Portavoz 7Oct2016 by Diario Portavoz

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016 AÑO 0 No. 14

Busca el suplemento

PORTALUZ

precio $10.00

Son muy mordelones

Nuestra voz

Suchiate y su Loba feroz

De acuerdo al Inegi, los agentes de trásito son las autoridades de seguridad pública más corruptas en el estado, con un 72.7 por ciento

Pág. 2

Pág. 5

UN AÑO DE CORRUPCIÓN

Suchiate, en las fauces de la Loba

Los pobladores acusan que Matilde Espinosa Toledo gobierna un municipio de excepción, en donde la ley no se respeta y los servicios y programas sociales se brindan discrecionalmente a cambio de lealtad ciega Pág. 10

Italia rueda en Chiapas Piaggio, el más grande fabricante europeo de vehículos motorizados de dos ruedas, inicia comercialización en el país Pág. 6

Chiapanecos se dejan engordar Sin políticas públicas efectivas que atiendan el problema, la entidad ocupa en quinto lugar nacional en obesidad en mujeres y el séptimo en la población infantil Foto: ARIEL SILVA

Pág. 7

#Héroe VOCES:

MIGUEL ALEXANDER, uno de los pocos jóvenes chiapanecos que se dedican de lleno al cosplay, nos cuenta cómo el “juego de disfraces” se ha convertido en su pasatiempo favorito Págs. 12-13

Análisis a Fondo / Francisco Gómez Maza Pág. 3

Minihistorias de poder y el pueblo / Alfredo Palacios Pág. 3

Buscan rescatar a los venaditos Académicos y estudiantes de la Unicach realizan acciones para conservación de la especie y la identificación de las zonas en donde exista mayor afectación Pág. 7

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

ENVÉS

“En las cosas que son puramente sociales podemos estar tan separados como los dedos, pero ser uno como la mano para el progreso mutuo” Booker T. Washington

Nuestra voz

Manuel Velasco son muchos los dolores de cabeza que le provocan colaboradores y alcaldes que se dicen muy cercanos a él o abiertamente son sus compadres o comadres, como la famosa Loba de Suchiate, Matilde Espinosa, que es acusada de mil cosas. Hay otros que abusan de la confianza y del poder, que roban con descaro, que incumplen su mandato y que cada día que pasa abonan al desencanto, al rechazo y al resentimiento social contra todo lo que huela a Partido Verde o a los afectos de Velasco Coello.

DIRECTORIO

Matilde Espinosa es el ejemplo más acabado de quienes sin recato se montan en la complicidad con el gobernador y que, al amparo de esa protección, hacen lo que les viene en gana y exponen a la gente a vivir en una situación de inseguridad y terror. La Loba, según denuncias de habitantes de Suchiate, desde hace años ha estado vinculada a grupos de delincuentes y ahora, bajo el manto de Manuel Velasco, se le señala en el tráfico de indocumentados y venta de actas de nacimiento apócrifas.

Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente

Director Rodrigo Ramón Aquino Gerente Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva

De cartón

Editores Cristian Jiménez Marco Arcila Luis Santeliz Reporteros Elizabeth Marina Daniel Torre Wendolyne Gómez PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2016. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Mire el pajarito Elva Narcía (@elvanarcia) Mujeres de 12 estados sumamos fuerzas en defensa de nuestros derechos políticos. La Red de Redes por la Paridad se reúne por 3a vez.

Así nos leen Les hurtan su dinero, los bolsean, les arrebatan su patrimonio, les quitan lo suyo y nadie protesta ¿por qué?, sí, ¿por qué? ¿Sólo en Coahuila? ¡No! Ahí están los desfalcos en Chiapas y Sabines es cónsul en Orlando, de la misma manera que Fidel Herrera lo es en Barcelona. ¿Moreno Valle encarceló al Góber Precioso? ¡No! ¿Vallejo hizo lo propio con Godoy? ¡No! Gabino Cué con Ulises Ruiz? ¡No! ¿El tal Bronco con Medina? ¡No! ¿Mancera con Ebrard? ¡No! Ya veremos qué acontece con los Duarte, (caray) y con Borge (…) Francisco Martín Moreno, Cuentos Políticos, El Universal

Jesús Zambrano (@Jesus_ZambranoG) Que el nuevo Subsecretario de Gobernación @JuarezCisneros actúe conforme a derecho y el cargo no sea para utilizarlo con fines partidistas. Martha Tagle (@senmarthatagle) A 12 años del sistema de cuotas, garantizar la paridad se ha convertido en un reto cada vez más difícil y las resistencias son mayores

Toda democracia implica algún control al Presidente en el delicadísimo tema de la movilización de las Fuerzas Armadas. Se trata de un asunto que viene discutiéndose en México desde el sexenio anterior y que no acaba de resolverse. En el pasado autoritario nadie dudaba de la facultad del Presidente para movilizar a los militares a fin de resolver algún problema que el mandatario consideraba que ponía en peligro al Estado. Díaz Ordaz lo usó para reprimir al movimiento estudiantil en 1968. Echeverría y López Portillo para combatir las guerrillas de los años setentas. Salinas para sofocar la rebelión zapatista en Chiapas. Y, desde hace mucho, todos los presidentes han usado a las Fuerzas Armadas para combatir al narcotráfico. Leo Zuckermann, Juegos de Poder, Excélsior

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

VOCES

“El indulto es para los criminales, no para los defensores de la patria.” Miguel Hidalgo y Costilla

Análisis a Fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Microhistorias del poder y del pueblo Alfredo Palacios Espinosa

El Gobierno Mexicano no puede tomarse en serio

uro y a la cabeza disparó el diario neoyorquino, quizá el más influyente del mundo, The New York Times. El objetivo: el gobierno de Enrique Peña Nieto. Qué pena. No lo quieren ya en casa y ahora lo trituran en el mismo corazón del imperio. Y es que el presidente no entiende lo que son los derechos humanos. Por más que le haga, Y lo peor es que no lee. No lee ni siquiera lo que un humilde columnista le dice todos los días desde su espacio periodístico, Cree ser depositario de la ley y el orden y hasta de la fe de los mexicanos, Estamos perdidos porque el señor Peña Nieto ni nos ve ni nos oye, siguiendo las enseñanzas de su nahual, Carlos Salinas de Gortari, quien se burla a cada rato de los mexicanos, Ahora sale el periódico neoyorquino escribiendo un editorial criticando la investigación de México sobre el caso Ayotzinapa, concretamente la desaparición forzada y el posible asesinato de 43 estudiantes de la Escuela Normal establecida en esa zona del estado de Gueerrero. El editorialista asegura que las promesas de proteger los derechos humanos del gobierno mexicano no pueden tomarse en serio, después del mal manejo de la investigación de la desaparición de los 43 normalistas. Titulado Dos años después de la desaparición de los estudiantes mexicanos, el diario critica que el gobierno de Barack Obama haya designado una partida de ayuda en materia de seguridad a México, cuando el estado mexicano presenta problemas severos en materia de respeto a los derechos humanos. El diario recuerda que el Departamento de Estado le notificó al Congreso que, tras deliberar, decidió que México había avanzado lo suficiente en la defensa de los derechos humanos para justificar la recepción de su paquete completo de ayuda de seguridad de alrededor de $ 155 millones (de dólares). Señala que, si bien el gobierno mexicano ha presentado iniciativas para eliminar la práctica de tortura e investigar a profundidad los casos de desaparición forzada, ninguna de estas promesas puede tomarse en serio debido al mal manejo de la presunta masacre de los 43 estudiantes de Ayotzinapa. “Representativo de las deficiencias del sistema de justicia en México es el fracaso del gobierno para ofrecer una descripción creíble de lo sucedido a los estudiantes de Ayotzinapa, después de que desaparecieron en la noche del 26 de septiembre de 2014. En abril, un informe exhaustivamente documentado por un panel expertos internacionales acusó a los oficiales mexicanos de haber perdido, ignorado y fabricado pruebas, aumentando la posibilidad de un encubrimiento”, dice The New York Times. Hace hincapié en que la versión oficial de que los estudiantes fueron interceptados por policías

municipales, quienes los entregaron al crimen organizado, para ser ejecutados y calcinados en Cocula ha sido refutada claramente por el panel de expertos internacionales de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Revelan más información del peritaje en Cocula: Hubo 5 incendios, pero no hay prueba de que los 43 hayan sido quemados, señalan Artículo. El New York Times señala que el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) designado por la CIDH presentó un video que constituye una pieza importante de evidencia sobre el presunto encubrimiento de la matanza por parte de autoridades de alto rango. Se refieren al video donde Tomás Zerón, entonces jefe de la Agencia de Investigación Criminal (AIC), recorrió la ribera del río San Juan, donde buzos de la Marina presuntamente habrían encontrado bolsas con restos carbonizados. El problema es que el video, donde aparecen las bolsas, fue grabado el 28 de octubre de 2014 mientras que en el informe oficial, el gobierno afirmó que se habían encontrado esos restos en el río un día después de que el video fue grabado (29 de octubre). El diario califica esas deficiencias en el discurso oficial como perversas y señala que la renuncia de Zerón a la AIC para su posterior designación como secretario técnico del Consejo Nacional de Seguridad, son un intento de encubrimiento de lo que ocurrió en verdad a los estudiantes y de proteger a Tomás Zerón. El mes pasado, la Procuraduría General de la República anunció la renuncia de Zerón, reconociendo que su conducta había minado la confianza de los familiares de las víctimas, sin explicar la discrepancia entre la narrativa oficial, que el gobierno llama perversamente la ‘verdad histórica’, y el video. Parece poco probable que una explicación se enviará en breve.El diario también recuerda las declaraciones que el senador por Vermont, Patrick Leahy, dio al rotativo sobre el deficiente avance para poner fin a la tortura, desapariciones y ejecuciones extrajudiciales. Desconoce el GIEI el último peritaje de fuego en Cocula. No hay evidencia de que 43 hayan sido incinerados, dice Francisco Cox; el informe de nueve cuartillas no alcanza los estándares mínimos, asegura experto. El ómbudsman, Luis Raúl González Pérez, y los familiares de los normalistas desaparecidos se reunieron este miércoles 5. ‘En lugar de ello, agrega, hemos visto un patrón de no investigar, destrucción de pruebas, testigos amenazantes y encubrimiento a los soldados y policías corruptos y abusivos’, dijo The Times. ‘No es sólo los casos en las primeras páginas de los periódicos; es miles de mexicanos sin nombre que son víctimas de los funcionarios cuyo trabajo es para protegerlos ‘., concluye el editorial. Sin comentarios.

