2014
2
Desde nuestros comienzos en Septiembre de 2005, en BTBOX BEBES intentamos, y día a día seguimos intentando pensar que los productos que distribuimos para todos vosotros, para vuestros clientes, hijos, amigos... lo son como si lo fuesen para nuestros propios hijos. Los niños son una prioridad y si en algo pensamos a diario es en ellos. Cualquier pequeño contratiempo, nos supone a veces un mayor problema de lo que debería, pero…son nuestros hijos. Por ello en todos nuestros productos el primer objetivo es la seguridad del propio producto, de sus materiales, sin despreocupar el confort de los niños y de los padres, diseño y por supuesto el respeto al medio ambiente. Todas las marcas que representamos tienen productos de alta calidad, seguridad, y a la vez son prácticos e innovadores. Deseamos os faciliten el día a día de cuidar y educar a los más pequeños.
3
4-17 18-29 30
SNOOZE BABY BIBETTA BUGGYGUARD
31-37
CONTIGO
38-39
DRIBBLE ONS
40
RODILLERAS PLOD ONS
41
MOC ONS
42
SOCK ONS
43
DRÖM
44-45
BA
46-51
IMSEVIMSE
52-53
DOT POT
54-55
MANGUITOS DELPHIN
56-57
INFOBAND
58-61
BANZ
62
ABRACITOS
63
CALENDARIO
4
Dulces Suenos
5
Reconforta, consuela y les produce un efecto relajante y calmante.
O
Materiales naturales, felpas y tejidos en algodón. Las etiquetas varían en colores, tamaños y texturas (terciopelo, seda, satén, pana y etiquetas crujientes). O &HUWLÀFDGR &( \ FXPSOHQ OD QRUPDWLYD (1 O Tamaño 25x25 cm. Peso 55 gr. O
Doudous
N ODÓ ALG NICO Á ORG
N ODÓ ALG NICO Á G OR
GRIS Algodón orgánico
CAMEL AZUL Algodón orgánico
BLANCO POLAR
AZUL
ROSA
FUCSIA
ROJO/ NARANJA
VERDE TURQUESA
Mu単ecos
6
Mu単ecos
ZEB
3HVR JU Altura 25 cm.
BARK
MIMI
Peso 90 gr. Altura 30 cm.
Peso 90 gr. Altura 30 cm.
LILU
3HVR JU Altura 25 cm.
SIS
Peso 85 gr. Altura 30 cm.
MOOCHI INDIAN BRO Peso 90 gr. Altura 30 cm.
INDIAN SIS Peso 90 gr. Altura 30 cm.
3HVR JU Altura 40 cm.
8
9
Muñecos
OXY
Peso 35 gr. $OWXUD FP 5HFLpQ QDFLGRV
RUDOLPH Peso 40 gr. Altura 25 cm.
JINX
Peso 45 gr. Altura 25 cm.
Abraza chupetes Para atar el chupete a la cola te. y que el bebé lo encuentre rápidamente.
FLO
Peso 35 gr. $OWXUD FP
NILO
MAK
Peso 35 gr. $OWXUD FP
JOTCHY
Peso 35 gr. $OWXUD FP
Peso 35 gr. Altura 28 cm.
GILA
Peso 35 gr. Altura 28 cm.
Didรกcticos, suaves y mimosos
Juguetes
BOLA
3HVR JU $QFKR FP
LIBRO
3HVR JU 0HGLGDV [ FP
Juguetes
SONAJERO FANTASY NUBE MUSICAL
3HVR JU 0HGLGDV [ FP
3HVR JU 0HGLGDV [ FP
CUBO
3HVR JU 0HGLGDV [ FP
CUBOS MÁGICOS 3HVR JU 0HGLGDV [ [ FP
Mantas Manta multiusos con diferentes texturas por un lado y felpa ultrasuave por el otro.
