POSTAL 1009

ZOOMARINE PARQUE AQUĂ TICO FECHA PORTAS PELA PRIMEIRA VEZ > 14 PUB

profissional gråfica ̪ Imagem ̪ $PNVOJDBà ½P ̪ $POUFÔEPT ̪ 0VUEPPST .VQJFT ̪ #SPDIVSBT ̪ *EFOUJEBEF DPSQPSBUJWB ̪ 'MZFST

Director Henrique Dias Freire • Ano XXIII • Edição nº 1009 • Semanårio à quinta-feira • 11 de Novembro de 2010

t. 281 320 902 >> f. 281 320 909 HFSBM QSPǸTTJPOBMHSBǸDB!HNBJM DPN

• Preço 1 ₏

FARO 6 PORTIMĂƒO 7 VILA REAL, CASTRO MARIM, ALCOUTIM 8 TAVIRA 10 OLHĂƒO 11 SĂƒO BRĂ S, LOULÉ 12 ALBUFEIRA 14 LAGOA, SILVES, MONCHIQUE 15 LAGOS, VILA DO BISPO, ALJEZUR 16 REGIĂƒO 17 LAZER 19 CLASSIFICADOS 20 OPINIĂƒO 22

Câmara de Faro em falência tÊcnica

Ă€S SEXTAS EM CONJUNTO COM O PĂšBLICO POR â‚Ź1,60

Quem o diz Ê Macårio Correia, que procura solução num Plano de Reequilíbrio Financeiro que pode vir a paralisar a cidade por falta de investimento público durante os próximos 20 anos p. 4 e 5 >

AUTĂ RQUICAS

ToxicodependĂŞncia LuĂ­s Gomes pĂľe Vila Real na linha da frente

António EusÊbio prepara eleiçþes para o PS

> O trabalho promete ser duro, mas AntĂłnio EusĂŠbio nĂŁo deixa a luta. O autarca fica com o cargo de coordenador e vai valer-se da sua experiĂŞncia para ajudar o PS a preparar as prĂłximas autĂĄrquicas. p. 12

ZZZ DANÇA

Lagoa estreia Galileu Galilei em premiĂŠre mundial p. 15 AMBIENTE

INOVAĂ‡ĂƒO IBÉRICA Vila Real de Santo AntĂłnio passou a ser a primeira cidade da PenĂ­nsula IbĂŠrica a integrar a rede europeia de cidades contra a droga.

Sem aumentar os gastos na årea social, o que Luís Gomes pretende Ê afinar as estratÊgias e as acçþes e tornar a Câmara mais eficaz no combate ao flagelo da droga. O Instituto da Droga e da Toxicodependência diz que o concelho Ê tradicionalmente um caso crítico > 3 CRISE

VILA REAL

SAĂšDE PĂšBLICA

Luzes de Natal não escapam à contenção

PS e Câmara em desacordo quanto à ågua

Ă guas do Algarve afastam perigo na ĂĄgua

> As Câmaras encolhem a todo o custo os encargos nas mais diversas åreas, que os tempos são de poucos recursos. A iluminação pública de Natal não foge à regra e tambÊm sofre cortes p. 18

> Jovita

> Um estudo da Universiadade do Algarve identificou medicamentos nas ĂĄguas do Guadiana e do Arade. A Ă guas do Algarve afasta liminarmente a possibilidade de perigo para a saĂşde pĂşblica e promete reagir p. 17

Ladeira critica aumentos enquanto LuĂ­s Gomes refuta responsabilizando a lei.

O POSTAL foi saber junto da entidade reguladora do sector toda a verdade sobre a subida do preço da ågua p. 8

Empresa de Faro CASTRO MARIM quer produzir JosĂŠ Estevens apoia natalidade biocombustĂ­vel no concelho

> A autarquia começa agora a entregar os primeiros subsídios às crianças nascidas no concelho. A política estå pensada em prol da natalidade e då resposta a uma das preocupaçþes do nosso tempo, a demografia p. 9

p. 18 PUB

CONTA POUPANÇA CA AFORRO Veja anúncio na påg. 2

N.06

ย '%&% Jc^kZghVa HijY^dh# 6aa g^\]ih gZhZgkZY# Jc^kZghVa ZaZbZcih VcY Vaa gZaViZY ^cY^X^V IB ย '%&% Jc^kZghVa HijY^dh# 6aa g^\]ih gZhZgkZY# 8dcXjghd EjWa^X^i{g^d cยฐ ')*$'%&% Vjidg^oVYd eZad <dkZgcd 8^k^a YZ A^hWdV# 8dchjaiZ d gZ\jaVbZcid Y^hedcย kZa Zb lll#XgZY^idV\g^XdaV#ei 8VbeVc]V k{a^YV YZ && YZ DjijWgd Viย %( YZ 9ZoZbWgd YZ '%&%#

PUB

Conta Poupanรงa CA Aforro PUB

JUNTOS POUPAMOS MAIS.

As famรญlias mais poupadas podem ganhar viagens aos parques temรกticos do Universal Orlandoยฎ Resort na Flรณrida.

Desde 1911 PUB

11 de Novembro de 2010 |

em foco Vila Real inova no combate à droga Luís Gomes traz para o Algarve o título de primeira cidade ibérica a aderir à rede de Cidades Europeias Contra a Droga d.r.

Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com

Vila Real de Santo António é, desde o passado domingo, a primeira cidade da Península Ibérica a integrar a rede de Cidades Europeias Contra as Drogas (CECD/ECAD).

A assinatura do protocolo de adesão de Vila Real à rede teve como pano de fundo o Guadiana e contou com a presença do presidente da autarquia, Luís Gomes, do presidente da Associação para um Portugal Livre de Drogas, Manuel Pinto Coelho, e do director da rede de Cidades Europeias Contra as Drogas, Jörgen Sviden, na cerimónia que decorreu no Clube Naval do Guadiana.

Para Luís Gomes, a entrada de Vila Real para esta rede de cidades contra a droga representa o reflexo da preocupação da autarquia relativamente à temática da toxicodependência. “Esta é uma área que tem vindo a ser alvo constante das preocupações da autarquia e esta adesão à CEDC/ECAD tem por objectivo afinar as políticas do município na sua acção de combate e prevenção da toxicodependência”, afirmou o autarca.

De acordo com o presidente da Câmara, o município tem vindo, no âmbito da sua acção no que concerne ao combate ao flagelo da toxicodependência, a “desenvolver projectos que visam a integração de toxicodependentes e a prevenção do consumo de drogas”, nomeadamente, através dos serviços de acção social da autarquia.

“A Câmara já criou condições de integração de toxicodependentes, quer através de apoio social, quer através de apoio a projectos de reinserção de toxicodependentes no mundo do trabalho, seja na própria autarquia, seja no sector privado”, disse Luís Gomes, afirmando que existem mais de uma dezena de casos destes, mas reconhecendo que “é uma área difícil onde nem

que respeita ao tratamento das toxicodependências, nomeadamente através da substituição dos consumos pela disponibilização de metadona aos toxicodependentes, quer através da reinserção dos dependentes com base no Programa Vida em Perigo.

Quanto à importância da adesão de Vila Real à CECD/ ECAD, Paula Marujo escusase a comentar, afirmando que “a rede é pouco conhecida em termos ibéricos e que é por isso difícil determinar a importância da adesão do concelho algarvio à mesma”.

Tendências quanto à droga no Algarve De acordo com

 A toxicodependência está hoje na linha da frente das preocupações do autarca Luís Gomes sempre a reinserção na sociedade e no trabalho é bem sucedida”.

Afinar as estratégias A ideia

da adesão a este conjunto de cidades é exactamente a partilha de conhecimento e de boas práticas a nível europeu, o que permitirá afinar as nossas estratégias no que respeita a políticas de reinserção, mas muito em particular no que diz respeito à prevenção das toxicodependências, esclareceu o autarca.

“A prevenção é a grande aposta da Câmara nesta área, em particular num período de crise económica e social que é já longo e que se prevê possa vir a agudizar-se no próximo ano”, destaca o presidente da autarquia, sublinhando que “temos de estar preparados”.

A autarquia não terá, de

270

É o número aproximado de cidades que integram a rede europeia a que Vila Real de Santo António aderiu acordo com as declarações do autarca aos jornalistas, de aumentar recursos financeiros na área do combate às toxicodependências, por força desta adesão. “Trata-se de optimizar os recursos e as acções e não de aumentar os gastos”, esclarece Luís Gomes, que afirmou ao POSTAL o empenho da autar-

quia em desenhar um perfil tão fiel quanto possível da actual situação do concelho na área da toxicodependência para melhor poder avaliar os efeitos desta adesão à CECD/ECAD.

utopia uma sociedade livre de drogas, tem de ser um objectivo”, afirmou o responsável da organização durante a cerimónia de adesão em Vila Real.

A rede A rede de Cidades Euro-

do com a delegação regional do Instituto da Droga e da Toxicodependência (IDT), “Vila Real de Santo António é um concelho tradicionalmente crítico em termos de toxicodependência no Algarve”. “É por essa razão que desde há 20 anos que existe em Vila Real uma consulta específica de tratamento liderada pelo médico António Camacho”, afirmou ao POSTAL Paula Marujo, delegada regional do IDT. Trata-se de uma consulta que, de acordo com a delegada regional, tem tido uma importância fulcral, quer no

peias Contra as Drogas foi criada em 1993, tendo a sua carta fundamental sido assinada em 1994, em Londres, como reacção ao chamado “Movimento de Frankfurt”, que preconizava a liberalização das drogas, e conta hoje com cerca de 270 cidades europeias.

Para o director da rede europeia, Jörgen Sviden, a adesão da primeira cidade ibérica à rede reveste-se de uma importância vital, pois significa o alargamento da rede a uma parcela importante do continente europeu.

“Não é necessariamente uma

Vila Real e a droga De acor-

a delegada regional do IDT, o número de novos utentes e consultas nos serviços do IDT na região têm registado um ligeiro aumento e apresentam sinais de novas tipologias de consumidores e de consumos.

“A população dependente de heroína está a envelhecer e os números aqui apresentam uma estabilização, enquanto que drogas como a cocaína estão a aumentar”, refere Paula Marujo.

Mas para a delegada regional, a grande preocupação actual do IDT é o consumo de álcool, área onde se concentram neste momento muitos esforços. “Neste momento cerca de 50% dos utentes dos serviços do IDT são resultado de dependência do álcool”, refere, o que altera o paradigma dos consumos e dos tratamentos e soluções possíveis.

Entretanto, Vila Real inova uma vez mais na área da saúde e da acção social e passou a integrar a rede CECD/ECAD na procura de melhores soluções para o flagelo das toxicodependências. E um facto é inultrapassável, Luís Gomes tem dado provas de saber como actuar e inovar de forma positiva nestas áreas, mesmo em situações onde os órgãos da administração regional e nacional falham ou não suprem as necessidades da população.

4

| 11 de Novembro de 2010

DESTAQUE Faro pode parar durante 20 anos > Um Plano de Reequilíbrio Financeiro é a solução de Macário Correia para a situação da Câmara A ASSEMBLEIA MUNICIPAL (AM) de Faro aprovou a proposta de Plano de Reequilíbrio Financeiro (PRF) apresentada pelo executivo camarário liderado por Macário Correia numa sessão realizada na quarta-feira da passada semana, com votos favoráveis do PSD, abstenção do PS, e votos contra do PCP, Bloco de Esquerda, José Vitorino e um deputado socialista.

Tudo porque, como reconhece o presidente da Câmara, a autarquia está tecnicamente falida.

A proposta de Macário consiste na contracção de um empréstimo no valor de 48 milhões de euros pelo prazo de 20 anos, valor que a Câmara só pode ir buscar à banca se submeter a gestão da autarquia a um PRF nos termos da Lei das Finanças Locais.

Macário descreveu a situação financeira da autarquia em conferência de imprensa como um problema “estrutural grave”, em que “o património alienável não cobre senão uma pequena parte do passivo, nem a dívida de curto prazo”. É, aliás, esta a base do autarca para afirmar a impossibilidade de constituição de um fundo imobiliário para encaixe de capital, o que permitiria recorrer a soluções de financiamento menos gravosas.

Segundo Macário Correia, a dívida total da autarquia ascende a cerca de 80 milhões de euros, com a dívida de facturação total a somar perto de 31,5 milhões de euros, sendo que destes a maior fatia resulta de facturas dos anos 2008 e 2009, respectivamente 7.064.475 e 12.397.855 euros.

E o quadro não fica por aqui, em 2009, diz a Câmara, a dívida de curto prazo atingia mais de 27 milhões de euros – descontados os 8,1 milhões

pagos através de um empréstimo contraído por José Apolinário – e a dívida de médio e longo prazo somava mais de 40 milhões de euros.

Na mesma data o passivo da autarquia aproximava-se dos 100 milhões.

Do lado da receita de impostos, em 2009, a autarquia recolheu pouco mais de 19,5 milhões de euros, revelam os dados de Macário, ascendendo a receita total desse ano a cerca de 40 milhões de euros.

Nas previsões de receita de impostos, com base no Orçamento de Estado, Faro receberá, em 2010, cerca de 7,5 milhões – menos 10% do que o inicialmente previsto por punição devido ao facto de ter ultrapassado, em Dezembro de 2008, o limite de endividamento líquido – e em 2011, cerca de 7 milhões de euros.

Um quadro que, de acordo com o presidente da Câmara, afasta definitivamente a possibilidade de um Plano de Saneamento Financeiro.

FUTURO HIPOTECADO O que

está em causa com o PRF é a “hipoteca do futuro de Faro”, diz a oposição em peso. De facto, a margem de manobra da Câmara e da própria AM é reduzidíssima com o PRF, cabendo ao Governo o poder de nas poucas áreas onde ainda haverá possibilidade de fazer alguma coisa, além de gestão corrente, autorizar qualquer acção da Câmara.

Faro parará nos próximos anos no que respeita a investimentos. A Câmara pagará as dívidas às empresas locais e regionais mas comprará às mesmas empresas muito menos no futuro.

Os projectos de desenvolvimento urbano, a serem feitos, passam a estar dependentes de morosos processos de autorização pelo Governo e as parcerias de

investimento público-privado acabam bloqueadas.

A Câmara de Faro passará de um motor da economia local a um estado de quase mera espectadora e no que assim não for será um motor espartilhado pela rigorosa contenção a que estará sujeita.

Se os farenses muitas vezes se queixavam do pouco dinamismo económico da cidade verão muito mais parado o andamento do desenvolvimento.

No entanto, este é para Macário o plano, a solução, “porque as outras não foram tomadas anteriormente pela Câmara quando ainda eram viáveis”, destaca o autarca.

Macário Correia afirma que o que podia ser feito em termos de contenção no imediato já fez.

A autarquia cortou nos recursos humanos, “temos menos 130 funcionários e mantemos os serviços”, diz Macário, que prevê poupar 327 mil euros este ano e mais de 1,2 milhões em 2010 só em pessoal.

Os custos descem com as medidas já tomadas, “perto de 2 milhões em 2010 e 2,2 milhões no mínimo em 2011”, afirma Macário.

Ainda relativamente ao futuro, o presidente parece acreditar que não já em 2011, mas nos anos seguintes a economia possa acelerar e por via disso a autarquia venha a ter mais receita, que lhe permita antecipar o pagamento da dívida de forma antecipada ou mais algum desafogo nos gastos.

Uma previsão que peca pelo facto de apenas ser uma previsão, mas Macário diz que o cenário traçado para o PRF a 20 anos é o pior, pelo que a antecipação de um futuro melhor é credível.

Certo é que, haja o que houver, há sempre um cenário já desenhado e esse tem uma duração estipulada, 20 anos.

 A Câmara de Faro encontra-se em estado de “falência técnica”, diz Macário Correia

O saneamento ou o reequilíbrio e as consequências  A escolha entre a adopção de um Plano de Saneamento Financeiro (PSF) ou um PRF difere nos requisitos de um e outro e nos efeitos para a gestão da Câmara.

De acordo com a Lei das Finanças Locais e a legislação aplicável, o PSF implica que a autarquia contraia um empréstimo na banca, que não aumente o endividamento líquido total, pelo prazo máximo de 12 anos.

A aprovação do PSF compete à Assembleia Municipal (AM) e impõe a impossibilidade de contrair novos empréstimos de saneamento e a obrigação de enviar à AM e ao Governo relatórios semestrais da execução do plano.

Já o PRF implica obrigações muito mais violentas para a autarquia. Antes de mais, a AM, como fez Faro, ou o

Governo, têm de declarar a situação de desequilíbrio financeiro. Segue-se a apresentação do PRF ao Governo que tem de o aprovar e autorizar a Câmara a ir à banca pedir o empréstimo, pelo prazo máximo de 20 anos, a que se segue o necessário visto do Tribunal de Contas, algo que no caso de Faro poderá levar até Abril de 2011.

A Câmara fica, depois de aprovado o empréstimo, obrigada a entregar ao Governo relatórios trimestrais da execução do PRF, a subir para o máximo a derrama (1,5% do lucro tributável das empresas), as taxas de Imposto Municipal sobre Imóveis e Imposto Municipal sobre as Transmissões Onerosas de Imóveis, a fixar as taxas autárquicas actualizadas e a aumentá-las anualmente de

acordo com a inflação.

A autarquia tem ainda de informar o Governo de todos os processos judiciais com impacte financeiro, comunicar qualquer contratação de pessoal e a aquisição de bens e serviços com valor superior àquele que obriga a concurso público.

A Câmara não pode contrair quaisquer empréstimos ou assumir quaisquer encargos.

Eis o cenário escolhido por Macário para Faro.

11 de Novembro de 2010 |

DESTAQUE | SITUAÇÃO FINANCEIRA DA CÂMARA DE FARO Textos e fotos: Ricardo Claro

OS LÍDERES DA OPOSIÇÃO

O R U T U

F

O D A C E

T O P I H

Os números da dívida:*

80 milhões

27 milhões

35,1milhões

40 milhões

100 milhões

7 milhões

É o valor aproximado da dívida total actual

É o valor aproximado da dívida total de facturação

Era o valor aproximado do total do passivo em 2009

Era o valor da dívida de curto prazo em 2009

Foi a receita total da Câmara no exercício de 2009

É o que a Câmara vai receber em 2011 de impostos

* Os números indicados são valores aproximados e foram extraídos de dados disponibilizados pela Câmara de Faro

Socialistas vêem outras soluções mas dão ‘carta branca’ a Macário FARO parece o país visto ao

espelho. Na Assembleia da República o PSD abstém-se e deixa passar na generalidade o orçamento do PS, em Faro o PS (excepto um deputado) faz o mesmo e deixa Macário (PSD) iniciar um Plano de Reequilíbrio Financeiro (PRF). É verdade que o PRF terá sempre de voltar à Assembleia Municipal (AM) para ser votado, mas o que é facto é que depois de iniciado o que vai fazer o PS? Chumbar o plano depois de aprovado pelo Governo, visto pelo Tribunal de Contas (TC) e garantido o financiamento na banca?

