PUB
Director Henrique Dias Freire • Ano XXVI • Edição 1111 • Semanário à sexta-feira • 18 de Outubro de 2013 • Preço € 1 ÀS SEXTAS EM CONJUNTO COM O PÚBLICO POR €1,60
EM FOCO 2 FARO 3 PORTIMÃO 5 VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO, CASTRO MARIM, ALCOUTIM 7 TAVIRA 9 OLHÃO 10 SÃO BRÁS, LOULÉ 11 ALBUFEIRA 13 LAGOA, SILVES, MONCHIQUE 14 LAGOS, VILA DO BISPO, ALJEZUR 15 REGIÃO 16 LAZER 19 CLASSIFICADOS 20 OPINIÃO 23
Turismo do Algarve aponta baterias a Espanha
> Sevilha, Granada, Madrid, Vigo e Corunha são os destinos da promoção da Região de Turismo do Algarve em Outubro e Novembro em duas rondas que pretendem promover junto de nuestros hermanos o destino e a marca Algarve. A aposta de Desidério Silva neste que é um dos principais mercados emissores do Algarve cobre também o grande Porto e norte de Portugal. p. 16
As mulheres no poder autárquico As Eleições Autárquicas deste ano contribuíram para uma nova face da política autárquica da região. Pela primeira vez no Algarve três mulheres em simultâneo tornam-se presidentes de câmara. Isilda Gomes em Portimão, Joaquina Matos em Lagos e Rosa Palma em Silves vão chefiar os respectivos executivos, situação que só havia ocorrido uma vez com Isabel Soares, em Silves, onde esteve entre 2009 e 2012. p. 2
d.r.
>
d.r.
Seruca Emídio presta contas em final de mandato
Isilda Gomes na luta pelo Hospital de Portimão
> 11
>5
d.r.
AUTÁRQUICAS
Tomadas de posse invadem região
> 3, 8 e 9
d.r.
PUB
PESCA
Carapau em Olhão ao preço da chuva
MAR > O carapau está pela rua das
amarguras quanto ao preço a que é vendido na doca de Olhão. Os pescadores dizem que não ganham para o gasóleo com a miséria que recebem, mas está também nas suas mãos a solução da questão p. 10
Lagos inaugura nova capitania
CA > 15
CARTÃO CONTACTO Veja anúncio pág. 13
2 | 18 de Outubro de 2013
em foco Mulheres na cadeira do poder Algarve entre os líderes em presidentes de câmara eleitas d.r.
Pedro Ruas/Ricardo Claro pedror.postal@gmail.com
O ALGARVE TEM PELA PRIMEIRA VEZ TRÊS MULHERES COMO PRESIDENTES DE CÂMARA, um
facto digno de registo, dado que até hoje, apenas Isabel Soares, presidente da Câmara de Silves entre 2009 e 2011, havia ocupado o mais alto cargo autárquico. Portimão, Lagos e Silves são os municípios que vão passar a ser presididos por uma mulher e Isilda Gomes, Joaquina Matos e Rosa Palma são os rostos de uma liderança no feminino no novo mapa político autárquico algarvio. Em termos percentuais a eleição das três autarcas representa 19% das câmaras da região, valor superior aos 7% da média nacional, colocando a região, como uma das que mais mulheres elegeu para presidente. Só Évora e Santarém apresentam mais presidentes de câmara no feminino, com quatro e cinco, respectivamente. No total, apenas 23 mulheres foram eleitas presidentes de câmara em Portugal nas Autárquicas de 2013. O POSTAL ouviu as novas presidentes para perceber que diferença pode haver com uma mulher a gerir uma autarquia e sobre a necessidade de haver, ou não, mais mulheres no panorama político da região.
MULHERES AO PODER Joaquina
Matos, em declarações ao POSTAL, mostrou-se muito honrada com o resultado e, desde logo, pelo facto de ter sido escolhida pelo PS para encabeçar a lista socialista à Câmara de Lagos. A autarca afirma estar muito feliz, mas também preocupada com a responsabilidade que tem agora em mãos. “Espero não desiludir a confiança depositada em mim e na minha equipa, mas é uma honra ter sido eleita presidente”. Sobre o papel mais activo da mulher na vida política, Joaquina Matos refere que
meadamente em cargos executivos, foi “espontâneo”, mas concorda que a lei veio obrigar a que as mulheres ficassem mais envolvidas. Para Joaquina Matos a Lei da Paridade “terá ajudado a que haja mais mulheres na vida política, mas tem de haver mérito e dedicação para se estar na política”, refere, acrescentando que a lista que encabeçou foi além da cota mínima, atingindo os 50% e a verdadeira paridade. Não obstante, considera que “as cotas, com o passar do tempo, já nem se vão justificar, porque a realidade fará com que as mulheres, à imagem do que se passa com os homens, estejam na política de forma natural”, conclui.
MAIOR SENSIBILIDADE PARA DAR RESPOSTA À CRISE Sobre a maisÔÔ As mulheres, com o passar do tempo, estarão na política de forma natural, diz Joaquina Matos “as mulheres estão cada vez mais representadas no mundo académico, empresarial, e na política, de forma gradual, também se vê esse aumento”. Já Isilda Gomes, nova presidente da Câmara de Portimão, viu a sua eleição com natural agrado, mas com a satisfação acrescida de ver que “as mulheres têm a mesma capacidade para exercer quaisquer cargos políticos e que já se vota nas pessoas, independentemente do sexo”. Isilda Gomes já havia sido a primeira mulher governadora civil do Distrito de Faro, cargo que considera ter sido importante, quer por ter sido a primeira mulher a exercê-lo, o que diz ter sido “uma honra”, mas também “muito importante para conhecer de forma transversal a região e de uma forma mais profunda o funcionamento dos organismos centrais”. Com menos experiência em cargos públicos, Rosa Palma, apoiada pela CDU, venceu as eleições e será a partir do pró-
ximo dia 21 a presidente da Câmara de Silves. Já se tinha candidatado em 2009, altura em que foi eleita vereadora, cargo que ocupou de forma empenhada, o que ajudou a que vencesse quatro anos depois. Para Rosa Palma, o desafio é enorme e sublinha que vai ser colocada à prova para não falhar, quer na vida pública, quer na vida familiar, garantindo, contudo, estar preparada. A satisfação da vitória é também vista pelo prisma de que as pessoas não votam pelo género, mas tão somente por se sentirem identificadas com quem estão a votar.
MULHERES, APESAR DAS COTAS Em 2006, o Parlamento tendo em vista uma maior participação das mulheres na vida política, ao mesmo tempo que obrigava os partidos a não deixar esquecidas as mulheres nas diferentes listas, aprovou a Lei da Paridade, estabelecendo que as listas para a Assembleia da
República, Parlamento Europeu e para as autarquias locais sejam compostas de modo a assegurar a representação mínima de 33% de cada um dos sexos. Apesar da discussão sobre a imposição de cotas, facto é que cada vez mais mulheres estão agora a virar atenções para a acção política e o resultado das Autárquicas na região é já um passo assinalável na maior representatividade do sexo feminino na política autárquica. Sobre esta questão, Isilda Gomes afirma que é contra a Lei da Paridade, mas aceita-a como “um mal menor”, ou seja, como “um meio para atingir um fim”. A autarca diz que “por um lado é até desprestigiante para a mulher estar numa lista para cumprir uma cota, por outro a Lei da Paridade veio permitir um maior envolvimento das mulheres na política e fazer com que cheguem cada vez mais mulheres a cargos políticos importantes”. Já Rosa Palma quer acreditar que o facto de aparecerem mais mulheres na política, no-
-valia de se tratar de uma mulher ao invés de um homem a presidir uma autarquia, as três presidentes foram unânimes na qualidade que pode ajudar a uma melhor condução dos respectivos concelhos: a sensibilidade. Para Rosa Palma a diferença pode passar pelo facto de enquanto mulher se envolver de forma mais pessoal e emotiva para resolver os problemas da população. Já Joaquina Matos reconhece que uma maior sensibilidade, de uma forma geral mais presente nas mulheres, permite no âmbito social uma maior aproximação às famílias que cada vez se encontram com mais dificuldades. O equilíbrio é a chave para Isilda Gomes, que começa por referir que “a política tem de ser feita por homens e mulheres, só assim é equilibrada. Não obstante, há duas qualidades que ao longo da vida atribui de forma mais natural às mulheres e que considera mais-valias na política. “O pragmatismo e a sensibilidade, nomeadamente para resolver questões sociais, mas não só”.
Conheça as presidentes algarvias: ÔÔ Joaquina Matos Tem 60 anos. Nasceu em Portalegre. Desde criança no Algarve, vive em Lagos há 32 anos. Fez o liceu em Portimão e licenciou-se em Filologia Germânica pela Faculdade de Letras de Lisboa. Foi professora do 2.º Ciclo do Ensino Básico, tendo sido presidente do Conselho Executivo da Escola das Naus em Lagos. Foi membro da Assembleia Municipal de Lagos entre 1994 e 2001. Desempenhou funções de vereadora e vice-presidente da autarquia entre 2002 e 2011. É militante do PS desde 1978. ÔÔ Rosa Palma Rosa Cristina Palma, 41 anos, nasceu em França, tendo vindo para o Algarve e para o concelho de Silves ainda criança. Mestre em Biologia e Geologia era professora no Agrupamento Vertical de Escolas Dr. Garcia Domingues, em Silves. Repete a candidatura de 2009, quando foi eleita vereadora pela CDU da câmara silvense. ÔÔ Isilda Gomes Aos 62 anos Isilda Gomes cumpre mais uma etapa política no rol de cargos exercidos. Professora de Matemática, de 2.º e 3.º Ciclo do Ensino Básico, foi vereadora e vice-presidente da Câmara de Portimão. Presidiu a Assembleia Municipal e foi, ainda, a primeira governadora civil do Distrito de Faro.
18 de Outubro de 2013 | 3
faro
Isilda Gomes não vai dar tréguas na luta pelo Hospital de Portimão pág. 5
Heliporto opõe Culatra à Liga para a Protecção da Natureza Câmara quer ajudar a legalizar a obra feita pelos moradores Ricardo Claro/Lusa ricardoc.postal@gmail.com
OS MORADORES DA CULATRA E A ASSOCIAÇÃO AMBIENTALISTA LIGA PARA A PROTECÇÃO DA NATUREZA (LPN) ESTÃO EM ROTA DE COLISÃO devido
à construção de uma placa de betão destinada a permitir a aterragem de helicópteros naquela ilha barreira do concelho de Faro, nomeadamente o Kamov da protecção civil. O ‘heliporto’ que não se encontra legalizado foi construído pela população da ilha, recorrendo a fundos próprios, e permite que usado um helicóptero o socorro a uma pessoa na ilha, segundo Sílvia Padinha, responsável da Associação de Moradores da Culatra, tenha um tempo de resposta de “sete minutos”. A dirigente associativa realça, em declarações à Lusa, que por barco e ambulância a resposta de socorro “pode demo-
rar mais de uma hora” e que o único barco ambulância que servia a zona está avariado e “há muito tempo” que não é utilizado. Já a LPN considera a associação de moradores da ilha responsável pelo avanço de uma obra “ilegal” para “concretização das suas vontades”, e um conjunto de entidades oficiais, por “terem permitido a conclusão de uma placa de betão armado”, destinada à instalação de um heliporto, sem licença ou autorização. Sílvia Padinha contrapõe que o heliporto está construído numa zona classificada como urbana, considera que “respeita os valores naturais” e tem as especificações exigidas para os helicópteros Kamov operarem em segurança. A dirigente da associação culatrense defende que a LPN deveria ser mais sensível “ao isolamento da comunidade” e ao facto de “o helicóptero poder
d.r.
ÔÔ Heliporto da Culatra foi construído pela população salvar vidas” e remata dizendo que “gostava de ver a LPN preocupada com as descargas [de esgotos] para a ria sem qualquer tratamento ou com a área de produção aquícola, que foi
construída muito à entrada da ria e põe em risco a comunidade piscatória, que são também questões ambientais”.
ROGÉRIO BACALHAU QUER AJU-
DAR A LEGALIZAR O HELIPORTO O novo autarca de Faro, Rogério Bacalhau, já fez saber entretanto que vai contactar o Governo, no sentido de avaliar a possibilidade de legalização
do heliporto. “Vamos ter de falar com as diversas entidades (…), quero ver se falo com o ministro que tutela a área, para ver qual é a abertura”, disse Rogério Bacalhau, questionado pela Lusa sobre o que é que a autarquia ponderava fazer face à construção clandestina do heliporto em pleno Parque Natural da Ria Formosa. Segundo Rogério Bacalhau, os populares avançaram com a construção de um heliporto “para combaterem o sentimento de insegurança que têm”, face às dificuldades de fazer chegar meios de socorro à ilha em caso de acidentes. Foi o “sentimento de insegurança das pessoas que vivem na ilha” que os levou a construírem aquela estrutura, reiterou, reforçando a ideia de que o município deve “contribuir para legalizar a situação do heliporto”.
JOSÉ APOLINÁRIO ASSUME PRESIDÊNCIA DA ASSEMBLEIA MUNICIPAL
Palm Trees Project mostra tragédia das palmeiras mortas
Rogério Bacalhau promete nova estratégia Humberto Ricardo humbertor.postal@gmail.com
EDUCAÇÃO, HABITAÇÃO E POLÍTICAS DIRECCIONADAS PARA RESOLVEREM PROBLEMAS SOCIAIS são o principal vértice da
estratégia do novo executivo da Câmara de Faro, liderado pelo social democrata Rogério Bacalhau. Na tomada de posse realizada no Teatro Municipal de Faro, perante boa assistência, o novo edil prometeu revigorar o concelho e dar a Faro a dignidade a que tem direito como capital do Algarve. No campo social, apesar das dificuldades financeiras da autarquia no enquadramento da situação do país, Rogério Baca-
lhau promete papel activo nas freguesias, escolas, associações, clubes e no apoio a famílias carenciadas, em particular famílias afectadas pelo desemprego e pela exclusão social. Nesta área, o novo presidente da Câmara de Faro apontou o bairro designado por Horta da Areia, como uma das situações gravosas da cidade onde existem “dramas sociais que é preciso resolver com urgência para devolver aos moradores as condições que permitam uma vida condigna”.
DEVOLVER A LUZ À CIDADE Voltar a “dar luz” à cidade é outro objectivo traçado pelo novo autarca através de um política de alternância de candeeiros
de iluminação pública acesos em todas as zonas da cidade. Ordenar as entradas na cidade e resolver o problema da variante norte, da ligação ferroviária ao aeroporto, desnivelamento das passagens de nível dentro da cidade e de uma ponte móvel na doca de Faro foram outros objectivos traçados pelo presidente da Câmara de Faro para levar a cabo no seu mandato. A dragagem dos canais da Ria Formosa é vista pelo novo presidente como uma das tarefas em que se propõe empenhar com vigor. Revitalizar o centro histórico e baixa de Faro são outros dos objectivos traçados no programa de prioridades pelo autar-
d.r.
ÔÔ Rogério Bacalhau quer revigorar o concelho ca que quer reabilitar a antiga Fábrica da Cerveja, direccionando-a para a juventude. O novo presidente da Câmara de Faro, Rogério Bacalhau, quer ainda estreitar relações com as autarquias dos concelhos vizinhos de Loulé, São Brás de Alportel e Olhão, através de programas de coo-
peração capazes de formar um elo de força para enfrentarem problemas comuns. Na sessão foi empossado todo o novo executivo da câmara, assim como todos os novos presidentes das freguesias. O socialista José Apolinário foi eleito para a presidência da Assembleia Municipal.
ÔÔ O Palm Trees Project, uma iniciativa da Arte Peace and Art Society-PAS, com sede em Faro, está patente no passeio público, junto ao edifício prisional, na área pedonal entre essa rotunda e o Largo Luís de Camões. Trata-se de um evento artístico inspirado nas inúmeras palmeiras mortas que proliferam por todo o Algarve. O projecto consiste na construção de instalações por 15 artistas oriundos de Portugal, País de Gales, Bélgica, México, Brasil e Israel que mostram as suas obras colocadas junto às palmeiras cortadas.
4 | 18 de Outubro de 2013
faro
PSD/Portimão quer expulsão de Macário Correia pág. 6
Turismo do Algarve marca presença no Porto Canal
Detido suspeito por carjacking de uma viatura
Investimento de 20 mil euros mostra 16 concelhos da região Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
FARO SURGIU RECENTEMENTE NUM PROGRAMA DO CANAL TELEVISIVO PORTO CANAL, com uma viagem pelo concelho a mostrar as melhores imagens do município do ponto de vista turístico. De acordo com a Câmara de Faro, em informação disponibilizada no respectivo sítio na internet, “Faro, como capital do Algarve, provida de um potencial natural e patrimonial, não poderia deixar de se associar a esta iniciativa [os programas transmitidos no Porto Canal], dando a conhecer locais tão emblemáticos do concelho como as ruínas romanas de Milreu ou o Teatro Lethes, passando ainda pela inigualável Ria Formosa, entre outros locais”. A Região de Turismo do Algarve (RTA) está a promover os 16 concelhos da região junto da população do norte do país através de 16 programas de 25 minutos cada, que estão a ser emitidos pelo canal de televisão Porto Canal, transmitido apenas através de televisão por cabo. Os programas, denominados Algarve Encanta, já mostraram os concelhos de São Brás de Alportel, 21 e 22 de Setembro, e Faro, no passado dia 5 de Outubro, estando agendado mais um programa
d.r.
para sábado e domingo, respectivamente, dias 19 e 20, que mostrará mais um concelho da região. De acordo com Elizabete Máximo, responsável pela promoção da Região de Turismo do Algarve, os 16 programas tiveram um custo de cerca de 20 mil euros suportados exclusivamente pela RTA. Os municípios não comparticipam nos custos, mas “suportam as eventuais despesas com o acolhimento das equipas de filmagem e outras despesas que possam derivar directamente das filmagens que decorrem em cada concelho”, disse ao POSTAL Elizabete Máximo.
