PUB
Director Henrique Dias Freire • Ano XXVII • Edição 1129 • Quinzenário à sexta-feira • 22 de Agosto de 2014 • Preço € 1
DESTAQUE 2 FARO 4 PORTIMÃO 6 VRSA, CASTRO MARIM, ALCOUTIM 8 TAVIRA 10 OLHÃO 11 SÃO BRÁS, LOULÉ 12 ALBUFEIRA 14 LAGOA, SILVES, MONCHIQUE 15 LAGOS, VILA DO BISPO, ALJEZUR 16 REGIÃO 17 LAZER 20 CLASSIFICADOS 21 OPINIÃO 23
Profissionais de saúde hoje em greve
ÀS SEXTAS EM CONJUNTO COM O PÚBLICO POR €1,60
> A vergonha a que chegaram os serviços de saúde na região, a falta de profissionais e de meios ditaram uma rara união de todos os profissionais do sector numa greve para hoje. Autarcas e utentes fazem engrossar o coro de protestos contra um Governo e uma ARS incapazes. p. 17
ricardo claro
CULTURA d.r.
Entrevista:
Rogério Bacalhau esclarece projectos
São Brás trouxe arte para a rua > 12
REQUALIFICAÇÃO EN 125 d.r.
Variante a Faro já mexe
> 18 PUB
Presidente da câmara separa realidade da ficção: O autarca, em entrevista exclusiva ao POSTAL, desmistifica os projectos reais das ambições sem fundamento para a cidade. Claro como a água não embandeira em arco e só promete avançar com o que pode e o dinheiro deixa > 2 e 3
CA PORTUGUESES NO MUNDO Veja anúncio na pág. 7 PUB
Parque de Campismo da Ilha de Tavira
As suas férias de sonho junto da natureza E-mail: info.campingtavira@gmail.com · www.campingtavira.com Telef.: (+351) 281 32 17 09 · Fax: (+351) 281 32 17 16
s Tenda de r alugue
2 | 22 de Agosto de 2014
destaque
Textos: Ricardo Claro Fotos: Ricardo Claro / D.R.
Rogério Bacalhau clarifica projectos para Faro O presidente da Câmara de Faro revela quais Em entrevista ao POSTAL o autarca esclarece a
Uma entrevista abrangente e esclarecedora,
os projectos que avançam na cidade e quais situação financeira da autarquia actualmente onde o presidente da Câmara traça o desnão passam ainda de simples ideias e que nem
e aquilo que se propõe fazer para arranjar tino da capital da região a curto e médio
tão cedo ganharão expressão na realidade.
folga para obras que considera prioritárias.
vai avançar? RB - Quer uma resposta honesta?... Não há qualquer data para o avanço dessa obra, porque não há rigorosamente qualquer projecto detalhado sobre essa intervenção. Há um esboço no projecto desta primeira fase, mas não há na Polis, nem na câmara qualquer projecto de detalhe sobre isso. Essa obra, convém esclarecer, não está prevista no Programa Polis.
Parque Ribeirinho: POSTAL (P) - O Parque Ribeirinho é inaugurado no Dia da Cidade, que relevo atribui a esta obra? Rogério Bacalhau (RB) - Significa concretizar uma ambição e um sonho dos farenses e dos presidentes da câmara - muitos deles têm mérito neste projecto - e, não menos importante, colocar à disposição da população mais um espaço de lazer de que a cidade tem carência. Tirando os espaços verdes e desportivos, e mesmo esses são exíguos, em Faro apenas temos a Alameda, que faz parte do imaginário colectivo da cidade e do meu, a mata do liceu e, desde 2010, o espaço que criámos junto ao Forum Algarve. P - O espaço junto ao Forum teve uma adesão surpreendente. Acha que o mesmo se vai passar no Parque Ribeirinho? RB - A população apropriou-se de forma muito intensa e natural daquele espaço. Nós quando decidimos criar e dar-lhe alguma dignidade nunca imaginámos que a adesão seria a que se veio a verificar. Tenho esperança que tal se venha a repetir, uma vez que o Parque Ribeirinho faz parte dum um conjunto de obras há muito desejadas e esperadas pela população e vem responder a uma cada vez maior necessidade que se verifica de espaços de
prazo, agora que o PAEL já está em marcha.
ÔÔ Rogério Bacalhau revela que a autarquia investiu 355 mil euros no Parque Ribeirinho
lazer de utilização pública. Aliás, logo que o espaço ficou a começar com alguma dignidade as pessoas começaram a utilizá-lo. Está, pois, já em curso a apropriação de que falava de uma forma natural. P - De que forma pretendem atrair as pessoas? RB - Temos algumas iniciativas, mas, antes de mais, há a questão da segurança que importa acautelar, dada a localização do parque. Face a isto estamos a desenvolver um procedimento para que haja vigilância nocturna naquela zona. Relativamente à animação, estamos a organizar pequenos momentos para chamar a população para aquela área e tenho
a certeza que será um equipamento que a população farense e algarvia vai utilizar com frequência. P - O parque vai ter estruturas de apoio? RB - O Parque Ribeirinho tem cinco espaços destinados a apoios. Os dois que estão na área de administração da Agência Portuguesa de Ambiente podem acolher restaurantes ou bares. Na área de competência da autarquia existem um espaço com as mesmas características e um quiosque. Todos os espaços já foram a concurso, que ficou deserto e por isso os concursos serão repetidos em breve.
P - Qual o custo directo para a autarquia com esta obra? RB - Para este projecto em específico a autarquia investiu 355 mil euros, que são parte integrante da obrigação de entrada da câmara no capital social da Sociedade Polis, que no seu todo implica um investimento de aproximadamente três milhões e 150 mil euros. Estão assim por cumprir os restantes cerca de dois milhões e 795 mil euros, que a autarquia pretende disponibilizar através da contracção de um empréstimo realizado junto da banca e já previsto no Plano de Reequilíbrio Financeiro. P - A segunda fase do Parque Ribeirinho até ao parque exterior da Ilha de Faro
P - Como é que realizará a obra? A custas da autarquia? RB - Será um investimento a realizar-se um dia nos moldes que melhor se encontrarem para o efeito. É algo que - tal como esta fase do parque, que vem pelo menos do tempo do dr. João Botelheiro e que esteve até 2008/2009 apenas na ideia dos vários autarcas que tiveram o mérito de ter pensado o projecto - também apenas se encontra no campo das ideias, não havendo nada de concreto produzido para esse fim.
Rede viária: P - A rede viária da cidade está a precisar de obras urgentes. Para quando intervenções nesta área? RB - De facto as estradas da cidade estão a precisar de uma intervenção alargada que resulta
da falta duma estratégia de manutenção regular. Estão identificadas as situações prioritárias - cerca de uma dezena - que implicarão um investimento de quase um milhão de euros. Por não termos capacidade de as resolver de uma só vez terão de ser intervencionados faseadamente. O que vamos ter de fazer é reservar durante quatro a seis anos uma fatia do orçamento para fazer face a estas obras, ao mesmo tempo que temos de criar uma estratégia permanente de conservação das estradas. P - As prioridades são... RB - Quero avançar já no próximo ano com algumas destas obras. A Serpa Pinto, a Cidade Hayward, a José de Matos e a ligação a Santa Bárbara são exemplos. P - As estradas onde a FAGAR fez obras estão miseráveis. Para quando a reposição dos pavimentos? RB - Essa é uma situação diferente. Independentemente do mérito das obras de água e saneamento da FAGAR, o problema da reparação das estradas intervencionadas é uma realidade. A empresa que ficou com as obras está em processo de insolvência, pelo que é difícil obrigá-la a cumprir a reparação das vias, porque na prática não tem capacidade para avançar com os trabalhos. Nós poderíamos avançar para os tribunais para podermos intervir directamente, mas de pouco valeria face à demora dos tribunais e face à situação da empresa. Optámos, por isso, por tentar junto dos subempreiteiros, que não têm qualquer re-
22 de Agosto de 2014 | 3
Faro: Rogério Bacalhau em entrevista Mas é um dossier em que apenas estamos na fase de análise. Neste momento o que está a acontecer é a melhoria das condições do porto pela APSA. Este é um processo que está seguramente mais atrasado do que o da doca exterior.
lação contratual com a FAGAR, que estes vão terminando a reposição dos pavimentos. Temos conseguido algo nesta matéria e acreditamos que muito em breve se poderá começar com os subempreiteiros a reparação das vias que causam sérios problemas a toda a gente e a nós também. P - Os três acessos a Faro estão em condições deploráveis, o que se pretende fazer neste capítulo? RB - Uma vez mais caímos na situação de falta de um plano de manutenção regular, que neste caso se agudiza por serem vias com sobrecarga de tráfego devido ao atravessamento da cidade pelos carros da EN 125. Com o término da variante norte não só este atravessamento deixa de pesar em termos de conservação, como toda a circulação dentro da cidade será melhorada com as entradas a serem distribuídas pelos três nós da variante de forma mais equitativa. No caso do acesso para quem vem de Olhão a situação ficará resolvida com a própria variante que cria um novo acesso até à Avenida Cidade Hayword, no caso da Nacional 2, para quem vem de São Brás, e da entrada para quem vem de Loulé terão de ser intervencionadas para a requalificação dos pisos.
As contas: P - Como está a execução do PAEL? RB - Em Abril recebemos a primeira tranche de dez milhões de euros. Pagámos em nove dias cerca de nove milhões de euros e neste momento falta-nos pagar meio milhão de euros porque os credores estão em processo de insolvência e não conseguimos liquidar as dívidas. Pedimos à Direcção-Geral das Autarquias Locais
oferecem uma alternativa viável ao transporte rodoviário. Creio que assim se deve manter, aliás, mudar a linha para outro lugar significaria cortar o concelho ao meio. Temos de resolver com especial urgência a questão do aceso ao cais de embarque para barcos na zona das portas do mar por exemplo e é nesse sentido que estamos a trabalhar.
Linha férrea:
ÔÔ Câmara espera receber a segunda tranche do PAEL em Setembro (DGAL) autorização para avançar na ordem dos pagamentos e gastarmos a totalidade dos dez milhões. Essa autorização já chegou e até ao fim do mês vamos gastar o remanescente, certificar e remeter à DGAL os comprovativos, para ver se em Setembro temos a nova tranche.
“
As contas estão consolidadas e equilibradas”
P - Como é que está a conta corrente da Câmara? RB - Está equilibrada. Fora a dívida que está no PAEL, temos tudo pago relativamente a 2012 e 2013 e estamos a liquidar 2014 a 90 dias. A dívida que existe que não seja a de facturação de roulement está consolidada em dívida de médio e longo prazo. P - Mas há dificuldades de receita face às necessidades da despesa? RB - A autarquia tem uma receita entre 30 a 35 milhões de euros e temos de gastar dentro destes limites. No ano passado tivemos 33
milhões de euros de receita e 29 milhões de despesa, o resto serviu para pagar dívida e este ano vai ser sensivelmente o mesmo. P - E quanto custa o serviço da dívida? RB - Cerca de cinco milhões de euros anuais. P - A dívida de longo prazo está a crescer com o PAEL, qual é o seu valor actualmente? RB - Tínhamos 25 milhões de euros. Este ano, com o PAEL e o empréstimo já previsto, vamos encerrar as contas com 48 milhões de euros de dívida de médio e longo prazo. Tendo em conta a receita, as contas têm viabilidade e ficamos com a situação financeira estabilizada.
Porto de recreio: P - Faro vai ter porto de recreio junto à Doca? RB - Estamos a trabalhar com a Doca Pesca no sentido
de repensar toda a zona da Doca e envolvente. A doca precisa de uma intervenção urgente e estamos a definir os termos de referência das intervenções que se pretendem fazer para lançar uma concessão para a actual doca, o porto de recreio exterior e a área posterior e lateral do Hotel Eva. É um trabalho que começou recentemente.
Marina e iates: P - A aposta na manutenção de iates e na marina junto ao porto comercial em que situação está? RB - Estamos a rever essa matéria com a Administração dos Portos de Sines e do Algarve, com quem já tive duas reuniões. Estamos a tentar recuperar o processo que estava na esfera do extinto Instituto de Portos e Transportes Marítimos para percebermos o que se pode fazer a partir desse processo.
P - A Refer anunciou investimentos na linha do Algarve que afectam Faro. Conhece as intenções da empresa para o concelho? RB - Tive oportunidade de falar com o presidente da Refer aquando das comemorações dos 125 anos da chegada da linha férrea. Falámos sobre a ligação do aeroporto porque tem de ser resolvida connosco, nomeadamente porque estamos a rever o PDM, o que implica a definição do corredor para essa ligação. Temos estado a trabalhar com os serviços técnicos da Refer e vamos manter reuniões mais técnicas sobre o assunto.
“
Não sou a favor da mudança de localização da linha de comboio”
P - A linha vai manter-se no centro da cidade? RB - O que está previsto é que se mantenha a linha onde está e eu não sou apologista de retirar a linha da sua actual localização. O presidente da Refer disse-me que não estava nenhuma alteração prevista. O troço da linha que liga Faro a Vila Real de Santo António e em particular a Tavira não é deficitário e não o é porque as estações ficam no centro das cidades e por isso
Polis: P - No âmbito do Programa Polis vamos ter o parque de estacionamento exterior da Ilha de Faro, a requalificação do acesso à ponte e a própria ponte para quando? RB - Não me faça perguntas difíceis com datas... Posso dizer-lhe que esse projecto está a ser analisado pela CCDR (RECAPE - Relatório de Conformidade Ambiental do Projecto de Execução), o que durará cerca de dois meses, a seguir a Polis pode lançar o procedimento e avançar com a obra. Há nesta matéria dois problemas que estamos a acompanhar e que se prendem com o fim do mandato da Polis em Dezembro deste ano, que terá de ser prorrogado em Assembleia Geral da sociedade, e com o termo do actual Quadro de Referência Estratégica Nacional (QREN) que contempla financiamentos para algumas destas obras. Quanto ao financiamento pelo QREN teremos de avaliar se não terão de ser divididas as intervenções de acordo com o seu quadro temporal de execução. Avançando o parque de estacionamento e a requalificação d acesso à ponte numa primeira fase ainda dentro deste QREN e posteriormente a obra da ponte que demorará cerca de ano e meio a ser executada e que poderá ter de ser apoiada já no quadro 2014-2020.
4 | 22 de Agosto de 2014
faro
Vai e Vem interactivo já está disponível on-line pág. 6
Faro celebra Dia da Cidade com festival e inaugurações Festival F aposta na nova geração de músicos portugueses d.r.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
FARO CELEBRA O DIA DA CIDADE a 7 de Setembro e não vai
deixar de comemorar a rigor a data. Para tanto, a autarquia estreia o novíssimo Festival F, nos dias 5 e 6, e reserva para dia 7 as inaugurações com a abertura oficial do Parque Ribeirinho e da Escola da Lejana.
