: Bürokratie Lebenstraum: »California Dreaming« und alles was dazu gehört y Das schlimmste ValentinstagsGeschenk wäre: ein Gutschein

CITYFACE

Blumenstudio Wendt

Was wäre der Valentinstag ohne einen wundervollen Blumenstrauß? Das passende Exemplar zur Verzauberung eurer Liebsten findet ihr im Blumenstudio Wendt. Sabrina, die selbsternannte Blumentante der Annastraße berät euch gern und hilft euch dabei, das passende Bouquet zu finden. Obendrauf findet ihr im Blumenstudio noch viele weitere, hinreißende Kleinigkeiten, die auch als Last MinuteGeschenk geeignet sind. Natürlich ist das Blumenstudio auch zu anderen Anlässen (beispielsweise Hochzeiten oder Geburtstagen) die perfekte Anlaufstelle. _ jf s f q w

Blumenstudio Wendt Annastraße 37 0391 400 96 58 Blumenstudio Wendt

t ag s : ntins Vale gszei ten un Ö f f n Fe b r u a r r 14. 3 Uh bis 1 vo n 8

CITYFACE

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Partner: Blumenstudio Wendt Haare & Make Up: Ypsilon Hairstyle

CITYFACE

Solequell Bad Salzelmen

Entspannen und gleichzeitig auch etwas für die Gesundheit tun – das steht im Solequell Bad Salzelmen ganz oben auf der Tagesordnung. Hier findet ihr wohltemperierte Becken, die (mit Ausnahme des Whirlpools) einen Salzgehalt von 3,5% aufweisen. Auch die großzügige Saunalandschaft – zum Beispiel mit dem Soledampfbad – sowie der Wohlfühlbereich mit seinem breiten Massage- und Kosmetik-Angebot versprechen Relaxing deluxe! Somit ist der Solequell der perfekte Ausgleich zum Alltag und ein hervorragendes Ziel für den Valentinstag. Übrigens: Wenn ihr mehr über das Bad Salzelmener Salz lernen wollt, dann ist der Kunsthof die richtige Anlaufstelle für euch. Hier könnt ihr zum Beispiel zur verborgenen Viktoriaquelle hinabsteigen oder die Höhen des Soleturms und des Gradierwerks erklimmen. _ jf s f q g

Solequell Bad Salzelmen Dr.-Tolberg-Str. 33 | 39218 Schönebeck 03928 70 55 66 www.solepark.de

s Kunsthof Bad Salzelmen f Badepark 1 (Rotes Haus am Soleturm) 39218 Schönebeck

CITYFACE

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Partner: Solequell Bad Salzelmen Haare & Make Up: Ypsilon Hairstyle

LOKALTERMIN

h Valentins-Spezial h

Der port01Valentins-Guide

Die besten Adressen für einen perfekten Valentinstag Oh Schreck! Valentinstag steht vor der Tür und ihr habt noch keinen Plan, was ihr an diesem Tag mit eurem Herzblatt unternehmen sollt? Keine Panik. Wir von port01 liefern euch in diesem Jahr den ultimativen Valentins-Guide. Darin enthalten: Die besten Adressen für euren perfekten Tag zu zweit. Egal ob Wellness, Übernachten oder florale Grüße – wir haben an alles gedacht und garantieren, dass es euch an nichts fehlen wird. Bleibt nur noch eines zu sagen: Schnappt euch euren Lieblingsmenschen, überrascht und verwöhnt ihn nach Strich und Faden und genießt eine unvergessliche Zeit, die ganz im Zeichen der Liebe steht h _ jf

Blumige Grüße Bereits im vergangenen Monat hat das Blumenstudio Wendt in der Annastraße sein 10-jähriges Jubiläum gebührend gefeiert. Davon sollt natürlich auch ihr profitieren. Wer am Tag der Verliebten noch einen Last Minute-Blumenstrauß oder einen kleinen floralen Gruß sucht, wird im Laden von Inhaberin Sabrina Wendt definitiv fündig. Das Blumenstudio Wendt hat am Valentinstag von 8 bis 13 Uhr geöffnet und bietet allen Unentschlossenen eine ausführliche Beratung an. Die richtige Blume sagt eben doch mehr als 1000 Worte. Übrigens: Bei Blumentante Sabrina findet ihr nicht nur Florales, sondern auch allerhand andere Kleinigkeiten, die euer Herzblatt begeistern werden. Vorbeischauen lohnt sich also auf jeden Fall. _ jf

Foto: Galeriefotograf Sam Rey

s f q w

Blumenstudio Wendt Annastraße 37 0391 400 96 58 Blumenstudio Wendt

LOKALTERMIN

Liebe verschenken... … vom Kosmetikstudio Samtweich Geschenke gehören zum Valentinstag einfach dazu. Kein Wunder, denn kleine (und größere) Aufmerksamkeiten zeigen, wie gern man einen Menschen hat. Ihr seid noch auf der Suche nach dem passenden Präsent? Dann schaut unbedingt im Kosmetikstudio Samtweich vorbei. Hier bekommt ihr tolle Massage-, Wellness- und Kosmetik-Gutscheine, die ihr nicht nur an die Liebste, sondern auch Mutti, Oma oder die beste Freundin verschenken könnt. Das Tolle an den Gutscheinen: Sie können entweder in eine wohltuende Behandlung verwandelt oder für hochwertige Pflegeprodukte aus dem Kosmetikstudio genutzt werden. Somit kann der Beschenkte selbst entscheiden, womit er sich verwöhnen möchte. Noch Fragen? Das Team von Samtweich berät euch gern. _ jf

s f q g

Kosmetikstudio Samtweich Sternstraße 31 0176 72534495 www.kosmetik-samtweich.de VERLOST

5 X 1 GUTSCHEIN IM WERT VON JE 10 EURO VOM KOSMETIKSTUDIO SAMTWEICH Schreibe uns bis zum 28. Februar eine E-Mail mit dem Betreff »Samtweich« an magdeburg@port01.com.

Foto: Kosmetikstudio Samtweich

LOKALTERMIN

h Valentins-Spezial h

Himmlisch schlafen… … in der Pension »Zum Engel« Die Pension »Zum Engel« ist ein kleines, feines Gästehaus auf der Leipziger Chaussee. Die Pension verfügt über acht Doppelzimmer mit Dusche, WC, Fernseher und Telefon. Alle Räume sind liebevoll eingerichtet und versprühen ein gemütliches Ambiente, in dem man sich sofort wohlfühlt. Weil eine Übernachtung immer nur so gut wie das Frühstück am nächsten Morgen ist, verwöhnt die Pension »Zum Engel« ihre Gäste auch immer mit einem reichhaltigen Buffet. Hier bleiben keine Wünsche offen.