APOSTA NO TURISTA DO NORTE Segundo a responsável da
RTA ouvida pelo POSTAL, “esta é mais uma das formas da RTA se posicionar ao nível da promoção junto de um público alvo, o do norte do país, que tem um peso muito significativo no turismo da região com origem nacional”. Esta aposta da RTA, que reforça a presença da marca Algarve na região norte, pode ajudar a colmatar o desaparecimento do evento Algarve Convida que o Turismo do Algarve deixou de realizar nos moldes em que fazia no Porto, com o formato de feira promocional com venda direc-
ÔÔ Ruínas romanas de Milreu foram um dos destaques do programa do Porto Canal dedicado a Faro ta realizada pelos operadores privados. O POSTAL sabe, no entanto, que já em Novembro o Algarve volta a marcar presença no norte do país através de um roadshow que visitará as cidades de Aveiro, no dia 25, e Vila Nova de Gaia, dia 26, eventos que decorrerão em princípio em hotéis daquelas duas cidades. Estas iniciativas enquadram-se no âmbito do roadshow que a RTA vai realizar em várias cidades de Portugal e Espanha nos meses de Outubro e Novembro. A promoção junto do po-
RECUPERAR DO FLAGELO DAS DROGAS
tencial turista do norte do país revela a importância que a RTA atribui àquela zona de origem de turistas e revela a necessidade de manter e reforçar a atractividade do destino Algarve junto das populações da região norte.
RTA QUER PARCERIAS COM TURISMO DO PORTO E NORTE Elizabete Máximo avançou ainda ao POSTAL, reservando no entanto a divulgação de pormenores para momento posterior, que “a RTA está a desenvolver contactos com a Entidade Regional de Turis-
mo do Porto e Norte de Portugal no sentido de reforçar a presença da marca Algarve na área de influência daquela Entidade Regional de Turismo”. Sem entrar em pormenores a responsável da RTA sempre vai dizendo que estes contactos visam a criação de parcerias que permitam, entre outros benefícios, cativar os turistas que chegam ao Porto através de companhias aéreas low cost que usam o Aeroporto Francisco Sá Carneiro para complementarem a sua visita ao Porto com uma passagem pelo Algarve.
Mais esplanadas na baixa de Faro
O ESTABELECIMENTO PRISIONAL DE FARO FOI O LOCAL ESCOLHIDO para a reactivação
A AUTARQUIA DE FARO, em colaboração com a Associação do Empresário de Animação Noturna de Faro (ANFARO) e com os proprietários dos bares das Ruas do Prior, Travessa dos Arcos e Rua Capitão Mor, definiu um plano de implementação de esplanadas naquela zona com o objectivo de criar mais animação na zona e revitalizar aquela área de negócios. O processo foi despoletado pela ANFARO, que juntamente com os proprietários
das reuniões de Narcóticos Anónimos, que se vão realizar à segunda-feira, com carácter quinzenal e com o intuito de levar aos reclusos a mensagem de que é possível recuperar de um passado de vida no flagelo das drogas. Na cidade de Faro já existe há vários anos uma reunião de Narcóticos Anónimos, que ocorre às quintas-feiras, pelas 21 horas, no Gabinete de
DIÁLOGO E APOIO AJUDAM NA RECUPERAÇÃO DOS TOXICODEPENDENTES Narcóticos Anó-
nimos é uma associação, sem fins lucrativos, de homens e mulheres para quem as drogas se tornaram num problema muito grave. Reúnem-se regularmente com o intuito de se ajudarem mutuamente e de se manterem livres de drogas. Para pertencer, basta os interessados aparecerem numa reunião.
Lusa
REVITALIZAR NEGÓCIO
Prisão de Faro reactiva reunião de Narcóticos Anónimos Bairro na Atalaia.
ÔÔ A Guarda Nacional Republicana (GNR) anunciou a detenção, na quinta-feira da passada semana, em Quarteira, de um homem suspeito de ser o autor de um crime de roubo por “carjacking” de uma viatura, horas antes em Faro. De acordo com a GNR, o homem, de 36 anos, foi interceptado e detido em Quarteira, no concelho de Loulé, horas depois de, alegadamente, ter consumado o roubo da viatura através do método de “carjacking” (roubo com violência), com recurso a uma arma de fogo, na cidade de Faro, onde reside. Segundo as autoridades policiais, aquando da detenção o homem encontrava-se com a companheira e com uma criança menor, tendo sido encontrada no interior da viatura uma arma de fogo, presumivelmente a mesma utilizada para ameaçar o proprietário da viatura e consumar o roubo. A mesma fonte acrescentou que o homem tem antecedentes criminais pelos crimes de furto, tráfico de estupefacientes e tentativa de homicídio, tendo cumprido pena de prisão, encontrando-se em liberdade condicional. A GNR adiantou que o homem é também suspeito de estar envolvido no abastecimento de combustível de um veículo sem pagar, ocorrido no passado dia 8, na localidade de Barrancos, no distrito de Beja.
Actualmente, existem cerca de 140 reuniões regulares de Narcóticos Anónimos em todo o país e outros canais de ajuda ao dispor da sociedade, tais como o número verde de chamadas gratuitas 800 202 013 e o sítio da internet www.na-pt.org com toda a informação sobre a associação. Na região do Algarve existem seis reuniões de Narcóticos Anónimos distribuídas pelas cidades de Portimão, Albufeira, Faro e Tavira.
dos estabelecimentos da zona manifestaram interesse na recuperação e aproveitamento das ruas onde desenvolvem a sua actividade. O plano de implementação das esplanadas assegura a normal circulação de veículos de emergência e de peões sempre que os donos dos bares estiverem a esplanada montada e se observar o condicionamento do trânsito automóvel. Segundo refere a autarquia em nota de imprensa,
d.r.
“após observadas e articuladas todas as questões que se prendem com a segurança e socorro, os proprietários que queiram avançar com a colocação das esplanadas só terão que instruir o pedido à câmara”.
18 de Outubro de 2013 | 5
Mundialito distinguido com prémio Welcome to Portugal pág. 7
portimão
Isilda Gomes não vai dar tréguas na luta pelo Hospital de Portimão Administração liderada por Pedro Nunes e Governo na mira da autarca e do PS/Algarve Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
O PS/ALGARVE EXIGE A MANUTENÇÃO DA UNIDADE DE CUIDADOS PALIATIVOS DO HOSPITAL DE PORTIMÃO na sequência da
denúncia por parte da Administração do Centro Hospitalar do Algarve, liderada por Pedro Nunes, do contrato que tinha com a Administração Regional de Saúde do Algarve e que permitia o funcionamento daquela infra-estrutura. Através de comunicado, o líder do PS regional, António Eusébio, defendeu a manutenção da “única unidade de cuidados paliativos existente no Algarve de acordo com os padrões internacionais”, exigindo ainda a entrada em funcionamento de outra unidade semelhante prevista para o Hospital de Faro. O líder dos socialistas algarvios estranha a falta de entrada em funcionamento da unidade de cuidados paliativos e
d.r.
de convalescença de Faro, que foi financiada pelo Ministério da Saúde e para a qual foram feitas obras no edifício do ambulatório do Hospital de Faro. A unidade farense deveria ter aberto portas no final de 2011. “Assim, e ao invés do que seria de esperar, em vez de [a administração do CHA] alargar a oferta de camas de cuidados paliativos em Faro para 15 camas, vem agora tentar encerrar a Unidade de Portimão a funcionar desde 2009 com dez camas”, frisou o responsável político. Este é apenas mais um dos vários episódios que se têm vindo a acumular desde que o Governo determinou a criação do Centro Hospitalar do Algarve através da fusão do Hospital de Faro com o Centro Hospitalar do Barlavento Algarvio.
ISILDA GOMES NÃO DESISTE DE ‘SALVAR’ O HOSPITAL DE PORTIMÃO Ao POSTAL Isilda Go-
MANIFESTAÇÃO JUNTA CENTENAS EM PORTIMÃO No passa-
do dia 5 uma manifestação juntou centenas de pessoas junto ao Hospital de Portimão
que reclamam o fim do Centro Hospitalar do Algarve e os cortes de serviços que lhes estão associados para o Hospital de Portimão. As líderes das autarquias de Portimão e Lagos, respectivamente Isilda Gomes e Joaquina Matos, ambas do PS, bem como o vereador da autarquia portimonense João Vasconcelos, militante do Bloco de Esquerda, foram algumas das figuras políticas que estiveram no protesto.
ÔÔ Isilda Gomes promete dar luta ao Governo
mes, presidente da Câmara de Portimão, disse que “está a acompanhar de muito perto toda a situação que envolve a criação do Centro Hospitalar do Algarve e a desagregação dos serviços existentes no Hospital de Portimão e a respectiva migração para o Hospital de Faro”. Neste âmbito, Isilda Gomes revela que há meses que “pe-
diu esclarecimentos” a Paulo Macedo, ministro da Saúde, “sobre todo o processo” e que “até agora não obtive qualquer resposta”. “Por isso intentei junto do Tribunal Administrativo de Loulé uma providência cautelar para evitar que os serviços de saúde do Hospital de Portimão sejam transferidos para o Hospital de Faro”, refere a autarca, revelando que aguarda o avanço desta acção nos tribunais. Entretanto, a presidente da autarquia portimonense já está a congregar esforços com os restantes autarcas do barlavento para solicitarem em conjunto uma reunião ao ministro da Saúde. Isilda Gomes é clara: “não abdico de defender os direitos básicos de acesso à Saúde dos portimonenses e dos algarvios residentes no barlavento e lutarei até ao fim contra aquilo que está a ser feito ao Hospital de Portimão”.
ACESSIBILIDADE
Museu de Portimão distinguido como edifício público acessível O MUSEU DE PORTIMÃO FOI DISTINGUIDO pelo Instituto
de Cidades e Vilas com Mobilidade (ICVM) enquanto edifício público acessível, tendo sido recentemente entregue o respectivo certificado de acessibilidade. Em Portugal existem mais de 3,5 milhões de pessoas com mobilidade reduzida que sentem diariamente as dificuldades de querer entrar ou partilhar espaços públicos ou privados, dos quais dois milhões são idosos, um milhão são portadores de deficiência motora e 540 mil são crianças com menos de cinco anos, entre outros. O ICVM é uma instituição
sem fins lucrativos que pretende certificar lugares, públicos ou privados, que sejam verdadeiramente acessíveis, como é o caso do Museu de Portimão, cujas instalações - segundo este instituto “estão em geral bem preparadas para a utilização confortável por pessoas com mobilidade reduzida, proporcionando acesso generalizado aos serviços prestados”, tendo assim recebido o certificado de acessibilidade Funcional+ (nível 1 Plus). Também aponta soluções e divulga todos os locais numa plataforma de informação online, o que permite ao cidadão organizar a sua viagem, ou a simples deslocação a partir de
casa, sendo a plataforma colocada também ao serviço do turismo nacional, tanto mais que o turismo acessível é um tema que está na ordem do dia na Europa, atendendo ao elevado número de pessoas que procuram locais adequados às limitações dos turistas seniores ou deficientes. De sublinhar que o mercado do turismo acessível, apenas na Europa, vale 90 mil milhões de euros, ou seja, metade do PIB português, existindo 80 milhões de pessoas com deficiência na União Europeia, o que representa um potencial de 130 milhões de turistas, incluindo família e amigos.
d.r.
ÔÔ Certificado de acessibilidade já está colado na porta do museu O certificado de acessibilidade atribuído pelo ICVM é o primeiro a uniformizar crité-
rios desta matéria em Portugal e permitirá identificar os locais onde o acesso universal
às entidades económicas, sociais, culturais e turísticas está garantido.
6 | 18 de Outubro de 2013
ABERTAS INSCRIÇÕES PARA MINIS E INFANTIS
APRENDER DE FORMA DIVERTIDA
Centro de formação de andebol inicia treinos d.r.
OS TREINOS DO NOVO CENTRO DE FORMAÇÃO DE ANDEBOL DE PORTIMÃO, recentemente
criado através de protocolo de cooperação e parceria estabelecido entre a Associação de Andebol do Algarve e o município de Portimão, tiveram início na passada
segunda-feira. Os treinos estão abertos aos escalões etários minis (oito e nove anos) e infantis (dez a doze anos) e têm lugar no pavilhão desportivo da EB 2, 3 D. João II de Alvor. No âmbito deste protocolo, que vem dar continuidade ao
projecto de desenvolvimento do andebol no concelho iniciado em 2008, a associação assegurará a dinamização de todas as actividades inerentes ao funcionamento do centro. As inscrições podem ser feitas através do contacto telemóvel 969 020 896.
Casa da Juventude oferece sessões de inglês para jovens A CASA DA JUVENTUDE DE PORTIMÃO vai receber ao longo
do ano lectivo 2013/2014 a iniciativa “Playschool”, composta por sessões de inglês para crianças e jovens entre os 10 e os 16 anos. Os participantes terão a
portimão
oportunidade de aprender as bases da língua inglesa de uma forma dinâmica e divertida. As inscrições podem ser realizadas pelo telefone 282 470 796 ou através do e-mail juventude@ cm-portimão.pt.
Luís Gomes promete paixão e dedicação pág. 8
PSD/Portimão quer expulsão de Macário Correia
ricardo claro
Em causa participação do social-democrata num evento do CDS O PSD/PORTIMÃO QUER PROPOR A EXPULSÃO DE MACÁRIO CORREIA DO PARTIDO por
este ter participado, durante a campanha eleitoral, numa iniciativa promovida pela candidatura do CDS-PP àquela
autarquia, disse à Lusa fonte do PSD. Na altura, a estrutura concelhia social-democrata já tinha declarado Macário Correia como “persona non grata” no município, tendo,
há cerca de duas semanas, apresentado uma queixa junto do Conselho Distrital de Jurisdição do PSD. Em declarações à Lusa, o presidente daquele organismo, Gilberto Sousa, admitiu PUB
que existem “vários processos disciplinares em curso contra militantes que apoiaram ou integraram listas concorrentes”, mas não quis adiantar se a queixa contra Macário Correia está a ser analisada. De acordo com a fonte social-democrata, os estatutos do partido determinam a expulsão dos militantes que apoiem, sejam mandatários ou protagonizem candidaturas adversárias às apresentadas ou apoiadas pelo PSD. Contactado pela Lusa, Macário Correia, que na quinta-feira da passada semana cessou funções como presidente da Câmara de Faro, não quis pronunciar-se sobre o assunto.
CDS ANUNCIA CORTE DE RELAÇÕES INSTITUCIONAIS COM PSD Dos sete mandatos em disputa na Câmara de Portimão durante as últimas eleições, três foram atribuídos à lista do PS,
ÔÔ PSD/Portimão considera Macário persona non grata no município encabeçada por Isilda Gomes, a nova presidente, um à coligação CDS-PP/MPT/PPM, um ao PSD, um ao Bloco de Esquerda e um à CDU. Em comunicado, a concelhia de Portimão do CDS-PP anunciou o “corte de relações institucionais” com o PSD de Portimão, que se manterá enquanto o actual presidente, Pedro Xavier, se mantiver no cargo. Após as eleições, o CDS-PP/ Portimão iniciou alguns contactos com forças políticas da oposição para “construir uma
plataforma política abrangente” e agendou uma reunião com o PSD mas, segundo os centristas, a comitiva social-democrata não compareceu no local marcado. “A Comissão Política Concelhia de Portimão do CDS-PP repudia, com toda a veemência, este tipo de comportamentos e a postura infantil subjacente aos mesmos, considerando os mesmos desrespeitosos e atentatórios das mais elementares regras de boa educação”, conclui o partido. Lusa pub
FAZEMOS TODO O TIPO DE TRABALHOS TOPOGRÁFICOS à Levantamentos Topográficos à Medições de Áreas à Implantação de Edifícios à Implantação de Urbanizações à Cálculos de Volumes de Terras à Executam-se trabalhos com GPS tel 281 325 647 • fax 281 325 781 • tlm 917 811 380 • topogarve@mail.telepac.pt Praceta Baltazar G. Lobato, 4-A (em frente às Escolas Primárias da Estação da CP) 8800-743 Tavira
pub
18 de Outubro de 2013 | 7 PORTAS GRADES AUTOMATISMOS PARAFUSARIA E FIXAÇÃO MOLAS TÉCNICAS WPC
MUNDITÁLIA
vila real castro marim alcoutim
Importação e Exportação Lda
A solução da fábrica para os profissionais com ou sem serviço de montagem
Morada: Estação de Loulé, Passagem de Nível 6 A, 8100-306 Loulé +351 289 356 580 • +351 289 356 581 • munditalia@sapo.pt
Mundialito distinguido com prémio Welcome to Portugal Turismo e economia local em alta durante evento em Vila Real O MUNDIALITO DE FUTEBOL INFANTIL, torneio que este ano
completou em Vila Real de Santo António a sua sétima edição, foi distinguido com uma menção honrosa no âmbito do prémio “Welcome to Portugal”. O galardão foi atribuído pelo Grupo de Líderes Empresariais (LIDE Portugal), uma organização de empresários destinada a fortalecer a integração entre empresas, organizações e entidades privadas por meio de programas de debates, fóruns de negócios e iniciativas de promoção. A atribuição do distintivo tem em consideração a importância do Mundialito na promoção de Portugal e na
sua escolha enquanto destino turístico, bem como a visibilidade mediática deste evento desportivo que, na edição deste ano, reuniu mais de quatro mil jovens atletas de 54 nacionalidades. Para Luís Gomes, presidente da autarquia vila-realense, “o Mundialito é o exemplo de um evento bem sucedido que está ao serviço da comunidade, do turismo e da economia local, tendo já sido responsável pela formação de alguns dos atletas das equipas principais do Sporting e do Ajax”.
