Viração&Jangadanascecomegruppoinformalenel 1995eil5febbraio1999sicostituisceinassociazione Jangada(AssociazionediVolontariato)-OdV(L. 266/91,L.R.40/93).Cambiandodenominazionee formagiuridicanel2016,l’associazionecontinuala suaattivitàcomeAPS(L.383/00)Viração&Jangada.
Viração&Jangadahacomefinalitàprincipalequella didifendereetutelareildirittofondamentaledegli individuiallacomunicazione,contribuendoalla formazionepoliticadeicittadiniediffondendoivalori dellademocrazia,deidirittisociali,dell'educazione allapaceenonviolenza,dellasolidarietàtraipopoli, delrispettoalladiversitàetnico-razziale,digenere, sessuale,culturaleereligiosa.
PerEducomunicazionesiintende“l'insiemedelle azioniinerentiallapianificazione,creazionee valutazionedeiprocessi,programmieprodotti destinatiacreareerafforzareecosistemi comunicativiaperti,democraticiepartecipativi, destinatiaallargareglispazidiespressionenella societàattraversounagestionedemocraticadelle risorsedellacomunicazione".
(definizionedelNucleodiComunicazione eEducazionedell'UniversitàdiSanPaolo,Brasile)
Viração&Jangadapromuovelacooperazioneallo svilupponeiPaesipoveriedinviadisviluppoin favoredellefamiglieeditutticolorochesoffronoa causadellegrandiproblematiche socio economichealfinedicontribuireal miglioramentodellecondizionidivitadiquelle popolazioni,conparticolareattenzioneall’età dell’infanziaedallacondizionefemminile
Talifinalitàsonoperseguitediffondendoivaloridella pace,dellatolleranzaedelrispettodeidirittiumani, incoraggiandolaculturaeillavorodiretefradiversi soggetti,siaprivatichepubblici,operantiinambito locale,nazionaleedinternazionale,epromuovendo, inparticolaretraigiovaniegliadolescenti,lacultura delvolontariato,dellapartecipazioneedella cittadinanzaattiva.
VICENTE DE PAULO PEREIRA LIMA (PRESIDENTE) VALERIA MISTURA (VICEPRESIDENTA) JULIANA WINKEL DOS SANTOS MARCO DEGASPERI Paulo Lima Angela Nardelli Rossella Marsala
Duranteil2021abbiamoospitatocometirocinanti:
RossellaMarsala (damaggioaluglio2021, tirocinioformativoincollaborazioneconTrentino SocialTankpernr.150ore)
AlessandraMontibeller(dafebbraioadaprile 2021,tirocinioformativoincollaborazionecon l’IstitutoPavonianoArtigianelliperleArtiGrafiche pernr.30ore)
ElenaPedron(dafebbraioadaprile2021,tirocinio formativoincollaborazioneconl’Istituto PavonianoArtigianelliperleArtiGrafichepernr. 30ore)
StefanoGottardi(dasettembreanovembre2021, tirocinioformativoincollaborazioneconl’Istituto PavonianoArtigianelliperleArtiGrafichepernr. 30ore)
MarcoDegasperi AliceSegantini ValeriaMistura VeronicaIandolo ChiaraBuosi KatarinaVivinc DennisMarcadella SaraSoliman AnnaPacher AnnaBufano CarlottaZaccarelli MadalenaLima SofiaLima ValeriaMistura MarcoDegasperi GiorgiaCapra (Alternanza-Scuola-Lavoro) MattiaTravaglia (Alternanza Scuola Lavoro) AriannaFilippi(Alternanza Scuola Lavoro) AngelaDapiaz(giovanein serviziocivile) Ivolontaridel
Nel2021l’Associazionehatesserato43socitra adolescenti,giovanieadulti TradilorocisonoiSoci Simpatizzanti(giovaniminorenni),chesonoinformati sulleattivitàdell’Associazioneesuibandirivoltialoro. Viraçao&JangadariconosceancheSociYoung (giovanimaggiorenni),iqualipossonopartecipareai nostriprogetti,alleattivitàdiformazionesulcampoe allaco progettazione.
