2013.09

Das Potsdamer Stadtmagazin 17. Jahrgang • kostenlos • www.stadtmagazin-events.de September 2013

n Seite 0 0 1 ssen,

- Wasilos ist! w

Special:

Mode zeit

WIRKLICH ALLES DRIN: LTE-SMARTPHONE ALLNET-FLAT ZUM TELEFONIEREN UND SMSEN LTE-HIGHSPEED-SURF-FLAT2 NUR JETZT:

29,99 € MONATLICH1

1 JAHR LTE 4G GRATIS

2

Nur für kurze Zeit – jetzt Angebot sichern in Ihren œ Shops Potsdam Bahnhofspassagen • Brandenburger Straße • Karl-Liebknecht-Straße 10 • Stern-Center Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23–25, 80992 München 1 Angebot gilt für die ersten 12 Monate z. B. bei Abschluss des Tarifs œ Blue All-in M mit 24 Monaten Mindestvertragslaufzeit mit Sony Xperia™ SP bis 30.9.2013. Ab dem 13. Monat 39,98 € monatlich (vgl. Hinweistext 2). Einmalige Kosten für das Smartphone 1 €, Anschlusspreis 29,99 €. Nationale Standardgespräche in alle dt. Fest- und Mobilfunknetze sowie nationale Standard-SMS enthalten. Bis 500 MB pro Abrechnungsmonat beträgt die max. Geschwindigkeit mit LTE von œ (vgl. Hinweistext 2) 21,1 MBit/s (statt regulär 7,2 MBit/s), danach 32 KBit/s. Datenvolumen gilt nur für paketvermittelte nationale Datenverbindungen, nicht für VoIP- und Peer-to-Peer-Dienste. Die SIM-Karte ist in einem Handy ohne SIM-/Net-Lock nutzbar. 2 Bei Abschluss des Tarifs œ Blue All-in M (vgl. Hinweistext 1) nutzen Sie LTE von œ die ersten 12 Monate kostenlos und surfen damit bis 500 MB pro Abrechnungsmonat mit bis zu 21,1 MBit/s (statt regulär 7,2 MBit/s), danach 32 KBit/s. Voraussetzungen: LTE-fähiges Gerät, LTE 4G-Verbindung (LTE-Verfügbarkeitscheck unter www.o2.de/lte). Nach 12 Monaten zahlen Sie für LTE von œ monatlich 9,99 €, die maximale Geschwindigkeit von 21,1 MBit/s gilt dann bis 1 GB pro Abrechnungsmonat und VoIP-Dienste sind enthalten.

EDITORial _ INHALT

Seite

Modezeit Die Trends des Herbst und Winters > S. 48-58

wahl Bundestags agen Gegenfr en at id Kand > S. 06-09 kandidaten

m aus gsforu Bildun hl klügste H o 5 w 3 s 34 Da dt > S. der Sta

Potsdamer Dreiklang Fernweh, Mut und Improvisationen > S. 44 -45

Oktoberfest Bier, Brezn un d urige Bräuche > S.

16-17

Editorial Die Qual der Wahl Die Sommerpause ist vorbei, in allen Häusern der Stadt wird wieder gespielt und auch sonst ist in diesem September Leben in der Bude. Das Programm ist umfangreich und stellt einen vor die Qual der Wahl. Die Highlights werden in dieser Ausgabe unter die Lupe genommen. Das Bildungsforum öffnet seine lichtdurchfluteten Räumlichkeiten und beim Potsdamer Dreiklang reichen sich Jazz, Kunstgenuss und der Blick hinter die Kulissen vieler denkmalgeschützter Häuser die Hände.

Im Modezeit-Special spricht Wolfgang Joop über Wunderkind und Potsdam. Viele Boutiquen und Fashionstores werden vorgestellt – bei so viel Chic fällt auch hier die Wahl nur selten leicht. Noch schwieriger könnte es aber zur Bundestagswahl werden, zur Orientierung stehen sich die Direktkandidaten des Wahlkreises in diesem Heft gegenseitig Rede und Antwort.

Ach ja, am zweiten Sonntag des Monats findet der Kanalsprint im dann gefluteten Teilstück des Stadtkanals in der Yorckstraße statt. Und wer weiß, wenn das Wetter mitspielen sollte, wird der Kanal am Vorabend vielleicht wieder zur größten Badewanne der Stadt.

Einen schönen September wünscht die EVENTS-Redaktion

REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE NÄCHSTE AUSGABE: 16.09.2013 Herausgeber: SeiptMedia • Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 • E-Mail: redaktion@stadtmagazin-events.de Online: O www.stadtmagazin-events.de O www.facebook.com/eventspotsdam

1. potsdamer crossover konzert

RAVA ON THE DANCE FLOOR

Inhalt

04-05 Stadtgespräch Stadtgeflüster: Prominews Spitzensportler beim Kanalsprint Getöpfertes im Holländer Viertel 06-09 Bundestagswahl 2013 Kandidaten fragen Gegenkandidaten - Das große EVENTS-Special 10-15 Exklusiv Neues aus der Geschäftswelt 16-21 Essen & Trinken Oktoberfest Potsdam & Umgebung Neueröffnungen und Gastronomie-Highlights 22-23 Kids & Familie Drachenfest Volkspark 24-27 Fit & Gesund Fit in den Herbst 28-29 Woman Tatjana Meißner im Portrait 30-35 Bildung & Beruf Serie: Stromsparen mit Awaju Neueröffnung Bildungsforum Tipps zu Aus- und Weiterbildung 36-39 Musik Schillers Reise in eine andere Welt Hasenscheiße - hausgemacht & echt 40-41 Schiffbauergasse Akuelles vom Kulturstandort 42-46 Kultur Potsdamer Dreiklang Kultur- und Ausstellungstipps 47 Literatur Lesung und Buchtipps 48-59 Modezeit Die Trends des Herbst und Winters 60-63 Film Interview: Olli Dittrich zum Film „König von Deutschland“ Die Kinder von Golzow, Neustarts 64-65 Regelmäßige Termine 66 Verlosungen Schmackes für lau 67-83 KALENDER Alle Termine auf einen Blick 84-89 Erwischt Party-Schnappschüsse 90-93 Kleinanzeigen 91 Einmal Fotomodel sein 94-95 Adressen & Verteilerstellen 98 Finale Frage des Monats Impressum

Samstag, 7.

September 20.00 Uhr

Eine Hommage an Michael Jackson Enrico Rava und Parco della Musica Jazz Lab

Im Rahmen der Potsdamer Jazztage 2013 www.nikolaisaal.de | 0331/ 28 888 28 | Wilhelm-Staab-Str. 10/11

3

www.stadtmagazin-events.de Mai2013 2011 www.stadtmagazin-events.de September

Stadtgespräch

Stadtgeflüster Alle Texte von Martin Schröder, Fotos: promo

Sonderzug nach Potsdam Panikrocker Udo Lindenberg kam in die Stadt, um bei der Erweiterung der Ausstellung zur deutsch-deutschen Geschichte in der Villa Schöningen dabei zu sein. Zwei neue Exponate wurden präsentiert. Eines davon ist der Film „Die Akte Lindenberg – Udo und die DDR“, den ARD-Moderator Reinhold Beckmann zusammen mit Falko Korth gedreht hat. Er handelt von dem legendären Konzert, das Lindenberg vor 30

Jahren im Ostberliner Palast der Republik gab. Das zweite Exponat ist die Videoinstallation „Das Leben im Todesstreifen“ von Stefan Roloff, die einen beklemmenden Gegensatz zwischen der Heimeligkeit eines plüschigen Wohnzimmers und der grausigen Realität an der innerdeutschen Grenze zeigt. Zur Erweiterung der Ausstellung strömten neben Lindenberg, Beckmann und Roloff zahlreiche weitere Promis, so

Vollweib in der Jury

waren Günter Jauch, Thomas Gottschalk, Nadja Uhl, Benjamin von Stuckrad-Barre und viele andere unter der illustren Gästeschar.

Foto © Sven Sindt

4

Ganz klassisch unterwegs

Beim Incredible Filmfest gingen in diesem Jahr unter dem Motto „Neues Leben wagen“ im Thalia insgesamt 49 Streifen an den Start und buhlten um die Gunst der Jury. Ein prominentes Mitglied mit mehr als 30 Jahren Schauspielerfahrung war Vollweib Christine Neubauer. Neben ihr entschieden unter anderem Carsten van Ryssen (derzeit bei der Heute Show im ZDF) und der ehemalige Bundesminister Steffen Reiche über die Vergabe der Preise.

Auch bei der zweiten Garagen-Rallye gaben sich an der Garage Du Pont viele Promis ein Stelldichein und zeigten ihre chromblitzenden automobilen Schmuckstücke. Mit von der knatternden Partie waren noch Ministerpräsident Matthias Platzeck und seine Frau Jeanette (rechts im Bild). Organisator des Klassikertreffens ist Garage Du PontBetreiber Kai Desinger, (im Auto sitzend) mit Freundin Sandra und Kind. Die Rallye fand zugunsten der Stiftung „Hilfe für Familien in Not – Stiftung des Landes Brandenburg“ statt.

Backstreet’s back!

Die Backstreet Boys ließen in den 90er Jahren Teenieherzen in Serie schmelzen. Lange Zeit war es ruhig um die Jungs um Nick Carter geworden. Im zwanzigsten Jahr ihres Bestehens feiert die Combo mit ihrem neunten Album

nun ein groß angelegtes Comeback. Hierzu war die erfolgreichste Boygroup der Welt unter anderem zu Gast in den Babelsberger GZSZ-Studios. In der Dauersoap werden sie Mitte September für drei Folgen zu sehen sein. Dort haben sie einen großen Auftritt beim Mauer-Flower-Festival.

Au t o m o b i l e R A R ität e n i n d e R GA R AG e d u P o n t Besuchen Sie unser Oldtimermuseum in der historischen Tankstelle an der Glienicker Brücke und genießen Sie dabei unsere französische Landhausküche oder einfach einen Café au lait mit Croissant.

Automobiles Café Restaurant h i sto r i sc h e ta n kst e l l e a n d e r G l i e n i c k e r B r ü c k e B e r l i n e r st rass e 8 8 · 1 4 4 67 P ots da m · w w w.Ga raG e d uP o n t. d e

September 2013 www.stadtmagazin-events.de GdP_AZ_190x65_RZ02.indd 1

23.08.2013 12:29:31 Uhr

STadtgespräch

5

Volle Fahrt voraus im Stadtkanal Spitzensportler liefern sich spannende Duelle auf der Kurzstrecke

SchĂśnes Spektakel: Das fertige TeilstĂźck des Stadtkanals in der YorckstraĂ&#x;e wird wieder geflutet und zum Kanalsprint zur Wettkampfstrecke umgewidmet.

Topathleten des Wassersports treten beim inzwischen neunten Potsdamer Kanalsprint gegeneinander an und paddeln mit voller Kraft voraus um den Sieg. Viele der Sportler kommen aus den Reihen des Kanuclubs Potsdam und werden sich mit voller Power in den Armen darum bemĂźhen, den Siegeslorbeer an der Havel zu lassen. Angetreten

und gesprintet wird bei dem spritzigen Wettkampf sowohl im Kajak als auch im Canadier. Dabei werden die Rennen nicht nur im Einer, sondern auch im Zweier stattfinden. Die Sprintwettkämpfe werden auf dem freigelegten Teil des Potsdamer Stadtkanals zwischen dem Platz der Einheit und der DortustraĂ&#x;e ausgetragen.

Der sonst trockene, weil längst noch

nicht fertiggestellte Kanal wird anlässlich des Sprintwettkampfs extra geflutet. An seinen Ufern wird es an diesem zweiten Septembersonntag bunt zu gehen, es wird ein ansehnliches Rahmenprogramm geboten. K. Jung

O 9. Potsdamer Kanalsprint, 08.09., 14 Uhr, Stadtkanal in der YorckstraĂ&#x;e, Eintritt: frei, www.kanalsprint-potsdam.de

Handgefertigte Unikate GetĂśpfertes im Holländer Viertel entdecken Ob groĂ&#x; oder klein, ob grazil oder rundlich, ob klassisch braun oder bunt bemalt – Tonware in allen erdenklichen Formen und Farben kann auch in diesem Jahr wieder beim Potsdamer TĂśpfermarkt bestaunt und natĂźrlich erworben werden. FĂźr lebhaftes Markttreiben, dem das Holländer Viertel mit seinen historischen Bauten die passende Kulisse bietet, sorgen TĂśpfer aus allen Regionen Deutschlands, die ihre vorwiegend handgefertigten Keramiken anbieten. Neben den TĂśpfern präsentieren auch andere Kunsthandwerker ihre Unikate. Einige der Keramiker lassen sich beim SchautĂśpfern Ăźber die Schultern schauen. Unter fachkundiger Aufsicht kĂśnnen die Besucher sogar selbst Hand an Ton und TĂśpferscheibe anlegen und eigene Keramiken fertigen.

Die im Quartier ansässigen Gewerbe wie Antiquariate, Boutiquen, Galerien, Kunstläden und Gastronomen haben während des Marktes geÜffnet. S. Kirchner

O Potsdamer TÜpfermarkt, 07.09. 10-19 Uhr, 08.09. 11-18 Uhr, Holländisches Viertel, Eintritt: frei

Kein Teil wie das andere: Beim TÜpfermarkt gibt’s handgefertigte Einzelstßcke.

Exquisit.

Made by

Wir heiĂ&#x;en Sie recht herzlich in unserer exklusiven „Havanna blue Lounge“ willkommen. Täglich ab 17.00 Uhr kĂśnnen Sie in unserer Raucherlounge ausgewählte Zigarren und exquisite Spirituosen genieĂ&#x;en. Lassen Sie sich von unserem geschulten Personal

Armagnac, Whiskey oder Cognac servieren.

 � � ��  ­­ € ‚ ƒ�  ­­ € „ … � † �‡ �ˆ � �

www.stadtmagazin-events.de September 2013 Sie werden wiederkommen.

6

6Bundestagswahl Bundestagswahl

Farbenfrohe Versprechungen, die der Wirklichkeit nicht immer standhalten.

Zwei Kreuze für ein neues Parlament

Wenn das Abgeben der Stimme bedeutet, dass man etwas zu sagen hat eine Partei. Dieser Teil der Wahl ist bestimSonntagmorgen, acht Uhr in Potsdam. Viele mend dafür, wie viele Abgeordnete einer denken dabei natürlich zunächst einmal an frische Brötchen. Am 22. September bedeutet Partei insgesamt im Bundestag Platz nehmen dürfen. Das Verhältnis zwischen den abgedas aber auch, dass bis abends um 18 Uhr gebenen Stimmen und den deutschlandweit über 60 Millionen Wahldaraus resultierenden berechtigte die Möglichkeit haben Sitzen im Parlament ist mitzubestimmen, wer sie die identisch. Gewinnt eine kommenden vier Jahre im h Partei also zehn Prozent Parlament vertreten soll. ic e rd e w ie W der Stimmen, EVENTS erklärt das Wahlhelfer? bekommt sie Prozedere, stellt die n zehn Prozent Kandidaten unseres elfer m ithelfe Wer als Wah lh fo le te h ac aller Sitze im Wahlkreises vor nf ei h sic t de el m möchte, bei der 39 Bundestag. Im und gab ihnen die 12 9 28 1) 33 nisch unter (0 Anschluss an die Chance, ihre Konkurer füllt unter od ng tu al w Stadtver eldefornm Bildung einer renten ins Verhör zu A s da e .d w w w.potsdam Regierungskoanehmen. rena mtlichen eh n de r fü s, mular au ngs­geld lition bestimmen ei n Er fr ischu Ei nsatz w ird t. hl dann die gewählBei der Bundestagsza ge ro Eu 21 n vo ten Abgeordneten, wahl geht es vor allem wer ins Kanzleramt darum, wer in der nächseinzieht. ten Legislaturperiode unsere In Potsdam gibt es zur Gesetze schreibt, verabschiedet Bundestagswahl 120 Wahlbezirke. und mit Leben füllt. Auch in Potsdam Wahlberechtigte, die schon im Voraus stimmen die Wähler nicht direkt darüber wissen, dass sie am 22. September ihr ab, wer Kanzler(in) wird. Die Wahl zum Wahllokal nicht aufsuchen können, haben Deutschen Bundestag ist eine sogenannte die Möglichkeit, ihre Stimme per Briefwahl personalisierte Verhältniswahl. Das bedeuabzugeben. Für alle anderen Wähler ist es tet, dass man mit seinem ersten Kreuz auf meist nur ein kurzer Weg zur Stimmabgabe dem Wahlzettel eine Person zum Abgeordim Wahllokal. Für den reibungslosen Ablauf neten wählt. Dabei muss man sich aus einer an den Wahlurnen sowie die Auszählung der Liste mit Direktkandidaten für eine Person Stimmen sorgen Wahlhelfer. Jeder Wahlbeentscheiden. Nach dem Prinzip der Mehrrechtigte hat die Möglichkeit, diesen Posten heitswahl bekommt der Kandidat mit den zu bekleiden, wenn er sich freiwillig dafür meisten Stimmen einen Sitz im Parlament. meldet.

Mit dem zweiten Kreuz wählt man dann September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Wer möchte, kann also am 22. September bereits auf dem Weg zum Bäcker seine Stimme abgeben. Mit einer Tüte frischer Brötchen und dem guten Gewissen, mit zwei einfachen Kreuzen die Zukunft ein wenig mitgestaltet zu haben, kann man dann entspannt und gespannt auf die ersten Prognosen und Hochrechnungen warten.

R. Herrmann

O Bundestagswahl, 22. September, 8-18 Uhr, in den lokalen Wahlbüros, www.bundestag.de

Ist der Bundestag noch eine Volksvertetung oder nur eine Interessenvertretung für Besserverdienende? Darauf sollte die Politik klare Antworten geben.

Briefwahl Den Antrag auf Zulassung zur Briefwahl ­findet jeder Wahlberechtigte auf der Rückseite der zugesandten Wahlbenachrichtigungs­karte.

O Einfach ausfüllen und an die Stadtverwaltung Potsdam, Wahlbüro, 14461 Potsdam schicken.

Alternativ findet man den Antrag auch online auf www.potsdam.de.

BUndestagswahl

Kandidaten fragen Gegenkandidaten Das große EVENTS-Frage/Antwort-Special zur Bundestagswahl 2013

Fragen an...

Annalena Baerbock (Bündnis 90/Die Grünen) von Katherina Reiche (CDU): Bundeskanzlerin Angela Merkel ist beliebt in allen Wählerschichten. Was schätzen Sie an Angela Merkel?

Ihre – zumindest dargestellte – Bodenständigkeit. In Zeiten von Eurokrise, NSA-Schnüffelei und einer immer weiter auseinandergehenden Schere zwischen Arm und Reich ist der Job einer Kanzlerin aber nicht, das persönliche Image zu polieren, sondern Herausforderungen anzugehen, statt sie auszusitzen. von Andrea Wicklein (SPD): Wie wollen Sie erreichen, dass die Energiewende für die Menschen und den Mittelstand bezahlbar bleibt?

Zum Beispiel indem die Großindustrie wieder stärker an den Kosten der Energiewende beteiligt wird. Schwarz-Gelb hat die energieintensive Industrie mit rund

Fragen an...

Norbert Müller (Die Linke) von Katherina Reiche (CDU): Bundeskanzlerin Angela Merkel ist beliebt in allen Wählerschichten.

Was schätzen Sie an Angela Merkel?

Entscheidend in der Politik ist nicht, was ich an jemandem schätze, sondern wofür er steht. Frau Merkel steht gegen den Mindestlohn und für Niedriglöhne, für Armutsrenten und gegen die überfällige Angleichung der Ostrenten, für Betreuungsgeld statt Kitaplätze, für stabile Gewinne der Energiekonzerne und gegen eine mieterfreundliche Politik. von Andrea Wicklein (SPD): Was will die Linke zur Stärkung der Innovationskraft für die kleinen und mittleren Unternehmen konkret tun?

Die Linke will ein Zukunftsinvestitionsprogramm von 100 Milliarden Euro auflegen. Dieses beinhaltet ein

neun Milliarden Euro von der EEG-Umlage und Netzentgelten befreit. Das tragen nun Verbraucher und Verbraucherinnen sowie kleine und mittelständische Unternehmen. von Norbert Müller (Die Linke): Würden Sie Angela Merkel zur Bundeskanzlerin wählen? Ja oder nein?

Momentan definitiv nicht. Und ich sehe auch nicht, dass sie sich nach der Wahl den grünen Forderungen nach einem fairen Mindestlohn, dem Ende der Zwei-Klassen-Medizin, einem Klimaschutzgesetz, einem starken europäischen CO2-Zertifikathandel, der Homo-Ehe und einer humanen Flüchtlingspolitik anschließt. von Jacqueline Krüger (FDP): Was sind die drei wichtigsten Garanten für Demokratie und die Freiheit des Einzelnen und wie setzen Sie sich dafür ein?

1. Eine aktive Zivilgesellschaft, denn Demokratie funktioniert nur, wenn Menschen

Name: Annalena Baerbock Erlernter Beruf: Völkerrechtlerin Alter: 32 Jahre Lieblingsort: Wasserspielplatz im Volkspark

Verantwortung übernehmen wollen und auch können. 2. Parlamentarier, die sich den im Grundgesetz garantierten Freiheitsrechten wirklich verpflichtet fühlen.

3. Eine kritische und unabhängige Presse. von Cornelius Everding (Piratenpartei): Was ist Ihnen im Zweifel wichtiger: Sicherheit oder Freiheit?

Für mich ist das kein Gegensatz: Eine freiheitliche Gesellschaft braucht Bürger und Bürgerinnen, die frei sind von Furcht vor Kriminalität, aber ebenso frei von Angst vor Überwachung durch den Staat.

Das heißt, Sicherheit steht für mich im Dienst der Freiheit und nicht umgekehrt.

Name: Norbert Müller Erlernter Beruf: Student/ Mitarbeiter einer Europaabgeordneten Alter: 27 Jahre Lieblingsort: Nordkurve im Karli und in West an der Havel Wachstumsprogramm zur Förderung der Binnennachfrage, einen Fonds für den sozial-ökologischen Strukturwandel und fördert regionale Wirtschaftskreisläufe.

Gerade Klein- und mittelständische Betriebe würden davon profitieren. von Annalena Baerbock (Bündnis 90/Die Grünen): Ihre Steuerpläne erhöhen zwar den Spitzensteuersatz, entlasten aber kleine Einkommen nicht, warum?

Die Linke will den Spitzensteuersatz ab einem Jahreseinkommen von 65.000 Euro auf 53 Prozent (wie unter Kohl) und den Grundfreibetrag auf 9.300 Euro erhöhen. Einkommen bis etwa 6.000 Euro im Monat werden entlastet, weil wir den Steuertarif bis zu dieser Grenze glätten wollen.

Wir wollen hohe Einkommen stärker heranziehen und geringe entlasten.

von Jacqueline Krüger (FDP): Was sind die drei wichtigsten Garanten für Demokratie und die Freiheit des Einzelnen und wie setzen Sie sich dafür ein?

Demokratie braucht freie und gleiche Bürger und Bürgerinnen, die sozial abgesichert sind und Zeit haben, um teilzuhaben. Die fähig sind, an Demokratie teilzunehmen, also Bildung. Es bedarf klarer Regeln für die friedliche politische Auseinandersetzung und die Rechte der Minderheiten müssen gesichert sein. Die Selbstverwirklichung des/der Einzelnen, die (nach Marx) zum „Reich der Freiheit“ führt, bedarf einer Sicherung der Privatsphäre, des rechtlichen Schutzes für jeden − vor allem gegenüber dem Staat − und sozialer Grundsicherung. von Cornelius Everding (Piratenpartei): Was ist Ihnen im Zweifel wichtiger: Sicherheit oder Freiheit?

Wer Freiheit für mehr „Sicherheit“ aufgibt, wird beides verlieren. Beschneidung von Bürger- und Grundrechten führt nie zu mehr Sicherheit sondern nur in den autoritären Staat.

www.stadtmagazin-events.de September 2013

7

8

Bundestagswahl

Kandidaten fragen Gegenkandidaten Das große EVENTS-Frage/Antwort-Special zur Bundestagswahl 2013

Fragen an...