¡Caso me hallo!

ste caso sucedió cuando el licenciado coleto Netel Mijangos Ross, fungió como Procurador General de Justicia del Estado, allá por los años setenta, cayó preso un paisano y compadre suyo. La judicial lo tenía en el sótano de la misma institución. Éste se las arregló a través de uno de los agentes, para hacerle llegar al alto funcionario un recado que decía así: compadre Netío: estoy aquí abajo, en el mismo edificio de tu oficina. Te ruego que me vengás a visitar lo más pronto que podás, porque tengo un pequeño problema. El procurador al ver el nombre de quien firmaba el recado, bajó inmediatamente al sótano, donde, en efecto, estaba uno de sus compadres. Este al verlo le dijo: -Compadrito ¿Qué hacés aquí en tan incómodo lugar? – Le preguntó el Procurador con aquella fonética muy propia de los alteños.

-¡Ay, compadrito!, discúlpame que te reciba aquí, pero te quiero pedir un favor: ¡Sácame de aquí por vida tuya, caso me hallo!: -Le dijo con el mismo cantadito coleto. PACHI CASAHONDA Allá por 1938, en la ciudad de México, en una de esas tan noches bohemias estaban unos jóvenes chiapanecos asiduos a la literatura, entre ellos el poeta José José Falconi, el profesor Rubén López Cárcamo y el político e historiador “Pachi” llegar al baño para vaciar la vejiga por lo que mojó los pantalones. El poeta José Falconi, haciendo gala de gran rimador y estando de moda los poemas del poeta, andaluz Federico García Lorca, parodiando el verso de Antoñito el Camborio, de este poeta, recitó: Este Casahonda y Castillo Digno de una emperatriz Tiene tan flojo el fundillo Como cualquier meretriz.

04 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla GutiÃ©rrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

“El político se convierte en estadista cuando comienza a pensar en las próximas generaciones y no en las próximas elecciones” Winston Churchill

CAPITAL YA ESTAMOS ACOSTUMBRADOS

indicaron también los temas que generan mayor preocupación según la percepción de la población. En el caso de las y los chiapanecos parece que no les importa del todo “la corrupción” ya que se encuentra en el octavo lugar de la lista de temas, con un 18.3 por ciento. Preparados para la tortura del claustro, los usuarios de la ruta, para olvidar las penas, dolores y matar el tiempo, sacaron sus aparatos electrónicos... antes de que lograran desbloquearlos, el chofer, se subió, arrancó la unidad y partió. “Estoy tan acostumbrada a esto que ya no me doy cuenta”, comentó una de las pasajeras frecuentes de la ruta 91.

Tránsitos de Chiapas, son los que más “muerden” De acuerdo al Inegi, tomando en cuenta la percepción ciudadana, son las autoridades de seguridad pública más corruptas en el estado, con un 72.7 por ciento DANIEL TORRE / PORTAVOZ

FOTO: ARIEL SILVA

n chofer de la Ruta 91, ambicioso por ganar pasaje y entrado en una catarsis demoniaca, recorrió a gran velocidad el Libramiento Norte, “un kamikaze de la ciudad”. ¿Para qué se hicieron las reglas, sino para romperse? Se pasó el alto, creyó que era intocable, y lo es; sonó la sirena de una patrulla de tránsito e inerte en su posición, el chofer, mientras estacionaba la unidad, gritó: “Pinches inútiles, ojalá se mueran”. Los resultados que arrojó la Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre Seguridad Pública (ENVIPE) elaborada

PARA muchas personas la mordida es un acto plenamente cotidiano e incluso aceptado en la educación vial.

por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) dio a conocer que, según la percepción ciudadana, las autoridades de seguridad pública más corruptas en Chiapas son las policías de Tránsito municipal, con un 72.7 por ciento.

mover repetidamente los pies y las piernas y seguir con la mirada al conductor. Las estadísticas generadas por el Inegi y el Subsistema Nacional de Información de Gobierno, Seguridad Pública e Impartición de Justicia (SNIGSPIJ)

La unidad se mantuvo estacionada mientras el chofer esculcaba la bolsita de “morralla” ubicada en su tablero, los pasajeros desesperados por la pérdida de tiempo que simboliza una infracción y aturdidos por el calor sofocante, no hacían más que

En el caso de las y los chiapanecos parece que no les importa del todo “la corrupción” ya que se encuentra en el octavo lugar de la lista de temas que generan mayor preocupación según la percepción de la población, con un 18.3 por ciento

Destaca arquitectura de la Unach PORTAVOZ

El proyecto “Prototipo Experimental de Vivienda”, desarrollado por alumnos y docentes de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Chiapas, fue premiado con Mención de Honor en la XIV Bienal Nacional de Arquitectura Mexicana, en la categoría de Proyectos Académicos. Durante el evento auspiciado por la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana, que tuvo como sede el Palacio de Bellas Artes, se entregó la distinción a los académicos de la Universidad, Gabriel Castañeda Nolasco y Antonio Nivón Santiago, quienes fueron acompañados por el director de la Facultad, Ber-

zaín Cortés Martínez. En esta premiación, se detalló que el proyecto es una propuesta para la construcción de una vivienda experimental modular con materiales naturales, basados en la arquitectura bioclimática, propuesta dentro del marco de la sustentabilidad y los sistemas alternativos de construcción, que reducen el uso de materiales industrializados y plantea la utilización de materiales naturales, como la tierra, carrizo, madera de segunda, reúso de llantas para cimentación, entre otros. Los elementos a utilizar, contribuyen tanto a lograr una cobertura térmica, como una elasticidad en los materiales, lo que convierte a este módulo en antisísmico, además de que gracias

a que los muros se encuentran montados sobre una estructura de perfil tubular rectangular y conformados por materiales ligeros pueden ser sustituidos en cualquier momento sin riesgo alguno. Este proyecto fue creado durante el transcurso del Taller de Tecnologías y Materiales Regionales, por un total de 38 alumnos, asesorados por los docentes e investigadores, Gabriel Castañeda Nolasco y Antonio Nivón Santiago, y fue resultado del estudio de sistemas alternativos de autoconstrucción de bajo impacto ambiental. Esta fue la primera participación de la Unach en una Bienal Nacional De Arquitectura, en la cual compitieron contra proyec-

Foto: CORTESÍA

La Máxima Casa de Estudios de Chiapas fue premiada con Mención honorífica en la XIV Bienal Nacional de Arquitectura

ESTE proyecto fue creado durante el transcurso del Taller de Tecnologías y Materiales Regionales, por un total de 38 alumnos y fue resultado del estudio de sistemas alternativos de autoconstrucción de bajo impacto ambiental.

tos arquitectónicos de toda la República Mexicana y calificados por un jurado integrado por reconocidos arquitectos, académicos y críticos de arquitectura miem-

bros de número asignados por la coordinación de la Bienal y los Colegios Federados de la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana (FCARM).

06 CAPITAL

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

LANZAMIENDO NACIONAL

Italia “rueda”en Chiapas

KARLA RODRÍGUEZ DE LA ROSA / CORTESÍA

rupo Piaggio, el más grande fabricante europeo de vehículos motorizados de dos ruedas, uno de los principales actores mundiales en este sector, y protagonista internacional de vehículos comerciales, inicia hoy la comercialización en México de sus nuevos modelos: Ape City, el célebre vehículo de tres ruedas. En México Ape ha sido lanzada en las nuevas versiones Ape City y Ape Romanza, destinadas para el transporte de personas. Hasta finales del 2016 está prevista la comercialización también en Perú, Colombia, Guatemala y Honduras, Nicaragua, Panamá, Chile y Paraguay, países en los cuales Ape está presente con modelos precedentes y con versiones destinadas para el transporte de mercancía o adaptables al negocio ambulante. En Latinoamérica, Ape se utiliza como taxis en las zonas periféricas de las grandes ciudades, conectando a los ejes del centro metropolitano, respondiendo así a la necesidad del desplazamiento que no puede satisfacer el transporte público local. Además Ape ha permitido durante años el desarrollo de una red de microempresas, basada en negocios ambulantes (principalmente relacionados al

street food, fenómeno en claro aumento también en Europa) o pequeños transportadores gracias a la versión Ape Cargo. Ante esta situación, vehículos ligeros como las motocicletas de dos y tres ruedas, representan una práctica económica y eficaz solución para millones de habitantes de poblaciones grandes y pequeñas. En medio de este contexto es que Piaggio, compañía italiana creadora de marcas icónicas como la popular motocicleta Vespa, y con presencia en más de 140 países, inicia una nueva etapa en nuestro país, de la mano de Motocom, firma confiable 100% mexicana, con más de tres décadas de experiencia en la industria. Para ello, Piaggio se ha fijado exigentes metas para cumplir en los próximos meses. “El mercado mexicano es uno de los más importantes en nuestra estrategia de negocio global que año con año crece a doble dígito. Por ello, para nosotros es clave contar con un socio de la talla y experiencia de Motocom”, afirmó Vincenzo Scardigno, vicepresidente ejecutivo de vehículos comerciales EMEA & mercados emergentes. Desde el estado de Chiapas, como plataforma de lanzamiento para el territorio nacional, Motocom alista una poderosa estrategia de comercialización para crear la red de distribuidores de vehículos livianos de

Fotos: CORTESÍAS

Piaggio, el más grande fabricante europeo de vehículos motorizados de dos ruedas, inicia comercialización en el país

EN MÉXICO Ape ha sido lanzada en las nuevas versiones Ape City y Ape Romanza, destinadas para el transporte de personas.

