Portavoz 29 de septiembre de 2021

$7.00

Chiapas Unido es sancionado por su propaganda indebida Pág. 5

Se declaran en contra de la toma de protesta del alcalde de Pantelhó Pág. 5

Foto: JACOB GARCÍA

Fallecen beneficiarios del Programa Sembrando Vida Pág. 6

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021 AÑO 5 No. 1232

DDHH

Chiapas y UNICEF suman esfuerzos a favor de los derechos de la niñez El representante de Unicef en México, Fernando Carrera Castro, mencionó los programas que se implementan en Chiapas en beneficio de la infancia y adolescencia que vive y transita por el estado Pág. 8

Pág. 14

02

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

“

ENVÉS

La política es el arte de impedir que la gente se meta en lo que sí le importa”.

Marco Aurelio Almazán

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General

De cartón

José Juan Balcázar Edición Ivan Lázaro Andrea Flores Mena Redacción Glendalí Villatoro Carlos López Yusett Grajales Hermes García Fotografía Jacob García Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Medios Digitales Citlalli Cáceres Rojas Jurídico Marco Antonio Zenteno Hernández Corresponsales Juan Carlos Toledo Jiménez PORTAVOZ: El diario de todas las voces.

Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno.

Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101.

Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados.

Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy 1821.- Se firma el Acta de Independencia de México.

1924.- Muere Ragna Vilhelmine Ullman Nielsen, educadora, pedagoga, autora, política y feminista noruega, pionera de la educación, fundadora de la primera escuela mixta en Noruega.

1951.- Nace Verónica Michelle Bachelet Jeria, médica y política chilena, que ostentó la presidencia de su país en dos periodos no consecutivos.

1954.- Nace en Sonora María Elisa Villaescusa Valencia, economista y fundadora, entre otras organizaciones, de Mujeres Trabajadoras Unidas y de Mujeres en Acción Sindical.

2009.- Se inicia la Conmemoración Nacional por el Día del Maíz, que en años posteriores sería aprobado por el Pleno del Senado.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

“

VOCES

No desgasta el poder; lo que desgasta es no tenerlo”.

Giulio Andreotti

Casa de citas Héctor Cortés Mandujano

L

eo una selección, de 817 páginas, de Las mil y una noches (Editores Mexicanos Unidos, 2018), que (p. 7) “sigue de cerca la traducción francesa del doctor Marcus, de 1898”, es decir, preserva los matices eróticos del original que, en 1704, se publicó en 17 volúmenes. Las narraciones, en mi ejemplar, tienen como título el número de noche de que se trate y como subtítulo el de la historia que se cuenta. Mi volumen se toma la molestia de agregar una nota cada vez que hace los distintos saltos (de la 23 a la 138, por sólo citar el primer salto) para llegar a la noche mil y una, y a su epílogo.

La historia comienza cuando los dos hermanos reyes, Schahriar y Schahzaman, descubren que sus mujeres les son infieles; que participan, incluso, en orgías con sus sirvientes. En un viaje que ambos emprenden quedan sorprendidos cuando una bella mujer, esclava y amante de un efrit (genio de gran poder) les conmina sin sutilezas a poseerla (p. 16): “Traspásenme con sus lanzas de un golpe duro y violento; si no, avisaré al efrit”.

Lo hacen, claro.

En cuanto ambos regresan a sus reinos hacen degollar a sus esposas y deciden tomar una nueva mujer por noche para matarlas al amanecer. El libro se centra en el rey Schahriar (Schahzaman aparecerá al final) y en cómo Schehrazada, hija de su visir, se ofrece como su esposa. En la primera noche (p. 21) “el rey se levantó y tomando a Schehrazada, le arrebató la virginidad”; ésta después le pidió al rey que permitiera entrar a su hermana menor, Doniazada, para que le contara un cuento. Y el rey quedó prendado de su mujer, de sus historias y también de sus encantos de cama… porque después de los cuentos, y esto se repite muchas veces (p. 30), “el rey y Schehrazada pasaron enlazados la noche hasta por la mañana”.

En “La historia del pescador y el efrit” me llamó la atención la forma en que el pescador dice al efrit que está ansioso de oír su relato (p. 35): “De impaciente que se halla mi alma se me está saliendo por el pie”.

Generalmente Schehrazada no nombra a la muerte, sino no es con subterfugios (p.

62): “la Separadora de los amigos, la Inevitable, la Silenciosa, la Inexorable”.

En muchas historias, el sexo es el nudo central. Por ejemplo, en “Historia del mandadero y las tres doncellas” él llega a casa de las tres muchachas y al saber que viven solas les propone (p. 64): “Un acorde no será jamás armonioso como no reúnan cuatro instrumentos: el arpa, el laúd, la cítara y la flauta.

Ustedes, ¡oh, señoras mías!, sólo son tres y les falta un cuarto instrumento: la flauta”. Entre los cuatro comienzan a decir nombres del sexo femenino. Él dice (p. 66): “La casa de la misericordia”; una de ellas “la vulva”; él: “tu zángano”; una de ellas: “La albahaca de los puentes”; y ya, en catarata (p. 67): “El sésamo descortezado, el estornino mudo, el conejo sin orejas, el polluelo sin voz, el padre de la blancura, la fuente de las gracias, la posada de Aby-Mansur”. Con el miembro masculino son menos creativas. Lo llaman zib (pene) y “herramienta”; es el mandadero ahora, desnudo, quien pone gracia al asunto: “Me llaman el macho poderoso y sin castrar, que pase la albahaca de los puentes, se deleita con raciones de sésamo descortezado y se alberga en la posada de Aby-Mansur”.

En “Historia del segundo saaluk”, el efrit, que encontró a su mujer con otro, le dice a éste que va a violarlo y le da a elegir (p. 91): “¿Bajo que forma quieres que te encante? ¿Prefieres la de un borrico? ¿La de un mula? ¿La de un cuervo? ¿La de un perro? ¿La de un mono?”.

En la “Historia del tercer saaluk” éste presume de su resistencia erótica, y le gana a cualquier mexicano en su mentira (p. 109): “Y pasé con ella toda la noche. Le di cuarenta asaltos de verdadero asaltador y correspondió a ellos y cada vez me decía: ‘¡Ay, ojos míos! ¡Ay, alma mía!’ Y me acariciaba y la mordía yo y ella me pellizcaba y así durante toda la noche”.

Hay muchas fórmulas que los relatos usan para referirse a lo mismo. Por ejemplo, para hablar de la belleza masculina o femenina dicen (p. 118): “Era hermoso como la luna llena”; en el caso de Hassan, va a más (p. 149): “¡Ha sido creado para poner en combustión todas las vulvas!”.

En “Historia de Amina, la segunda joven” hay un insulto drástico (p. 123): “Su cara era más fea que el trasero de un viejo”.

Badreddin posee a Sett El-Hosn, en “Historia del visir Nureddin, de su hermano, el visir Chamseddin y de Hassan Badreddin”, y la narración es explícita. Ambos se desnudan, ella abre las piernas (p. 157): “En seguida apuntó contra la ciudadela su ariete, que estaba ya dispuesto. Empujó este ariete poderoso, hundiéndolo en la brecha y la brecha cedió. […] Y comprobó también que aquel trasero bendito nunca había resistido el peso de un cabalgador. […] Y ataque tras ataque, el ariete funcionó quince veces seguidas, entrando y saliendo sin interrumpirse”.

Por eso, cómo no, en muchas noches hay que apuntar (p. 173): “El rey Schahriar y Schehrazada pasaron enlazados el resto de la noche, hasta que salió el sol”.

Un bandido, en “Aventuras del joven

Ilustración: ALEJANDRO NUDDING

Mil y una noches lujuriosas PARTE 1 DE 2

03

Kanmakán, hijo de Daul’makán”, ve en una tienda a dos jóvenes y siente atracción por ambos (p. 210): “Me enamoré hasta el límite más extremo de la pasión, pero no sé exactamente si de la joven o del imberbe muchacho”. Una de las malas de esta historia, “La vieja Madre de todas las Calamidades”, como la apodan, es escupida públicamente y luego ahorcada (p. 215): “Y así pereció, devolviendo a Eblis su alma fétida por el ano, la pedorra calamitosa”.

Hay un largo apartado de historias de animales; en “La historia de la pulga y el ratón”, no se abandonan las alusiones sexuales.

Brinca la pulga al cuerpo de una mujer, llega a los muslos (p. 243): “Y desde allí brincó hasta el pliegue de la ingle, precisamente en el sitio más delicado”.

Los siete viajes contenidos en “Historia de Sindbad el marino” los cuenta, desde la voz de Schehrazada, el propio marino a su tocayo Sindbad el cargador. Me encantó esta fantasía que cuenta de su primer viaje. Se la cuentan a él los nativos de una isla (p. 307): “Al salir la luna nueva, cada uno de nosotros trae aquí una yegua de pura raza, virgen todavía, la ata en la rivera y enseguida se oculta en la gruta subterránea. Atraído entonces por el olor de la hembra, sale del agua un caballo entre los caballos marinos, que mira a derecha y a izquierda y al no ver a nadie salta sobre la yegua y la cubre”.

En su cuarto viaje, Sindbad es arrojado a un pozo, con siete panes y agua, para que muera de hambre. Él se da cuenta que hay muchos cadáveres, pero también nuevos vivos a los que van arrojando. Él los mata, le da igual que sean hombres y mujeres, para quitarles los panes y el agua. Los ultimos, se justifica (p. 349), “¡Porque el alma es preciosa!”. Se refiere en particular a su alma, por supuesto.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

Como basura en el agua Rubi Evangelista

Ilustración: DAVID PEÓN

D

esde hace unos años tenemos muy presente la palabra contaminación: en la tele, en la radio, en videos y comerciales, en el podcast favorito y en cada comentario nos mencionan la necesidad de reducir los índices de polución. Estas sugerencias surgen del impacto que las actividades antropogénicas causan al ambiente, no sólo por la producción de desechos sino por su mal manejo. La mala gestión de los desechos puede observarse en los bloqueos de alcantarillas que causan inundaciones y, encima, aumentan las infecciones o enfermedades humanas.

En 2019 la Organización Mundial de la Salud (OMS) estimó que, hasta 2017, aproximadamente 2200 millones de personas alrededor del mundo no contaban con servicios de agua potable gestionados de forma segura; es decir, que carecen de agua limpia disponible en caso de necesitarla. De este total, 4200 no cuentan con servicios de saneamiento, por lo que sus desechos sanitarios no son tratados y eliminados de forma segura; además, 3000 millones carecen de instalaciones básicas para el lavado de manos.

Los datos antes mencionados son alarmantes, más aún cuando el saneamiento y la disponibilidad de servicios de agua son de suma importancia para la salud de miles de personas. Respecto al agua potable, menos del 3 por ciento del agua mundial es dulce y, de ésta, al menos un 2 por ciento se encuentra congelada. Si ese 1 por ciento no es usado debidamente y se contamina más de lo que la naturaleza puede purificar, nos espera —y se está notando— una falta de agua continua.

