port01 Magdeburg Mai 2012 by port01 Magdeburg

www.port01.com

Tanz die Nacht Vol. 4 | Festung Mark

INHALT

CITY & LIFE Wer bereits eine Party in eigenem Wohnraum geschmissen hat, kennt das Problem. Die Feier wird laut, spät und mit ziemlich hoher Wahrscheinlichkeit auch dreckig. Kein noch so gut gemeinter Präventivzettel im Hausflur kann alle Nachbarn im Vorfeld gnädig stimmen. Die Herren in Grün beenden den Abend. Der Hassel hat nun Ärger mit seinen Nachbarn. In manchen Ländern werden unliebsame Menschen einfach umgesiedelt, in Deutschland nimmt man Klagen über Ruhestörung ernst. Richtig so. In diesem Fall nur führt es zu dem Dilemma, dass sich Magdeburg auf der einen Seite zwar zu einer jungen und kulturreichen Landeshauptstadt entwickeln will, auf der anderen Seite aber wird die freie Kulturentwicklung in ein derart enges Korsett gezwängt, dass sie droht, stranguliert zu werden. Als mittelgroße Stadt zwischen Hannover, Leipzig und Berlin gelegen, lebt man hier – böse ge-

Hoch über den Dächern der Stadt

CITY-FACE

FASHION & BEAUTY

24 CITY-FACE: Julia, Anna & Steffen 38 LAUFSTEG: Campus Style Mai 40 LAUFSTEG: Öko-Mode

Montage sind also doch nicht so schlecht. Man muss nur ein klein wenig schwindelfrei sein und wissen, wie man sie verschönern kann. jf

Hilfe, ich lebe am Hassel!

sagt – wie in einem kulturell schw Abseits der Hochkultur, in der populä Alternativkultur, musste man in den nen Jahren schon oft das Kfz bemü B, C in X, Y, Z zu erleben. Während s Großen kaum zu uns verirrten, haben ne Kulturträger am Hassel erfolgreich angezogen. Wer aber kann noch ge den, wenn Verbote diesen kleineren ven Kulturveranstaltungen das Fund ziehen?

Niemand mag Montage. Damit dieser unliebsame Tag jedoch etwas erträglicher wird, gibt es nun wieder einen echten VeranstaltungsLeckerbissen für euch: Die »Sichtbar« öffnet ab dem 7. Mai wieder die Türen ihrer Dachterrasse – oder eher gesagt: Die Pforten, schließlich ist die 100 m² große Terrasse dem Himmel schon ziemlich nah. Unter dem Motto »Montags über Magdeburg« kann man jeden Montag bis Ende September die tolle Aussicht auf die Magdeburger Südstadt, romantische Sonnenuntergänge, exotische Cocktails und die leckeren Speisen vom »rent a cook«-Catering genießen. Entspannung und Sommerfeeling sind da garantiert. Mittlerweile ist »Montags über Magdeburg« nicht mehr nur ein Insider-Tipp, sondern hat sich schon lange als fester Veranstaltungstermin in den Sommermonaten etabliert. Mieten kann man die Sichtbar übrigens das ganze Jahr über – und das für die unterschiedlichsten Veranstaltungen. Hoch-

In den letzten Wochen entbrannte eine aufgeregte Debatte um das »Kulturschutzgebiet« Hasselbachplatz. Auslöser waren Beschwerden von Anwohnern über Ruhestörungen durch Livekonzerte. Inmitten der Kultur- und Szenemeile der Stadt wurde darum gebeten, leise Spaß zu haben. Muss Kultur immer laut sein? Nein, aber manchmal ist sie es eben.

Die Sichtbar

TICKER LOKALTERMIN: Eine »Stadt im Wandel« GUT ZU WISSEN: Otto will‘s wissen LEBENSART: First glänzt ... LEBENSRAUM: Wohnung im Wonnemonat TERRASSENSPEZIAL: Das Elbwerk TERRASSENSPEZIAL: Die Sichtbar

Foto: Sichtbar

Wenn die Stadt Interesse an einer Kulturszene hat, muss sie Räume für fen. Will der Hassel Kulturzentrum s für ihn nicht dieselben Regeln gelten tersleben. Hier ein pragmatischer Macht doch den Hassel zu einer »So zone« (SKZ), in der mehr und längere anstaltungen als anderswo stattfind Beispielsweise einen Abend unter d einen weiteren am Wochenende. Klar klare Lage der Dinge. Sollte alles scheitern, holen wir uns H ler. Der kümmert sich dann sicher auc erwartenden Klagen über rauchende und redende Gäste vor der Location.

TERRASSENSPEZIAL

08 10 12 14 16 20 21

Sichtbar Otto-von-Guericke-Straße 86a Tel.: 0391-5565273 www.sichtbar-md.de

BewegtTerrassen über M agdeburgs 93

KOLUMNE

SERVICE 05 44 72 91 93 94 95 96 98

EDITORIAL TECHNIK, SPIELE & FILM KALENDER: Jede Woche & Highlights IMPRESSUM KOLUMNE: Hilfe, ich lebe am Hassel! GUT ZU WISSEN: SMSvonGesternNacht KOPFNUSS: Samurai Sudoku HOROSKOP GUT ZU WISSEN: Wissenswertes »Mai«

MUSIK & EVENTS

INTERVIEW

54 62 64 66 64 70

TICKER EVENT: Unter die Haut INTERVIEW: Breakfastklub MUSIK: Teenetus MUSIK: Sei Teil der Evolution! KOLUMNE: Falsch gestöhnt!

Foto: iStockphoto | Piksel

EDITORIAL

Fenster auf! Es ist Frühling! Die Stadt blüht wieder auf. Die herausgeputzte Magdeburger Gastronomie öffnet nach einem gründlichen Frühjahrsputz ihre Türen und Terrassen. Die Lokale scheinen freudestrahlend zu rufen: »Menschen dieser Stadt, bevölkert die Biergärten und Terrassen!« Wer wollte sich diesem Ansinnen versagen? Egal ob an der Elbe, im Grünen oder in der pulsierenden Innenstadt – der Moccacino, das kühle Alster oder das leckere Eis schmecken eben am besten draußen, wo sich das Leben abspielt. Also raus mit euch, ihr Stubenhocker! Um nicht hintan zu stehen, haben wir in den vergangenen Tagen den Anfang gemacht und haben für unser Freiluft-City-Face mit einem Cabrio verschiedene Terrassen angefahren. Darunter waren die Wasserburg zu Gommern, das Restaurant »Die Kirche«, das Daniel's und auch im Cafe Flair

haben wir Station gemacht. Zusätzlich haben wir einen genauen Blick auf die Terrassen des Elbwerks – der neuen gastronomischen Eventlocation im Wissenschaftshafen – und der Sichtbar geworfen, die dieser Tage wiedereröffnet wird. Gratis obendrauf und das auch noch ganz exklusiv bieten wir euch neben allen Infos zur TattooExpo und zur Langen Nacht der Wissenschaft ein Interview mit dem angesagten DJ-Duo Breakfastklub, das im Juni im prinzz auflegt. Vergesst nicht, die Dates für Mai zu checken, unter denen die CampusDays nur eins der Events sind, mit denen ihr in diesem Monat durchstartet. mr In diesem Sinne Euer port01-Team

www.port01.com

Bad Taste Party | Festung Mark

TICKER

Romantik 2.0 Das vom KulturAnker e.V. initiierte »Kabinett der Künste« schlägt wieder zu. Diesmal wird das leerstehende Altstadt-Krankenhaus in der Magdeburger Innenstadt zum Anziehungspunkt außergewöhnlicher Kunst. Die Liebe und ihre Veränderlichkeit wird dabei zum zentralen Thema der Kunstausstellung »Romantik 2.0 - Liebe im digitalen Zeitalter«. Innovative Ideen und unkonventionelle musikalische, literarische und visuelle Kunstwelten mit deutlich alternativem Hintergrund sollen eine neue Dynamik entfachen und die drei Gebäudekomplexe mit seinen mehr als 240 Räumen vom 01. bis zum 24. Juni 2012 zum kulturellen Mittelpunkt Magdeburgs machen. anl Mehr Infos unter: http://www.kulturanker.de/

Loco Cruise # 7 Das sonnige Wetter und die milden Temperaturen verwandeln Magdeburg allmählich wieder in eine blühende Fahrradlandschaft. Vom modernen Rennrad bis zum 60er Jahre-Rostmodell ist auf den Magdeburger Straßen alles vertreten. Doch manchmal findet man zwischen den Serienmodellen ein echtes Highlight und einmal im Jahr erlebt die Landeshauptstadt einen wahren Ansturm an Beachcruisern, Retrocruisern, Ladycruisern, Lowrider, Stretchbikes und Choppern, denn seit 2005 kommt die Magdeburger Cruiserszene für den sogenannten Loco Cruise zusammen. In diesem Jahr finden die Freunde der besonderen Fahrradmodelle am 28. Juli nun schon zum 7. Mal zusammen. anl Mehr Infos unter: http://www.stadtfeldcruiser.de/

Neue Denkweisen In der Gesprächsreihe »Wissen bewegt: stad][gestalten im dialog« des Studiengangs Culturell Engineering geht es um Entfaltungsmöglichkeiten des städtischen Raums. Dazu werden immer wieder Verantwortliche aus den Bereichen Politik, Kultur und Wissenschaft miteinander ins Gespräch gebracht. Ziel ist, es neue Denkwege zu gehen und herauszufinden, wie Kulturmanagement und Stadtentwicklung sinnvoll miteinander agieren können. Der nächste Denkprozess findet übrigens am 24. Mai im Kloster unser Lieben Frauen bei der Veranstaltung »Denk-Mal – Kunst als Intervention im Öffentlichen Raum««» um 19 Uhr statt. anl Mehr Infos unter: http://www.cultural-engineering.de/

Otto greift ein Sozialer Mut ist in vielen Bereichen des alltäglichen Zusammenlebens nötig, denn es geschieht leider immer wieder, dass Menschen in Konflikte geraten und Provokationen oder Beleidigungen geäußert werden. Nicht selten steigern sich die verbalen Feindseligkeiten zu körperlicher Gewalt. In solchen Momenten gilt es schnell zu reagieren, ohne die Situation zu verschlimmern. Mit der zentralen Frage - Kann man Zivilcourage lernen und lehren, trainieren und steigern, und wenn ja, wie? – beschäftigt sich nun das Magdeburger Zivilcourageprojekt »otto greift ein«. Durch Workshops und Vorlesungen möchte das Projekt Menschen zum Thema Zivilcourage informieren, sensibilisieren und schulen. anl Mehr Infos unter: http://www.otto-greift-ein.de/

Fotos: Stadtarchiv Magdeburg / Conrad Engelhardt

10 LOKALTERMIN

Magdeburg damals und heute Eine »Stadt im Wandel« Wie sah es eigentlich in den 1920er und 30er Jahren in Magdeburg aus? Interessante Frage, wenn man sich vor Augen führt, dass die Stadt in dieser Zeit zu den kulturellen und wirtschaftlichen Zentren Mitteldeutschlands gehörte. Neue Stadtteile entstanden und die Landeshauptstadt wuchs in alle Richtungen. Außerdem machte sich Magdeburg einen Namen als bunte Stadt, weil viele Gebäude wie zum Beispiel das Rathaus mit wagemutigen Farbanstrichen daherkamen. Grund genug also, um diese goldene Zeit der Stadt mit dem Hier und Jetzt zu vergleichen. Der Text- und Bildjournalist Conrad Engelhardt machte sich daran, verschiedene Fotoaufnahmen aus privaten und öffentlichen Archiven zusammenzutragen, die das damalige Stadtbild sehr gut darstellen und bei denen man auf den ersten Blick erkennt, dass es sich dabei um die Landeshauptstadt Sachsen-Anhalts handelt. Anschließend fing er an, die Fotos aus der gleichen Perspektive noch einmal aufzunehmen – nur eben mit dem

heutigen Magdeburg als Motiv. Das Ergebnis sind 28 großformatige, absolut deckungsgleiche Bildpaare, die man vom 2. bis 26. Mai im Rahmen der Ausstellung »Stadt im Wandel« im City Carré bestaunen kann. Die Aufnahmen verdeutlichen die Veränderung des Stadtbildes. Vor allem die Zeit während und nach dem Zweiten Weltkrieg formte Magdeburg nachhaltig um. Und trotzdem findet man auf den vergleichenden Fotografien immer wieder Gebäude, Plätze und andere Orte, die sich im Laufe der Zeit kaum oder sogar gar nicht verändert haben. Für die, die die Thematik besonders spannend finden, erscheint parallel zur Ausstellung ein Bildband mit 100 vergleichenden Bildpaaren, die verschiedenste Stadtansichten Magdeburgs zeigen. jf Ausstellung: Stadt im Wandel City Carré Magdeburg 2. bis 26. Mai

12 GUT ZU WISSEN

Otto will’s wissen

Die Lange Nacht der Wissenschaft zum si

Foto: IKAM

Foto: Hochschule Magdeburg-Stendal

Eine Erfolgsgeschichte wird am 2. Juni 2012 fortgesetzt. Die Landeshauptstadt rüstet sich für die siebte Lange Nacht der Wissenschaft. Die Wissenschaftsnacht macht Wissen unterhaltsam der Öffentlichkeit zugänglich und stärkt somit das Bewusstsein für Forschung, Lehre und Technologie. Am ersten Samstag im Juni werden Hochschulen, wissenschaftliche Einrichtungen und Unternehmen wieder tausende Wissenshungrige anziehen. Alle Elbestädter und Gäste aus dem Umland sind aufgerufen, die zahlreichen Institutionen der Stadt zu besuchen und zu erleben, wie Wissenschaft im Alltag funktioniert. Dreißig Einrichtungen lassen mit mehr als 200 Attraktionen die Wissenschaftsnacht zu einem außergewöhnlichen Event werden. Eine Nacht lang können Hobby-Entdecker in die Welt der Wissenschaft eintauchen und sich auf vier spannenden Routen nach Lust und Laune austoben. Zu erleben gibt es faszinierende Experimente, die zum Mitmachen einladen, beeindruckende Vorträge sowie Führungen mit renommierten Forschern der Landeshauptstadt. Die offizielle Eröffnung mit dem traditionellen Halbkugelversuch findet um 17 Uhr auf der Wiese an der Otto-von-Guericke Universität an der Walther-Rathenau-Straße statt. Vier Busrouten bringen die Besucher an die Hot Spots des Abends. Weitere Informationen zum Programm gibt es ab Anfang Mai online unter www.wissenschaft.magdeburg.de. mr

Hans-Grade-Route Entlang der Hans-Grade-Route in Ostelbien zeigen sich das Fraunhofer Institut, die Hochschule Magdeburg-Stendal und das Max-Planck-Institut von ihrer besten Seiten. Auf dem grünen Campus im Herrenkrug präsentieren sich die verschiedenen Institute mit ihren wissenschaftlichen Errungenschaften. Neben einer Simulation, bei der man selbst altern (lassen) kann, werden als Highlights Vorführungen und Experimente zur digitalen (3D-)Fotografie und im Bereich der Robotertechnik gezeigt. Dazu stellt sich das MPI ausführlich vor und im Jahrtausendturm wird eine interaktive Zeitreise geboten.

Otto-von-Guericke-Route Die nach unserem berühmten Bürgermeister benannte Route beinhaltet neben der Otto-vonGuericke-Gesellschaft in der Lukasklause die Einrichtungen des Universitätsklinikums, das um Besucher mit so faszinierenden Attraktionen wie Intelligenztests, einer Analyse des berühmten Kopfkinos, Prüfungen für die Schnuppernase und Vorführungen zur Humangenetik wirbt. In der Kiste-Lounge kann bei Gegrilltem und Gekühltem eine Pause vom Wissensmarathon genommen werden. Für musikalische Untermalung ist auf dem Medizinercampus selbstverständlich auch gesorgt. Gleich mehrere Bands gibt’s hier auf die Ohren.

GUT ZU WISSEN 13

iebenten Mal in Magdeburg

Werner-von-Siemens-Route

Foto: Otto-von-Guericke-Universität

Als Gründer der heutigen Siemens AG leiht Werner von Siemens einer Route seinen Namen, die nicht nur im Werner-von-Siemens-Gymnasium Station macht, sondern auch zur Otto-von-Guericke-Universität auf dem Campus führt. Die Vielfalt der hiesigen Universität wird deutlich, stellen sich doch ihre Institute mit so verschiedenen spannenden Attraktionen vor wie geisteswissenschaftlichen Vorträgen, Informatik-Vorführungen, Roboterexperimenten, psychologischen Blickfeld-Tests, Stop-Motion-Filmen zum Selbermachen, Einblicken in die Welt der Gewürze und dem Magdeburger Science Slam.

Eine Welt voller Experimente! Im Wissenschaftshafen an der Elbe präsentieren sich das Institut für Automation und Kommunikation, das Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung und auch das Virtual Development and Training Centre des Fraunhofer Instituts. Da wird der Lötkolben ausgepackt, Wireless Energy präsentiert und das Elbwasser untersucht. Auch wer das Forschungsschiff Albis kennenlernen möchte oder schon immer wissen wollte, was Badeseen mit Latte Macchiato zu tun haben, sollte hier unbedingt vorbeischauen. Zusätzlich stellt die Deutsche Bahn Eisenbahntechnik von gestern und heute vor.

Da-Vinci-Route Das italienische Universalgenie gibt der Route im Westen der Stadt seinen Namen, auf der nicht nur das Medizinische Versorgungszentrum liegt, sondern auch das Klinikum Magdeburg. Auf dem Gelände des Altstadtkrankenhauses wird das Kunstfestival »Romantik 2.0« steigen. Es zeigt, wie Wissenschaft zwischen Begierde und Bedeutung funktioniert. Im Klinikum können sich die Besucher über das 3D-Operieren ebenso schlau machen wie über den gläsernen Menschen und die Macht der menschlichen Sinne. Wer es sich zutraut, wagt sich an den Herz-Kreislauf-Parcour und testet seine Fitness.