La idea responde a la creciente necesidad de este tipo de vehículos para el transporte de personas y mercancías con modelos que, además de ofrecer una gran movilidad y la menor afectación al entorno urbano mayor cobertura y garantía de respaldo en el país, por encima de un buen número de competidores en el segmento. “Estamos muy orgullosos de aliarnos con una de las compañías más importantes del mundo, creadora de marcas emblemáticas de vehículos de dos y tres ruedas; éste último un segmento de enorme potencial en nuestro país, por ello destinamos una inversión de más de 1.5 mi-

APE SE UTILIZA como taxis en las zonas periféricas de las grandes ciudades, conectando a los ejes del centro metropolitano, respondiendo así a la necesidad del desplazamiento que no puede satisfacer el transporte público local.

llones de dólares”, señaló Julián Salomón, gerente de vehículos comerciales de Motocom. La idea responde a la creciente necesidad de este tipo de vehículos para el transporte de personas y mercancías con modelos que, además de ofrecer una gran movilidad y la menor afectación al entorno urbano, se distinguen por ser altamente versátiles para utilizarse en diferentes bienes

y servicios por ejemplo taxis, uno de los más requeridos en las poblaciones del país. “El uso de motos de tres ruedas es una tendencia que crece día a día a nivel mundial y México no es la excepción, dado que las ciudades enfrentan problemas de congestionamiento vial y contaminación, factores que este tipo de vehículos solucionan a bajo costo”, explicó Salomón.

GRUPO PIAGGIO El Grupo Piaggio en el sector de vehículos comerciales, de acuerdo a datos del primer semestre 2016, ha presentado un balance de ventas en el mundo de 94 mil 700 vehículos (94 mil unidades en el primer semestre 2015) con facturación neta igual a 199.1 millones de euros (197.6 millones de euros en el primer semestre 2015). El dato incluye los repuestos y accesorios, que han registrado ventas de 22.4 millones de euros (+14.9% respecto a los 19.5 millones de euros del primer semestre 2015). Piaggio es lider en el mercado de la India en el segmento de transporte mercancía (carga) con una cuota de mercado del 52.8%. PIAGGIO es una compañía italiana creadora de marcas icónicas como la popular motocicleta Vespa con presencia en más de 140 países.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

COMARCA

No creo en la opinión pública ni en el prestigio de los hombres. (...) Creo que para un gobernante es igual que los hombres que lo rodean, distribuyan oro o que asesinen” Victoriano Huerta

Buscan rescatar a los venaditos Académicos y estudiantes de la Unicach realizan acciones para conservación de la especie y la identificación de las zonas en donde exista mayor afectación

LA OBESIDAD DERIVADA DE LOS MALOS HÁBITOS alimenticios y la falta de ejercicio en la población de todas las edades, provoca 170 mil muertes al año.

EN AUMENTO

Chiapas se deja engordar Sin políticas públicas efectivas que atiendan el problema, la entidad ocupa en quinto lugar nacional en obesidad en mujeres y el séptimo en la población infantil ELIZABETH MARINA /PORTAVOZ

hiapas es el quinto estado con mayor índice de obesidad en el país, sin embargo, no hay políticas públicas ni estrategias por parte del gobierno para prevenir y erradicar el problema, aseguró el presidente de la fundación Sin Obesidad México, Roberto González Chamé. El especialista aseguró que la entidad ocupa en quinto lugar nacional en obesidad en mujeres y el séptimo en la población infantil, derivado de los malos hábitos alimenticios y la falta de ejercicio en la población de todas las edades, lo que provoca 170 mil muertes al año. A pesar de ocupar los primeros lugares a nivel nacional en un padecimiento que cobra la vida de 446 mexicanos al

día, González Chamé dijo que los programas del gobierno federal no incluyen a personas con obesidad. “Todos los programas como “Chécate, mídete y muévete” están hechos para personas delgadas que quieren mantenerse en forma, sin embargo, ninguno de estos incluye actividades o aparatos que puedan utilizar las personas obesas porque requieren un ejercicio específico para mejorar su salud.” Dio a conocer que el Soconusco y la Frailesca son las regiones que se encuentran en focos rojos por la mala salud en niñas y niños, lo que está relacionado con el sedentarismo y la mala planeación de programas de Salud en escuelas de Educación Básica, ya que según él, no están bien definidas y no aportan a la prevención del padecimiento.

Otra de las problemáticas que enfrenta el estado es el incremento de peso en habitantes de zonas indígenas, en donde puede apreciarse una mayor venta de bebidas gaseosas. “Es alarmante ver a los niños, y en general a los habitantes de estas zonas subir de peso, a pesar que ellos mantienen buena actividad física pero también es una realidad que los refrescos embotellados están generando gran parte de la problemática, para ellos es un honor que les lleves una de reja de refrescos embotellados”, comentó. El representante de Sin Obesidad México, pidió a los legisladores crear iniciativas que permitan combatir el problema y afirmó que el trabajo legislativo local referente al tema no existe.

El Soconusco y la Frailesca son las regiones que se encuentran en focos rojos, aseguró el presidente de la fundación Sin Obesidad México, Roberto González Chamé

La caza ilegal y la actividad ganadera han provocado daños al ecosistema del venado cola blanca en Chiapas, por lo que los académicos y alumnos de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) crean proyectos para su rescate. Carlos de Jesús Ocaña Parada, docente de la Unicach sub sede Motozintla, dio a conocer el Proyecto de caracterización del hábitat del venado cola blanca en el ejido Nueva Independencia del municipio de Comalapa, Chiapas, que busca desarrollar estrategias y actividades de conservación de esta y otras especies involucradas. “El proyecto surge como tema de tesis de un estudiante ya egresado de la carrera de ingeniería en desarrollo sustentable, en donde se planteó su interés por este ejido debido a la pérdida de biodiversidad, específicamente del venado cola blanca en donde se plantean objetivos para contabilizar la densidad poblacional del venado y de cierta manera caracterizar el hábitat donde se distribuye dicha especie”, agregó. Señaló que han tenido acercamiento con ejidatarios para que conozcan y se interesen en el rescate, ampliación y diversificación de las especies sin afectar sus actividades, además de crear alternativas respecto al cambio climático que ha ocasionado la pérdida de los ecosistemas que al mismo tiempo genera que ciertas especies desaparezcan, por ello buscan el fomento para la creación de Unidades de Manejo para la Conservación y Aprovechamiento de Vida Silvestre (UMAS). “En la región no hay nada de información, ni estudios relacionados con la especie y esa es una de las aportaciones que queremos hacer con este trabajo y de cierta manera fomentar las UMAS y no a nivel ejido sino a nivel regional”. Finalmente, detalló que mediante el proyecto tendrán la oportunidad de estudiar y conocer a fondo al venado cola blanca así como detectar las zonas en donde exista mayor afectación de la especie.

Foto: CORTESÍA

Foto: ARIEL SILVA

ELIZABETH MARINA / PORTAVOZ

EL PROYECTO DE CARACTERIZACIÓN del hábitat del venado cola blanca en el ejido Nueva Independencia del municipio de Comalapa busca desarrollar estrategias y actividades de conservación de esta y otras especies involucradas.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

Les enseñan a hacer bisnes

SE BUSCA

Agarró camino

Del 3 al 8 de octubre, en la Ciudad de México, se realiza la Semana Nacional del Emprendedor 2016, donde Mipymes del estado aprenden a incorporarse a cadenas productivas

Camino, una perra comunitaria que radica en Tuxtla Gutiérrez lleva 23 días desaparecida, no ha regresado de una caminata que parecía normal, se ha dado por perdida

PORTAVOZ

Del 3 al 8 de octubre se lleva a cabo en la Ciudad de México la Semana Nacional del Emprendedor 2016, dirigida a emprendedores y micro, pequeñas y medianas empresas, a fin de conocer elementos que les permitan impulsar su competitividad e identificar oportunidades de negocio. En este sentido, la Secretaría de Economía dio a conocer que la participación en ésta que es la fiesta de emprendimiento más grande de América Latina y una iniciativa del Gobierno Federal, brinda a las empresas la oportunidad de aprender de expertos y conocer casos de éxito; el consejo de altos directivos de clase global, la motivación y la oportunidad de incorporarse a cadenas productivas. Durante una semana, los empresarios chiapanecos podrán tener acceso a diversas opciones de financiamiento, mentoría, asesoría, fondos de inversión, así como realizar actividades que los ayuden a lograr la internacionalización y expansión de sus empresas. En este marco, el presidente del Instituto Nacional del Emprendedor (Inadem), Enrique Jacob Rocha, manifestó que se busca impulsar al emprendimiento como el motor de México, a través del fortalecimiento de ese ecosistema, la consolidación de una cultura empresarial y el apoyo a más de cuatro millones de pequeños empresarios y emprendedores que hay en el país. La Semana del Emprendedor destaca la presencia de empresas chiapanecas que ostentan el sello distintivo Marca Chiapas como son: Karush, con piezas de animales artesanales; Jchul Metik, con hermosas bolsas artesanales; EVOCA, con souvenires chiapanecos y la Casa del Arte Popular de Bochil, con bella ropa tradicional artesanal, donde podrán ofertar sus productos y concertar enlaces comerciales. La dependencia estatal señaló que lo más importante es realizar enlaces comerciales con otros empresarios y emprendedores que se interesen en distribuir, comercializar o exportar productos chiapanecos y alcanzar un número importante de ventas, además de la oportunidad de intercambiar experiencias, contactos, oportunidades de negocio y asesorías.

WENDOLYNE GÓMEZ JOSÉ/ PORTAVOZ

Pese a la labor que Erika ha realizado para cuidar y proteger a “Camino”, ella ha recibido muchas críticas debido a que la perrita se escapa constantemente, y aunque se encargue de explicar que para ella es necesario salir mucha gente no lo entiende.