Existen campañas en las que los gobiernos del mundo incitan a la población a cambiar de hábitos, como ducharse de forma rápida, reciclar agua para el sanitario o cerrar el grifo al lavarse los dientes. Estas acciones son importantes, ya que todos debemos hacernos cargo de nuestros actos; no obstante, la mayor contaminación del agua viene de las grandes empresas o producciones masivas. Por ejemplo, cada año la agricultura consume alrededor del 69 por ciento de las extracciones de agua a nivel mundial. No todos los países consumen o contaminan agua en igual cantidad, pero es importante hablar de un cambio mundial para que el problema realmente disminuya.

Hablemos de cifras en México. En su “Reporte de Gestión Integral de Residuos 2020”, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) menciona que la región que más genera basura en México es el Noroeste, con 1083 kilogramos per cápita al día, y la menor cantidad es generada en el centro del país, con 766 kilogramos. Sin embargo, las entidades que generan más residuos son el Estado de México y la gran capital del país. En México se recolecta el 83.87 por ciento de los residuos, gracias a los 16 615 vehículos, 127 instalaciones para transferencia de residuos y 173 centros de acopio.

En el mismo informe se menciona que sólo el 31.56 por ciento de todos los desechos generados es susceptible de aprovechamiento (PET, vidrio, cartón, lata, entre otros); de este total, 46.42 por ciento corresponde a residuos orgánicos, y un 22.03 por ciento a otro tipo (loza, material de construcción, pañal desechable, residuo fino, etc.).

Del 100 por ciento de sitios de disposición final, sólo el 16.30 por ciento cuenta con la infraestructura necesaria para lixiviados, es decir, líquidos formados por el paso a través de un sólido que no son solubles, combustibles ni biodegradables, lo que hace que contaminen de agua.

Las cifras de residuos son altas y las cifras de costos para el manejo son igual de impactantes. Desde el año 2000, el Banco Mundial ha destinado más de 47 000 millones de dólares para programas de gestión de residuos sólidos. Pero, al considerar enfermedades o problemas de salud, las cifras generadas por una mala gestión de residuos superarían por mucho estos costos. Un ejemplo oportuno es la pandemia de Covid-19: debido a la necesidad de contar con agua limpia, la ONU, a través de la Global Water Operators’ Partnerships Alliance (GWOPA), ha establecido instalaciones de emergencia para el lavado de manos y agua potable, lo que disminuye los contagios y la inversión en insumos médicos.

La calidad del agua, entonces, no sólo afecta al ambiente y a la salud humana, sino también a la economía de los países en desarrollo.

Como mencionan los reportes del Banco Mundial de 2019, en algunos países el crecimiento económico se ve afectado en un tercio, por lo que debe prestarse atención inmediata a la gestión de residuos. Y no se afecta únicamente a la tierra firme de los países, sino que los océanos también han resentido los efectos. Un ejemplo son las islas de plástico, formadas por residuos no biodegradables acumulados por las corrientes marinas, que reflejan un reciclaje inadecuado y la contaminación de los ríos.

Existen islas de plástico en el mar Mediterráneo, en los mares europeos y, según lo reportó en 2019 el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), la más cercana a México abarca una superficie de 1.6 millones de kilómetros cuadrados entre Cali-

fornia y Hawái, en el Océano Pacífico. Millones de animales marinos mueren por ingesta de plásticos, o bien, al quedar atrapados en estas zonas. Por lo tanto, es evidente que el deterioro ambiental causa problemas mundiales; como respuesta, se han generado organizaciones, propuestas y tratados internacionales, todos ellos con el objetivo de reducir la contaminación.

Entre los tratados más recientes se encuentran los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) rumbo a la Agenda 2030 de la Organización de Naciones Unidas (ONU). Los ODS se adoptaron el 25 de septiembre de 2015 en la “Cumbre de la ONU sobre el Desarrollo Sostenible” convocada como un llamado urgente y universal para proteger al planeta, mejorar la vida de las personas en todo el mundo y erradicar la pobreza.

Estos objetivos son diecisiete, cada uno con sus metas específicas para enfrentar al cambio climático sin que ningún país o región se quede atrás. Dado que cubre tantos puntos se trata, sin duda, de una agenda ambiciosa. Sin embargo, el Banco Mundial afirma que el progreso económico va de la mano con la buena gestión de residuos y el avance educativo y social de todas las comunidades, lo que además generaría resiliencia frente a las condiciones climáticas extremas.

Dos de los ODS son de especial interés respecto al saneamiento y buen manejo del agua potable en el mundo: el sexto objetivo “Agua limpia y saneamiento” y el decimocuarto “Vida submarina”. El sexto busca mejorar la calidad del agua y su acceso equitativo a precios asequibles mediante la reducción de la contaminación por vertimiento de productos químicos y materiales peligrosos, el uso eficiente de los recursos hídricos para extracción y el abastecimiento eficiente.

Por su parte, el decimocuarto objetivo busca gestionar y proteger de forma sostenible los ecosistemas marinos y costeros; reglamentar la explotación pesquera, acabar con la pesca ilegal y aplicar planes para restablecer las poblaciones de peces, y reducir la contaminación marina y minimizar la acidificación de los océanos. Todas estas medidas buscan restablecer la productividad y salud de los océanos, lo que a su vez reduciría el impacto del calentamiento global.

A algunos nos sorprenderá saber que las bacterias usadas en el proceso de detección de Covid-19 se encuentran en las profundidades extremas del océano, y no sólo éstas, sino miles de organismos importantes. Como lo dijo Francesca Santoro, oceanógrafa e investigadora de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco): “Año tras año, la conexión entre la salud humana y la salud de los océanos es aún más evidente. Cada vez hay más investigaciones que utilizan sustancias producidas por organismos marinos como soluciones a enfermedades”. Lo que nos recuerda que estamos conectados con la naturaleza y que, si cuidamos de ella, cuidamos de nosotros.

Es cierto que hemos avanzado con proyectos de saneamiento, pero los datos actuales siguen siendo alarmantes. Y, como se menciona en la agenda 2030, todos los objetivos están entrelazados. Por ello, debemos seguir cuidando lo que consumimos y desechando la basura de forma adecuada. Y sí: todo el mundo debe hacer su parte, personas como nosotros, la sociedad civil y, sobre todo, el sector privado y los gobiernos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

“

COMARCA

05

Yo estoy resuelto a luchar contra todo y contra todos sin más baluarte que la confianza y el apoyo de mi pueblo” Emiliano Zapata

MULTA APLICADA

Chiapas Unido es sancionado por su propaganda indebida Por unanimidad, el Consejo General del IEPC multó al Partido Chiapas Unido con 89 mil pesos por colocar un espectacular en un lugar que viola la normatividad electoral

El representante del Partido Chiapas Unido, Elías Antonio Argueta Ruiz, manifestó su desacuerdo con la resolución que tuvo el Consejo, pues esperaba un resultado contrario al argumentar que el partido no tenía conocimiento de dicho espectacular

PORTAVOZ STAFF

P

or incurrir en el uso de propaganda publicitaria indebida durante el proceso electoral del 06 de junio en el municipio de Berriozábal, el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) tomó la decisión de sancionar al Partido Chiapas Unido.

Durante sesión ordinaria del Consejo General del IEPC se determinó sanción contra el Partido Chiapas Unido, porque se encontró publicidad del candidato a la presidencia municipal del municipio, Daniel Torres Marroquín en un lugar en donde no se encuentra permitido colocar ninguna lona o espectacular, esto se realizó bajo el procedimiento sancionador con número de expediente IEPC/P/Q/JLMC/065/2021.

Tanto la consejera electoral María Magdalena Vila Domínguez y Blanca Estela Parra Chávez, coinci-

CONSEJO General del IEPC. (Foto: CORTESÍA)

dieron en el desahogo de pruebas que el partido violó la normatividad pues existen pruebas de la distribución de un espectacular con el logotipo del partido y el slogan “vota así este 06 de junio” en Berriozábal.

Por otra parte, el representante del Partido Chiapas Unido, Elías Antonio Argueta Ruiz, manifestó su desacuerdo con la resolución que tuvo el Consejo, pues esperaba un

resultado contrario al argumentar que el partido no tenía conocimiento de dicho espectacular.

A su vez, María Magdalena puntualizó que en todo momento se actúa bajo la ley y que el partido en cuestión no presentó las pruebas necesarias para demostrar lo contrario, dado que al enterarse de dicho espectacular debió seguir el procedimiento normativo para

reportar en tiempo y forma esta irregularidad.

Concluyó el cierre del expediente por unanimidad del Consejo, mismo que responsabilizó al Partido Chiapas Unido por la colocación de propaganda electoral en lugares prohibidos por la normatividad, haciéndose acreedor de una multa por 89 mil 620 pesos que deberán ser pagados a la brevedad posible.

Se declaran en contra de la toma de protesta del alcalde de Pantelhó TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Habitantes de 86 comunidades del municipio de Pantelhó, arribaron a la capital chiapaneca para manifestarse en contra de la toma de protesta de Raquel Trujillo Morales, presidente electo de dicho municipio, de rendir protesta como alcalde el próximo 1 de octubre tomarán otras medidas.

Frente a Palacio de Gobierno manifestaron el hartazgo de la comunidad ante los actos de violencia que impera en la zona.

“Señores, autoridades estatales y federales, con gran preocupación damos a

conocer al señor Raquel Trujillo Morales, le aclaramos que el pueblo de Pantelhó necesita paz, necesita tranquilidad, necesita libertad, necesitan estar libres de sicarios, libres de muchas violencias que han lastimado mucho a nuestros hermanos indígenas y que por esa razón se ha cansado de ella”.

Rechazan rotundamente que Trujillo Morales ocupe la silla en el cargo, desconocen su procedencia, que este señor no tiene absoluta empatía con los habitantes del municipio, mucho menos el interés de trabajar en pro de los comuneros.

“No sabemos dónde está tu amor hacia la gente, hacia

nuestros hermanos que compartimos la misma sangre, la misma cultura, los mismos hogares”.

Señalan que él, está de parte de los presuntos sicarios que operan en la zona, además lo marcan como partícipe de los actos de violencia e injusticia por lo que muchas familias han pasado.

“Sabes bien que has tomado parte con los sicarios de Daily Herrera, y que te uniste para que logres tus objetivos de tomar la posesión de ser presidente municipal, pero no solo eso, sino que derivado a ello has logrado defender a esos sicarios y que has participado ocultando sus hechos, que

se han asesinado a mucha población indígena, algunos mestizos donde nunca se ha hecho justicia”.

En dicho contexto, los habitantes del municipio, han decidido continuar trabajando con el Concejo municipal 2021-2024.

“Por la decisión del pueblo de Pantelhó y las 86 comunidades indígenas manifiestan su rechazo de ser presidente, hacemos públicamente continuar trabajando con nosotros el Concejo municipal que ahora tiene Pantelhó, nuestro presidente concejal seguirá siendo el mismo que hoy tenemos”.

Argumentan que los partidos políticos ya no existen

LOS habitantes argumentan que los partidos políticos ya no existen en este lugar.

