POSTAL 1016 by POSTAL do ALGARVE

CULTURA.SUL

. CULTURA.SUL . CULTURA.SUL . CULTURA.SUL . CULTURA.SUL . CULTURA.SUL . CULTURA.SUL Distrib uído mensa lmente com

o POSTA L em

conjun to com

o PÚB LICO

9.199 EXEMP LARES www. issuu. com/p

PUB

ostald oalga rve

• Páti o de

Cultu implicra mem a ória Letras :

integ rante

da ediçã o nº101 6 do

POST AL do

ALGA

RVE e

não pode

ser vend ido sepa radam ente

» p. 4

| 2011

• Nº 29

• Mens al • Este

cade rno faz

parte

D.R.

13 | JAN

• Entre vista com Jorg

Tavira e Bote lho :c à Cult idade ded icada ura » p.

Director Henrique Dias Freire • Ano XXIII • Edição 1016 • Semanário à quinta-feira • 13 de Janeiro de 2011 • Preço 1 €

FARO 4 PORTIMÃO 6 VILA REAL, CASTRO MARIM, ALCOUTIM 7 TAVIRA 8 OLHÃO 10 SÃO BRÁS, LOULÉ 11 ALBUFEIRA 12 LAGOA, SILVES, MONCHIQUE 13

ÀS SEXTAS EM CONJUNTO COM O PÚBLICO POR €1,60

LAGOS, VILA DO BISPO, ALJEZUR 14 REGIÃO 15 LAZER 17 CLASSIFICADOS 18 OPINIÃO 22

Candidatos a Presidente lutam por Belém no Algarve

> Cavaco, Nobre, Alegre e Francisco Lopes estiveram no Algarve nos últimos dias. A campanha está ao rubro e os candidatos fizeram-se à estrada. Todos os votos contam, os pretendentes à presidência sabem disso e vieram procurar votos na terra natal de Cavaco p. 4

Algarve lidera Guia Michelin

D.R.

Algarvios combatem crise em Espanha

em Portugal

> O único restaurante com duas estrelas Michelin fica na região. O Vila Joya recebe agora ‘chefs’ Michelin de todo o Mundo > Cinco dos dez restaurantes com uma estrela Michelin ficam no Algarve. Loulé e Almancil são campeões nacionais p. 12 PORTIMÃO

ZONA POMBALINA

Comerciantes Reabilitação contestam novas do centro rotas do Vai e Vem de Vila Real com luz verde D.R.

> Luís Gomes soma mais uma

vitória a caminho de um dos projectos mais importantes da cidade, reabilitar a malha histórica p. 7 SAÚDE

ARS/Algarve reforça médicos Para Espanha marchar, marchar: com a subida dos combustíveis e do IVA, o destino é cada vez mais uma romaria ao lado de lá do Guadiana, é que se no gasóleo se pode poupar cerca de sete euros, na gasolina 98 a poupança pode superar os 16 euros > 3 LOULÉ MAIOR ORÇAMENTO DA REGIÃO CAI VINTE SETE MILHÕES DE EUROS Seruca Emídio cortou para 173 milhões de euros o orçamento da autarquia louletana. Uma quebra de 13.5% face aos valores previstos em 2010 para os gastos do maior concelho do Algarve > 11

TURISMO BANCO DE PORTUGAL CRITICADO POR IGNORAR PESO DO ALGARVE As reacções não se fizeram esperar. A frase do governador do Banco de Portugal, que menoriza a importância da região nos resultados do turismo nacional, valeram-lhe a oposição do PS regional e do Turismo do Algarve > 16

Câmara diz que levou os transportes públicos até à periferia, mas a ACRAL acusa a autarquia de deixar o centro com muito menos transportes prejudicando o comércio p. 6

Rui Lourenço tem razões para contentamento. A região tem em formação 99 médicos, que muita falta faziam aos cuidados de saúde dos algarvios e visitantes p. 15 >

D.R.

PUB

SUPER DEPÓSITO CRESCENTE E SDC+ Veja anúncio na pág. 2

AF Imprensa_210x285 CS2.pdf

10/07/23

17:23

PUB

CMY

PUB

profissional grĂĄfica comunicaĂ§ĂŁo & imagem

U G HFSBM QSPÇ¸TTJPOBMHSBÇ¸DB!HNBJM DPN

(BOIF JEFOUJEBEF A Profissional GrĂĄfica cria soluĂ§Ăľes e projectos integrados de comunicaĂ§ĂŁo. Para questĂľes complexas, soluĂ§Ăľes prĂĄticas chave-na-mĂŁo Uma imagem Ă sua medida PeĂ§a o seu orĂ§amento grĂĄtis e tenha identidade!

ĚŞ *EFOUJEBEF DPSQPSBUJWB ĚŞ *NBHFN ĚŞ $PNVOJDBĂ Â˝P ĚŞ $POUFĂ&#x201D;EPT ĚŞ 0VUEPPST .VQJFT ĚŞ #SPDIVSBT ĚŞ 'MZFST ĚŞ 4PMVĂ Ă?FT JOPWBEPSBT

13 de Janeiro de 2011 |

em foco Algarvios rumam a Espanha para poupar

Transportes

CP arranca formação para novos comboios d.r.

Crise dita o cruzar da fronteira para muito mais do que abastecer os carros d.r.

Henrique Dias Freire/Lusa diasfreire@gmail.com

Para Espanha marchar ,

marchar poderia ser o novo hino para quem deseja conseguir poupar no abastecimento de combustíveis neste início de 2011. O aumento do preço dos combustíveis devido à subida do IVA está a levar muitos portugueses a atravessar a fronteira para abastecer em Espanha e se este é um facto em toda a zona fronteiriça do país, no Algarve o problema tem uma dimensão muito notória. Apesar de alguns automobilistas algarvios já o fazerem há vários anos, em particular aqueles que vivem nas povoações até Tavira, a crise em geral, e o aumento dos combustíveis em particular, determina agora que pessoas de localidades muito mais longe da fronteira do Guadiana se façam à estrada. Com o IVA a subir de 21 para 23%, a diferença dos preços de combustíveis entre o lado de cá da fronteira e os postos de abastecimento em terras de Espanha ganham especial relevo.

Os preços de cá e lá O preço

por litro mais baixo no Algarve, de acordo com os últimos dados da Direcção Geral de Energia e Geologia (DGEG), de 1.218 euros para gasóleo, em Vila Real de Santo António; 1.443 euros para a gasolina 95, na mesma cidade; e de 1.499, em Portimão. Mas basta ter de abastecer o carro no Algarve para saber que estes preços estão muito aquém da prática comum, o POSTAL saiu à rua e na zona de Faro o gasóleo estava a 1.318 euros por litro, a gasolina 95 a 1.513 euros e a 98 a 1.653 euros, por cada litro. Já em Espanha, o POSTAL apurou que, por exemplo na estação de serviço da auto-estrada à entrada de Ayamonte,

Confirma-se, a CP prepara

 Aumento do preço dos combustíveis, devido à subida do IVA, está a levar muitos portugueses a abastecer em Espanha os preços eram de 1.198 euros para o gasóleo, 1.274 para a gasolina 95, e de 1.394 para a gasolina 98, por litro. Entre os preços, por litro, encontrados pelo POSTAL em Faro e Espanha, as diferenças são substanciais, 12 cêntimos no gasóleo, 24 cêntimos na gasolina 95 e 26 cêntimos na gasolina 98. Ir a Espanha significa assim poupar no abastecimento de um depósito de 60 litros, 7.2 euros em gasóleo, 14.4 euros se abastecer gasolina 95 e, no caso de optar pela 98, um aforro de 15.6 euros. De acordo com a Lusa, no terceiro dia do ano, a diferença no movimento de carros num e noutro posto era notória e,

no caso do posto espanhol, uma boa parte dos carros que ali paravam tinha matrícula portuguesa. “Aqui deve haver mais portugueses a abastecer do que em Portugal e a maioria vem para encher o depósito”, diz o funcionário do posto espanhol, que afirma não sentir grande diferença na afluência desde 1 de Janeiro, pois já “era prática comum”. Para um dos entrevistados, o Estado português “explora tanto” que é preciso procurar alternativas.

Muito mais do que gasolina Mas ir a Espanha é poupar em muito mais do que

gasolina, a poupança pode existir também, se se souber fazer as contas, nas compras de supermercado e mesmo de roupa. É que o IVA em Espanha manteve-se nos 18% e ainda que os preços finais dos produtos possam ser em muitos casos iguais ou mesmo superiores aos de Portugal, muitos casos há em que são bem mais baixos. Segundo uma empregada de um supermercado da cadeia Reina, em Ayamonte, vêem-se cada vez mais portugueses naquela cidade a fazer compras, sobretudo produtos de higiene, que, diz, são muito mais baratos do que em Portugal.

“Aqui não se vê tanto, é mais nas grandes superfícies, mas sentimos muito a presença de portugueses aqui em Ayamonte”, afirma. Outra questão prendese com o preço do gás, que muitos algarvios fazem passar pela fronteira do Algarve, é que para dar o exemplo da GALP, de um e de outro lado do Guadiana, em Portugal a botija típica das casas algarvias custa mais de 22 euros contra os pouco mais de 13 na congénere espanhola. Uma das diferenças de preços que estão a ditar a tendência dos algarvios, ir a Espanha comprar muito mais do que os caramelos.

a introdução na linha do Algarve de novos comboios e a formação para o novo material circulante já arrancou. Na última edição, o POSTAL avançou em exclusivo a notícia de que a CP preparava a introdução de novas composições para substituir as que actualmente operam na linha da região. Um processo que, apurou o POSTAL junto de fonte da CP, já teve início com a abertura da primeira fase de formação de maquinistas. “Já está em curso a primeira formação para os maquinistas do Algarve, para os preparar para as novas unidades diesel”, afirmou a fonte ao POSTAL. O POSTAL confirmou também que os comboios destinados à linha regional são efectivamente aqueles que foram retirados da Linha do Norte, para onde foram enviadas as composições adquiridas em Espanha, conhecidas por “camello”. “As automotoras que vêm são as da linha do Norte”, confirmou a fonte do POSTAL, adiantando que “as unidades que vão chegar têm décadas de uso, mas foram remodeladas”. A CP pretende aumentar a qualidade do serviço prestado aos clientes da Linha do Algarve e, pelo menos, em termos de conforto nos assentos e na climatização terá sucesso, é que as velhas automotoras que vêm para o Algarve têm estofos mais confortáveis que as que actualmente circulam na linha regional e ar-condicionado. HDF

| 13 de Janeiro de 2011

faro

Comerciantes contra mudanças no Vai e Vem pág. 6

Candidatos a Belém passam pela capital na volta ao Algarve

fotos lusa

Cavaco, Nobre e Alegre escolheram os últimos dias para vir à região Os candidatos presidenciais

começam a passar pelo Algarve na campanha a caminho das urnas que os poderão levar a Belém. Na passada quinta-feira foi a vez de Cavaco Silva e Fernando Nobre e já terça-feira desta semana a região contou com a presença de Manuel Alegre. Cavaco arrancou na terra que o viu nascer com uma visita à Universidade do Algarve com um: “embora sendo Presidente de todos os portugueses, tenho um grande orgulho em ser algarvio”. O cand idato d o P SD, CDS-PP e MEP seguiu para o centro de Faro, onde durante uma arruada referiu “acreditar na força transformadora das mulheres portugueses” e pediu à juventude que “não se alheie” das presidenciais. Cavaco terminou a volta ao Algarve com um jantar comício em Loulé, terra do socialdemocrata Seruca Emidío e

seu concelho natal.

nas urnas.

Fernando Nobre Para além do

Manuel Alegre Já esta terça-

candidato que diz “ter uma ligação especial com o Algarve” – Cavaco Silva – , sexta-feira foi também o dia escolhido por Fernando Nobre para visitar terras do sul. Com arranque em Lagos, Nobre lamentou “o caminho que as eleições têm seguido e o mar de suspeições mútuas entre algumas candidaturas”, sublinhando o carácter negativo desta via na campanha. Silves e Portimão foram outras das paragens da comitiva de Nobre, que terminou a visita ao Algarve com uma reunião com os trabalhadores da Groundforce, depois de recebido calorosamente na sede de campanha regional. “Estou aqui para ganhar”, foi a frase forte do dia de Nobre, que diz que a verdadeira sondagem será feita

feira chegou à região a campanha de Manuel Alegre, com arranque marcado para Portimão. Depois da visita a duas instituições da cidade, Alegre seguiu para um almoço com militantes, onde contou com a presença e apoio de Carlos Brito, um dos pesos pesados da esquerda regional e comunista reformador afastado do PCP. Alegre desenhou um percurso que incluiu a Universidade do Algarve, São Brás de Alportel e Loulé e marcou o fim da visita com um comício em Faro. Depois de defender os produtos nacionais em São Brás de Alportel, Alegre não se poupou em Faro, secundado por discursos de Miguel Freitas, líder regional do PS, e Cecília Honório, deputada do Bloco de Esquerda eleita pelo círculo de Faro.

“Não quero um Portugal de joelhos face à União Europeia”, disse Alegre. O tiro era para o discurso de Cavaco sobre o Portugal bom aluno da Europa, e Alegre disparou: “o Presidente da República não pode comportar-se como um aluno bem comportado, de forma acrítica”, concluindo, “quero Portugal de pé, quero Portugal na Europa mas com uma voz crítica, com igualdade entre os Estados-membros”. A ovação da noite estava garantida. Já na quarta-feira passada, após o fecho da edição do POSTAL chegou ao Algarve o candidato comunista, Francisco Lopes, que começou por visitar o mercado de Olhão, passou pela Rua de Santo António, em Faro, para estar com a população da cidade e terminou a sua visita ao Algarve com um jantar de apoiantes em Boliqueime, terra de Cavaco. POSTAL/Lusa

 Momentos dos candidatos no percurso pela região

Licenças têm exigências de difícil cumprimento dizem os farenses

Macário quer pôr ordem nos arrumadores Henrique Dias Freire/Lusa diasfreire@gmail.com

A Câmara de Faro começou,

na terça-feira da passada semana, oficialmente a licenciar os arrumadores de automóveis da capital do Algarve e aqueles que forem detectados a arrumar viaturas sem o cartão de arrumador podem ser autuados pela autarquia ou multados pela PSP. “A partir de hoje as pessoas com mais de 18 anos e com registo criminal limpo e que queiram pedir uma licença de arrumador oficial da cidade de Faro podem vir à Câmara que

há 17 lugares para preencher”, disse Macário Correia, presidente da Câmara de Faro. O exercício da actividade de arrumador de automóveis sem licença ou fora do local nela indicado e a falta de cumprimento das regras da actividade são punidos com “coima de 60 a 300 euros”, que revertem para a autarquia. A falta de exibição das licenças às entidades fiscalizadoras tem, por seu turno, uma coima que varia entre os 70 e os 200 euros, excepto se forem apresentadas no prazo de 48 horas. Multas que, como o POSTAL apurou em contactos

d.r.

de rua na cidade, os farenses acham difícil de cobrar, dada a condição de toxicodependência da maioria dos arrumadores da cidade

Ordem no espaço público

 Macário Correia vai licenciar 17 arrumadores de automóveis

“Queremos colocar alguma ordem no espaço público, há sítios com demasiados arrumadores”, explica Macário Correia. As licenças apenas podem ser concedidas a “maiores de 18 anos” e os candidatos devem identificar a “área onde pretendem exercer a actividade de arrumador de automóveis”.

Fotocópia de declaração de início de actividade ou declaração do IRS, e um termo de responsabilidade pelo exercício da actividade são outras exigências colocadas pela autarquia, também elas de inverosímil cumprimento por parte dos toxicodependentes. As licenças são válidas por um ano civil e os arrumadores estão obrigados a ostentar o cartão de arrumador”. A actividade do arrumador de automóveis apenas é remunerada pelas “contribuições voluntárias das pessoas, singulares ou colectivas”, informa ainda a autarquia.

13 de Janeiro de 2011 |

Aeroporto de Faro

Associação despejada

Nova Esquadra de polícia em 2012 A governadora civil de Faro

assegurou que os investimentos na Segurança são para continuar no Algarve, destacando a abertura de uma nova esquadra no Aeroporto de Faro e um posto da GNR em Vila do Bispo. O Governo Civil garante em

d.r.

nota de emprensa à comunicação Social, que o Algarve vai “continuar a ter investimentos na segurança por parte do Governo”. A governadora civil afirmou que a nova esquadra do Aeroporto de Faro deverá ser inaugurada em 2012”.

Músicos enviam carta a candidatos presidenciais A Associação Recreativa e

Cultural de Músicos (ARCM), de Faro, que recebeu ordem de despejo do tribunal em Fevereiro de 2010, enviou na semana passada uma carta aberta a os candidatos à Presidência da República.

Parlamento ouve Groundforce

praia de Faro

Ensino superior d.r.

Quatro casas em risco foram demolidas

d.r.

 Valentina Calixto, presidente da ARH do Algarve

 Administrador da Groundforce reitera que foram feitos todos os esforços para não encerrar base

O administrador delegado

da Groundforce disse na passada terça-feira que a base de Faro “foi sempre uma carta fora do baralho” para os interessados na compra da empresa do universo TAP. Fernando Melo, que foi ouvido naquele dia na comissão parlamentar de Obras Públicas, Transportes e Comunicações, afirmou que o facto de a base de Faro não estar a operar “não retira competitividade” à empresa. O administrador delegado da Groundforce disse que “Faro foi sempre uma carta fora do baralho” para os possíveis compradores da empresa. O responsável afirmou que a empresa “tem de ser vendida”, sublinhando que “a TAP não pode continuar com a Groundforce”, por determinação da Autoridade da Concorrência.