Die gemütliche, familiengeführte Pension ist nicht nur ein beliebtes Gästehaus, sondern auch eine hervorragende Event-Location. Egal ob Geburtstag, Hochzeit oder Firmenjubiläum – in den stilvollen Veranstaltungsräumen der Pension »Zum Engel« ist jede Feier gut untergebracht. Das Beste: Gäste von außerhalb können gleich in den Zimmern vor Ort einquartiert werden. Unkomplizierter geht es wirklich nicht. _ jf

Fotos: Pension »Zum Engel«

s Pension »Zum Engel« f Leipziger Chaussee 139 q 0391 6216210 g www.zum-engel-magdeburg.de

www.swm-card.de

SWM Card

SWM Card Tag in der Schwimmhalle Diesdorf 07.02. ab 9.00 Uhr 2 Stunden Badespaß (nur Schwimmer und Seepferdchenbesitzer) gratis für alle SWM Card Inhaber

SWM Card Tag im Kunstmuseum 19.02. ab 13.00 Uhr Freier Eintritt mit SWM Card

SWM Card Tag im Studiokino 26.02. um 19.00 Uhr »Colonia Dignidad« mit Emma Watson und Daniel Brühl Freier Eintritt mit SWM Card (Studiokino Magdeburg, Moritzplatz 1a)

GUT ZU WISSEN

h Valentins-Spezial h

Selbstgemachter Liebestrank

Heidelbeer-Himbeer-Limetten-Minz-Bowle DU BENÖTIGST FÜR CIRCA 12 GLÄSER: » Eine Handvoll Himbeeren » 100 g Heidelbeeren » 1 bis 2 Limetten (je nach Belieben) » Minze » 2 Flaschen à 0,75 l Apfelcidre » 1 Flasche halbtrockenen Weißwein (0,75 l) » 100 ml Beerenfruchtlikör

1. Zu Beginn werden erst einmal alle Früchte gewaschen. Die Minze ebenso waschen und leicht trocken getupft. Kleiner Tipp: Tiefkühlfrüchte eignen sich ebenso gut, im Sommer bleibt die Bowle so auch noch länger kühl y! 2. Du nimmst dir die Heidel- und Himbeeren und packst sie in ein Bowle-Gefäß.

3. Die Limetten in Scheiben schneiden und anschließend zu den anderen Früchten hinzugeben. 4. Nun kommt die Minze ins Spiel, du zupfst soviel Minze wie du magst ab und legst sie in das Bowle-Gefäß. 5. Damit die Bowle zur Bowle wird, gibst du zwei Flaschen Cidre sowie eine Flasche halbtrockenen Weißwein dazu. 6. Abgerundet wird alles zu guter Letzt mit dem Beerenfruchtlikör. 7. Die Bowle sollte eine Stunde durchziehen, um den perfekten Geschmack zu erzielen.

GUT ZU WISSEN

Kleiner Tipp: Ihr könnt selbstverständlich die Früchte vorher auch in Schnappes einlegen, nehmt dann aber kein Tiefkühlobst. y _st Prost, Eure Steffi

GUT ZU WISSEN

h Valentins-Spezial h

Valentinstag für Fortgeschrittene Was Frauen (wirklich) glücklich macht ihr schon mal darüber nachgedacht, dass es auch Kleinigkeiten sein können, die euer Herzblatt verzaubern? Vor allem für die Männer gleicht der Tag der Liebenden einem Spießrutenlauf. Worauf steht die Liebste? Findet sie den Valentinstag gar doof? Fragen über Fragen, auf die es (ehrlich gesagt) keine eindeutige Antwort gibt. Die folgenden Tricks und Tipps helfen euch zwar nicht dabei, die Fettnäpfchen zu beseitigen, ihnen aber immerhin galant auszuweichen.

Auf die Kleinigkeiten kommt es an

Wie war das? Valentinstag ist eine reine PRMasche der Süßigkeiten- und Blumenindustrie und sowieso völlig unnötig, weil man seinen Partner ja auch an jedem anderen Tag im Jahr liebt? Ja, liebe Hater, ihr habt Recht. Aber habt

Frauen mögen es, wenn man(n) sie mit Kleinigkeiten verzaubert. Hier ein aufrichtiges Kompliment, dort eine nette Geste. Es müssen nicht immer die schweren Geschütze (aka. Schmuck, feines Essen und Co.) sein, um auszudrücken, was ihr empfindet! Am Valentinstag geht es vielmehr darum, Aufmerksamkeit zu beweisen und eurer Partnerin das Gefühl zu geben, etwas wirklich Besonderes zu sein. Wie ihr das schafft? Zum Beispiel mit einem Liebesbrief, einem selbstgekochten Essen oder einem spontanen Ausflug an den Ort eures Kennenlernens/ersten Dates/ersten Kusses… Seid kreativ und lasst euch nicht immer nur von den Offensichtlichkeiten leiten! _ jf

GUT ZU WISSEN

h Valentins-Spezial h

Ganz großes Kino Die romantischsten Liebesfilm-Zitate aller Zeiten Ihr alle kennt sie, ihr alle liebt sie: Diese unvergesslichen Zitate aus den größten Liebesfilmen aller Zeiten. Damit ihr pünktlich zum Valentinstag mal wieder schmachten könnt, was das Zeug hält, gibt es hier das Best of port01Redaktion! P.S. Der Hach!-Faktor ist garantiert. _ jf

»Mein Baby gehört zu mir.« aus Dirty Dancing »Küss mich! Küss mich, als wär’s das letzte Mal.« aus Casablanca »Meines Herzens, teure Liebe, werd‘ ich schwören, dir meine Liebste, dich zu lieben, solange ich lebe!« aus William Shakespeares Romeo und Julia

»Doch am meisten hasse ich, dass ich dich nicht hassen kann. Nicht mal ein wenig, nicht mal ein bisschen, nicht einmal fast.« aus 10 Dinge, die ich an dir hasse

»Liebe ist Leidenschaft, Hingabe – jemand, ohne den man nicht leben kann.« aus Rendezvous mit Joe Black »Ich bin kein kluger Mann, Jenny … aber ich weiß, was Liebe ist!« aus Forest Gump »Du bist mein Herz, Kleines. Könnte ich ohne mein Herz leben?« aus Blow

»Die Geschichte prägt nur einen Moment, die Liebe dagegen ein ganzes Leben.« aus Wie ein einziger Tag »Wenn man begriffen hat, dass man den Rest seines Lebens zusammen verbringen will, dann will man, dass der Rest des Lebens so schnell wie möglich beginnt.« aus Harry und Sally «Liebe bedeutet, niemals um Verzeihung bitten zu müssen.” aus Love Story

«Sie sind so wunderschön, dass es schon wehtut!” aus Pearl Harbor

GUT ZU WISSEN

h Valentins-Spezial h

In welchem Liebesfilm würdest du die Hauptrolle spielen? Welches Mädchen träumt nicht davon, einmal die Hauptrolle in einem der großen Schmachtfetzen zu spielen? Bei uns habt ihr nicht nur die Möglichkeit, sondern auch die Wahl! Bridget, Baby oder doch lieber Rose? _ jf

Frage 1: Welche Eigenschaft muss dein Traummann mit sich bringen? a) Ich stehe ja so ein bisschen auf die Arschlöcher, um ehrlich zu sein. b) Muckiiiieees!!! c) Er muss mich mehr als sein eigenes Leben lieben!