SE ESCAPÓ EL 14 DE SEPTIEMBRE y desde entonces algunas personas la reportaron y le tomaron fotos, pero no han podido encontrarla.

una familia y una casa, aunque no le guste pasar mucho tiempo encerrada. Hace cuatro años que “Camino” llegó a la vida de Erika, se ha ido infinidad de veces y cada vez había vuelto. Esta ocasión fue diferente. Se escapó el 14 de septiembre y desde entonces algunas personas la reportaron y le tomaron fotos, pero no han podido encontrarla. «Varios me avisaron y subieron fotos a Facebook diciendo que Camino estaba en Plaza Crystal, pero no se sabe nada”. La última vez que fue vista, estaba entrando a las instalaciones de la Unach, pero nadie la vio salir, ni en la plaza ni en la avenida y tampoco en el libramiento. Hasta ahora se desconoce su paradero. Su protectora cuenta que en más de una ocasión intentaron mantenerla dentro de una casa, pero como consecuencia de los encierros “Camino” se deprimió al grado de presentar síntomas de moquillo, sin tener la enfermedad. Lo único que quería era salir. En una de sus tantas escapadas hizo una larga caminata, de la colonia Chapultepec, llegó en dos horas al Parque de la Marimba, “la reportaron comiendo un chicharrón preparado que le habían invitado”, dice Erika. Cuenta que esa misma tarde, a pocas horas del primer aviso, la encontraron en Terán y para terminar su recorrido, llegó al Parque del 5 de mayo, en donde un joven la llevó a su casa para resguardarla. El lugar al que esta perrita de 5 años de edad, con pelaje color arena y hocico negro iba con más frecuencia era al parque Caña Hueca. “Le gustaba ver a la gente correr, se echaba en las canchas de basquet”. Pero “Camino” también fue vista muchas veces por “la Procu”, Terán y Los Pájaros, por mencionar algunas de las colonias que también gustaba de visitar. “Camino no representa ningún peligro, es una perrita vacunada, esteriliza-

da y aunque no te conozca su cola peluda es un helicóptero de tanta felicidad”, explica su rescatista. Erika hace un llamado especial, para que la persona que lo tenga o quien sepa de su paradero, por favor se comunique con ella, ya que se encuentra verdaderamente preocupada, pero asegura que si alguien quiere adoptarla está en toda la disposición de entregarla siempre y cuando garanticen los cuidados que necesita. Pese a la labor que Erika ha realizado para cuidar y proteger a “Camino”, ella ha recibido muchas críticas debido a que la perrita se escapa constantemente, y aunque se encargue de explicar que para ella es necesario salir mucha gente no lo entiende. Ha llegado a considerar que quizá alguna de las personas que la critica la haya “salvado” pensando que le hace un bien, sin saber que mantenerla encerrada es un daño hacia la perrita, pues como se ha visto en otras ocasiones, su salud se pone en riesgo. Después de todo ¿usted podría estar en el encierro cuando ha pasado toda su vida caminando en libertad?

Fue bautizada como “Camino” debido a que se ha escapado de dos pruebas de adopción, de tres hogares temporales y de las muchas casas a donde llega a descansar. Tan sólo este año se ha escapado en 42 ocasiones

Foto: CORTESÍA

¿Como reconocerla? Como seña particular tiene el hilo de esterilización que nunca se le quitó y un cartel con sus datos y los de su protectora

Fotos: CORTESÍA

oy se cumplen 24 días desde que “Camino” fue vista por última vez luego de que escapara de su hogar de resguardo, como lo hace comúnmente para dar una de sus largas caminatas de hasta 4 kilómetros. Es la primera vez que esta perrita comunitaria pasa tanto tiempo lejos de su protectora, Erika Solís, quien se ha encargado de darla a conocer para que las personas que la encuentren a su paso la respeten y puedan llevarla de vuelta a casa o resguardarla mientras va por ella. Y es que “Camino”, como fue bautizada debido a que se ha escapado de dos pruebas de adopción, de tres hogares temporales y de las muchas casas a donde llega a descansar, gusta de salir a pasear por las calles de Tuxtla. Tan sólo este año se ha escapado en 42 ocasiones. Siempre era común verla en distintos puntos de la capital; las personas se tomaban fotos con ella y las subían a sus redes sociales. Incluso, Erika le creó una página en Facebook para que la gente pueda identificarla y sepan que tiene

DESTACA LA PRESENCIA DE EMPRESAS CHIAPANECAS que ostentan el sello distintivo Marca Chiapas como son: Karush, con piezas de animales artesanales; EVOCA, con souvenires chiapanecos y la Casa del Arte Popular de Bochil, con bella ropa tradicional artesanal.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

COMARCA

CONFLICTO

Quieren teñir Agua Azul de color rojo Advierten que el problema que se originó en el 2003 entre adherentes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona y ejidatarios puede estallar en cualquier momento

“Raped God 666” resonó en Tuxtla La banda de thrash metal originaria de la Ciudad de México hizo vibrar el Suterm de la capital chiapaneca MARCO A. RANGEL/COLABORACIÓN

La banda de thrash metal ‘Raped God 666’ se presentó en vivo el sábado pasado en el Sindicato Único de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana (Suterm) de Tuxtla Gutiérrez. Raped God es una banda de la Ciudad de México con influencias death metal, formada en el año 2000. Esta banda se caracterizaba por el virtuosismo en sus ambos integrantes: Luis Lee, guitarra y voz, y Erick Hidalgo, batería. / Marco A. Rangel

LA GENTE del lugar hizo un llamado al gobierno del estado para que se solucione el conflicto que se originó en el 2003 cuando supuestos adherentes invadieron una parte del terreno de cultivos del ejido Agua Azul.

un conflicto que aún sigue impune ante la nula intervención federal y estatal. Aseguró que después del conflicto la gente quiso retomar su vida normal al hacer uso de sus parcelas como lo hacían cotidianamente, sin embargo, el 2 de octubre pasado, los adherentes empezaron la agresión nuevamente al ingresar en aproximadamente 23 camionetas en las que se apropiaron de 200 hectáreas pertenecientes al centro turístico de las Cascadas de Agua Azul, donde empezaron a sembrar postes y a colocar alambrados destruyendo también parte de las reserva ecológica destinada para la conservación de ese lugar.

“La preocupación ahora es que varios ejidatarios de Agua Azul están molestos y podría haber un enfrentamiento, ya que ninguna autoridad ha llegado a dialogar para resolver el conflicto que cada vez se vuelve más tenso y pudieran haber muertos, ya que como ejidatarios no van a permitir que sigan ocurriendo afectaciones a la población”, advirtió. Expresó que el Centro de Derechos Humanos identificado como FRAYBA, es quien apoya a los invasores, esto se dejó entrever desde 2010 cuando uno de sus compañeros fue asesinado sin que nadie fuera sancionado y recientemente al percatarse

que ellos entran confiadamente al lugar invadido, por lo que urgió a que la Comisión de Derechos Humanos actúe en consecuencia. Señala que las parcelas que ellos cultivaban les fue arrebatadas y están resguardadas por cerca de treinta personas armadas que utilizan pasamontañas. “Lo lamentable está en el abandono de las autoridades gubernamentales, pues ni la subsecretaria de gobierno ni el gobierno estatal han hecho algo para evitar que ocurra una desgracia mayor mientras que la reserva sufre de tala ilegal, acto que podría acabar con la fauna silvestre de la zona”, finalizó.

ESTA BANDA se caracterizaba por el virtuosismo de su baterista, Saúl Martínez, quien falleció en 2009 a causa de un accidente.

THE EXECUTIONER es considerado uno de los álbumes mejor logrados del thrash metal mexicano.

Foto: CORTESÍA

s latente el riesgo de confrontación entre adherentes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona contra ejidatarios del poblado Agua Azul sin que el Gobierno del Estado pretenda intervenir para dar solución al conflicto, así lo dio a conocer el presidente de la Sociedad Cooperativa de las Cascadas de Agua Azul, Alberto López Urbina. Hizo un llamado al gobierno del estado para que se solucione el conflicto que se originó en el 2003 cuando supuestos adherentes invadieron una parte del terreno de cultivos del ejido Agua Azul. Recordó que el 6 de febrero de 2010, los habitantes fueron atacados en las parcelas lo que dejó como saldo de un muerto, varios heridos y una persona invalida, situación que hizo que ancianos, niños y mujeres vivieran el terror de

Foto: CORTESÍA

MINERVA LÓPEZ GONZÁLEZ / MURALCHIAPAS

LA BANDA modificó su nombre (agregándole el “666”) en 2005 debido a problemas de titularidad del mismo con su anterior guitarrista y vocalista Polo Flores.

Violencia política en Chiapas es tema nacional: Repare PORTAVOZ

Con la participación del fiscal Santiago Nieto, de la magistrada María del Carmen Alanis Figueroa y de la senadora Martha Tagle se llevó a cabo en la Ciudad de México el Tercer Encuentro de la Red de Redes por la Paridad Efectiva, una agrupación plural de mujeres en la cual parti-

cipan doce estados de la República. La Red de Redes por la Paridad Efectiva, fue fundada en agosto de 2015 con el fin de promover el avance político de las mujeres y tutelar el principio de paridad de género político electoral. Su primera reunión tuvo lugar en la Ciudad de México en

noviembre de 2015 y la segunda en Xalapa, Veracruz, en enero de este año. En este tercer encuentro se analizó en detalle la situación que enfrentan María Gloria Sánchez Gómez y Rosa Pérez Pérez, presidentas de los municipios indígenas de Oxchuc y Chenalhó, Chiapas, quienes fueron obligadas

Foto: CORTESÍA

Los casos de Oxchuc y Chenalhó y su resolución tendrán implicaciones en la perspectiva de los derechos políticos de las mujeres indígenas del país, destacaron

EN ESTE encuentro, las integrantes de la Red se comprometieron a vigilar los procesos electorales de 2017 en los estados de Nayarit, Coahuila, Veracruz y Estado de México, para lo cual establecerán alianzas estratégicas con organizaciones de mujeres de dichas entidades federativas.

a separarse de sus cargos mediante violencia política, violencia institucional y violencia social.