RETORNO FINANCEIRO DE DOIS MILHÕES DE EUROS A compe-
tição - organizada em parceria pela Escola Internacional de Futebol Ricardo Godoy e
d. r.
ÔÔ Mundialito reuniu, este ano, mais de quatro mil jovens atletas de 54 nacionalidades pela autarquia - é actualmente responsável pela completa ocupação da oferta hoteleira de Vila Real durante a sema-
na da Páscoa, estimando-se que tenha um retorno financeiro na ordem dos dois milhões de euros para a econo-
mia local. O prémio “Welcome to Portugal” é atribuído pelo subcomité LIDE - Turismo e
APRESENTADO NA ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA PELO PCP
ORGANIZAÇÃO DO TERRITÓRIO
Alcoutim vacina contra a gripe até final do mês
Alcoutim quer diminuição Parlamento chumba projecto para nova ponte sobre o Guadiana de 40% da área REN A CÂMARA DE ALCOUTIM ACORDOU COM A COMISSÃO DE COORDENAÇÃO E DESENVOLVIMENTO REGIONAL DO ALGARVE uma proposta de re-
visão da REN (Reserva Ecológica Nacional) do concelho, que prevê que a área que integra a REN passe dos actuais cerca de 50% para apenas menos de 10% do território municipal. A proposta surge na sequência da mais recente legislação que define o regime jurídico da REN (Decreto-Lei nº 239/2012, de 2 de Novembro) e as orientações estratégicas para a delimitação das áreas integradas na REN a nível municipal (Resolução do Concelho de Ministros nº 81/2012, de 3 de Outubro, rectificada pela Declaração de Rectificação nº 71/2012, de 30 de Novembro), que atribui à câmara a competência para ela-
Gastronomia, em parceria com a Organização Mundial do Turismo (OMT) e com o Turismo de Portugal, e visa distinguir iniciativas públicas e privadas com relevância turística em que se registe o envolvimento das populações locais e se potencie a relação com os turistas. Tem igualmente como objectivo a promoção do destino Portugal e da gastronomia portuguesa no sentido de os colocar na primeira linha das opções dos turistas e consumidores estrangeiros. O prémio “Welcome to Portugal” foi entregue durante a II edição do Fórum Empresarial do Algarve, realizado em Vilamoura entre os passados dias 4 e 6.
borar a proposta de revisão da REN a nível municipal, ao passo que aquela que se encontra ainda em vigor foi elaborada pelo Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território, sediado em Lisboa. “Com quase metade do seu território municipal delimitado como área REN, Alcoutim tem perdido grandes investimentos públicos e privados, que trariam desenvolvimento social e económico ao concelho. Não tenho dúvidas em afirmar que a REN, no enquadramento em que existe, foi uma grande responsável pela desertificação e despovoamento que temos sofrido ao longo dos últimos anos”, declara Francisco Amaral, eleito nas últimas autárquicas para presidir o concelho vizinho de Castro Marim.
d. r.
UM PROJECTO DE RESOLUÇÃO APRESENTADO RECENTEMENTE NA ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA PELO PCP sobre uma
nova ponte entre Alcoutim e Sanlúcar foi rejeitado pelos parlamentares, informou o partido. O projecto de resolução, de 10 de Julho de 2013, recomendava ao Governo a construção de uma nova ponte internacional sobre o Guadiana, entre Alcoutim e Sanlúcar, Espanha, reclamada pela população há décadas e considerada pelo PCP como vital para o desenvolvimento económico e social do nordeste algarvio. Em comunicado, o grupo parlamentar do PCP referiu que o chumbo da proposta prova que os partidos da maioria parlamentar demonstram um “profundo desinteresse” por aquela
ÔÔ Construção da ponte tem sido reivindicada há décadas zona do Algarve, onde já houve outros investimentos adiados, como a navegabilidade de parte do Guadiana, na ligação ao Pomarão, ou a ligação de Alcoutim ao IP2 (perto de Beja). A construção de uma ponte entre Alcoutim e Sanlúcar tem
sido uma reivindicação das populações de ambas as margens do rio Guadiana desde finais da década de 1970, refere o PCP, sublinhando já ter exigido a sucessivos Governos a construção desta ponte. Lusa
ÔÔ Durante o corrente mês decorre em Alcoutim a campanha de vacinação gratuita contra a gripe para todos os alcoutenejos com mais de 65 anos. A medida de vacinar a população gratuitamente contra a gripe foi tomada pelo Governo durante o ano passado, mas já há 17 anos que, em Alcoutim, se tinha avançado com essa acção através da Unidade Móvel de Saúde. Além da população com mais de 65 anos, a autarquia alcouteneja vacina também todos os diabéticos, cardíacos e asmáticos. Aliada a esta iniciativa, no concelho de Alcoutim regista-se uma diminuição da taxa de morbi-mortalidade relacionada com a gripe desde 1995.
8 | 18 de Outubro de 2013
vila real
ı
castro marim
ı
alcoutim ZZZ pág. ##
Luís Gomes promete paixão e dedicação
Ginásio ao ar livre em Alcoutim d. r.
Autarca repete mandato com José Carlos Barros na presidência da Assembleia Municipal Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
LUÍS GOMES ASSEGUROU NO CENTRO CULTURAL ANTÓNIO ALEIXO, em Vila Real de San-
to António, que quer que este novo mandato à frente da autarquia seja dominado por um mote “paixão e dedicação”. Depois de percorrer com agradecimentos, quer quem o ajudou a somar mais esta vitória ao seu currículo, como quem fez parte dos anteriores órgãos autárquicos, o presidente reeleito percorreu o muito que fez, em conjunto com os seus parceiros de jornada política, por Vila Real durante os anteriores mandatos.
VILA REAL NO MAPA Luís Go-
mes disse-o e há que reconhecê-lo, “a marca Vila Real de Santo António adquiriu um valor inquestionável”. Esta é, de facto, uma das proezas conseguidas pelo autarca que verdadeiramente deu a Vila Real um lugar no mapa nacional e, não
obstante a crise que impediu a continuação de uma política de afirmação da marca do concelho, o trabalho feito, ainda que apesar de avultados gastos nas áreas da promoção e dos eventos, não perdeu o seu valor relativo em termos de afirmação do município. Destaque também para a aposta na área social, onde desde o apoio social à pedrada no charco que foi a decisão de levar a Cuba os doentes do concelho a que o Serviço Nacional de Saúde não dava resposta, Luís Gomes marcou diversos pontos ao longo da sua estadia na cadeira do poder. O investimento feito nas mais diversas áreas da governação municipal foi também alvo de nota por parte do autarca, que afirma que o mesmo não deixará, apesar das contingências económicas, de se fazer notar. Em fase de lançamento estão, avançou o presidente, as obras de requalificação das redes de águas e esgotos da zona sul da cidade. pub
Encounter Learning Centre Escola de Línguas
CURSOS DE PREPARAÇÃO CAMBRIDGE E IELTS PARA TODAS AS DATAS DE EXAME
CONTACTE-NOS JÁ! “Um encontro para o futuro” Largo do Carmo, Edf. O Seu Café, nº77, 2ºD - Faro ' 289 807 202 - 918 561 846 encounterfaro@gmail.com
d. r.
ÔÔ Luís Gomes compromete-se a manter as políticas sociais na primeira linha de actuação do executivo
DESAFIOS Apesar da consolidação financeira que o autarca afirma ter conseguido na câmara, muito há ainda por fazer na recuperação da estabilidade financeira da autarquia. Neste capítulo, Vila Real aguarda que a respectiva candidatura ao Programa de Apoio à Economia Local tenha luz verde de Governo e Tribunal de Contas para pagar a quem deve e poder respirar de alívio de uma situação de sufoco de tesouraria que já dura há
bastante tempo. Na área do desemprego, e apesar dos esforços, Vila Real de Santo António tem ainda muito caminho para percorrer, numa luta desigual contra a contracção da economia e a dificuldade da geração de novos postos de trabalho. O autarca sabe-o e promete não deixar o trabalho que há a fazer por mãos alheias. À espera do novo fôlego autárquico de Luís Gomes estão quatro anos de mandato que
voltaram a cair sob os seus ombros, mesmo com um Governo da mesma cor política debaixo de fogo de grande parte dos portugueses. Se a vitória nas eleições pode ter sido dificultada pelo peso dos anticorpos existente contra o poder central, o mandato que o autarca agora inicia não será, também ele, livre de dificuldades, resta a Luís Gomes a arte e o engenho de sempre para ultrapassar os problemas e levar o concelho a bom porto.
DISTINGUIDA PELO QUINTO ANO CONSECUTIVO
Alcoutim ajuda a editar livro de idosa
Vila Real renova título de “Autarquia + Familiarmente Responsável” d. r.
A CÂMARA DE VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO FOI DISTINGUIDA, pelo quinto ano conse-
cutivo, pela Associação Portuguesa de Famílias Numerosas, como “Autarquia + Familiarmente Responsável 2013”. Com a atribuição deste distintivo, a autarquia junta-se ao conjunto de 37 municípios, a nível nacional, que vêm adoptando medidas facilitadoras da vida familiar dos seus residentes. O galardão dá visibilidade às “práticas de proximidade e às medidas sociais em vigor na autarquia destinadas a melhorar a qualidade de vida das famílias do concelho”, refere a câmara em nota de imprensa. A autarquia diz que este
ÔÔ Autarquia reconhecida por melhorar vida das famílias “reconhecimento resulta das políticas de família adoptadas pela edilidade vila-realense em diversas áreas de actuação, nomeadamente: apoio à maternidade e paternidade, apoio às famílias com necessidades especiais, serviços básicos, educação e formação, habitação e urbanismo, transportes, saúde,
ÔÔ A Câmara de Alcoutim vai criar um novo espaço desportivo na vila. Trata-se de um ginásio ao ar livre, localizado na zona ribeirinha. Para o efeito, a autarquia adquiriu recentemente equipamentos de ginástica, um investimento de cerca de cinco mil euros, financiados em 75% pelo Programa de Cooperação Transfronteiriça Portugal/Espanha. A Câmara de Alcoutim refere, em nota de imprensa, que “ao longo dos anos tem apoiado e criado diferentes iniciativas desportivas. Actualmente, o município oferece um conjunto de modalidades diversificadas e adaptadas às diferentes faixas etárias, para além dos incentivos concedidos a diversas associações nas áreas do desporto e saúde. São exemplos disso a ginástica hidrosénior, a hidroterapia, a canoagem, as marchas-corrida, a ginástica de manutenção, as aulas de aeróbica, entre muitas outras iniciativas”.
cultura, desporto, lazer e tempo livre, cooperação, relações institucionais e participação social”. Foram igualmente avaliadas as boas práticas da câmara para com os seus funcionários no que se refere à conciliação entre a vida profissional e familiar.
ÔÔ A Câmara de Alcoutim apoiou a edição de um livro de uma filha da terra, Ilda Graça, cuja vida versava espontaneamente. No processo, a autora acabou por falecer, mas deixou este legado: “A Vida da Ilda em Versos”. Ilda Graça era natural da povoação de Laranjeiras. Começou a versar no ano de 2001, marcada por um internamento no Hospital de Faro com uma perna partida. Dizia que era para agradecer às enfermeiras, mas nunca mais parou de conjugar em rimas a sua vida e as suas experiências. O livro, uma compilação de versos e anedotas, para as quais a autora tinha uma natural aptidão.
18 de Outubro de 2013 | 9
tavira
Seruca Emídio presta contas antes de sair pág. 11
Jorge Botelho insiste em preparar o futuro
Vela de Tavira tem fim-de-semana em cheio d.r.
Tomada de posse teve sala cheia ricardo claro
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
A TOMADA DE POSSE DOS ÓRGÃOS AUTÁRQUICOS DO CONCELHO DE TAVIRA teve lugar
na passada segunda-feira no cine-teatro da cidade e contou com casa cheia para ver, entre outros, Jorge Botelho tomar posse novamente como presidente da câmara local. Depois de investido o autarca e de ao seu lado se sentar o agora vereador José Estevens, candidato à autarquia nas eleições de 29 de Setembro com uma coligação liderada pelo PSD, Jorge Botelho discursou para a larga audiência onde se encontravam sentadas várias personalidades políticas, entre as quais Macário Correia, ex-autarca tavirense, e Desidério Silva, presidente da Região de Turismo do Algarve. Se alguém esperava um discurso em que o socialista Jorge Botelho apresentasse muitas ideias novas para a autarquia
ÔÔ Jorge Botelho aposta numa política social e para o concelho as expectativas frustraram-se. Jorge Botelho sabe para onde vai e porque razões segue este caminho há tanto tempo. No contexto de crise económica, a que não escapam as
autarquias e que o presidente da câmara não deixou de sublinhar, preparar o futuro com alicerces que possam garantir que Tavira estará nos lugares da frente quando a economia der sinais de efectiva retoma é
um trabalho árduo e de persistência e que, embora pouco visível, dará os seus frutos. É neste cenário que Jorge Botelho apostou e aposta e foi este trabalho que lhe valeu a reeleição.
NOTA TÓNICA NO SOCIAL Jorge
Botelho falou de preparar Tavira, de a tornar atractiva e de a pôr a liderar o sotavento, mas o acento tónico do discurso foi para a área social. O apoio para as crianças nas escolas em refeições e material escolar, o apoio aos mais desfavorecidos no concelho, a aposta na renovação e manutenção do parque escolar e a aposta nas redes de apoio social do concelho são as linhas mestras de uma actuação política que Jorge Botelho quer ver reforçada. Aos funcionários da autarquia Jorge Botelho garantiu “uma porta aberta” e “o apoio necessário para levar a bom porto as políticas autárquicas” e disse-lhes contar com todos para criar condições para um melhor futuro no concelho. Para os desafios que se colocam à câmara, o autarca diz contar com todos os tavirenses, garantindo que podem sempre contar consigo.
ÔÔ O Vela de Tavira teve um fim-de-semana em cheio no que respeita a vitórias. Assim, a equipa de andebol de Juvenis Masculinos venceu, no passado sábado, o Torrense, por 33-32 (19-14 ao intervalo), no Campeonato Nacional da 1ª Divisão. Também a equipa de Seniores Masculinos venceu o Torrense por duas bolas (22-20), no Campeonato Nacional da 2ª Divisão. Já no domingo os Infantis Masculinos tiveram uma vitória retumbante no Torneio de Abertura, perante o Costa Doiro, de Lagos (4711), registando-se 23-5 ao intervalo.
EQUIPA ITINERANTE PRESTA CUIDADOS DE SAÚDE E APOIO SOCIAL
Cruz Vermelha de Tavira apoia idosos na serra UMA EQUIPA ITINERANTE VAI PRESTAR CUIDADOS DE SAÚDE E APOIO SOCIAL NA SERRA DE TAVIRA, no âmbito de um
projecto da delegação local da Cruz Vermelha Portuguesa, disse a gestora. Sandra Guerreiro, que é a gestora do projecto “Aproximar” e a chefe de gabinete de projectos, marketing e comunicação da delegação da Cruz Vermelha de Tavira, explicou à Lusa que a iniciativa foi contemplada na atribuição de fundos comunitários do Programa de Desenvolvimento Rural (PRODER). “O nosso projecto foi contemplado nessa candidatura e
tem por base o apoio à população isolada geograficamente e com algumas carências ao nível da saúde, da acção social e com falta de apoio familiar, entre outras situações que são detectadas no contacto directo com a realidade”, afirmou a técnica da delegação de Tavira da Cruz Vermelha Portuguesa (CVP). Sandra Guerreiro explicou que “uma equipa itinerante vai ao encontro das populações residentes” quatro dias por semana para “prestar apoio de saúde com um enfermeiro, que realizará diversos rastreios, e um médico, que realizará acções de sensibilização de doenças, reco-
d.r.
rar a vida dessas populações”, acrescentou, frisando que há outros programas de apoio que podem beneficiar essas pessoas mas elas desconhecem.
PROJECTO PREVÊ REALIZAÇÃO DE EVENTOS SÓCIO-RECREATIVOS O projecto “Aproximar”
ÔÔ Projecto pretende quebrar isolamento da população lha de análises clínicas, assim como prestação de cuidados a pessoas idosas que não tenham meios para se deslocar” às unidades de saúde situadas a dezenas de quilómetros.
“Irá também uma técnica prestar apoio social, no que concerne à prestação de informação, para avaliar caso a caso e ver que tipo de ajudas ou suplementos poderão melho-
prevê ainda a “realização de bastantes eventos sócio-recreativos” e a “recolha de informação junto da população, aproveitando os seus saberes tradicionais”, disse ainda Sandra Guerreiro, destacando a importância de transmitir esse conhecimento para os jovens e de aumentar a auto-estima da população serra-
na, a qual “80% tem mais de 60 anos”. “Permite que as pessoas sintam que, independentemente da sua idade, toda a sua experiência e cultura será bastante útil e partilhada”, considerou. A gestora do projecto acrescentou que “o programa inicial cingia-se a isso”, mas entretanto a Cruz Vermelha já alargou a equipa com “uma psicóloga, porque há situações muito complicadas e a direcção não consegue ficar quieta sabendo da realidade” e das dificuldades por que passa a população, sobretudo em tempos de crise económica. Lusa
pub
10 | 18 de Outubro de 2013
olhão
Rua de Santo António, n.º 68 - 5º Esq. 8000 - 283 Faro Telef.: 289 820 850 | Fax: 289 878 342 dbf@advogados.com.pt | www.advogados.com.pt
Pescadores de Olhão querem preços mínimos para o peixe
Olhanense utiliza Estádio Algarve até final da época d.r.