Frage 4: Was ist dein perfektes erstes Date? a) Fein essen, dann gemeinsam die Sterne angucken… so klassisches Zeug halt. b) Ach, ganz ungezwungen… aber mein Outfit muss perfekt sein und meiner Figur schmeicheln. c) Bodenständig. Nicht übertrieben.

Frage 2: Wie würdest du dich selbst beschreiben? a) Bodenständig, aber auch ein bisschen chaotisch b) Ich bin eine Lady – und als solche mag ich den Hang zum Dramatischen. c) Ähm… weiß nicht genau… ein bisschen schüchtern vielleicht.

Frage 5: Angenommen, du müsstest auf eine einsame Insel auswandern. Was würdest du mitnehmen? a) Schokolade b) eine Wassermelone c) einen fetten Klunker

Frage 3: Romantik ist für mich… a) …gemeinsam für eine Sache zu brennen. b) …schon auch was Sexuelles. c) …«bis das der Tod uns scheidet«.

Frage 6: Was geht in deinen Augen so gar nicht? a) Wenn ein Mann nicht tanzen kann b) Wenn ein Mann keinen Anzug im Schrank hängen hat c) Wenn ein Mann schlecht im Bett ist

GUT ZU WISSEN

Auswertung: 1.: a – 1, b – 2, c – 3; 2.: a – 1, b – 3, c – 2; 3.: a – 2, b – 1, c – 3; 4.: a – 3, b – 1, c – 2; 5.: a – 1, b – 2, c – 3; 6.: a – 2, b – 3, c – 1

6 - 9 Punkte: Bridget aus »Bridget Jones Schokolade zum Frühstück« Bridget Jones, das ist diese verrückte, immer gut gelaunte, nie aufgebende, mit ihrem Gewicht kämpfende, nach der großen Liebe suchende Britin, die unser aller Herzen im Sturm erobert hat. Kaum eine andere weibliche Liebesfilm-Hauptrolle schafft so viel Identifikation wie sie. Was dich mit Bridget verbindet? Deine lockere Einstellung zum Leben und zur Liebe und dein sympathischer Auftritt. Du hast alles richtig gemacht und wirst ganz sicher deinen Mr. Darcy finden, wenn dieser noch nicht deine Schokoladen-Seite schmückt.

10 - 14 Punkte: Baby aus »Dirty Dancing« »Bäääääibäää, ooohooohh Bäääääibäää« – Wenn es nach uns ginge, dann würdest du die Hauptrolle im 80er-Jahre-Kultfilm Dirty Dancing spie-

len! Ein Mann muss für dich ein echter Mann sein und die Führung übernehmen – und zwar auch auf der Tanzfläche! Damit ist er der perfekte Gegensatz zu deinem zarten Gemüt, das hin und wieder auch von Unsicherheiten heimgesucht wird. Mach dir keine Sorgen, du bist toll. Das wird auch dein Johnny erkennen, wenn er sagt: »Mein Baby gehört zu mir!«

15 - 18 Punkte: Rose aus »Titanic« Liebe ist für dich Dramatik, Feuer, pure Leidenschaft. Wenn du die weibliche Hauptrolle in einem Schmachtfilm spielen würdest, dann wäre das der Liebes-Epos Titanic. Als Rose kannst du deinen großen Gefühlen freien Lauf lassen und in Jack einen Mann finden, der sich brennend liebt – und zwar bis in den Tod. Damit es im wahren Leben nicht so weit kommt, solltest du besser ein bisschen auf dein Herzblatt aufpassen. Sicher ist sicher…

Bild: Eroll Popova, Magdeburg

TAG DES HANDBALLS am 26. Februar 2016 Autogrammstunde mit der Mannschaft des SCM und Verlosung von 200 Freikarten f端r das Pokalspiel am 27.02.2016, SCM gegen F.BM. Granollers

www.boerdepark.de

GUT ZU WISSEN

h Valentins-Spezial h

In der Kürze liegt die Würze Speed Dating in Magdeburg Wie heißt es so schön? In der Kürze liegt die Würze! Dieser (durchaus zweideutige) Spruch beschreibt ziemlich gut, was den Reiz vom Speed Dating ausmacht. Womit man bei solchen Events rechnen muss und wann es die nächste Speed Date-Möglichkeit in Magdeburg gibt? Wir verraten es euch hier. Man nehme: Eine Menge X an Frauen und die gleiche Menge an Männern, verteile sie gleichmäßig an Tischen und starte eine Stoppuhr. Nach Ablauf der Zeit (meist wenigen Minuten) findet ein Wechsel statt. Jeder Mann platziert sich dann vor einer neuen Dame und die Zeit beginnt von neuem, rückwärts zu laufen. Fertig ist das Konzept von Speed Dating. Der Sinn? Man wird gezwungen, sich einer fremden Person in extrem kurzer Zeit gut zu verkaufen. Denn nur wenn am

Ende beide Interesse am anderen haben, wird ein weiteres (richtiges) Date vermittelt. Der Trend Speed Dating hat sich längst in unseren Breitengraden etabliert. Wenn ihr es selbst mal ausprobieren wollt, dann habt ihr am 17. Februar im Elbelandhaus die Gelegenheit dazu. Dort finden gleich zwei Dating-Runden statt, die nach Alter getrennt werden. Der erste Durchgang (24 bis 38) startet um 19 Uhr, der zweite (36 bis 48) geht um 20.30 Uhr los. port01 wünscht viel Spaß beim Verlieben. _ jf

s c f g

Speed Dating 17. Februar | 19 Uhr Elbelandhaus www.speeddating.de

h Valentins-Spezial h

GUT ZU WISSEN

Be my OWN Valentine Valentinstag für Singles

Valentinstag steht mal wieder vor der Tür und dir alles Single kommt allein schon beim Gedanken daran ein bisschen Kotze hoch? Wir hätten da einen interessanten Vorschlag für dich: Sei dein eigenes Herzblatt und feiere den Valentinstag mit dir selbst! Ja, wir meinen das ernst. Nein, das ist ganz und gar nicht bemitleidenswert.