En conjunto con 86 comunidades han decidido continuar trabajando con el Concejo municipal 2021-2024 en este lugar, por lo que piden al presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador y al gobernador del Estado, Rutilio Es-

candón Cadenas que tomen cartas sobre el asunto, ya que la violencia y los desplazamientos continúan en esta comunidad.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

AFECTA COVID-19

Fallecen beneficiarios del Programa Sembrando Vida Se contabilizan más de 300 muertes de campesinos que conformaban parte del padrón del Programa Sembrando Vida en el estado PORTAVOZ STAFF

D El 50 por ciento de las muertes registradas de los beneficiarios sólo representa el 3 por ciento de la población que integra dicho programa en las regiones antes mencionadas dentro del territorio chiapaneco

esde que la pandemia por el virus SARS-COV2 comenzó, miles de personas murieron en el estado y miles más en el resto del mundo, situación de salud que de igual forma estuvo presente dentro del padrón de beneficiarios del Programa Sembrando Vida.

José Aguilar Reyna, coordinador territorial del dicho programa en la Secretaría del Bienestar, reveló que más de 300 campesinos integrados a este padrón perdieron la batalla en la lucha por su salud.

El coordinador mencionó que han sido registradas las muertes de 600 campesinos benefactores, sin embargo, el 50 por ciento de estos han fallecido a causa de covid-19, mientras que el otro 50 por ciento han perdido la vida por diferentes causas, tales como fenómenos naturales que han golpeado a las regiones del Soconusco, Sierra y Costa del territorio chiapaneco.

Señaló que el aumento en el número de muerte de los productores del programa federal se intensificó en lo que va del año, a comparación de años anteriores. De igual forma, añadió que el 50 por ciento de las muertes registradas de los beneficiarios sólo representa el 3 por ciento de la población que integra dicho programa en las regiones antes mencionadas dentro del territorio chiapaneco.

Puntualizó que el 50 por ciento restante de fallecidos corresponden al deceso de 300 campesinos, las causales de sus muertes obedecen a otras circunstancias como enfermedades crónico degenerativas y por fenómenos naturales ocurridas recientemente como el de Unión Juárez, y otros que afectaron a la región Costa de Chiapas.

Además, Aguilar Reyna dio a conocer que de acuerdo a lo que establece el programa, cuando un sembrador muere, son los familiares de este quienes pueden retomar las actividades, puesto que al inicio de la inscripción se les pide a los sembradores que establezcan a un beneficiario directo, quien en

AGUILAR Reyna dio a conocer que de acuerdo a lo que establece el programa, cuando un sembrador muere, son los familiares de este quienes pueden retomar las actividades. (Foto: CORTESÍA)

este tipo de situaciones pueda continuar al frente del programa para que no se pierdan los avances y seguir apoyando a los familiares del campesino.

Para la cesión de derechos explicó el coordinador que los familiares del occiso deben acudir a su unidad de producción de su comunidad de aprendizaje, para

ser atendidos y orientados durante la realización de los trámites, por último, mencionó que el Programa Sembrando Vida tiene mecanismos para ayudar a las personas que se ven involucradas en situaciones como defunciones o en casos de sufrir afectaciones por causas naturales a través del apoyo de los ayuntamientos municipales.

Notifica Chiapas 57 casos de Covid en las últimas horas Del total de casos, sólo siete personas presentan enfermedades adicionales: obesidad, diabetes, hipertensión, inmunosupresión y/o tabaquismo PORTAVOZ STAFF

De acuerdo con las muestras analizadas por el Laboratorio Estatal de Salud Pública, en las últimas horas se reportaron 57 casos nuevos de Covid-19 en 35 mujeres y 22

hombres, de los cuales sólo el 12 por ciento cursa con datos de co-morbilidad.

La Secretaría de Salud de Chiapas da a conocer que los contagios recientes se presentaron en los municipios siguientes: Tapachula,

18; San Cristóbal de Las Casas, 17; Tuxtla Gutiérrez, 12; Comitán, dos; y Ángel Albino Corzo, Chamula, Frontera Hidalgo, La Concordia, Ocozocoautla, Tonalá, Tuzantán y Venustiano Carranza, un caso cada uno.

Se trata de dos pacientes menores de edad, cuatro adolescentes de 15 a 19 años y el resto de 20 años de edad en adelante. Del total de casos, sólo siete personas pre-

sentan enfermedades adicionales: obesidad, diabetes, hipertensión, inmunosupresión y/o tabaquismo.

En cuanto al indicador de mortalidad por Covid-19, en las últimas horas ocurrieron dos decesos en personas del sexo masculino, de 55 y 66 años, con domicilio en los municipios de Tapachula y Tuxtla Chico, respectivamente; la primera de ellas presentaba diabetes y obesidad.

EN CUANTO al indicador de mortalidad por Covid-19, en las últimas horas ocurrieron dos decesos en personas del sexo masculino, de 55 y 66 años. (Gráfica: SECRETARÍA DE SALUD)

07

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

INCIDENCIA DELICTIVA

Violencia familiar, el delito más frecuente en Chiapas Este problema se mantiene con un patrón de crecimiento sostenido y generalizado en el estado. Lo mismo sucede a nivel nacional SANDRA DE LOS SANTOS / AQUÍNOTICIAS

D La región Istmo-Costa presenta las tasas más altas en el estado por violencia familiar, Pijijiapan (24.72 CI por cada 100 mil habitantes), Tapachula (24.43 CI).

Mapastepec (19.12 CI), Tonalá (18.86 CI)

esde que inició la pandemia de la Covid-19, la violencia familiar se mantiene con un patrón de crecimiento sostenido y generalizado en Chiapas. Lo mismo sucede a nivel nacional. Es el delito que más se comete en la entidad.

El Observatorio Ciudadano de Chiapas dio a conocer el Índice de Incidencia Delictiva del mes de agosto de este año con base a los datos del Secretariado Ejecutivo Nacional de Seguridad Pública.

De acuerdo a su boletín de prensa mensual, los delitos de violencia familiar y narcomenudeo han mostrado seguir patrones regionales específicos en los últimos reportes.

Para narcomenudeo, los municipios con mayor incidencia se encuentran en los estados de la pe-

ESTE DELITO registró en total 353 carpetas de investigación en todo Chiapas durante agosto de 2021. (Foto: CORTESÍA)

riferia, en las fronteras con Guatemala: Suchiate y Benemérito de las Américas; y al norte, casi frontera con Tabasco, Pichucalco y Palenque. La violencia familiar está presente en el corredor de las zonas Soconusco e Istmo-Costa, desde Tapachula hasta Arriaga.

Por el delito de narcomenudeo, Chiapas reportó 2.47 Carpetas de Investigación (CI) por cada 100 mil habitantes en agosto de 2021. Pichucalco, registró un aumento de casi 500 por ciento en compara-

ción con agosto 2020, así como la tasa municipal más alta, 18 CI por cada 100 mil habitantes. Suchiate, Benemérito de las Américas, Palenque y Huixtla le siguen con las tasas más altas en el estado.

La región Istmo-Costa presenta las tasas más altas en el estado por violencia familiar, Pijijiapan (24.72 CI por cada 100 mil habitantes), Tapachula (24.43 CI). Mapastepec (19.12 CI), Tonalá (18.86 CI). Este delito registró en total 353 carpetas de investigación en todo Chiapas

durante agosto de 2021.

Durante agosto 2021, cinco de los 16 delitos analizados registraron un aumento en comparación con el mismo mes un año antes. Resaltan feminicidio (+197 por ciento), en promedio en Chiapas se cometió un feminicidio por semana en este mes, y extorsión (+147 por ciento).

El Observatorio Ciudadano de Chiapas insistió en que se deben implementar políticas públicas eficientes para garantizar a las mujeres una vida libre de violencia.

¿Si tuve coronavirus puedo ser donante o receptor de órganos?

LUCERO NATARÉN / AQUÍNOTICIAS

¿Si tuve Covid-19 puedo ser donador o receptor de trasplante de órganos? Estas son algunas de las incertidumbres actuales que tienen las personas que desean donar o recibir un trasplante, y es que, de acuerdo con el Cenatra (Centro Nacional de Trasplantes), en estos casos sí es viable ser donador y/o receptor, claro, una vez que haya pasado el tiempo de recuperación establecido y el hospital cumpla con los criterios del Plan de reactivación de los programas de donación de trasplante.

En el marco del Día Nacional de la Donación y Trasplante de Órganos y Tejidos, conmemorado el 26 de septiembre, recordamos que en México desde hace más de 50 años se realizan trasplantes de órganos y tejidos de manera segura, sin embargo, hay personas que no se animan a sumarse a la causa debido a algunos mitos.

En México, según las estadísticas del Cenatra, más de 23 mil personas se encuentran a la espera de un trasplante de órgano o tejido; la importancia de invitar a más personas a sumarse a la causa radica en que un donador puede llegar a salvar más de siete vidas, por lo que cada año se impulsa la donación de órganos, tejidos y células.

Es de relevancia recordar que la donación de órganos y tejidos es la acción de ceder de forma altruista y voluntaria uno o varios órganos, tejidos o células propios o de un

familiar que ha perdido la vida, para ser trasplantados a otra persona.

MITOS Y REALIDADES Hay un mito que dice: “Las personas adultas mayores no pueden donar sus órganos”, la realidad es que, según lo señala el Centro Nacional de Trasplantes, no hay límite de edad para la donación, siempre y cuando los órganos y tejidos se encuentren sanos, tras una valoración médica.

Otro mito es que las personas tatuadas no pueden ser donantes de órganos. En dicho caso, lo expertos dicen que sí, siempre y cuando hayan transcurrido seis meses desde la realización del tatuaje. ¿Si estoy embarazada puedo donar?

El Cenatra indica que las mujeres embarazadas podrán donar en vida sólo en caso de que el receptor estuviera en peligro de muerte y siempre que no implique riesgo para la madre ni el bebé. ¿Quiénes pueden ser donantes?

En vida: las personas mayores de edad con un óptimo estado de salud.

Después de la vida: no existe límite de edad, habitualmente se considera a los mayores de 2 años de edad. -¡Ojo! No pueden ser donadores aquellas personas con alguna incapacidad mental que impida expresar su voluntad-.

HAY DOS TIPOS DE DONANTES: Donante vivo: dona por voluntad propia algún órgano o medula ósea (CPH).

Donante fallecido: si hay muerte encefálica o paro cardiaco, siempre y cuando los órganos y tejidos sean saludables. ¿Dónde me registro como donante?

Obtén tu Tarjeta de Donación Voluntaria de Órganos y Tejidos en: cenatra.gob.mx/ dv/ o acudir al Centro o Consejo Estatal de Trasplantes de tu entidad o a la Coordinación Institucional correspondiente. ¿Qué tengo que hacer para donar mis órganos? Informarte, aclarar tus dudas, estar seguro de tu decisión y notifica a tu familia.

Al momento de mi muerte ¿qué debe hacer mi familia si soy donante?