O QUE QUER O PS No imaginário socialista podem estar várias situações, a não aprovação do PRF pelo Governo, a impossibilidade de financiamento na banca ou a recusa de visto pelo TC, casos em que a causa do fim da solução Macário seria externa. Mas pode ainda admitir-se o cenário do chumbo pelo PS na AM no fim do processo ou a aprovação do plano para deixar Macário provar até ao fim do mandato o sabor de pouco ou nada poder fazer na cidade e de ser acusado de “pai da paralisação”.

De acordo com João Marques, líder socialista de Faro, a solução preconizada pelo PS passava, à semelhança do que fizeram outras cidades capitais de distrito e não só, pela criação de um fundo imobiliário com base numa reavaliação de todo o património da autarquia.

A injecção de capital daí resultante poderia fazer sair Faro dos critérios em que é admissível o PRF e deixar a Câmara a braços apenas com um Plano de Saneamento Financeiro, muito menos penoso.

Os socialistas afastam ainda da realidade os números a que chegou Macário quanto à dívida da autarquia e as conclusões que o mesmo deles retira.

Antes de mais, para o PS a Câmara só ultrapassou em 2008 o limite do défice devido ao facto da lei passar a obrigar à conso-

 João Marques lidação nas contas da Câmara das dívidas das empresas municipais, mas a lei é a lei e a questão coloca-se em porque é que não se actuou na consolidação e reescalonamento da dívida camarária e das empresas municipais ou se avançou com o fundo imobiliário em 2008, durante o consulado socialista.

Os socialistas acusam o presidente da Câmara e o PSD de serem “incapazes de resolver os problemas do concelho”, ficando no tom atrás de José Vitorino que o apelida de “incendiário”, mas sublinham que “não estão dispostos a branquear a incapacidade e o mau desempenho da coligação de direita”.

João Marques defende que o passivo da Câmara corresponde em muito a despesas de investimento com retorno financeiro, sem explicar os valores deste último, e desafia Macário a dizer quais os investimentos que não teria feito se tivesse estado na Câmara.

“O PS está orgulhoso de ter avançado com estes investimentos”, diz Marques, que acusa ainda Macário de ser responsável por mais de 8,6 milhões de dívida contraídos só em 2010, “30% da dívida total a fornecedores”, conclui.

Para o PS “caiu o véu do PSD e de Macário, foram só promessas eleitorais quando, como o próprio [referindo-se a Macário] reconhece que quando foi a eleições conhecia 90% da realidade da situação financeira da Câmara e nessa altura nem uma palavra sobre o reequilíbrio financeiro”.

Mais reacções : PCP culpa Câmaras PS e PSD “Bem podem o PS e o PSD tentar empurrar as culpas um para o outro que a responsabilidade pela gravíssima situação financeira é destes dois par-

tidos”, afirma o PCP. O PCP qualificou o Plano de Reequilíbrio Financeiro (PRF), aprovado pela Assembleia Municipal, como “um monumento à falta de rigor” por conter “inúmeros erros”.

Os três deputados da CDU votaram contra o PRF por considerarem que o executivo “não fundamentou devidamente a impossibilidade de recurso a outros mecanismos menos agressivos”.

Segundo os comunistas, o PRF terá “consequências gravíssimas” para o concelho, “hipotecando o seu futuro”.

“A partir de 2013 os encargos com a dívida serão elevadíssimos, o que obrigará a cortes brutais no investimento, no apoio às instituições locais e nas transferências para as freguesias”, afirmam.

Futuro hipotecado diz o Bloco O Bloco de Esquerda (BE) afirma que o PS e o PSD hipotecaram o futuro da cidade ao viabilizar o empréstimo de 48 milhões de euros. Para o BE, “não seria preciso tanto dinheiro”.

Segundo o BE, o plano aprovado com “conivência” do PS, gerará uma dívida que vai “consumir” a capacidade do município de realizar novas obras.

Segundo a simulação apresentada pela Câmara, diz o Bloco, o empréstimo obrigará a despender cerca de cinco milhões de euros anuais em juros e amortização da dívida.

“Se juntarmos o serviço da dívida actual, nos próximos dez anos a Câmara terá de pagar anualmente cerca de dez milhões de euros, mais do que aquilo que tem gasto no desenvolvimento do concelho”, dizem os bloquistas.

Os elementos do Bloco de Esquerda defendem que não era preciso pedir tanto dinheiro já que a dívida aos fornecedores é de 31 milhões de euros e que “muito do restante” é para “aproveitar” fundos europeus.

Vitorino fala em “tsunami” O movimento cívico Com Faro no Coração (CFC) qualifica o Plano de Reequilíbrio Financeiro (PRF) proposto por Macário Correia como um “tsunami”, alertando que vai levar Faro ao “período mais negro” do pós 25 de Abril.

Para José Vitorino, o PRF revela “incompetência” e os 48 milhões de euros que vão ser pedidos à banca “custarão à Câmara de Faro cerca de 100 milhões de euros” durante os próximos 20 anos.

O movimento CFC defendeu um plano de reestruturação financeira que pague aos fornecedores e outros credores.

“Há soluções equilibradas com um misto de vários tipos de operações financeiras e assentando em decisões de fundo sobre os ruinosos elefantes brancos, Parque das Cidades/Estádio, Mercado Municipal, entre outros. Porque o dinheiro está muito caro, o empréstimo deveria ser do mais baixo montante possível”, defendeu Vitorino.

José Vitorino criticou o facto de a Assembleia Municipal só ter tido o documento para análise seis dias úteis da reunião.

5

| 11 de Novembro de 2010

Prejuízo superior a cem mil euros

Quarta confiscada este ano

Ourivesaria assaltada pela terceira vez A ourivesaria Santo António

foi na madrugada da passada segunda-feira assaltada, estimando o seu proprietário que o prejuízo seja superior a cem mil euros.

“Levaram tudo o que estava

d.r.

Uma lancha semirrígida uti-

no interior, lamentou à Lusa Carlos Ferreirinha, o proprietário do estabelecimento que não tem seguro. Esta é a terceira vez que o estabelecimento do centro comercial Atrium é CCM assaltado.

lizada, normalmente, no narcotráfico foi na madrugada da passada segunda-feira apreendida na Praia de Faro, na zona da Barrinha, disse à Lusa fonte da Capitania de Faro.

faro

Ruas ganham novos nomes

d.r.

 Galardão vai permitir investigar as causas do declínio da espécie

O segundo lugar O “Deep

Reefs”, galardoado com o segundo lugar, foi apresentado por Joana Boavida, bolseira do CCMAR, e tem como objectivo mapear a biodiversidade marinha dos habitats de recifes entre 30 e 70 metros de profundidade, na Reserva Marinha

Concurso público d.r.

Faro quer mais camas de hotel d.r.

Estudo da espécie em risco na Ria Formosa foi feito pelo Centro de Ciências do Mar

latus)”. José Pedro Andrade acrescenta ainda que este prémio vai ajudar a aprofundar relações com o Project Seahorse, organização de referência a nível mundial na conservação dos cavalos-marinhos.

“A lancha [com três motores de 250 cavalos cada um] estava vazia”, adiantou a Autoridade Marítima do Sul. É a quarta apreensão deste ano de lanchas semirrígidas relacionadas com o CCM narcotráfico.

PS e Câmara discutem aumentos da água pág. 8

Cavalos marinhos garantem prémio para a Universidade “Cavalos-marinhos em risco na Ria Formosa?” e “Deep Reefs”, projectos coordenados pelo Centro de Ciências do Mar (CCMAR), foram os grandes vencedores do prémio InAqua 2010, promovido pelo Oceanário de Lisboa e pela National Geographic Channel, cujo tema era: “A Conservação da Biodiversidade dos Oceanos”.

O projecto “Cavalos-marinhos em risco na Ria Formosa?”, primeiro premiado, é coordenado por José Pedro Andrade, do CCMAR. Conta com a participação da Universidade do Algarve e é realizado em parceria com a Universidade da Colúmbia Britânica e a Sociedade Zoológica de Londres. O principal objectivo é investigar as causas do declínio das populações da Ria Formosa e estudar medidas de recuperação destas comunidades.

O primeiro premiado explica a importância deste galardão afirmando que “permitirá continuar a investigação sobre este tema, que está relacionado com a perda de biodiversidade em geral e com a situação conservacionista dos cavalosmarinhos da Ria Formosa em particular, isto face à ameaça real que se traduz na redução abrupta (no espaço dos últimos seis anos) e considerável (cerca de 85%) nos efectivos das duas espécies (cavalo-marinho (Hippocampus hippocampus) e cavalo-marinho-de-focinholongo (Hippocampus guttu-

Lancha voadora apreendida

do arquipélago das Berlengas, Parque Marinho do sítio Arrábida/Espichel e na costa sul Algarvia, entre Armação de Pêra e Lagos. “Receber um voto de confiança destas duas instituições, Oceanário de Lisboa e National Geographic Channel, é muito motivante para todas as pessoas envolvidas no projecto Deep Reefs. Os 14 mil euros que o Deep Reefs recebeu vão servir para avançar com novas campanhas de mergulho e comprar equipamentos necessários ao trabalho subaquático”, refere Joana Boavida.

 A Câmara de Faro aprovou, em reunião de quartafeira da passada semana, a atribuição de mais 30 nomes a ruas e travessas do município.

As denominações foram propostas pela Comissão Municipal de Toponímica ao executivo e foram aprovadas, a saber: Rua Corina Freire, Rua Guiné Bissau, Praceta Sebastião Carvalho, Travessa Vera Garb, Rua Fortes Rodrigues, Rua Abreu Marques, Rua José Rosário Silva, Praça da Alfarrobeira, Rua Dr. António Bernardo, Rua Madre Teresa de Calcutá, Rua António Carrusca Rodrigues, Rua J. J. da Costa Macedo, Rua Pe. José Gomes Encarnação, Rua Bernardino Bonixe, Rua António de Ascensão, Rua Manuel Guerreiro Beatriz, Rua João Bernardo de Sousa, Rua Fernando Álvaro Secco, Travessa Esquível, Travessa do Mau Foro, Rua da Torre, Rua das Palmeiras, Rua José Palermo de Faria Jr., Rua da Antiga Escola, Rua da Sambada, Rua da Arjona, Rua de Santa Bárbara de Nexe, Rua Laurinda Vargues, Praceta DAPHINA e Rua João Baleizão.

Segundo a autarquia, a atribuição destes nomes é uma forma de regularizar as artérias sem denominação atribuída e designar em tempo útil os novos arruamentos prestes a surgir.

 A criação de mais de mil camas vai consolidar o sector turístico

Estão abertos os concursos

dos Núcleos de Desenvolvimento Turístico do concelho.

As propostas devem ser formalizadas nos 90 dias a contar da passada sexta-feira. São 1.030 camas para Faro.

Estão a concurso 515 camas do NDT Litoral, que compreende o perímetro territorial da freguesia do Montenegro, e mais 515 do NDT Barrocal/ Campina, que abarca as freguesias de Estoi, Santa Bárbara de Nexe e Conceição.

Os concorrentes nas suas propostas devem promover o reforço das valências do local, a compatibilização com os valores ambientais e patrimoniais, bem como as relações com o turismo cultural da cidade e do núcleo de Estoi.

Devem também, em função da freguesia respectiva, promover diferentes produtos turísticos: na freguesia da Conceição, a relação com a Campina de Faro; em Estoi, a componente cultural de

Milreu e o centro histórico da aldeia; em Sta. Bárbara de Nexe, a relação com a paisagem e o quadro panorâmico existente; e na freguesia de Montenegro, a Ria Formosa, o turismo de natureza e o turismo de investigação.

Para a autarquia farense, “a consecução dos núcleos turísticos propostos constituirá um indispensável instrumento de afirmação turística do concelho, e emerge como um vector estratégico de relançamento económico, promoção de emprego, criação de riqueza e reconversão da base económica local a um vasto horizonte de oportunidades que se avizinham”.

A edilidade aguarda agora as propostas de grupos empresariais que desejem concorrer apresentando projectos de investimento para as referidas zonas e que poderão consultar as peças processuais em www. cm-faro.pt ou, presencialmente, solicitar esclarecimentos aos serviços da autarquia.

11 de Novembro de 2010 |

X Concurso de Fado Amador Cidade de Portimão

Nova zona melhora condições

Canção nacional procura talentos Estão abertas as inscrições

para o Concurso de Fado Amador “Cidade de Portimão”, cujas eliminatórias começam no próximo dia 21, apurando os finalistas para a apoteose de 12 de Dezembro,

d.r.

A Câmara de Portimão está

no Teatro Municipal.

O certame tem revelado novos valores do fado e é aberto a todos os concorrentes, em duas vertentes, a juvenil, dos 10 aos 25 anos inclusive, e a sénior, a partir dos 25 anos.

a requalificar o terreno adjacente à Urbanização TAU, junto ao Mercado Municipal, para que possa receber a venda ambulante que actualmente decorre na zona próxima dos

Autódromo Internacional do Algarve

TEMPO ouve Beethoven

Paulo Pinheiro na equipa de Roger Green

d.r.

d.r.

O administrador do Autó-

d.r.

 Paulo Pinheiro vai competir com um BMW M3 GT4 que ninguém o circuito algarvio ou não o tivesse idealizado desde raiz, mais do que um bom resultado Paulo Pinheiro quer desfrutar desta experiência. “Foi um desafio quase em tom de brincadeira do Roger Green e que ambos acabámos por levar a sério. Vai ser um enorme prazer para mim dividir o volante com o Roger. Ele é um dos melhores jornalistas da especialidade e mostrar interesse em fazer esta prova em Portugal é um sinal extremamente importante, quer para o Campeonato, quer para o nosso circuito. Penso que é

um reconhecimento extremamente positivo para todos e o facto da EVO ser das revistas mais vendidas em Inglaterra vai permitir que esta nossa corrida chegue a um vasto número de leitores”, disse o administrador do AIA. O programa do fim-de-semana prevê duas corridas do Campeonato de Portugal de GT & Sport Protótipos. A primeira terá lugar no sábado, pelas 15 horas e a segunda no domingo, às 13 horas. Os resumos das corridas podem ser vistos no domingo à noite na Sport tv.

Parte do material apreendido foi reconhecido pelos legítimos proprietários, correspondendo a crimes de furto praticados na zona de Vale de Milho, em Carvoeiro, Quinta do Rosal, em Lagoa, e Dona Ana, em Lagos.

Os suspeitos, de nacionalidade marroquina, ficaram sujeitos a Termo de Identidade e Residência e foram notificados a comparecer no Ministério Público de Portimão.

MAD

 O Grande Auditório do TEMPO – Teatro Municipal de Portimão recebe, a partir das 21.30 horas de sexta-feira, o derradeiro concerto para Manuel Teixeira Gomes, de uma série que ao longo de 2010 tem evocado o 150º aniversário do escritor e estadista portimonense.

O programa é inteiramente dedicado ao compositor alemão Ludwig van Beethoven, sendo interpretados o concerto para piano nº 5 em Mi bemol Maior, Op 73 e a Sinfonia nº 5 em Dó menor, Op. 67, num concerto a cargo da Orquestra do Algarve, dirigida por Osvaldo Ferreira, com a pianista chinesa Ching-Yun Hu.

Selos raros em exposição

GNR constitui arguidos pai e filho homens, de 52 e 27 anos, pai e filho, em Portimão, no âmbito de uma investigação que incidia sobre vários furtos em residências por toda a região algarvia.

Durante uma busca domiciliária à residência dos suspeitos, na localidade do Parchal, a GNR apreendeu 17 telemóveis, três leitores digitais de música, quatro máquinas fotográficas digitais de alta resolução e uma consola de jogos.

Bernardo Sousa chega ao Algarve campeão Campeonato de Ralis já está decidido

Furtos em residências

A GNR constituiu arguidos dois

edifícios Príncipe Real.

A intervenção em curso engloba a instalação de novas bancas de venda e a captação das águas pluviais, criando as melhores condições possíveis para vendedores e clientes.

portimão

Castro Marim avança nos incentivos à natalidade pág. 9

dromo Internacional do Algarve (AIA), Paulo Pinheiro, vai deixar a administração de um dos melhores circuitos da Europa para se dedicar em exclusivo às corridas do Campeonato de Portugal de GT & Sport Protótipos, onde irá competir com o BMW M3 GT4 no próximo fim-de-semana, na pista algarvia.

A derradeira jornada do Campeonato vai decidir o campeão em título e Paulo Pinheiro, que vai fazer equipa com Roger Green, prestigiado jornalista da revista EVO, aceitou o desafio do jornalista britânico para em conjunto disputarem esta prova e testarem as suas capacidades. Apesar de cientes das suas limitações face aos pilotos profissionais, o objectivo passa pela diversão mas também pelo teste aos seus conhecimentos que vão deixar a teoria para se aplicarem na prática.

Habituado a assistir à competição do lado de fora, pese embora conheça melhor do

Venda ambulante de malas aviadas

d.r.

 A AFAL – Associação Filatélica Alentejo-Algarve promove, a partir do próximo sábado e até dia 21, a exposição Algarpex 2010, a decorrer no Centro Comunitário de Alvor.

A primeira edição desta mostra vai concretizar um antigo propósito da AFAL ao apresentar colecções de residentes e naturais do Algarve, que não estarão sujeitos a regras de regulamentos oficiais.

 Bernardo Sousa corre no próximo domingo em Monchique

Mortágua consagrou Ber-

nardo Sousa como campeão da edição 2010 do Campeonato de Portugal de Ralis. O piloto chega assim ao Algarve para correr nos difíceis troços de Monchique sem estar à procura do título. O madeirense lidera um pelotão que na passada sexta-feira contava já com mais 50 inscritos.

Especial destaque para a presença de três S2000: Bernardo Sousa e Miguel Campos em Ford Fiesta e Vítor Pascoal em Peugeot 206.

Os três antecipam muito espectáculo para a Super Especial Nocturna do Autódromo Internacional do Algarve, às 20.30 horas do próximo sábado, uma etapa sempre muito concorrida e que este ano promete uma moldura humana entusiasta a ver os ases do volante.

Ricardo Moura em Lancer Evo IX vem para lutar pelo pódio. Para o espectáculo, destaque para o piloto mais aplaudido da edição 2009, Ricardo Teodósio, a correr com um Evo IV. No domingo, rumo aos troços de Monchique. Dupla passagem pelas provas Especiais de Fóia (11,840 quilómetros), e Corchas (22,680 quilómetros) mais três passagens por Alferce (10,250 quilómetros), num quadro serrano muito apreciado pelo público.