Kleine Freuden versüßen den Tag Wer sagt, dass man immer nur den anderen eine Freude machen soll? Wenn du den Valentinstag mit dir selbst feierst, ist es durchaus auch legitim, dich mit ein paar süßen Kleinigkeiten zu überraschen. Diese können von einem ausgedehnten Frühstück über einen Gönn dir-Tag bis hin zu einer kleinen Aufmerksamkeit in Form von was-

auchimmer reichen. Sei dir sicher: Du wirst dich riesig über das Geschenk von dir freuen. Kommt schließlich von Herzen.

Lonesome Rider und stolz drauf! Traditionell ist der Valentinstag ja auch ein Tag der Unternehmungen. Die meisten Paare treibt es klassischerweise ins Kino oder in ein Restaurant. Worauf wartest du? Es gibt bestimmt auch einen Tisch für eins! Ja, ganz recht. Sei der Lonesome Rider, der sich ganz bewusst allein den abgefahrenen Streifen reinzieht oder in das neue Restaurant geht, auf das deine Freunde keinen Bock haben. Wir garantieren dir, dass du damit voll im Trend liegst – es reisen ja schließlich auch immer mehr Menschen allein. _ jf

MUST HAVE

Begehrenswert!

romantische r – manchmal können Kuss, ein Liebesschwu send Worte _vov tau als en Ein leidenschaftlicher sag hr me entins tag Geschenkideen zum Val

Verst eckspi el

Egal ob mit Spitze oder Pailetten, diese CLUTCH bietet Platz für kleine und größere Geheimnisse. Von Love Moschino, ca. 170 Euro erhältlich bei Asos

Tind er-Bind er Eine HERZKRAWATTE punktet emotional, aus gegebenem Anlass – und nur dann. Von Asos, ca. 12 Euro

Li ebesbe weis

Highlight Für das perfekte Selfie: Dieses CASE mit Front-LEDs bringt im richtigen Moment Licht ins romantische Dinner bei Kerzenschein. Von LuMee, ca. 50 Euro

Hält garantiert bis in alle Ewigkeit: vergoldete HALSKETTE mit funkelndem Herzanhänger und passender Geschenkkarte. Von Johnny Loves Rosie, ca. 20 Euro erhältlich bei Amorelie

MUST HAVE

Verbindung Dieser feine und unglaublich süße RING aus Roségold lässt uns dahinschmelzen. Von Vanrycke, ca. 130 Euro

Erotik

Marilyn 2016

Versteckt unter feinsten Pralinen überrascht die MORETHAN-CHOCOLATE-BOX mit vibrierendem, fesselndem und feurigem Inhalt. Von Amorelie, ca. 50 Euro

Mit diesem CORSET Petticoat Dress wirst du deinem Liebsten den Kopf verdrehen. Von Leg Avenue, ca. 40 Euro erhältlich bei Amorelie

Fa ntasie Stelle mit dem SCHECKHEFT FÜR LIEBESFANTASIEN von Happy Lola heiße Schecks aus, auf denen du offenbarst, mit welcher erotischen Fantasie du bezahlen willst. Von Happy Lola, ca. 10 Euro erhältlich bei Amorelie

Li ebe ma che n

Sinnlic hk eit Sinnliches Körperöl für aufregende Momente der Lust. Von Shunga, ca. 20 Euro erhältlich bei Amorelie

Leicht verständlich, anregend dezent und aufregend frivol weist das Little Black Book des Kamasutra den Weg, die schönste Nebensache der Welt noch schöner zu machen. Von L. L. Long, ca. 10 Euro

Kommse rein, kรถnnse rausgucken g www.port01.com

Fotos: Martin Kuehnel

Saturday Night Club | Discoturm am Nautica

FILM

FILMSTARTS im FEBRUAR V 04.02. (Warner Bros.)

/// Tschiller: Off Duty ///////////////////////////////////

Nach seinen Alleingängen, der Ermordung seiner Ex-Frau Isabella und einer Geiselnahme wurde LKA-Ermittler Nick Tschiller außer Dienst gesetzt. Er will die Zeit nutzen, um sich als nun alleinerziehender Vater endlich mehr um seine Tochter Lenny zu kümmern. Doch als diese abhaut, um in Istanbul ihre Mutter zu rächen, muss auch Nick wieder das tun, was er am besten kann: Er greift zur Waffe. In Istanbul erfährt er, dass seine Tochter in die Fänge russischer Gangster geraten ist.

/// Deadpool ////////////////////////////////////////////////

V 11.02. (Fox)

Wade Wilson ist Soldat in einer Spezialeinheit und Söldner. Als er von seiner Krebserkrankung erfährt, unterzieht er sich einem riskanten Experiment im Labor des skrupellosen Ajax. Danach sieht er zwar hässlich aus, hat aber Selbstheilungskräfte – und weil Wades Freundin Vanessa Carlisle von Ajax verfolgt wird, gleich auch eine Mission. Er schlüpft in einen rot-schwarzen Anzug mit Maske und versucht als Deadpool, seinen Erschaffer auszuschalten.

V 18.02. (Sony)

/// Erschütternde Wahrheit ////////////////////////// Bei der Autopsie von Mike Webster macht Dr. Bennet Omalu eine Entdeckung: Er diagnostiziert erstmals bei einem Profi-Spieler des American Footballs die chronisch traumatische Enzephalopathie. Sie tritt meist bei Menschen auf, die häufig Schläge auf den Kopf bekommen und ruft Symptome wie Depression und Demenz hervor. Der Arzt will nicht schweigen und die Öffentlichkeit vor den Risiken des Sports warnen. Dabei macht er sich einen mächtigen Feind: Die NFL.