ISociadulti,einparticolarmodoglieducatori,sono invitatiaseguiredavicinoiprogetti,leiniziative formativeeglieventidell’Associazioneeaprendere partealprocessodecisionaleeallaprogettazione delleattività.
10progettipropri 1Programmainternazionalepermanente 1Progettoinpartenariato 12progetti: 5Paesi:Italia,Portogallo,Brasile,Colombia,Argentina 7Regioniitaliane:TrentinoAltoadige,Puglia,Sicilia,
14Città:Trento,Bolzano,BorgoValsugana,Tricase,
1800Adolescentiegiovanicoinvoltidirettamente 120Insegnanticoinvoltidirettamente? 80scuolecoinvoltedirettamenteedindirettamente Perinostri12progetti: 20organizzazionipartner 5partneristituzionali 5finanziatoriistituzionaliperinostriprogetti Perrealizzareinostriprogetti,iprogettiin partenariato,leattivitàformativeeglieventi abbiamolavoratoassiemea20partnerdiversi.
Lombardia,EmiliaRomagna,VenetoeFriuli-Venezia Giulia
Catania,Palermo,Parma,Modena,Brescia,Varese, Milano,Pordenone,Verona,Forlì Cesena,
752MipiaceallaPaginaViração&Jangada 3267MipiaceallaPaginaStampaGiovanile 608FollowersPaginaViração&Jangada 1339FollowersPaginaStampaGiovanile FACEBOOK: INSTAGRAM:
PROGETTOVISTOCLIMATICO
Data:settembre2018 aprile2022 Luogo:TrentoeGlasgow(2021)
Tipologiadell’iniziativa:Progettotriennaledi educazioneallacittadinanzaplanetariasulle tematichedell’emergenzaclimaticaedelle migrazioni
Partecipanti: 53studentidellescuolesecondariediII gradoeuniversitarie90scuolecoinvolte
Partner:CentroEuropeoJeanMonnet,Fondazione Fontana,AssociazioneInMediasReseAssociazione Mazingira
Descrizione: ÈstatarealizzatalaConferenzadei GiovanisulClimaTrentinoAltoAdigeconla partecipazionedi40giovanielacopertura educomunicaitvadellaCOP26diGlasgowconla partecipazionedi13studentiericercatori.
LaConferenzadeiGiovaniharicevutoilpatrocinio delMinisterodellaTransizioneEcologicaehafatto partedellaseriedieventiinpreparazioneal "Youth4Climate2021:DrivingAmbition"diMilano, eventointernazionalecheprecedevalaConferenza ONUsulClimadiGlasgow.
LaConferenzadeiGiovanihaconsistitoinun percorsodiformazioneditreincontrionlineel'intera giornatadell'8maggioalMUSE,nell'ambitodella69° edizionedelTrentoFilmFestivalperlastesuradiun DocumentodelleRaccomandazioniPolitichedirette adiversistakeholders. Costodelprogetto:progettoco-finanziatodalla ProvinciaAutonomadiTrentoper€74.875,50.
Data:settembre2020 giugno2021 Luogo:1regioneitaliana(Puglia),in1città(Tricase) Tipologiadell’iniziativa:progettodi educomunicazioneambientaleecittadinanza planetaria Partecipanti:120alunnidell'I.C.GiovanniPascolie15 insegnanti
Partner:AreadellaRicercadiBologna
Descrizione:dal2010,Viraçãocoordinasulterritorio italianoilprogetto"PrendiamociCuradelPianeta", unpercorsodieducazioneallasostenibilità ambientaleecittadinanzaattiva.
Duranteil2021dovutoallapandemiacovid-19sono statirealizzatiilaboratoridiformazioneonlineper studentieinsegnanticonapprofondimentisuitemi deicambiamenticlimatici.
Costodelprogetto:progettoautogestitoconle risorsepropriedell'associazioneeuncontributodi €4perstudente.