FESTIVAL F ANTECIPA DIA DA CIDADE O Centro Histórico de
Faro é o palco para a primeira edição do Festival F, uma iniciativa que a autarquia lança este ano nos dias que antecedem as comemorações do Dia da Cidade. Dead Combo, The Legendary Tiger Man, Tiago Bettencourt e JP Simões, juntam-se a Luísa Sobral, Miguel Araú-
ÔÔ Os Dead Combo são um dos nomes fortes do cartaz do Festival F jo e Samuel Úria, que aqui se irão apresentar num formato acústico, e prometem fazer dos dois dias do evento um
momento inesquecível, tarefa para que contam com a presença de projectos emergentes como os Capicua, Capitão
Fausto e The Black Mamba. Um cartaz marcante para um festival que quer desempoeirar as propostas musicais
do calendário do concelho. De acordo com as informações avançadas ao POSTAL pela autarquia, sexta-feira, dia 5, a noite termina ao som de Diego Miranda, enquanto no sábado os decks estão a cargo de Mónica Mendes e Rui estevão, djs Antena 3. Mas as novidades não ficam por aqui. Três palcos vão funcionar em simultâneo, no Largo Afonso III, no Castelo e nos Claustros do Museu durante os dois dias de festa que servem também para acolher artesanato, teatro e gastronomia, levando a movida a cada canto. Os ingressos para a totalidade do evento custam 10 euros se adquiridos antecipadamente no Teatro Municipal, até dia 3 de Setembro, ou 12 se comprados nas bilheteiras do pró-
prio festival. Já o bilhete diário fica por oito euros.
ESCOLA NOVA E PARQUE RIBEIRINHO Para dia 7 de Setembro,
além das cerimónias protocolares, cujo programa pode ser consultado no sítio on-line do município [não estando completamente disponível à hora de fecho desta edição], a câmara inaugura o Parque Ribeirinho da cidade pelas 10 horas da manhã, as novas instalações da ETIC - Algarve no Mercado Municipal, pelas 16.30 e, finalmente, a nova Escola da Lejana, pelas 18 horas. Neste dia de Faro, espaço ainda para um passeio equestre vespertino e para um concerto comemorativo da efeméride que terá lugar no Largo Afonso III, pelas 22 horas.
HOSPITAL NÃO VOLTA A TER FARMÁCIA ABERTA AO PÚBLICO
Faro perde única farmácia aberta 24 horas Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
A FARMÁCIA que estava insta-
lada junto ao Hospital de Faro, em instalações daquela unidade de saúde e explorada por uma entidade privada, fechou e não vai voltar a abrir. A cidade perde asssim a única farmácia que funcionava 24 sobre 24 horas, 365 dias por ano. De acordo com o que o POSTAL apurou junto de profissionais do sector, aquela que ficou conhecida como a ‘farmácia do hospital, “tinha desde há bastante tempo dificuldades de fornecimento de medicamentos devido a dívidas acumuladas”. Ao POSTAL a Administração do Centro Hospitalar do Algarve (CHA) confirmou “o fecho em definitivo da farmácia” e afirma
que a entidade que explorava aquele espaço, propriedade do hospital, “ficou a dever rendas” à principal unidade de saúde da região. A Administração do CHA avançou ainda ao POSTAL que “o espaço em causa será ocupado pela farmácia hospitalar, de gestão e consumo hospitalar e sem venda ao público” e que “não há intenções de se concessionar o espaço, nem abrir qualquer procedimento concursal nesse sentido”.
CINCO ANOS A FUNCIONAR A farmácia do Hospital de Faro funcionou apenas cinco anos, depois de ter sido aberta ao público em Julho de 2009, numa cerimónia que contou com a presença do então secretário de Estado da Saúde, Francisco Ven-
d.r.
tura Ramos, e funcionava 24 horas por dia, 365 dias por ano.
FARO SEM FARMÁCIA A FUNCIONAR 24 HORAS Com o encerra-
mento da farmácia do hospital, que funcionava sem encerramento 365 dias por ano, a cidade e o concelho deixam de ter qualquer farmácia a funcionar 24 horas por dia, excepção feita à farmácia de serviço. Na zona onde se situava a farmácia encerrada (os bairros Penha e São Luís) o atendimento às necessidades dos utentes é agora assegurado pela Farmácia da Penha, que tem horário de funcionamento alargado entre as 8 e as 24 horas de todos os dias. Note-se que o regime de farmácias de serviço na cidade de Faro e no concelho se mantém em regular funcionamento. Não
ÔÔ Espaço vai ser ocupado pela farmácia hospitalar obstante, a cidade passa agora a ter 11 farmácias enquanto o resto do concelho mantém abertos seis destes estabelecimentos.
FARMÁCIA DEVERÁ VOLTAR A ABRIR COM NOVO DONO Con-
tactado pelo POSTAL o Infarmed esclarece que “nos casos em que as farmácias fecham por dificuldades económicas, o que
é normal acontecer é a compra do respectivo alvará por alguém ou alguma empresa interessada em abrir uma farmácia”. “Neste caso, desde que cumpra os requisitos legais, a farmácia pode voltar a abrir”, esclarece Hugo Grilo, do departamento de imprensa do Infarmed, acrescentando que normalmente a farmácia terá
de abrir exactamente no mesmo local, excepto quando tal não seja possível”. Este é exactamente o caso da farmácia do hospital, dada a posição do CHA sobre a cedência do espaço ocupado pelo estabelecimento até ao seu fecho. Assim, tudo faz prever que a reabrir a farmácia venha a situar-se nas imediações do local onde funcionou. Certo é, ainda de acordo com o Infarmed, que a cidade de Faro mantém o direito a ter abertas as 12 farmácias dentro do perímetro urbano, porque “o encerramento de uma farmácia por dificuldades económicas não provoca a perda do direito da cidade ou concelho ao número de alvarás de farmácia a que por capitação tem direito”.
22 de Agosto de 2014 | 5
ATÉ FINAL DE AGOSTO
Museu municipal aberto até mais tarde O MUSEU MUNICIPAL DE FARO pode ser visitado até às 22 horas até ao final de Agosto. Para responder à afluência de turistas que procuram o concelho nesta altura do ano, este núcleo museológico abre as suas portas, de terça a sexta-feira, das 10 às 22 horas, e aos sábados e
domingos, das 15 às 22 horas. O Museu Municipal de Faro integra a Rede Portuguesa de Museus, tendo sido, em 2005, galardoado pela Associação Portuguesa de Museologia com o Prémio APOM de Museologia – Triénio de 2003/05, melhor Museu Português.
Recorde-se que, no passado mês de Abril, reabriu a sala do Mosaico Romano “Os Rostos de Oceanus”, após encerramento para obras de remodelação, juntando-se assim às exposições permanentes “Sala Islâmica”, “Os Caminhos do Algarve Romano”, “Pintura Antiga dos séculos XVI a
d.r.
XIX” e “O Algarve encantado na obra de Carlos Porfírio”. A exposição “Um olhar sobre os caminhos de ferro no Algarve”, uma mostra comemorativa dos 125 anos da chegada do comboio a Faro, estará patente no Museu até 30 de Agosto de 2015.
faro
Cinquenta mil passaram pelo Festival da Sardinha pág. 7 ZZZ pág. ##
Aeroporto de Faro preparado para reagir ao ébola
situação que venha a ser identificada. Este dispositivo foi criado no âmbito da Unidade de Apoio à Autoridade de Saúde Nacional e à Gestão de Emergências em Saúde Pública da DGS e integra especialistas internos e de outros organismos”.
Direcção-Geral de Saúde já deu instruções para actuar em caso de suspeita de passageiro infectado Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
A POSSIBILIDADE DE ENTRADA DE UM PORTADOR DO VÍRUS ÉBOLA através do Aeroporto
Internacional de Faro é baixa, uma vez que não existem voos directos entre os países afectados até ao momento pela epidemia e a capital algarvia. Não obstante, existem ligações com inúmeros aeroportos espalhados por todo o continente europeu e em particular com o aeroporto de Lisboa que tem ligações directas com países no continente africano, nomeadamente, na África Ocidental. Apesar da baixa probabilidade, um aeroporto internacional constitui sempre um foco de preocupação quando se tratam de surtos de doenças especialmente graves como é o caso do ébola e ao POSTAL o delegado de Saúde do Agrupamento de Centros de Saúde Central do Algarve (ACES Central) revelou que foram, na passada semana,
“recebidas instruções, sobre os cuidados e as reacções a ter face à epidemia de ébola, da parte da Direcção-Geral de Saúde (DGS) e tive já oportunidade de as transmitir aos responsáveis do Aeroporto de Faro, para que sejam implementadas”. As indicações da DGS, revela a mesma fonte, dizem respeito aos cuidados a ter com o controlo de entradas face à hipótese de presença de pessoas infectadas e medidas de informação dos operadores aeroportuários, bem como, acerca dos procedimentos a tomar quando surjam casos suspeitos e que passam pelo isolamento do passageiro e pelo contacto com a linha Saúde 24 que é a responsável pela referenciação primária e acompanhamento dos casos até aos hospitais de referência”. Recorde-se que a nível nacional os hospitais de referência para a primeira linha de resposta a casos suspeitos de ébola são o Hospital de São João, no Porto, e os Hospitais Curry Cabral e
d.r.
Dona Estefânia, em Lisboa, este último para a área da pediatria. Assim, o procedimento em caso de suspeita passará por isolar no aeroporto o passageiro e aguardar a sua transferência para o hospital Curry Cabral em Lisboa que dispõe de meios e pessoal especializado para acompanhamento de uma situação de risco. Ao Instituto Ricardo Jorge cabe toda a área de despistagem da efectiva presença do vírus.
ESTADO DE EMERGÊNCIA INTERNACIONAL O estado de emer-
gência de saúde pública de âmbito internacional foi emitido pela Organização Mundial de Saúde (OMS) como resultado da evolução da epidemia de ébola que afecta a Libéria, a Guiné-Conacri, a Nigéria e a Serra Leoa. A DGS esclarece em comunicado que “os serviços da DGS estão em contacto permanente com estruturas homólogas de outros países da União Europeia
ÔÔ O vírus do ébola é uma doença contagiosa, sem cura nem vacina e da OMS” sobre a evolução do surto de ébola. Ainda de acordo com a DGS, “a Linha de Saúde 24 (808 24 24 24) está preparada para responder, aconselhar e encaminhar situações que careçam de esclare-
cimentos complementares ou encaminhamento específico” e foi criado “um dispositivo de coordenação em Portugal, que se mantém em alerta e, se necessário, mobilizará e activará recursos que sejam adequados a cada
O QUE É O ÉBOLA O vírus do ébola provoca uma febre hemorrágica e é uma das mais virulentas doenças virais conhecidas, tendo sido identificada pela primeira vez na actual República Democrática do Congo (antigo Zaire) e no Sudão em 1976. A infecção transmite-se por contacto directo com sangue, fluídos corporais e tecidos de doentes infectados, bem como, através do contacto com animais selvagens mortos e infectados. Sem cura conhecida, o tratamento dispensado aos doentes é de suporte face aos sintomas desenvolvidos pelo paciente. De acordo com João Camacho, delegado de saúde do ACES Central, “a não transmissão do ébola por via aérea e o curto período de incubação do vírus fazem acreditar que na Europa e Estados Unidos, face à nossa experiência nas áreas de saúde pública, o controlo da doença é mais fácil quando comparado com outras doenças com períodos de incubação mais longos”.
GALARDÃO SERÁ ENTREGUE NA CAPITAL FRANCESA A 4 DE DEZEMBRO
Associação de Estudos Franceses recebe Prémio Hervé Deluen d.r.
A ACADEMIA FRANCESA atri-
buiu o Prémio Hervé Deluen/2014, no valor de 15 mil euros, à Associação Portuguesa de Estudos Franceses, que é presidida por Ana Clara Santos, docente e investigadora da Universidade do Algarve. O galardão será entregue na capital francesa, no próximo dia 4 de Dezembro. De salientar que o prémio
ÔÔ A presidente da Associação Portuguesa de Estudos Franceses
Hervé Deluen, criado em 2007, distinguiu até ao ano passado apenas duas associações/sociedades científicas: a Association internationale d’études françaises (2008) e a Voltaire Foundation (2010). Recorde-se que a UAlg acolhe, de 15 a 16 de Dezembro, as Assises du Français, um dos eventos com mais visibilidade da APEF.
SOBRE A APEF A Associação
Portuguesa de Estudos Franceses (APEF) é uma associação científica e cultural fundada em 2003 por um grupo de professores universitários de várias universidades do país. Tem a sua sede na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e procura congregar professores e investigadores do ensino superior que desen-
volvem a sua actividade pedagógica e científica no âmbito da área dos Estudos Franceses e Francófonos. A APEF tem como finalidades estimular e promover o conhecimento nos domínios da língua, da literatura, da tradução, da linguística, da didáctica, da história e da cultura, nas variadas formas de expressão francesa.
6 | 22 de Agosto de 2014
portimão
Vila Real abre canal jovem no YouTube pág. 8
Vai e Vem interactivo já está disponível on-line
d.r.
Através da internet ou do telemóvel já se pode saber qual o autocarro mais adequado para fazer uma viagem urbana em Portimão Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
JÁ É POSSÍVEL SABER ATRAVÉS DA INTERNET qual o autocarro
dos transportes públicos de Portimão que melhor serve um determinado percurso que se pretende fazer. O concelho de Portimão é o primeiro no Algarve a disponi-
bilizar uma ferramenta on-line capaz de informar detalhadamente os potenciais utilizadores dos transportes públicos urbanos das melhores soluções para cada viagem que se deseja realizar. As 18 linhas (percursos) do Vai e Vem podem ser consultadas on-line no sítio www. transportespublicos.pt e rapipub
damente se pode aceder à informação de qual a linha mais rápida para o percurso desejado pela simples introdução de um ponto de partida e de chegada. No mapa surge de imediato a informação relativa à viagem escolhida, indicando o percurso a pé e de autocarro e toda a informação sobre os tempos de viagem, número da linha Vai e
Vem que corresponde àquele percurso e eventuais ligações e transbordos a efectuar. De acordo com a autarquia, “a medida visa ajudar a fornecer um melhor serviço para quem procura informação sobre como se deslocar no serviço de transporte colectivo urbano de Portimão, permitindo a cada utilizador seleccionar os locais pub
ÔÔ Medida facilita o uso de transportes públicos em Portimão de partida e de chegada, bem como o dia e hora da viagem, visualizando de seguida o mapa do trajecto e os pontos de interface, com indicações sobre o seu plano de viagem”. Para ter acesso à informação basta ao utilizador estar ligado à internet através de um computador e aceder à página http://www.transportespublicos.pt/portimao ou através de um telemóvel com sistema android, sendo que neste caso terá de realizar o download da aplicação para o efeito em http://bit.ly/1spRg3J.