Andrea Wicklein (SPD) von Katherina Reiche (CDU): Bundeskanzlerin Angela Merkel ist beliebt in allen Wählerschichten. Was schätzen Sie an Angela Merkel?

Ich respektiere Angela Merkel für ihre Ausdauer und die Fähigkeit, in der immer noch sehr männlich dominierten Politik ihre Position als Vorsitzende der CDU zu behaupten. von Annalena Baerbock (Bündnis 90/Die Grünen): Befürworten Sie ein bundesweites Klimaschutzgesetz, um u.a. den Ausstieg aus der Braunkohle einzuleiten?

Ja, ich befürworte ein bundesweites Klimaschutzgesetz. Nur so werden die Klimaschutzziele erreicht und der Klimawandel effektiv bekämpft.

Noch brauchen wir konventionelle

Fragen an...

Energieerzeuger, aber ich trete dafür ein, sie als „Brückentechnologie“ zu verstehen – nicht als in Stein gemeißeltes Fundament.

Name: Andrea Wicklein Erlernter Beruf: Diplom-Ökonomin Alter: 55 Jahre Lieblingsort: Bürgershof (Klein-Glienicke)

von Norbert Müller (Die Linke): Mindestlohn und Angleichung Ostrenten – gibt es nicht mit der CDU. Mit den Grünen reicht es nicht. Warum also keine Kooperation mit der Linken?

Weil die Linke sich entscheiden muss, in welche Richtung sie gehen will. Solange Grabenkämpfe zwischen Pragmatikern und Sektierern andauern, macht eine Kooperation auf Bundesebene keinen Sinn. Statt SchwarzGelb zu verhindern und einen Politikwechsel herbeizuführen, macht sie Wahlkampf gegen die SPD.

von Jacqueline Krüger (FDP): Was sind die drei wichtigsten Garanten für Demokratie und die Freiheit des Einzelnen und wie setzen Sie sich dafür ein? Öffentlichkeit, Transparenz und Partizipation. Offenlegung aller Einkünfte aus Nebentätigkeiten für Bundestagsabgeordnete, Einführung von Volksinitiativen, -begehren und -entscheiden auf Bundesebene und Erweiterung des Informationsfreiheitsgesetzes um ein Transparenzgesetz. Dafür setze ich mich ein. von Cornelius Everding (Piratenpartei): Was ist Ihnen im Zweifel wichtiger: Sicherheit oder Freiheit?

Für mich gehören in einer Demokratie Freiheit und Sicherheit zusammen, sie sind für mich zwei Seiten einer Medaille.

Menschen sind nur wirklich frei, wenn sie nicht in ständiger Furcht vor Gewalt, Terror und Kriminalität leben.

Name: Katherina Reiche Erlernter Beruf: Diplom-Chemikerin Alter: 40 Jahre Lieblingsort: Glienicker Brücke

Katherina Reiche (CDU) von Andrea Wicklein (SPD): Wie erklären Sie den Widerspruch zwischen Zehntausenden fehlenden Kitaplätzen und Ihrer Zustimmung zum Betreuungsgeld?

Seit August stehen 810.000 Kitaplätze zur Verfügung. Das sind 30.000 mehr als von den Kommunen als Bedarf gemeldet. Der Bund hat 5,4 Milliarden Euro dafür investiert. 60.000 Erzieherinnen sind bundesweit neu eingestellt worden. Das Betreuungsgeld ermöglicht Wahlfreiheit für die Familien. von Annalena Baerbock (Bündnis 90/Die Grünen): Sie sprechen sich trotz Verfassungsgerichtsurteil gegen die Gleichstellung der Homo-Ehe aus, warum?

Ehe und Familie sind durch Artikel 5 GG geschützt. Zur Ehe gehören Frau und Mann. Und Kinder entstehen nun einmal aus der Verbindung von Frau und Mann.

Mein politisches Engagement gehört Familien mit Kindern. Kinder sind unsere Zukunft. Deshalb bin ich für ein Familiensplitting in Ergänzung zum Ehegattensplitting. Gleichgeschlechtliche Paare haben mit dem Institut der eingetragenen

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Lebenspartnerschaft ein eigenes Rechtsinstitut. Und das ist auch gut so! von Norbert Müller (Die Linke): Wie begründen Sie, dass Sie Menschen abhängig von ihrer sexuellen Orientierung keine gleichen Rechte gewähren wollen?

Ihnen möchte ich das Gleiche antworten, wie auf die vorherigen Frage von Frau Annalena Bearbock. von Jacqueline Krüger (FDP): Was sind die drei wichtigsten Garanten für Demokratie und die Freiheit des Einzelnen und wie setzen Sie sich dafür ein?

Ernst-Wolfgang Böckenförde prägte den Satz, dass der freiheitliche, säkularisierte Staat von Voraussetzungen lebe, die er selbst nicht garantieren könne. Demokratie sowie die Freiheit des Einzelnen müssen darum stets verteidigt werden. Die Freiheiten des Einzelnen werden durch unser Grundgesetz und die staatliche Ordnung gewährleistet.

Die Freiheit ist stets eine Freiheit in Verantwortung, also eine Freiheit „zu etwas“. Recht und Freiheit sind unveräußerliche Grundlagen einer lebenswerten Gesellschaft. von Cornelius Everding (Piratenpartei): Was ist Ihnen im Zweifel wichtiger: Sicherheit oder Freiheit?

Freiheit macht Sicherheit erst möglich. Diktaturen erlauben nicht einmal die Wahl. Ich weiß aus eigener Erfahrung, was Unfreiheit bedeutet. Die Demokratie gewährleistet die Freiheit des Einzelnen, eine Freiheit in Verantwortung. Ohne Recht, ohne unser Grundgesetz ist diese Freiheit ohne Schutz. Eine der elementarsten Aufgaben des Staates ist es, Sicherheit für seine Bürger zu gewährleisten. Die parlamentarische Arbeit besteht darin, die Balance zwischen Freiheit und Sicherheit bestmöglich zu wahren.

T L H Ä W

Name: Jacqueline Krüger Erlernter Beruf: Geoökologin Alter: 39 Lieblingsort: Waldstadt II, denn hier lebe ich

Fragen an...

Jacqueline Krüger (FDP) Katherina Reiche (CDU): Bundeskanzlerin Angela Merkel ist beliebt in allen Wählerschichten. Was schätzen Sie an Angela Merkel?

Das Gleiche wie bei vielen anderen Menschen – ihr Engagement und ihre Fähigkeit, sich durchzusetzen. von Andrea Wicklein (SPD): Wie stehen Sie zu der Forderung nach einem einheitlichen gesetzlichen Mindestlohn von mindestens 8,50 Euro?

Diesen lehne ich ab. Dieses Modell berücksichtigt weder regionale noch branchenbezogene Rahmenbedingungen, sondern schert alles über einen Kamm. Ich sehe hier die Gefahr von Arbeitsplatzverlusten. von Norbert Müller (Die Linke): Hunderte Milliarden sind in die Rettung von Pleitebanken geflossen. Glauben Sie noch an den freien Markt?

Fragen an...

Cornelius Everding (Piratenpartei) Katherina Reiche (CDU): Bundeskanzlerin Angela Merkel ist beliebt in allen Wählerschichten. Was schätzen Sie an Angela Merkel?

Dass sie ehrlich und klar benannt hat, was das Internet für sie ist: Neuland. von Andrea Wicklein (SPD): Wie wollen Sie die sozialen Sicherungssysteme vor dem Hintergrund des demografischen Wandels zukunftsfest gestalten?

In diesem engen Rahmen kann ich die Frage nicht sinnvoll beantworten. von Norbert Müller (Die Linke): Was können Piraten, was alle anderen nicht können? Und wann werden die Piraten erwachsen?

Für uns ist das Internet kein Neuland, wir sind darin geboren. Und zu zweitens: jedenfalls lange vor der Linken.

Ich glaube an die soziale Marktwirtschaft. von Annalena Baerbock (Bündnis 90/Die Grünen): Ihre Partei wirbt mit dem Slogan Privat vor Staat. Sehen Sie das bei der Rente oder Kitas auch so?

Ich halte Bildung für eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe. Kitas gehören für mich zum Bildungssystem wie auch Schulen. Unser heutiges Rentensystem muss aus meiner Sicht den Entwicklungen unserer Gesellschaft angepasst werden. Das bedeutet, der privaten Vorsorge kommt eine immer größer werdende Bedeutung zu.

Cornelius Everding (Piratenpartei): Wo liegt Ihr Hauptproblem in Bezug auf das bedingungslose Grundeinkommen?

Bei der Finanzierung und der Frage, wie bedingungslos „bedingungslos“ ist.

Name: Cornelius Everding Erlernter Beruf: Jurist Alter: 47 Jahre Lieblingsort: Freundschaftsinsel von Annalena Baerbock (Bündnis 90/Die Grünen): Für welche Themen wollen Sie neben dem bedingungslosen Grundeinkommen im Bundestag noch eintreten?

Neue Verwaltung: nicht Vormund, sondern Diener der Bürger. Transparenz herstellen zum Souverän = zum Bürger hin Europa: jetzt nicht nachlassen! von Jacqueline Krüger (FDP): Was sind die drei wichtigsten Garanten für Demokratie und die Freiheit des Einzelnen und wie setzen Sie sich dafür ein?

Der Rechtsstaat, eine aufgeklärte und bewusste Bevölkerung – und, um dies zu erreichen und nachhaltig sicherzustellen: mehr Transparenz. Diese hilft auch der freien Presse, ihre Aufgabe wahrzunehmen.

www.stadtmagazin-events.de September 2013

Anzeigen

Exklusiv 10Exklusiv

Erleben genießen

Die Mitarbeiterinnen des Salons freuen sich darauf, die Wünsche ihrer Kundschaft in den neu gestalteten Räumlichkeiten umzusetezen.

Haarstudio jetzt in modernem Ambiente

Rundum erneuerter Salon nach Umbau wieder eröffnet Hinter den großen Schaufenstern der kleinen Einkaufsmeile Am Kanal gibt es immer mehr Möglichkeiten zum Einkaufen, Entspannen und Genießen.

Seit 50 Jahren ist dort auch das Friseurhandwerk zu Hause. Der Salon für die ganze Familie wurde im Juli rundum erneuert. Die Mitarbeiter der Cut&Care Family setzen im neuen schicken Ambiente auch die Wünsche von Trendsettern wie Haarverlängerung und schonendes Färben um.

Angenehme Farben und klare Linien dominieren den Salon nach dem Umbau.

„Es ist so freundlich, hell und wirkt optisch viel größer“, sagten die Kunden des Friseursalons Am Kanal als sie nach der Wiedereröffnung die rundum renovierte und modernisierte Filiale staunend betraten. Decken und Fußböden wurden ausgetauscht, ganze Wände versetzt und mit frischem Anstrich versehen. Eine Innenarchitektin verbesserte die Aufteilung der Räume. Wer nun den Salon betritt, steht gleich am Empfangstresen und wird begrüßt. Auch die anderen Arbeitsplätze ordnete die Innenarchitektin vorteilhafter für Kundschaft und Mitarbeiter an. So bietet die mit komfortablen Liegesesseln ausgestattete Waschecke im hinteren Teil des Salons nun auch Platz zum Aussuchen und Mischen der Haarfarben.

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

„Viele denken, dass sie angesichts des neuen Ambientes mehr für ihren Haarschnitt bezahlen müssen, aber die Preise sind gleich geblieben“, versichert Salonchefin Susanne Folz. Die letzte Sanierung lag bereits 20 Jahre zurück, berichtet sie, und ihre Kollegin Yvonne Maluche weiß, dass in dem Haus Am Kanal schon seit 1963 Haare geschnitten werden. Seither gilt der Salon als Friseur für die ganze Familie.

Der Junge von nebenan wird für bevorstehende Einschulung herausgeputzt, Mutti lässt sich zur Feier des Tages Strähnchen machen und Papa kriegt nach der Arbeit einen frischen Schnitt. Viel Laufkundschaft kommt spontan zum Haare kürzen.

Das Geschäft ist von der Straße gut sichtbar. Es gibt einen großen Parkplatz vor

der Tür und man braucht keinen Termin.

Wenn die Eltern zu uns kommen, bringen sie meist ihre Kinder mit. „Bei manchen Familien frisieren wir drei Generationen“, fasst Yvonne Maluche zusammen. Sie ist eine von den acht festen Mitarbeiterinnen in dieser Cut&Care-Filiale. Die SalonSpezialistin für Haarverlängerung und Haarverdichtung heißt Mandy Beckmann.

Mit Echthaar kann sie die Mähne bis zu 60 Zentimetern verlängern und danach sogar färben.

Zu ihren Wünschen für die Zukunft sagt Susanne Folz: „Ich möchte nur, dass sich die Kunden bei uns immer wohlfühlen und gern in den Salon kommen.“ Außerdem hofft sie, dass die Kolleginnen in dem geschmackvollen neuen Ambiente hoch motiviert arbeiten. „Aber eigentlich ist das schon längst so“, findet die Salonchefin und lächelt zufrieden. A. Lahn

O Cut&Care Family, Salon Am Kanal,

Am Kanal 55/56, Tel. (0331) 29 44 06, Mo-Fr 7-20 Uhr, Sa 7-13 Uhr, www.cut-care-family.de

Neue Farben und Effekte Am Kanal werden jetzt die neuen Farben der Marke Elumen von Goldwell verwendet.

Sie wirken in Kombination mit reinen Farbpigmenten und ganz ohne Chemie. So sind sie schonend aber trotzdem farbintensiv und lang anhaltend.

Anzeigen

Exklusiv

Ein Wellnest unter Linden Schönheitsexpertin Andrea Liebner etabliert Beautyinstitut in der Innenstadt „Man muss dem Körper etwas Gutes tun, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen.“ Mit diesem Leitsatz arbeitet die Kosmetikerin Andrea Liebner seit 22 Jahren. Zu den bereits zwei etablierten Filialen eröffnete Andrea Liebner nun ein weiteres Institut in der Lindenstraße. Ihre fachkompetente Erfahrung möchte die Schönheitsexpertin jetzt auch Kunden in der Innenstadt anbieten. Mit vier Mitarbeiterinnen erweckte sie das Kosmetikstudio „Ein Wellnest unter Linden“ zu neuem Leben. Durch glänzende Kronleuchter, geschmackvolle Wandbilder und edles Mobiliar laden die neu gestalteten, hellen Behandlungsräume zum Wohlfühlen und Entspannen ein. Frau Liebner möchte mit einem umfangreichen Angebot den vielfältigen, individuellen Pflegebedürfnissen ihrer Kunden gerecht werden.

Liebner

Innenstadt

Das Team vom „Wellnest unter Linden“ verwöhnt mit Pflegeprodukten Dr. Spiller Biocosmetic und Decléor Paris.

Das Beautyprogramm bietet sowohl Lösungen für Teenager als auch für Best Ager.

Im Beautyinstitut findet das gesamte Konzept der renommierten Marken Dr. Spiller Biocosmetic und Decléor Paris Anwendung.

Alle Produkte können käuflich erworben werden. „Ab dem 24. Lebensjahr beginnt unser Jungbrunnen zu verkümmern, aus diesem Grund ist es wichtig, frühzeitig mit der Pflege der Haut zu beginnen“, erklärt die Fachfrau. „Aus eigener Erfahrung des Älterwerdens weiß ich, dass apparative Kosmetik

wie Mikrodermabrasion, Ultraschall und Mesoporation wichtig sind, um das Hautbild zu erhalten.“ Zu den Anti-AgingHighlights in „Ein Wellnest unter Linden“ gehören die neusten Methoden der Stammzellentechnologie sowie Luxusprodukte mit synthetischem Botox und 3-fach aktiver Hyaluronsäure. Wer die vielfältigen Möglichkeiten der Schönheitsbehandlungen kennenlernen möchte, kann sich gerne vor Ort beraten lassen. G. Weber

O Beautyinstitut Andrea Liebner, Lindenstr. 5, Tel. (0331) 626 49 96, Mo–Fr 9-20 Uhr, Sa 9-14 Uhr, www.kosmetik-liebner.de

Im Beautyinstitut wird individuell auf die Pflegebedürnisse der Kunden eingegangen.

float point

zeitlos glücklich www.stadtmagazin-events.de September 2013

11

Anzeigen

12

Exklusiv

Von Rosi, der Freudenspenderin

Haar & Eisen

Ein Salon mit schönen Köpfen, guter Laune und einem Dackel Der erste Eindruck? Irgendwie anders, nicht so steril wie andere Friseurläden – sehr lässig im shabby chic. Zu Haar und Eisen geht man nicht nur zum Schneiden oder Färben, hier geht man auch hin, um eine schöne Zeit zu haben, zu quatschen, ein Astra, einen Prosecco oder eine leckere Schoki zu trinken. Es scheint den Leuten gut zu gefallen, denn am 15. September wird Einjähriges gefeiert „und da will ich jetzt einfach mal groß und laut danke sagen, an alle“, sagt Inhaberin Sabrina Brisch. Der Name des Ladens kommt nicht von ungefähr. Sie war einst gute Kundin beim legendären Tattoo- und Piercingstudio Blut und Eisen. Zum gemütlichen Flair des Salons, der ausschließlich mit Produkten von Paul Mitchell arbeitet, trägt seit Neuestem auch Dackel Rosi bei. „Sie

Innenstadt

Mit den Haarverlängerungen von Great Lengths wird der Traum vom Wunschlook im Haar & Eisen wahr.

ist hier quasi unsere zusätzliche Freudenspenderin“, erzählt die 31-Jährige. Dennoch sind die anderen fünf – Oliver Witt, Marlen, Tania, Sandra und Sabrina – nicht komplett. Es herrscht Testosteronmangel,

ein männlicher Friseur muss her. Was er können muss? „Er muss einfach fetzen, eine starke Persönlichkeit haben und gute Arbeit leisten“, so die Inhaberin. Und Arbeit gibt es genug, etwa bei der professionellen Haarverlängerung mit Great Lengths oder dem neuesten Trend, den FeatherExtensions. J. Probst

O Haar & Eisen, Lindenstr. 14, Tel. (0331) 74 00 95 77, Di/Mi 9-18, Do 10-21, Fr 10-19, Sa 9-15, www.haarundeisen.com

Sechs sind nicht genug.

Das Team um Sabrina Brisch (3. von links) und Dackel Rosi sucht männliche Verstärkung.

Stylish wohnen am FH-Campus Rundum sorglos studieren mit Miet-Flatrate Über 24.000 Hochschüler studieren derzeit an der Potsdamer Universität und der Fachhochschule. Entsprechend knapp fällt dagegen das Angebot an attraktivem studentischen Wohnraum aus. Mit den Angeboten von Youniq gibt es nun einen neuen, spannenden Typ Studentenbude. Youniq hat an der Kiepenheuerallee in unmittelbarer Nähe zum neuen FH-Campus inzwischen insgesamt 388 Apartments errichtet, die ab September vermietet werden. Die Youniq AG ist nach eigenen Angaben der führende Anbieter hochwertiger Studentenwohnhäuser in Deutschland, Potsdam ist der zehnte Standort. Die Kombination von individuellem Wohnen mit gemeinschaftlichem, studentischem Leben und Lernen ist das Besondere am Youniq-Konzept. Der Clou: Die Wohnungen sind hochmodern, stylish und vollständig ausgestattet und sofort bezugsfertig.

Zur Grundausstattung der Apartments gehört immer eine Einbauküche mit Induktionskochfeld, Kühlschrank, Mikrowelle

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Youniq

Bornstedt

Schluss mit muffiger Studentenbude: Die Apartments von Youniq sind stylish eingerichtet und sofort bezugsbereit.

und Spüle. Der Wohnbereich ist mit Einbauschränken, Bett und Schreibtisch möbliert, die Badezimmereinrichtung ist hochwertig. Die Wände schlucken Schall und die „All-in-Miete“ beinhaltet alle Nebenkosten, den Highspeed-Internetanschluss, Kabel-TV und eine Reihe zusätzlicher Angebote wie Fitnessraum oder Learning Lounge.

Hochwertig ausgestattete Badezimmer auf dem neuesten Stand

Die Gebäude verfügen außerdem über Flächen, die Gemeinschaft erlebbar machen und Kommunikation fördern.

Youniq-Studentenwohnungen stellen ein integriertes Mehrwertkonzept, das studentische Studien-, Sport- und Freizeitbedürfnisse bedient und gleichzeitig Möglichkeiten schafft, Kontakte für die berufliche Karriere zu knüpfen. Das bedeutet: Kein Trubel, kein Möbelkauf, sondern direkt einziehen in eines der 20 bis 41 Quadratmeter großen Apartments.

F. Lorenz

O Youniq Studentenwohnungen, Potsdam Bornstedt, Vermietung ab 01.09., Tel. (0800) 496 86 47, www.youniq.de

Anzeigen

Exklusiv

13

Edle Souvenirs und seltene Opale Schmuckstücke zeigen Heimatliebe und symbolisieren Fernweh Das Chinesische Teehaus, die Häuser des Holländischen Viertels, das Schloss Sanssouci und das Nauener Tor gehören zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten unserer Stadt. Für Schmuckliebhaber gibt es diese nun auch auf Ringen, denn Eva und Sylvia Gerber, die Inhaberinnen des Juweliers Herrendorf, vertreiben die unverwechselbaren Stadtsymbole für den Finger. Als edles Souvenir in verschiedenen Farben sind die Stadtringe beliebte Touristenmitbringsel.

Als Zeichen der Heimatverbundenheit schmückt der Ring mit Symbolkraft aber auch die Hände vieler Potsdamer. Jedes Schmuckstück wird in liebevoller und präziser Handarbeit hergestellt, besteht aus 925er Sterlingsilber und einem Keramikelement mit den unverwechselbaren Potsdam-Motiven.

Schmuck soweit das Auge reicht. Im September findet bei Herrendorf eine große Opal-Ausstellung statt.

Dass die Gerbers neben ihrer Heimatverbundenheit auch Fernweh versprühen, beweist ihre Liebe zu australischen Opalen.

Bereits zum 13. Mal stellen sie die magischen Schmucksteine in ihrem Geschäft in großer Menge und Vielfalt aus. „Jeder dieser rätselhaften Steine ist ein Unikat. Manche vertiefen sich ins Farbenspiel.

Das belebt die Phantasie“, schwärmt Eva Gerber über die geheimnisvollen Edelsteine. Die in vielen Farben schimmernden Opale beziehen die Gerbers direkt aus den Minen des Känguru-Kontinents.

Lieferant und Schatzsucher Potsdam im Herzen und mit den exklusiven Ringen an der Hand

„Man muss dem Körper etwas Gutes tun, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen.“

Stefan Eichler wird auch diesmal wieder persönlich zu Gast sein, um anhand der außergewöhnlichen Unikate über die letzte Schürfsaison in seiner Mine zu berichten. „Die Kunden können sich ihren perfekten Stein aussuchen und unser Goldschmied Andreas Martin fertigt daraus das gewünschte Schmuckstück an“, erklären die Inhaberinnen. Die große Opal-Ausstellung mit frischen Exponaten findet vom 27. bis 29. September statt. Zur Eröffnung berichtet Stefan Eichler mit aktuellen Fotos aus den Minen. Dazu wird um Voranmeldung gebeten. A. Lahn

O Juwelier Herrendorf, Brandenburger Str. 57, Tel. (0331) 29 34 67, Mo-Fr 9.30-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr, www.juwelier-herrendorf.de

Gutschein

Lifting ohne Skalpell Microdermabrasion, Mesoporation, Ultraschall inkl.

Stammzellentechnologie oder Dr. Spiller Cellosophy Sie erhalten bei Vorlage des Coupons die Behandlung einer Gesichtshälfte gratis!

Permanent-Makeup Anzeichnen und Beratung gratis!

