port01 Magdeburg Februar 2013 by port01 Magdeburg

02.2013 | www.port01.com

LEBENSART: Wie verf端hrt ihr euren Partner MUSIK: Pussy con Carne CITY-FACES: Der perfekte Valentinstag mit Gloria & Alexander

ALLNET-FLAT FLAT in alle Handy-Netze FLAT ins Festnetz

komplett nur

19,90 € im Monat 1)

FLAT ins Internet

50.2)

inklusive

Sei schlau, telefonier blau. 1) Gilt bei Abschluss eines Mobilfunkvertrages mit der blau Mobilfunk GmbH, Neuer Steinweg 28, 20459 Hamburg. Monatlicher Preis 19,90 EUR, 24 Monate Laufzeit. Anschlusspreis einmalig 19,90 EUR. Umfasst nur innerdeutsche Standardverbindungen. Internet Flat bis 500 MB max. Geschwindigkeit von bis zu 7,2 MBit/s, danach GPRS-Geschwindigkeit (max. 56 kbit/s). Upgrade SMS-Flat und Upgrade Internet-Flat auf 1 GB Highspeed für jeweils 5 € monatlich; jederzeit zubuchbar mit Laufzeit des Basistarifs. SMS-Preis ohne Upgrade 9 Cent/SMS. 2 Beim Abschluß eines Laufzeitvertrages im Aktionszeitraum bis zum 14.02.2013 erhalten Sie mit der ersten Monatsrechnung eine Gutschrift in Höhe von 19,90 € ausgewiesen. 2) Die Zugabe der Geschenk-Karte gilt nur bei Abschluss einer Allnet-Flat mit der E-Plus Services GmbH & Co. KG, EdisonAllee 1, 14473 Potsdam.

Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Ohne Dekorationsartikel. MEDIMAX Electronic Objekt Magdeburg GmbH, 39128 Magdeburg, Flora-Park, Olvenstedter Graseweg 37, Tel. 0391/59819-0

www.port01.com

SemesterAbschlussParty | Altes Theater Fotos: Marcel Kaersten

INHALT

CITY & LIFE 08 09 10 11 12

SPORT

TICKER LEBENSART: Wie verführt ihr euren Partner LEBENSRAUM: Barrierefreies Wohnen SPORT: Sport frei! SPORT: deepWORK by Firstsports

12 FASHION & BEAUTY 16 CITY-FACES: Gloria & Alexander 30 LAUFSTEG: Campus Style Februar

CITY-FACES

16 SERVICE

FILM

05 07 33 44 58 59 60 61 62 64

EDITORIAL LOCATIONGUIDE FILM: Filmstarts im Februar KALENDER: Jede Woche & Highlights IMPRESSUM KOLUMNE: Kommt, ihr verarscht mich ... GUT ZU WISSEN: SMSvonGesternNacht KOPFNUSS: Samurai Sudoku HOROSKOP GUT ZU WISSEN: Thema Schnee

MUSIK & EVENTS 38 TICKER 40 MUSIK: Pussy con Carne 42 KOLUMNE: Woran liegt´s?

MUSIK

EDITORIAL

Love is in the Air! Freunde...Es liegt etwas in der Luft! Nein, wir meinen nicht den eisigen Februar-Wind, sondern die Liebe! In diesem Monat wird es uns allen trotz der arktischen Temperaturen so richtig warm ums Herz. Schuld daran ist ein polarisierende Pseudo-Feiertag, welcher nach einem gewissen St. Valentin benannt wurde. Des einen Freud, des anderen Leid, hüllt er den Februar traditionell in eine rosarote Wolke aus Herzchen und Schmetterlingen. Doch nicht nur der Monat, sondern auch unser Magazin steht ganz im Zeichen der Liebe. Freut euch auf eine pickepackevolle Ausgabe voller Amore und lasst euch anstecken von all der Herzenswärme. Im City-Face Spezial (Seite 14) sorgen unsere Partner Solequell, Wasserburg zu Gommern, U.S. Play, M2 und CineStar für romantisches Feeling, in der Umfrage (Seite 7) wollten wir wissen, wie und womit ihr eure Liebsten verführt und der Campus Style (Seite 28) liefert euch tolle Outfit-Ideen für das erste Date. Hinzu gesellen sich die Basics wie Bandvorstellung, Ticker und natürlich der Eventkalender. jf xoxo, Euer port01-Team

www.port01.com

Logo: Sibs Hair

LOCATIONGUIDE

Friseursalon Sibs Hair Gutes Aussehen ist nicht zwingend notwendig, aber trotzdem etwas Erfreuliches. Wo kann man sich wohl schöner schönmachen lassen, als beim Friseur – noch dazu, wenn dieser zudem verschiedene Kosmetik- und Massageangebote aufzuweisen hat? Eine »neue alte« Anlaufstelle dafür ist der Friseursalon Sibs Hair in der Erzberger Straße. Dieser feiert am 1. Februar seine Wiedereröffnung – im neuen Geschäft und mit jeder Menge neuem Know How. Das Team um Friseurmeisterin Nancy Dederscheck besuchte vor der Neueröffnung zahlreiche Schulungen, um die neuen und alten Kunden mit noch besserem und umfangreicherem Service und Können zu verwöhnen. Letzteren winkt außerdem ein attraktiver Treue-Bonus, der den nächsten FriseurBesuch noch lohnenswerter macht.. jf Friseursalon Sibs Hair Erzberger Straße 11 | 39104 Magdeburg Tel.: 0391-56398844 www.sibs-hair.de

Festungsnacht zum Semesterende | Festung Mark Fotos: Marcel Kaersten

TICKER

Rocken für die Courage! Am 15. Februar geht das Benefizkonzert »Heb Deine Hand für Courage« mittlerweile in die sechste Runde. Bereits seit 2008 engagieren sich Jugendliche und junge Erwachsene ehrenamtlich, um jedes Jahr ein Zeichen gegen Diskriminierung und Gewalt zu setzen. Der gesamte Erlös des Benefizkonzerts wird wie in den Jahren zuvor gespendet. Auch 2013 haben sich wieder zahlreiche Nachwuchsbands der Region bereit erklärt, die Bühne im P7 für einen guten Zweck zu rocken. Unter anderem dabei sind: Teenetus, Johnny Rockskin, Nevertheless, Josephine, Pussy Con Carne und Vit-Armin B. Im letzten Jahr ging der gesamte Spendenerlös in Höhe von 550 Euro an den »Kinder- und Jugendnotdienst Magdeburg«. anl Mehr Infos unter: www.hdhfc.de

Kunst für Sachsen-Anhalt Die Künstlerorganisation dieHO-Galerie lobt in Magdeburg im Jahr 2013 zum sechsten Mal den dieHO-Kunstpreis aus. Teilnahmeberechtigt sind Künstler aller Genres und Techniken aus dem Bereich der Bildenden Kunst mit Wohnsitz in Sachsen-Anhalt. Neben einem Preisgeld in Höhe von 500 Euro erhält der bzw. die Preisträger/in zusätzlich eine Einzelausstellung in Magdeburg. Des Weiteren wird der dieHO-Nachwuchspreis vergeben. Der Nachwuchspreis ist ebenfalls mit 500 Euro dotiert. Noch bis zum 15. März kann man sein Glück versuchen und eine entsprechende Bewerbung einreichen. anl Mehr Infos unter: www.da.dieho.de

Geschichte erleben Ab dem 01. März ist Magdeburg um eine kuriose Möglichkeit der Freizeitgestaltung reicher. Das Magdeburger Team der »Zeitreise – Manufakt(o)ur« eröffnet an diesem Tag in der Immermannstr. 29 die Geschichtskantine. Neben einem Studierzimmer, Bibliothek, Internet und Lesemagazinen bietet der neue Anlaufpunkt seinen Besuchern auch eine Nähstube, ausgestattet mit antiken Nähmaschinen, in der in historischem Ambiente ggf. genäht, auf jeden Fall aber – im übertragenen Sinne – bei einem Glas Tee »gesponnen« werden kann. Außerdem wird die Geschichtskantine ein Tourismusbüro beherbergen, in dem interessierte Besucher die Möglichkeiten des Geocachings entweder theoretisch erkunden oder – nach vorherigen Absprachen - auch praktisch ausprobieren können. anl Mehr Infos unter: www.facebook.com/ZeitreiseManufaktur

9.999 Euro für die Jugend Für das Magdeburger Unternehmen RÖSTfein ist es mittlerweile eine Tradition, sich für zahlreiche Kinder- und Jugendprojekte zwischen Ostsee und Thüringer Wald zu engagieren. Auch 2013 wird der Kaffeehersteller drei Organisationen mit jeweils 3.333 Euro unterstützen. In diesem Jahr dürfen sich die Kinder- und Jugendstiftung »Johanneum« in Chemnitz, das Familienhaus Magdeburg mit der Aktion »Kinder in Gefahr« und der Perspektiv e.V. Erfurt mit dem Projekt »Mädchenwohnen« über eine großzügige Spende freuen. In den letzten Jahren spendete das erfolgreiche Unternehmen aus der Landeshauptstadt bereits über 100.000 Euro an Kinderund Jugendeinrichtungen. anl Mehr Infos unter: www.roestfein.de

LEBENSART

Wie verführt ihr euren Partner Die Taktik der Verführung Jeder von uns hat eine bestimmte Taktik oder Idee davon, wie er seine Angebetete oder sie ihren Geliebten in Versuchung führen kann. Ob es einfache oder raffinierte Geistesblitze sind, konnten wir in unserer Umfrage herausfinden. Wir haben den Teilnehmer die Frage gestellt: »Wie oder womit kannst du deinen Partner verführen?« Und das sind ihre Antworten: jkl

Anne, 28: »Da ich von Natur aus recht charmant sein kann, funktioniert das ganz wie von selbst. Und wenn doch nicht, locke ich meinen Schatz in den Fahrstuhl, dann kann er mir nicht mehr entkommen!«

Antonia, 21: »Entweder organisiere ich Gutscheine zum Essengehen oder verbringe mit ihm einen gemeinsamen Wellnesstag. Hier in Magdeburg gibt es auch das Dinner im Dunkeln, das macht zusammen viel Spaß.«

Sophie, 20: »Ich zieh mich nackt aus und sage: Zeichne mich, wie eins deiner französischen Mädchen! Das zieht immer.«

Mathias, 23: »Ich koche schön, stelle ein paar Kerzen hin und streue noch ein paar Rosenblätter. Wie man das so aus Filmen kennt.«

