INFOPAZ 2022 - Informativo da Paróquia Santo Amaro - São Paulo/SP

Boletim Informativo da Igreja Luterana de São Paulo • Igreja da Paz • Janeiro de 2022

AMAR A DEUS E AS PESSOAS (TEMA DO ANO 2022 DA IECLB)

“Não amemos de palavra, nem da boca para fora, mas de fato e de verdade.” ( João 3.18)

O amor é o tema central para a reflexão e atuação neste novo ano que se inicia. A escolha desta matéria envolve, pelo menos, três aspectos: o amor a Deus e às pessoas é a característica básica da fé cristã; refletir sobre o sentido e as consequências deste amar amplo; e por fim, diante da polarização que vivemos, torna-se necessária uma ação vigorosa e transformadora. Sem amor, prejudicamos a nossa espiritualidade e comprometemos os nossos presente e futuro. “Sem amor nada seremos” (1 Coríntios 13.3)

O tema do ano nos remete, principalmente, a uma fala de Jesus que resume toda a orientação bíblica. Ao ser perguntando sobre o mandamento mais importante, Jesus responde: “Escute, povo de Israel! O Senhor, nosso Deus, é o único Senhor. Ame o Senhor, seu Deus, com todo o coração, com toda a alma, com toda a mente e com todas as forças. E o segundo mais importante é este: Ame os outros como você ama a você mesmo. Não existe outro mandamento mais importante do que esses dois.” (Marcos 12,29-31)

Este amor anunciado por Jesus vai muito

OFÍCIOS

Batismos:

Casamentos:

além do sentimento, da subjetividade ou da afetividade. Quem conhece a fala do amor de Deus não pode agir de maneira oposta à sua vontade. Nesta grande vontade de Deus não há espaço para a violência, ódio, discriminação, opressão, miséria, injustiça, destruição do meio ambiente. Por isso, não podemos observar todas essas coisas sem agir de maneira clara e evangélica – no sentido mais concreto desta palavra. Portanto, não amar só de palavra, como na recomendação da carta de João, nos remete a um novo patamar. Um bom exemplo é a parábola do bom samaritano, conforme Lucas 10, 25-37. O amor de um samaritano por uma pessoa desconhecida e ferida vai além das palavras, ou seja, vai até a ação concreta. O Tema e o Lema do Ano 2022 chama a atenção para a característica básica da fé: o amor. Sem amor, a fé não se efetua. Sem amor, nada somos. A arte do Tema do Ano nos incentiva a prestar atenção a cinco verbos: acolher, servir, ensinar, pacificar e dialogar. Neles, manifestase o amor a Deus e às pessoas. Sejamos imperativos e atuantes neste novo cenário que se abre. Um abençoado 2022 com muito amor no coração e nas mãos.

Sepultamentos:

Josias Mendes da Silveira (75 anos)

Hans Adolf Bormann (95 anos)

Ilse Ulrike Anna Sthamer (98 anos)

Dorothea Borges (81 anos)

Margot Rosemarie Heck (90 anos)

Gisela Saur (94 anos)

Laura Levy Andersen Pansera

Giulia Frances Marques Gacon

Nicholas Leon Fleury Katsonis

Franco Bianca e Rosely Nogueira da Costa

Adaptação do Tema do Ano 2022 por Roberto Baptista

„JESUS CHRISTUS SPRICHT: WER ZU MIR KOMMT, DEN WERDE ICH NICHT ABWEISEN.“ JOH 6,37 – JAHRESLOSUNG 2022

Die Tür steht offen. Es gibt keine Einlasskontrolle. Kein Impfnachweis. Kein Test. Niemand wird abgewiesen. Und hinter der Tür? Da ist Leben. In der Corona-Zeit gibt es viel Sehnsucht nach Leben, unbeschwertem Leben. Sich endlich wieder die Hand reichen, in die Arme nehmen. Das Leben kann so schön sein. Das Johannesevangelium erzählt von vielen Menschen, die auf der Suche nach Leben sind. Sie suchen die Nähe von Jesus. Denn Jesus öffnet die Tür zum Leben.

Und er sagt: „Wer zu mir kommt, den werde ich nicht abweisen.“ Er lädt ein, sich ihm anzuvertrauen und mit ihm Gott. Und so das zu finden, wonach sich so viele sehnen: wirkliches, gutes und erfülltes Leben. Von diesem Leben geht eine große Kraft aus, die zu einem friedlichen und gerechten Leben führt: ein Leben, das keinen Menschen abweist.

“Auszüge einer Andacht von Kirchenpräsident Volker Jung”

O TÉRMINO DE UM PERÍODO: PALAVRAS DE DESPEDIDA

de contatos, mesmo assim o PPHM constitui um tempo marcante em minha vida. Pude conhecer o “jeito” de ser igreja luterana em São Paulo e aprender, com empatia e humildade, com as pessoas que aqui escolheram para vivenciar a sua fé.

No hino “Nos campos do mundo”, de autoria do saudoso José Acácio Santana, encontramos: “Não fomos feitos para ficar e sim para partir e caminhar”. Entre novembro de 2020 e janeiro de 2022, realizei o Período Prático de Habilitação ao Ministério (PPHM) na Igreja da Paz e na Capela de Cristo, tendo como mentor o P. Roberto Baptista.

A pandemia impôs um contexto de limitações

Agradeço a cada pessoa que dedicou tempo para conversas ou rápidas palavras, pelos feedbacks tão preciosos, pelos grupos e cultos, pelo presbitério tão atuante. Agradeço a equipe pastoral pelos conselhos, orientações e por permitirem meu amplo desenvolvimento nas atividades. Em especial, minha gratidão ao P. Roberto pelas diversas orientações durante esse tempo. Só sentimos saudades daquilo que foi bom e marcante. Certamente, sentirei muitas saudades da Capela de Cristo e da Igreja da Paz. Desejo que 2022 continue sendo abençoado por Jesus Cristo.

Gustavo Schmitt

CONFIRMANDOS

Nesses dias, 30 e 31 de outubro de 2021, tivemos, finalmente, o Culto de Confirmação da turma que iniciou conosco no início de 2019. Por motivos que todos sabemos, não foi possível realizar o Culto de Confirmação que estava programado para 5 de abril de 2020.

Entretanto, estamos felizes que conseguimos concluir esse processo. Por cuidados diante da pandemia que enfrentamos, foi necessário

Sábado, 30 de outubro

Fila da frente, da esquerda para a direita P. Roberto Baptista, Gustavo Abatte Stein, Luiza Dumani Guimarães, Maria Elena Tamayosi Santana, Aline Souza Crabbe e Gabriel Huhtala Guimarães

Fila de trás, da esquerda para a direita Fabrício Suiter, Nicolas Kuklik Campana, Paulo Cesar Santana Gonzales e Mathias Rodrigues Schmidt

realizar a cerimônia em dois cultos: um primeiro no dia 30 de outubro de 2021 e um segundo em 31 de outubro, um fim de semana que celebramos também a Reforma Luterana do século XVI.

Agradecemos a confiança e a paciência dos jovens e de suas famílias. E desejamos todas as bênção de Deus para as suas vidas.

Domingo, 31 de outubro

Fila da frente, da esquerda para a direita P. Roberto Baptista, Catarina Seibel Boechat, Valentina Seibel Boechat, Ana Carolina Schneider Wagner, Valentina Lucchesi Souto, Brenda Sommer Westphal, Stephanie Whitaker de Carvalho Pfeiffer

Fila do meio, da esquerda para a direita Luise Kraemer Buschhausen, Gisele Cristina Crabbe Alves, Clara Ferreira Hirose, Sophia Aguilar Goldberg, Leticia Puperi Meckien, Karin Emily Demuth

Fila de trás, da esquerda para a direita Beatriz Elizabeth Sanchez Cruz, José Carlos Silva de Andrade Neto, Enzo Gessner Saldanha Rodrigues, Theo Alexander Meckien, Fabrício Suiter, Nicolas Kuklik Campana, Paulo Cesar Santana Gonzales e Mathias Rodrigues Schmidt

AGENDA DOS CULTOS DE JANEIRO

Igreja da Paz

Dia Hora Idioma

02/01

Celebrante

Tema/Participação

09h00

Deutsch P. Daniel

Jesaja 49,13-16 unvergessen 10h30 Português P. Roberto João 1,10-18 A graça veio por Jesus Cristo

09/01 09h00 Deutsch P. Daniel

Jesaja 42,1-9 Er schreit nicht 10h30 Português P. Hermann João 6,37 Liberdade para ser e acolher

09h00 Deutsch P. Hermann

16/01

Johannes 6,37 Jesus macht Menschen frei 10h30 Português P. Hermann e Teólogo Gustavo Schmitt 23/01 9h00 Deutsch P. Daniel

Matthäus 8,5-13 „Sprich nur ein Wort, so wird mein Herz gesund.“ 10h30 Português P. Roberto Marcos 1, 14-20 Pescadores de gente!

30/01

09h00 Deutsch P. Daniel

2. Mose 34,29-35 Weihnachtsglanz 10h30 Português P. Hermann

2. Mose 34,29-35 Jogar luz sobre o incompreensível

DEUTSCHER HILFSVEREIN

Sociedade Beneficente Alemã

CULTO IGREJA ESCANDINAVA

P. Roberto Dia 23/01 às 12h

DOAÇÕES espontâneas são fundamentais para o equilíbrio das contas da Igreja da Paz. Para que também você possa contribuir, seguem os dados bancários para depósito em conta: Banco Itaú (341) / Ag. 0192 / Conta corrente: 63790-8 / CNPJ 61.137.543/0001-40 / PIX: igrejadapaz@uol.com.br “A nossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado!”