O administrador delegado da Groundforce disse ainda que para que a empresa possa obter a licença no próximo ano “tem de ser rentável, tem de ter sustentabilidade”, acrescentando que terá de ser negociado com os sindicatos um novo Acordo de Empresa. O presidente da TAP, Fernando Pinto, já fez saber que existem quatro companhias aéreas estrangeiras interessadas na compra da Groundforce, escusando-se a avançar nomes. Fernando Melo foi ouvido no Parlamento, a pedido do Bloco de Esquerda, para prestar esclarecimentos sobre o encerramento, que teve como consequência o despedimento de 336 trabalhadores no Aeroporto de Faro. O administrador delegado da Groundforce reiterou que foram feitos “todos os esfor-

CCM

faro

Vila Real avança na reabilitação urbana pág. 7

Administrador diz que escala de Faro foi sempre carta fora do baralho

O objectivo é que o candidato eleito Presidente conheça o assunto. Armindo Silva, dirigente da ARCM, diz que se trata de, “ um atentado à Cultura” e que não vão sair do local sem uma alternativa.

ços” para não encerrar a base de Faro, referindo que foram propostas aos trabalhadores medidas que representariam uma redução de custos de 20 milhões de euros. “Foram feitos todos os esforços para não fechar [a base de] Faro”, assegurou Fernando Melo, acrescentando que a decisão de avançar com um despedimento colectivo “não foi tomada de ânimo leve”. Entre as propostas apresentadas constavam a redução do subsídio de alimentação e a redução da rotatividade de trabalho. Como justificação para o encerramento da base de Faro e o despedimento de 336 trabalhadores, Fernando Melo apontou o facto de ser uma escala “dominada pelas low cost [companhias aéreas de baixo custo] e com uma sazonalidade enorme”.

A Administração da Região Hidrográfica (ARH) do Algarve avançou na manhã da passada quinta-feira, dia 6, com a demolição da quarta casa na praia de Faro, devido ao risco de derrocada, e os escombros foram removidos à tarde, informou fonte da ARH, dirigida por Valentina Calixto. Trata-se da quarta casa demolida de forma controlada recentemente na praia de Faro por apresentar risco de derrocada devido às intempéries registadas na região. A ARH, em articulação com a

Câmara de Faro e a Sociedade Polis Litoral Ria Formosa, procedeu nos dias 23 e 24 de Dezembro, à demolição controlada de três construções em risco de derrocada no núcleo poente da praia de Faro. As casas situadas nos extremos Poente e Nascente da praia de Faro, nas zonas de Domínio Público Marítimo, deverão ser todas demolidas ao abrigo dos critérios que regem o Plano de Ordenamento da Orla Costeira da área. CCM

José Vitorino diz que acessos à praia estão lastimáveis  Ainda sobre a Ilha de Faro, o movimento cívico “Com Faro no Coração” (CFC) criticou a Câmara de Faro por deixar chegar a praia de Faro e as vias rodoviárias a um “lastimável estado de degradação de que não há memória recente”. “O acesso à ilha de Faro e estrada interior estão degradados e os passeios, largos, rotundas e a própria estrada e acessos às casas, têm permanecido tapados de areia, nalguns casos amontoada há largo tempo”, critica o líder do movimento CFC, e ex-autarca de Faro, José Vi-

torino, para quem a solução carece de uma ”intervenção rápida para retirar a areia”. Na cidade de Faro e resto do concelho são em grande número as estradas, ruas e caminhos com buracos, piso irregular com desníveis muito perigosos e piso e bermas degradadas”, acusa José Vitorino, recordando que há semáforos avariados e descontrolados há várias semanas. A Lusa tentou obter um comentário da Câmara de Faro sobre as críticas do movimento CFC, mas o presidente Macário Correia reitera que não faz comentários à oposição.

Universidade do Algarve quer formar três mil activos A Universidade do Algarve

(UAlg) estima formar três mil activos em quatro anos ao abrigo do Contrato de Confiança do Ensino Superior assinado em Janeiro do ano passado, disse na passada segunda-feira à Lusa o reitor da instituição. João Guerreiro manifestou-se confiante de que a universidade que tutela tenha mais três mil diplomados num espaço de quatro anos, numa média de cerca de 700 por ano. Ao abrigo do contrato, assinado a 11 de Janeiro de 2010, houve um acréscimo de cem milhões de euros no orçamento das universidades e politécnicos. O reitor da UAlg lembra que apesar de o contrato ter sido assinado há um ano, só em Setembro passado é que se estabeleceram formalmente os programas específicos de cada instituição, pelo que é difícil fazer um balanço do primeiro ano do acordo. No que respeita ao impacto das medidas de austeridade na concretização do contrato, o reitor da UAlg frisou que essa variável foi Mad tida em conta.

| 13 de Janeiro de 2011

PORTIMÃO PORTIMONENSE

Carlos Azenha entra a perder D.R.

PS Tavira celebra ano novo com António José Seguro pág. 8

Comerciantes contra mudanças no Vai e Vem Câmara alterou as rotas no início do ano D.R.

Henrique Dias Freire diasfreire@gmail.com

 O treinador do Portimonense

UMA DERROTA foi o resultado que o novo treinador do Portimonense conseguiu, na sextafeira da passada semana, no seu jogo de estreia aos comandos dos destinos da equipa, contra o Vitória de Setúbal. A vitória dos sadinos teve uma vez mais lugar no Estádio Algarve, uma vez que a equipa de Portimão não pode jogar em casa devido ao atraso nas obras do estádio em Portimão. O Vitória derrubou Carlos Azenha com um 4-3, no jogo de abertura da 15.ª jornada da Liga de futebol. A derrota na estreia deixou a equipa algarvia na 15ª e penúltima posição do campeonato, mas agora a cinco pontos do 14º, o Rio Ave, enquanto o Setúbal subiu provisoriamente a 12º, com 16. Carlos Azenha foi apresentado como o novo treinador do Portimonense, sucedendo no cargo a Litos, que rescindiu “amigavelmente” o contrato que o ligava ao clube algarvio.

OS COMERCIANTES de Portimão estão em desacordo com as alterações efectuadas nos percursos dos transportes públicos urbanos da cidade, o Vai e Vem. Quem o confirmou ao POSTAL foi João Rosado, presidente da Associação do Comércio e Serviços da Região do Algarve (ACRAL), que afirma que as alterações introduzidas com o início de 2011, “prejudicam gravemente o comércio tradicional, em particular o centro da cidade. A posição da ACRAL foi tomada após a chegada às redacções da comunicação social do comunicado em que a Câmara afirma que as alterações implicam “mais destinos, mais paragens e mais horários, a pensar nos munícipes e nos visitantes, que têm como objectivo uma melhoria contínua do serviço prestado”. Segundo a autarquia, as alterações agora operadas visam responder às necessidades de mobilidade do concelho, identificadas no inquérito origem/

 João Rosado, presidente da Associação do Comércio e Serviços da Região do Algarve destino, efectuado em Julho de 2010, e cruzadas com as sugestões apresentadas pelos munícipes, passando a a rede a servir ao mesmo tempo novas áreas urbanas e as zonas limítrofes à cidade. “Assim, as pessoas que vivem PUB

em lugares mais afastados terão mais facilidade de ligação ao centro da cidade durante todo o ano e a rede proposta assegurará maior mobilidade à população em geral, com 17 linhas diurnas e duas nocturnas, que funcionarão todos

os dias da semana”, refere a Câmara.

ALAMEDA COM MENOS LINHAS Mas a ACRAL contrapõe que as alterações prejudicam o centro da cidade, referindo que a autarquia suprimiu cinco das

linhas que passavam na Alameda da Praça da República, “centro nevrálgico da cidade”, e uma paragem situada numa rua paralela à Alameda. O POSTAL consultou os novos percursos do Vai e Vem e efectivamente a paragem da Rua da Hortinha foi desactivada e a Alameda tem três paragens com três linhas e na paralela Rua Mouzinho de Albuquerque está uma paragem com acesso a seis linhas. Por outro lado, a ACRAL confrontada pelo POSTAL com a possibilidade de a Câmara estar a reforçar linhas para a periferia onde se situam as grandes superfícies comerciais, afirma que “parece ser assim” e destaca “a falta de informação que ainda existe nas ruas sobre as novas rotas”. De facto, o POSTAL apurou que o Retail Park, o Retail Center e a zona do futuro Centro Comercial Aqua estão servidos cada um por três linhas do Vai e Vem. Informação a que a ACRAL acrescenta que, “no caso do Aqua, com abertura prevista para Março, já estão a ser construídas as paragens”. PUB

13 de Janeiro de 2011 |

NOITE DE REIS

Alcoutim e Sanlucar em festa transfronteiriça SANLÚCAR DEL GUADIANA ,

vila espanhola fronteira a Alcoutim, transformou-se na noite da passada quinta-feira para receber os Reis Magos, carregados de prendas para as famílias sanlu-

queñas e para as crianças de Alcoutim. A “Festa dos Reis” é uma celebração espanhola, que simboliza a chegada dos Reis Magos junto ao menino Jesus. Alcoutim decidiu

juntar-se à tradição da vila vizinha e há 15 anos que as crianças alcoutenejas atravessam o rio Guadiana e se integram nesta comemoração, recebendo presentes de Natal oferecidos pela autar-

quia portuguesa. Segundo o presidente da Câmara de Alcoutim, Francisco Amaral, “assim as nossas crianças aprendem que o Natal pode ser vivido de formas diferentes da nossa,

para além de ser uma óptima oportunidade para unir as gentes das duas margens”. O tradicional cortejo a cavalo, que antecede a entrega dos presentes, percorreu as ruas de Sanlúcar, envolven-

do a população numa verdadeira chuva de rebuçados. A iniciativa, diz o autarca alcoutenejo, deverá manterse no próximo ano, cultivando as relações interculturais entre as duas margens.

VILA REAL CASTRO MARIM ALCOUTIM

Centro Escolar da Horta no bom caminho pág. 9

Vila Real avança na reabilitação urbana Instituto da Habitação e da Reabilitação Urbana dá luz verde A CÂMARA DE VILA REAL de

Santo António recebeu um parecer favorável do Instituto da Habitação e da Reabilitação (IHRU) relativamente à delimitação de uma Área de Reabilitação Urbana e ao respectivo Programa Estratégico de Reabilitação Urbana. O núcleo histórico pombalino da cidade de Vila Real de Santo António é, assim, a primeira Área de Reabilitação Urbana sistemática

(abrange todo o conjunto urbanístico), a merecer o parecer favorável do IHRU, uma situação que representa mais um impulso na firme posição de Luís Gomes, presidente da autarquia, de levar por diante o projecto de requalificação.

EMPRESA MUNICIPAL À FRENTE DO PROJECTO Sendo uma das

primeiras Áreas de Reabilitação Urbana constituídas em Portugal ao abrigo da nova

lei da Reabilitação Urbana, a gestão do projecto vai estar a cargo da empresa municipal SGU – Sociedade de Gestão Urbana. Constituída por três unidades de intervenção, a operação de intervenção urbana prevista prevê a revitalização e regeneração urbana integral do Núcleo Pombalino, bem como uma melhoria significativa do nível de infra-estruturação e da qualidade urbanística.

De acordo com Luís Gomes, este projecto “para além das melhorias a nível estético que acarreta, é mais um passo dado na reabilitação urbanística do concelho”. Para o autarca, “o processo permitirá melhorar significativamente as condições de habitabilidade de muitos munícipes e, consequentemente, a sua qualidade de vida”, destacando, “ a importância deste projecto do ponto de vista da requalificação

D.R.

do património urbanístico do núcleo pombalino, dando continuidade às acções que, neste domínio, têm vindo a ser levadas a efeito”. A execução do projecto dirigido pela SGU pode representar a médio prazo uma modificação substancial na qualidade do edificado do centro de Vila Real de Santo António, quer do ponto de vista da estética exterior, quer do ponto de vista estrutural de cada edifício.

PUB

FINANÇAS AUTÁRQUICAS

Mercado em Vila Real passa a bimensal

Alcoutim aprova orçamento sem votos contra D.R.

A ASSEMBLEIA MUNICIPAL de

Alcoutim aprovou o orçamento para 2011 com votos favoráveis da bancada do PSD e parte da bancada do PS. Não houve qualquer voto contra. Este orçamento prevê uma despesa e uma receita global de 14 milhões e 152 mil euros, sendo de despesas e receitas correntes cinco milhões 715 mil euros e de despesas e receitas de capital oito milhões e 436 mil euros. O novo ano económico vai ser marcado pelo investimento no património imobiliário. Projectos como a remodelação do antigo Edifício das Finanças e a remodelação do Edifício dos Paços do Concelho vão avançar, respondendo a necessidades físico-espaciais de entidades locais. No campo da acção social, o destaque vai para a construção do Lar de Idosos em Balurcos, uma infra-estrutura primária

 Francisco Amaral, presidente da Câmara de Alcoutim num concelho cada vez mais envelhecido. A construção de açudes em Bentos, Fernandilho, Galaxos e Várzea é o grande empreendimento na área da protecção do meio ambiente e conservação da natureza. A valorização das margens do Guadiana, com a intervenção nas zonas ribeirinhas do Álamo, Laranjeiras e Guerreiros do Rio, vai avançar tam-

bém em 2011 e contempla o arranjo dos cais das três localidades. Os serviços e acções já implementados, como o “Alcoutim ainda + Solidário”, “Vamos à Vila”, Unidade Móvel de Saúde, combate à surdez, saúde oral, rastreios dermatológicos e fisioterapia, entre muitas outras, vão manter-se.

 O mercado que habitualmente se realiza no primeiro domingo de cada mês na Praça Marquês de Pombal, em Vila Real de Santo António, vai ter mais uma edição mensal, realizando-se também no quarto sábado de cada mês. A periodicidade bimensal tem início já este mês de Janeiro. Tendo já decorrido o mercado do primeiro domingo, dia 2, o próximo terá lugar em 22 de Janeiro. Este mercado já se realiza há cerca de dois anos e meio, podendo aí ser encontrados os mais diversos artigos e produtos tradicionais da região. A Associação de Desenvolvimento da Baixa de Vila Real de Santo António (ADBVRSA), que organiza o evento com o apoio do município local, pretende ampliar a atractividade do centro urbano e do comércio.

| 13 de Janeiro de 2011

tavira

Câmara inicia périplo pelas instituições sociais pág. 10

d.r.

PS Tavira celebra ano novo com António José Seguro Dirigentes nacionais e regionais do PS juntam-se a Jorge Botelho geraldo de jesus

Geraldo de Jesus geraldoj.postal@gmail.com

No passado domingo, 9 de Janeiro, a Comissão Concelhia do PS organizou, num hotel da cidade, um almoço de ano novo, no qual estiveram presentes cerca de centena e meia de militantes e apoiantes. António José Seguro, deputado à Assembleia da República (AR), foi o convidado destaque do PS nacional no almoço. Nas intervenções, Miguel Freitas, deputado à AR e presidente da Distrital, começou por referir a presença do dirigente nacional na região, que classificou de “bem precisa”. O socialista prosseguiu com a alusão “à vitória saborosa do PS nas últimas eleições autárquicas em Tavira” que, segundo Miguel Freitas, “se deve ao trabalho e militância daqueles que trabalham nesta concelhia”. “Estamos em tempo de muitas dificuldades no país, na região e também nos concelhos. Temos de estar conscientes de que temos de reagir”, destacou o dirigente regional.

 António José Seguro, deputado à Assembleia da República Miguel Freitas chamou a atenção para a descentralização para as autarquias de alguns serviços e para a situação de “endividamento quase insuportável” das câmaras. “Temos de reflectir sobre o processo de descentralização em Portugal. Hoje, os serviços têm cada vez menos capacidade de resposta, porque têm menos dinheiro e pessoas para

as necessidades”, disse.

António José Seguro O depu-

tado e destacada figura nacional do PS iniciou a sua intervenção referindo que a gestão de Jorge Botelho se tem centrado nas pessoas. Recordou a luta de 20 anos para a construção do Porto de Pesca de Tavira, “que não visa

só a melhoria das condições de trabalho dos pescadores, mas também atrair turismo de qualidade no concelho”, um investimento que diz: “traz riqueza e só com investimento e riqueza se pode gerar emprego para esta região”. “Mas nem tudo são boas notícias”, prosseguiu, “entramos neste ano de 2011 numa situação de grande dificuldade nacional em que são pedidos sacrifícios a todos nós”, concluindo, “ninguém pode ficar de fora”. Para o dirigente, os sacrifícios “levarão a viver uma vida melhor. Pode não ser para nós, mas tem de ser para as próximas gerações”.