Ein Wellnest unter Linden Beautyinstitut Andrea Liebner Lindenstraße 5, Potsdam, Tel. 0331 626 49 96, www.kosmetik-liebner.de, www.wellnestunterlinden.de

www.stadtmagazin-events.de September 2013

Anzeigen

14

empfiehlt

Exklusiv

Orte, die diesen Monat

Herzliche Stimmung beim Tanzen

Dem Kunden entge

Spaß, Geselligkeit und jede Menge Rhythmusgefühl

Sanitätshaus mit neuem Standort

Fairtanzt Geltow

Tanzen ist in jedem Lebensabschnitt eine große Bereicherung und zaubert wie von selbst ein Lächeln auf die Lippen.

Danny Bergemann träumte schon lange von einer eigenen Tanzschule. Seit Mai nimmt die Idee nun konkrete Formen an, als er zusammen mit Frank Bergemann durch Zufall ein geeignetes Objekt gefunden hat. Daraus zaubern sie nun innerhalb von vier Wochen einen großen Tanzsaal mit Parkettboden und einer ordentlichen Musik- und Lichtanlage.

Außerdem entsteht eine Bar mit Lounge-Charakter, in der sich die Gäste vor und nach dem Unterricht und zu den regelmäßig stattfindenden Tanz- und Übungspartys unterhalten können. Denn die Geselligkeit und der Spaß stehen in der ADTV-Tanzschule Fairtanzt im Vordergrund. Daher ist es den beiden auch wichtig, dass die Tanzschule klein bleibt. Das sorgt dann als Nebeneffekt zusätzlich dafür, dass es keine ­Hierarchie gibt und die Entscheidungswege kurz sind: „So können wir anders als in großen Häusern Ideen schnell umsetzen und etwa auch flexibel auf die Wünsche der Leute eingehen“, so Danny Bergemann.

Den Grundstein für eine eigene Tanzschule hat er

Mit der Filiale am Johannes-Kepler-Platz bringt das Sanitätshaus

vielleicht schon im Alter von acht Jahren gelegt, als er mit dem Tanzen angefangen hat, spätestens aber mit dem Abschluss der Ausbildung zum ADTV-Tanzlehrer und der langjährigen Berufserfahrung. „Jetzt ist der richtige Zeitpunkt für den Schritt in die Selbstständigkeit“, so Danny Bergemann. Während er sich um die Tanzkurse kümmert, ist Frank Bergemann für den Barbetrieb und die Organisation zuständig: „Das Tolle an unserer Arbeit ist, dass die Bereiche völlig voneinander getrennt sind. So kann sich jeder auf seine Aufgabe konzentrieren.“ Das Angebot umfasst die Kurse Fit im Alter, Zumba sowie Gesellschaftstanz. Dort werden unter ­anderem Langsamer Walzer, Wiener Walzer, Cha-Cha-Cha und Discofox getanzt.

Für das Team des Sanitätshauses Kniesche ist jeder Mensch einzigartig. Und da nicht alle Kunden des Potsdamer Traditionsunternehmens in der Innenstadt wohnen, kommt Kniesche ihnen jetzt mit neuen Beratungsund Geschäftsräumen am Johannes-Kepler-Platz entgegen. Das Angebot am Stern umfasst sämtliche Service- und Dienstleistungen der Sanitätshausbranche. Dabei setzt das Team um Geschäftsführerin Marit Kniesche und Filialleiterin Michaela Dronsella vor allem auf Qualität und Effektivität. Jeder Kunde wird individuell betreut und auch in der neuen Filiale tun die Mitarbeiter alles, damit sich die Kunden stets gut aufgehoben fühlen.

Das Sanitätshaus Kniesche wurde 1990 gegründet und achtet seither als Potsdamer Familienunternehmen stets darauf, dass das Angebot erweitert und die Versorgungsqualität optimiert wird. In einer gelungenen Mischung aus Tradition und Innovation sowie einem hohen Maß an Sensibilität und Vertrauen schaffen es die Mitarbeiter, Handwerkskunst mit den neuesten

J. Heck

O ADTV-Tanzschule Fairtanzt,

Eröffnungsfest am 28.09., ab 12 Uhr, Tanz- und Übungsparty ab 20 Uhr, Caputher Chaussee 8, 14548 Schwielowsee/OT Geltow, Tel. (0151) 23 00 31 94, Eintritt: frei, www.fairtanzt.de Die Inhaber von Fairtanzt haben den Rhythmus im Blut.

Neu

Michaela Dronsella zeigte EVENTS-Redakteur Randl Herrmann die neue Kniesche-Filiale am Stern.

In unserer neuen Schwimmhalle in Potsdam Babelsberg bieten wir zahlreiche Kurse für Sie an...

in Babelsberg

• • • •

schwimm schule kugelfisch friseur nageldesign

Kluge ’s haarstudio

Potsdam Babelsberg

permanent make-Up fußpflege

Jetzt einen Termin vereinbaren: Kluges Haarstudio Großbeerenstraße 64, Tel. 0331 - 748 00 06

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Baby- & Kleinkindschwimmen Kleinkind-Anfängerkurs Seepferdchen Kindergartenkurse

... aber auch alle Erwachsenen und Junggebliebenen dürfen sich auf folgende Kurse freuen:

• • • •

AquaFitness & Gymnastik für Jedermann AquaZumba & AquaJogging Erwachsenenschwimmen AquaGymnastik für alle Junggebliebenen

Telefon: 0173 15 46 100 Finden Sie schnell Ihren Kurs Web: www.schwimmschule-kugelfisch.de und melden Sie sich an!

Anzeigen

Exklusiv

einen Besuch wert sind: genkommen am Stern

Kniesche Am Stern

Kniesche seine Produkte und Beratung jetzt an den Stern.

technischen Möglichkeiten zu verbinden.

Dabei kommen immer hochwertige und robuste Materialien zum Einsatz.

Das Angebot des Sanitätshauses Kniesche ist interessant für Kunden jedes Alters. So findet man unter anderem auch eine große Palette an Möglichkeiten, durch Vorbeugemaßnahmen Probleme schon im Voraus zu verhindern. Neben einer Vielzahl von Gymnastikartikeln gibt es zum Beispiel Badebekleidung in vielen unterschiedlichen Größen. Und auch in der Schwangerschaft lohnt sich ein Besuch beim Sanitätshaus Kniesche. Die neue Filiale am JohannesKepler-Platz bietet erstklassigen Service, eine Top-Beratung und ist zudem verkehrsgünstig gelegen und barrierefrei sehr gut erreichbar. R. Herrmann O Sanitätshaus Kniesche, Johannes-Kepler-Platz 2, Tel. (0331) 280 65 60, Mo/Mi 9-15 Uhr, Di/Do/Fr 9-18 Uhr, www.kniesche.de

Haarlos glücklich werden Wie der Traum von seidenglatter Haut wahr wird

Lass Waxen Innenstadt

Mission Possible! Das Team von Lass Waxen sorgt für Haut, die so sanft und glatt ist wie Seide.

Wer kennt es nicht? Ein Date steht an oder ein Besuch im Schwimmbad und schon wieder sind überall lästige Härchen nachgewachsen? Die Rasierklinge irritiert die Haut oder ist schon stumpf und führt nicht zum Verlust des Beinhaares? Da hilft nur eins: Professionelle Hilfe muss her! Das Waxing- & Beautystudio Lass Waxen hat sich auf genau diese Probleme spezialisiert und verfügt über eine Reihe schmerzloser Methoden, um den Traum von seidenglatter Haut ohne Stoppeln wahr werden zu lassen. Der Klassiker ist die Behandlung mit warmem Wachs auf Honigbasis. Brazil Waxing gilt als die schonendste Methode, muss aber regelmäßig wiederholt werden, wenn neue Härchen sich ihren Weg an die Oberfläche gebahnt haben. Eine Alternative stellt die dauerhafte Haarentfernung dar.

Bei der IPL-Methode werden die Haarwurzeln durch die Einwirkung von Impulslicht verschlossen, sodass sie kein Haar mehr bilden können.

Nach etwa 8 bis 20 Tagen fallen die geblitzten Haare aus. Noch vor ein paar Jahren undenkbar: Selbst blonde Härchen können behandelt werden, der Kunde kann danach sofort in die Sonne. „Unser Gerät ist medizinisch zertifiziert und patentiert, es gibt keine Nebenwirkungen und auch keine Schmerzen“, verspricht Sarah Clausen-Gundelach.

In der Regel werden pro Behandlung 20 Prozent der Haare getroffen, sodass schon nach dem ersten Mal ein deutliches Ergebnis erzielt wird. Die Behandlungen gibt es ab 40 Euro.

Nach sechs bis acht Sitzungen im Abstand von etwa zwei Monaten ist die Haut in der Regel für immer seidig glatt.

S. Schmidt

O Lass Waxen, Lindenstr. 6, Tel. (0177) 449 98 89, Mo/Mi-Fr 9-19 Uhr, Di 9-21 Uhr, Sa 9-14 Uhr, www.lasswaxen.de Durch die IPL-Methode kann fiesen Stoppeln und Härchen endgültig der Garaus gemacht werden.

Mit Herz, Verstand und Kompetenz

ANDREA WICKLEIN 22. September Erststimme

kämpfe ich für bezahlbares Wohnen, Mindestlohn, bessere Bildung, Ganztagsbetreuung, gerechte Renten, gezähmte Finanzmärkte.

www.stadtmagazin-events.de September 2013

15

Anzeigen

16 Essen + Trinken 16 Essen + Trinken

Endlich ist wieder Zeit für Dirndl und Krachlederne. Das größte Volksfest der Welt beginnt am 15. September.

Bier, Brezn und urige Bräuche

Das Oktoberfest, seine Tradition und die Modetrends Ende September wird auf dem Münchner Oktoberfest wieder kräftig getanzt, geschunkelt, gegessen und getrunken. Die Wiesn sind ein weltweites Vorbild für ähnliche Volksfeste. Aber wie entstand das größte Volksfest der Welt? Welche Bräuche werden heute noch gepflegt? Und welche Dirndl liegen dieses Jahr im Trend?

Das Oktoberfest in München findet in diesem Jahr zum 180. Mal statt. Seine Geschichte reicht allerdings mehr als 200 Jahre zurück – aufgrund von Kriegen, Choleraepedemien und der Inflation fiel es einige Male aus. Erstmals fand es 1810 statt, als die Hochzeit von Ludwig von Bayern und Prinzessin Therese von Sachsen-Hildburghausen mit einem großen Pferderennen gefeiert wurde. Die Theresienwiese, auf der das Oktoberfest stattfindet und von der es seinen mundartlichen Namen Wiesn hat, wurde übrigens nach der Braut benannt. Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts entwickelte es sich dann zu dem Volksfest, das wir heute kennen. Es kamen Kegelbahnen, Schaukeln und Karusselle hinzu, Buden und Losstände zogen auch die ärmeren Stadtbewohner an, da es Porzellan, Silber und Schmuck zu gewinnen gab. Wegen des häufig kühlen Oktoberwetters beginnt das Fest seit 1872 schon im September. Eröffnet wird stets am Samstag nach dem 15. September, der letzte Festtag ist der erste Sonntag im Oktober.

Traditionell bildet der Einzug der Wiesnwirte den Auftakt zum Oktoberfest. Der Zug aus Brauereien, Schaustellern und den Kutschen September 2013 www.stadtmagazin-events.de

der Wirte wird heute vom Münchner Kindl und dem Oberbürgermeister der Stadt angeführt. Der muss dann auch Punkt 12 Uhr den Anstich des ersten Fasses besorgen. Mit dem Anstich und dem Ruf „O’zapft is!“ gilt das Oktoberfest als eröffnet. Im Anschluss werden zwölf Böllerschüsse abgegeben, die das Zeichen für alle Wirte sind, dass sie mit dem Ausschank des März-Wiesn beginnen dürfen. Dabei handelt es sich um ein spezielles Bier mit mehr Stammwürze und einem höherem Alkoholgehalt von sechs bis sieben Volumenprozent, das die Münchner Brauereien speziell für das Oktoberfest brauen.

Ein weiterer Höhepunkt ist der Trachtenumzug. Dabei ziehen am ersten WiesnSonntag 8.000 Teilnehmer in ihren historischen Festtagstrachten auf einer sieben

Sprichst du Bayrisch?

O www.oktoberfest.de

Germknödel Grachal/ Krachal Hendl Krautwickel Obatzda Powidl Reiberdatschi Ribbal Rohrnudeln Russ Schwammerl Hefegebäck Topfenstrudel geräucherte Bratwurst Wammerl Rinderbraten Weißbier Brezel Weißlacker Boulette

Wer nicht aus Bayern kommt, wird auf den Wiesn manches Mal rätselnd vor der Speisekarte sitzen. Unsere Übersetzungsliste verrät, was sich hinter den bayerischen Spezialitäten verbirgt – und lässt ahnen, dass das Oktoberfest nichts für Kalorienzähler ist. Am besten ausschneiden und in die Handtasche stecken.

Auszogne Bauernseufzer Böfflamott Brezn Fleischpflanzerl

Kilometer langen Strecke bis zur Festwiese.

Die Tracht war übrigens nicht von Beginn an die übliche Festtagsbekleidung der Wiesngänger, der richtig breite Trend zum Dirndl und zur Lederhose setzte sich erst verstärkt im Laufe der letzten Jahre durch. Stilistisch orientieren sich die Trachten eher an traditionellen Vorbildern. Bei den Herren werden die Krachledernen auf alt getrimmt, etwas aufgetragene Patina sorgt für den richtigen Effekt. Eine körperbetonte Passform bleibt en vogue, alte Stickereien können aufgebracht werden. Beim Dirndl verbindet sich der Trend in Richtung Ursprünglichkeit mit werthaltigen, luxuriösen Materialien. Mit puristischer Eleganz nähert sich das Dirndl wieder seinen Wurzeln. K. Jung

Hefekloß Limonade gegrilltes Huhn Kohlroulade bay. Käsespezialität Pflaumenmus Kartoffelpuffer Kassler Buchteln Weißbier mit Limonade Pilze Quarkstrudel Bauchfleisch Weizenbier halbfester Schnittkäse

Anzeigen

Essen + Trinken

Oktoberfest-Gaudi wie in München Fünf Wochen blau-weiß-kariertes Wiesn-Feeling mit allem, was dazu gehört Das Krongut Bornstedt feiert in diesem Jahr bereits zum fünften Mal sein inzwischen beliebtes Oktoberfest und lädt zur großen Wiesn-Sause ein. Im festlich geschmückten Ambiente wird das speziell zu diesem Anlass hausgebraute Bornstedter Büffel Festbier im Maß ausgeschenkt und es kommen typische Oktoberfest-Schmankerl wie knusprig gegrillte Schweinshaxn, halbe Wiesn Hendl und natürlich frische Brezn auf die Festtische. Was darf außerdem auf gar keinen Fall fehlen? Die richtige Musik!

Für garantiert gute Stimmung sorgt, wie schon in den vergangenen Jahren, die original Wiesnband Hautnah mit vielen Wiesnschlagern und Partyhits. Oktoberfeststimmung kommt auch beim Pauschalpaket auf: Für 65 Euro pro Person bekommt man ganz wie in München einen reservierten Tisch, verschiedene Leckereien der Speisekarte, eine Getränkepauschale mit hausgebrautem Bornstedter Büffel Festbier sowie bayerischem Wiesn Bier und Softgetränken.

Es kann also fleißig gespeist und getanzt werden. Und wenn sich schon mal so eine klasse Gelegenheit ergibt, kann man das kleine Oktoberfest gleich für eine wohl Die Vollblutmusiker von Hautnah stehen für Partystimmung.

Krongut Bornsted

t

Spielen alle Wiesn-Hits: Die Jungs von Hautnah

unvergessliche Firmenfeier nutzen. Denn bei Gruppenreservierungen ab 100 Personen gibt es zehn Prozent Rabatt. Also: Lederhosen an, Dirndl gepusht und auf geht’s! R. Schuster

O 5. Oktoberfest, 27.09.-26.10., jeweils Do-Sa,

Ein­­lass: 18 Uhr, Krongut Bornstedt, Eintritt: Do frei, Fr/Sa 10 Euro, Reservierung unter Tel. (0331) 55 06 50, www.krongut-bornstedt.de

Servus, grüezi und hallo Das Oktoberfest zünftig im Festzelt feiern Des Menschen Wille ist sein Himmelreich.

Und auf dem Campingplatz Himmelreich bei Caputh bleiben für Wiesnfans auch in diesem Jahr keine Wünsche offen. DJ Hansy und Travestikünstlerin Valetti übernehmen wieder rüstig die Führung durch das blau-weißkarierte Programm und versprechen beste Unterhaltung mit ihren Shows. Neben kühlem Oktoberfestbier und zünftiger, echt bayerischer Küche locken viele Schmankerl in das große Festzelt. Den Auftakt bildet der singende Frisörmeister Tim Toupet, dessen Hit „Du hast die Haare schön“ nicht nur auf Mallorca einschlug wie eine Bombe. Eine Mordsgaudi versprechen dann die Hit Hunters, die mit ihren Schlagern zum Schunkeln und Mitsingen animieren werden. Ein Wochenende später füllt Wolfgang Schwalm, den meisten durch die Wildecker Herzbuben

Himmelreich Caputh

Für „g’scheite Musi“ wird u.a. Tim Toupet sorgen.

ein Begriff, stimmgewaltig die Bühne. Und der König vom Goldstrand, Markus Becker, bringt die Massen mit seinen Partykrachern zum Kochen. Dass man auch im Norden

gescheit zu feiern weiß, demonstrieren am letzten Feierwochenende die Partyprofis Klaus & Klaus. Eine Stripperin und die Berlin Dreamboys bieten mit ihren Shows zu später Stunde tiefe Einblicke. Wer selbst aktiv werden möchte, sollte beim Dirndl-Contest oder den Oktoberfestwettbewerben teilnehmen und zeigen, dass sie a fesches Madel und er a strammer Bursch ist. Wer am Ende des Abends nicht nur oans, zwoa g‘suffa hat, kann sich ab 24 Uhr mit dem Shuttlebus zurück in die Potsdamer Innenstadt kutschieren lassen. Also: Servus, grüezi und hallo im Wiesnfestzelt auf dem Campingplatz Himmelreich! S. Schmidt O Oktoberfest, 20./21., 27./28.09., 03.-05.10.,

ab 18 Uhr, Campingplatz Himmelreich, Wentorf-Insel, Schwielowsee/OT Caputh, Eintritt: 10 Euro, Tel. (0163) 459 81 60, www.himmelreich-events.de

Ein Servus von der weißblauen Havelbucht Auf eine Maß beim zünftigen Oktoberfest im urig-sandigen Ufer-Stadl

Ende September wird die Sandbar zur Oktoberfestbar

So etwas gibt es nicht mal in Bayern. Während in München auf der Wiesn gefeiert wird und auch anderswo die Zelte aufgeschlagen werden, feiert man hierzuland’ im Sand.

Am 27. und 28. September heißt es in der Potsdamer Sandbar „O’zapft is“. Ein krachledernes Oktoberfest direkt an der Havelbucht. Jeweils von 18 bis 23 Uhr wird von der Maß bis zur Brezn einiges geboten. Ob fesches Maderl oder Bua, für jeden wird’s a Riesen-Gaudi.

Doch Oobachd! Die Zahl der Teilnehmer ist limitiert. Für jeweils 120 Gäste ist Platz. Eine Reservierung als Einzelperson oder Gruppe ist daher erforderlich.

Im Eintritt sind bereits zwei Maß Bier und ein Menü einbegriffen.

Sandbar Innenstadt

Im Eintrittspreis steckt das volle Programm.

Zünftige Musik vom Party-DJ, zwei Maß Bier und vor allem ein deftiges Zwei-Gänge-Menü vom Feinsten sind inklusive. Und natürlich werden die Gäste vom Sandbar-Team in Dirndl und Lederhosn bedient. Es gibt also einiges zu sehen. Alleine die Aussicht an der Havelbucht lässt die Bayern wohl vor Neid erblassen. Bei einem ausgiebigen Schuhplattler und einer Partie Fingahaggln schmeckt die Maß Bier in der Potsdamer Sandbar wohl doppelt so gut wie in München. In gemütlicher Stadl-Atmosphäre scheinen die Alpen dann gar nicht so weit weg. Wer dabei ist, kann also noch lange weißblaue G’schichten erzählen. Oans, zwoa, bassd scho! R. Herrmann O Oktoberfest, 27./28.09., jeweils 18-23 Uhr, Sandbar, Breite Str. 24, Eintritt: 29,99 Euro, Reservierungen Tel. (0176) 98 44 79 23, www.facebook.com/ sandbar.potsdam

www.stadtmagazin-events.de September 2013

17

Anzeigen

18

Essen + Trinken

Fantastisch orientalisch Neue Shishabar lässt die türkische Kultur in „vollen Zügen“ genießen Wer sich neben dem Holländischen Viertel und der Russischen Kolonie Alexandrowka nach einer Art „Klein Istanbul“ in Potsdam sehnt, findet jetzt eventuell das Richtige, denn Anfang September soll die „PDM – Lounge of Nargile” ihre Tore öffnen.

Nargile ist das türkische Wort für Shisha.

Die Lounge bringt damit ein kleines, aber feines Stück des Orients mitten in die Potsdamer Innenstadt – genauer gesagt in die zentral gelegene Lindenstraße.

Hier ist jeder richtig, der eine gute Shishapfeife in gemütlicher, gepflegter und natürlich orientalischer Atmosphäre zu schätzen und zu genießen weiß.

Für klasse Cocktails braucht es richtig gute Barkeeper.

Lounge o Nargile f Innenstad

t

Nargile ist das türkische Wort für Shisha. Die neue Lounge in der Innenstadt zelebriert die Wasserpfeifenkultur.

Zusätzlich sorgt ausgewählte LoungeMusik für Entspannung. Eines ist also sicher: In der Lounge of Nargile befindet man sich in guten Händen. Die Macher kennen sich aufgrund jahrelanger Erfahrung bestens aus, wenn es um die türkische Shishakultur oder professionellen Gastronomieservice geht. Zudem ist ein erfahrener Barkeeper mit von der Partie, der die Besucher mit zahlreichen Qualitätscocktails überzeugt. Hier wird garantiert jeder Geschmacks-nerv der Besucher zielsicher

getroffen. Wer mit kleinem Geldbeutel oder großem Durst kommt, sollte zur Happy Hour in der Lounge of Nargile vorbeischauen. Die gibt’s jeden Abend von 22 bis 23 Uhr. Wer also Lust hat, ein Märchen aus „1001 Nacht“ in entspannter Atmosphäre mitten in Potsdam zu erleben, der sollte zusammen mit Freunden, Geliebten oder Verwandten in der Shishalounge vorbeischauen. L. Schütt

O PDM – Lounge of Nargile, Lindenstr. 4, Tel. (0177) 679 87 05, täglich 17 Uhr bis Open End

Waldspaziergänge durchs Unterholz Mit Schirm, Charme und Spankorb auf Trophäenjagd Es wird Herbst und in den Wäldern rund um die Stadt sprießen die Pilze aus dem Boden.

EVENTS stellt einige der Waldbewohner vor und gibt einen dringenden Ratschlag: Nur sammeln, was wirklich als Speisepilz bekannt ist. Beim kleinsten Zweifel sollte auf den Verzehr verzichtet werden. Mit Vorsicht und einem Fachbuch ausgerüstet, steht dann dem Pilzgenuss nichts im Weg. Der König der Pilze Der Steinpilz ist beinahe unbestritten Sammlers Liebling. Den Namen verdankt er seinem vergleichsweise harten Fleisch. Ein großes Exemplar im eigenen Korb verursacht bei anderen Sammlern vorübergehend stark vergrößerte Augen. Lecker und absolut ungefährlich. Ungeübten Sammlern kann ein im Volksmund als Bitterling bekannter Pilz jedoch fälschlicherweise als Steinpilz durchgehen. Die Verwechslung ist gesundheitlich unbedenklich, verändert aber den Geschmack der Mahlzeit auf das Scheußlichste.