Tus familiares pueden preguntar por la Coordinación Hospitalaria de Donación. Habitualmente el personal médico se pondrá en contacto con tu familia para informarles sobre la posibilidad de donar y tu familia deberá reafirmar tu decisión como donador voluntario.

Por otro lado, es importante saber que algunos de los criterios de asignación de órganos y tejidos son: compatibilidad, antropometría (es una técnica que nos permite analizar la composición corporal y proporcionalidad de cada persona para conocer como esta afecta a su rendimiento), oportunidad del trasplante, factibilidad, pruebas de histocompatibilidad (es una prueba que evalúa unas proteínas llamadas antígenos leucocitarios humanos, los cuales se encuentran en la superficie de casi toda célula en el cuerpo humano) y antigüedad en la lista de espera.

EN 2019 se realizaron 7 mil 70 trasplantes de órganos y tejidos, y a pesar de la pandemia por Covid-19. (Foto: CORTESÍA)

En México, según las estadísticas del Cenatra, más de 23 mil personas se encuentran a la espera de un trasplante de órgano o tejido Cabe destacar que en 2019 se realizaron 7 mil 70 trasplantes de órganos y tejidos, y a pesar de la pandemia por Covid-19, en lo que va de este 2021 en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) se han realizado mil 69 trasplantes, gracias a la procuración de 371 donaciones cadavéricas, así como la generosidad de 452 personas que han donado en vida riñón, médula ósea o un segmento de hígado.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

DDHH

Chiapas es estratégico para la niñez: UNICEF El representante de Unicef en México, Fernando Carrera Castro, mencionó los programas que se implementan en Chiapas en beneficio de la infancia y adolescencia que vive y transita por el estado HERMES GARCÍA / PORTAVOZ

D

En el estado se implementan programas alimentarios como “Barriguita Llena, Corazón Contento de Regreso a Casa”, mediante el cual se otorgan más de dos millones de raciones de desayunos a estudiantes y comidas en más de 30 municipios de alta marginación

urante el encuentro entre el Gobierno de Chiapas y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) en México, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas, acompañado del representante de Unicef, Fernando Carrera Castro, refrendó su compromiso de sumar esfuerzos y voluntades con el objetivo de establecer acciones encaminadas a respetar y cumplir con los derechos de las niñas, niños y adolescentes en materia de salud, alimentación, educación y protección, entre otros.

“La niñez y la juventud son parte fundamental para lograr el desarrollo de los estados y países, por eso nos sumamos y somos aliados en la noble tarea que realiza Unicef a favor de este sector de la población.

En Chiapas la Constitución y las normas que de ella emanan no son letra muerta, por ello no escatimamos los recursos y destinamos todo lo que está a nuestro alcance a atender las necesidades y asuntos prioritarios”, apuntó.

Sostuvo que en el estado se implementan programas alimentarios como “Barriguita Llena, Corazón Contento de Regreso a Casa”, mediante el cual se otorgan más de dos millones de raciones de desayunos a estudiantes y comidas en más de 30 municipios de alta marginación.

Agregó que durante la pandemia de Covid-19 se entregaron paquetes alimentarios en los hogares, para garantizar la alimentación de la población más vulnerable.

Luego de explicar las acciones a

LA ORGANIZACIÓN de las Naciones Unidas tiene cuatro programas en el estado en los rubros de educación, protección, nutrición y presupuestos públicos para la niñez. (Foto: CORTESÍA)

favor de la educación, Escandón Cadenas destacó los programas implementados junto a las autoridades federales para el rescate humanitario y salvaguarda de la integridad de las niñas, niños y adolescentes migrantes que transitan solos o acompañados por territorio mexicano, a través de la frontera sur, así como el combate sin tregua contra los traficantes de personas, quienes abusan de la necesidad de las y los migrantes que salen de sus países en la búsqueda de mejores oportunidades.

En su intervención, el representante de Unicef en México, Fernando Carrera Castro, mencionó que esta agencia de la Organización de las Naciones Unidas tiene cuatro programas en el estado en los rubros de educación, protección, nutrición y presupuestos públicos para la niñez, por lo que expresó la disposición de

PORTAVOZ STAFF

L

a Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), a través de la Subsecretaría de Ejecución de Sanciones Penales y Medidas de Seguridad, clausuró los IX Juegos Penitenciarios que se llevaron a cabo en los Centros Estatales

de Reinserción Social para Sentenciados (CERSS), Centro Estatal Preventivo (CEP) y Centro de Internamiento Especializado para Adolescentes (CIEA), donde las personas privadas de la libertad participaron en actividades deportivas como futbol soccer, basquetbol, levantamiento de pesas, atletismo, entre otros.

Foto: CORTESÍA

SSyPC clausura los IX Juegos Penitenciarios

trabajar duro a favor de la infancia.

“Chiapas es prioritario, pues las autoridades enfrentan retos muy complejos para garantizar los derechos de la infancia y adolescencia.

Por esta razón, reafirmó la continuidad del apoyo de Unicef a las autoridades educativas en Chiapas en su labor por cumplir con el derecho a una educación de calidad de todo niño, niña y adolescente en el estado”, señaló.

Al reiterar que en Chiapas se aplica una política de bienestar y desarrollo social, siendo medular el tema educativo, la secretaria de Educación del Estado, Rosa Aidé Domínguez Ochoa, reconoció el esfuerzo conjunto con Unicef, a través de programas como el de desayunos escolares. “Eso nos hace sentirnos fuertes y comprometidos. El derecho de las niñas y niños a una educación pública de calidad, lo

estamos haciendo realidad”.

A su vez, la directora general del Sistema DIF Chiapas, Deliamaría González Flandez, dijo que el Gobierno de Chiapas busca alianzas que fortalezcan las acciones en bien de la niñez y la adolescencia, por esto, manifestó la voluntad de continuar haciendo equipo con Unicef, ya que de esa manera se refuerza la atención y se ve reflejada en los resultados.

Finalmente, la secretaria de Gobierno, Victoria Cecilia Flores Pérez, aseveró que este gobierno está realmente comprometido con la protección, promoción, respeto y garantía de los derechos de la infancia y la adolescencia, muestra de ello, dijo, es que en la presente administración se reinstaló el Sistema de Protección Integral de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes y la Comisión de Migración.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

COMARCA

09

MUJERES JUNTAS

Feministas marchan a favor de la despenalización del aborto Mujeres y colectivos a favor del movimiento feminista realizaron una marcha en conmemoración del Día por la Despenalización y Legalización del Aborto TEXTO: MIROSLAVA RUIZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

L

Entre pancartas, lonas y pañuelos verdes con grabados como aborto legal y seguro, se realizó el movimiento, también se podían escuchar entonaciones como si “el papa fuera mujer, el aborto sería ley”, entre varias entonaciones más

a cita se dio en el Parque de la Juventud, lugar en el que a partir de las cuatro de la tarde comenzaron a llegar mujeres y colectivos feministas, en dicho lugar, previo a la reunión, se armó un bazar en donde las chicas instalaron diferentes negocios, desde la venta de pulseras, productos de belleza, ropa, entre otras cosas.

En el punto de reunión la espera fue de aproximadamente de una hora para que más chicas asistieran, pasado este lapso, las feministas encargadas de la organización comenzaron a dar indicaciones sobre cómo se manejaría la marcha, señalando que habría chicas con listones en los brazos, quienes portaran listones de color azul o celeste serían del equipo de salud, mientras que las chicas con listones naranjas se encargarían de la seguridad durante la marcha.

Fue alrededor de las cinco y media de la tarde cuando la marcha inició, organizada mediante una larga fila conformada por más de 200 mujeres, y como es característico en las marchas feministas, el bloque negro también se añadió al recorrido. Así dio inicio el recorrido que tendría como punto de llegada al Congreso

FUE alrededor de las cinco y media de la tarde cuando la marcha inició, se organizaron mediante una larga fila conformada por más de 200 mujeres.

del Estado, ubicado a un costado de la catedral de San Marcos.

Entre pancartas, lonas y pañuelos verdes con grabados como aborto legal y seguro, se realizó el movimiento, también se podían escuchar entonaciones como si “el papa fuera mujer, el aborto sería ley”, entre varias entonaciones más; por otro lado, el bloque negro se encargó de pegar carteles con frases referentes a la legalización del aborto en paredes, botes de basura, paradas de colectivos y postes, también de pintar paredes

con el símbolo del género femenino y protestas.

Así continuó el recorrido que duró aproximadamente hora y media hasta llegar al lugar de destino, siendo entonces las principales organizadoras de la marcha en apoyo de un megáfono, que dieron lectura a un informe elaborado en el que hicieron ver que de los 40 diputados que conforman la Cámara de diputados, y que tienen en sus manos el poder de legalizar un derecho humano fundamental, no han atendido las peticiones sobre esta situación, de igual

forma hicieron mención del riesgo que representan los abortos clandestinos a los cuales muchas mujeres en situaciones de embarazos no deseados recurren a este peligroso acto.

Señalaron el avance que se ha tenido gracias a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que resolvió por unanimidad de votos, que es inconstitucional criminalizar el aborto, refiriendo que en consecuencia a este avance, es reprochable que en el estado aún no sea legal el derecho a decidir a las mujeres sobre su propio cuerpo.

Hermanas de lucha y emprendimiento El evento se llevó a cabo en el Parque de la Juventud donde mujeres que se dedican a las artes, artesanías y otras formas de creación y negocios se reunieron previo a la marcha del Día de Acción Global para el Acceso al Aborto Legal y Seguro TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍA: JACOB GARCÍA

Con el propósito de apoyar y dar a conocer los proyectos de mujeres emprendedoras tuxtlecas se llevó a cabo el bazar feminista “Festival verde”, la cita fue a las 12:00 horas, en el Parque de la Juventud de Tuxtla Gutiérrez, las mujeres que participaron no precisamente se destacan por ser feministas, este encuentro resalta la unidad que se debe tener como mujeres y poder salir adelante.

Este proyecto comunitario de creadoras, productoras y emprendedoras, busca hacer espacios de visibilización, seguros para todas las mujeres que se dedican a las artes, artesanías y otros negocios, el enfoque es crear lazos y un verdadero sentido de pertenencia y confianza hacia las demás mujeres con el fin de crear redes de apoyo con perspectiva de género.

Con este tipo de actividades y festivales, se da muestra que más que una lucha, es unidad, y es que, en el marco

del Día de Acción Global para el Acceso al Aborto Legal y Seguro, que se conmemora cada 28 de septiembre, no solo se marcha, sino se da a conocer que el sector “vulnerable”, puede llegar a ser más fuerte si se organiza y convoca para crear espacios no sólo para luchar, sino donde puedes encontrar a una amiga, a alguien quien te escuche y comparta opiniones.

El festival verde, más que exponer la lucha por el aborto legal en Chiapas, fue un encuentro de emprendedoras

para reactivar la economía entre ellas.

Durante las últimas décadas la lucha de las mujeres por lograr mejores condiciones de vida, igualdad y dignidad ha presentado significativos avances. No obstante, es importante destacar que nada de ello habría sido posible sin las ideologías políticas, filosóficas y sociales de movimientos feministas internacionales.