O secretariado e o gabinete de imprensa situam-se no Hotel Algarve Casino do grupo Solverde. O pódio erige-se na zona da Praia da Rocha, frente ao Casino O parque de assistência e parque fechado continuam na Zona Ribeirinha de Portimão.

| 11 de Novembro de 2010

Turismo d.r.

Eurotel aposta no golfe O Grupo Eurotel, proprie-

tário das unidades Eurotel Altura e de Tavira, realizou, na sexta-feira do passado dia 29, o lançamento oficial da sua aposta no segmento Golfe.

A apresentação contou com a presença de figuras do sector turístico e do golfe, assim como representantes das Câmaras de Castro Marim, Vila Real e Tavira, que felicitaram a iniciativa.

O encontro teve como propósito a apresentação dos novos pacotes de golfe, resultantes de um elevado esforço e de um avultado investimento por parte do Grupo Eurotel,

vila real castro marim alcoutim

Psicologia positiva explicada no Castelo de Alcoutim  “Ser Feliz é Possível” é o nome de um workshop de psicologia positiva que a autarquia de Alcoutim está a organizar no próximo sábado, no auditório do Castelo da vila.

Com início às 9 e encerramento às 17 horas, este workshop, dirigido pelo Clube do Optimismo, quer ensinar os participantes a usar competências que lhes permitam ser mais optimistas e felizes. Com breves abordagens aos conceitos de psicologia positiva e optimismo, esta formação vai debruçar-se sobre as estratégias facilitadoras do optimismo e felicidade.

A conduzir o workshop vão estar os psicólogos Manuel de Oliveira e Maria do Carmo Oliveira.

Ponte entre Alcoutim e San Lúcar adiada  O Bloco de Esquerda quer que o Governo explique por que tarda em avançar com a construção da ponte internacional do Guadiana entre Alcoutim e a localidade espanhola de San Lúcar, que considera ser “estratégica” para uma região desertificada.

A deputada Cecília Honório, eleita pelo círculo de Faro, questionou recentemente o Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações sobre a ponte rodoviária que ligará Alcoutim a San Lucar del Guadiana, cuja relevância para o desenvolvimento local e regional é reconhecida no Plano Estratégico Transfronteiriço.

em parceria com o prestigiado consultor de golfe Stuart Woodman.

Com o objectivo de criar pacotes de golfe inovadores, diversificados e interessan-

tes, Stuart Woodman, um expert em golfe e turismo, esteve presente no encontro para integrar o desafio de criar experiências premium de golfe.

Tavira evoca republicanos ilustres pág .10

PS e Câmara discutem aumentos da água

Castro Marim

Livros comestíveis apelam à leitura d.r.

Luís Gomes afirma que actualização é obrigatória por lei d.r.

Ricardo Claro/Lusa ricardoc.postal@gmail.com

A estrutura do PS de Vila Real de Santo António, liderada por Jovita Ladeira, abriu a discussão com a Câmara PSD, encabeçada por Luís Gomes, relativamente à temática dos aumentos da água.

O PS acusou na passada sexta-feira a Câmara (PSD) de aumentar “brutalmente” as tarifas de água e esgotos. Em comunicado, os socialistas afirmam que o aumento das tarifas, que entrou em vigor a 1 de Novembro, vai atingir “o cidadão comum e o pequeno comércio local”, que já estão a ser “muito afectados com os efeitos da crise”, acrescentando que para o consumo doméstico o aumento atinge os 64%.

A autarquia responde que o “ajustamento” dos preços é obrigatório por lei e recusa a ideia de que o aumento no consumo doméstico atinja os valores ventilados pelos socialistas, esclarecendo que as tarifas não são iguais para todos e que as famílias mais carenciadas terão uma redução.

O que diz a Lei Em declarações à Lusa, o presidente da autarquia, Luís Gomes, afirma que a Lei da Água impõe que o valor que a água custa às autarquias se aproxime do preço de venda ao consumidor, pelo que é necessário ajustar os tarifários.

O POSTAL contactou a Entidade Reguladora dos Serviços de Água e Resíduos (ERSAR), que detém a competência nes-

 Luís Gomes diz que aumento do tarifário será feito de forma faseada ta matéria e de facto a obrigação de fazer reflectir os custos directos e indirectos efectivos da água nos consumidores resulta de uma obrigação legal.

A Lei da Água e a Lei das Finanças Locais, de acordo com a ERSAR, estabelecem respectivamente que os custos associados à disponibilização da água para consumo devem obedecer ao princípio do utilizadorpagador e que as autarquias e demais entidades responsáveis pela distribuição de água devem fazer reflectir nos preços

praticados os custos efectivos da disponibilização do bem.

O que não está estipulado na Lei, apurou o POSTAL, é a velocidade a que as autarquias devem fazer aproximar as tarifas cobradas do custo real da água disponibilizada, razão pela qual existe sempre margem de discussão sobre se a actualização de tarifas poderia ou não ser menos agressiva para o consumidor e sobre se as Câmaras estão ou não a aproveitar a Lei para, em tempo de crise, diminuírem radicalmen-

te os prejuízos resultantes do serviço de disponibilização de água aos munícipes.

Nesta matéria, Luís Gomes esclarece no entanto que “o aumento do tarifário será feito “de forma faseada” e que o ajustamento em vigor desde o início do mês não corresponde ainda ao total para que a população não sinta uma “mudança brusca”.

Gestão da rede de águas A transferência da gestão da rede de águas e esgotos da autarquia para a empresa municipal Sociedade de Gestão Urbana (SGU), efectuada no Verão, é outro dos pontos de discordância entre o PSD e o PS, que diz que a decisão é “irresponsável”.

De acordo com os socialistas, a autarquia irá encaixar 12 milhões de euros com o negócio, montante refutado por Luís Gomes que não se quis alongar em considerações sobre a questão por considerar a acusação “ridícula”.

O PS afirma que a transferência é um exemplo de como a autarquia “tem vivido à custa de artifícios financeiros ruinosos” para a sua sustentabilidade futura e defende que a gestão das águas e esgotos deva ser feita directamente pela Câmara.

“Não queremos privatizar a água”, sublinha o presidente, acrescentando que a gestão da rede se mantém sob o controlo municipal e que o objectivo da transferência de competências é o de “ganhar eficácia na gestão”.

Com o objectivo de incutir nos mais novos o gosto e o prazer pela leitura, a Biblioteca Municipal de Castro Marim, desde o final de Outubro até dia 9 de Dezembro, nas manhãs de terça a sexta-feirs, está a realizar o “Restaurante da Leitura”.

Trata-se de uma iniciativa, no mínimo original, que consiste em dinamizar a animação de leitura de contos tradicionais em suporte de papel comestível. As duas centenas de alunos do primeiro ciclo, das escolas do concelho, são convidadas a visitar a cozinha do restaurante e a participarem na confecção de uma história de encantar, oferecendo os condimentos necessários para a sua realização.

Depois de confeccionada, e para fazer as delícias dos jovens cozinheiros, a história poderá ser, saborosamente, digerida.

“Restaurante da leitura” é uma actividade dinâmica, através da qual a Biblioteca Municipal fornece os instrumentos mais importantes para a elaboração de uma história, realçando o papel fundamental do livro e da leitura para as crianças e jovens.

11 de Novembro de 2010 |

VILA REAL

ı

CASTRO MARIM

ı

9

ALCOUTIM

Castro Marim avança nos incentivos à natalidade

AMBIENTE

Vaivém Oceanário visita Alcoutim D.R.

Autarquia atribui os primeiros subsídios D.R.

O SALÃO NOBRE dos Paços do

Concelho de Castro Marim assiste, a partir das 11 horas de sexta-feira, à atribuição dos primeiros subsídios à natalidade ocorrida este ano no concelho.

Este subsídio, avança a autarquia em comunicado, consiste numa prestação única, atribuída sempre que nasça uma criança no concelho.

Esta é uma das medidas previstas no âmbito do novo Regulamento Municipal de Acção Social que inclui diversos apoios aos castromarinenses para fazer face a situações de emergência: na habitação, na educação, no acesso a cuidados de saúde e nas questões de mobilidade.

Entre elas conta-se o Cartão Municipal do Idoso, que

 Medida tem como objectivo fixar casais jovens no concelho visa ajudar pessoas com mais de 65 anos, economicamen-

te mais frágeis, a atribuição de Bolsas de Estudo, que se

destina a apoiar os alunos do concelho com mais carências

económicas, que sem o apoio da Câmara teriam dificuldades em prosseguir os seus estudos além da escolaridade obrigatória; a realização de obras em habitações de indivíduos e agregados familiares mais desfavorecidos e o incentivo à natalidade e apoio à família.

Esta última medida tem por finalidade fixar casais jovens no concelho. Deste modo, a Câmara atribui um subsídio de prestação única, sempre que ocorra o nascimento de uma criança, a par do auxílio financeiro à aquisição de material escolar para todos os alunos do primeiro, segundo e terceiro ciclos do ensino básico e, ainda, a obtenção de licenças de construção e alvarás de utilização para habitação própria.

INCENTIVO AO ESTUDO NO SEGUNDO E TERCEIRO CICLOS

Melhores alunos visitaram Paris TAL COMO VEM acontecendo, desde 1998, a Câmara de Castro Marim premiou os alunos da Escola Básica 2, 3 de Castro Marim com uma viagem de quatro dias a Paris, fez saber a autarquia em comunicado dirigido às redacções.

Nesta deslocação a França, os melhores alunos do ano lectivo de 2009/2010 foram acompanhados pelo presiden-

te da Câmara, José Estevens, pela chefe de Divisão da Educação e Acção Social da Autarquia, Tina Castro, e pelos professores Marília Gonçalo e Bruno Gustavo.

Os encantos da cidade luz seduziram os jovens castromarinenses, que, assim, puderam descobrir esta grande capital europeia. Uma visita à Eurodisney, onde a magia das

estrelas da Disney transporta os visitantes para o mundo da fantasia e onde a aventura é permanente, constituiu um dos pontos fortes desta jornada. Não menos entusiasmante foi a visita à cidade: Museu do Louvre, Arco do Triunfo, A Catedral de Notre Dame, a Praça da Concórdia, os Jardins das Tulherias são alguns dos espaços de refePUB

rência da cidade que ninguém esquecerá.

A visita terminou com um passeio de barco pelo rio Sena, o qual “banha” quase todos os edifícios emblemáticos de Paris, deixando neste grupo uma excelente impressão e recordação desta cidade, cheia de surpresas ao virar da esquina, desde os tesouros artísticos e arquitectónicos a be-

líssimos parques e jardins.

A autarquia acredita que esta forma de premiar os melhores alunos do concelho de Castro Marim, além de constituir um excelente incentivo para o estudo, reconhecendo o mérito e o esforços dos jovens alunos, permite-lhes uma vivência que, certamente, não esquecerão e os enriquece enquanto seres humanos.

O VAIVÉM OCEANÁRIO, projec-

to de educação ambiental em movimento do Oceanário de Lisboa, chegou a Alcoutim no passado domingo, onde permaneceu até à passada quartafeira no Cais de Alcoutim.

Durante quatro dias o Vaivém Oceanário contou com a visita de várias escolas do município e desenvolveu mais de 50 acções de educação ambiental dirigidas ao público escolar, a professores, a educadores e ao público em geral.

Todas as actividades abordam temas ambientais da actualidade, consciencializando para a necessidade urgente de uma mudança de atitude face à conservação e utilização sustentável dos recursos naturais.

Após ter reiniciado a sua actividade na última semana do mês de Fevereiro deste ano, o Vaivém Oceanário está, mensalmente, em dois municípios do país, seguindo depois de Alcoutim para Viana do Castelo, onde permanecerá de 16 a 20 de Novembro. Desde que reiniciou actividade, o Vaivém do Oceanário já recebeu mais de 15 mil visitantes.

PUB

10 | 11 de Novembro de 2010

tavira Ciclismo de Tavira candidato a desportista do ano  Vidal Fitas e a Palmeiras Resort/Prio foram os nomes apontados pela Federação Portuguesa de Ciclismo para a atribuição do Prémio “Desportistas do Ano”. Os nomes estão na corrida aos melhores de 2010 na categoria de melhor treinador e melhor equipa, respectivamente.

Os prémios são atribuídos pela Confederação de Desporto de Portugal, sendo a votação realizada on-line e os resultados divulgados na 15ª Gala do Desporto.

António Eusébio coordena autárquicas pág. 12

São Martinho

Âncora prova castanhas ao som do fado A Âncora – Associação Centro Comunitário de Santa Luzia comemora o São Martinho, numa Noite de Fados Solidária, sexta-feira, dia 12, às 21.30 horas, na sua sede.

A noite vai contar com a actuação de vários fadistas, entre os quais Sara Gonçalves, Siany, Márcio Gonçalves, Luís Manhita e Emanuela Furtado, que vão ser acompanhados por Ricardo Martins na guitarra portuguesa e Aníbal Vinhas na viola do fado.

Para que a noite seja animada, tradicional e acon-

chegante, o ambiente vai remeter para o imaginário das antigas casas de fado e um cardápio especial com um preçário solidário.

Entrada mínima de cinco euros. Esta actividade insere-se no projecto “Do Outro Lado: a Saúde Mental dos Mais Velhos”, da Âncora, que conta com o apoio do Alto Comissariado da Saúde, o qual visa o desenvolvimento de um conjunto de acções no âmbito da prevenção e intervenção da saúde mental da população sénior de concelho de Tavira.

Apresentação de queixas

Câmara fornece acesso gratuito ao provedor de justiça Com o objectivo de facilitar a apresentação de queixa ao provedor de justiça, a Câmara de Tavira celebrou com a Associação Nacional de Municípios Portugueses um protocolo, através do qual as autarquias aderentes disponibilizam meios informáticos gratuitos para acesso ao formulário de queixa constante em www.provedor-jus.pt.

O provedor de justiça é, nos termos da Constituição, um órgão de Estado eleito pela Assembleia da República que tem como função a defesa e promoção dos direitos, liberdades e interesses legítimos dos cidadãos, assegurando, através de meios informais, a justiça e

a legalidade do exercício dos poderes públicos.

Os utentes podem apresentar queixas contra serviços da Administração Pública (central, regional e autárquica), das Forças Armadas, das Forças de Segurança, dos Institutos Públicos, das entidades administrativas independentes e, também, contra as empresas públicas ou de capitais maioritariamente públicos, concessionárias de serviços ou de exploração de bens de domínio público.

O provedor de justiça aprecia e analisa queixas contra ilegalidades ou injustiças praticadas e interpela as entidades visadas, solicitando informações e realizando inquirições

e inspecções. Caso se conclua existir irregularidades, o provedor pode emitir recomendações aos poderes públicos.

As queixas podem ser apresentadas directamente ao provedor de justiça ou a qualquer agente do Ministério Público.

Estas podem ser feitas presencialmente nas instalações da Provedoria de Justiça, assim como por carta, fax, telefone, correio electrónico e mediante o preenchimento do formulário disponível no sítio do Provedor http://www.provedor-jus.pt/queixa.htm.

As autarquias devem oferecer assistência no preenchimento do formulário on-line, sempre que esta seja solicitada pelo cidadão.

Centro Ciência Viva de Tavira

Oficinas de Ciência nas tardes de sábado O Centro Ciência Viva de Tavira realiza, no primeiro sábado de cada mês, uma Oficina da Ciência, cada uma sobre uma temática diferente, incluindo fornos solares; reutilização de garrafas de plástico; papel e pão.

Durante cerca de três horas, entre as 14.30 e as 17.30 horas, a proposta é uma experiência diferente para um fim-de-se-

mana diferente.

As oficinas estão pensadas para adultos sem qualquer conhecimento anterior sobre o assunto, acompanhados por filhos maiores de dez anos.

As Oficinas requerem marcação prévia pelo telefone 281 326 231, até à sexta-feira anterior, havendo um limite máximo de 12 participantes.

Noutros dias, o Centro está aberto de terça a sexta-feira e aos sábados, durante todo o dia, sem limite de idade e sem limite de tempo.

Até Fevereiro a proposta é pois passar pelo Centro de Ciência Viva para aprender e dar largas à imaginação, com o convite a ser feito a pequenois e graúdos.

Tavira evoca republicanos ilustres Centenário da República d.r.

No âmbito das comemorações

do Centenário da República, teve lugar às 21 horas da passada quinta-feira, na Biblioteca Municipal Álvaro de Campos, a conferência “António Padinha e Tomás Cabreira: Obreiros do Republicanismo”.

António Padinha, como habitualmente é conhecido, nasceu em Tavira na madrugada de 11 de Junho de 1868, fruto da relação entre José Pires Padinha e Ana dos Mártires Padinha, residentes à data na Rua Direita.

Depois do 5 de Outubro de 1910 o seu nome foi escolhido para dirigir os destinos camarários da sua terra natal, primeiro como administrador, mais tarde como presidente da Comissão Municipal Administrativa e, por fim, como presidente da Comissão Executiva. A sua figura está associada a um conjunto de obras que pretendia requalificar a cidade e recuperar o prestígio que ameaçava perder. Juntou à actividade política, no centro republicano e ao governo municipal, o ofício de

 António Padinha realizou um conjunto de obras em Tavira clínico no Montepio Artístico e no Compromisso Marítimo, os cargos de gerente na Armação do Barril, director na companhia da fábrica Tavirense e presidente da Assembleia-Geral do Teatro Popular.

Morreu em casa a 29 de Novembro de 1916, vítima de um acidente cerebral, facto que originou uma profunda comoção na cidade. Os seus restos mortais repousam num

jazigo de família no Cemitério Municipal de São Pedro.

Tomás Cabreira nasceu em Tavira a 23 de Janeiro de 1865 e faleceu na mesma cidade a 4 de Dezembro de 1918. Personalidade multifacetada e cativante, um acérrimo defensor da República, um visionário. Em vida foi militar, economista, estadista, engenheiro, professor, maçon, escritor e investigador. Mas, apenas viveu para a pátria.

Santa Luzia

Campanha recolhe alimentos e brinquedos A Almadrava – Rede Cultural

e Social de Santa Luzia está a promover uma campanha de recolha de roupa, alimentos e brinquedos a decorrer ao longo do mês de Novembro.

Os bens recolhidos revertem a favor do Centro de Acolhimento “A Gaivota”, que trabalha com

crianças abandonadas ou oriundas de famílias carenciadas.

Os principais objectivos são alertar a população para a necessidade de instituições como esta e dos seus utentes e, ao mesmo tempo, contribuir com alguns bens para melhorar as suas condições de vida.

O banco alimentar decorre nas superfícies comerciais da vila, nos supermercados.

Os restantes bens podem ser entregues na sede da Associação Almadrava, sita na antiga Escola Primária nº 2 de Santa Luzia, ou na Junta de Freguesia da vila.