MAIS SERVIÇOS DISPONÍVEIS EM BREVE Em breve, apurou o
POSTAL junto da Câmara de Portimão, estarão também disponíveis o serviço de consulta on-line dos percursos em versão inglesa, a que se poderá aceder através da página http://www.transportespublicos.pt/en/portimaoen. A somar a esta ferramenta claramente voltada para o turismo estará também on-line “logo que possível”, avançou a autarquia ao POSTAL, “a disponibilização do planeamento de circuitos em bicicleta, o que permitirá aos utili-
zadores planear as suas viagens neste meio de transporte, privilegiando as ciclovias e as vias mais seguras, sem esquecer a atenção a eventuais declives, entre outras sugestões”.
INFORMAÇÃO SOBRE PREÇOS E TARIFÁRIOS A aplicação agora
disponibilizada pela Câmara de Portimão permite ainda conhecer o preço total da viagem relativo aos títulos adquiridos no interior do autocarro e o preço do pré-comprado. A rede de transportes Vai e Vem conta actualmente com um total de 18 linhas, entre as quais 12 nos dias úteis, três apenas aos sábados (16, 38 e 39), três aos sábados, domingos e feriados (1P, 33 e 37) e uma nocturna (3N). A rede serve a cidade de Portimão (linhas começadas em 3), como as freguesias de Alvor (linhas começadas em 1) e da Mexilhoeira Grande (linha 21), estando organizada para servir as zonas de serviços, as escolas (no período escolar) e os locais de interesse turístico, incluindo as praias, o parque de campismo e zonas de lazer. pub
22 de Agosto de 2014 | 7
ATÉ 31 DE AGOSTO
Artistas portimonenses expõem na Casa Manuel Teixeira Gomes A CASA MANUEL TEIXEIRA GOMES volta a abrir portas
aos autores locais e apresenta a “Exposição Colectiva de Artistas Portimonenses”, onde se reúnem trabalhos de pintura, fotografia, escultura e ilustração assinados por 23 criadores. A mostra tem como objecti-
vo divulgar a produção de criativos nascidos em Portimão ou com profundas ligações afectivas à cidade, de diversas áreas da expressão artística. Patente até dia 31, a mostra apresenta Bruno Santos, Filipe da Palma, Francisco Copeto, Franco Charais, João Almeida,
João Paulo Soares, João Porfírio, João Sena, Cláudia Coelho, João Valongo, José Calado Moreira, José Garrancho, Manuela Silva, Margarida Tengarrinha, Maria São, Michel Januário, Pires de Sousa, Robson, Sarina Van Der Poel, Sofia Barreto, Stela Barreto,
Tiago Silva e Paulo Quaresma. Para além de constituir um ponto de encontro privilegiado para todos os tipos de artes, a Casa Manuel Teixeira Gomes exibe o espólio bibliográfico do escritor e estadista. Até ao final do corrente mês, e para melhor receber
Cinquenta mil passaram pelo Festival da Sardinha Cartaz e a sempre única sardinha do Algarve garantiram o sucesso do certame d.r.
O FESTIVAL DA SARDINHA FECHOU as portas no passado do-
mingo com um resultado de relevo no número de visitantes. “Cinquenta mil pessoas aproximadamente, passaram pelo festival este ano”, avançou ao POSTAL Pedro Poucochinho, da Câmara de Portimão. A fórmula do sucesso deste certame é conhecida, junta-se a melhor sardinha algarvia a um cartaz musical capaz de garantir a atracção do público e tem-se um dos maiores e mais reputados eventos da cidade do Arade durante o ano.
CERTAME REGRESSA AO NOME ORIGINAL Como referiu Pedro
Poucochinho ao POSTAL, “o Festival da Sardinha ainda não regressou este ano ao seu formato de outros tempos”, mas o que é certo é que a autarquia dirigida por Isilda Gomes cumpriu a promessa do Festival da
ÔÔ O afamado pitéu fez as delícias dos visitantes Sardinha regressar em 2014, feita no ano passado. Depois de ter sido ‘despromovido’ de festival a festa, em 2013, muito por conta das dificuldades financeiras da autarquia portimonense, este ano o evento regressou ao nome original e apostou em várias propostas diferentes para cativar o público. O festival não cobrou entrada e apostou em que as pessoas
comessem as famosas sardinhas nos restaurantes da zona ribeirinha de Portimão, evitando assim a necessidade da autarquia montar uma pesada estrutura para disponibilizar refeições ao público. Em vez disso apenas dois pontos, explorados por entidades associativas do concelho, venderam a inesquecível sardinha no pão, junto à lota de
Feira do livro encerra este domingo tentadores são os principais atractivos de mais uma edição da feira do livro de Portimão, que encerra este domingo na antiga lota, situada na zona ribeirinha. O evento, organizado pela Câmara de Portimão em conjunto com a livraria Elifalma abre portas entre as 19 e as 24
ÔÔ Expostas obras de 23 artistas
Portimão, garantindo o acesso à típica forma algarvia de comer sardinhas, enquanto nos restaurantes ribeirinhos se podia optar pelo ‘prato do festival’
constituído por uma fatia de pão, quatro sardinhas, batata cozida e salada à algarvia, tudo por seis euros.
CARTAZ MODESTO MAS VENCEDOR Em vez dos monu-
mentais cartazes musicais de outros tempos, a Câmara de Portimão apostou em José Cid para a abertura do certame e juntou-lhe propostas variadas para os quatro dias de festa, com Os Azeitonas, Quim Roscas & Zeca Estacionâncio e o Baile da Sardinha com a artis-
ta local Rosa Martins. A estes nomes juntaram-se os Banda Pau d’Arara, as bandas algarvias Sabrosas Funk e La Plante Mutante e muitos outros momentos musicais, de folclore e animação que preencheram as propostas para estas quatro noites em honra da sardinha. Mais do que suficiente para garantir perto de meia centena de milhar de visitantes num certame que aposta tudo na diversão e fomento do comércio da zona ribeirinha de Portimão. pub
LEITURA
PROPOSTAS LITERÁRIAS PARA TODOS OS GOSTOS e preços
os milhares de turistas que visitam Portimão nesta época, a Casa Manuel Teixeira Gomes tem um novo horário: de terça a sexta-feira, das 10 às 23 horas; ao sábado e domingo, das 17 às 23 horas, encerrando ao público à segunda-feira.
portimão
Castro Marim convida a reviver Dias Medievais pág. 9
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
d.r.
horas, propondo as últimas novidades em conjunto com edições mais antigas. Também será possível encontrar um vasto lote de obras de ficção científica, policiais, romances históricos, literatura infanto-juvenil e livros técnicos. A Feira do Livro é uma oportunidade privilegiada de contacto com a leitura e de compra de livros, ofere-
cendo descontos médios de 20 por cento, o que atrai todos os anos milhares de visitantes, tendo recebido em 2013 perto de cem mil visitantes, os quais adquiriam cerca de 50 mil exemplares, números que reforçam a posição deste evento como o terceiro maior do país no seu género, logo a seguir a Lisboa e ao Porto.
8 | 22 de Agosto de 2014
CASTRO MARIM
Água da rede pública chega a Campeiros UMA DAS PRINCIPAIS METAS DA AUTARQUIA DE CASTRO MARIM, liderada por Francis-
co Amaral, para os próximos anos, à semelhança do que este autarca fez durante os mandatos que desenvolveu em Alcoutim, é “levar água tratada a cerca de 50 povoações
do concelho, aonde o abastecimento de água, não tratada, se fazia através da rede pública por fontanários”, afirma em nota de imprensa. As obras já começaram e agora foi a vez da povoação de Campeiros, da freguesia de Castro Marim, realizadas
por administração directa, que devem estar concluídas no espaço de dois meses. Os trabalhos passam pela construção de cerca de mil metros de conduta, estação elevatória e tratamento de água e ramais de abastecimento, que servirão água potável à população
d.r.
de Campeiros. “Todas as obras de abastecimento de água previstas para os próximos anos vão ser realizadas por administração directa, o que permite à autarquia reduzir significativamente os custos da instalação”, realça o autarca castromarinense.
ÔÔ Obras devem estar concluídas dentro de dois meses
vila real castro marim alcoutim
Pego do Inferno continua a atrair visitantes pág. 10
Vila Real abre canal jovem no YouTube Iniciativa única no Algarve pretende dar visibilidade às iniciativas de e para jovens vila-realenses Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
ESTÁ NO AR ON-LINE desde o
início do mês e chama-se Geração VRSA TV. O novo canal do YouTube criado pela autarquia de Vila Real de Santo António pretende de uma assentada dar a conhecer o muito que pelo concelho vila-realense se desenvolve em prol da juventude e o muito que os jovens locais fazem em termos de iniciativas. Para já são três programas semanais que rotativos percorrem áreas tão diversas como a entrevista e a cultura, passando por uma agenda de actividades e pela divulgação generalista, bem como, por matérias ligadas ao mercado de trabalho e aos casos de sucesso.
PÚBLICO-ALVO Com baterias
apontadas para os jovens entre os 15 e os 25 anos, o público-alvo deste canal único no Algarve, a verdade é que o sucesso está a superar a barreira das idades. Ao POSTAL a vereadora responsável, na autarquia dirigida por Luís Gomes, pela pasta da Juventude, refere uma “adesão notável de pessoas que não estavam à partida dentro do público-tipo deste canal e que mostram muito interesse sobre os programas que já estão disponíveis na internet”. Para descobrir todos os segredos deste canal basta colocar na barra de endereços do seu browser de internet http://youtu.be/UE3bXx0QWnk, e eis o Geração VRSA TV com vários programas, entre os quais, ‘Missão
d.r.
Cumprida’, que aborda percursos de sucesso de jovens vila-realenses, e ‘Voluntários’, que se debruça sobre as temáticas do voluntariado. Mas ali também estão o ‘Bloco de Notas’, com um forte pendor informativo local, o ‘Lab Work’ destinado a dar a conhecer o mundo do trabalho ou o ‘Lyfestyle’, mais virado para a moda e o universo trendy juvenil.
IDEIA DE UM ESTAGIÁRIO DA UALG A ideia original, esclare-
ce a vereadora Conceição Cabrita, “foi de um estagiário do curso de Comunicação e Marketing da Universidade do Algarve (UAlg), que desenvolveu connosco o estágio curricular”. A autarca diz que o projecto “teve acolhimento imediato da autarquia e que a forma como está a ser
ÔÔ O mentor do projecto foi o estagiário Tiago Monteiro desenvolvido, apesar de recursos muito rudimentares, mostra bem a capacidade de Tiago Monteiro e dos jovens de Vila Real para darem corpo às suas ideias”.
“Havia a necessidade de dar maior visibilidade ao que se passa no campo da juventude no concelho e esta foi uma resposta adequada para essa questão, a criação de um
canal com programas feitos por jovens para jovens numa plataforma a que os jovens acedem frequentemente, o YouTube”, diz a vereadora. Agora já sabe, se quiser saber tudo sobre a força e a alma da juventude de Vila Real, dê uma espreitadela ao VRSA Juventude TV, porque nada melhor do que os jovens para falarem de si mesmos.
pub
pub
O melhor rodízio de peixe do Algarve
10 €
Rodízio com 10 qualidades de peixe fresquíssimo à sua espera EN 125 junto à rotunda dos Salgados entre Faro e Olhão - contacto: 935 849 797
22 de Agosto de 2014 | 9
vila real
ı
castro marim
ı
alcoutim
Castro Marim convida a reviver Dias Medievais Quatro dias de sonho por entre um cenário da Idade Média Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
CASTRO MARIM RECEBE ENTRE 28 E 31 DE AGOSTO a edição de
2014 dos Dias Medievais, a festa maior do concelho que tornou a vila num destino obrigatório para os amantes das mostras dedicadas à temática medieval. Mas os Dias Medievais são únicos e propõem um périplo por outros tempos, num convite a sonhar acordado com damas e cavaleiros, artífices e malabaristas, cuspidores de fogo e domadores de animais, por entre lutas de espantar quem assiste aos ferozes torneios que retratam a brutalidade da época. Longe das cenas da peste negra que dizimou a Europa da idade das trevas, Castro Marim convida a sorrisos, a deliciar-se com os tradicionais banquetes
d.r.
medievais e a deixar-se levar por um sem fim de propostas verosímeis de tempos de outrora vividos dentro e fora do castelo da vila.
UM TEMPO FORA DO TEMPO Nos
Dias Medievais de Castro Marim o século XXI fica à porta da vila e do centro à altaneira fortificação que mira do alto o Guadiana, o tempo corre fora deste nosso tempo e convida a esquecer por momentos a realidade numa viagem a um espaço recheado de segredos e surpresas. O cenário, constituído pela malha urbana e pelo património castromarinense, dá ao evento uma nota de real que sobressai e não deixa espaço para qualquer fuga ao imaginário que a vila propõe aos visitantes por estes dias. Trajados a rigor, figurantes e gentes da terra, miúdos e graúdos, dão corpo a episódios de
ÔÔ A vila de Castro Marim ofecere a todos os visitantes uma lição de História ao vivo inesquecível beleza. É tempo de revisitar a história por terras de Castro Marim e de contemplar a beleza rara
de uma povoação que não esquece as suas origens de bastião maior da defesa da fronteira sul do país.
EQUIPAMENTO ESTÁ SEDIADO NAS INSTALAÇÕES DA CASA DO PÁROCO
FASE DE ANÁLISE DECORRE ATÉ 28 DE SETEMBRO
Cacela Velha tem Centro de Informação ao Visitante d.r.
O CENTRO DE INFORMAÇÃO E ATENDIMENTO AO VISITANTE DE CACELA foi inaugurado na
semana passada pela Câmara de Vila Real de Santo António. O equipamento está sediado nas instalações da Casa do Pároco, edifício pertencente à paróquia local e alvo de uma profunda obra de requalificação. Orientado para a interpretação do património histórico, cultural e ambiental de Cacela e de Vila Real de Santo António, o Centro de Informação da Casa do Pároco oferece diversos materiais informativos, tem um pequeno auditório para a projecção de documentários e dispõe de uma área expositiva. Sendo este um edifício muito importante na história de Cacela, e na ausência de um equipamento que pudesse fazer o acolhimento das centenas de pessoas que visitam esta localidade histórica, foi pensada a sua reabilitação para que ali passasse a funcionar, na parte nascen-
ÔÔ O edifício da Casa do Pároco foi alvo de profunda requalificação te, um Centro de Informação, continuando a parte poente a
DO POVO À REALEZA Do povo à realeza, do camponês ao titular nobiliárquico, há um conhecimento que se propõe que
leve para casa depois de uma visita aos meandros dos Dias Medievais. Ali se mostra a arte do ferreiro, a destreza do espadachim, a delicadeza das brasonadas famílias e a rudeza de um povo a quem pouco mais restava do que sobreviver à miséria ditada pela ditadura esclarecida de nobres desprezíveis. O convite estende-se aos sabores e aromas das iguarias de outrora, dos sumos de Baco às maceradas delícias ensopadas, feitas a primor sobre as chamas em caldeirão fumegante, com especial destaque para o banquete medieval. Tudo a não perder em quatro dias de passeio pelo imaginário de um tempo perdido nos recantos da história e que pode agora reviver em pleno numa visita à terra onde todos os caminhos vão dar neste final de Agosto, Castro Marim.
manter as suas funções habitacionais, reservadas à paróquia.