La sociedad ha señalado el movimiento feminista como violento y desagradable, sin

EL FESTIVAL verde, más que exponer la lucha por el aborto legal en Chiapas, fue un encuentro de emprendedoras para reactivar la economía entre ellas.

embargo, su lucha se ha traducido en exigencia de mayores espacios en la vida pública, del reconocimiento de la violencia contra las mujeres, de la desigualdad salarial, de

la invisibilización del feminicidio, entre otros grandes problemas que permanecen y agudizan la brecha de desigualdad entre hombres y mujeres.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

JORNADA ACADÉMICA Y CULTURAL

El XIV Aniversario del CEDES-UNACH Durante los días 29, 30 de septiembre y 01 de octubre, se llevarán a cabo diferentes actividades culturales y ponencias para celebrar un aniversario más del CEDES-UNACH PORTAVOZ STAFF

E Durante los tres días se presentarán diversas ponencias, actividades culturales, mesas redondas, conferencias y conversatorios en el horario de 09:00 a 20:00 horas

l Centro de Estudios para el Desarrollo Municipal y Políticas Públicas (CEDES) cumple 14 años desde su fundación, tiempo en donde destaca la labor docente, de investigación y orientación para mejorar el desarrollo de los municipios del estado de Chiapas.

La celebración de su aniversario se realizará en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez y el evento se dividirá en tres días 29, 30 de septiembre y 01 de octubre, en donde se contará con la presencia de diversas ponencias por académicos especializados en los temas de salud, educación, innovación, inclusión, nueva normalidad, desarrollo municipal y políticas públicas; algunos de estos docentes pertenecen a la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), universidades extranjeras, fundaciones, asociaciones civiles y como invitada especial la medallista olímpica Aremi Fuentes Zavala.

EL DÍA viernes 01 de octubre se dará por concluido el aniversario de CEDES-UNACH con la conferencia magistral “Arqueoastronomía”. (Foto: CORTESÍA)

Durante los tres días se presentarán diversas ponencias, actividades culturales, mesas redondas, conferencias y conversatorios en el horario de 09:00 a 20:00 horas; el miércoles 29 de septiembre se inaugurará el evento con el tema “CEDES. Avances y desafíos a más de un año de gestión” impartido por la coordinadora general del CEDES-UNACH, Dra. Andrea Mena Álvarez.

El jueves 30 de este mes se

tiene agendado temas como: “La perspectiva de género en la función pública”, “Política migratoria de Ecuador”, “Inclusión y discapacidad. Hacía una nueva política institucional en el IMSS”, “El papel de los museos en el desarrollo municipal” y finalizará con “Tramas y urdimbres de una medallista olímpica” por la medallista de los juegos olímpicos de Tokio 2020, Aremi Fuentes Zavala.

El día viernes 01 de octubre se dará por concluido el aniversario de CEDES-UNACH con la conferencia magistral “Arqueoastronomía”.

El Centro de Estudios se encuentra comprometido con la universidad, el estado y el país, pues desde el ámbito local se consideran los temas globales que impactan a la sociedad, de tal forma que se busca cumplir con la misión y visión de dicha institución.

No negar modificaciones al acta de nacimiento: CNDH La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), emitió una estrategia para la entidad con la finalidad de no volver a discriminar y tratar con igualdad a los ciudadanos que realicen modificaciones a su nombre y sexo con el que fueron registrados al nacer en el Registro Civil PORTAVOZ STAFF

Debido a la omisión de presentar una iniciativa de ley que permita a los ciudadanos del estado realizar alguna clase de modificación al acta de nacimiento mediante un proceso administrativo sencillo y transparente, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió la Recomendación 43/20201 al gobernador de la entidad y al presidente de

la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH).

Cuatro personas que solicitaron al Registro Civil de Chiapas cambiar su nombre y sexo con el que fueron registrados al nacer, denunciaron que se agraviaron sus derechos de igualdad, no discriminación y trato digno, también se les negó el proceso para realizar las modificaciones con el argumento que dicho trámite requería un juicio de rectificación.

Las personas agraviadas interpusieron una queja ante la CEDH con fecha del 20 de junio de 2018; sin embargo, dicho organismo brindó su respuesta el 08 de octubre del año pasado y dictaminó que no existían elementos para atribuir violaciones a los derechos humanos por parte de la Dirección General del Registro Civil de la entidad. No conforme con ello, los afectados presentaron una impugnación el 29 de octubre de 2020.

La CNDH comprobó que los servidores públicos del Gobierno del Estado de Chiapas y de la CEDH, no realizaron las acciones jurídicas necesarias para brindar una resolución real a los ciudadanos, pues una de las víctimas recurrió a vías alternas para exigir que sus derechos fuesen respetados, exhibiendo el trato desigual y discriminatorio por parte de las instancias involucradas.

Asimismo, la CNDH informó sobre puntos estratégicos que se implementarán en el estado y evitar nuevos casos de desigualdad, entre ello son: reparar el daño ocasionado a las víctimas, enviar al Congreso del Es-

COMISIÓN Nacional de Derechos Humanos. (Foto: CORTESÍA)

tado una iniciativa de ley para modificar el Código Civil de la entidad, diseñar un programa de capacitación en derechos humanos para el personal de la Secretaría

General de Gobierno, Subsecretaría de Gobierno y Dirección del Registro Civil de Chiapas, también realizar campañas de concientización social e institucional.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

COMARCA

11

VALORES PATRIOS

Gran concierto de la banda de VII Región Militar en Tapachula También se realiza la exposición fotográfica “La Gran Fuerza de México, 200 años de Lealtad” PORTAVOZ STAFF

C

on la presentación de la Banda de Música de la VII Región Militar Zona Sur y la Exposición Fotográfica “La Gran fuerza de México, 200 años de Lealtad”, se conmemoró la Consumación de la Independencia Nacional.

La presidenta municipal Rosa Irene Urbina Castañeda y los comandantes de la 36a. Zona Militar, Miguel Ángel Hernández Martínez y de la XIV Zona Naval, Abraham Eloy Caballero Rosas, encabezaron las actividades culturales realizadas en el Teatro de la Ciudad.

De esta manera, la alcaldesa dijo que, “el Ejército Mexicano fomenta los valores patrios, reafirmándose como ejemplo para la juventud mexicana”.

Asimismo, estableció que “hoy más que nunca, con el liderazgo del presidente Andrés Manuel López Obrador, y del gobernador Rutilio Escandón Cadenas, México, Chiapas y Tapachula, recuperan su identidad y memoria histórica, pero sobre todo, afianzan la certeza y esperanza en un mejor futuro para nuestra nación”.

La alcaldesa Urbina Castañeda hizo

ESTE tipo de eventos fortalece el nacionalismo y el amor a la patria. (Foto: CORTESÍA)

entrega de un reconocimiento a la Banda de Música de la VII Región Militar que presentó un amplio repertorio, siendo ovacionada por las personas que acudieron al concierto.

Este tipo de eventos fortalece el nacionalismo y el amor a la patria, asimismo permite “reconocer al Ejército Mexicano por ser una institución baluarte del honor, el deber, la lealtad, y por ser un cuerpo de paz que ha demostrado siempre su patriotismo y apoyo incondicional al pueblo de México”, puntualizó la presidenta municipal.

Sentencia PJE con 25 años de prisión por Homicidio Calificado El Juzgado Primero Penal del municipio de Comitán, dictó sentencia a cinco personas por el delito de Homicidio Calificado, con 25 años a cada uno de los implicados y reparación de los daños por el fallecimiento de dos personas de identidad reservada PORTAVOZ STAFF

El Poder Judicial del Estado de Chiapas que encabeza el magistrado presidente Juan Óscar Trinidad Palacios, continúa dictando sentencias con total apego a la ley y a los Derechos Humanos, reafirmando el compromiso de esta casa de la justicia con la sociedad chiapaneca.

Por ello, el Juzgado Primero Penal del municipio de Comitán, dictó sentencia a cinco personas por el delito de Homicidio Calificado, con 25 años de prisión a cada uno de los implicados y reparación de los daños por el fallecimiento de dos personas de identidad reservada.

De acuerdo con los antecedentes, los hechos ocurrieron en el municipio de Comitán, donde los implicados: Roque “N” alias “El Canario”, Raúl “N” alias

EL PODER Judicial del Estado de Chiapas, garantiza la estricta impartición de justicia frente a los actos delictivos que atentan contra la libertad y la vida de las y los chiapanecos. (Foto: CORTESÍA)

“La Pulga”, Carlos “N” alias “La Mota”, Artemio “N” y Marín “N”, fueron capturados por el Ministerio Público, decretando su legal detención, para posteriormente dictar sentencia tras el ordinario desalojo de audiencias.

Con estas acciones, el Poder Judicial del Estado de Chiapas, garantiza la estricta impartición de justicia frente a los actos delictivos que atentan contra la libertad y la vida de las y los chiapanecos.

La alcaldesa Urbina Castañeda hizo entrega de un reconocimiento a la Banda de Música de la VII Región Militar que presentó un amplio repertorio, siendo ovacionada por las personas que acudieron al concierto

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

AMBAS SON POTENTES

Moderna vs. Pfizer: parece tener la ven Varios estudios han revelado que, a largo plazo, las dosis de Moderna parecen más efectivas que las de Pfizer-BioNTech. Te decimos por qué APOORVA MANDAVILLI / THE NEW YORK TIMES

F

ue una cantinela constante de las autoridades sanitarias federales en Estados Unidos tras la autorización de las vacunas contra el coronavirus: estas vacunas son todas igual de efectivas.

Eso ha resultado no ser cierto.

Hasta ahora se han distribuido en el país unos 221 millones de dosis de la vacuna de Pfizer-BioNTech, frente a unos 150 millones de dosis de la vacuna Moderna. En media docena de estudios publicados en las últimas semanas, la vacuna de Moderna pareció ser más protectora meses después que la de Pfizer-BioNTech.

La investigación publicada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por su sigla en inglés) descubrió que la eficacia de la vacuna de Pfizer-BioNTech contra la hospitalización cayó del 91 por ciento al 77 por ciento tras un periodo de cuatro meses después de la segunda inyección. La vacuna de Moderna no mostró ningún descenso en el mismo periodo.

Si la brecha de eficacia sigue aumentando, puede tener implicaciones para el debate sobre las vacunas de refuerzo. Las agencias federales evalúan esta semana la necesidad de una tercera inyección de la vacuna de Pfizer-BioNTech para algunos grupos de alto riesgo, incluidos los adultos mayores.

Los científicos que en un principio se mostraron escépticos ante las diferencias señaladas entre las vacunas de Moderna y Pfizer-BioNTech se han ido convenciendo poco a poco de que la disparidad es pequeña pero real.

“Nuestra hipótesis de partida es que las vacunas de ARNm funcionan de forma similar, pero entonces se empieza a ver una separación”, dijo Natalie Dean, bioestadística de la Universidad de Emory en Atlanta.

“No es una diferencia enorme, pero al menos es consistente”.