Jorge Botelho O presidente

da Câmara de Tavira recordou a vitória nas autárquicas: “ganhámos porque muita gente trabalhou para isso. Militantes e independentes que nos acompanharam e que apostaram em que éramos capazes, o que devemos agradecer”. “Apostámos nalgumas ideias que estão no nosso programa e que são para fazer durante quatro anos e ninguém de

Mercado da Ribeira

Numa iniciativa da Câmara de Tavira, na tarde da passada quinta-feira – Dia de Reis - o Mercado da Ribeira viveu momentos diferentes, com as comemorações da data a serem dedicadas às instituições de apoio à terceira idade. Aos idosos foi dedicado especial carinho por parte dos técnicos e auxiliares e ainda de familiares. Alguns, mais alegres, dançaram ao som da música do vocalista Hélder Reis, e para confirmar a tradição esteve no

local a Charola da Banda Musical de Tavira. Uma tarde diferente, em que os “jovens” conviveram e reviveram as tradições. Mais de centena e meia de idosos e utentes de várias entidades do concelho que trabalham com os menos novos marcaram presença, entre elas a Associação Centro Comunitário Âncora (Santa Luzia), a Casa do Povo da Luz de Tavira e o Centro Social de Santo Estêvão, bem como, os Centros Paroquiais de Santa Maria e de Cachopo, a Conferência São Vicente de Paulo e a Delegação da Cruz Vermelha de Tavira.

destino privilegiado”. O autarca falou de algumas obras já em curso e destacou a gestão financeira para regularizar a situação da Câmara. “Tavira é a terra que nos próximos dez anos maior salto irá dar em termos de desenvolvimento. Porque o que os tavirenses querem são oportunidades de investimento, postos de trabalho, ideias claras e credíveis, contas arrumadas e falar menos e fazer mais”. pub

Serviço de Finanças de TAVIRA-1139 MINISTÉRIO DAS FINANÇAS DIRECÇÃO GERAL DOS IMPOSTOS - DGCI JUSTIÇA TRIBUTÁRIA

2ª Publicação

ANÚNCIO IDENTIFICAÇÃO DO(S) BEM(NS) Fracção autónoma, designada pela letra B, correspondente ao R/C Dtº Frente, destinada a comércio, do prédio urbano constituído em propriedade horizontal, sito na Urbanização Horta da Fábrica - Lote 12, Freguesia de Santiago, Concelho de Tavira, inscrito na respectiva matriz sob o artigo n.º 3.984 e descrito na Conservatória do Registo Predial de Tavira, sob o n.º 934/19891024-B. TEOR DO ANÚNCIO Maria Suzel Gonçalves Nobre Andrez, Chefe de Finanças do Serviço de Finanças TAVIRA-1139, faz saber que no dia 2011-03-02, pelas 11:00 horas, neste Serviço de Finanças, sito em RUA AMALIA RODRIGUES 4, TAVIRA, se háde proceder à abertura das propostas em carta fechada, para venda judicial, nos termos dos artigos 248.º e seguintes do Código de Procedimento e de Processo Tributário (CPPT), do bem acima designado, penhorado ao Executado infra indicado, para pagamento da dívida no valor de 26.035,16m, sendo 22.293,88m de quantia exequenda e 3.741,28m de acréscimos legais. Mais, correm anúncios e éditos de 20 dias (239.º/2 CPPT), contados da 2.ª publicação, citando os credores desconhecidos e os sucessores dos credores preferentes para reclamarem, no prazo de 15 dias, contados da data da citação, o pagamento dos seus créditos que gozem de garantia real, sobre o bem penhorado acima indicado. (240º/CPPT) O valor base da venda é de 19.656m, calculado nos termos do artigo 250º do CPPT.

Tavira celebra Dia de Reis com idosos Geraldo de Jesus geraldoj.postal@gmail.com

bom senso pensa que as vamos fazer no primeiro ano”, avançou o autarca, recordando que “quando tomámos posse em Outubro de 2009, ninguém nos entregou nada. Tivemos de ir à procura dos processos, isso deu trabalho e vamos conseguir realizá-los”. Botelho afirma que “Tavira, como terra do centro do sotavento do Algarve, muitas vezes ficou esquecida, mas vai continuar a afirmar-se como

É fiel depositário(a) o(a) Sr(a) MARIA DE LOURDES HENRIQUES DOS SANTOS FERREIRA, residente em R SEBASTIÃO LEIRIA LT 26 - TAVIRA, o(a) qual deverá mostrar o bem acima identificado a qualquer potencial interessado, entre as 10:00 horas do dia 2010-12-20 e as 17:00 horas do dia 2011-03-01 (249º/6 CPPT). geraldo de jesus

Todas as propostas deverão ser entregues no Serviço de Finanças, até às 11:00 horas do dia 2011-03-02, em carta fechada dirigida ao Chefe do Serviço de Finanças, devendo identificar o proponente (nome, morada e número fiscal), bem como o nome do Executado e o n.º de venda 1139.2010.136. As propostas serão abertas no dia e hora designados para a venda (dia 201103-02 às 11:00h), na presença do Chefe do Serviço de Finanças (253.º CPPT). Não serão consideradas as propostas de valor inferior ao valor base de venda atribuído a cada verba (250º Nº4 CPPT). No acto da venda deverá ser depositada a importância mínima de 1/3 do valor da venda, na Secção de Cobrança deste Serviço de Finanças e pago o Imposto Municipal Sobre as Transmissões Onerosas de Imóveis e o Imposto do Selo que se mostrem devidos. Os restantes 2/3 deverão ser depositados na mesma entidade, no prazo de 15 dias (256.º CPPT). Se o preço oferecido mais elevado for proposto por dois ou mais proponentes, abrir-se-á logo licitação entre eles, salvo se declararem adquirir o bem em compropriedade. Estando presente só um dos proponentes do maior preço, pode esse cobrir a proposta dos outros, caso contrário proceder-se-á a sorteio para apurar a proposta que deve prevalecer (253.º CPPT).

 Idosos viveram tarde de grande animação Não faltaram ainda à chamada a Unidade de Média Duração de Tavira, a Santa Casa da Misericórdia local, a

Santa Casa da Misericórdia de Moncarapacho e o Centro Social Nossa Senhora do Carmo (Fuseta).

IDENTIFICAÇÃO DO EXECUTADO Nome: GALE NOVE EMPREENDIMENTOS URBANISTICOS LDA. Morada: AV ENG DUARTE PACHECO 64 - SANTA LUZIA. Data: 14-12-2010 O Chefe de Finanças Maria Suzel Gonçalves Nobre Andrez (POSTAL do ALGARVE, nº 1016, de 13 de Janeiro de 2011)

13 de Janeiro de 2011 |

TAVIRA

Seruca Emídio encolhe orçamento pág. 11

CORTEJO

Reis Magos saem à rua na Conceição de Tavira DR

Centro Escolar da Horta no bom caminho Empreitada inclui jardim de infância e escola do primeiro ciclo DR

 Conceição e Cabanas receberam os Reis Magos

REALIZOU-SE mais uma vez, no passado domingo, o festejo dos Reis Magos em Conceição de Tavira, numa organização da Associação de Desenvolvimento Local e Solidariedade Social de Conceição de Tavira. Os Reis partiram da sede situada no edifício da Casa do Lagar e percorreram as ruas de Conceição de Tavira, em charretes cedidas pela EquiTavira. Seguiu-se a visita às ruas da freguesia vizinha de Cabanas de Tavira com os reis a passarem pela marginal da localidade junto à Ria Formosa. O cortejo dos reis - que levaram ao Deus Menino na

gruta incenso, ouro e mirra - foi acompanhado pelo grupo ORA (Orquestra de Ritmo do Algarve), que fez rufar os tambores numa exibição de perícia e musicalidade a que se uniram a cor e a constante boa disposição. A iniciativa contou com o apoio das populações locais que não se fizeram rogadas a assistir à marcha dos figurantes de Belchior, Baltasar e Gaspar. “Para o ano há mais” é a promessa que fica por parte da organização, que considerou a iniciativa bem sucedida, à semelhança dos anos HDF anteriores.

 José Baía, Jorge Botelho e Luís Nunes no momento da assinatura do contrato de construção do Centro Escolar

A ASSINATURA do contra-

to referente à empreitada de construção do Centro Escolar da Horta do Carmo, em Tavira, incluindo as valências de ensino básico do primeiro ciclo e de jardim-de-infância, teve lugar no final do passado mês de Dezembro. O procedimento de adjudicação para a empreitada de construção deste equipamento decorreu em Concurso Público Internacional, e foi contrata-

do à empresa Sá Machado & Filhos, S.A, pelo valor estimado de dois milhões e 474 mil euros. As obras vão ter início após a obtenção do visto do Tribunal de Contas e o prazo previsto para a sua conclusão vai ser de 18 meses. Este equipamento vai ter capacidade para 290 crianças, das quais 240 no primeiro ciclo, e 50 em jardim-de-infância. No primeiro piso estão previstas

quatro salas de aulas, duas salas de educação plástica, sala dos professores e educadores, biblioteca escolar, sala de aula de educação especial e arrumos. No segundo piso localizar-se-ão seis salas de aulas, três salas de educação plástica, gabinete de trabalho dos professores e espaços de arrumos. Como áreas comuns estão projectadas o polivalente, o refeitório, a cozinha,

o bar, a sala de atendimento, a sala da associação de pais, os vestiários, os arrumos e as despensas. Segundo a autarquia tavirense, esta obra pretende proceder à modernização do parque escolar na área do primeiro ciclo do ensino básico e do pré-escolar, facultando mais e melhor educação para as crianças do nosso concelho, em infra-estruturas de qualidade.

PUB

COM SETE SÓCIAS FUNDADORAS

Administração Regional de Saúde do Algarve, IP

AVISO

Ministério da Saúde

Regime de Atribuição de Apoio Financeiro pelo Estado a Pessoas Colectivas Privadas sem Fins Lucrativos “Nos termos do n.º 1 do artigo 14º da Portaria 1327/2008, de 18 de Novembro, torna-se pública a lista orde-

nada das Entidades com financiamento aprovado e disponível, referente ao Concurso para atribuição de apoio financeiro pela ARS Algarve, IP a Pessoas Colectivas Privadas sem Fins Lucrativos, ao abrigo do Decreto-Lei nº 186/2006, de 12 de Setembro e da Portaria nº 1327/2008, de 18 de Novembro, aberto por aviso publicitado nos jornais “Jornal do Algarve” e “Barlavento”, de 08/07/2010 e no site da ARS Algarve, IP, www.arsalgarve. min-saude.pt.” 1º Chão dos Meninos - Associação de Amigos da Criança e da Família 2º ASMAL - Associação de Saúde Mental do Algarve 3º APPC - Associação Portuguesa de Paralisia Cerebral de Faro 4º NECI - Núcleo de Educação da Criança Inadaptada 5º APDPk - Associação Portuguesa de Doentes de Parkinson 6º ASCA - Associação Social e Cultural de Almancil 7º AOA - Associação Oncológica do Algarve 8º APPDA - Algarve - Associação Portuguesa para as Perturbações do Desenvolvimento e Autismo A lista de ordenação final homologada em 07/12/2010 pelo Conselho Directivo da ARS Algarve, IP, encontra-se disponível para consulta na página electrónica deste organismo (www.arsalgarve.min-saude.pt). Faro, 7 de Janeiro de 2011 O Presidente do Conselho Directivo Rui Lourenço, Dr. (POSTAL do ALGARVE, nº 1016, de 13 de Janeiro de 2011)

Tavira já tem associação de amigos dos animais DR

3AT É A SIGLA da Associação

Amigos dos Animais de Tavira, fundada no passado sábado, por um grupo de sete mulheres de Tavira. A nova associação tem como principais objectivos proteger e promover o bemestar dos animais abandonados, apostar na esterilização de animais de rua, para além de organizar vários eventos de sensibilização para a causa animal, entre a sociedade tavirense. Cristina Rodrigues, Maria Correia, Sylvia Machado, Ana

 Associação aposta na protecção e bem-estar dos animais Margarida Néné, Maria Stone, Maria Clara Nascimento e Blandina Nascimento são as fundadoras da nova colectividade que tem como

principal objectivo a criação de um abrigo de acolhimento de animais abandonados, a ser construído com o apoio da Câmara de Tavira.

10 | 13 de Janeiro de 2011

Tráfico de droga

Biblioteca Municipal

Música

PSP apanha duzentas doses de heroína Peaceful Retaliation Trio em concerto A PSP deteve na passada quinta-feira um indivíduo junto a uma fábrica abandonada de Olhão, com 25 doses de heroína, um taco de madeira e que guardava em casa mais 206 doses de droga.

O detido, de 29 anos de idade, foi interceptado na manhã do dia anterior junto a uma fábrica abandonada de Olhão, na Rua Capitão Nobre, no âmbito de uma acção de combate ao consumo e tráfico de droga. CCM

O Cantaloupe Café , nos Mer-

cados de Olhão, recebe esta sexta-feira e sábado, às 22 horas, concertos com o Peaceful Retaliation Trio. O agrupamento é formado pelo sax tenor Luís Miguel, o contrabaixo Hugo Santos

olhão Razão aos pescadores

Nova barra da Fuseta vai ser monitorizada

e o baterista Filipe Sequeira. Luís Miguel começou a sua carreira como autodidacta e em 2002 dá início à abordagem do seu estudo com músicos e compositores reconhecidos na área do Jazz.

Moita Flores apresenta “Mataram o Sidónio!” O escritor, ex-inspector da

Polícia Judiciária e presidente da Câmara de Santarém, Moita Flores, apresenta no próximo sábado, às 15.30 horas, na Biblioteca Municipal, a sua última obra, in-

titulada “Mataram o Sidónio!”, um romance que vem da história, inquietante e arrebatador. O assassínio do Presidente da República Sidónio Pais, que ocorreu em 1918.

Vila Joya recebe chefs Michelin pág. 12

Câmara inicia périplo pelas instituições sociais Vereador António Camacho começa ano com “vereação aberta” d.r.

“A acção social tem, actual-

 Dragagens vão permitir navegabilidade permanente

A Sociedade Polis Litoral Ria Formosa (SPLRF) infor-

mou na quarta-feira da passada semana que vai monitorizar regularmente a nova barra da Fuseta, assoreada recentemente devido às intempéries, com o objectivo de realizar dragagens periódicas e permitir a navegabilidade permanente. “A SPLRF está a diligenciar no sentido de ser efectuada a monitorização regular e frequente da barra, que possibilite a utilização permanente da barra e canais navegáveis”, disse à Lusa uma fonte da entidade. A 26 de Novembro de 2010, a nova barra foi aberta oficialmente, permitindo a passagem dos pescadores da Fuseta para o mar, mas a comunidade piscatória criticou, de imediato, a obra por não ter um paredão fixo. Os pescadores avisaram que se a nova barra não fosse dragada constantemente, o mau tempo acabaria por eliminar a obra, facto que veio a acontecer alguns dias mais tarde. Localizada a cerca de 800 metros a nascente do porto de Fuseta-Terra, a nova barra faz parte de uma empreitada no valor total de 980 mil euros e inclui-se nas obras do programa “Polis Litoral Ria Formosa”. O PSD questionou num reque-

rimento entregue no Parlamento, na quarta-feira da passada semana, o Governo sobre qual a razão para que a obra tenha avançado sabendo-se de antemão que incidia numa área especialmente assinalada no Plano de Ordenamento da Orla Costeira, como sendo de elevada susceptibilidade ao assoreamento e galgamento oceânico”. Em declarações à Lusa, fonte da Polis explicou que a abertura da nova barra na Fuseta “constava desde o início” entre os objectivos do programa Polis, que a obra foi “devidamente sustentada em pareceres técnicos” e que o assoreamento da nova barra só se fazia prever “muito remotamente”. “A barra só assoreou porque se verificaram intempéries atípicas num curto espaço de tempo” e porque a barra velha não foi encerrada, propositadamente, para “manter asseguradas em permanência as mínimas condições de navegabilidade e as actividades económicas”. Os deputados do PSD pedem também à ministra do Ambiente, Dulce Pássaro, para explicar que estudos técnicos serviram de fundamento para avançar com uma obra cuja comunidade piscatória “vinha alertando para a inutilidade CCM das obras”.

mente, um papel incontornável na nossa sociedade e, claro, no nosso concelho”. A frase é do vereador com o pelouro da Solidariedade Social e Família na Câmara de Olhão, António Camacho, que na passada sexta-feira iniciou um conjunto de visitas que se prolongam até meados de Fevereiro, às Instituições Particulares de Solidariedade Social (IPSS) de Olhão. A primeira visita às IPSS aconteceu na delegação da Cruz Vermelha Portuguesa (CVP) da Fuseta, onde o vereador encontrou o que considera ser “um bom exemplo do que se pode fazer em termos de solidariedade no concelho”. A instituição, que acolhe 40 crianças no Jardim Infantil, 35 na Creche e 21 no ATL, tem como principal projecto para 2011 a construção de uma creche de raiz com todas as condições para albergar 66 crianças em seis salas. O projecto já foi aprovado, terá a ajuda de fundos comunitários e custará cerca de um milhão de

 Loja Social da delegação da Cruz Vermelha da Fuseta ajuda mais de 130 famílias da freguesia euros, revelou a presidente da delegação da Cruz Vermelha da Fuseta, Francisca Ferreira. Outro projecto é o crescimento da Loja Social, que já ajuda mais de 130 famílias daquela freguesia. “Trabalhar em conjunto, só assim é que as coisas funcionam”, disse Francisca Ferreira ao vereador da Câmara de Olhão. Para além das restantes insta-

lações, que foram adaptadas ao longo do tempo, sempre com benefícios para os utentes do espaço, o vereador António Camacho ficou a conhecer a cantina do Centro Comunitário da instituição, onde são servidas diariamente cerca de 150 refeições a mais de uma centena de alunos do primeiro ciclo, com o apoio da autarquia. As principais receitas da instituição chegam da Segurança

Social, do aluguer de algumas salas para acções de formação ou das mensalidades pagas pelos pais das crianças que frequentam o espaço. Esta “vereação aberta” de António Camacho prosseguirá com a visita a outras instituições do concelho em breve, numa acção que visa dar à autarquia uma visão efectiva da realidade social e aproximar a Câmara dos cidadãos.