A estrutura será também o ponto de partida para as diversas possibilidades de conhecimento e usufruto do território e da oferta cultural, onde se destacam as visitas acompanhadas a Cacela ou os roteiros culturais periodicamente organizados pelo Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela. A Casa do Pároco constitui uma construção térrea, de taipa, com pátio interior, cujo duplo beirado indica-nos a antiguidade da sua construção, muito provavelmente datada do séc. XVI, embora primeiramente orientada numa posição diferente, conforme nos mostra a documentação antiga. Alterada ao longo dos anos, terá resistido ao terramoto de 1755, certamente ajudada pelos contrafortes que ainda hoje apresenta. O Centro de Informação ao Visitante abre de terça-feira a sábado, das 11 às 18 horas.
Orçamento Participativo conta com 50 propostas O LANÇAMENTO da primeira fase do Orçamento Participativo do concelho de Alcoutim “revelou-se um verdadeiro sucesso”, após o término, em Julho, da divulgação e recolha de propostas, a autarquia tem agora “50 propostas em mão para analisar”, anuncia a câmara local em nota de imprensa. A população local viu neste projecto uma oportunidade para propor investimentos de interesse colectivo e contribuir assim para o desenvolvimento e melhoria do concelho. Apesar de terem sido apresentadas propostas em diversas áreas, a temática do urbanismo foi a que suscitou maior interesse por parte dos alcoutenejos. A próxima fase do programa decorre até 28 de Setembro e corresponde à análise técnica das propostas entregues, onde será analisada a
viabilidade das mesmas, de acordo com critérios previamente estabelecidos. As propostas consideradas viáveis passarão à etapa final que terá lugar entre 29 de Setembro e 10 de Outubro. Nesta, os munícipes poderão exercer o seu direito de voto e eleger os projectos que, a seu ver, serão uma mais-valia para o concelho. O presidente da câmara local, Osvaldo dos Santos Gonçalves, sublinhou que “a implementação do Orçamento Participativo de Alcoutim enquadra-se numa estratégia de gestão, que tem como principal desígnio a promoção dos valores da democracia e da cidadania informada, activa e responsável, permitindo a adequação permanente das políticas implementadas às necessidades dos cidadãos e ao desenvolvimento do concelho”.
10 | 22 de Agosto de 2014
tavira
Arte invade calçadas de São Brás pág. 12
Pego do Inferno continua a atrair visitantes
CAPITÃES DE ABRIL
Quartel de Tavira acolhe exposição sobre Melo Antunes
Local está encerrado depois do incêndio de 2012 d.r.
O PEGO DO INFERNO CONTINUA a ser uma das principais atracções turísticas do concelho de Tavira, procurado por visitantes de várias nacionalidades, apesar de estar oficialmente encerrado ao público devido à destruição causada pelo grande incêndio de 2012. A cascata do Pego do Inferno, com uma queda de água que ronda os três metros, é a maior de um conjunto de três existentes na ribeira da Asseca, entre a serra e o mar, mantendo-se como um dos principais pontos de visita de Tavira durante o Verão, com dezenas de pessoas, entre famílias e visitantes estrangeiros, que procuram diariamente refrescar-se nas águas da sua lagoa. Contudo, é necessário deixar o carro afastado e ‘serpentear’ a pé pelas encostas e margens da ribeira através de trilhos, depois de os acessos e arranjos paisagísticos da zona terem ficado completamente destruídos no incêndio que há dois anos consumiu mais de 20 mil hectares da serra do Caldeirão, em Tavira e São Brás de Alportel. Quem decide avançar até à cascata acaba, por isso, por desrespeitar o sinal de passagem proibida e encontrar alternativas na natureza, sem fiscalização.
AUTARQUIA ESPERA APOIO DO PRÓXIMO QUADRO COMUNITÁRIO O presidente da Câmara de
Tavira, Jorge Botelho, disse à Lusa que a autarquia espera que o próximo quadro comunitário (2014-2010) possa apoiar a reconstrução dos acessos e a limpeza do local. João, que vive em Lisboa,
ÔÔ Beleza natural da queda de água atrai inúmeros turistas foi um dos visitantes que falaram com a Lusa e confessou não saber que o Pego do Inferno estava, desde 2012, encerrado ao público, admitindo, contudo, ter visto na internet que o acesso era complicado e que era difícil encontrar o caminho depois do incêndio. O visitante, que viajou até ao sul com um amigo, disse não saber “se os problemas de segurança são ao nível de acessos ou se é a própria água que não estará em condições para poder ser utilizada”, mas que mesmo assim iria experimentar. “Só estamos a saber agora mesmo, mas acho que sim, acho que vamos aproveitar e ir um bocadinho à água”, afirmou. Tiago Coelho, de 25 anos, da zona de Lisboa, disse gostar do local por “ser uma paisagem natural”.
d.r.
A EXPOSIÇÃO “Liberdade e co-
“Devido ao [difícil] acesso, é uma surpresa encontrar no meio de tanta natureza este espaço. E foi mesmo curiosidade, porque vi isto por fotos e tive curiosidade em vir aqui”, afirmou, sublinhando que o local superou as suas expectativas. O visitante considerou ainda que o Pego do Inferno é diferente dos locais tradicionais de veraneio, como a praia, e disse que foi atraído “pela natureza, pela água, pela cascata” e “pela parte selvagem”. Afinal, “valeu a pena” o esforço para conseguir chegar ao local. “Não, não esperava [ver ali tantas pessoas]. Especialmente turistas, fiquei bastante surpreendido porque nem eu, que sou português, sabia deste sítio, quanto mais se fosse turista”, disse ainda Tiago Coelho. Lusa
erência cívica - o exemplo de Ernesto Melo Antunes - na história contemporânea portuguesa” encontra-se patente no Quartel da Atalaia, em Tavira, no âmbito das comemorações do 40.º aniversário do 25 de Abril. A exposição, organizada em estreita colaboração entre a Câmara de Tavira, o Regimento de Infantaria n.º 1, a Associação 25 de Abril e a família Melo Antunes, representada pelo seu irmão Fernando Melo Antunes, estará patente até ao próximo dia 31 e pode ser visitada das 10 às 22 horas. Ernesto Melo Antunes foi uma das figuras centrais do Movimento dos Capitães que em 25 de Abril de 1974 derrubou a ditadura e devolveu a liberdade e a democracia ao povo português. Nascido em Lisboa, em 1933, o coronel Melo Antunes antes de ingressar na Escola do Exército viveu durante sete anos em Tavira, cidade que muito gostava e que visitava com regularidade e onde se encontrava com os amigos. Seguiu a carrei-
ÔÔ Melo Antunes é considerado o “pai da democracia” em Portugal ra militar como o seu pai, cumpriu três comissões de serviço em África, mas sempre ligado à oposição ao regime. Pela sua capacidade intelectual e formação política, assume papel central e doutrinário na Revolução de Abril de 1974, coordenando a redacção do famoso manifesto “O Movimento, as Forças Armadas e a Nação“ e o programa político dos “3 D”: democratizar, descolonizar e
desenvolver. Foi membro da Coordenadora do MFA, Conselheiro da Revolução, presidente da Comissão Constitucional, conselheiro de Estado, ministro sem pasta dos II e III Governos Provisórios, ministro dos Negócios Estrangeiros no IV Governo Provisório e sub-director Geral da UNESCO (1986-88). Em 1991 passou à reforma, falecendo a 10 de Agosto de 1999.
CÂMARA DE TAVIRA APOIA COM MAIS DE 70 MIL EUROS
Lar de idosos de Cachopo alvo de obras d.r.
A CÂMARA DE TAVIRA cele-
brou recentemente com o Centro Paroquial de Cachopo um protocolo de colaboração com vista ao financiamento da empreitada de substituição total da cobertura do lar de idosos Complexo Social D. Manuel Madureira Dias. Segundo informa a autarquia em nota de imprensa, a cobertura “apresenta um avançado grau de degradação e permite as infiltrações de água e humidades, sendo uma intervenção urgente”. A comparticipação de 70 mil e 691 euros visa assim apoiar o
ÔÔ Assinatura do protocolo bom funcionamento deste equipamento, bem como garantir a segurança dos seus utentes. O Centro Paroquial de Cachopo é uma Instituição Particular de Solidariedade Social que tem como objectivo principal dar resposta às necessidades
básicas diárias dos idosos com dificuldades socioeconómicas. Para o crescimento da sua actividade, melhoria e qualidade dos serviços prestados, aumento das respostas sociais e valorização dos recursos existentes, a instituição construiu, em 2009, um Lar e Centro de Dia. O Centro Paroquial de Cachopo tem, neste momento, em funcionamento, quatro respostas sociais de apoio aos idosos: lar para 30 utentes, serviço de apoio domiciliário para 50, centro de dia para 15 e um centro de convívio, no lugar da Feiteira, para 20 utentes.
22 de Agoso de 2014 | 11
olhão
Quarteira expõe ‘Escrita do Sudoeste’ pág. 13
Festival do Marisco recebeu 40 mil visitantes
Piratas ‘assaltaram’ zona ribeirinha
Cartaz de arromba garantiu visitantes 1º Festival Pirata de Olhão mostra conceito inovador na região em tempos difíceis d.r.
d.r.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
O 1º FESTIVAL PIRATA DE OLHÃO fechou ontem as por-
ÔÔ Festival do Marisco voltou a atrair milhares de turistas e residentes Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
O FESTIVAL DO MARISCO e as
seis noites de um cartaz de luxo com alguns dos nomes mais em voga na música nacional arrastaram até à cidade de Olhão “mais de 40 mil pessoas”, revelou ao POSTAL António Pina, presidente da câmara olhanense, num primeiro balanço com dados ainda não fechados totalmente. As noites com maior afluência estiveram a cargo de Tony Carreira e Anselmo Ralph, com o primeiro a somar cerca de oito mil entradas e o concerto de encerramento a fazer jus à fama de Anselmo com 12 mil visitantes. O certame está longe de resultados já obtidos em termos de visitantes, próximos dos 60 mil visitantes, mas os tempos não são abonados e os festivais com entrada paga são vítimas das carteiras curtas. Os números são o que são e valem o que valem, mas a organização do Festival da Sardinha em Portimão, por exemplo, fechou as contas deste ano com cerca de 50 mil visitantes e a Festa da Ria Formosa com um recorde a rondar as 70 mil pessoas, diz a Câmara de Faro. Em ambos os casos a entrada era livre.
MANTER A QUALIDADE E A AFLUÊNCIA Mas o certo é que o re-
sultado do Festival do Marisco não está longe dos últimos anos e para António Pina os objectivos do certame foram atingidos. “Importava manter a qualidade das propostas de animação e música e a marca Festival do Marisco, ao mesmo tempo que assegurar a manutenção dos níveis de afluência dos últimos anos e isso foi plenamente conseguido”, referiu o autarca ao POSTAL. Entre os cabeças-de-cartaz desta edição estiveram ainda os Xutos e Pontapés, Ana Moura e Cuca Roseta, Pedro Abrunhosa e os The Gift, numa oferta que se mostrou abrangente a à medida de todos os gostos. A autarquia olhanense investiu no certame de 2014 valores na ordem dos 600 mil euros e a verdade é que o Festival do Marisco continua a marcar de forma incontornável a agenda de Verão do Algarve. Para o ano o evento comemora três décadas de existência e a efeméride não passará decerto despercebida, por isso mesmo resta-nos esperar pela 30ª edição do Festival do Marisco que em 2015 não deixará decerto os créditos por mãos alheias.
tas no Jardim Pescador Olhanense, na zona ribeirinha da cidade cubista. A aposta da autarquia, disse ao POSTAL António Pina, presidente da câmara olhanense, passou por “criar um evento que constituísse uma proposta diferenciadora face aos certames que durante o Verão existem por todo o Algarve”. A iniciativa, desenvolvida em parceria pela autarquia de Olhão e pela empresa municipal Fesnima, levou ao jardim da frente de ria de Olhão um ambiente marcado pelo imaginário, recheado de
ÔÔ Actores deram vida aos personagens dos mares piratas e mercadores, artífices e personagens de outros tempos em que os senhores das negras naus, de pavilhão marcado pela caveira, domipub
Clínica Geral Pediatria Medicina Interna Psiquiatria Pediatria do Desenvolvimento Terapia da Fala Fisioterapia Terapia Ocupacional Psicomotricidade Dietética e Nutrição Enfermagem Psicologia Clínica Psicologia Educacional
Consulte os nossos preços Acordos com Médis, Multicare e Allianz saúde e Saúde Prime
Registo na Entidade Reguladora da Saúde sob o nº E115161 Rua Actor Nascimento Fernandes, nº1 – 1ºandar,8000-201Faro Telefone: 289 813 183 Telemóvel: 969 267 369 / 917 753 239 E-Mail: clinicapatris21@gmail.com (15h ás 19h)
navam os sete mares. A performance da Companhia de Teatro Viv’Arte marcou de forma singular o cenário criado a apelar ao
imaginário de todos, desde os infantes aos mais graúdos, para que regressassem no tempo através de uma compilação teatralizada de episódios da vida de D. João V. Aliando a partilha do rigor histórico com a fantasia e criatividade, os actores vestiram-se a rigor, dando vida às diferentes personagens e fazendo vivas as delícias dos momentos a que muitas vezes só assistimos nos filmes. Por terras de mar, como é o caso de Olhão, poucas propostas de eventos públicos poderiam fazer tanto sentido como este festival, que apela aos sentidos e ao didáctico, contém pedagogia e sonho, beleza e cultura num misto diferenciador. pub
12 | 22 de Agosto de 2014
são brás loulé
Biblioteca Lídia Jorge acolhe Universidade de Verão pág. 14
Arte invade calçadas de São Brás Concertos da Orquestra Clássica do Sul e de Dino D’Santiago foram momentos altos de uma iniciativa que fez de uma noite passada nas ruas um evento cultural e peculiar Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
A ARTE SAIU À RUA e invadiu
as calçadas de São Brás de Alportel, onde cada recanto se fez encanto e cada momento se fez evento, numa iniciativa partilhada entre a câmara local e um grupo informal mentor da ideia. Das 20 às 2 horas da manhã, de sexta-feira da passada semana, mais de uma centena de artistas são-brasenses deram corpo ao “Calçadas,
a Arte sai à Rua”, um evento que além dos concertos de Dino D’Santiago e da Orquestra Clássica do Sul, teve fotografia, pintura e escultura, a que somaram dança, contos e artesanato capazes de juntar um mundo de gente no centro da vila, convidando a descobrir de que segredos é feito o casco mais antigo de São Brás.