Carapau vendido a dois cêntimos o quilo indigna profissionais Ricardo Claro/Lusa ricardoc.postal@gmail.com
OS PESCADORES E MARISCADORES DE OLHÃO PEDIRAM, na
quarta-feira da passada semana, às autoridades que estabeleçam preços mínimos de venda de pescado, após ter sido vendido carapau a preços reduzidos, que atingiram os dois cêntimos o quilo. Na lota de Olhão, o carapau negrão foi vendido a quatro cêntimos o quilo e o carapau branco a 38 cêntimos, na semana passada o quilo de carapau bateu nos “dois cêntimos”, disseram pescadores e a Cooperativa de Viveiristas. À Lusa Manuel Augusto da Paz, da Cooperativa de Viveiristas da Ria Formosa, lamenta estes valores que não dão aos homens do mar dinheiro “nem para o gasóleo”. O mesmo carapau que foi comprado por dois cêntimos
foi depois vendido no Mercado Municipal de Olhão a “um euro o quilo”, disse Augusto da Paz, referindo que, normalmente, costuma ser vendido a cinco euros o quilo. Com estes preços “nem ganha dinheiro o pescador, nem ganha quem vende nesta altura, porque está muito barato”, lamentou Manuel Augusto da Paz. José Apolinário, presidente da Docapesca, entidade que em Portugal gere as lotas, confirmou, em declarações ao POSTAL que “este ano em termos gerais o preço do carapau está abaixo do normal e que em Olhão o valor do pescado em lota é inferior a outras lotas do país”. Impossibilitada de intervir regulando a cadeia de valor, a Docapesca pouco pode fazer pela situação, salvo implementar estratégias de promoção do carapau à semelhança
d.r.
de retirada do carapau em lota, caso em que se o pescado descer demasiado de preço os pescadores não o venderão.
DISCREPÂNCIA DE PREÇOS PRATICADOS PELOS PESCADORES E PELOS VENDEDORES António
ÔÔ Abundância do carapau faz descer o preço do que tem feito para a cavala e para o polvo, uma atitude que ainda não está no horizonte de acções da instituição. A solução parece passar por uma intervenção directa dos
pescadores e associações de produtores que podem contrair a captura de carapau diminuindo a oferta e fazendo subir os preços por esta via ou determinando um valor
da Branca, da Olhão Pesca, Organização de Produtores de Pesca do Algarve, disse à Lusa que é necessário estabelecer um “preço mínimo para vender o peixe” e há “necessidade de sensibilizar os pescadores e vendedores” para que o pescado não chegue a valores tão baixos. António da Branca espera que seja “já para o ano” definido o “modo de retirada” do peixe da lota e que seja definido um “preço mínimo para vender o peixe”, porque há muitos anos que existe “discrepância” entre os preços praticados pelos pescadores e pelos vendedores. Lusa
OLHANENSES VISITAM MUSEU E DÃO PASSEIO DE CAÍQUE
Câmara dedica dia à inclusão social d.r.
O MUNICÍPIO DE OLHÃO ASSOCIOU-SE À “SEMANA PELO COMBATE À POBREZA E À EXCLUSÃO SOCIAL”, que se ini-
ciou no passado dia 12 e decorre até ao próximo domingo. De uma forma simbólica, o município proporcionou, na passada segunda-feira, um dia diferente aos mais carenciados do concelho, intitulado “Pequenos gestos de integração/inclusão social”, com uma visita guiada ao Museu Municipal de Olhão, um passeio no caíque e uma visita à Casa João Lúcio/Ecoteca. Desde sempre que as sociedades são constituídas por diferentes classes sociais. Actualmente, e devido à grave crise económica, os grupos mais
ÔÔ Iniciativa proporcionou um dia diferente aos mais carenciados do concelho vulneráveis são os mais afectados pela escassez de trabalho e, consequentemente, por uma degradação económica e social. “A Rede Social, coordenada pelo município de Olhão,
constitui-se como um fórum de articulação e congregação de esforços que visa erradicar ou atenuar a pobreza e a exclusão social, promover o desenvolvimento local, fomentando
a formação de uma consciência colectiva dos problemas sociais existentes no concelho”, refere a autarquia em nota de imprensa. O município de Olhão possi-
bilitou na passada segunda-feira, a aproximadamente 40 pessoas, divididas em dois grupos, conhecer um pouco da História de Olhão, proporcionando-lhes uma visita ao Museu Municipal de Olhão para conhecerem as exposições presentes, um passeio pela Ria Formosa, no caíque e uma visita à Casa João Lúcio. Os três lugares são marcos histórico-patrimoniais do concelho olhanense, em particular o Caíque Bom Sucesso Desta forma, a cultura aliada à participação social, proporcionou aos olhanenses um dia divertido, contribuindo para uma participação social e uma cidadania activa.
ÔÔ O Olhanense anunciou que vai utilizar o Estádio Algarve até final da época, pois a Liga não autorizou a mudança do clube, 13º classificado na Liga de futebol, para o Estádio José Arcanjo. “O Olhanense, nesta época desportiva, e a não ser que haja um milagre, não vai jogar no Estádio José Arcanjo”, transmitiu o presidente do clube e da SAD, Isidoro Sousa, aos sócios presentes no recinto situado em Olhão. No início da época, a Olhanense SAD - detida maioritariamente (80%) por investidores italianos - decidiu não utilizar o Estádio José Arcanjo, em Olhão, devido ao péssimo estado do relvado, indicando o Estádio Algarve como recinto oficial para toda a época. O Olhanense fez, entretanto, o pedido à Liga para mudar o recinto oficial, mas a entidade justificou-se com os regulamentos e com a indicação inicial fornecida pelo clube algarvio. “Em caso algum, o regulamento de competições prevê a possibilidade de um clube alterar a indicação de um estádio que tenha feito no início da época, pelo que um eventual pedido nesse sentido será indeferido por falta de fundamento regulamentar”, confirmou Isidoro Sousa, citando a resposta da instituição. Isidoro Sousa tinha prometido que o clube voltaria, à sexta jornada, na recepção ao Estoril, ao Estádio José Arcanjo.
18 de Outubro de 2013 | 11
são brás loulé
Água de Albufeira ganha selo de qualidade pág. 13
Seruca Emídio presta contas antes de sair Executivo faz balanço financeiro dos últimos 12 anos Pedro Ruas/Ricardo Claro pedror.postal@gmail.com
O EXECUTIVO MUNICIPAL LIDERADO POR SERUCA EMÍDIO fez, na passada segunda-feira, a derradeira apresentação pública, de forma a concretizar o balanço dos últimos 12 anos do autarca à frente do município. Na mesma ocasião foi apresentado o livro “2002-2013: Uma Década de Desenvolvimento”, um documento que, segundo Seruca Emídio, pretende “objectivar de forma clara” as principais intervenções realizadas no concelho. Coube, contudo, ao vice-presidente e responsável pela área financeira do executivo que agora termina funções, José Graça, fazer a análise dos dados económicos da autarquia nos três mandatos anteriores, reportando-se aos dados do Anuário Financeiro sobre os municípios portugueses publicado recentemente e que engloba os anos de 2011 e 2012.
LOULÉ BEM COTADO A NÍVEL
d. r.
NACIONAL Segundo o anuário
Loulé ocupa, em termos de população, a 36.ª posição na tabela de municípios de média dimensão (entre 20 mil e 100 mil habitantes), contudo, “do ponto de vista da análise dos indicadores financeiros, a Câmara de Loulé, está quase sempre nos 12 primeiros lugares”, destaca José Graça. No que se refere ao volume de investimento realizado, o vice-presidente sublinha que Loulé tem alcançado os lugares cimeiros como comprovam o 3º lugar em 2011 e o 4º lugar em 2012, com investimentos de 64.4 milhões de euros (ME) e 41.4 ME, respectivamente. Já ao nível da receita arrecadada, Loulé ocupou em 2011 o 7.º lugar, com receitas de 89 ME, e o 12.º lugar, em 2012, com uma receita global de 91 ME. Estes indicadores contribuíram ainda para uma das maiores reduções de passivo, com uma diminuição do mesmo em 18.3 ME, refere José Graça. O sumário financeiro continua, com o vice-presidente
FUTURO DO PARQUE DAS CIDADES PASSA PELA SAÚDE Pese
ÔÔ Executivo liderado por Seruca Emídio apresenta livro sobre a obra realizada a revelar que não existem pagamentos em atraso (facturas vencidas após 90 dias) e que, ainda assim, “ficam 4.4 ME de saldo orçamental que permite alavancar novas prestações de serviços, novas obras”, garante.
EMPRÉSTIMOS SÃO FACE MAIS NEGATIVA Não obstante, há
aspectos menos positivos sa-
Assine o
lientados por José Graça, como são os casos dos investimentos realizados no Parque das Cidades, considerado por José Graça “um investimento marcante, para o bem e para o mal” e a situação dos empréstimos a médio e longo prazo que, quando o executivo de Seruca Emídio tomou posse, representava 11.4 ME e que cresceu para 60 ME.
No entanto, José Graça refere que “se for levado em conta que para o Parque das Cidades a tesouraria da autarquia pagou 16.6 ME de um projecto que já estava em curso, extirpado deste valor o endividamento de médio e longo prazo representaria 18.3 ME e se retirarmos o valor do PAEL – 14.5 ME – o endividamento seria de apenas 3.8
Envie este cupão para:
NOME __________________________________________________________________________________________________________________________ MORADA __________________________________________________________________________________________
embora o futuro do Parque das Cidades ser incerto, Seruca Emídio é da opinião que a intervenção prioritária naquele local seria o Hospital Central do Algarve. “O hospital iria dar uma nova dinâmica em toda aquela zona, não só porque iria atrair investimento para as populações em volta como iria criar uma nova centralidade entre Loulé e Faro”. O autarca, que será agora substituído por Vítor Aleixo (PS), vai mais longe e defende um projecto mais alargado para a zona, rentabilizando-a através do turismo de saúde, através de residências medicalizadas, considerando ser “relativamente fácil encontrar investidores para esse tipo de projecto e que só na área da saúde o Parque das Cidades será sustentável”.
POSTAL DO ALGARVE - Rua Dr. Silvestre Falcão, nº 13 C, 8800-412 Tavira
(50 Edições) Portugal 30 ¤ I Europa 50 ¤ I Resto Do Mundo 80 ¤
NIF
ME. Em termos percentuais, no pior cenário 92% das despesas de capital que a câmara realizou estão pagas”, conclui o responsável financeiro.
TEL
DATA DE NASCIMENTO _______ ⁄ ________ ⁄ ____________
CÓD. POSTAL _________ - _____ — ________________________________________________
EMAIL _______________________________________________________ PROFISSÃO ________________________________
AUTORIZAÇÃO DE PAGAMENTO - por débito na conta abaixo indicada, queiram proceder, até nova comunicação, aos pagamentos das subscrições que vos forem apresentadas pelo editor do jornal POSTAL do ALGARVE. Esta assinatura renova-se automaticamente. Qualquer alteração deverá ser-nos comunicada com uma antecedência mínima de 30 dias.
30 ¤
NIB
Assine através de TRANSFERÊNCIA BANCÁRIA
BANCO _______________________________________________________________________________________________
NOME DO TITULAR __________________________________________________________________________
35 ¤
BALCÃO ______________________________________________
_______________________________________________________________________________ ASSINATURA IDÊNTICA À CONSTANTE NA FICHA DO BANCO DO TITULAR DA CONTA.
Assine através de DINHEIRO, CHEQUE ou VALE POSTAL, à ordem de Postal do Algarve.
NOTA: Os dados recolhidos são processados automaticamente e destinam-se à gestão da sua assinatura e apresentação de novas propostas. O seu fornecimento é facultativo. Nos termos da lei é garantido ao cliente o direito de acesso aos seus dados e respectiva actualização. Caso não pretenda receber outras propostas comerciais, assinale aqui.
12 | 18 de Outubro de 2013
pub
são brás
ı
loulé
Centro de Medicina e Reabilitação do Sul com contrato prorrogado Unidade de saúde recebe mais 8,23 milhões d. r.
O CENTRO DE MEDICINA E REABILITAÇÃO DO SUL (CMR SUL), SEDIADO EM SÃO BRÁS DE ALPORTEL, vai manter o modelo
de Parceria Público-Privada (PPP) e vai receber 8,23 milhões de euros até Dezembro de 2014, decidiu o Conselho de Ministros. O último Conselho de Ministros autorizou a Administração Regional de Saúde do Algarve a realizar uma despesa de “8,23 milhões de euros” para prorrogar o contrato de gestão do Centro de Medicina e Reabilitação do Sul (CMR Sul), até 31 de Dezembro de 2014, pois a actual gestão caduca no próximo dia 26. Fonte do Ministério da Saúde confirmou à Lusa que o CMR Sul ia continuar a ter o modelo de PPP, mas que se estava a promover um estudo e lançamento de uma nova parceria “ao abrigo do novo enquadramento legal previsto para as PPP”. Este equipamento, semelhante ao de Alcoitão, mas localizado em São Brás de Alportel, tem 54 camas, destina-se ao tratamento de doentes em regime de internamento com lesões medulares, traumatismos cranioencefálicos e acidentes vasculares cerebrais e tem como área geográfica de influência directa os distritos de Beja e de Faro.
ÔÔ Centro trata doentes de reabilitação prolongada
ACTUAL GESTÃO É FEITA PELA GALILEI SAÚDE A despesa de 8,23 milhões de euros serve para dilatar o contrato de gestão do grupo Galilei Saúde até 31 de Dezembro de 2014, e significa uma redução de “aproximadamente 10% dos encargos para o Serviço Nacional de Saúde”, lê-se ainda no comunicado do Conselho de Ministros. A actual gestão do CMR Sul, no Algarve, é feita pela Galilei, grupo que sucedeu à SLN, ex-dona do BPN, tendo o Estado ajustado um pagamento de 43,6 milhões de euros para os sete anos de gestão, que caducam este mês. A decisão de prorrogar a
PPP permite concluir “o procedimento de concurso, o que, do ponto de vista operacional, funcional, económico-financeiro e de prossecução do interesse público se apresenta como a solução mais adequada”, refere o mesmo comunicado. A solução de prorrogar o contrato de gestão por mais de um ano serve para salvaguardar a população integrada na área geográfica de influência e demais utentes de “qualquer interrupção, quantitativa e qualitativa, das prestações de saúde de medicina física e de reabilitação após o termo do contrato de gestão em vigor, explica o Ministério da Saúde. Lusa
PROJECTO ORÇADO EM 1,1 MILHÕES DE EUROS
Área empresarial de Loulé transformada em condomínio para empresas A ÁREA EMPRESARIAL DE LOULÉ (AEL) VAI SER TRANSFORMADA NUM MEGA CONDOMÍNIO PARA EMPRESAS,
num projecto que deve estar concluído dentro de dois anos e está orçado em 1,1 milhões de euros. As obras já se iniciaram e, segundo informação da autarquia, pretendem tornar a zona mais apetecível e rentável para os empresários. A Associação Empresarial da
Região do Algarve (NERA) é parceira da Câmara de Loulé no projecto, responsabilizando-se por fomentar o espírito de comunidade empresarial e criar formações úteis às empresas. O projecto foi concebido com a colaboração dos empresários já instalados na zona e que identificaram problemas como a falta de segurança e vigilância, sinalética deficiente, acessibilidade e transportes ou a falta de uma
imagem única, explicou o vereador Aníbal Moreno. As primeiras obras vão passar pela recuperação da estrada 396, que atravessa a AEL, o lançamento de um concurso para a criação de uma imagem única da estrutura e vários tipos de sinalética que facilite o acesso às empresas. A AEL tem actualmente 120 empresas instaladas e ainda tem lotes à venda e áreas disponíveis para arrendamento.
Real Marina Hotel & Spa
Criamos momentos únicos para si Real Marina Hotel & Spa - Olhão Info e reservas Spa: 289 091 310 - spa @realmarina.com
18 de Outubro de 2013 | 13
albufeira
Aguiar-Branco inaugura Capitania de Lagos pág. 15
Água de Albufeira ganha selo de qualidade Prémio arrecadado no primeiro ano da sua atribuição d.r.
ESTUDOS EFECTUADOS NO PRIMEIRO TRIMESTRE DO ANO REVELAM que a água
de abastecimento público no concelho de Albufeira destaca-se pela sua excelente qualidade. No âmbito da atribuição anual dos “Prémios de Qualidade de Serviço em Águas e Resíduos”, o município foi distinguido com o Selo de Qualidade. A água fornecida pelo Sistema Multimunicipal de Água do Algarve aos seus clientes “destaca-se pela excelente qualidade que é oferecida de forma continuada todo o ano e durante a última década”, revelou a Águas do Algarve. A empresa salienta que a qualidade da água fornecida na região deve-se ao cumprimento das melhores práticas de operação e manutenção – por via do Plano de Segurança da Água - sustentadas através da monitorização laboratorial de parâmetros acreditados. A nível da apreciação global a água é equilibrada, pouco dura, transparente, sem cheiro/sabor, sem ocorrência de metais indesejáveis e microbiologicamente potável. De acordo com os resultados analíticos apresentados a
CERTIFICADO ENTREGUE NO PRÓXIMO DIA 27 DE NOVEMBRO No
âmbito da atribuição anual dos “Prémios de Qualidade de Serviço em Águas e Resí-
ÔÔ Estudos destacam água pela sua excelente qualidade qualidade da água fornecida às Entidades Gestoras em Baixa no primeiro trimestre de 2013 é 100% conforme e segura. Refira-se que o reconhecimento da excelente qualidade da água não é apenas confirmado pelo cumprimento integral da legislação em vigor, mas também
graças à manutenção da certificação do produto água para consumo desde 2007 legitimado pela entidade reguladora do sector (ERSAR). De acordo com a empresa Águas do Algarve, o cumprimento desta certificação obriga à monitorização de outros parâmetros da qualidade
Chapim defende pinheiros de praga objectivo de controlar de forma biológica a proliferação da processionária do pinheiro, responsável por provocar graves danos nas árvores e na saúde pública. A iniciativa consiste em colocar ninhos de chapins em diversas zonas do concelho e em estabelecimentos de ensino, criando condições para o aumento dos efectivos desta espécie de ave, cuja
duos”, uma iniciativa da ERSAR em parceria com o Jornal Água & Ambiente, com a colaboração da Associação Portuguesa de Distribuição e Drenagem de Águas, da Associação de Engenharia Sanitária e Ambiental, da Associação Portuguesa dos Recursos Hídricos e do Laboratório Nacional de Engenharia Civil que visa divulgar os casos portugueses de excelência, foi instituído este ano, pela
primeira vez, o selo de qualidade exemplar para a água de consumo humano, prémio que o município de Albufeira arrecadou logo no primeiro ano da sua atribuição. O certificado que atesta a atribuição do prémio vai ser entregue em cerimónia pública a realizar no próximo dia 27 de Novembro, durante o evento “Expo Conferência da Água”, da responsabilidade do Jornal Água & Ambiente. PUB
INICIATIVA CONSISTE NO RECURSO A AVE PARA CONSUMIR LAGARTA
O MUNICÍPIO DE ALBUFEIRA ESTÁ A DESENVOLVER UM PROJECTO INOVADOR com o
da água que não estão previstos na legislação nacional mas que são considerados muito relevantes pela Organização Mundial da Saúde (OMS), bem como ao cumprimento de valores mais restritivos do que o previsto na legislação.
principal fonte de alimentação é a lagarta do pinheiro. A processionária é um insecto desfolhador dos pinheiros e cedros que pode, em determinados estádios do seu desenvolvimento, provocar danos nas árvores e graves problemas de saúde quando se situam perto de locais habitados ou frequentados pela população. A característica urticante dos seus pelos provoca alergias na pele, no globo ocular e no aparelho respiratório dos
d.r.