PROGETTOPRENDIAMOCICURADELPIANETA
PROGETTOCOOPERATIVASCOLASTICA“AGENZIA DITURISMOSOSTENIBILE”
Data:gennaio febbraio2021 Luogo:Bolzano Tipologiadell’iniziativa:progettodisimulazione d'impresa Partecipanti:25studentidellascuolasecondariadi IIgrado(classeterza) Partner:AgenziaLaska,InnovationDevelopment MarketingAlto Adige Descrizione:Duranteiprimimesidigennaio2021,è statorealizzatounpercorsodisimulazione d’impresanellaclassi3Cdell’IISSClaudiade’Medici (indirizzoturisticoesocio sanitario).Ilpercorsoha offertoaipartecipantistrumentioperativi,dilettura ediriflessione,persvilupparelacapacitàdi orientarsinelmondoeintrodurreigiovaniaduna primaesperienzaditipocooperativisticoedi lavoro,secondounmodelloattuale,responsabilee sostenibile.
Glistudentihannoapprofonditoitemidell’Agenda 2030edelturismosostenibile.Ilaboratorihanno coinvoltoattivamenteglialunninellacreazionedi un ’agenziaditurismosostenibileeprodottidi
manifesti,bigliettidavisita,sitiweb,fanzine,ecc.). Costodelprogetto:€5.062,62(finanziamentoscuola)
comunicazionecollaborativa(depliant,brochure,
AGENZIADISTAMPAGIOVANILE:COMUNICARE
L’EMERGENZACLIMATICA EL'ECONOMIASOLIDALE TRENTINA
Data:aprile luglio2021 Luogo:Trento Tipologiadell’iniziativa:progettodi educomunicazioneallacittadinanzaplanetaria Partecipanti:30giovanidellescuolesuperiorie universitari Partner:L’IstitutoPavonianoArtigianelliperleArti Grafiche,l’OsservatorioTrentinosulClimael’Agenzia ProvincialeperlaProtezionedell’Ambiente(APPA),le associazioniTrentinoArcobaleno,L’OrtazzoeTrento ConsumoConsapevole(copromotoridella piattaformafalacosagiustatrento.org)eipartner internazionalidiAgenziadiStampaGiovanilepresenti inBrasile,ColombiaeArgentina.
Descrizione:Ilprogetto“Agenziadistampagiovanile: comunicarelacrisiclimaticael’economiasolidale trentina”sièsvoltodal28giugnoal02luglio2021, dalle08:30alle12:30ognigiorno,peruntotaledi20 orediformazione,rispettoalle8oreprevistedal progetto.Ilprogettoinizialmenteprevistoinquattro incontrineimesidiaprile,maggioegiugnoèstatori progettatoecondensatoinun’unicasettimanatra giugnoeluglio,nelnuovoformatSummerschool,in collaborazioneconl’IstitutoPavonianoArtigianelliper leArtiGrafiche.
Costodelprogetto:Ilprogettoèstatoco finanziato dalPGZTrentoeArcimagaper€4.700.
COMUNICAREL’AGENDA2030
Data:novembre dicembre2021 Luogo:BorgoValsugana
Tipologiadell’iniziativa:progettodi educomunicazioneallacittadinanzaplanetaria Partecipanti:17studentie7insegnantidell’Istituto SuperioreAlcideDegasperidiBorgoValsugana
Partner:ValsuganaWebTV
Descrizione:Èstatorealizzatounpercorsoformativo articolatoincinqueincontri,suddivisiinsessioni “tematiche”riguardantil’Agenda2030esessioni “laboratoriali”,nellequaliglistudentihannolavorato sullaproduzionedivideo racconti.Ogniincontro, arricchitodapresentazioni,attivitàingruppie individualieinterventidiesperti,èstatoseguitodalla film-makerSabrinaSantorum,chehadatoai partecipantisupportotecnicoeprofessionaleperla realizzazionedeilavorifinali.Sonostatirealizzati video raccontisul'lAziendaAgricolaValsugana, l’AziendaAgricolaBiologicaeBiodinamicaMontie Cielo,lastart-upVaia,ilprogettoLogicalForeste l'AziendaHappyRick.
Costodelprogetto:Ilprogettoèstatoco finanziato dalPGZValsuganaeTesinoper€4.300.