Peso 300 gr. 0HGLGDV [ FP
Suave, confortable y muy acolchada
Mantas de juego O
Manta de juego con acolchado muy grueso, suave, cรณmodo y confortable para el bebรฉ. (VWi SURYLVWD GH GLIHUHQWHV HWLTXHWDV SDUD TXH HO EHEp H[SORUH MXHJXH VLHQWD \ GHVFXEUD GLIHUHQWHV VHQVDFLRQHV O Despierta los sentidos de la vista y el tacto. O )DEULFDGD HQ VXDYH IHOSD \ WHMLGR DOJRGyQ O 7DPDxR [ FP O
*5,6
526$
AZUL
Sacos de dormir Suavidad y calor para dormir 6XDYH VDFR IDEULFDGR HQ SRSHOLQD \ MHUVH\ DPERV DOJRGyQ Mantendrå al bebÊ caliente. O Cremallera extra larga para facilitar el cambio de paùales. O Tallas 0-3 meses y 3-9 meses. O 6X XVR PDQWLHQH XQ DPELHQWH K~PHGR HQ OD KDELWDFLyQ SRU HO SRFR XVR GH FDOHIDFFLyQ O 7 2 * WHPSHUDWXUD GH KDELWDFLyQ HQWUH ž& O O
3-9 meses
0-3 meses
0-3 meses
3-9 meses
CojĂn de lactancia O
CojĂn de lactancia compacto y ultrasuave. $WUDFWLYR SRU IRUPD WDFWR \ HWLTXHWDV 6QRR]H %DE\ O Uso multifuncional. Para y despuĂŠs de la alimentaciĂłn. O Funda extraĂble. O 3HVR JU O 0HGLGDV [ [ FP O )DEULFDGR HQ LQWHUORFN DOJRGyQ \ FRUDO SRO\HVWHU O
Pequeño para guardar, grande para cambiar. 'RV ERWRQHV D SUHVLyQ OR PDQWLHQHQ GREODGR [ [ FP 6H GHVSOLHJD UiSLGDPHQWH SDUD FDPELDU DO EHEp [ FP O Dispone de prácticos bolsillos para pañales y toallitas. O ,QFRUSRUD XQ VXDYH DPRUWLJXDGRU SDUD OD FDEH]D O )DEULFDGR HQ VXDYH IHOSD \ WHMLGR DOJRGyQ O O
Cambiadores
AZUL Algodón orgánico
VISÓN Algodón orgánico
AZUL
ROSA
CAMEL
BLANCO POLAR
Arrullo acogedor y agradable al tacto para envolver al bebé.
(WLTXHWDV FRVLGDV D DPERV ODGRV SHUPLWHQ DO EHEp HVWLPXODU HO VHQWLGR GHO WDFWR 6DFRV LQIHULRUHV PDQWLHQHQ ORV SLHV FDOHQWLWRV O 2MDOHV TXH SHUPLWHQ SRQHUOR HQ OD VLOOD GHO DXWR R GH SDVHR VLQ QHFHVLGDG GH TXLWDU OD SUHQGD O )DEULFDGR HQ VXDYH IHOSD \ WHMLGR DOJRGyQ O O
Arrullos
AZUL Algodón orgánico
VISÓN Algodón orgánico
AZUL
ROSA
CAMEL
BLANCO POLAR
Babero de neopreno de alta calidad con la posibilidad de usarlo con o sin depรณsito.
9(5'(
526$
78548(6$
Baberos neopreno
9(5'( %2648(
526$ )/25(6
78548(6$ 3ร -$526
O 6XDYH ร H[LEOH O Fรกcil
lavado.
O 6HFDGR XOWUDUiSLGR O %ROVLOOR UHYHUVLEOH O Totalmente
impermeable pero transpirable.
O &RVWXUDV HQ ]LJ ]DJ 0iV UHVLVWHQWHV O Medidas:
largo 34 cm ancho 20 cm.