VERLOST

CineStar Magdeburg und port01 verlosen je 3x2 Karten – einzulösen am jeweiligen Startwochenende (Donnerstag bis Sonntag) – für »Tschiller: Off Duty «, »Deadpool« und »Erschütternde Wahrheit«. Klick dich rein! www.port01.com

CineStar Magdeburg Am Pfahlberg 5 | 39128 Magdeburg Tel.: 0391-2552522 Tickets unter www.cinestar.de

SPIELE

NICHT TOTZUKRIEGEN! Nicht nur Filme und Serien feiern unzählige Fortsetzungen, Spin Offs und Revivals, sondern auch Games. Und das im Überfluss! Natürlich besteht dann auch die Gefahr von Flops und Überfütterung der Gamer. Schauen wir uns an, wie sich die neuesten Fortsetzungen schlagen – im wahrsten Sinne des Wortes! _mb

Street Fighter 5 //////////////////////// PC

PS4

Ob da was Neues kommt? Na ja, nicht wirklich – das gibt das seit Jahrzehnten bekannte Spielprinzip nicht her. »Street Fighter« bleibt sich treu, ist bunt, hübsch und endlos brutal. Aber dann doch, wir erspähen eine neue Leiste am Bildschirmrand! Neben der Ex-Gauge, die sich bei harten Treffern lädt und Spezialattacken ermöglicht, gibt es nun die V-Gauge. Die füllt sich, wenn wir viel einstecken müssen. Besonders für Einsteiger, die sonst einfach nur windelweich geprügelt werden, ist dieses Feature sehr hilfreich, denn passive Fähigkeiten wie blocken oder teleportieren lassen sich so erhöhen. Außerdem werden Kämpfe zwischen den Plattformen PS4 und PC möglich sein. Richtig viel gut gemacht!

Far Cry Primal /////////////////////////// PS4 PC

Xbox One

G Capcom /// c wahrscheinlich März ///

Der Name verrät das eigentümliche Setting: »Far Cry Primal« spielt ganz ganz früh in der Menschheitsgeschichte. Zu einer Zeit, als Schwarzpulver noch nicht entdeckt und Feuer neben Muskelkraft die stärkste Waffe war. Am Spielprinzip selbst hat sich nichts getan. Die Natur bietet alle Zutaten für Waffen, Überlebenskampf und riskante Manöver. Zwei gelungene Features sind passend ergänzt worden. Bis zu 17 Tiere können für verschiedene Aufgaben rekrutiert werden. Die Eule späht, der Gepard greift lautlos an und der Wolf warnt vor feindlich gesinnten Anhängern fremder Stämme. Im Großen und Ganzen wirkt alles, als passe es zueinander und ergibt in sich Sinn, ohne das bekannte »Far Cry«-Gamingerlebnis zu beschneiden.

t noch nicht bekannt

G Ubisoft /// c 23. Februar /// t ab ca. 40 Euro (je nach Edition)

Kommse rein, kรถnnse rausgucken g www.port01.com

Foto: Martin Kuehnel

Silvester Casino Night| First Club Magdeburg

EVENT

Foto: Veranstalter

NEUE MIDWEEK-PARTY IM FIRST CLUB Miami Pop versprüht Charme der 80s Magdeburg hat es geschafft, sich ein ansehnliches Nachtleben zuzulegen. Was bisher jedoch immer gefehlt hat, ist eine regelmäßig stattfindende Midweek-Party, die zum Treffpunkt für Studenten, Kollegen, Kunden und Partner wird. Dank des First Clubs hat die Tristesse unter der Woche nun endlich ein Ende. Mit der Midweek Madness bekommt Magdeburg ein weitere langersehnte Party nach dem Feierabend. Netzwerken, Freunde, Kollegen, Kommilitonen und Partner treffen, Drinks genießen, feiern, Spaß haben – das alles und noch mehr ist Midweek Madness, die neue Party vom First Club. Die erste Ausgabe der neuen Reihe – die Miami Pop Edition – steigt am 24. Februar. Freut euch auf einen ungezwungenen Abend im kunterbunten Stil des Miami der 70er und 80er Jahre. Was das bedeutet? Ganz einfach: Palmen, Flamingos, Neonlicht, kühle Drinks und die besten House-Tunes von damals

und heute. Damit der Spirit der Party noch besser zur Geltung kommt, ist der Dresscode an diesem Abend nicht typisch First-mäßig, sondern angelehnt an den crazy Style der 80s. Wer sich dementsprechend kleidet, muss nur 5 Euro Eintritt zahlen. Für alle Verweigerer werden 8 Euro fällig. Der Eintritt ist ab 18. _ jf s Miami Pop c 24. Februar | 22 Uhr f First Club

TICKER

Fotos: Veranstalter

Lass ma‘ TANZEN geh‘n!

Ottojaner Monsterparty

Hellau & Alaaaaaaaaaf!

Die 62. Ottojaner-Session findet am 6. Februar unter dem Motto »Ottojaner Monsterparty – Bis(s) zur Narrenstunde« statt. Das Beste daran: Ihr könnt ganz einfach nochmal in euer Halloween-Kostüm schlüpfen und seid bestens gekleidet. Die Party mit vielen Überraschungen beginnt um 19.30 Uhr.

Kurz vor Rosenmontag sind die Narren in Magdeburg los – und zwar auch im Boys´n`Beats. Schmeißt euch in euer verrücktestes Kostüm, schnappt eure Freunde und verbringt einen unvergesslichen Abend in dem Club für Gays and friends. Diese Partys genießt längst Kultstatus!

c 6. Februar | 19.30 Uhr f Altes Theater

c 6. Februar | 21 Uhr f Boys´n`Beats

VERLOST

Schlagerparty

Winter of Love

Sind wir doch mal ehrlich: Bei einem richtig guten Schlager haben wir weder Füße noch Stimmbänder unter Kontrolle. Weil das so ist (und weil man sich dafür keinesfalls schämen muss), findet am 6. Februar wieder die legendäre Schlagerparty im First statt. An den Decks: The one and only El Tori. Eintritt: 8 Euro.

Der letzte Festival-Sommer scheint Jahrhunderte zurückzuliegen – höchste Zeit also, mal wieder so richtig Gas zu geben. Wo? Beim Winter of Love im Kulturwerk Fichte. Wann? Am 6. Februar ab 22 Uhr. Für die Glücksmomente und feinstes Festival-Feeling sorgen Felix Jaehn, 2onStage uvm. Eintritt: 15 Euro.

c 6. Februar | 22 Uhr f First Club

c 6. Februar | 22 Uhr f Kulturwerk Fichte

TICKER

Wir verlosen online für gekennzeichnete Events Gästelistenplätze! Klick dich rein! www.port01.com VERLOST

VERLOST

Dekadent

First Class

David Puentez gehört mittlerweile schon fast zum Interieur vom First Club am Alten Markt. Der gutaussehende DJ versorgt euch am 13. Februar wieder mit dem besten, was sein Plattenkoffer so zu bieten hat. Besser kann man nicht in den Valentinstag feiern. Eintritt: 8 Euro, P25.