Fado

Clube de Tavira celebra São Martinho O Clube de Tavira celebra este ano o São Martinho com uma noite de fados com jantar tradicional, a decorrer a partir das 20 horas do próximo sábado.

O evento vai contar com a participação das fadistas Filipa Maltieiro e Amélia Janes, duas jovens que prometem oferecer

a sua voz, o original reportório e a sua simpatia, em animação pela noite dentro. Trata-se da sua estreia na cidade de Tavira.

Acompanham-nas Miguel Drago, na guitarra portuguesa, e Virgílio Lança, na viola de fado, cujo maior elogio que o Clube lhes pode fazer é que, para além

de grandes amigos, dispensam apresentações.

O preço é de 21 euros por adulto. Os sócios adultos do Clube de Tavira pagam 20 euros. Até aos seis anos de idade, o Clube oferece o jantar, e dos sete aos 15 anos, os jovens pagam o preço reduzido de 13 euros.

11 de Novembro de 2010 | 11

A contemporaneidade da Coreia do Sul

Ecoteca

Dia Nacional do Mar

Auditório mostra dança coreana

Feira promove troca directa

Museu expõe arte da pesca

O Auditório Municipal assiste, a partir das 21.30 horas de sexta-feira, dia 12, a um espectáculo de Dança Contemporânea da Coreia do Sul. O evento inclui três performances: “no comment”, “Modern

A Ecoteca organiza, mais uma

O Dia Nacional do Mar, que se celebra na próxima terçafeira, dia 16, vai ser comemorado, em Olhão, com a exposição “Artes de Pesca. As Pescas na Arte”. A mostra é inaugurada nesse dia no Museu da Cida-

Feeling” e “Promise”.

O evento realiza-se no âmbito do projecto Valados, Formação e Criação Artística em Rede, organizado pela DEVIR, co-produzido por diversos municípios algarvios.

vez, entre as 14 e as 18 horas do próximo sábado, a Feira de Trocas.

Um espaço onde as pessoas são convidadas a trocar entre si produtos, serviços e saberes

sem o uso de dinheiro. O objectivo é de uma forma solidária promover a cooperação em vez da competição, respeitando normas éticas e ecológicas nas actividades de produção e de consumo.

de de Olhão e vai estar patente até 31 de Dezembro.

A exposição reúne um conjunto de óleos, desenhos e aguarelas pertencentes à colecção de arte do Museu Marítimo de Ílhavo.

olhão

Um domingo de pura adrenalina pág. 13

Corredor das Artes apresenta João Pedro de Brito Casa da Juventude promove a itinerância de exposições pelas escolas do concelho Está patente, até ao final do

mês, no Corredor das Artes da Casa da Juventude, em Olhão, a exposição de pintura de João Pedro de Brito.

O artista olhanense, nascido em 1980, refere que as artes sempre fizeram parte da sua história e à medida que tomava consciência que “produzir” Arte seria um dos propósitos da sua existência, começou a aperfeiçoar-se em algumas áreas artísticas como a pintura.

João Pedro de Brito partilhou conhecimentos e prática com alguns olhanenses, mas foi no Brasil, segundo conta, que viu os seus horizontes aprofundados, chegando até a participar e a dirigir projectos relevan-

tes nas artes plásticas.

De retorno à terra natal, o artista revela que “chegou o momento de mostrar aos meus conterrâneos o que melhor sei fazer. Este trabalho é resultado de uma intimidade com quem tenho pintado a sua vida, o artista dos artistas, Deus!”

A inauguração, realizada no passado sábado, contou com a presença do artista, que foi recebido por um público maioritariamente jovem.

António Pina, vice-presidente da autarquia olhanense, salientou que “a grande adesão de jovens à iniciativa é justificada pela crescente dinâmica da Casa da Juventude e consequente participação activa da juventude nas actividades artísticas e

edgar pacheco

 Mariana Ramos e Filipe Martins (à esqª) com o pintor João Pedro Brito e António Pina (à dirª) culturais do concelho, fruto da grande aposta da autarquia a este nível.”

Desde que a Casa da Juventude foi inaugurada, em 2004, já passaram pelo Corredor das

Artes mais de 50 exposições (individuais e colectivas) de 170 jovens artistas com traba-

lhos considerados de excelente qualidade técnica e artística, de diversas áreas: fotografia, pintura em acrílico, óleo e vidro, aguarela, cerâmica, artesanato, bijutaria, cartoon e banda desenhada, serigrafia e escultura.

Para António Pina, o próximo passo “é levar estas exposições até às escolas, nomeadamente às bibliotecas escolares, com o objectivo de promover e divulgar os trabalhos de jovens artistas do concelho, incentivando novos talentos a afirmaremse no domínio das expressões artísticas, por um lado, e por outro, educar o público jovem, promover o gosto pela artes, estimular a criatividade e desenvolver o espírito crítico.”

Marta Dias

dramaturgo açoriano foi recebido de forma calorosa e em ambiente intimista

Norberto Ávila apresenta “algum teatro” em Olhão Norberto Ávila apresentou,

na passada quinta-feira, dia 4, na Biblioteca Municipal do Algarve, a obra “Algum Teatro”, uma edição em quatro volumes da Imprensa Nacional Casa da Moeda.

O evento, integrado na 3ª Semana Cultural da Casa dos Açores no Algarve, teve apresentação de Dália Paulo, directora regional de Cultura do Algarve, que se declarou muito honrada pelo convite para falar daquele que considera ser um dos maiores dramaturgos portugueses.

Na mesa estiveram ainda presentes Ruben Santos, presidente da Casa dos Açores no Algarve,

promotora do evento, e António Pina, vice-presidente da autarquia, que abriu as portas da Biblioteca Municipal à iniciativa. À apresentação seguiu-se um momento de diálogo entre o dramaturgo e o público, constituído essencialmente por amigos e pessoas ligadas ao teatro, nomeadamente os alunos da Universidade Sénior, da Junta de Freguesia de Olhão, que desenvolvem actividades nesta área.

Norberto Ávila impressionou pelo seu vasto currículo e pela generosidade e entrega com que respondeu às questões dos presentes. Quem quiser conhecer melhor as suas peças tem agora

à disposição, na Biblioteca Municipal de Olhão e por oferta do autor, esta obra com o essencial do seu trabalho.

O percurso Norberto Ávila nasceu a 9 de Setembro de 1936 em Angra do Heroísmo.

Entre 1963 e 65 frequentou a Universidade do Teatro das Nações, em Paris. Fundou e dirigiu a revista Teatro em Movimento, entre 1973 e 75; e, entre 1974 e 1978, chefiou a Divisão de Teatro da Secretaria de Estado da Cultura. Traduziu peças de Jan Kott, Shakespeare, T. Williams, A. Miller, Schiller, Valle-Inclàn, Fassbinder, entre outros. As suas

primeiras peças (A Descida aos Infernos e O Homem que Caminhava sobre as Ondas) revelavam, segundo Luiz Francisco Rebello, “no seu simbolismo expressionista, uma decidida vocação de dramaturgo moderno, que as obras posteriores vieram confirmar” Foi distinguido com o Prémio Comemorativo do Cinquentenário da Sociedade Portuguesa de Autores, atribuído à peça As Cadeiras Celestes, e com o Prémio da Associação Portuguesa de Escritores, em 1987, para a peça Florânia ou A Perfeita Felicidade. Embora muitas das suas peças permaneçam inéditas (O

d.r.

 Norberto Ávila deu a conhecer a sua última obra Labirinto, 1962; A Pulga, 1962; Magnífico I, 1965; O Pavilhão dos Sonhos, 1979; Os Deserdados da Pátria, 1982), grande parte da sua obra encontra-se

traduzida em alemão, polaco, servo-croata e espanhol, tendo já sido levada à cena por diversas companhias estrangeiras.

Marta Dias

12 | 11 de Novembro de 2010

são brás loulé

Crise obriga Zoomarine a encerrar pág. 14

António Eusébio prepara autárquicas do PS Autarca de São Brás de Alportel foi o escolhido para coordenar o caminho para as eleições Secretariado regional do partido, de forma a ajudar o PS a estar à altura dos desafios que se apresentam nas eleições para as autarquias locais.

“Vamos começar a desenhar o quadro actual das autarquias locais, dos seus problemas e das questões que se prendem com a gestão das mesmas na região, para estarmos devidamente preparados para as autárquicas”, diz António Eusébio. À pergunta sobre se será ele mesmo a encabeçar o controlo da campanha para as autárquicas propriamente dita responde que “é ainda cedo para definir quem comandará a campanha, estamos a três nãos das eleições, por enquanto trata-se de através de um grupo de trabalho conhecer em pormenor a realidade autárquica da região”.

As reuniões com os autarcas socialistas, presidentes de Câ-

Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com

A Federação Socialista do Algarve renovou as caras que compõem o Secretariado numa eleição que decorreu na Comissão Política do PS/Algarve e que e decorre do XIII Congresso da Federação dirigida por Miguel Freitas, deputado eleito pelo Algarve para a Assembleia da República.

António Eusébio foi o escolhido para o lugar de coordenador das autárquicas no Algarve. A experiência como autarca do actual presidente da Câmara de São Brás de Alportel parece ter estado na primeira linha das razões do convite de Miguel Freitas.

Ao POSTAL, António Eusébio adiantou que “ o trabalho consiste na preparação da caminhada para as autárquicas do PS” e que será uma actividade a desenvolver no âmbito do

mara e de Junta de Freguesia e vereadores, “começarão em breve”, diz o novo coordenador autárquico do PS, “mas ainda não há um plano de acção perfeitamente desenhado”, afirma.

O PS prepara-se para ter de mudar de autarca em quatro concelhos por imposição legal, São Brás, Portimão, Olhão e Lagos têm presidentes socialistas que chegam ao máximo de mandatos possíveis. Já o PSD terá a mesma tarefa em Silves, Loulé, Albufeira, Castro Marim e Alcoutim.

Mais novas caras A Dália

Paulo, eleita pela primeira vez para o Secretariado da Federação, caberá a missão de coordenar a Geração XXX, movimento constituído por jovens activos da sociedade algarvia com quem o PS Algarve pretende estabelecer uma relação estreita.

“Queremos um Partido cada

vez mais próximo dos jovens activos que constituem uma grande mais-valia na nossa sociedade e o primeiro sinal desta abertura ao exterior foi a colocação de 30 elementos com menos de 40 anos na Comissão Política. Mas pretendemos ir mais longe, constituindo um fórum de debate no sentido de identificar problemas e encontrar novas respostas para esta geração”, sublinha Miguel Freitas.

Para além dos dois novos coordenadores, o Secretariado da Federação eleito ontem na Comissão Política, na sequência do XIII Congresso da Federação, conta com mais quatro novas caras, nomeadamente Hugo Nunes, Isabel Guerreiro, Josélia Gonçalves e Rui Lourenço. São ainda membros deste órgão regional Ana Passos, Fernando Anastácio, Joaquim Castelão Rodrigues, Maria José Mestre, Paulo Ne-

d.r.

 António Eusébio uma vez mais ao lado do PS ves, Porfírio Maia, Sérgio Viana e Vanda Guerreiro.

Isilda Gomes foi reeleita presidente da Mesa da Co-

missão Política da Federação, juntamente com Esmeralda Ramires (secretária) e Luís Alberto (secretário). pub

Nomeação para a edição do livro Algarve Maior Envio por correio postal

Personalidade: Razões:

rve Alga

M

aior

Entidade / Empresa: Razões:

Nome:

Contacto:

E-mail:

Este destacável destina-se a envio por correio postal para a redacção do POSTAL - Rua Dr. Silvestre Falcão, n.º 13 C, 8800-412 Tavira • Mais informações 281 320 900• Os dados recolhidos estão sujeitos a confidencialidade e destinam-se exclusivamente à nomeação para a edição do livro Algarve Maior e não podem ser utilizados para qualquer outro fim, nomeadamente comercial

11 de Novembro de 2010 |

LOULÉ

Lagoa apresenta Galileu Galilei em estreia mundial pág. 15

Um domingo de pura adrenalina Motocross assenta arrais no circuito algarvio da Cortelha, no interior do concelho de Loulé, prometendo fazer do domingo do próximo dia 21 um dia repleto de adrenalina e de pura emoção.

Depois da realização do GP Polisport de Portugal, a contar para o Campeonato do Mundo de Motocross MX3, e do Grande Prémio de Maio – Loulé Concelho, o Circuito Internacional da Cortelha (CIC), ultima os pormenores finais para receber mais uma grande prova da modalidade, desta vez a quarta e última prova do Campeonato Nacional de MX2, prova que irá pontuar para o Campeonato de Motocross de Portugal.

Com a chancela da Federação de Motociclismo de Portugal, espera-se que seja mais um dia de pura adrenalina e emoção na aldeia da Cortelha, com a realização da derradeira etapa dste campeonato.

O Circuito Internacional da Cortelha sofreu várias alterações e melhorias, com a novidade da criação de novos e espectaculares saltos, que prometem fazer as delícias de todos os que acompanham este desporto. As condições naturais em que se insere o CIC continuam a ser um dos aliciantes deste evento, com a prova a trazer uma dinâmica e envolvência diferentes ao Algarve.

SÃO BRÁS

COMBATE AO CRIME

GNR combate assaltos em Loulé

Nacional de Motocross decide-se na Cortelha D.R.

A CARAVANA do Nacional de

ı

A GNR DETEVE um jovem e identificou mais três indivíduos por suspeita de furto a residência no Sítio do Sobradinho de Alfeição, em Loulé, zona fustigada por uma vaga de assaltos e violência no final de 2009.

Os quatro indivíduos foram surpreendidos nas imediações de uma residência assaltada na posse de alguns artigos furtados, como um “computador, um leitor de DVD, várias garrafas de bebidas e uma caixa de ferramentas”, lê-se num comunicado de imprensa enviado pelas autoridades.

O jovem detido tem 23 anos de idade e os outros três suspeitos têm 21, 28 e 39 anos e residem todos em Loulé.

ALERTA ATRAVÉS DE ALARME O alerta do furto foi feito através do sistema de alarme da residência, indica a GNR, acrescentando que os proprietários contactaram de imediato as autoridades, permitindo “consumar a detenção de um indivíduo referenciado por furtos em residências e suspeito de vários delitos ocorridos na

 O Circuito Internacional da Cortelha sofreu várias alterações e melhorias

LUÍS CORREIA SOMA 147 PONTOS Esta etapa do Campeona-

to Nacional de Motocross na classe de MX2, será sem dúvida uma prova de extrema importância para a caravana do Nacional de Motocross, numa época em que o calendário é constituído por quatro provas, a prova da Cortelha será a última e após a realização da terceira prova, que se realizou nos Açores, Luís Correia cimentou ainda mais a sua li-

derança, somando agora 147 pontos, com Sandro Marcos em segundo lugar com 118 pontos, mas ainda com hipóteses de se sagrar campeão nacional.

A Associação dos Amigos da Cortelha decidiu doar à família do piloto algarvio Henrique Venda parte dos proveitos obtidas na prova do próximo dia 21 de Novembro.

O piloto ficou gravemente ferido num aparatoso acidente

zona” e identificar mais três suspeitos.

O detido foi na semana passada presente ao Tribunal Judicial da Comarca de Loulé, e a medida de coação aplicada foi a de Termo de Identidade e Residência

ASSALTOS A CASAS ISOLADAS Em Janeiro, em entre-

vista à Lusa, o responsável da GNR no Algarve explicou que desde Novembro passado foram registados quatro assaltos violentos a casas isoladas em Loulé e que a maioria das vítimas têm mais de 50 anos, são “estrangeiros residentes no Algarve” e habitam em casas isoladas com alguns “sinais de ostentação de riqueza”.

Os estrangeiros assaltados até ao momento eram de nacionalidade britânica, alemã e suíça. Todavia, na zona do Sobradinho, zona onde se têm registado mais assaltos violentos e “onde o policiamento não é tão intenso quanto o desejável”, como reconheceu a GNR, há também residentes de nacionalidade dinamarquesa, finlandesa e holandesa.

ocorrido no passado dia 16 de Outubro em França.

A última prova do Campeonato Nacional de MX2 – Cortelha 2010 é uma organização da Associação dos Amigos da Cortelha e conta com o patrocínio da Algar e Crédito Agrícola e ainda com o apoio da Federação de Motociclismo de Portugal, Câmara de Loulé, Junta de Freguesia de Salir e Entidade Regional de Turismo do Algarve.

 A GNR de Loulé deteve na semana passada em Quarteira dois homens suspeitos de tráfico de droga, posse de arma proibida e furto, anunciou fonte daquela corporação em comunicado.

Segundo a GNR, a investigação já decorria há dois meses e culminou com o cumprimento de mandados de busca emitidos ao abrigo de um processo-crime por furtos e receptação nas zonas de Quarteira e Vilamoura. MAD

NERA acolhe teatro  O pavilhão do NERA – Associação Empresarial do Algarve, na Zona Industrial de Loulé, assiste, a às 21.30 horas do sábado do próximo dia 27, à peça de teatro “Amanhecer na Rotunda”, encenada pelo TAL - Teatro Análise de Loulé.

A peça, com encenação de José Teiga, é uma adaptação do romance de José Sequeira Gonçalves e João Espada sobre a implantação da República em Portugal.

bem vindo

ACTA estreia teatro educativo  O Programa de Teatro para a Educação desenvolvido pela ACTA (A Companhia de Teatro do Algarve) para o ano lectivo de 2010/2011 estreou na passada segunda-feira o espectáculo “Mais um shot?”, na Escola Básica 2, 3 Eng. Duarte Pacheco, em Loulé.

Trata-se de um espectáculo que pretende discutir e analisar a problemática do consumo de álcool junto dos jovens.

CCM

PUB

PEDRO MENDES

GNR reforça segurança

13

Bar Lido Música ao Vivo

14 | 11 de Novembro de 2010

Tratamento de familiares dependentes

Escolas

Biblioteca Municipal

Albufeira ensina a cuidar

Bibliotecas recordam Diamantina Negrão

Lídia Almeida mostra “Toques de Cor”

A autarquia de Albufeira promove até ao próximo dia 22 diversos workshops destinados a cuidadores informais da população dependente do concelho. Enfermagem, terapia ocupacional e psicologia

O Grupo de Bibliotecas Esco-

“Toques de Cor” é o nome da mostra colectiva de pintura que Lídia de Almeida e os seus alunos trazem a Albufeira até ao próximo dia 27.

A mostra pretende incen-

são as grandes temáticas a abordar por técnicos especializados que irão ensinar os participantes a higienizar, alimentar, tratar na cama ou lidar com patologias incapacitantes dos seus familiares.

lares está a homenagear a vida e obra de Diamantina Negrão através de vários eventos que decorrem até final da semana, na Escola Básica EB 2, 3 Profª Diamantina Negrão.