Jasmin, 19: »Es gibt ein Mehr-Gänge-Menü bei Kerzenschein, bei dem man schön essen und gemütlich beisammensitzen kann. Das kann mein Freund genießen.«

Florian, 24: »Das beste ist, wenn man sich etwas Persönliches ausdenkt. Meine Freundin ist ein Robbenfan und ich war mit ihr an der Nordsee beim Robbenschwimmen. Das war das Beste, was mir eingefallen war.«

10 LEBENSRAUM

Barrierefreies Wohnen Zu Hause sein, heißt: sich wohlfühlen und an einem Ort sein, an dem es einem gut geht, egal, in welcher Verfassung man ist. In diesem Monat möchten wir euch eine Wohnung vorstellen, die ein wahres Zuhause ist. Das Besondere an ihr: Sie ist behindertengerecht. Das Objekt befindet sich in der Röntgenstraße 13a und liegt somit in Stadtfeld. Neben einem Schalter, der die Eingangstür automatisch öffnet und einem Fahrstuhl im Gebäude weist die Erdgeschoss-Wohnung extrabreite Türen, geräumige Zimmer und einen robusten Boden mit PVC-Belag auf. All das garantiert barrierefreies und unbeschwertes Wohnen in zwei Zimmern und auf insgesamt

69,14 m² Wohnfläche. Zudem verfügt die Wohnung über einen Balkon. Die monatliche Warmmiete beträgt 518,55 Euro. Interesse? Dann einfach telefonisch oder persönlich im Vermietungsbüro einen Besichtigungstermin mit der WG 1893 vereinbaren. jf Magdeburger Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eG Ulrichsplatz 1 39104 Magdeburg Tel.: 0391-6292200 www.wg1893.de

Wohnungsangebot im Februar Anschrift: Röntgenstraße 13a Wohngebiet: Stadtfeld Ost Lage: EG, rechts Zimmer: 2 Wohnfläche: 69,14 m² Kaltmiete: 380,27 Euro zzgl. Nebenkosten Frei ab: sofort

Fotos & Grafiken: WG1893 eG

Beschreibung: Bad mit Dusche, Balkon, große Wohnküche, PVC-Belag, rollstuhlgerecht, ruhige Lage, umfassend sanierter Neubau

SPORT 11

Sport frei! Der Winter befindet sich auf seinem Höhepunkt und unsereins tut gut daran, sich in warmen Stuben und Betten einzuigeln – oder aber trotzdem oder gerade deswegen sportlich aktiv zu sein. jf

Hochschulsport

Im Februar finden traditionell die Hochschulsport-Kurse der Wintersemesterpause statt. Die Einschreibung dafür lief zwar schon ab 21. Januar, aber mit ein wenig Glück und Durchsetzungskraft kann man durchaus noch einen Platz in den abwechslungsreichen und beliebten Kursen erhaschen. Teilnahmeberechtigt sind alle Studierenden, MitarbeiterInnen und Azubis der OvGU und der HS Magdeburg-Stendal. Für Studis und Azubis sind die meisten Kurse kostenlos.

Schwimm-Intensivkurs

Schwimmen macht nicht nur Spaß, sondern kann in gewissen Situationen auch wirklich wichtig sein. Deswegen bietet der Hochschulsport vom 4. bis 15. Februar einen Intensiv-Schwimmkurs für Anfänger an. Der Kurs richtet sich vorrangig an ausländische Studierende, kann aber grundsätzlich von jedem besucht werden. Studenten und Azubis der Hochschulen bezahlen für den Kurs 20 Euro, MitarbeiterInnen der Uni oder HS löhnen da-

für 25 Euro. Nähere Infos zum Kurs, den Uhrzeiten und den Anmeldemöglichkeiten gibt es unter www.spoz.ovgu.de.

3. Hallenabendsportfest

Am 13. Februar wird es in der Leichtathetikhalle Magdeburg klassisch: Dort findet das 3. Hallenabendsportfest des SCM statt. Die Wettkämpfe umfassen Sport-Evergreens wie Sprint, Staffellauf, Hochund Weitsprung sowie Kugelstoßen. Meldeschluss ist der 8. Februar. Anmelden kann man sich via Post oder Mail an sroesler@ovgu.de.

Handball

Für die Jungs vom SCM heißt es am 20. Februar wieder: Ran an den Ball und ab damit ins Tooooor!!! An diesem Abend spielen sie ab 20.15 Uhr gegen den TuS N-Lübbecke. Einlass in die Getec-Arena ist bereits eine Stunde früher, Karten gibt es schon ab 6,50 Euro und wer das Bundesliga-Spiel lieber von zu Hause aus verfolgen will, kann es sich live auf Sport 1+ ansehen.

Fußball-Hallen-Masters

Andere Halle, anderer Sport, gleiches Prinzip: Vom 18. bis 20. Februar können Freunde des runden Leders in der Sporthalle 3 der OvGU bolzen, was das Zeug hält. Die Spiele gehen jeweils von 9.30 bis 15 Uhr und melden kann man sich ganz bequem per Mail.

Rabattaktion

Der frühe Vogel fängt den Rabatt. Anlässlich des Jubiläums des Magdeburg-Marathons, der in diesem Jahr bereits zum 10. Mal stattfindet, bekommen Teilnehmer, die sich bis zum 28. Februar online und mit einem Code anmelden, einen Rabatt. Den Code findet man auf den Flyern der Startertüten des 9. Magdeburg-Marathons.

Fotos & Logos: Firstpsorts

12 SPORT

Kursplan: Mo.

17.00-18.00 Uhr 19.00-20.00 Uhr

BodyArtTM BodyArtTM (USA System)

Di.

16.00-17.00 Uhr

Pilates

Mi.

16.00-17.00 Uhr

Yoga

Do.

16.00-17.00 Uhr 17.00-18.00 Uhr

R체ckenfit BodyArtTM

Fr.

17.00-18.00 Uhr 18.00-19.00 Uhr

Pilates + Ger채t Deep Work

SPORT 13

deepWORK™ by Firstsports Training der Elemente deepWORK™ ist athletisch, einfach, anstrengend, einzigartig und doch ganz anders als alle bekannten Programme - ein Workout aus fünf Elementen und voller Energie! Dabei unterliegt deepWORK™ dem Gesetz von Yin und Yang und vereint die geistigen und körperlichen Gegensätze eines funktionellen Trainings. Dieses Workout ist perfekt zum auspowern und anschließenden Entspannen.

Weltweite Begeisterung Die deepWORK™-Bewegungsabläufe sind so konzipiert, dass sie sich immer in der Verbindung zwischen Anspannung und Entspannung befinden und mit Atemübungen kombiniert werden. Der Teilnehmer trainiert während des Workouts in seinem eigenen Rhythmus und dem Rhythmus seiner Atmung. Die Phasen des deepWORK™Trainings sind nach den fünf Elementen aufgebaut: Erde, Holz, Feuer, Metall und Wasser. Diese wiederum basieren auf unterschiedliche Energien. Nach einer deepWORK™-Einheit ist die Energie eines Trainierenden restlos erschöpft. Die Techniken dieses Workouts werden auch in der Meditationstherapie bei sogenannten dynamischen Meditationen genutzt, die ihre Wurzeln hauptsächlich im fernen Osten haben und die bei den Menschen eingesetzt werden, die vor allem unter Depressionen, Krebserkrankungen oder psychosomatischen Beschwerden leiden. Heutzutage gibt es von der Bewegungstherapie bis zur Meditation eine Vielzahl an Techniken, die das Loslassen durch Bewegung und Ausdruck fördern. Das von dem ausgebildeten Bewegungstherapeuten Robert Steinbacher in Zusammenarbeit mit Spezialisten entwickelte deepWORK™-

Trainingskonzept löst bereits jetzt weltweit eine Welle der Begeisterung aus, denn das Workout bietet die Antwort für alle diejenigen, die nach ganzheitlichen Ansätzen im Cardio-Training in Kombination mit funktioneller Ganzkörperkräftigung suchen und sich selbst über Musik, Bewegung und Atmung wahrnehmen möchten.

Yin und Yang deepWORK™ unterliegt dem Gesetz von Yin und Yang und vereint die geistigen und körperlichen Gegensätze eines funktionellen ganzheitlichen Trainings, sowohl in der Philosophie als auch in den Bewegungen. deepWORK™ ist die Antwort darauf, den inneren Geist zu spüren, seinen Grenzen zu begegnen und diese vorurteilslos zu betrachten. deepWORK™ bietet 100% Fettverbrennung, Lösen angestauter Energie, Lernen vom Loslassen, körperliches und mentales Training, Kennenlernen persönlicher Grenzen und Entdecken innerer Stärken. jf

Firstsports Am Krökentor 9 | 39104 Magdeburg Tel.: 0391-4059049 www.firstsports.de www.facebook.com/firstsports.de

www.port01.com

Dekadent | Club First Fotos: Marcel Kaersten

16 CITYFACE

CITY FACES

2013

Zwei an einem Tag 2013. Ein Samstag im Februar. Irgendwo in Magdeburg. Zwei an einem Tisch. Beim Abendessen. Harmonie pur. Sie: Schatz, was machst du nächsten Donnerstag? Er: Das weiß ich doch jetzt noch nicht. Sie: (seufzt) Aha. Na.. okay. Er: (schaut weiter fern) Sie: Ich hätte Lust, ins Kino zu gehen ... oder romantisch essen. Er: Wir essen doch gerade. Sie: (»womit hab ich das verdient«- seufzen) Ich meine so richtig... Er: Pssst. Sei mal still. Ich will das hören. Sie: Nie willst du mit mir reden. Er: Du übertreibst... Sie: (schreibt eine SMS) Er: (hypnotisiert den Fernseher) Worüber willst du denn reden? Sie: Ach vergiss es... Werbepause im Fernsehen Er: Jetzt können wir reden. Sie: Ich geh jetzt schlafen. Gute Nacht Schatz. Er: (??????) Ein Samstag im Februar. Irgendwo in Magdeburg. Nach dem Abendessen. Dicke Luft... Und noch genügend Zeit, um den besten Valentinstag aller Zeiten zu planen. port01 zeigt euch, wie:

CITYFACE 17

Wir danken unseren City-F ace-P artnern Galeriefotograf Sam Rey Schillerstraße 29 Tel.: 0391-5595413 post@galeriefotograf.de www.galeriefotograf.de

ALERIE

FOTOGRAF

PFADE ->

Stephan & Stephan Olvenstedter Straße 52 Tel.: 0391-7338972 G www.haarverlaengerung-magdeburg.de ALERIE

FOTOGRAF

New Faces Regierungsstraße 19a Tel. 0391-99978087 kontakt@newfaces-md.de www.newfaces-md.de

18 CITYFACE

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Location: M2 Make up: New Faces Hair: Stephan & Stephan Styling: Nic Rey

CITYFACE 19

M2 Café & Bar Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages... findet auch das M2. Immer sonntags und sogar schon eine halbe Stunde eher als der »Rest« von Magdeburg. Von 9.30 Uhr bis 14.00 Uhr... und das Beste kommt zum Schluss. Ist damit jetzt das Frühstück oder das »Dessert« gemeint?? Ein guter Start in unser nächstes City-Face-Projekt »Zwei an einem Tag«. Das finden – wen überrascht` s - auch unsere City-Faces. Manchmal kommt das Vergnügen vor der Arbeit. Wer keine Zeit oder kein Faible für ein opulentes Frühstücksbuffet hat, für den sollten mehr als 250 Drinks, Shorties, Cocktails und ausgesuchte Weine sowie eine reichhaltige Auswahl an traditionellen und internationalen Gerichten, abgerundet mit einer ständig wechselnden Tageskarte reichen, hier eine entspannte Zeit zu verbringen. Und für die Workaholics gibt es natürlich auch 2013 jeden letzten Donnerstag im Monat den stadtbekannten M2 After-Business-Club. It works...