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Magie im Wald Der Stiel des Hexenpilzes („Flockenstieliger Hexen-Röhrling“) und seine Röhren leuchten rötlich, seine Kappe ist braun. Der Zauber beginnt, sobald er abgeschnitten oder am Schwamm berührt wird: Augenblicklich färbt er sich an den entsprechenden Stellen tiefblau. Ein leckerer Speisepilz, er sollte allerdings nur von Kennern gesammelt und nur nach langer Garzeit verzehrt werden.

Vorsicht: Ist im rohen Zustand giftig.

Essbarer Schwamm Was hier auf den ersten Blick aussieht wie ein gelblicher Badeschwamm, sieht auch auf den zweiten Blick aus wie ein gelblicher Badeschwamm.

Dabei handelt es sich in Wirklichkeit um den Speisepilz Krause Glucke. Der wächst zumeist in direkter Nähe zu Kiefern und weiß durch sein würziges, leicht nussiges Aroma zu überzeugen.

Absolute Vorsicht Nicht jeder Giftpilz leuchtet so alarmrot wie der Fliegenpilz.

Ein besonders gefährliches Beispiel: Was bei schwachem Lichteinfall und Unkenntnis entfernt aussehen könnte wie ein Champignon, ist der hochgiftige Grüne Knollenblätterpilz. Finger weg und Bogen drum, der Verzehr ist lebensgefährlich.

M. Schröder

O Buchtipp: Markus Flück, „Welcher Pilz ist das? Extra. Pilze und ihre Baumpartner“, Kosmos Verlag, 14,99 Euro, zum Beispiel in der Buchhandlung Internationales Buch erhältlich

Anzeige

BIER IN DER KÜCHE Durstlöscher und Zutat in einem

Bier schmeckt, erfrischt und wird gerne getrunken – ist aber nicht nur zum Trinken da!

das Bier aus der Küche und wurde vorrangig durch Wein ersetzt, es war den Ansprüchen der Gastronomie nicht fein genug. Aber in Schon immer ist Bier auch eine Zutat in der den letzten Jahren mausert sich der GerstenKüche. Seit es Kochbücher gibt, finden sich saft nun wieder zu einem universellen Partdarin auch Rezepte, in denen Bier verwendet ner auch der gehobenen Gastronomie, da wird. Die Biersuppe zum Beispiel war vor 100 gerade die junge Küche auf der Suche nach Jahren ein Gericht, welches es in jedem neuen Geschmacks-impulsen mit verschieHaushalt gab. So steht schon 1784 im Buch denen Zutaten herumexperimentiert. Zum „Der vollkommene Bierbrauer“ geschrieben: anderen ist es aber auch eines der regio„Von dem Bier werden verschiedene Spei- nalsten Produkte die es gibt, wie Mark-Oliver sen und Arzneyen bereitet. Erstlich giebt es Huhnholz vom Deutschen Brauer-Bund in Bereine gute und gesunde Brühe oder Suppen“. lin den Trend zum Bier in der Küche begründet.

Dabei waren solche Biersuppen keinesfalls Letztlich ist es auch die Traditionalität wieder Arme-Leute-Essen, im aufkommender Rezepte, die in ihrer neuen 18. Jahrhundert fand man Interpretation durch die heutige Küche Bier sie auf der Speisekarte als festen Bestandteil enthalten. des gesamten preußischen Adels. So wird erzählt, Die besondere Mischung aus bitteren HopfenFriedrich der Große hätte noten und süßen Malzaromen ist es, die das dereinst von sich selbst Bier zu einer interessanten geschmacklichen gesagt, man habe ihn Komponente im Essen macht. Dabei hebt es „höchstselbst in der nicht nur die geschmackliche Eigenschaft Jugend mit Biersuppe anderer Zutaten hervor sondern bereichert aufgezogen“. die Speisen mit eigenen Aromen. Vor allem dunkle malzbetonte Biere mit ausgeprägter Bier galt damals Süße sind besonders vielseitig einsetzbar und als Nahrungsmittel vor allem als Marinade oder an rustikalen und war überall Soßen kaum mehr wegzudenken. Aber relativ günstig zu auch Weizenbiere und helle trohaben. Weil es cken Sorten finden in der leichwährend seiner ten Küche zu Fisch und Gemüse.

Herstellung lange gekocht wurde und Zu beachten ist vor allem, Hopfen enthielt, war dass Bier bitter wird, wenn es es wohl auch gesünder lange gekocht wird. So sollte als verschmutztes und mit man beim Ablöschen nicht zu weit Bakterien belastetes Wasser. Es wurde reduzieren oder besser so spät wie selbst Kindern gegeben, da es früher möglich Suppen und Soßen mit der einen wesentlich geringeren Alkohol- goldenen Zutat verfeinern. Zu deftigen gehalt hatte.

Speisen passen herbere Biere, während vollmundige Bockbiere wunderbar zu süßen Eine ganze Zeit lang verschwand dann Desserts wie Zabaione und Parfait passen.

REZEPT Idee

Und Bier kann noch mehr: Durch seinen Kohlensäuregehalt ist es mit seiner moussierenden prickelnden Konsistenz ideales Triebmittel in Teigen. Es gibt fast nichts, das sich einer modernen Interpretation des klassischen Bierteiges entziehen kann. Unter der knusprig-krossen Kruste wird der volle Geschmack und die Saftigkeit bewahrt – gerade der Kontrast der unterschiedlichen Konsistenzen verwöhnt bei diesen Häppchen den Gaumen.

Spannende Effekte können aber auch die einzelnen Bestandteile des Bieres erzeugen.

So verwendet unser Chefkoch Peer Tack in seiner Küche auf der Söhnel Werft gerne auch eine Malzpanade für verschiedenes Kurzgebratenes. Und in der hauseigenen Eismanufaktur sollen demnächst sogar erste Versuche mit Hopfen zu einem passenden Hopfeneis führen. Ganze Menüs lassen sich so mit Bier kreieren. Bleibt für Sie nur noch – Probieren!

SÖHNEL MANUFAKTUR

Neue Kreisstr. 50 ∙ 14109 Berlin www.soehnel-manufaktur.de Tel.: 030 - 80 90 7887

Söhnel Bräu Biersuppe 1 l Söhnel Bräu 30-40 g Butter 1 El Mehl 2 El Zucker 1 Stange Zimt Zitronenschale (unbehandelt!)

Kardamom geröstete Semmelscheiben Butter und Mehl mit einer Gabel gut durchkneten und in der Pfanne allmählich erhitzen. 1 El Zucker zugeben und rühren, bis die Einbrenne tiefbraun ist. Inzwischen das Bier mit dem restlichen Zucker, dem Zimt, der Zitronenschale und einer Prise Kardamom zum Kochen bringen. Die braune Einbrenne zugeben, einmal kurz aufkochen und die Suppe über den Semmelscheiben anrichten.

Guten Appetit!

GAUMENSCHMAUS Holländisches Viertel

•

HAVELMEER Auf dem Kiewitt

•

SÖHNEL MANUFAKTUR Kohlhasenbrück

Anzeigen

20

empfiehlt

Essen + Trinken

Orte, die diesen Monat

Eine eisige Verführung

Kochen mit Leidensc

Bella Italia liegt im Herzen der Werderaner Insel

Eine kulinarische Fundgrube in Ber

Dolci e Gelati Werder

Bei Dolci e Gelati gibt es sogenanntes Null-Kilometer-Eis. Es wird vor Ort produziert und auch nur dort verkauft.

Das 237 Oxhoft kocht im Sinne des „Slow Food“, das heißt im Z

Ein Piaggio-Vespacar verbreitet schon von Weitem italienisches Flair. Sieht man die Eisdiele in der „Via Roma“, wie ein Straßenschild in der Torstraße in Werder verheißungsvoll ausruft, glaubt man vollends, am Reiseziel der Träume angelangt zu sein. Auch der Innenhof erinnert eher an Venedig als an die Blütenstadt an der Havel: Ein Brunnen plätschert, ein Wasserrad dreht sich, eine kleine Fontäne mit mediterranen Fliesen und große Wandgemälde machen das Urlaubsgefühl perfekt. Doch das ist eigentlich nur Beiwerk, denn bei Dolci e Gelati geht es vor allem um die Kunst der Eisherstellung. Und die will gelernt sein!

Mario Farruggio versteht sein Handwerk, der gebürtige Sizilianer fertigt sein Eis jeden Tag frisch an, was ein überwältigendes Geschmackserlebnis verspricht. Das Speiseeis wird auf der Basis von Milch und Sahne hergestellt und kommt ganz

Lokale Frische mit Akzenten, so bezeichnet Matthias Hamisch die Küche seines Restaurants 237 Oxhoft. Der Gastronom mit Leib und Seele ist Mitglied von Slow Food und setzt somit auf Nachhaltigkeit und frische, regionale Zutaten. Die Speisekarte wechselt saisonal und spiegelt die Kreativität und Leidenschaften des Hausherren wider. Unter der Rubrik „Essbare Landschaften“ finden sich Salate, wobei hier der lauwarme getrüffelte Ziegenfrischkäse im Kürbiskernmantel mit mariniertem Blattsalat, Honig und Trüffelreduktion der Renner ist. Je nachdem, was die Potsdamer Die Holztische sind eigen Fischerei Weber im Netz ausstattung besticht durc hatte, werden neben Stör aus Mecklenburg Havelfische angeboten. Saisonabhängig kommen regionale Zutaten wie Ribbecker Birnen und Brodowiner Kürbis auf die Karte. Aber auch Liebhaber von Rumpsteak oder Schnitzel kommen nicht zu kurz.

Ein italienischer Einfluss findet sich sowohl in der Speisekarte als auch im Ambiente des Restaurants wieder. Hamisch liebt die italienische

Mario Farruggio mit einer seiner leckeren Eiskreationen.

ohne pflanzliche Fette oder künstliche Zusatzstoffe aus, weshalb die erfrischende Süßspeise zartschmelzend auf der Zunge zergeht. Daneben bieten vegane Fruchtsorbets auch eine laktosefreie Abkühlung. Über 500 Sorten werden pro Jahr von Farruggio kreiert, zwischen jeweils 16 davon hat der Gast täglich die Qual der Wahl. Der Familienbetrieb produziert nur in kleinen Mengen, was dem eigenen Gaumen schmeichelt. Gelato a kilometro zero (zu deutsch: Null-Kilometer-Eis) bezeichnet in Italien das Herstellungsverfahren, täglich selbst frisches Eis zu produzieren und dieses auch nicht auszuliefern. Produktion nach Bedarf und ohne längere Lagerzeiten sind ein Garant für hohe Qualität. Das Credo lautet: Nur was für die Familie gut genug ist, wird auch den Gästen präsentiert. Davon künden auch die „10 Gebote“ am Schaufenster des Ladens.

Auf nach bella Italia! S. Schmidt

O Dolci e Gelati, Torstraße 4, 14542 Werder (Havel), Mo-So 11-20 Uhr, im Sommer bis 22 Uhr, www.dolci-e-gelati-werder.de QR-Code scannen und Video von der Eisherstellung sehen

Sagen Sie uns, wo es schmeckt!

Spätsommerlicher Genuss im September

Erleben Sie unser aktuelles 3-Gang-Menü inklusive einer halben Flasche Wein (0,375l).

Jeden Abend im September 2013 ab 18.00 Uhr.

pfehlungen m te n ra u ta es R en st be Die bung für Potsdam und Umge 0 Hotline: (0331) 201 657September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Selleriecremesuppe mit Koriandersahne und scharfen Kartoffelwürfeln *** Asiatisch mariniertes Lachsfilet mit geschmorten Gurken, Süßkartoffelstampf und Teriyakisauce *** Pflaumen-Kompott mit Mandelmilchreis 39,00 Euro für 2 Personen Inkl. einer halben Falsche Wein.

Zur Historischen Mühle 2 | Tel. (0331) 28 14 93

Anzeigen

Essen + Trinken

einen Besuch wert sind:

chaft

rgholz-Rehbrücke

Oxhoft

BergholzRehbrücke

Einer, der kocht wie keiner Ehemaliger Sternekoch verzaubert den Gaumen Michelangelo Innenstadt

Zeichen des bewussten, genussvollen und regionalen Essens.

Wie lecker die Cucina Italiana ist, beweist das Michelangelo. Während der Woche gibt’s preiswerten Mittagstisch.

Küche und eine individuelle räumliche Gestaltung. Die Gasträume erinnern an eine Trattoria gehobener Art: Tapete und Wandgestaltung in antiker Optik, eigens angefertigte Holztische, Parkett, Dekoration und Ausstattung mit Liebe zum Detail.

Seit 15 Jahren gibt es das 237 Oxhoft, seit drei Jahren am derzeitigen Standort. Oxhoft ist ein Volumenmaß für Weine und Spirituosen.

Die Zahl 237 ist das errechnete Raummaß der Küche im ersten Lokal am Bergholzer Marktplatz.

Nicht nur für einen Abend zu zweit lohnt ns angefertigt, die Innensich der Ausflug in den ch viel Liebe zum Detail.

Südosten Potsdams, auch für Feiern bis zu 40 Personen bietet das 237 Oxhoft seine Räume und Speisen an. Warum nicht die nächste Weihnachtsfeier dort ausrichten lassen oder ein individuelles Catering bestellen? K. Schneeweiß-Voigt

Es gibt viele italienische Restaurants in Potsdam. Doch nicht jedes hat einen original italienischen Koch, der früher im Restaurant Ciacco in Bologna schon mal mit einem Stern des Michelin ausgezeichnet wurde. Zu finden ist dieser im Ristorante Michelangelo an der Hegelallee. Sein Name: Signore Chefkoch Mino.

Unter seiner Regie wird dafür gesorgt, dass jeder Gast gutes und preiswertes

O 237 Oxhoft, Arthur-Scheunert-Allee 125, Nuthetal, Tel. (033200) 828 88, Di-Sa ab 17 Uhr, So ab 12 Uhr, www.237oxhoft.de

Signore Chefkoch Mino liebt sein Handwerk.

Während seiner Zeit in Bologna wurde er mit einem Stern des Guide Michelin ausgezeichnet.

2. OKTOBER ab 20 Uhr // Eintritt frei 15 Jahre

Essen innerhalb kurzer Zeit in gepflegter Atmosphäre auf den Tisch bekommt.

Von Montag bis Freitag gibt es von 11 bis 15 Uhr das Angebot des Mittagstisches.

Alle Pasta- und Pizzagerichte inklusive Salat oder Vorsuppe werden für den soliden Preis von 6,90 Euro angeboten. Aktuell wird auch das Hüftsteak vom argentinischen Rind mit frischem Gemüse und Kartoffeln für 8,90 Euro empfohlen. Da es zur Mittagszeit meist etwas schneller mit dem Essen gehen muss, kann sich jeder Gast darauf verlassen, dass er sein Essen innerhalb von 15 Minuten auf dem Tisch stehen hat. Falls man mit einer größeren Gruppe im Michelangelo zu Mittag speisen möchte, empfiehlt es sich, die Bestellung schon im Voraus telefonisch abzugeben.

Chefkoch Mino verspricht, dass alle Speisen beim Eintreffen im Restaurant bereitstehen.

Des Weiteren sollte auch das Cateringangebot des Michelangelo nicht außer Acht gelassen werden. Eine reichhaltige Auswahl an Speisen und Getränken kann mitsamt Geschirr und sogar inklusive Koch für die nächste größere Feier zum gewünschten Ort bestellt werden.

Man merkt schon, hinter dem Ristorante Michelangelo steht ein engagiertes Serviceteam, welches die Wünsche seiner Kundschaft ernst nimmt und mit Qualität, einem angenehmen Ambiente und Herzlichkeit überzeugt. L. Schütt

O Ristorante Michelangelo, Hegelallee 44, Tel. (0331) 20 12 45 41, täglich 11-24 Uhr

20. September 2013 Highlander Fest

12. Oktober 2013 Zauberhafte Nacht

09. November 2013 3 Musketiere

16. November 2013 Piratenfest

22. & 23 November 2013 Highlander Fest

R

e s t a u r ant

28. November bis 31. Dezember 2013 Prinz Eisenherz - im Original

DISCO GLAMOUR mit SELCTOR LEO CHILL LOUNGE mit DJ AQUA BBQ & PROSECCOEMPFANG AM ROTEN TEPPICH

Ab Mitte Juli: Frische

Pfifferlingsgerichte Jetzt reser vieren!

Dorothea-Schneider Str. 14 14480 Potsdam

Tel. 0331-62 35 99 tgl. 11-24 Uhr

www.stadtmagazin-events.de September 2013

21

+ Familie 22KidsKids + Familie

Poesie am Herbsthimmel

Farbenfrohe Drachen durchkreuzen den frühherbstlichen Himmel.

Dieppe, einem der größten Auch wer kein Profi ist, kann im Volkspark Drachenfestivals der Welt, und selbst die Strippen ziehen. Schmetterlinge, die englische Gruppe Blooms Piraten, Ufos und Rennautos, Der Kites mit ihren zauberhaften Einleiner oder Lenkdrachen, Volkspark Applikationsdrachen. gekauft oder selbst steht wieDas Treiben auf der Drachengebastelt? Einerlei – der einmal wiese wird von einem grodas Steigenlassen im herbstlichen ßen Familienprogramm eigener Drachen Zeichen des Drachens. begleitet. Mit dabei sind ist ausdrücklich Die Profis der Szene Clown Jopi und Living erwünscht. Alle Hobbypräsentieren zum Doll Candyman.

Drachenflieger können 25. Jubiläum ein Außerdem gibt es Fragen rund um das wahres Feuerwerk Auch zu wenigstens einer eine Slackline-Show, Drachensteigen gleich mit an spektakulären UFO-Sichtung kam es bereits.

Mitmachaktionen, Trampoden Drachenteams klären, die Flugobjekten. Wer linspringen, Bastelstationen, ihre Erfahrungen und Tipps noch Laie ist, kann sich Kinderschminken, eine Roadshow mit Hingern weitergeben: Wie hält man den vom versammelten Strippenziedernisparcours und Pullriding. A. Lahn Drachen möglichst lange in luftiger her-Expertentum erklären lassen, Höhe? Wie schafft man einen Loomit welchen Kniffen die Könner O Internationales Drachenfest, 21.09., 13-18 Uhr, ping? Wie lerne ich es, Lenkdrachen 22.09., 10-18 Uhr, Volkspark, Eintritt: 5 Euro für Er­ komplizierte Drachen elegant durch zu steuern? Und das Wichtigste: die Lüfte gleiten lassen. wachsene, 2,50 Euro für Kinder ab 7 Jahre, Familien­ Wer hat den schönsten Drachen? tickets: 12 Euro, www.volkspark-potsdam.de Wer die Faszination des ursprüngDas diesjährige Drachenfest wird ein lich chinesischen Spiel- und SportJubiläum der Superlative: 30 Drachengerätes miterleben oder auch neu teams aus acht Ländern kommen zum Besonders sensa­tionelle entdecken möchte, sollte sich das größten Event dieser Art in der Region Flugobjekte Drachenfest also nicht entgehen zusammen. Passend zum HerbstanO Gigantische rot-schwarze Parafoliendralassen. fang verzaubern mehr als 80 aktive Superman chen in der Größe einer Einzimmerwohnung Und wie es sich für ein Jubiläum Drachenfreaks mit ihren sensationelO Windsocks in Tierform, z.B. als Pinguine, ohne Anzug? gehört, hat der Volkspark ganz len Riesendrachen den Himmel und kleine rosa Schweinchen, Schildkröten und Nein, einer von besondere Gäste eingeladen: den präsentieren spannende KampfdraSeepferdchen von Gill und Jon Bloom aus vielen spektakuläfranzösischen Künstler Michel chenduelle, tolle Tricks und waghalGroßbritannien ren Drachen!

Gressier, der während des sige Flugmanöver. Am Himmel über O Verschachtelte Kastendrachen von Rix Festivals Drachen gestaltet und Potsdam wird es also richtig bunt und Simons aus den Niederlanden in Kunstwerke verwandelt, die Schweizerin die Drachenpiloten werden alles geben, um O Kampf- und Fesseldrachen vom Deutschen ihre filigranen Fluggeräte von der schönsten Magi Walter, Gewinnerin des KunstdraFranz Arz chen-Wettbewerbs 2012 im französischen Seite zu präsentieren.

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Fotos © Kniest Photography

25. Internationales Drachenfest Berlin/ Brandenburg im Volkspark

Helden des Stadtverkehrs Kampagne gegen Stress und für mehr Lächeln im Alltag die mit mehr Aufmerksamkeit und Rücksichtnahme vermieden werden könnten. Auch Höflichkeit und Hilfsbereitschaft bleiben bei so mancher Fahrt leider auf der Mit der Kraft der Freundlichkeit gegen den Alltagsstress Strecke. Die Verkehrsbetriebe in Potsdam 80.000 Potsdamer sind täglich haben deswegen unter dem mit Bussen und Bahnen unterMotto „Gute Tat, gute Fahrt“ wegs und nutzen damit die staeine Kampagne gestartet, in tistisch gesehen sichersten Verkehrsmittel. Hier und da kommt der ÖPNV-Nutzer, aber auch Radfahrer, Fußgänger und es trotzdem zu Zwischenfällen,

Autofahrer aufgerufen werden, ihren Beitrag für eine bessere Atmosphäre im Stadtleben zu leisten. Kernfrage: Wie viel Held muss in uns stecken, um ein freundliches Miteinander zu erreichen? Die Vip-Familie gibt hierzu auf Plakaten an Haltestellen und auf Aushängen in Bussen und Bahnen Anregungen für „heldenhaftes“ Verhalten, damit die Fahrt mit Bahn oder Bus für jeden Fahrgast angenehmer und entspannter wird. Denn ein nettes Wort oder ein Lächeln machen den Alltag einfach schöner und bewirken oft kleine Wunder! K. Jung O Kampagne „Gute Tat, gute Fahrt“, www.vip-potsdam.de

Die Adler fliegen in neuem Gefieder Saisonstart mit dem jüngsten Team in der Geschichte des 1. VfL Potsdam

Purer luxus

Kosmetikbehandlung mit hyaluron, dem Feuchtigkeitsplus für ihre haut zum top-Preis für nur 65,- €

www.cut-care-family.d Die Handballer des 1. VfL, hier beim Testspiel gegen die Füchse aus Berlin, wollen den Aufstieg in die 2. Liga schaffen.

Nachdem die Sommerpause endlich Geschichte ist, kann der 1. VfL Potsdam wieder hochklassigen Handball zeigen. Der Verein hat sich in den letzten Monaten von Grund auf neu orientiert und baut verstärkt auf junge Spieler aus der Region.

Zwar haben einige bekannte Gesichter den Verein verlassen, doch trotz der begrenzten finanziellen Mittel des Vereins konnte die Mannschaft durch adäquaten Ersatz auf

Die Neuzugänge auf einem Bild versammelt

einem hohen spielerischen Level gehalten werden.

Robert Weiß ist mit seinen 26 Jahren der älteste Neuzugang des VfL. Neben ihm debütieren auch Julius Dierberg, Bengt Borhorn und Christian Birk Sørensen für die Adler. Daneben gibt es auch einige Rückkehrer nach Potsdam: Jan Piske, Sebastian Schulz, Nils Jürschke und Konstantin Straßburg werden künftig wieder in ihrer alten Heimat auflaufen. Das neue Aufgebot des VfL wird auch von einem neuen Trainergespann geleitet. Mit Jens Deffke und Marc Thiele stehen zwei junge, aber dennoch erfahrene Männer an der Seitenlinie.

Noch nie hatte der 1. VfL Potsdam eine solch junge Mannschaft, um mit den anderen Vereinen zu konkurrieren. Für die hungrige Truppe steht fest, dass sie so bald wie möglich wieder zweitklassig spielen möchte.

Das ist auch im Interesse des neuen Kooperationspartners des VfL. In Partnerschaft mit den Füchsen Berlin soll in Zukunft die Handballlandschaft BerlinBrandenburg gestärkt werden, um neue Talente zu entwickeln.

Ein weiterer Schritt in eine sportlich erfolgreiche Zukunft ist die Qualifikation der Potsdamer A-Jugend für die Bundesliga. Dort wollen sich die Jungs nicht nur gegen die besten Teams beweisen, sondern ihren Verein auch in dieser Liga etablieren.