Hace mes y medio el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) ordenó

la inmediata restitución de los derechos políticos de las alcaldesas, pero la sentencia aún no ha sido ejecutada; las autoridades argumentan que no hay condiciones para hacerlo. La Red de Redes por la Paridad Efectiva instó a las autoridades correspondientes a facilitar el proceso para que ambas presidentas municipales puedan reanudar sus funciones y observaron que el cumplimiento de esa sentencia tendrá implicaciones sobre los derechos políticos de las mujeres indígenas de todo el país.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

UN AÑO DE CORRUPCIÓN

Suchiate, en las Los pobladores acusan que Matilde Espinosa Toledo gobierna un municipio de excepción, en donde la ley no se respeta y los servicios y programas sociales se brindan discrecionalmente a cambio de lealtad ciega

RODRIGO RAMÓN AQUINO /PORTAVOZ

unque es mujer, Matilde Espinosa Toledo gobierna como hombre retrógrada, como cacique; peor aún, como fiera, como una Loba en cuyas fauces yace moribundo el progreso y la paz social de Suchiate, Chiapas. Es de domino público, los suchiatenses la han acusado de prácticamente de todo: de extorsionar, de engañar, de intimidar, de traficar y de torcer la ley a su antojo. No la quieren y desde el primer día que se supo que había sido electa alcaldesa del municipio fronterizo de Suchiate, la molestia e inconformidad se manifestó en las calles. El 20 de julio de 2015, los pobladores bloquearon las dos entradas a Ciudad Hidalgo (la cabecera municipal) para exigir al Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) la anulación de la elección por considerar que se registró un fraude en el que “votaron hasta centroamericanos”. En aquella ocasión, Manuel Mejía López, representante de la Unión de Colonias Populares, acusó ante los medios de comunicación que la candidata del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Matilde Espinosa Toledo, conocida en la re-

gión como “La Loba”, no solamente realizó la compra de votos de chiapanecos, sino propició que extranjeros votaran por ella al ayudarlos a sacar actas de nacimiento y credenciales de elector ante el Instituto Nacional Electoral (INE). ¿Cómo lo hizo? Los inconformes señalaron que el exesposo de La Loba, un tal Saúl Álvarez López, exoficial del Registro Civil, fue detenido semanas antes, el 6 de julio, acusado de encabezar una red dedicada a la venta de actas de nacimiento originales a extranjeros y del cobro a traileros en retenes que habían instalados en las dos entradas a Ciudad Hidalgo. Durante la campaña, explicó Mejía López en su denuncia ante medios como la Agencia Quadratín, que Matilde Espinosa otorgó recursos económicos, despensas, bicicletas y credenciales de elector a cambio del voto. Incluso, algunos ciudadanos no pudieron emitir voto porque no aparecían en la lista nominal del INE, y la sorpresa fue mayor al ver que centenas de centroamericanos, principalmente guatemaltecos, estaban ya inscritos y listos para votar. Antes, durante y después del proceso electoral local 2015, La Loba de Suchiate fue citada a declarar ante la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales, pero acostumbrada a hacer lo que se le da la gana bajo el aparente manto de impunidad que le confiere su compadrazgo con el gobernador del estado, nunca fue. La Fepade citó a Matilde concretamente por la siguiente acusación: presunta responsable de empadronar a ciudadanos de origen centroamericano con el objetivo de estos

Foto: CORTESÍA

fauces de la Loba

PRESUNTO COMPRADRAZGO la protege, denuncian pobladores.

votarán a su favor en la jornada electoral de 2015. La investigación extrañamente aún continúa abierta. Ha pasado más de un año de las irregularidades tan señaladas que llevaron al poder a Matilde Espinosa, una mujer de extracción humilde, que mediante el contrabando ilegal de mercancías, la extorsión y amenazas a locatarios del antiguo Tianguis El Carmen (ubicada al lado del río Suchiate), logró escalar social y económicamente para después vincularse a la política. Cobijada por el Partido Verde, otrora instituto político incipiente, al que se afilió por invitación de la entonces delegada Lilia Prado Escobar, gente cercana y de confianza de Eduardo Zenteno Núñez, hoy director general del Inifech de Chiapas, La Loba gobierna un municipio de excepción, en donde la ley no se respeta y los servicios y programas sociales se brindan discrecionalmente a cambio de lealtad ciega. Los opositores, como la regidora Sonia Eloina Hernández, quien ha sido la más férrea crítica del gobierno de la La Loba, son sólo testimoniales cuando la patente de corzo de Matilde Espinosa para delinquir es y, al parecer seguirá siendo, el presunto compadrazgo que sostiene con el gobernador Manuel Velasco Coello.

Investigaciones abiertas Claudia Herrera Beltrán / La Jornada

Después de frustrarse la posibilidad de aprehender al exvocero del Partido Verde Arturo Escobar, siguen abiertas varias investigaciones penales relacionadas con ese partido, como los tuits enviados por artistas y deportistas, el fraude cibernético cometido en Chiapas y el empadronamiento de centroamericanos para favorecer a una alcaldesa surgida también de los verdes. Santiago Nieto Castillo, de 43 años de edad y titular de la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade), advierte que pronto habrá resultados en esas averiguaciones y están en marcha otras relacionadas con diversos partidos políticos por el uso de dinero de procedencia ilícita en las recientes campañas de Tamaulipas y Veracruz. Otro caso que le preocupa mucho involucra al Verde en

Chiapas. Durante tres años, un jefe del Registro Civil de Suchiate expidió mil 500 actas extraordinarias a centroamericanos para que obtuvieran sus credenciales de elector y resulta que su esposa, Matilde Espinosa Toledo, alias La Loba después fue elegida alcaldesa de ese municipio. (Fragmento de entrevista publicada el lunes 25 de julio de 2016 en la página 3 del periódico nacional La Jornada)

La Fepade citó a Matilde concretamente por la siguiente acusación: presunta responsable de empadronar a ciudadanos de origen centroamericano con el objetivo de estos votarán a su favor.

COMARCA 11

PORTAVOZ TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

ESTAR BIEN

En vez de comer chocolate para ganar energía, come un banano

#Salud

SALUD MATERNA

El chupe antes de nacer

PORTAVOZ / AGENCIAS

ace siete años, Itziar fue a Smolensk (Rusia) a recoger a su hija Lucía de dos años y medio. Después de tramitar todo el proceso de adopción, llegaron a Barcelona y empezaron una vida juntas. “Mi hija estaba sana y sociable; eso sí, muy delgada, pesaba 7,8 kg, cuando lo normal a esa edad es superar los 10 kilos. Al principio, ese retraso lo achacaban a que había estado institucionalizada y no me preocupé, entraba dentro de lo normal. De hecho, en aquella época lo que me quitaba el sueño era un supuesto soplo cardiaco que podía tener, que nunca se le diagnosticó”, explica Itziar. Fue pasando el tiempo y al año de estar en España no mejoraba y no hablaba. Fue cuando empezaron a saltar las alarmas. Lucía ya estaba escolarizada, un curso menos del que le correspondía, pero seguía entrando dentro de lo normal. Cuando ya pasó a Educación Infantil descubrieron que

la niña era autista y su autismo estaba causado por el síndrome alcohólico fetal, más conocido como SAF. Como dice su madre, que es enfermera, su autismo es de libro. Ahora empieza a decir alguna palabra, pero se comunican con el lenguaje de signos que han tenido que aprender juntas. Desde que se puede expresar, su nivel de ansiedad ha ido bajando, pero ha sido complicado. Lucía e Itziar no son un episodio aislado. Hace unos 10 años empezaron a aparecer casos de este tipo en niños adoptados procedentes de los países del Este de Europa, “Son países con altas tasas de alcoholismo, sobre todo en poblaciones de alto riesgo social, de donde provienen la mayor parte de los niños adoptados”, apunta el pediatra Oscar García. El primer registro más o menos fiable está en Suecia, donde aproximadamente el 50% de los niños adoptados nacidos en países con altas tasas de alcoholismo tienen SAF. Por su parte, las familias afectadas llevan tiempo movilizán-

Foto: CORTESÍA

El consumo de bebidas embriagantes durante el embarazo puede provocar daños irreparables en el sistema nervioso del feto que le afectarán a lo largo de toda su vida y la alteración que se produce en el cerebro no se cura

POR SU PARTE, las familias afectadas llevan tiempo movilizándose para mejorar la vida de los afectados y que se reconozca el síndrome.

dose para mejorar la vida de los afectados y que se reconozca el síndrome. Es el caso de SAF Group, un grupo de padres con niños afectados por este problema cuya presidenta es la propia Itziar, que aboga por que se aborde el problema con profesionalidad. Tiene claro que el futuro de su hija se lo tiene que dejar ella “puesto que Lucía no tiene futuro por sí misma, siempre será dependiente, en mayor o en menor medida”. El consumo de alcohol duran-

Trombosis, un mal silencioso y mortal

te el embarazo puede provocar daños irreparables en el sistema nervioso del feto que le afectarán a lo largo de toda su vida y la alteración que se produce en el cerebro no se cura. El SAF se presenta de distinta forma en cada persona que lo sufre. Dificultades de aprendizaje, retraso en el desarrollo, trastornos cognitivos y de conducta, problemas de memoria o déficit de atención... son los signos visibles de este síndrome, a los que hay que añadir una serie

de rasgos físicos en la cara como aplanamiento del espacio entre la nariz y el labio superior, el labio superior delgado y los ojos pequeños. En muchos de estos casos, el diagnóstico se ha hecho tarde y como la alteración del cerebro no se cura sólo se tratan los síntomas. A esto hay que añadir que la mayoría ha vivido siempre en orfanatos y esa institucionalización favorece la aparición de problemas del desarrollo neurológico.

en Europa medio millón de personas muere cada año, cifra mayor el conjunto total de decesos como consecuencia del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (Sida) y los cánceres de mama y próstata.

De acuerdo con datos de la Secretaría de Salud, la trombosis representa en México una de las principales causas de mortalidad, pues se estima que cada año genera entre 400 mil y 500 mil decesos.