Fotos: Dmitrijs Filimonovs

M2 Café & Bar Otto-von-Guericke-Straße 56 Tel.: 0391-5556837 info@m2-md.de www.m2-md.de

20 CITYFACE

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Location: Solequell Bad Salzelmen Make up: New Faces Hair: Stephan & Stephan Styling: Nic Rey

CITYFACE 21

Solequell Bad Salzelmen Der Magen ist gefüllt. Die Erde auch... mit Schnee. (M)ein guter Plan, der uns zu unserer nächsten Location mit dem Motto »wohlig warm an kalten Tagen« führt... Bei angenehmen Luftund Wassertemperaturen und dem Himmel voller Geigen »vergnügen« sich Alex und Gloria beim Baden im Solequell. Unserem Fotografen Sam Rey obliegt derweil das Vergnügen, das Treiben fotografisch festzuhalten. Ein Handtuch brauchen am Ende alle Beteiligten, wenn auch aus unterschiedlichen Gründen. Traditionell zum Valentinstag gibt es im Solequell eine Sonderaktion für Pärchen und solche, die es werden wollen. Ein Bad in der Doppelwhirlwanne, in der dank der Wannenform endlich mal keiner den unbeliebten Platz auf dem »Stöpsel« bekommt und das (Bad) zum Preis für einen. Verona würde sagen: Ob im Milch-, Bier-, Algenoder Schokoladenölbad, hier werdet ihr entspannt. Und wir? Wir sind fast wieder trocken und schlittern ob der Jahreszeit entspannt weiter... Solequell Bad Salzelmen Dr.-Tolberg-Str. 33 Tel.: 03928-705566 info@solepark.de www.solepark.de

22 CITYFACE

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Location: U.S. Play Make up: New Faces Hair: Stephan & Stephan Styling: Nic Rey

U.S. P lay ...ins U.S. Play. Dort kann man sich am Valentinstag nämlich nicht nur sportlich betätigen, sondern mit seiner besseren Hälfte auch einen romantischen Candle-Light-Abend in der liebevoll geschmückten Chicago´s Sportsbar verbringen und in stimmungsvoller Atmosphäre das Valentinsbuffet (14,02 Euro) genießen. Den Schokobrunnen vom Buffet gab es für unsere Foto-Love-Story schon mal vorab – Scho-

komäulchen und Kleckerteufelchen inklusive und sozusagen unterm »Ladentisch«. Da kommen wir am 14.02.13 glatt noch mal wieder. Auch an alle, die ihr Herzstück noch finden wollen, ist natürlich gedacht: mit einem Single-Bowling-Abend im U.S.Play Bowling Center. Live DJ, Valentinsspiele versprechen jede Menge Spaß und Unterhaltung ganz in Amors Sinne. Unter www.bowlingbonus.de könnt ihr euch übrigens

eine Gratis-Bowlingstunde im U.S. Play sichern und auch bei Facebook findet ihr alle Veranstaltungen und Aktionen auf einen Klick. U.S.Play Magdeburg Am Pfahlberg 3 Tel.: 0391-2804666 www.us-play.com/magdeburg

CITYFACE 23

24 CITYFACE

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Location: CineStar Make up: New Faces Hair: Stephan & Stephan Styling: Nic Rey

CITYFACE 25

CineStar M agdeburg Frühstück, Wellness, den perfekten Look dank Anne von New Faces und unseren Hairstylisten von Stephan & Stephan sowie ein wenig sportlicher Wettbewerb... Fehlt noch? Eine romantische Liebeskomödie, ein Abendessen und eine himmlische Nacht. Ersteres gibt’s quasi gleich um die Ecke – im CineStar. Direkt zum Valentinstag verlost das CineStar vom 02.-10.02.13 zusammen mit dem Elbe/Ohre Kurier ein kulinarisches Candle-Light-Dinner im Restaurant L-Be zu dem Film »Kokowääh 2«. Im Namen der Liebe sozusagen und für all diejenigen gedacht, die nicht so experimentierfreudig in der Küche sind und die traute Zweisamkeit lieber fernab vom heimischen Herd genießen. Aber auch an den restlichen 355 Tagen kann der Filmliebhaber in einem der neun Kinosäle mit 2.200 Plätzen seiner Leidenschaft frönen und sich beispielsweise geistreich, komödiantisch oder futuristisch unterhalten lassen. CineStar Magdeburg Am Pfahlberg 5 Tel.: 0391-2552522 www.cinestar.de

26 CITYFACE

Wasserburg zu Gommern Was sich neckt, das traut sich... zu einer romantischen Übernachtung auf der »Wasserburg zu Gommern«. Nach dem Motto »Wahrhaft fürstlich seit 1579« lässt sich unser Liebespärchen hier häuslich nieder. Ob auch die Fürsten schon um den Liebesfaktor einer Kissenschlacht wussten? Wenn Kissen sprechen könnten... Weniger ums Sprechen, dafür mehr ums Schmecken geht es inzwischen bei Alex und Gloria... vom kunstvoll servierten Valentinsdessert bis hin zum hausgebrauten Bier. Im Gewölbekeller kann man neben erlesenen Speisen auch besagtes Bier sowie gelegentlich Hochgeistiges »genießen«. Das »Gommeraner Burgbräu Gold« wird übrigens aufgrund seiner Milde nicht nur sehr gern von Frauen getrunken, sondern auch für die Speisenzubereitung verwendet. Was sich neckt, das traut sich... manchmal für`s ganze Leben. Auch dafür ist die »Wasserburg zu Gommern« ein perfekter Anlaufpunkt. Nicht nur am Valentins- sondern auch für den eigenen Hochzeitstag. Traust du dich oder wartest du noch...? nic Wasserburg zu Gommern Walther-Rathenau-Straße 9-10 Tel.: 039200-78850 info@wasserburg-zu-gommern.de www.wasserburg-zu-gommern.de

CITYFACE 27

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Location: Wasserburg zu Gommern Make up: New Faces Hair: Stephan & Stephan Styling: Nic Rey

28 CITYFACE

Ihr Gesicht gehört: Gloria Seit: 21 Jahren Entsprungen in: Magdeburg Sternzeichen: Fische Lebensmotto: Lebe und denke nicht an morgen! Was sie auszeichnet: freundlich, spontan – mit einem Lachen unterwegs Beruf: Restaurantfachfrau Liebesart: happy dating

Sein Gesicht gehört: Alexander Seit: 27 Jahren Entsprungen in: Magdeburg Sternzeichen: Krebs Lebensmotto: Es sind die Starken, die unter Tränen lachen, eigene Sorgen verbergen und andere fröhlich machen. Was ihn auszeichnet: Spaghetti à la Alex Beruf: BWL-Student Liebesart: Zusammen ist man weniger allein.

Annes Styling-Tipp: Versuchs mal mit Gemütlichkeit... war gestern. Annes Fitnesstrend heißt: Hoch von der Couch und raus in die Welt.

Tipp 1:

Neue Winter-Fitnessarten auszuprobieren bringt Farbe in den Alltag und Definition in die Wohlstandsfigur.

Tipp 2:

Ein Ernährungsplan sorgt vor und behält die Sünden im Blick. Dieser sollte neben Dessert und Snacks auch einen NotfallPlan aufweisen... frau weiß ja nie, welches Candle-Light-Dinner demnächst so um die Ecke kommt.

Tipp 3:

Der Mensch ist ein Rudeltier... nicht nur auf der heimeligen Couch. Wie wäre es zur Abwechslung mal mit einem Bowlingabend unter Freunden, einem self-made PoetrySlam, oder einem Comedy-Abend mit Scharade? Eure Anne

30 LAUFSTEG

Campus Style Februar Mit dem Monat Februar beginnt auch die vorlesungsfreie Zeit vom Semester. Allerdings ist dieser Zeitraum (zumindest der erste Teil davon) ganz und gar nicht stressfrei, denn nun darf erst noch intensiv für die anstehenden Prüfungen gelernt werden. Nicht selten resultiert diese unangenehme Phase des Hardcore-Lernens und der Lastminute-Wissensaufnahme in völligem Desinteresse am Styling und totaler Lustlosigkeit bei der Outfitzusammenstellung. Doch auch auf die Gefahr hin, dass sich die Studierenden nun ausschließlich in Jogginghosen hinter Büchern verstecken, war Campus Style natürlich wieder unterwegs, um die unterschiedlichsten Outfits zu »studieren«. lib Catherina (25) Uni-Mitarbeiterin Passend zum WetKristin (24), Inka (20) & Hannah (20) ter wird Catherina studieren Medizin von einer Freundin Lila- und Braun-Nuancen gehören mit zu den als »zartes Schneedurchsetzungsstarken Farben in dieser Herbstgestöber« bezeichWinter-Saison. Und doch sagen die drei Mänet. Das kann man dels, dass sie sich bei diesem quirligen bei ihren Outfits Outfit nicht leugnen: nicht auf Trends Denn auch wenn hier und Labels verdie Farben fröhlich steifen. Ein Krigemischt wurden, terium haben die ist das Farbkonzep t Drei beim Shopim Ganzen doch sehr pen aber doch: die stimmig und strahl t Kleidung muss definitiv ohne Kinder- durch die erdigen Töne eine gewisse arbeit hergestellt Ruhe aus. worden sein. ManageSteffi (22) studiert Internationales ment & Lukas (20) studiert BWL Steffi und Lukas möch ten sich von der Menge abheben. Steffi akzen tuiert ihren rockigen Style gern mit Vintage-S tücken von ihrer Weltr eise, Lukas hingegen überrasch t im lässigen in Businesslook Hemd und V-NeckPulli und legt viel Wert auf hochwertige Produkte.