Empresas

Conserveira do Sul luta para enfrentar a crise Gestão rigorosa e aposta

nas exportações é a receita da Conserveira do Sul, uma das empresas sobreviventes no sector conserveiro na região, para resistir à conjuntura de crise. Sediada em Olhão, esta empresa familiar de Olhão conseguiu facturar em 2009, 5,5 milhões de euros e o seu objec-

tivo é, segundo o sócio gerente Jorge Ferreira, “continuar num negócio que não é de milhões, é de tostões, mas que dá emprego a 86 pessoas”. “Está difícil, como para todos, e ainda mais em tempos de crise”, diz Jorge Ferreira. Mas o responsável da empresa algarvia explica que “nem

tudo está mal” e “até têm aumentado as quantidades vendidas na gama das conservas, com preços mais baixos”. Jorge Ferreira defende que “a gestão da empresa tem que ser, por isso, muito rígida e criteriosa para se manter acima da linha de água”. A Conserveira do Sul tem

90% da actividade no mercado nacional, mas está, segundo o empresário, a “lutar para inverter” este número e aumentar as exportações. Em todo o Algarve só existem a laborar duas empresas conserveiras, naquela que já foi uma região de referência nesta indústria.

13 de Janeiro de 2011 | 11

Loulé

Museu do Trajo de São Brás

Rastreio do cancro da mama avança até Março O Centro de Saúde de Loulé promove, até ao próximo dia 31 de Março, um rastreio do cancro da mama, no âmbito do Programa de Rastreio do Cancro da Mama no Algarve. Todas as mulheres entre os

50 e 69 anos residentes no concelho de Loulé receberão por carta uma marcação/ convite para realizar gratuitamente uma mamografia, na unidade móvel situada na sede do Centro de Saúde

d.r.

Miguel Martins vai apresentar o seu New Trioing, composto por Alfonso Romeo de Itália no baixo, Miguel Martins na guitarra e Marcelo Araújo na bateria, em mais um concerto do Clube de Jazz do Mu-

de Loulé. O rastreio é gratuito e constitui uma oportunidade que deve ser aproveitada. No caso de dúvidas, as interessadas devem ligar para o telefone 289 889 912.

Desporto Escolar

d.r.

O município de São Brás de Alportel recebeu o Prémio Autarquia, uma distinção atribuída no âmbito do Programa Nacional de Desporto Escolar. A Festa do Desporto Escolar 2009/2010, onde foi entregue a distinção, decorreu no Agrupamento de Escolas de Artur Gonçalves, em Torres Novas, e contou com a presença da ministra da Educação, Isabel Alçada. Na edição deste ano, a Câmara de São Brás de Alportel foi galardoada com o Prémio Autarquia, pelo apoio e incentivo ao desenvolvimento do desporto escolar nas escolas do concelho. O Desporto Escolar integra um conjunto de práticas lúdico-desportivas e de formação que são desenvolvidas como complemento curricular e ocupação dos tempos livres dos alunos e, a este nível, a autarquia são-brasense desenvolve um trabalho notável desde há muitos anos, em articulação

Seruca Emídio encolhe orçamento Câmara reduz previsão de gastos em 27 milhões de euros d.r.

Henrique Dias Freire/Lusa diasfreire@gmail.com

 Presidente recebeu galardão com o agrupamento de escolas do município. Para além do esforço desenvolvido ao nível da criação e melhoria das infra-estruturas, a Câmara tem vindo a apostar na ampliação da oferta desportiva. Um trabalho contínuo que distinguiu São Brás de Alportel na Gala do Desporto Escolar 2009/2010.

Junta de Freguesia de São Brás constrói nova sede  A assinatura de um Protocolo de Cooperação entre a Câmara e a Junta de Freguesia de São Brás de Alportel formalizou o compromisso com vista à criação da nova sede da Junta de Freguesia. Num novo edifício, construído de raiz, a Junta pretende modernizar os seus serviços e implementar novas dinâmicas de apoio à comunidade. A construção de uma nova sede é um sonho antigo daquela autarquia, ao qual a

seu do Trajo de São Brás de Alportel, a decorrer às 17 horas de domingo. Os músicos seguem a tradição da guitarra de Wes Montgomery, Jim Hall, John Abercrombie e Pat Metheny.

são brás loulé

Alicoop ganha novo balão de oxigénio pág. 13

São Brás de Alportel distinguido com Prémio Autarquia

Miguel Martins no Clube de Jazz

Câmara se associou desde sempre, com a cedência do terreno para a sua implantação (numa área de 804 metros quadrados), e posteriormente através de apoio e acompanhamento técnico à realização da obra, bem como mediante a atribuição de uma comparticipação financeira, no valor global de 200 mil euros. A obra da nova sede custará 519 mil euros e encontrase numa fase avançada de construção.

O orçamento da Câmara de Loulé para este ano é de cerca de 173 milhões de euros, realçando a autarquia que pela primeira vez serão reduzidas as despesas de funcionamento. A Câmara afirma em comunicado que em 2011 haverá um decréscimo “significativo” dos meios financeiros disponíveis, estimando-se, pela primeira vez, uma redução das despesas de funcionamento para “não comprometer o investimento futuro”. Em comparação com os números do orçamento de 2010, que estimava gastos no valor de 200 milhões de euros, o corte nas verbas orçamentadas para 2011 é de 27 milhões de euros, o que representa um decréscimo de 13,5%. A maior fatia de investimento deste ano está destinada à área do saneamento e abastecimento de água (25%), seguida dos transportes e comunicações (21,9) e da educação (11,2), revela a Câmara de Loulé, uma realidade não muito distante da verificada nas prioridades de 2010, para estas mesmas áreas, respectivamente, 25,5%, 21,4% e 13,3% do bolo orçamental. A autarquia estima que as receitas correntes no próximo ano atinjam um montante de 82,9 milhões de euros (menos 8,5 por cento que em 2010) e que as despesas atinjam 79,2 milhões (menos 1,3). No que respeita às receitas de capital, prevê-se um

 Seruca Emídio corta nas despesas de funcionamento da Câmara devido a decréscimo financeiro total de 90,6 milhões de euros (menos 17% do que em 2010) e nas despesas de capital a redução deverá ser de 21% face ao ano passado para 94,5 milhões.

saneamento recebe maior fatia Na área do saneamento,

a rede de esgotos, no Troto, Além e São Lourenço abarca a maior fatia de investimento, 2,9 milhões de euros, seguindo-se a empreitada nas Benfarras e Vale Judeu, com 2,2 milhões. Também o abastecimento de água integra um valor significativo em termos do esforço financeiro da autar-

quia, estimando-se investir nesta rubrica durante o ano de 2011 um montante de cerca de 3,6 milhões de euros. No que respeita às acessibilidades, a beneficiação da EN 125-4, obra em curso que liga a cidade de Loulé ao Parque das Cidades, ao Aeroporto e a Faro, é a que representa o maior esforço financeiro, com um montante previsto de 2,7 milhões de euros. Também na faixa litoral haverá uma forte aposta na rede viária, diz a autarquia, apontando como exemplos a beneficiação da ligação de Almancil à Quinta do Lago (2,1 milhões de euros) ou o pro-

longamento da Avenida Sá Carneiro, no mesmo valor. Na área da educação, os maiores montantes inscritos destinam-se às empreitadas em curso para construção das escolas EB1 e Jardim-deInfância (JI) da Fonte Santa (Quarteira), EB1/JI de Almancil e EB1 n.º 6 de Loulé (Vale de Rãs). Quanto a outras obras, a autarquia refere ainda a recuperação do Parque Municipal de Loulé (3,1 milhões de euros), a construção do Quartel de Bombeiros em Quarteira (1,6 milhões) e a comparticipação para equipamentos sociais (1,7 milhões).

12 | 13 de Janeiro de 2011

Desporto e fé d.r.

Ciclistas do Algarve recebem bênção A Juventude Desportiva das

Fontaínhas e a Associação de Ciclismo do Algarve realizam, no domingo, mais uma edição da Bênção dos Ciclistas de todo o Algarve em Albufeira.

A cidade acolhe a quarta edição do evento de cicloturismo onde centenas de ciclistas irão receber a bênção e podem desfrutar de um agradável passeio. A partir das 8 horas, os ciclo-

turistas irão concentrar-se junto à Igreja de São José, em Ferreiras, para assistirem à Celebração Eucarística e, depois de abençoados, dão início ao passeio pelo concelho.

O evento, apoiado pela Câmara de Albufeira, pretende promover hábitos de vida saudáveis e proporcionar o convívio entre os participantes, que percorrerão cerca de 60 quilómetros.

albufeira

O passeio termina com um almoço de confraternização e as inscrições, abertas até dia 14, revertem a favor da Associação de Dadores de Medula Óssea de Albufeira.

Espaço + mostra obra de Manuel Gomes da Costa pág. 14

Vila Joya recebe chefs Michelin

Rallies

Equipa de Albufeira corre até ao Mali

Algarve tem metade das estrelas Michelin do país d.r.

Uma equipa de Albufeira com

duas viaturas será, a partir do próximo sábado, a representante das cores nacionais no Rally Budapest-Bamako, a maior prova humanitária do género do mundo, razão de sobra para o presidente da Câmara Desidério Silva ter recebido nos Paços do Concelho os membros da equipa, que se propõem atravessar os perto de 18 mil quilómetros que ligam a Europa a África. Com partida de Budapeste, na Hungria, cerca de 250 equipas irão percorrer 8.570 quilómetros até Bamako, no Mali, cruzando dez países. Mas a equipa portuguesa terá, antes de mais, de chegar a Budapeste pelo que, como refere António Vilela (piloto), “para nós será quase o dobro”. “Vamos sair do Algarve, conduzir até Budapeste para iniciar o rally, e passadas duas semanas a meta espera-nos em Bamako. Com o regresso a casa, percorreremos quase 18 mil quilómetros”, salienta. Para além da componente desportiva, o rally TransSahariano destina-se a prestar ajuda humanitária aos países mais pobres de África, em especial à Mauritânia e ao Mali. “O valor das inscrições reverte para as organizações não-governamentais nos dois países e todas as equipas levam bens e equipamentos para as populações”, explica o piloto.

d.r.

Henrique Dias Freire diasfreire@gmail.com

As mãos de alguns dos melhores mestres de cozinha do mundo vão, a partir de sextafeira e até 23 de Janeiro, dar à culinária o estatuto de arte na 5ª edição do Festival Gourmet Internacional “Tribute to Cláudia”. A parada de estrelas dos chefs mundiais, todos aos comandos de cozinhas de restaurantes incluídos no Guia Michelin, que é reconhecido como o mais prestigiado Guia de restaurantes do mundo, dura dez dias e decorre no não menos reconhecido Vila Joya em Albufeira. Os “chefs”, todos distinguidos pelo Guia Michelin, apresentarão menus de autor compostos por um mínimo de sete pratos, aperitivos, vinhos e digestivos, diz a organização do evento em comunicado. No primeiro dia do evento as atenções centrar-se-ão num menu único confeccionado a várias mãos pelos 12 “chefs” distinguidos com estrelas Michelin a trabalhar em Portugal. No domingo será preparado um jantar por 21 “chefs” europeus e, nas restantes noites, serão apresentados menus de cozinheiros da Suíça, Espanha, Alemanha, Itália, Estados Unidos, França e Holanda. A toda esta execução de excelência da cozinha mundial juntam-se workshops de chocolate e outros momentos dedicados aos mais refinados comensais, que prometem transformar os momentos em torno da mesa em momentos únicos. O Guia Michelin Os Guias Michelin são publicados desde

Guia Michelin Portugal 2011

 Duas estrelas: Albufeira Vila Joya  Uma estrela: Almancil Amadeus Henrique Leis São Gabriel Quarteira/Vilamoura Willie’s Armação de Pêra Ocean Amarante Largo do Paço Cascais Fortaleza do Guincho  Melhores cozinheiros do mundo apresentam menus de autor compostos por sete pratos 1900, sendo os guias vermelhos destinados a distinguir os restaurantes e hotéis e os verdes a destinos e propostas turísticos. Existentes para vários países do mundo, os guias vermelhos dispõem de uma edição dedicada a Portugal e Espanha e o de 2011 já está disponível. Na edição deste ano os restaurantes portugueses somam dez entradas no guia com uma estrela e uma única presença com duas estrelas (ver caixa), exactamente o Vila Joya, tendo em relação a 2010 desaparecido a estrela Michelin que detinha o restaurante Eleven em Lisboa.

Além da atribuição das famosas estrelas, três no máximo, o guia indica ainda os restaurantes que detêm a categoria Big Gourmand, onde se pode comer uma refeição de elevada qualidade por menos de 35 euros. Nesta categoria estão presentes 48 restaurantes portugueses.

O Algarve no Guia O Guia Michelin no que respeita à atribuição de estrelas deu a Portugal em 2011 dez lugares na categoria de uma estrela, sendo que dos restaurantes com uma estrela metade (cinco) são localizados no Algarve. A região detém assim tan-

tos restaurantes com uma estrela Michelin como todo o resto do país, sendo Loulé o concelho de Portugal com mais restaurantes distinguidos, quatro, e Almancil a freguesia campeã nacional nesta categoria, com três restaurantes premiados. No que respeita a duas estrelas Michelin o Algarve tem o único restaurante do país que conseguiu atingir a distinção. Já na categoria Big Gourmand o Algarve recebe cinco entradas, com Albufeira à cabeça, com dois restaurantes a constarem do guia, e Altura, Tavira e Lagos, com um restaurante cada.

Coimbra Arcadas da Capela Funchal Il Gallo d’Oro Lisboa Tavares  Grand Gourmet: Albufeira A Casa do Avô O Marinheiro Altura A Chaminé Lagos Dom Henrique Tavira Quatro Águas

13 de Janeiro de 2011 | 13

Casa da Cultura Islâmica

Lagoa

Conquista de Silves em conferência

Câmara dá menos dinheiro às freguesias

A Casa da Cultura Islâmica e

Depois de aprovado o Orça-

Mediterrânica de Silves assiste, às 18 horas do próximo sábado, à conferência “O relato da conquista de Silves: considerações sobre uma conquista do século XII e seu narrador”, a

segunda conferência integrada na exposição “ Do Gharb ao Algarve: uma sociedade islâmica no Ocidente”. O tema vai ser abordado por Maria João Branco, docente na Universidade Nova de Lisboa.

mento para 2011, no valor de 41.879.656 euros, as transferências de verbas para as juntas de freguesia de Lagoa estão agora determinadas. São 546.153 euros, menos 51.364 do que em

2010, divididos por Carvoeiro, com 96.391 euros; Estombar, que recebe 120.572; Ferragudo, com 59.173; e Lagoa, que vê entrar nos cofres 134.272 euros. Já a freguesia de Parchal vai receber 60.849 euros e Porches

encaixará 74.896. “A redução de cerca de 8,6% foi distribuída por todas as juntas de freguesia”, diz a autarquia. Os valores a transferir foram aprovados por unanimidade na Câmara e por maioria na Assem-

lagoa silves mochique

Algarve recebe 99 médicos pág. 15

Municipalismo e República debatidos em Silves d.r.

Alicoop ganha novo balão de oxigénio

Desporto

Silves apoia saúde no desporto

Financiamento avança com a não oposição da Comissão de Credores

Silves escolhe Novos Talentos 2010  “Estendal Feminino”, de Sandra Elisabete Fernandes Longras, de Remelhe de Barcelos, e “Cultura Jovem”, de Mariana Moranduzzo Costa Pascoal, de Matosinhos, são as obras classificadas em segundo e terceiro lugares, no âmbito do concurso “Novos Talentos 2010”, promovido pela Câmara de Silves. A pintura foi a técnica utilizada por ambas as participantes que concorreram a esta edição subordinada à temática “O Concelho de Silves e a sua Cultura”. O júri deliberou, por unanimidade, a não atribuição na presente edição do primeiro prémio, em virtude de nenhuma das obras a concurso ter preenchido o conjunto de requisitos necessários.

A Comissão de Credores não se opôs ao financiamento intercalar do Grupo Alicoop por parte do Instituto de Apoio às Pequenas e Médias Empresas e à Inovação (IAPMEI), o que viabiliza a manutenção das 18 lojas entretanto reabertas, depois do encerramento total das operações do grupo determinada por um processo de insolvência que se arrasta desde Agosto de 2009. A não oposição ao financiamento intercalar foi obtida numa reunião realizada em Lisboa, no banco Millenium BCP, na passada sexta-feira, dia 8. A advogada Sónia Correia – que desde o início tem estado ao lado da plataforma de credores e trabalhadores que quer a viabilização da empresa – avançou ao POSTAL que a reunião “correu bem”. De acordo com a causídica, a não oposição ao financiamento intercalar põe termo aos receios existentes até quarta-feira da passada semana de que as lojas do grupo tivessem de fechar portas. Sindicato receou o fecho Isto

mesmo foi o alerta deixado pelo Sindicato dos Trabalhadores do Comércio, Escritórios e Serviços de Portugal (CESP), na conferência de imprensa realizada dia 6, em Faro, onde o CESP vaticinava o fecho no dia seguinte dos 18 supermercados do grupo, que no Algarve detém a marca Alisuper, caso a

d.r.

Henrique Dias Freire/Lusa diasfreire@gmail.com

 A Biblioteca Municipal de Silves acolhe no próximo dia 22, pelas 16 horas, a conferência “O Municipalismo na República”. A iniciativa será orientada por Maria Fernanda Rollo, vogal da Comissão Nacional para as Comemorações do Centenário da República (CNCCR).

bleia Municipal, com votos a favor do PSD e PS e votos contra do BE e da CDU, neste caso com a excepção do valor aprovado para a freguesia de Lagoa que contou com o apoio desta força partidária.