PORTAVOZ / AGENCIAS

Especialistas en hematología exhortaron a las autoridades de salud a impulsar acciones para disminuir el número de muertes por trombosis, una enfermedad silenciosa que cada año afecta a entre 400 mil y 500 mil mexicanos. El secretario de la Sociedad Mexicana de Trombosis y Hemostasia, Manlio Márquez, explicó que esa afección es un mecanismo co-

mún para las tres principales causas de muertes cardiovasculares -infarto del corazón, accidente cerebrovascular y tromboembolia venosa- y contribuye a los padecimientos no transmisibles a nivel mundial. En el marco del Día Mundial de la Trombosis, el próximo 13 de octubre, el especialista expuso que la formación de un coágulo que bloquea el flujo de sangre en una arteria o una vena del cuerpo produce ese problema de salud en

cualquier edad y momento. La mayoría de esos eventos pueden ocurrir durante y después de una hospitalización, por lo que se debe proporcionar información sobre todas las formas de trombosis, en particular la tromboembolia venosa, que se produce cuando los coágulos sanguíneos en las venas profundas de las extremidades suelen desprenderse y se dirigen a los pulmones. En conferencia de prensa el hematólogo subrayó que tan sólo

Foto: CORTESÍA

Especialistas en hematología exhortaron a las autoridades de salud a impulsar acciones para disminuir el número de muertes por esta enfermedad que cada año afecta a entre 400 mil y 500 mil mexicanos

LA TROMBOSIS representa en México una de las principales causas de mortalidad, pues se estima que cada año genera entre 400 mil y 500 mil decesos.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIE

SER QUIEN QUIERAS SER

De Juan Tenorio a Capitán América Miguel Alexander, uno de los pocos jóvenes chiapanecos que se dedican de lleno al cosplay, nos cuenta como el “juego de disfraces” se ha convertido en su pasatiempo preferido WENDOLYNE GÓMEZ JOSÉ / PORTAVOZ

EL INICIO Recuerda que cuando empezó a estudiar en la Escuela de Teatro “Calmecac”, nunca imaginó que su gran debut sería interpretando a “El Chuti” en Don Juan Tenorio Chiapaneco, donde compartió escenario con Francisco Castellanos Zavala, mejor conocido como “Pacho El Borracho”. Trabajar con el popular comediante chiapane-

co, dice, fue una gran experiencia para él, pues le enseñó uno de los más valiosos recursos de la actuación: la improvisación. Miguel cuenta que debido a la insistencia de Castellanos Zavala para que en dicha obra los actores improvisaran, un mes antes él se puso a escribir todos los diálogos y las posibles respuestas a fin de estar siempre listo ante cualquier situación. “Fue así como el día de la presentación de la obra, el profe Pacho no lo vio venir y le contesté al chiste que estaba haciendo... no pudo aguantarse la risa y debido a eso tuvo que salirse a media escena.” Aunque confiesa que se llevó un regaño del

FOTOS: Ariel Silva

er “cosplayer” no es una tarea sencilla, se necesitan muchas horas de trabajo para confeccionar de manera artesanal hasta el último detalle de un traje, eso lo sabe muy bien Miguel Alexander, uno de los pocos jóvenes chiapanecos que se dedican a esta actividad. La palabra cosplay surge de la unión de los términos en inglés costume y play, que se traduce como “juego de disfraces”; tiene sus inicios en Japón durante los años 70 y con el paso de los años ha ganado popularidad y más adeptos en México. Pero ser cosplay es mucho más que sólo ponerse un disfraz; en el caso de “Migue”, como le

gusta que le digan, ha echado mano de las experiencias y enseñanzas que obtuvo cuando inició como estudiante de teatro a sus 12 años, para dar vida a distintos personajes como Capitán América, Uchiha Itachi, Uchiha Madara, The Joker, entre otros.

TODA la experiencia y las herramientas obtenidas en el teatro le ayudaron para empezar una nueva aventura: el cosplay, que desde hace aproximadamente seis años se ha convertido en su hobby preferido.

AL CENTRO 13

ERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

LA PALABRA cosplay surge de la unión de los términos en inglés costume y play, que se traduce como “juego de disfraces”; tiene sus inicios en Japón durante los años 70.

comediante, fue una enorme satisfacción haber debutado en esa obra pues recibió muy buenas críticas y felicitaciones. Otro de los aprendizajes que desde ese entonces ha aplicado es no dejar que los problemas personales influyan en su interpretación: “Pasando la raya de la calle al teatro ya eres el personaje, los problemas que tengas afuera, se quedan allá”, recuerda que siempre les decía en sus clases de teatro el director de escena, Aarón Vite Grajales. Después de ocho años de participar en distintas obras, Miguel decidió retirarse cuando la escuela Calmecac cerró sus puertas, sin embargo, durante ese tiempo de estar en el escenario frente al público también tuvo la oportunidad de trabajar con la maestra Lola Montoya en donde hizo de todo, desde guionista y asistente de producción, pero también estuvo tras bambalinas, en donde se encargaba de ver la música y las pistas, editar imágenes, audio y videos para hacerles publicidad y crear spots para la radio. UNA NUEVA AVENTURA Toda la experiencia y las herramientas obtenidas en el teatro le ayudaron para empezar una nueva aventura: el cosplay, que desde hace aproximadamente seis años se ha convertido en su hobby preferido. Fue en un animega cuando tuvo su primera aparición como ‘Hatake Kakashi’, personaje de Naruto, animado por una de sus amigas. Esa experiencia resultó muy positiva y divertida...a pesar de ser la primera vez, se sintió cómodo e incluso pudo conocer a quienes hacen las voces de Atena y el señor Burns.

En este tiempo de participar en distintos certámenes, en una ocasión fue elegido para representar a Chiapas en un concurso nacional, desgraciadamente una apendicitis le impidió asistir. No obstante, de nueva cuenta fue seleccionado, esta vez para representar a Tabasco, obteniendo el octavo lugar en dicho evento. “Fue toda una experiencia, creo que fui el único que no le hizo nada a su cosplay, ya llevaba todo armado”, asegura mientras narra que para llegar sin contratiempos a este evento que sería un domingo no durmió desde el miércoles, pero no por los nervios, sino porque se había propuesto terminar todo para poder llegar libre al evento “solo ponerme el traje y estar listo”. Estando en el evento, explica, iba de cuarto en cuarto, saludando y ayudando a quien lo necesitara; apoyó a un chico a hacer su soundtranck y a varias chicas les ayudó con detalles de pintura o de costura en su vestuario, lo que le permitió comenzar a conocer gente que como él disfrutan del cosplay. Durante este tiempo ha tenido que aguantar largas jornadas con trajes que pueden ser pesados, calurosos o incluso algo incómodos, sin embargo, toso tiene sentido porque el cosplay lo apasiona, por ello aplica todo su talento y creatividad para elaborarlos, al igual que sus escenarios y soundtracks, sin contar todas las horas que dedica para pensar en los personajes que interpretará.

DURANTE este tiempo ha tenido que aguantar largas jornadas con trajes que pueden ser pesados, calurosos o incluso algo incómodos.

COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla GutiÃ©rrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

PORTALUZ SUPLEMENTO DE FOTOGRAFÍA

QUIERO MI LIBERTAD COORDINADORES: ADRIÁN MIRANDA, ALONSO VARGAS Y ANA LAURA CASTILLO

TEXTO: Adrián Miranda

uiero mi libertad es un proyecto de investigación e intervención que nace en el 2012 y consiste en proporcionar talleres participativos a internos que se encuentran en CIEA Villa Crisol. Una prisión juvenil localizada en Berriozábal, Chiapas. Por medio de fotografías (también dibujos y material audiovisual) los mismos jóvenes muestran sus transformaciones y estéticas corporales, aspiraciones y formas de vivir la reclusión. Estas narrativas dan a conocer a un tipo de juventud caracterizada por la crisis y la violencia, pero que ante ese contexto, emergen acciones juveniles de resistencia al estigma social y a la institución punitiva.

PORTALUZ

PORTALUZ SUPLEMENTO DE FOTOGRAFÍA

PORTAVOZ TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

PAÍS

“Que todo el que se queje con justicia tenga un tribunal que lo escuche, lo ampare y lo defienda contra el fuerte”

PAíS

José María Morelos y Pavón

POR FALTISTAS

Hay suficientes maestros para suplir a los cesados El secretario de Educación Pública expresó que sigue el proceso de baja a casi dos mil docentes en Oaxaca, Chiapas, Michoacán y Guerrero que dejaron a niños sin clases

categoría serán cesados si faltan a sus labores en más de tres ocasiones en un mes. “Es legal que haya comisionados sindicales, pero no es legal que la Secretaría de Educación Pública (SEP) les pague”, expuso el funcionario federal. Ante empresarios, Aurelio Nuño subrayó que la reforma educativa debe continuar, y expresó que las resistencias son de quienes no quieren perder privilegios ni el control político, se informó en un comunicado de la SEP.