Lorenza (21), Mariagrazia (22) & Veronica (21) studieren Management & Economics In Italien liebt man bekanntlich nicht nur das »Dolce Vita«, sondern auch die Mode wie diese drei dort gebürtigen Damen bestätigten. Aus diesem Grund experimentieren sie mit ihren Klamotten auch gern. Lorenza, Mariagrazia und Veronica ist es aber vor allem wichtig, Selbstbewusstsein und Einzigartigkeit auszustrahlen.

www.port01.com

Rockstudio | Altes Theater Fotos: Marcel Kaersten

FILM 33

Filmstarts im Februar Kokowääh 2

Nachdem Henry, Katharina, Tristan und Magdalena eine Patchwork-Familie geworden sind, läuft alles drunter und drüber. Während Magdalena zum ersten Mal verliebt ist, beginnt Henry eine Karriere als Filmproduzent. Katharina hat Schwierigkeiten, sich in der Rolle der Hausfrau und Mutter für Baby Louis zu gefallen und Kuckucksvater Tristan durchlebt seine erste Midlife-Crisis mit der jugendlichen Freundin Nora. Genre: Komödie | Filmstart: 07.02.2013 (Warner Bros.)

Stirb Langsam 5

Seit mehr als 20 Jahren hat sich der New Yorker Cop John McClane im Kampf gegen den Terror bewährt und wurde so zum meistgehassten Mann einer ganzen Armada von Terroristen. Als ein gefürchteter russischer Führer aus der Gefangenschaft ausbricht und Johns Sohn Jack in die Ereignisse verwickelt wird, muss McClane seinen Spross sowie einen Russen namens Komorov, hinter dem die russische Unterwelt her ist, befreien. Genre: Action | Filmstart: 14.02.2013 (Fox)

Les Misérables

Jean Valjean saß beinahe 20 Jahre im Gefängnis. Dann wird er auf Bewährung freigelassen. Um die Vergangenheit hinter sich zu lassen, verstößt Valjean gegen seine Bewährungsauflagen: Er taucht unter und nimmt eine neue Identität an. Doch der unerbittlichen Inspektors Javert ist weiterhin hinter ihm her und als sich Valjean in die in ärmlichen Verhältnissen lebende Fantine verliebt, kommt es zu einer tragischen Wendung. Genre: Musical, Drama | Filmstart: 21.02.2013 (Universal) VERLOST

CineStar Magdeburg und port01 verlosen je 3x2 Karten für CineLady »Kokowääh 2« am 06.02.2013 um 19:45 Uhr und für CineMen »Stirb Langsam 5« am 13.02.2013 um 20:00 Uhr. Klick dich rein! www.port01.com

CineStar Magdeburg Am Pfahlberg 5 | 39128 Magdeburg Tel.: 0391-2552522 Tickets unter www.cinestar.de

www.port01.com

Ă&#x153;25 Tanznacht | Club First Fotos: Christoph Ebeling

Foto: Christoph Ebeling

38 TICKER

Heimattour

Clubs United

Im Gangnam Style

Holiday Special

Mehr als 1 Milliarde Klicks bei YouTube, Vorspiel beim US-Präsidenten, Eintrag ins Guinnessbuch und zuletzt mehr als 1 Million Gäste am Brandenburger Tor zu Silvester. Und das ist sicher nicht das Ende der Fahnenstange. Die Rede ist von Psy, dem Macher des aktuellen Welthits »Gangnam Style«. Am 2. Februar präsentiert MDR auf seiner Sputnik Heimattour exklusiv die dazugehörige Party im Alten Theater. Mit euch zusammen die Hüften schwingen werden die Gangnam Style Dancer, das Sputnik Video-Disco Team, DJ KRS.Age, DJ Team Doodle & Koy und viele weitere. Um nicht anstehen zu müssen, gibt es die begehrten Vorab-Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen für 6,50 Euro zuzüglich Gebühr. Übt sicherheitshalber noch einmal die Choreografie, bevor es losgeht! Oppan Gangnam Style! cm

Der Winter ist bald vorbei, der Frühling scheint in greifbarer Nähe. Doch noch müssen wir uns mit Frost, Schnee und Kälte rumärgern. Umso heißer wird es am 8. Februar in der Festung Mark zugehen! Ab 22 Uhr werden die Türen zu Clubs United geöffnet. Euch erwartet der 89.0 RTL Resident-DJ & Moderator Stevie T., der jede Woche in einem anderen angesagten Club in Mitteldeutschland seinen »Housebesuch« abstattet. Als spezielle Gäste werden ihn der Dusted Decks Shootingstar Tom B. sowie die Sputnik Spring Break Newcomer Gestört aber GeiL & DJ JoJo begleiten. Der Eintritt kostet 7 Euro im Vorverkauf an allen bekannten Stellen und unter www.festungmark.de. Rein dürfen alle ab 16 Jahren. Wer nicht live dabei sein kann, der kann sich wenigstens ab 23 Uhr die Live-Übertragung auf 89.0 RTL Radio anhören. cm

Sputnik Heimattour Altes Theater 2. Februar | 22 Uhr VERLOST

Wir verlosen online: 2x2 Gästelistenplätze Klick dich rein! www.port01.com

Clubs United Festung Mark 8. Februar | 22 Uhr VERLOST

Wir verlosen online: 2x2 Gästelistenplätze Klick dich rein! www.port01.com

Foto: Veranstalter

TICKER 39

Electro Planet Mit WestBam Am 2. März erwartet euch ein Mega-Technoevent im Alten Theater, das erste des Jahres dieser Art. Unter dem Namen Electro Planet ist keine geringere Größe als WestBam zu Gast. Der Kult-DJ wird euch mit seinen prägnanten elektronischen Sounds bestens unterhalten. Auch wenn sein neues Album mit dem außergewöhnlichen Namen »Götterstraße« erst im Frühjahr erscheint: Mit Sicherheit wird der Wahlberliner den einen oder anderen Track für euch schon einmal zum Besten geben. Neben WestBam lohnt es sich auch noch mit Seba Made, Thomas Schneider, Tony Bravo, Marcy Hell, Renard und dem Sputnik-DJ Branko Jet zu feiern. Der Eintritt kostet euch im Vorverkauf 8 Euro zzgl. Gebühr, an der Abendkasse kommt ihr für ´nen 10er rein. cm Electro Planet Altes Theater 2. März | 22 Uhr VERLOST

Wir verlosen online: 2x2 Gästelistenplätze Klick dich rein! www.port01.com

SIBS Hair Erzberger Str. 11 39104 Magdeburg Tel.: 0391 56398844 www.sibs-hair.de Öffnungszeiten Mo - Fr: 8:00 - 18:00 Uhr Sa: 8:00 - 12:00 Uhr

Foto: Pressefoto Pussy con Carne

40 MUSIK

Pussy con Carne Musik mir Würze! Nachwuchsbands, die die Musikwelt revolutionieren wollen, gibt es nicht nur in unserer Region wie Sand am Meer. Auch eine scheinbar alternative Bandbesetzung mit zwei Stimmen, zwei Gitarren, einem Bass und einem Schlagzeug gilt in der heutigen Musikwelt keineswegs als Sensation. Trotzdem möchte ich bei der Madeburger Band Pussy con Carne eine Ausnahme wagen und ihr das Prädikat »besonders empfehlenswert« verleihen. Seit 2010 machen Nina Przyborowski und Stephan Dillenberger bereits zusammen Musik und konnten über die Jahre hinweg massig Bühnenerfahrung sammeln. Egal ob Magdeburg, Wiesbaden, Marburg oder Berlin - mit ihren anfänglichen Akkustik-Sessions wussten sie gemeinsam auf der Bühne zu überzeugen. Doch das reichte ihnen schon nach wenigen Monaten nicht mehr aus. Ende 2011 suchten sich die beiden Verstärkung. Auf der Suche nach neuen Weggefährten wurden sie letztendlich in Bassisten Willi, der eigentlich Robert heißt, fündig. Er brachte mit seinem Grunge-Einschlag eine neue musikalische Richtung in die Band, hatte er doch vorher in diversen Projekten dieser Art Musikerfahrung gesammelt. Außerdem

fand man mit Seppo, dem singenden Schlagzeuger, das letzte Puzzleteil der neuen Band. Sie selbst bezeichnen ihre Musik als eine Mischung aus IndieRock und avantgardistischem TanzPop. Vielleicht ein bisschen vergleichbar mit den Arctiv Monkeys, The Last Shadow Puppets oder den Rascals gewürzt mit ein bisschen Raconteurs. Eine ganz spezielle Mischung, mit der sie es geschafft haben, in der regionalen Musikwelt eine ganz neue Farbe ins Spiel zu bringen. Dass ich nicht der einzige Fan der Pussys bin, zeigen ihre Erfolge bei SWM Musicids oder ihre zahlreichen Live-Auftritte bei den Radiosendern Fritz und Rockland. Energiegeladene Musik mit einem ordentlichem Schuss Leidenschaft, garniert mit einem Megafon. So könnte man Pussy con Carne in einem Satz zusammenfassen. Wer sich noch nicht selbst davon überzeugen konnte, hat beim Benefizkonzert »Heb Deine Hand für Courage« im P7 am 15. Februar 2013 die nächste Chance dazu. anl Mehr Infos unter: www.pussyconcarne.de/ www.facebook.com/pussconcarne

Wir suchen ab sofort für unser Team eine(n)

STORE MANAGER / STELLVERTRETER (m/w) und weiterhin tatkräftige Unterstützung als

VERKÄUFER (m/w) Weitere Infos unter: www.tayler.de Bewerbungen an: Tayler Bekleidungshandelsgesellschaft mbH Gustav-Adolf-Straße 4, 04105 Leipzig info@tayler.de