INFOPAZ: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SP - TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 / www.igrejaluteranadapaz.com.br / www.luteranos.com.br/santoamaro TEL.PASTORES: P. Hermann: (11) 99166-1924 / P. Roberto: (11) 98300-5344 / P.Daniel: (11) 97777-0015 fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro / email: igrejadapaz@uol.com.br Kontakt auf Deutsch: Pastor Daniel - pastordaniel@posteo.org / Handy: (11) 97777-0015

Ao longo de fevereiro, final do período de férias, a vida retoma seu ritmo exigente e agitado de São Paulo. Precisamos ter forças e seguiremfrentecomdedicação,em2022.

Após dois anos dos mais desafiadores em décadas, o escritor holandês Rutger Bregman chama a atenção para uma das pesquisas feitas por sociólogos do World Value Survey a cada ano, desde a década de 50: “Não existe nenhum país na Terra com menor número de pessoas que confiam umas nas outras queoBrasil!”

Ele prossegue: “A confiança é o oxigênio da sociedade, confiarfaztudoserconduzido da melhor forma. Na minha opinião devemos fazer o possível para aumentar o volumedeconfiança.”

A pandemia provou, mais uma vez, que a vasta maioria dos seres humanos quer fazer o certo e contribuir para o bem comum, mesmo diante de enormes dificuldades. É exaustivo viver semprepreocupadocomoqueoutraspessoas deixam de fazer, ignorando a realidade e desconsiderandoaresponsabilidadecoletiva.

OFÍCIOS

Assumirqueossereshumanosforamcriados para a bondade, confiar e esperar esse comportamento dos outros, é uma forma libertadora de se viver e se aliar a admirável constatação divina descrita no livro de Gênesis 1,31:“Viu Deus tudo quanto fizera, e eisqueeramuitobom.”

Se, de um lado, as pesquisas realizadas nas últimas décadas apontam a fragilidade da nossa convivência social, os estudos afirmativos de Bregman nos ajudam a enxergar a humanidade sob uma nova perspectiva que encontra respaldo ainda maior nas palavras milenares e queridas do Salmo23,6: “Bondade e amor certamentenosseguirão todososdiasdanossavida.”

Que a fé e a comunhão compartilhadas em nossa Comunidade, devolvam-nos sempre a confiança, que oxigena a vida e renova as forças do bem querer, dando sentido a tudo que existe na terraenocéu!

P. Hermann Wille

DER „SAUERSTOFF“ DES ZUSAMMENLEBENS

Im Februar, dem Ende der Ferienzeit, nimmt das Leben in São Paulo seinen herausfordernden und hektischen Rhythmus wieder auf. Wir müssen stark sein im Jahr 2022; Tatkraft ist gefragt.

Nach zwei der schwierigsten Jahre seit langer Zeit macht der niederländische Schriftsteller Rutger Bregman auf eine Umfrage aufmerksam. Soziologen des World Value Survey führen sie seit den 1950er Jahren jährlich durch. Das Ergebnis: Es gibt kein Land auf der Erde, wo Menschen weniger Vertrauen in ihre Mitmenschen haben –als in Brasilien!

Er fährt fort: „Vertrauen ist der Sauerstof der Gesellschaft; Vertrauen macht, das die Dinge besser funktionieren. Meiner Meinung nach sollten wir alles tun, um das Vertrauen in der Gesellschaft wachsen zu lassen.“

Die Pandemie hat einmal mehr bewiesen, dass die allermeisten Menschen auch angesichts enormer Schwierigkeiten das Richtige tun und zum Gemeinwohl beitragen wollen. Es zehrt jedoch an den Kräften, immer in Sorge zu leben darüber, was andere Menschen unterlassen, wie siedieRealitätignorierenunddieVerantwortung für das Gemeinwohl missachten.

EVENTOS

Es ist eine befreiende Erfahrung, darauf zu bauen, dassderMenschzumGutengeschafenwurde,und eine befreiende Haltung, vom verantwortlichen Verhalten der Mitmenschen auszugehen und darauf zu vertrauen. Eine Befreiung, die zu Gottes BlickaufdieWeltpasst.SoheißtesimBuchGenesis 1,31: „Gott sah alles, was er gemacht hatte, und siehe, es war sehr gut.“

Wenn die Forschung der letzten Jahrzehnte die Zerbrechlichkeit unseres gesellschaftlichen Zusam-menlebens aufzeigt, helfen uns Bregmans Studien, die Menschheit aus einer neuen Perspektive zu sehen. Eine Perspektive, die in den alten und berührenden Worten des Psalms 23 ihre Unterstützung indet: „Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang.“

Mögen der Glaube und die Gemeinschaft, die in unserer Gemeinde gelebt werden, uns immer das Vertrauen zurückgeben – Vertrauen, das das Leben mit Sauerstof versorgt und die Kraft des guten Willens erneuert und allem, was auf Erden und im Himmel existiert, einen tiefen Sinn gibt!

P. Hermann Wille Übersetzung: P. Daniel Meyer Do Santos

AGENDA DOS CULTOS DE FEVEREIRO

Igreja da Paz

Dia HoraIdiomaCelebranteTema/Participação

06/02

13/02

09h00 DeutschP. Daniel

Matthäus 14,22-33 Wenn mir das Wasser bis zum Halse steht… 10h30 PortuguêsP. Hermann Salmo 66,5 Tudo pela humanidade

09h00 DeutschP. Daniel

Jeremia 9,22-23 Was wirklich zählt 10h30 PortuguêsP. Hermann Daniel 9,18b Compaixão

09h00 DeutschP. Daniel

P. Hans-Georg

20/02

Hebräer 4,12-13 lebendig und kräftig und schärfer 10h30 PortuguêsP. Roberto Hebreus 4,12-13 Os segredos da Palavra 27/02

09h00 DeutschP. Daniel Markus 8,31-38 Seht, wir gehen hinauf nach Jerusalem 10h30 Português P. Hermann Salmo 31,3 Meu refúgio e minha ‘rocha eterna’

DEUTSCHER HILFSVEREIN

Sociedade Beneicente Alemã

CULTO IGREJA ESCANDINAVA

P. Roberto Dia 20/02 às 12h

DOAÇÕES espontâneas são fundamentais para o equilíbrio das contas da Igreja da Paz. Para que também você possa contribuir, seguem os dados bancários para depósito em conta: Banco Itaú (341) /Ag. 0192 / Conta corrente: 63790-8 / CNPJ 61.137.543/0001-40 / PIX: igrejadapaz@uol.com.br “Anossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado!”

INFOPAZ: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Conissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SP - TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 / www.igrejaluteranadapaz.com.br / www.luteranos.com.br/santoamaro TEL.PASTORES: P. Hermann: (11) 99166-1924 / P. Roberto: (11) 98300-5344 / P.Daniel: (11) 97777-0015 fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro / email: igrejadapaz@uol.com.br Kontakt auf Deutsch: Pastor Daniel - pastordaniel@posteo.org / Handy: (11) 97777-0015

ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA

Dia 13.03.2022 às 9h Presencial no Salão da Igreja da Paz RESUMO RELATÓRIO ANUAL 2021

Este Relatório Anual objetiva apresentar de forma sucinta resultados das atividades exercidas em 2021, expressar especial gratidão à comunidade pela fidelidade e solidariedade que nos tem acompanhado e fortalecido, e à dedicação da Diretoria, Presbitério e Pastores.

O ano 2021, afetado pela crise, manteve o cenário desafiador. Para maior transparência, a situação econômico-financeira/21 está detalhada no Demonstrativo Financeiro do Relatório Anual 2021, assim como o relato dos diversos grupos, ações realizadas e o Relatório da Presidente.

Em março por ocasião da Assembleia Geral/21 virtual, acordou-se diante do quadro de incertezas, estender os mandatos da Diretoria por mais um ano. Assim também, recebemos com satisfação a formalização da EKD-Evangelische Kirche Deutschland, da prorrogação do contrato do P. Daniel Meyer Do Santos e família até 2025.

Respeitando os protocolos, foram retomadas atividades de alguns grupos de forma presencial e o ensino confirmatório com a confirmação de 38 jovens dos anos 2019 e 2020. Registro a importância da orientação recebida do Hospital Alemão Oswaldo Cruz,

sobre os procedimentos de proteção. Notou-se a necessidade do estreitamento de laços com os membros e o uso de novas ferramentas de comunicação. Assim, foi criado um whats-up “Igreja Lut. da Paz” com informativos da Igreja da Paz. Os vídeos com as mensagens de esperança, Paz-mail e mensagens em alemão continuam um canal com belas participações musicais e do Coral Mensageiro da Paz.

Manifesto o nosso reconhecimento por expressivas doações com as quais a Igreja da Paz foi contemplada e a satisfação com a venda do terreno da Igreja da Paz, que aliviaram e contribuíram para amenizar o saldo da dívida do processo trabalhista.

Contamos com o amparo de diversas Famílias, Empresas e Instituições, recebendo produtos de necessidades básicas encaminhadas às famílias carentes e às instituições coligadas. Foram possíveis 2 Bazares de roupa e objetos usados com resultados gratificantes de R$ 22.000,00 e R$ 15.000,00 respectivamente. Com dedicação o Bazar de Natal, aconteceu presencialmente, priorizando encontros, fortalecendo amizades e trouxe o resultado de R$ 20.000,00. Contudo, nota-se a ausência dos

Boletim Informativo da Igreja Luterana de São Paulo • Igreja da Paz • Março de 2022

www.igrejaluteranadapaz.com.br

RESUMO RELATÓRIO ANUAL 2021

demais eventos tradicionais que contribuem de forma expressiva para equilíbrio financeiro. Várias campanhas solidárias através drive-thru em apoio ao Programa Comunitário da Reconciliação, OASE e Sal da Terra foram organizadas pelo Grupo Bandeirantes B2, Grupo Escoteiro Bororos e Igreja da Paz. O volume de doações recebidas pela Igreja em 2021 somou ca. 5.700kg, assim como significativas doações financeiras. Outro marco foi a Pesquisa da UNIFESP na área de nutrição, conduzida pela Profa. Nutricionista Elke Stedefeld junto à Reconciliação, que visou a alta vulnerabilidade da Vila São José.