CRIATIVIDADE E SABER Muita criatividade foi a palavra de ordem, exposta a cada can-
to em, por exemplo, pinturas informais que deram vida a fachadas mortiças até à passada sexta-feira. Sonoridades variadas espalhadas à noite e aos sete ventos que recortam o perfil da serra, sussurros feitos contos de encantar ditos por quem tem arte de nos fazer sonhar, dança, animação de rua e cuspidores de fogo a fazer espantar foram outros dos ingredientes de uma noite especial que tornou as ruas num espaço familiar. pub
d.r.
MÚSICA DE FILMES E SONS DO MUNDO África é inegá-
vel na sonoridade de Dino D’Santiago, que preencheu um dos momentos maiores de música do ‘Calçadas’, mas o cantor deu mundo a quem o escutou e se deixou levar por acordes de outras paragens cruzados com mestria com o som da portugalidade, mas o cantor só se fez ao palco depois das bandas sonoras que nos marcaram terem desfilado vila adentro pela mão da Orquestra Clássica do Sul, num concerto feito a partir das sonoridades da sétima arte. A aposta foi ganha e uma vez mais São Brás de Alportel não deixou de surpreen-
ÔÔ Evento deu uma nova vida às ruas do centro histórico da vila der, mostrando que há muito para descobrir noutro Algarve que é terroso e autêntico e
que se oferece diverso, longe do mar, mas definitivamente tão mais perto da arte.
6 DE SETEMBRO
Cortelha recebe a Festa da Filhó A ALDEIA DA CORTELHA volta a
estar em festa dia 6 de Setembro com a Festa da Filhó. O evento terá início pelas 15 horas com a realização de um Torneio de Tiro ao Alvo. O baile serrano, abrilhantado por Bruno Neves, terá início às 18 horas.
Pelas 22 horas entrará em palco o Grupo Etnográfico de Quelfes “Dança dos Velhos”, que representará de uma forma diferente as danças e cantares do Algarve. Após a mostra etnográfica o baile continua pela noite dentro.
De referir ainda que na tarde de domingo, dia 7, irá realizar-se o Torneio da Sueca. A Festa da Filhó tem entrada livre e é uma organização da Associação dos Amigos da Cortelha, com o apoio da Câmara de Loulé e da Junta de Freguesia de Salir. pub
22 de Agosto de 2014 | 13
são brás
ı
loulé
Bombeiros de Monchique celebram aniversário com nova viatura pág. 15
Quarteira expõe ‘Escrita do Sudoeste’
pub
Estelas mostram como se vivia há mais de 2.500 anos d.r.
A PRAÇA DO MAR, EM QUARTEIRA, no concelho de Loulé,
recebe até final do corrente mês a exposição “Quem nos escreve da serra”, que revela o povo do sul responsável pela primeira manifestação escrita da Península Ibérica, designada “Escrita do Sudoeste”. Trata-se de uma exposição de arqueologia de rua que, através de lajes, designadas por estelas, e outros objectos que têm vindo a ser analisados, explica como vivia o povo que há mais de 2.500 anos criou aquela escrita, ainda por decifrar. A exposição de rua foi inaugurada no primeiro dia do mês, com o artista contemporâneo local El Menau a pintar um mural ao vivo, que integrará a mostra até ao final do mês. “Sempre tivemos o desejo de ter um artista contemporâneo a pensar sobre o que para nós hoje já não são letras mas são sinais gráficos. Nada melhor do que um artista que também trabalha o espaço público, uma vez que se trata de uma exposição de rua”, disse à Lusa a chefe de Divisão de Cultura e Património da Câmara de Loulé, Dália Paulo.
ALGARVE É EPICENTRO DA ESCRITA DO SUDOESTE A escrita
do Sudoeste terá sido criada a partir do alfabeto fenício oriundo do Mediterrâneo Oriental, tendo o primeiro fragmento sido encontrado no concelho de Loulé em 1897. Os vestígios encontrados levaram os investigadores a assinalar a serra de Mú e Caldeirão, entre o Algarve e o Baixo Alentejo, como epicentros do fenómeno. “É uma exposição feita para o público, ou seja, tenta explicar quem são as pessoas que estão por detrás desta escrita”, disse Dália Paulo, acrescentando que esta escrita é “um dos mistérios e um dos maiores tesouros da arqueologia europeia, uma realidade arqueológica de cariz excepcional, uma imagem de marca desta serra e símbolo privilegiado da herança histórica da região”.
ÔÔ Pormenor de uma estela No século I, o historiador e geógrafo grego Estrabão observou que aquele povo possuía uma gramática e escritos de antiga memória, poemas e leis em verso. Segundo Dália Paulo, a “Escrita do Sudoeste” terá surgido como uma necessidade do dia-a-dia, mas depois passou a ser usada em contexto funerário, o que já demonstra uma vontade de perpetuar a memória. “Surge como necessidade da população, o que significa que já há trocas comerciais que necessitam de colocar alguma coisa por escrito”, acrescentou. A exposição, de acesso gratuito, chega agora ao litoral do concelho de Loulé, tendo já passado por Salir, Benafim, Tôr e Ameixial, estando prevista a sua apresentação na cidade de Loulé no final de Setembro, aquando da realização das Jornadas Europeias do Património, adiantou a responsável. Lusa
O Algarve em notícias
www.postal.pt
14 | 22 de Agosto de 2014
albufeira
Festival de Observação de Aves regressa a Sagres pág. 16
Biblioteca Lídia Jorge acolhe Universidade de Verão Especialistas debatem processos de mudança social de diferentes países ALBUFEIRA É O MUNICÍPIO ESCOLHIDO para receber a “Uni-
versidade de Verão 2014”, um evento organizado pela Associação In Loco e pelo Centro de Estudos Sociais de Coimbra, com o apoio do município de Albufeira e do Programa PRODER. A iniciativa traz à Biblioteca Municipal Lídia Jorge, de 9 a 12 de Setembro, diversos especialistas que têm tido uma participação activa nos processos de mudança social de diferentes países. Ao longo de quatro dias, serão dados a conhecer vários modelos e movimentos radicados numa percepção de cidadania cooperante e empenhada na procura
de soluções inovadoras para a construção de sociedades mais participativas e democráticas. Centrada no tema “Participação e Inovação: a construção de cidadanias insurgentes”, esta sexta edição irá instigar o debate e a reflexão sobre os “Orçamentos Participativos” (OP) numa perspectiva internacional, onde será dada a conhecer a experiência de países tão diferentes como a China, Moçambique ou os EUA na implementação do OP, processo também em curso no município de Albufeira. Para tal, o painel irá contar com os testemunhos de Yves Cabannes, Nelson
d.r.
ÔÔ Nelson Dias fará parte do painel de especialistas Dias e Giovanni Allegretti, que coordenam, respectivamente, os OP de Chengdu, Maputo e Nova Iorque. O programa irá também
abordar o tópico “Construção da Acção Colectiva na Defesa de Direitos de Cidadania” através das intervenções da socióloga e assistente social Isabel Guerra,
e do testemunho dos líderes de diversos movimentos solidários e políticos de onde se destacam Tiago Gillot, dos “Precários Inflexíveis”, Francisco Louçã em representação do “Movimento para a Restruturação da Dívida Portuguesa”, e Mabel Gutierrez pela Plataforma de Afectados pela Hipoteca (Espanha). “Caminhos da Inovação Social e da Sustentabilidade” é o tema de debate proposto para o terceiro dia, que será desenvolvido por José Manuel Henriques, do ISCTE, e contará também com os testemunhos de instituições, empresas e representantes da sociedade civil que têm em
mãos projectos sociais destinados a melhorar a qualidade de vida das pessoas. A Universidade de Verão termina no dia 12 de Setembro com o painel “As Invisibilidades da Participação e da Inovação”, que será discutido em mesa redonda, entre outros, por Maria Paula Menezes, investigadora do Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra. Mais informações e inscrições estão disponíveis no sítio https://sites.google.com/a/in-loco.pt/uv2014/home ou através dos contactos 289 840 860 e uv@in-loco.pt. pub
pub
temos a resposta para o seu problema de audição
Uma pequena grande diferença
EDITAL JOSÉ OTÍLIO PIRES BAIA, Presidente da Assembleia Municipal de Tavira.
Rastreio Auditivo GRÁTIS Faça a sua Reavaliação Auditiva
perto de sua casa Informe-se sobre o dia e hora das nossas visitas :
289 825 075 / 967 757 673 Protocolos mensais com: Albufeira: Centro Clínica Arcadas S. João ı Aljezur: Farmácia Aljezur ı Castro Marim: Cruz Vermelha de Altura ı Faro: Farmácia Almeida ı Farmácia Huguette Ribeiro (Patacão) ı Casa Do Povo Estoi ı Lagoa: Clínica de Lagoa ı Lagos: Clínica Lacobrigense ı Farmácia Praia da Luz ı Loulé: Clínica
MUNICÍPIO DE TAVIRA
TORNA PÚBLICO, que em sessão extraordinária da Assembleia Municipal de Tavira, realizada no dia 13 de agosto de 2014, foram tomadas as seguintes deliberações: 1. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 142/2014/CM, referente à Aquisição de Oxigénio Medicinal para as Ambulâncias de Emergência – Assunção compromisso plurianual; 2. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 143/2014/CM, referente à Aquisição de serviço de transporte para alunos com necessidades educativas especiais – Assunção de compromisso plurianual;
Largo de Camões – Edifício Riamar, Bloco 7 Loja nº 20 - Faro (PERTO DA CP) E-mail:diverproteses.faro@hotmail.com
de Medicina & Cirurgia - CMC ı Centro Clínico Almancil ı Policlínica Eurosaúde (Quarteira) ı Idealclínica - (Vilamoura) ı Assoc. In-Loco (Salir) ı Olhão: Policlínica Etienne ı Portimão: Policlínica da Mó ı São Brás: Clínica S. Brás ı Silves: Xelclínica ı Clínica Osteoreuma (S.B. Messines) ı Tavira: Cruz Vermelha Tavira ı Parafarmácia Pharmaromus ı Farmácia
Tavares (Stº Estêvão) ı Clínica Santiago -Tavimédico ı Vila do Bispo: Parafarmácia MC Farma (Sagres) ı Vila Real de Sto. António: Clínica S. Cristóvão ı Clínica Stº António ı Baixo Alentejo: Farmácia Mil Fontes ı Casa do Povo Stª Clara-a-Velha E ainda em todas as Juntas de Freguesia do Algarve e Baixo Alentejo
3. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 144/2014/CM, referente à 6-Emp/14 – Requalificação da Rua João Vaz Corte Real – Assunção de compromisso plurianual; 4. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 145/2014/CM, referente à 8-Emp/14 – Requalificação da Rua Dr. José Pires Padinha – Tavira – Assunção de compromisso plurianual; 5. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 146/2014/CM, referente à 9-Emp/14 – Empreitada de Reabilitação e recuperação do edifício da antiga segurança Social – Futuras instalações municipais – Assunção de compromissos plurianuais; 6. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 147/2014/CM, referente à Alteração do Plano de Pormenor da Área industrial de Santa Margarida – Assunção de compromisso plurianual. Para constar e produzir efeitos legais se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares de costume Paços do Concelho, aos 13 dias do mês de agosto do ano 2014 O Presidente da Assembleia Municipal, José Otílio Pires Baia (POSTAL do ALGARVE, nº 1129, de 22 de Agosto de 2014)
22 de Agosto de 2014 | 15
lagoa silves monchique
Profissionais de saúde estão em greve pág. 17
Bombeiros de Monchique celebram aniversário com nova viatura Autarquia entregou autotanque aos soldados da paz d.r.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
A CÂMARA DE MONCHIQUE en-
tregou aos bombeiros locais um novo autotanque e equipamento individual de protecção anti-fogo por ocasião da celebração dos 81 anos dos bombeiros voluntários. O novo veículo de combate a fogos florestais foi adquirido ao abrigo do Acordo Quadro para fornecimento de veículos de combate a incêndios, no âmbito da candidatura para o “Reequipamento Estratégico da Protecção Civil do Algarve”, apresentada pela Comunidade Intermunicipal do Algarve (AMAL) ao PO Algarve 21. Esta nova viatura e os
ÔÔ Equipamento vem reforçar os meios de combate a incêndios equipamentos individuais juntam-se ao veículo de Comando Operacional Táctico (VCOT), equipamentos de comunicações, assim como vários equipamentos para a base de apoio distrital, entre-
tanto já entregues. Na cerimónia, que decorreu no quartel da corporação monchiquense, Rui André, presidente da autarquia local, lembrou que “os Bombeiros Voluntários de
Monchique são o verdadeiro braço armado da Protecção Civil Municipal. Em todos os momentos que a minha condição de presidente da câmara proporcionou ao longo dos últimos anos, encontrei sempre homens e mulheres empenhados, disponíveis, prontos na acção e operacionais na resposta”. Foram ainda entregues aos soldados da paz que velam pela segurança do concelho de Monchique, e dos concelhos limítrofes no âmbito da estratégia de resposta triangulada a incêndios actualmente aplicada pelas corporações de bombeiros, 47 conjuntos de equipamento para uso dos bombeiros que vêm colmatar algumas
dificuldades sentidas pelos operacionais e aumentar os níveis de prontidão e segurança dos bombeiros.
RUI ANDRÉ DEIXA RECADO AO GOVERNO Ainda durante a sua
rimónia foi ainda homenageado o antigo comandante João Carvalho com a medalha de mérito e honra pelos serviços prestados, atribuída pela Comissão Nacional de Protecção Civil. No mesmo dia em que em sua substituição tomou posse como 2º comandante da corporação, o até aqui adjunto Rui Lopes, que agora assume o comando do Corpo Activo em regime de substituição. Foi ainda promovida a bombeira Raquel João à categoria de oficial bombeiro.
intervenção, o autarca de Monchique não deixou de enviar um recado para a tutela dos bombeiros no Terreiro do Paço, em Lisboa. Para Rui André, “é um dever e um justo apoio aquele que a Câmara de Monchique dá aos seus bombeiros”, mas, diz, “enganam-se aqueles que pensam que essa é a sua obrigação legal. Não está nem nunca estará em causa o apoio aos bombeiros, mas também é justo reconhecer que o Estado deve olhar com mais atenção para estes soldados da paz, verdadeiro exército que tantas vezes esquecido e menosprezado é o primeiro a atacar o inimigo, muitas vezes sem condições e meios para o fazer”.
águas do Atlântico que banham a costa marítima do Algarve e também as águas do Rio Arade. Descobre-se, assim, nas ondas do passado, “um conjunto de embarcações que navegavam em meados do século XX, repro-
duzidas em miniaturas ou em fotografias antigas, que percorreram esta costa desenvolvendo uma pujante actividade piscatória, cujo valor económico foi relevante para a população local”, afirma a autarquia.
