Nr. 5/2017 Norwegische Post Briefmarken
Weihnachtsbriefmarken Zeit für Freude und Glück NEUE BRIEFMARKEN Seite 6
Gehör und Sprache NEUE BRIEFMARKEN Seite 4
BRIEFMARKEN 2018
Briefmarken 2018
Drei Vögel starten das Briefmarkenjahr 2018.
Polare Motive ist der Titel einer neuen Dauermarkenserie, die am 16. Februar eingeführt wird. 2018 zeigen die Marken Motive von der Bouvetinsel im Südatlantik. Die Serie wird Motive aus der Arktis und Antarktis umfassen. Der Widerstandskämpfer Gunnar Sønsteby ist der höchstdekorierte norwegische Staatsbürger und aus Anlass seines 100. Geburtstags erscheint eine Briefmarke, die von Sverre Morken entworfen wurde. Und Morken ist auch der Gestalter des Kleinbogens, mit dem die Goldene Hochzeit des norwegischen Königspaares gewürdigt wird. 2018 werden insgesamt 24 Briefmarken zu einem Gesamtpreis von nur 518 NOK herausgegeben. Thema
Wert
Künstler/Gestalter
Lieferung
02.01.
Vögel
Rolle
NOK 14 – NOK 21 – NOK 48
Viggo Ree / Enzo Finger
16.02.
16.02.
Die Bouvetinsel
Bogen
NOK 24 – NOK 38
Magnus Rakeng
16.02. 20.04.
20.04.
Personalisierte Briefmarken
Bogen
NOK 14 – NOK 18
Kristin Slotterøy
20.04.
Brücken (Europamarken)
Gedenkblock
NOK 18
Jørn O. Jøntvedt
20.04.
20.04.
Fische (Nordenmarken)
Bogen
NOK 18
Martin Mörck
20.04.
20.04.
100 Jahre Norwegischer Musikkorpsverband
Bogen
NOK 14 – NOK 14
Kristin Granli
20.04.
15.06.
100. Geburtstag von Gunnar Sønsteby
Bogen
NOK 24
Sverre Morken
15.06.
15.06.
150 Jahre Norwegischer Wanderverein
Heftchen
NOK 14 x 2 – NOK 18 x 2
Madeleine M. Karlstrøm
15.06. 15.06.
15.06.
100 Jahre Fløibahn
Rolle
NOK 14 – NOK 14
Lasse Michelsen
29.08.
Goldene Hochzeit des Königspaares
Gedenkblock
NOK 50
Sverre Morken
06.10.
06.10.
50 Jahre Postleitzahlen
Bogen
NOK 24
Jørn O. Jøntvedt
06.10.
09.11.
100. Geburtstag von André Bjerke
Bogen
NOK 21
Enzo Finger
09.11.
09.11.
100. Geburtstag von Hans Børli
Bogen
NOK 38
Enzo Finger
09.11.
09.11.
Weihnachtsmarken
Heftchen
NOK 14 – NOK 14
Gina Rose
09.11
Änderungen vorbehaltenw
2
Type
Foto: © Tom Schandy / NN / Samfoto / NTB scanpix
Datum
EDITORIAL
Liebe Kunden! In diesem Jahr jährt sich die Gründung der Hilfsorganisation für die Hörbehinderten in Norwegen zum 100. Mal. Dies war der Beginn dessen, was sich später zum Landesverband der Hörbehinderten entwickeln sollte. Der Verband zählt heute über 62.000 Mitglieder, was ihn zur größten Organisation seiner Art auf der Welt macht. Das Jubiläum wird am 17. November im Osloer Rathaus feierlich begangen. Die wichtigste Arbeit des Verbandes findet aber Tag für Tag statt – den Alltag von Menschen mit Hörbehinderungen zu erleichtern. Im kommenden Jahr jährt sich auch die Gründung des Norwegischen Gehörlosenbundes zum 100. Mal. Die Organisation hat eine zentrale Rolle beim Kampf um die Rechte von Gehörlosen gespielt. Heute setzt sie sich aktiv für die Verbreitung der Gebärdensprache ein. Obwohl das Jubiläum erst im kommenden Jahr stattfindet, erscheint die Briefmarke bereits am 10. November. Auf diese Weise ist die Briefmarke das gesamte Jubiläumsjahr hindurch erhältlich. Die diesjährigen Weihnachtsmarken sind von Ragnar Aalbu entworfen worden. Er hat eine Briefmarke dem Weihnachtsfest auf dem Land und eine dem Weihnachtsfest in der Stadt gewidmet. Die stimmungsvollen Briefmarken werden Millionen Weihnachtskarten in den Wochen vor dem Fest schmücken. Noch sind es einige Wochen bis Weihnachten. Wir von der Versandstelle für Sammlermarken wünschen Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit und, wenn es so weit ist, ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest!