Foto: Klinikum Magdeburg

Foto: Fraunhofer IFF

Wissenschaftshafen

Foto: First Club

14 LEBENSART

First glänzt durch mediale Rundumerneuerung Auf, auf zu neuen Marketingufern! Der First Club Magdeburg hat im vergangenen Monat seinen dritten Geburtstag gefeiert. Für die Geschäftsführer Hendrik und Stefan Grebe ist dies Grund genug, neue Ufer des multimedialen Marketings zu erforschen und gleich auch zu erobern. Die Internetseite www.first-md.de erstrahlt im nigelnagelneuen Gewand, die Facebook-Präsens boomt gewaltig und auch der neueste Coup vom First kann sich sehen lassen. Als erste gastronomische Einrichtung Magdeburgs bietet der Club seinen Gästen eine kostenlose App für Appleund Android-Smartphones an. Alle drei Medienauftritte, die Homepage, die App und die Facebook-Seite, und ihre Inhalte sind eng miteinander verknüpft. Das Verpassen eines angesagten Events oder einer tollen Aktion ist also nahezu ausgeschlossen. Das Besondere an der neuen Medienvermarktung des Clubs: Beim Besuch

der drei Plattformen können die Gäste sogenannte First-Punkte sammeln. Hat man genug Punkte zusammen, kann man diese in Freigetränke oder Freikarten umtauschen. Der First Club setzt damit auf eine neue Form der Selbstvermarktung, die dem User einen Mehrwert bietet und somit automatisch die Informationsreichweite der Location hochschraubt. Der Club ist davon überzeugt, dass das Zusammenspiel von Homepage, Social Network und App in naher Zukunft und zum Teil auch schon jetzt der herkömmlichen Werbung Paroli bieten kann. Sicher nur eine Frage der Zeit, bis auch andere Locations auf diesen Zug aufspringen. jf First Club Magdeburg Buttergasse 13/14 Tel.: 0391-5975027 www.first-md.de

16 LEBENSRAUM

Neue Wohnung im Wonnemonat Im Wonnemonat Mai möchten wir euch wieder eine der tollen Wohnungen der WG1893 vorstellen. Sudenburg liegt im südwestlichen Teil der Stadt und gehört zu den ältesten Stadtteilen Magdeburgs. Wer jetzt an Hauptstraße und Lärm denkt, liegt falsch. Auch wenn Sudenburg einiges zu bieten hat, es gibt auch ruhige Ecken. Wie zum Beispiel die Braunschweiger Straße und genau hier findet ihr die geräumige 3-RaumWohnung im 2. Obergeschoss. Die grüne und ruhige Stadtrandlage ist aber nicht der einzige Vorteil der Wohnung. Denn auch 59 m² Wohnraum, Balkon, Laminat und Wohnküche, wobei eine Einbauküche gestellt werden kann, haben ihre

Vorzüge. Bezugsfertig ist die Wohnung ab dem 1. Mai. Bei Interesse meldet ihr euch am besten direkt im Vermietungsbüro der WG 1893 am Ulrichsplatz oder informiert euch vor Ort über das umfassende Wohnungsangebot. alu Magdeburger Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eG Ulrichsplatz 1 39104 Magdeburg Tel.: 0391-6292200 www.wg1893.de

Wohnungsangebot im Mai Anschrift: Braunschweiger Straße 66 Wohngebiet: Sudenburg Lage: 2. Obergeschoss rechts Zimmer: 3 Wohnfläche: 59 m² Kaltmiete: 295,00 Euro zzgl. Nebenkosten Frei ab: 01.05.2012

Fotos & Grafiken: WG1893 eG

Beschreibung: grüne und ruhige Stadtrandlage, Balkon, Laminat, Bad mit Dusche, geräumige Wohnküche, Bad und Küche mit Fenster, Einbauküche möglich (+30,00 Euro)

www.port01.com

SemesterAnfangsParty | Altes Theater

monatl.

nur

dbar)

(mtl. kün

inkl. Zumba

stiegsgebühr

* zzgl. 49,90 € Ein

20 TERRASSENSPEZIAL

Das Elbwerk Neue Veranstaltungslocation an der Elbe Elbwerk herzlich willkommen. Für das leibliche Wohl bei den Veranstaltungen sorgt die hauseigene Küche. Je nach Bedarf bietet diese Speisen à la Carte, vom Buffet oder individuelle Menüs an. Es bleibt kein Wunsch unerfüllt. Auch trockene Kehlen haben dank der gut ausgestatteten Bar des Elbwerks keine Überlebenschance. Neben den privaten Veranstaltungen, die im Elbwerk stattfinden, sind auf öffentliche Events geplant. Im Sommer kann man sich beispielsweise auf BBQ-Abende oder laue Nächte mit irischer Live-Musik freuen. jf Elbwerk Werner-Heisenberg-Straße 3 Tel.: 0391-59779050 www.daniels-md.de

Fotos: Elbwerk

Magdeburg ist wieder um eine Eventlocation reicher. Direkt an der Elbe, im ehemaligen »Schiffchen« und inmitten des Wissenschaftshafens, findet man nun das Elbwerk. Dabei handelt es sich um einen stilvollen Veranstaltungsort, den man für die unterschiedlichsten Anlässe mieten kann. Egal, ob Hochzeiten, Geburtstage, Familienfeiern, Tagungen oder Firmenevents – im Elbwerk kann man die Feste feiern, wie sie fallen. Bis zu 150 Gäste finden in den Räumlichkeiten der Location Platz. Zusätzlich können es sich noch 60 weitere Personen auf der großzügigen und einladenden Außenterrasse bequem machen und bei einem kühlen Bier oder einem fruchtigen Cocktail die warmen Sonnenstrahlen und den herrlichen Ausblick auf die Elbe genießen. Aber auch Feiern im kleineren personellen Rahmen sind im

Foto: Sichtbar

TERRASSENSPEZIAL 21

Hoch über den Dächern der Stadt Die Sichtbar Niemand mag Montage. Damit dieser unliebsame Tag jedoch etwas erträglicher wird, gibt es nun wieder einen echten VeranstaltungsLeckerbissen für euch: Die »Sichtbar« öffnet ab dem 7. Mai wieder die Türen ihrer Dachterrasse – oder eher gesagt: Die Pforten, schließlich ist die 100 m² große Terrasse dem Himmel schon ziemlich nah. Unter dem Motto »Montags über Magdeburg« kann man jeden Montag bis Ende September die tolle Aussicht auf die Magdeburger Südstadt, romantische Sonnenuntergänge, exotische Cocktails und die leckeren Speisen vom »rent a cook«-Catering genießen. Entspannung und Sommerfeeling sind da garantiert. Mittlerweile ist »Montags über Magdeburg« nicht mehr nur ein Insider-Tipp, sondern hat sich schon lange als fester Veranstaltungstermin in den Sommermonaten etabliert. Mieten kann man die Sichtbar übrigens das ganze Jahr über – und das für die unterschiedlichsten Veranstaltungen. Hoch-

zeit, Geburtstag, Firmenfeier oder Seminar? Die Sichtbar ist der stilvolle Austragungsort für jeden Anlass. Vor allem der wundervolle Ausblick über den Süden Magdeburgs, der schon so manchen Besucher überrascht hat, wird die Gäste in Staunen versetzen und dazu beitragen, dass die Veranstaltung unvergesslich wird. Auch diverse Koch-Events, bei denen man selbst kochen oder sich bekochen lassen kann, laden zu einem Besuch der Bar hoch über den Dächern Magdeburgs ein. Montage sind also doch nicht so schlecht. Man muss nur ein klein wenig schwindelfrei sein und wissen, wie man sie verschönern kann. jf Sichtbar Otto-von-Guericke-Straße 86a Tel.: 0391-5565273 www.sichtbar-md.de

www.port01.com

• Nageldesign • kompletter Produktvertrieb • Schulungen • Maniküre • Gutscheine MD, Heidestr. 29

 0171-1 200 209

Parkplätze vorhanden! www.cindys-nagelshop.de

2/50

www.port01.com

Dekadent | First

24 CITYFACE

BewegtTerrassen 端ber M agdeburgs

Anzeige CITYFACE

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Location: Wasserburg zu Gommern Car: A2 Autowelt – VW Eos Cabrio Make up & Hair: New Faces Styling: Nic Rey

CITY FACES

2012

Die »Oben-ohne-Zeit« beginnt. Will heißen – ohne Wollmütze, ohne (Auto-) Dach über dem Kopf, freier Terrassenblick nach oben beim Feierabend-Sprizz und vielleicht auch oben ohne am Strand... Endlich! Also nix wie hin zur nächsten Terrasse. Und weil das bekanntlich so schwierig ist mit der Qual bei der Wahl, haben wir drei »Kritiker« in die Spur geschickt, für euch Magdeburgs Terrassen auf Herz und Nieren zu prüfen. Inkognito versteht sich!

Mit Julia und Steffen haben wir ein junges Pärchen ausgesucht, das bereit ist, für uns ausgewählte Terrassen in und um Magdeburg zu testen. Da unsere Versuchskaninchen die (Terrassen-) Welt natürlich nicht zu Fuß erkunden sollen, bekommen sie eigens dafür ein VW Eos Cabrio von der A2-Autowelt zur Verfügung gestellt. Oben ohne lässt es sich eben besser reisen. Neben Volkswagen wird zukünftig auch die Marke Audi durch das neue Audi-Zentrum Magdeburg bei der A2 Autowelt in Rothensee vertreten sein. Für die perfekte Tarnung – Make up und Hairstyling inklusive – ist unsere Visagistin Anne von New Faces zuständig. Ein Frühlings-Look mit leichtem Hippie-Touch ist wie geschaffen für die heutige Mission. Unsere Testkriterien auf einem Spickzettel, mit leerem Magen, dafür aber frisch gestylt, brechen sie mit unserem Galeriefotografen Sam Rey aufgeregt zu ihrer ersten Herausforderung auf: die Wasserburg zu Gommern.

26 CITYFACE

Wasserburg zu Gommern Dabei stellt die Wasserburg zu Gommern mit ihrer historischen Burganlage nicht nur für (scheinbar) verliebte Pärchen und Hochzeitswillige, sondern auch für Rad- und Autofahrer gleichermaßen einen idealen Ausflugsort dar. Im romantischen Biergarten der Wasserburg zu Gommern lassen unsere Spätaufsteher den Testtag mit einem leckeren Obststeller und einer rustikalen Brotzeit entspannt angehen. Und halten es wie Woody Allen: Der Mensch lebt nicht von der Brot (-zeit) allein. Nach einer Weile braucht er auch einen Drink. Für unsere Modelle heißt das: Nach dem Milchkaffee und den ersten Fotos wird es Zeit für ein kühles, naturbelassenes Bier aus der hauseigenen Brauerei... und ein paar geheime Stichpunkte für den Testbericht. Neben außergewöhnlichen Veranstaltungen wie z.B. einem Heinz-Erhardt-Abend oder dem 2. Wasserburger Radrennen im Juli finden sich mit dem Gewölbekeller, dem Jägerzimmer oder dem idyllischen Burginnenhof in der Wasserburg auch ideale Bedingungen für persönliche Feierlichkeiten wie bspw. Geburtstags-, Jugendweihe- oder Firmenfeiern, aber auch Verlobungen und Hochzeiten in großem Stil... ganz im Sinne von »Suchst du noch oder traust du dich schon?«.

Testbericht Teil 1: Erreichbarkeitsfaktor: tagesausflugstauglich Flirtfaktor: Hochzeitsalarm Geschmacksfaktor: rustikal Wohlfühlfaktor: mittelalterliches Romantikfeeling Terrassenfaktor: Schlossterrasse

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Location: Wasserburg zu Gommern Car: A2 Autowelt â&#x20AC;&#x201C; VW Eos Cabrio Make up & Hair: New Faces Styling: Nic Rey

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Location: Daniel´s Car: A2 Autowelt – VW Eos Cabrio Make up & Hair: New Faces Styling: Nic Rey

CITYFACE 29

Daniel‘s Wenn auch Zeit bei uns heute kein Geld bedeutet, so drängt doch eben jene (und mein heißgeliebter Zeitplan) zum Aufbruch. Schließlich wartet an der nächsten Terrasse Anna, die unser Trio infernale erst komplett macht, auf ein freudiges Wiedersehen. Dies findet ca. 18 km entfernt im Daniel‘s, dem modernen Restaurant mit Elbterrasse im alten Handelshafen statt. Mit Ausblick auf die Elbe lassen unsere City-Faces bei einem Glas Weißwein hier die Seele baumeln und durchstöbern erstmal die Mittagskarte, während das Fotografenteam um Sam Rey fleißig am Licht »bastelt«. Die Terrasse umfasst übrigens 60 Sitzplätze, so dass Familien- und Firmenfeiern oder auch mal ein Ärzte-Stammtisch hier gut und gern ausreichend Platz finden. Nicht nur die Qualität der Speisen und die interessante Lage, auch das separate Spielzimmer und die Raucherlounge für die Zigarette »danach« bringen das Daniel‘s in die engere Terrassenwahl. Das kann auch der Freund und Helfer, in Person eines Wasserschutzpolizisten, nicht verhindern. Die Teller sind leer, die Sonne macht ein Schläfchen, die Testkriterien sind ausgefüllt und ewig lockt ... die nächste Terrasse. Testbericht Teil 2: Erreichbarkeitsfaktor: mittagspausen- und feierabendtauglich Flirtfaktor: Gelegenheit macht Liebe Geschmacksfaktor: herzhaft- raffiniert Wohlfühlfaktor: Seeurlaubsfeeling an der Elbe Terrassenfaktor: Elbterrasse

30 CITYFACE

Café F lair Frauen sind anders. Männer auch. Logischerweise haben sie auch unterschiedliche Freizeitinteressen. Während Steffen in die »Ferne« schweift und lieber mit dem Eos die Magdeburger Landschaft entdeckt, liebäugeln die Mädels mit einer Shoppingtour, von der sie sich anschließend – nach getaner Arbeit sozusagen – im Flair erholen. Umgeben vom historischen Flair des Alten Markts mit Goldenem Reiter und Otto-von-Guericke-Denkmal ist das Restaurant & Café Flair seit über 20 Jahren beliebter Anlauf- und Treffpunkt für Touristen und Magdeburger gleichermaßen. Hier lässt es sich gut ausspannen und herrlich vergnügt »Leute gucken«, während man dem typisch hektisch-lebendigem Treiben der Magdeburger Innenstadt beiwohnt. Mittendrin statt nur dabei. Die Auswahl fällt nicht leicht, lieber eine Kaffeespezialität oder ein fruchtiger Cocktail, etwas aus der europäisch-mediterranen Küche oder selbstgemachtes Eis? Heute fällt die Wahl auf zwei Prosecco und ein Stück Waldfruchttorte. Die Mission ist schließlich noch nicht zu Ende ... und noch nicht aller Testtage Abend. Auch für sein Catering ist das Flair bekannt. Egal zu welchem Anlass: Schon ab zehn Personen bringt der exklusive Cateringservice das Essen direkt nach Haus. Wenn jetzt noch die Auswahl der Gäste stimmt, kann ja eigentlich nichts mehr schief gehen. Testbericht Teil 3: Erreichbarkeitsfaktor: shoppingpausen- und kaffeeklatschtauglich Flirtfaktor: sehen und gesehen werden Geschmacksfaktor: europäisch-mediterran Wohlfühlfaktor: behagliches Großstadtfeeling Terrassenfaktor: Stadtterrasse

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Location: Flair Make up & Hair: New Faces Styling: Nic Rey

Fotograf: Galeriefotograf Sam Rey Location: Restauarnt »Die Kirche« Make up & Hair: New Faces Styling: Nic Rey

Anzeige CITYFACE

Restaurant »D ie K irche« Das gilt hoffentlich auch für das letzte Testobjekt: das Restaurant »Die Kirche« zu Füßen der historischen Feldsteinkirche St. Immanuel. Zettel und Stifte gezückt, stehen die Mädels bereit, um mit Steffen die Mission erfolgreich zu Ende zu bringen. Den Anfang macht ein Aperitif, der in diesem Sommer sicher noch von sich reden macht: Hugo. Was in meiner »Jugend« der Name eines Skelettes für den Biologie-Anschauungsunterricht war, kennzeichnet heute ein leckeres und (fast) autofahrertaugliches Gemisch aus Holunderblütensirup, Prosecco und Mineralwasser. So schmeckt der Sommer... und der Feierabend im liebevoll gestalteten Garten, in dem es genug (Spiel-)Platz für die Kleinen und »Kulinarisches im Grünen« für die Großen gibt. Da ist es (fast) nicht verwunderlich, dass Magdeburg als Hochzeitsort gegen Neuseeland »gewinnt«, wie Inhaberin Katrin erzählt. Die kreative Speisekarte variiert saisonal und verspricht immer wieder überraschende Highlights, egal ob ihr es eilig habt und nur kurz dem Selbstbedienungsbereich einen Besuch abstattet oder den Tag im Kirchgarten oder beeindruckenden Kirchenschiff ausklingen lasst. Auch als »radfreundlicher Gastbetrieb« hat sich »Die Kirche« einen Namen gemacht. Wo sonst findet der Zweiradfreund neben »Hugo« auch eine Lufttankstelle, Schlauchautomat und Pannenwerkzeug? Testbericht Teil 4: Erreichbarkeitsfaktor: wander-, fuß- und motorfreundlich Flirtfaktor: Flirtlaunenmodus Geschmacksfaktor: kulinarisch Wohlfühlfaktor: idyllisches Urlaubsfeeling Terrassenfaktor: Kirchgartenterrasse

34 CITYFACE Pannen gab es heute zum Glück keine, dafür jede Menge kulinarischer Köstlichkeiten, neben Sonnen- auch ein paar Regenmomente, Paarverwirrungen, Testberichte und natürlich ein »Dutzend« Fotos, die gegen jeden Zweifel erhaben sind.