$=8/ 3(&(6
AZUL
Baberos neopreno
20
Baberos microfibra Babero de microfibra con excelentes propiedades de absorciรณn. O 'REOH FDSD GH PLFURร EUD PiV XQD SDUWH WUDVHUD LPSHUPHDEOH
pero transpirable. O 6HFDGR XOWUD UiSLGR
9(5'(
O 6XSHU VXDYH \ OLJHUR O Costuras
interiores. 22 cm. O Contorno cuello 25 a 44 cm. O Largo
78548(6$
526$
52-2
AZUL
Baberos con mangas 6XDYH \ ร H[LEOH )iFLO OLPSLH]D O Depรณsito reversible. O Velcro en espalda para ajustar O Totalmente impermeables. O &RVWXUDV HQ ]LJ ]DJ 0iV UHVLVWHQWHV O Material transpirable en las mangas. O O
$=8/ 3(&(6
78548(6$ 3ร -$526
526$ )/25(6
9(5'( %2648(
Cambiadores Agradable, suave y cálido para la piel del bebé. Fabricado en neopreno más grueso y acolchado
9(5'( %2648( 526$ )/25(6 78548(6$ 3É-$526 $=8/ 3(&(6
O
Fácil de limpiar. 6H HQUROOD SDUD PD\RU FRPRGLGDG O 7DPDxR [ FP O
O
Portabiberones
Funda de neopreno para biberones, botellas, ... Aisla del exterior manteniendo el frío o el calor. O Cremallera en el frente. O
1(*52 9(5'(
52-2 0$5,12
22 O Totalmente
impermeables. cremalleras. O 'RV ]RQDV LQGHSHQGLHQWHV DLVODGDV HQWUH Vt O Dos posiciones para colgar. O Medidas: 46x33 cm. O Dos
526$
9(5'(
0$5,12
78548(6$
Bolsas “London”
1(*52
23
Bolsas Snack O
Perfecta para llevar comida u otras pequeñas cosas. )iFLO ODYDGR 6HFDGR UiSLGR O Tamaño: 25x25x9 cm. O
78548(6$ 3É-$526 526$ )/25(6
9(5'( %2648(
$=8/ 3(&(6
Bolsas “UK” %ROVD WRWDOPHQWH LPSHUPHDEOH Cremallera y asa con corchete. O 7DPDxR [ FP O O
1(*52
78548(6$
AZUL
9(5'(
526$
24 O %ROVR GH QHRSUHQR O ,QWHULRU WRWDOPHQWH IRUUDGR O 9
bolsillos interiores de diferentes tamaños para tablet, móvil, botella, ...
O )iFLO GH OLPSLDU 6HFDGR UiSLGR 0X\ OLJHUR O
(QJDQFKHV SDUD FROJDU DO FRFKH GHO EHEp
O [ [ FP
Bolsos “Bilbao”
1(*52 9(5'( $0$5,//2 52-2 AZUL
25
26
%ROVR GH QHRSUHQR ,QWHULRU WRWDOPHQWH IRUUDGR (QJDQFKHV SDUD FROJDU DO FRFKH GHO EHEp O %DQGROHUD DMXVWDEOH O 9 bolsillos interiores de diferentes tamaรฑos para tablet, mรณvil, botella, ... O EROVLOORV H[WHULRUHV FRQ FUHPDOOHUD FRQ FLHUUH GH FOLS O )iFLO GH OLPSLDU 6HFDGR UiSLGR 0X\ OLJHUR O Cambiador y portabiberones incluidos. O Colgador para llaves. O [ [ FP O O
1(*52 9(5'( 52-2 AZUL
Bolsos Vitalle nda Cambiador y fu idas de biberรณn inclu
Bolso Vitalle
28
1(*52 9(5'( 52-2
Bolsos โ Vitalleโ %ROVR GH QHRSUHQR ,QWHULRU WRWDOPHQWH IRUUDGR (QJDQFKHV SDUD FROJDU DO FRFKH GHO EHEp O %DQGROHUD DMXVWDEOH O 9 bolsillos interiores de diferentes tamaรฑos para tablet, mรณvil, botella, ... O EROVLOORV H[WHULRUHV FRQ FUHPDOOHUD FRQ FLHUUH GH FOLS O )iFLO GH OLPSLDU 6HFDGR UiSLGR 0X\ OLJHUR O Cambiador y portabiberones incluidos. O Colgador para llaves. O [ [ FP O O
nda Cambiador y fu idas de biberรณn inclu
0$5,12
29
30
Corazón 52-2
1(*52
Animales
+,32
&(5',72
5$1$
O Candado
0212
3$1'$
con contraseña.
O &DEOH GH DFHUR GH PWV FXELHUWR GH YLQLOR
Deco 1$5$1-$
1(*52
O Candado
&25$=Ð1
con contraseña.