TAYLER-STORE im ALLEE-CENTER

42 KOLUMNE

Foto: Riccardo Piccinini - Fotolia.com

Ich bin schuld

Woran liegt´s? Da ist das Jahr kaum ein paar Wochen alt, frohes Neues erst mal noch, und schon muss ich mich wieder mit Problemen auseinandersetzen. Als Single hat man es aber auch nicht leicht. Aber von Anfang an. Zwischen den Jahren habe ich den smarten René kennengelernt. Er ist mir mittlerweile nicht egal und ich ihm nicht abgeneigt. Wir treffen uns diverse Male, wie üblich im Stadtpark. Das heißt Kaffee trinken und dann herum um den See. Das ist zwar immer etwas nervig, ihr kennt das sicher. Aber was tut man nicht alles für die »Liebe«. Wir unterhalten uns gut und viel, wie immer am Anfang. Doch irgendwann kommen Fragen, die ich einfach nicht beantworten kann oder gar will. Und schon gehen die Probleme los, die im schlimmsten Fall in Stress ausarten. Ich komme in Verlegenheit und mache dicke Backen, als er sagt: »Micha, du bist attraktiv, ganz umgänglich und stehst mit beiden Beinen im Leben. Wieso hast du keinen Freund? Woran liegt´s?«

Da sitzen wir nun nach dem Spaziergang bei mir zu Hause, die Kerze flackert und ich schaue in seine blauen Augen. Er lächelt mich an, seine weißen Zähne glänzen im Kerzenlicht. Und ich, ich fange leicht an zu schwitzen und merke, wie ich verlegen um die passende Antwort ringe. Aber muss man diese Frage eigentlich beantworten? Nein! Wobei, interessant ist es schon, woran es denn eigentlich liegt. Nach tiefem Einatmen fange ich an, die Frage zu beantworten. Ich erkläre ihm, dass man immer nach »dem Perfekten« sucht und dutzende Dates hat, aber es immer irgendwas auszusetzen gibt. Mal ist das Foto, welches man vorher gesehen hat, 10 Jahre alt oder durch Photoshop bearbeitet worden. Dazu kommen die üblichen Störfaktoren: zu groß, zu klein, zu dick, zu eingebildet etc. pp. Kurz, es liegt an mir: »Ich bin schuld«.

Glücklicher Single Nun ist es raus. René schaut mich dumm an. Seine Augen schauen nicht mehr fasziniert, sondern traurig, denn wir beide haben erkannt, dass, egal was er anstellen wird, es mir nicht ausreichen wird. Ich bin ein glücklicher Single. Einer, der nur nicht immer zufrieden ist. Und was passiert nun – Nichts! Ich werde einfach weiter mit den Dates machen, bis ich irgendwann denke, den Richtigen gefunden zu haben. Und wo kann man am besten weiter Dates klarmachen? Natürlich im Boys´n`Beats! Dort steigt am 15. Februar wieder die Singleparty »Love is in the Air«. Ein Tag nach Valentin. Vielleicht schwebt mir ja dort mein Traummann entgegen. Und alle, die sich noch fragen, was aus dem schönen René geworden ist - er ist nicht mein Partner geworden aber ein sehr guter Freund, der mir immer sagen wird: »Es lag an dir!«

Euer Micha!

244 KALENDER JEDE WOCHE

Essen & Trinken Jeden Montag FRÜHSTÜCK 9 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

MITTAGSANGEBOTE ab 11 Uhr im Leo‘s, Schnizz, Mausefalle, Chicago‘s Restaurant | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld, Da Capo, Grüzi, Maritim Hotel

BECK‘S NIGHT 17:30 Uhr| U. S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

SCHONTAG 18 Uhr | Markant Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

BIERTAG 18 Uhr | Unitheke Universität: 1, 8, 9, 10, 94

BIERTAG 18 Uhr | Hyde Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

CAFÉ DEL MAR NIGHT 19 Uhr | Café Flair Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

ROCK KNEIPE 19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

OPEN DECKS & SHISHA NIGHT 20 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

CHICKEN WINGS ALL YOU CAN EAT 14 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

Jeden Dienstag FRÜHSTÜCK 9 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

MITTAGSANGEBOTE ab 11 Uhr im Leo‘s, Schnizz, Mausefalle, Chicago‘s Restaurant | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld, Da Capo, Grüzi, Maritim Hotel

HAPPY HOUR & LIVEMUSIK 17:30 & 21:30 Uhr| Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

BEHIND SIKARA & BIERTAG 21 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

JAM-SESSION 21 Uhr | Jakelwood Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

Jeden Mittwoch FRÜHSTÜCK & AFTER WORK DINNER 9 & 18 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

MITTAGSANGEBOTE

17:30 Uhr | Restaurant Die Kirche Kalenberger Straße: 56

ab 11 Uhr im Leo‘s, Schnizz, Mausefalle, Chicago‘s Restaurant | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld, Da Capo, Grüzi, Maritim Hotel

TEQUILA SUNRISE NIGHT

HAPPY HOUR & LIVEMUSIK

17:30 Uhr| U. S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

17:30 & 21:30 Uhr| Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

ALL YOU CAN EAT

CUBA LIBRE FEAT. CAIPI-NIGHT

18 Uhr | Asia Lounge Hasselbachplatz: 3, 8, 91, 93

17:30 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

SCHNITZEL ABEND

PIZZATAG

18 Uhr | Leo‘s Schlemmerbistro Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

18 Uhr | Unitheke Universität: 1, 8, 9, 10, 94

COCKTAILABEND

BIERTAG

18 Uhr | Markant Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

COCKTAILABEND

GROSSE QUIZ-NACHT

18 Uhr | Mausefalle Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

18 Uhr | Hyde Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

FLASCHENKINDERTAG

HAPPY HOUR - 7 TO 11 (P.M.)

18 Uhr | Hyde Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

19 Uhr | Diapason Haeckelstr 3, 8, 91, 93

MUSIK BINGO

STUDI PARTY MIT DARTSPEZIAL

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

AFTER WORK LUNCH

KALENDER JEDE WOCHE 453 COCKTAILNIGHT

COCKTAIL HAPPY HOUR

KÜCHE FÜR ALLE

20 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

20 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

18 Uhr | Thiembuktu Thiemstraße: 2, 8, 92

COCKTAIL-ABEND

LONGDRINKNIGHT

SHOOTERNIGHT

19 Uhr | Twenty Bowling Bahr Baumarkt: 54; Reform (Pallasweg): 93

20 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

19 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

COCKTAIL HAPPY HOUR

LOUNGE ABEND

SIKARA RIFFS

21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstr.: 1, 5, 96

21 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

Jeden Freitag

Jeden Sonntag

FRÜHSTÜCK

FRÜHSTÜCK MIT FLOSSEN & FAMILIENBUFFET

19 Uhr | Bowlingtreff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

Jeden Donnerstag FRÜHSTÜCK 9 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

MITTAGSANGEBOTE ab 11 Uhr im Leo‘s, Schnizz, Mausefalle, Chicago‘s Restaurant | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld, Da Capo, Grüzi, Maritim Hotel

DONNERSTAGS-CAFÉ 17 Uhr | Thiembuktu Thiemstraße: 2, 8, 92

HAPPY HOUR & LIVEMUSIK 17:30 & 21:30 Uhr| Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

SCHNITZEL ABEND 18 Uhr | Leo‘s Schlemmerbistro Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

COCKTAILABEND 18 Uhr | Markant Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

LADYS NIGHT 19 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

LADIES NIGHT 18 Uhr | Hyde Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

9 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

MITTAGSANGEBOTE ab 11 Uhr im Leo‘s, Schnizz, Mausefalle, Chicago‘s Restaurant | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld, Da Capo, Grüzi, Maritim Hotel

COCKTAIL HAPPY HOUR 19 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

WEEKEND-LOUNGE 20 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

PSYCHEDELIC SIKARA 20 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

Jeden Samstag BRUNCH 10 Uhr| Le Frog Stadthalle: 59

MITTAGSANGEBOTE ab 11 Uhr im Leo‘s | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld, Grüzi

6:30 & 12 Uhr | Restaurant Sinfonie Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

SONNTAGSBRUNCHES ab 9 Uhr in der Mausefalle, Alex ab 10 Uhr in der „Kirche“, Le Frog, Daniel‘s, Espressokartell, Mückenwirt | ab 11 Uhr im Roncalli-Haus | ab 11 Uhr im L~BE

FRÜHSTÜCK & CAFÉ DEL MAR 10 & 19 Uhr | Café Flair Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

MITTAGSANGEBOTE ab 11 Uhr in Chicago‘s Restaurant | ab 11:30 Uhr im Sushi Freunde Stadtfeld | ab 12 Uhr im Grüzi

ALL YOU CAN EAT 18 Uhr | Asia Lounge Hasselbachplatz: 3, 8, 91, 93

SUNDAY JAM 19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

CHILLING ZONE & SPIELEABEND 20 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

4 JEDE KALENDER 46 WOCHE

Party & Sport

KARAOKE-PARTY

KARAOKENIGHT

21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstr.: 1, 5, 96

Jeden Montag

Jeden Donnerstag

20 Uhr | Diapason Haeckelstr./Museum: 3, 8, 91, 93

BILLARD- & BOWLINGAKTIONEN

ab 10 Uhr | U. S. Play Billard- & Tischtennis-Flat, Route 99 Krähenstieg: 8, 9, 94

ab 10 Uhr | U. S. Play Billard- & Tischtennis-Flat, 3 für 2 Krähenstieg: 8, 9, 94

KARAOKESHOW

50% Rabatt für Schüler, Studenten und Abiturienten 15 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

21 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

Jeden Dienstag

RABATTAKTION

Jeden Samstag BILLARD- & BOWLINGAKTIONEN 10 & 20 Uhr | U. S. Play 10-14 Uhr: 3 für 2 | ab 20 Uhr: Cosmic Bowling Krähenstieg: 8, 9, 94

ROCKLADEN MD 19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

SALSA-RYTHMEN

DISCO

18 Uhr | Mausefalle Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

23 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94

DONNERSTANZ

KARAOKENIGHT

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 9

20 Uhr | Diapason Haeckelstr./Mus.: 3, 8, 91, 93

TANGOÜBUNGSSTUNDE

NACHTSCHICHT

19 & 21 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

23 Uhr | projekt7 e.v. Pfälzer Str.: 2, 93

SALSAKURS

SALSA-TIME

20 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

20 Uhr | Diapason Haeckelstr.: 3, 8, 91, 93

Jeden Sonntag

OLDIE-DISCO

ALTERNATIVE-DISCO

22 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94

Jeden Mittwoch

Jeden Freitag

BILLARD- & BOWLINGAKTIONEN

ab 10 Uhr | U. S. Play Billard- & Tischtennis-Flat, 3 für 2 Krähenstieg: 8, 9, 94

ab 10 & 20 Uhr | U. S. Play 10-14 Uhr: 3 für 2 | ab 20 Uhr: Cosmic Bowling Krähenstieg: 8, 9, 94