In diesem Sinne: Lasst Arbeit Arbeit sein und genießt die Sommersonne auf Magdeburgs Terrassen. Nicht für die Arbeit, für die »Momente« leben wir... und ihr! nic

Unsere P artner: A2 Autowelt August-Bebel-Damm 6 Tel.: 0391-509790 www.a2-autowelt.de

Restaurant »Die Kirche« Alt Prester 86 Tel.: 0391-5353352 www.kirche-prester.de

Wasserburg zu Gommern Walther-Rathenau-Straße 9-10 Tel.: 039200-78850 www.wasserburg-zu-gommern.de

Galeriefotograf Sam Rey Schillerstraße 29 Tel.: 0391-5595413 www.galeriefotograf.de

Daniel´s Restaurant | Café | Elbterrasse Werner-Heisenberg-Straße 1 Tel.: 0391-59779050 www.daniels-md.de

New Faces Regierungsstraße 19a Tel. 0391-99978087 www.newfaces-md.de

Café Flair Breiter Weg 21 Tel.: 0391-5618955 www.cafe-flair.de

ALERIE

FOTOGRAF

PFADE ->

ALERIE

FOTOGRAF

CITYFACE 35

Ihr Gesicht gehört: Julia Seit: 19 Jahren Entsprungen in: Magdeburg Sternzeichen: Krebs Lebensmotto: Jeder Tag ohne ein Lächeln ist ein verlorener Tag! Was sie auszeichnet: lebensfroh und stets ein Lächeln auf den Lippen Beruf: Studentin der Rehabilitationspsychologie Liebesart: »Mechanikerliebchen« seit 365 Tagen Lieblingssommergetränk: Apfelschorle Terrassentyp: Mittagskind

Sein Gesicht gehört: Steffen Seit: 23 Jahren Entsprungen in: Magdeburg Sternzeichen: Fische Lebensmotto: carpe diemWas ihn auszeichnet: lebensfroher Gute-Laune-TypBeruf: Steuerfachangestellter in spe Liebesart: frisch freigelassen Lieblingssommergetränk: Sex on the BeachTerrassentyp: Happy Hour Typ

Ihr Gesicht gehört: Anna Seit: 18 Jahren Entsprungen in: Stendal Sternzeichen: Krebs Lebensmotto: Life goes on! Was sie auszeichnet: entwickelt sich noch Beruf: Abiturientin Liebesart: liebessehnsüchtig nach Übersee Lieblingssommergetränk: Kiba Terrassentyp: Every Time Darling

Annes Styling-Tipp: Alles neu macht der Mai... und damit drängen auch eure Füße wieder ins Rampenlicht und wollen in Wedges, Römersandalen & Co. einen guten Eindruck machen - getreu dem Motto: schaut her meine Füße:

Tipp 1:

Ein warmes Fußbad entspannt und ist die beste Vorbereitung für Fußcreme und Peelings. Über Nacht aufgetragen und in Baumwollsöckchen verpackt, sind die Füße am nächsten Morgen fit für den Sommersand.

Tipp 2:

Nagellack auf den Zehen ist ein echter Hingucker. Dafür einfach Unterlack auftragen, trocknen lassen und den Lack in der Lieblingsfarbe auftragen.

Tipp 3:

High-Shine-, Crackling- und Mattlacke zaubern ein besonderes Finish. Bonbonfarben haben dabei den »Fuß« vorn. Eure Anne

www.port01.com

Schlagerparty | First

38 LAUFSTEG

Campus Style Mai Maiglöckchen pflücken, Maikäfer brummen hören oder von Mailand und sommerheißem Wetter träumen... man kann so vieles machen im Wonnemonat Mai. Doch es wird nicht nur in den Mai hinein getanzt, sondern auch weiterhin versucht, das Unigelände mit frischen Styles zu beleben. In diesem Monat bereiten sich mental schon alle auf das ultimative Sommerwetter vor. Doch abseits der Gedankenwelt müssen noch ein paar kleine, modische Kompromisse eingegangen werden, um der Situation und den Temperaturen angepasst zu sein. Aber das meistern die Studis ohne Probleme. lib

Michael (19) studiert Maschinenbau

t, ... wenn die Internetverbindung spinn einfach vor die Bibliothek setzen wieder Wenn die häusliche Verne tzung mal eine nicht so klappen will, ist die Universität Camsuper Alternative für Studenten und der besucht. pus damit auch in deren Freizeit gut tatus Doch selbst dann wird der Studentens Collegestolz zur Schau getragen: Mit cooler fühlt Jacke und Chinos in gewag tem Braun kaniman sich wie in die Kulisse einer ameri wurschen Hochschule verse tzt. Geshoppt h ganz de aber sehr lokal, das Outfit ist nämlic entund gar den Weiten eines H&M- Stores sprungen.

Stephanie (21) studiert BWL ... die letzte Vorlesung mit Modebewusstsein überstanden Der stylische Mittelpunkt dieses bequemhippen Alltags-Looks ist wohl nicht zu übersehen: Die Blümchenleggins bringt die Frühlingswiese von draußen rein in den Hörsaal. Die restlichen Kleidungsstücke sind wegen der auffälligen, wild gemusterten Leggins bewusst gedeckt gehalten. Ein Hingucker sind der Stretch-Mini, die Ledertasche im Vintage-Look und die locker gebundenen, camelfarbenen Boots aber allemal und ergeben so ein individuelles Fashion-Statement.

LAUFSTEG 39

Nadine (23) studiert Bildungswissenschaften und Anglistik

l ... wegen falschen Sprechzeiten einma umsonst zur Uni gepilgert wohl lieMit der kompletten Beinfr eiheit wird tet, aber ber noch einen Mona t länger gewar dünne, statt ständigem »Hosenzwang« ist die haschwarze Leggins in dieser Übergangsp beliebter se zwischen Frühling und Sommer ten denn je. Und mit dem schlichten, taillier tert NaMantel und Dandy-Schnürern begeis Den dine auch ohne große Farbexplosionen. bildet einzigen bunten Klecks im Gesam tbild f abdas rote Maxi-Tuch und der farblich darau gestimmte Nagellack.

Jana (22) studiert Kulturwissenschaften ... Outfit in doppelter Mission Auch die lieben Studenten müssen sich irgendwie finanzieren und deshalb an so manchen Tagen zwischen Seminar und Arbeit hin und her eilen. Da ist es natürlich besonders wichtig, dass die Kleidung den Spagat zwischen Uni und Business mitmacht. Mit enger Röhrenjeans, lockerem Top und klassischen Schnürstiefeln kann man sich sowohl auf dem Campus als auch im Büro sehen lassen. Und statt Jacke wird bei dem schönen Wetter einfach ein Sweatshirt unter dem Top getragen.

www.thechicmuse.blogs

LAUFSTEG 40 LAUFSTEG

Fotos: Nancy Warnke

Über ihn zu schr ohne Superlative z nutzen, ist fast un lich. Denn Scott S man wird von de und Offline-Mode nicht umsonst ve tert. Er wird in e Atemzug mit Vo Chefredakteurin Öko-Mode Grünes Grauen oder vorbildliches Vergnügen? Wintour gen wenn es um die einflussreichsten Persone Szene geht. Geschafft hat er das mit »The Sa alist«, mit dem er 2005 die Ära der Modeblog läutete. Sechs Jahre später wird der New Y als der erfolgreichste Blogger überhaupt ge delt. Rund 140.000 Besucher schauen täglic seiner Seite vorbei – eine Zahl, von der manc Modelabel nur träumen kann. Das Prinzip wa mals wie heute simpel: Schuman stromert d

ichste Blogger überhaupt gehan00 Besucher schauen täglich auf ei – eine Zahl, von der manch ein räumen kann. Das Prinzip war dasimpel: Schuman stromert durch internationalen Metropolen und ooks auf, die schon morgen zum nnten. Mittlerweile wurde sogar inen Streetstyle-Fotos veröffentt fest: Wer es mit seinem Outfit g schafft, der hat ein glückliches r Garderobe gehabt!

Wie schön öko sein kann, beweisen die Kreationen des Berliner Labels Milde.

Läden landen. So groß das Entsetzen bei den Verbrauchern dabei meist auch ist, so schnell ist es wieder vergessen. Bei der nächsten Shoppingtour wird in gewohnter Manier beherzt zugegriffen ohne großartig nachzudenken.

Dabei gibt es durchaus Alternativen: Schon seit Beginn der Umweltbewegung in den 70er Jahren sind Klamottenlinien erhältlich, die ökologisch und sozial völlig unbedenklich herge-stellt werden. Das große Problem: Grüne Labels haben bis heute mit Vorurteilen zu kämpfen. Selbst eingefleischte Fashionvictims verbinden mit ÖkoMode immer noch unförmige, krat-zige Grobstrickpullis in gedeckten Oma-Farben und ausgelatschte Korktreter –und als wäre das nicht alles schon grauselig genug, gibt’s den Kram ja auch nur für absolut ungewohnt hohe Preise. Oder? Wie viel an diesen Vorurteilen dran ist und was man heutzutage tatsächlich von Öko-Labels erwarten kann, hat port01 für euch rausgefunden!

nter: rtorialist.com

Es klingt wie ein perfektes Angebot: Ein entzückendes Shirt mit tollen Farben, trendigem Schnitt, angenehmen Stoff und das alles auch noch zu einem unschlagbar günstigen Preis. Im Rausch der Glücksgefühle über das vermeintlich grandiose Schnäppchen stutzt da kaum einer. Dabei wäre bei derartigen Angeboten durchaus ein wenig Argwohn ratsam: Denn wie bitte-schön ist das möglich, Klamotten für so wenig Geld herzustellen? Jeans gibt’s teilweise schon für 20, Kleider für zehn, T-Shirts für fünf Euro zu haben. Die Antwort auf diese Frage dürfte eigentlich jedem bekannt sein. Schließlich ist es fast schon zur traurigen Routine geworden, dass alle Jahre wieder neue Skandale der Modeindustrie aufdeckt werden. Mal sind es die katastrophalen Arbeitsbedingungen in den Produktionsländern, wo Angestellte für Hunger-löhne mit hochgiftigen, krankmachenden Chemikalien hantieren, mal sind es gesundheitsge-fährdende Farbdrucke auf Kinderschlafanzügen, die unkontrolliert in deutschen

LAUFSTEG LAUFSTEG 41

eiben Sie hat alles richtig gemacht. Währ Das Netz kann zu begegrünjunge Mädchen jahrelang versuch nmögnen Namen in der Modebranche zu m Schuschließlich doch kläglich scheitern, ha er Oneinfach eine Abkürzung genommen. ewelt Blog »Chic Muse« wurde sie innerha ergötJahren zur Ikone. Jetzt modelt Elias un einem Zeitschriften-Cover. Noch immer lädt oguelich Fotos hoch, auf denen sie meisten Anna del steht. Großer Vorteil: Elias gibt p nannt, die getragene Mode gefunden hat – u Wegweiser im Das Öko-Fazit Zertifikatsdschungel n der erfreulicherweise nicht nur Designer artoridern auch Teile von Zara, Mango und gs einYorker Mehr Inos unter: ehanwww.thechicmuse.blogspot.com ch auf ch ein ar dadurch Zugegeben, grüne Labels gibt es in Deutschland noch längst nicht an jeder Ecke. Überhaupt zieht es die meist jungen Designer vorrangig in

die Hauptstadt. Das Ergebnis: Wer woanders wohnt, muss auf Online-Shops zurückgreifen, unter denen sich allerdings so manche Mode-

Ein großes allumfassendes Gütesiegel für grüne und faire gehandelte Kleidung existiert bisher leider noch nicht. Momentan muss man sich also zwischen einer ganzen Zahl unterschiedlicher Zertifikate zurechtfinden. Achten kann man beispielweise auf das Fair Trade-Siegel, das Kinderund Zwangsarbeit ausschließt und die Lebensund Arbeitsbedingungen durch ange-messene Preise verbessert. Außerdem gibt’s noch den Öko-Tex® Standard 100, der garantiert, dass bei der Produktion der Kleidung auf Schadstoffe verzichtet und zudem strenge Umweltauflagen und soziale Standards eingehalten werden. Den wohl höchsten Standard bietet derzeit wohl das Zertifikat des Internationalen Verbands der Naturtextilwirtschaft (IVN), denn hier wird den Ökoproduzenten das Meiste abverlangt – sowohl was die Umwelt, als auch die Arbeitsbedingungen anbelangt. Also Augen auf beim grünen Shoppen!

perle finden lässt. Bestes Beispiel ist das Label Milde (www.milde-berlin.com), das sich in der aktuellen Kollektion herrlich romantisch präsentiert. Auch die schönen Stücke und vor allen Dingen die große Auswahl bei Alma & Lovis (www.almalovis.de) machen Lust auf mehr. Wer trotz höherer Portokosten nicht vor Bestellungen im Ausland zurückscheut, der ist außerdem bei Annie Greenabelle (www.anniegreenabelle. com), die mit zuckersüßen Kleid-chen überzeugt, und bei ihren ebenfalls britischen Kollegen von Komodo (www.komodo. co.uk) richtig, deren grüner Shop fast aus allen Nähten platzt.

Tatsache ist: Wer nicht gerade in einer Großstadt wohnt, muss schon ein wenig Glück haben, um vor Ort trendige Öko-Klamottenläden zu finden. Im World Wide Web allerdings gibt’s für jeden Zugang zu korrekter Kleidung, die mit in Sachen Stil und Tragbarkeit absolut mit den gewohnten Labels mithalten kann. Ihr angestaubtes Image haben die Öko-Linien also definitiv nicht mehr verdient. Einzig die Annahme, dass man für Eco-Fashion tiefer in die Tasche greifen muss als sonst, stellt sich als wahr heraus – doch wen wundert’s? Menschenwürdige Produktionsbedingungen und ein vernünftiger Umgang mit Ressourcen und Rohstoffen gibt’s eben nicht für’n Appel und‘n Ei. uk

v.l.n.r.: Anständig hergestellt: Produkte mit Fairtrade-Logo Garantiert höchsten Standard: IVN zertifizierte Produkte Ganz ohne Schadstoffe: Produkte mit Oeko-Tex® Standard 100

www.port01.com

Saturday Night Club - Springtime | Discoturm am Nautica

TECHNIK 44 TECHNIK

Wenn es noch besser werden soll … In allen Preisklassen bieten Hersteller verschiedenste Lösungen für die heimische Multimedianutzung. Dabei zeigen sich oft gravierende Unterschiede in Handling, Leistungsspektrum und Qualitätsversprechen. Daher lohnt sich oft ein Blick auf die Produkte von Premiumherstellern, da diese langfristig nutzbar und qualitativ hochwertiger verarbeitet sind. Damit nach dem Kauf kein böses Erwachen folgt, hat sich die port01-Technikredaktion mal im Bereich der goldwerten Marken umgesehen und verrät, worauf geachtet werden sollte. mb

Philips Bluray-Player BDP7700 Dass Bluray nicht gleich Bluray ist und ein moderner, durchdachter Bluray-Player mehr leistet als nur die blaue Scheibe abzuspielen, stellt Philips mit dem BPD7700 eindrucksvoll unter Beweis. Auch kommt das Design nicht zu kurz, das den smarten und flachen Player in jeder Konstellation gut aussehen lässt. Um auf die kommenden Anforderungen an einen Bluray-Player gewappnet zu sein, erfüllt er heute schon Zukunftstechnologien, wie Quad Full HD. Damit werden die vierfache Auflösung von Full HD und somit noch schärfere Bilder erzeugt. Außerdem bringt er den Smart TV für Online-Mediatheken und Videoplattformen inklusive Anbindung ans Internet per Wifi-n gleich mit. Besonders für Freunde von cineastischen Klassikern ist die 2D auf 3DFunktion auch ohne 3D-Bluray ein absolutes Muss. Das Klangerlebnis beherrscht der Player spielend per 7.1 Surround Sound-Ausgabe. Und das alles zu einem Preis, bei dem der Wettbewerb sehr viel weniger zu bieten hat. Bluray-Player mit Quad Full HD, integriertem Smart TV, Wifi-n und 2D auf 3DFunktion Preis (UVP): 199,99 Euro

Gear4 HouseParty Rise 2 Wireless Ironischerweise steigen die Verkaufszahlen von Dockingstations schneller, als die der Smartphones selbst. Während die Hersteller mit grenzenloser Mobilität und Unabhängigkeit von weiteren Geräten prahlen, haben sich die Dockingstations für den unkomplizierten und problemlosen Einsatz als Multimediazentrale zuhause etabliert. Die Bedienung ist denkbar einfach und die Funktionalität umfangreich. Viele verfügen über Ladefunktion, Bluetooth und gute Soundeigenschaften. Welche Funktion bisher weitestgehend fehlte, war die schlichte aber sinnvolle Radio-Wecker-Funktion. Morgens mit den Lieblingssongs oder einfach der angenehmen Stimme der Radiomoderatoren wecken lassen und bei Bedarf per Snooze-Taste noch wertvolle Minuten rausschlagen. Gear4 vereint nun alle Eigenschaften in einem Gerät und öffnet per aptX-Bluetooth und 3,5 mm Klinkenanschluss für viele andere Smartphones ebenfalls die Konnektivität. Zusätzlich verbessern ein Equalizer und Bass Anpassung der Klang bei Filmen und Spielen. Radiowecker mit Ladefunktion für iPhone/iPod/iPad, Bluetooth und 3,5mm Klinkenanschluss Preis (UVP): 139,99 Euro

TECHNIK 45 TECHNIK

Razer Mass Effect 3 Armory

XFX PRO Series 1000W Limited Black Edition Full Modular Wer diesen Produktnamen auf Anhieb wiedergeben kann, der weiß sicher auch etwas damit anzufangen. XFX hat sich bisher als Hersteller von High End-Grafikkarten im Hardwaremarkt etabliert und kennt die Schwachstellen von Desktop-Systemen. Viele Hardcore-Gamer übersehen in ihrer Konfiguration und Systemzusammenstellung ein wichtiges Detail: die Stromversorgung. Ein neuer CPU hier, eine neue Grafikkarte da und, juhu, eine SSD noch oben drauf. Dann noch ein paar Leuchtdioden und unzählige Lüfter. Schon ist aus dem Desktop-PC ein stromhungriges Aggregat geworden. Dem wirkt XFX mit der 80+ Serie entgegen. Während herkömmliche Netzteile einen Verlust von gut zwanzig Prozent aufweisen, werden unnötige Drähte durch Stifte ausgetauscht, die die Energie mit weniger Verlust ins System übertragen. Und das ohne dass der Lüfter die Geräuschkulisse bestimmt. Per Solid Link und Easy Rail wird die Verkabelung und Verteilung des Saftes optimal gesteuert, auch bei übertakteten Systemen oder Systemen mit mehreren Grafikkarten. Rauchende Komponenten und Funken aus dem Netzteil gehören auch bei maximaler Anwendung nun der Vergangenheit an. Und mit bis zu 1250 Watt in der größten der drei Produktvarianten finden sogar noch ein paar Spielereien wie USB-Tassenwärmer Energie. Netzteil für Desktop-Systeme mit XFX EasyRail, 80+ Effizienz, SolidLink und 1000 Watt Preise im Handel: ab ca. 200 Euro (gesehen bei alternate.de)