O Gabinete de Avaliação

 Viabilização das 18 lojas reabertas mais próxima de se tornar realidade Comissão de Credores não viabilizasse o financiamento. “Ou a Comissão de Credores muda de agulha e o processo avança ou então torna-se responsável pelo fecho da cooperativa Alicoop já no próximo dia 8 de Janeiro”, vaticinou Manuel Guerreiro, representante do Sindicato.

Processo ainda será longo O processo de viabilização da Alicoop, que tem sido recheado de avanços e paragens, vê assim novamente a luz ao fim do túnel, mas o processo de financiamento através do IAPMEI/Programa PME - Investimento está longe de ter chegado ao fim. De acordo com Sandra Cor-

reia, em declarações ao POSTAL, a acta da reunião de Lisboa que permite desbloquear o financiamento intercalar e que a advogada esperava receber até à passada segunda-feira é apenas “mais um passo”. “Não é certamente o último passo do processo, mas é muito importante para poder pôr em marcha o processo de viabilização”, diz a advogada, que realça o facto deste financiamento: “suprir as necessidades imediatas do grupo”. Na conferência de imprensa do CESP, Manuel Guerreiro afirmou que se o presidente da Comissão de Credores, representante do Millenium BCP e um dos administradores judiciais, Jorge Calvet, não apoiar

o financiamento à Alicoop, serão os credores os responsáveis pelo fecho imediato do grupo. A Comissão de Trabalhadores da Alicoop chegou a equacionar, de acordo com Manuel Guerreiro, pedir “o afastamento do administrador judicial Jorge Calvet” se não fosse desbloqueado o dinheiro. “Ou há uma decisão favorável, ou temos de ir escrutinar os comportamentos dos credores à luz da lei e vamos solicitar o afastamento do administrador judicial que não nos dá garantias de ser suficientemente isento para gerir o património da Alicoop”, declarou na conferência de imprensa.

do Perfil de Saúde e da Actividade Física (GAF) é o novo serviço que a Câmara de Silves disponibiliza, desde a passada segunda-feira, no Complexo Desportivo das Piscinas Municipais. O serviço traduz-se num apoio directo e personalizado de avaliação física, prescrição de exercício e controlo de objectivos, dirigido a todos aqueles que pretendam mudar o seu estilo de vida e se iniciem na prática de exercício físico mas, também, a quem já tenha hábitos desportivos. Anamnese, composição corporal, variáveis neuromusculares, variáveis metabólicas, avaliação postural e da actividade física e funcional, são os parâmetros que irão ser aplicados pelo GAF, e que poderão variar de acordo com a idade do praticante. A análise destes parâmetros permitirá a elaboração de uma prescrição adequada e personalizada do exercício. Para o efeito, o GAF coloca à disposição dos interessados quatro pacotes de serviços, que podem ser escolhidos de acordo com os objectivos a atingir ou a idade do praticante. Para mais informações os interessados podem entrar em contacto com o Sector de Desporto da Câmara.

14 | 13 de Janeiro de 2011

Ensino superior

família a crescer

Lagos atribui 60 bolsas de estudo

Zoo de Lagos vê nascer 84 crias em 2010

A Câmara de Lagos publicou

No ano passado nasceram no Zoo de Lagos um total de 84 animais, sendo mais de metade aves e os restantes mamíferos, revelou fonte do parque zoológico em comunicado. Segundo o Zoo de Lagos,

as listas s provisórias dos candidatos a bolseiros para o ano lectivo 2010/2011. Ao todo vão ser apoiados cerca de 60 estudantes universitários, que receberão mensal-

mente de 237,50 euros. A atribuição de bolsas, por concurso público, a estudantes residentes no município de Lagos decorre anualmente e prevê também a atribuição de, no máximo, duas bolsas de investigação.

lagos vila do bispo aljezur Transportes urbanos de Lagos

Preços da Onda crescem 21% d.r.

nasceram 59 aves e 25 mamíferos em 2010. O parque destaca o nascimento das crias de calaus trompeteiros e de calaus deckeni, uma vez que são aves raras e só houve nascimentos

d.r.

em cinco das 55 instituições que as possuem. A instituição recebeu ainda durante 2010 vários exemplares que reforçaram as espécies que podem ser visitadas MAD no Zoo.

Turismo do Algarve e Banco de Portugal de candeias às avessas pág. 16

Espaço + mostra obra de Manuel Gomes da Costa Aljezur acolhe exposição sobre o arquitecto modernista d.r.

Henrique Dias Freire diasfreire@gmail.com

O Espaço +, em Aljezur,

 Estudo da FuturLagos levou a Câmara a aumentar os preços Henrique Dias Freire diasfreire@gmail.com

A Câmara de Lagos aumen-

tou os preços do serviço de transportes públicos de Lagos “A Onda” para o ano de 2011. Os novos preços representam um aumento de 21% nos bilhetes, 17% nos pré-comprados e 16% nos passes, sendo previsível que a receita total aumente cerca de 18%. Os valores a cobrar são agora nos passes de 23.10 euros para uma coroa, 24.80 euros para um passe que abranja duas coroas e de 31.80 euros para o passe que cubra todas as três coroas da cidade. Para os bilhetes adquiridos a bordo, o custo será de 1.45 euros para uma única coroa, 1.60 euros para duas coroas ou de 1.80 para abranger a totalidade das coroas. No bilhete pré-comprado os preços para as três opções serão, respectivamente, de 0.70, 0.75 e 0.90 euros, e no bilhete diário o custo ascenderá a 4.35, 4.70 e 5.45 euros para cada uma das três alternativas respectivamente. Os passes para a terceira idade e estudantes mantêm uma

redução de 50% sobre o preço do passe base. Segundo a autarquia, a decisão foi tomada para fazer face à baixa cobertura dos custos do serviço obtida com os resultados da venda de bilhética, que, embora tenha subido este ano, se encontra abaixo de 40%. Facto que leva a Câmara a assumir cerca de dois terços do custo do serviço. Na base da decisão camarária está o estudo efectuado pela FuturLagos – Entidade Empresarial Municipal, empresa gestora da rede de transportes públicos locais, que depois de avaliado pela autarquia a levou a tomar a decisão de aumentos nos preços. Uma decisão que segundo a Câmara configura a melhor das duas soluções apresentadas pelo estudo para a questão de financiamento dos transportes públicos de Lagos. De acordo com a edilidade, a solução escolhida “é mais vantajosa e aquela que penaliza menos os utilizadores regulares dos transportes, nomeadamente os utilizadores de passes, e a que prevê maior receita”.

inaugura sexta-feira, dia 14, a exposição “Moderno ao Sul – A Arquitectura Moderna de Manuel Gomes da Costa”, naquela que é a continuação da segunda fase do projecto de catalogação sistemática da obra construída e não construída com a intenção de produzir conteúdos inéditos para uma exposição monográfica do arquitecto. O projecto, levado a cabo por uma equipa multidisciplinar, teve como corolário da primeira fase uma exposição patente ao público no Museu Municipal de Faro, concebida por Gonçalo Viegas, como o POSTAL noticiou em Novembro de 2009. Nesta segunda fase do projecto a intenção é a de fazer circular pelo Algarve e mesmo pelo país uma versão itinerante da exposição realizada em Faro, tendo a primeira mostra tido lugar em Vila Real de Santo António, no Centro Cultural António Aleixo, no início de 2010. A exposição, que ocupa até ao próximo dia 10 de Fevereiro o Espaço + em Aljezur, consiste na mostra de 38 projectos construídos e não construídos que ilustram o percurso do arquitecto, numa tentativa de tornar a obra deste mais conhecida. O sentido de oportunidade deste projecto, para além de demonstrar a importância da acção de Manuel Gomes da Costa na imagética moderna

 Exposição mostra 38 projectos construídos e não construídos que ilustram o percurso do arquitecto nas principais cidades do Algarve, pretende também agilizar a preservação e assimilação consciente na memória colectiva deste património, que seguramente integra o Algarve na rica agenda da arquitectura moderna portuguesa.

A obra do arquitecto Apoiada pela Ordem dos Arquitectos, a exposição mostra muitas das obras do arquitecto que deixou em particular no Algarve uma vasta obra executada e muitas maquetas de projectos destinados à região. Em Aljezur Manuel Gomes da Costa maquetou uma cre-

che, em 1957, mas muitos são os exemplos da obra do arquitecto, nomeadamente em Faro, onde várias vivendas têm a assinatura modernista de Gomes da Costa. Obras das décadas de 60 e 70 do século XX estão ainda de pé na cidade capital de distrito, com destaque para as referidas vivendas na zona sobranceira ao Mercado Municipal e em zonas nobres da cidade, como o edifício Pires & Brito, junto à Escola Primária do Carmo, ou o edifício de escritórios situado no início da Rua de Santo António junto ao Largo da Pontinha. Na mostra patente no Es-

paço + em Aljezur, os painéis com os projectos são acompanhados por quatro maquetas que traduzem tridimensionalmente alguns conceitos patentes na sua obra. Em complemento, serão expostos alguns dos instrumentos de desenho, pequenos desenhos originais e prémios ganhos pelo arquitecto. A mostra é ainda apoiada por um documentário de 20 minutos realizado para ilustrar a exposição. Quando existam condições técnicas, a mostra dispõe de um slideshow com cerca de 1.500 fotografias do trabalho de Manuel Gomes da Costa.

13 de Janeiro de 2011 |

REGIÃO Algarve recebe 99 médicos

CONSULTÓRIO DO CONSUMIDOR

Profissionais de saúde em formação ajudam a suprir necessidades regionais

Vendas agressivas e burlas DR

OS CENTROS DE SAÚDE e hos-

pitais do Algarve, tutelados pela Administração Regional de Saúde (ARS), liderada por Rui Lourenço, viram entrar para as suas fileiras, já este mês, 46 médicos internos de diversas especialidades e 53 médicos Internos do Ano Comum. Os médicos iniciaram a sua formação, mas fazem subir em muito o número de clínicos a trabalhar no Algarve. Dos internos de especialidade, dez de Medicina Geral e Familiar e um de Saúde Pública foram colocados nos Agrupamentos de Centros de Saúde (ACES) Central (com Faro a receber três médicos, Loulé um e Olhão dois), no ACES do Barlavento (um em Lagos; um em Monchique e um de Saúde Pública em Portimão), e no ACES do Sotavento (um em Castro Marim; um em Vila Real de Santo António). No que diz respeito aos hospitais, no Centro Hospitalar do Barlavento Algarvio foram colocados oito internos das especialidades de Anatomia Patológica, Anestesiologia; Cirurgia Geral; Imunohemoterapia; Medicina Interna (dois); Ortopedia e Radiologia.

Médicos da UAlg só em 2013

 Centros de saúde e hospitais comandados por Rui Lourenço vêem serviços reforçados O Hospital de Faro recebeu 27 internos distribuídos pelas seguintes especialidades: Anestesiologia; Cardiologia; Cirurgia Geral (dois); Gastrenterologia; Ginecologia/ Obstetrícia (dois); Medicina Física e Reabilitação (dois); Medicina Interna (três); Neurologia; Oncologia Médica (dois); Ortopedia (dois); Otorrinolaringologia; Patologia Clínica; Pediatria Médica (dois); Pneumologia; Psiquiatria (dois) e Radiologia, afir-

ma a ARS em comunicado. Para além dos médicos Internos de especialidade, a Região recebeu mais 53 médicos Internos do Ano Comum, para estágios nos Serviços de Saúde da Região, 32 para o Hospital de Faro e 21 para o Centro Hospitalar do Barlavento Algarvio. Estes últimos médicos praticam uma medicina tutelada, não tendo autonomia técnica. São, no entendimento dos responsáveis da ARS Algarve, um

investimento no futuro, conscientes de que uma experiência de trabalho positiva, bem como uma boa integração social na região, serão factores de influência na escolha posterior de uma vaga para o Internato de especialidade da região. São ainda aguardados mais seis Internos de especialidade (dois de Psiquiatria, dois de Medicina Interna, um de Nefrologia e um de Medicina Geral e Familiar) em Abril de 2011.

 A Universidade do Algarve (UAlg) abriu, entretanto, mais 32 vagas para o mestrado integrado em Medicina para o ano letivo 2011/12, podendo as candidaturas ser enviadas até 31 de janeiro, revelou a instituição. O curso tem a duração de quatro anos e o processo de selecção consiste, numa primeira etapa, na avaliação de aptidões cognitivas e na realização de uma prova de língua inglesa. Na fase seguinte consiste num conjunto de entrevistas. O curso, inaugurado em 2009, é frequentado actualmente por 64 alunos, prevendo-se que em 2013 saiam os primeiros médicos formados no Algarve.

CÂMARAS PODEM VIR A COBRAR PELOS MULTIBANCOS

Portimão e Lagoa ponderam aplicar taxas DR

AS AUTARQUIAS DE PORTIMÃO (PS) e de Lagoa (PSD)

podem vir a aplicar uma taxa por utilização da via pública aos bancos com caixas multibanco viradas para a rua, ao abrigo de uma recomendação apresentada pelo Bloco de Esquerda. A sugestão já foi aprovada por maioria nas assembleias municipais das duas autarquias e estará também a ser estudada pelas Câmaras de Rio Maior, Salvaterra de Magos e Entroncamento, disse à Lusa João Vasconcelos, do BE/Algarve.

“É por uma questão de justiça e moral”, disse à Lusa o membro da Assembleia Municipal de Portimão, que acha que “se toda a gente paga” um imposto por utilizar a via pública, também os bancos, ao possuir caixas ATM, o deverão fazer. Segundo João Vasconcelos a taxa a aplicar poderá não ser “muito alta”, oscilando entre “centenas e alguns milhares de euros”, uma vez que “não é apenas uma questão de valor, mas sim de justiça”, diz.

BLOCO DE ESQUERDA APRESENTA RECOMENDAÇÃO A re-

 João Vasconcelos, do BE, considera medida uma questão de justiça

comendação do BE deverá agora ser levada à reunião dos executivos camarários que terão de decidir se aplicam ou não a taxa e fixar um valor. Segundo João Vasconcelos, a Câmara de Madrid optou por não aplicar a taxa sobre as caixas ATM na via pública por se prever um ganho de “apenas 1,6 milhões de euros”, o que para Portugal “é muito”, embora pareça não o ser para os MAD madrilenos.

“Recebi um telefonema a dizer que tinha ganho um prémio, posso confiar?” A DECO responde... As vendas agressivas e a publicidade enganosa podem levar o consumidor a adquirir bens e serviços que na realidade não são desejados por si. O processo de venda agressiva realiza-se através de estratégias comerciais e fragilidades do consumidor, que o podem levar a tomar decisões irreflectidas com sérias implicações a nível financeiro. Os artigos comercializados nas vendas agressivas são normalmente produtos caros. Para a compra destes produtos são, quase sempre, assinados contratos de financiamento/crédito com uma terceira entidade, uma instituição financeira, sem que os consumidores se apercebam dessa situação, ficando desta forma a pagar mensalidades acrescidas de juros. Existem várias formas de proceder a este tipo de venda, as mais comuns são as vendas de colchões e almofadas ortopédicas que “curam” inúmeras doenças, as vendas porta a porta, os telefonemas a informar que o consumidor recebeu um prémio, mas que para o levantar terá de assistir a uma apresentação de produtos e despender de custos. É ainda frequente o envio de livros para o domicílio do consumidor sem que este o tenha encomendado. Como esta prática é proibida o consumidor não é obrigado a pagar ou a devolver os artigos. A publicidade não pode induzir em erro e sempre que o consumidor adquira algum bem ou serviço tem o direito constitucional de ser devidamente informado e exigir que sejam cumpridas todas as “promessas” feitas na publicidade. A DECO aconselha a que suspeite sempre que entrem em contacto consigo para o informarem de que ganhou um prémio, por vezes pode tratar-se de uma forma de o levar a assistir à apresentação de produtos para a sua posterior compra. Na fuga às burlas desconfie sempre de desconhecidos que lhe batam à porta para vender algum produto e sejam demasiado persistentes. Desconfie também de situações em que estranhos lhe apresentem propostas de negócios a troco de dinheiro fácil.

| 13 de Janeiro de 2011

REGIÃO

Turismo do Algarve e Banco de Portugal de candeias às avessas PS/Algarve acusa Carlos Costa de declarações “grosseiras” DR

A DIRECÇÃO DO TURISMO do

Algarve (TA), liderado por Nuno Aires, contestou as declarações à Lusa do governador do Banco de Portugal (BdP) sobre o valor acrescentado do turismo no Algarve, exprimindo a sua “viva indignação quanto ao tom das observações de Carlos Costa”. Críticas que foram partilhadas pela Federação do Algarve do Partido Socialista. Para aquela entidade regional de turismo, ao defender que “gera mais valor três dias em Lisboa do que uma semana de turismo de trabalhadores

portuários de Londres no Algarve”, Carlos Costa menospreza a contribuição da região para os proveitos globais nos estabelecimentos hoteleiros.