Um intenso trabalho de catalogação de material literário, para o Sebo e Biblioteca foi realizado por Gustavo Schmitt e voluntárias Karina von Staa e Cecília Martins. Gustavo dedicou-se ainda à coletânea de 60 prédicas de P. Augusto Kunert, expresidente da IECLB, livro a ser editado em breve. Nosso agradecimento!

Cabe aqui menção ao belo livro recebido contendo importantes obras dos arquitetos Ernst e Günther Paulus, assim também agradecemos o documento histórico fotográfico digitalizado pela Sra. Helge Dauch, que registra marcos significativos da Igreja. Ambos um rico presente para o acervo da Igreja da Paz!

Participamos de vários encontros internacionais junto à EKD, pautados nas preocupações atuais e suas consequências. Assistimos ao 3º Congresso da Igreja Ecumênica Digital realizado em Frankfurt com o tema “Olhem!” (Marcos 6:38). Todos podemos contribuir para melhorar a cooperação!

Somos gratos por acolher valorosos momentos

OFÍCIOS

Batismos:

Maya

musicais que incentivam e promovem a arte. Agradecemos Sra. Monica Lucca a apresentação do EOS-Conjunto de Música Antiga da USP a Cantata de Bach “Jauchzet Gott in allen Landen” Cantata 51, sob a regência de William Coelho. Assim também a satisfação em apoiar os talentos da OSESP, a soprano Carolina Arruda e o fagotista Rodrigo Rodrigues. Esperamos que a Igreja da Paz possa manter o seu lugar de acolhida para jovens talentos!

Sentimos o transtorno causado com a instalação da ciclovia à frente da Igreja, que mesmo após solicitações de adequações à Subprefeitura de Santo Amaro, ainda não trouxe o resultado esperado.

Antes do encerramento, desejo citar a satisfação de ter Gustavo Schmitt em nossa Paróquia durante o ano de PPHM (Período Prático de Habilitação Ministerial), agradecer o seu engajamento e lhe desejar um futuro abençoado e de realizações.

Aproveito para expressar o meu reconhecimento à gerência e equipe o apoio em eventos e o cuidado com o grande número de serviços de manutenção que se fizeram necessários. Uma empresa de limpeza foi terceirizada, que auxiliará na manutenção dos espaços.

Finalizo o relatório agradecendo a confiança, e a todos que apoiaram o meu trabalho na presidência durante os últimos 4 anos e sobretudo, gratidão por todas as conquistas que unidos alcançamos.

Angelica Nelzow Pondorf Presidente

Sepultamentos:

Gisela Saur (94 anos)

Edemar de Mello (88 anos)

Irene Bilich (88 anos)

Jürgen Ostermann (79 anos)

Eleti Rocha Bettina Carvalheira Sauer Schües Melissa Unterberger Jianoti

„ZUKUNFTSPLAN: HOFFNUNG“

So lautet der offizielle deutsche Titel des Weltgebetstages 2022. Frauen aus England, Wales und Nordirland haben die Gottesdienstordnung verfasst für diesen Höhepunkt der weltweiten Frauenökumene. Im Fokus des Gottesdienstes zum Weltgebetstag 2022 aus England, Wales und Nordirland steht der Brief von Jeremia an die Exilierten in Babylon (Jer 29,11). „Gott hat einen Plan für uns und der heißt Hoffnung! So gerne will ich lernen, diesen Zukunftsplan Hoffnung zu schmieden! In all den scheinbar ausweglosen Situationen, für all die Fragen ohne Antworten, für die ungezählten Absagen, für die verlorenen Freundschaften… Zukunftsplan Hoffnung – das tut not. Die Kraft der Hoffnung gibt uns eine neue Chance, lässt uns über uns hinauswachsen.“

Das Titelbild zum Weltgebetstag 2022 stammt von der britischen Künstlerin Angie Fox und ist eine Stickerei. In ihrem Bild mit dem Titel „I know the plans I have for you“ vereint die Künstlerin verschiedene Symbole für Freiheit, Gerechtigkeit und Gottes Friede und Vergebung.

Der offizielle Gottesdienst zum Weltgebetstag auf Deutsch wird am 4. März online gefeiert. Zu finden ist der Gottesdienst über die InternetSeite: www.weltgebetstag.de

EVENTOS

AGENDA DOS CULTOS DE MARÇO

Igreja da Paz

Dia Hora Idioma

06/03

13/03 13/03

20/03

Celebrante

Tema/Participação

27/03

09h00 Deutsch P. Daniel

2. Korinther 6,1-10 Beginn der Passionszeit 10h30 Português P. Hermann

2ª Coríntios 6,1-10 Hoje é o dia favorável

09h00 Alemão kein Gottesdienst um 9 Uhr wegen der Gemeindeversammlung! 10h30 Português Pastores: Hermann, Roberto, Daniel 1ª João 3,18 – Amemos de fato e de verdade

09h00 Deutsch P. Daniel

1. Könige 19,1–13 ein stilles, sanftes Sausen 10h30 Português P. Hermann 2ª Coríntios 1,3-7 Esperança e confiança

09h00 Deutsch P. Daniel Johannes 6,47-51 das Brot des Lebens 10h30 Português P. Roberto Isaías 55 Um dos mais belos textos da Bíblia

DEUTSCHER HILFSVEREIN

Sociedade Beneficente Alemã

CULTO IGREJA ESCANDINAVA

P. Roberto Dia 27/03 às 12h

DOAÇÕES espontâneas são fundamentais para o equilíbrio das contas da Igreja da Paz. Para que também você possa contribuir, seguem os dados bancários para depósito em conta: Banco Itaú (341) / Ag. 0192 / Conta corrente: 63790-8 / CNPJ 61.137.543/0001-40 / PIX: igrejadapaz@uol.com.br “A nossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado!”

INFOPAZ: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SP - TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 / www.igrejaluteranadapaz.com.br / www.luteranos.com.br/santoamaro TEL.PASTORES: P. Hermann: (11) 99166-1924 / P. Roberto: (11) 98300-5344 / P.Daniel: (11) 97777-0015 fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro / email: igrejadapaz@uol.com.br Kontakt auf Deutsch: Pastor Daniel - pastordaniel@posteo.org / Handy: (11) 97777-0015

CARTA PASTORAL DA PRESIDÊNCIA DA IECLB

Fiquem irados e não pequem. Não deixem que o sol se ponha sobre a ira de vocês. (Efésios 4. 26)

Hoje recebemos de Deus mais um novo dia de vida. Temos a possibilidade de servir, amar a Deus e as pessoas. Neste dia, temos possibilidade de receber perdão e de perdoar.

A palavra bíblica nos exorta a não pecar e a criar paz antes que o sol se ponha. A ira leva a cometer mais pecados. Entristece o Espírito de Deus. Nós somos pessoas pecadoras, e por isto carecemos da graça de Deus. Reconhecer que somos pessoas pecadoras ajuda a evitar o papel de acusadoras e julgadoras. O julgamento está exclusivamente nas mãos de Deus. Diante de Deus, temos um advogado (1 João 2.1), que é Jesus Cristo, nosso Senhor e Salvador.

Pedro perguntou a Jesus: “Senhor, para quem iremos? O senhor tem as palavras da vida eterna, e nós temos crido e conhecido que o senhor é o Santo de Deus” (João 6.68-69). A quem nós iremos? Não há outro caminho adequado, além do caminho da vida, do amor, do serviço, ensinado e trilhado por Jesus. Felizmente, vemos e ouvimos muitas boas notícias de pessoas e comunidades que trilham o caminho de Jesus.

Esta carta foi enviada às comunidades luteranas – IECLB - no dia em que a Rússia começou a invasão a Ucrânia, causando grande temor

OFÍCIOS

Batismos:

Noah Boog Dunley Gomes

Heidi Silveira Baumgart

em todo o mundo. Esta é uma má notícia. Há outros conflitos militares no mundo, mas este causa mais preocupação pelo poderio bélico envolvido. Dor, sofrimento e morte já podem ser vistos. A guerra é um resultado da ira. A ira e os interesses econômicos ameaçam cobrir o sol. Diante disso, convidamos todas as pessoas da IECLB a orarem conosco:

Deus de paz e justiça, o mundo acordou com a notícia do bombardeio russo na Ucrânia.

Chegamos diante de ti com dúvida e medo. Pedimos tua ajuda. Pedimos tua compaixão. Pedimos tua orientação. Olha para as pessoas inocentes na Ucrânia e na Rússia. Ouça o clamor de crianças, pessoas adultas e idosas, que não desejaram essa guerra.

Redireciona o pensamento bélico de líderes políticos para que se esforcem em soluções de paz.

Ajuda a humanidade a encontrar outras formas de resolução de conflitos que não as que envolvem armamento. Teu filho é o Príncipe da Paz e nele confiamos. Ajuda-nos, Ó Senhor. Amém.

Não deixemos a ira cobrir o sol do amor. Jesus Cristo é o nosso guia, ele é a nossa luz!

Pa. Sílvia Beatrice Genz Pastora Presidente

Sepultamentos:

Veralice Marré (72 anos)

Hermann Maurer (81 anos)

Thomas Martin Bromberg (58 anos)

Ingeborg Scharf (95 anos)

Clara Klein Kherlakian

ERSCHÜTTERT UND SPRACHLOS

„Erschüttert und sprachlos stehen wir vor den Angriffen auf die Ukraine. Unsere Gedanken und Gebete sind mit den Menschen, die nun um Leib und Leben fürchten und die erleben, wie Leid und Tod in ihre Städte und Dörfer einziehen.

Grenzen zwischen Ländern werden verschoben, die Souveränität von Nationen wird missachtet und der Friede in Europa aufs Spiel gesetzt. Zur Angst vor sich ausbreitendem Krieg und zu unserem Mitgefühl mit den Menschen in den umstrittenen Gebieten, tritt die Sorge um die Grundlagen des Miteinanders der Völker in Europa, wie es sich zwischen den Staaten seit dem friedlichen Ende des kalten Krieges entwickelt hat.