Kaum ein Game hat solch eine Saga mit sich gebracht wie »Mass Effect«. Der nunmehr dritte und (vorerst) letzte Teil der Serie aus dem Haus Bioware macht die Story um Shepard, fiese, planetenhungrige Aliens und Waffengewalt perfekt. Razer ehrt die Entwickler nun mit einer in Kooperation entstandenen Peripheriereihe. Bestehend aus Tastatur, Mouse, Mousepad, Funkheadset, XboxController, Messenger Bag und iPhone Case im unwechselbaren Mass Effect-Design wird die Gesinnung des Gamers wiedergespiegelt. Die komplette Serie hat dabei nicht nur schicke Aufkleber bekommen. Alle Geräte entsprechen den hohen Standards von Razer und überzeugen mit absoluter GamingTauglichkeit. Die ergonomische Mouse namens Imperator ist mit zwei Sensoren und maximal 6400 dpi ausgestattet und leistet mit dem Mousepad Vespula Präzisionsarbeit im Kampf gegen die Aliens. Die Tastatur Blackwidow Ultimate macht die Bewegungen durch sensible Druckpunkte und authentische Befehlsannahmen perfekt. Dazu kommen frei belegbare Tasten. Die gegnerische Position verrät das kabellose Headset Chimaera 5.1 mit kriegsentscheidendem 3D-Surroundsound und erlaubt die störungsfreie Teamkommunikation. Das kultige N7Symbol fehlt natürlich auf keinem der Geräte und selbst das iPhone ist gut für den Kampfeinsatz gesichert. Verstaut wird die Peripherie im passenden Messenger Bag, natürlich ebenfalls mit N7-Logo. Highend-Gamingperipherie im Mass Effect 3-Look inkl. Messenger Bag und iPhone Case Preise (UVP): 79,99 Euro (Mouse), 139,99 Euro (Tastatur), 34,99 Euro (Mousepad), 59,99 Euro (Xbox Controller), 209,99 Euro (Headset), 24,99 Euro (iPhone Case), 79,99 Euro (Messenger Bag)

46 SPIELE

Es waren einmal diejenigen, die die Welt übernehmen wollten … Seit Menschen mit Worten miteinander kommunizieren, werden Geschichten erzählt. Sie handeln von fremden Welten, dem Bösen in uns und epischen Schlachten für das Gute. Die berühmtesten Märchen wurden in ihrer Entstehungszeit nicht als Gutenachtgeschichten erzählt, sondern im Kreis Erwachsener als einfachste Form der Unterhaltung. Heute hat sich daran nicht viel verändert. Nur dass die Bilder eindrucksvoller und realistischer wurden und die Geschichte nachgespielt werden kann. Die spannendsten Neuerscheinungen der Gaming-Welt sind hier zusammengefasst. Viel Spaß! mb

Pinball Arcade

Diablo III

Der erste Kandindat im Kampf um die Gunst der Zocker hat tatsächlich wenig mit epischen Schlachten zu tun. »Pinball Arcade« ist ein kleines Flipper-Spiel, das in Spielhöhlen ebenso seine Berechtigung finden wird, wie in der mobilen Langeweile-Bekämpfung. Das Prinzip bleibt wie es ist: zwei bis vier Trigger, einen Ball und etwa eine Milliarde Möglichkeiten, Punkte zu holen. Die Grundversion umfasst vier Tables, die per DLC in den kommenden Monaten erweitert werden. Was Flippergames schon immer besonders machte, sind die zuweilen nervigen Sounds, auf die auch Pinball Arcade nicht verzichtet. Auffallend gut ist die Freigabe für so ziemlich alle aktuellen Plattformen, egal ob mobil oder auf der Mattscheibe im Wohnzimmer.

Ein bisschen warten heißt es noch, bis einer der heißbegehrten Titel 2012 in den Regalen steht. »Diablo III« ist aktuell noch in der Beta-Version und den ersten paar Quests zu testen. Mehr ist es tatsächlich nicht, den Blizzard nutzt die Kritik der Gamer für die letzten Handgriffe am dritten Teil der Reihe. Erste Ausblicke lassen sich dennoch erahnen. »Diablo III« bleibt seinem Such- und Kloppschema treu und wird seine Fans aufgrund der Fülle an Gegenständen und Gegnern längerfristig an den PC binden. Das gewohnt schwache Storytelling mit ausdruckslosen Gesichtern und das scheinbar sinnlose, nie endende Questjagen fallen nicht so arg ins Gewicht. Die eindrucksvollen Bosskämpfe und das blitzschnelle Kampfsystem machen die ersten Schwächen wett. Bleibt abzuwarten, inwieweit die Entwickler in den letzten Nächten die aufgefallenen Macken aufarbeiten.

Publisher: Crave Preise: je nach Plattform und Version unterschiedlich, z.B. für Android als FreeVersion

Publisher: Activison Blizzard Release: 15. Mai Preise im Handel: ab ca. 45 Euro

SPIELE 47

Max Payne 3

Street Fighter X Tekken

Das ist er wieder. Der coolste Typ im Shootergenre: Max Payne. Lang ist’s her, dass der Gamer zum ersten Mal die Bullet Time nutzte, um im Zeitlupen-Rückwärtsfallen Headshots zu verteilen, und sich fragte, warum kein anderes Game diese verwendet. Wirklich ernst zu nehmen war der Titel nie, dafür war die eigentlich tiefgründige Story zu lieblos und platt präsentiert worden. Doch mit dem dritten Teil wird sich einiges ändern. Zum einen verpasst Rockstar dem Anti-Anti-Anti-Helden etwas mehr Stil, macht

Und noch ein Knaller aus den altehrwürdigen Spielhöhlen. Aber Moment, standen die Automaten früher nicht nebeneinander? Einer für Tekken mit seinen mächtigen Kontrahenten und endlosen Kombos und einer für Street Fighter mit der verwaschenen Tusch-Grafik und den unverständlichen japanischen Kampfansagen? Was ist da wohl passiert? Ein fürchterliches Unglück in einem Atomkraftwerk? Die Rache eines verschmähten Zauberers? Ein zurückgewiesener Hacker? Oder hat Ryu mit einer gewaltigen At-

ihn authentischer. Zum anderen ist endlich ein Multiplayer für bis zu 16 Mitspieler integriert. Stellt sich die Frage: Wie soll das funktionieren, wenn Spieler A in Bullet Time zur Seite rollt, um Spieler B zu treffen? Einfach aber genial wurde hier in die Trickkisten gegriffen. Der Auslöser der Bullet Time zieht den Gegner ebenfalls in die verlangsamte Umgebung und hat den Vorteil noch einen Tick schneller zu sein. Wenn Spieler C nun in das muntere Hakenschlagen eingreift, wird er ebenfalls in die Bullet Time gezogen. Die restlichen Mitspieler merken davon nichts. Das verspricht wieder frischen Wind und episches Gemetzel in Slowmo!

tacke die Automaten zusammengekloppt? Alles nette Ideen, die Wahrheit ist einfacher: Die unterschiedlichen Spielprinzipe wurden streetfighterisiert. Aus beiden Lagern warten nun je 19 Kämpfer auf ihren Offline- und Multiplayereinsatz. Durch einige Neuheiten werden Pros ebenso soviel kurzweiligen Schlagabtauschspaß haben wie Frischlinge. Neu sind zum Beispiele verschiedene Gems und Funktionen wie Pandora. Wenn im Teammatch einer der eigenen Probanden unter 25 Prozent Energie besitzt, wird der geopfert, um dem verbliebenen für einen kurzen Zeitraum unglaubliche Kräfte zu verleihen. Der sollte es dann schaffen, den Gegner zu Boden zu prügeln. Gelingt das, bedeutet es den Sieg! Story ist dabei völlig egal, schön ist die Umgebung, die sich tatsächlich bewegt und als eine der ansehnlichsten im Beat´em up-Universum gilt.

Publisher: Rockstar Games Release: 18. Mai Preise im Handel: ab ca. 48 Euro (PC), ab ca. 60 Euro (Konsolen)

Publisher: Capcom Preise im Handel: ab ca. 40 Euro (PC), ab ca. 45 Euro (Konsolen)

www.port01.com

Rockstudio| Altes Theater

FILM 49

Die 3 Film-Tipps des Monats präsentiert von CineStar

Am Pfahlberg 5 | 39128 Magdeburg Tickets unter www.cinestar.de

21 Jump Street Die beiden jungen Polizisten Schmidt (Jonah Hill) und Jenko (Channing Tatum) werden aufgrund ihres jugendlichen Aussehens der geheimen Jump-Street-Einheit zugeteilt und treten in der örtlichen Highschool ihren Dienst undercover an. Schmidt und Jenko tauschen ihre Waffen und Dienstmarken gegen Rucksäcke ein und riskieren ihr Leben, um gegen einen gewalttätigen und gefährlichen Drogenring zu ermitteln. Dabei müssen sie bald feststellen, dass die Highschool von heute nicht mehr das ist, was sie mal war, als sie selbst vor einigen Jahren dort noch zur Schule gegangen sind... Genre: Komödie/ Kriminalfilm | Filmstart 10.05.2012 (Sony)

Das Hochzeitsvideo Eigentlich ist für den großen Tag fast alles perfekt und vorbereitet. Die beiden sind bereit für ihren schnulzigen Pas de deux der Liebe, immer begleitet (oder besser: gestalked) von Sebastians Freund Daniel, dem Hochzeitsfilmer. Hartnäckig begleitet Daniel Gäste wie Brautpaar hautnah auf Schritt und Tritt mit seiner Kamera. Was jedoch so rosig beginnt, verselbstständigt sich zunehmend und schon bald gibt es Ärger im Paradies: Es wird gesoffen bis zum Verlust der Muttersprache, Pias Ex-Lover entpuppt sich als Pornodarsteller »Carlos, die Keule«, ein prominenter Überraschungsgast taucht auf, Eifersucht, Tränen, Sex, Wutausbrüche - die Ereignisse überschlagen sich! Und dank Daniel wird all das protokolliert und dokumentiert - als hübsche Erinnerung für später Mal. Genre: Komödie| Filmstart: 10.05.2012 (Constantin)

Men in Black 3 In Men in Black 3 kehren die Agenten J (Will Smith) und K (Tommy Lee Jones) zurück… und zwar gerade noch rechtzeitig. Denn in den 15 Jahren, die J bereits bei den Men in Black war, hat er zwar schon so einige unerklärliche Dinge gesehen, aber nichts, nicht einmal die Aliens, macht ihn regelmäßig so perplex wie sein ironischer und wortkarger Partner. Doch als Ks Leben und das Schicksal des ganzen Planeten auf dem Spiel stehen, muss Agent J eine Zeitreise in die Vergangenheit unternehmen, um alles wieder einzurenken. Dabei findet J heraus, dass es im Universum Geheimnisse gibt, in die K ihn nie eingeweiht hat... Genre: Action/ Komödie | Filmstart: 24.05.2012 (Sony) VERLOST

CineStar Magdeburg und port01 verlosen 3x2 Karten für die CineLady von »Das Hochzeitsvideo« am 03.05.2012 um 19:45 Uhr. Klick dich rein! www.port01.com

www.hs-magdeburg.de www.hs-magdeburg.de

Campus

Fest 6.Juni 2012 HoCHsCHulCampus HoCHsCHulCampus am am Herrenkrug Herrenkrug

HoneYBeatZ HoneYBeatZ :: HarrY BusH :: mor la peaCH :: HarrY BusH :: mor la peaCH :: DJ anDY :: DJ anDY gewinnspiel gewinnspiel :: 2 renntaxiFaHrten von sCHuBert motors :: renntaxiFaHrten von sCHuBert motors :: 21 BallonFaHrt vom Bioรถlwerk :: 1 BallonFaHrt vom Bioรถlwerk (teilnaHme DurCH erwerB einer eintrittskarte): (teilnaHme DurCH erwerB einer eintrittskarte):

einlass 19 uHr, Beginn 20 uHr, Bis 4 uHr einlass uHr,ak Beginn vvk: 2,5019eur, 4,00 eur20 uHr, Bis 4 uHr vvk: 2,50 eur, ak 4,00 eur CaFe Frรถsi, stura, (vvk aB 14.5. an Der FH: mensa, (vvk aBDer 14.5.uni: anmensa) Der FH: mensa, CaFe Frรถsi, stura, vvk an vvk an Der uni: mensa)

www.port01.com

Elbeclubsounds | Altes Theater

Foto: Veranstalter

54 TICKER

High End Club

Saturday Night Club

Party garantiert

Party, Beats und Cocktails

»Edel ist das Ambiente, schlicht und anspruchsvoll sein Design. Der High End Club besticht durch stylisches Interieur, eine ausgeklügelte Licht- und Soundtechnik und vor allem: durch Individualität.« -So beschreibt sich der Club in der Halberstädter Straße selbst. Seit Ende 2011 ist er dort zu finden. Mit Motto-Veranstaltungen wie Las Vegas, Valentinstag oder auch einer Faschingsfete trifft der High End Club auch euren Geschmack. Neben den Party-Samstagen, die von 22 bis 4 Uhr gehen, öffnet der Club bereits am Donnerstag ab 19 Uhr seine Pforten zur Thursday Lounge. Auch freitags können alle Feierwütigen ab 22 Uhr zum Friday Club erscheinen. Euch erwarten drei Floors, eine große Tanzfläche, eine Chillout-Lounge und ein VIP-Bereich. So habt ihr genug Platz zum Feiern aber auch für eure Privatsphäre. Seid auf alles gefasst, nur nicht auf Mainstream, denn den sucht man hier vergebens. Überzeugt euch selbst davon, immerhin habt ihr die Möglichkeit drei Tage am Stück das Nachtleben voll auszukosten. cm

Kaum war der Disco-Turm am Spaßbad Nautica aus seiner Winterpause zurückgekehrt, schon ist es wieder Zeit, sich zu verabschieden. Denn am 5. Mai heißt es ein letztes Mal ordentlich abfeiern, bevor der Saturday Night Club in die bevorstehende Sommerpause geht. Ab 22 Uhr begeben sich DJ Henne und DJ Roger an die Plattenteller, um euch eine unvergessliche, lange letzte Nacht mit atemberaubenden Beats zu bescheren. Auch die »SNC-Hour« wird euch ein letztes Mal glücklich machen: Zwischen 22 und 23 Uhr bezahlt ihr einen Drink, bekommt dafür aber zwei. Wer noch einmal richtig flirten, feiern und abtanzen möchte, ist hier genau richtig. Die begehrten Tickets gibt es für 7 Euro zzgl. Vvk-Gebühr an allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Stuff und im M2. Mit eurer Vorverkaufskarte könnt ihr euch zudem an der Einlass-Schlange vorbeidrängeln und kommt direkt über den VIPEingang in den Disco-Turm. cm

High End Club Halberstädter Straße 21 Donnerstag bis Samstag | ab 19/22 Uhr

Saturday Night Club Disco-Turm »Nautica« 5. Mai | 22 Uhr VERLOST

Wir verlosen online: 2x2 Tickets Klick dich rein! www.port01.com

TICKER 55

Foto: Veranstalter

PORTRAIT - HOCHZEIT - BABY´s FAMILIE - SCHWANGEREN - BEAUTY AKT - EROTIK - FASHION

Campus Days 2012 Probieren geht über Studieren »Probieren vor’m Studieren« lautet die Parole der Campus Days 2012, die am 11. und 12. Mai stattfinden werden. Kommen darf jeder, der will, egal ob Studieninteressierter, Mutti, Oma, Freund… Damit man sich vor dem Beginn des Studiums umfassend informieren kann, öffnen die Otto-von-Guericke-Universität und die Hochschule Magdeburg-Stendal alle Türen, die sie haben. Im Rahmen der Veranstaltungen kann man Hörsäle und Labore besichtigen, an Experimenten teilnehmen, sich mit Studenten und Dozenten unterhalten und den Campus-Lifestyle hautnah miterleben. Außerdem sind die Campus Days eine gute Gelegenheit, um die Stadt abseits der Hochschulen zu erkunden. Bei geführten Touren per Bus, Fahrrad, Boot oder Fuß durch Magdeburg erfahren angehende Studenten alles Wichtige über Sehenswürdigkeiten, Geschichte und vor allem Weggehmöglichkeiten. jf Campus Days Campus der HS und OvGU 11. und 12. Mai | ab 09 und 10 Uhr

www.galeriefotograf.de

Foto: Veranstalter

56 TICKER

Frühlingsfest

Schnelle Autos

Mit Ten Colors & DJs

Fast Car Festival

Die Campus Days locken zahlreiche Interessenten nach Magdeburg. Das soll es aber noch nicht gewesen sein. Nach einem erlebnisreichen Schnuppertag bietet die Campusparty am Abend allen Neulingen und Alteingesessenen Gelegenheit, künftige Kommilitonen kennen zu lernen. Dazu lädt das Studentenwerk Magdeburg am 11. Mai ab 19 Uhr zum traditionellen Frühlingsfest in die Festung Mark ein. Neben Lagerfeuer, kühlen Drinks und leckerem BBQ garantiert die Formation Ten Colors mit ihrem Life-Auftritt für Partystimmung. Die Leipziger Kultband ist für ihren heißen Reggae-Sound bekannt. Nach dem Hofkonzert öffnen ab 23 Uhr die Türen zur Festung Mark. Auf mehreren Floors könnt ihr dann zur Musik angesagter DJs und VJs bis in die Morgenstunden abfeiern. Der Eintritt kostet im Vorverkauf (zzgl. Gebühr) 4, an der Abendkasse 5 Euro für Studenten und Azubis. Alle anderen zahlen einen Euro mehr. cm

Die Motorsportarena Oschersleben ist in diesem Jahr zum ersten Mal der Austragungsort des Fast Car Festivals. Dabei handelt es sich um einmarkenoffenes Treffen für alle Fans und Besitzer von schnellen und aufgemotzten Autos. Den Besucher erwartet also eine Vielzahl von Fahrzeugen, bei denen eine ordentliche PS-Zahl unter der Motorhaube schlummert und bei denen es auch etwas lauter werden kann, wenn man das Gaspedal durchtritt. Neben den getunten Autos an sich gibt es noch andere Programm-Highlights, bei denen jeder PS-Fan in Verzückung geraten wird. Dazu gehören Autotreff-»Klassiker« wie ¼ Meile-Rennen, Show & Shine-Contests, das freie Fahren auf der Grandprix-Strecke mit dem eigenen Auto sowie Driftshows, bei denen man als Beifahrer sogar hautnah dabei sein kann. Da sind quietschende Reifen und Adrenalinüberschuss garantiert. jf

Frühlingsfest FestungMark 11. Mai | 19 Uhr VERLOST

Wir verlosen online: 2x2 Tickets Klick dich rein! www.port01.com

Fast Car Festival Motorsport Arena Oschersleben 12 . Mai | 09 – 22 Uhr Tageskarte 10,00 Euro

Foto: Jana Kloos

Foto: Veranstalter

58 TICKER

Tanz die Nacht

Good Bye Rockstudio

Partyreihe für Nachtschwärmer

Hello Summer

Hurra hurra der Frühling ist da! Endlich lässt sich die Sonne wieder häufiger blicken und unsere Energiereserven sind wieder vollgeladen. Wohin also damit? Da hätten wir zum Beispiel Tanz die Nacht am 12. Mai. So heißt Magdeburgs Partyreihe für alle Nachtschwärmer. Angesagte DJs versorgen euch auf mehreren Floors mit dem ganzen Spektrum guter Tanzmusik: Ob Funk & Soul, House & G-Swing, Rock & Indie oder Charts & Danceclassics – für jeden Geschmack wird etwas dabei sein. Bis in die frühen Morgenstunden könnt ihr feiern und tanzen. VJs und Lichtkünstler verwandeln dazu die altehrwürdigen Gewölbe in einen riesigen Discotempel. Und die Festung Mark bietet noch mehr als die Dancefloors. Nämlich gemütliche Lounges, das Café Oriental und eine Cocktailbar, die zum Verweilen einladen. Alles, was eine gute Party braucht, oder? Der Eintritt kostet 6 Euro im Vorverkauf zzgl. Gebühr, an der Abendkasse 8. cm

Rockmiezen, Headbanger und Luftgitarrenspieler müssen jetzt ganz tapfer sein, denn am 19. Mai findet das letzte Rockstudio statt. Aber keine Angst, nicht für immer, sondern nur für die Sommerpause. Damit dieser letzte Partyabend auch unvergesslich wird, kommt eine Besonderheit dazu: Erstmals wird es einen zweiten Floor mit elektronischer Tanzmusik geben. Für den passenden Ton sorgen die DJs von Frisch & Frei. Im Holzpavillon bleibt jedoch alles beim Alten. Gespielt wird hier Indie, Alternative, Deutsch und elektronisch beeinflusste Rockmusik. Musikalische Vielfalt ist somit garantiert. Die Türen zum Rockstudio im Alten Theater öffnen 23 Uhr. Der Eintritt vor 0 Uhr kostet 4 Euro. Ab Mitternacht ist es dann ein Euro mehr. Früh kommen lohnt sich also. Weitere Informationen finden Fans und Freunde auf www.rockstudio-magdeburg.de und auf Facebook als Freund von »Ben vom Rockstudio«. cm

Tanz die Nacht FestungMark 12. Mai | 21 Uhr VERLOST

Wir verlosen online: 2x2 Tickets Klick dich rein! www.port01.com

Rockstudio Altes Theater 19. Mai | 23 Uhr VERLOST

Wir verlosen online: 2x2 Tickets Klick dich rein! www.port01.com

MagdeBurg

TICKER 59

Foto: Veranstalter

Muss M..an Mogen

Besonders als student.