BOMBEIROS DE MONCHIQUE COM NOVO COMANDANTE Na ce-
“NAVEGANDO NO PASSADO”
Barcos de outros tempos podem ser vistos em Lagoa A EXPOSIÇÃO “Navegando no passado: barcos da nossa costa” vai estar patente em Lagoa até Setembro em vários locais. A Biblioteca Municipal foi o primeiro local a acolher a exposição. Até ao próximo domingo
está patente na Fatacil, seguindo, entre 26 de Agosto e 26 de Setembro, para o edifício da Câmara de Lagoa. O que se pretende com esta exposição “é dar a conhecer a forma como se navegava e em
que tipo de barcos, alguns bastante frágeis na aparência, mas seguros no mar”, entre os quais “traineiras, canoas, buques, galeões e tantas outras embarcações”, explica a autarquia em nota de imprensa enviada às redacções.
Assine o
Integram a exposição reproduções destes barcos para que se possa perceber um pouco a história dos navegadores - desde os tempos do Fenícios, Cartagineses, Romanos, Árabes cujas embarcações sulcavam as
Envie este cupão para:
POSTAL DO ALGARVE - Rua Dr. Silvestre Falcão, nº 13 C, 8800-412 Tavira
(50 Edições) Portugal 30 ¤ I Europa 50 ¤ I Resto Do Mundo 80 ¤
NOME __________________________________________________________________________________________________________________________ MORADA __________________________________________________________________________________________ NIF
TEL
DATA DE NASCIMENTO _______ ⁄ ________ ⁄ ____________
CÓD. POSTAL _________ - _____ — ________________________________________________
EMAIL _______________________________________________________ PROFISSÃO ________________________________
AUTORIZAÇÃO DE PAGAMENTO - por débito na conta abaixo indicada, queiram proceder, até nova comunicação, aos pagamentos das subscrições que vos forem apresentadas pelo editor do jornal POSTAL do ALGARVE. Esta assinatura renova-se automaticamente. Qualquer alteração deverá ser-nos comunicada com uma antecedência mínima de 30 dias.
30 ¤
NIB
Assine através de TRANSFERÊNCIA BANCÁRIA
BANCO _______________________________________________________________________________________________
NOME DO TITULAR __________________________________________________________________________
35 ¤
BALCÃO ______________________________________________
_______________________________________________________________________________ ASSINATURA IDÊNTICA À CONSTANTE NA FICHA DO BANCO DO TITULAR DA CONTA.
Assine através de DINHEIRO, CHEQUE ou VALE POSTAL, à ordem de Postal do Algarve.
NOTA: Os dados recolhidos são processados automaticamente e destinam-se à gestão da sua assinatura e apresentação de novas propostas. O seu fornecimento é facultativo. Nos termos da lei é garantido ao cliente o direito de acesso aos seus dados e respectiva actualização. Caso não pretenda receber outras propostas comerciais, assinale aqui.
16 | 22 de Agosto de 2014
lagos vila do bispo aljezur
Variante Norte a Faro está a avançar pág. 18
Festival de Observação de Aves regressa a Sagres Cegonhas, águias, abutres e falcões são as grandes atracções d.r.
O V FESTIVAL DE OBSERVAÇÃO DE AVES de Sagres vai decorrer
entre 2 e 5 de Outubro, naquela localidade do concelho de Vila do Bispo. Durante quatro dias, os participantes terão oportunidade de usufruir de actividades ligadas à natureza, com especial destaque para as aves. O evento, que pretende reunir mais de 800 participantes é dirigido a famílias e a pessoas que querem conhecer melhor as aves e a natureza da região. A 5ª edição é uma organização conjunta da Câmara de Vila do Bispo, Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves e Almargem, e terá actividades gratuitas e outras com desconto de festival. Este ano a ave com direito a destaque é a toutinegra-de-bigodes (Sylvia cantillans) que apesar de não ser o passeriforme migrador mais abundante em Sagres, é mais uma das muitas espécies de aves migradoras que durante o final do Verão e início do outono enriquecem a biodiversidade local, e uma das espécies que é sempre um prazer observar. Mas o grande atractivo continuam a ser as cegonhas, águias, abutres, falcões e outras aves
ÔÔ Sagres alberga espécies únicas na região planadoras que pintam o céu de Sagres nesta altura do ano. Porém, este evento é também sinónimo de convívio, contacto com a natureza e descontracção. Mais uma vez, os participantes terão ao seu dispor um leque de actividades muito diversificado que vão desde saídas de campo para observar aves, mini-cursos de diversas temáticas, saídas pelágicas para observação de cetáceos e de aves marinhas, passeios a cavalo, iniciativas de fotografia, caminhadas com burros de carga ou até activida-
des de educação ambiental para os mais novos. Os participantes do evento continuam a poder contar com os descontos que os agentes empresariais parceiros do festival disponibilizam (alojamentos, restauração, lojas e empresas de animação turística). E certamente não faltará tempo para conviver e usufruir das magníficas paisagens e a excelente gastronomia da região.
FESTIVAL PROMOVE TURISMO DA NATUREZA Adelino Soares,
presidente da Câmara de Vila
do Bispo, afirma que “o Festival de Observação de Aves insere-se no âmbito de uma estratégia concelhia para o desenvolvimento do Turismo de Natureza. A autarquia pretende potencializar este segmento turístico, promovendo desta forma o seu território dada a elevada riqueza natural e ambiental, com características únicas”. A Península de Sagres, no concelho de Vila do Bispo, está integrada no Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina e é uma das zonas mais importantes do Algarve e do país para a avifauna. Este local alberga espécies únicas na região e é palco de um fenómeno natural que, em Portugal, não encontra semelhante – a migração outonal de aves. Mas nem só de aves planadoras (principalmente rapinas e cegonhas) vive a migração em Sagres. A zona é um local de eleição nesta época do ano para observar aves marinhas, estepárias (aves dos campos agrícolas), passeriformes (pássaros), entre outras. Mais informações estão disponíveis em http://birdwatchingsagres.com/ para mais informações.
vez, com a Câmara de Lagos no âmbito das actividades da Campanha “Lagos na Onda do Verão 2014”, mediante a realização de oficinas de reutilização de matérias recicláveis na Meia Praia e na Praia da Batata. Este ano, os jovens que aderiram ao programa de activi-
O objectivo desta iniciativa foi alertar as crianças para a problemática da poluição dos oceanos, onde cerca de 70% dos resíduos encontrados são plásticos. Os três primeiros classificados receberam prémios, um passeio de barco pela costa de Lagos, uma visita ao Zoo de La-
EDITAL nº. 37/2014 Jorge Manuel do Nascimento Botelho Presidente da Câmara Municipal de Tavira
1. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 136/2014/CM, referente à Atribuição de apoios anuais às associações culturais e recreativas; 2. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 137/2014/CM, referente à Atribuição de apoio pontual à Ordem Terceira de Nossa Senhora do Monte do Carmo; 3. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 138/2014/CM, referente à Atribuição de Apoio à Sociedade da Banda de Tavira; 4. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 139/2014/CM, referente a Fornecimento de refeições escolares ao abrigo do Acordo Quadro nº. AQ 15-RC (lote 5) da ANCP - Agência Nacional de Compras Públicas (anos letivos 2014/2015 e 2015/2016) - Aprovação da minuta do contrato; 5. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 140/2014/CM, referente a Cedência a terceiros da titularidade da loja nº. 22 do Mercado Municipal de Tavira; 6. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 141/2014/CM, referente a Revogação de Protocolo com a Irmandade da Santa Casa da Misericórdia de Tavira - cedência de instalações em Cabanas (ATL e refeitório); 7. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 142/2014/CM, referente a Aquisição de Oxigénio Medicinal para as Ambulâncias de Emergência - Assunção de Compromisso plurianual; 8. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 143/2014/CM, referente a Aquisição de serviço de transporte para alunos com necessidades educativas especiais - Assunção de compromisso plurianual; 9. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 144/2014/CM, referente à 6-Emp/14 - Requalificação da Rua João Vaz Corte Real - Assunção de compromisso plurianual; 10. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 145/2014/CM, referente à 8-Emp/14 - Requalificação da Rua Dr. José Pires Padinha - Tavira - Assunção de compromisso plurianual; 11. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 146/2014/CM, referente à 9-Emp/14 - Empreitada de Reabilitação e Recuperação do edifício da antiga Segurança Social - Futuras instalações municipais - Assunção de compromissos plurianuais; 12. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 147/2014/CM, referente à Alteração do Plano de Pormenor da Área Industrial de Santa Margarida - Assunção de compromisso plurianual; 13. Aprovada por unanimidade a proposta da Câmara Municipal número 148/2014/CM, referente ao Concurso Publico para a Concretização de 2 Núcleos de Desenvolvimento Turístico através de Programas de Ação Territorial, na Unidade Territorial do Barrocal e Litoral Sul - Caducidade do procedimento.
Concurso ‘Oceanos Limpos’ já tem vencedores dades, participaram ainda no concurso de esculturas “Oceanos Limpos”. No passado dia 8 de Agosto, 25 concorrentes com idades entre os 6 e os 15 anos, apresentaram os seus trabalhos de esculturas de animais marinhos, criadas utilizando materiais recicláveis.
MUNICÍPIO DE TAVIRA
TORNA PÚBLICO, que em reunião de Câmara Municipal, realizada no dia 05 de agosto de 2014, foram tomadas as seguintes deliberações:
‘LAGOS NA ONDA DO VERÃO 2014’
A ALGAR colaborou, mais uma
pub
gos e ainda ecopontos domésticos. O primeiro lugar foi para João Paulo Pereira com o peixe “multicores”, em segundo lugar ficou Leandro Lamarosa com o pinguim “Baggy” e no terceiro lugar ficou em simultâneo Madalena Quaresma com um Leão-marinho e Cristiana Ribeiro com um golfinho.
Para constar e produzir efeitos legais se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares de costume. Paços do Concelho, 05 de agosto do ano 2014 O PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL, Jorge Manuel Nascimento Botelho (POSTAL do ALGARVE, nº 1129, de 22 de Agosto de 2014)
22 de Agosto de 2014 | 17
região Consultório do Consumidor
Recomendações do Tribunal de Contas “As recomendações do Tribunal de Contas vêm favorecer os utentes?”
A DECO responde... Já é conhecido o relatório da auditoria do Tribunal de Contas (TC) ao desempenho das unidades funcionais de saúde primários, do qual resultaram várias recomendações ao Ministério da Saúde (MS). Da extensa lista, mereceu-nos maior destaque, embora pela negativa, a redução do tempo médio das consultas para 15 minutos. Segundo as contas, sendo o tempo médio actual registado de aproximadamente 21 minutos, esta redução permitiria realizar mais de 10,7 milhões de consultas. A cronometração da consulta menospreza o acto médico, por desvalorizar a importância da interacção entre médico e utente, o que ainda é mais grave num contexto em que o tempo de consulta habitual já é reprovado pelos doentes. Também o MS e o Colégio de Medicina Geral e Familiar da Ordem dos Médicos se manifestaram contra a proposta. Por outro lado, os auditores propõem que o MS reveja o despacho que determina a exclusão de utentes das listas dos médicos de família quando passem três anos sem os consultar, o que aplaudimos. A verdade é que a decisão do Governo não resolve o problema, além de contrariar o carácter preventivo e de promoção dos cuidados de saúde primários (CSP). O TC sugere ainda a abertura de Unidades de Saúde Familiar, com vista à prestação de CSP a populações não abrangidas por outras unidades. Porém, a sua implementação deverá ser enquadrada numa perspectiva de complementaridade às insuficiências de cobertura da rede estatal, e não traduzir-se no desinvestimento na extensão e manutenção da rede CSP já existente e na entrega deste sector exclusiva ou tendencialmente a operadores privados.
Profissionais de saúde estão em greve Paralização conjunta pela defesa do Serviço Nacional de Saúde d.r.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
OS SINDICATOS dos Enfermei-
ros Portugueses (SEP), dos Médicos da Zona Sul (SMZS), da Função Pública (FP) e a União de Sindicatos do Algarve (Usal), aliam-se hoje, sexta-feira, a comissões e associações de utentes e a autarcas e deputados do Algarve na greve que pretende paralisar os serviços de saúde da região numa luta que se retrata num slogan “Algarve, unido, pelo Serviço Nacional de Saúde, contra a degradação dos serviços, a falta de profissionais, equipamentos, medicamentos e outros consumíveis”. Além da greve conjunta anunciada para hoje terá lugar esta tarde, a partir das 17 horas, uma Tribuna Pública, em frente à Administração Regional de Saúde, no Largo do Carmo, em Faro, “com a presença de autarcas, deputados, associações de utentes e profissionais de todas as carreiras”, diz o Sindicato dos Enfermeiros Portugueses.
OS NÚMEROS DO DESCALABRO Para o SMZS o Governo “desencadeou nos últimos três anos a mais feroz luta ideológica contra o SNS”. O sindicato recorda, na análise dos quadros de profissionais do sector na região, que “a ARS do Algarve assume que faltam
ÔÔ Greve reúne trabalhadores de todo o sector 823 profissionais de saúde nos cuidados de saúde primários e hospitalares, nomeadamente 244 assistentes operacionais (AO), 282 médicos, 159 enfermeiros, 101 assistentes técnicos (AT), 22 técnicos de diagnóstico e terapêutica e 15 técnicos superiores”. “No entanto, estes sindicatos apontam para uma carência de cerca de 350 enfermeiros, 300 médicos, 300 AO e 150 AT”, refere a estrutura representativa dos médicos O ministro da Saúde anunciou publicamente a abertura de vagas significativas para o Algarve, mas apenas abriram lugares para cerca de cem médicos, assumindo desde logo
que a maior parte iriam ficar por preencher. “Os 45 enfermeiros que foram admitidos no Centro Hospitalar do Algarve não chegam para suprir metade das saídas nos últimos tempos, quanto mais para fazer face à carência que já antes existia”, sublinha o SMZS. A organização sindical revela que os tempos de espera para primeiras consultas de especialidades, solicitadas pelos centros de saúde, atinge já “627 dias para ortopedia e 587 dias para oftalmologia” e realça os “148.965 algarvios sem médico de família”. Tudo numa infindável lista de identificação dos problemas acumulados nas unidades de
Campanha alerta para perigos do mergulho
“Mergulho Seguro” está presente em mais de cem praias do país, com cartazes e folhetos de sensibilização. A iniciativa procura prevenir os traumatismos vertebro medulares provocados por acidentes relacionados com
o mergulho. “Estima-se que 43% dos acidentes de mergulho aconteceram a jovens entre os 10 e os 19 anos e que 73% dos acidentados tinham menos de 29 anos. Sabemos também que é nos meses de Julho a Setembro que se verifica mais de 90% destas ocorrências”, explica Jorge Mineiro, presiden-
Festa do Pontal, realizada na passada semana, o presidente do PSD Nacional e líder do Governo, Pedro Passos Coelho, não saiu de Quarteira sem que Rui Cristina, líder concelhio dos laranjas louletanos, lhe deixasse o recado acerca das deficiências dos serviços de saúde do concelho, nomeadamente do Serviço de Urgência Básica (SUB) sediado na cidade. Ainda que num discurso amigável para com a acção de uma Administração Regional de Saúde que manifestamente falhou na gestão dos SUBs, Rui Cristina não deixou passar em branco as dificuldades e os probelmas que são extensiveís às restantes unidades do sistema de saúde regional. pub
no presente a projetar o seu futuro Serviços:
73% DOS ACIDENTES OCORREM EM JOVENS
DURANTE AGOSTO E SETEMBRO a campanha nacional
saúde da região e aos quais o Governo tarda em dar resposta ou pura e simplesmente falha na resolução.