Wir sind überzeugt: Waffengewalt wird Leid und Unrecht nur vergrößern. Auch jetzt darf das diplomatische Gespräch mit Russland nicht abreißen. Unsere Kirchen und Gemeinden werden über unsere ökumenischen

EVENTOS

Beziehungen weiter den Kontakt mit unseren Brüdern und Schwestern in Osteuropa halten. Wir beten für die Verantwortlichen auf allen Seiten um Einsicht und Besonnenheit, um Mut zu Umkehr und Gerechtigkeit. Mit unseren Mitchristen in Russland und der Ukraine, in Polen und im Baltikum und mit allen Menschen guten Willens wissen wir uns versöhnt durch den Gott des Friedens. Wir rufen zu Gott: „Gib Frieden, Herr, wir bitten! Die Erde wartet sehr. Es wird so viel gelitten, die Furcht wächst mehr und mehr.

Gib Mut zum Händereichen, zur Rede, die nicht lügt, und mach aus uns ein Zeichen dafür, dass Friede siegt.“

Annette Kurschus, Ratsvorsitzende der der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD)

AGENDA DOS CULTOS DE ABRIL

Igreja da Paz

Dia Hora Idioma Celebrante

09h00 Deutsch P. Daniel

03/04

10/04

15/04

17/04

24/04

Tema/Participação

Markus 10,35-45 Herz gegen Ellenbogen

10h30 Português P. Hermann Salmo 43 Eu porei minha esperança em Deus.

09h00 Deutsch P. em. Hans-Georg

Palmsonntag Johannes 17,1-8 Jesus – Ich – Gott 10h30 Português P. Hermann João 12,12-19 Momentos altos e baixos

Karfreitag Lukas 23,32-49 „Vater, ich befehle meinen Geist in deine Hände!“ 10h30 Português P. Hermann Sexta Feira Santa João 19,16-30 “Tudo está completado”

09h00 Deutsch P. Daniel

09h00 Deutsch P. Daniel

Ostersonntag Markus 16,1-8 Ein Jubelruf läuft um die Welt. 10h30 Português P. Roberto Páscoa Atos 10, 34-43 Testemunho de Páscoa

09h00 Deutsch P. Daniel

Kolosser 2,12-15 Die Schulden sind getilgt. 10h30 Português P. Roberto João 20, 24-31 A fé pode duvidar?

DEUTSCHER HILFSVEREIN

Sociedade Beneficente Alemã

CULTO IGREJA ESCANDINAVA

P. Roberto Dia 17/04 às 12h

DOAÇÕES espontâneas são fundamentais para o equilíbrio das contas da Igreja da Paz. Para que também você possa contribuir, seguem os dados bancários para depósito em conta: Banco Itaú (341) / Ag. 0192 / Conta corrente: 63790-8 / CNPJ 61.137.543/0001-40 / PIX: igrejadapaz@uol.com.br “A nossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado!”

INFOPAZ: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SP - TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 / www.igrejaluteranadapaz.com.br / www.luteranos.com.br/santoamaro TEL.PASTORES: P. Hermann: (11) 99166-1924 / P. Roberto: (11) 98300-5344 / P.Daniel: (11) 97777-0015 fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro / email: igrejadapaz@uol.com.br Kontakt auf Deutsch: Pastor Daniel - pastordaniel@posteo.org / Handy: (11) 97777-0015

Boletim Informativo da Igreja Luterana de São Paulo • Igreja da Paz • Maio de 2022

www.igrejaluteranadapaz.com.br

Todo dia que se passa em nossas vidas é um fragmento da história como um todo. O mesmo também acontece com uma entidade. Por outro lado, não podemos viver e descansar sobre uma história já passada, mas temos que trabalhar para que haja sempre uma evolução, uma adaptação ao momento em que vivemos e às mudanças da sociedade como um todo.

A história e a evolução de uma entidade precisam ser preservadas para que pessoas corajosas, que tiveram a iniciativa de abraçar uma causa, sejam devidamente lembradas e honradas e que pessoas mais jovens sejam motivadas a assumir a responsabilidade de seguir em frente com a obra. A OASE foi e é um trabalho árduo, cheio de empecilho, dificuldades e problemas, muitos já vencidos, para que o sonho idealizado pudesse ser alcançado.

A OASE - Ordem Auxiliadora das Senhoras Evangélicas é uma pessoa jurídica, uma entidade filantrópica beneficente sem fins lucrativos. Tem por finalidade desenvolver o seu trabalho nas áreas de assistência social e educação junto a idosos e crianças.

OFÍCIOS

Batismos:

Sophie

Alexa

Lorena Baltazar Ries

Olaia Fonseca Welter

As origens da OASE remontam dos encontros de mulheres ligadas à Igreja Evangélica Luterana de São Paulo, que durante a II Guerra Mundial, organizaram um serviço humanitário para ajudar as famílias vítimas do conflito europeu. Terminada a guerra, decidiram dedicar-se ao trabalho voluntário e ao serviço social na cidade. Nascia assim, a ORDEM AUXILIADORA DAS SENHORAS EVANGÉLICAS –OASE, constituída em 26 de setembro de 1948 e registrada em cartório em 14 de junho de 1949. Era um braço diaconal da Igreja Evangélica Luterana de São Paulo.

Com a doação de um terreno localizado no bairro da Freguesia do Ó, as mulheres se empenharam não só em construir e manter um asilo para idosos conforme o seu projeto inicial, mas também oferecer assistência a doentes e pessoas necessitadas. No decorrer dos anos foram criadas outras frentes para dar assistência aos menos favorecidos, como o Recreio Infantil OASE – com sede na Igreja da Paz, o DEOF –Departamento de Educação e Orientação à Familia, na Sede da OASE na Freguesia do Ó onde também foi instalada a Oficina de Costura. O DEOF ministrava uma série

Sepultamentos:

Kalyen Katara Vetter Bueno

Ruman Götz

Lemche Talo

Casamentos:

Daniel Focas Carrer e Stephanie Marcucci Viehmann Ygor S. Sellmer e Lais dos Santos de Oliveira Sellmer

Frank Stefan Schäfer e Isabella Cristina Ramos

Fritz Wolfrum (88 anos) John Ramcke (70 anos)

ORDEM AUXILIADORA DAS SENHORAS EVANGÉLICAS - OASE

de cursos profissionalizantes e semi preofissionalizantes e a Oficina de Costura dava oportunidade às mulheres de exercer a profissão e com isto melhorar a situação financeira da entidade.

Depois a OASE passou a ser a Mantenedora de outros trabalhos diaconais e sociais da Igreja Evangélica Luterana de São Paulo, como o Centro Educacional Talita Cumi em Ferraz de Vasconcelos. Com o crescimento das crianças, os pais solicitaram dar continuidade a escolaridade das crianças. Assim, anos mais tarde, foi criado o Instituto Educacional Luterano, também em Ferraz de Vasconcelos. Por alguns anos, a OASE também foi a mantenedora do Praxis da Igreja da Paz.

Mas o tempo foi passando e algumas frentes

foram encerradas por motivos diversos, alguns por falta de recursos ou por falta de procura do público alvo.

Atualmente a OASE continua sendo a mantenedora do LAR de Idosos da OASE na Freguesia do Ó e do IEL - Instituto Educacional Luterano em Ferraz de Vasconcelos.

O LAR OASE tem possibilidade para dar moradia a 47 pessoas. Iniciou suas atividade em 1951 e continua no mesmo local desde então. O LAR continua seguindo o lema: “Dar mais vida aos anos e não somente mais anos à vida” dos moradores e assegurar ao idoso o direito de viver com dignidade.

O IEL – Instituto Educacional Luterano é uma escola completa, fundada em 1994, com todos os cursos, que conta em 2022 com 470 alunos, sendo que destes 162 são bolsistas.

Entrada do LAR OASE

ORDEM AUXILIADORA DAS SENHORAS EVANGÉLICAS - OASE

Ferraz de Vasconcelos é uma cidade muito pobre e o IEL goza da reputação de ser uma das melhores escolas desta região do Estado de São Paulo. É a única escola ligada à Rede Sinodal de Ensino de Igreja Evangélica Luterana no Brasil no Estado de São Paulo. Ela segue os ensinamentos, preceitos e valores cristãos em todos os seus segmentos.

O objetivo do IEL é buscar ser uma escola dinâmica, alegre, atraente, com visão ética, para que seus integrantes possam sentir orgulho de pertencer ou já ter pertencido a ela. Uma escola que estimule, desenvolva e valorize atitudes de amor, respeito e responsabilidade

A OASE tem dedicado muita atenção ao IEL, pois temos a certeza que a educação é o maior bem que podemos construir. Dar

assistência, cuidado e carinho aos idosos é importantíssimo, mas devemos ter em mente que precisamos construir um país melhor para o futuro e conseguiremos isto, apenas melhorando a instrução e a educação. Muitas pessoas dizem que preferem ajudar às crianças e, no momento, é disto que estamos precisando no nosso Brasil.

A OASE, através do IEL, também faz ações sociais com a população carente em Ferraz de Vasconcelos em conjunto com a Paróquia Leste.

A OASE está fazendo a sua parte, mas para podermos melhorar precisamos de pessoas com muita boa vontade que possam contribuir para que consigamos alcançar os sonhos e as metas que já foram estabelecidas pelas fundadoras da OASE há 75 anos.

Instituto Educacional Luterano

AGENDA DOS CULTOS DE MAIO

Igreja da Paz (CC) Culto das Crianças

Dia Hora Idioma

01/05

08/05

Celebrante

Tema/Participação

15/05

09h00 Deutsch Pastor Sinodal Marcos Ebeling

Apostelgeschichte 9,1-9 „Sie nahmen ihn bei der Hand“ 10h30 Português (CC) P. Roberto Misericordias Domini - Salmo 35 “A terra está cheia da empatia de Deus”

09h00 Deutsch P. Hermann 2. Korinther 5,17 “Siehe, Neues ist geworden!” 10h30 Português (CC) P. Roberto Jubilate “Celebrai com júbilo toda a terra”

09h00 Deutsch P. Daniel

Kolosser 3,12-17 Singt Gott! 10h30 Português (CC) P. Hermann 2. Coríntios 5,17 “Eis que se fizeram novas todas as coisas!”