Stadtfest Magdeburg in Feierlaune Vom 25. bis 28. Mai bietet euch Sachsen-Anhalts Hauptstadt ein buntes Programm. Eröffnet wird es am 25. Mai 18 Uhr auf dem Alten Markt mit rockiger Musik der Band RockInHands. 20 Uhr verwandelt sich der Platz zur größten Salsa-Tanzfläche der Stadt. Am Samstag von 11 bis 13 Uhr gibt euch der Musiker Manuel Richter live sein Bestes. Im Anschluss findet bis 18 Uhr der Magdeburger Modetag auf dem Alten Markt statt. Danach sorgen die Coverbands Black Horse Group und Queen Revival Band für musikalische Unterhaltung. Der Höhepunkt des Abends wird 22.30 Uhr der Live-Auftritt von Coldplay sein! Der Sonntag startet dann 11 Uhr mit Frühshoppen. 15 Uhr folgen der Stadtfestumzug auf dem Breiten Weg sowie ein Familienprogramm inkl. Stadtwette. 18 Uhr geht der Sänger Kenyo live an den Start. Ihm folgt 20.30 Uhr die Wolfgang Petry Show, die 22 Uhr von der Modern Talking Show abgelöst wird.23 Uhr tritt die Schlagermafia live auf. Der Montag ist dann den Kindern gewidmet. cm Stadtfest Innenstadt Magdeburg 25. bis 28. Mai

ProBieren vorM studieren:

CaMPus days

11./12. Mai 2012 Ideale BedIngungen mIt Bester Betreuungsrate und alle Infos unter:

ww w.m agd ebu rg- stu dier en.d

Foto: Veranstalter

60 TICKER

London meets Magdeburg

Junimond 2012

MoS zu Gast

The Club Convention

MoS – das steht in der Langfassung für Ministry of Sound, einer der bekanntesten und größten Clubs überhaupt. Er befindet sich in London und war in den frühen Neunzigern mit ausschlaggebend für die Entwicklung der House-Musik in Großbritannien. Doch weil nicht jeder nach London reisen kann, um Teil dieses besonderen Partyfeelings zu werden, kommt die Ministry of Sound Tour zu euch - am 27. Mai im Alten Theater. Die besten DJ's der elektronischen Musikszene sind bei Ministry of Sound unter Vertrag und releasen dort ihre Hits. In dieser Nacht werden euch Markus Binapfl und Jean Elan mit treibenden Beats versorgen. Der bunte Mix aus Progressive, Electro, Techno & House wird euch definitiv zum Tanzen bringen. Los geht das Gastspiel um 22 Uhr. Tickets gibt es im Vorverkauf für 7 Euro bei Tixoo, Eventim und an allen bekannten Vvk-Stellen. An der Abendkasse kommt ihr für 10 Euro rein. cm

Am 9. Juni heißt es wieder: Abtanzen, bis die Füße glühen! 50 Bands und DJs, darunter bekannte Acts wie Oliver Koletzki und Marcus Kavka, aber auch interessante Newcomer, 12 Floors, 13.000 m² Eventareal und 7000 m² überdachte Fläche versprechen ein Party-Highlight, das nicht umsonst als größtes Dance-Event SachsenAnhalts gehandelt wird. Wie in den letzten Jahren besticht der Junimond natürlich auch diesmal wieder durch eine große musikalische Vielfalt. HipHop, Dance, House, Elektro, R’n’B, Techno, Rock, 80s…hier findet jeder, was sein Musikherz begehrt. Das Motto vom Junimond 2012 lautet im Übrigen »the club convention«. Man darf gespannt sein, welcher Magdeburger Club das Partyvolk am meisten anfeuern wird. Für die, die schon festgestellt haben, dass sich das Event mit dem ersten EM-Spiel Deutschlands überschneidet: Keine Sorge, für die LiveÜbertragung ist gesorgt! jf

Ministry of Sound Tour Altes Theater 27. Mai | 22 Uhr VERLOST

Wir verlosen online: 2x2 Tickets Klick dich rein! www.port01.com

Junimond Messehallen Magdeburg 09. Juni VERLOST

Wir verlosen online: 2x2 Tickets Klick dich rein! www.port01.com

Breiter Weg 17 路 39104 MD 路 0391.4000393 路 www.neverending-shop.de

Foto: Veranstalter

62 EVENT

Unter die Haut 14. Tattoo-Messe in Magdeburg »Keine Angst, es tut nicht weh«, versicherte mir mein Tätowierer beim ersten Mal. Ich schien damals nicht der erste nervös schauende TätowierWillige in seinem Studio zu sein. Doch im letzten Moment zurückziehen wollte ich nicht. Dann ging es los, das Adrenalin schoss mir in die Adern und es fing an zu kribbeln und zu zwicken. Der konzentriert blickende Tätowierer stach die Nadel unbarmherzig mit zielgerichteter Präzession in meine Haut. Die Nervosität wich und ich schaute das erste Mal auf die bereits gesetzten Linien des entstehenden Kunstwerks. Zwei Stunden später war ich stolz auf mein erstes Tattoo. Noch heute, acht Jahre danach ziert es mein Brustbein, umgeben von weiteren Tattoos bis zu den Armen. Wenn viele sagen, dass Tätowieren zur regelrechten Sucht werden kann, übertreiben sie sicherlich ein wenig, doch haben nicht ganz Unrecht. Tattoos haben ihre ganz eigene Anziehungskraft, nicht ohne Grund ist das tätowieren eines der ältesten Rituale unserer Menschheit. Während das Verzieren der Haut vor vielen Jahren noch eher kleinen Gruppen bestimmt war, zieht sich dieser besondere Körperschmuck heutzutage durch alle Altersgruppen und -schichten. Die meisten beschränken sich in ihrer

»Tätowier-Karriere« auf zwei bis drei Kunstwerke auf ihrem Körper. Doch es gibt auch die Leidenschaftlichen, die ihre Körper voll und ganz dem Körperkult verschrieben haben. Die verrücktesten Exemplare kann man in diesen Tagen auf der 14. Tattoo-Expo in Magdeburg vom 05. bis 06. Mai treffen und bestaunen. Doch nicht nur Tattoo-Junkies besuchen die immer beliebter werdende Tattoo-Expo. Neben über 50 Ausstellern, die die neuesten Trends und Praktiken vorstellen und Live-Tätowier-Shows veranstalten, trifft man auch auf Gleichgesinnte, Fans und sogar Tätowier-Verweigerer. Tätowierer und Piercer aus ganz Deutschland, Polen, Tschechien, Russland und Chile sind diesmal dabei. Für die musikalische Untermalung wird unter anderem die Magdeburger Rockabilly-Band »Three Kings« sorgen. Die Besucher der diesjährigen Tattoo-Expo in Magdeburg erwartet also ein bunter Mix aus Körperkunst, Show, Contest und Musik. anl Tattoo Expo Messehallen 05. Mai | 11-23 Uhr 06. Mai | 12-19 Uhr Eintrittskarten an der Tageskasse

Foto: Breakfastklub

64 INTERVIEW

Das Gute ist, dass man nie so richtig weiß, was einen Breakfastklub zu Gast in Magdeburg Am 9. Juni ist es soweit: Breakfastklub stattet dem Prinzzclub in Magdeburg mal wieder einen Besuch ab. Doch bevor das DJ Duo zum wiederholten Male die Gelegenheit hat, der Partygesellschaft in Magdeburg mir ihren unverkennbaren Sets einzuheizen, haben wir sie exklusiv getroffen, um zu sehen, was bei den Beiden gerade so ansteht. Für euch ist es ja nicht das erste Mal im Prinzzclub in Magdeburg, was verbindet euch mit der Stadt?

Wir mögen Magdeburg sehr, vor allem den Prinzzclub und sein Publikum. Auch mit Guido, dem Besitzer, verbindet uns eine jahrelange Freundschaft. Jedes Mal, wenn wir dort sind, haben wir einen Ausnahmezustand und sind danach selbst auch völlig kaputt gespielt. Was können die Feierwütigen von euch erwarten, gibt es Überraschungen? Das Gute ist, dass man nie so richtig weiß, was einen erwartet... unsere Sets ändern sich ständig und wir versuchen jedes Mal etwas Neu-

INTERVIEW 65 und sich entfalten kann. Streit gibt es nur um banale Dinge wie »Wo gehen wir nach dem Gig frühstücken?« und »Wer bezahlt diesmal?«. Wie schafft ihr den Spagat zwischen dem Produzieren von neuen Tracks und den vielen Live-Gigs? Das ist gar nicht so schwer wie man denkt. Wir legen meist nur am Wochenende auf. Unter der Woche ist dann also Zeit für all den anderen Kram, der erledigt werden muss – und natürlich für’s Produzieren. Wir lieben es, etwas gerade Fertiggestelltes im Club zu testen und die Reaktionen des Publikums zu sehen.

n erwartet es zu kreieren. Überraschungen gibt es in Form von neuen Eigenproduktionen. Wir haben zwei neue Tracks zusammen mit Malente sowie einen Remix für den Dresdener Stereofunk gemacht – die sind also mit im Gepäck und Magdeburg wird sie an diesem Abend zum ersten Mal hören! Wie einigt ihr euch auf eure Sets, gibt es da auch manchmal Streit? Streit gibt es keinen, zumindest nicht was unsere Sets angeht. Da gibt es eine klare Rollenverteilung, in der jeder von uns voll und ganz aufgeht

Was steht 2012 noch an und auf was freut ihr euch am meisten? Wie schon oben erwähnt, gibt es bald zwei neue Releases und einen neuen Remix von uns. Wir freuen uns sehr darauf, denn diese drei Tracks werden einiges ändern, unser Projekt weiter nach vorne und die Tanzflächen zum kochen bringen. Zudem wird einer unserer Tracks, den wir zusammen mit Malente produziert haben, die offizielle Hymne zum Sputnik Spring Break... mehr können wir jedoch an dieser Stelle noch nicht verraten. Soll ja noch spannend bleiben. Wir freuen uns natürlich wie jedes Jahr auf die bevorstehende Festivalsaison. Wir spielen dieses Jahr beim Sputnik Spring Break und SonneMondSterne erneut auf der Mainstage, was uns schon jetzt riesen Vorfreude und Gänsehaut beschert. Weitere Highlights sind unter anderem unser Support-Gig für BoysNoize am 28. April in Leipzig sowie Ruhr in Love und das Airbeat One Festival. Wir sind gespannt auf den Sommer und alles, was uns erwartet.

Interview: Artist PR

Mehr Infos unter: www.breakfastklub.info soundcloud.com/breakfastklub www.facebook.com/breakfastklub

66 MUSIK

Foto: Teenetus

Bandbesetzung Robert-Leonard Seehafer: Vocals / Guitar Jakob Leue: Bass / Vocals Marvin Jiménez Mairena: Drums

Teenetus Magdeburger College-Punk-Rock Im letzten Jahr setzte eine junge sympathische Band beim Rock im Stadtpark Warm-Up ein musikalisch sehr interessantes Ausrufezeichen. Doch gegen die gestandene Konkurrenz von »In my days« und »The Ape Escape« mussten sie sich damals noch knapp geschlagen gegeben. Trotzdem blieben der Name »Teenetus« und der erfrischende Auftritt durchaus im Gedächtnis. Mittlerweile haben sie sich mit ihrem energiegeladenen Power-Pop und Rock durchaus einen Namen in der Magdeburger Musikszene erarbeitet. In diesem Jahr wollen sie mit enorm viel Elan und Fleiß den endgültigen Durchbruch schaffen. Den ersten Schritt haben die drei Jungs mit dem Erreichen des SWM MusiCids-Landesfinales bereits getätigt. Als jüngste Band konnten sie sich trotz einiger Fehler durchsetzen. Moderator und Sänger Stephan Michme sieht in ihnen sogar einen kleinen musikalischen Rohdiamanten. »Teenetus hat ein klares und strukturiertes Bild von dem, was sie machen wollen… […] Sie haben irre viele Ideen, eine gute Basis und viel Luft nach oben«, gab er nach dem Vorausscheid gegenüber der Magdeburger Tagespresse zu verstehen. Der jungen Band dürfte die unterschwellige Kritik egal sein, sie lassen sich nicht beirren und arbeiten weiter hart an sich. Robert-Leonard Seehafer (18)und Jakob Leue (17) machen schon

seit 2009 zusammen Musik. 2010 kam Drummer Marvin Jimenéz (16) hinzu und komplettierte damit die ambitionierte Schülerband. Getreu nach dem Motto: Nur die Übung macht den Meister – versuchten sie in der zurückliegenden Zeit so viele Gigs wie möglich zu spielen. Bisheriges Highlight für die Magdeburger Schülerband war neben dem erst kurz zurückliegenden SWM-MusiCids Vorentscheid sicherlich ihr erster überregionaler Auftritt in Brandenburg, welchen sie zusammen mit den sympathischen Jungs von »In my days« bestritten. Im Herbst des letzten Jahres durften sie sogar schon in den heiligen Räumen des Heartdisco Studios einen ihrer Songs einspielen. Trotz ihrer ersten vorzeigbaren Erfolge wollen die drei jungen Musiker nicht abheben, denn sie wissen, dass es noch ein langer Weg sein wird. Wer sich selbst einmal von dem Können der Band überzeugen möchte hat bereits am 12. Mai beim Rock im Stadtpark - Warm Up die Chance dazu. Dann kämpft Teenetus um einen der begehrten Slots bei Magdeburger Rock-Festival. anl Mehr Infos unter: www.facebook.com/teenetus www.myspace.com/teenetus

MUSIK 67

Sei Teil der Evolution! Paul van Dyk bringt die Arena Berlin zum Kochen

Bereits am Anfang des Monats erwartet euch ein Event der Extraklasse in Berlin. Denn Paul van Dyk wird am 5. Mai sein langersehntes 6. Album »Evolution« präsentieren – traditionell in der Arena Berlin. Viele der Tracks seines neuen Albums entstanden in den letzten Jahren zum Teil live in direkter Interaktion mit den Fans. »Wenn ich bei einem Gig auf der Bühne stehe, gehen von meinen Fans unglaubliche Impulse aus. Das nimmt Einfluss auf meine Musik und lässt sie immer wieder neu entstehen. Diese Entwicklung steht bei EVOLUTION im Vordergrund«, so Paul van Dyk. Der Musiker, DJ und Produzent verkaufte bereits unglaubliche 3,5 Millionen Tonträger und gehört somit zu den erfolgreichsten Vertretern der elektronischen Musik. Neben dem Titel als »No. 1 DJ in the World« trägt er auch den Verdienstorden des Landes Berlin. Und ganz nebenbei füllt er die größten Hallen auf allen Kontinenten und verwandelte jährlich den New Yorker Central Park in einen riesigen Open-Air-Club! Doch neben Paul van Dyk werden am 5. Mai noch weitere internationale Stars auf der Bühne stehen.

Keine Geringeren als Rea Garvey und die Schwedenrocker von Caligola haben sich angekündigt, die Trance-Größen John O’Callaghan und Ummet Ozcan runden das Line-up perfekt ab, letztgenannter wirkte zudem auch beim aktuellen Album von Paul van Dyk mit. Die Karten solltet ihr euch aufgrund der großen Nachfrage unbedingt im Vorverkauf sichern, unter www.shop.paulvandyk.com gibt es für alle eingefleischten Fans mit dem VIP-Package zur Party sogar noch ein besonderes Schmankerl. Lasst euch diese Party also auf gar keinen Fall entgehen und seid Teil der Evolution! stj VERLOST

2x2 Freikarten. Klick dich einfach rein unter: www.port01.com 05.05.2012 Arena Berlin Weitere Infos unter: www.paulvandyk.com

68 KOLUMNE

Falsch gestöhnt!

Andere Länder, andere Sitten Da liege ich und erschlaffe, nur weil er den falschen Namen gestöhnt hat. Ich lächele verklemmt aber freundlich. Miguel schaut mich schweigend an und tut so als wäre nichts passiert. Dann stammelt er, dass es ihm Leid tue und dass »Ohhh Chris« sein Ex sei, an den ich ihn erinnere. Unverschämtheit, ich bin einzigartig! Aber die Sache verwirrt mich. Wer stöhnt Namen beim Sex? Ist das ein neuer Fetisch, den man mitmachen muss oder eine Sitte auf der iberischen Halbinsel? Ich muss der Sache auf den Grund gehen. Doch erst mal will ich das hier zu Ende bringen. Zwar nicht mit Würde aber ohne »Chris«!