ÔÔ Exemplar de chapim seres humanos e dos animais domésticos.
14 | 18 de Outubro de 2013
EXPOSIÇÃO
CANTO CORAL
Al-Sentidus abre portas em Silves A CASA DA CULTURA ISLÂMICA E MEDITERRÂNICA DE SILVES acolhe, de 25 de Outubro a 3 de Janeiro, a exposição de pintura e fotografia “Al-Sentidus”. A exibição conta com trabalhos do fotógrafo Nuno Borges e com obras do artista plástico João Sena.
d.r.
A SÉ CATEDRAL DE SILVES PREPARA-SE PARA RECEBER
A expressão de emoções e a ilustração de histórias através da fotografia e da pintura, ambicionando capturar momentos no tempo e invocando a cultura islâmica e mediterrânica, são os principais objectivos desta exposição.
no próximo sábado, pelas 17 horas, o 14º Encontro de Coros, numa iniciativa que conta, como é habitual, com o apoio da autarquia local. O Grupo Coral Notas Livres
lagoa silves monchique
Coros apresentam-se em Lagoa
ÔÔ A Praça Al-Mutamid em Silves
TERTÚLIA MICRO A orientação deliberadamente “micro” deste evento pretende transmitir a ideia de que poucos podem ser, de facto, muitos quando há sensibilidade, espírito crítico, entusiasmo e “desassossego”, fazendo, assim, dos (aparentemente) pequenos formatos instrumentos diferenciadores e potenciadores ao nível da dinâmica cultural da e na cidade de Silves. Futuramente, pretende-se estender este formato a outros micro contextos “indoor”
Lagoa já tem curso de instrumentistas d.r.
O MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E CIÊNCIA AUTORIZOU A ABERTURA, para o ano lectivo 2013/14,
d.r.
tem, quinta-feira, “A tertúlia mais pequena do mundo”. A acção, que integra o projecto plurianual de promoção da leitura “A minha Freguesia a Ler+”, decorreu no Quiosque da Praça Al-Mutamid, em frente à biblioteca. Esta rubrica terá uma periodicidade quinzenal, às quintas-feiras, e será um espaço onde através de um ambiente intimista e descontraído, com chá ou café como companhias, todos os participantes poderão partilhar informalmente palavras, ideias, desafios, desabafos e outros excessos culturais sobre o que considerem mais relevante e impactante. Haverá também, pontualmente, algumas sessões sobre temáticas específicas. Atendendo a que todas as
ENSINO PROFISSIONAL
d.r.
Eventos decorrem na Biblioteca Municipal da cidade
tertúlias irão realizar-se sempre em espaços fechados de reduzida dimensão, todas as sessões terão uma lotação limitada em termos de público e uma duração máxima que nunca excederá os 60 minutos. Para esta sessão inicial no Quiosque Al-Mutamid a capacidade total do espaço foi de 20 participantes.
e o Grupo Coral da Sociedade Filarmónica Silvense são os grupos corais participantes. Mais informações podem ser obtidas através do telefone 282 088 332 ou do endereço de correio eletrónico filarmonicasilves@gmail.com.
Turismo do Algarve presente em força no mercado espanhol pág. 16
Silves lança tertúlia mais pequena do mundo
A BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SILVES (BMS), CONJUNTAMENTE COM OS VOLUNTÁRIOS DA LEITURA, lançou on-
Coros actuam em Silves
da cidade, multiplicando assim os pequenos espaços públicos de ludismo, partilha e reflexão crítica. Relembre-se que o projecto plurianual de promoção da leitura “A minha Freguesia a Ler+”, foi lançado pela Biblioteca Municipal em Novembro do ano transacto, tendo como objectivo central a criação de bibliotecas em vários espaços das freguesias do concelho de Silves, por forma a incentivar a dinamização de acções continuadas de incentivo à leitura e de promoção da literacia em contextos públicos e privados, quer através da promoção da leitura informal e da narração oral, quer da descentralização de práticas, dinâmicas e espaços culturais, entre outras. Mais informações estão disponíveis na BMS, através do telefone 282 442 112 ou do endereço de correio eletrónico biblioteca@cm-silves.pt.
ÔÔ No âmbito do seu plano de produções musicais para 2013, e do seu mais recente projecto intitulado “ConVento Levante”, a Ideias do Levante - Associação Cultural de Lagoa, em parceria com o Município de Lagoa, vai organizar um Encontro de Coros que terá lugar no próximo sábado, dia 19 de Outubro, na capela do Convento de São José, em Lagoa, pelas 21.30 horas, contando com a participação do Coral Ideias do Levante e do Coro de Câmara Vozart. O Coro de Câmara Vozart, sediado em Faro, é caracterizado por uma grande versatilidade na selecção e interpretação de repertório de várias épocas e estilos, tendo também estreado obras e harmonizações de compositores contemporâneos. O Coral Ideias do Levante, sediado em Lagoa, foi fundado em 1996, passando a apresentar-se como um dos pólos da Ideias do Levante - Associação Cultural de Lagoa. O Coral tem como objectivo a progressão gradual, quer técnica, como artística do grupo, e paralela promoção cultural do concelho de Lagoa e da região através da música coral polifónica.
do curso profissional de instrumentistas de cordas, teclas, sopros e percussão, que será ministrado em Lagoa. “Trata-se de um curso único em todo o Algarve e que tem obtido resultados verdadeiramente surpreendentes. Cerca de 50% dos alunos finalistas prosseguiram os estudos para o curso superior de música e a outra metade facilmente conseguiu trabalho na área da sua especialidade”, referem os seus promotores. O curso será ministrado na ESPAMOL – Escola Secundária Padre António Martins Oliveira, em Lagoa, e no Conservatório de Música de Lagoa, contando com o apoio da Academia de Música de Lagos, para a componente técnica. Os alunos que pretendam mudar de escola devem dirigir-se, acompanhados pelos seus encarregados de educação, à escola onde se encontrem matriculados no 10.º ano ou noutros anos do ensino secundário e solicitar transferência para este curso. Como o curso é composto
por módulos, todos os alunos, mesmo entrando tardiamente, terão o número de horas de aulas previsto no programa, sendo o término do ano lectivo determinado pela quantidade de aulas previstas e aulas dadas. A única condição é que os estudantes ainda estejam na idade escolar (até ao 18 anos) e que frequentem o ensino secundário. O instrumento a escolher, fornecido pelo Conservatório de Música de Lagoa, será por opção do aluno, uma vez que as entidades formadoras possuem professores certificados para todas as disciplinas. Os interessados podem obter mais informações junto da ESPAMOL (contacto 282 340 310) ou da Academia de Música de Lagos (contactos 282 0827 86 e 919 804 662).
SENIORES
Monchique quer idosos a fazer desporto SOB O LEMA “MAIS EXERCÍCIO PARA MELHOR SAÚDE”, a
câmara monchiquense propõe para a este ano, o Programa “Desporto para Todos”. Composto por natação, adaptação ao meio aquático, hidroginástica, cardiofitness e
musculação, ginástica sénior e centro municipal de marcha e corrida, “este programa visa promover a actividade física e a saúde no concelho de Monchique, permitindo a prática regular de exercício em qualquer escalão etário”, diz a autarquia.
18 de Outubro de 2013 | 15
lagos vila do bispo aljezur
Autarcas contra fecho de repartições de finanças pág. 17
Aguiar-Branco inaugura Capitania de Lagos
Aljezur ganha galardão Município ECOXXI 2013
Novo edifício é antissísmico e custou meio milhão de euros d.r.
clarou Aguiar-Branco na tomada de posse do capitão do porto de Lagos e na inauguração da nova capitania local. O governante congratulou-se pela convergência entre várias autoridades para erguer o novo edifício da Capitania de Lagos e disse que é sempre difícil encontrar o ponto de equilíbrio do “binómio factor humano e factor logístico”.
O Algarve ganhou este ano o galardão do “Município ECOXXI 2013” com a candidatura de Aljezur, concelho distinguido ao nível de desenvolvimento sustentável, aposta nos valores ambientais, qualidade do ar e da água, conservação da natureza e ordenamento do território. Em declarações à Lusa, o presidente da Câmara de Aljezur, José Amarelinho, que renovou o mandato nas autárquicas, confessou estar “orgulhoso” e “honrado” com a distinção, promovida pela Associação Bandeira Azul da Europa. “Para todos nós é um motivo
d.r.
de muita honra”, diz o autarca, sublinhando que, “a estratégia do município nestas áreas encaixa que nem uma luva” na iniciativa e que a atribuição do galardão mostra que o concelho está “no sentido correcto para o desenvolvimento sustentável”.
Lusa PUB
Rastreio Auditivo Faça a sua Reavaliação Auditiva
GRÁTIS e perto de sua casa
ÔÔ Ministro da Defesa presidiu a inauguração da capitania
O NOVO EDIFÍCIO DA CAPITANIA DE LAGOS, que foi inaugurado
na quarta-feira da passada semana, é antissísmico e custou meio milhão de euros, num investimento considerado único no país pela Autoridade Marítima. “Este tipo de investimento é único no país. Trata-se de uma nova construção no âmbito da Autoridade Marítima nacional (…) já há muitos anos que não construíamos um novo edifício” e justificava-se “para dignificar a função da Polícia Marítima na região do barlavento algarvio” e por ser “um desejo das próprias comunidades ribeirinhas”, afirmou o director geral da Autoridade Marítima e comandante geral da Polícia Marítima, Cunha Lopes. Para além do edifício novo, que está assente em 60 micro
estacas de cerca de 13 metros de profundidade e de ser uma construção antissísmica, a capitania de Lagos ganhou também a partir de agora e, pela primeira vez na sua história, um “capitão de Porto a tempo inteiro”, referiu, por seu turno, o presidente da Câmara de Lagos, Júlio Barroso, na cerimónia que contou com a presidência do ministro Defesa Nacional, José Pedro Aguiar-Branco. O autarca, que termina este mês o seu mandato de 12 anos à frente da Câmara de Lagos, recordou que a obra inaugurada vem ajudar ao reforço da segurança do município, mas também de toda a região que é um destino turístico por excelência”. O novo capitão do Porto de Lagos e comandante local da Polícia Marítima de Lagos, Carvalho Pinto, que tomou
posse do cargo naquele dia, declarou que este é um dos “momentos mais altos da sua carreira”, e prometeu empenhar “todo o seu saber” nas suas funções, designadamente para fazer a “ponte entre o mar e a terra”.
Informe-se sobre o dia e hora das nossas visitas :
289 825 075 / 967 757 673 Largo de Camões – Edifício Riamar, Bloco 7 Loja nº 20 - Faro (PERTO DA CP) E-mail:diverproteses.faro@hotmail.com
NOVA CAPITANIA AJUDA NA LIGAÇÃO DE PORTUGAL AO MAR O ministro da Defesa Nacional, Aguiar-Branco, considerou que a inauguração da nova Capitania de Lagos e a criação do posto de capitão do porto a tempo inteiro significa investir “na genética da ligação de Portugal ao mar”. “Quando estamos a fazer estes investimentos, que conciliam diversas instituições, estamos a investir na genética da ligação de Portugal ao mar e no que isso significa do recurso de excelência que o mar significa para todos nós”, de-
Protocolos mensais com:
Albufeira: Centro Clínica Arcadas S. João ı Parafarmácia Mais Saúde (Ferreiras) ı Aljezur: Farmácia Aljezur ı Farmácia Odeceixe ı Castro Marim: Cruz Vermelha de Altura ı Faro: Farmácia Almeida ı Farmácia Alexandre ı Farmácia Huguette Ribeiro (Patacão) ı Casa Do Povo Estoi ı Lagoa: Clínica de Lagoa ı Lagos: Clínica Lacobrigense ı Farmácia Praia da Luz ı Farmá-
cia Bensafrim ı Loulé: Clínica de Medicina & Cirurgia - CMC ı Centro Clínico Almancil ı Policlínica Eurosaúde (Quarteira) ı Idealclínica - (Vilamoura) ı Assoc. In-Loco (Salir) ı Olhão: Policlínica Etienne ı Portimão: Policlínica da Mó ı São Brás: Clínica S. Brás ı Silves: Xelclínica ı Clínica Osteoreuma (S.B. Messines) ı Tavira: Cruz Vermelha Tavira ı Parafarmácia Pharmaromus ı Farmácia Tavares (Stº Estêvão) ı Clínica Santiago
-Tavimédico ı Vila do Bispo: Parafarmácia MC Farma (Sagres) ı Vila Real de Sto. António: Clínica S. Cristóvão ı Clínica Stº António ı Baixo Alentejo: Farmácia Saúde Moderna (Relíquias) ı Farmácia Mil Fontes ı Parafarmácia Express Med (B. V. Pinheiros) ı Parafarmácia Express Med (Colos) ı Casa do Povo Stª Clara-a-Velha E ainda em todas as Juntas de Freguesia do Algarve e Baixo Alentejo
16 | 18 de Outubro de 2013
região Consultório do Consumidor Período de fidelização não comunicado “Ouvi falar do caso de uma consumidora que solicitou ajuda à DECO para a ajudar a resolver uma situação com uma operadora de telecomunicações. Penso que se tratav a de uma si t uaç ão relacionada com o período de fidelização. O que aconteceu e como resolveram a situação?”
A DECO responde... Tentada pelas vantagens do serviço Net+Voz que o vendedor da operadora de telecomunicações expôs ao telefone, Filomena Silva, 59 anos, aderiu ao serviço na mesma chamada, em Fevereiro de 2012. Mas as chamadas anunciadas como “ilimitadas” estavam a ser facturadas e o serviço de internet era demasiado lento. Cerca de quatro meses depois, a consumidora pediu o cancelamento. Um mês após desactivar o serviço, Filomena recebeu uma factura de 131,28 euros devido ao incumprimento do período de fidelização associado ao serviço Net+Voz. De imediato, a nossa leitora reclamou à operadora por telefone. Na chamada em que promoveu o tarifário, o funcionário da empresa não a tinha informado sobre esse período e Filomena não possuía qualquer documento que o comprovasse. Apesar de não existir um contrato assinado, a operadora considerava a consumidora informada das cláusulas, por estas estarem na publicidade do produto, na internet e nas caixas do equipamento. Filomena pediu a nossa ajuda. O contrato pode ser celebrado por telefone, quando o consumidor aceita a prestação do serviço. Mas o período de fidelização tem de ser comunicado. Sem a prova dessa comunicação, a operadora não podia cobrar a penalização pelo cancelamento antecipado do serviço. Cerca de quatro meses após o primeiro contacto, a empresa informou que “excepcionalmente” tinha anulado a factura de 131,28 euros.
ZZZ pág. ##Polícia britânica divulga retratos-robô de raptor de Maddie pág. 18 ZZZ pág. ##
Turismo do Algarve presente em força no mercado espanhol Desidério Silva faz interpretação extensiva das competências de promoção d.r.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
A REGIÃO DE TURISMO DO ALGARVE (RTA) VAI, DURANTE ESTE E O PRÓXIMO MÊS, estar
presente em várias localidades espanholas numa promoção do destino turístico e da marca Algarve. O roadshow arranca a 28 de Outubro em Sevilha, seguindo para Granada, na Serra Nevada, dia 29, e terminando a primeira ronda na capital espanhola, Madrid, dia 30. Na segunda volta, que arranca a 25 de Novembro em Aveiro, as acções do Turismo do Algarve vão também parar em Vila Nova de Gaia, dia 26, e em Vigo e na Corunha, do lado espanhol, respectivamente nos dias 17 e 28. A aposta no mercado espanhol, mas também no mercado do norte de Portugal, desenvolve uma das linhas estratégicas que Desidério Silva, que comanda os destinos da RTA, já tinha dado a conhecer como fundamentais para a intervenção promocional da RTA. Andaluzia, Galiza e norte de Portugal ficam assim cobertos
ÔÔ Desidério Silva aposta no mercado espanhol e do norte de Portugal por esta primeira acção transfronteiriça da RTA ao abrigo das competências definidas na nova legislação reguladora das entidades regionais de turismo, aprovada em Maio deste ano. O presidente da RTA faz assim, e a coberto de um igual entendimento da tute-
la ainda que não vertido na lei, uma leitura extensiva da competência que a legislação atribui às regiões de turismo de promoverem os respectivos destinos. Enquanto a lei determina competência para o mercado interno e zonas transfronteiriças do mercado espanhol, a RTA vai agir em
todo o território de Espanha, não obstante Madrid ser, por agora, o local mais distante onde a RTA vai desenvolver acções promocionais.