22/05 09h00 Deutsch kein Gottesdienst um 9 Uhr 10h30 Português (CC) P. Hermann/Daniel

OUTONOFEST - Salmo 66,20 “Ele não rejeita a minha oração!”

29/05

09h00 Deutsch P. Hermann

1. Johannes 4,12 “Seine Liebe ist in uns vollkommen!” 10h30 Português (CC) P. Roberto

Apresentação dos novos Confirmandos –Exaudi – Salmo 27.7 “Ouve, Deus, o meu clamor”

DEUTSCHER HILFSVEREIN

Sociedade Beneficente Alemã

CULTO IGREJA ESCANDINAVA

P. Roberto Dia 01/05 às 12h

DOAÇÕES espontâneas são fundamentais para o equilíbrio das contas da Igreja da Paz. Para que também você possa contribuir, seguem os dados bancários para depósito em conta: Banco Itaú (341) / Ag. 0192 / Conta corrente: 63790-8 / CNPJ 61.137.543/0001-40 / PIX: igrejadapaz@uol.com.br “A nossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado!”

INFOPAZ: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SP - TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 / www.igrejaluteranadapaz.com.br / www.luteranos.com.br/santoamaro TEL.PASTORES: P. Hermann: (11) 99166-1924 / P. Roberto: (11) 98300-5344 / P.Daniel: (11) 97777-0015 fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro / email: igrejadapaz@uol.com.br Kontakt auf Deutsch: Pastor Daniel - pastordaniel@posteo.org / Handy: (11) 97777-0015

SEMANA DA ALEGRIA 2022

O que você prefere? Alguém para te defender contra aqueles que te aborrecem? Ou alguém que te ouve e te conforta? Ou as duas coisas!? “Conta comigo” é o lema da Semana da Alegria.

De 5 à 10 de julho será realizada a Semana da Alegria na Igreja da Paz. De terça a sábado, o início da programação será sempre às 9h00 com encerramento às 16h30. No domingo, 7, vamos celebrar o Culto final para às famílias, às 10h30, com a apresentação de todas crianças.

Música, leitura, brincadeiras, comida saudável e muito tempo para desfrutar ser criança –tudo isso faz parte da Semana da Alegria.

As inscrições estão abertas a partir do 1° de junho, direto com Nilsa, na secretaria da Igreja da Paz – Tel (11) 5181-7966.

A experiência adquirida com a pandemia exige algumas mudanças. Uma delas: a do número total de crianças nas atividades.

OFÍCIOS

Batismos:

Caio Negele dos Santos

Noah Santos Emygdio Thomsen Corrêa

Hans Christian Santos Emygdio Thomsen Corrêa

Sara Thomsen Maruggi

Pietra Marconsini Thomsen Corrêa

Laura Bergamasco Figge

Ivo Masaru Gutjahr Onodera

Lucca Sorensen Lacialamella

Sepultamentos:

Johann Leinberger (93 anos)

Oleg Tuermorezow (71 anos)

Charlotte Annaliese Lonek Jansen (93 anos)

Hiroshi Hirakawa (89 anos)

Ingeborg Fanny Zemann (90 anos)

SEMANA DA ALEGRIA 2022

Essas alterações, porém, não vão diminuir a importância da Semana de Alegria.

“Conta comigo “ – faz muito bem ouvir essas palavras. Seja da amiga, do pai ou de qualquer pessoa que te apoia. Uma aluna conta com seus colegas que a defendem contra o bullying. O Rei Davi,

EVENTOS

quando ainda não era rei, pôde contar com seu amigo Jônatas que lhe ajudou a fugir da ira de Saul. “Conta comigo” –com essas palavras vamos aprender a importância da atenção às pessoas que precisam de nós.

P. Daniel

Dia Hora Idioma

Igreja da Paz (CC) Culto das Crianças

Celebrante

Tema/Participação

05/06

09h00 Deutsch P. Daniel

19/06

26/06

Pfingstsonntag Feuer und Wind 11h00 Português (CC) P. Roberto Culto de Confirmação 12/06

Trinitatis Gott ist gesellig. 10h30 Português (CC) P. Hermann Romanos 11,33-36 Tudo vale a pena quando a mente não é pequena

09h00 Deutsch P. Daniel

09h00 Deutsch P. Hans-Georg Jeremia 23,16-29 Gott in der Ferne 10h30 Português (CC) P. Roberto 1 João 5, 16b-32 No amor não há medo!

09h00 Deutsch P. Daniel das Augsburger Bekenntnis: mutig und offen 10h30 Português (CC) P. Hermann

Efésios 2,17-22 A boa notícia da paz!

DEUTSCHER HILFSVEREIN

Sociedade Beneficente Alemã

CULTO IGREJA ESCANDINAVA

P. Roberto Dia 12/06 às 12h

DOAÇÕES espontâneas são fundamentais para o equilíbrio das contas da Igreja da Paz. Para que também você possa contribuir, seguem os dados bancários para depósito em conta: Banco Itaú (341) / Ag. 0192 / Conta corrente: 63790-8 / CNPJ 61.137.543/0001-40 / PIX: igrejadapaz@uol.com.br “A nossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado!”

INFOPAZ: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SP - TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 / www.igrejaluteranadapaz.com.br

/ Handy: (11) 97777-0015

FÉ, ESPERANÇA E AMOR

Boletim Informativo da Igreja Luterana de São Paulo • Igreja da Paz • Julho de 2022

www.igrejaluteranadapaz.com.br

FÉ, ESPERANÇA E AMOR

“O tema das viagens no tempo sempre me fascinou.Lembroatéhojedodiaemqueassisti a ‘De Volta Para o Futuro’: na saída do ilme iquei conversando com meu pai, tentando alitivamente compreender os paradoxos que surgiramnoilme.

Reviver esses momentos também é, de alguma forma, viajar no tempo. Resgatar cores, sons, sentimentos, me transporta para aquele dia como se eu fosse um espectador,

observando a cena escondido. A diferença de uma viagem no tempo verdadeira é que não possointerferirnela,nãoconsigomandaruma mensagemparamimmesmo.

Ouseráqueconsigo?[…]

Pois eu tenho achado que é possível mandar um recado para o eu do passado. Não de maneira esotérica. Mas na forma como vivenciamosnossahistória.

OFÍCIOS

Batismos:

Casamentos:

Bodas de Prata:

Bernhard Leisler Kiep e Monika

Elisabeth Ulrich Kiep

Sepultamentos:

Erywald da Conceição Hering (89 anos)

Henner Reichmann ( 84 anos )

Eva Conceição Galleazzo (79 anos)

Charlotte Anna Ehrenberg (92 anos)

Otto Volckers ( 83 anos )

Aiga Steuer ( 82 anos )

Romeu Mariano Antonio Ragusin (71 anos)

Christian Becker Sahd e Viviane Novaes

Soia Lindmayer Cisi

Rebecca Merten Zanotello

Davi Belinasi Solano

Quando passamos algo ruim, temos dois sofrimentos: o imediato e a lembrança daquela dor. Recordar uma perda, uma ferida, uma dor, traz de volta o sentimento, por vezes misturando tristeza, raiva, mágoa, arrependimento. Nosso passado molda nosso presente. Mas quando conseguimos olhar para trás por novos ângulos, quando é possível reinterpretar o então à luz do agora, eventualmente conseguimos dar outro sentidoàsexperiências.[…]

Assim, ao voltarmos lá em nossa memória somos capazes de dizer para nós mesmos coisas‘airmativas’.[…]

O eu pretérito não conseguirá ouvir a mensagem vinda do futuro. Mas mesmo

CONFIRMANDOS

que a intensidade da dor naquele instante congeladonotemponãopossaseramenizada, o sofrimento que imaginávamos que nos acompanharia para sempre é estancado. As lembranças da experiência já não serão as mesmas e a dor será menor dali para a frente. Então sim, é possível viajar no tempo. É o que fazemos quando quebramos as leis da física e colocamos nosso presente para moldar o passado.”

Autor, Daniel Martins de Barros. Edição, Hermann Wille.

Agora, pois, permanecem a fé (passado), a esperança (futuro) e o amor (presente), estes três; porém o maior destes é o amor.

1 Coríntios 13,13

Da esquerda para a direita:

Atrás: Eduardo Recker de Sousa Teixeira de Farias; Nikolas Stakowiak Hanser; Victor Montgomery Wild Rego; Gabriel Baucke Gomes; André Moriña de Vasconcellos; Guilherme Recker de Sousa Teixeira de Farias; Gustavo Canovas Kiessling; Davi Belinasi Solano; Max Valente Burmeister Frente: Julia Montgomery Wild Rego; Sophia Zylbersztajn Miguel; Beatriz Lodder Oliveira dos Santos Pereira; Beatriz Fouquet Casarin Nunes; Luisa Costa Broeker; Giovanna Oliveira Kowalski; Luna Richter D’Angelo; P. Roberto Baptista

CULTO DE CONFIRMAÇÃO

Neste dia de Pentecoste, 5 de junho, tivemos a celebração do Culto de Confirmação. Foi uma alegria conhecer e trabalhar juntos com os jovens e suas famílias.Essaturmainiciouaconfirmação em fevereiro de 2020. Com a situação difícil da pandemia de Covid, o ano de 2020 foi bastante prejudicado. Tivemos encontros remotos e posteriormente encontros presenciais.