Selbstversuch Nachdem ich mich von dem Fauxpas erholt habe, gehe ich aufs Ganze und frage ungeniert bei meinen Freunden nach, was sie denn so in den

Schlafzimmern von sich geben bzw. zu hören bekommen. Von liebevoll-schnulzig bis schmutzigversaut ist alles drin. Aber niemand stöhnt den Namen seines Partners. So komme ich also nicht herum, einen Selbstversuch zu starten. Vier, fünf Dates sind es, bei denen ich es versuche und stöhne, was die Schlafzimmerwände hergeben: »Toooobi!«, »Daaaavid!«, »Jaaaan!«, »Mirrrko!« Irgendwie ist es albern und irre anstrengend. Zudem muss man erst mal wissen, wer das im Bett ist. Außerdem sollte man den Namen ja auch in einer angemessenen Tonlage stöhnen und den richtigen Zeitpunkt finden. Doch am schwersten ist es, wenn man einen Menschen mit gleichem Vornamen im Bett hat. Uuuah! Man stöhnt seinen eigenen Namen. Wollt Ihr das Experiment auch mal ausprobieren? Dann macht euch auf die Pirsch und lernt den nächsten heißen Typen kennen. Bei der Havanna Club Night im Boys´n`Beats am 25. Mai wird sicherlich auch der eine oder andere heiße Südländer dabei sein, der euch verzaubert und bis zur Ekstase stöhnt … Ohhhhh Micha!

Foto: Fotolia | zamphotography

An einer Bar lerne ich ihn kennen, einen rassigen Spanier Namens Miguel. Er scheint so Ende 20 oder vielleicht auch schon Anfang 30 zu sein. Es ist nicht wichtig, denn er sieht einfach nur fabelhaft aus. Mein hübscher Südländer hat mittellanges braunes Haar, dunkelbraune Augen und ein strahlendes Lächeln. Durch sein tailliertes weißes Hemd ist ein athletischer Oberkörper zu erkennen. Er ist leicht verschwitzt und seine braungebrannte, samtweiche Haut glitzert. Ein Beau wie er im Buche steht. Wir tanzen und kommen uns näher. Zum Zerreißen ist die Luft, die wir atmen. Das Verlangen, einander zu spüren, ist riesig und die Gier auf körperliche Nähe unbeschreiblich. So passiert es, zusammen verlassen wir die Bar. Ich nehme ihn mit und die Vereinigung zwischen Deutschland und Spanien passiert. Olé! Erst wird feurig geknutscht, der Anschluss ist noch heißer. Die Ekstase bringt ihn zum Stöhnen. »Ohhh Chris«! Stopp, Schluss, Aus, Fertig – das war’s! Wer zum Teufel ist Chris?

www.port01.com

Saturday Night Fever - Osterspecial | Festung Mark

72 JEDE WOCHE

Jeden Montag BILLARD & TISCHTENNIS FLATRATE & VIB TENSATION & VIB ROUTE 99

AFTER WORK LUNCH

SUNSET

17:30 Uhr | Restaurant Die Kirche Kalenberger Straße: 56

19 Uhr | Montego Beachclub Askanischer Platz: 5; PeterPaul-Str.: 2, 93

3 FÜR 2

3 Stunden bowlen 2 bezahlen 18 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

FLASCHBIER NACHT

BEACH AND THE CITY

CAFÉ ORIENTAL

17:30 Uhr | Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

19 Uhr | Montego Beachclub Askanischer Platz: 5; PeterPaul-Str.: 2, 93

19 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

ASIA NIGHT

MUSIK BINGO

AFTER WORK HAPPY HOURS

18 Uhr | Montego Beachclub Askanischer Platz: 5; PeterPaul-Str.: 2, 93

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

19 Uhr | Bowlingtreff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

3 FÜR 2

SALSAKURS

KARAOKE-PARTY

21 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstr.: 1, 5, 96

BEHIND SIKARA & BIERTAG

COCKTAILNIGHT

HIPPIE KNEIPE

21 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

JAM-SESSION

Jeden Donnerstag

OPEN DECKS & SHISHA NIGHT

21 Uhr | Jakelwood Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

20 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

OLDIE-DISCO

KARAOKESHOW

22 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94

u. a. 6 Bowlingspiele für 10 Euro 10 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

21 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

Jeden Mittwoch

HAPPY HOUR & LIVEMUSIK

u. a. 6 Bowlingspiele für 10 Euro 10 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

HAPPY HOUR

3 Stunden bowlen 2 bezahlen 18 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

Jeden Dienstag BILLARD & TISCHTENNIS FLATRATE & VIB TENSATION

u. a. 6 Bowlingspiele für 10 Euro 10 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

BILLARD & TISCHTENNIS FLATRATE & VIB TENSATION

u. a. 6 Bowlingspiele für 10 Euro 10 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

HAPPY HOUR & LIVEMUSIK

17:30 & 21.30 Uhr | Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

17:30 & 21:30 Uhr | Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

3 FÜR 2 18 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

BILLARD & TISCHTENNIS FLATRATE & VIB TENSATION

17:30 & 21.30 Uhr | Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

3 FÜR 2

3 Stunden bowlen 2 bezahlen 18 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

CAFÉ ORIENTAL 19 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

JEDE WOCHE 73 TANGO-KURS 19 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

LOUNGEABEND

NACHTSCHICHT

20 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

23 Uhr | projekt7 e.v. Pfälzer Str.: 2, 93

DONNERSTANZ

COSMIC PARTY

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

20 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

Jeden Sonntag

COCKTAIL HAPPY HOUR

PSYCHEDELIC SIKARA

20 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

20 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

u. a. 6 Bowlingspiele für 10 Euro 10 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

LONGDRINKNIGHT

LIVEMUSIK

MONTEGO WELLNESS DAY

20 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

21:30 Uhr | Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

MONTEGO AFTER WORK CLUB

Jeden Samstag

10 Uhr | Montego Beachclub Askanischer Platz: 5; PeterPaul-Str.: 2, 93

20 Uhr | Montego Beachclub Askanischer Platz: 5; PeterPaul-Str.: 2, 93

LOUNGE ABEND

LUST FOR LIFE! 19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

CAFÉ ORIENTAL

Alle Cocktails und Longdrinks nur 3 Euro! 21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstr.: 1, 5, 96

19 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

Jeden Freitag

COSMIC PARTY

POOL GROOVES 18 Uhr | Montego Beachclub Askanischer Platz: 5; PeterPaul-Str.: 2, 93

20 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

MONTEGO TOUCH OF SUMMER

QUERBEAT

20 Uhr | Montego Beachclub Askanischer Platz: 5; PeterPaul-Str.: 2, 93

19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

SIKARA RIFFS

CLUB MUSIC & COCKTAIL HAPPY HOUR 19-22 Uhr | Bowling Treff Eiskellerpl.: 1, 10, 54, 91, 96

CAFÉ ORIENTAL 19 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

21 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

LIVEMUSIK 21:30 Uhr | Maritim Hotel Verkehrsbetriebe: 3, 8, 91, 93

DISCO 23 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94

BILLARD & TISCHTENNIS FLATRATE & VIB TENSATION

BRUNCH IN DER »KIRCHE« 10 Uhr | Restaurant Die Kirche Kalenberger Straße: 56

3 FÜR 2

3 Stunden bowlen 2 bezahlen 18 Uhr | U.S. Play Krähenstieg: 8, 9, 94

SUNDAY JAM 19 Uhr | Flowerpower Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

CAFÉ ORIENTAL 19 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

CHILLING ZONE & SPIELEABEND 20 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 8, 91, 93

VIB ROUTE 99

u.a. jedes Bowlingspiel 99 ct 20 Uhr | U.S. Play

KARAOKESHOW 21 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

radio SAW

Rock

 Was läuft gerade?

Neuheiten



Musiknews

90er



Marry you Bruno Mars

radio SAW

Boulevard Od Broken Dreams Green Day

SAW-Rock

Titanium David Guetta feat. Sia

SAW-Neuheiten

Sweet dreams La Bouche

SAW-90er

People are people Depeche Mode

SAW-80er

I was made for loving you Kiss

SAW-70er

80er

Konzerte

70er

Schlager

Party

Musik wie Du sie magst alle Streams in der saw-musikwelt.de ! Mit MEGA-EI â&#x20AC;&#x201C; SPECIAL Klick Dich rein, im Netz und als App

www.saw-musikwelt.de

76 KALENDER

Dienstag, 01.05.

Mittwoch, 02.05.

15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

LE FROG MAIFEST

KULTURZENTRUM MORITZHOF

Radio Brocken Tour mit Radiostar, Dance Crew, DJ uvm. 10 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

TRADITIONELLES VOLKSFEST ZUM 1. MAI 10 Uhr | Rotehornpark Stadthalle: 59

KULTURZENTRUM MORITZHOF

10.30 Uhr Film: The Music Never Stopped, 18.15 Uhr Film: The Music Never Stopped, 19.00 Uhr Film: Zeitschleifen - Im Dialog mit Christa Wolf, 20.15 Uhr Film: Ruhm 10:30 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

DIE DREIGROSCHENOPER 18 Uhr | Theater Magdeburg Opernhaus: 1, 2, 5, 8, 9, 10, 94

18.15 Uhr Film: Ruhm, 19.00 Uhr Film: Zeitschleifen - Im Dialog mit Christa Wolf, 20.00 Uhr Konzert: MissinCat, 20.15 Uhr Film: The Music Never Stopped 18:15 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

2. MAGDEBURGER GASTROSTAFF-NIGHT

Partyreihe für alle MitarbeiterInnen der Magdeburger Gastronomie mit DJ Henne 20 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

KINO-CAFÉ: SALAMI ALEIKUM 20:30 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

Donnerstag, 03.05. CINESTAR BUNDESSTART: THE COLD LIGHT OF DAY, PROJEKT X

18.00 Uhr Vernissage: Krystyna Joanna Szyma »Brocken der Unwirklichkeit«, 18.15 Uhr Film: The Music Never Stopped, 19.00 Uhr Film: Huberman oder Die Vereinigung Europas und die Violine, 20.00 Uhr Film: In Darkness, 20.15 Uhr Film: Sommer auf dem Land, 20.30 Uhr Film: Ansichtssache 2 18 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

HOCHSCHUL FIESTA

Sommerfeeling, BBQ und Musik von Three Kings, Begbie, DJ EL Blocko uvm. 19 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

SÄDDISFÄCKTSCHN! DER ANDERE LIEDERABEND

Rolling Stones-Liederabend 19:30 Uhr | Schauspielhaus Haeckelstr.: 2, 8, 91, 93

JEtzt NuR

419€ ÜB

SP AR

Crispy Chicken + BIG KING Gültig bei Abgabe bis zum 31. 5. 2012 bei BURGER KING 2 x in Magdeburg: Neuer Sülzeweg 101 und Salbker Chaussee 67. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Preisnachlässen oder Zugaben. Unverbindliche Preisempfehlung. PLU: 60174

Port01

78 KALENDER CINELADY: DAS HOCHZEITSVIDEO 19:45 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

EVOLUTION ALBUM LAUNCH

LIVE: ANDREAS THUST

Perlen der letzten 50 Jahre Musikgeschichte 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

CINEMEN: 21 JUMP STREET 20 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

Freitag, 04.05. LIVE: UTE FREUDENBERG

Kurzkonzert mit anschließender Autogrammstunde 15 Uhr | City Carré Magdeburg City Carré/ Hauptbahnhof: 1, 3, 4, 6, 8, 91, 92, 93, 94, 95, 96

KULTURZENTRUM MORITZHOF

IM DISCO-TURM AM SPASSBAD

MD-HERRENKRUG START 22:00 UHR Tickets bei allen bekannten VVK-Stellen und im M2 Im Vorverkauf 7,00 € zzgl. VVK-Gebühr Abendkasse 9,00 €

05.

Mai 2012

SNC-MD.DE

17.00 Uhr Film: The Music Never Stopped, 18.00 Uhr Film: Huberman oder Die Vereinigung Europas und die Violine, 19.00 Uhr Film: Sommer auf dem Land, 20.00 Uhr Lesung: Harry Rowohlt »liest und erzählt«, 20.00 Uhr Film: Ansichtssache 2, 20.30 Uhr Konzert: Chanson Lounge: Anna Nova-eMIGRACJA, anschl. Ballhaus-Classix mit DJ Wawa-Chansons, Balladen, Tango und Swing aus Polen, 21.00 Uhr Film: The Music Never Stopped 17 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

SÄDDISFÄCKTSCHN! DER ANDERE LIEDERABEND

Rolling Stones-Liederabend 19:30 Uhr | Schauspielhaus Haeckelstr.: 2, 8, 91, 93

ARENA BERLIN TICKETS & INFOS

VANDITNIGHTS.COM LIVE FIRST TAKE

Rockmusik 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

SCHLAGERPARTY VON A-Z 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: Line 54

CATCH THE CAN

Alle Redbull-Mixes für 4 Euro und Redbull Flavors für 2 Euro 21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

FRIDAY CLUBNIGHT

mit Brothers Incognito feat. Eve Justine 22 Uhr | Bernabeum

BLUELINES

mit bugs & Guppy Groove 22 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

27.05.12

Altes Theater Markus Binapfl Jean Elan Tessenowstraße 11 39114 Magdeburg Einlass: 22Uhr Eintritt ab (Alter): ab 18 Eintrittspreis: 10€ Ticketvorverkauf: 7€ bei Tixoo und Eventim und an allen bekannten VVK stellen

80 KALENDER KULTURZENTRUM MORITZHOF

TOP TEN YEARS

mit DJ Gerald 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

15.00 Uhr Film: Bolek & Lolek - Kurzfilmrolle 1, 16.00 Uhr Film: Huberman oder Die Vereinigung Europas und die Violine. 16.30 Uhr Film: In Darkness, 17.00 Uhr Film: Sommer auf dem Land, 18.00 Uhr Film: Huberman oder Die Vereinigung Europas und die Violine, 19.00 Uhr Film: The Music Never Stopped, 19.30 Uhr Film: In Darkness, 20.00 Uhr Film: Ansichtssache 2, 20.30 Uhr Konzert: Renata Morning »Polska Jazz«, 21.00 Uhr Film: Sommer auf dem Land 15 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

NEXT GENERATION NEWCOMER FESTIVAL 17 Uhr | Factory Wasserwerk: 2, 54, 92

CANDY SHOP PARTY

mit High End Resident DJ's, DJ Fabrixx und DJ Insonia 22 Uhr | High End Club H a l b e r s t ä d t e r/ L e i p z i g e r Straße: 3, 5, 9, 10, 91, 93

IT'S FRIDAY, DUDE

HipHop, R'n'B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ Ev Flash 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 91, 96

Samstag, 05.05. 14. TATTOO-EXPO

50 internationale Tattooartists 11 Uhr | Messe Magdeburg Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

PROLÄSTERRAT - FUNDSTÜCKE BEST-STOFF ZUM 40.

POPP POP BEATS

Abtanzen zu den Beats aus House, R'n'B, 80er & Charts 21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

Ü25 TANZNACHT

mit Tobie Le Freak 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

ELFENTANZ - 10 YEARS BIRTHDAY PARTY

GOA Party mit Konstantin, KahaFu, Dr. Changra uvm. 22 Uhr | KM325 Hasselbachpl.: 2, 3, 5, 8, 9, 10, 91, 92, 93

SATURDAY NIGHT CLUB

Party, Beats und Cocktails für Leute ab 25 mit DJ Henne & DJ Roger 22 Uhr | Discoturm am Nautica Jerichower Pl.: 5, 6, 95

HORNY HOUSE CLUB

19:30 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

mit Chris Balboa 22 Uhr | Bernabeum

LIVE: DREI G

NACHTLINIE - TANZ AB 30

LIVE: PATRIC HEIZMANN »ENTERTAINER MIT NÄHRWERT«

HOUSELOVER

Gitarren + Gesang + Gäste 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

mit Herr Lehmann 22 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

20 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

mit Sousa & Mad & Minh Young 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 91, 96

DJ LOUNGE

FULL MOON PARTY

mit Kurt Jansen 20 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

SATURDAY NIGHT PARTY

21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: Line 54

Party auf 3 Floors mit Daniel Dreier, Tino B., Channel X, Depress uvm. 23 Uhr | Am Klosterkamp Herrenkrug: : 6, 95, Eichenweiler: : 10, 94

KALENDER 81

Sonntag, 06.05. 14. TATTOO-EXPO

50 internationale Tattooartists 12 Uhr | Messe Magdeburg Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

KULTURZENTRUM MORITZHOF

14.00 Uhr Film: Bolek & Lolek - Kurzfilmrolle 2, 15.00 Uhr Film: Huberman oder Die Vereinigung Europas und die Violine, 16.00 Uhr Film: The Music Never Stopped, 16.30 Uhr Film: In Darkness, 17.00 Uhr Film: Huberman oder Die Vereinigung Europas und die Violine, 18.15 Uhr Film: Sommer auf dem Land, 19.00 Uhr Film: Ansichtssache 2, 19.30 Uhr Film: In Darkness, 20.15 Uhr Film: The Music Never Stopped 14 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

20.15 Uhr Film: Sommer auf dem Land 18:15 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

LIVE: MANUEL RICHTER 19 Uhr | Café Liebig Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

BLUE MONDAY

Musik, Tanz & Cocktails 2 für 1 19 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

DOKU-CAFÉ: 10 JAHRE EGOTRONIC 20:30 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

Dienstag, 08.05. KULTURZENTRUM MORITZHOF

18 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

10.30 Uhr Film: Sommer auf dem Land, 18.15 Uhr Film: Sommer auf dem Land, 19.00 Uhr Film: Ansichtssache 2, 19.30 Uhr Film: In Darkness, 20.15 Uhr Film: The Music Never Stopped 10:30 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

»DEAD VS. ALIVE« POETRY SLAM

COMEDYLOUNGE

LIVE: THE UNITED KINGDOM UKULELE ORCHESTRA

20 Uhr | Schauspielhaus Haeckelstr.: 2, 8, 91, 93

CHILLING ZONE & SPIELEABEND 20 Uhr | Dom Sikara Hasselbachpl.: 3, 91, 93

Montag, 07.05. KULTURZENTRUM MORITZHOF

18.15 Uhr Film: The Music Never Stopped, 19.00 Uhr Film: Huberman oder Die Vereinigung Europas und die Violine, 19.30 Uhr Film: In Darkness,

mit Marcel Exner, Roland Hefter & André Hieronymus 20 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

LIVE:WINGENFELDER »BESSER ZU ZWEIT«

Ansichtssache 2, 19.30 Uhr Film: In Darkness, 20.15 Uhr Film: Sommer auf dem Land 18:15 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

Donnerstag, 10.05. CINESTAR BUNDESSTART: 21 JUMP STREET, DAS HOCHZEITSVIDEO, DARK SHADOWS, LOCKOUT 15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

KULTURZENTRUM MORITZHOF

18.15 Uhr Film: Sommer auf dem Land, 19.00 Uhr Film: The First Rasta, 20.00 Uhr Konzert: Käptn Peng & die Tentakel von Delphi »Die Zähmung der Hydra«, 20.15 Uhr Film: Monsieur Lazhar 18:15 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

PROLÄSTERRAT EU-TOPIA - ES WAR EINMAL... 19:30 Uhr | Studentenklub Kiste e.V. Fermersleber Weg: 3, 9, 93

LIVE: FRL. TONI & HANS HABENIX

Lieder des letzten 1/2 Jh. 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

VORPREMIERE: DER DIKTATOR 20 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

20 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

Freitag, 11.05.