MERCADOS DE PESO O mercado espanhol e o do norte de Portugal são dois dos pontos de origem mais significativos na
geração de turistas para o Algarve e têm por isso um peso acrescido nas variações do comportamento das entradas turísticas na região. Desidério Silva sabe-o desde há muito e sempre teve estes dois mercados emissores como fundamentais, mesmo quando ainda era autarca de Albufeira e desenvolvia acções de promoção do concelho. As acções decorrem fora da época alta e a decisão não será decerto alheia à necessidade de combate à sazonalidade do turismo regional, apostando nas entradas em época baixa em prol de um Algarve que se quer cada vez mais turístico todo o ano. Assim se pode complementar esta época de ano em que o turismo algarvio vive em grande medida somente do mercado golfista que inicia por esta altura a respectiva época alta. O roadshow será desenvolvido em cada uma das cidades de destino em salas de hotel onde se fará uma promoção directa e focada na eficiência do produto Algarve e das suas variadas ofertas e valências.
REDUÇÃO PROVOCADA PELA ONDA DE CALOR NA ÉPOCA DA FLORAÇÃO
Laranja regista quebra na campanha de Verão A LARANJA DO ALGARVE REGISTOU UMA QUEBRA GLOBAL DE PRODUÇÃO ENTRE 60 E 70% NA CAMPANHA DE VERÃO des-
te ano, que terminou no dia 30 de Setembro, em relação a 2012, segundo os produtores. A redução foi provocada pela onda de calor que houve no ano passado na época da floração. Apesar da quebra, com alguns agricultores a sofrerem perdas na ordem dos 90%, outros não foram tão afectados pelo tempo, registaram quebras
de 20% e “ganharam dinheiro”, explicou Pedro Madeira, presidente da Frusoal, sociedade que congrega cerca de 50 produtores de citrinos.
GRANDE PARTE EXPORTADA PARA PAÍSES EUROPEUS E AFRICANOS Uma grande parte das
laranjas que resistiram às intempéries da onda de calor, por um lado, e da geada, por outro, foram para países europeus e africanos, enquanto o mercado nacional absorveu
d.r.
os restantes 40%. “Sessenta por cento da exportação foi para França, Itália, Suíça, Luxemburgo, Alemanha, Inglaterra, Holanda, Angola, Cabo Verde, Polónia, Dinamarca, Noruega e Suécia”, enumerou Horácio Ferreira, um dos responsáveis pela Cacial, a cooperativa mais antiga do Algarve. O Algarve produz em média entre 250 a 300 mil toneladas de laranja por ano. Lusa
ÔÔ Algarve produz entre 250 a 300 mil toneladas de laranja por ano
18 de Outubro de 2013 | 17
região
ZZZ pág. ##
Autarcas contra fecho Campos de golfe de repartições de Finanças do Algarve nos cem mais MONTE REI GOLF É O MELHOR CLASSIFICADO
SEIS CAMPOS DO ALGARVE es-
Medida contribuirá para aumentar desigualdades entre litoral e interior d.r.
OS AUTARCAS DOS CONCELHOS DO ALGARVE ONDE PODEM ENCERRAR REPARTIÇÕES DE FINANÇAS, segundo um es-
tudo do Sindicato dos Trabalhadores dos Impostos, consideraram na semana passada que a medida, a concretizar-se, contribuirá para aumentar as desigualdades entre o litoral e o interior. Em causa está a alegada intenção do Governo de encerrar cerca de metade das actuais repartições de finanças existentes no país, sendo que, no estudo do sindicato, os serviços que deverão encerrar no Algarve (Alcoutim, Aljezur, Castro Marim, Monchique, São Brás de Alportel e Vila do Bispo) representam mais de um quarto dos existentes. Em declarações à Lusa, o presidente da Câmara de Alcoutim eleito nas últimas autárquicas para presidir ao concelho vizinho de Castro Marim, Francisco Amaral (PSD), considerou que, a confirmar-se, a intenção é “mais um contributo para a desertificação de um dos concelhos mais despovoados do país”, sublinhando não existir qualquer esforço do Governo em contrariar assimetrias entre litoral e interior. “Alcoutim apanha em
ÔÔ Rui André está convencido de que as repartições não vão encerrar cheio com duas ondas de desertificação: a longitudinal, que opõe o norte ao sul, e a transversal, que apanha toda a serra algarvia”, ilustrou, acrescentando que o “normal” seria que os Governos tentassem esbater os desequilíbrios.
MEDIDA AFECTA SOBRETUDO IDOSOS Para o autarca, não
tem havido, por parte dos sucessivos governos, “o mínimo esforço” para combater o
“monstro” da desertificação e a medida afectaria sobretudo os idosos, que têm maior dificuldade na deslocação. No extremo oposto do Algarve, em Aljezur, a intenção também está a ser recebida sob contestação pelo presidente, José Amarelinho (PS), que pediu com carácter de urgência uma audiência ao secretário de Estado dos Assuntos Fiscais para debater o assunto. Em comunicado, o autar-
ca repudiou a forma como o Governo está a gerir o processo, considerando que as populações e autarquias estão a ser desrespeitadas, e lamentou ainda não ter obtido resposta da Direcção Geral de Finanças a um pedido de esclarecimentos formulado há um mês. Ouvido pela agência Lusa, o presidente da Câmara de Monchique, Rui André (PSD), mostrou-se mais optimista e convencido de que o Governo não irá para a frente com a alegada intenção de fecho das repartições, lembrando o caso do encerramento do Tribunal de Monchique, que nunca chegou a acontecer. “Estou contra, mas não quero acreditar que o serviço seja encerrado”, afirmou, mostrando-se disponível para negociar com o Governo a reorganização dos serviços de Finanças no concelho, desde que os mesmos continuem a funcionar. De acordo com Rui André, a repartição de Finanças de Monchique tem bons índices de produtividade e é “procurada por pessoas de concelhos vizinhos”, razões que o levam a estar convencido de que o serviço não será encerrado. Lusa
tão no topo dos destinos de sonho europeus para quem joga golfe: Monte Rei, Onyria Palmares, San Lorenzo, Quinta do Lago Sul, Oceânico Faldo e Oceânico Old foram incluídos na lista dos cem melhores da Europa Continental para 2014, que acaba de ser divulgada. Na 18ª posição do ranking bienal agora publicado pela revista Golf World surge o Monte Rei Golf & Country Club, nas Sesmarias (Vila Nova de Cacela), que é também o campo de golfe português melhor cotado nesta tabela. Os 23º e 24º lugares são ocupados pelo Onyria Palmares Beach & Golf Resort (na Meia Praia, em Lagos), e pelo San Lorenzo Golf Course (na Quinta do Lago). Seguem-se o Quinta do Lago Sul (na Quinta do Lago), em 53º, o Oceânico Faldo Course (no concelho de Silves), em 61º, e o Oceânico Old Course (em Vilamoura), que é o 66º classificado entre os cem melhores do continente europeu. Um total de 13 greens portugueses estão representados no Top 100 courses in continental Europe 2014. Para além dos seis percursos algarvios, a lista inclui um campo de golfe em Porto Santo, na Madeira, e outros seis no continente. Para Desidério Silva, presidente do Turismo do Algarve, a preferência pelos campos algarvios “valoriza o bom desempenho regional neste produto
d.r.
ÔÔ Monte Rei Golf estratégico”, prevendo mesmo “resultados positivos dos golfes algarvios no final do ano”, na ordem do milhão de voltas. Portugal foi recentemente reeleito o Melhor Destino de Golfe da Europa nos World Travel Awards - os óscares do Turismo – e o Onyria Palmares foi ainda designado o melhor campo de golfe nacional nos prémios Publituris Portugal Travel Awards 2013 pelo segundo ano consecutivo. O Algarve foi ainda considerado, no início do ano, o melhor destino de golfe da Europa Continental pela relação preço/benefício (best value for money) pela revista britânica Today’s Golfer, repetindo o êxito do ano anterior. Fundada há mais de 40 anos e detida pelo grupo editorial britânico Bauer Media, a Golf World é uma referência mundial na modalidade e, em conjunto com a revista Today’s Golfer, vende cerca de um milhão de exemplares por ano.
FARO, PORTIMÃO E LAGOS
ACRAL esclarece empresários sobre guias de transporte A ASSOCIAÇÃO DO COMÉRCIO E SERVIÇOS DA REGIÃO DO ALGARVE (ACRAL) PREPAROU PARA O CORRENTE MÊS diver-
sas sessões de esclarecimento, com o objectivo de fornecer aos seus associados informação relevante sobre matérias do seu interesse. A associação apresentou, em Faro, no passado dia 7, em conjunto com a Autoridade Tributária, uma sessão de esclarecimento sobre o novo regime de bens em circulação, no auditório da Comissão de Coordenação e
Desenvolvimento Regional (CCDR) do Algarve. Seguindo-se, no dia 11, a apresentação do mesmo tema em Portimão, na Casa Manuel Teixeira Gomes. Na passada quinta-feira, teve lugar uma sessão dedicada ao novo regime de IVA de caixa, também no auditório da CCDR. Também na passada quinta-feira, mas em Lagos, teve lugar uma sessão de esclarecimento sobre legislação laboral onde foi dado destaque a questões relacionadas
com a contratação, organização do tempo de trabalho e cessação do contrato de trabalho. A sessão foi organizada pela ACRAL, em colaboração com Pedro Raposo & Associados - Sociedade de Advogados, RL, e realizou-se no Salão da União das Freguesias de Lagos (São Sebastião e Santa Maria). No próximo sábado, na sede da ACRAL, em parceria com a empresa Worklovers, realiza-se o curso de dia inteiro “SOS Negócios - Devia
d.r.
ÔÔ GNR já está na estrada a verificar cumprimento
ter feito o que o meu pai me disse”, com início às 9.30 e
conclusão às 18 horas. O curso tem um custo de participação de 35 euros e será ministrado por formadores especialistas na área de gestão com direito a certificado de participação. Ainda em Faro, a associação de comerciantes, em parceria com Pedro Raposo & Associados - Sociedade de Advogados, RL e EWP, Business, Consulting & Acouting, vai organizar uma sessão de esclarecimento sobre marcas e patentes, que terá lugar no dia 24, no auditório da CCDR/
Algarve, entre as 14 e as 17 horas. O evento tem um custo de cinco euros para associados e de dez para não associados. Para inscrições nas sessões de Faro, os interessados podem utilizar o contacto 289 887 130 ou o endereço electrónico acral@acral.pt. A sessão terá um custo de 2,5 euros para associados da ACRAL e de dez para não associados. Para inscrições, pode utilizar os contactos 282 423 283 e 919 195 564 ou o endereço electrónico portimao@acral.pt.
18 | 18 de Outubro de 2013
região
ZZZ pág. ##
Polícia britânica divulga retratos-robô de raptor de Maddie Desenhados com base em depoimentos de duas testemunhas A SCOTLAND YARD DIVULGOU NA PASSADA SEGUNDA-FEIRA DOIS RETRATOS-ROBÔ DE UM HOMEM que considera prio-
ritário identificar no âmbito da investigação ao desaparecimento de Madeleine McCann, há seis anos em Portugal, anunciou a polícia britânica. Os retratos foram desenhados com base em depoimentos e descrições de duas testemunhas diferentes, que terão visto o homem na zona da praia da Luz, onde a criança inglesa desapareceu, naquele dia, a 3 de Maio de 2007. O homem foi descrito como sendo de raça branca, com cabelo curto castanho e estatura
média, idade entre os 20 e os 40 anos e cara sem barba, refere a Scotland Yard num comunicado da Polícia Metropolitana. A equipa que está a efectuar uma revisão do caso está a concentrar atenções naquilo que terá acontecido no espaço temporal em que terá sucedido o “rapto”, considerando assim “bastante mais significativos” os depoimentos destas testemunhas. “Embora este homem possa ou não ser a chave para desbloquear esta investigação, encontrá-lo e falar com ele é vital para nós”, afirmou o detective Andy Redwood, citado pelo comunicado.
d.r.
pais da criança, Kate e Gerry McCann, e mostrada uma reconstituição do que terá acontecido naquela noite para tentar estimular pessoas com informação sobre este homem, a contactar a polícia.
APELOS PÚBLICOS PARA OBTER INFORMAÇÃO No programa
ÔÔ Um dos retratos-robô constantes da página da Scotland Yard
PUB
Os dois retratos foram mostrados na segunda-feira à noite no programa Crimewatch da estação pública BBC, dedicado à emissão de apelos públicos para obter informação relativa a crimes em investigação pela polícia. Na emissão, além de Redwood, foram entrevistados os
foi feito também um apelo às pessoas que tenham estado na Praia da Luz ou perto e que não tenham sido interrogadas pela polícia, a passar informação relevante sobre o caso. O apelo público será feito pela Scotland Yard em programas equivalentes em canais televisivos da Alemanha, Holanda e Irlanda. O detective encarregado pela investigação diz que pretende fazer o mesmo em Portugal. “Isto está longe de ser a nossa única linha de investigação e haverá mais retratos robô de outras pessoas, que também temos interesse em identificar. Essas pessoas foram vistas no dia do desaparecimento de
Madeleine ou nos dias anteriores”, vincou o detective. A polícia britânica diz ter a trabalhar nesta investigação, denominada “Operation Grange”, cerca de 35 pessoas, contando ainda com seis elementos da directoria de Faro da Polícia Judiciária destacados para assistir nas diligências necessárias. Além de Portugal, as autoridades britânicas enviaram cartas para outros 30 países a pedir informação sobre pessoas e estão a analisar dados de telemóveis identificados como tendo estado na zona e hora do desaparecimento de Madeleine. Quarenta e uma pessoas foram classificadas pela Scotland Yard “de interesse” para a investigação, das quais um número indeterminado de portugueses e 15 britânicos, sobre as quais a polícia pensa existirem “razões para desconfiar”, nomeadamente antecedentes relacionados com pedofilia. Lusa
CCDR/ALGARVE
RTA apela ao uso eficiente da água
Candidaturas a fundos europeus para modernização administrativa encerram no final do ano d.r.
A COMISSÃO PARA A COORDENAÇÃO E DESENVOLVIMENTO REGIONAL (CCDR) DO ALGARVE informou que as candidaturas a fundos europeus destinadas a apoiar projectos de modernização administrativa encerram a 31 de Dezembro. O concurso, no âmbito do Programa Operacional do Algarve (PO Algarve21), abrange uma dotação de 800 mil euros provenientes do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), adiantou a CCDR, entidade gestora do programa, em comunicado. Recentemente, o projecto de modernização administrativa denominado “Simplex Autárquico” foi o vencedor, a nível nacional, na categoria de Desenvolvimento do Ambiente Empresarial, dos Prémios Eu-
ropeus de Promoção Empresarial 2013. Desde Maio de 2012 que os munícipes e empresas de Albufeira, Faro, Loulé, Olhão, São Brás de Alportel e Tavira, passaram a poder tratar de assuntos relacionados com urbanismo, taxas e licenças, em qualquer um dos balcões de atendimento destes seis concelhos, existindo ainda mais de 100 formulários harmonizados entre estes municípios. Lusa
ÔÔ O presidente do Turismo do Algarve apelou aos industriais do sector na região para promoverem o uso eficiente da água, designadamente nas actividades lúdicas e funcionamento de hotéis, restaurantes e campos de golfe. Desidério Silva lança um repto aos hoteleiros para a necessidade de estimularem atitudes que garantam a sustentabilidade dos recursos hídricos. “Estimular atitudes que garantam a sustentabilidade dos recursos hídricos é fundamental, sobretudo no turismo, sector que depende deles para actividades lúdicas e para ter em funcionamento hotéis, restaurantes, campos de golfe e transportes”, diz o responsável algarvio.
Espaço Animal
Apoios:
18 de Outubro de 2013 | 19
A 3AT volta a pedir a todos uma atitude altruísta para com os animais abandonados a cargo da associação tavirense. Mais três propostas de amigos de quatro patas a quem cumpre ajudar dando-lhes um novo lar e uma nova família. Em troca, estes animais prometem dar aquilo que de melhor têm, dedicação e companhia, e tudo que só os melhores amigos podem dar. Vai perder a oportunidade?! Entretanto, também pode consultar as propostas da GUADI que ajuda os animais abandonados em Vila Real de Santo António. Contactos: GUADI - Facebook: guadi.centro.de.animais | Blog: http://associacaoguadi.blogspot.com/ 3AT - Sítio: www.3at.eu | Facebook: 3AT no facebook | Telmóvel: 960247511 | E-mail adopções: amigosanimaistavira@gmail.com
ÔÔ Mel
ÔÔ Lara
ÔÔ Pequenino
ZZZ pág. ## lazer
zzz
agenda cultural
ALBUFEIRA Pintura Exposição de Lena Rita Vansteelant “Pintar sem tinta... em cores...”, das 9.30 às 12.30 e das 13.30 às17.30 horas (encerra sábados, domingos e feriados); na Galeria Municipal. Até dia 30.
ALBUFEIRA Escultura
agenda cinema
Exposição de Henrique Silva, de segunda a sexta-feira, das 9 às 18 horas, no Pátio da Casa dos Condes. Até dia 31.
FARO Teatro “Isto é que me dói!”, com Sara Barradas e José Raposo, dia 25, às 21.30 horas, no Auditório Pedro Ruivo.
LAGOA Fotografia
mim”, nos Antigos Paços do Concelho – Praça Gil Eanes. Até 22 de Novembro.
Exposição de Ina Hansen “Algarve und mehr…”, no Convento S. José. Até 9 de Novembro.