Mit herzlichen GrüBen,
Inhalt NEUE BRIEFMARKEN Høren und Sprache Seite 4 WEIHNACHTSMARKEN Seite 6 JAHRESPRODUKTE Seite 8 NEUE BOGEN Seite 11
Norwegische Post Versandstelle für Sammlermarken Postfach 250 NO-0510 OSLO, NORWEGEN E-mail: frimerketjenesten@posten.no Internet: posten. no/frimerker Telefon: +47 23 14 78 70 Telefax: +47 23 14 78 00 Bankverbindung: Konto-Nr.: 6003 06 35097 Nordea Bank, Oslo IBAN: NO25 6003 0635 097 SWIFT: NDEANOKK Entwurf: Posten Norge AS, Konsernkommunikasjon, Design Foto Titelseite: © Folio, NTB scanpix Druck: Byråservice
Halvor Fasting Director
3
2017
Gehör und Sprache
2017
Ersttagsbrief NOK 46
2017
11/2017 Høyrselssaka 100 år • Norges Døveforbund 1918 - 2018 Førstedagsbrev • First Day Cover
Nummer: Motive: Entwurf: Werte: Auflage: Herausgegeben in: Druck:
4
2017
Ersttagsstempel
NK 1970-1971 Sprechblasen, Gebärdensprache Trond Nordahl NOK 20,00 x 2 200 000 Exemplare pro Briefmarke Bogen à 50 Briefmarken Offset bei Joh. Enschedé Security Print, Niederlande
5 På jobb for dei døve og høyrselshemma Gjennom hundre år har Hørselshemmedes Landsforbund og Norges Døveforbund arbeidd for eit samfunn med like mogelegheiter for døve og høyrselshemma som for høyrande. Etter eit studieopphald i Danmark stifta læraren Jacobine Rye i 1917 ei velforeining for tunghøyrde i Kristiania. Tunghørtes Vel, seinare Norges Hørselvern, går i dag under namnet Hørselshemmedes Landsforbund. HLF er den største høyrselsorganisasjonen i verda, med over 62 500 medlemmer. Dei arbeider opp mot politikarar og styresmakter med eitt mål for auge; å gjere kvardagen enklare for dei høyrselshemma.
Verkaufspreise Ersttagsbrief: Geschenkpackung: Sammlersatz: Goldbrief:
NOK 46 NOK 55 NOK 101 NOK 99
Norges Døveforbund vart stifta 18. mai 1918 og har i dag nærare 2 800 medlemmer fordelt på 22 lokallag og to fylkeslag. Organisasjonen skildrar seg sjølv som ein språkpolitisk organisasjon «for tegnspråklige og arbeider for å styrke norsk tegnspråks stilling på alle områder i samfunnet». Det overordna målet til Døveforbundet er å oppnå full deltaking og likestilling i samfunnet for døve og høyrselshemma.
Illustrasjon: Oda Lykke Sandvig
Sammlersatz NOK 101
1/1000 På jobb for dei døve og høyrselshemma
Goldbrief NOK 99
Datum: 10.11.2017 Illustration: © Oda Lykke Sandvig
Wir sind ständig von Klängen umgeben, die durch Sprechblasen Die Briefmarke zeigt das illustriert sind. Für alle, die Probleme mit dem Gehör haben, internationale Gebärdenzeichen erscheinen diese Sprechblasen leer. für „Ich liebe dich“.