O evento inaugural desta semana foi a afixação de um painel em azulejo, da autoria de Diamantina Negrão, no hall de entrada do Edifício Principal da Escola com o seu nome, oferta de Felismina Pinto.

albufeira Corta-Mato

Gabinete da Família

Voluntários Grávidas convidadas a dançar do Europeu recebem formação

d.r.

Basquetebol em cromos  O Departamento de Basquetebol do Imortal de Albufeira está a promover uma colecção de cromos que começaram a ser comercializados na passada segunda-feira nos Supermercados Santa Eulalia e Mini-Mercado Amorim, entre outros locais de aquisição espalhados pelo concelho.

André Boto expõe em Kiev pág. 16

Crise obriga Zoomarine a encerrar Parque reabre em Março de 2011

O Campeonato Europeu de

Corta-Mato, a realizar-se em Albufeira no próximo dia 12 de Dezembro, começa a ganhar os seus primeiros contornos com a realização da primeira reunião com os candidatos a voluntários, que teve lugar às 10.30 horas do passado dia 30, um sábado. À data estavam inscritos perto de 130 candidatos provenientes de todo o país, contudo, face à importância destes no evento, e para que tudo corra de feição, serão necessários mais 40 voluntários, fazendo um total de 170, que posteriormente serão distribuídos pelas diversas necessidades logísticas que um evento desta magnitude requer.

Nesta reunião apenas estiveram os candidatos provenientes do Algarve, que receberam diversas informações relativas à prova, nomeadamente perfil do voluntário, tarefas a executar, disponibilidade, entre outras.

As inscrições para voluntário aestão abertas até segunda-feira, dia 15, através dos sites www.albufeira.pt, www.aaalgarve.pt ou em www.fpatletismo.pt.

tivar o desenvolvimento artístico dos alunos e pode ser visitada na Biblioteca Municipal, de terça a sexta-feira, das 9.30 às 19.15 horas, e à segunda-feira e sábado, das 13.45 às 19.15 horas.

d.r.

 Gestantes podem desfrutar de momentos de descontracção

O Gabinete da Família da Câ-

mara de Albufeira promove na sexta-feira, dia 12, uma sessão terapêutica exclusivamente para grávidas, designada por Gravidança – Dançaterapia para Grávidas, a decorrer das 18 às 19.15 horas.

Sob as temáticas Respiração e Ritmo Interno, Relação Céu/ Terra e Abertura, Alongamento e Fluidez, as interessadas devem apresentar-se com o devido atestado médico, roupa confortável, meias antiaderentes, garrafa de água e toalha.

A Dançaterapia baseia-se principalmente na conexão entre movimento e emoção,

Seniores dão pé de dança  O “Clube do Avô” vai promover no próximo sábado mais uma “Matiné Dançante”, entre as 15 e as 18 horas, no Salão Cultural da Guia.

A animação do evento vai estar a cargo de Nuno Balbino, que promete animar as hostes, proporcionando assim uma tarde descontraída e animada.

A Câmara oferece transporte para os seniores das freguesias de Albufeira, Paderne, Olhos de Água e Ferreiras, às 14.30 horas.

trabalha com o corpo e a sua própria linguagem, procurando uma integração psicofísica (corpo e mente) do indivíduo que a pratica.

A formação vai estar ao cuidado de Inês Mestrinho, aluna do terceiro ano de Dançaterapia na Escola de Dança de Sarabanda (Milão/Itália), e que neste momento trabalha como monitora de dança educativa para crianças e dança criativa e terapêutica para adultos e crianças, realizando vários projectos de arte educacional individualmente e em parceria com diversas associações.

GNR caça droga  A GNR deteve em Albufeira um homem de 33 anos suspeito de tráfico de droga, informou aquela força de segurança em comunicado.

O homem transportava consigo 148 doses de haxixe, 21 de cocaína, uma pequena quantidade de liamba e 300 euros em notas. O suspeito foi referenciado num local frequentado por toxicodependentes e acabou por ser abordado e revistado.

Ficou sujeito a Termo de Identidade e Residência.

MAD

 Zoomarine fecha ao público durante quatro meses para reduzir custos

O parque temático e oceanográfico do Algarve Zoomarine encerrou pela primeira vez em dez anos para reduzir custos e só reabre dia 1 de Março de 2011, disse à Lusa fonte da direcção de marketing daquela estrutura.

“Para reduzir custos, o Zoomarine fechou ao público no passado dia 1 de Novembro e vai manter-se encerrado durante quatro meses, reabrindo dia 1 de Março, mas mantendo os serviços mínimos, declarou o director de Comunicação e Marketing do Zoomarine, Pedro Ferreira.

Segundo o director de marketing, o Zoomarine nunca obteve “muitas receitas no Inverno, devido à diminuição do fluxo turístico” que se regista no Algarve na estação fria e, como este ano as quebras nas

receitas ainda se agravaram mais, “decidimos encerrar durante quatro meses”, explicou.

Num dia de Agosto, o Zoomarine recebe cerca de cinco mil pessoas, mas num dia de Inverno esse número baixa para mil visitantes.

Funcionários garantem serviços mínimos O número de

funcionários permanentes vai, todavia, manter-se para garantir os serviços mínimos do Zoomarine, nomeadamente o tratamento médico das centenas de animais, o treino dos golfinhos, leões-marinhos, focas e aves, a desinfecção dos espaços ou a manutenção dos espaços verdes.

Sem querer quantificar a verba que esperam poupar com o encerramento do Zoomarine no Inverno, Pedro Ferreira

garante que se trata de uma “lógica de gestão de mercado para reduzir custos” e garante que o parque vai regressar na Primavera.

O porto de abrigo do Zoomarine, reconhecido no campo do bem-estar animal e uma espécie de hospital para ajudar na reabilitação de animais marinhos doentes ou feridos que dão à costa, também já está encerrado.

O parque temático Zoomarine - Algarve foi inaugurado em 3 de Agosto de 1991 e localiza-se na Guia, em Albufeira, numa das principais regiões turísticas de Portugal.

O Zoomarine pertence à Sociedade Anónima “Mundo Aquático - Parques Oceanográficos de Entretenimento Educativo”, fundada em 1989.

Cecília Malheiro

11 de Novembro de 2010 | 15

Tardes de convívio

Combate ao desemprego

Silves anima idosos A Câmara de Silves retoma as “Tardes de Convívio”, às 17 horas da próxima quarta-feira, no Pavilhão Multiusos do FC “Os Armacenenses”.

A iniciativa destina-se aos idosos de Armação de Pêra,

d.r.

Oficinas ensinam a procurar emprego Pêra e Alcantarilha, que poderão desfrutar de momentos de convívio e animação a cargo da acordeonista Ana Páscoa.

Mais informações pelo telefone 282 440 270 (extensão 370), ou nas Juntas de Freguesia.

No âmbito das actividades dos Gabinetes de Apoio Social de Proximidade Integrados e do Gabinete de Inserção Profissional, a Câmara de Lagoa prepara a realização de cinco oficinas práticas, designadas por “Como

procurar emprego?”, com o intuito de ajudar a população na procura de trabalho. No mês de Agosto, o concelho registava mil e cem desempregados, um aumento de 15% em relação ao mesmo mês de 2009.

lagoa silves monchique

Vestígios de medicamentos no Arade e Guadiana pág. 17

Lagoa apresenta Galileu Galilei em estreia mundial Auditório Municipal é o palco para o ballet coreografado por César Moniz O Auditório Municipal de

Lagoa recebe, a partir das 21.30 horas do próximo dia 20, um sábado, a estreia mundial do ballet “Galileu Galilei, Mensageiro das Estrelas”, integrado no projecto de uma série documental para televisão, de dez episódios, sobre companhias de danças contemporâneas portuguesas e cujo guião incide sobre o trabalho coreográfico do espectáculo mas, também, sobre o registo da rede nacional de teatros, dando enfoque não só às companhias como às salas onde aquelas se irão apresentar.

Cada episódio desta série apresentará a intervenção de uma companhia diferente, com espectáculo próprio, num local diferente, pretendendose, desse modo, criar uma memória do nosso patrimó-

nio contemporâneo na área da criação artística e arquitectónica, envolvendo teatros regionais ou, como é o caso de Lagoa, salas de espectáculos multiusos.

Galileu Galilei é um espectáculo de grande dimensão e reúne a dança, a ciência, a ópera ao vivo e a multimédia topo de gama, numa atmosfera de grande beleza e rara dinâmica, que transcende o normal espectáculo de dança, levando o espectador a uma viagem inesquecível pelo céu e pelas estrelas, daí, o Mensageiro das Estrelas. Para além da presença, em palco, de bailarinos, contará com a participação de três músicos, piano, violino e violoncelo e com as vozes da soprano Ana Ester Neves e do contratenor Manuel Brás da Costa.

d.r.

com 15 anos de experiência na produção de eventos e espectáculos, tournées nacionais

e no estrangeiro, promoção e divulgação de espectáculos, marketing cultural, com uma posição consolidada no mercado nacional e internacional, tendo já trabalhado em países como: China/Macau, Brasil e Espanha.

O espectáculo, que tem o apoio e colaboração, entre outros, da Comissão Nacional da UNESCO, será integralmente filmado com tecnologias inovadoras. Isto é, utilização de câmaras colocadas na teia, câmaras “pneumáticas”, micro câmaras colocadas nos bailarinos dando a visão dos mesmos sobre o espaço, do evento e das pessoas nele envolvidas. Serão feitas algumas entrevistas a espectadores.

O canal público de televisão, RTP2, passará o documentário.

Onde provar Participam no evento os restaurantes Longevity Cuisine By Olivier, Fonte dos Chorões, Charrette, Teresinha, Jardim das Oliveiras, O Fernando, Luar da Fóia e O Parque.

O restaurante do Longevity Wellness Resort, em Monchique, associa-se, até ao próximo dia 28, à primeira edição da Mostra Gastronómica do concelho através de uma ementa especial em que se destacam os três ingredientes típicos da época, casta-

nha, caça e cogumelos.

Jan Stechemesser, o chef residente do Restaurante Longevity Cuisine by Olivier, aproveita a ocasião para conjugar alguns dos sabores mais típicos da região algarvia com os princípios de equilíbrio nutricional que caracterizam o espaço e que podem ser experimentados por quem se deslocar ao Longevity Wellness Resort durante este mês.

O restaurante está aberto todos os dias, das 18.30 às 22.30 horas.

A estreia mundial deste espectáculo vai ter lugar em Lagoa, seguindo-se a sua apresentação noutros teatros e auditórios em Portugal.

A companhia de bailado Este

ballet, denominado “Galileu Galilei, Mensageiro das Estrelas”, revela a excelente qualidade artística da Kamusuna Ballet Company, fundada em Lisboa, a 4 de Janeiro de 2006, pelo primeiro bailarino e coreógrafo do Ballet Gulbenkian, César Augusto Moniz, e que conta com o apoio do patrocinador Oficial Mega Craque Club Faia.

A companhia é composta por oito bailarinos, alguns dos quais solistas e primeiros bailarinos oriundos do Ballet Gulbenkian, com a direcção artística e coreográfica de Cé-

 César Moniz foi júri em “Achas que Sabes Dançar?” na SIC sar Augusto Moniz.

Trata-se de uma produção da Décima Colina, empresa

Boa mesa

Monchique apresenta gastronomia de Outono Durante três semanas, des-

de a passada segunda-feira e até ao próximo dia 28, o município de Monchique organiza a 1ª Mostra Gastronómica do Concelho de Monchique “Sabores de Outono”.

O município pretende, desta forma, promover a riqueza e diversidade do concelho em termos gastronómicos, onde os cogumelos, a caça e a castanha se conjugam para deleitar os visitantes. Esta é uma forma de atrair novos visitantes à serra, nesta altura do ano, valori-

zando os produtos tradicionais e destacando três produtos locais de excelência, que são uma marca importante deste concelho e representam cada vez mais uma parte da sua identidade colectiva.

Esta 1ª Mostra Gastronómica, curiosamente dos três cês, cogumelos, caça e castanha, consiste em três semanas bem diversificadas, sendo a primeira dedicada a pratos confeccionados com cogumelos, a segunda dedicada à caça e a terceira às castanhas.

d.r.

 O Longevity Wellness Resort participa na mostra gastronómica

16 | 11 de Novembro de 2010

Festival em Aljezur

Batata doce volta a ser rainha O Espaço Multiusos de Al-

jezur recebe, entre os dias 26 e 28, mais uma edição do Festival da Batata-Doce, evento que visa promover um verdadeiro ex-libris gastronómico do concelho e as suas mais variadas

aplicações culinárias.

O Festival pretende valorizar, promover, preservar sabores únicos do produto de características únicas, que enriquecem uma diversificada gastronomia local.

d.r.

Aljezur desde sempre esteve ligada a métodos tradicionais que subsistiram no tempo até aos nossos dias.

A batata-doce é hoje cada vez mais reconhecida, encontrando naquele concelho con-

dições ambientais únicas que permitem o harmonioso crescimento das famosas batatas de pele castanho-avermelhada e polpa amarela.

Considerada desde há muito, um alimento completo, único,

lagos vila do bispo aljezur

com qualidade e acima de tudo um produto biológico natural sem uso de químicos, a batatadoce de Aljezur obteve reconhecimento como um produto com a certificação IGP - Indicação Geográfica Protegida.

Crise atinge iluminação natalícia pág. 18

André Boto expõe em Kiev

Crias de capivara nascem em Lagos

Ermida em Vila do Bispo d.r.

Exposição evoca Senhora de Guadalupe d.r.

Fotógrafo de Lagos continua percurso europeu d.r.

 André Boto conquistou o prémio de Fotógrafo Profissional Europeu 2010

O fotógrafo português André Boto, que conquistou o prémio de Fotógrafo Profissional Europeu 2010 atribuído pela Federação Europeia de Fotógrafos Profissionais (FEP), foi convidado a fazer uma exposição numa galeria em Kiev, na Ucrânia.

Na sequência da atribuição do galardão, em Setembro, André Boto, 25 anos, foi convidado a colaborar também com revistas da área da fotografia na Alemanha e em Espanha.

Para a escolha, a FEP avaliou cerca de 700 concorrentes numa categoria internacional e em seis categorias europeias: ilustração, comercial, retrato, reportagem, paisagem e casamento.

André Boto venceu nas categorias de ilustração e comercial e foi também premiado com o terceiro lugar na categoria de retrato. Cada concorrente enviou três imagens para cada categoria submetida a concurso.

O fotógrafo português submeteu a concurso imagens incluídas num projeto mais vasto intitulado “Surrealismo”, em que o autor cria um mundo imaginário sustentado em ilhas aéreas, e a imagem vencedora mostra um castelo construído numa dessas ilhas.

Nascido em 1985 em Lagos, viveu alguns anos em Silves, e em 2007 completou a Licenciatura em Artes Decorativas na Escola Superior

de Educação de Beja.

Na área da fotografia, recebeu formação na Oficina de Imagem, onde completou, em 2008, o Curso de Fotografia Avançada e, em 2009, o Curso de Fotografia Conceptual.

Em declarações à Lusa, indicou que, na sequência do convite da galeria em Kiev, está a desenvolver contactos para desenhar a exposição.

“Aposto sobretudo na diferença nos meus trabalhos”, referiu, acrescentando que o conjunto que levou a concurso à FEP demorou ano e meio a desenvolver.

André Boto trabalha como free-lancer em fotografia publicitária e ainda em trabalhos de autor.

AG

 Pela primeira vez nasceram no Zoo de Lagos crias de capivara. Os três novos habitantes são fruto de um casal que chegou há cerca de dois anos ao parque. As três crias nasceram na segunda-feira do passado dia 1 de Novembro.

O Zoo de Lagos congratulase com este sucesso de reprodução, que nesta espécie é inédito.

A capivara mede entre os 106 e 150 centímetros e o seu peso varia entre os 34 e os 68 quilos. Alimentam-se de fruta, erva plantas aquáticas e vegetais. Vivem em cativeiro entre oito e dez anos e o seu habitat natural é junto aos rios, lagos e terrenos inundados, na América do Sul e na América Central.

As capivaras atingem a maturidade sexual aos 18 meses. Acasalam na água e reproduzem-se durante todo o ano. O período de gestação é de 130 a 150 dias e têm ninhadas de quatro crias, podendo ter entre duas e oito crias numa ninhada.

Com uma semana, as crias comem erva, mas continuam a ser amamentadas por qualquer fêmea do grupo até serem desmamadas com 16 semanas. Estas três crias, as primeiras da espécie a nascer no Zoo de Lagos, vão agora começar o seu percurso junto dos adultos.

 A Ermida de Nossa Senhora de Guadalupe em Vila do Bispo

A Casa Rural da Ermida de

Nossa Senhora de Guadalupe apresenta, até ao próximo dia 31 de Dezembro, a mostra “Memórias da Ermida Nossa Senhora de Guadalupe”.

Trata-se de uma iniciativa desenvolvida e levada a cabo pela Direcção Regional de Cultura do Algarve (DRCAlg), inaugurada aquando das comemorações das Jornadas Europeias do Património (24, 25 e 26 de Setembro último) e que pretende reforçar os laços de afectividade, ao longo do tempo, entre a população local e aquele monumento religioso.

Tendo como missão sensibilizar a população para a importância de proteger, preservar e valorizar o património, vincando a estreita relação entre os sítios patrimoniais e os acontecimentos históricos que lhe estão associados, a DRCAlg pretende lançar o repto à comunidade local para que se envolva e contribua para o enriquecimento e

crescimento da iniciativa.

Assim, aquela Direcção Regional convida todos os que possuam algum tipo de registo (fotográfico ou audiovidual) de casamentos, passeios, festas ou outras actividades realizadas naquele monumento de culto religioso, a partilharem estas memórias e a verem a sua história ser acrescentada junto de todas as outras que, até à data, ajudaram à concretização desta mostra de memórias.

Com estas novas contribuições, a Direcção Regional irá trabalhar no sentido de actualizar as informações da actual exposição e, num futuro próximo, avançar com a realização de uma segunda edição deste projecto.

Os documentos/memórias podem ser submetidos para a DRCAlg pelo e-mail guadalupe@cultalg.pt e qualquer dúvida ou questão podem ser esclarecidas pelo telefone 282 620 140.

11 de Novembro de 2010 |

17

REGIÃO Vestígios de medicamentos no Arade e Guadiana Águas do Algarve afasta risco para a saúde pública D.R.

Ricardo Claro/Lusa ricardoc.postal@gmail.com

INVESTIGADORES da Universidade do Algarve (UAlg) descobriram vestígios de medicamentos na água dos rios Arade e Guadiana, um problema que, afirmam, está relacionado com a ausência de tecnologia aplicada aos tratamentos de águas residuais.