PORTAVOZ / AGENCIAS

Foto: CORTESÍA

l secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, afirmó que hay maestros suficientes para sustituir a los que serán dados de baja por haber faltado a dar clases en entidades como Oaxaca, Chiapas, Michoacán, Guerrero y la Ciudad de México. Al término de su participación en la Reunión Nacional de Industriales de la Confederación de Cámaras Industriales (Concamin), en Guadalajara, expresó que sigue el proceso de baja a casi dos mil maestros en Oaxaca, Chiapas, Michoacán y Guerrero que dejaron a niños sin clases. El funcionario federal refirió que luego de ser notificados, los

EXPLICÓ que a los dirigentes del magisterio que están en comisión sindical no se les puede cesar, porque no dan clases, pero los maestros que no estén en esa categoría serán cesados si faltan a sus labores en más de tres ocasiones en un mes.

docentes cuentan con 10 días hábiles para justificar su ausencia, y en caso de que no justifiquen procederá la baja. En este contexto, dijo que no se vale la utilización de niños en movilizaciones, como sucedió en la Ciudad de México, con 28

maestros que fueron cesados por faltar a dar clases, y defienden privilegios indebidos como la venta y herencia de plazas. Nuño Mayer dijo que a esos profesores “no les importan los niños, porque los dejaron sin clases al faltar a sus labores, y ahora

los utilizan en un ‘show mediático’, pese a que nadie puede tomar clases ni aprender en las calles”. Explicó que a los dirigentes del magisterio que están en comisión sindical no se les puede cesar, porque no dan clases, pero los docentes que no estén en esa

El funcionario federal refirió que luego de ser notificados, los docentes cuentan con 10 días hábiles para justificar su ausencia, y en caso de que no justifiquen procederá la baja

No habrá represalias siempre y cuando eviten los actos proselitistas o llamados al voto, afirmó el consejero electoral Arturo Sánchez PORTAVOZ / AGENCIAS

El Instituto Nacional Electoral (INE) no puede impedir a los políticos “hacer política” en las redes sociales, siempre y cuando eviten los actos proselitistas o llamados al voto, afirmó el consejero electoral Arturo Sánchez. Entrevistado en el marco del segundo día de trabajos del Foro de la Democracia Latinoamericana, recordó que el artículo 134 constitucional “es muy específico de lo que se puede hacer o no se

puede hacer, y eso pone sobre el debate si conviene regular las redes sociales”. “No podemos impedir que los políticos hagan política, no podemos impedir que se comuniquen, que nos digan lo que quieren hacer. Lo que no está permitido es que hagan actos de proselitismo que tienen que ver con un llamado al voto o con citar a los procesos electorales”, explicó Sánchez Gutiérrez. A pregunta expresa dijo que quienes aspiren a contender por

un puesto elección popular puedan transmitir su mensaje a través de las redes sociales, como Twitter y Facebook, pero sin incurrir en proselitismo electoral al hacer algún llamado al voto. Refirió que durante el foro “ya se tocó el tema respecto de la dificultad y de las implicaciones que significa tratar de regular las redes sociales, que deben ser un espacio de comunicación más entre autoridades y ciudadanía”. Al respecto, el secretario para el

Foto: CORTESÍA

Candidatos podrán “hacer política” en redes sociales LOS CANDIDATOS podrán transmitir su mensaje a través de las redes sociales, como Twitter y Facebook, pero sin incurrir en proselitismo electoral al hacer algún llamado al voto.

Fortalecimiento de la Democracia de la Organización de Estados Americanos (OEA), Francisco Javier Guerrero, dijo que las redes sociales, “y esto es algo que quiero dejar sobre la mesa, no deben ser vistas como una amenaza, no deben ser vistas como algo a controlar”.

Por el contrario, indicó Guerrero Aguirre, deben ser vistas “como algo que nos ayude a poder conectarnos mejor con los ciudadanos; si utilizamos estas redes para canalizar toda esa energía social, estoy seguro que podemos construir una mejor democracia”.

20 PAÍS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

Iglesia descarta La CNDH exige a Graco que exista una resolución a familias por persecución contra las fosas clandestinas sacerdotes VIOLACIÓN DE LA VERDAD

Miranda Guardiola descartó que los recientes asesinatos de tres sacerdotes signifiquen un seguimiento abierto del crimen contra la Iglesia católica

El organismo consideró que hubo faltas a los derechos de seguridad, cereza jurídica y a la veracidad. En agosto pasado, un informe independiente también encontró una serie de anomalías en el trabajo de las autoridades

LA CNDH pidió al Gobernador de Morelos brindar la reparación integral del daño, así como una compensación o indemnización a los familiares de cuatro víctimas.

PORTAVOZ / AGENCIAS

a Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) emitió una recomendación dirigida al Gobernador de Morelos, Graco Ramírez Garrido Abreu, al Fiscal estatal, Javier Pérez Durón y a los integrantes del Ayuntamiento de Cuautla por las irregularidades cometidas en la inhumación de las fosas en la comunidad de Tetelcingo, en Morelos. De acuerdo con el organismo defensor de los derechos humanos, los cadáveres inhumanos fueron colocados en fosas con condiciones de clandestinidad, como lo hace el crimen organizado. Indicó que la inhumación se llevó a cabo sin apego a protocolos y sin que en 20 casos se realizaran acciones para saber las causas de la muerte. En 44 casos, dijo, se advirtieron indicios de muertes violentas y la autoridad fue omisa en dar continuidad a la investigación a fondo de las circunstancias en las que perdieron la vida y dar con el paradero de los probables responsables de la

En 44 casos se advirtieron indicios de muertes violentas y la autoridad fue omisa en dar continuidad a la investigación y dar con el paradero de los probables responsables de la muerte, para ser juzgados por la autoridad competente muerte, para ser juzgados por la autoridad competente. La CNDH señaló que en 15 de las carpetas de investigación iniciadas, no hay registro de necropsia a los cadáveres previo a su inhumación. Mencionó que la disculpa pública deberá ajustarse a los estándares internacionales, es decir, “una disculpa pública que incluya el reconocimiento de los hechos y la aceptación de responsabilidades”. La CNDH solicitó al Gobier-

no de Graco Ramírez determinar las responsabilidades oficiales de los servidores públicos que intervinieron en los hechos acreditados en el caso, con el objetivo de que deslindar las responsabilidades administrativas y/o penales y que se sancione a los responsables de las irregularidades y/o los delitos cometidos en contra de los actores relacionados para que dichas conductas no queden impunes. La Comisión señaló también violación al derecho de acceso a la justicia en la modalidad de “inadecuada procuración de justicia y violación al derecho a la verdad”. En su recomendación, la CNDH pidió al Gobernador de Morelos brindar la reparación integral del daño, así como una compensación o indemnización a los familiares de cuatro víctimas. Exhortó a que en un plazo de seis meses, en coordinación con las autoridades municipales se recabe toda la información de los terrenos en lo que se advierta que han sido autorizados como panteones de manera irregular.

La Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) descartó que los recientes asesinatos de tres sacerdotes signifiquen una persecución abierta del crimen contra la Iglesia católica. En entrevista, luego de la presentación del nuevo director de Prensa del organismo, el secretario general de la CEM, Alfonso Miranda Guardiola subrayó que la Iglesia católica ha atravesado momentos de mucho dolor y tristeza por estas muertes. También hay confusión por la manera en que aparecieron declaraciones sobre los motivos y circunstancias de estos crímenes (dos en Veracruz y uno en Michoacán), sin que hayan concluido las investigaciones y que “manchaban” la imagen de los clérigos, añadió. En ese sentido, el también obispo auxiliar de Monterrey, Nuevo León, aseveró que están abiertos para que se investiguen los casos y se haga justicia. “Nos dolió mucho. No se vale, no estamos cerrados jamás a la verdad ni a la búsqueda de ir por los delitos, cuando los haya; la Iglesia está abierta y tenemos

la indicación del Santo Padre de acudir para que haya justicia siempre, en cualquier situación negativa”, recalcó. Esto motivó a que, “valiente y gallardamente”, el arzobispo de Morelia, Alberto Suárez Inda difundiera dos vídeos en la web, uno sobre la desaparición del sacerdote José Alfredo López Guillén, y otro en su defensa, para aclarar que era un buen párroco. Consideró que a los tres curas “se les quiere echar tierra”, pero además de defender al pueblo defenderán a “nuestros hermanos en la pastoral. ¿Cómo no vamos a salir a defenderlos?, tanto hay que castigar delitos, como defender cuando no los hay”. Miranda Guardiola recalcó que al igual que con todos los crímenes que ocurren en el país, la Iglesia pide a las autoridades celeridad en las investigaciones y justicia. Además, reconoció que frente al clima de violencia, al igual que los ciudadanos, la Iglesia se debe preparar y para determinar cómo actúa frente a este escenario hay sacerdotes en todo el país, incluidos los lugares donde se ha recrudecido el fenómeno.

Foto: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

GUARDIOLA recalcó que al igual que con todos los crímenes que ocurren en el país, la Iglesia pide a las autoridades celeridad en las investigaciones y justicia.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

MUNDO

La prueba de nuestro progreso no es que aquellos que tienen mucho, tengan más, sino que aquellos que tienen demasiado poco tengan más” Franklin Roosevelt

MÁS DE 200 KM/H

Las autoridades han ordenado la evacuación de más de dos millones de personas PORTAVOZ /AGENCIAS

stados Unidos ha instado a tomar las máximas precauciones ante la llegada de Matthew, un huracán “extremadamente peligroso” de categoría 4 que empezó a azotar Florida este jueves y que se espera siga castigando amplias áreas de la costa sureste hasta Carolina del Norte durante todo el viernes con vientos de más de 200 kilómetros por hora. Más de dos millones de personas en tres de los cuatro Estados en alerta han recibido órdenes de evacuación por el ciclón más peligroso en una década, y que ha dejado más de 100 muertos en el Caribe. Las autoridades locales y federales urgieron a la población a no desoír las recomendaciones oficiales. Las consignas son evacuación y precaución. “Evacuar, evacuar, evacuar. Esto es serio”, reiteró a lo largo de la jornada Rick Scott, gobernador de Florida, el Estado que, se teme, se llevará la peor parte de Matthew. Scott instó a los más de 1,5 millones de residentes de las zonas amenazadas a que “no pierdan tiempo” y se refugien en áreas seguras ante la inminente llegada del huracán que con vientos sostenidos de 220 kilómetros por hora recuperó en horas de la tarde la peligrosa categoría 4 de un máximo de 5 en la escala Saffir-Simpson, según el Centro Nacional de Huracanes (CNH). El presidente estadounidense,

Barack Obama, firmó este jueves la declaración de emergencia para Florida, lo que permitirá agilizar el envío de ayuda federal al Estado que se espera resulte más impactado por el paso del ciclón. Florida teme que Matthew pueda dejar una destrucción masiva como no ha visto este Estado desde el paso del devastador huracán Andrew en 1992, que dejó 23 muertos y 25.500 millones de dólares en pérdidas. Matthew, de hecho, podría convertirse en el huracán “mayor y más poderoso” que golpea a EE UU en una década, señaló el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest. “No hay excusas, hay que irse. El tiempo se agota y esto va a tener un impacto directo. La tormenta os va a matar”, insistió Scott. También la gobernadora de Carolina del Sur, Nikki Haley, y el de Georgia, Nathan Deal, ordenaron sendas evacuaciones obligatorias. En total, más de dos millones de estadounidenses residentes en zonas costeras de estos Estados fueron llamados a abandonar sus hogares y acogerse en zonas seguras o en las decenas de refugios habilitados por toda la región. “Queremos que todo el mundo se tome esto en serio”, subrayó Haley, que recordó que las personas que se resistan a abandonar sus hogares podrían quedarse aisladas. “Las gasolineras cierran al mediodía”, así que no “no tendrán acceso ni a gasolina, farmacias o alimentos”, advirtió a los reticentes. Carolina del Sur ha dispuesto más de un centenar de autobuses para trasladar a los que no tengan medio de transporte propio y ya ha abierto 38 refugios temporales, agregó.