Desejamos muitas bênção e alegrias para a vida desses jovens. Esperamos sempre os rever muitas vezes no pátio da nossa Comunidade. Nesse domingo 5 de junho, também comemoramos os 50

anos desde a primeira Conferência sobre o meio-ambiente em Estocolmo. Como memória, plantamos um ipê amarelo no jardim da Igreja da Paz. A árvore ganhou uma placa lembrando esse grupo de jovens. Uma bela lembrança!

AGENDA DOS CULTOS DE JULHO

Igreja da Paz

Dia HoraIdiomaCelebranteTema/Participação

03/07

09h00 DeutschP. Daniel

Hesekiel 18 Gott nimmt das Verlorene an. 10h30 PortuguêsP. Hermann Miquéias 7, 18-20 O Eterno nos desconcerta e surpreende!

10/07 09h00 Deutschkein Gottesdienst auf Deutsch wegen der Semana da Alegria 10h30 PortuguêsP. Roberto/P. Daniel Encerramento Semana daAlegria

09h00 DeutschP. Daniel

17/07

1. Mose 12,1–4 Mit Gott neue Wegen gehen 10h30 PortuguêsP. Hermann Efésios 4,29 Ó Deus, proteja nossos lábios. 24/07 09h00 DeutschP. Daniel Römer 6,3-11 Ich bin getauft. 10h30 Português P. Hermann Isaías 43,1-7 Somos preciosos aos seu olhos!

31/07

09h00 DeutschP. Daniel Johannes 6,1–15 Gott stillt Hunger 10h30 PortuguêsP. Roberto Lucas 12,13-21 Acúmulo e sustentabilidade

DEUTSCHER HILFSVEREIN

Sociedade Beneicente Alemã

CULTO IGREJA ESCANDINAVA

P. Roberto Dia 24/07 às 12h

DOAÇÕES espontâneas são fundamentais para o equilíbrio das contas da Igreja da Paz. Para que também você possa contribuir, seguem os dados bancários para depósito em conta: Banco Itaú (341) /Ag. 0192 / Conta corrente: 63790-8 / CNPJ 61.137.543/0001-40 / PIX: igrejadapaz@uol.com.br “Anossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado!”

INFOPAZ: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Conissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SP - TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 / www.igrejaluteranadapaz.com.br / www.luteranos.com.br/santoamaro TEL.PASTORES: P. Hermann: (11) 99166-1924 / P. Roberto: (11) 98300-5344 / P.Daniel: (11) 97777-0015 fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro / email: igrejadapaz@uol.com.br Kontakt auf Deutsch: Pastor Daniel - pastordaniel@posteo.org / Handy: (11) 97777-0015

SEMANA DA ALEGRIA 2022 – CONTE COMIGO

„Endlich!“ – “Finalmente!” Quantas vezes ouvimos essas palavras no início de julho. Finalmente pôde acontecer outra Semana da Alegria . Em 2020 e 2021 tivemos que cancelá-la. Porém, esse ano, foi possível realizar o Encontro com quase 70 crianças, cerca de 30 jovens voluntários e 25 adultos. Brincadeiras, conversas, música, bricolagem e boa comida marcaram toda essa Semana. Nos visitou uma robô de outro planeta, a Robotina. É difícil de acreditar, mas ela não

fazia ideia do que era a amizade. O Rei Davi, do Antigo Testamento, o Bom Samaritano, da parábola de Jesus e as nossas crianças ensinaram a ela a importância do amor ao próximo e o poder da verdadeira amizade. “Conte comigo” – como é bom vivenciar a proximidade de outras pessoas!

P. Daniel Meyer Do Santos

A Semana da Alegria é uma verdadeira bênção para todos os envolvidos!

OFÍCIOS

Sepultamentos:

Rodolfo Dietmar Korb (80 anos)

Hanna Gudrun Opitz (87 anos)

Berndt Lothar Ulrich (85 anos)

Casamentos:

Bodas de Prata:

Alberto

Wanda Krause ( 93 anos )

Friedrich Carl Voelckers (95 anos)

Gunter Benson (82 anos)

Thomas Hoffrichter (59 anos)

Martin Freimut Hinsch e Ingrid Schmidt

Illan Michel Sztejnman e Nathalia Foditsch

Walter Eckel e Silvia Letzow Eckel

SEMANA DA ALEGRIA 2022 – CONTE COMIGO

SEMANA DA ALEGRIA 2022 – CONTE COMIGO

AGENDA DOS CULTOS DE AGOSTO

Igreja da Paz (CC) Culto das Crianças

Dia Hora Idioma

07/08

14/08

Celebrante

09h00 Deutsch P. Daniel

Tema/Participação

Markus 12,41-44 Was ist viel?

10h30 Português (CC) P. Hermann Efésios 5,8b-10 Provando o que é agradável ao Senhor!

09h00 Deutsch P. Daniel Matthäus 25,14-30 anvertraute Talente

10h30 Português (CC) P. Roberto Lucas 14,7-14 Quem são os nossos convidados?

09h00 Deutsch P. Hermann

21/08

Epheser 5, 8b-10 Wandelt als Kinder des Lichts

Participação Especial em ambos os cultos: Coral Vozes da Paz

10h30 Português (CC) P. Hermann

28/08

Efésios 2, 4-10 Pela graça sois salvos!

09h00 Deutsch P. Daniel 2. Samuel 12,1-15 fehlbar.

10h30 Português (CC) P. Hermann

DEUTSCHER HILFSVEREIN

Sociedade Beneficente Alemã

Lucas 12, 48b A quem muito foi dado, muito lhe será pedido.

CULTO IGREJA ESCANDINAVA

P. Roberto Dia 07/08 às 12h

DOAÇÕES espontâneas são fundamentais para o equilíbrio das contas da Igreja da Paz. Para que também você possa contribuir, seguem os dados bancários para depósito em conta: Banco Itaú (341) / Ag. 0192 / Conta corrente: 63790-8 / CNPJ 61.137.543/0001-40 / PIX: igrejadapaz@uol.com.br “A nossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado!”

INFOPAZ: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SP - TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 / www.igrejaluteranadapaz.com.br / www.luteranos.com.br/santoamaro TEL.PASTORES: P. Hermann: (11) 99166-1924 / P. Roberto: (11) 98300-5344 / P.Daniel: (11) 97777-0015 fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro / email: igrejadapaz@uol.com.br Kontakt auf Deutsch: Pastor Daniel - pastordaniel@posteo.org / Handy: (11) 97777-0015

Boletim Informativo da Igreja Luterana de São Paulo • Igreja da Paz • Setembro de 2022

www.igrejaluteranadapaz.com.br

UM FUTURO DESAFIADOR

Apostar em um sonho que solucione uma das “dores do mundo” é, ao mesmo tempo, instigante, desafiador e significativo.

Há diferentes cenários à nossa frente que precisam ser analisados com profundidade. Guerra na Ucrânia, pandemia ainda ameaçadora, aquecimento global e inflação são alguns deles. Cenários desafiadores e nebulosos que tornam as “lições de casa” difíceis, e que nos permitirão sair mais fortalecidos.

Provavelmente dentro de alguns anos vamos poder analisar com mais clareza as decisões e ações importantes ocorridas nesse período.

Por quê? Cenários nebulosos exigem um senso de urgência que possa apontar novos rumos. O foco passa a ser buscar caminhos ainda não percorridos.

É como nossa vida. Abalos nos obrigam a

OFÍCIOS

adotar uma perspectiva diferente. Não podemos perder o hábito vital de olhar e refletir constantemente sobre o que e por que estamos fazendo algo.

Quando a vida é suave, é comum entrarmos no “piloto automático” e surgir a pergunta inevitável: vai melhorar? Não sabemos ao certo.

Seguimos confiantes, pois estaremos preparados para que a jornada nos impulsione, vislumbrando sempre possibilidades adequadas e novos horizontes. O futuro não está pronto, ele precisa ser desbravado.

Em função desse incessante desafio, já nos primeiros capítulos da Bíblia, Abrão é considerado o “Pai da Fé”, ao demonstrar disposição e se colocar a caminho diante das dificuldades e possibilidades que o futuro nos reserva.

UM FUTURO DESAFIADOR

“Ora, disse o Senhor a Abrão: Sai do ambiente conhecido e vai para um lugar que te mostrarei; de ti farei um exemplo permanente para muitos, e te abençoarei, e te engrandecerei o nome. Sê tu uma benção!”

(Conforme Gênesis, 12, 1-2)

Por Hermann Wille

„IHR SEID LEBENDIGE STEINE.“ 1 PETRUS 2,5

Die 11. Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen in Karlsruhe

Alle acht Jahre tritt die Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) zusammen. Zum ersten Mal in der über 70-jährigen Geschichte des ÖRK soll dies in Deutschland, in Karlsruhe, vom 31. August bis 8. September 2022 sein. Es werden rund 5.000 Delegierte aus den 350 Mitgliedskirchen des ÖRK in aller Welt erwartet.

„Die Liebe Christi bewegt, versöhnt und eint die Welt“, mit diesem Motto will der

ÖRK aufzeigen, welchen Beitrag die Kirchen für eine friedliche und geeinte Gesellschaft einbringen können und welche Rolle sie für das gesellschaftliche Miteinander haben.

In Bibelarbeiten, Gottesdiensten, Gebeten und Andachten, die sich vorrangig mit biblischen Texten zu den Themen der Liebe Christi beschäftigen, werden die unterschiedlichen liturgischen Traditonen deutlich. Im gemeinsamen Singen und Musizieren sowie im Austausch über biblische Texte in kleineren Gruppen erleben die Teilnehmenden die Glaubenstraditionen der verschiedenen Erdteile.

AGENDA DOS CULTOS DE SETEMBRO

Igreja

Dia Hora Idioma

da

Paz (CC) Culto das Crianças

Celebrante

09h00 Deutsch P. Daniel

04/09

11/09

Tema/Participação

Apostelgeschichte 9,1-20 vom Saulus zum Paulus

10h30 Português (CC) P. Hermann Isaías 42,3a Valorização do que é frágil!