Através de sensores colocados na água, a equipa detectou a presença de vestígios de anti-inflamatórios, anti-depressivos, analgésicos e alcalóides como a cafeína, revelou à Lusa Maria João Bebianno, do Centro de Investigação Marinha e Ambiental (CIMA).

De acordo com a investigadora, o impacto na saúde

 A água para consumo é previamente tratada e controlada

PUB

ASSEMBLEIA MUNICIPAL DE TAVIRA

EDITAL JOSÉ OTÍLIO PIRES BAIA, presidente da Assembleia Municipal de Tavira TORNA PÚBLICO, que em sessão ordinária da Assembleia Municipal de Tavira, realizada no dia 08 de Novembro de 2010, foram tomadas as seguintes deliberações: 1. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 181/2010/CM, referente à Taxa Municipal de Direitos de Passagem; 2. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 190/2010/CM, referente à E65/09/CP – Empreitada de Construção do Centro Escolar da Horta do Carmo (EB+JI) – Tavira – 2º Relatório Final.

Para constar e produzir efeitos legais se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares de costume Paços do Concelho, 08 de Novembro do ano 2010 O PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA MUNICIPAL, José Otílio Pires Baía (POSTAL do ALGARVE, nº 1009, de 11 de Novembro de 2010)

pública não é ainda conhecido mas os primeiros resultados deverão estar disponíveis no início do próximo ano, acrescenta a investigadora, sublinhando que as últimas amostras foram recolhidas no passado fim-de-semana.

O POSTAL contactou a Águas do Algarve (AdA), empresa responsável pela captação e distribuição em alta pressão de água para consumo humano na região, que rejeita determinantemente qualquer efeito da presença destas substâncias na saúde pública.

“Esta é uma situação conhecida e presente em todo o mundo”, diz Teresa Fernandes da AdA, reforçando que, “a água distribuída na região pela AdA cumpre escrupulosamente todos os parâmetros legalmente estabelecidos e é certificada ao nível da qualidade, ao mesmo tempo que é monitorizada em permanência”.

A este facto acresce, esclarece a AdA, que as captações de água do Arade são feitas a montante de qualquer ETAR e que no Guadiana a água resultante da captação é de excelente qualidade, sendo também ela feita a montante de todas as ETARs existentes no troço algarvio daquele rio.

Entretanto, o POSTAL apurou que a AdA tem a intenção de comunicar à reitoria da Universidade do Algarve a sua posição face às declarações de Maria João Bebiano e à possibilidade destas poderem provocar um alarme social que não é fundamentado.

AS ETARS A descoberta foi

feita ao abrigo de um projecto que envolve também a Universidade de Bordéus, em França, que cedeu os sensores que possuem no

seu interior membranas que absorvem os compostos.

Segundo Maria João Bebianno, o problema existe um pouco por todo o mundo e deve-se ao facto de as Estações de Tratamento de Águas Residuais (ETAR) não disporem ainda de tecnologia que permita tratar estes componentes.

Posição que a AdA comenta com a afirmação de que as ETARs do Algarve estão equipadas de forma a dar resposta a todos os requisitos legalmente estabelecidos para estes equipamentos e que a empresa mantém uma política de constante modernização destas infra-estruturas a nível regional.

Os fármacos ingeridos pela população e eliminados através da urina e das fezes são encaminhados como esgotos para as ETARs e escoados para os mares ou rios depois de tratados, mas aqueles compostos químicos nunca chegam a desaparecer.

A descoberta tornou-se ainda mais surpreendente quando a equipa detectou o mesmo problema no Rio Guadiana, zona onde se percebe que a população é mais idosa pelo tipo de medicamentos consumidos, acrescenta a investigadora.

Por outro lado, segundo Maria João Bebianno, também os fármacos administrados por veterinários a animais podem contribuir para o aumento da concentração destes contaminantes na água.

O estudo entrou agora numa segunda fase que consiste na análise das amostras recolhidas na época alta para perceber se a concentração destes vestígios aumenta proporcionalmente ao aumento da população resultante do turismo.

CONSULTÓRIO DO CONSUMIDOR Comprar medicamentos na internet “Posso recorrer à compra de medicamentos via internet?

Que riscos corro caso os sites em causa não sejam autorizados?”

A DECO responde...

A aquisição de medicamentos pela internet deve ser efectuada apenas através das farmácias portuguesas sujeitas a regulamentação e controlo, farmácias essas que garantem aos consumidores a segurança, qualidade e eficácia dos medicamentos.

Para que seja oferecida efectiva segurança aos consumidores, as farmácias e os locais de venda de medicamentos não sujeitos a receita médica, que dispensem medicamentos solicitados através da internet, devem, dispor de um sítio electrónico individualizado, cujo endereço tenha sido comunicado previamente ao INFARMED - Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde, I.P., e no qual conste informação específica e determinada, relevante para a decisão do utente.

O INFARMED, I.P., disponibiliza igualmente a lista dos endereços dos sítios da internet, comunicados pelas farmácias e pelos locais de venda de medicamentos não sujeitos a receita médica.

Na compra de medicamentos pela internet sem ser através de sites que identifiquem o seu responsável e autorizados pelo INFARMED os consumidores estão sujeitos a vários riscos, nomeadamente: • A receber produtos falsificados, adulterados, com concentração incorrecta, contaminados ou até mesmo não receber produto algum; • A consumir medicamentos que tenham origem desconhecida ou duvidosa, podendo colocar em risco a sua própria saúde.

O consumidor deverá estar atento portanto, a sites que não identifiquem o responsável pela venda e que não disponibilizem endereço e telefone para contacto em caso de problemas.

Adquirir um medicamento sem as orientações de um profissional habilitado para responder a possíveis dúvidas pode também colocar em risco a saúde do consumidor.

18

| 11 de Novembro de 2010

D.R.

REGIÃO

EMPRESA FARENSE QUER PRODUZIR COMBUSTÍVEL VERDE

Projecto é candidato ao prémio “Green Project Awards 2010” D.R.

Crise atinge iluminação natalícia Câmaras cortam nos gastos A CRISE está a levar as câmaras

 Combustível é feito a partir de alfarroba transformada

O PROJECTO “Alfaetílico” da

empresa farense “Victus Industrial”, cujo objectivo é transformar açúcares da celulose da alfarroba em álcool etílico para produzir combustível amigo do ambiente, é candidato ao prémio “Green Project Awards 2010”.

A “Victus Industrial Farense”, única fábrica em Portugal que transforma sementes de alfarroba, em parceria com a Universidade do Algarve está a desenvolver um projecto, denominado “Alfaetílico” (junção das palavras “alfarroba” e “etílico”).

“O processo consiste em extrair o açúcar da celulose

de alfarroba, para produzir depois um xarope para fermentação de onde se obtém o álcool etílico. O álcool será depois misturado à gasolina produzindo um combustível mais amigo do ambiente”, explicou à Lusa, proprietário da fábrica “Industrial Farense”.

Manuel Caetano.

Por ser um projecto amigo do ambiente e sustentável, o “Alfaetílico” é candidato ao “Green Project Awards”, um prémio que em Portugal distingue projectos e entidades que demonstrem ser “economicamente responsáveis, socialmente inclusos e ambientalmente positivos”.

CCM

algarvias a cortar na despesa com as iluminações de Natal e o investimento em Albufeira desceu mesmo para mais de metade relativamente ao ano passado, disse à Lusa o presidente da autarquia.

Segundo Desidério Silva, a Câmara vai gastar este ano nas luzes natalícias cerca de 70 mil euros, uma redução “substancial” relativamente a 2009, ano em que a Câmara de Albufeira investiu 290 mil euros.

“Temos neste momento outras prioridades como a Educação e a Acção Social”, disse o líder da autarquia à Lusa, sublinhando que as luzes devem ser ligadas em todo o município nos primeiros dias de Dezembro.

Na Câmara de Faro, o corte nos custos da iluminação face a 2009 é na ordem dos 40%, estando previsto gastar, à semelhança de Albufeira, um valor que não ultrapassará

os 70 mil euros.

No ano passado, Macário Correia, eleito presidente da Câmara de Faro em Outubro, já tinha cortado para metade a despesa com a iluminação de Natal relativamente a 2008, gastando cerca de 100 mil euros nessa área, disse o próprio à Lusa.

“Vamos caminhar este ano para um valor que é um terço do que se fazia há dois anos atrás e ainda estou a ponderar reduzir mais”, revelou, sugerindo que possa vir no futuro a optar apenas por ornamentar apenas a praça central do município.

PRINCIPAIS ARTÉRIAS DE FARO ENGALANADAS Segundo Ma-

cário Correia, há municípios que se estão a limitar a ornamentar só a praça central, “sinal de que se sente a crise” e que “mais vale dar de comer a quem tem fome do que gastar dinheiro em foguetes ou

PUB

PUB

D.R.

 Autarcas investem em outras áreas que consideram prioritárias fogo-de-artifício”.

Aquele montante, considerado o “estritamente necessário”, servirá para engalanar as principais artérias comerciais de Faro, havendo também um “apontamento simbólico” alusivo ao Natal nas sedes das freguesias rurais.

Em Portimão, os gastos relativos à época natalícia serão de 200 mil euros, o mesmo valor do que o orçamentado em 2009, contudo, o montante

engloba não só a iluminação como todas as acções de animação nas zonas de comércio tradicional.

Segundo o chefe de gabinete da Câmara de Portimão, Pedro Poucochinho, as acções relacionadas com o Natal são logo programadas no início do ano através de um protocolo global entre a autarquia e as associações comerciais da zona.

MAD

HOMEM E MULHER FORAM OUVIDOS EM LISBOA

CONVOCATÓRIA De acordo com o disposto nos Estatutos, convoco a Assembleia Geral Ordinária para reunir, em 1ª. Convocatória no Salão Nobre do Instituto, no dia 15 de Novembro de 2010, pelas 19.30horas, com a seguinte: ORDEM DE TRABALHOS 1.- Apreciação e votação do Orçamento e do Programa de Acção para o Ano de 2011.

Não havendo à hora marcada, quórum, convoco desde já a Assembleia Geral Ordinária, em 2ª. Convocatória, para reunir no mesmo dia e local pelas 20.30 horas, com qualquer número de sócios.

Faro, 29 de Outubro de 2010 O Presidente da Mesa da Assembleia Helder Martins do Carmo (POSTAL do ALGARVE, nº 1009, de 11 de Novembro de 2010)

Mais detidos no caso do escocês raptado A PJ DETEVE na quarta-feira

da passada semana no Algarve um homem e uma mulher, ambos de nacionalidade britânica, na sequência de uma investigação relacionada com o rapto e tortura de um cidadão escocês em Portugal por desavenças ligadas ao tráfico de estupefacientes.

Fonte ligada ao processo adiantou que o homem, de 57 anos, indiciado pelo crime de rapto e tráfico de estupefacientes, foi presente na quinta-feira ao Tribunal Central de Instrução Criminal (TCIC), em Lisboa, tendo ficado em prisão preventiva, enquanto a mulher ficou sujeita à proibição de contactos com os outros arguidos.

As detenções foram feitas pela Unidade Nacional de Contra Terrorismo (UNCT) da Polícia Judiciária (PJ), que, recen-

temente e no decurso daquela investigação, desmantelou um “sofisticado” laboratório de produção e secagem de cannabis no Montijo, perto do Pinhal Novo.

A UNCT havia detido anteriormente quatro britânicos suspeitos de terem raptado e torturado durante 13 dias um cidadão escocês, a quem cortaram uma orelha e dedos dos membros superiores e inferiores.

Quanto à relação “umbilical” entre o laboratório de produção de cannabis e o rapto de um cidadão escocês em Boliqueime, Luís Neves, director da UNCT, explicou, na altura, que os eventos ligados ao crime violento “têm a ver com o controlo” do narcotráfico e que a investigação, que envolve outras polícias, ainda estava longe do fim.

FC

11 de Novembro de 2010 | 19

treino COre & pillar

exercício

1

exercício

2

exercício

3

exercício

4

exercício

5

exercício

6

descubra a Saúde que há em Si

www.corporeus.pt

lazer livros

agenda cultural Albufeira Pintura Exposição colectiva de Lídia Almeida e alunos “Toques de Cor”, segunda-feira e sábado, das 13.45 às 19.15 horas; terça a sexta-feira, das 9.30 às 19.15 horas; na Biblioteca Municipal Lídia Jorge. Até dia 27.

Faro Música VIII Moura Encantada – Festi-

agenda cinema FARO Forum Algarve SBC 289 887 212 Oh Não! Outra Vez Tu? (m/12) | Sala 1 | 14h00, 16h20, 18h40, 21h00 (diariamente), 23h30 (Sex e Sáb), 11h00 (Sáb e Dom) » A Cidade (m/12) | Sala 1 | 13h05 ( Sáb e Dom) >> Marmaduke (m/4) Sala 2 | 10h20, (Sáb e Dom) >> Demónio (m/12) | Sala 3 | 22h00 (diariamente), 00h00 (Sex e Sáb) » Gru - O Maldisposto (m/6) | Sala 3 | 13h20, 15h30, 17h40, 19h50 (diariamente), 11h10 (Sáb e Dom) >> Perigosos* (m/12) Sala 4 | 14h25, 16h50, 19h15, 21h40 (diariamente), 00h25 (Sex e Sáb) » Rede Social (m/12) | Sala 5 | 13h15, 16h00, 18h45, 21h30 (diariamente), 00h20 (Sex e Sáb) » Actividade Paranormal 2 (m/16) | Sala 6 | 13h10, 15h25, 17h30, 19h45, 21h50 (diariamente), 00h10 (Sex e

val de Tunas Femininas no Algarve, sábado às 21.30 horas, no Teatro das Figuras.

Lagos Música Estreia de obra inédita “Suite das Descobertas”, pela Orquestra do Algarve, sábado às 21 horas, no Centro Cultural.

feira, às 21.30 horas, no Centro Cultural.

Loulé Cerâmica Exposição de Nelson Martins na Casa da Cultura. Até dia 16.

Olhão

Teatro

Dança

Comédia “A Pastilha Milagrosa”, segunda, terça e quarta-

Espectáculo de Dança Contemporânea da Coreia do Sul,

com três performances: “no comment”, “Modern Feeling” e “Promise”, sexta-feira, dia 12, às 21.30 horas, no Auditório Municipal.

São Brás

Portimão

Tavira

Música

Música

Concerto pela Orquestra do Algarve com Ching-Yun Hu, sexta-feira, dia 12, às 21.30 horas, no TEMPO – Teatro Municipal de Portimão.

“Música nas Igrejas” com Rui Mourinho na guitarra, sábado às 18 horas, na Ermida de São Sebastião.

de 11 a 17 de Novembro de 2010 Sáb) » É a Vida (m/12) | Sala 7 | 13h45, 16h15, 18h50, 21h20 (diariamente), 23h55 (Sex e Sáb) » Cães e Gatos: A Vingança de Kitty Galore (m/6) | Sala 7 | 10h40 (Sáb e Dom) » Comer, Orar, Amar (m/12) | Sala 8 | 15h15, 18h10, 21h05 (diariamente), 00h15 (Sex e Sáb) » Toy Story (m/6) | Sala 8 | 10h00 (Sáb e Dom) » Lenda dos Guardiões (m/6) | Sala 9 | 10h20 (Sáb e Dom) » Agentes de Reserva (m/12) | Sala 9 | 14h30, 16h55, 19h20, 21h45 (diariamente), 00h25 (Sex e Sáb) albufeira AlgarveShopping 289 560 351 A Cidade (m/12) | Sala 1 | 12h55, 15h35, 18h15, 21h10, 00h05 >> Gru - O Maldisposto (m/6) | Sala 2 | 12h50, 14h55, 17h00 >> Piranha (m/12) | Sala 2 | 19h05, 21h30, 23h30 » Oh Não!

Outra Vez Tu? (m/12) | Sala 3 | 13h20,

16h05, 18h35, 21h45, 00h00 » Actividade Paranormal 2 (m/16) | Sala 4 | 13h00, 15h00, 17h05, 19h10, 21h35, 00h10 » Comer, Orar, Amar (m/12) | Sala 5 | 21h00, 23h45 » Agentes de Reserva (m/12) | Sala 5 | 12h45, 15h25, 18h10 » Demónio (m/12) | Sala 6 | 13h05, 15h05, 17h10, 19h15, 21h40, 00h15 » Rede Social (m/12) | Sala 7 | 13h10, 15h50, 18h20, 21h20, 23h50 » Perigosos* (m/12) Sala 8 | 13h15, 16h00, 18h30, 21h25, 23h55 » É a Vida (m/12) | Sala 9 | 13h30, 16h10, 18h40, 21h15, 23h40 * Sessão à Sex e Sáb Olhão C. C. Ria Shopping 289 703 332 Perigosos* (m/12) | Sala 1 | 13h00, 15h30, 18h30, 21h30 (diariamente), 23h50 (Sex e Sáb) >> É a Vida! (m/12)

Música Clube de Ópera, domingo às 18 horas, no Museu do Trajo.

* Estreias | Sala 2 | 13h10, 15h25, 18h25, 21h25 » Gru - O Maldisposto (m/6) | Sala 3 | 14h00, 16h00 (diariamente), 10h40 (Sáb e Dom) » Comer, Orar, Amar (m/12) | Sala 3 | 18h20, 21h20 (diariamente) (Sex, Sáb e Dom) Portimão C. C. Continente 282 418 180 Rede Social (m/12) | Sala 1 | 13h10, 15h50, 18h30, 21h30, 00h10* » Actividade Paranormal 2 (m/16) | Sala 2 | 13h20, 16h00, 18h40, 21h20, 23h50* >> É a Vida (m/12) Sala 3 | 12h50, 15h40, 18h20, 21h10, 23h45* » Demónio (m/12) | Sala 4 | 13h40, 16h20, 19h00, 22h00, 00h20* » Agentes de Reserva (m/12) | Sala 5 | 13h30, 16h10, 18h50, 21h50, 00h15* » A Cidade (m/12) | Sala 6 | 21h40, 00h10* » Gru - O Maldisposto

(m/6) | Sala 6 | 13h00, 15h10, 17h20, 19h30 * Sessão à Sex e Sáb Cinemas de Portimão 282 411 888 Hachiko - Amigo para Sempre (m/12) | Sala 1 | 14h00, 15h30, 18h00, 21h30 (diariamente), 00h00 (Sex e Sáb) >> Gru - O Maldisposto (m/6) | Sala 2 | 14h00, 18h15, 20h00 » O Demónio (m/12) Sala 2 | 15h45, 21h45 (Sex e Sáb), 00h00 (Sex e Sáb) Tavira Cine-Teatro António Pinheiro 281 322 671 Lisboa Domiciliária (m/12), 21h30 (Qui) » A Teta Assustada (m/12), 21h30 (Dom)

Nasci para Nascer A presente obra complementa o retrato humano, social e poético do autor, que foi oferecido no seu livro de memórias Confesso que Vivi. É formada por diversos cadernos, agrupados por estilos que variam entre a carta, a palestra, o poema e a narrativa de viagem, e temas que vão desde a divagação poética, viagem efectuada pelo autor ao fundo de si mesmo, até ao relato de experiências vividas ou ao discurso sobre o papel social do poeta. A última parte do livro refere em especial a situação política no Chile.