Olhão
LAGOS
“As Aventuras da Cigarra e da Formiga”, sábado, dia 19, 16 horas, no Auditório Municipal.
Pintura e escultura
Musical infantil
Exposição de Helena Björnberg “Uma história sobre
Sérgio Godinho apresenta “Caríssimas Canções”, sábado, dia 26, às 21.30 horas, no TEMPO.
SÃO BRÁS Pintura Exposição de Maria Hortense Lódios Susano “Inspirações”, na Galeria Municipal. Até dia 31.
Música Noite de Fado, domingo, dia 27, às 21 horas, no Museu do Trajo.
TAVIRA Música nas Igrejas Vila Lobos em Movimento (guitarra e dança), sábado, dia 19, às 18 horas, na Capela do Convento da Graça.
* estreias 15h30, 18h30, 21h30 (diariamente), 23h30 (Sex e Sáb) » Paranóia (m/12) | Sala 3 | 15h20, 18h20, 21h20
Boas Vibrações (m/16), 21h30 (Qui, dia 24) Gran-Plaza 16996
Cinemas de Portimão 282 411 888
TAVIRA Cine-Teatro António Pinheiro 281 320 594
Gravidade (m/12) | Sala 1 | 13h00 (Sáb e Dom), 15h10, 17h10, 19h20, 21h30, 23h40 (Sex e Sáb) » Raptadas* (m/16) | Sala 2 | 12h35 (Sáb e Dom), 15h40, 18h50, 22h00 » Dois Tiros (m/16) | Sala 3 | 12h50 (Sáb e Dom), 15h15, 18h20, 21h20, 23h45 (Sex e Sáb) » Jogo de Risco (m/12) | Sala 4 | 13h20 (Sáb e Dom), 15h30, 18h10, 21h10, 23h20 (Sex e Sáb) » Justin e a Espada da Coragem (m/6) | Sala 5 | 11h00 (Dom), 13h10 (Sáb e Dom) » Diana (m/12) | Sala 5 | 15h20, 18h00, 21h05, 23h35 (Sex e Sáb)
Caranguejo (de 21/06 a 22/07) Encontra-se num período de grande criatividade intelectual, benéfico para desenvolver projectos.
Leão (de 23/07 a 22/08) Estará com uma maior clareza de espírito, sentindo necessidade de reorganizar a sua vida.
Virgem (de 23/08 a 22/09) Procure a colaboração das pessoas certas, pois só assim conseguirá alcançar os objectivos.
Capricórnio (de 22/12 a 19/01) Devido à sua energia mental estar elevada procure desenvolver trabalhos intelectuais.
Aquário (de 20/01 a 18/02) Este é um tempo que lhe traz uma necessidade de diálogo para clarificar assuntos antigos.
Peixes (de 19/02 a 20/03) Sente-se com bastante energia física que deve aplicar em actividades desportivas e criativas.
de Família (m/12) | Sala 8 | 23h55 (Sex) » A Gaiola Dourada (m/12) | Sala 8 | 16h35, 18h50 (diariamente), 11h35 (Sáb e Dom) » Isto é o Fim (m/16) | Sala 8 | 23h55 (Sáb) » A Evocação (m/16) | Sala 9 | 14h40, 17h05, 21h55 (diariamente), 00h20 (Sex e Sáb) » Isto é o Fim (m/16) | Sala 9 | 19h30
Raptadas* (m/16) | Sala 1 | 15h10, 18h20, 21h30 (diariamente), 00h15 (Sex e Sáb) » O Sentido do Amor (m/12) | Sala 2 | 16h45 (Qui, Sex, Seg, Ter, Qua) » Diana (m/12) | Sala 2 | 18h40 (Qui, Sex,
Justin e a Espada da Coragem (m/6) | Sala 1 | 14h00, 17h30 (Sáb), 10h30, 14h00, 17h30 (Dom) » Gravidade (m/12) | Sala 1 | 15h15, 17h15, 19h15, 21h30 (Qui, Sex, Seg, Ter, Qua), 23h15 (Sex e Sáb), 15h45, 19h15, 21h30 (Sáb e Dom) » RIP - Agentes do Outro Mundo (m/12) | Sala 2 |
Carneiro (de 21/03 a 20/04) Se for mais tolerante com os outros eles usarão de uma maior franqueza consigo.
Touro (de 21/04 a 20/05) A sua força interior e energia estão neste período viradas para a sua relação com os outros.
Gémeos (de 21/05 a 20/06) Analise o passado e verifique se as suas expectativas de vida e objectivos foram atingidos.
Balança (de 23/09 a 22/10) Os acontecimentos surgem com grande rapidez, o que fará com que se sinta desorientado.
Escorpião (de 23/10 a 21/11) Ao longo desta semana deverá dar uma especial atenção ao seu físico.
Sagitário (de 22/11 a 21/12) A busca do prazer e da diversão está na ordem do dia, procure a companhia de pessoas alegres.
Rush - Duelo de Rivais (m/12) | Sala 1 | 13h45, 16h20, 18h55, 21h30 (diariamente), 00h20 (Sex e Sáb) » Kids Club: O Rapaz Formiga (m/6) | Sala 1 | 11h00 (Sáb e Dom) » Gru 2 (m/6) | Sala 2 | 11h20 (Sáb e Dom) » Dois Tiros (m/12) | Sala 2 | 14h30, 16h55, 19h20, 21h45 (diariamente), 00h15 (Sex e Sáb) » Machete Mata* (m/16) | Sala 3 | 14h50, 17h10, 19h30, 21h50 (diariamente), 00h10 (Sex e Sáb), 12h30 (Sáb e Dom) » Raptadas* (m/16) | Sala 4 | 13h00 (Seg a Sex), 18h05, 21h10 (diariamente), 00h15 (Sex e Sáb) » Jogo de Ris-
Música
de 18 a 23 de Outubro
co (m/12) | Sala 4 | 16h00 » Justin e a Espada da Coragem (m/6) | Sala 4 | 13h00 (Sáb e Dom) » Smurfs (m/6) | Sala 4 | 10h50 (Sáb e Dom) » Gravidade (m/12) | Sala 5 | 14h45, 16h50, 21hoo » Jogo de Risco (m/12) | Sala 5 | 18h55 (diariamente), 23h05 (Sex e Sáb) » Justin e a Espada da Coragem (m/6) | Sala 5 | 10h35, 12h40 (Sáb e Dom) » Diana (m/12) | Sala 6 | 13h45, 15h15, 18h45, 21h20 (diariamente), 23h50 (Sex e Sáb) » Aviões (m/6) | Sala 6 | 11h15 (Sáb e Dom) » Gravidade (m/12) | Sala 7 | 13h20, 15h25, 17h30, 19h35, 21h40 (diariamente), 23h45 (Sex e Sáb) » O Mordomo ( m/12) | Sala 8 | 13h50, 21h05 » Trip
FARO Forum Algarve SBC 289 887 214
PORTIMÃO
LAGOS Cinema de Lagos 282 799 138
Seg, Ter, Qua) » A Evocação (m/16) | Sala 2 | 00h00 (Sex e Sáb) » Gravidade (m/12) | Sala 2 | 15h00, 21h40 (Qui, Sex, Seg, Ter, Qua), 17h00, 21h40 (Sáb e Dom) » Justin e a Espada da Coragem (m/6) | Sala 2 | 15h00, 18h45 (Sáb e Dom) OLHÃO C. C. Ria Shopping 289 703 332
Raptadas* (m/16) | Sala 1 | 15h00, 18h00, 21h30 (diariamente), 00h00 (Sex e Sáb) » Justin e a Espada da Coragem (m/6) | Sala 2 | 13h50, 15h30 (Sáb e Dom) » Gravidade (m/12) | Sala 2 | 15h00, 16h45, 18h30, 20h00, 21h45 (Qui, Sex, Seg, Ter e Qua), 00h00 (Sex e Sáb), 18h30, 20h00, 21h45 (Sáb e Dom)
horóscopo
20 | 18 de Outubro de 2013
anúncios
ı
classificados
Susete Maia Medicina dentária e Odontologia
Rua Libânio Martins, n.º 1 A - Faro susetemaia@sapo.pt
' 289 045 457 - 914 922 721
ZZZ pág. ##
VENDE-SE ou ARRENDA-SE
4 terrenos agrícolas com excelente localização e acessibilidade, com água da barragem, situados na Asseca a 3 minutos da cidade de Tavira Pomar de citrinos: 8.158 m2 Terra de semear: 8.000 m2 Terra de semear: 9.788 m2
Tractor - Rega, Lda
Reze 9 Ave-Marias com uma vela acessa durante 9 dias, pedindo 3 desejos, 1 de negócios e 2 impossíveis ao 9º dia publique este aviso, cumprir-se-á mesmo que não acredite. R.P.
Pomar de citrinos e terra de semear 6.370 m2 Cartório Notarial em Tavira Bruno Filipe Torres Marcos
NOTÁRIO
Extrato de Escritura de Justificação
Área total: 32.316 m2
Verba Dois: - Um prédio rústico no sítio do Vale, que consta de terra de cultura, a confrontar de Norte com Fernanda Maria, Sul com Damião Gonçalves Viegas, Nascente com Caminho, e Poente com Ribeiro, com a área de trezentos e quarenta metros quadrados, inscrito na respetiva matriz sob o artigo 24251, proveniente do anterior artigo 23429 da extinta freguesia de Tavira (Santa Maria), com o valor tributável de 4,37 €, igual ao atribuído; Verba Três: - Um prédio rústico no sítio do Vale, que consta de terra de cultura, a confrontar de Norte com José Bento de Jesus, Sul com Caminho, Nascente com Damião Gonçalves Viegas, e Poente com Fernanda Maria, com a área de duzentos e dez metros quadrados, inscrito na respetiva matriz sob o artigo 24253, proveniente do anterior artigo 23431 da extinta freguesia de Tavira (Santa Maria), com o valor tributável de 2,83 €, igual ao atribuído;
Empresa recomendada
Santa Casa da Misericórdia de Tavira
LUZ DE TAVIRA EN 125, n.º 32 – Tel. - 281 961 455
Instituição fundada em 1498
VILA REAL STO. ANTÓNIO Rua 25 de Abril n.º 32 – Tel. - 281 541 414
ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA AVISO CONVOCATÓRIA
FUNERÁRIA PATROCÍNIO Tlm. - 968 685 719 Rua João de Deus, n.º 86 – Tel. -281 512 736
De conformidade com o preceituado nos n.º 1 do artigo 30º do Compromisso convoco a Assembleia Geral da Santa Casa da Misericórdia de Tavira, para a sessão Ordinária a realizar no próximo dia 26 de Outubro pelas 14:00H no edifício do Lar/Centro de Dia, situado na Rua da Atalaia n.º 5 com a seguinte Ordem de Trabalhos: 1 - Reconhecimento expresso para a eventual reeleição de membros dos corpos sociais candidatos para um novo mandato (art. 12º do Regulamento Eleitoral);
a) os identificados nas verbas um e três, em data imprecisa do ano de mil novecentos e oitenta, por compra meramente verbal feita a Manuel Pereira e mulher Maria Domingos, já falecidos, residentes que foram em Vale Covo, na dita freguesia de Tavira (Santa Maria);
2 - Apreciação e votação da proposta de orçamento e plano de actividades para 2014 (n.º 1 do art. 30º);
- Que nunca chegaram a outorgar as respectivas escrituras de compra e venda, não tendo deste modo título que lhes permita fazer o registo dos prédios em seu nome. - Que, porém, há mais de vinte anos, de forma pública, pacífica, contínua e de boa fé, ou seja, com o conhecimento de toda a gente, sem violência nem oposição de ninguém, reiterada e ininterruptamente, na convicção de não lesarem quaisquer direitos de outrem e ainda convencidos de serem titulares do respectivo direito de propriedade e assim o julgando as demais pessoas, têm possuído aqueles prédios – amanhando e limpando a terra, nela semeando culturas e retirando os respectivos frutos e rendimentos – pelo que, tendo em consideração as referidas características de tal posse, adquiriram os referidos prédios por USUCAPIÃO, o que invocam.
Não se encontrando presente à hora indicada a maioria do número legal dos Irmãos, a Assembleia funcionará de acordo com o preceituado no n.º 2 do art. 28º do Compromisso, uma hora depois, sem segunda convocatória no mesmo local e com qualquer número de Irmãos. Para constar e produzir os efeitos legais se passou o presente aviso e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos do costume, publicados em jornais locais e informados por escrito os Irmãos da Misericórdia.
O Notário,
O Presidente da Assembleia Geral,
Bruno Filipe Torres Marcos
Dr. Victor Manuel Nascimento Minhalma
Conta registada sob o n.º 2/1878 (POSTAL do ALGARVE, nº 1111, de 18 de Outubro de 2013)
IDALÉCIO PEDRO Tlm. - 964 006 390
Serviços Fúnebres Coroa de flores artificiais c/ moldura, cartões memoriais, livro de condolências e serviço de água no velório
Solicite orçamento antes de decidir AGÊNCIA
FUNERÁRIA
3 - Informações Gerais.
Tavira, 10 de Outubro de 2013
Tavira, 14 de Outubro de 2013.
funerariapviegas@sapo.pt
TAVIRA Rua Dr. Miguel Bombarda n.º 25 Tel. - 281 323 983 - 281 381 881
- Que aqueles prédios, com a indicada composição e área, vieram à sua posse, já no estado de casados entre si, da seguinte forma:
b) o identificado na verba dois, em data imprecisa do ano de mil novecentos e noventa, por compra meramente verbal feita a José Bento de Jesus e mulher Maria Francisca Garcias, também já falecidos e residentes que foram também em Vale Covo;
Contactar: 918 296 436
Contacto: 918 201 747
- Damião Gonçalves Viegas e mulher Maria Faustina Barradas Gonçalves Viegas, ambos naturais da freguesia de Tavira (Santa Maria), concelho de Tavira, casados sob o regime da comunhão de bens adquiridos, residentes na Rua Irene Rolo, n.º 6, rés-do-chão esquerdo, 8800-671 Tavira, declararam:
Verba Um: - Um prédio rústico no sítio de Umbria da Fonte, que consta de terra de cultura, a confrontar de Norte e Nascente com Serafim Viegas, Sul com Custódio Gonçalves Valente e Poente com José Domingos Rodrigues, com a área de duzentos e oitenta metros quadrados, inscrito na respetiva matriz sob o artigo 24242, proveniente do anterior artigo 23420 da extinta freguesia de Tavira (Santa Maria), com o valor tributável 4,37 €, igual ao atribuído;
Arrendo T2 mobilado. Bem localizado!
funerariapedro@sapo.pt funeraria_pedro@sapo.pt
CERTIFICO, para efeitos de publicação, nos termos do artigo 100.º do Código do Notariado que, por escritura pública de Justificação outorgada em catorze de Outubro de dois mil e treze, exarada a folhas cento e dezasseis e seguintes do Livro de notas para escrituras diversas número Quarenta – A, do Cartório Notarial em Tavira, do Notário privado Bruno Filipe Torres Marcos, sito na Rua da Silva, n.º 17-A, freguesia de Tavira (Santa Maria):
- Que são donos e legítimos possuidores, com exclusão de outrem, dos prédios rústicos a seguir identificados, todos sitos na freguesia de União das Freguesias de Tavira (Santa Maria e Santiago), concelho de Tavira, e não descritos na Conservatória do Registo Predial de Tavira:
TAVIRA
(POSTAL do ALGARVE, nº 1111, de 18 de Outubro de 2013)
Tavira
969 003 042
Emergência 24 horas
965 040 428
Vila Real Sto. António
962 406 031
ALAGOA
AGÊNCIA FUNERÁRIA
Serviços Prestados
ü Funerais ü Trasladações ü Cremações ü Preparação estética do falecido ü Manutenção de jazigos e campas
Sempre a seu lado nos momentos difíceis da vida...
) nº verde (GRÁTIS) 800 219 262
24 Horas Temos ao seu dispor uma linha de crédito até 24 meses sem juros financiada por uma instituição bancária credível
SERVIÇOS NACIONAIS E INTERNACIONAIS
Funeráis desde 300 Euros * alagoa.lda@gmail.com
JUNTO AO HOSPITAL VELHO EM TAVIRA
18 de Outubro de 2013 | 21
anúncios
ZZZ pág. ##
ı
cnecrologia Funerárias: Sítio da Palmeira LUZ DE TAVIRA Tel. /Fax: 281 961 170
SERVIÇO PERMANENTE 24h
Av. Maria Lizarda MONCARAPACHO Tel: 289 798 380
FUNERAIS | CREMAÇÕES | TRASLADAÇÕES ARTIGOS RELIGIOSOS MANUTENÇÃO DE CAMPAS E JAZIGOS FLORES Tlms: 966 019 297 (Carlos Palma)
963 907 469 (Gonçalo Correia)
Rua Soledade 19 OLHÃO Tel. 289 713 534
geral@funerariacorreia.pt - www.funeraria correia.pt
SANTA MARIA – TAVIRA
Tlm. - 966 574 669 E-mail - globalcontrol@iol.pt
SANTA MARIA - TAVIRA
MANUEL VALENTE JÚNIOR 22-10-1923 / 02-10-2013
AGRADECIMENTO Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.
CACHOPO - TAVIRA MANUEL VALENTE JÚNIOR
SANTA MARIA - TAVIRA
TAVIRA (SANTA MARIA E SANTIAGO)
22-10-1923 / 02-10-2013
AGRADECIMENTO Bem-haja ao Centro Social e Paroquial de Santa Maria pelo excelente trabalho de equipa de apoio domiciliário em prol de muitos lares da Comunidade de Tavira.
MANUEL SEBASTIÃO VIEGAS
ANTÓNIO CUSTÓDIO N. 05-08-1915 - F. 11-10-2013
27-10-1923 / 06-10-2013
Um reconhecimento sincero de gratidão a todos que directa ou indirectamente proporcionaram ao Manuel Valente um dia-a-dia melhor.