ALGARVE VALE 500 MILHÕES “O peso do Algarve nos resultados do sector hoteleiro é valorizado pelo INE em mais de 500 milhões de euros anuais, um valor superior ao alcançado por qualquer outro destino nacional”, diz o TA. Para o TA, “a posição de Carlos Costa sobre a alteração da oferta turística nacional reflecte uma intromissão nas orien-

tações expressas pelo Governo no Plano Estratégico Nacional de Turismo (PENT) quanto aos produtos turísticos especificados para o destino. “O crescimento a curto prazo no Algarve deverá ter como base os produtos Sol e Mar, Golfe e Turismo de Negócios”, lê-se no documento que traça as linhas para o desenvolvimento do Turismo em Portugal. Aquela entidade acrescenta que “Carlos Costa revela ainda desconhecimento pelo empenho directo do Ministério da Economia, da Inovação e do Desenvolvimento na captação PUB

CÂMARA MUNICIPAL DE TAVIRA EDITAL Nº 2 / 2011

Jorge Manuel do Nascimento Botelho, Presidente da Câmara Municipal de Tavira

TORNA PÚBLICO que, em reunião de Câmara Municipal, realizada no dia 05 de Janeiro de 2011, foram tomadas as seguintes deliberações: 1.Aprovada por unanimidade a proposta número 1/2011/CM, referente à adenda ao contrato de aquisição de combustíveis rodoviários nº0.06/CE – AMAL/2010; 2.Aprovado por unanimidade proposta número 2/2011/CM, referente à adenda ao acordo de colaboração com a Movijovem – cartão-jovem co-branded e alteração à tabela de preços; 3.Aprovada por maioria a proposta número 3/2011/CM, referente à obtenção de parecer favorável do órgão executivo para celebração de contrato para prestação de serviços por ajuste directo – Departamento de Urbanismo, Projectos e obras Municipais; 4.Aprovada por maioria a proposta número 4/2011/CM, referente à obtenção de parecer favorável do órgão executivo para celebração de contrato para prestação de serviços por ajuste directo – DAE – elaboração de três projectos de energia eléctrica em média e baixa tensão para os montes do Seixo, Aporfiosa e Cruzes; Para constar e produzir efeitos legais se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares de costume. Paços do Concelho, 05 de Janeiro do ano 2011 O PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL, Jorge Manuel Nascimento Botelho (POSTAL do ALGARVE, nº 1016, de 13 de Janeiro de 2011)

de novos projectos turísticos para o Algarve, que resultou na qualificação da oferta turística do maior destino de férias nacional e na duplicação do número de estabelecimentos hoteleiros de cinco estrelas.

A POSIÇÃO DO PS REGIONAL Por seu turno, o PS/Algarve classificou as declarações do Governador do Banco de Portugal como grosseiras” e demonstrativas de “desconhecimento e incapacidade de perceber o impacto desta desvalorização do destino sobre o turismo algarvio”. Miguel Freitas, presidente da distrital socialista, acrescentou que “de um responsável como Carlos Costa espera-se contenção e estranha-se que o Algarve, enquanto principal agente de um sector estratégico da economia nacional com uma significativa contribuição para a balança de pagamentos, seja tratado de forma tão grosseira”. O mesmo responsável referiu ainda que estas declarações podem ter impacto no

 Nuno Aires está indignado com as afirmações do governador investimento numa das regiões mais afectadas pela crise social. “De resto, o governador do Banco de Portugal acaba de dar voz aos que, movidos por

interesses ínvios, defendem que o Algarve está fora de moda, o que é muito grave e levanta muitas dúvidas sobre o verdadeiro alcance destas declarações”, conclui o Líder

MENDES BOTA QUESTIONA SERVIÇO DA EDP NA REGIÃO

Deputado considera que eléctrica presta mau serviço O DEPUTADO do PSD Mendes

Bota considera que a EDP presta um “mau” serviço ao Algarve, com cortes frequentes no fornecimento de energia eléctrica a domicílios e na iluminação pública em várias zonas da região. Em requerimento apresentado na Assembleia da República, o deputado social-democrata, eleito pelo círculo de Faro, questionou o Ministério da Economia, da Inovação e do Desenvolvimento sobre as “medidas que pensa tomar, principalmente junto da Entidade Reguladora dos Serviços Energéticos (ERSE) para alterar a situação”. No documento, Mendes Bota refere que reside “numa zona do Algarve, nos arredores de Loulé, onde desde há muito tempo são frequentíssimos

os cortes no fornecimento de energia, faça chuva ou faça sol, seja Inverno ou Verão”. O deputado social-democrata refere que “os cortes” acontecem em várias regiões algarvias e aponta “relatos de pessoas de sete municípios onde a média de cortes foi de um ou mais por mês, e em seis concelhos foram superiores a um por semana”. Acrescenta que, ao nível da iluminação pública, o “panorama também não é brilhante”, e critica o atraso na reposição de lâmpadas fundidas que “chega a atingir um ano”.

SUCESSIVAS INTERRUPÇÕES O social-democrata acrescenta que as sucessivas interrupções no abastecimento eléctrico “são responsáveis por avarias em electrodomésticos

e em material informático, sem esquecer os incómodos que a situação causa na vida das pessoas”. Para Mendes Bota, a EDP como concessionária da quase totalidade da rede de distribuição de baixa tensão e “fornecendo um bem público de primeira necessidade, sem concorrência, presta um mau serviço de forma tão generalizada”, numa região com as características e a importância do Algarve. “A EDP apresenta resultados de exploração significativos e não se coíbe de aumentar as suas tarifas mesmo em tempo de crise. Seria bom que lucrasse um pouco menos e aumentasse a qualidade do serviço que presta”, concluiu o deputado social-democrata. JPC

13 de Janeiro de 2011 | 17

Treino abdominal nível avançado

exercício

descubra a Saúde que há em Si

www.corporeus.pt Efectuar os exercícios em circuito (3), realizando 15 a 20 repetições de cada.

lazer livros

agenda cultural Alcoutim

Lagoa

Loulé

Olhão

São Brás

Escritos Íntimos

Pintura

Fotografia

Teatro

Literatura

Música

Exposição de Carlos Luz “A Perdiz”, de segunda a sexta-feira, entre as 9 e as 17.30 horas, na Casa dos Condes - Biblioteca Municipal. Até dia 28.

Exposição “ACD com gente por dentro”, diariamente, na sede da Associação Cultural e Desportiva de Ferragudo. Entre 15 de Janeiro e 31 de Maio.

Peça “Por entre Valados”, pelo Grupo Ao Luar Teatro, sábado às 21.30 horas, na Casa da Cultura.

Apresentação da obra de Francisco Moita Flores “Mataram Sidónio Pais”, sábado às 15.30 horas, na Biblioteca Municipal.

Actuação do Novo Trioing: Miguel Martins, Alfonso Romeo e Marcello Araújo, domingo às 17 horas, no Museu do Trajo

Faro

Lagos

Monchique

Portimão

Tavira

Música

Pintura

Teatro

Música

Concerto de Ano Novo, domingo às 17 horas, na Sé Catedral.

Concerto de Ano Novo, sábado, dia 22, às 21.30 horas, na Igreja de São Sebastião.

Exposição colectiva “Amália meu Amor”, na Galeria Santo António. Até dia 9 de Fevereiro

Peça “Temporalidade”, pelo Grupo de Teatro Sénior, domingo às 16 horas, no TEMPO – Teatro Municipal de Portimão.

Concerto “Música nas Igrejas”, com o Duio Gicon (piano e flauta), sábado às 18 horas, na Ermida de São Sebastião.

A presente colectânea de textos permite conhecer a personalidade de Darwin nos momentos cruciais da vida deste homem sábio, brando e humorado. Antes do seu casamento, traçou um quadro no qual pesava os prós e os contras da cerimónia. Depois do enlace, Darwin corresponde-se com a sua mulher, que quer salvá-lo dos perigos do ateísmo.

agenda cinema FARO Forum Algarve SBC 289 887 212 A Tempo e Horas (m/16) | Sala 1 | 13h20, 17h40, 19h50, 22h00 (diariamente), 00h25 (Sex e Sáb) >> Megamind (m/6) Sala 1 | 15h30 (diariamente), 10h30 (Sáb e Dom) >> Harry Potter e os Talismãs da Morte (m/12) | Sala 2 | 15h00, 18h05, 21h10 (diariamente), 10h40 (Sáb e Dom) » Skyline (m/12) | Sala 3 | 14h40, 16h55, 19h05, 21h20 (diariamente), 23h35 (Sex e Sáb), 12h20 (Sáb e Dom) >> Não há Família Pior (m/12) Sala 4 | 15h05, 17h20, 19h35, 21h50 (diariamente), 00h10 (Sex e Sáb), 12h50 (Sáb e Dom) » O Turista (m/12) | Sala 5 | 14h30, 16h50, 19h10, 21h30 (diariamente), 23h50 (Sex e Sáb) » Jogo limpo (m/12) | Sala 6 | 14h45, 21h40 (diariamente), 00h15 (Sex e Sáb) » Entrelaçados (m/6) | Sala 6 | 17h10,

Olhão C. C. Ria Shopping 289 703 332 Tron: O Legado* (m/12) | Sala 1 |

* Estreias

Autor: Charles Darwin

13h10, 15h30, 18h30, 21h30 (diariamente), 23h45 (Sex e Sáb) » O Turista (m/12) Sala 2 | 13h00, 15h20, 18h20, 21h20 (diariamente), 23h40 (Sex e Sáb) » Entrelaçados (m/6) | Sala 3 | 14h00, 16h00 (diariamente), 10h40 (Sáb e Dom) » Não há Família Pior (m/12) | Sala 3 | 18h15, 21h15 (diariamente), 23h15 (Sex e Sáb)

Portimão C. C. Continente 282 418 180

Cinemas de Portimão 282 411 888

tavira Cine-Teatro António Pinheiro 281 322 671 Lolla (m/12), 21h30 (Qui) » Uma Família Moderna (m/12), (Dom)

Feliz Insucesso Trata-se, sem dúvida, do maior romancista americano do século XIX, não foi somente o autor de Moby Dick mas também de um grande número de obras-primas de vários géneros. Nestas breves prosas, Melville resumiu a profundidade e a refinada imaginação das suas obras maiores. Mistura explosiva de géneros que assenta na improvável transfiguração do real quotidiano, os contos oscilam ora entre a alegria e a resignação, ora entre a salvação e o fracasso. Autor: Herman Melville

horóscopo Carneiro (de 21/03 a 20/04) Não terá grandes manifestações sentimentais; deverá tomar iniciativas. Terá de trabalhar mais horas para ter maiores compensações.

Balança (de 23/09 a 22/10) Tente obter mais informações acerca de alguém que conheceu recentemente. Não se acanhe ao falar de assuntos do seu interesse.

Touro (de 21/04 a 20/05) Aceite características de personalidade diferentes da sua. Alguns resultados requerem mais tempo, assiduidade e dedicação.

Escorpião (de 23/10 a 21/11) Está muito eficaz a resolver situações. Poderá recuperar de um desaire económico ou encontrar uma situação profissional mais estável.

Gémeos (de 21/05 a 20/06) Algumas situações podem tornar-se insustentáveis; não as prolongue. Terá pouco tempo; tente não aceitar mais trabalhos do que deve.

Sagitário (de 22/11 a 21/12) Não dê importância a questões antigas ou que já foram muito debatidas. Evite fazer acordos com pessoas em quem não confia.

Caranguejo (de 21/06 a 22/07) Evite máscaras ou falsas imagens; limite-se a ser você mesmo. Podem surgir oportunidades inesperadas que deve aproveitar.

Capricórnio (de 22/12 a 19/01) Em caso de dúvida deve escolher de acordo com a sua intuição. As suas competências e talentos serão bem avaliados.

Leão (de 23/07 a 22/08) Realização no campo sentimental; os afectos estão em franca evolução. Boa semana para trabalhar em grupo mas evite tentativas de liderança.

Aquário (de 20/01 a 18/02) Deve dispersar as suas atenções por mais do que uma pessoa. Todos os dados estão lançados; pode aproveitá-los o melhor possível.

Virgem (de 23/08 a 22/09 ) Sentir-se-á de bem com a vida e consigo. Poderá sentir que vive uma conjuntura especial. Não terá perdas de responsabilidade ou poder económico.

Peixes (de 19/02 a 20/03) Pode sentir algumas inseguranças; contudo com o seu parceiro está a passar-se o mesmo. Valorize ao máximo as suas competências.

18 | 13 de Janeiro de 2011

ANÚNCIOS I CLASSIFICADOS

Farmácias de Serviço QUINTA

SEXTA

SÁBADO

DOMINGO

SEGUNDA

TERÇA

QUARTA

ALBUFEIRA

Santos Pinto

Piedade

ARMAÇÃO DE PÊRA

Edite

Sousa Coelho

FARO

Alexandre

Crespo

Palma

Almeida

Montepio

Helena

Caniné

LAGOA

José Maceta

Sousa Pires

LAGOS

Telo

Neves

Ribeiro Lopes

Lacobrigense

Silva

Telo

Neves

LOULÉ

Martins

Chagas

Pinheiro

Pinto

Avenida

Martins

Chagas

MONCHIQUE

Hygia

Moderna

OLHÃO

Olhanense

Nobre

Brito

Rocha

Pacheco

Progresso

Olhanense

PORTIMÃO

Central

Mourinha

Moderna

Carvalho

Rosa

Amparo

Arade

QUARTEIRA

Algarve

Maria Paula

SÃO BART. DE MESSINES

Algarve

Seq. Correia

SÃO BRÁS DE ALPORTEL

S. Brás

Dias Neves

S. Brás

Dias Neves

S. Brás

SILVES

João de Deus

Cruz Portugal

TAVIRA

Felix

Sousa

Montepio

Maria Aboim

Central

Felix

Carrilho

Carmo

VILA REAL de STº ANTÓNIO Carrilho

Acordos com:

Medis, Multicare, C.G.D.

Tractor - Rega, Lda

VENDE-SE LOJA COM 92,5 M2 RUA DA LIBERDADE, 80 (EX-LOJA SINGER) TAVIRA CONTACTAR: 918 477 219

ALUGA-SE Apartamento T0 Luz-Tavira Contactar: 918 617 269

ANÚNCIOS I CLASSIFICADOS

VENDO

Suzuki Samurai 1.9D - Ano 2003 Todo-o-terreno / Pick-Up Só 1 dono, económico,cor preto Fica totalmente descapotável, Inspeccionado até Outubro de 2011 Contactar: 917 525 851

Reze 9 Ave-Marias com uma vela acessa durante 9 dias, pedindo 3 desejos, 1 de negócios e 2 impossíveis ao 9º dia publique este aviso, cumprirse-á mesmo que não acredite. R.P.

ALUGA-SE TODO O ANO Moradia T2 s/ mobília Miramar – Tavira Vista para o mar

Contacto: 919 219 279

JOVEM DE 53 ANOS, bem parecido, vida estável, carro próprio, a viver com a mãe, procura jovem entre os 20 e os 30 anos para amizade ou algo mais. Resposta a este jornal através da refª 22

AMIGO DOS ANIMAIS Procuro família de acolhimento para 2 hamsters, com 4 crias, durante o período de 15 dias, por motivo de férias. O Terrível e a Fofinha, requerem muita atenção e carinho, alimentam-se apenas de fruta fresca e gostam de ouvir Tchaikovsky, a partir das 23h. Resposta a este jornal através da refª. 30

13 de Janeiro de 2011 |

MARIA ADELAIDE FONSECA SOARES Agente de Execução 2ª Publicação

ANÚNCIO

N.º do Processo: 305/04.1TBTVR Tavira – Tribunal Judicial – Secção Única Exequente: BANIF – Banco Internacional do Funchal, S.A. Executado(s): José Manuel Filipe Mendonça e outros Valor: 30.358,09 m Referência interna: PE/124/2004 Maria Adelaide Fonseca Soares, Solicitadora de Execução, titular da Cédula Profissional n.º 2712, nomeada nos autos de execução comum acima identificados, anuncia, nos termos dos artigos 886.º A e 890.º do Código de Processo Civil, de que se encontra designado o próximo dia dois de Fevereiro de 2011, pelas 14.00 horas, para a venda com abertura de propostas em carta fechada, no processo acima referido, a ter lugar na comarca de TAVIRA – Secção Única, no âmbito do processo de Execução n.º 00305/04.1TBTVR, que corre termos pela Secção Única, daquele Tribunal, para a venda do seguinte bem: Descrição do Bem a Vender: Prédio Urbano sito em Pedras D’El Rei, designado por bloco C, fracção autónoma designada pela letra G2, descrito na Conservatória do Registo Predial de Tavira sob o nº 15544 – fracção G2 e inscrito na matriz sob o artigo 2742, composto de vestíbulo, quarto, kitchnette, casa de banho e terraço, tipologia T1, com o valor patrimonial de nove mil e oitocentos euros e noventa e oito cêntimos Valor 9.800,98 m

ASSEMBLEIA MUNICIPAL DE TAVIRA EDITAL JOSÉ OTÍLIO PIRES BAIA, Presidente da Assembleia Municipal de Tavira.