Autor: Pablo Neruda

Liberte o Génio que Há em Si E se tivesse o poder de fazer com que os seus sonhos fossem realidade. Quer deseje ter mais dinheiro, uma relação amorosa, um lugar extraordinário para viver, o seu próprio negócio, quer anseie por uma vida mais alegre e apaixonada, esta obra mostrar-lhe-á como conseguir tudo o que imaginou vir a ter um dia!

Autora: Debra Lynne

horóscopo Carneiro (de 21/03 a 20/04) Não pense apenas na sua liberdade e encare com rigor as responsabilidades. Não faça mais do que pode; saber dizer “não “ é, uma mais-valia.

Balança (de 23/09 a 22/10) O dia reserva-lhe algumas surpresas nos amores; reaja segundo as emoções. Podem surgir oportunidades de mostrar os seus verdadeiros talentos.

Touro (de 21/04 a 20/05) Os amores estão em destaque; tem tudo para viver uma relação em harmonia. Tem de ser muito insistente para conseguir atingir os objectivos.

Escorpião (de 23/10 a 21/11) Dia de muita exigência na vida sentimental. Agitação na vida profissional. Ver-se-á obrigado a tomar atitudes que acha prepotentes.

Gémeos (de 21/05 a 20/06) Não crie expectativas unilaterais, isso vai trazer-lhe problemas mais tarde ou mais cedo.

O trabalho será intenso e pouco produtivo.

Sagitário (de 22/11 a 21/12) Não veja segundas intenções em todos os gestos e atitudes; seja mais optimista. Os resultados laborais ficarão aquém das suas possibilidades.

Caranguejo (de 21/06 a 22/07) Dedique mais tempo a uma relação; todos os receios devem ser afastados. Vai estar sempre com a postura adequada. Boa fase económica.

Capricórnio (de 22/12 a 19/01) Siga exclusivamente o seu coração; deve procurar ser feliz.

Bom dia para passar ideias para o papel ou analisar documentos ou contratos.

Leão (de 23/07 a 22/08) Dia rico em momentos de ternura e carinho; a compreensão mútua será o ponto de equilíbrio da relação. Vai conseguir estabelecer acordos vantajosos.

Aquário (de 20/01 a 18/02) Uma atracção que julgou ser outro sentimento pode hoje chegar ao fim. Recomenda-se uma tomada de consciência sobre o seu real valor.

Virgem (de 23/08 a 22/09 ) Não dê tanta importância a comentários de pessoas que apenas visam prejudicá-lo. Cumpra à regra todas as normas e directivas impostas.

Peixes (de 19/02 a 20/03) Não diga tudo o que lhe ocorre; tende a ferir susceptibilidades. Tente comunicar de forma rápida os seus pensamentos. Precisa de renovar meios.

20

| 11 de Novembro de 2010

ANÚNCIOS I CLASSIFICADOS

Farmácias de Serviço QUINTA

SEXTA

SÁBADO

DOMINGO

SEGUNDA

TERÇA

QUARTA

ALBUFEIRA

Santos Pinto

Santos Pinto

Santos Pinto

Piedade

Piedade

Piedade

Piedade

ARMAÇÃO DE PÊRA

S Coelho

S Coelho

Edite

Edite

Edite

Edite

Edite

FARO

Almeida

Montepio

Higiene

Caniné

P Gago

Penha

Baptista

LAGOA

José Maceta

José Maceta

Sousa Pires

Sousa Pires

Sousa Pires

Sousa Pires

Sousa Pires

LAGOS

Neves

Ribeiro Lopes

Lacobrigense

Silva

Telo

Neves

Ribeiro Lopes

LOULÉ

Pinheiro

Pinto

Avenida

Martins

Chagas

Pinheiro

Pinto

MONCHIQUE

Moderna

Moderna

Moderna

Moderna

Hygia

Hygia

Hygia

OLHÃO

Brito

Rocha

Pacheco

Progresso

Olhanense

Nobre Sousa

Brito

PORTIMÃO

Mourinha

Moderna

Carvalho

Rosa Nunes

Amparo

Arade

G. Dias

QUARTEIRA

Algarve

Algarve

M Paula

M Paula

M Paula

M Paula

M Paula

SÃO BART. DE MESSINES

Seq. Correia

Seq. Correia

Seq. Correia

Seq. Correia

Algarve

Algarve

Algarve

SÃO BRÁS DE ALPORTEL

Dias Neves

S. Brás

Dias Neves

Dias Neves

Dias Neves

S. Brás

Dias Neves

SILVES

João Deus

João Deus

João Deus

Cruz Portugal

Cruz Portugal

Cruz Portugal

Cruz Portugal

TAVIRA

Félix

Sousa

Montepio

Montepio

Maria Aboim

Central

Felix

Carrilho

Carmo

Carmo

Carmo

Carmo

Carmo

VILA REAL de STº ANTÓNIO Carrilho

CASAL OFERECE-SE

para tratar de qualquer género de propriedade.

Contactar: 918 617 269

CARTÓRIO NOTARIAL LAURINDA GOMES

EXTRACTO DE JUSTIFICAÇÃO NOTARIAL Laurinda Maria Teixeira Gomes, Notária do Cartório Notarial de Laurinda Gomes, sito na Rua das Carmelitas, nºs 26, 2º andar, no Porto: Certifi ca narrativamente, para efeitos de publicação, que, por escritura de cinco de Novembro de dois mil e dez, a folhas cento e quarenta e duas e seguintes do livro cento e quarenta e nove, deste Cartório, foi lavrada uma escritura de Justifi cação Notarial, na qual foi justifi cante: O “BANCO BPI, S.A.”, Sociedade Aberta, com sede na Rua Tenente Valadim, nº 284, Porto, com o capital social de m 900.000.000,00, matriculada na Conservatória do Registo Comercial do Porto (1ª Secção) sob o número único de identifi cação fi scal e matrícula 501214534; Mais certifi ca que, nessa escritura, foi declarado o seguinte: Que o “Banco BPI”, é dono, do seguinte: Que, o “Banco BPI, S.A.” que representam, é dono e legítimo possuidor, com exclusão de outrem, dos seguintes direitos de habitação periódica: Direito à fracção temporal “T” – semana vinte e seis, com início no 26º sábado de cada ano (16h), termo no sábado seguinte; Direito à fracção temporal “T” – semana vinte e sete, com início no 27º sábado de cada ano (16h), termo no sábado seguinte; Direito à fracção temporal “T” – semana trinta e três, com início no 33º sábado de cada ano (16h), termo no sábado seguinte; Do prédio urbano classifi cado para fi ns turísticos e integrado no empreendimento turístico “Hotel Apartamento Golden Duna”, freguesia de Cabanas de Tavira, concelho de Tavira, descrito na Conservatória do Registo Predial de Tavira, sob o número quinhentos e quarenta, aí registada a constituição do direito de habitação periódica pela inscrição resultante da apresentação onze de 20 de Maio de 1992 e aí inscritos os direitos acima referidos a favor da sociedade, “Bareal – Sociedade Imobiliária de Areias, S.A.”, pela apresentação quatro de vinte e um de Dezembro de mil novecentos e sessenta e quatro, inscrito na matriz predial sob o artigo 1037º.

Que os referidos direitos foram pela sociedade ao tempo denominada “BFB-Rent, Comércio e Aluguer de Bens, Lda” actualmente por incorporação do património, “BANCO BPI S.A.”, adquiridos por dação efectuada pela sociedade “BAREAL – SOCIEDADE IMOBILIÁRIA DE AREIAS, S.A.” com sede na Rua de Xabregas, nº 20, escritório nº 10, em Lisboa, para pagamento de dívidas que a mesma detinha para com aquela instituição, Que aquela dação em pagamento foi efectuada em data que não sabem precisar mas que se situa por volta do ano de mil novecentos e noventa e dois, data em que os títulos originais daqueles direitos foram entregues à sociedade “BFB-Rent, Comércio e Aluguer de Bens, Lda”, actualmente “BANCO BPI S.A.”, mas que, por razões que a justifi cante desconhece, e apesar de diligências várias efectuadas desconhece-se o Cartório Notarial em que a dação acima indicada foi reduzida a Escritura Pública, não tendo o mesmo documento que lhe permita registar aqueles direitos a seu favor na competente Conservatória do Registo Predial.

Que no entanto desde o ano de mil novecentos e noventa e dois, que a justificante, através dos seus representantes vem agindo com animus de verdadeira “proprietária” daqueles direitos, praticando todos os actos materiais inerentes ao direito de habitação periódica, nomeadamente cumprindo todos os deveres associados ao mesmo, designadamente pagando as prestações periódicas devidas pela utilização da fracção, usufruindo dos seus direitos, nomeadamente o de os habitar a fracção durante os respectivos períodos temporais, pelo que adquiriu aqueles direitos por usucapião.

Que essa posse foi adquirida e mantida sem violência e sem oposição, ostensivamente, com conhecimento de toda a gente, em nome próprio e com aproveitamento de todas as suas utilidades; Que esta posse em nome próprio, pacífi ca, contínua e pública, desde o ano de mil novecentos e noventa e dois, conduziu à aquisição daqueles direitos, por usucapião, que para o “Banco” seu representado invocam, justificando os seus direitos para efeito de registo, dado que esta forma de aquisição não pode ser comprovada por qualquer outro título formal extra-judicial.

Está conforme.

PORTO e referido Cartório, aos cinco de Novembro de dois mil e dez.

A Notária, Laurinda Maria Teixeira Gomes Conta registada sob o nº P2312 / 2010 Emitido recibo nº 2606 / 2010 (POSTAL do ALGARVE, nº 1009, de 11 de Novembro de 2010)

Acordos com:

Medis, Multicare, C.G.D.

ANÚNCIOS I NECROLOGIA

11 de Novembro de 2010 |

Tractor - Rega, Lda

ACUPUNCTURA FISIOTERAPIA OSTEOPATIA Desconto 30% valor consulta em sede de IRS; Protocolos com diversas entidades.

Junto às Ruínas de Milreu 8005-443 ESTOI-FARO

Web: http://osteofala.weebly.com · Tlm: 969 260 836

VENDO Viatura comercial Citroën em bom estado com cerca de 97 mil Kms

DESINFESTAÇÕES, LDA. Olhão

- C3 Entreprise 1.4 HDi SX Pack - Setembro de 2006

Contactar: 918 201 747

VENDO

Suzuki Samurai 1.9D - Ano 2003 Todo-o-terreno / Pick-Up Só 1 dono, económico, cor preto Fica totalmente descapotável Inspeccionado até Outubro de 2011 Contactar: 917 525 851

Reze 9 Ave-Marias com

Reze 9 Ave-Marias com

uma vela acessa durante 9

uma vela acessa durante 9

dias, pedindo 3 desejos, 1

dias, pedindo 3 desejos, 1

de negócios e 2 impossíveis

de negócios e 2 impossíveis

ao 9º dia publique este

ao 9º dia publique este

aviso, cumprir-se á mesmo

aviso, cumprir-se á mesmo

que não acredite. J.L.

que não acredite. P.R.

CACHOPO - TAVIRA MONCARAPACHO - OLHÃO

TAVIRA

ROGÉRIO EVANGELISTA CORREIA DO NASCIMENTO 62 ANOS

AGRADECIMENTO

05-07-1949 / 03-11-2010

A sua querida família cumpre o doloroso dever de agradecer reconhecidamente a todas as pessoas que assistiram ao funeral do seu ente querido, realizado no dia 7 de Novembro para o Cemitério de Tavira, bem como a todos os amigos que manifestaram o seu pesar e solidariedade.

AGRADECIMENTO

“Paz à sua Alma”

Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos a acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.

“Serviços Fúnebres efectuados pela Agência Funerária Pedro & Viegas, Ldª” Tavira • Luz • V.R.Stº António Telm. 964 006 390 - 965 040 428

MARIA OTÍLIA FERNANDES GONÇALVES

21

22

| 11 de Novembro de 2010

>> SOLUÇÃO

>> ASSINALE A FRASE CORRECTA    

 O rato surgiu de traz da mesa.  O rato surgiu detraz da mesa.

da semana passada

Ele entrou na sala com descrição.

Ele entrou na sala com descrissão.

Ele entrou na sala com discrição.

Ele entrou na sala com discrissão.

A forma correcta é discrição.

Discrição é um nome do género feminino que significa “reserva; modéstia; sen-satez; reserva; segredo”. Descrição é um nome feminino que significa “acto ou efeito de descrever; narra-ção pormenorizada; representação fiel de algo; relação; enumeração”.

As restantes formas estão incorrectas, apesar se serem utilizadas indevidamente em situação de oralidade.

 O raro surgiu de trás da mesa.  O rato surgiu detrás da mesa.

OPINIÃO A opinião conta As opiniões e cartas de leitor devem ter um máximo de 320 palavras e serem remetidas ao POSTAL por e-mail com nome, morada e telefone do autor. O POSTAL reserva-se o direito de seleccionar trechos que considere importantes e de determinar a sua publicação de acordo com a disponibilidade na secção e com a linha editorial do jornal.

FICHA TÉCNICA

Sede: Rua Dr. Silvestre Falcão, n.º 13 C - 8800-412 Tavira - Algarve Tel: 281 320 900 | Fax: 281 320 909 E-mail: geral@postaldoalgarve.com Director: Henrique Dias (C.P. 3259).

Director Comercial: Basílio Pires Editor: Ricardo Claro (C.P. TP912).

Redacção: Cristina Mendonça (C.P. 3258), Helga Simão, Paula Ferro (C.P. 8424). Design: Profissional Gráfica. Colaboradores fotográficos: José A. N. Encarnação “MIRA” Colaboradores: Beja Santos (defesa do consumidor), Nelson Pires (CR26). Departamento Comercial, Publicidade e Assinaturas: Anabela Gonçalves, José Francisco.

Propriedade do título: Henrique Manuel Dias Freire, inscrito sob o nº 211 612 no Registo das Empresas Jornalísticas. Edição: Postal do Algarve - Publicações e Editores, Lda. Contribuinte nº 502 597 917.

Depósito Legal: nº 20779/88.

Registo do Título (dgcs): nº 111 613.

Impressão: Coraze - Oliveira de Azeméis Distribuição: Banca - Logista, à sexta-feira com o Público/VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda e CTT. Membro: APCT - Associação Portuguesa para o Controlo de Tiragem e Circulação; API - Associação Portuguesa

Sobe & desce

Esta é uma iniciativa das Bibliotecas Paula Nogueira do Agrupamento de Escolas Professor Paula Nogueira (Olhão) em parceria com a Casa da Juventude de Olhão e o POSTAL, que semanalmente divulga os problemas e as soluções deste jogo.

Várias escolas do Algarve já aderiram à iniciativa: Olhão > AE Professor Paula Nogueira; AE Dr . Alberto Iria; Colégio Bernardette Romeira; AE Dr. João Lúcio (Fuseta); Faro > AE da Sé; AE D. Afonso III; AE de Estoi; AE Joaquim Magalhães; AE do Montenegro; Escola Secundária João de Deus; Castro Marim > AE de Castro Marim; Albufeira > AE Professora Diamantina Negrão; São Brás de Alportel > AE José Belchior Viegas (Mega Agrupamento de São Brás de Alportel).

Convidamos todas as escolas e bibliotecas, interessadas em aderir ao Jogo da Língua Portuguesa e receber os materiais para o mesmo, a contactar: biblioteca.epnogueira@gmail.com ou geral@postaldoalgarve.com.

Alfarroba ecológica

Águas turvas

Uma empresa farense quer produzir combustível amigo do ambiente a partir da alfarroba, fruto que não falta na serra algarvia (Ler pág. 18).

A água aumentou 64% em Vila Real. A oposição culpa a Câmara, a mesma culpa o Governo. Quem paga é o “mexilhão” (Ler pág. 8).

Alli, uma dieta na moda: nem tudo são facilidades

Beja Santos Assessor do Instituto de Desfesa do Consumidor e consultor do Postal

O livro chama-se “Alli o plano de dieta” e sugere que ajuda, comprovadamente, a perder 50% mais de peso do que fazendo apenas dieta (Livros d’Hoje, 2010). Para chamar a atenção dos leitores, lê-se na contracapa que com Alli começou a revolução na redução do peso corporal. A linguagem aqui utilizada é francamente promocional: “Alli é o primeiro e único medicamento na área do emagrecimento, não sujeito a receita médica, autorizado pela União Europeia.

Foi clinicamente testado e a sua eficácia está comprovada na redução de peso até 50%, quando utilizado em conjunto com uma dieta baixa em calorias e gorduras”. E mais adiante é dito que apresenta nesta obra um regime dietético, sólido do ponto de vista

médico, projectado por um nutricionista. Para enfatizar que se deve saber mais sobre este plano de dieta, recorda-se ao leitor que: 32,3% da população sofre de excesso de peso e 11,2 % de obesidade; a taxa de obesidade em Portugal é maior nas pequenas cidades; a região Centro e Alentejo regista o maior índice de obesos; e a obesidade afecta mais pessoas a partir dos 55 anos.

Este guia adverte também que Alli não é uma pílula milagrosa nem uma dieta de choque. Inclui um programa de apoio e tem suporte clínico irrefutável. Precisa de ser conjugado com um plano alimentar com baixo teor de calorias e para gente determinada consegue mudar hábitos alimentares, ajudando a seguir um estilo de vida mais saudável.

Alli tem um funcionamento específico: o nosso organismo liberta enzimas naturais

Assine o

durante o processo digestivo; dentre destas enzimas existem algumas que têm uma acção específica para decompor as proteínas, os hidratos de carbono e as gorduras; o Alli actua exclusivamente sobre as enzimas que degradam a gordura; como Alli pode diminuir a absorção de algumas vitaminas, deve ser tomado todos os dias ao deitar um multivitamínico que contenha vitaminas, A, D, E e K, o Alli inibe que cerca de um quarto de gordura que ingerimos através da alimentação não seja digerido pelos enzimas, e como a gordura não digerida não pode ser absorvida, sai naturalmente do organismo; finalmente, sendo a gordura o nutriente com maior densidade calórica ou energética, ao diminuir, graças ao Alli, parte da sua absorção, e desde que se opte por refeições com baixo teor de calorias e gordura, consegue-se perder

Envie este cupão para:

POSTAL DO ALGARVE - Rua Dr. Silvestre Falcão, nº 13 C, 8800-412 Tavira

(50 Edições) Portugal 30 ¤ I Europa 50 ¤ I Resto Do Mundo 80 ¤

NOME __________________________________________________________________________________________________________________________ MORADA __________________________________________________________________________________________ NIF

  

peso mais facilmente.