O &DEOH GH DFHUR GH PWV FXELHUWR GH YLQLOR
Ganchos con contraseña
Ganchos
Ahorra en botellas de agua que van a la basura
AN
IS R C I T
6H PDQHMDQ FRQ XQD VROD PDQR 6LQ JRWHRV QL GHUUDPHV 1R WLHQHQ SLH]DV SHTXHxDV Pueden lavarse en lavaplatos 1R UHWLHQH RORUHV QL VDERUHV
IS
Botellas Trekker
526$
9(5'(
1$5$1-$
AZUL
Capacidad 400 ml.
Botellas Rush
AZUL
78548(6$
9(5'(
Capacidad 550 ml.
/,/$
32
Botellas
33
Kids Capacidad 300 ml.
VERDE
ROSA
AZUL
MALVA
LILA
NARANJA
%RWHOODV &217,*2 IiFLOHV GH XVDU FRQ XQD VROD PDQR \ TXH HYLWDQ derrames. Para llevar en la mochila, en el bolso... Para beber en el coche, en la cama, en el sofá… 6H PDQHMDQ FRQ XQD VROD PDQR 6LQ JRWHRV QL GHUUDPHV 1R WLHQHQ SLH]DV SHTXHxDV 0DWHULDO DQWLGHVOL]DQWH HQ OD EDVH Pueden lavarse en lavaplatos
Gracie Capacidad 425 ml.
AZUL
Swish
78548(6$ /,/$
$=8/ 9(5'(
/,/$ 78548(6$
Capacidad 500 ml.
9(5'( $=8/
/,/$
34
Striker
Ligera presión del botón y aparece la boquilla de silicona. La boquilla se cubre para mayor higiene y protección. Asa ergonómica para dos dedos en agradable material. Cuerpo y tapa aptos para lavaplatos. 1R UHWLHQH RORUHV Alta resistencia a impactos. /LEUH GH %3$
Capacidad 420 ml.
78548(6$
1$5$1-$
AZUL
526$
Morgan
Vaso de plástico con doble pared. %RWyQ GH EORTXHR HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD WDSD Depósito especialmente diseñado para “sorber” la bebida. 7DSD HVSHFLDO SDUD XQD ySWLPD OLPSLH]D HQ ODYDSODWRV 6H DGDSWD D ORV SRUWDYDVRV GH ORV FRFKHV 0DQWLHQH KRUD FDORU IUtR /LEUH GH %3$ 360 ml.
78548(6$
/,/$
9(5'(
Botón de bloqueo
0$55Ð1
West loop
35 Acero inox.
Âż1HFHVLWD XQ WHUPR GH DFHUR LQR[LGDEOH TXH FRQVHUYH HO FDORU R HO IUtR GXUDQWH KRUDV VH XVH FRQ una sola mano y que sea imposible derramar nada? &217,*2 OR WLHQH \ mantiene el calor 4 horas \ HO IUtR KRUDV
3UHVLRQH SDUD EHEHU 6XHOWH SDUD FHUUDU Doble pared aislada al vacĂo. OLEUH GH JRWHRV \ GHUUDPHV 1R WLHQH FRQGHQVDFLRQHV &DSDFLGDG PO
(',&,Ă?1 /,0,7$'$
1(*52
AZUL
)8&6,$
1(*52 0$7(
9(5'(
0$55Ă?1
%/$1&2 32/$5
1$5$1-$
$&(52
Aria
Acero inox.
%ORTXHR LQWHJUDGR HQ OD WDSD %DVH DGKHUHQWH SDUD PD\RU HVWDELOLGDG Doble pared aislada al vacĂo. 0DQWLHQH HO FDORU KRUDV \ HO IUtR KRUDV
300 ml.
470 ml.
600 ml.
36
330 ml.
300 ml.
Mantienen el calor o el frío durante horas. 7D]D FRQ ERFD DQFKD SDUD PiV FRPRGLGDG Acero inoxidable con doble pared y aislada al vacío. 6H SXHGHQ ODYDU HQ ODYDSODWRV WDSD \ FXHUSR 0DWHULDO DQWLGHVOL]DQWH HQ OD EDVH
Termo y jarra Scout
Pack SCOUT termo y jarra
38
39
5$<$6 0$5,12
)/25(6
%DEHUR GH VXDYH DOJRGyQ SRU XQ ODGR \ IHOSD SRU HO RWUR TXH absorbe la humedad y evita que el bebĂŠ se moje. O ,GHDO GXUDQWH OD GHQWLFLyQ R SDUD GHVSXpV GH ODV FRPLGDV O Cierre con clip en dos medidas.