TORNA PÚBLICO, que em sessão extraordinária da Assembleia Municipal de Tavira, realizada no dia 22 de Dezembro de 2010, foram tomadas as seguintes deliberações: 1. Aprovada por maioria a proposta da Câmara Municipal número 203/2010/CM, referente à Avaliação de Bens Móveis e Imóveis do Património Municipal; 2. Aprovada por maioria a proposta da Câmara Municipal número 204/2010/CM, referente à Inserção no Domínio Público da Parcela de Terreno sito nas Solteiras, Freguesia da Conceição de Tavira; 3. Aprovada por maioria a proposta da Câmara Municipal número 205/2010/CM, referente às Grandes Opções do Plano, Orçamento e Mapa de Pessoal para o ano 2011;

nos processos de concurso aprovados através da Proposta N.º 56/2010/CM; 7. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 219/2010/CM, referente à Revogação da Proposta nº 149/2009/CM – Aquisição de parcela de terreno sita em Santa Margarida; 8. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 220/2010/CM, referente ao Aditamento ao Contrato de Empréstimo para Investimentos Diversos com o BPI, SA;

As propostas devem ser entregues na secretaria do Tribunal respectivo, acompanhadas nos termos do disposto no n.º 1 do art.º 897.º do C.P.C., como caução, de cheque visado, à ordem do Solicitador de Execução, no valor de 20% do valor base que adiante se indica, ou garantia bancária do mesmo valor: VALOR TRIBUTÁRIO 57.142,86 m VALOR BASE: Art.º 889.º n.º 2 do C.P.C.: 40.000,00 m Nos termos do disposto no art.º 891.º do mesmo código durante o prazo dos editais e anúncios é o depositário obrigado a mostrar os bens a quem pretenda examiná-los; mas pode fixar as horas em que, durante o dia, facultará a inspecção, tornando-as conhecidas do público por qualquer meio. Interveniente associado ao Bem Executado: José Manuel Filipe Mendonça Urbanização Quinta Verde, lote 13 2710 – 445 Sintra Depositário Judicial O executado Não está pendente oposição à execução. Não está pendente oposição à penhora DATA E ASSINATURA 17-12-2010

O Agente de Execução MARIA ADELAIDE FONSECA SOARES

Cédula Profissional 2712 (POSTAL do ALGARVE, nº 1016, de 13 de Janeiro de 2011)

ALMANCIL - LOULÉ SANTIAGO – TAVIRA

Para constar e produzir efeitos legais se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares de costume.

4. Aprovada por maioria a proposta da Câmara Municipal número 214/2010/CM, referente ao Contrato de Gestão para a Limpeza de Praias;

Paços do Concelho, aos 22 dias do mês de Dezembro do ano 2010

5. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 215/2010/CM, referente à Alteração ao Regulamento Municipal de Taxas - Artigo 37.º-A;

O Presidente da Assembleia Municipal, José Otílio Pires Baia

AGRADECIMENTO

6. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 216/2010/CM, referente à introdução de alterações

(POSTAL do ALGARVE, nº 1016, de 13 de Janeiro de 2011)

Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos a acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.

COOPERATIVA AGRÍCOLA DOS PRODUTORES DE AZEITE DE SANTA CATARINA

ASSEMBLEIA GERAL CONVOCATÓRIA De acordo com o disposto no Parágrafo segundo do art. 23º, e no Parágrafo segundo do art. 24º dos Estatutos da Cooperativa Agrícola dos Produtores de Azeite de Santa Catarina da Fonte do Bispo, CRL, convoco os seus associados a reunirem-se em Assembleia Geral, em sessão ordinária, no dia 29 de Janeiro de 2011, pelas 14 horas, na sua sede e com a seguinte ordem de trabalhos:

30-05-1926 / 08-01-2011

NOTARIADO PORTUGUÊS JOAQUIM AUGUSTO LUCAS DA SILVA NOTÁRIO em TAVIRA

ANTÓNIO FERNANDES VICTÓRIA, NIF 124.419.798 e mulher ALMERINDA DA CONCEIÇÃO MESTRE VITÓRIA, NIF 158.324.331, ambos naturais da freguesia de Cachopo, concelho de Tavira, casados sob o regime da comunhão de adquiridos, residentes em Vale João Farto, Cachopo, Tavira, declararam: Que, com exclusão de outrem, são donos e legítimos possuidores do prédio urbano composto de edifício térreo com um compartimento destinado a armazém, arrecadação, garagem, com logradouro, sito em Vale João Farto, freguesia de Cachopo, concelho de Tavira, que confronta do norte com caminho, do sul com João M., do nascente com João Simão e do poente com Estrada Municipal, com a área coberta de cento e vinte e um vírgula cinquenta e dois metros quadrados e a área descoberta de quarenta e oito vírgula quarenta e oito metros quadrados, inscrito na matriz, em nome do justifi cante marido, sob o artigo 1.614, com o valor patrimonial tributário de 7.685,67 m, igual ao atribuído, não descrito na Conservatória do Registo Predial de Tavira.

1º - Aprovação de Orçamento de 2011; 2º - Outros Assuntos; Se à hora marcada não estiver presente o número legal de sócios, a Assembleia Geral reunirá uma hora depois, em segunda convocatória, no mesmo local e com a mesma ordem de trabalhos, podendo deliberar com qualquer número de associados.

Que desde esse ano possuem o prédio em nome próprio, usufruindo do mesmo, fazendo obras de benefi ciação e reparação necessárias, pagando contribuições e impostos devidos, sem a menor oposição de quem quer que seja desde o seu início, posse que sempre exerceram sem interrupção e ostensivamente, com o conhecimento de toda a gente, sendo por isso uma posse pacífi ca, contínua e pública, pelo que adquiriram o prédio por usucapião.

O Presidente da Assembleia Geral Engº Olímpio Afonso Sequeira Marques (POSTAL do ALGARVE, nº 1016, de 13 de Janeiro de 2011)

TAVIRA

Nos termos do Artº. 100, nº. 1, do Código do Notariado, na redacção que lhe foi dada pelo Dec-Lei nº. 207/95, de 14 de Agosto, faço saber que no dia sete de Janeiro de dois mil e onze, de folhas dezasseis a folhas dezassete, do livro de notas para escrituras diversas número cento e quarenta e nove – A, deste Cartório, foi lavrada uma escritura de justifi cação, na qual:

Que adquiriram o referido prédio, já no estado de casados, por meio de compra verbal e nunca reduzida a escritura pública, feita a Francisco Martins e mulher Arminda Rosa, residentes que foram no dito sítio de Vale João Farto, no ano de mil novecentos e oitenta e cinco, em data que não é possível precisar.

Santa Catarina, 29 de Dezembro de 2010

ALDA DA TRINDADE GRAÇA

Vai conforme o original. Tavira, aos 07 de Janeiro de 2011 A funcionária por delegação de poderes; Ana Margarida Silvestre Francisco Conta registada sob o nº. PAO 0024 / 2011 Factura nº. 00023 (POSTAL do ALGARVE, nº 1016, de 13 de Janeiro de 2011)

ROSALINA MARIA VIEIRA XAVIER FIALHO LOPES

MISSA DO 30º DIA DO FALECIMENTO A família informa que será celebrada Missa do 30º Dia pelo seu eterno descanso, domingo, dia 16 de Janeiro pelas 9 horas, na Igreja de S. Paulo em Tavira. Agradecem desde já a quem comparecer ao acto. ”Paz à sua Alma” “Serviços Fúnebres efectuados pela Agência Funerária Pedro & Viegas, Ldª” Tavira • Luz • V.R.Stº António Telm. 964 006 390 - 965 040 428

20 | 13 de Janeiro de 2011

ANÚNCIOS I NECROLOGIA ACUPUNCTURA FISIOTERAPIA OSTEOPATIA

DESINFESTAÇÕES, LDA. Olhão

Desconto 30% valor consulta em sede de IRS; Protocolos com diversas entidades. Junto às Ruínas de Milreu 8005-443 ESTOI-FARO

Web: http://osteofala.weebly.com · Tlm: 969 260 836

SANTIAGO – TAVIRA

MARIA EDUARDA FERNANDES BARROS DE FERREIRA BASÍLIO

SANTIAGO – TAVIRA SANTA LUZIA - TAVIRA

26-01-1952 / 19-12-2010

ERMELINDA DAS DORES DO CARMO 18-01-1919 / 19-12-2010

AGRADECIMENTO

SANTIAGO – TAVIRA

CARLOTA GONÇALVES LOPES 26-08-1914 / 22-12-2010

AGRADECIMENTO

Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.

Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos a acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.

CONCEIÇÃO – TAVIRA CABANAS DE TAVIRA

STA CATARINA DA FONTE DO BISPO

SANTA MARIA – TAVIRA

LUÍS MARIANO DA PALMA CRUZ

MARCELINO GONÇALVES

MARIA AIDA MARTINHA BATISTA NOBRE

04-07-1960 / 21-12-2010

18-07-1925 / 22-12-2010

12-11-1923 / 22-12-2010

AGRADECIMENTO

Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.

Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos a acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.

SANTA MARIA - TAVIRA

SANTO ESTÊVÃO – TAVIRA

SANTA CATARINA FONTE DO BISPO

FRANCISCO INÁCIO VALENTE

SILVINA DO NASCIMENTO COSTA 20-09-1918 / 30-12-2010

CUSTÓDIO GONÇALVES 12-10-1917 / 31-12-2010

AGRADECIMENTO

Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.

Os seus familiares vêm por este meio, agradecer a todos quantos a acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.

Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.

07-02-1933 / 29-12-2010

ANÚNCIOS I NECROLOGIA LUZ DE TAVIRA

TAVIRA

HELENA DA SAÚDE EVANGELISTA

RENÉ DE JESUS SOUSA

87 ANOS

77 ANOS

AGRADECIMENTO

A família enlutada cumpre o doloroso dever de agradecer reconhecidamente a todas as pessoas que assistiram ao funeral da sua ente querida, realizado no dia 08 de Janeiro, para o cemitério de Luz bem como a todos os amigos que manifestaram o seu pesar e solidariedade. Agradecem também a todos os amigos que rezaram Missa do 7º Dia pelo seu eterno descanso, celebrada dia 14 de Janeiro, sexta-feira, às 9,30 horas na Igreja Nossa Senhora da Luz. ”Paz à sua Alma”

A sua querida família cumpre o doloroso dever de agradecer reconhecidamente a todas as pessoas que assistiram ao funeral do seu ente querido, realizado no dia 31 de Dezembro, para o Cemitério de Tavira, bem como a todos os amigos que manifestaram o seu pesar e solidariedade. Agradecem também a todos que rezaram Missa do 7º Dia, pelo seu eterno descanso, dia 05 de Janeiro, quarta feira, pelas 18,00 horas, na Igreja de S. Paulo em Tavira. ”Paz à sua Alma”

“Serviços Fúnebres efectuados pela Agência Funerária Pedro & Viegas, Ldª” Tavira • Luz • V.R.Stº António Telm. 964 006 390 - 965 040 428

LUZ DE TAVIRA

13 de Janeiro de 2011 |

TAVIRA

“Serviços Fúnebres efectuados pela Agência Funerária Pedro & Viegas, Ldª” Tavira • Luz • V.R.Stº António Telm. 964 006 390 - 965 040 428

SANTA CATARINA DA FTE DO BISPO

FIRMINIO MATEUS GRAÇA DOS ANJOS

DORILIA MERCÊS

09/08/1923 - 21/12/2010

88 ANOS

AGRADECIMENTO

A família agradece reconhecidamente a todos os que

A família enlutada cumpre o doloroso dever de agradecer reconhecidamente a todas as pessoas que assistiram ao funeral da sua ente querida, realizado no dia 25 de Dezembro, para o Cemitério de Tavira, bem como a todos os amigos que manifestaram o seu pesar e solidariedade. Agradecem também a todos que rezaram Missa do 7º Dia, pelo seu eterno descanso, celebrada dia 29 de Dezembro, quarta-feira, pelas 18,00 horas, na Igreja de S. Paulo em Tavira. ”Paz à sua Alma”

acompanharam a sua ente querida até à sua última morada, assim como a todos aqueles que manifestaram o seu pesar. O funeral realizou-se no dia 22 de Dezembro, saindo da Igreja da Luz de Tavira para o Cemitério de Luz de Tavira.  281 322 652 / 281 962 330  281 962 432  918 530 058 / 966 088 324  alagoa.lda@gmail.com

“Serviços Fúnebres efectuados pela Agência Funerária Pedro & Viegas, Ldª” Tavira • Luz • V.R.Stº António Telm. 964 006 390 - 965 040 428

SANTIAGO - TAVIRA SANTO ESTÊVÃO – TAVIRA

PORTALEGRE - ALEGRETE SANTIAGO – TAVIRA

ANA ISABEL FRANCO DE MENDONÇA VIEGAS

ANTÓNIO JOSÉ FURTADO 03-04-1915 / 07-01-2011

27-08-1975 / 31-12-2010

AGRADECIMENTO Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos a acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.

AGRADECIMENTO Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos o acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade. A família agradece todo o empenho e simpatia da equipa de trabalho do “LAR DE S. JOSÉ – TAVIRA“.

79 ANOS

AGRADECIMENTO A sua querida família cumpre o doloroso dever de agradecer reconhecidamente a todas as pessoas que assistiram ao funeral do seu ente querido, realizado no dia 26 de Dezembro, para o Cemitério de Santa Catarina da Fonte do Bispo, bem como todos os amigos que manifestaram o seu pesar e solidariedade. Agradecem também a todos que rezaram Missa do 7º Dia, pelo seu eterno descanso, dia 02 de Janeiro de 2011, domingo, pelas 11.30 horas, na Igreja Paroquial de Santa Catarina da Fonte do Bispo, agradecendo solenemente a todos familiares e amigos que assistam a tão piedoso acto. ”Paz à sua Alma” “Serviços Fúnebres efectuados pela Agência Funerária Pedro & Viegas, Ldª” Tavira • Luz • V.R.Stº António Telm. 964 006 390 - 965 040 428

SANTIAGO - TAVIRA

GRACINDA RAMOS DIAS 04-04-1919 / 08-01-2011

AGRADECIMENTO Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.

| 13 de Janeiro de 2011

>> SOLUÇÃO

>> ASSINALE A FRASE CORRECTA    

 Hoje, o céu está nubelado.  Hoje, o céu está nublado.

da semana passada

Tenho uma cãimbra no pé. Tenho uma caimbra no pé. Tenho uma cãibra no pé. Tenho uma caibra no pé.

A forma correcta é cãibra. Cãibra é um nome do género feminino que significa “contracção involuntária e dolorosa do tecido muscular”. É uma palavra grave, em cuja sílaba tónica há um ditongo nasal decrescente. A marca da nasalidade, assinalada pelo til, torna desnecessária a utilização do m.

 Hoje, o céu está nebulado.  Hoje, o céu está neblado.

Sobe & desce

Esta é uma iniciativa das Bibliotecas Paula Nogueira do Agrupamento de Escolas Professor Paula Nogueira (Olhão) em parceria com a Casa da Juventude de Olhão e o POSTAL, que semanalmente divulga os problemas e as soluções deste jogo. Várias escolas do Algarve já aderiram à iniciativa: AE Professor Paula Nogueira (Olhão) / AE da Sé (Faro) / AE D. Afonso III (Faro) / AE Dr. Alberto Iria (Olhão) / Colégio Bernardete (Olhão) / AE Dr. João Lúcio (Fuseta) / AE de Estoi (Faro) / AE Joaquim Magalhães (Faro) / AE do Montenegro (Faro) / AE de Castro Marim ( Vila Real de St. António) / AE Professora Diamantina Negrão /(Albufeira) / Agrupamento de Escolas José Belchior Viegas (Mega Agrupamento de São Brás de Alportel) / Escola Secundária João de Deus (Faro) / Casa da Juventude (Olhão). Convidamos todas as escolas e bibliotecas, interessadas em aderir ao Jogo da Língua Portuguesa e receber os materiais para o mesmo, a contactar: biblioteca.epnogueira@gmail.com ou geral@postaldoalgarve.com.

5 estrelas

Preços em alta

O Algarve tem metade das estrelas Michelin do país. O Algarve está bem localizado na rota da alta cozinha (Ler pág. 12).

Os aumentos de 2011 reforçaram um hábito fronteiriço antigo: ir a Espanha comprar quase tudo. Perde o comércio de cá (Ler pág. 3).

ZZZ

A opinião conta As opiniões e cartas de leitor devem ter um máximo de 320 palavras e serem remetidas ao POSTAL por e-mail com nome, morada e telefone do autor. O POSTAL reserva-se o direito de seleccionar trechos que considere importantes e de determinar a sua publicação de acordo com a disponibilidade na secção e com a linha editorial do jornal.

FICHA TÉCNICA

Sede: Rua Dr. Silvestre Falcão, n.º 13 C - 8800-412 Tavira - Algarve Tel: 281 320 900 | Fax: 281 320 909 E-mail: geral@postaldoalgarve.com Director: Henrique Dias (CP 3259). Director Comercial: Basílio Pires Editor: Ricardo Claro (CP TP912). Redacção: Cristina Mendonça (C.P. 3258), Geraldo de Jesus (CO 630), Helga Simão. Design: Profissional Gráfica. Colaboradores fotográficos: José A. N. Encarnação “MIRA” Colaboradores: Beja Santos (defesa do consumidor), Nelson Pires (CR26). Departamento Comercial, Publicidade e Assinaturas: Anabela Gonçalves, José Francisco. Propriedade do título: Henrique Manuel Dias Freire, inscrito sob o nº 211 612 no Registo das Empresas Jornalísticas. Edição: Postal do Algarve - Publicações e Editores, Lda. Contribuinte nº 502 597 917. Depósito Legal: nº 20779/88. Registo do Título (dgcs): nº 111 613. Impressão: Coraze - Oliveira de Azeméis Distribuição: Banca - Logista, à sexta-feira com o Público/VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda e CTT. Membro: APCT - Associação Portuguesa para o Controlo de Tiragem e Circulação; API - Associação Portuguesa de Imprensa; AIRA - Associação da Imprensa Regionalista Algarvia.