BILLARD- & BOWLINGAKTIONEN ab 10 Uhr | U. S. Play Billard- & Tischtennis-Flat, 3 für 2 Krähenstieg: 8, 9, 94

BILLARDDAY 14 Uhr | Bowling Treff Billard spiele so lange man will - für 8 Euro. Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

STUDENTENTAG

50% Rabatt für Schüler, Studenten und Abiturienten 14 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

QUERBEAT 15 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

BILLARD- & BOWLINGAKTIONEN 10 & 18 Uhr | U. S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94 ab 10 Uhr: Billard- & Tischtennis-Flat, 3 für 2 | ab 18 Uhr: Route 99

FAMILIENTAG 14 Uhr | Bowling Treff Familien bowlen 30% günstiger Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

KARAOKESHOW 21 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

KALENDER JEDE WOCHE 475

Kultur & Bildung Jeden Montag LEBENSLANG. VOM UMGANG MIT DEN FOLGEN POLITISCHER REPRESSION

noch bis 13.2. 9 Uhr | Gedenkstätte Moritzplatz Nicolaiplatz: 1, 8, 9, 10, 94

ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN IM HUNDERTWASSERHAUS 11, 15 & 17 Uhr | Hundertwasserhaus Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

KERAMIKKURS 17 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

10 Uhr | Kunstmuseum Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

GESCHICHTS-AUSSTELLUNG

10 Uhr | Jahrtausendturm Elbauenp./Messegel.:5, 6, 95

MAGDEBURG, DIE STADT AM FLUSS

10 Uhr | Lukasklause Askanischer Platz: 5

ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN IM HUNDERTWASSERHAUS

Jeden Sonntag

11, 15 & 17 Uhr | Hundertwasserhaus Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

Jeden Samstag AUSSTELLUNGEN IM KULTURHIST. MUSEUM

AUSSTELLUNGEN IM KULTURHIST. MUSEUM

Trajanus Optimus - Alter Kaiser im neuen Glanz & Darüber lacht die Republik. (ab 21.2.) 10 Uhr | Kulturhist. Museum Haeckelstraße: 3, 8, 91, 93

GESCHICHTS-AUSSTELLUNG

noch bis 13.2. 9 Uhr | Gedenkstätte Moritzplatz Nicolaiplatz: 1, 8, 9, 10, 94

FÜHRUNG DURCH DIE GRÖSSTE FIGURENSPIELSAMMLUNG MITTELDEUTSCHLANDS

AFRIKA IN BILD UND TON

11 & 15.30 Uhr | Villa P. Warschauer Str.: 2, 8, 52, 54

Heute.Malerei & Back from the Back Burner 10 Uhr | Kunstmuseum Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

10 Uhr | Feuerwache ab 24. Januar Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN IM HUNDERTWASSERHAUS

AUSSTELLUNGEN IM KULTURHIST. MUSEUM

11 bis 17 Uhr zu jeder vollen Std. | Hundertwasserhaus Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

Jeden Di. bis Fr. LEBENSLANG. VOM UMGANG MIT DEN FOLGEN POLITISCHER REPRESSION

Trajanus Optimus - Alter Kaiser im neuen Glanz & Darüber lacht die Republik. (ab 21.2.) 10 Uhr | Kulturhist. Museum Haeckelstraße: 3, 8, 91, 93

AUSSTELLUNGEN IM KUNSTMUSEUM

Heute.Malerei (bis 17.2.) & Back from the Back Burner

STADTRUNDFAHRTEN 12 & 14 Uhr | Busparktasche Jakobstraße Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10

AUSSTELLUNGEN IM KUNSTMUSEUM

Heute.Malerei (bis 17.2.) & Back from the Back Burner

10 Uhr | Jahrtausendturm Elbauenp./ Messegel.:5, 6, 95

AUSSTELLUNGEN IM KUNSTMUSEUM

MAGDEBURG, DIE STADT AM FLUSS 10 Uhr | Lukasklause Askanischer Platz: 5

FÜHRUNG DURCH DIE GRÖSSTE FIGURENSPIELSAMMLUNG MITTELDEUTSCHLANDS 11 & 15.30 Uhr | Villa P. Warschauer Str.: 2, 8, 52, 54

ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN IM HUNDERTWASSERHAUS 11 bis 17 Uhr zu jeder vollen Std. | Hundertwasserhaus Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

48 KALENDER

Freitag, 01.02.

HAPPY FRIDAY

TIGERYOUTH & JANEK KINZIG 18 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

TEENAGE WARNING & SCHOOL OF ROCK

DJ Dicky 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

20 Uhr | Factory Wasserwerk: 2, 54, 92

POPP POP BEATS

KONZERT: DAMALS

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

20 Uhr | AMO AMO/ Steubenallee: 2, 8, 92

19:30 Uhr | UniMensa Pfälzer Strasse: 2, 93

SINGLE PARTY

DJ LOUNGE

KONZERT: DI CHUZPENICS

21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

20 Uhr | Cocktailbar One Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

20 Uhr | Volksbad Buckau Thiemstraße: 2, 8, 92

BACK TO THE FUTURE!

LIVE: THE SKYSTONES

Ü30-PARTY

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

FRIDAY CLUBNIGHT 22 Uhr | Bernabeum

3. MAGDEBURGER ROCKFASCHING

BAD TASTE PARTY

20 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

23 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

Ü25 TANZNACHT

MENSAKONZERT ZUM SEMESTERABSCHLUSS

MUSIK TRIFFT STIL... 21 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

Tobie Le Freak 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

BLUELINES 23 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

POPP POP BEATS

Samstag, 02.02.

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

FASCHING 19 Uhr | Café Hansen City-Carree: 1, 3, 4, 6

jetzt nur

699€ 2 LONG CHICKEN + mittlere KING Pommes + 0,4 L Coca-Cola ®

Port01

Gültig bei Abgabe bis 28. 2. 2013 bei BURGER KING 2 x in Magdeburg: Neuer Sülzeweg 101 und Salbker Chaussee 67. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung. PLU: 31601

50 KALENDER SATURDAY-NIGHT-PARTY 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

20 Uhr | Johanniskirche Alter Markt: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

NEW BOYS IN TOWN

SHADOWLAND

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

20 Uhr | GETEC-Arena Berliner Chaussee: 6, 95

ROCK-KNEIPE

VERKOSTUNG IM DUNKELN

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

19 Uhr | Altes Maschinenhaus Neue Straße: 2, 8, 92

Dienstag, 05.02.

HIT-MIX-PARTY

Mittwoch, 06.02. AFTER-WORK-DINNER 18 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

22 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

CINELADY: KOKOWÄÄH 2

SATURDAY NIGHT CLUB

19:45 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

22 Uhr | Discoturm am Nautica Jerichower Pl.: 5, 6, 95

Donnerstag, 07.02.

Sonntag, 03.02. 16 Uhr | Stadthalle Magdeburg Stadthalle: 59, Planckstraße 2, 92

MÄRCHENABEND »1001 NACHT« 19:30 Uhr | Café Oriental Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

GITARRENFESTIVAL - FOUR STYLES

GARTENTRÄUME 2013

Montag, 04.02.

20 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

DER CHINESISCHE NATIONALZIRKUS

Freitag, 08.02. 10 Uhr | Messe Magdeburg Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

COMEDY LOUNGE

SPUTNIK HEIMATTOUR PRÄSENTIERT: GANGNAM STYLE PARTY

20 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

OTTOJANER PARTYKARNEVAL 2013 20:30 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

DISCO

DJ Henne 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

BUNDESSTARTS: KOKOWÄÄH 2, PARKER, QUARTETT 15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

KONZERT: JAN FRITSCH 19 Uhr | Café Oriental Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

ROCK-KARAOKE@ DONNERSTANZ 19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

LESUNG: AUSWÄRTSHAUSDURCHSUCHUNG!

CLUBS UNITED 22 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

CELEBRATE! 21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

KALENDER 51 LADY'S NIGHT 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

BORN TO THRILL 22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

Samstag, 09.02. GARTENTRÄUME 2013

21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

BENJAMIN BLÜMCHEN TÖRÖÖÖ IM ZOO

FASCHINGS-FETE

15:30 Uhr | Stadthalle Stadthalle: 59, Planckstraße 2, 92

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

QUERBEAT 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

10 Uhr | Messe Magdeburg Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

ONE MORE TIME!

FLOWER-FASCHING

BUCKAU BUMMS

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

22 Uhr | Kunstkantine Buckau/ Wasserwerk: 2, 54, 92

GROSSER OTTOJANER KARNEVAL 2013 MIT HALDRENALIN 19:30 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

DADDELDU UND DADDELICH 19:30 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

WEEKEND-LOUNGE 20 Uhr | Cocktailbar One Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

LIVE: STEVEN STEALER BAND 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

SCHWOOF 23 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

NACHTSCHICHT – INDICLUBKULTUR »GOOD TIMES« 23 Uhr | projekt7 e.v. Pfälzer Straße: 2, 93

Sonntag, 10.02. GARTENTRÄUME 2013 10 Uhr | Messe Magdeburg Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

JAMMING-BRUNCH 11 Uhr | Thiembuktu Thiemstraße. 2, 8, 92

KINDERFEST: FINDET NEMO 3D 14 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

DEKADENT

Miss Kiyami

GLÜHWEINDUFT & WINTERLUFT 14 Uhr | Fürstenwall Dompl.: 2, 5, 8, 9, 10, 92

Montag, 11.02. ROSENMONTAGSBALL 19 Uhr | Café Hansen City-Carree: 1, 3, 4, 6

WEBMONTAG 19:30 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

MORITZ NEUMEIERS: SATIRE MACHT FREI 19:30 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

ROSEMARIES ROSENBOWLE 20 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

Dienstag, 12.02. DIE ANDERE FASTNACHT 20 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

Mittwoch, 13.02. KINO-CAFÉ: ELLING – NICHT OHNE MEINE MUTTER 15:30 & 20:30 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

AFTER-WORK-DINNER 18 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

CINEMEN: STIRB LANGSAM 5 20 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

radio SAW

Rock

Neuheiten

90er

Musik wie Du sie magst - alle Str  Was läuft gerade?