Pero la discrepancia es pequeña y las consecuencias en el mundo real son inciertas, porque ambas vacunas siguen siendo muy eficaces para prevenir enfermedades graves

y hospitalizaciones, advirtieron ella y otros especialistas.

“Sí, es probable que haya una diferencia real, que probablemente sea un reflejo de lo que hay en las dos ampolletas”, dijo John Moore, virólogo de Weill Cornell Medicine en Nueva York. “Pero realmente, ¿cuánto importa esta diferencia en el mundo real?”.

“No es apropiado que las personas que tomaron Pfizer se asusten creyendo que recibieron una vacuna inferior”.

Incluso en los ensayos clínicos originales de las tres vacunas finalmente autorizadas en Estados Unidos —fabricadas por Pfizer-BioNTech, Moderna y Johnson & Johnson— estaba claro que la vacuna de J&J tenía una eficacia inferior a las otras dos. Las investigaciones realizadas desde entonces han confirmado esa tendencia, aunque J&J ha anunciado esta semana que una segunda dosis de su vacuna aumenta su eficacia hasta niveles comparables a los de las otras.

Las vacunas de Pfizer-BioNTech y Moderna se basan en la misma plataforma de ARNm y, en los ensayos clínicos iniciales, tuvieron una eficacia notablemente similar contra la infección sintomática: 95 por ciento para Pfizer-BioNTech y 94 por ciento para Moderna. Por eso, en parte, se les calificó de más o menos equivalentes.

Las sutilezas surgieron con el

tiempo. Las vacunas nunca se han comparado directamente en un estudio cuidadosamente diseñado, por lo que los datos que indican que los efectos varían se basan principalmente en observaciones.

Los resultados de esos estudios pueden estar sesgados por un gran número de factores, como el lugar, la edad de la población vacunada, el momento de la inmunización y el intervalo de tiempo entre las dosis, dijo Dean.

Por ejemplo, la vacuna de Pfizer-BioNTech se distribuyó semanas antes que la de Moderna a grupos prioritarios: adultos mayores y trabajadores de la salud. La inmunidad disminuye más rápidamente en los adultos mayores, por lo que un descenso observado en un grupo formado principalmente por adultos mayores puede dar la falsa impresión de que la protección de la vacuna de Pfizer-BioNTech disminuye rápidamente.

Teniendo en cuenta estas advertencias, “no estoy convencido de que haya una diferencia real”, dijo Bill Gruber, vicepresidente sénior de Pfizer. “No creo que haya datos suficientes para hacer esa afirmación”.

Pero por el momento, los estudios observacionales han ofrecido resultados en varios lugares —Catar, la Clínica Mayo de Minnesota, varios otros estados de Estados Unidos— y en trabajadores de la salud, veteranos hospitalizados o población general.

La eficacia de Moderna contra la enfermedad grave en esos estudios osciló entre el 92 y el 100 por ciento.

Las cifras de Pfizer-BioNTech fueron entre 10 y 15 puntos porcentuales menos.

Las dos vacunas han divergido en forma más acentuada en cuanto a su eficacia contra la infección. La protección de ambas disminuyó con el tiempo, sobre todo tras la llegada de la variante Delta, pero los valores de la vacuna de Pfizer-BioNTech fueron inferiores. En dos de los estudios recientes, la vacuna de Moderna obtuvo mejores resultados en la prevención de la enfermedad en más de 30 puntos porcentuales.

Algunos estudios descubrieron que los niveles de anticuerpos producidos por la vacuna de Pfizer-BioNTech eran de un tercio a la mitad de los producidos por la vacuna de Moderna. Sin embargo, esa

s MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

AL CENTRO

disminución es trivial, dijo Moore: en comparación, hay una diferencia de más de 100 veces en los niveles de anticuerpos entre individuos sanos.

Sin embargo, otros expertos afirmaron que el conjunto de pruebas apuntaba a una disparidad que merecería explorarse, al menos en personas que responden de forma débil a las vacunas, incluidos los adultos mayores y las personas inmunodeprimidas.

“A fin de cuentas, creo que hay diferencias sutiles, pero reales, entre Moderna y Pfizer”, dijo Jeffrey Wilson, inmunólogo y médico de la Universidad de Virginia en Charlottesville que fue coautor de uno de esos estudios, publicado en JAMA Network Open este mes. “En poblaciones de alto riesgo, podría ser relevante. Sería bueno que la gente lo analice con atención”.

“Pfizer es un martillo grande”, añadió Wilson, pero “Moderna es un mazo”.

Varios factores podrían estar detrás de la discrepancia. Las vacunas difieren en su dosificación y en el tiempo que transcurre entre

Ilustración: WWW.FREEPIK.COM

: una ntaja

la primera y la segunda dosis.

Los fabricantes de vacunas suelen tener tiempo suficiente para probar una serie de dosis antes de elegir una, y así lo han hecho en sus ensayos de la vacuna contra el coronavirus en niños.

Pero en medio de una pandemia el año pasado, las empresas tuvieron que adivinar la dosis óptima.

Pfizer optó por 30 microgramos y Moderna por 100.

La vacuna de Moderna se basa en una nanopartícula líquida, capaz de administrar la dosis mayor. Además, entre la primera y la segunda dosis de esa vacuna pasan cuatro semanas, frente a las tres en el caso de la vacuna de Pfizer-BioNTech.

La semana extra puede dar a las

células inmunitarias más tiempo para proliferar antes de la segunda dosis, dijo Paul Burton, director médico de Moderna. “Tenemos que seguir estudiando esto y hacer más investigaciones, pero creo que es plausible”.

El equipo de Moderna demostró recientemente que media dosis de la vacuna seguía disparando los niveles de anticuerpos. Basándose en esos datos, la empresa pidió este mes a la FDA que autorizara 50 microgramos, la mitad de la dosis, como inyección de refuerzo.

Hay pocas pruebas que demuestren el efecto de esa dosis, y ninguna evidencia sobre cuánto pueden durar esos mayores niveles de anticuerpos. Los reguladores federales

revisan los datos de Moderna para determinar si los disponibles son suficientes para autorizar una inyección de refuerzo con media dosis.

En definitiva, ambas vacunas se mantienen firmes frente a la enfermedad grave y la hospitalización, especialmente en personas menores de 65 años, dijo Moore.

Los científicos esperaban inicialmente que las vacunas tuvieran una eficacia del 50 o el 60 por ciento.

“Todos habríamos visto eso como un gran resultado y estaríamos contentos con él”, dijo. “Avanzamos rápidamente hasta ahora, y estamos debatiendo si el 96,3 por ciento de eficacia de las vacunas de Moderna frente al 88,8 por ciento de Pfizer es gran cosa”.

13

14

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

AJUSTA TU PRESUPUESTO

Ciudades más caras para vivir en el país Es recurrente que las personas busquen rentar una casa o departamento en las ciudades más caras de México para poder aspirar a una mejor calidad de vida. El 66 por ciento de la población mexicana recurre a esta modalidad y en su mayoría prefiere compartir vivienda para reducir gastos

M

éxico tiene todo tipo de zonas, desde playas hermosas hasta enormes ciudades y desde lugares caros hasta los más austeros. Esto da la oportunidad a las personas de vacacionar ante diferentes presupuestos o de darle un giro a su vida por trabajo o por placer. Conoce las ciudades más caras para vivir en el país:

FUENTE: www.oinkoink.com

1. San Pedro Garza García, Nuevo León: aquí vive la mayoría de las familias de dinero del país, se ha registrado un Producto Interno Bruto (PIB) de un millón 931 mil 720 pesos mexicanos.

2. Cabo San Lucas, Baja California: las propiedades pueden llegar a costar alrededor de 17 millones 975 mil 167 pesos mexicanos.

3. Polanco, Ciudad de México: para tener una casa en esta zona deberías pagar alrededor de 244 mil pesos por metro cuadrado.

4. Bosques de Las Lomas, Ciudad de México: el valor de un inmueble aquí no baja de 20 millones de pesos.

5. Cancún, Quintana Roo: por un departamento pagarías alrededor de 8 millones de pesos en las zonas de mayor plusvalía.

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

PORTAVOZ STAFF

15

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

LA PRENSA AYER

#¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1900, el presidente Porfirio Díaz inaugura "El Palacio Negro" de Lecumberri en la Ciudad de México, cárcel considerada oscura por el dolor y pena que representaba para los presos. Deja de fungir como tal el 27 de agosto de 1976.

16 PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

PALABRA COORDINADOR: CRISTIAN JIMÉNEZ

ILUSTRACIONES: CORTESÍA

Fernando Rendón (1951 -edad 70 años-) Es conocido fundamentalmente por su trabajo como periodista en diarios como “La opinión” y “El Correo” y por haber fundado varias revistas de poesía, entre las que se encuentran “Clave de Sol”, “Imago” y “Prometeo”. Además, por haber colaborado en la creación del Festival Internacional de Poesía de Medellín, que ha alcanzado una importante popularidad en las últimas décadas.

Entre sus obras pueden destacarse “Contrahistoria”, “Los motivos del salmón” y “La rama roja”, por las que Rendón ha recibido importantes nominaciones y galardones; tal es así, que en dos ocasiones ha sido finalista del Premio Nacional de Poesía de la Universidad de Antioquia. Además, sus trabajos han sido traducidos a varios idiomas y aparecido en numerosas antologías. Cabe mencionar que su actividad en el ámbito poético no es para nada despreciable: ha colaborado con la fundación de los Festivales Internacionales de Poesía de San José de Costa Rica y San Salvador, y de la Red de Festivales Internacionales de Poesía de Latinoamérica, y ha asesorado la creación de otros festivales, como el Mundial de Poesía de Venezuela.

PALABRA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

Bifurcación (Canción en los Campos de Marte) No puede ser. Veíamos través de densas capas de materia escuchábamos voces en la noche sorda Bebíamos la realidad que estaba y no estaba, porque fluía en el arroyo de la percepción Así nos amábamos y no nos amábamos, nos dábamos el sol y la muerte en los labios húmedos

Pesca (Canción en los Campos de Marte) Vi sobre la playa de oro un delfín blanco resoplar mientras lloraba como un niño.

A pocos metros los pescadores entre redes calculaban su peso para llevarlo al mercado de carnes.

Pensé que el amor era el mar y nosotros el delfín que no sabía o no podía regresa.

Sequía (Canción en los Campos de Marte) Hasta que el amor de todos descendió a su más bajo nivel de embalse.

-Nuestra represa se secaY hay angustia y grave racionamiento de luz.

Y entonces -por finmultitudes hacen grandes filas para escuchar poesía.

Convergencia Tirados como leños, la roja corteza arrugada, somos búfalos que se pudren derritiéndose sobre la pradera verde.

Guerra (Canción en los Campos de Marte) Siempre tendrás razones.

Tú vas a sacar la espada como un ángel.

Y cuando la has desenvainado ya eres un demonio.

Escrito en piedra.

Sin descanso el río talla el canto donde deposita su memoria huella jeroglífica del instante que emana.

Foto: CORTESÍA

Y lees otro signo anunciando que vendrá el océano.