OPINIÃO

Crónica das maldades ao Algarve Humberto Ricardo Jornalista

SONHEI, um dia destes, que colocaram “barreiras” na Via do Infante. Entrei em estado de alerta e defensivo. Abrandei os 110 cavalos que, a mais de 100 quilómetros/hora, me transportavam e puxavam um monte de lata e bancos aos solavancos, com destino incerto na, agora, A22. No sonho sucederam-se imagens de filme de terror soviético: soldados armados, arame farpado, trânsito em fila, revista apertada e a exigência de uma quantia por um papelinho a permitir a continuação da marcha, tudo em nome da segurança e sobrevivência da Nação. No meu sonho as imagens

corriam como de realidade se tratasse. Atrás dos meus 110 cavalos, outros viajantes manifestavam-se: uns proferiam palavras de ódio, ameaças de não mais votarem em quer que fosse por se sentirem enganados no passado. Outros aplaudiam a situação, em nome da estabilidade nacional. Os primeiros, os que mais

cabeça. Discordantes no passado, mas hoje, lá davam sorrateiramente o seu acordo, não estivessem por ali, chefes do top que pudessem pôr em perigo o “tacho”. Todos, mas todos, relembravam polémicas do passado: muitos estudos do traçado, guerras dos terrenos, exigências ambientalistas, explica-

Lembrem-se os políticos que a A22 retirou da 125 mais de 45% dos acidentes mortais… vale mais uma vida que muitos milhões” protestavam, esqueceram-se, por terem “memória curta”, de que, as suas cores partidárias pintadas a laranja, já tinham preparado medida idêntica, quando poder. Os outros, apoiantes relativos, em tempo actual, com visão mais rosa, baixavam a

Assine o

ções políticas da necessidade de libertar a grande rua do Algarve, com o número de porta “125”, que fazia mais mortes entre chapa torcida que guerras a tiro, bem como, a necessidade de dar outra força à economia da região, na base turística.

A maioria dos algarvios e residentes aplaudiram a ideia… a construção de uma estrada capaz de dar à região outra dignidade e visão de comodidade e segurança. No meu sonho… lá fui viajando no tempo, até que acordei. Saltei da cama e interroguei-me sobre o sonho… será que colocaram barreiras na Via do Infante? Assustado, liguei a televisão e a rádio. Notícias... nada. Nada… até que ouço: entregue ao Presidente da Assembleia da República uma petição, com 14 mil assinaturas, a pedir a isenção de portagens na A22. “Alto”, disso eu, cá está o sonho/realidade, “não há barreiras, mas sim portagens e com objectivos iguais”… cobrar dinheirinho, o MEU, O NOSSO… porque o deles, os carros deles, dos chefes, estão isentos por “bons serviços à Nação”. Dos argumentos utilizados

vieram-me à mente: salvar o estado de direito, o utilizador-pagador e muitas outras ideias, embrulhadas sempre da mesma maneira, apenas com laços de cor diferentes, “laranja ou rosa”. Lembrei-me: o cidadão comum sempre come por tabela, e é levado com meias verdades e muitas mentiras. A verdade de hoje é mentira amanhã. As tretas da requalificação da 125 que, com tantas rotundas vai pôr a cabeça dos automobilistas à roda, poderá ser mesmo uma TRETA. Mas as portagens não… cuidem os algarvios e desconfiem do que vem aí. Viva a DEMOCRACIA… tenham dó do bolso do cidadão “rasca” e lembrem-se os políticos que a A22 retirou da 125 mais de 45% dos acidentes mortais… vale mais uma vida que muitos milhões de euros. Lembrem-se também que os tostões vieram de Bruxelas.tostões vieram de Bruxelas.

Envie este cupão para:

POSTAL DO ALGARVE - Rua Dr. Silvestre Falcão, nº 13 C, 8800-412 Tavira

(50 Edições) Portugal 30 ¤ I Europa 50 ¤ I Resto Do Mundo 80 ¤

NOME __________________________________________________________________________________________________________________________ DATA DE NASCIMENTO _______ ⁄ ________ ⁄ ____________ MORADA __________________________________________________________________________________________ CÓD. POSTAL _________ - _____ — ________________________________________________ NIF

  

TEL   

 

EMAIL _______________________________________________________ PROFISSÃO ________________________________

AUTORIZAÇÃO DE PAGAMENTO - por débito na conta abaixo indicada, queiram proceder, até nova comunicação, aos pagamentos das subscrições que vos forem apresentadas pelo editor do jornal POSTAL do ALGARVE. Esta assinatura renova-se automaticamente. Qualquer alteração deverá ser-nos comunicada com uma antecedência mínima de 30 dias.

30 ¤

NIB

Assine através de TRANSFERÊNCIA BANCÁRIA

BANCO _______________________________________________________________________________________________

   

NOME DO TITULAR __________________________________________________________________________

35 ¤

Tiragem desta edição:

9.199 exemplares



BALCÃO ______________________________________________

_______________________________________________________________________________ ASSINATURA IDÊNTICA À CONSTANTE NA FICHA DO BANCO DO TITULAR DA CONTA.

Assine através de DINHEIRO, CHEQUE ou VALE POSTAL, à ordem de Postal do Algarve.

NOTA: Os dados recolhidos são processados automaticamente e destinam-se à gestão da sua assinatura e apresentação de novas propostas. O seu fornecimento é facultativo. Nos termos da lei é garantido ao cliente o direito de acesso aos seus dados e respectiva actualização. Caso não pretenda receber outras propostas comerciais, assinale aqui.

13 de Janeiro de 2011 |

ALGARVE MAIOR

O livro «Algarve Maior» vai assinalar o ano da edição número 1.000 do POSTAL com as Personalidades e Entidades mais relevantes dos últimos 23 anos

ZZZ

Iniciativa já conta com mais de mil participações Com um total de 200 nomeações, das quais 125 Personalidades e 75 Entidades, a iniciativa «Algarve Maior» já conta com mais de mil participações de leitores do POSTAL e da população em geral. Cumpre-se assim o grande objectivo de envolver e contar com uma elevada participação

de pessoas para brevemente passarmos à eleição final das 100 Personalidades e 100 Entidades que foram consideradas mais relevantes para o Algarve nos últimos 23 anos, como forma de assinalar a edição número mil do nosso jornal. É certo que existirão dezenas de individualidades, ins-

tituições e empresas que ainda mereciam ser nomeadas. Mas, para que tal aconteça, terá que ser o leitor ao fazê-lo. Ao longo destes quatro meses, não têm faltado palavras de incentivo e manifesto interesse, especialmente dos algarvios, em querer participar nesta inédita iniciativa que

visa enaltecer um sentimento sincero do Algarve para com todos os algarvios que se querem orgulhosos dos seus e das suas raízes. Relembramos que as propostas enviadas devem indicar, além dos nomes propostos, o resumo da razão da escolha através de um sim-

ples texto justificativo. A sua participação pode ser feita através do cupão publicado nesta página, que pode ser fotocopiado, por e-mail ou via Facebook «Algarve Maior» ou «Algarve Maior Página Dois». Veja como na caixa lateral. HENRIQUE DIAS FREIRE

Como participar nas nomeações para o livro «Algarve Maior»?

Mais cinco Personalidades nomeadas:

Basta enviar:

 António Eusébio – O presidente da Câmara de São Brás de Alportel é reconhecido pela competência e pela sua luta permanente pelo concelho. A terra que o viu nascer está a anos-luz daquela que recebeu quando chegou ao comando da autarquia.

 Carlos Silva e Sousa – Advogado (como formação), agricultor, citricultor e vitivinicultor na região de Tavira, é presidente da Assembleia Municipal de Albufeira e também o grande dinamizador da Confraria dos Enófilos e Gastronomia do Algarve.

 Cláudio Correia – É o fundador e o presidente do Conselho de Administração da Algardata, uma das maiores empresas de informática e de novas tecnologias a sul do Tejo. Emprega cerca de cem pessoas, integrando no quadro pessoas com deficiência.

 Fernando Cabrita – Tem uma vasta obra literária publicada, com realce para a poesia. Venceu vários prestigiados prémios literários. Poemas seus foram musicados pela banda Entre Aspas, pela cantora Viviane e pelo Projecto Camaleão Azul.

 Jean-François Escrivá – Apaixonado pelo karting e pelas corridas, lidera o kartódromo de Almancil e fundou o Parakart, o primeiro Troféu Internacional de Karting de Deficientes, que levou o Algarve às primeiras páginas pelas melhores razões.

Mais dez Entidades nomeadas:  Associação de Futebol do Algarve – Pelo seu dinamismo e relevância como organismo filiado à Federação Portuguesa de Futebol, que tem por responsabilidade organizar os Campeonatos Distritais do Algarve que movimentam milhares de pessoas.

 Karting de Almancil – Criado em 1992 e inaugurado por Ayrton Senna, é um espaço de lazer e competição que está à disposição de todos os amantes e interessados no desporto automóvel e uma óptima opção para as famílias.

 C.A.S.A. – O trabalho desenvolvido pelo Centro de Apoio ao Sem Abrigo na ajuda aos mais carenciados é notório. Pelas mãos dos seus voluntários a instituição é hoje incontornável no apoio social nas áreas onde opera no Algarve.

 Mscar – É a referência regional em termos de comércio automóvel. O império construído por Marques da Silva é hoje representante de 17 marcas automóveis na região e um exemplo de como uma empresa familiar pode ganhar dimensão.

 Diocese do Algarve – São centenas de anos a acompanhar os fiéis no Algarve e constitui uma voz ancestral da região. Mas muito mais do que isso é hoje um parceiro de relevância extrema no domínio social e um operador de primeira linha em todas as paróquias.

 Parkalgar – Prova internacional de karting para deficientes, cuja equipa tem levado o nome da região pelos vários cantos do mundo e cuja grande virtude é sensibilizar para a “mobilidade sem limites”, reforçando a dignidade de quem é paraplégico.

 Directoria de Faro da Polícia Judiciária – Ao serviço da região no combate à criminalidade, em particular a mais grave, representa desde há muito um crivo de segurança para os residentes e para quem nos visita sob a forma de turismo. O zelo dos seus profissionais é sobejamente reconhecido.

 Teatro Municipal de Faro – A abertura deste espaço cultural representou para o Algarve a aquisição de uma sala de dimensão nacional. As suas características tornam-na um palco preferencial a sul do Tejo e a sua programação representa um avanço na qualidade dos eventos.

 Hospital de Faro – Unidade de última linha dos cuidados de saúde na região, a sua existência e evolução representa para a região uma das suas maiores mais-valias. Os algarvios doentes ou não muito devem ao HdF e aos seus profissionais.

Unidade de Radioterapia do Algarve – Desde Junho de 2006, tem permitido evitar a deslocação a Lisboa de muitos doentes oncológicos do Algarve, melhorando assim a qualidade de vida e uma mais fácil acessibilidade ao tratamento necessário.

Nomeação para a edição do livro Algarve Maior Envio por correio postal

Personalidade: Razões:

rve Alga

Nome:

Entidade / Empresa: Razões:

Contacto:

E-mail:

Este destacável destina-se a envio por correio postal para a redacção do POSTAL - Rua Dr. Silvestre Falcão, n.º 13 C, 8800-412 Tavira • Mais informações 281 320 900• Os dados recolhidos estão sujeitos a confidencialidade e destinam-se exclusivamente à nomeação para a edição do livro Algarve Maior e não podem ser utilizados para qualquer outro fim, nomeadamente comercial

1. » os nomes das Personalidades e/ou Entidades que considere mais relevantes nos últimos 23 anos; 2. » e uma simples menção relativa à razão de cada escolha efectuada.

Para:  o email: algarvemaior@gmail.com  o fax: 281 320 909  no Facebook «Algarve Maior» ou «Algarve Maior Página Dois», quer para as mensagens, quer para a rubrica das notícias «Em que estás a pensar?»  ou ainda por cupão [ou fotocópias] publicado nesta página do POSTAL através dos correios.

Quem são as Personalidades? » A eleição é livre sem lista pré-concebida. Qualquer pessoa/leitor pode indicar uma ou mais pessoas.

E as Entidades? » São as públicas ou privadas, isto é, além de instituições públicas, também empresas e associações.

E o resultado final? » Contribuir para eleger as 100 Personalidades e 100 Entidades consideradas mais relevantes no Algarve nos últimos 23 anos; » Publicação do LIVRO intitulado «Algarve Maior», cuja impressão de alta qualidade vai deixar para a posteridade os protagonistas de uma geração para as próximas gerações.

Qual é o motivo? » O «Algarve Maior» é uma iniciativa inédita lançada no ano da edição número 1.000 do jornal POSTAL, 23 anos após o seu primeiro número ter surgido nas bancas.

última D.R.

Tiragem desta edição:

9.199 exemplares

Associação de Turismo do Algarve elege nova Assembleia Geral ACRAL afastada do órgão colegial sector privado, a parte pública regional acrescenta outro euro e por cada dois euros regionais, o Turismo de Portugal adiciona quatro euros, explicou.

QUEM É QUEM A Entidade Re-

 Daniel Queirós afirma que orçamento da ATA deve crescer

O DIRECTOR DO AEROPORTO de Faro, Correia Mendes, foi eleito o novo presidente da Assembleia Geral da Associação de Turismo do Algarve (ATA) para o biénio 2011-2013, que terá um orçamento superior a seis milhões de euros. Em declarações à Lusa, o director executivo da ATA, Daniel Queirós, recordou que em 2010 a Associação teve

um orçamento na ordem dos 6 milhões e 300 mil euros para promoção turística do Algarve no exterior e que para o binénio 2011-2013 o valor se estima superior “conforme as intenções até ao momento”. O dinheiro para a promoção do Turismo do Algarve no exterior é fruto de uma engenharia financeira público-privada, ou seja, por cada euro oriundo do

gional do Turismo do Algarve (ERTA) informou ainda que os representantes da Assembleia Geral da ATA são a Lusort Empreendimentos Imobiliários Turísticos e o Parque Oceanográfico Zoomarine. O presidente do Turismo do Algarve, Nuno Aires, e a vicepresidente, Helena Mak, mantêm-se também na direcção da ATA, como presidente e vicepresidente, respectivamente. A Associação dos Industriais Hoteleiros e Similares do Algarve Hoteleira (AIHSA) e a Associação dos Hoteleiros e Empreendimentos Turísticos do Algarve (AHETA), a As-

OFICINA DE MÚSICA DE CURITIBA

Alcoutim aprova Orquestra do Algarve dá concertos no Brasil Orçamento A ORQUESTRA do Algarve com a realização de “masterA orquestra na sua formação com perto (OA) dá este mês no Brasil cin- classes” de instrumentos. completa vai actuar no Canal co concertos, o primeiro dos O primeiro concerto, que foi da Música, no sábado, em conde 15 milhões pág. 7

Tavira já tem associação protectora de animais pág. 9

Equipa de Albufeira corre em África pág. 12

São Brás recebe prémio autárquico pág. 11

quais foi durante a abertura da XXIX Oficina de Música de Curitiba, evento no qual a formação algarvia participou pela primeira vez. Em comunicado, a orquestra anunciou que, além dos concertos, que marcam a sua estreia no Brasil, a formação musical participa também no evento ao nível da formação,

no passado domingo no Auditório Bento Munhoz da Rocha Neto, Curitiba, contou com um quinteto de sopros. Dois dias depois, na passada terça-feira, a mesma formação de sopros da OA esteve na SESC da Esquina, e quinta-feira, dia 13, neste local actua um quarteto de cordas composto por chefes de naipe da OA.

sociação Algarve Congressos e Incentivos, a Associação das Agências de Viagens e Turismo e o Algarve Golfe do Sul também fazem parte da direcção. No Conselho Fiscal da ATA foi eleito como presidente a Sociedade de Investimentos Hoteleiros. O Grupo pestana Pousadas SA e a Visacar são os vice-presidente e vogal, respectivamente, do Conselho Fiscal da ATA.

ACRAL DE FORA No rescaldo

das eleições, a ACRAL – Associação do Comércio e Serviços da Região do Algarve, “enquanto sócio-fundador da associação lamenta a sua exclusão, da lista que foi a votos, visto que desde 2005 ocupava o cargo de presidente da Assembleia Geral”. Aquela associação acrescenta que “antes de ocupar este cargo esteve

representada como um dos vice-presidentes da associação desde a sua constituição até 2005”. A ACRAL afirma não compreender as razões que levam a que “uma associação que, para além dos milhares de associados que representa no comércio local, entre os quais 768 associados pertencentes aos sectores da hotelaria e turismo” seja “colocada de parte não integrando os órgãos sociais de uma associação que ajudou a constituir”. Aquela associação recorda que “representa o comércio e serviços da região do Algarve e defende os legítimos direitos dos seus associados, em todas as matérias que lhes respeitem, quer junto das entidades nacionais e estrangeiras, assim como junto das associações sindicais”. POSTAL/LUSA

PUB

junto com a harpista Jennifer Campbell, e na próxima terça-feira ao lado do solista Fernando Rocha. Ambos os concertos serão dirigidos por Osvaldo Ferreira, director artístico e maestro titular da OA e também diretor Artístico da XXIX Oficina de Música, na vertente de múMAD sica erudita.

ÁGUA NAS ALBUFEIRAS

Barragens com nível de água elevado OS NÍVEIS DA ÁGUA em três das seis albufeiras algarvias estavam no início do ano acima de metade da sua capacidade máxima, revela a Administração da Região Hidrográfica (ARH) do Algarve no seu último boletim informativo. Segundo a ARH, apesar de este ser ainda o início do chamado período húmido, as últimas medições efectua-

das indicam que os níveis das águas nas albufeiras e aquíferos subterrâneos do Algarve são “satisfatórios”. No final da terceira semana de Dezembro, as barragens da Bravura (Lagos), com 77%, Beliche, com 81% e Odeleite (Castro Marim), com 93%, encontravam-se acima de metade da sua capacidade máxima. As barragens do Arade e

do Funcho (Silves), estavam a menos de metade da sua capacidade, respectivamente, com 27 e 45% da sua capacidade útil. A barragem de Odelouca, também em Silves, estava a menos de 30% da sua capacidade útil máxima por se encontrar ainda em fase de enchimento. MAD PUB