Musiknews



Try P!nk

radio SAW

Cucci Galore Kid Rock

SAW-Rock

Troublemaker Olly Murs feat. Flo Rida

SAW-Neuheiten

Alles aus Liebe Die Toten Hosen

SAW-90er

Out of Touch Hall & Oates

SAW-80er

Gimme Gimme Gimme Abba

SAW-70er

Konzerte

80er

70er

Schlager

Party

reams in der saw-musikwelt.de ! Party W A S radio the Mix in s it h r e p Su Party! f端r Deine-musikwelt.de w.saw

Klick: ww

saw-musikwelt.de

54 KALENDER

Donnerstag, 14.02.

Freitag, 15.02.

BUNDESSTARTS: FINDET NEMO 3D, STIRB LANGSAM 5

NACHT DER AUSBILDUNG

15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

VALENTINSMENÜ 18 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

ESSEN IN VOLLKOMMENER DUNKELHEIT 19 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

EINE (VER)FÜHRUNG AM VALENTINSTAG 19 Uhr | Hauptbahnhof Hauptbahnhof: 3, 8, 91, 93

KONZERTFILM: ANDREA BOCELLI & FRIENDS 20 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

17 Uhr | Agentur für Arbeit Magdeburg Askanischer Pl.: 5

HEB DEINE HAND FÜR COURAGE 18 Uhr | projekt7 e.v. Pfälzer Straße: 2, 93

VALENTINSDINNER 2013 19 Uhr | Oli Lichtspiele Ebendorfer Straße: 3, 4, 92, 94, 95

DIE SCHLAGER-HITS DES JAHRES 19:30 Uhr | Stadthalle Stadthalle: 59, Planckstraße 2, 92

KONZERT: SEA + AIR

FIRST CLASS- SELECTED HOUSETUNES

Tobie Le Freak 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

CRAZY FRIDAY 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

BUBBLEGUMCLUB! 22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

20 Uhr | Volksbad Buckau Thiemstraße: 2, 8, 92

CLUBS UNITED

20 Uhr | Stadthalle Magdeburg Stadthalle: 59, Planckstraße 2, 92

LIVE: TÄNZCHENTEE

ETHNO-BEATZ »MINIMAL DANEBEN«

OPEN STAGE

LOVE IS IN THE AIR

22 Uhr | Café Oriental Listemannstr.: 2, 5; Pfälzer Str.: 93

20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

Samstag, 16.02.

KAYA YANAR - ALL INCLUSIVE

20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

22 Uhr | Bernabeum

WORTWÄSCHE POETRY SLAM 19:30 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

LIVE: DIRK MÜLLER & FRIENDS 20 Uhr | Hegel Bierbar Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

MOSES PELHAM - GETEILTES LEID 3 TOUR 20 Uhr | AMO AMO/ Steubenallee: 2, 8, 92

KALENDER 55 PAUL PANZER - HART BACKBORD - NOCH IST DIE WELT ZU RETTEN! 20 Uhr | Stadthalle Magdeburg Stadthalle: 59, Planckstraße 2, 92

COCKTAILLOUNGE 20 Uhr | Cocktailbar One Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

LIVE: DREI G 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

PAUL MILLNS & BUTCH COULDER 20 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

BACK TO BLACK

Soulfinger & Benz 82 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

22 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

FILMABEND VON UND MIT GREENPEACE MAGDEBURG

Sonntag, 17.02.

20:30 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

FISCHMARKT/TUCHMARKT

Donnerstag, 21.02.

09 Uhr | Stadthalle Magdeburg Stadthalle: 59, Planckstraße 2, 92

Montag, 18.02. KARAOKESHOW

FRANZISKA TROEGNER & JAECKI SCHWARZ

Dienstag, 19.02.

19 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

RIFF-KARAOKE

Freitag, 22.02.

20 Uhr | Riff Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93

Mittwoch, 20.02. DJ ÖTZI

21 Uhr | Sudenburger Markthalle Eiskellerpl.: 1, 10, 54

15 Uhr | City Carré Magdeburg City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

THE BEST MUSIC IN TOWN 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

NACHTSCHICHT - SALSAPARTY 21:30 Uhr | Schauspielhaus Magdeburg Haeckelstr.: 2, 8, 91, 93

HAVE A BREAK! 22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

80ER JAHRE & DEPECHE MODEPARTY

15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

21 Uhr | Cocktailbar One Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

DUNKLE KLANGWELTEN 2

HOUSE-PARTY +

BUNDESSTARTS: LES MISÉRABLES, WARM BODIES, HYPNOTISEUR

MUSICAL: DIE SCHNEEKÖNIGIN 17 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

15. MAGDEBURGER ROCKGALA 20 Uhr | Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

SWM-TAG 13 Uhr | Museum für Naturkunde Haeckelstraße/Museum: 3, 8, 91, 93

20ER JAHRE ABEND 19 Uhr | Cocktailbar One Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

AFTER-WORK-DINNER

FUNDSTÜCKE – BEST-STOFF ZUM 40.!

18 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

19:30 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

MOVIE TO MEET PREVIEW: WARM BODIES

OPEN FACTORY

19:30 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

SC MAGDEBURG – TUS N-LÜBBECKE 20:15 Uhr | GETEC-Arena Berliner Chaussee: 6, 95

20 Uhr | Factory Wasserwerk: 2, 54, 92

80ER-JAHRE-PARTY 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

HAVANA CLUB NIGHT 21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

56 KALENDER T&T WOLLNER »WARTEN AUF « 20 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

LOUNGEABEND 20 Uhr | Cocktailbar One Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

LADIES NIGHT

DJ Henne 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

IT´S FRIDAY 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

WATCH IT! 22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

Samstag, 23.02.

KONZERT: HANSDÓTTIR GUDRID

ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN

SILENT SONG

Montag, 25.02.

20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

IMPROVISATIONSTHEATER TAPETENWECHSEL 21 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

80ER JAHRE PARTY

15 Uhr | Messe Magdeburg Elbauenpark: 5, 6, 95

WUNSCHHIT-SAMSTAG!

TAG DER JUGENDWEIHE

21 Uhr | Boys´n`Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

GROSSER BÜCHERFLOHMARKT 10 Uhr | Stadtbibliothek Opernhaus: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

Dienstag, 26.02. GROSSER BÜCHERFLOHMARKT 10 Uhr | Stadtbibliothek Opernhaus: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

KARL DALL IST: DER OPA 20 Uhr | AMO AMO/ Steubenallee: 2, 8, 92

DANCE THE NIGHT AWAY

CINDY AUS MARZAHN: »PINK IST BJUTIFUL«

21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: 54

20 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

WHAT THE F**K!

Mittwoch, 27.02.

17 & 21 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

22 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 1, 10, 91, 96

DAS MAGDEBURGER DINNER

SCHWOOF

19:30 Uhr | Kaffeehaus Köhler Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

23 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

OI 4 YOU!

NACHTSCHICHT – INDICLUBKULTUR »BEST DAYS«

20 Uhr | Factory Wasserwerk: 2, 54, 92

11 & 15 Uhr | Stadthalle Stadthalle: 59, Planckstraße 2, 92 14 Uhr | Festung Mark Listem.str.: 2, 5; Pfä. Str.: 93

NACHTFLOHMARKT

DIE KÄNGURU-OFFENBARUNG TEIL 1

PUPPENTHEATER: PIPPI LANGSTRUMPF

20 Uhr | Volksbad Buckau Thiemstraße: 2, 8, 92

DJ Dicky 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

15 Uhr | City Carré Magdeburg City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

Sonntag, 24.02.

23 Uhr | projekt7 e.v. Pfälzer Straße: 2, 93

GROSSER BÜCHERFLOHMARKT 10 Uhr | Stadtbibliothek Opernhaus: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

KINO-CAFÉ: FLICKERING LIGHTS 15:30 & 20:30 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

KALENDER 57 AFTER-WORK-DINNER 18 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

ICH & DU - DAS DATING IM DANIEL'S 19 Uhr | Restaurant Daniel´s Buslinie 73

MITCH RYDER FEAT. ENGERLING

Valentins Aktion

20 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

Donnerstag, 28.02. BUNDESSTARTS: 3096 TAGE, CRIME 15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

LESUNG: YOK QUETSCHMÄN 19 Uhr | Café Oriental Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

SKANDINAVISCHER ABEND 19 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

en Gutschein? Oder doch ein

AFTER BUSINESS CLUB 19 Uhr | M2 Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93

THE GREAT ROCKABILLY RYTHM CORNER 19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

REGIOPOETRY SLAM 19:30 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

LIVE: PROFT 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

Would you be my valentine? Verschenken Sie ein ganz besonderen Liebesbeweis als Leinwand1 oder iPhone Cover2. Galerieshooting zum Valentinstag mit professionellen Make-Up von New Faces.

schon ab

69,- EUR

www.galeriefotograf.de

0176-22 28 54 52 | 0391-55 95 413 1

Leinwand 30x30cm

iPhone 4, 4s oder 5

58 IMPRESSUM

REDAKTIONS SCHLUSS

port01 Magdeburg erscheint monatlich im Regionalverlag

20.

HERRAUSGEBER MAGDEBURG

Magdeburger Medien Verlag UG (haftungsbeschränkt) Große Klosterstraße 7 Fon: (03 91) 24 39 69 70 39104 Magdeburg Fax: (03 91) 24 39 69 65 E-Mail: magdeburg@port01.com Web: www.port01.com/magdeburg

FEB

Magdeburger Medien Verlag UG (haftungsbeschränkt)

ANZEIGENLEITUNG MAGDEBURG

Lutz Meyhöfer | L.meyhoefer@port01.com | (01 76) 20 19 98 38

REDAKTIONSLEITUNG

Alexander Lüdecke | A.luedecke@port01.com | (01 76) 21 94 32 34

MITARBEITER AN DIESER AUSGABE

TERMIN REDAKTIONS SCHLUSS

Alexander Lüdecke (alu), Lutz Meyhöfer (lm), Steffen Meyhöfer (sm), Franziska Glade (fra), Jessika Fichtel (jf), Nicole Bartsch (nic), Marco Pistor (mp), Martin Röw (mr), René Rothenburger (rr), Carolin Mitulla (cm), Maria Müller (mia), David Kordes (kor), Andreas Lilienthal (anl), Lisa Beinhoff (lib), Stefanie Jost(stj), Jana Kloos (jkl)

SATZ/LAYOUT Franziska Glade, Lutz Meyhöfer, Steffen Meyhöfer TITELFOTO Sam-Rey, www.galeriefotograf.de FOTOS IN DIESER AUSGABE Lutz Meyhöfer, Alexander Lüdecke, www.sxc.hu, port01 Magde-

burg, www.galeriefotograf.de, Maik Stellmacher, Angie Keiser, Andras Schondorf, Andreas Lilienthal, Jana Kloos, Marcel Kaersten, Christoph Ebeling, Burkhard Keiner

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR DIE NÄCHSTE AUSGABE: 20.02.2013

FEB

18.

Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.

MONATL. DRUCKAUFLAGE

10.000 Exempl. (IVW geprüft | IV. Quartal 2011)

VERTEILUNG durch Eigenvertrieb und Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Teammitglieder.

MONATL. GESAMTAUFLAGE

180.000 Exemplare (Verlagsangabe) Chemnitz, Dortmund, Dresden, Erfurt, Essen, Krefeld, Leipzig, Magdeburg, Mainz, Mönchengladbach, Neuss, Paderborn, Plauen/Zwickau, Regensburg, Wiesbaden, Würzburg.

ANZEIGEN SCHLUSS FEB

20.

DRUCK

Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg port01 City-Flash erscheint monatlich im Verlag der campus-trading Handelsges. mbH, Brucknerstraße 4 | 01309 Dresden// Amtsgericht Dresden: HRB 18688, Geschäftsführer: Daniel Mähler. port01 ist eine eingetragene Marke der campustrading Handelsges.mbH mit Sitz in Dresden. www.port01.com

ANZEIGENLEITUNG NATIONAL campus-trading Handelsges. mbH Brucknerstr. 4 01309 Dresden brands@port01.com | 0351 - 21 33 00 33

REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL

Markus Schneider | markus.schneider@port01.com Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nicht-elektronischen Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

Kommt, ihr verarscht mich doch, oder?! Oder: Die Bahn muss Humor haben Das Geständnis zu aller erst: Ich bin Autofahrer. Ich fahre gern Auto und auch oft. Neulich jedoch stand mal wieder einer meiner seltenen Ausflüge mit der Bahn ins Haus. Lange schon hatte ich kein Bahnticket mehr gebucht, obwohl ich weiß, dass es ökologisch sinnvoll wäre, öfter mal auf die Schiene umzusteigen und das Auto stehen zu lassen. Leider schließen sich ökologische und ökonomische Vernunft im Fall der Deutschen Bahn grundsätzlich aus. Man mache sich einmal den Spaß und versuche, ein »normales Ticket« der Bahn zu kaufen, ohne Kinderermäßigung, Sparpreis, Bahncard-Rabatt und den ganzen Schnickschnack. Würde man nebenbei Mitropa-Kaffee trinken, er würde einem im Hals stecken bleiben. Unter uns: Ich dachte zuerst, die Preise seien in Tschechischen Kronen angegeben; das kann unmöglich dein Ernst sein, liebe Bahn! Die Reisenden wollen einen Platz im Zug haben und nicht den ganzen Wagon kaufen. Ein paar Beispiele: Magdeburg – Köln gibt es bereits ab schlappen 84 Euro. München schon für 106 Euro, Nürnberg…ich höre auf. Welcher normale Mensch leistet es sich bitte, ein Ticket zu kaufen zu einem Preis, bei dem man als allein

fahrender Autonutzer dreimal günstiger käme?! Der Sparpreis? Ganz ehrlich, liebe Bahn, ich weiß nicht schon vier Monate vorher, wann ich mal Bahn fahren muss. Gäbe es nicht all die Behörden und Firmen, die ihre Mitarbeiter mit der Bahn quer durch die Republik schicken, das System Deutsche Bahn wäre mit all seinen Absurditäten schon längst zusammengebrochen. Über die Ausfälle, Verspätungen und den mangelnden Service will ich an dieser Stelle einfach mal schweigen. Dann doch lieber die Mitfahrgelegenheit. Nicht immer komfortabel, keineswegs immer zuverlässig oder pünktlich – aber das ist die Bahn schließlich auch nicht. Immerhin hat man es in der MFG mit sympathischeren Leuten zu tun als im Regio. Ein Sonntagnachmittag auf der A2 wird dank der Geschichten der Mitfahrer zu einem echten Erlebnis. Das ist interessanter als den Telefongesprächen anderer Bahnfahrer ausgesetzt zu sein. Und es mehren sich die Berichte, dass sich immer mehr Freundschaften und Liebesgeschichten zwischen den Mitfahrern ergeben. Noch ein Grund mehr, leidenschaftlicher Autofahrer zu sein, oder?

KOLUMNE 59

60 GUT ZU WISSEN

GUT ZU WISSEN

SMS von Gestern Nacht … wir wissen, was du letzte Nacht getan hast! [1]

07:07 Alter, ich frier mir die eier ab! 07:08 So unterlasse er diese Gossensprache! 07:09 Ok, meine Genitalien frösteln...

[2]

20:44 Ich hab so zahnschmerzen und die tabletten wirken noch nicht :(( 20:46 Trink einen schnaps. Meine mama hat mir früher immer schnaps zum gurgeln gegebn wenn ich zahnschmerzen hatte! 20:47 Das erklärt einiges :D

[3]

23:17 :D :D ich find die viel lustiger seit du trinkst 23:31 ich find dich auch viel lustiger seit ich trinke

[4]

13:03 Jim beam cola in der sansibar=6€, taxifahrt nach hause =60€, dem ex auf die hose kotzen=unbezahlbar 13:06 Ehrlich jetzt? 13:09 Jo

[5]

21:55 HILFE Papa!!! Vor der Badezimmer Tür ist eine Spinne und ich trau mich nicht mehr raus! Du musst sie wegmachen ich sterbe hier vor Angst!!!!! 21:59 Papa gibt es jetzt nicht mehr. Du bist die Nächste. Alles Liebe, Die Spinne 22:01 -.- Mach es WEG!

[6]

14:54 mir wurde grad vom Verkäufer der Gemüseabteilung eine Tomate angeboten + lächeln.In der Fleischabteilung ein hallo+tiefer Blick in die Augen und in der Käseabteilung wurden Blicke getauscht,obwohl er im kundengespräch.Haha was ist heute los?! 15:14 haha es ist wohl die Verkäuferbrunftzeit und sie röhren aus ihren Regalen :D

[7]

16:20 Habt ihr mein Auto geklaut und seid nach Südamerika geflüchtet? 16:23 Ja, sollen wir dir was mitbringen?

[8]

16:47 Du machst per SMS mit mir Schluss?! 17:11 Das ist Whatsapp und technologisch gar nicht zu vergleichen.

[9]

00:43 Schatz, ich glaub du kannst dich langsam aufn Weg ins Krankenhaus machen, die Wehen gehen los! 00:53 Mach kein` Scheiß, es is saukalt!

www.smsvongesternnacht.de

Samurai-Sudoku Schickt uns die Lösung der farbigen Felder per E-Mail an magdeburg@port01.com und die ersten 5 Einsendungen gewinnen den Film »Ted« auf Blu-ray.

City Carré Kantstraße 5a 39104 Magdeburg Telefon 0391/53283-0

Flora-Park Olvenstedter Graseweg 37 39128 Magdeburg Telefon 0391/59819-0

KOPFNUSS 61

62 HOROSKOP

HOROSKOP 63

von Mandy Thiel

64 GUT ZU WISSEN

Fakten, Fakten, Fakten Thema: Schnee [1]

Keine Schneeflocke gleicht der anderen. Jeder Schneekristall ist einzigartig und jede einzelne Schneeflocke besteht aus vielen Kristallen. Das Wachstum eines Schneekristalls und damit seine Form wird von vielen Faktoren beeinflusst. Laut Guinnessbuch der Rekorde hatte die größte je gesehene Schneeflocke einen Durchmesser von 38 Zentimetern.

[3]

Unter dem Phänomen »Stadtschnee« versteht man, wenn es auch ohne Niederschläge in Ballungsräumen schneit. Die Stadtwärme liefert dafür den nötigen Wasserdampf. Für die Beschneiung einer Fläche von 600 Hektar mit Kunstschnee benötigt man 600.000 Kubikmeter Wasser – in etwa der jährliche Wasserbedarf von 14.000 Personen.

[5]

[6]

Für die typische sechseckige Sternenform der Eiskristalle ist es in der Antarktis zu kalt. Dort schafft es die Flocke nur zum Plättchen oder Säulchen. Die Inuit (Eskimos) haben einen riesigen Fundus an Schneebezeichnungen. Ein Eskimo unterscheidet zwischen sehr vielen Arten von Schnee, weil nur die genaue Kenntnis über Schnee in seiner eisigen Heimat das Überleben garantiert.

[9]

[4]

Schnee schluckt Schall. Grund ist die Luft im Schnee, die knapp 90 Prozent ausmacht. Die Schallwellen dringen in die Hohlräume ein und »verlaufen« sich in den schier endlosen Kristallgängen. Flauschig-frischer Schnee wiegt pro Kubikmeter etwa 50 Kilogramm. Alter, vereister oder feuchter Schnee dagegen bringt es pro Kubikmeter auf immerhin 500 bis 600 Kilogramm.

[7]

[2]

[8]

Wenn eine Schneeflocke auf Wasser trifft, dann ist das Resultat ein schriller, hoher Ton. Grund sind die in ihr eingeschlossenen Luftblasen. Da die Frequenz zwischen 50 und 200 Kilohertz liegt, ist der Ton für den Menschen aber nicht hörbar. 35 Prozent der Erdoberfläche sind permanent oder zeitweilig mit Schnee bedeckt.

[10]

www.port01.com

Ottokot端r mit Pupkulies & Rebecca | Altes Theater Fotos: Marcel Kaersten

Electro Planet

2.3.

Altes Theater am Jerichower Platz Beginn 22.00

Westbam Bass Planet/Berlin

Mainfloor: Thomas Schneider, Seba Made, Projekt Cousin`s 2ndFloor: House/Elektro/Minimal DJ Branko Jet ( Disko) Marcy Hell, Tony Bravo, Renard

Tickets an allen Vorverkaufsstellen: Kartenhaus im Allee Center, Jack & Jones Filiale im Allee Center, Unique Recordstore, Touristinformation und Volksstimme Servicecenter und Ăźber die Biber Tickethotline 01805/121310 (0,14â&#x201A;Ź/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk kann abweichen)

% E SAL E . SAL h c n Be

Dein Bench. Store findest Du im Erdgeschoss