Gleich zum Saisonstart kommt es zu einem richtigen Kracher: am 13.09. wird der aktuelle Deutsche A-Jugend-Meister, die Füchse aus Berlin, in der MBS Arena erwartet. G. Weber O 1. VfL Potsdam, nächste Heimspiele der 1. Herren: 07.09. vs. GWD Minden II, 19.30 Uhr, 22.09. vs. Oranienburger HC, 15 Uhr, MBS Arena, Eintritt: VVK 6 Euro, erm. 4 Euro, AK 7 Euro, erm. 5 Euro, www.vfl-potsdam.de/facebook

Friseursalons Dortustraße 54 • Tel. (0331) 291739 Kastanienallee 35 • Tel. (0331) 972268 Geschw.-scholl-str. 89 • Tel. (0331) 901230 Potsdamer str. 176 • Tel. (0331) 9514030 Friedrich-ebert-str. 99 • Tel. (0331) 293132 Käthe-Kollwitz-str. 44 • Tel. (0331) 8710400 Friseur – haarverlänGerunG am Kanal 55/56 • Tel. (0331) 294406 Friseur – FussPFleGe anni-v.-Gottberg-str. 7 • Tel. (0331) 624801 saarmunder str. 49 • Tel. (0331) 872419 FussPFleGesalon Charlottenstr. 105 • Tel. (0331) 293503 Friseur – KosmetiK – FussPFleGe Paul-neumann-str. 5 • Tel. (0331) 7480262 Breite str. 23 • Tel. (0331) 292892 Friseur – KosmetiK – naGelmoDellaGe – FussPFleGe Johannes-Kepler-Platz 17 • Tel. (0331) 622334 Gutenbergstr. 29 • Tel. (0331) 2709860 hans-marchwitza-ring 7 • Tel. (0331) 711345

e

Anzeigen

24 Fit + Gesund 24 Fit + Gesund

Zeig mir deine Muskeln… Ampli-Train ist gelenkschonend, tiefenwirksam und zeitsparend.

Der Strom macht den Unterschied

In Potsdam geht man jetzt zum Ampli-Training Eine neue innovative Trainingslösung gibt es jetzt auch in Potsdam: Ampli-Training, eine elektrische Muskelaktivierung, die Zeit spart, gesund ist und effizient wirkt. Der Unterschied zu bisherigen Muskelstimulierungsverfahren (EMS): der Strom macht‘s.

Während beim EMS-Verfahren niederfrequenter Reizstrom verwendet wird, benutzt das neue Ampli-Training digitalisierten mittelfrequenten Strom. Dieser Strom liefert quasi-physiologische Impulse und spricht die Muskelzellen direkt tiefenwirksam an.

Der Satori Fitnessclub hält schon jetzt ein beachtliches Sportangebot bereit. Vom klassischen Gerätetraining über Zumba, Gymnastik und Salsa bis hin zu Aerobic, Yoga und Pilates werden insgesamt mehr als 40 verschiedene Kurse angeboten. Selbst Kampfsport und Klettern wird gelehrt.

Kontinuierliche Erweiterungen des Angebotes haben Satori zu einem regelrechten Fitness-Tempel werden lassen. Ab September, pünktlich zum 20-jährigen Bestehen des Fitnessclubs, vervollständigt Satori mit dem Ampli-Training sein Angebot für all jene, die nicht unbedingt eine Club-Mitgliedschaft abschließen möchten, aber trotzdem in kurzer Zeit viel erreichen wollen.

So funktioniert EMA-Training Ampli-Training kopiert das körpereigene Prinzip des Muskelaufbaus. Damit wir uns bewegen können, sendet das Gehirn elektrische Impulse über die Nerven zu den September 2013 www.stadtmagazin-events.de

jeweiligen Muskeln, sodass eine Kontraktion erfolgt. Es ist also ein körpereigenes Prinzip, durch elektrische Impulse Muskelarbeit auszulösen.

Beim Ampli-Training wird dafür modulierter Mittelfrequenzstrom verwendet, der auf drei Wegen wirksam ist: Die Nervenbahnen werden als Überbringer der elektrischen Impulse genutzt.

Dieses Neuro-Training spricht insbesondere die Tiefenmuskeln an.

Die modulierte Mittelfrequenz aktiviert die Muskeln direkt, ohne dabei die Nerven zu reizen. Dieses Myo-Training ist eine wirkungsvolle und physiologische Methode des Muskeltrainings und damit die eigentliche Revolution des Ampli-Trainings.

Die neue Methode erlaubt die Verbindung des Neuro- mit dem Myo-Training.

Diese Kombination steigert den Trainingseffekt und ermöglicht ein sehr gezieltes und tiefenwirksames Training.

Willkommene Nebeneffekte Der Strom fördert den Zellstoffwechsel, sodass die Gewebezellen besser durchblutet und mit Nährstoffen versorgt werden. Das Hautbild verbessert sich, sogar bei Cellulite. Auch bei Rückenproblemen hilft das Training. Deshalb wird die EMA-Methode auch in der Reha eingesetzt, um einen zügigen und nachhaltigen Wiederaufbau der Muskeln zu erreichen. Insgesamt regeneriert sich der Körper schneller, wird leistungsfähiger und bleibt jung und lebendig.

Das Training Beim Training stehen geschulte Trainer zur Seite. Sie helfen beim Anziehen der speziellen Amplitroden-Anzüge und geben die notwendigen Trainingsanweisungen.

Die Intensität der Stromzufuhr kann für alle Muskelgruppen separat eingestellt werden. Zahlreiche Programme stehen zur Auswahl, um das persönliche Trainingsziel zu erreichen.

Vorteile und Schnupperstunden Ein großer Vorteil des EMA-Trainings ist neben der Effektivität auch die Zeitersparnis. In nur 20 Minuten kann etwa die gleiche Wirkung erzielt werden, wie mit 90 Minuten intensivem Gerätetraining.

Da keine Gewichte zum Einsatz kommen, ist das Training außerdem sehr verträglich und gelenkschonend. Für alle Neugierigen gibt es ab September Schnupperstunden bei Satori. G. Weber

O Satori Fitnessclub, Rudolf-Breitscheid-Str. 162, Tel. (0331) 71 94 00, Mo/Mi/Fr 8-22 Uhr, Di/Do 7-22 Uhr, Sa/So 10-18 Uhr, www.satori.in

Unterschied EMS und EMA O EMS a Elektrische Muskelstimulation, Muskeln werden mit niederfrequentem Reizstrom kontrahiert O EMA a Elektrische Muskelaktivierung, Muskelkontraktion mit mittelfrequentem Strom

Anzeigen

Fit + Gesund

Ein bisschen Warten lohnt sich Studioeröffnung wegen umfangreicher Umbaumaßnahmen auf 15. September verschoben Nach dem Motto „Was lange währt, wird gut!“ müssen sich die Potsdamer doch noch etwas gedulden, bis das voll modernisierte Superfit-Studio in der Großbeerenstraße im neuen Look und mit dem beliebten, vielseitigen Superfit-Kursprogramm eröffnet.

Der Grund für die spätere Neueröffnung: Unvorhersehbare Baumängel haben zu umfassenden Sanierungsmaßnahmen, speziell im Umkleideund Saunabereich geführt. Die Geschäftsführung bedauert zwar die Verzögerung, doch um den Mitgliedern den vollen Leistungsumfang sowie den gewohnten Superfit-Standard uneingeschränkt zu ermöglichen, entschied sie sich für die Erweiterung der Umbaumaßnahmen. Das Superfit Potsdam wird demnach bis Mitte September umfangreich saniert, modernisiert und mit einem riesigen, modernen Kursraum für

Fit for Herbst: Insgesamt werden über 50 Gruppenkurse angeboten.

die geballte Ladung Gruppenfitness ausgestattet. Insgesamt werden nach der Eröffnung am 15. September pro Woche über 50 Kurse angeboten. Bei dieser Auswahl sollte sich für jeden Besucher das richtige Workout finden lassen.

Das Eröffnungsprogramm wird wie geplant stattfinden, es wurde lediglich um zwei Wochen verschoben. Am Tag

Gefährliche Kosmetik Hormonell wirksame Chemikalien vermeiden

Auch die Baby-Wundschutzcreme von Penaten enthält hormonell wirksame Stoffe.

Mit der kostenlosen ToxFox-App kann man Kosmetikprodukte vor dem Kauf testen.

Rund ein Drittel der Pflege- und Kosmetikprodukte auf dem deutschen Markt enthalten hormonell wirksame Chemikalien. Das ist das Ergebnis einer BUND-Studie, in der über 60.000 Produkte ausgewertet wurden. Die Körperpflegemittel enthielten 15 verschiedene Chemikalien, die wie Hormone wirken. Diese Stoffe dienen vor allem als Konservierungsmittel und UV-Filter. Die Palette belasteter Produkte reicht von Duschgel, Rasierschaum, Haargel und Lippenstift über Handcremes und Bodylotions bis zu Zahnpasta. Bei den Marktführern Beiersdorf (Nivea) und L‘Oréal enthält fast jedes zweite Produkt hormonell wirksame Stoffe. Auch die Baby-Wundschutzcreme von Penaten enthält unter anderem den Stoff Propylparaben, der in Dänemark bereits in Produkten für Kinder unter drei Jahren verboten ist. Damit auch deutsche Babys künftig besser geschützt werden, startete Caroline Rosales, Mutter eines 18 Monate alten Sohnes, gemeinsam mit dem BUND eine Petition auf der Plattform www.change.org, die den amerikanischen Pharmazie- und Konsumgüterhersteller Johnson & Johnson aufforderte, zukünftig auf Parabene zu verzichten. R. Schuster

der Neueröffnung wird es laut Geschäftsführung weiterhin den ultimativen OpeningFitness-Mix mit den beliebtesten Kursen im 30-minütigen Expressformat sowie das 90-minütige XXL-ZumbaSpezial mit Liveband geben.

Die Free-Class-Tickets zur kostenlosen Teilnahme am Eröffnungsevent behalten auch am neuen Termin selbstverständlich

ihre Gültigkeit. Wer also mit seinen Tickets bei Superfit vorbeikommt, wird das neue Studio und das volle Kursprogramm hautnah erleben. Das Warten lohnt sich auf jeden Fall. F. Lorenz O Superfit Potsdam, Großbeerenstr. 127-135, Tel. (0331) 740 04 56, Mo-So rund um die Uhr geöffnet, www.mysuperfit.com

» Rückentraining » mehr Power » Formen & Straffen » Personaltraining » Kräftigung » Wunschfigur » Ganzkörpertraining » Luxus Zeit » effektiv Jetzt kostenlose s Probetraining unter (0331) 867 50 0 04 vereinbaren!

O www.change.org, www.bund.net, ToxFox-App kostenlos im App-Store

www.stadtmagazin-events.de September 2013

25

Anzeigen

26

Fit + Gesund

Erfolgreiches Frauen-Fitness-Konzept Das Lady Vit Fitnessstudio überzeugt mit Vielfalt und Spaß am Training

„Der Körper darf sich an nichts gewöhnen und die Frauen müssen ständig in Bewegung bleiben!“, so lautet das Motto im Lady Vit Fitnessstudio.

Seit der Eröffnung von Lady Vit Anfang Februar freut sich Inhaberin Sarah Behl über einen regen Zulauf, denn im Potsdamer Norden spricht sich ihr effektives Fitnesskonzept unter den Frauen herum.

Ein gezieltes Training, Wohlfühlambiente und Spaß scheinen der Grund für den Erfolg des Studios zu sein. Aufgrund der großen Nachfrage wird seit kurzem ein zusätzlicher Yoga-Präventionskurs angeboten. Um die Attraktivität des Fitnessangebotes zu halten, wechseln die Trainingsschwerpunkte Anja Martin regelmäßig. „Der Körper darf sich an Nichts gewöhnen und die Frauen müssen ständig Fit in die Flitterwochen in Bewegung bleiben!“, sagt Sarah Behl, die ausgebildete Fitnessökonomin ist. Ein „In meinem Brautkleid wollte ich eine gute Figur ca. 30-minütiges Training besteht aus einer machen, jetzt bin ich auch noch fit für die FlitterKombination aus Kraft und Ausdauer – wochen. Die halbe Stunde Training hat es in sich, stets unter Anleitung. Individuelle Ziele wie aber ich hatte ja auch ein besonderes Ziel. Jetzt Muskelstraffung, Gewichtsreduktion oder mache ich weiter, weil es meinem Körper einfach die Steigerung des allgemeinen Wohlbefingut tut.“ dens setzen Frauen so schnell um. G. Weber

Ramona Schmidt und Sarah Behl (v.l.)

O Tag der offenen Tür mit vielen Aktionen und Testmöglichkeiten, 28.09., 10 bis 16 Uhr, Lady Vit Studio, Potsdamer Str. 19, Tel. (0331) 27 33 61 23, www.ladyvit-potsdam.de Auch weitere im Bornstedt-Carree ansässige Geschäfte präsentieren sich an diesem Tag mit Unterhaltung und Über­raschungen.

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Daniela Heiser

Aus Couchpotato wird Sportjunkie „Das hätte ich nie für möglich gehalten, mich so auf Sport zu freuen. Nach einem langen Wochenende fehlt mir schon was. Die besondere Atmosphäre im Lady Vit Potsdam und dessen Konzept haben mich ‚süchtig‘ gemacht.“

Jacqueline Rettig

Ilona Schaupeter

24 Kilo durch Lady Vit verloren

Hüft-OP abgesagt

„Ich wollte es nicht glauben, aber Sport kann Spaß machen. Mein Erfolg mit Sport und Ernährungsumstellung sind 24 Kilo in fünf Monaten. Ich freue mich auf jeden Besuch bei Lady Vit, da mit jedem Schweißtropfen die Pfunde nur so dahin schmelzen. Ich bin jetzt fit und fühle mich ausgeglichener.

Und habe es geschafft, meinen inneren ‚Schweinehund‘ zu überwinden.“

„Eigentlich sollte ich in diesem Jahr ein künstliches Hüftgelenk erhalten. Doch seitdem ich im Lady Vit Potsdam trainiere, wurden meine Beschwerden immer geringer und nun bin ich soweit, dass ich gar nicht mehr zum Orthopäden muss, denn ich habe keine Beschwerden mehr. Das Training hat mir geholfen und macht obendrein auch noch Spaß.“

Anzeigen

Fit + Gesund

Umfassend lindern und heilen Orthopädische Praxis mit ganzheitlichem Therapieansatz in der Innenstadt eröffnet

Die neue, lichtdurchflutete Praxis mit Blick über die Dächer der Innenstadt

80 Prozent der Bundesbürger gehen einmal in ihrem Leben mit Rückenschmerzen oder Gelenkbeschwerden zu einem Orthopäden.

Die neue Praxis für Orthopädie am Nauener Tor wird von Carsten Petersen geleitet. In den großen, hellen und zentral gelegenen Praxisräumen mit Blick über die Potsdamer Dächer bietet er seinen Patienten ein breit gefächertes Therapiespektrum an. Die Praxis ist mit dem Fahrstuhl hervorragend zu erreichen und behindertengerecht ausgebaut.

Neben der Orthopädie und Unfallchirurgie gehört die Rheumatologie zu Petersens Kernkompetenz. Zudem bietet er Chirotherapie, Akupunktur, Physikalische Therapie, Sportmedizin, Stoßwellentherapie, Kinesiotapebehandlung, Ernährungsberatung und ein breites operatives Spektrum an.

Ein freundliches Team und kräftige, warme Farben unterstützen die Therapie.

Schwerpunktmäßig befasst sich Petersen seit 1993 mit der Rheuma-Orthopädie und kooperiert mit dem Rheumahaus Potsdam.

Operative Eingriffe Carsten Petersen führt seit über 20 Jahren operative Eingriffe an allen Gelenken durch. Neun Jahre war er leitender Oberarzt und Chefarzt im Krankenhaus Treuenbrietzen, bevor er sich mit eigener Praxis niederließ. Petersen unterhält auch eine enge Kooperation mit dem Klinikum

Endoprothese“ zu rechnen. Das bedeutet, dass künstliche Gelenke zu 100 Prozent passgenau am Computer ausgemessen und angefertigt werden. Eine entsprechende Software wird der Orthopädie am Nauener Tor demnächst zur Verfügung stehen.

Ernährungsberatung und Sportmedizin Häufige Ursachen für Gelenkbeschwerden sind neben Überlastungssyndromen auch Stress und falsche Ernährung. Für Carsten Petersen ist eine individuell auf den Patienten abgestimmte Beratung und Behandlung sehr wichtig. Ernährungsberatung gehört ebenso zu seinem Repertoire wie sportmedizinische Behandlung und Empfehlungen.

Eine bewusste Ernährung und sportliche Aktivität im richtigen Maß sind nach neuester Studienlage für unseren Bewegungsapparat von entscheidender Bedeutung.

Petersen war selbst über Jahre Bundesliga Basketballspieler und betreut mehrere Basketballmannschaften des DVB Charlottenburg und die 1. Fußballmannschaft des RSV Stahnsdorf.

Rheuma Insgesamt werden etwa 300 Formen von Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates unter dem Begriff „Rheuma“ zusammengefasst.

Nach der Diagnose ist Ehemaliger Bundesliga-Sportler und erfolgreicher Therapeut: Carsten Petersen Akupunktur eine rasche Therapie mit Sein ganzheitlicher Ansatz Basismedikamenten angezeigt, führte Petersen auch zur um die Erkrankung zum Akupunktur, die in der traditionellen Ernst von Bergmann. Einmal pro Woche Stillstand zu bringen oder gar vollständig chinesischen Medizin seit 2.000 Jahren zur zu heilen. Sollten unter einer gut geführten operiert er dort seine Patienten, sodass von der Diagnose bis zur Nachbehandlung Behandlung von vielen Krankheitsbildern medikamentösen Therapie trotzdem und Beschwerden eingesetzt wird. Sie eine kontinuierliche Betreuung von ihm einzelne Gelenke entzündlich verändert geht von Lebensenergien des Körpers aus, gewährleistet wird. Beim künstlichen sein, ist Carsten Petersen in der Lage, die auf Längsbahnen durch den Körper Hüft- oder Kniegelenksersatz hat Petersen diese Gelenke über eine Mini-OP-Technik sich auf minimalinvasive Techniken (kleine zirkulieren. Die Akupunkturnadeln (Arthroskopien) lokal zu behandeln. sollen auf ausgewählten Punkten gestörte OP-Schnitte) spezialisiert. Er verwendet Ergänzende Therapien wie ErnährungsEnergieflüsse wieder reaktivieren. unter anderem anatomische Prothesen der beratung, Akupunktur und Sporttherapie sind gut wirksam und sollten unterstützend Schweizer Firma Symbios, die als extrem G. Weber hochwertig gelten und auf der Grundlage eingesetzt werden. In schweren Fällen O Carsten Petersen, Orthopädie am Nauener Tor, von 15.000 ausgewerteten CT-Untersukann auch eine Operation erforderlich Friedrich-Ebert-Str. 33, Tel. (0331) 88 71 93 60, chungen entwickelt wurden. In Zukunft sein wie etwa die Transplantation eines Mo 10-13 Uhr und 15-19 Uhr, Di und Mi 14-17 Uhr, ist mit der sogenannten „individualisierten Mi und Do 8-12 Uhr künstlichen Knie- oder Hüftgelenks.

www.stadtmagazin-events.de September 2013

27

28WomAn WOman

Potsdamer Powerfrauen

Erfrischend aufgeschlossen, absolut sympathisch und voller Tatendrang: Tatjana Meissner

Von Liebe, Sex und Lachanfällen

Tatjana Meissners unkonventioneller Weg ins Showbiz Ihr Name gehört einfach zum Potsdamer Stadtgeschehen. Immer wieder liest man ihn, hört von ihren Shows und Büchern. Doch wer ist Tatjana Meissner? EVENTS-Redakteurin Juliane Probst traf die Kabarettistin, Autorin und Moderatorin auf eine Berliner Weiße und lernte eine äußerst eloquente und witzige Powerfrau kennen. Mit neuem Buch und aktuellem Programm begeistert sie ihre Fans.

Ein Blick hinter die Showbühne. „Wenn das das Leben ist, dann möchte ich das nicht so.“ - diese Gedanken waren der Startschuss für Tatjana Meissners Karriere fernab vom Maschinenbauhandel Potsdam, wo sie nach ihrem Studium arbeitet. Der Familienzuwachs zieht sie damals von ihrem Studienort Leipzig nach Potsdam. Sie will beim Vater ihrer Tochter wohnen und bleibt hier hängen.

Ein Freund erzählt ihr in dieser Zeit, dass man ohne professionelle Ausbildung Tänzerin werden könne.

Da sie ihr Leben im Großhandel schrecklich langweilig findet, tanzt

Aus Lust auf ein zweites Standbein fragt sie 1987 im Friedrichstadtpalast in der sie die befreundete Kabarettistin Andrea Formation „Cora Showdancers“ vor. Nach Meissner (nein, sie sind nicht verwandt), Hause geht sie als anerkannte Tänzerin. ob sie gemeinsam Kabarett machen wollen.

Ein aufregendes Leben steht ihr bevor.

Sie willigt ein. Einige Jahre bleibt es bei der „Plötzlich verdiente ich 4.000 bis 7.000 Zweierkombo. Im Jahr 2009 steht sie erstMark pro Monat, wo ich als Ökonomin mals allein auf der Bühne, mit ihrem ersten sonst nur 600 Mark bekam“, erzählt sie.

Programm „Meissners Sexgeschichten“. Ihr Nach der Wende ist Schluss, Meissner neues, mittlerweile viertes Programm feiert kommt als Pressesprecherin im Kabarett im nächsten Jahr Premiere. Es geht – natürObelisk unter. Hier schnuppert sie erneut lich – um Sex, genauer: um die „Sexuelle Bühnenluft. Da sie sich fürs Tanzen zu Evolution“. alt findet, bewirbt sie sich bei sämtlichen Schon zu Zeiten der Zweierkomboauftritte TV-Sendern. Nur einer hat Interesse: das hiesige Stadtfernsehen P-Plus, wo sie Mode- widmet sie sich nebenbei einer anderen großen Aufgabe: der Suche nach einem neuen ratorin wird. Der Sender geht zwar pleite, Mann im Internet. Heraus kommt ihr aber TV Berlin hat eine Stelle für sie. erstes Buch „finde-mich-sofort.

Nebenbei heuert sie noch beim de“. Zwei Nachfolger gibt MDR an, moderiert dort sieKurzvita es ebenfalls schon. Was ben Jahre lang „Telebingo“. aus der Suche wurde?

Tatjana Ihre neue Liebe Jörg. r

Meissne

J. Probst oren, Studium der 196 1 in Tangermünde geb O Tatjana Meissner, m. sda Pot in 4 198 t Ökonomie in Leipzig, sei „Meissners Sexgetion ma For der in in Karrier estart als Tänzer schichten“ (zum letzten 7 Presse199 bis 2 199 “, ers anc „Cora Showd ach dan , Mal in Deutschland), lisk Obe tt are Kab spr echerin beim 25.10., 20 Uhr, ErnstModerations­ und lin von-Stubenrauch-Saal, Ber TV , lus P-P jobs bei Marktplatz 1-3, 14513 Telare ttistin, 2008 dem MDR. Seit 200 1 Kab ofort.de“, 2009 tow, Eintritt: VVK 14 Euro, h-s mic de„fin t ebü Buch-D o-Programms AK 17 Euro, erm. 7 Euro, Premiere des ersten Sol chten“. chi ges Sex www.tatjana-meissner.de „Meissners

EVENTS-Redakteurin Juliane Probst traf Tatjana Meissner auf ein lockerleichtes Schwätzchen.

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Woman

29

Beim Tanzengehen an der Tür gestrandet Hey Mädels, für meinen gefällten Baum habe ich stellvertretend für Euch ein paar Kerzen angezündet. Liebe Andrea, Du hast mir mit Deiner E-Mail aus der Seele gesprochen. Für Dich gibt es einen Überraschungsgutschein.

