GROUP and DAYCARE GUIDELINES For the safety of your group, counselors and supervisors must be in the water supervising the children at all times. Please follow the group ratios below: • 1 adult per 3 children ages 5 years old and under. • 1 adult per 4 children of mixed ages, over 6 years old and under 6 years old. • 1 adult per 10 children ages 6 and older. All counselors must sign in at the front desk and be within sight and sound of every child for your entire visit. Lifejackets are available for all non- swimmers. Groups must call the pool ahead of time, to set up a group use agreement.
LOCKER ROOMS and LOCKERS Lockers are available for day use only. Please bring your own lock to secure your personal belongings (lockers are not available at Columbia Pool, however we do provide a bag-check system). The use of lockers is at your own risk. Portland Parks and Recreation accepts no responsibility for lost or stolen items. Please leave valuables at home. All patrons are requested to use the locker room for the gender with which they identify. Youth supervised by an adult of a different gender may accompany that adult into locker room of the adult’s gender. All-user changing rooms are also available at Columbia, East Portland CC, Matt Dishman CC, Mt. Scott CC, and Southwest CC pools.
The use of cameras, video recording devices and equipment with digital photography capability is strictly prohibited in locker rooms and public restroom facilities.
City of Portland Civil Rights Title VI Notice The City of Portland operates without regard to race, color, national origin, religion, sex, sexual orientation, gender identity, marital status, age or disability in accordance with the Civil Rights Act of 1964, the Civil Rights Restoration Act of 1987, Executive Order 12898 on Environmental Justice and related statutes and regulations, including Title II of the ADA, ORS chapter 659A, and Portland City Code Chapter 23. Title VI of the Civil Rights Act requires that no person in the United States shall be excluded from participation in, be denied the benefits of or otherwise be subjected to discrimination under any City program or activity, on the grounds of race, color, or national origin. To help ensure access to City programs, services and activities, the City will provide translations, will reasonably modify policies and procedures and will provide auxiliary aids or alternative formats to persons with disabilities. For accommodations, translations, complaints and additional information, contact Carolyn Lee at carolyn.lee@ portlandoregon.gov, use City TTY 503-823-6868, or Oregon Relay Service: 711. Any person who believes they have been aggrieved by an unlawful discriminatory practice may file a complaint with the Bureau or the City. Any Title VI complaint must be in writing and filed with the Bureau’s Title VI Program Manager within one hundred eighty (180) days following the date of the alleged discriminatory occurrence.
www.facebook.com/waderthegator
www.facebook.com/PortlandParks Aquatics Administration | 503-823-5130
27
27