Wenn im First Club DJane Pretty Pink und H.M.O.P aufeinandertreffen, dann kann das einfach nur eine super Party werden. Für 8 Euro seid ihr dabei, wenn die beiden die Plattenteller zum Rotieren bringen und euch mit feinsten Tunes verwöhnen. Der Eintritt ist ab 25 Jahren, der Dresscode chic.

c 13. Februar | 22 Uhr f First Club

c 20. Februar | 22 Uhr f First Club VERLOST

Mono Beats Part VIII

Winterdance

Wer am 20. Februar im MonoChrome feiern geht, kann dort das Festival Sommerklang live on Tour erleben. Als Special Guests sorgen Rockstroh und die Disco Riders für die nötige Partystimmung. Diesen Abend werdet ihr sicher nicht so schnell vergessen. Der Eintritt kostet 6 Euro.

Was macht man, wenn es zu kalt ist, um draußen zu feiern? Man startet ein Indoorfestival! Auch in diesem Jahr könnt ihr wieder beim Winterdance (diesmal in der Festung Mark) so richtig abgehen. Mit am Start: Tom Novy, David K, Komacasper, JackTekkNiels, 2on Stage und weitere Top-Acts.

c 20. Februar | 22 Uhr f MonoChrome

c 27. Februar | 22 Uhr f Festung Mark _ jf

KOLUMNE

Foto: Fotolia.com | Berchtesgaden

WER IST DIE FRAU? Wie in jeder Hetero-Beziehung muss es auch bei gleichgeschlechtlichen Beziehungen eine klare Rollen-Verteilung geben. Zumindest ist das die Ansicht einiger. Doch ist es wirklich so?! Ich meine, zwischen Mann und Frau sieht es doch Emanzipation sei dank - auch nicht mehr immer gleich aus. Heutzutage bleiben auch die Männer zu Hause und kümmern sich um die Kinder, während Mutti arbeiten geht. Nur wenn Papa Frauenkleider trägt, rümpft man die Nase. Dafür sind wir wohl dann doch noch nicht bereit. Ich gebe zu, dass ich auch irritiert auf der Straße gucken würde. Generell stufe ich mich als sehr »konservativ-schwul« ein. Immer mal wieder kommt bei uns die Frage auf, ob Mr. Right die Frau ist oder ich die Frau in der Beziehung bin. Die typische »Was-würde-icheinem-schwulen-Pärchen-als-Erstes-fragenFrage«. Vorzugsweise von Menschen, die vorher noch keine Berührungspunkte mit der HomoWelt hatten. Mit Stolz kann ich behaupten, dass es keiner von uns ist. Schließlich sind wir ja schwul, weil wir auf Männer stehen. Allerdings gibt es dann doch ab und an die Momente, in denen wir unserer Frau stehen ... Wenn man es denn so nennen kann. Manche Tätigkeiten werden eben traditionell immer noch der Frau zugeordnet. Muss etwas Geschichtliches sein. Davon verstehe ich nicht viel.

Sieg nach Punkten?! Wir teilen uns den Frauen-Part sehr gut auf. Mr. Right beispielsweise steht gern in der Küche und kocht die leckersten Sachen. Besser kann es nur Oma oder die Schwiegermutter. Sorry

Mutti, aber du weißt selber, dass du nicht kochen kannst. Das »Talent« hast du auch an mich vererbt. Dafür können wir beide aber essen wie die Weltmeister. Der Frauen-Punkt als Küchenfee geht also an Mr. Right. Ich sammel dann Frauen-Punkte fürs Shoppen, Dekorieren und Diskutieren. Gerade Letzteres ist meine Stärke. Wenn es gar nicht mehr weiter geht, heißt es nur noch: »Ich seh das anders«. Dieser Satz bringt Mr. Right immer zur Weißglut. Dabei behaupte ich ja nicht mal, dass ich Recht habe. Ich sehe es eben nur anders. Im Dekorieren macht mir auch keiner was vor. Bei unserem Umzug hab ich nach der 4. DekoKiste angefangen, die Kisten mit »Küche« anstatt »Deko« zu beschriften, damit die Umzugshelfer nicht streiken. Dass ich soviel Küchenzeug hab, glaubten sie mir aber wahrscheinlich auch nicht wirklich. Wenn man das als »Lügen« auslegt, habe ich wieder einen Punkt. Meine Frauen-Punkte kompensiere ich aber mit purer Männlichkeit. So stehe ich auf alles, was mit Autos zu tun hat, bin relativ unordentlich und schnarche lauter als Mr. Right - auch wenn ich Letzteres nie im Leben zugeben würde. Schon mehrere Morgen-Diskussionen endeten mit »Ich seh das anders!« Wie sieht's bei euch aus? Mann? Frau? Beides? Egal wer und wie. Im besten Club der Stadt ist jeder herzlich Willkommen. Ab geht's zum Tanzen oder Karaoke-Gröhlen ins Boys. Euer Frank

KALENDER

You want more? g www.port01.com

MACH doch, was du WILLST Termine im Februar

Mo 01.02.

KARAOKE-PARTY 21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

WORLD PRESS PHOTO 10 Uhr | City Carré Magdeburg City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

2D/3D, FOREST, TSCHILLER: OFF DUTY 20 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

OLDIE-DISCO 22 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94

DANCEPERADOS OF IRELAND 20 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

OBERSTUFENPARTY- WINTER SPECIAL

Mi 03.02.

23 Uhr | Factory Wasserwerk: 2, 54, 92

WORLD PRESS PHOTO 10 Uhr | City Carré Magdeburg City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3,

Fr 05.02. GARTENTRÄUME 10 Uhr | Messe Magdeburg

Di 02.02.

4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

WORLD PRESS PHOTO

KARAOKE-PARTY

WORLD PRESS PHOTO

10 Uhr | City Carré Magdeburg

21 Uhr | Boys´n`Beats

10 Uhr | City Carré Magdeburg

City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3,

Liebknechtstraße: 1, 5, 96

4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

COMEDY LOUNGE

City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

Do 04.02.

20 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

Elbauenpark: 5, 6, 95

DIETER NUHR 20 Uhr | Stadthalle Magdeburg

WORLD PRESS PHOTO

Stadthalle: 59, Planckstr. 2, 92

10 Uhr | City Carré Magdeburg City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

POPP POP BEATS 21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

ROCK-KARAOKE 19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

NACHTFIEBER 22 Uhr | MonoChrome Schreberstraße: 54

FRIEDEMANN 20 Uhr | Ehemalige Justizvollzugsanstalt

BUBBLEGUMCLUB!