PROGETTOAGENZIADISTAMPAGIOVANILE:
PROGETTOGREENPACT
Data:aprile-dicembre2021 Luogo:Trento
Tipologiadell’iniziativa:progettopromossoe coordinatodaFrancescaBussolaeBeatriceGottardi Partecipanti:16giovanidellescuolesuperiorie universitari
Partner:AgenziaProvincialeperlaProtezione dell’Ambiente(APPA),ComunediTrentoUfficioParchi eGiardini,ProgettoeuropeoAlpTreeseCittàAlpinae Muse.
Descrizione:Ilprogettoavevacomeobiettivoquello dipromuovereneigiovanil’acquisizionedi conoscenzetecnico scientifichesullacrisiclimatica inatto,conparticolareriferimentoall’ambiente urbanoeaiprincipichecaratterizzanoimodellidi cittàsostenibilieresilienti.Sonostatirealizzatiotto incontridiformazioneeworkshopconiragazzi,un eventopubblicodipiantumazioneincollaborazione conprogettieuropeiincorso,dicuiilComunedi Trento.
Costodelprogetto:Ilprogettoèstatoco-finanziato dalPGZTrentoeArcimagaper€5.680.
PROGETTOAGENZIADISTAMPAGIOVANILE: COMUNICAREL’AGENDA2030ABOLZANO
Data:gennaio maggio2021 Luogo:Bolzano
Tipologiadell’iniziativa:progettodi educomunicazioneallacittadinanzaplanetaria Partecipanti:15giovani
Partner:CentroperlapacediBolzanoelaReteinAlto AdigeperlaSostenibilità
Descrizione:Èstatorealizzatounpercorsoformativo di10incontridiapprofondimentosugliObiettividi SviluppoSostenibile10,11,12e13esulletecnichedi raccontogiornalistico.Duranteilpercorsosonostati prodottiintervisteearticolisualcunerealtàchesi occupanodeidirittiumaniecooperazione internazionalenellaprovinciadiBolzano.L'8ottobrea Bolzanoèstatarealizzataunagiornataapertaatutta lacittadinanza,"UrbanplayAgenda2030":un percorsoatappeperscoprirei17obiettiviperlo svilupposostenibile.
Costodelprogetto:Ilprogettoèstatoco finanziato dalcentroperlaPacediBolzanoper€2500
PROGETTOGIOCOEDUCATIVODATAVOLA
SULL’EMERGENZACLIMATICA
Data:gennaio incorso Luogo:Trento Tipologiadell’iniziativa:Progettocollaborativo Partner:giovanidellescuolesuperiorie universitari Descrizione:Èstatoattivatounpercorsodico progettazionediungiocodatavolasui cambiamenticlimaticiperbambiniegiovani studentidellescuoleprimarieesecondarie.Il percorsohacoinvoltoungruppodiragazziedè statofacilitatodaCarloMeneghetti,docentedi TeologiadellacomunicazionepressoloIUSVEdi MestreediVeronaegamedesigner.Igiovani hannoideatoeprogettatoicontenutieil funzionamentodelgiocoeducativo.Lostessoè statopresentatoallaCasaEditriceEricksonper ottenereilpatrocinionellacommercializzazione ediffusionedelgioco. Costodelprogetto:autofinanziamento
PROGETTOCLIMAGRAM Data:maggio2021 Luogo:Trento Tipologiadell’iniziativa:Coperturaeducomunicativa Partner:TrentoFilmFestival Descrizione:Percorsodiformazionealvolontariatoe dicoperturaeducomunicativaperilcanale Instagramdella69esimaedizionedelTrentoFilm Festival. Costodelprogetto:Ilprogettoèstatoco-finanziato dalTFFper€3.000.
PROGETTOCOPERTURAEDUCOMUNICATIVA DELFESTIVALRELIGIONTODAY Data:settembre2021 Luogo:Trento Tipologiadell’iniziativa:Copertura educomunicativa Partner:FestivalReligionToday Descrizione:Percorsodiformazioneal volontariatoedicoperturaeducomunicativa perilcanaleInstagrameFacebookdella 24esimaedizionedelFestivalReligionToday. Costodelprogetto:Ilprogettoèstatoco-
finanziatodalFestivalReligionTodayper€1.000.