Dentro do livro, como se fosse um lembrete, vêm elementos que devem ser tomados em consideração pelos potenciais utilizadores do Alli: devem ser respeitadas as recomendações dietéticas porque uma dieta com elevado teor em gordura aumenta a possibilidade de ocorrerem reacções gastrointestinais adversas; os doentes que estejam a tomar medicamento antidiabéticos ou amiodarona devem consultar o médico ou o farmacêutico antes de tomar Alli, o mesmo se passando com quem esteja a tomar medicamentos para a tensão arterial elevada e para o colesterol; doentes com hemorragia rectal devem consultar o médico e os doentes com doenças dos rins devem consultar o médico antes de iniciarem o tratamento com Alli. A lista de precauções e advertências é mais extensa.

TEL   

 

DATA DE NASCIMENTO _______ ⁄ ________ ⁄ ____________

CÓD. POSTAL _________ - _____ — ________________________________________________

EMAIL _______________________________________________________ PROFISSÃO ________________________________

AUTORIZAÇÃO DE PAGAMENTO - por débito na conta abaixo indicada, queiram proceder, até nova comunicação, aos pagamentos das subscrições que vos forem apresentadas pelo editor do jornal POSTAL do ALGARVE. Esta assinatura renova-se automaticamente. Qualquer alteração deverá ser-nos comunicada com uma antecedência mínima de 30 dias.

30 ¤

NIB

Assine através de TRANSFERÊNCIA BANCÁRIA

BANCO _______________________________________________________________________________________________

   

NOME DO TITULAR __________________________________________________________________________

Tiragem desta edição:

35 ¤

9.077 exemplares 

BALCÃO ______________________________________________

_______________________________________________________________________________ ASSINATURA IDÊNTICA À CONSTANTE NA FICHA DO BANCO DO TITULAR DA CONTA.

Assine através de DINHEIRO, CHEQUE ou VALE POSTAL, à ordem de Postal do Algarve.

NOTA: Os dados recolhidos são processados automaticamente e destinam-se à gestão da sua assinatura e apresentação de novas propostas. O seu fornecimento é facultativo. Nos termos da lei é garantido ao cliente o direito de acesso aos seus dados e respectiva actualização.

Caso não pretenda receber outras propostas comerciais, assinale aqui.

Há igualmente efeitos do tratamento de que o utilizador deve estar previamente informado. É o caso das alterações a nível intestinal. Quando se ingere demasiada gordura, pode aumentar a probabilidade de aparecerem efeitos tais como: fezes gordurosas ou oleosas; fezes soltas e moles, e gases com ou sem perda de matéria oleosa. Também por isso é importante controlar o conteúdo de gordura das refeições.

O guia dá também dicas para evitar efeitos de tratamento, propondo por exemplo: iniciar a dieta de teor reduzido de gordura uns dias ou mesmo uma semana antes de começar a toma das cápsulas; saber mais sobre a quantidade de gordura que contêm os alimentos favoritos de quem está a fazer a dieta; e distribuir uniformemente o total de gordura por todas as refeições do dia. Toma-se uma cápsula de Alli três vezes por dia, às refeições, engolindo a cápsula inteira com água; não se deve tomar mais do que três cápsulas por dia e o utilizador não deve esquecer de tomar um suplemento multivitamínico ao deitar, como já se referiu atrás. Recomenda-se também que se deve pôr a quantidade certa dos alimentos apropriados no prato, como medida de disciplina. O fundamental da obra passa pelo conhecimento da dieta, que é a chave do êxito na perda de peso, seguindose os planos de ementas e um vasto elenco de receitas.

11 de Novembro de 2010 |

O livro «Algarve Maior» vai assinalar o ano da edição número 1.000 do POSTAL com as Personalidades e Entidades mais relevantes dos últimos 23 anos

ALGARVE MAIOR

Mais 15 Personalidades nomeadas:

Algarve

 Carlos Gonçalves Luís

 Carlos Nóbrega – Empresário

– Presidente da CEAL, destacou-se enquanto empresário de relevo na área das agências de viagens, tendo sido durante anos o líder da Algarve Tours.

de sucesso na área da construção civil dirige a Turmuge, uma referência no sector. Foi na sua presidência que o Olhanense rumou caminho à primeira liga.

 Carlos Tuta – Até às últimas eleições autárquicas era o mais antigo presidente de Câmara do Algarve em exercício. Reconhecido pelo seu empenho autárquico está hoje no grupo Alicoop.

 Castelão Rodrigues – É o actual director regional de Agricultura e chegou ao lugar com uma carreira de reconhecido mérito, feita dentro da Direcção Regional de Agricultura do Algarve.

Maior

 Elidérico Viegas – Presidente da AHETA é um nome incontornável do sector do turismo na região. É presidente da Assembleia Geral da Entidade Regional de Turismo (ERTA).

Como participar nas nomeações para o livro «Algarve Maior»?

Basta enviar:

 Hélder Martins – Ex-presiden-

 Isabel Soares – Foi directora

te da Entidade Regional de Turismo do Algarve, tem uma vasta experiência autárquica através de diversos cargos no concelho de Loulé

da Escola Secundária de Silves até assumir a presidência do município. É a única mulher presidente de câmara da região.

 João Guerreiro – Actual reitor da Universidade do Algarve, geógrafo de formação, é professor universitário e foi presidente da Comissão de Coordenação da Região do Algarve.

 João Rosado – É o actual presidente da Associação  do Comércio e Serviços da Região do Algarve (ACRAL), acumula as funções com o lugar de sócio-gerente da empresa Algarsis.

 Isilda Gomes – Mulher

 João Faria – Presidente

marcante da vida pública regional é actualmente a governadora civil.

Professora, foi autarca, delegada regional do IEFP e deputada.

da Comissão de Desenvolvimento da Região do Algarve (CCDR-Alg), o economista foi um destacado funcionário na União Europeia.

 Maria Cavaco Silva – Profes-

 João Goulão – Actual presidente do Instituto da Droga e da Toxicodependência é-lhe reconhecido o histórico de combate às dependências, com um notável trabalho em prol dos toxicodependentes.

 Mário Gonçalves – É o actual

 Sandra Correia – Empresária

sora de Língua e Cultura Portuguesa, a actual PrimeiraDama é um nome incontornável como figura sempre presente na vida pública nacional.

presidente Unicofa - Cooperativa de Produtos Alimentares, desde há 19 anos, tendo-se destacado como empresário no respectivo ramo de actividade.

de sucesso, reconhecida como uma empreendedora nata. Lançou a marca Pelcor, uma referência internacional, cujos produtos de design são em pele de cortiça.

Mais dez Entidades nomeadas: AAPACDM (Associação Algarvia de Pais e Amigos de Crianças Diminuídas Mentais) – Desde 1968 que presta apoio aos portadores desta incapacidade, tendo ainda a função de apoiar as crianças em risco na região.

Associação Académica da Universidade do Algarve – Representa os estudantes da UAlg e disponibiliza aos universitários serviços variados, quer na área do apoio social e estudantil, quer na do desporto.

Banco Alimentar – Instituição de solidariedade está presente no Algarve desde 2007, o seu trabalho meritório é motivo de destaque em prol dos mais desfavorecidos no Algarve.

Casa da Cultura de Loulé – A Casa da Cultura de Loulé desenvolve actividade nas mais variadas áreas da arte e da cultura, numa constante divulgação, defesa e promoção da cultura e identidade, tanto algarvia como nacional.

Comando Territorial da Guarda Nacional Republicana de Faro – A GNR chega ao Algarve em 1914.

Desde então, o serviço prestado às populações garante, com distinção, a segurança da população em toda a região.

FIAAL – É desde 1941 um nome maior do tecido empresarial algarvio. Representante maior da marca FORD na região e no país representa hoje um conjunto alargado de marcas do ramo automóvel.

IN LOCO – Desde 1988 é uma das mais importantes associações de intervenção cívica da região.

A sustentabilidade, a formação e o desenvolvimento são os grandes campos de intervenção com destaque para a acção no interior.

Instituto Piaget – Desde 2002 que o Instituto Piaget ministra as licenciaturas de Fisioterapia, Farmácia e Enfermagem, contribuindo decisivamente na formação na área da Saúde na região e para o desenvolvimento do concelho de Silves.

Roller de Lagos – Imagem de marca da cidade de Lagos e clube maior na modalidade na região, o Roller de Lagos representa a cidade e o Algarve ao mais alto nível no campo da patinagem.

Sporting Clube Farense – Durante anos foi o único clube de futebol do Algarve na primeira liga, afastado do topo do futebol nacional foram gerações sucessivas aquelas que tiveram acesso ao desporto pelas mãos do Farense.

Algarve Maior atinge cinco mil amigos e cria segunda página O PERFIL «Algarve Maior» já atingiu o limite do número de amigos permitido pelo Facebook (cinco mil), pelo que, acaba de ser criado o novo perfil «Algarve Maior Página Dois» para poderem ser adicionadas mais amizades.

Ambas as páginas passarão

a ter as mesmas actualizações referentes à iniciativa inédita na eleição das 100 Personalidades e 100 Entidades mais relevantes nos últimos 20 anos no Algarve, cujo resultado sairá publicado no livro «Algarve Maior», no primeiro trimestre de 2011, impresso

em alta qualidade.

Com a presente edição, o POSTAL divulga mais 25 nomeações, num total de 125 já aceites por sugestão dos nossos leitores e público em geral, das quais 75 referemse a Personalidades e 50 a Entidades.

Relembramos que todos podem participar com uma ou mais nomeações, desde que as propostas enviadas indiquem, além dos nomes propostos, o resumo da razão da escolha através de um texto justificativo. No caso das Personalidades, serão sempre

bem-vindo o envio das respectivas fotos.

Para participar, veja como na caixa lateral e não perca as edições do POSTAL, à quintafeira para os assinantes e à sexta-feira nas bancas conjuntamente com o PÚBLICO. HENRIQUE DIAS FREIRE

1. » os nomes das Personalidades e/ou Entidades que considere mais relevantes nos últimos 23 anos; 2. » e uma simples menção relativa à razão de cada escolha efectuada.

Para:  o email: algarvemaior@gmail.com  o fax: 281 320 909  no Facebook «Algarve Maior», quer para as mensagens, quer para a rubrica das notícias «Em que estás a pensar?»  ou ainda por cupão [ou fotocópias] publicado na página 12 do POSTAL através dos correios.

Quem são as Personalidades? » A eleição é livre sem lista pré-concebida. Qualquer pessoa/leitor pode indicar uma ou mais pessoas.

E as Entidades? » São as públicas ou privadas, isto é, além de instituições públicas, também empresas e associações.

E o resultado final? » Contribuir para eleger as 100 Personalidades e 100 Entidades consideradas mais relevantes no Algarve nos últimos 23 anos; » Publicação do LIVRO intitulado «Algarve Maior», cuja impressão de alta qualidade vai deixar para a posteridade os protagonistas de uma geração para as próximas gerações.

Qual é o motivo? » O «Algarve Maior» é uma iniciativa inédita lançada no ano da edição número 1.000 do jornal POSTAL, 23 anos após o seu primeiro número ter surgido nas bancas.

23

PUB

> Azulejos e Mosaicos Cerâmicos > Isolamentos > Louças Sanitárias e Banheiras > Cortiças e Telas > Tintas > Divisórias > Portas de Fole

Tiragem desta edição:

9.077 exemplares

design: POSTAL DO ALGARVE

última Enfermeiras despedidas por ilegalidade contratual

O Pellet é fabricado a partir de resíduos de mama deira natural. Sob alta pressão, os detritos de madeira são naturalmente comprimidos sob a forma de pequenas partículas de madeira. A seiva, substância natural da madeira, serve de cola, não sendo necessário recorrer a substâncias nocivas

PRODUTO / MARCA Os nossos Pellets são produzidos à base de serrim de pinho, sem aglutinantes e sem

misturas.

Comercializados em sacos de 15 Kg e de cor branca.

RECUPERADORES DE CALOR A PELLETS

 Sindicato diz que o despedimento foi feito pelo telefone reação da ARS/Algarve, mas o presidente daquela entidade remeteu para quarta-feira passada, já depois do fecho da edição do POSTAL, uma posição sobre o assunto.

Segundo Nuno Manjua, a partir do momento em que o TC chumba um contrato público, o mesmo deve cessar imediatamente, razão pela qual as enfermeiras terão sido informadas por telefone e tão em cima da hora.

O dirigente sindical diz ainda que ao contratar uma empresa de trabalho, em regime de “outsourcing”, para subcontratar 30 enfermeiros, a ARS gasta mais de 450 mil euros, enquanto a empresa de outsourcing arrecada cerca de 112 mil euros.

“Estas enfermeiras estavam

contratadas em regime de recibos verdes e o Ministério da Saúde nunca encontrou uma alternativa para resolver o problema atempadamente”, sublinha.

Manjua lembra ainda que o mapa de pessoal da ARS/Algarve tem 50 postos de trabalho por preencher e que apesar de estar a decorrer um concurso para admissão de enfermeiros, estas 22 não podiam concorrer por não terem vínculo público anterior.

“Queremos uma situação definitiva”, conclui, frisando que todas as profissionais desempenhavam funções “permanentes” e “imprescindíveis” nos centros de Lagos, Portimão, Vila do Bispo, Aljezur, Lagoa, Loulé e Albufeira.

MAD

COMISSÃO DE COORDENAÇÃO E DESENVOLVIMENTO REGIONAL

Exposição mostra projectos financiados por fundos europeus e Desenvolvimento Regional (CCDR) do Algarve apresenta a exposição “Algarve – Política de Cidades”, uma mostra de textos, fotografias, maquetas e vídeos de projectos aprovados por fundos europeus no Algarve como o Cineteatro de Loulé, que reabre em 2011.

A exposição, patente até Janeiro no edifício sede da CCDR/Algarve, visa mostrar ao público projectos em execução ou já concluídos que fo-

ao meio ambiente.

O Recuperador Inovação Pellets tem como resultado da combustão a libertação de Co2 neutro, o que é uma contribuição importante para a minimização do problema do aquecimento global do nosso planeta.

D.R.

VINTE E DUAS enfermeiras de

A COMISSÃO de Coordenação

a forma INTELIGENTE de manter um BOM AMBIENTE O QUE SÃO PELLETS?

Contrato em causa foi celebrado entre a Administração Regional de Saúde e empresa de serviços sete centros de saúde algarvios foram despedidas por telefone na sequência de ilegalidades detectadas no acordo entre a ARS/Algarve e a empresa que disponibilizou os serviços de enfermagem, denunciou na passada segunda-feira fonte sindical.

As enfermeiras, que trabalhavam em regime de subcontratação, foram informadas por telefone para não comparecerem nos centros, disse à Lusa Nuno Manjua, do Sindicato dos Enfermeiros Portugueses (SEP).

Para o sindicalista, além de engrossar o volume de despedimentos, esta situação afecta gravemente os cuidados de enfermagem à população que se desloca aos centros de saúde e que já funcionam “no limite” das suas capacidades.

Nuno Manjua diz que a situação “não é nova” e que remonta há quase dois anos, altura em que aquelas profissionais foram contratadas por uma empresa de trabalho temporário.

Esse contrato foi depois substituído por outro, ao abrigo de um acordo entre a ARS/ Algarve e uma empresa que disponibiliza serviços de enfermagem, em Abril, acordo no qual o Tribunal de Contas (TC) detectou irregularidades.

A Lusa tentou obter uma

PELLETS

ram co-financiados por fundos europeus.

Um dos primeiros investimentos a ficar pronto e cujo projecto vai ser apresentado na exposição é a renovação do Cineteatro de Loulé, que reabrirá as portas no início de 2011, disse à Lusa fonte da CCDR. Além de Loulé, também os Centros Históricos de Olhão e Tavira viram aprovados projectos de renovação urbana.

A iniciativa “Algarve – do Reino à Região”, que consiste num

roteiro formado por 13 exposições apresentadas em igual número de municípios, em colaboração com outros parceiros, será outro dos projectos demonstrados na CCDR. A ligação em rede das lojas do munícipe e o projecto “Algarve Cultural”, que consiste em estabelecer uma programação cultural em rede em vários espaços culturais da região, são outros dos investimentos apresentados.

MAD

Uma casa acolhedora, aquecida, com lareira, sem fumos sufocantes nem cheiros incómodos, deixou de ser um sonho distante, e tudo isto com um recuperador de calor a lenha (pellets) muito económico, fruto de um consumo reduzido. Todos os recuperadores têm acendimento automático (basta carregar num botão), ventilador incorporado, regulação da chama e do débito de ar quente e gaveta de recolha de cinzas, no fundo tecnologia ao serviço da simplicidade e bemestar.

Com um simples carregar no botão é possível acender o recuperador, escolher a temperatura desejada, e em poucos minutos ter a casa aconchegada.

Uma gama completa, com versões encastráveis adaptáveis a lareiras já existentes, e variantes tipo salamandra.

Modelos com acendimento programável e termostato ambiente, com a qualidade do maior fabricante mundial de recuperadores de calor a pellets.

FUNÇÕES EXCLUSIVAS

• Arranque automático, após premir o botão • Chama modelante • Controlo automático da ventilação do ar quente • Desliga automaticamente quando o combustível acaba

• Processador electrónico • Painel de comando com lâmpadas de diagnóstico de fácil check up • Possibilidade de comandar com o controlo remoto e também com o cronotermostato

MODELO

Solus

Ef3

Ef2

Dimensões (LXP) Painéis encast. (LxA) mm Altura (FPI/FS) mm Peso (Kg) Cap. Depósito (Kg) Pot. calorífica (Kw/h) Área aquecida (m2) Consumo (Min./Máx.)

Portas (PD/GD/ND) Aquecimento Rad.

560x550 — 810 85 25 9 130 500/1800 PD/GD/ND —

560x600 1020x770 576/774 109 25 11.7 186 500/2500 PD/GD/ND opção

560x600 1020x770 576/774 109 25 10.0 186 500/2500 PD/GD —

Solus

Ef2

Ef3

Escrit. / Exposição: S.ta Margarida C.P. 131-A • 8800-218 TAVIRA Armazém / Estaleiro; Cargas/Descargas: Zona Industrial Sta. Margarida Tel: 281 325 482 - 281 324 747 Fax: 281 323 423 • email: tectac@tectal.pt • site: www.tectal.pt