Mittwoch, 09.05.

CAMPUS DAYS

KULTURZENTRUM MORITZHOF

18.15 Uhr Film: The Music Never Stopped, 19.00 Uhr Film:

Infoveranstaltung für Studieninteressierte 09 Uhr | Campus Hochschule & Universität

82 KALENDER Breitscheidstraße/ Fachhochschule: 5, 6, 95 Universität: 1, 8, 9, 10, 94/ Pfälzer Straße: 2, 93

LIVE: TWO RIDERS

KULTURZENTRUM MORITZHOF

THEATER: ZEITSCHALTUHREN

17.00 Uhr Film: Sommer auf dem Land, 18.00 Uhr Film: The First Rasta, 19.00 Uhr Film: Monsieur Lazhar, 20.00 Uhr Konzert: Quadro Nuevo »Grand Voyage«, 20.00 Uhr Film: The First Rasta, 21.00 Uhr Film: Sommer auf dem Land 17 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

Oldies, Westcoast, Rock‘n‘Roll 20 Uhr | Moll‘s Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95 20 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

METAL NIGHT

mit Napalm Death, Very Wicked, Torturized & Kadavrik 20 Uhr | Factory Wasserwerk: 2, 54, 92

LADIES NIGHT

freier Eintritt für Frauen & 1 Glas Sekt 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: Line 54

CELEBRATE

1 Flasche Sekt für Mai-Geburtstagskinder & freier Eintritt für 4 Freunde 21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

LIVE: MAX RAFFERTY 21 Uhr | projekt7 e.v. Pfälzer Straße: 2, 93

CLUBS UNITED

mit Stevie T. 22 Uhr | Bernabeum

RESIDENT NIGHT 22 Uhr | High End Club H a l b e r s t ä d t e r/ L e i p z i g e r Straße: 3, 5, 9, 10, 91, 93

BACK TO FUTURE

Black, HipHop, R'n'B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ Delorryen 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 91, 96

Samstag, 12.05. FAST CAR FESTIVAL

Markenoffenes Treffen mit Driftshows, Show&Shine, 1/4 Meile, offenes Fahren auf GP Kurs, vielen Pokalen und Party 09 Uhr | Motorsport Arena Oschersleben

CAMPUS DAYS

Infoveranstaltung für Studieninteressierte 10 Uhr | Campus Hochschule & Universität Breitscheidstraße/ Fachhochschule: 5, 6, 95 Universität: 1, 8, 9, 10, 94/ Pfälzer Straße: 2, 93

FRÜHLINGSFEST ZU DEN CAMPUS DAYS 2012

Lagerfeuer, BBQ und Livemusik von Ten Colors, ab 23 Uhr Party mit DJs 20 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

DISCO

mit DJ Henne

KULTURZENTRUM MORITZHOF

15.00 Uhr Film: Bolek und Lolek-Kurzfilmrolle II, 15.00 Uhr

KALENDER 83 www.port 01.com

clubs united special | Altes Theater

WWW.FAST-CAR-FESTIVAL.DE RUNDSTRECKE

1/4 MILE

DRIFT SHOW

TUNING AREA

Das Tuning & Racing Event für sportliche, exclusive und getunte Autos aller Marken. Das Sommer Highlight 2012. Von A wie AMG bis Z wie Nissan Z ist auf diesem Event alles Willkommen was Spaß am schnellen Fahren hat.

84 KALENDER Puppentheater: Die Artisanen »Kater Zorbas«, 16.30 Uhr Puppentheater: Die Artisanen »Kater Zorbas«, 17.00 Uhr Film: Monsieur Lazhar, 18.00 Uhr Film: The First Rasta, 18.30 Uhr Film: The Artist, 19.00 Uhr Film: Sommer auf dem Land, 20.00 Uhr Film: The First Rasta, 20.30 Uhr Film: The Artist, 21.00 Uhr Film: Monsieur Lazhar 15 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

DEKADENT

mit Erick Decks 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

SCHWOOF

Indie, Rock, 80er & Elektro 23 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

Sonntag, 13.05.

LIVE: GREY WOLF

KULTURZENTRUM MORITZHOF

HIT-MIX-PARTY

mit DJ Andre 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

THEATER: ZEITSCHALTUHREN

SATURDAY NIGHT PARTY 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: Line 54

DISCO NACHT

die größten Hits der Disco- und Dance Floor-Ära 21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

BEKLOPPTE WURST?!

Tomas Tulpe - Record Release 21 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

DUSTED DECKS, BABY!

Finest House & Electro mit Ric D. & Alex Smith 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 91, 96

Pit Kyas, Blues & More 20 Uhr | Hegel Bierbar Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

20 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

mit DJ Darken u.a. 22 Uhr | Factory Wasserwerk: 2, 54, 92

TANZ DIE NACHT

Funk, Soul, House, Rock, Indie & Charts 21 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

BLACK BEATZ SPECIAL mit DJ Trust 22 Uhr | Bernabeum

MEGA 80‘S PARTY

14.00 Uhr Film: Bolek und Lolek-Kurzfilmrolle I, 15.00 Uhr Puppentheater: Die Artisanen »Kater Zorbas«, 16.00 Uhr Film: Sommer auf dem Land, 16.30 Uhr Puppentheater: Die Artisanen »Kater Zorbas«, 17.00 Uhr Film: The First Rasta, 18.00 Uhr Film: The Artist, 18.15 Uhr Film: Monsieur Lazhar, 19.00 Uhr Film: The First Rasta, 20.00 Uhr Film: The Artist, 20.15 Uhr Film: Sommer auf dem Land 14 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

MAGDEBURG VIRGIN GUARDS BERLIN BEARS 16 Uhr | Heinrich-Germer-Stadion Eiskellerpl.: 1, 10, 54

THEATER: ZEITSCHALTUHREN 20 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

LOUNGEABEND

mit Hubert Kah, Police Boys & dem Magdeburger 80er Jahre Allstar DJ Team 22 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

21 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

DARK SATURDAY

KULTURZENTRUM MORITZHOF

Dark, Gothic, EBM & Electro

Montag, 14.05. 18.00 Uhr Film: The Artist,

KALENDER 85 18.15 Uhr Film: Sommer auf dem Land, 19.00 Uhr Film: Die Mitte, 20.00 Uhr Film: The Artist, 20.15 Uhr Film: Monsieur Lazhar 18 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

WEBMONTAG 19:30 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

Dienstag, 15.05. KULTURZENTRUM MORITZHOF

10.30 Uhr Film: Monsieur Lazhar, 18.15 Uhr Film: Monsieur Lazhar, 19.00 Uhr Film: The First Rasta, 20.00 Uhr Konzert: Heidi Happy »Hiding with the Wolves«, 20.15 Uhr Film: Sommer auf dem Land 10:30 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

Donnerstag, 17.05.

Freitag, 18.05.

HERRENTAGS-PARTY

KULTURZENTRUM MORITZHOF

mit Silent Song 10 Uhr | Baracke Universität: 8, 9, 10, 94

FAMILIENFEST ZUM HERRENTAG

mit Kinderprogramm, Partyband uvm. 10 Uhr | Le Frog Stadthalle: 59

CINESTAR BUNDESSTART: DER DIKTATOR, HANNI & NANNI 2 15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

THEATER: MÄTSCH ÄRGERE DICH NICHT!

KULTURZENTRUM MORITZHOF

19:30 Uhr | Volksbad Buckau Thiemstraße: 2, 8, 92

Mittwoch, 16.05.

16.00 Uhr Film: Bolek und Lolek-Kurzfilmrolle II, 19.00 Uhr Film: Monsieur Lazhar, 19.30 Uhr Film: Substance - Albert Hofmann's LSD, 20.00 Uhr Konzert: Götz Widmann »Ahoi«, 21.00 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen 16 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

KULTURZENTRUM MORITZHOF

GROSSE HERRENTAGS-PARTY

MATZE KNOP - OPERATION TESTOSTERON 20 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

Ab 16.00 Uhr BioAbendMarkt »Es grünt so grün«, 18.15 Uhr Film: Sommer auf dem Land, 19.00 Uhr Film: The First Rasta, 20.00 Uhr Konzert: Micatone »Wish I Was Here«, 20.15 Uhr Film: Monsieur Lazhar 16 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

KINO-CAFÉ: POLNISCHE OSTERN 20:30 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

17.00 Uhr Film: Monsieur Lazhar, 18.30 Uhr Film: The First Rasta, 19.00 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen, 19.00 Uhr Vernissage: HofGesichter II, 20.00 Uhr Poetry: Wortwäsche Slam, 20.30 Uhr Film: Substance - Albert Hofmann's LSD, 21.00 Uhr Film: Monsieur Lazhar 17 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

mit Victoria Station 19 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

DANCE NIGHT

die besten Beats aus House, R'n'B, 80er & Charts 21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

WHAT THE F**K, SPECIAL!

Finest House & Electro mit The Soundplayerzz 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 91, 96

FELIX MARTIN: »MUSICAL & MORE« 20 Uhr | Theater Grüne Zitadelle Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

DISCO FOX-DANCE PARTY 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

LIVE: BODO WARTKE 20 Uhr | Stadthalle Magdeburg Stadthalle: 59,

AKTIONS-LESUNG MIT »TIERE STREICHELN MENSCHEN« 20:30 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

DOPPELDECKER-PARTY 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: Line 54

LOVE IS IN THE AIR

Findet Euer Herzblatt ganz diskret per Flirtpost 21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

86 KALENDER

90ER JAHRE PARTY

tastrophen, 18.30 Uhr Film: Substance - Albert Hofmann's LSD, 19.00 Uhr Film: Monsieur Lazhar, 20.00 Uhr Konzert: Open Range »Elevator Story«, 20.30 Uhr Film: The First Rasta, 21.00 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen 15 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

mit DJ Dicky 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

SWM MUSICIDS FINALE

STREZZKIDZ NIGHT

STEPHAN BAUER: AUF DER SUCHE NACH DEM VERLORENEN MANN

22 Uhr | Bernabeum

LIVE: MICK D. AND THE BRAVEHEARTS

amerikanischer Gitarrenrock 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

OLIVER POLAK: ICH DARF DAS, ICH BIN JUDE Techhouse und Minimal mit BusyBeats, Talic Musov und JulianS 22 Uhr | High End Club H a l b e r s t ä d t e r/ L e i p z i g e r Straße: 3, 5, 9, 10, 91, 93

20 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

SATURDAY NIGHT PARTY 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: Line 54

POPP POP BEATS

mit Ev Flash & DJ Parkz 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 91, 96

Abtanzen mit den besten Beats aus House, R'n'B, 80er & Charts 21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

Samstag, 19.05.

LOUNGEABEND

WE PLAY HIPHOP

KULTURZENTRUM MORITZHOF

15.00 Uhr Film: Bolek und Lolek-Kurzfilmrolle I, 17.00 Uhr Film: Heiraten und andere Ka-

NACHT DER MÄNNER 22 Uhr | Bernabeum

18 Uhr | Factory Wasserwerk: 2, 54, 92

20 Uhr | Theater Grüne Zitadelle Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

CLUBSOUNDS

finger 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

21 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

DANCE BABY!

mit Sebastian Schikor & Soul-

ROCKSTUDIO

Letztes Rockstudio vor Sommerpause mit 2 Elektrofloor. Mit Billy Rock & Frisch & Frei 23 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

BANGKOK!

Finest House & Elektro mit Boris Dlugosch 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 91, 96

Sonntag, 20.05. KULTURZENTRUM MORITZHOF

14.00 Uhr Film: Bolek und Lolek-Kurzfilmrolle II, 15.30 Uhr Film: Substance - Albert Hofmann's LSD, 16.00 Uhr Film: The Artist, 17.00 Uhr Film: Monsieur Lazhar, 17.30 Uhr Film: The First Rasta, 18.00 Uhr Film: The Artist, 19.00 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen, 19.30 Uhr Film: Substance - Albert Hofmann's LSD, 20.00 Uhr Film: Einer wie Bruno, 21.00 Uhr Film: Monsieur Lazhar

KALENDER 87 14 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

EIN NACHMITTAG MIT INGEBORG KRABBE 16 Uhr | Theater Grüne Zitadelle Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

HERBERT GRÖNEMEYER SCHIFFSVERKEHR TOUR 2012 20 Uhr | Elbauenpark Elbauenpark/ Messegelände: 5, 6, 95

LESUNG: ARMIN SENGBUSCH

Uhr Film: Bolek und Lolek-Kurzfilmrolle I, 18.00 Uhr Film: Einer wie Bruno, 19.00 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen, 19.30 Uhr Film: Substance - Albert Hofmann's LSD, 20.00 Uhr Film: The Artist, 21.00 Uhr Film: Monsieur Lazhar 10:30 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

Mittwoch, 23.05. KULTURZENTRUM MORITZHOF

mit Polyana Felbel und Jonas David 20 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

16.00 Uhr Film: Bolek und Lolek-Kurzfilmrolle II, 18.00 Uhr Film: The Artist, 19.00 Uhr Film: Monsieur Lazhar, 19.30 Uhr Film: The First Rasta, 20.00 Uhr Film: Einer wie Bruno, 21.00 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen 16 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

Montag, 21.05.

BUBBLEGUM HOLIDAY CLUB

20 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

TV NOIR KONZERT

KULTURZENTRUM MORITZHOF

18.00 Uhr Film: The Artist, 19.00 Uhr Film: Monsieur Lazhar, 19.00 Uhr Film: Blue Moon, 20.00 Uhr Film: Einer wie Bruno, 21.00 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen 18 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

OBERSTUFENPARTY

mit DJ Smith, DJ Style One & Guest 21 Uhr | Factory Wasserwerk: 2, 54, 92

Dienstag, 22.05. KULTURZENTRUM MORITZHOF

10.30 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen, 16.00

Black, HipHop, R'n'B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ Parkz 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 91, 96

Donnerstag, 24.05. CINESTAR BUNDESSTART: JANOSCH, ACT OF VALOR, MEN IN BLACK 3 15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

KULTURZENTRUM MORITZHOF

16.00 Uhr Film: Bolek und Lolek-Kurzfilmrolle I, 18.00 Uhr Film: 50/50 - Freunde fürs Über(leben), 19.00 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen, 19.30 Uhr Film: Anton Corbjin INSIDE OUT, 20.00

Uhr Film: The Artist, 21.00 Uhr Film: Die Liebenden - von der Last, glücklich zu sein 16 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

KONZERT: A GLEZELE VAYN

ab 22 Uhr Abschiedsparty des Café Oriental 19 Uhr | Festung Mark Listemannstraße: 2, 5; Pfälzer Straße: 93

LIVE: BODO LÜDDEMANN

Rockklassiker zur Gitarre 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

DIE GROSSE SEMESTERPARTY

Pop, Rock, 80s, Elektro, House, Black & All Time Faves mit DJane James Blond & Minh Young 22 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

Freitag, 25.05. MAGDEBURGER STADTFEST

Buntes Programm für die ganze Familie. Vom Alten Markt bis Domplatz. ab 11 Uhr | Innenstadt Alter Markt: 1, 2, 5, 9 10, 94 Dompl.: : 2, 5, 9, 10, 92

KULTURZENTRUM MORITZHOF

17.00 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen, 18.00 Uhr Film: The Artist, 18.30 Uhr Film: Substance - Albert Hofmann's LSD, 18.45 Uhr Film: Die Liebenden - von der Last, glücklich zu sein, 20.00 Uhr Film: 50/50 - Freunde fürs Über(leben), 20.30 Uhr Film: Anton Corbjin INSIDE OUT, 21.15 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen

88 KALENDER 17 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

SÄDDISFÄCKTSCHN! DER ANDERE LIEDERABEND

PREMIERE: ADAMS ÄPFEL

19:30 Uhr | Schauspielhaus Haeckelstr.: 2, 8, 91, 93

nach dem gleichnamigen Film 19:30 Uhr | Schauspielhaus Haeckelstr.: 2, 8, 91, 93

TOM SCHILDHAUER: »LIVE. EXE«

80ER-JAHRE-PARTY

20 Uhr | Theater Grüne Zitadelle Leiterstraße: 2, 5, 9, 10, 92

20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

Ü-30-PARTY OPEN STAGE

Black/Hiphop, House, Elektro, Dance und Charts mit Enviedee, David Flash und Magdebrothers 22 Uhr | High End Club H a l b e r s t ä d t e r/ L e i p z i g e r Straße: 3, 5, 9, 10, 91, 93

LADIES NIGHT

mit Tobie Le Freak 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

WARM UP FÜR‘S PFINGSTWOCHENENDE

bis 24 Uhr freier Eintritt für Alle 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: Line 54

HAVANA CLUB NIGHT

Cuba Libre für 2,50 Euro 21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

LOCAL HERO NIGHT

mit Die Elektroniker aka Marc Tray & Fabiano Kinzley u.a. 22 Uhr | Bernabeum

WATCH THIS

Black, HipHop, R‘n‘B, Partytrash, Pop & Electro mit VideoDJ Styloop 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 91, 96

Samstag, 26.05. MAGDEBURGER STADTFEST

Buntes Programm für die ganze Familie. Vom Alten Markt bis Domplatz. ab 11 Uhr | Innenstadt Alter Markt: 1, 2, 5, 9 10, 94 Dompl.: : 2, 5, 9, 10, 92

KULTURZENTRUM MORITZHOF

15.00 Uhr Film: Der Hund RexKurzfilmrolle 1, 16.30 Uhr Film: Die Liebenden - von der Last, glücklich zu sein, 18.00 Uhr Film: The Artist, 18.30 Uhr Film: Anton Corbjin INSIDE OUT, 19.00 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen, 20.00 Uhr Film: 50/50 - Freunde fürs Über(leben), 20.30 Uhr Film: Anton Corbjin INSIDE OUT, 21.00 Uhr Film: Die Liebenden - von der Last, glücklich zu sein 15 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

PFINGST - SATURDAY NIGHT PARTY 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: Line 54

WUNSCHHIT-SAMSTAG

Eure Lieblingshits von House, Techno, R'n'B, Funk, Reggae, 80er & Charts 21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

LOUNGEABEND 21 Uhr | Cocktailbar One! Verkehrsbetriebe: 3, 91, 93

80ER JAHRE PARTY

mit DJ Dicky 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

GET THE (S)PARTY STARTED mit DJ Aybee 22 Uhr | Bernabeum

SCHOOL OF ROCK PART 3 SUMMER RODEO

Rock'n'Skank the night away mit DJ Alex & DJ Skascha 22 Uhr | Factory Wasserwerk: 2, 54, 92

DUSTED DECKS, BABY!