Pero también, debido a algo inexplicado, a un inigualable acto de azar, tirados como setas en la hierba, exploramos todos los milenios, huimos de bestias prehistóricas, peleamos todas las guerras, somos millones estirándonos bajo el arco iris de la eternidad, mientras combaten dragón y anhelo en las nubes.

El sol nos llama y titubear es morir. Vuela, vuelo bello cisne del deseo, todo se puede lograr.

Caminando sobre el blanco rocío, descálzate. La edad del hombre es la de su mirada sobre el bosque legendario.

17

18

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

19

“

MUNDO

Para el que no tiene nada, la política es una tentación comprensible, porque es una manera de vivir con bastante facilidad” Miguel Delibes

SÓLO HAY BLAH, BLAH EN 30 AÑOS

Se lanza Greta Thunberg contra inacción climática Thunberg reprocha que no hay políticas en el cambio climático; asegura que las advertencias de científicos en la materia no han servido, ya que todo apunta a que “no hay planeta blah, blah, blah” PORTAVOZ / AGENCIAS

L

a activista ambiental Greta Thunberg acusó nuevamente la inacción mundial ante el cambio climático y desoír a los jóvenes, pese a las reiteradas advertencias sobre el calentamiento global.

Durante la cumbre de jóvenes Youth4Climate en Italia, un mes antes de la conferencia COP26, sostuvo que en los últimos 30 años sólo han escuchado “promesas huecas”, frenando el esfuerzo de miles de jóvenes que buscan un cambio real en la materia.

La ambientalista de origen sueco reiteró que se acaban las oportunidades para revertir el daño y en 30 años sólo se sigue escuchando “blah, blah, blah” de líderes mundiales, al referir que los mandatarios hablan de estos temas, pero sólo es “reconstruir mejor, blah, blah, blah; economía verde, blah, blah, blah; cero emisiones, blah, blah, blah”, sin políticas en la materia.

Greta Thunberg agregó que en estas décadas las advertencias de científicos en la materia no han servido, ya que todo apunta a que “no hay un planeta ‘b’, no hay planeta blah, blah, blah”.

Las declaraciones de Greta Thunberg recuerdan la advertencia

GRETA Thunberg durante su participación en la cumbre Youth4Climate en Italia. (Foto: CORTESÍA)

del líder de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, quien dijo que no hay que esperar a que otro actúe para tomar medidas para reducir las emisiones contaminantes y reducir el daño ambiental, especialmente ante el aumento de catástrofes mundiales, que expertos han advertido cada vez serán más devastadoras.

NOS INVITAN A REUNIONES, PERO JAMÁS NOS ESCUCHAN Greta Thunberg agregó que los jóvenes, uno de los sectores más interesados en la materia, son los

más ignorados, pues sus recomendaciones no son escuchadas.

Ante unos 400 jóvenes, la ambientalista reconoció que sí hay invitaciones de líderes mundiales a su grupo para dialogar y actuar en la materia; sin embargo, no ven una respuesta pues “fingen que nos escuchan, pero no lo hacen, jamás nos escuchan”.

Por ello, llamó a construir un verdadero diálogo contractivopara entre más voces definir la ruta para revertir esta situación que impactará en las generaciones presentes y futuras.

Ante unos 400 jóvenes, la ambientalista reconoció que sí hay invitaciones de líderes mundiales a su grupo para dialogar y actuar en la materia; sin embargo, no ven una respuesta

Exige Nicaragua frenar injerencia PORTAVOZ / AGENCIAS

El canciller de Nicaragua y enviado de Daniel Ortega, Denis Moncada, se lanzó contra Estados Unidos y demandó ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) parar las acciones coercitivas.

El funcionario usó la tribuna en Nueva York para enviar un mensaje al Gobierno de Joe Biden y otras naciones que les han aplicado bloqueos o sanciones económicas y advirtió que ningún imperio, como el estadounidense, elegirá el futuro de esa nación, sino el pueblo nicaragüense.

Pese a las críticas por el arresto de 36 opositores y activistas en esta carrera electoral, Moncada sostuvo que el régimen vela por el derecho internacional y la no injerencia, por lo que demandó respetar como ellos lo hacen.

Asimismo, reivindicó la vocación pacífica de su Gobierno, cuestionada por disidentes que lo confrontaron antes de acudir a la Asamblea General de la ONU, y apuntó que en las elecciones del próximo 7 de noviembre participarán 15 partidos políticos, rechazando las críticas.

El canciller refirió que aunque ya han

El funcionario usó la tribuna en Nueva York para enviar un mensaje al Gobierno de Joe Biden y otras naciones resistido “invasiones, actos de terrorismo, bloqueos y todas las marañas del imperialismo y sus acciones desestabilizadoras”, las sanciones económicas “constituyen un obstáculo salvaje para erradicar la pobreza”, especialmente mientras luchan contra una pandemia.

DENIS Moncada, canciller. (Foto: CORTESÍA)

20

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

LUCES

Foto: CORTESÍA

IMPERDIBLE

The French Dispatch: nueva película de Wes Anderson Timothée Chalamet, Tilda Swinton y Bill Murray protagonizan la película que se acaba de estrenar en Cannes 2021

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

LUCES

21

PORTAVOZ / AGENCIAS

¿DE QUÉ SE TRATA THE FRENCH DISPATCH? La película fue filmada en la ciudad de Angulema, Francia, y Anderson comentó que “Se trata de un periodista estadounidense residente en Francia que crea su propia revista. Es más, un retrato de este hombre, de este periodista que lucha para escribir lo que quiere escribir. No es una película sobre

la libertad de prensa, pero cuando hablas de reporteros, también hablas de lo que está pasando en el mundo real”.

La sinopsis oficial dice que “The French Dispatch es la edición europea de Liberty, Kansas, Evening Sun: una revista semanal real sobre los temas de la política mundial, las artes (alto y bajo), la moda, la cocina elegante / las bebidas finas y diversas historias de interés establecido en barrios lejanos. A la muerte del editor en jefe, el equipo editorial decide publicar una última edición conmemorativa, destacando las tres mejores historias que aparecieron durante los 10 años de existencia de la revista. Las historias involucran a un artista condenado a cadena perpetua por un doble homicidio, disturbios estudiantiles y un secuestro resuelto por un chef “.

EL REPARTO Bill Murray es el editor, mientras que Owen Wilson interpreta al escritor Herbsaint Sazerac, mientras que otros miembros del personal editorial son interpretados por Tilda Swinton (como la escritora JKL Berensen), Elisabeth Moss, Fisher Stevens, Griffin Dunne y Wally Wolodarsky (como un escritor fracasado que nunca terminó de escribir un solo artículo).

Fotos: CORTESÍA

T

he French Dispatch llenó el Festival de Cine de Cannes con una buena dosis de color, simetría y las musas favoritas del director Wes Anderson.

Esta se trata de la décima película del genio detrás de The Royal Tenentaumbs, Moonrise Kingdom y Fantastic Mr. Fox, que reúne a algunos de sus más grandes colaboradores para dar vida a su carta de amor a Francia y al periodismo.

La película, que tuvo que retrasar su estreno en 2020, está inspirada en una famosa revista real de Nueva York y cuenta la historia de los últimos días de una revista americana icónica, contada desde la perspectiva de Bill Murray, quien interpreta al editor Arthur Howitzer Jr., un personaje inspirado en el editor fundador de The New Yorker Harold Ross, quien debe liderar a un equipo de periodistas que viven y trabajan en una ciudad francesa del siglo 20.

El trailer causó sensación cuando se estrenó debido a que muestra una serie de historias que se conectan a través de los personajes de la revista, mostrando escenas en los icónicos colores pastel de Wes Anderson, además de escenas en blanco y negro que muestran los momentos más ocsuros por los que pasan los personajes (que están ya en la lista de los mejor vestidos de las películas del director).

La película es una carta de amor al periodismo y es la primera del director que se ubica en Francia, incluso se dice que Anderson tomó el pueblo en el que se filmó y lo transformó en un gran escenario.

Entre los demás personajes destacados se encuentran el comerciante de arte interpretado por Adrien Brody, Julian Cadazio (inspirado en el tema de una serie de perfiles neoyorquinos de 1951 sobre Lord Duveen), el coleccionista de arte de Lois Smith, Upshur Clampette, Henry Winkler y Bob Balaban como tíos y socios comerciales de Upshur, Benicio Del Toro como el artista encarcelado Moses Rosenthaler, Léa Seydoux como la musa de Moisés y guardia de prisión llamada Simone, Jeffrey Wright como el perio-

dista Roebuck Wright (un conglomerado de James Baldwin y AJ Liebling), Frances McDormand como la periodista Lucinda Krementz y Timothée Chalamet y Lyna Khoudri como dos estudiantes revolucionarios, llamados Zeffirelli y Juliette.

El cast se completa con actores como Liev Schreiber, Edward Norton, Saoirse Ronan, Christoph Waltz, Cecile De France, Guillaume Gallienne, Jason Schwartzman, Tony Revolori, Rupert Friend, Hippolyte Girardot, Anjelica Huston, Mathieu Amalric, y Stephen Park.

22

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

“

PAÍS

A la más perfecta de las dictaduras, preferiré siempre una imperfecta democracia”.

Sandro Pertini

¿QUÉ DICE DE ODEBRECHT?

Anaya vs pacto de Obrador y Lozoya El panista afirmó que encontró pruebas de su inocencia al leer la copia de la carpeta de investigación PORTAVOZ / AGENCIAS

R

icardo Anaya, quien fue candidato a la Presidencia en 2018, anunció que a partir de este martes y hasta el momento previo a su audiencia por el caso Odebrecht lanzará una miniserie de cuatro capítulos, esto a fin de demostrar que el presidente Andrés Manuel López Obrador busca meterlo a la cárcel 30 años “con puras mentiras”.

En un video publicado en sus redes sociales, el exdiputado afirmó que encontró pruebas de su inocencia al leer la copia de la carpeta de investigación con base en la que le imputan de los delitos de cohecho, lavado de dinero y delincuencia organizada.

“Yo creo que pensaban que no lo iba a leer, yo nunca fui el más simpático de la escuela pero siempre fui bien matado (...). En lo que sí se refiere a mí, encontré un montón de pruebas... pero de mi inocencia, pruebas de lo corrupto y tramposo que es López Obrador”, expresó.

Anaya recordó que en marzo de 2014 solicitó licencia, por lo que ya no era diputado, demostrando así “una prueba más de mi inocencia”

ASÍ ‘DESARMA’ LAS ACUSACIONES EN SU CONTRA Ricardo Anaya es uno de los 16 exaltos funcionarios señalados por Emilio Lozoya, exdirector de Petróleos Mexicanos (Pemex), como parte de una red delictiva que recibió sobornos a cambio de aprobar la Reforma Energética de 2014. Parte del dinero que les entregaron proviene de la firma brasileña Odebrecht.

Fecha del presunto soborno: ‘cambiaron la declaración de Lozoya’ El exlegislador detalla que en la declaración original, inclusive antes de que se hiciera pública, Lozoya señaló que entregó el dinero el 8 de agosto de 2014.