Potsdam bietet im Moment so einiges an Events. Festival hier, Open-Air-Kino da, Zeit für mich, mal wieder die Hüften kreisen zu lassen. Ich wollte zur 90er Jahre-Party ins Waschhaus. Nach einer Stunde Anstehen wartete dann mein Highlight des Abends auf mich.

Der Security-Typ wollte meinen Ausweis sehen! Ich? Einen Ausweis? Unnötigen Ballast lasse ich immer schön zu Hause. Ich bin froh, wenn ich mein Geld in die Jeans gewürgt bekomme.

Die Frage, ob bei einer 90erJahre-Party der Zutritt erst ab 35 ist, fand der Möchtegerngorilla nicht lustig, denn er plusterte sich auf das Doppelte auf, änderte seine Gesichtsfarbe ins Dunkelrote

und pampte mich an, ob ich ihn für so bescheuert halten würde, dass er mich für unter 18 hält? Oha, da war jemand auf Krawall gebürstet! Ähm, naja, sollte nur ein Witz sein.

Der geht zum Lachen bestimmt in den Keller. Was regt er sich denn so auf? Ich hab weder mein Schlägeroutfit angezogen noch war ich haubitzenblau. Nun gut, zurück zur Frage, für wie bescheuert ich Mr. Oberwichtig halte.

Sein IQ scheint deutlich unter dem zu liegen, den man für Freundlichkeit braucht. Die hellste Kerze auf der Torte ist er also nicht. Ich hatte noch kurz überlegt, meinen Namen mit Anschrift in den Beton zu steppen, anhand der zunehmenden Gesichtsfärbung verzichtete ich jedoch großzügig darauf. Kleiner Tipp: Eine Portion Höflichkeit hat noch Niemandem geschadet! Wie wäre es mit einer Hausordnung am Zaun? Da hat man ja anscheinend immer genügend Zeit zum Lesen.

Also Mädels, Ausweis einstecken, denn es gibt zwei Freikarten für die nächste 90er Jahre-Party im Waschhaus zu gewinnen. Schreibt mir einfach eine Mail, wie Eure Erfahrungen mit den Türstehern sind oder was ihr sonst zum Potsdamer Nacht­leben zu sagen habt.

Eure hoffentlich dann mittanzende Natalie O Mail an: woman@stadtmagazin-events.de

Fit mit LadyVit –

Sommeraktion noch bis 14. September 2013

Frauenfitness in Potsdam Nord

Testen Sie uns vier Wochen für nur 29 €.

Tag der offenen Tür 28. September 2013 – 10 bis 16 Uhr

Erleben Sie das Angebot von LadyVit: Zirkeltraining, Fitnesschecks, Gesundheitsberatung, Gewinnspiel und vieles mehr.

Auch weitere Läden im Bornstedt-Carree haben an diesem Tag die Türen geöffnet.

Frauenfitness im Bornstedt-Carree • Potsdamer Straße 19 • 14469 Potsdam Tel. 0331-27 33 6123 • Email: info@ladyvit-potsdam.de • www.ladyvit-potsdam.de www.stadtmagazin-events.de

September 2013

30 BIldung + Beruf 30 BIldung + Beruf

POTSDAMER Unternehmensgründer

Philipp Mahr erklärte EVENTS-Redakteurin Jennifer Heck, wie sich mit einer App Strom sparen lässt.

Stromsparen klingt gut, aber wie?

Dieser Frage widmet sich das junge Unternehmen Awaju Weniger Strom zu verbrauchen bedeutet, die Umwelt zu schonen und Geld zu sparen. Aber wie bekomme ich das in meiner Wohnung hin? Ein Messgerät sagt mir zwar, wie viel Watt meine Kaffeemaschine verbraucht, aber ich schalte sie ja trotzdem jeden Morgen ein.

Drei Uni-Absolventen haben aus genau dieser Überlegung heraus ein Unternehmen gegründet und helfen nach. EVENTS-Redakteurin Jennifer Heck sprach mit Philipp Mahr über seine Vision und sein Küchenradio.

Computer zu messen? Oder eine StereoBereich Gebäudeautomation hat er auf anlage in lautem und leiserem Zustand? diesen Zustand aufmerksam gemacht und Manchmal können die Geräte selbst zwar nach und nach mit seinen beiden Kommilieffizient sein, aber die Art der Nutzung sorgt tonen Felix Mühlbauer und Max Frohberg trotzdem für Ineffizienz. So kann man an die Idee eines Programms entwickelt, das Ecken sparen, an die man noch nie gedacht beim Strommessen und -optimieren hilft. hat.“ Sein Ergebnis: Entstanden ist die _____ Der Toaster durfte mit Web-App Wattlive, einem Cent Kosten die über den Browser „Manchmal können die Intervall bleiben, abrufbar und für den Geräte selbst zwar effizient pro das ausgeschaltete Endverbraucher völlig Küchenradio verkostenlos ist. Wer sich sein, aber die Art der jedoch so reinklickt, wird Die meisten Ideen für Nutzung sorgt trotzdem für brauchte erschreckend viel zunächst zu einer UnternehmensgrünStrom, dass es sofort Grundanalyse dungen entstehen Ineffizienz.“ weg musste. Ein neuer der Wohnung wohl aufgrund eigener Philipp Mahr über versteckte Kühlschrank lässt sich aufgefordert.

Erfahrungen. So auch bei Einsparpotentiale in seinem Fall allein „Dazu klickt Philipp Mahr: „Ich habe durch die Stromkosder Benutzer mir ein Energiemessgerät ten, die der alte verursacht, finanzieren und einfach das entsprechende Gerät an, gekauft und wollte fährt er für drei Wochen in Urlaub, lässt das er messen will. Es folgt eine sehr meinen Stromveraber den Computer an der Dose, macht das einfache, bebilderte Anleitung, was brauch optimieren.

Kurzvita 70 Cent. Die Vision von Philipp Mahr ist genau zu tun ist und schließlich ein Dabei habe ich ipp il Ph es, bei vielen anderen Menschen ein ebenso erstes Ergebnis“, so Mahr. Und gemerkt, dass die Mahr udium dieses Ergebnis gibt es nicht nur großes Bewusstsein und Verständnis für den Bedienung ziemin Berlin, St eigenen Stromverbrauch zu schaffen. Wer in physikalischen Maßeinheiten lich kompliziert 79 19 n re bo ge n Informatik neugierig geworden ist, kann sich auf der wie Watt, sondern auch in alltagsist. Dazu kommt der Technische omotion in n, Pr IFA genauer informieren oder schon jetzt üblichen Kategorien wie die Schwierigkeit, an der TU Berli ehmensgrünrn auf der Webseite anmelden. J. Heck Euro und als Einstufung in Potsdam, Unte mber 20 12 dass nicht jedes ze dung im De Klassen.

Das ist laut Mahr Gerät gleich O Awaju auf der IFA, 06.-11.09., 10-18 Uhr, m in Potsda aber noch nicht alles: gemessen werden Messegelände am Funkturm Berlin, Halle „Ist die Grundanalyse kann. Mal geht es um 11.1/3A, www.awaju.com, www.wattlive.de schließlich gemacht, bringt Energie, mal um Leistung. die App einen auf neue Bei der Waschmaschine etwa sind die Einsparpotenziale. Wer denkt einzelnen Waschprogramme wichtig.“ Ob Fernseher oder Waschmaschine: Awaju schon daran, ausgeschaltete Im Rahmen eines Projektes an der Uni im hat Stromfessern den Kampf angesagt.

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Bildung + beruf

Alt und Jung Hand in Hand

Kreativkongress wirft seine Schatten voraus

Arbeit und Ausbildung im Generationenprojekt

Mehr als Markt: Es wird auch eine Konferenz und Workshops in Sachen Chic geben.

Das Team des Urania Schulhauses betreut ein spannendes Jobprojekt.

Trends und Styles aus der Region: Ende November richtet sich in Potsdam erneut der Fokus auf Design aus Brandenburg und Design­ themen für die Mark. Vom 21. bis 24. November gehen die Designtage Brandenburg in die nächste Runde. Erneut bieten Designmarkt, Konferenz und Workshops Raum für Präsentation und Vernetzung von Designern, Unternehmen und Design­liebhabern. Für das Fachpublikum ist ein neuer Messebereich gedacht, in dem designaffine Unternehmen, Industrie und Visionäre ihre Produkte und Ideen präsentieren können. Die Anmeldung zum Designmarkt und zur Designmesse ist ab Anfang September online möglich. Den Auftakt der diesjährigen Design­tage wird die Verleihung des Designpreises Brandenburg bilden. Brandenburger Agenturen, Designer und Unternehmen sind den ganzen September lang dazu eingeladen, sich für den Landesdesignpreis zu bewerben. G. Weber

Das Tandemprojekt für Arbeit und Ausbildung des Urania Schulhauses schlägt einen besonderen Weg ein. Zwei Generationen Jobund Ausbildungsplatzsuchender arbeiten hier Hand in Hand. Das Angebot richtet sich an über 50-jährige und an unter 25-jährige Frauen und Männer. Es ist in drei Phasen untergliedert.

Zuerst werden persönliche und beschäftigungsrelevante Daten erhoben und ein Eingliederungsplan erstellt, der die Stärken jedes Einzelnen berücksichtigt. Daraufhin werden individuelle Aktivierungs-, Motivierungs- und Qualifizierungsschritte unternommen.

Dazu gehören sowohl theoretische Teilschritte im Urania Schulhaus als auch praktische Anteile, also betriebliche Erprobungen in Unternehmen der Region. Schließlich werden die Übergänge in Arbeit oder Ausbildung gestaltet oder Alternativen aufgezeigt.

Aktuell sind beim Tandemprojekt wieder Plätze frei. K. Jung

Foto © Jan Wischnewski

Regionaldesign im Fokus

O Designtage Brandenburg, 21.-24.11., Schiffbauergasse, www.designtage-brandenburg.de O Designpreis Brandenburg, Bewerbungen vom 01. bis 30.09. unter www.designpreis-bb.de

O Generationenprojekt im Urania Schulhaus, Am Moosfenn 1, Kontakt zum Projektteam über Tel. (0331) 888 58 18 und E-Mail a.teichert@urania-schulhaus.de, www.urania-schulhaus.de

Learning by speaking

msb

Mit Business English beruflich durchstarten

medienschule babelsberg

M VOCATIU in l r e in B 3 26.09.1 m a 25./ zweijährige BAföG-anerkannte Berufsausbildungen in Medienberufen l

Die englische Sprache ist aus vielen Berufszweigen nicht mehr wegzudenken.

Im Bildungszentrum der IHK Potsdam findet ab dem 9. September über einen Zeitraum von drei Monaten immer montags der Business English Grundlagenkurs statt. In diesem Lehrgang erlangen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer grundlegende Kenntnisse in der englischen Sprache, trainieren erste Sprachfertigkeiten und lernen einfache wirtschaftsbezogene Texte zu verstehen und zu sprechen. Der Englischlehrgang ist insbesondere für Beschäftigte in Außenwirtschaftsunternehmen oder in Firmen mit Auslandskontakten geeignet. Grundkenntnisse der englischen Sprache sollten vorhanden sein. Darauf aufbauend wird die englische Sprache für den Arbeitsalltag systematisch erlernt. Der Grundlagen- und Aufbaulehrgang schließt mit einem Zertifikat ab. Der Dozent ist ein Native Speaker. K. Jung O Business English Grundlagenkurs, IHK Potsdam, 09.09.-09.12., jeweils Mo, 17-19.30 Uhr, Infos und Anmeldung: Frau Lambrecht, Tel. (0331) 278 63 50, E-Mail hannelore.lambrecht@potsdam.ihk.de, Teilnahmegebühr: 300 Euro, www.potsdam.ihk.de

n Besuchnes u Sie

•Gestaltungstechnische/r Assistent/in •Kaufmännische/r Assistent/in •Fachoberschule Gestaltung 1jährig medienschule babelsberg im MedienCampus Babelsberg Großbeerenstraße 189 14482 Potsdam fon: 0331 70455651 www.medienschule-babelsberg.de kontakt@medienschule-babelsberg.de

neu! jetzt itur * hab zum Fac einem in nur Jahr * allgemeine Fachhochschulreife Schwerpunkt Gestaltung ab 2013 www.stadtmagazin-events.de September 2013

31

32

BIldung + Beruf

Im Niemandsland zwischen Schule und Ausbildung Wird Kindergeld nach dem Ende der Schule und vor Beginn der Ausbildung weitergezahlt?

Im Sommer stecken viele Jugendliche in einer Art „Warteschleife“ zwischen Schulabschluss und Ausbildungsbeginn. Eltern, deren Kinder im Juni oder Juli 2013 ihre Schulausbildung beendeten, haben einen Erklärungsvordruck erhalten, in dem sie angeben können, wie sich der weitere Werdegang ihres Kindes darstellt.

EVENTS beantwortet zu diesem Thema sechs häufig gestellte Fragen. Gibt es weiterhin Kindergeld? Und wenn ja, wie lange noch?

Wie lange wird das Kindergeld in jedem Fall gezahlt?

Das Kindergeld von derzeit 184 Euro für das 1. und 2. Kind (190 Euro für das 3. Kind, 215 Euro für jedes weitere Kind) wird grundsätzlich bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres gezahlt.

Erlischt nach dem 18. Lebensjahr der Kindergeldanspruch?

Nicht unbedingt. Für einen verlängerten Kindergeldanspruch nach dem 18. Geburtstag müssen bestimmte Voraussetzungen erfüllt sein. Der Anspruch

besteht weiter, wenn nach Beendigung der Schulausbildung innerhalb der folgenden vier Monate entweder a ein Studium begonnen, a eine Ausbildung in einem Betrieb oder einer Schule angetreten, a ein freiwilliges soziales oder ökologisches Jahr geleistet oder a sich in den Bundesfreiwilligendienst oder einen anderen geregelten Freiwilligendienst begeben wird.

Was passiert, wenn die Jungen den gesetzlichen Grundwehr- oder Zivildienst antreten?

Tritt der junge Mann innerhalb der viermonatigen Übergangszeit seinen gesetzlichen Grundwehr- oder Zivildienst an, besteht Anspruch auf Kindergeld nur bis zum Beginn des

jeweiligen Dienstes. Für die Zeit der Ableistung des Dienstes selbst steht den Eltern grundsätzlich kein Kindergeld zu. Das Gleiche gilt auch für eine vom gesetzlichen Grundwehr- oder Zivildienst befreiende Tätigkeit als Entwicklungshelfer.

Müssen sich Eltern dafür an die Familienkasse wenden?

Eigentlich nicht. Denn rechtzeitig vor dem Monat der Vollendung des 18.

Lebensjahres des Kindes erhalten die Kindergeldberechtigten und automatisch von ihrer Familienkasse die Unterlagen für die jeweiligen Nachweise zugeschickt, die ausgefüllt wieder zurückgesendet werden.

Was, wenn das Kind nicht gleich einen Ausbildungsplatz findet?

Wurde in den vier Monaten, die auf die Beendigung der Schulausbildung folgen, kein Ausbildungsplatz gefunden, müssen die entsprechenden Suchbemühungen nachgewiesen werden.

Dies kann durch die Vorlage schriftlicher Bewerbungen, Zwischennachrichten, Absagen von Ausbildungsbetrieben oder durch die Registrierung als Bewerber um eine Ausbildungsstelle bei der Berufsberatung der Agentur für Arbeit erfolgen.

Erlischt nach erfolgreicher Lehre sofort der Kindergeldanspruch?

Nein. Ist der Jugendliche unter 21 und findet nicht gleich eine Arbeitsstelle, wird das Kindergeld weitergezahlt. Vorausgesetzt jedoch, dass der Betreffende arbeitsuchend gemeldet ist. In diesem Fall benötigt die Familienkasse eine entsprechende Mitteilung. R. Schuster

O Weitere Informationen, Merkblätter und Vordrucke zum Kindergeld unter www.familienkasse.de sowie www.bzst.de oder unter der kostenlosen Tel. (0800) 455 55 30

Schulhaus WISSEN SCHAFFT ZUKUNFT

Urania Schulhaus GmbH Herr A. Teichert Am Moosfenn 1 14478 Potsdam Tel.: 0331 8885818 Fax: 0331 8885822 E-Mail: a.teichert@urania-schulhaus.de www.urania-schulhaus.de

Schulhaus WISSEN SCHAFFT ZUKUNFT

Regionalbudget V in der Landeshauptstadt Potsdam Beschäftigungsperspektiven entwickeln – Regionalentwicklung stärken

TANDEM Schulhaus

ÖPNV: Straßenbahn 91 & 93, Richtung Bahnhof Rehbrücke, Haltestelle: Am Moosfenn.

PKW: A 115, Abf. Potsdam-Drewitz, Ausschilderung nach Waldstadt, Heinrich-Mann-Allee Ri. Zentrum, Waldstadt-Center, links, Parkplatz.

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Ein Generationenprojekt für Arbeit und Ausbildung Mai 2013 – Februar 2014

Gefördert durch das Ministerium für Arbeit, Soziales, Frauen und Familie aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des Landes Brandenburg - Investition in Ihre Zukunft

Europäischer Sozialfonds

Ministerium für Arbeit, Soziales, Frauen und Familie

Bildung + beruf

Chancen im Beruf verbessern Mehr als 30 Aussteller zeigen ihre Angebote beim Aktionstag im Zeichen der Weiterbildung

Der Themenkomplex des lebenslangen Lernens ist im Kontext der gegenwärtigen Arbeitsmarktsituation von großer Bedeutung. Beim Weiterbildungstag können sich Interessierte an vielen Ständen informieren und beraten lassen.

Es gibt viele Gründe, warum Weiterbildung so wichtig ist. Die Globalisierung, der technische Fortschritt, das Internet und der demografische Wandel verändern die Arbeitsmärkte und Anforderungen.

Die Anzahl befristeter Arbeitsverhältnisse nimmt zu und mit ihr die Lücken in den Lebensläufen. Weiterbildung mindert das Risiko, den Arbeitsplatz zu verlieren und kann sogar neue Jobchancen eröffnen.

Beim 3. Potsdamer Weiterbildungstag in den Bahnhofspassagen präsentieren mehr als 30 lokale und überregionale Bildungsträger anerkannte Qualifizierungswege, beraten über Förderungsmöglichkeiten und stehen für alle Fragen rund um das Dauerthema "Berufliche Weiterbildung" zur

Der „Rasende Reporter“ Attila Weidemann wird durch große Teile des Aktionstages führen.

Verfügung. Die Veranstalter sind Weiterbildung Brandenburg und der Regionale Weiterbildungsbeirat der Landeshauptstadt. Sie erwarten auch in diesem Jahr wieder viele Besucher und prominente Potsdamer Gäste.

Ab 14 Uhr übernimmt Attila Weidemann die Moderation. R. Schuster

O 3. Potsdamer Weiterbildungstag, 02.09., 10-18 Uhr, Bahnhofspassagen Potsdam, Eintritt: frei, www.wdb-brandenburg.de/PotsdamerWeiterbildu ngstag.810.0.html

Auszug aus dem Programm des Aktionstages "Weiterbildung" O 10-18 Uhr Information und Beratung von Weiterbildungsinteressierten O 15 Uhr Weiterbildungstalk mit Attila Weidemann und Gästen O 15.30 Uhr Oberbürgermeister Jann Jakobs und Arbeitsstaatssekretär Prof. Wolfgang Schroeder besuchen die Infostände

Wählen Sie aus 12 Branchen: > Umschulungen > Fortbildungen > Weiterbildungen für Berufstätige > Ausbildungen > Kurzlehrgänge > Fernlehrgänge > Marktplatz Arbeit

Unsere Firmenkontakter beraten Sie und vermitteln Arbeitsplätze

Bildungszentrum

Wir qualifizieren Sie zum/zur

Beruflich neu orientieren

Gepr. Betriebswirt/-in Gepr. Controller/-in Gepr. Bilanzbuchhalter/-in Gepr. Immobilienfachwirt/-in Gepr. Handelsfachwirt/-in Gepr. Wirtschaftsfachwirt/-in Gepr. Veranstaltungsfachwirt/-in Gepr. Fachkaufmann/-frau für Marketing Fachwirt/in im Sozial- und Gesundheitswesen (IHK) Hundefachwirt/in (IHK)

Charlottenstr. 2, 10969 Berlin

www.forum-berufsbildung.de

Karriere mit

IHK. DIE WEITERBILDUNG

Lehrgänge und Seminare Handel / Verkauf / Marketing / Immobilien Tourismus / Eventmanagement Buchhaltung / Rechnungswesen / Controlling Sprachen / Kommunikation / Medien Energie / Umwelt / Freizeitwirtschaft Unterrichtungsverfahren / Sachkunde Inhouse-Schulungen und Firmenseminare speziell für Sie konzipiert

Förderung möglich 030 / 259 008 - 0

Zentrum Aus- und Weiterbildung Ludwigsfelde GmbH

Ludwigsfelde - Potsdam - Luckenwalde - Wildau - Berlin

Wir bieten zukunftssichere Qualifizierung für Sie!!!

Modulare Weiterbildung – Sie können täglich beginnen!!!

Lager / Logistik (auch mit externer IHK – Prüfung) Arbeiten im Übungslager, Gabelstaplerausbildung, Kommissionierung Vorbereitung auf die IHK–Prüfung Fachlagerist

Bildung auf Bachelor-Niveau

Kraftfahrer im Güter- und Personenverkehr Führerschein Kl. C/CE oder D (mit zugelassener Fahrschule) Gefahrgutausbildung, beschl. Grundqualifikation, BKrFQG

Betriebs- und Automatisierungstechnik mit SPS E-Hydraulik, E-Pneumatik, Warten, Steuern, Regeln mit Siemens S7

Elektroinstallation/ Fachhelfer/in – Elektro

Information und Beratung: Bildungszentrum der IHK Potsdam Breite Str. 2 a-c, 14467 Potsdam Tel.: 0331/2786-280 E-Mail: bildung@potsdam.ihk.de

www.potsdam.ihk24.de

Schutzmaßnahmen, Prüfung elektrischer Geräte und Anlagen nach DIN VDE, Elektro technisch Unterwiesene Person (EUP), Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten(EfkffT)

Informationsveranstaltungen immer am Mittwoch 10:00 Uhr im ZAL- Ludwigsfelde

Alle Angebote richten sich an Arbeitsuchende, Firmen und Selbstzahler. Alle Lehrgänge sind zertifiziert nach AZAV und durch die Agentur für Arbeit/Jobcenter/Rentenversicherung förderfähig!

Info-Telefon: 03378/ 853 811 oder 03378/853 840 Infobüro: Struveweg 50, Haus 57, 14974 Ludwigsfelde www.zal-ludwigsfelde.de www.stadtmagazin-events.de September 2013

33

Anzeigen

BIldung + Beruf

SLB VHS WIS

BILDUNGSFORUM POTSDAM

Das wohl klügste Haus der Stadt

Außen und innen dominieren nach der Sanierung des Bildungsforums klare und moderne Formen.

Im neuen Bildungsforum finden drei Wissenseinrichtungen ein neues Zuhause Das Bildungsforum Potsdam ist weiß und trotzdem kunterbunt. Es ist unübersehbar und deutet schon durch die Werbebanner an der Fassade auf die Vielfalt des Hauses hin.

Das Bildungsforum wird der Stadt- und Landesbibliothek, der Volkshochschule „Albert Einstein“ und der Wissenschaftsetage ein neues Zuhause geben. Im September öffnet es die transparenten Tore und heißt alle Bürger herzlich willkommen.