/81$5(6 &2/25(6
O
$=8/ 0$5,12
/,/$
526$ /81$5(6
0$55Ă?1
$=8/ &/$52
$0$5,//2
$5&2 ,5,6
1(*52
)8&6,$
526$
9(5'(
52-2
=(%5$ $=8/
9$48(52
%/$1&2
78548(6$
VACA
1$5$1-$
40
Rodilleras Favorece el gateo y protege al mismo tiempo O O
VACA
7DOOD ~QLFD GH D PHVHV $QWLGHVOL]DQWH HQ OD ]RQD GH DSR\R
$5&2 ,5,6
526$ /81$5(6
=(%5$ $=8/
6XHOD DQWLGHVOL]DQWH SLHO O Mantiene los pies protegidos y calientes. O
VACA
526$ /81$5(6
$5&2 ,5,6 =(%5$ $=8/
'LVSRQLEOHV HQ PHVHV
Mocc ons
AZUL
52-2
&2:%2<
526$ 'LVSRQLEOHV HQ PHVHV DxRV
%$,/$5,1$
42
No más pies fríos. No más calcetines perdidos.
$=8/ 0$5,12
$0$5,//2
)8&6,$
$=8/ &/$52
9(5'(
52-2 Disponibles: 0-6 / 6-12 meses.
Sock ons 1R HV XQD WDUHD IiFLO PDQWHQHU FDOLHQWHV ORV SLHV GH ORV EHEpV R QR SHUGHU ORV FDOFHWLQHV 6RFN RQV VH FRORFD sobre los calcetines y evita que los bebés se los puedan TXLWDU 7DOODV \ PHVHV
526$
78548(6$
%/$1&2
1$5$1-$
43
Un secado lleno de caricias
1R RFXSD HVSDFLR 6ROR SHVD JU O Facilita el secado sin fricciรณn. O 1R UHTXLHUH OHMtD QL VXDYL]DQWHV O 6HFDGR XOWUD UiSLGR TXH HYLWD PDORV RORUHV O 7DFWR VXDYH SRU HO DFDEDGR GH VXV ร EUDV O 6HFD XQ PiV TXH HO DOJRGyQ O /D GLVSRVLFLyQ \ WDPDxR GH VXV ร EUDV IDFLOLWD OD no proliferaciรณn de bacterias. O 0HGLGDV [ FP O O
O
)DEULFDGR DFXHUGR D 2(.2 7(; VWDQGDU &HUWLร FDGR 5$
44
Original
ba
Ba está fabricado en silicona y diseñado para que las pequeñas manos puedan agarrar un biberón con facilidad. O
Libre de Phalatos, plomo y PVC. /LEUH GH %LVSKHQRO $ %3$ O 6H SXHGH ODYDU HQ ODYDSODWRV O 1R FDOHQWDU MXQWR FRQ ELEHUyQ O
Original
ba
45
46
Los Training Pants estรกn diseรฑados para ayudar en el proceso de aprendizaje en el que el niรฑo deja de usar paรฑales, protegiendo la ropa de esos pequeรฑos accidentes que ocurren a diario hasta que se hacen a la nueva situaciรณn.
D $\XGDQ GXUDQWH HO DSUHQGL]DMH \D TXH HO QLxR VLHQWH OD KXPHGDG FXDQGR VH KD KHFKR SLSt \ HVWR D\XGD D DFRUWDU HO SHUtRGR GH DSUHQGL]DMH Fabricados con algodรณn orgรกnico. 6RQ ODYDEOHV UHXWLOL]DEOHV \ UHVSHWXRVRV FRQ HO PHGLR DPELHQWH R 5HFRPHQGDGRV SDUD XVDU GXUDQWH HO GtD 1R VH UHFRPLHQGDQ SDUD XVR QRFWXUQR ya que no tienen la absorbencia de un paรฑal ademรกs de entorpecer el proceso GH DSUHQGL]DMH
%/$1&2
35,1&(6$ =22
TALLA
PESO
/
.J
;/
.J
6/
.J
-5
.J
-5
.J
'5$*ร 1
Capa de algodรณn orgรกnico en el exterior, suaves elรกsticos en cintura y piernas. Dos capas de toalla absorbente en el interior y una capa transpirable de poliuretano laminado para mantener la ropa seca.