09h00 kein Gottesdienst um 9 Uhr

10h30 Bilíngue (CC)

18/09

25/09

P. Hermann/Roberto/ Daniel Festa da Igreja da Paz

Romanos 12,17 “Esforçais-vos por fazer o bem”

09h00 Deutsch P. Daniel Jesaja 12,1-6 Rettung strömt. 10h30 Português (CC) P. Hermann Isaias 12,1-6 “Confiarei e não temerei!”

09h00 Deutsch P. Daniel

10h30 Português (CC) P. Hermann

DEUTSCHER HILFSVEREIN

Sociedade Beneficente Alemã

Galater 5,25 - 6,10 Einer trage des andern Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen.

1 Pedro 5,7 “Ele tem cuidado de vós”

CULTO IGREJA ESCANDINAVA

Não haverá culto

DOAÇÕES espontâneas são fundamentais para o equilíbrio das contas da Igreja da Paz. Para que também você possa contribuir, seguem os dados bancários para depósito em conta: Banco Itaú (341) / Ag. 0192 / Conta corrente: 63790-8 / CNPJ 61.137.543/0001-40 / PIX: igrejadapaz@uol.com.br “A nossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado!”

INFOPAZ: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SP - TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 / www.igrejaluteranadapaz.com.br / www.luteranos.com.br/santoamaro TEL.PASTORES: P. Hermann: (11) 99166-1924 / P. Roberto: (11) 98300-5344 / P.Daniel: (11) 97777-0015 fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro / email: igrejadapaz@uol.com.br Kontakt auf Deutsch: Pastor Daniel - pastordaniel@posteo.org / Handy: (11) 97777-0015

Boletim Informativo da Igreja Luterana de São Paulo • Igreja da Paz • Outubro de 2022

www.igrejaluteranadapaz.com.br

IGREJA DA PAZ , 64 ANOS: PORTAS E CORAÇÕES ABERTOS

Após dois anos de interrupção, foi possível festejar novamente o aniversário da Igreja da Paz: culto festivo, presença do Coral Mensageiro da Paz, comida, bebida, música e tômbola; tudo contribuiu para um alegre e abrangente burburinho no pátio da igreja.

Os olhares não se dirigiram apenas para o interior da igreja, mas também em direção ao vasto mundo de Deus . Portas abertas e corações receptivos acolheram visitantes, inclusive da Comunidade de Santos. Kathrin Grund, da Missão aos Marinheiros , divulgou e compartilhou as iniciativas do

importante trabalho diaconal que realiza.

O atual estilo de vida mundial só é possível graças aos marinheiros que cruzam os mares nas constantes partidas e chegadas dos navios. O trabalho realizado por eles fica distante de nossos olhos e cobra muitos e incessantes sacrifícios.

A Missão aos Marinheiros, em Santos e inúmeros outros portos espalhados pelo mundo, dirige-se a esses ‘heróis anônimos’, dando mostras do amor ao próximo, manifestação concreta da fé cristã partilhada por todos nós.

OFFENE TÜREN – DAS GEMEINDEFEST

Endlich konnte der Geburtstag der Friedenskirche wieder gefeiert werden: mit dem großen Festgottesdienst, mit dem Chor Mensageiro da Paz, mit Essen und Trinken, Musik und Tombola.

Ein fröhliches Murmeln auf dem Hof der Kirche, verbunden mit glücklichen Gesichtern.

Aber der Blick der Gemeinde geht nicht nur in die Kirche, sondern in die weite Welt. Nicht nur

OFÍCIOS

Batismos:

Bodas (Renovação de Votos)

Ingo Stilck e Marcia Moura Gomes Stilck

die Kirchentüren sind offen, sondern die Herzen noch viel mehr.

Kathrin Grund von der Seemannsmission in Santos war dabei. Sie stellte diese wichtige diakonische Arbeit vor. Ohne Seeleute wäre unser heutiger Lebensstil gar nicht denkbar; ihre Arbeit ist jedoch hart und voller Entbehrungen. Die Seemannsmission in Santos und anderswo wendet sich ihnen zu – gelebte christliche Nächstenliebe.

Benção Matrimonial

Sepultamentos:

Hella Gnügge (85 anos )

José Barreiros de Matos (92 anos)

João Ernesto Dierberger (90 anos)

Max Victor Carioca Freitas e Denise Seick

João Pimenta Aurélio

Nicolas Ely Klein Lia Doris Ritter

Jan Bernd Ritter

Liebe Gemeinde, mein Name ist Nora , ich komme aus Potsdam und mache bis Ende November ein Praktikum in der Friedenskirche. Ich studiere in Berlin evangelische Religionspädagogik. Während ich gerade in meinem Praxissemester bin, habe ich die Möglichkeit, wieder einige Zeit in Brasilien zu leben. Nach meinem Abitur war ich bereits 2019 sechs Monate im Interior von São Paulo und habe einen Freiwilligendienst gemacht. Danach habe ich Brasilien oft vermisst. In der Praktikumszeit kann ich jetzt endlich wieder Pão de Queijo und Pastel essen, mein Portugiesisch verbessern und vor allem diese Gemeinde kennenlernen. Ich freue mich, in der Friedenskirche Erfahrungen zu sammeln – und auf viele Begegnungen im Gemeindeleben. Nach meinem Start ins Praktikum mit einer Konfirmandenübernachtung blicke ich der weiteren Zeit gespannt entgegen.

Tema/Participação

02/10 09h00 Alemão P. Daniel

Erntedankfest „was wirklich wichtig ist im Leben“ 10h30 Português (CC) P. Hermann Ação de Graças Salmo 145 - Em ti esperam os olhos de todas e todos!

09/10 09h00 Alemão P. Daniel Matthäus 15,21-28 Glaube, der größer als die Welt ist 10h30 Português (CC) P. Roberto Lucas 17,11-19 Um pra dez

16/10 09h00 Alemão P. Daniel Epheser 5,15-20 geist-voll 10h30 Português (CC) P. Hermann Salmo 1 As suas folhas não murcharão jamais!

23/10 09h00 Alemão P. Daniel Markus 2,1-12 ein Sehnen tief in uns 10h30 Português (CC) P. Roberto Lucas 15,1-7 Um pra cem

30/10 09h00 Alemão P. Daniel Konfirmation 10h30 Português (CC) P. Hermann Salmo 46 “Deus é castelo forte e bom”

DOAÇÕES espontâneas são fundamentais para o equilíbrio das contas da Igreja da Paz. Para que também você possa contribuir, seguem os dados bancários para depósito em conta: Banco Itaú (341) / Ag. 0192 / Conta corrente: 63790-8 / CNPJ 61.137.543/0001-40 / PIX: igrejadapaz@uol.com.br “A nossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado!”

INFOPAZ: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SP - TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 / www.igrejaluteranadapaz.com.br / www.luteranos.com.br/santoamaro TEL.PASTORES: P. Hermann: (11) 99166-1924 / P. Roberto: (11) 98300-5344 / P.Daniel: (11) 97777-0015 fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro / email: igrejadapaz@uol.com.br Kontakt auf Deutsch: Pastor Daniel - pastordaniel@posteo.org / Handy: (11) 97777-0015

Boletim Informativo da Igreja Luterana de São Paulo • Igreja da Paz • Novembro de 2022

www.igrejaluteranadapaz.com.br

ESPERAR E TER ESPERANÇA

Que o Senhor dirija seus corações ao amor de Deus e à espera de Cristo.

(2 Tessalonicenses 3:5)

Há anos as decorações de Advento e Natal sempre foram muito presentes em nossas vidas. E, conforme o Advento se aproxima, essa preocupação vai ganhando velocidade; muito cedo, diz alguns. Entretanto, outros tantos, já estão se divertindo e estão felizes em recomeçar a colecionar tudo o que gostariam para o Advento e o Natal.

Mas, estranho! Outros temas dominam a discussão pública. Em meio a tantas preocupações e problemas, estamos perdendo a noção de que cada época, e a atual em particular, tem os seus próprios temas?

Em nossos esforços para fazer tudo certo, talvez esqueçamos o que realmente marca as nossas vidas: luz e esperança, já, agora! Afinal, esperar pelo Filho de Deus e ansiar por descobrir o amor de Deus em nossas vidas não deve estar vinculado a apenas

OFÍCIOS

Batismos:

Elis Dos Reis Ederer

Mia Frutig Brammer

Liz Frutig Brammer

Nicolas de Mesquita Freitas

Otto Maximilian Glöe Bremberger

Bianca Morales Rossignolli

Benção Matrimonial:

uma estação. Mesmo que o tema esteja particularmente presente no Advento, cristãs e cristãos, em todas as partes, esperam a vida inteira pela chegada do Cristo, Deus concreto em nosso meio. E isso, por centenas de anos. A admoestação do apóstolo Paulo aos Tessalonicenses é, portanto, tão atual como sempre: o Senhor dirija seus corações ao amor de Deus e à espera de Cristo.

Se agora em novembro, nossos pensamentos estão mais do que o habitual na morte e na esperança que devemos cultivar, é tão importante não perder de vista a luz de Deus. Seria muito bom que deixássemos esse desejo crescer em nós novamente. E perceba com olhos atônitos quão próximo Deus está de nós. Aprendamos a olhar além das preocupações e dificuldades de nossa vida cotidiana com nova coragem e nova esperança. Um tempo para que luzes de esperança alcance nossos olhos, espaço para esperar e ter esperança e coragem para olhar além da ponta do nosso próprio nariz.

Tradução livre do texto de Barbara Tetzner

Sepultamentos:

Irma Henschel Renda (95 anos)

Jakob Harms (90 anos)

Eloywaldo Iartelli Ribeiro (77 anos)

Erica Susemihl (96 anos)

Maria Cecília Ferreira Alba (91 anos)

Marisa Sikinger Zangrande (77 anos)

Murilo Specchio da Silva e Nicole Alessandra Fischer de Moraes. Leandro Wehrmann Schrammel e Paloma Rodrigues.