(SLB), der Volkshochschule „Albert Einstein“ (VHS) und der Wissenschafts­ etage (WIS) bietet das Bildungsforum ein bemerkenswertes Spektrum. Allein die SLB bietet vom Liebesroman bis zur Regionalbibliothek Brandenburgica rund 450.000 Medien. In der Kinderwelt segelt ein Piratenschiff, die Jugend hat mit der YU einen eigenen Treffpunkt zum Lesen, Gamen und Beisammensein. Konzentriertes Arbeiten ist in den Lernkabinetten möglich. Den vollen Überblick behält man vom großzügiDas neue Bildungsforum, zentral gelegen gen Lesebalkon aus. Die VHS plant in den am Platz der Einheit, ist nicht nur die modern ausgestatteten Unterrichtsräumen Bibliothek in neuem Glanz. Es ist vielmehr etwa 200 Kurse von A wie Alphabetisieeine Begegnungsstätte für Jung und Alt, rung bis Z wie Zumba durchzuführen. Die eine mit gemütlichen Sesseln bestückte Wissenschaftsetage beziehen ab Januar Kommunikationsplattform, die Menschen 2014 der Prowissen Potsdam e.V. sowie die aus allen Stadtteilen und darüber hinaus Netzwerke Pearls, UP Transfer GmbH und zusammenbringen soll. Als gemeinsames POGS. Prowissen ist der Träger der AusHaus der Stadt- und Landesbibliothek stellungs- und Veranstaltungsräume. Auf der gesamten Etage wird es immer wieder Spannendes und Neues zum Entdecken geben. Die räumliche Verschmelzung der drei Einrichtungen findet ihre inhaltliche Entsprechung in gemeinsamen Angeboten und Veranstaltungen.

Da gibt es zum Beispiel das Lunchpaket, eine Veranstaltungsreihe aller drei Einrichtungen, bei der zur Mittagszeit kulturelle und kulinarische Häppchen geboten werden. In der Lernwerkstatt bieten SLB und VHS zusammen offene Kurse an, die von der Einführung in die E-Book-Ausleihe Sind gespannt auf die Resonanz der Potsdamer: bis zum Referate-Coaching viele Marion Mattekat (SLB), Dr. Roswitha Voigtländer (VHS) und Themen abdecken. Außerdem Dr. Simone Leinkauf (WIS) (v.l.n.r.).

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Foto © Bernd Kröger

34

Schon von außen beeindruckt das neue Bildungsforum.

gibt es dort beratende und unterstützende Angebote in den Bereichen Grundbildung und Integration. Man kann sich aber auch in die Lounge neben dem Café setzen und entspannt in einer Zeitschrift blättern, während man auf den Beginn einer der zahlreichen Events im neuen Veranstaltungssaal wartet. Im lichtdurchfluteten Atrium werden die Besucher ein Zitat Albert Einsteins entdecken: „Wichtig ist, dass man nicht aufhört zu fragen.“ Das Bildungsforum ist dafür genau der richtige Ort. R. Herrmann

O Bildungsforum Potsdam, Eröffnung am 07.09., ab 15 Uhr, Platz der Einheit/Am Kanal, Eintritt: frei, www.bildungsforum-potsdam.de

Eröffnung des Bildungsforums O 07.09., ab 15 Uhr Eröffnungsfeier des Bildungsforums bis in die späten Abendstunden, die VHS bietet Schnupperkurse an O 08.09., 14-17 Uhr Schautag zum Entdecken der neuen Bibliothek

SLB

VHS

WIS

STADT- UND LANDESBIBLIOTHEK

VOLKSHOCHSCHULE

WISSENSCHAFTSETAGE

07 09 2013

07 09 2013

01 2014

ERÖFFNUNG

ERÖFFNUNG

ERÖFFNUNG

Bibliothek vor Ort

English Flatrate

Lunchpaket

Die Stadt- und Landesbibliothek erstrahlt im Bildungsforum im neuen Gewand. In einer modernen und gemütlichen Atmosphäre können sich die Besucher austauschen, stöbern und ständig Neues entdecken. Die verschiedenen Abteilungen bestechen durch Liebe zum Detail sowie spannende Medien und Informationen.

O Stadt- und Landesbibliothek Potsdam, Hauptbi-

Englisch lernen ohne Druck. Bei der English Flatrate gibt es keinen Prüfungsstress, sondern entspannten Small-Talk. Trainer und Muttersprachler der VHS unterstützen die Teilnehmer bei lockeren Konversationen auf Englisch. Mit der 10er Karte kann man teilnehmen, wann es einem passt. Das Ganze findet in gemütlicher Kaffeehausatmosphäre statt.

O English Flatrate, 10.09.-17.12., dienstags, 18.30-

Die Mittagspause mit geistigen und kulina­ rischen Häppchen im Bildungsforum P ­ otsdam genießen: Interessante Persönlichkeiten aus Kultur und Wissenschaft schnüren jeweils am zweiten Mittwoch im Monat ein L­ unchpaket.

Ein Beispiel: Schnelllesen ist im D ­ ezember das Thema von Johannes Haack. Hier erfährt man, wie man das Lesetempo beliebig steigern kann, ohne den Text schlechter zu verstehen.

O Lunchpaket, 11.12., 12.30 Uhr, Bildungsforum, Ein-

bliothek im Bildungsforum, Öffnungszeiten ab dem 09.09.: Mo 15-19 Uhr, Di-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-16 Uhr, www.bibliothek.potsdam.de

20.15 Uhr, Café Quo Vadis, Friedrich-Ebert-Str. 20, Gebühr für die 10er Karte: 91 Euro

tritt (inklusive Imbiss): 5 Euro

Bibliothek virtuell

Wie stärke ich mein Immunsystem? Potsdamer Köpfe

Die SLB bietet ein vielfältiges virtuelles Angebot. Auf der Onlinepräsenz der SLB findet man das Munzinger-Archiv, die E-Book-Ausleihe und das Genios-Presseportal. Über die Fernleihe können Medien aus der ganzen Welt nach Potsdam bestellt werden. Den Online-Katalog (OPAC) und das eigene Benutzerkonto findet man ebenfalls im Internet. W-Lan ist für Bibliothekskunden kostenfrei.

O Online-Angebote der SLB, erreichbar rund um die

Gesund und vital durch Herbst und Winter kommen. Das ist jedes Jahr aufs Neue eine Herausforderung. Wie man Infekte und Wintertiefs alltagstauglich und erfolgreich vermeidet, darüber informiert dieser Workshop. Ernährungs und Bewegungslehre, Pflanzenkunde und Wege zur effektiven Entspannung werden angesprochen und ausprobiert. Da kann einem die kalte Jahreszeit kaum noch etwas anhaben.

O Wie stärke ich mein Immunsystem?, 15.10.,

Viele Themengebiete der Potsdamer Wissenschaft werden bei der Vorlesungsreihe Potsdamer Köpfe vorgestellt. Bis Ende des Jahres gibt es noch spannende Vorträge über Ernährungsempfehlungen, deutschsprachige Literatur in Prag oder etwa zur Higgs-Jagd am CERN. Den Anfang im Bildungsforum macht der Historiker Prof. Dr. Lutz Partenheimer mit einer Vorlesung über Spuren der Kreuzzüge in Brandenburg.

O Potsdamer Köpfe, 28.09., 11 Uhr, Bildungsforum,

Bibliothek kulturell

Makros in Word und Excel

Wissenschaftsetage

Zur Einweihung findet im Bildungsforum die erste Lesenacht statt. Ebenfalls im September liest Schauspieler Jörg Schüttauf bei einer UNICEF-Benefizveranstaltung. Und auch die Reihe „Wortfrei!“ wird im Bildungs­forum fortgesetzt.

O Erster Langer Leseabend, 07.09., 19 Uhr, Ver­

Makros sind einfach zu bedienende Werkzeuge, die immer wiederkehrende Aktionen in Word und Excel automatisch durchführen. Der Kurs findet in kleiner Runde statt und bringt den Teilnehmern die Vorteile und Funktionsweisen der Makros optimal und individuell näher. Auch für konkrete Aufgaben und Probleme werden in diesem Kurs Lösungen gefunden.

O Makros – einfache Automatisierung in Word

Ab Januar 2014 gibt es hier Wissenschaft zum Anfassen. Auf rund 300 Quadratmetern kann man in diesem Schaufenster der Wissenschaft aktuelle Forschungsthemen und kreative Lösungswege erleben. Auf einem Multitouchscreen lernt man alle Brandenburger Wissenschafts-, Forschungs- und Bildungseinrichtungen kennen. Neben wechselnden Aus­stellungen gibt es zahl­reiche Vorlesungen und Kongresse.

O Wissenschaftsetage im Bildungsforum,

18.30 Uhr, Bildungsforum, Teilnahme: 10,80 Euro, erm. 9,20 Euro

Eintritt: 3 Euro, erm. 2 Euro, Informationen unter www.wis-potsdam.de

Foto © Steffen Sengebusch

Uhr, www.bibliothek.potsdam.de/cms/seite/onlinedienste.html

anstaltungssaal im Bildungsforum, Eintritt: frei; Jörg Schüttauf liest, 21.09., 19 Uhr, Veranstaltungssaal im Bildungsforum, Eintritt: frei, www.bibliothek.potsdam.de

und Excel, 27.11., 17.30-20.45 Uhr, Bildungsforum, Teilnahme: 34 Euro, erm. 29 Euro

ab Januar 2014, Eintritt für Ausstellungen: frei

www.stadtmagazin-events.de September 2013

36

Musik

_____

„Die Reaktionen des Publikums sind jedes Mal wie eine Belohnung für den Mut, ins Ungewisse zu springen.“ Schiller

Christopher von Deylen alias Schiller ist mit seinem neuen Album auf Tour.

... denn er weiß gern, was er tut

Schiller und seine herausfordernde Reise in eine andere Welt

Du lebst in Berlin. Besuchst Du Potsdam ab und zu?

Ja, ich bin immer wieder mal in der Stadt.

Ich mag auch die Bahnfahrt von Berlin nach Potsdam. Da steigt man in einer ganz anderen Welt wieder aus. An Potsdam gefällt mir vor allem die gewisse Ruhe und Beschaulichkeit. Und natürlich der Nikolaisaal. Die Atmosphäre ist dort sehr schön und die Akustik phänomenal.

Warum hast Du Dich für Schiller als Künstlernamen entschieden?

Der Künstlername Schiller entstand 1998.

Ich hatte damals den Song Glockenspiel produziert. Und auf der Suche nach einem Projektnamen kam ich über das Gedicht „Das Lied von der Glocke“ auf Friedrich Schiller. Ich habe dann beschlossen mir den Namen auszuleihen und versuche seither, ihn in Ehren zu halten.

Du wirst oft als schüchtern und Kontrollfreak beschrieben. Inwiefern sind Konzerte eine Herausforderung für Dich?

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Als Künstler habe ich natürlich konkrete Vorstellungen, wie etwas klingen und aussehen soll. Im Studio kann man daran in Ruhe arbeiten. Bei den Konzerten kommt das Element der Unberechenbarkeit hinzu. Das kann einen schon verunsichern.

Aber die Reaktionen des Publikums sind jedes Mal wie eine Belohnung für den Mut, ins Ungewisse zu springen. Es ist immer ein tolles Gefühl, wenn zwischen uns Künstlern auf der Bühne und dem Publikum so etwas wie ein musikalischer Dialog entsteht.

Was ist für Dich das Aufregende und Spannende am Tour-Leben?

So eine Tour ist im Grunde wie ein ParallelUniversum.

Wie eine andere Welt,

in der es jeden Abend um 20 Uhr ein Konzert gibt. Wir machen fast keinen Tag Pause. Denn als Künstler tauchen wir mit Leib und Seele so tief ein,

dass man sich an einem freien Tag nur fragen würde, warum man eigentlich kein Konzert gibt. Außerdem ist es spannend, mitzuerleben, wie sich die Show von Konzert zu Konzert weiterentwickelt und immer wieder Neues entsteht.

Worüber kannst Du Dich richtig freuen?

Ich empfinde jeden Tag als große Freude und versuche auch, jeden Tag wertzuschätzen. Fast immer gibt es dann so etwas wie ein Geschenk des Tages. Das kann etwas ganz Kleines oder scheinbar Banales sein. Aber wenn man abends den Tag nochmal Revue passieren lässt, kann es etwas sein, dass einem ein Lächeln aufs Gesicht zaubert und einem zeigt, dass auch dieser Tag wieder seinen Sinn gehabt hat.

R. Herrmann

O Schiller, 26.09., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt ab 38,10 Euro, www.schillerserver.de

15 Jahre Schiller Schiller wurde 1998 ins Leben gerufen. Der aktuelle Longplayer Opus ist das insgesamt achte Studioalbum. Sein Produkt beschreibt Christopher von Deylen alias Schiller als emotionale elektronische Musik.

Fotos © P. Glaser

Seit anderthalb Jahrzehnten überrascht und beeindruckt er immer wieder seine Fans und die Musikszene mit neuen Klangwelten.

Mit dem neuen Album Opus und einem beeindruckenden Surround-Sound im Gepäck geht Schiller jetzt wieder auf Tour. EVENTSRedakteur Randl Herrmann sprach mit Christopher von Deylen alias Schiller über Potsdam, Gedichte und kleine Geschenke.

Musik

Es brodelt im musikalischen Schmelztiegel Rubys ausnahmsweise nicht am Tuesday und zur Abwechslung in einer anderen Stadt Land mehr zu bieten hat als die Klischees beschaulicher Alleen, stiller Dörfer und saurer Gurken. Vor vier Jahren fanden die fünf Musiker zusammen. Ihr Ziel war es nicht etwa, den Rock’n’Roll neu zu erfinden. Viel eher wollten sie handgemachte, authentische, leidenschaftliche Musik machen: rumplig, röhrig und ohrwurmverBeim Rubys Friday spielen im Rahmen der Berliner Music Week auch märkische local heroes wie La Marche (li.) und Sebastian Block & Band. dächtig. Dabei stehen Musikwirtschaft und bieten damit eine Platt- ihnen andere brandenburgische Bands wie Berlin, eine Stadt, die Tausende von KünstFosbury Flop, Meine, Blues Baby Blues, form von der Branche für die Branche. lern jedes Jahr anzieht und in schwindelerSebastian Block & Band oder Metro Chucks Doch nicht nur die Vibes der Bundeshauptregendem Tempo neue, innovative Bands in nichts nach. Im Berliner Postbahnhof hervorbringt. Die Berlin Music Week möchte stadt bringen herausragende Bands hervor, zeigen sie alle, was Brandenburg musikalisch auch in Potsdam und Brandenburg schlagenau dieses musikalische Brodeln im auf dem Kasten hat. Berlin – nimm dich in gen einige Bands hohe Wellen. BeispielsSchmelztiegel Berlin unterstützen. Akteure acht! L. Schütt der Recorded-, Tech- und Livebranche schaf- weise blasen die Beats der Potsdamer Band La Marche die Vorstellung Brandenburger fen hier gemeinsam einen Treffpunkt für O Rubys Friday @ Berlin Music Week, 06.09., 20 Uhr, professionelle Netzwerke der internationalen Einöde sowas von weg und zeigen, dass das Postbahnhof Berlin, www.berlin-music-week.de

Polka-Pop für Anfänger und Fortgeschrittene Energiegeladener, osteuropäischer Stilmix mit mutigen Arrangements Polka als hippe Partymusik? Ja genau.

Jedenfalls wenn es sich um Ompa Twang Polka handelt, gespielt von der sympathischen Band Vladiwoodstok. Wo andere die Grenze zwischen aktueller Popkultur und traditioneller Volksmusik ziehen, da beginnt für die Jungs der Band der musikalische Spielraum. Rock’n’Roll, Pop, Punk und Walzer vermischen sich zu einer Musik, energiegeladen vorgetragen von den Nürnberger Musikern. Dabei spiegelt die Band ihre ganze Vielfältigkeit auch in der Instrumentierung wider: Akkordeon, Pauke, Gitarre und vieles mehr. Mit dem Auftritt der Band, die durch ganz Deutschland tourt, beginnt im Waschhaus auch eine neue Veranstaltungsreihe: „Soljanka“ präsentiert

Vladiwoodstok verbreiten echte Lebensfreude.

Musik aus (Süd)-Osteuropa. Auch wenn die Musiker des Soljanka-Auftaktes nicht aus Osteuropa und auch nicht (wie der

a S. 6

6

Name vermuten lassen könnte) aus Sibirien kommen, präsentiert die Combo authentische Musik mit vielen Einflüssen und echter Lebensfreude.

Neben Coverversionen gehören auch Eigenkompositionen zum Repertoire von Vladiwoodstok. Die fünf Herren beherrschen sowohl stürmische und fröhliche Partysongs als auch eher ruhigere Balladen – alles in einem ungestümen Stilmix mit prägnantem Beat. Das Publikum wird vermutlich beides genießen, denn die mitreißende Musik lässt es schwerfallen, die Füße nicht im Takt zu bewegen. H. Harthun O Vladiwoodstok, 14.09., 21 Uhr, Waschhaus Saal, Eintritt: VVK 7 Euro, AK 10 Euro, www.vladiwoodstok.de

Unleash the Beast – Klein, günstig und... ... gleich umme Ecke: Vier Bands aus der Region sprengen die Bühne Beim Be A Beastival geben sich gleich vier Formationen aus der Metalbranche die Ehre und lassen den Lindenpark beben.

Step Into The Hellgarden (S.I.T.H.) sind fünf Jungs, die ihre Emotionen kraftvoll vertonen. In den letzten beiden Jahren haben S.I.T.H. in vielen Potsdamer Locations für geile Abende gesorgt und den Music Supercup II gewonnen. Musikalisch passt keine Schublade wirklich.

Sie bedienen sich beim Songwriting verschiedenster Stilelemente. Mit von der Partie ist auch die Band Reizgas, deren Geschichte bereits 1996 in einer alten Waschküche begann. Die Band steht für ausdrucksvolle, kraftdurchsetzte Musik mit dem Anspruch, durch gesellschaftskritische

Texte Ungerechtigkeiten zu thematisieren und in aggressive Rockmusik zu verpacken.

Das Lineup komplettieren Sunna Sepdoom und Betalmand. Sunna Sepdoom haben sich 2008 als Metalband aus Leidenschaft gegründet. Im Mittelpunkt stehen der Spaß, das Miteinander und ihre Vorstellung von guter Musik, getragen von den Einflüssen der Bandmitglieder und gewürzt durch Schnaps und Dope. Betalmand ist, so die fünfköpfige Band selbst, ein auf der einen Seite etwas einfallsloser, aber auf der anderen Seite ganz brauchbarer Name für ihre Musik. Die zugehörige Richtung ist ein ganz traditioneller Death und Thrash Metal der frühen 80er Jahre. Lasst das Biest von der Leine! F. Lorenz

a S. 66

Die Potsdamer Metalband Step Into The Hellgarden

O Be A Beastival, 28.09., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: 6 Euro, www.lindenpark.de www.stadtmagazin-events.de September 2013

37

Musik

a S. 66

Sonntag ist Open-Air-Tag

Großkonzert zum Sommerfest

Wenn der Vater mit dem Sohne

Der Sommer wird so langsam verabschiedet und Sunday Me zieht zum letzten Mal in diesem an den Strand. Mit Mann und Maus, Seifenblasen und Luftballons, kühlen Drinks, Sonnenschein und viel Musik. Das Sonntagsfestival bringt ein furioses Finale ins Babelsberger Strandbad. Für den passenden Soundtrack sorgen Marek Hemmann, Mathias Kaden, Niconé und Supernasen.

Bleiben eigentlich nur zwei Dinge zu tun: Freunde mitnehmen und Spaß haben! G. Weber O Sunday Me!, 01.09., 14-22 Uhr, Strandbad Babelsberg, VVK 13,20 Euro, www.facebook.com/sundayme.strand

Beim Sommerfest des SC Potsdam dreht sich vieles um den Sport - sogar das Musikprogramm.

In der Langstreckendisziplin „Konzertmarathon“ treten ab dem Nachmittag Newcomerin Laura Wilde, Schlagerlegende Bernhard Brink und die Berliner Band Großstadt Freunde mit Sänger Jay Khan an. Zum Abschluss des Konzertabends wird ein gewaltiges Feuerwerk den Sommerhimmel über dem Kirchsteigfeld erhellen. K. Jung O Konzertmarathon beim Porta Sport- und Kultur-Festival, 01.09., 16.30 Uhr, Sportplatz am Clubhaus des SC Potsdam, Eintritt: VVK 10 Euro, AK 15 Euro, www.sc-potsdam.de

Musik im Zeichen des Vaters und der Söhnegeneration: Als der Kabarettist Helmut Fensch zum 40. Jubiläum des Abijahrgangs 1970 die Klampfe wieder auspackte, ergriff ihn eine alte Leidenschaft. Er schrieb Songs, fand heraus, dass sie auch jüngeren Ohren Freude bereiten und ging mit seinem Sohn und dessen Kumpels ins Tonstudio. Das Ergebnis, das Debütalbum Das hört nicht auf, wird live im Kabarettsaal vorgestellt.

Danach spielt Fensch mit alter Schulband zum „Dorfbums“ auf. K. Jung O George and The Mädchenbehüter, 07.09., 20 Uhr, Kabarett Obelisk, Eintritt: 12,50 Euro

66 a S.

Foto © C. Rockstroem

Lebensfroh und melanchonisch

Stimmung auf den Partydecks

Kunst plus Leben gleich Liwa

Kaum eine andere Band schafft es dermaßen, ihr Publikum in den Bann zu ziehen wie Friska Viljor.

Mit ihrer einzigartigen Mischung aus Melancholie und mitreißender Lebensfreude gehören die Skandinavier zu einer der besten Livebands überhaupt. Mit dem inzwischen fünften Album Remember Our Name im Gepäck lassen Joakim Sveningsson und Daniel Johansson es zusammen mit ihrer Liveband im Lindenpark krachen. Special Guests sind Moll Flanders. K. Jung O Friska Viljor, 10.09., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 18 Euro zzgl. Gebühr, AK 22 Euro, www.lindenpark.de

Noch zweimal geht das Palmenzelt in diesem Jahr aufs Wasser und verbreitet hochgradig ansteckendes Partyfieber auf der Havel. Mit Charts, House und All Time Favourites lassen DJs der Berliner Clubszene das Partythermometer wieder auf Höchstwerte kraxeln. Am 14.

September steht DJ Dee Noe Ree hinter den Plattentellern, am 28. September ist DJ Cooper an den Decks. Alle Mann an Bord! R. Schuster O Palmenzelt goes Boat, 14.09. und 28.09., jeweils 21 Uhr, Abfahrt: Hafen Lange Brücke, Eintritt: VVK 14 Euro, AK 15 Euro, www.palmenzelt.de

Tom Liwas neues Album Goldrausch entstand in nur zehn Tagen. Doch keiner der Songs hat etwas Beiläufiges. Es sind Herzstücke, die Liwa aus dem Felsen einer intensiven Zeit geschlagen hat.

Er scheut sich nicht, Kunst und Leben gegeneinander ins Feld zu führen, um sie im selben Atemzug gekonnt zu versöhnen. Letztendlich bedingt bei ihm das eine sowieso das andere.

Seinen Zuhörern verschafft‘s einen Konzertabend von gewaltiger Schönheit. R. Schuster O Tom Liwa, 19.09., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 12 Euro zzgl. Gebühren, AK 15 Euro, www.tomliwa.de

Foto © Tim Dobrovolny

38

a S. 66

Quer durch Werder rocken

Klingt absoluft nach Meer

Vier Bärte für ein Halleluja

Schon zum sechsten Mal wird die Blütenstadt zu einer großen Bühne. In insgesamt zehn Kneipen gibt es ein buntes Programm aus Rock, Blues, Country und Partykrachern. Mit dabei sind u.a.

Desperado Five, Papa Joe, Don Simon und The Wilbury Clan. Der Clou: Jedes Ticket ist für alle Konzerte gültig. Für Kneipen-Hopper fahren den ganzen Abend lang Shuttle-Busse zwischen den Partystationen. Der Shuttle ist im Ticketpreis inbegriffen. G. Weber O 6. Kneipenfest, 21.09., 20 Uhr, zehn Kneipen in 14542 Werder (Havel), Eintritt: 10 Euro, www.kneipenfest.info

Soll man den Stil von Sea + Air beschreiben, fallen die Worte „experimentell“ und „eigenwillig“.