48
49
Trajes de baĂąo pensados para que niĂąos y padres estĂŠn tranquilos sin miedo a manchar. ([FHOHQWH \ FyPRGR DJDUUH HQ FLQWXUD \ SLHUQD SDUD HYLWDU IXJDV Dos cierres hermĂŠticos en un lateral facilitan el poner y quitar. O ,QWHULRU IDEULFDGR HQ SROLXUHWDQR ODPLQDGR O ,PSHUPHDEOHV SHUR WUDQVSLUDEOHV O )DEULFDGRV HQ (ODVWiQ \ 3ROLpVWHU O O
526$ +,33,(
/81$5(6 526$
9(5'( )/25(6
52-2 /81$5(6
BaĂąador paĂąal
AZUL
$0$5,//2
1(*52
9(5'(
52-2
78548(6$ $=8/ /(23$5'2
TALLA
EDAD
PESO
6
PHVHV
.J
0
PHVHV
.J
/
PHVHV
.J
;/
PHVHV
.J
;;/
DxRV
.J
50
Botas de neopreno Las botitas de neopreno ImseVimse protegen los pies de cortes, quemaduras, suciedad, pinchazos, resbalones... en piscinas y playas. O 6XHOD DQWL GHVOL]DQWH LQFOXVR HQ VXSHUร FLHV K~PHGDV O O
Muy cรณmodas incluso dentro del agua. Flotan en el agua, en caso de pรฉrdida.
52-2 526$
PHVHV
PHVHV
PHVHV
DxRV
AZUL
Quitababas DOJRGyQ RUJiQLFR TXH DEVRUEH OD KXPHGDG \ HYLWD TXH HO EHEp VH PRMH ,GHDO GXUDQWH OD GHQWLFLyQ SDUD GHVSXpV GH ODV FRPLGDV O Cierre con clip en dos medidas. O O
=22
'5$*ร 1
35,1&(6$
%2648(
Discos absorbentes VXDYHV GLVFRV DEVRUEHQWHV ODYDEOHV \ UHXWLOL]DEOHV ([WUD VXDYH SRU OD ]RQD GH FRQWDFWR FRQ HO SHFKR O Capa intermedia absorbente de algodรณn orgรกnico. O Capa exterior impermeable y transpirable. O 'LiPHWUR FP O O
Bolsas snack Para llevar la fruta, bocadillo, galletasâ&#x20AC;Ś %ROVD IDEULFDGD HQ SROLXUHWDQR ODPLQDGR Lavable a mĂĄquina O Cremallera. O Asa con corchete. O /LEUH GH %3$ SORPR \ 39& O TamaĂąo 20 x 15cm. O O
3URGXFWR FODVLĂ&#x20AC;FDGR SRU 2(.2 7(;Â&#x160; 6WDQGDUG 100 clase 1 para niĂąos de 0-3 aĂąos
35,1&(6$
'5$*Ă?1
Bolsas paĂąales Perfecta por su tamaĂąo para llevar prendas hĂşmedas o sucias en el coche de bebĂŠ o en el bolso. %ROVD IDEULFDGD HQ SROLXUHWDQR ODPLQDGR Totalmente impermeable y transpirable. O Cremallera. O Asa con corchete. O Lavable a mĂĄquina. O TamaĂąo 28 x 26cm. O O
3URGXFWR FODVLĂ&#x20AC;FDGR SRU 2(.2 7(;Â&#x160; 6WDQGDUG 100 clase 1 para niĂąos de 0-3 aĂąos
35,1&(6$
'5$*Ă?1
Bolsas multiusos Perfecta para llevar prendas hĂşmedas o sucias a piscina, excursiones, fin de semana, ... %ROVD IDEULFDGD HQ SROLXUHWDQR ODPLQDGR Totalmente impermeable. O Transpirable. O TamaĂąo 45 x 23cm. O O
=22
3URGXFWR FODVLĂ&#x20AC;FDGR SRU 2(.2 7(;Â&#x160; 6WDQGDUG 100 clase 1 para niĂąos de 0-3 aĂąos %/$1&2
52
dot.pot tiene
una larga vida ya que combina 3 productos en 1. Orinal, adaptador-reductor y elevador.