PEDRO PASSOS COELHO CHAMADO À ATENÇÃO NO PONTAL Na
te da Sociedade Portuguesa de Ortopedia e Traumatologia. “Os jovens devem conhecer a profundidade do local antes de mergulharem e não devem mergulhar a partir de rochas, margens de lagos ou rios, ou em águas rasas. Se o fizerem podem morrer ou ficar gravemente incapacitados”, refere a organização.
Ø Projetos de Arquitetura e Engenharia Ø Projetos de Reabilitação e Reforço Estrutural Ø Certificação Energética / Ambiental de Edifícios Ø Peritagens e Relatórios Técnicos Ø Fiscalização de Obras Ø Coordenação de Segurança de Obras Ø Medições e Orçamentos Escritório: Rua Filipe Alistão, Nº 44, r/c dto. - Faro Tlm: 969 720 769 ou 966 837 055 | Telf: 289 826 617 E-mail: engicor.geral@gmail.com
18 | 22 de Agosto de 2014
região
Variante Norte a Faro já está a avançar Recomeça assim a requalificação da EN 125 parada há mais de dois anos d.r.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
AS OBRAS DA VARIANTE NORTE A FARO reiniciaram-se na
passada terça-feira, dando corpo à promessa da Estradas de Portugal e do Governo de que as obras se iniciariam em Agosto, apesar de falhar a data que estava prevista para o início do mês. O presidente da autarquia farense tinha avançado, na entrevista que abre esta edição do POSTAL, a notícia de que as obras arrancariam no início desta semana, mas sem se comprometer, afirmando que “esperaria para ver e depois crer”, apesar de referir que tinha recebido do presidente da Estradas de Portugal e do consórcio responsável pela obra e-mails confirmando o reinício dos trabalhos.
no troço da variante “dois a três meses”. “Seguem-se as obras de construção propriamente ditas com a conclusão das obras de arte e a pavimentação final do troço”, refere a mesma fonte, trabalhos que se devem arrastar “por mais cerca de cinco meses”. Tudo somado e na melhor das hipóteses, a variante poderá estar concluída já antes do Verão de 2015, resta esperar que até lá não hajam mais quaisquer entraves ao desenvolvimento do projecto.
ESTRADA DA PENHA REABRE EM TRÊS MESES Os trabalhos estão ÔÔ Variante poderá estar concluída antes do próximo Verão
OBRAS DE RECUPERAÇÃO PRIMEIRO E DE CONSTRUÇÃO DEPOIS Para já, adiantou ao
POSTAL a autarquia farense, “as obras que avançam são de recuperação dos estragos causa-
dos pelo decurso do tempo de paragem dos trabalhos”. Nesta recuperação deverão gastar-se
neste momento a avançar na zona envolvente à Estrada da Penha que liga Faro à freguesia farense da Conceição. A preferência por esta zona deve-se a um pedido expresso do autarca Rogério Bacalhau, que pre-
tende ver a estrada reaberta no mais curto espaço de tempo. Assim, dentro de três meses a reabertura do troço entre o campus da Penha da Universidade do Algarve e a rotunda da Conceição de Faro será uma realidade. Desta forma, fica libertado um acesso àquela localidade, o que permitirá o encerramento da estrada entre o Rio Seco e a Rotunda da Conceição, um corte necessário ao avanço das obras noutra frente. A Variante Norte a Faro é a primeira variante a avançar no âmbito da requalificação da EN 125 depois da paragem das obras, parados estão ainda os trabalhos no acesso a Albufeira e na Variante a Almancil / Troto, no concelho de Loulé, que ligará as Quatro-Estradas de Loulé à zona do Estádio do Algarve. pub
22 de Agosto de 2014 | 19 pub
pub
pub
20 | 22 de Agosto de 2014
Apoios:
Espaço Animal
Contactos: GUADI - Facebook: guadi.centro.de.animais Blog: http://associacaoguadi.blogspot.com/ 3AT - Sítio: www.3at.eu | Facebook: 3AT no facebook Telemóvel: 960 247 511 E-mail adopções: amigosanimaistavira@gmail.com
ÔÔ Joka - Cão de porte médio
ÔÔ Jonas - Cão de raça boxer
com cerca de dois anos
lazer zzz
ÔÔ Mel - Cadela muito meiga com cerca de dois anos
ZZZ pág. ##
agenda cultural
ALBUFEIRA
ra, das 8.30 às 17.30 horas, na Casa dos Condes. Até dia 29.
nhosa, sábado, às 22 horas, na Fatacil.
FARO
LAGOS
Teatro
Teatro
ALCOUTIM
Peça “Cavalo Manco não Trota”, sexta-feira e sábado, às 22 horas, no Teatro Lethes..
Escultura
LAGOA
Grande comédia “Cucurrucucu”, sexta-feira e sábado, às 21.30 horas, no Centro Cultural.
Fotografia Exposição de Cabeça Padrão, “Lugares da Memória”, no Arquivo Histórico. Até 30 de Setembro
Exposição de pintura e escultura de Henrique Silva “Nu/o Alto”, de segunda a sexta-fei-
agenda cinema FARO CINEMAS NOS FORUM ALGARVE 289 887 212 O Gangue do Parque (m/6) | Sala 1 | 13h30, 16h00, 18h10 (diariamente), 11h00 (Sáb e Dom) » Os Guardiões da Galáxia (m/12) | Sala 1 | 21h00, 23h50 » Aviões (m/6) | Sala 2 | 10h50 (Sábe Dom) » O Salão de Jimmy* (m/12) | Sala 2 | 13h10, 15h50, 18h20, 21h110, 23h40 » Sininho: Fadas e Piratas (m/6) | Sala 3 | 13h20, 15h20, 17h20, 19h20 (diariamente), 11h10 (Sáb e Dom) » A Viagem dos Cem Passos (m/12) | Sala 3 | 21h20, 00h10 » Os Mercenários 3 (m/12) | Sala 4 | 12h50, 15h40, 18h30, 21h30, 00h20 » Lucy* (m/6) | Sala 5 | 13h00, 15h30, 18h00, 21h40, 00h00
Música Concerto por Pedro Abru-
Música Música Mundi: Fad’Nu, dia 30, Às 21.30 horas, no Cen-
tro Cultural.
LOULÉ Fotografia Exposição de Maria Odete Fernandes, “Olhares”, na Galeria de Arte do Convento Espírito Santo. Até dia 30 de Setembro.
PORTIMÃO
“Natureza Fresca”, de segunda a sexta-feira, das 8.30 às 17.30 horas, na EMARP. Até 5 de Setembro..
Sininho: Fadas e Piratas (m/6) | Sala 1 | 14h45 (diariamente), 00h00 (Sex e Sáb) » Os Mercenários 3 (m/12) | Sala 1 | 19h45 (diariamente), 00h00 (Sex e Sáb) » Lucy* (m/14) | Sala 1 | 16h15, 18h00, 22h00 (diariamente), 00h00 (Sex e Sáb) » O Gangue do Parque (m/6) | Sala 2 | 14h40 (diariamente), 00h00 (Sex e Sáb) » Sininho: Fadas e Piratas (m/6) | Sala 2 | 16h10, 20h20 (diariamente), 00h00 (Sex e Sáb) » Os Guardiões da Galáxia (m/12) | Sala 2 | 18h15 » Os Mercenários 3 (m/12) | Sala 2 | 21h40 (diariamente), 00h00 (Sex e Sáb)
Música
SÃO BRÁS
Concerto com Nancy Vieira, sábado, às 22 horas, na Praça da República.
Pintura
VILA REAL
Exposição de Eduardo Dias “Um Pouco de Mim”, na Galeria Municipal. Até dia 30.
Pintura Exposição de Aurora Jurado,
Dança Encontro de flamenco e tango argentino “Tatuaje”, dia 30, às 22 horas, na Praça Marquês de Pombal.
* estreias
de 22 a 27 de Agosto
CINEMAS DE LAGOS 282 799 138
TAVIRA
Lucy* (m/14) | Sala 1 | 18h30, 20h00, 21h45 (diariamente), 23h45 (Sex e Sáb) » O Gangue do Parque (m/6) | Sala 1 | 13h30, 15h00, 16h30 » Sininho: Fadas e Piratas (m/6) | Sala 2 | 13h30, 15h00, 16h30, 18h00 (Qui, Sáb, Seg, Ter, Qua), 10h30, 13h30, 15h00, 16h30, 18h00 (Dom) » Os Guardiões da Galáxia (m/12) | Sala 2 | 19h30, 21h45 (diariamente), 23h45 (Sex e Sáb)» Os Mercenário 3 (m/12) | Sala 3 | 15h30, 18h30, 21h30 (diariamente), 23h50 (Sex e Sáb)
Sala 1 | 17h00 » Os Guardiões da Galáxia (m/12) | Sala 2 | 19h15 » O Gangue do Parque (m/6) | Sala 2 | 13h50, 20h00 » Sininho: Fadas e Piratas (m/6) | Sala 2 | 15h30, 17h00 » Lucy* (m/14) | Sala 1 | 18h30 » Os Mercenários (m/12) | Sala 2 | 21h45, 00h00
11h10 (Dom) » A Viagem dos 100 Passos (m/12) | Sala 3 | 21h20, 23h55 » Os Mercenários 3 (m/12) | Sala 4 | 12h50,
15h30, 18h10, 21h00, 23h45 » Os Guardiões da Galáxia (m/12) | Sala 5 | 13h00, 15h40, 18h20, 21h10, 23h50
TAVIRA GRAN-PLAZA - CINEMAS NOS 16996
OLHÃO C. C. Ria Shopping 289 703 332
Sininho: Fadas e Piratas (m/6) | Sala 1 | 13h50 » Lucy* (m/14) | Sala 1 | 15h15, 21h45, 00h00 » Os Mercenários 3 (m/12) |
Lucy* (m/14) | Sala 1 | 13h20, 15h25, 18h30, 21h30, 23h40 » O Gangue do Parque (m/6) | Sala 2 | 13h10, 15h20, 18h15 (diariamente), 11h00 (Dom) » Sex Tape - O Nosso Vídeo Proibido (m/14) | Sala 2 | 21h25, 23h35 » Sininho: Fadas e Piratas (m/6) | Sala 3 | 13h30, 15h50, 18h40 (diariamente),
Carneiro (de 21/03 a 20/04) Se o corpo se fortalece com um exercício metódico e correcto, o espírito necessita de preparação.
Touro (de 21/04 a 20/05) Novidade à vista. Possibilidade de conhecer alguém que vai mexer com o seu coração.
Gémeos (de 21/05 a 20/06) É possível que entre em confronto com outras pessoas por ter dito algo desapropriado.
Caranguejo (de 21/06 a 22/07) São as pequenas vitórias que lhe darão maior preparação para enfrentar os grandes problemas.
Leão (de 23/07 a 22/08) Sentirá uma maior necessidade de segurança e estabilidade emocional.
Virgem (de 23/08 a 22/09) Não é um período propriamente difícil, embora não se sinta bem consigo próprio.
Balança (de 23/09 a 22/10) Aqueles que lhe são próximos são provavelmente a sua base de apoio e de segurança emocional.
Escorpião (de 23/10 a 21/11) Poderá sentir necessidade de se rodear de objectos que lhe trazem recordações do passado.
Sagitário (de 22/11 a 21/12) Há uma maior interligação entre os valores da religião, filosofia, educação ou cultura e a família.
Capricórnio (de 22/12 a 19/01) Durante esta semana poderá vir a ajudar uma pessoa do seu ambiente de trabalho.
Aquário (de 20/01 a 18/02) O ciúme poderá interferir na relação entre si e uma pessoa amiga.
Peixes (de 19/02 a 20/03) Aproveite para meditar, para se dedicar a temas como a espiritualidade.
CINEMAS DE PORTIMÃO 282 411 888
horóscopo
22 de Agosto de 2014 | 21
anúncios
ZZZ pág. ##
ı
classificados zzz
Farmácias de Serviço SEXTA
SÁBADO
DOMINGO
SEGUNDA
TERÇA
QUARTA
ALBUFEIRA
Alves Sousa
Santos Pinto
Santos Pinto
Santos Pinto
Santos Pinto
Santos Pinto
ARMAÇÃO DE PÊRA
Central
-
FARO
Penha
Baptista
Helena
Alexandre
LAGOA
Lagoa
José Maceta
José Maceta
José Maceta
José Maceta
José Maceta
José Maceta
LAGOS
Ribeiro
Lacobrigense
Silva
Telo
Neves
Ribeiro
Lacobrigense
LOULÉ
Pinheiro
Pinto
Avenida
Martins
Chagas
Pinheiro
Pinto
MONCHIQUE
Hygia
Hygia
Hygia
Moderna
Moderna
Moderna
Moderna
OLHÃO
Rocha
Pacheco
Progresso
Ria
Nobre
Brito
Rocha
PORTIMÃO
Amparo
Arade
Rio
Central
Mourinha
Moderna
Carvalho
QUARTEIRA
Miguel
Algarve
Algarve
Algarve
Algarve
Algarve
Algarve
-
Algarve
Algarve
-
-
-
S. Brás
S. Brás
S. Brás
SÃO BART. DE MESSINES SÃO BRÁS DE ALPORTEL
Dias Neves -
Edite
Edite Crespo
Dias Neves -
Palma
S. Brás Guerreiro
Santos Pinto Sousa Coelho Almeida
Dias Neves
João de Deus
Cruz Portugal
TAVIRA
Montepio
Mª Aboim
Mª Aboim
Central
Felix
Sousa
Montepio
VILA REAL de STº ANTÓNIO
Pombalina
Carrilho
Carrilho
Carrilho
Carrilho
Carrilho
Carrilho
SILVES
-
-
QUINTA
-
Tractor - Rega, Lda Acordos com:
Multicare, C.G.D., Allianz Acordos com:
Medis, Multicare, C.G.D., Allianz
Susete Maia Medicina dentária e Odontologia
Rui Dias da Silva Solicitador de Execuções No âmbito do processo de execução n. 475-B/2002, 2. juízo do tribunal judicial de Olhão, pretende-se tornar Público, que se encontra à venda metade de um Apartamento T2, sito na travessa 18 de Junho nº. 7, 1., Esquerdo, em Olhão. Para o efeito das visitas ou propostas a juntar ao processo, deverá ser contatado o Sr. solicitador de execuções, Rui Dias da Silva, com escritório na Rua Reitor Teixeira Guedes, n. 175, r/c, 8000-424, Faro, ou pelo telefone 289 810 170.