AGRADECIMENTO
AGRADECIMENTO
Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos o acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.
Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.
TAVIRA (SANTA MARIA E SANTIAGO)
SANTIAGO - TAVIRA SANTA IRIA DA AZÓIA - LOURES
TAVIRA (SANTA MARIA E SANTIAGO)
ANTÓNIO CUSTÓDIO 10-07-1914 / 12-10-2013
JOVIANO JOAQUIM PIRES N. 29-09-1944 - F. 05-10-2013
AGRADECIMENTO
AGRADECIMENTO
Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.
Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos o acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.
ALMADA
GILBERTO DAS NEVES PEREIRA DA COSTA N. 14-08-1940 - F. 14-10-2013
AGRADECIMENTO
Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos o acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.
AGÊNCIA FUNERÁRIA
Santos & Bárbara, Lda FUNERAIS - CREMAÇÕES - TRASLADAÇÕES PARA TODO O PAÍS E ESTRANGEIRO
Tel. : 281 323 205 - Fax: 281 323 514 • 965 484 819 / 917 764 557 ATENDIMENTO PERMANENTE - OFERTA DE ANÚNCIO DE NECROLOGIA E CARTÕES MEMÓRIA Artigos Funerários e Religiosos / Catálogo de Lápides e Campas
22 | 18 de Outubro de 2013
saúde & bem-estar
ZZZ pág. ##
Tempo frio e articulações dolorosas: Como gerir a osteoartrose A utilização de glucosamina com condroitina, dois extractos estimuladores da cartilagem sob a forma de comprimido, pode ajudar a ultrapassar o Inverno, com menos dores e um melhor funcionamento das articulações. Se tem cerca de 50 ou 60 anos e dores nas articulações, existe a hipótese de sofrer de osteoartrose, uma perda gradual da cartilagem articular que afecta algumas pessoas em determinado momento da vida. O problema é agravado pelo tempo frio e húmido, mas existem soluções de melhoria sem recorrer a medicamentos analgésicos. A glucosamina e a condroitina, dois extractos naturais que demonstraram aliviar as dores nas articulações e melhorar o seu funcionamento quando tomadas regularmente, são utilizadas por um número crescente de pessoas com osteoartrose - principalmente por serem de origem natural, eficazes
e extremamente seguros. • Glucosamina + Condroitina podem aliviar a dor tão eficazmente como os AINE’s (medicamentos anti-inflamatórios não-esteróides) • Glucosamina + Condroitina são componentes naturais da cartilagem • Glucosamina + Condroitina apresentam poucos efeitos secundários e ligeiros
estimulam a síntese corporal de cartilagem e são constituintes da cartilagem articular. Estudos demonstram que a glucosamina e a condroitina podem prevenir a progressão da degradação da cartilagem e alguns investigadores afirmam que podem recuperar lentamente parte da cartilagem degradada.
TRAVA A DETERIORAÇÃO DA CARTILAGEM O facto interessante
investigação que tem sido realizada com glucosamina e condroitina demonstrou que estas substâncias actuam geralmente em 8 a 12 semanas. Uma vantagem muito importante é o facto de não apresentar praticamente efeitos secundários, uma vez que a glucosamina e a condroitina são componentes naturais da cartilagem e não substâncias estranhas. Teoricamente, a única preocupação será a alergia ao marisco, mas as modernas técnicas de produção tornaram possível produzir glucosamina
acerca deste novo tratamento é que previne efectivamente a degradação da cartilagem e ajuda a recuperar alguma da que está em falta. Até ao momento, nenhuma outra substância demonstrou efeitos semelhantes. Glucosamina é uma substância natural extraída do marisco, enquanto a condroitina é feita, normalmente, a partir da cartilagem de porco ou vaca (em alguns casos até a partir da cartilagem de tubarão). A glucosamina e a condroitina
SEGURA E EFICAZ A extensa
completamente isenta de agentes alergénicos. De qualquer modo, os produtores informam cautelosamente do risco potencial, mesmo sabendo que é insignificante. Actualmente, é seguro afirmar que a glucosamina juntamente com a condroitina é uma solução altamente eficaz e
com efeitos comprovados na prevenção e tratamento da osteoartrose. Muitos médicos
Reumatologistas estão a recomendar como terapêutica de primeira linha.
Porque se degrada a cartilagem? A cartilagem, tal como qualquer outro tecido do corpo humano, depende dum fornecimento constante de nutrientes que participam nos mecanismos de construção e recuperação que possibilitam o bom funcionamento dos tecidos. Ao contrário de outros tecidos, não existem vasos sanguíneos na cartilagem. Deste modo, um mecanismo bastante conveniente é utilizado para transportar os nutrientes para as células da cartilagem.
Pense na sua cartilagem como uma esponja. Uma esponja pode absorver um líquido e libertá-lo novamente quando a aperta. A cartilagem funciona mais ou menos do mesmo modo. A cartilagem recebe a maior parte dos seus nutrientes para reparação de um líquido que se encontra dentro da cápsula articular. Este líquido designa-se líquido sinovial e contém algumas substâncias designadas ácido hialurónico
e lubricina. Quando a articulação se move na sua maior amplitude de movimento, a cartilagem (ou “esponja”) é comprimida e expandida. A compressão liberta os desperdícios materiais das células vivas da cartilagem e, quando a cartilagem volta a expandir, os nutrientes são absorvidos pelas células. Além de funcionar como um acesso para os nutrientes, o líquido sinovial actua como lubrificante e amortecedor das articulações.
Farmácias de Serviço ALBUFEIRA
SEXTA
SÁBADO
DOMINGO
SEGUNDA
TERÇA
QUARTA
QUINTA
Santos Pinto
Piedade
Piedade
Piedade
Piedade
Piedade
Piedade
Sousa Coelho
Sousa Coelho
-
Central
-
-
-
ARMAÇÃO DE PÊRA FARO
Penha
Baptista
Helena
Alexandre
Crespo
Palma
Almeida
LAGOA
José Maceta
Sousa Pires
Sousa Pires
Sousa Pires
Sousa Pires
Sousa Pires
Sousa Pires
LAGOS
Silva
Telo
Neves
Ribeiro
Lacobrigense
Silva
Telo
LOULÉ
Avenida
Martins
Chagas
Pinheiro
Pinto
Avenida
Martins
MONCHIQUE
Hygia
Hygia
Hygia
Moderna
Moderna
Moderna
Moderna
OLHÃO
Pacheco
Progresso
Olhanense
Nobre
Brito
Rocha
Pacheco
PORTIMÃO
Mourinha
Moderna
Carvalho
Rosa
Amparo
Arade
Guilherme
QUARTEIRA
Algarve
Mª Paula
Mª Paula
Mª Paula
Mª Paula
Mª Paula
Mª Paula
SÃO BART. DE MESSINES SÃO BRÁS DE ALPORTEL
Dias Neves
S. Brás -
Algarve
-
S. Brás
S. Brás
Dias Neves -
Algarve S. Brás -
Dias Neves
SILVES
Guerreiro
Guerreiro
João de Deus
TAVIRA
Montepio
Mª Aboim
Mª Aboim
Central
Felix
Sousa
Montepio
Cruz de Portugal
VILA REAL de STº ANTÓNIO
Carrilho
Carmo
Carmo
Carmo
Carmo
Carmo
Carmo
Acordos com:
Multicare, C.G.D., Allianz Acordos com:
Medis, Multicare, C.G.D., Allianz
publicite a sua empresa Contacte-nos: 281 320 900
Sobe & desce
18 de Outubro de 2013 | 23
Promoção Turística
Carapau em saldo
O Turismo do Algarve aposta no norte de Portugal e Espanha para promover a região e a marca Algarve. Um investimento que visa retorno turístico para garantir o crescimento do sector (Ler págs. 4 e 16).
O preço do carapau em lota no Porto de Olhão garante rendimentos de miséria aos pescadores. Pouco haverá a fazer senão cortar nas capturas e isso depende dos pescadores. (Ler pág. 10).
opinião
Uma belíssima história da África e dos Africanos Beja Santos
Assessor do Instituto de Defesa do Consumidor e consultor do Postal
É preciso ter talento, saber comunicar com incisão o essencial e conectar com rigor
ficha técnica
Sede: Rua Dr. Silvestre Falcão, n.º 13 C - 8800-412 Tavira - Algarve Tel: 281 320 900 | Fax: 281 320 909 E-mail: jornalpostal@gmail.com Director: Henrique Dias (CP 3259). Editor: Ricardo Claro (CP 9238). Redacção: Cristina Mendonça (CP 3258), Humberto Ricardo (CP 388), Pedro Ruas. Design: Profissional Gráfica. Colaboradores fotográficos: José A. N. Encarnação “MIRA” Colaboradores: Beja Santos (defesa do consumidor), Nelson Pires (CO76). Departamento Comercial, Publicidade e Assinaturas: Anabela Gonçalves, José Francisco, José Cassapo. Propriedade do título: Henrique Manuel Dias Freire, inscrito sob o nº 211 612 no Registo das Empresas Jornalísticas. Edição: Postal do Algarve - Publicações e Editores, Lda. Contribuinte nº 502 597 917. Depósito Legal: nº 20779/88. Registo do Título (dgcs): nº 111 613. Impressão: Naveprinter Distribuição: Banca - Logista, à sexta-feira com o Público/VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda e CTT. Membro: APCT - Associação Portuguesa para o Controlo de Tiragem e Circulação; API - Associação Portuguesa de Imprensa.
Tiragem desta edição:
7.992 exemplares
e destreza cinco mil anos de história, quando o objecto de estudo é o continente africano que tem as suas especificidades: foi ali que surgiu o Homo Sapiens, há cerca de 160 mil anos, a primeira civilização, a egípcia, há cinco mil anos; um continente com uma superfície de 30 milhões de km2, mais de 20 % do total da massa terrestre, riquíssimo em recursos naturais, de petróleo a ouro e a diamantes, mas também jazidas de carvão e muito gás natural; é grande a empreitada de escrever a História de África quando ali vivem cerca de mil milhões de pessoas, 800 grupos étnicos, povos caucasoides (principalmente berberes e árabes), povos negroides e na África Meridional vivem cerca de cinco milhões de brancos de origem europeia; o cristianismo e o islamismo são as principais religiões mas cerca de 15 % dos povos africanos ainda praticam religiões animistas ou locais. “História de África e dos Africanos”, por Paulo Fagundes Visentini, Luis Dario Teixeira Ribeiro e Analúcia Danilevicz Pereira (Editora Vozes, 2013) é um manual de iniciação, encerra uma visão histórica ampla, factual e analítica, cobrindo as dimensões socioeconómicas, políticas e culturais do continente Africano nos períodos pré-colonial, colonial e pós-colonial, realçan-
d.r.
do as grandes questões postas pela descolonização. Os autores poderão sentir-se satisfeitos: produziram um livro ímpar para quem se queira introduzir nos estudos africanos. A África pré-colonial é revelada com todas as suas dificuldades, é sabido que a cronologia, vida dos impérios e dos reinos têm grandes incertezas, os autores dão conta do que se sabe sobre a organização social da África pré-colonial, os movimentos migratórios, o conhecimento que se tem, para além do Egipto, da civilização de Axum, o reino de Gana, o Império do Mali e como toda esta geografia entrou em turbulência com a expansão do Islão. A chegada dos europeus irá modificar o comércio e o tráfico dos escravos, os autores explicam com acervo as várias fases deste tráfico e sendo brasileiros procuram fazer a conexão por via da escravidão entre o Brasil e a África, mormente no Atlântico Sul. O processo de descolonização é apreciado nas suas três ondas, na Ásia oriental e meridional, depois do mundo Árabe e depois na África subsariana. É uma leitura que permite ver com clareza o que se passou na Argélia e no Congo, o fracasso das federações britânicas, o pan-africanismo frustrado, as lutas de libertação no império português, a Guerra-Fria em África, fica-se
com uma ideia bem chocante de como, nos anos de 1980, os estados africanos sofreram efeitos devastadores não só da restruturação da economia mundial como dos conflitos dentro dos novos Estados. O fim da Guerra Fria parecia representar também o termo das guerras convencionais. Instalou-se o liberalismo político e económico, muitas vezes de fachada, que acabou por agravar a miséria de muitos povos. Os anos de 1990 tiveram si-
nais positivos como o fim do Apartheid, a independência da Namíbia e a pacificação de Moçambique, em sentido diverso eclodiu uma violenta guerra civil genocida que atingiu o Ruanda, o Burundi e o Zaire. Chegara a hora de diferentes pacificações como a que foi encontrada para a retirada da África do Sul que estava altamente envolvida no conflito africano. Como observam os autores, é num quadro de marginalização que se es-
palham os conflitos, as epidemias e a pobreza no tempo da globalização e do fim da Guerra-Fria: o vírus da SIDA fez avanços notáveis, ressurgiu a cólera, o vírus Ébola; assistiu-se ao colapso económico dos pequenos Estados da África ocidental e do Golfo da Guiné, geraram-se fenómenos como as guerras de milícias com os seus “diamantes de sangue”, as guerras predatórias, a expansão do cultivo de drogas, a formação de redes de traficantes e até o fundamentalismo islâmico. A instabilidade parecia desconhecer fronteiras: a Nigéria viveu ao longo dos anos de 1990 uma turbulência política interna que ainda não superou. Eclodiram guerras civis no Senegal, na Libéria, Serra Leoa e prosseguiu a guerra dos Estados do Sahel (Mali, Níger, Mauritânia e Argélia). O terrorismo provoca desastres de grande impacto, basta pensar nos atentados ocorridos em Julho de 1998 nas embaixadas norte-americanas do Quénia e da Tanzânia, com um saldo de 250 mortos e 5 mil feridos. Os autores registam o fim do Apartheid, o processo de paz em Moçambique e Angola, a queda de Mobutu e a guerra civil do Zaire, o aparecimento da União Africana que veio substituir a organização da Unidade Africana e mostra os processos de integração regional em África.
Ouvido na passadeira da praia: - Oh mãe, mas porquê? - Porque não, são essas as regras! Isto é resposta que se dê a uma criança? Não faço a mínima ideia do que é que o puto estava a pedir. Seria uma bola de Berlim? Caso fosse, a senho-
ra devia ter respondido que iam almoçar e ele perderia a fome para comer o peixinho. Ou estaria ele a pedir que ela lhe comprasse os componentes para fazer uma bomba caseira? Nesse caso deveria ter explicado que ele colocaria a sua integridade física (e alheias, certamente) em risco, o que não era
de todo conveniente. Fiquei com vontade de voltar para trás e segredar no ouvido do miúdo: “Põe em causa as regras que não te pareçam justas!”. Se o tivesse feito teria aproveitado também para o instigar a colocar em causa a autoridade e sabedoria de quem faz as regras a que ele
terá que se sujeitar pela vida fora. Seria uma irresponsabilidade da minha parte? Provavelmente. Talvez estivesse a despertar um monstro. Mas, por outro lado, também ninguém me garante que não estivesse a lançar as sementes para um futuro homem desperto.
Regras Ana Amorim Dias - Escritora
www.anaamorimdias.blogspot.com anamorimdias@gmail.com
última
O POSTAL regressa a 8 de Novembro
Supertaça de Basquetebol volta a Albufeira
Tiragem desta edição:
7.992 exemplares pub
SL Benfica e Vitória SC disputam troféu d.r.
ÔÔ Jogo opõe as duas melhores equipas da época passada
A SUPERTAÇA MASCULINA de
Basquetebol volta a Albufeira este fim-de-semana, num jogo que promete ser de grandes emoções e que irá colocar frente-a-frente as duas melhores equipas nacionais da época passada. O jogo está marcado para as 17 horas de sábado, opõe o campeão nacional SL Benfica e o Vitória SC, equipa vencedora da Taça de Portugal, e tem transmissão televisiva garantida em directo na Sport TV. Os bilhetes têm preço único de dois euros e vão estar à venda no local, no dia do jogo, a partir das 10 horas, estando a abertura das portas prevista para as 15 horas. A Supertaça de Basquetebol é uma organização conjunta da Federação Portuguesa de Basquetebol, Associação de Basquetebol do Algarve e do Município de Albufeira e conta com o apoio da Associação
do Turismo de Albufeira. Esta é a terceira edição da Supertaça em Albufeira - após 2009 e 2010 -, evento de grande importância a nível mediático e que só é possível realizar na cidade graças à qualidade das suas infra-estruturas desportivas. A câmara salienta que o Pavilhão Desportivo de Albufeira é um equipamento moderno, com capacidade para perto de 1.400 pessoas e que oferece todas as condições para grandes espectáculos desportivos. No sábado não fique em casa, junte a família e vá assistir à Supertaça de Basquetebol, para ver alguns dos melhores praticantes a actuar em Portugal. No intervalo do jogo, aproveite para assistir à apresentação dos projectos de minibasket do Imortal Basket Cube e do Clube de Basquete de Albufeira. PR/RC
FUTSAL
Portugal vs Espanha para ver em Loulé O PAVILHÃO DESPORTIVO Municipal de Loulé vai ser palco, no próximo dia 29, pelas 20.30 horas, do jogo da selecção nacional de futsal com a sua congénere de Espanha. O jogo particular que coloca os homens orientados por Jorge Braz frente-a-frente à campeã europeia em título vai servir de preparação para a fase final do Campeonato da Europa, que terá lugar em
Antuérpia, na Bélgica, de 28 de Janeiro a 8 de Fevereiro do próximo ano. Além das emoções fortes que uma partida entre duas das melhores selecções europeias da actualidade proporciona, os louletanos terão ainda a oportunidade de ver jogar o conterrâneo Pedro Cary. A entrada é livre e o espectáculo promete deliciar os amantes da modalidade. PR/RC
publicite a sua empresa
Contacte-nos: 281 320 900