53 )DEULFDGR FRQ PDWHULDOHV UHFLFODEOHV UHVSHWDQGR HO PHGLR DPELHQWH O (O DVD VH ÀMD HQ XQR GH ORV VHQWLGRV GH XVR SDUD XVDU FRPR UHVSDOGR O (O HOHYDGRU VRSRUWD KDVWD NJ GH SHVR O 0DWHULDO DQWLGHVOL]DQWH HQ DPEDV FDUDV O Asa extraíble cuando se usa como elevador. O
Práctico, duradero, y funcional.
1$5$1-$
9(5'(
AZUL
54
Manguitos delphin
Esperando pronto salga de nuevo el sol
55
O 1R KD\ TXH KLQร DU QL GHVLQร DU O ,PSRVLEOH TXH VH SLQFKHQ
6LQ HVTXLQDV FRUWDQWHV TXH GDxHQ OD FDUD R EUD]RV Ligeros, rรกpidos de colocar y tacto agradable. O 6RSRUWDQ SHVR KDVWD NJ HQ HO DJXD O 1R VH GHFRORUDQ 5HVLVWHQWHV DO FORUR \ DJXD VDODGD O 1R FRQWLHQHQ QLQJ~Q SURGXFWR Wy[LFR O Fabricados en Alemania. O O
ยกยกNO SE HINCH
AN!! !!
CHAN IN P E S O N ยกยก
Manguitos delphin
0DUFDGR &( /RV PDQJXLWRV 12 VRQ XQ MXJXHWH O &XPSOHQ OD QRUPDWLYD (XURSHD (1 O &XPSOHQ OD QRUPDWLYD (XURSHD (1 O Usar siempre bajo la vigilancia de un adulto. O Advertencias e instrucciones en castellano. O O
56
Infoband pulsera identificativa para niĂąos. O
Cierre de seguridad para poner y quitar con facilidad. 5HXWLOL]DEOH \ UHVLVWHQWH O (VSDFLR SDUD HVFULELU FRQ XQ EROtJUDIR FRQYHQFLRQDO LQIRUPDFLyQ ~WLO FRPR un telĂŠfono, alergias, enfermedades, etc. O (O WH[WR HVFULWR QR VH ERUUD \ HV UHVLVWHQWH DO DJXD O Libre de lĂĄtex y de PVC. O
([SRVLWRU FRQ XQLGDGHV
Pulseras 3(&(6
&2&+(6
-,5$)$
&25$=21(6
+$'$6
&2&2'5,/2
&$%$//(526
%811<
)/25(6
81,&251,2
$9,21(6
9,.,1*26
72578*$6
35,1&(6$6
7,%8521(6
%8+26
58
O 3LH]D GH VLOLFRQD LQFUXVWDGD HQ OD SURSLD PRQWXUD O Cinta de neopreno ajustable.
* Color amarillo sรณlo para destacar.
Gafas de sol O /HQWHV FRQ SURWHFFLyQ UD\RV 89 &ULVWDOHV 89 7LSR O Fabricados
en policarbonato. Prรกcticamente irrompibles. no tener patillas evitamos numerosas roturas. O Flotan en el agua para evitar pรฉrdidas. O Pueden usarse con lentes de prescripciรณn mรฉdica. O 7DOOD %DE\ GH D FP .LG] GH D FP FRQWRUQR FDEH]D O 3,(=$ '( 6,/,&21$ HQ HO SXHQWH O Por
526$
AZUL
025$'2
*5,6 &$08
52-2 )/25(6
52-$
9(5'(
1$5$1-$
1(*52
$48$
9(5'( &$08
526$ &$08
3/$7$ )/25(6
52-2 /81$5(6
/,/$ )/25(6
$=8/ /81$5(6
PLATA
526$ &8$'526
AZUL CAMU
252
O PRGHORV GLIHUHQWHV SDUD QLxDV QLxRV HQWUH \ DxRV
59
Lentes polarizadas FRQ SURWHFFLyQ UD\RV 89 O Cristales Tipo 3 - UV400. O ,QFOX\H IXQGD \ FLQWD GH QHRSUHQR HQ HO FRORU GH FDGD PRGHOR O
$5&2 ,5,6
526$ 6,;7<
526$ )/25(6
3,1. /(23$5'
025$'2 /81$5(6
5(752
%/$1&2 79
9,17$*(
526$ 79
1(*52 79
Junior Banz *5,6 &$08
1(*52
AZUL CAMU
%/$1&2
AZUL
9(5'( &$08
1(*52
526$
60
Trajes y camisetas TALLAS TRAJES
O 0i[LPR IDFWRU 83) TXH EORTXHD HO GH ORV UD\RV 89$ EO O O 7UDQVSLUDEOH 6HFDGR XOWUD UiSLGR 1R QHFHVLWD SODQFKD
TALLA
O Cremallera
delantera para facilitar el quitar y poner. O &UHPDOOHUD HQ ]RQD GH OD HQWUHSLHUQD SDUD IDFLOLWDU HO FDPELR GHO SDxDO O 3ROLDPLGD 6SDQGH[ /\FUD VLQWpWLFD PX\ HOiVWLFD
ALTURA
DxRV
FP FP FP FP
TALLAS CAMISETAS TALLA ALTURA
$=8/ 7,%8521(6 $=8/ 7,%8521(6
2
4
6 aĂąos.