Halberst./Leipz.Str.: 3, 5, 9, 10

23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

BUNDESSTART: ROBINSON CRUSOE 2D/3D, GÄNSEHAUT

KALENDER

You want more? g www.port01.com 21 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

DU TANZT MICH MAL! OLDSCHOOL EDITION 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

So 07.02. FISCHMARKT 08 Uhr | GETEC-Arena

LIEBLINGSDISCO

Berliner Chaussee: 6, 95

Toni W

GARTENTRÄUME

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

10 Uhr | Messe Magdeburg Elbauenpark: 5, 6, 95

Sa 06.02.

WINTER OF LOVE

Mo 08.02.

GARTENTRÄUME

Felix Jaehn

10 Uhr | Messe Magdeburg

Deepend / M-22

WORLD PRESS PHOTO

Steve Talent

10 Uhr | City Carré Magdeburg

Elbauenpark: 5, 6, 95

22 Uhr | Kulturwerk Fichte

WORLD PRESS PHOTO

Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

10 Uhr | City Carré Magdeburg City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

WE LOVE MUSIC 22 Uhr | MonoChrome Schreberstraße: 54

WINTERKONZERT DES SINFONISCHEN MUSIKSCHULORCHESTERS SACHSEN-ANHALT 17 Uhr | Johanniskirche

Jerichower Pl.: 5, 6, 95 El Tori 22 Uhr | First Club Magdeburg

Di 09.02.

Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

WORLD PRESS PHOTO DISCO

21 Uhr | Festung Mark

20 Uhr | Altes Theater

SCHLAGERPARTY

Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

ROCK DIE NACHT

EUROPEAN OUTDOOR FILM TOUR 15/16

23 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94

10 Uhr | City Carré Magdeburg City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

HELLAU & ALAAAAAAAAAF! 21 Uhr | Boys´n`Beats

BUCKAU BUMMS

KARAOKE-PARTY

23 Uhr | Kunstkantine

21 Uhr | Boys´n`Beats

Buckau/ Wasserwerk: 2, 54, 92

Liebknechtstraße: 1, 5, 96

OTTOS MONSTERPARTY - BIS(S) ZUR NARRENSTUNDE

DARK SATURDAY

OLDIE-DISCO

23 Uhr | Factory

22 Uhr | Baracke

Wasserwerk: 2, 54, 92

Universität: 8, 9, 10, 94

KALENDER

You want more? g www.port01.com City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3,

Mi 10.02.

4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

Sa 13.02.

WORLD PRESS PHOTO

POPP POP BEATS

FESTUNG KUNTERBUNT

10 Uhr | City Carré Magdeburg

21 Uhr | Boys´n`Beats

10 Uhr | Festung Mark

City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3,

Liebknechtstraße: 1, 5, 96

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

TASCHENLAMPENFÜHRUNG 16 Uhr | Festung Mark

WODKA ABSOLUT NIGHT

DECONOVA

22 Uhr | MonoChrome

10 Uhr | Messe Magdeburg

Schreberstraße: 54

Elbauenpark: 5, 6, 95

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

WORLD PRESS PHOTO SC MAGDEBURG - DHFK LEIPZIG

10 Uhr | City Carré Magdeburg

19 Uhr | GETEC-Arena

City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4,

Berliner Chaussee: 6, 95

6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

KARAOKE-PARTY

1.FCM - SC FORTUNA KÖLN

21 Uhr | Boys´n`Beats

14 Uhr | MDCC Arena

Liebknechtstraße: 1, 5, 96

Do 11.02. WORLD PRESS PHOTO 10 Uhr | City Carré Magdeburg

Berliner Chaussee: 6, 95

LIEBLINGSDISCO

WORLD WRESTLING ENTERTAINMENT - WWE LIVE 2016

Alex Ninow

19:30 Uhr | GETEC-Arena

22 Uhr | First Club Magdeburg

MARKUS MARIA PROFITLICH

City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

THANK GOD IT´S FRIDAY! 23 Uhr | prinzzclub°

ROCK-KARAOKE 19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

Berliner Chaussee: 6, 95

Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94 20 Uhr | AMO AMO/ Steubenallee: 2, 8, 92

Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

BLACK VS. HOUSE 21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

BUNDESSTART: ZOOLANDER 2, WILDE KERLE 6, DIRTY GRANDPA, DEADPOOL 20 Uhr | CineStar Magdeburg

SATURDAY CLUB NIGHT 22 Uhr | MonoChrome Schreberstraße: 54

Krähenstieg: 8, 9, 94

DEKADENT

Fr 12.02.

David Puentez & Diaz 22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

WORLD PRESS PHOTO 10 Uhr | City Carré Magdeburg

KALENDER DISCO

FREIE KLÄNGE

KARAOKE-PARTY

23 Uhr | Baracke

18:15 Uhr | Festung Mark

21 Uhr | Boys´n`Beats

Universität: 8, 9, 10, 94

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

F*CK L´AMOUR!!

Mo 15.02.

23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

Liebknechtstraße: 1, 5, 96

OLDIE-DISCO 22 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94

WORLD PRESS PHOTO 10 Uhr | City Carré Magdeburg

So 14.02.

City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3,

Mi 17.02.

4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

FESTUNG KUNTERBUNT

WORLD PRESS PHOTO MARTIN RÜTTER

10 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

20 Uhr | GETEC-Arena Berliner Chaussee: 6, 95

10 Uhr | City Carré Magdeburg City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

DECONOVA 10 Uhr | Messe Magdeburg Elbauenpark: 5, 6, 95

DAS PHANTOM DER OPER

FESTUNGS-VER-FÜHRUNGEN

20 Uhr | Stadthalle Magdeburg

18:30 Uhr | Festung Mark

Stadthalle: 59, Planckstr. 2, 92

ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN IN DER FESTUNG MARK

Di 16.02.

15 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

KARAOKE-PARTY 21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

WORLD PRESS PHOTO EHF CUP: SC MAGDEBURG AALBORG

10 Uhr | City Carré Magdeburg

17 Uhr | GETEC-Arena

4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3,

Berliner Chaussee: 6, 95

+ 6 KING NUGGETS

Port01

+ mittlere KING Pommes + 0,4 L Coca-Cola®

Gültig bei Abgabe bis 29. 2. 2016 bei BURGER KING® 2x in Magdeburg: Neuer Sülzeweg 101 und Salbker Chaussee 67. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung.

Diese und alle weiteren Termine unter: www.port01.com/magdeburg

JETZT NUR

€ 699

PLU: 32003

KALENDER

Do 18.02.

You want more? g www.port01.com

DANCE NIGHT 22 Uhr | MonoChrome Schreberstraße: 54

WORLD PRESS PHOTO 10 Uhr | City Carré Magdeburg City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

ROCK-KARAOKE 19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

LAS VEGAS TRIBUTE-SHOW MONO BEAT´S PART VIII.