NK 1970
NK 1971
NEUE BRIEFMARKEN GEHÖR UND SPRACHE
NEUE BRIEFMARKEN WEIHNACHTSMARKEN
NK 1972
Weihnachten in der Stadt.
NK 1973
Weihnachten auf dem Land.
Weihnachtsmarken Ersttagsbrief NOK 32
12/2017 Julefrimerker Førstedagsbrev • First Day Cover
Ersttagsstempel
Nummer: Motive: Künstler: Wert: Herausgegeben in: Auflage: Druck:
6
NK 1972-1973 Stadtmotiv, Landmotiv Ragnar Aalbu NOK 13,00 (Wert für A-Inland) x 2 Heftchen à 10 selbstklebende Briefmarken 3 130 000 pro Briefmarke Offset bei Joh. Enschedé Security Print, Niederlande
Illustrationn: © Anniken Riiser Hølbakken
NEUE BRIEFMARKEN WEIHNACHTSMARKEN
Datum: 10.11.2017
Goldbrief NOK 99
Sammlersatz NOK 73
Verkaufspreise Ersttagsbrief: Geschenkpackung: Sammlersatz: Goldbrief:
NOK 32 NOK 41 NOK 73 NOK 99
7
FÜR SAMMLER JAHRESPRODUKTE 2017
Jahresprodukte 2017 Die Jahressätze der Norwegischen Post sind schöne Geschenke nicht nur für Briefmarkensammler! Mit ihnen erhalten Sie alle Briefmarken, Briefmarkenheftchen und Ersttagsbriefe des Jahrs in eleganten Faltblättern.
Bestellen: www.posten.no/frimerkebutikken Telefon: +47 23 14 78 70. E-Mail: frimerketjenesten@posten.no
8
FÜR SAMMLER JAHRESPRODUKTE 2017
Jahressatz Briefmarken Alle diesjährigen Briefmarken und Kleinbögen sind in ein elegantes Faltblatt mit Informationen über die Ausgaben in norwegischer, englischer und deutscher Sprache eingesetzt. Norske frimerker 2017 Norwegian Stamps | Norwegische Briefmarken
2. Januar
Birds
Vögel
6 February
6. Februar
Tråante 2017
Tråante 2017
21 February
21. Februar
Royal Couple’s 80th Birthdays
80. Geburtstage des Königspaars
21 April
21. April
The Tune Ship National Archives Bicentenary Castles
Das Tune-Schiff 200 Jahre Norwegisches Nationalarchiv Schlösser
16 June
16. Juni
Fredrikstad 450th Anniversary UCI Road World Championships 2017 Magnus Thrane and Eilert Sundt Bicentenaries
450 Jahre Fredrikstad UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 2017 200. Geburtstage Magnus Thrane und Eilert Sundt
7 October
7. Oktober
Norwegian Cars
Norwegische Autos
10 November
10. November
100 Years in Service of the Deaf and Hard of Hearing Norwegian Association for the Deaf 1918-2018
100 Jahre im Dienst der Gehörlosen und Hörgeschädigten Norwegische Gehörlosenverband 1918-2018
Christmas Stamps
Weihnachtsbriefmarken
Jahressatz Briefmarkenheftchen Alle diesjährigen Briefmarkenheftchen sind in ein elegantes Faltblatt mit Informationen in norwegischer, englischer und deutscher Sprache eingesetzt. KK-184-05.2017
Norske førstedagsbrev 2017 Norwegian First Day Covers | Norwegische Ersttagbriefe
NOK 595
Foto: © Jørgen Gomnæs/Det kongelige hoff
Briefmarkenjahr 2017
2 January
Foto: © Espen Bratlie / Samfoto. Design: Posten Norge AS, Konsernkommunikasjon, Design. Produksjon Byråservice.