House & Electro mit Marcapa-

90 KALENDER sos & DJane Ember Dee 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 91, 96

SCHWOOF

Rock, 80er & Elektro mit Bugs 23 Uhr | Feuerwache Ambrosiuspl.: 1, 10, 54, 91, 96

Sonntag, 27.05. MAGDEBURGER STADTFEST

CAIPI BOOM

Alle Caipis für 3,50 Euro 21 Uhr | Boys n Beats Liebknechtstraße: 1, 5, 96

BLINKY-BLINKY-NIGHT

mit Djane 2Hot4You 21 Uhr | Club First Alter Markt: 2, 5, 8, 9, 10, 94

NEWCOMER NIGHT 22 Uhr | Bernabeum

Buntes Programm für die ganze Familie. Vom Alten Markt bis Domplatz. ab 11 Uhr | Innenstadt Alter Markt: 1, 2, 5, 9 10, 94 Dompl.: : 2, 5, 9, 10, 92

SÄDDISFÄCKTSCHN! DER ANDERE LIEDERABEND 19:30 Uhr | Schauspielhaus Haeckelstr.: 2, 8, 91, 93

PFINGST-SUNDAY-ES GEHT WEITER PARTY

1 Glas Sekt für alle Frauen 21 Uhr | Ballhaus Schreberstraße: Line 54

Montag, 28.05. MAGDEBURGER STADTFEST

Buntes Programm für die ganze Familie. Vom Alten Markt bis Domplatz. ab 11 Uhr | Innenstadt Alter Markt: 1, 2, 5, 9 10, 94 Dompl.: : 2, 5, 9, 10, 92

KULTURZENTRUM MORITZHOF

14.00 Uhr Film: Der Hund RexKurzfilmrolle 2, 15.30 Uhr Film: Anton Corbjin INSIDE OUT, 16.00 Uhr Film: The Artist, 17.00 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen, 17.30 Uhr Film: Substance Albert Hofmann's LSD, 18.00 Uhr Film: 50/50 - Freunde fürs Über(leben), 18.45 Uhr Film: Die Liebenden - von der Last, glücklich zu sein, 19.30 Uhr Film: Anton Corbjin INSIDE OUT, 20.00 Uhr Film: The Artist, 21.15 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen 14 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 91, 96

MINISTRY OF SOUND

Londons bekanntester Club zu Gast in MD. Mit Markus Binapfl und Jean Elan 22 Uhr | Altes Theater Jerichower Pl.: 5, 6, 95

18.00 Uhr Film: The Artist, 19.00 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen, 19.30 Uhr Kabarett: Lars Johansen »Magdebürger Nachschlag«, 19.30 Uhr Film: Anton Corbjin INSIDE OUT, 20.00 Uhr Film: 50/50 - Freunde fürs Über(leben), 21.00 Uhr Film: Die Liebenden - von der Last, glücklich zu sein 18 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

Dienstag, 29.05. KULTURZENTRUM MORITZHOF

KITTY KAT LIVE IM HIGH END CLUB 22 Uhr | High End Club H a l b e r s t ä d t e r/ L e i p z i g e r Straße: 3, 5, 9, 10, 91, 93

6 JAHRE SOUNDPLAYERZZ

House & Elektro mit The Soundplayerzz

10.30 Uhr Film: Die Liebenden von der Last, glücklich zu sein, 18.45 Uhr Film: Die Liebenden von der Last, glücklich zu sein, 19.00 Uhr Film: Die unbequeme Wahrheit über unsere Ozeane, 20.00 Uhr Film: The Artist, 21.15 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen 10:30 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

Mittwoch, 30.05. KULTURZENTRUM MORITZHOF

Ab 17.00 Uhr 4.ter Magdeburger MatheNachtsTraum »Keine Panik: Alles Mathe!«, 19.00

IMPRESSUM 91 Uhr Film: Heiraten und andere Katastrophen, 19.30 Uhr Film: Substance - Albert Hofmann's LSD, 21.00 Uhr Film: Die Liebenden - von der Last, glücklich zu sein 17 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

port01 Magdeburg erscheint monatlich im Regionalverlag

ESKALATION SOMMER

REDAKTIONSLEITUNG

Latin Mash Ups & Black Music mit VideoDJ Styloop 23 Uhr | prinzzclub° Eiskellerpl.: 91, 96

Donnerstag, 31.05. CINESTAR BUNDESSTART: SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN, LOL, BAD SITTER 15 Uhr | CineStar Magdeburg Krähenstieg: 8, 9, 94

KULTURZENTRUM MORITZHOF

18.45 Uhr Film: Die Liebenden - von der Last, glücklich zu sein, 19.30 Uhr Film: Bulb Fiction, 20.00 Uhr Film: 50/50 - Freunde fürs Über(leben), 21.15 Uhr Film: Our Idiot Brother 18:45 Uhr | Moritzhof Nicolaipl.: 1, 8, 9, 10, 94

REGIO POETRY SLAM 19:30 Uhr | Café Central Hasselbachpl.: 2, 5, 9, 10, 92

LIVE: MICK D.

Gitarre, Gesang und Mundharmonika 20 Uhr | Moll's Laden Ebendorfer: 3, 4, 92, 94, 95

Magdeburger Medien Verlag UG (haftungsbeschränkt) Große Klosterstraße 7 Fon: (03 91) 24 39 69 70 39104 Magdeburg Fax: (03 91) 24 39 69 65 E-Mail: magdeburg@port01.com Web: www.port01.com/magdeburg

HERAUSGEBER MAGDEBURG

Alexander Lüdecke & Lutz Meyhöfer

ANZEIGENLEITUNG MAGDEBURG

Lutz Meyhöfer | L.meyhoefer@port01.com | (01 76) 20 19 98 38

Alexander Lüdecke | A.luedecke@port01.com | (01 76) 21 94 32 34

MITARBEITER AN DIESER AUSGABE

Alexander Lüdecke (alu), Lutz Meyhöfer (lm), Steffen Meyhöfer (sm), Nicole Bartsch (nic), Marco Pistor (mp), Martin Röw (mr), René Rothenburger (rr), Carolin Mitulla (cm), Maria Müller (mia), Marcus Busch (mb), Tom Engstfeld (te), David Kordes (kor), Axel Silvio (sax), Georg Büchner (gp), Anne Wallrabe (awa), Franziska Glade (fra), Andreas Lilienthal (anl), Lisa Beinhoff (lib), Jessika Fichtel (jf), Stefanie Jost(stj)

SATZ/LAYOUT Franziska Glade, Lutz Meyhöfer, Steffen Meyhöfer TITELFOTO Sam-Rey, www.galeriefotograf.de FOTOS IN DIESER AUSGABE Lutz Meyhöfer, Alexander Lüdecke, www.sxc.hu, port01 Magde-

burg, www.galeriefotograf.de, Jennifer Pflug, Maik Stellmacher, Angie Keiser, Andras Schondorf, Burkard Keiner, Pauline Willrodt, Christoph Waldschik, Luisa Amelie Schumann, Andreas Lilienthal, Kevin Hartmann, Tony Kretschmar, Jana Kloos, Robert Schwieger, Marcel Kärsten, Christoph Ebeling

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR DIE NÄCHSTE AUSGABE: 21.05.2012 Mitglied der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.

MONATL. DRUCKAUFLAGE

10.000 Exempl. (IVW geprüft | IV. Quartal 2011)

VERTEILUNG durch Eigenvertrieb und Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Teammitglieder.

MONATL. GESAMTAUFLAGE

180.000 Exemplare (Verlagsangabe) Bochum, Chemnitz, Dortmund, Dresden, Erfurt, Essen, Kiel, Krefeld, Leipzig, Magdeburg, Mainz, Mönchengladbach, Neuss, Paderborn, Plauen/Zwickau, Regensburg, Wiesbaden, Würzburg.

DRUCK

Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg port01 City-Flash erscheint monatlich im Verlag der campus-trading Handelsges. mbH, Brucknerstraße 4 | 01309 Dresden// Amtsgericht Dresden: HRB 18688, Geschäftsführer: Daniel Mähler. port01 ist eine eingetragene Marke der campustrading Handelsges.mbH mit Sitz in Dresden. www.port01.com

ANZEIGENLEITUNG NATIONAL campus-trading Handelsges. mbH Brucknerstr. 4 01309 Dresden brands@port01.com | 0351 - 21 33 00 33

REDAKTIONSLEITUNG NATIONAL

Markus Schneider | markus.schneider@port01.com Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nicht-elektronischen Medien – vollständig oder auszugsweise – nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

Hilfe, ich lebe am Hassel! In den letzten Wochen entbrannte eine aufgeregte Debatte um das »Kulturschutzgebiet« Hasselbachplatz. Auslöser waren Beschwerden von Anwohnern über Ruhestörungen durch Livekonzerte. Inmitten der Kultur- und Szenemeile der Stadt wurde darum gebeten, leise Spaß zu haben. Muss Kultur immer laut sein? Nein, aber manchmal ist sie es eben. Wer bereits eine Party in eigenem Wohnraum geschmissen hat, kennt das Problem. Die Feier wird laut, spät und mit ziemlich hoher Wahrscheinlichkeit auch dreckig. Kein noch so gut gemeinter Präventivzettel im Hausflur kann alle Nachbarn im Vorfeld gnädig stimmen. Die Herren in Grün beenden den Abend. Der Hassel hat nun Ärger mit seinen Nachbarn. In manchen Ländern werden unliebsame Menschen einfach umgesiedelt, in Deutschland nimmt man Klagen über Ruhestörung ernst. Richtig so. In diesem Fall nur führt es zu dem Dilemma, dass sich Magdeburg auf der einen Seite zwar zu einer jungen und kulturreichen Landeshauptstadt entwickeln will, auf der anderen Seite aber wird die freie Kulturentwicklung in ein derart enges Korsett gezwängt, dass sie droht, stranguliert zu werden. Als mittelgroße Stadt zwischen Hannover, Leipzig und Berlin gelegen, lebt man hier – böse ge-

sagt – wie in einem kulturell schwarzen Loch. Abseits der Hochkultur, in der populären und der Alternativkultur, musste man in den vergangenen Jahren schon oft das Kfz bemühen, um A, B, C in X, Y, Z zu erleben. Während sich nun die Großen kaum zu uns verirrten, haben verschiedene Kulturträger am Hassel erfolgreich die Kleinen angezogen. Wer aber kann noch gebucht werden, wenn Verbote diesen kleineren, alternativen Kulturveranstaltungen das Fundament entziehen? Wenn die Stadt Interesse an einer blühenden Kulturszene hat, muss sie Räume für sie schaffen. Will der Hassel Kulturzentrum sein, dürfen für ihn nicht dieselben Regeln gelten wie für Ottersleben. Hier ein pragmatischer Vorschlag: Macht doch den Hassel zu einer »Sonderkulturzone« (SKZ), in der mehr und längere Musikveranstaltungen als anderswo stattfinden dürfen! Beispielsweise einen Abend unter der Woche, einen weiteren am Wochenende. Klare Auflagen, klare Lage der Dinge. Sollte alles scheitern, holen wir uns Heiner Geißler. Der kümmert sich dann sicher auch um die zu erwartenden Klagen über rauchende, trinkende und redende Gäste vor der Location.

92 KOLUMNE

94 GUT ZU WISSEN

GUT ZU WISSEN

SMS von Gestern Nacht … wir wissen, was du letzte Nacht getan hast! [1]

10:09 Hey Steffi, gehst du heut zu Finanzmathe? :) 10:26 Hey nee geh ich net 10:26 Alter geht denn niemand?? Wenn das so weiter geht muss ich selber gehen um die Aufschriebe zu haben, soweit kommt’s noch!!

[2]

12:54 Wenn der Herr es dann geschafft hat, sich an diesem zauberhaften Sonntagmorgen aus seinem Bett zu begeben, wird seitens seiner Liebsten, die bereits seit acht Uhr wach und munter ist und lernt, um baldmöglichste Herstellung einer mündlichen Kommunikation zwecks der beidseitigen weiteren Tagesplanung gebeten. :D 15:17 hä? 15:19 Du sollst mich anrufen, du Pfosten! xD

[3]

19:10 Ich weiß nicht ob ich lebend ankomme, mich verhaut gerade ein 9monate altes kleines schwarzes kind in der sbahn und ich kann mich nicht umsetzen weil das so süß ist

[4]

22:32 Ey was soll ich mit deinen Pornos machen ? ;-) 22:40 Toll war grad mit Toni zugange, dann kam deine Nachricht. Das Handy lag auf dem Tisch, sie hat die sms gelesen und wütend das zimmer verlassen! 22:41 Sry Bro! Und wo sollen die Pornos hin ?

[5]

17:43 Dann verpasst du die fetteste eskalation seit es überhaupt eskalationen gibt (60 v.chr) 17:45 Ich denke nicht. Ich hab das eskalieren mehr oder weniger erfunden. Einmal bin ich mit Jesus so übelst eskaliert dass wir 3 Tage später in einer Höhle aufgewacht sind. Jesus nur so: Rofl. Wie sind wir hier rein dude?

[6]

03:45 Alter wenn ich sterbe will ich nicht verbrannt sondern überbacken werden!!! 03:49 o.O was willst du?!?!? 03:53 Schwör das du dafür sorgst!!! SCHWÖÖÖÖRRRR!!!!

[7]

14:30 Schatz, bitte wirf doch heute abend alle Sachen aus dem Kühlschrank weg, die schon eine Postleitzahl haben...Der Käse ist eben schreiend an mir vorbeigelaufen weil er nicht mehr wusste wo er wohnt...

www.smsvongesternnacht.de

Anzeige KOPFNUSS

Samurai-Sudoku Es ist an der Zeit, euer Kopfnussknackgetriebe einen Gang höher zu schalten. Normale Sudokus sollen manche von euch ja schon wie am Fließband abarbeiten. Deshalb geht es den Zahlen fortan Samurai-mäßig an den Kragen: Durch das mittlere, an den vier Ecken überlappende Feld, wird die Schwierigkeit erhöht, denn die so entstandenen Schnittflächen gelten nun doppelt! Ansonsten bleibt das beliebte Prinzip gleich. Schickt uns einfach eine E-Mail mit der Lösung der farbigen Felder an magdeburg@port01.com und gewinnt 2 Pizzen zum Preis von 1er!

96 HOROSKOP

HOROSKOP 97

98 GUT ZU WISSEN

Fakten, Fakten, Fakten Thema: Wissenswertes rund um den »Mai« [1]

Maikäfersuppe gehört zu den wenigen in Europa verbreiteten Insektengerichten und war bis Mitte des 20. Jahrhunderts zumindest in Deutschland und Frankreich geschätzt. Der Geschmack soll an Krebssuppe erinnern. Zur Zubereitung wurden die Maikäfer ohne Flügel und Beine in Butter angeröstet und in Kalbfleisch- oder Hühnerbrühe gegart. Der Mai Tai ist ein sehr starker Rum-Cocktail. Er wurde 1944 in San Francisco von Victor Bergeron erfunden. Angeblich mixte er den ersten Mai Tai für zwei gute Freunde aus Tahiti, die daraufhin ausgerufen haben sollen: Mai Tai Roa Ae, was in etwa heißt: »Nicht von dieser Welt – Das Beste«. Die Urheberschaft wurde immer wieder angezweifelt, also ließ Bergeron verlauten: »Anybody who says I didn’t create this drink is a dirty stinker.«

[3]

Eigentlicher Ursprung des 1. Mai ist eine Massendemonstration am 1. Mai 1856 in Australien. Gesetzlicher Feiertag in Deutschland wurde der 1. Mai erst 1933 durch die Nationalsozialisten. In Abbehausen im niedersächsischen Landkreis Wesermarsch sorgte 2007 ein Gastronom dafür, dass der deutschlandweit größte Maibaum aufgestellt wurde. Mit 58 Metern überragte er alle anderen Exemplare der Republik. Seinen Transport aus Baden-Württemberg ins Friesland ließ der Gastronom sich geschätzte 100.000 Euro kosten.

[5]

[6]

Am 1.Mai dieses Jahres kommen in Hannover wieder tausende VW KäferFans zusammen, um beim 29. Maikäfertreffen einen ganzen Tag lang über ihre metallenen Lieblinge zu fachsimpeln, Teile auszutauschen und die Oldtimer in ihrer Pracht zu bewundern. Zu den Eisheiligen zählen drei, vier oder fünf Namenstage von Heiligen im Mai. Die Eisheiligen stehen in Mitteleuropa für Witterungsregelfälle. Laut Volksglauben wird das milde Frühlingswetter erst mit Ablauf der »kalten Sophie«, dem 15.Mai, stabil.

[9]

[4]

»Mai« ist der Name eines exquisiten Nachtclubs im Zentrum der US-amerikanischen Stadt Nashville, Tennessee. Sie ist die Partnerstadt Magdeburgs. Die »Magdeburger Hochzeit« bezeichnet die Verwüstung der Stadt Magdeburg am 20. Mai 1631 durch kaiserliche Truppen unter Tilly im Verlauf des Dreißigjährigen Krieges. Der Begriff Hochzeit soll die erzwungene »Vermählung« zwischen dem Kaiser und der Jungfrau Magdeburg beschreiben, die auf dem Wappenschild der Stadt abgebildet ist.

[7]

[2]

MAI steht für International Airline Of Myanmar. Sie ist die internationale Fluggesellschaft von Burma und verfügt über vier Airbus und eine Boeing.

[8]