FP FP FP
$ $=8/ 7,%8521(6
526$ 5$<$6
526$ )/25(6
Gafas piscina /HQWHV FRQ SURWHFFLyQ 89 Tratamiento antivaho. O Puente nasal con dos tallas. O Cristales irrompibles de policarbonato. O Desde 3 aĂąos hasta adultos. O O
Zapatillas O (YLWDQ UHVEDORQHV FRUWHV KHULGDV TXHPDGXUDV R LQFOXVR SLFDGXUDV GH SHFHV YHQHQRVRV HQ OD SOD\D O 6XHOD DQWLGHVOL]DQWH \ SODQWLOOD SDUD PD\RU FRPRGLGDG
ALLA TA
EDAD
MEDIDA
NĂ&#x161;MERO
PHVHV
FP
PHVHV
FP
DxRV
FP
Sombreros /,/$ )/25(6 $ )/25(6 O 0i[LPR IDFWRU 83) TXH EORTXHD HO GH ORV UD\RV 89$ O
Transpirables. Fabricados en poliĂŠster. 7DOOD %DE\ FRQWRUQR FDEH]D KDVWD FP O .LG] KDVWD FP O
52-2 )/25(6
526$ )/25(6
AZUL
Gorras O 3URWHJHQ OD FDEH]D RUHMDV \ SDUWH WUDVHUD GHO FXHOOR O O
0i[LPR IDFWRU 83) TXH EORTXHD HO GH ORV UD\RV 89$ 6H SXHGHQ PHWHU HQ HO DJXD
hasta 46 cm. hasta 50 cm. hasta 53 cm.
526$
AZUL
Bandanas
0i[LPR IDFWRU 83) TXH EORTXHD HO GH ORV UD\RV 89$ 5HFXEULPLHQWR LQWHULRU HVSHFLDO HQ OD ]RQD GH OD IUHQWH SDUD WHQHU XQ WDFWR PiV DJUDGDEOH O 7DOOD ~QLFD &RQWRUQR KDVWD FP DOJRGyQ O O
$=8/ +$:$,
1$5$1-$
9(5'( &$08
526$ +$:$,
62
O
Peluche con arnés para diferentes usos. Arnés para los primeros pasos. O Tener al niño controlado en ambientes con multitud o peligrosos. O 7HQHU EDMR FRQWURO D YDULRV QLxRV D OD YH] HQ OXJDUHV SHOLJURVRV O $JDUUH SDUD QR IRU]DU OD HVSDOGD GH ORV DGXOWRV \ HYLWDU FDtGDV GHO PHQRU O (O SHOXFKH WLHQH XQ SHTXHxR EROVLOOR O
Peluche + Arnés de seguridad
63
OCTUBRE 2013
NOVIEMBRE 2013
DICIEMBRE 2013
ENERO 2014
FEBRERO 2014
MARZO 2014
ABRIL 2014
MAYO 2014
JUNIO 2014
JULIO 2014
AGOSTO 2014
SEPTIEMBRE 2014
OCTUBRE 2014
NOVIEMBRE 2014
DICIEMBRE 2014
48920-PORTUGALETE VIZCAYA-SPAIN Telf.: 94 640 48 82 Fax: 94 602 78 23
www.btbox-bebes.com info@btbox-bebes.com