PROGETTOURBINATAPORTO Data:gennaio febbraio2021 Luogo:Porto Tipologiadell’iniziativa:formazionein educomunicazione Partner: CentrodeEstudosSociais(CES) Descrizione:Percorsodiottoorediformazione ineducomunicazioneesviluppocomunitariodi ungruppodi15giovanidelprogettoeuropeo Urbinatpromossodall'organizzazioneCentrode EstudosSociais(CES)ediversialtripartner. Costodelprogetto:IlprogettoèstatocofinanziatodalCESper€800.
PROGETTOILNOSTROFUTUROINGIOCO Data:maggio dicembre2021 Luogo:Trento Tipologiadell’iniziativa:formazioneingestione socialmedia Partner: AssociazioneH20 Descrizione:Percorsodiseiorediformazionein gestionedeisocialmediarealizzatodaFederico Paliscaadungruppodi10giovanidelprogettoIl nostrofuturoingioco. Costodelprogetto:Ilprogettoèstatoco finanziatodall'AssociazioneH20per€420.
Data:gennaio2020 incorso Luogo:Trento Tipologiadell’iniziativa:Progettocollaborativo Partecipanti:consumatorieproduttori dell’economiasolidale Partner:5organizzazioni(Viração&Jangada, TrentinoArcobaleno,L’Ortazzo,Trento ConsumoConsapevoleeIstitutoPavoniano Artigianelli) Descrizione:Natanel2004,Fa’lacosagiusta! Trentoèunafierasulconsumoelaproduzione responsabilecheospitanumeroserealtà associativeediimprenditorialitàlocale, laboratori,incontri,presentazioni,degustazioni, spettacoli.
ECOSPORTELLO FA’LACOSAGIUSTA!TRENTO
Conl’Ecosportellosivuoleoffrireallacomunitàuna piattaformaonline(www.falacosagiustatrento.org), coninformazionidiqualità,propostedilaboratorie mappadeiprotagonistidell’economiasolidale;uno sportelloitineranteeunaseriedieventilungotutto l’annoneicentriurbanienellevalli. Costodelprogetto:auto finanziato
AGENZIADISTAMPAGIOVANILE
L'AgenziadiStampaGiovanileèunprogramma internazionaledigiornalismopartecipativoe attivismogiovanilechecoinvolgeaTrentocirca20 studentidellescuolesuperioridisecondogradoe universitari.Hacomescopocentralequellodi promuoverelacittadinanzaattivadeigiovani attraversoprocessi,azionieprodottidi comunicazionecollaborativaesensibilizzazione sociale.L’Agenziaèstatacreatanel2005inBrasile duranteilWorldSocialForumdiPortoAlegrecome spaziodicondivisioneedidivulgazioneliberae indipendentediprodottimultimedialisutematiche legateaidirittiumaniesostenibilitàsocio ambientaledaunpuntodivistagiovanile.
InItalia,l’AgenziadiStampaGiovanileè coordinatadal2017dall’Associazione Viração&Jangada.Sicomponediunsito internetinitaliano,unapaginaFacebook,un accountInstagram.Ilsitointernethaomologhi ininglese,spagnoloeportoghesecoordinati daipartnerinternazionaliViração Educomunicação,FundaciónTierraVidae ClimaLab.Icontenutirealizzatiepubblicatiin italianosonotradottinelletrelinguestraniere epubblicatisuisitidiriferimento.
RETIDIPARTENARIATI Viração&Jangadafapartedelledelleseguentireti locali,nazionalieinternazionali: Retetrentinadelleorganizzazionidicooperazione internazionale(FArete) -ConsorzioBrasilTrentino ForumProvincialesuiCambiamentiClimatici ReteAltoAdigeperlaSostenibilità PolocatanesediEducazioneinterculturale AssociazioneItalianadiEducazioneaiMediaealla Comunicazione(MED) -AshokaSocialEntrepreneurs