19:30 Uhr | AMO AMO/ Steubenallee: 2, 8, 92

LIEBLINGSDISCO Tobie Le Freak

BUNDESSTART: COLONIA DIGNIDAD, THE BOY

Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

Fr 19.02. WORLD PRESS PHOTO 10 Uhr | City Carré Magdeburg

Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

DISCO

Sa 20.02.

23 Uhr | Baracke

WORLD PRESS PHOTO

LADYLIKE!

10 Uhr | City Carré Magdeburg

23 Uhr | prinzzclub°

City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3,

Universität: 8, 9, 10, 94

Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

22 Uhr | First Club Magdeburg

Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

20 Uhr | GETEC-Arena Berliner Chaussee: 6, 95

FIRST CLASS Pretty Pink

FRIDAY I´M IN LOVE! 23 Uhr | prinzzclub°

SANTIANO

Schreberstraße: 54

22 Uhr | First Club Magdeburg

20 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

22 Uhr | MonoChrome

THOMAS FRÖSCHLE

So 21.02.

19:30 Uhr | AMO

LACRIMOSA

AMO/ Steubenallee: 2, 8, 92

CANTERRA 20 Uhr | Factory Wasserwerk: 2, 54, 92

KARAOKESHOW 21 Uhr | Cocktailbar One

DIE GROßE 80ER JAHRE PARTY

Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 92, 94

22 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

POPP POP BEATS

Mo 22.02.

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96 Diese und alle weiteren Termine unter: www.port01.com/magdeburg

JAPANISCHE ESSKULTUR - WAS ESSEN DIE JAPANER AUßER SUSHI?

KALENDER 19 Uhr | einewelt haus Planckstraße: 2, 92

Di 23.02.

Do 25.02.

Sa 27.02.

ROCK-KARAOKE

1.FCM - STUTTGARTER KICKERS

19 Uhr | Flowerpower

14 Uhr | MDCC Arena

Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

Berliner Chaussee: 6, 95

KARAOKE-PARTY 21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

BUNDESSTART: DER GEILSTE TAG

NACHTFLOHMARKT

20 Uhr | CineStar Magdeburg

15 Uhr | Messe Magdeburg

Krähenstieg: 8, 9, 94

Elbauenpark: 5, 6, 95

SCHWANENSEE - BALLETT

EHF CUP: SC MAGDEBURG GRANOLLERS

OLDIE-DISCO 22 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94

20 Uhr | Stadthalle Magdeburg Stadthalle: 59, Planckstr. 2, 92

Mi 24.02. DIE SCHNEEKÖNIGIN 17 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

Berliner Chaussee: 6, 95

Fr 26.02.

Jerichower Pl.: 5, 6, 95

19 Uhr | GETEC-Arena Berliner Chaussee: 6, 95

MICHAEL ELLER 20 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

Liebknechtstraße: 1, 5, 96

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

Stadthalle: 59, Planckstr. 2, 92

POPP POP BEATS 21 Uhr | Boys´n`Beats

KARAOKE-PARTY

ELVIS - DAS MUSICAL 20 Uhr | Stadthalle Magdeburg

UTE FREUDENBERG - LIEDER, DIE ICH MAG 19:30 Uhr | Altes Theater

SC MAGDEBURG-TUS N LÜBBECKE

17 Uhr | GETEC-Arena

JACKY-OH WEINHAUS 21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

»QUERBEAT« MUSIC NIGHT 22 Uhr | MonoChrome Schreberstraße: 54

ALL YOU CAN DANCE NIGHT 22 Uhr | MonoChrome Schreberstraße: 54

LADIES NIGHT Dj WAM 22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

THE FRESH PRINZZ! 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

MIAMI POP 22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

Diese und alle weiteren Termine unter: www.port01.com/magdeburg

Öffnungszeiten Mo-Sa: 11.30 - 15.00 & 17.30 - 23.00 Uhr So & Feiertage: 11.30 - 22.00 Uhr

KALENDER

You want more? g www.port01.com

RED LIGHT SEXAPPEAL HMOP, DIAZ

So 28.02.

22 Uhr | First Club Magdeburg Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

FISCHMARKT 08 Uhr | Stadthalle Magdeburg

DISCO

Stadthalle: 59, Planckstr. 2, 92

23 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94

Mo 29.02.

SCHOOL OF ROCK: 4THANNIVERSARY

START FRÜHJAHR 2016

23 Uhr | Factory

08 Uhr | GesundheitsZentrum

Wasserwerk: 2, 54, 92

Magdeburg e.V. Hasselbachpl., alle : n

WINTERDANCE INDOORFESTIVAL

VEGAS, BABY!

22 Uhr | Festung Marh

23 Uhr | prinzzclub°

Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

... hier zieh‘ ich ein.

Eigenheim

statt Miete

Telefon: 0391 – 60 777 607 | info@bauen-magdeburg.de

Streetwear. Sneaker. Boards. Art & Media

BIS ZU

IERT

EDUZ 50% R

Fotos: Ron Hartmann

Breiter Weg 17 路 39104 Magdeburg 路 0391.4000393 路 www.facebook.com/neverendingshop

Kommse rein, kĂśnnse rausgucken g www.port01.com

WhatsApp-Bilder des Monats

Ihr habt auch ein Bild, das unbedingt WhatsApp-Foto des Monats werden muss? Immer her damit! Schickt uns eure SchnappschĂźsse an die 01520 418 13 58. Wir freuen uns auf eure Einsendungen!

by www.chatvongesternnacht.de powered by www.chatvongesternnacht.de GUT ZU WISSEN GUT ZU WISSEN GUT powered ZU WISSEN

o_O o_O Wir wissen,Wir waswissen, du letzte was Nacht du letzte getanNacht hast! getan hast! 14:10

14:16

Wir sind12:40 seit 7!!! Jahren Oh Gott zusammen, ich will morgen davonnicht 3 verheiratet in die Schule! und Du hast auch dieses Jahr meinen Geburtstag vergessen! MAMA du bist Lehrerin! Hahaa, hab ich nicht! Bin gleich bei Dir und bring ne Überraschung mit. 12:45 Ja, aber wir schreiben morgen eine Arbeit! Hey Tobi, Du musst mir schnell helfen! T hat Geburtstag, ich habs in der B?es ist Sonntag! Ich brauche irgendein wieder mal vergessen und Geschenk, Blumen oder irgendwas anderes. Hilf mir, T wird zur 12:56 unddass die sind alle so Dumm! Furie wenn dieJa checkt ich es wieder vermasselt hab.

14:14 14:17

Oh, das ist jetzt blöd.....Ach Mama :D /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/