Fotos: CORTESÍA

Alerta máxima por Matthew

LA AMENAZA DE MATTHEW también ha provocado la suspensión del servicio ferroviario entre Miami y Nueva York, y el desvío de los numerosos cruceros que tienen en Miami uno de sus principales puntos de embarque.

LAS CONSIGNAS son evacuación y precaución. “Evacuar, evacuar, evacuar. Esto es serio”, reiteró a lo largo de la jornada Rick Scott.

ESTADOUNIDENSES residentes en zonas costeras fueron llamados a abandonar sus hogares y acogerse en zonas seguras o en las decenas de refugios habilitados por toda la región.

También el gobernador de Georgia, Nathan Deal, ha ordenado la evacuación obligatoria de más de medio millón de personas, que hasta ahora era voluntaria. Hacía 17 años que no se instaba a una evacuación por huracán en la costa de este Estado, según la agencia AP. La huida de los ciudadanos hacia zonas del interior provocó algunos atascos y que muchas gasolineras y tiendas de comestibles se hayan quedado sin suministros. Matthew ha provocado también la cancelación de más de 2.800 vuelos hasta el viernes,

en su mayoría desde Miami y Fort Lauderdale, según AP. La amenaza de Matthew también ha provocado la suspensión del servicio ferroviario entre Miami y Nueva York, y el desvío de los numerosos cruceros que tienen en Miami uno de sus principales puntos de embarque. Ante la amenaza del huracán, también el gigante Disney ordenó este jueves el cierre de todos sus parques temáticos en Florida, una medida que se mantendrá el viernes y que también han seguido los Estudios Universal y el parque acuático SeaWorld.

En tres de los cuatro Estados en alerta han recibido órdenes de precaución por el ciclón más peligroso en una década, y que ha dejado más de 100 muertos en el Caribe

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

LUCES

48 años, 48 datos ¡Feliz cumpleaños, Thom Yorke! Aunque Radiohead es la banda que más fama y fortuna le ha dado a Thom Yorke, él es mucho más que eso. En honor a este grande de la música, hoy tenemos unos datos curiosos que hablan de su carrera musical, pero también sobre el ser humano que es.

LUCES

»Pase a la página 23

LUCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

»Viene de la página 22

1. Thom Yorke sufrió un accidente en auto en 1987 y de ahí se deriva su miedo al transporte. Esto lo expresa en rolas como “Airbag”,”Stupid Car” y en el video de “Karma Police”. 2. El álbum Amensiac fue dedicado a su hijo Noah y su álbum solista, The Eraser a su hija Agnes. 3. Sabemos que la relación entre Yorke y los hermanos Gallagher nunca ha sido amistosa, de hecho, durante una sesión para la radio americana, Radiohead hizo un cover en burla a Oasis. 4. La primera banda de Yorke y Colin Greenwood se llamó TNT. 5. El papá de Thom era un boxeador amateur e intentó motivar a su hijo para seguir sus pasos. Afortunadamente no lo logró. 6. Radiohead grabó en dos semanas el álbum Hail to The Thief, Yorke se arrepiente de ello. Dice que las canciones lo sufrieron. 7. Thom trabajó en un hospital psiquiátrico.

27. Si pudiera ser un animal, Yorke sería un dragón de Komodo. Así lo explica: “Si uno de estos entrara a tu sala y se sentara junto a ti a ver la televisión, estarías muy asustado como para espantarlo [...] Se iría de tu sala cuando estuviera listo” 28. Acerca de su mala reputación acerca de su mal carácter, Yorke dice. “Es sólo que estoy rodeado de un mundo de idiotas sonrientes”. 29. Según Yorke, la mejor semana de su vida tuvo lugar en 2000 cuando Radiohead viajó a Nueva York para presentarse en Saturday Night Live mientras que el Kid A ocupaba el puesto número uno en los charts. 30. Thom Yorke sufrió una crisis nerviosa después de escribir el Ok Computer. 31. ‘Pyramid Song’ fue el último track en ser cortado del Kid A. 32. Yorke grabó las voces de ‘Fake Plastic Trees’ justo después de ver a Jeff Buckley en vivo. Lo hizo en dos tomas y, al final, se soltó en llanto.

8. El vegetarianismo de Yorke está inspirado en Meat Is Murder, de los Smiths y en una chica vegetariana que se quería ligar.

33. Thom Yorke se ha negado en múltiples ocasiones a conocer a celebridades de la música. Entre ellos se encuentran: Kelly Jones, Jack Black, Miley Cyrus y Kanye West.

9. En alguna ocasión, Thom recibió una carta que decía que era una pena que Jeff Buckley hubiera muerto en su lugar.

34. Usa el seudónimo Dr. Tchock cuando realiza el arte para discos.

10. Diez años después del lanzamiento del Ok Computer, Radiohead lanzó el In Rainbows justo el 10 de octubre, es decir el 10/10. El disco incluye 10 temas y el título tiene 10 letras. Por lo que existe mucha especulación sobre la obsesión de Radiohead con el número 10. Una teoría señala que la banda intenta tipificar el código binario. 11. Durante sus años universitarios, Thom fue DJ y miembro de un grupo de Techno. 12. Yorke casi se ahoga cuando, después de una presentación para MTV en los Hamptons, se arrojó a la piscina. 13. La letra para ‘Creep’ surgió en los años universitarios de Yorke, cuando fue rechazado por una mujer. Thom explica que la rola se trata de estar enamorado de alguien, pero sin sentirse lo suficientemente bueno.

35. El nombre de Radiohead, fue tomado de una canción de los Talking Heads llamada ‘Radio head’. 36. La primera rola que escribió Yorke se llamó ‘Mushroom Cloud’. 37. En algún punto, Yorke pensó en cambiar el nombre de Radiohead a Kid A. 38. El título del Pablo Honey fue tomado de un programa de bromas telefónicas de los 90, The Jerky Boys. 39. Thom ha citado como ídolos a: Thomas Pynchon, Michael Stipe y Noam Chomsky. 40. Thom grabó las voces de ‘Planet Telex’ ebrio, tirado en el suelo.

14. La estructura de ‘Just’ se debe a una competencia entre Yorke y Jonny para meter la mayor cantidad de acordes en una canción.

41. Para él, The Pixies es la mejor banda de la historia.

15. Thom se adentró en el mundo de la música a los 7 años.

42. El número en 1426148550 aparecía en la portada del EP Airbag/ How Am I Driving, que, al ser marcado podía escucharse la voz de Thom diciendo ‘hola’.

16. Tony Blair invitó a Thom para discutir el cambio climático, sin embargo, Yorke lo rechazó porque pensó que Blair no tenía las credenciales.

43. ‘High & Dry’, originalmente, iba a ser una rola funk.

17. Gracias al éxito del debut de la banda, el ego de Yorke se salió de control, lo que provocó que tuviera problemas con el alcohol.

44. A Thom Yorke le molesta su voz. ‘Me molesta lo bonita que puede ser mi voz, es demasiado amable para lo que canto.’

18. “Creep” y “Motion Picture Soundtrack” fueron escritas el mismo día.

45. Después de la grabación del Kid A, Thom destrozó una copia del álbum a manera de terapia.

19. Según Yorke, él y Colin Greenwood terminaron juntos en una banda gracias a dos factores: su terrible sentido de la moda y su amor por Joy Division.

46. Thom Yorke también es un activista.

20. Tuvo que pasar algún tiempo para que el mundo entendiera le belleza del Kid A, ya que a la fecha de su lanzamiento, algunos críticos lo destrozaron sin piedad, dándole calificaciones hasta de 1.5.

47. El restaurante Belmondo es su lugar favorito para comer en la Ciudad de México. Lo curioso es que este sitio no es muy pretencioso en comparación con los lugares que estrellas de su talla visitan.

21. Conoció a los demás integrantes de Radiohead a los 10 años.

48. Aunque Thom no es un militante político, a menudo se pronuncia a favor de las buenas causas y no le teme a las declaraciones políticas

22. Thom le negó entrevistas a NME durante años, esto porque escribieron una nota acerca de una presentación errática de Radiohead. Yorke describió el trabajo publicado como “la pieza escrita que más lo ha lastimado”. 23. La primera entrevista publicada acerca de Radiohead apareció con el nombre de de Thom mal escrito. Curfewmagazine lo escribió como ‘Tom’. 24. Yorke grabó la mayoría de las voces del Ok Computer en una toma. 25. Ese sonidillo extraño que se escucha al fondo de ‘Paranoid Android’ es una cabasa, una especie de maraca usada en el Latin Jazz, y también se utiliza en terapia, con individuos con discapacidades neurológicas. 26. Por alguna razón, Thom pensó que era buena idea utilizar extensiones de cabello durante la época de éxito de ‘Creep’.

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 7 DE OCTUBRE DE 2016

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

LUCHA DE REPARE

La violencia política en Chiapas, tema nacional Los casos de Oxchuc y Chenalhó y su resolución tendrán implicaciones en la perspectiva de los derechos políticos de las mujeres indígenas del país Pág. 9

“Raped God 666” resonó en Tuxtla La banda de thrash metal originaria de la Ciudad de México hizo vibrar el Suterm de la capital chiapaneca Pág. 9

Quieren teñir Agua Azul

de color sangre

Advierten que el conflicto que se originó en el 2003 entre adherentes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona y ejidatarios puede estallar en cualquier momento Pág. 9