WARTEN UND HOFFEN

(2. Thessalonicher3,5)

Seit Jahren schon immer wieder ein Aufregerthema in dieser Jahreszeit: das Geschäft mit weihnachtlicher Deko nimmt Fahrt auf. Viel zu früh! sagen die einen. Aber viele genießen auch schon jetzt und decken sich gerne mit allem ein, was man im Advent und zu Weihnachten so haben möchte.

Doch seltsam: andere Themen beherrschen die öffentliche Diskussion. Geht uns inmitten der vielen Sorgen und Probleme, das Gespür dafür verloren, dass jede Jahreszeit, und die augenblickliche ganz besonders, ihr eigenes Thema hat?

Vergessen wir womöglich in unserem Bemühen, alles richtig zu machen, das, was unser Leben trägt, schon immer getragen hat und gerade jetzt mit Licht und Hoffnung erfüllen kann? Warten auf Gottes Sohn und die Sehnsucht danach, Gottes Liebe in unserem Leben zu entdecken, das sollte eigentlich nicht an eine Jahreszeit gebunden sein. Auch wenn das Thema im Advent besonders präsent wird. Eigentlich warten Christinnen

und Christen ihr ganzes Leben lang auf den kommenden Christus, auf Gott in unserer Mitte. Und das seit 2000 Jahren. Die Mahnung des Apostels Paulus ist darum so aktuell wie eh und je: Der Herr aber richte eure Herzen aus auf die Liebe Gottes und auf das Warten auf Christus.

Wenn jetzt im November unsere Gedanken öfter als sonst sich mit dem Tod befassen und mit der Hoffnung, die wir haben, dann ist es doch so wichtig, das Licht Gottes nicht aus den Augen zu verlieren. Ich würde mir sehr wünschen, dass wir diese Sehnsucht wieder in uns groß werden lassen. Mit staunenden Augen wahrnehmen, wie Gott uns nahe ist. Und darüber lernen, mit neuem Mut und neuer Hoffnung hinauszuschauen über die Sorgen und Nöte unseres Alltags. Zeit für Lichtblicke, Raum für Hoffnung, Mut zum Blick über unsere eigene Nasenspitze hinaus.

Pfarrerin Barbara Tetzner

Der Herr aber richte eure Herzen aus auf die Liebe Gottes und auf das Warten auf Christus.

Tema/Participação 06/11

09h00 Alemão P. Daniel

Lukas 17,20-24 Wann kommt das Reich Gottes? 10h30 Português (CC) P. Hermann Miqueias 4,1-5+7b Todas e todos viverão seguros! 13/11

Lukas 18,1-8 „Gott nerven?“ 10h30 Português (CC) P. Roberto Lucas 21,5-19 Qual será a essência da nossa fé? 20/11

09h00 Alemão P.em. Hans-Georg

09h00 Alemão P. Daniel Ewigkeitssonntag „Gott wird abwischen alle Tränen.“ 10h30 Português (CC) P. Roberto/P. Daniel Domingo da Eternidade 27/11 09h00 Alemão kein Gottesdienst um 9 Uhr 10h30 Português (CC) P. Hermann, P. Roberto, P. Daniel Mateus 5.9 Felizes as pessoas que trabalham pela paz! DOAÇÕES

/ CNPJ 61.137.543/0001-40 / PIX: igrejadapaz@uol.com.br “A nossa comunidade é a sua comunidade. Muito obrigado!”

INFOPAZ: Publicação mensal da Paróquia de Santo Amaro, Sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) Igreja da Paz: R. Verbo Divino, 392 - Granja Julieta - CEP 04719-001 - São Paulo/SP - TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 / www.igrejaluteranadapaz.com.br / www.luteranos.com.br/santoamaro

TEL.PASTORES: P. Hermann: (11) 99166-1924 / P. Roberto: (11) 98300-5344 / P.Daniel: (11) 97777-0015 fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro / email: igrejadapaz@uol.com.br Kontakt auf Deutsch: Pastor Daniel - pastordaniel@posteo.org / Handy: (11) 97777-0015

Boletim Informativo da Igreja Luterana de São Paulo • Igreja da Paz • Dezembro de 2022

www.igrejaluteranadapaz.com.br

IMAGEM: CHRISTA SCHÜSSEL, ERFÜLLUNG, FRAUENKALENDER

NATAL

A ação de Deus para encantar o mundo!

Dezembro chegou e com ele um novo Natal e final de ano. Nessa época surgem grandes expectativas ao encontrarmos pessoas queridas. Por vezes, tão distantes na nossa vida de seguidas rotinas.

Então surge uma pergunta angustiante: será que iremos acolhê-los bem com o carinho e atenção que merecem?

Ansiedade e nervosismo, ao longo desses dois anos e, em especial, nos últimos meses aumentaram ainda mais as expectativas em relação a este Natal!

Algumas palavras da Bíblia são muito sugestivas no atual período:

“Agora a morada de Deus está entre os seres humanos!

Deus vai morar com eles, e eles serão o seu povo, a sua família! As coisas velhas já foram superadas. Eis que faço novas todas as coisas!” (Conforme Apocalipse 21, 3+5)

OFÍCIOS

Batismos:

Sophia Helena Petermann Breuel

Marina Mattioli Moretti

Alice Buelau Kredensir

Pedro Henrique Muths Oliveira Dos Santos

Bianca Ziller Silva

Rafel Ziller Silva (Apresentação)

Benção Matrimonial:

Deus também nos mostra periódica e constantemente a cada ano, o genuíno sentimento de podermos nos sentir em casa, de bem com a vida e o mundo!

Deus nos visita ‘como criança’ para revivermos novamente as melhores e mais originais experiências, quando somos surpreendidos com a gratuidade e abundância da vida.

O brilho nos olhos das crianças, sua vitalidade e alegria, afastam ansiedade e nervosismo, asseguran-do espaço adequado para nossas enormes expectativas.

Encantamento que resulta da profunda gratidão de podermos usufruir e celebrar a vivacidade das pequeninas e pequeninos. Grandes momentos que jamais serão esquecidos!

NATAL

Adriano Garcia Venancio e Lilian Hupfeld Moreno.

Sepultamentos:

Edmundo Carlos Wagner Filho (57 anos)

Albertino Felippe Brust (88 anos)

Siegfried Ludwig Arthur Drechsler (87 anos)

Ronald Kausche (58 anos)

Gladys Mara Thym Bayer (66 anos)

Gert Wolgang Kaminski (89 anos)

Erica Brinkmann Walczak (60 anos)

FELIZ

Hermann Wille

WEIHNACHTEN

Gott handelt, um die Welt zu verzücken!

Der Dezember ist da, ein weiteres Jahresende und Weihnachten. Große Erwartungen verbinden sich mit dem Besuch geliebter Menschen, die in der Routine des Alltags oft so weit weg sind.

Aber dann diese beunruhigende Frage: Wird alles klappen? Werden sie sich wohl fühlen und die Aufmerksamkeit bekommen, die sie verdienen?

Nervosität und Anspannung in den letzten zwei Jahren und insbesondere in den letzten Monaten des Jahres 2022 haben die Erwartungshaltung an das Weihnachtsfest noch gesteigert.

Worte der Bibel begleiten uns in dieser Zeit:

„Sieh doch: Gottes Wohnung ist bei den Menschen!

Er wird bei ihnen wohnen und sie werden seine Völker sein. Was früher war, ist vergangen. Siehe, ich mache alles neu!“ (Nach Offenbarung 21,3.5)

Gott besucht uns und gibt uns Jahr für Jahr, Tag für Tag das Gefühl echter Geborgenheit im Leben und in der Welt!

Er besucht uns als Kind, um in uns die besten und unmittelbarsten Erfahrungen zu wecken. Jene, in denen wir von der Anmut und Fülle des Lebens überrascht werden, die in der Lebenskraft eines Kindes liegen.

Ein Leuchten liegt in seinen Augen, das Angst und Nervosität vertreibt und unseren Erwartungen weiten Raum gibt.

Verzauberung kommt aus der tiefen Dankbarkeit. Der Dankbarkeit, die Lebendigkeit der Kleinen erleben und feiern zu können. Momente, die wir nie vergessen!

FROHE WEIHNACHTEN!

Hermann Wille

Dia Hora Idioma Celebrante

09h00 Deutsch P. Daniel

04/12

Tema/Participação

2. Advent / Familiengottesdienst / „… weil sich eure Erlösung naht.”

10h30 Português P. Roberto Advento da Criança

09h00 Deutsch P. Daniel

11/12

3. Advent Jesaja 40,1-11 „… denn der Herr kommt gewaltig.“ 10h30 Português P. Hermann Isaías 40,1-11 “Falem carinhosamente com o meu povo” 18/12 09h00 Deutsch P. Daniel

4. Advent Philipper 4,4-7 „… denn der Herr ist nahe!“ 10h30 Português P. Hermann Isaías 62, 1-5 “O Deus Eterno está contente com você”

24/12

15h00 Deutsch P. Daniel Familiengottesdienst mit Krippenspiel 16h30 Português P. Hermann/P. Roberto Véspera de Natal 18h30 Deutsch P. Daniel Christvesper 20h30 Português P. Roberto Véspera de Natal

25/12 09h00 Deutsch P. Daniel

Kolosser 2,3-10 „… und wir sahen seine Herrlichkeit.“ 10h30 Português P. Hermann Colossenses 2,3 “Ele é a chave que abre todos os tesouros”

Paulo/SP - TEL: (11) 5181-7966 ou (11) 5183-2795 / www.igrejaluteranadapaz.com.br / www.luteranos.com.br/santoamaro

TEL.PASTORES: P. Hermann: (11) 99166-1924 / P. Roberto: (11) 98300-5344 / P.Daniel: (11) 97777-0015 fb.com/LuteranaIgrejadaPazSantoAmaro / email: igrejadapaz@uol.com.br Kontakt auf Deutsch: Pastor Daniel - pastordaniel@posteo.org / Handy: (11) 97777-0015