Sin embargo, Anaya apuntó que ese viernes no pudo recibir el dinero porque viajó al estado de

Querétaro para asistir a una boda.

“Yo no pude haber estado en la Cámara de Diputados para recibir el dinero por una razón muy sencilla: me fui a Querétaro. Ese día estuve en el teatro, asistí a una boda.

Lo puedo demostrar porque hay videos, fotos, cientos de testigos.

Así que si usaban la fecha de esa primera declaración se les venía abajo el teatrito. ¿Qué crees que hicieron? Cambiaron la declaración de Lozoya. Usaron el mismo párrafo que decía 8 de agosto y lo cambiaron por la primera semana de agosto, todo lo demás lo dejaron igualito. Cambiaron la fecha nada más para que cuadrara su versión”, señala el panista. ¿Diputado o no?

Asimismo, recordó que en marzo de 2014 solicitó licencia, por lo que ya no era diputado, demostrando así “una prueba más de mi inocencia”. “¿Cómo que agosto de 2014? ¿Diputado Ricardo Anaya? ¿En la Cámara de Diputados? Pero, ¿cómo? Si en agosto de 2014 yo no era diputado, o sea son tan mensos que en la misma carpeta está la prueba que demuestra mi inocencia”, cuestionó el exfuncionario.

Fecha del voto para la Reforma Energética: ‘el soborno más tonto de la historia’ El panista apunta que él dio su voto a favor de la Reforma Energética, misma que él y su partido llevaban impulsando desde tiempo atrás, en diciembre de 2013. Sin embargo, explicó que de acuerdo con las declaraciones de Lozoya, en la acusación se refiere que el presunto soborno lo recibió en agosto de 2014.

“O sea, ¿le compraron el voto a alguien que ya no tenía voto? ¿O le pagaron a alguien por un voto que emitió siete meses antes?”, interroga.

Más adelante, el exaspirante a la silla presidencial agrega que la propia Cámara de Diputados le da la razón al reconocer que ya no tenía acceso debido a que ya no era legislador.

Esto debido a que se procedió a dar de baja el corbatín número 469 y su tarjeta de proximidad identificada con el número 46936.

EN UN VIDEO, el panista dio detalles sobre las ‘falsedades’ en la declaración de Emilio Lozoya. (Foto: CORTESÍA)

“Por donde lo vean, no había manera de que el supuesto enviado de Lozoya entrara al estacionamiento y está clarísimo que yo no estaba ahí”, sostuvo.

‘Detalles a mi favor’ “Para que la historia sonara creíble le pusieron todo tipo de detalles y justo esos detalles son más pruebas a mi favor”, ironizó Ricardo Anaya.

Para “desmentir las falsedades”, Anaya cuenta que realizó un escrito dirigido a la Cámara de Diputados para que respondieran preguntas acerca de algún registro visual o escrito que pudiera dar fe de que Norberto Gallardo, Osiris Hernández o él estuvieran presentes en el encuentro para recibir el soborno. “¿Qué crees que me respondió la Cámara de Diputados? Y lo leo textual: No existe registro alguno, ni de solicitud ni de autorización de ingreso al estacionamiento de ninguna de las tres personas referidas durante el periodo comprendido entre el 1 y 10 de agosto.

Aquí está, escrito firmado y con

sellos en original, tengan para que aprendan los corruptos y mentirosos de la 4T”, leyó.

Además, narra que en las declaraciones se apunta que un automóvil ‘charger’ color blanco ingresó a las instalaciones de la Cámara a través de la puerta de visitantes ubicada en la calle Emiliano Zapata.

Ante esto, Ricardo Anaya también preguntó si en esa zona se encontraba el acceso vehicular para visitantes. La Cámara respondió que los accesos para automóviles en calidad de visitantes se ubican en la Avenida Ingeniero Eduardo Molina, puerta tres, y la calle Sidar y Rovirosa, puerta 4.

Aunado a esto, el órgano afirmó que “ningún miembro de agrupamiento policiaco y ningún vehículo con funciones de escolta puede entrar a la Cámara, esto en respuesta a los lineamientos publicados en la Gaceta Parlamentaria”.

Por lo que Gallardo, quien según el exdirector de Pemex entregó el dinero, no pudo ingresar a las instalaciones de dicha institución.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

PAÍS

23

EN LA CÁMARA

Piden no poner más trabas en caso Ayotzinapa: diputados Reconocieron que la deuda para esclarecer los hechos ocurridos en Iguala sigue pendiente

PORTAVOZ / AGENCIAS

A La oposición señaló que los avances han sido insuficientes, ni se han girado las órdenes de aprehensión contra los responsables de lo sucedido entre el 26 y 27 de septiembre de 2014

siete años de la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa, diputados reconocieron que la deuda para esclarecer los hechos ocurridos en Iguala sigue pendiente, por lo que exigieron a jueces y a la Fiscalía General de la República no poner trabas en las investigaciones.

El morenista Manuel Vázquez Arellano, sobreviviente de la noche de Iguala dijo que, si bien han existido avances y acercamientos con los familiares de las víctimas por parte de la Presidencia de la República, falta trabajo por hacer.

“Las trabas no están en el Poder Ejecutivo, la voluntad política está ahí. La soberanía debe exhortar a que no pongan trabas los jueces, a que no tome con los brazos abiertos a los que fueron expulsados de las fiscalías. Ese es uno de los temas también, la Fiscalía no ha depurado del todo a funcionarios defensores de la verdad histórica, porque resulta que tienen derechos laborales” señaló.

Durante su intervención, la bancada morenista lo acompañó al frente con las fotografías de los 43 normalistas de Ayotzinapa.

“Los avances, como lo dijeron

DESDE Cámara de Diputados exigen justicia. (Foto: CORTESÍA)

las familias el domingo pasado, no son los que se esperarían y como pudieran ser en estas circunstancias. Tienen que saber la verdad hasta el final, hasta encontrar el último resto e identificar al último de los 43” expresó Vázquez Arellano.

El diputado del Partido Verde, Armando Gómez, manifestó que estos hechos trágicos “son parte de un México que estamos dejando atrás, pero que no podríamos superar del todo, si no resolvemos en el presente lo ocurrido en el pasado y que hoy sigue avergonzándonos

como sociedad y ensombreciendo nuestro futuro como nación”.

En tanto, Victoriano Wences, del PT afirmó que en el actual gobierno hay “apertura y voluntad para limpiar las investigaciones”.

“Exigimos conocer la verdad de los hechos, reclamamos justicia y castigo ejemplar a todos los responsables, sin impunidad y sin fabricar culpables” señaló en tribuna.

En contraparte, la oposición señaló que los avances han sido insuficientes, ni se han girado las órdenes de aprehensión contra los responsables de lo sucedido entre

el 26 y 27 de septiembre de 2014, lo que provocó reclamos desde los escaños de Morena.

El diputado del PAN, Javier González acusó que el presidente Andrés Manuel López Obrador utilizó estos hechos “como estandarte político” durante la elección presidencial.

En tanto, el priista Marco Antonio Mendoza subrayó que la justicia no es un tema de partidos, va más allá de cualquier color o ideología. La justicia es el bien supremo sobre el que se cimienta la soñada según sus fines y existen especialistas en ella, incluso se exporta de un país a otro”.

No somos grupo de choque: Grupo Plural PORTAVOZ / AGENCIAS

El Grupo Plural, integrado por cinco senadores, advirtió que no funcionará como grupo de choque ni gavilla de extorsionadores, ni tampoco estará al servicio o alquiler de intereses personales en el Senado de la República.

El senador Germán Martínez, quien de manera temporal encabezará el liderazgo del grupo, puntualizó que el objetivo de la que busca ser una nueva bancada en la Cámara alta es promover la reconciliación nacional, pero precisó que no actuarán en contra de nadie.

“No nos agrupamos para insultar a nadie y de una vez decimos que quienes nos quieren usar para sus rencillas o aspiraciones personales, fracasarán, ni nos vendemos ni somos un grupo de alquiler, incluso tenemos motivos de gratitud y de respeto para todos los grupos parlamentarios”. Germán Martínez Martínez Cázares aclaró que en cuanto a las iniciativas presidenciales “no las veremos con filias partidistas o con fobias inútiles, la

Dice que no estará al servicio o alquiler de intereses personales en el Senado de la República voz del presidente no encontrará en nuestro grupo ni un desprecio por desdén ni un ‘sí, señor’ y amén”.

En la primera conferencia de prensa que ofrecieron como Grupo Plural, indicaron que piden el respaldo a los coordinadores parlamentarios para que los apoyen en su conformación como bancada.

Ante la negativa que de antemano dio la presidenta de la Mesa Directiva, Olga Sánchez Cordero, a la conformación de este grupo parlamentario, Germán Martínez afirmó que hay varios escollos en el reglamento del Senado, pero puntualizó que, sobre todo, esperan una respuesta política.

Aseguran que la conformación del Grupo

Plural se trata de un “cambio copernicano” Gustavo Madero, quien indicó que no busca dejar el PAN, pero sí notificó su salida de la bancada, aseveró que la conformación del Grupo Plural se trata de un “cambio copernicano”, en el que buscan representar un centro que vaya más allá de la estridencia y la descalificación, independiente de “si somos 4T o anti 4T”.

“Es un cambio copernicano, porque trata de cambiar el centro de gravedad que hoy está centrado en los partidos políticos y queremos llevar el centro de gravedad a la realidad ciudadana, estamos atrapados y los partidos en vez de plataformas se han vuelto murallas que nos aíslan”, expresó.

La senadora Nancy de la Sierra apuntó que como senadores fueron electos para representar los intereses ciudadanos, no de los partidos y dijo que darán voz a aquellos que están cansados de la militarización del país y de quienes quieren fortalecer la economía sin sacrificar las energías limpias: “No estamos para desplazar a los partidos, estamos

DE ACUERDO con el senador Germán Martínez, el objetivo de la que busca ser una nueva bancada en la Cámara alta es promover la reconciliación nacional. (Foto: CORTESÍA)

para enriquecer el debate”, aseguró.

El senador Emilio Álvarez Icaza reconoció que por el momento con los “cinco fantásticos” son suficientes en la conformación del Grupo Plural y reconoció la decisión de sus compañeros al dejar sus grupos parlamentarios para integrar una nueva bancada.

Aseguró que el derecho a conformarse como grupo parlamentario está incluso en la Constitución, por lo que confió en que lo harán valer.

24

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2021

HASTA ATRÁS Gran concierto de la banda de VII Región Militar en Tapachula

El Juzgado Primero Penal del municipio de Comitán, dictó sentencia a cinco personas por el delito de Homicidio Calificado con 25 años a cada uno de los implicados y reparación de los daños por el fallecimiento de dos personas de identidad reservada Pág. 11

Foto: CORTESÍA

Pág. 11

Sentencia PJE con 25 años de prisión por Homicidio Calificado Foto: CORTESÍA

También se realiza la exposición fotográfica “La Gran Fuerza de México, 200 años de Lealtad”

SÍGUENOS EN