Stamp Year 2017
NOK 517
Jahressatz Briefmarkenheftchen Alle diesjährigen Ersttagsbriefe, zusammengestellt in einer Mappe mit Informationen in norwegischer, englischer und deutscher Sprache. Norske frimerkehefter 2017 Norwegian Stamp Booklets | Norwegische Briefmarkenheftchen
NOK 410 9
FÜR SAMMLER JAHRBUCH 2017
Jahrbuch 2017 Seit seiner ersten Auflage 1988 ist das Jahrbuch mit norwegischen Briefmarken ein großer Erfolg. Das Buch ist ein einzigartiges Nachschlagewerk über die Briefmarken des jeweiligen Jahres. Alle Briefmarken und Kleinbögen sind in schützenden Klemmtaschen in das Buch eingesetzt. Die Texte sind in norwegischer, englischer und deutscher Sprache. Ein tolles Geschenk – für Sie selbst als Sammler oder jemanden, den Sie erfreuen möchten! NOK 529
Bestellen: www.posten.no/frimerkebutikken Telefon: +47 23 14 78 70. E-Mail: frimerketjenesten@posten.no
10
FÜR SAMMLER NEUE BOGEN
posten.no
50 frimerker à kr 38,00
BOUVETØYA Design: Magnus Rakeng
RINGPINGVIN
PYGOSCELIS ANTARCTICUS
BOUVETØYA
RINGPINGVIN
PYGOSCELIS ANTARCTICUS
BOUVETØYA
RINGPINGVIN
PYGOSCELIS ANTARCTICUS
BOUVETØYA
RINGPINGVIN
PYGOSCELIS ANTARCTICUS
BOUVETØYA
38
KR
NOREG
38
KR
NOREG
38
KR
NOREG
38
NOREG
NOREG
38
KR
RINGPINGVIN
PYGOSCELIS ANTARCTICUS
BOUVETØYA
KR
RINGPINGVIN
PYGOSCELIS ANTARCTICUS
posten.no
50 frimerker à kr 24,00
BOUVETØYA Design: Magnus Rakeng
ANTARKTISK PELSSEL
BOUVETØYA
ANTARKTISK PELSSEL ARCTOCEPHALUS GAZELLA
BOUVETØYA
ANTARKTISK PELSSEL ARCTOCEPHALUS GAZELLA
BOUVETØYA
ANTARKTISK PELSSEL ARCTOCEPHALUS GAZELLA
BOUVETØYA
24
KR
ANTARKTISK PELSSEL ARCTOCEPHALUS GAZELLA
NOREG
24
KR
NOREG
24
KR
NOREG
24
NOREG
NOREG
ARCTOCEPHALUS GAZELLA
KR
BOUVETØYA
24
KR
ANTARKTISK PELSSEL ARCTOCEPHALUS GAZELLA
Seien Sie von Anfang an dabei! 2018 führt die Norwegische Post neue selbstklebende Briefmarkenbögen ein. Die Bögen enthalten 50 selbstklebende Briefmarken und die erste Ausgabe in diesem Format zeigt die Bouvetinsel. Die Oberseite des Bogens hat ein Motiv, das mit dem der Briefmarke zusammenhängt.
Photo: colourbox.no
Werden Sie Abonnent Von 2018 an können Sie die Oberseite der Bögen mit dem obersten Streifen von fünf Briefmarken abonnieren.
11
FÜR SAMMLER AUSSTELLUNGSKARTEN
Denken Sie umweltbewusst! Die diesjährigen Ausstellungskarten erinnern uns daran, dass wir umweltbewusst denken sollten. Im Herbst beteiligte sich die Norwegische Post an Briefmarkenausstellungen in Vejle, Sindelfingen und Paris mit Ausstellungskarten und Sonderstempeln. Preis pro Karte: NOK 26
Bestellen: www.posten.no/frimerkebutikken Telefon: +47 23 14 78 70. E-Mail: frimerketjenesten@posten.no
Neu gestaltet: Internationaler Antwortschein Der Weltpostverein (UPU) hat 2016 einen Designwettbewerb mit dem Thema „Die Post und die nachhaltige Entwicklung“ ausgelobt. Der vietnamesische Künstler Nguyen Du hat den Wettbewerb mit einem Entwurf gewonnen, der ein Paar geöffnete Hände und eine Friedenstaube vor einer arktischen Landschaft zeigt. Der Antwortschein ist in allen Mitgliedsländern des UPU gültig und kann bis zum 31. Dezember 2021 gegen eine Briefmarke mit internationalem Porto eingetauscht werden. Preis NOK 24