Rua de Santo António, n.º 68 - 5º Esq. 8000 - 283 Faro Telef.: 289 820 850 | Fax: 289 878 342 dbf@advogados.com.pt | www.advogados.com.pt
Rua Libânio Martins, n.º 1 A - Faro susetemaia@sapo.pt
' 289 045 457 - 914 922 721
(POSTAL do ALGARVE, nº 1129, de 22 de Agosto de 2014)
VENDE-SE
VENDE-SE
GARAGEM
TERRENO
Em Bias do Sul perto de Alfandanga, junto à E.N. 125, com arvoredo e casa velha. Área de 1 hectar.
Na Rua Francisco Sá Carneiro, próximo da Escola Secundária de Tavira Contactar: 935 642 000
VENDE-SE
Contactar:
Renault 4L bom estado
963 601 271
Contacto 963 047 556
visite-nos em:
www.postal.pt
publicite a sua empresa Contacte-nos: 281 320 900
22 | 22 de Agosto de 2014
anúncios zzz
ı
necrologia
ZZZ pág. ## Funerárias: Sítio da Palmeira LUZ DE TAVIRA Tel. /Fax: 281 961 170
SERVIÇO PERMANENTE 24h
Av. Maria Lizarda MONCARAPACHO Tel: 289 798 380
FUNERAIS | CREMAÇÕES | TRASLADAÇÕES ARTIGOS RELIGIOSOS MANUTENÇÃO DE CAMPAS E JAZIGOS FLORES Tlms: 966 019 297 (Carlos Palma) Reze 9 Ave-Marias com uma vela acessa durante 9 dias, pedindo 3 desejos, 1 de negócios e 2 impossíveis ao 9º dia publique este aviso, cumprir-se-á mesmo que não acredite. T.P.
963 907 469 (Gonçalo Correia)
Reze 9 Ave-Marias com uma vela acessa durante 9 dias, pedindo 3 desejos, um de negócios e 2 impossíveis ao 9º dia publique este aviso, cumprir-se-á mesmo que não acredite.V.M.
VENDE-SE ou ARRENDA-SE
Rua Soledade 19 OLHÃO Tel. 289 713 534
geral@funerariacorreia.pt - www.funeraria correia.pt
Reze 9 Ave-Marias com uma vela acessa durante 9 dias, pedindo 3 desejos, 1 de negócios e 2 impossíveis ao 9º dia publique este aviso, cumprir-se-á mesmo que não acredite. B.M.
Reze 9 Ave-Marias com uma vela acessa durante 9 dias, pedindo 3 desejos, um de negócios e 2 impossíveis ao 9º dia publique este aviso, cumprir-se-á mesmo que não acredite.C.F. TAVIRA
TAVIRA
4 terrenos agrícolas com excelente localização e acessibilidade, com água da barragem, situados na Asseca a 3 minutos da cidade de Tavira Pomar de citrinos: 8.158 m2 Terra de semear: 8.000 m2 Terra de semear: 9.788 m2 Pomar de citrinos e terra de semear 6.370 m2 Área total: 32.316 m2
Contacto: 918 201 747 funerariapedro@sapo.pt funeraria_pedro@sapo.pt
funerariapviegas@sapo.pt
Empresa recomendada
FLORINDA MARIA GUERREIRO ABÍLIO HENRIQUE DA ENCARNAÇÃO
93 ANOS
94 ANOS
AGRADECIMENTO E MISSA DE 7º DIA
AGRADECIMENTO
“Paz à sua Alma”
Sua querida família cumpre o doloroso dever de agradecer reconhecidamente a todas as pessoas que assistiram ao funeral do seu ente querido, realizado no dia 19 de Agosto, para o Cemitério de Tavira, bem como a todos os amigos que manifestaram o seu pesar e solidariedade. Informam que a Missa do 7º Dia, pelo seu eterno descanso, será celebrada dia 22 de Agosto, sexta-feira, pelas 19 horas, na Igreja de São Paulo, agradecendo solenemente a todos familiares e amigos que assistam a tão piedoso acto. “Paz à sua Alma”
SANTA MARIA - TAVIRA SANTA MARIA E SANTIAGO - TAVIRA
OLHÃO - OLHÃO SANTA MARIA E SANTIAGO - TAVIRA
ROGÉRIO FRANCISCO CAETANO
MANUEL ADRIANO DE BRITO DIAS
02-07-1945 / 16-08-2014
08-11-1927 / 19-08-2014
AGRADECIMENTO
AGRADECIMENTO
Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente querido à sua última morada ou que, de qualquer forma, lhes manifestaram o seu pesar.
Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a todos quantos o acompanharam em vida e nas suas cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes manifestaram o seu sentimento e amizade.
A família enlutada cumpre o doloroso dever de agradecer reconhecidamente a todas as pessoas que assistiram ao funeral do seu ente querido, realizado no dia 8 de Agosto, para o Cemitério de Tavira, bem como a todos os amigos que manifestaram o seu pesar e solidariedade. Agradecem também a todos que rezaram Missa do 7º Dia pelo seu eterno descanso. “Serviços Fúnebres efectuados pela Agência Funerária Pedro & Viegas, Ldª” Tavira • Luz • V.R.Stº António Telm. 964 006 390 - 965 040 428
TAVIRA Rua Dr. Miguel Bombarda n.º 25 Tel. - 281 323 983 - 281 381 881
“Serviços Fúnebres efectuados pela Agência Funerária Pedro & Viegas, Ldª” Tavira • Luz • V.R.Stº António Telm. 964 006 390 - 965 040 428
LUZ DE TAVIRA EN 125, n.º 32 – Tel. - 281 961 455 VILA REAL STO. ANTÓNIO Rua 25 de Abril n.º 32 – Tel. - 281 541 414 FUNERÁRIA PATROCÍNIO Tlm. - 968 685 719 Rua João de Deus, n.º 86 – Tel. -281 512 736 IDALÉCIO PEDRO Tlm. - 964 006 390
Serviços Fúnebres Coroa de flores artificiais c/ moldura, cartões memoriais, livro de condolências e serviço de água no velório
Solicite orçamento antes de decidir AGÊNCIA
Tavira
969 003 042
FUNERÁRIA
Emergência 24 horas
965 040 428
Vila Real Sto. António
962 406 031
AGÊNCIA FUNERÁRIA
Santos & Bárbara, Lda FUNERAIS - CREMAÇÕES - TRASLADAÇÕES PARA TODO O PAÍS E ESTRANGEIRO
Tel. : 281 323 205 - Fax: 281 323 514 • 965 484 819 / 917 764 557 ATENDIMENTO PERMANENTE - OFERTA DE ANÚNCIO DE NECROLOGIA E CARTÕES MEMÓRIA Artigos Funerários e Religiosos / Catálogo de Lápides e Campas
22 de Agosto de 2014 | 23
> > SOLUÇÃO da edição passada
> > COMPLETA O SEGUINTE PROVÉRBIO Depressa e bem não…
A ignorância e o vento são do maior…
;; A – metem a lebre a caminho. C – paralisam os sentidos. B – afastam o tio. D – causam fastio.
A – há ninguém. B – há quem. C – dá vintém. D – não faz bem.
Sobe & desce
Esta é uma iniciativa das Bibliotecas Paula Nogueira do Agrupamento de Escolas Professor Paula Nogueira (Olhão) em parceria com a Casa da Juventude de Olhão e o POSTAL, que semanalmente divulga os problemas e as soluções deste jogo. VáriasescolasdoAlgarve jáaderiramàiniciativa:AEProfessorPaulaNogueira(Olhão)/AEdaSé(Faro)/AED.AfonsoIII(Faro)/AEDr.AlbertoIria(Olhão)/ColégioBernardetteRomeira(Olhão)/AEDr.JoãoLúcio(Fuseta)/AEdeEstoi(Faro)/AEJoaquimMagalhães(Faro)/AEdoMontenegro(Faro)/AEdeCastroMarim (Vila Real de St. António) / AE Professora Diamantina Negrão / (Albufeira) / Agrupamento de Escolas José Belchior Viegas (Mega Agrupamento de São Brás de Alportel) / Escola Secundária João de Deus (Faro) / Agrupamento de Escolas D. Paio Peres Correia (Tavira) / Casa da Juventude (Olhão) / Postal do Algarve. Convidamos todas as escolas e bibliotecas, interessadas em aderir ao Jogo da Língua Portuguesa e receber os materiais para o mesmo, a contactar: biblioteca.epnogueira@gmail.com ou jornalpostal@gmail.com.
Variante a Faro
Greve na Saúde
Aleluia! As obras na Variante Norte a Faro recomeçaram, resta saber se no próximo Verão já poderemos utilizar a via. Entretanto, quando é que avançarão as obras para os restantes troços? (Ler pág. 18).
A negativa não vai para a greve que é um direito inalienável, mas para o estado dos serviços de saúde na região. Corporativismos à parte, palmas para o esforço dos profissionais de saúde (Ler pág. 17).
E-mail da redacção:
Os dez erros da Troika em Portugal
jornalpostal@gmail.com
ficha técnica
Sede: Rua Dr. Silvestre Falcão, n.º 13 C - 8800-412 Tavira - Algarve Tel: 281 320 900 | Fax: 281 320 909 E-mail: jornalpostal@gmail.com On-line: www.postal.pt Director: Henrique Dias (CP 3259). Editor: Ricardo Claro (CP 9238). Redacção: Cristina Mendonça (CP 3258), Humberto Ricardo (CP 388), Pedro Ruas. Design: Profissional Gráfica. Colaboradores fotográficos: José A. N. Encarnação “MIRA” Colaboradores: Beja Santos (defesa do consumidor), Nelson Pires (CO76). Departamento Comercial, Publicidade e Assinaturas: Anabela Gonçalves, José Francisco, José Cassapo. Propriedade do título: Henrique Manuel Dias Freire Edição: Postal do Algarve Publicações e Editores, Lda. Contribuinte nº 502 597 917. Depósito Legal: nº 20779/88. Registo do Título (dgcs): ERC nº 111 613. Impressão: Naveprinter Distribuição: Banca - Logista, à sexta-feira com o Público/VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda e CTT.
Beja Santos
Assessor do Instituto de Defesa do Consumidor e consultor do POSTAL
Trata-se de um livro muito, muito incómodo para os fundamentalistas da austeridade ou que a encaram como o Alfa e o Omega da política. “Os 10 erros da Troika em Portugal”, por Rui Peres Jorge, A Esfera dos Livros, 2014 é uma análise dos erros praticados pela coligação constituída pela Comissão Europeia, FMI e BCE ao longo dos últimos três anos. O seu autor é jornalista com formação universitária invejável, tem currículo que assegura ao leitor tratar-se de analista documentado e sério, indisponível para a linguagem panfletária. O
9.348 exemplares
que Rui Peres Jorge vem dizer é que o programa de ajustamento esteve sempre assente num mau diagnóstico das causas da crise, permaneceu condicionado por preconceitos ideológicos, acabou por exigir uma factura desproporcionada a Portugal. Em termos de organização, veremos o contexto em que a Troika aterrou em Lisboa, quais as suas sensibilidades, far-se-á uma pequena incursão até às negociações do PEC IV para se apurar quão débil era o conhecimento das autoridades credoras sobre a profundidade e a extensão da crise. Etapa a etapa, o autor desvela como essa austeridade se revelou excessiva em Portugal e na Europa. E observa: “Apesar da complexidade da crise, os técnicos da troika praticamente resumiram o problema português a desvarios orçamentais comuns aos países do Sul da Europa. Perante um historial de excesso e de despesismo e endividamentos públicos, a voz de comando
alemã determinou uma política de austeridade generalizada que, achavam na altura, haveria de se mostrar virtuosa”. Nos capítulos subsequentes são postas em relevo falhas do ponto de vista teórico e prático na contracção orçamental, apurando-se que foi subestimada a importância da dívida privada na crise. Mais: passou-se como cão por vinha vindimada quanto aos créditos emprestados sem cautelas em que uma das consequências maiores acabou por se saldar na iníqua partilha dos custos de ajustamento, com a centrifugação das classes médias e o abandono dos mais carenciados. No percurso da sua análise o autor igualmente observa: “A crise evidenciou a incapacidade de lidar de forma rápida e justa com o pesado fardo deixado pelos bancos, que, embora tendo sido dos principais responsáveis pela crise, foram protegidos por serem demasiado grandes para salvar
d.r.
e para falir”. Detalha ao pormenor esse tratamento de privilégio das empresas financeiras. Refere-se à reforma laboral e o modo como se concentrou mais em fazer cair salários e em poupar dinheiro ao Orçamento do Estado do que em promover soluções estruturais e graduais para os problemas mais aflitivos
do país. E o autor recorda: “Partindo de um diagnóstico correto sobre elevados níveis de segmentação e rigidez do mercado de trabalho, a troika e o Governo aproveitaram para corar em tudo o que pudesse baixar os custos do trabalho para empresas. Uma reforma de sentido único, pode dizer-se, que até desafiou limites constitucionais, como o direito à contratação colectiva ou a impossibilidade de despedimento sem justa causa”. Rui Peres Jorge recorda a incapacidade do Governo em pôr de pé uma reforma efectiva do Estado, trocando-a por cortes cegos em salários de funcionários públicos e pensões que esbarram o Tribunal Constitucional; negligenciaram-se os efeitos da crise sobre as classes sociais mais desprotegidas e acicataram-se divisões sociais entre novos e velhos, ricos e pobres, Estado e sector privado, numa atitude de fidelidade canina ao que era demandado pela Troika.
brancas? Não, Tomás. - Ah pois, isso são bebidas... como se diz? Espirituais. Fartei-me de rir - Diz-se espirituosas, filhote. Há uma ligação directa entre os prazeres do corpo e a satisfação do espírito. Há uma relação de causa/
efeito entre sabores degustados e o universo etéreo das nossas melhores memórias. E quando as saudades são aniquiladas por sabores que nos levam a habitar de novo muito do que de bom vivemos, só podemos render-nos ao guloso sorriso que nos fica... destas espirituais experiências.
ÔÔ Elementos da Troika numa visita ao Parlamento
Espiritual
Membro: APCT - Associação Portuguesa para o Controlo de Tiragem e Circulação; API - Associação Portuguesa de Imprensa.
Tiragem desta edição:
opinião
Ana Amorim Dias - Escritora
www.anaamorimdias.blogspot.com anamorimdias@gmail.com
Saboreei a tosta como se fosse a primeira vez. Deixei o prazer invadir-me sem qualquer pudor e com um sorriso que não escondia as saudades. “Bolas, será que as saudades intensificam o sabor das coisas?” Comentei com o Ricardo que as pessoas, ao come-
rem as tostas no Piratas, Verão após Verão, ficam com a boca a saber às memórias de todos os Verões anteriores. Bebi mais um pouco do mojito. O melhor dos meus mundos. Qual mojito do Sir Winston em Paris, qual carapuça. Este é muito melhor! - Mãe, deixa-me provar. - Nem sonhes! Bebidas