Symbiotisch vermischt das deutsch-griechische Ehepaar Popmusik der 70er mit unterschiedlichsten Einflüssen von Folklore bis Bach - alles um den perfekten musikalischen Moment zu erhaschen. Sea + Air waren schon mit Sufjan Stevens, den White Stripes, José Gonzáles und sogar Whitney Houston auf Tour. Jetzt sind sie eigenständig unterwegs. G. Weber O Sea + Air, 21.09., 21 Uhr, Waschhaus Saal, Eintritt: VVK 13 Euro zzgl. Gebühren, AK 16 Euro, www.seaandair.net

Heisskalt sind nicht wirklich anders. Aber besser.

Vier Hardcore-Jungs, die harten Deutschrock mit dezentem Pop-Appeal machen und sich den Arsch abspielen. Mit Erfolg, beweist die stetig wachsende Fangemeinde, die gar nicht anders kann als sich nach den energischen und schweißtreibenden Liveshows der Band sofort zu verlieben und zu vermehren. Das ist wie mit einem Mustache. Keine Chance. Geiler Bart.

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

R. Schuster

O Heisskalt, 27.09., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 10 Euro zzgl. Gebühr, AK 13 Euro, www.heisskaltmusik.de

Charlotte hat den doppelten Blues Freygang-Band auf Blacksheeprockonspiracy-Tour in Potsdam

Pieth Botha (in der Jeanscombo) mit Band Akkedis und Peter Schmidt (re.) mit Gibson

Auf einer mehrwĂśchigen Tournee durch SĂźdafrika und Mosambik traf die FreygangBand mit der sĂźdafrikanischen Musiklegende Pieth Botha und der Band Akkedis zusammen.

Sofort fanden sie eine gemeinsame musikalische Sprache,

denn sowohl die Freygang-Band als auch Pieth Botha haben sich nicht nur dem Bluesrock verschrieben, sondern legten schon immer Wert auf gesellschaftskritische Inhalte in ihrer Musik. Auf ihrer gemeinsamen Blacksheeprockonspiracy-Tour

durch Deutschland machen sie auch Station in Potsdam.

Beim zweiten Septemberkonzert im Club Charlotte stehen ebenfalls Bluesrock-Musiker auf dem Programm: Peter Schmidt, Sänger und Gitarrist aus Berlin, ist diesmal solo mit musikalischen Freunden zu Gast. Seit Ăźber vier Jahrzehnten steht er auf der BĂźhne und war mit seiner Band East Blues Experience international auf Tour, unter anderem als Support fĂźr Jethro Tull, Procul Harum oder ZZ Top. K. SchneeweiĂ&#x;-Voigt O Freygang-Band mit Piet Botha & Akkedis, 06.09., Eintritt: VVK 10 Euro, Peter Schmidt, 27.09., jeweils 21 Uhr, Club Charlotte, Tickets im VVK unter www.club-charlotte.de

­

€ ‚ ƒ „ € € ‚ ƒ „… † ‡

‚ „ †

Handgemachter, echter Sound GroĂ&#x;e Klänge, kluge Worte – fĂźnf alte Hasen lassen es krachen Die Musik der Potsdamer Band Hasenscheisse ist so bunt wie die Stadt selbst. Seit Mitte der 90er Jahre begeistert sie ihre Fans mit einer Art Pachanga-Afro-ReggaePunk-Rock und scharfsinnigen Texten.

Die ersten Songs entstanden auf einer Reise nach Kuba. Und auch der Bandname ist eher ein Produkt des Zufalls. Vor einem Auftritt saĂ&#x;en die beiden BandgrĂźnder Crischi und Matze aus Versehen auf einer Wiese voller HasenkĂśttel. Inzwischen ist die Band Hasenscheisse auf fĂźnf Mitglieder angewachsen und das dritte Album „a-Moll“ auf dem Markt. Die Songs auf ihren insgesamt drei Longplayern sind unmĂśglich in eine Schublade zu pressen. Doch was fĂźr die Vermarktung von Nachteil ist, macht fĂźr die MittdreiĂ&#x;iger genau den Reiz ihres Schaffens

aus. Ihre Musik beschreiben Crischi, Laschi, Matze, Gigi und FĂźchschen schlicht als handgemachten, kleinen Sound. Grenzen wollen sie sich nicht setzen und auf ihren Konzerten immer wieder Neuland entdecken.

Auftritte in Potsdam sind dabei fĂźr sie immer etwas Besonderes.

Denn die Stadt ist ihr Zuhause und fĂźr ihre Fans ist die Band ein StĂźck Potsdam. Das Publikum von Hasenscheisse ist meistens bunt gemischt. Hier treffen sich von der Omi bis zum Kampfpogo alle, die sich zusammen mit der Band ihre jugendliche Lebensfreude erhalten wollen. BlĂśdsinn machen ist fĂźr die Bandmitglieder ohnehin etwas Wichtiges. Wenn im Proberaum ein Gag gezĂźndet Potsdame wird, ist r das fĂźr Musikszen e alle wie ein kleines

Freuden­feuer. Und trotzdem sind sie alle mit den Jahren auch erwachsener geworden. Zu den Proben kommen sie inzwischen in der Regel alle pĂźnktlich. Und darauf, dass sie mit ihren drei Alben schon etwas Bleibendes kreiert haben, sind sie stolz. Ein Freudenfeuer ist auch ihr Video zu „Das unbedingte Ding“, einer Art Mini-Rock-Oper, die ihre Einstellung zur Musik perfekt widerspiegelt: Im Grunde ist es gar nicht so schwer, wenn man wirklich etwas erschaffen will!

Die Jungs von Hasenscheisse haben noch viel vor. Ein Musical-Roadmovie, eine Tournee durch Japan oder ein ganz anderes unbedingtes Ding... Wer weiĂ&#x;? Auf jeden Fall setzen sie sich selbst nicht unter Druck und bleiben dabei ungemein sympathisch! R. Herrmann

… † Š ‰

€

‡

„ Š ‹ ‡

ˆ‰ ‚ Œ „ †

O Hasenscheisse, aktuelles Album „a-Moll“ (2012), ab 14,99 Euro, www.hasenscheisse.com

„… † ‡

„ €

Lieben den BlĂśdsinn: Hasenscheisse mal ohne Instrumente, dafĂźr in Saunamontur

ˆ ‰ ‰

 Â?Â?Â? Â?Â? Â?Â

 ��� � �  �­

heisser kulturh

Fabrik potsdam, Hans otto theater, kunstraum Potsdam, museum fluxus+, reitha

Lass doch lieber die Kirche im Dorf!

Erste Premiere der neuen Theatersaison zeigt himmlisches Stück

Der humorvolle schwedische Streifen „Wie im Himmel“ von Kay Pollak war im Jahr 2005 für den Oscar als bester fremdsprachiger Film nominiert. Cineasten erinnern sich an einen verträumten Abend im kleinen Hinterhofkino. Nun wurde der Stoff von Stefan Otteni für die große Potsdamer Bühne inszeniert. Alles dreht sich um den international gefeierten Dirigenten Daniel Daréus, den Raphael Rubino spielen wird. Daniel erleidet beim Großen Finale eines Symphoniekonzertes auf offener Bühne einen Herzinfarkt. Ihm erscheinen Bilder seiner Kindheit auf dem Dorf, Erinnerungen an die Demütigungen seiner Jugend. Auf Anraten des Arztes sagt der Star alle Verpflichtungen ab und kehrt zurück in sein Heimatdorf. Dort mietet sich Daniel im ehemaligen Schulgebäude ein.

Abseits vom Trubel der Welt will er wieder hören lernen. Doch das Dorf ist neugierig auf den berühmten Mann. Vor allem die lebensfrohe Lena schafft es, ihm näher zu kommen. Dargestellt wird sie vom langjährigen Potsdamer Ensemblemitglied Elzemarieke de Vos. Zudem sind beliebte Mimen wie Rita Feldmeier, René Schwittay und Michael Schrodt zu erleben.

Daniel willigt schließlich ein, den Kirchenchor zu leiten. Der ist ein Abbild der dörflichen Gemeinschaft. Jeder kennt jeden, jeder hat seine scheinbar feste Rolle zugewiesen bekommen. In der Arbeit mit dem heimgekehrten Künstler brechen alte Konflikte und Zuschreibungen auf: Der duldsame Holmfried wehrt sich zum ersten Mal gegen die Sticheleien der anderen, Gabriella stellt sich gegen ihren gewalttätigen Mann

und die Frau des frömmelnden Pfarrers entdeckt ihre Sinnlichkeit. Immer mehr Dorfbewohner finden im Chor Sinn und Zusammenhalt, immer weniger gehen zum Pfarrer in die Kirche.

Unbeabsichtigt macht sich Daniel Feinde im Dorf und auch im ländlichen Kirchenchor der schwedischen Provinz begegnen ihm die alten Konflikte seines Lebens wieder.

Musikalisch aufgepeppt wird das amüsante Stück um die lange Irrfahrt seines suchenden Protagonisten vom Potsdamer Chor International. Beim himmlischen Finale werden die Chöre Pro Musica Potsdam und Gospellight Babelsberg mitwirken.

Neben der Schauspielkunst gibt es also auch Genuss für die Lauscher unter der musikalischen Leitung von Bettina Ostermeier.

Wir dürfen gespannt sein! A. Lahn

Wie im Himmel Regie: Stefan Otteni Darsteller: Raphael Rubino, Elzemarieke de Vos, Wolfgang Vogler, Melanie Straub u.a.

Premiere: 27.09., 19.30 Uhr Weitere Vorstellungen: 02.10., 19.30 Uhr, 05.10., 19.30 Uhr, 20.10., 17 Uhr, Neues Theater, Eintritt: ab 11 Euro, erm. ab 7,50 Euro, www.hansottotheater.de

erlebnisquartier www.SCHIFFBAUERGASSE.de September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Raphael Rubino und Elzemarieke de Vos in den Hauptrollen

Foto © HL Böhme

Immer dann, wenn der Sommer sein Finale erreicht hat, wartet das Hans Otto Theater mit der ersten Premiere der neuen Spielzeit auf. In „Wie im Himmel“ geht es um Lebenskonflikte, die einem immer wieder begegnen, ganz egal, wohin man flüchtet. Das Stück entführt in die ländliche Idylle eines schwedischen Dorfes und seiner einfachen Menschen. Die Konfrontation mit den komischen Allüren eines Stardirigenten ist garantiert.

Es treffen Welten aufeinander.

herbst › September 2013

alle, studiohaus schiffbauergasse, t-werk, waschhaus Arena, waschhaus potsdam

Eine Reise in ungeahnte Klangwelten Beim Intersonanzen-Festival trifft Musik in Synchronie auf Tanz und Videokunst

Synchronie, wo sie nicht zu vermuten wäre: Bei den Intersonanzen verschmelzen wohlbekannte Teilstücke zu einem unkonventionellen Ganzen.

In diesem Jahr steht das Festival Intersonanzen in der Schiffbauergasse unter dem Motto „Synchronie Musik Plus“: Neue Musik trifft dabei auf Tanz, Videokunst und unkonventionelle Aufführungsformen. Im Konzert Von Wasser zu Land zeigen zwei mobile, dialogisierende Bläserensembles ihr Können – am Ufer und mit Booten auf dem Tiefen See. Die Klänge variieren unmerklich durch das Spiel mit Distanz und Nähe. Beim Projekt Synchronie Plus I-III wird neue Musik mit modernem Tanz

zusammengeführt. Gemeinsam treten sowohl professionelle Tänzer als auch Laienensembles mit Kindern und Jugendlichen auf. Sie verkörpern die elektronischen Klänge mit der Unmittelbarkeit ihrer Bewegungen.

Im Projekt Tastennetze loten junge Musiker das Klangspektrum des Klaviers aus und erweitern es mit elektronischen Sounds. Die Junge Philharmonie Brandenburg bereichert das Festival erstmals mit einem Orchesterkonzert. Kammermusik wird von Künstlern aus dem diesjährigen Partnerland Israel

zu hören sein. Wer bei Konzerten nicht still sitzen kann, sollte am Soundwalk teilnehmen.

Auf einem Spaziergang durch Potsdam kann man die Stadt als Klangraum kennen­lernen. Intersonanzen entführt das Publikum nicht nur in ungeahnte

Klangwelten, sondern ist ein musikalisches Fest für alle Sinne. S. Schmidt

O Intersonanzen, 13.-15.09., Fabrik, Eintritt: Festivalpass 35 Euro, ermäßigt 25 Euro, Einzel­konzert 8 Euro, ermäßigt 6 Euro, www.intersonanzen.de

Die Programmhöhepunkte O Open-Air-Konzert ‚Von Wasser zu Land‘: zwei dialogisierende Blech­ bläsergruppen auf und am Tiefen See O Elektronische Musik und Tanz: Tanzensembles und Solisten der Fabrik Potsdam sowie Kindern und Jugendlichen aus Potsdam und Berlin O Sinfoniekonzert: Junge Philharmonie Brandenburg

Wenn Großspurigkeit auf subtilen Humor trifft Königlicher Allroundentertainer mit Programm der Superlative Wer auf vielen Hochzeiten tanzt, dem gelingt selten etwas richtig gut. Meistens jedenfalls. Bei Rocko Schamoni ist das anders.

Vom Sänger zum Clubbetreiber und zum Bestsellerautor – es gibt kaum eine Disziplin, in der sich der Hamburger noch nicht ausprobiert hat und dabei brillierte. Trotzdem bezeichnet sich Schamoni als Undergroundtyp, dem Ruhm und schnelles Geld wenig bedeuten. Trotz dieses liebenswürdigen Understatements ist Schamoni eine feste Größe in der Alternativszene,

der nach 30 Jahren Bühnenerfahrung eine eingeschworene Fangemeinde um sich schart.

Seine Fans lieben ihn, vor allem für seine absonderlichen Spaßaktionen. Legendär sind seine Telefonstreiche, mit denen er gemeinsam mit Heinz Strunk und Jacques Palminger als Studio Braun die Nation veräppelte.

Vom Erfolg vereinnahmen lässt Schamoni sich trotzdem nicht, im Geiste bleibt er Punk. Jetzt ist das Multitalent mit seinem neuen Programm „Songs & Storys“ unterwegs. Mal tödlich

gelangweilt, mal frech grinsend wird Schamoni Ungehörtes aus seinen gesammelten Werken und gänzlich Neues vortragen.

Dass die Bühnenshow provokant wird, darf man erwarten.

Als Sahnehäubchen wird seine Band, bestehend

aus Tex Matthias Strzoda, einige der größten Hits Schamonis spielen. Der King ist zurück. Endlich! S. Kirchner

O King Rocko Schamoni: Songs & Storys. Lesung und Konzert, 20.09., 21 Uhr, Waschhaus, Eintritt: 18 Euro, www. rockoschamoni.de

Wahre Könige brauchen keine Krone: Rocko Schamoni

› alle termine im bewegungsmelder www.stadtmagazin-events.de September 2013

42

kultur

_____

„Für Diskriminierung, Sexismus und Homophobie ist hier kein Platz. Ansonsten wird Toleranz groß geschrieben.“ So lautet das gemeinsame Credo der Freiländer

Freie Fläche für kreative Vielfalt

Das Freiland bietet vielfältigen künstlerischen Projekten Raum zur Entfaltung.

Soziokulturelle Bildung, Kunst und Lebensart für alle im Freiland

Geocaching und Graffiti-Workshops. Auf dem Gelände findet sich die größte zusammenhängende Graffiti-Fläche Potsdams. Im übrigen Gebäudeteil sollen in naher Zukunft weitere Bandprobenräume entstehen.

Im Haus 5 findet sich die offene Werkstatt Machbar, in der man mit Werkzeug und unter fachkundiger Beratung bei der Umsetzung eigener Handwerksprojekte unterstützt wird. Über der Werkstatt werden gerade neue Schlafräume eingerichtet. S. Schmidt

O Freiland, Friedrich-Engels-Str. 22, Tel. (0176) 32 53 93 22, www.freiland-potsdam.de

Veranstaltungen im September O 04.09. 19 Uhr Lesung: Potshow O 07.09. 23 Uhr Party: Wer schweben will muss beben O 11.09. 20 Uhr Musikalische Lesung: Barock­ensemble I Confidenti O 24.09. 19 Uhr Themenabend: Bundjugend Kräuterei O 28.09. 20 Uhr Party: Tanztee

Quelle: Freiland

tr.

En gel s-S

ich -

Fr ied r

g

we tz

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

aa

Simon Pape alias Sirius 7 arbeitet an seiner „Avatarwand“.

Haus 1 Haus 2 Café Haus 3 Spartacus Haus 4 Haus 5

hl

Das gemeinsame Credo der Freiländer lautet: Für Diskriminierung, Sexismus und Homophobie ist hier kein Platz. Ansonsten wird Toleranz groß geschrieben. Es tummeln sich Schüler, junge Erwachsene und Menschen in den besten Jahren, um selbst Hand anzulegen. Gemeinsam wird gemalert, gegärtnert und das Schwierigste: Material und Mobiliar beschafft. Wiederverwertung statt endlosem Verbrauch und gesellschaftliches Engagement statt passivem Konsum lauten die

Bildungsziele des selbstverwalteten soziokulturellen Zentrums. Das Gelände verfügt über fünf große Gebäude, die alle einen anderen Schwerpunkt verfolgen. Im Haus 1 findet sich die Cultus UG, die mit Rat und Tat bei eigentlich allen Fragen zur Seite steht. Hier ist auch richtig, wer malen, nähen, drucken, Seminare abhalten, Theater spielen, oder Sport machen will. Es finden sich Anlaufstellen diverser Projekte wie der Drogenberatung Chill Out e.V., des Wissenschaftsladens oder der alternativen Nahrungskette Food Coop. Durstige Gäste auf der Suche nach Zerstreuung sind im Café gut aufgehoben.

Selbstgezauberte Köstlichkeiten, regelmäßige Veranstaltungen wie der Tanztee und verschiedene Kleinkunstprogramme halten Leib und Seele zusammen. Das Haus 3 beheimatet das Spartacus. Nach seiner Schließung und dem Umzug aus der Innenstadt hat es hier ein neues zu Hause gefunden. Im Spartacus e.V. bestimmt kein Programmchef, was gespielt wird, sondern ein Plenum, bestehend aus etwa 70 Jugendlichen, die jedes Event ehrenamtlich organisieren, bewerben und durchführen. Auf diese Weise entstehen Veranstaltungen unmittelbar von und für junge Leute. Dabei reicht die Palette von Rock-, Metal-, Ska- und Hip-Hop-Konzerten, über Electro-, Techno- und Goapartys bis hin zur beliebten Lesereihe Potshow. Im Haus 4 hat sich eine Außenstelle des Lindenparks, der Club Mitte, angesiedelt. Er betreut ein junges Publikum mit Angeboten wie Tischtennis,

Sc

Bei einem Besuch im Freiland kann man sich fast verlaufen. Das 12.000 Quadratmeter große Gelände beherbergt Alternativkultur in allen Facetten. Das fängt bei groß angelegten Partys, Konzerten sowie bildender und darstellender Kunst zum Mitmachen an und endet bei alternativen Landwirtschaftskonzepten noch lange nicht. Verschiedener könnten die Menschen nicht sein, die hier aufeinander treffen. Sie alle teilen den Wunsch, sich selbst zu verwirklichen.

Kultur

Eine Frage der Haltung

Stöbern und entdecken

Mode, Philosophie, Tanz und Musik vereint

Ein Antiquitätenmarkt der ganz besonderen Art

Madonnas Song „Vogue“ verhalf dem unkonventionellen Tanzstil Voguing 1990 international zum Durchbruch. Die Potsdamer Oxymoron Dance Company hat sich durch ihre ganz eigene Mischung aus Modern Dance und neuartigen, urbanen Stilen wie Breakdance oder Krumping Das Voguing folgt einer eigenen Ästhetik. längst einen Namen gemacht.

In diesem Jahr widmet sich die Gruppe erstmals auch dem Voguing, einem Tanz, der seinen Namen der Modezeitschrift Vogue verdankt und den Bewegungen der Laufstegmodels nachempfunden ist. Für das Projekt Home 13 verstärkt Startänzerin Georgina Philp die Company. Und weil das Grooven mit Musik um einiges besser funktioniert, holen sich die Tänzer musikalische Verstärkung aus Litauen ins Haus. Das renommierte Klassik-Ensemble The New Ideas Chamber Orchestra um den gefeierten Komponisten Gediminas Gelgotas gibt den Ton an und bietet eine Performance für alle Sinne. Fragen zu Haltung und Identität setzen den philosophischen Rahmen. S. Schmidt O Home 13, 26.-28.09., jeweils 20 Uhr, 29.09., 11 Uhr, Waschhaus Arena, Eintritt: AK 16 Euro, VVK 13 Euro, www.waschhaus.de

Der litauische Komponist und Dirigent Gediminas Gelgotas (Mi.) mit Ensemble

Während der Antik-Meile wird die Jägerstraße zur Anlaufstelle für Schatzsammler.

Mit guten Traditionen soll nicht gebrochen werden: Bereits zum neunten Mal lädt die Antik-Meile im Herzen der Innenstadt ihre Besucher zum Stöbern und Schmökern, zum Entdecken und Finden und nicht zuletzt zum Schlendern und Genießen ein. An über 50 Ständen bieten Händler aus dem gesamten Bundesgebiet ihre Schätze, Schmuckstücke und Raritäten an. Für das leibliche Wohl der Besucher wird selbstverständlich auch Sorge getragen – die ansässigen Gastronomen werden das Publikum mit besonderen Aktionen und Angeboten verwöhnen.

An beiden Veranstaltungstagen wird es ab 14 Uhr an der Ecke Jägerstraße/Gutenbergstraße wieder Livemusik geben. Die AntikMeile wird mit ihrem stilvollen Rahmenprogramm - auch dies ist gute Tradition - im historischen Ambiente der Jägerstraße wieder weit mehr sein als ein gewöhnlicher Trödelmarkt. Nämlich ein ganz besonderes Erlebnis. G. Weber O Antik-Meile, 28./29.09., 11 Uhr, Jägerstraße, Eintritt: frei, www.potsdamer-antikmeile.de

Sich Zeit nehmen, Zeit zu erleben Bereits zum achten Mal laden die Potsdamer Kirchengemeinden zur Nacht der offenen Kirchen.

Unter dem Motto „Schenk uns Zeit“ öffnen 13 Potsdamer Kirchen ihre Pforten. Ein Austausch der Weltreligionen führt die Mannigfaltigkeit religiösen Lebens in Potsdam vor Augen.

Viel wird über die Beschleunigung unserer Zeit und über eine notwendige Entschleunigung gesprochen. Kirchenzeit, die Zeit religiöser Rituale, sperrt sich dieser Kategorien. Sie lässt sich nicht beschleunigen oder entschleunigen, sie hat ihr eigenes Maß. Das ist der Grundgedanke, der die Nacht der offenen Kirchen in diesem Jahr begleitet. Kirche soll als ein Ort der Ruhe, der Begegnung und der Geborgenheit erfahrbar gemacht werden.

Das heißt jedoch nicht, dass es nur leise zugeht. Bunt und vielfältig ist das Programm, das sich sowohl an Kirchengänger als auch an Einsteiger und

Foto © Beate Wätzel Fotodesign

Die Vielfalt des Glaubens zur „Nacht der offenen Kirchen“ entdecken

Matt Sweetwood von Folkadelic Hobo Jamboree bei der letztjährigen Nacht der offenen Kirchen in der Erlöserkirche. In diesem Jahr findet hier die Kinderkirche statt.

Interessierte wendet. Pop- und Chormusik, Gespräche, Buffets, Turmführungen und Filme locken alle Alters- und Bevölkerungsgruppen an.

Neben den zentralen Kirchen wie St. Nikolai, Friedenskirche und St. Peter und Paul liegt ein Schwerpunkt im Südosten der Stadt: Auch am Stern, in

Drewitz, Bergholz-Rehbrücke und am Kirchsteigfeld kann auf Entdeckungstour gegangen werden. So ist die Bergholzer Kirche als Dorfkirche aus dem 18. Jahrhundert ein wahres Kleinod. Unter der Maxime „Von Ostern bis Chanukkah, Festrituale der Weltreligionen“ ist der Friedenssaal in dieser

Nacht ein Zentrum interreligiöser Begegnungen. Vertreter der vier Weltreligionen Judentum, Christentum, Islam und Buddhismus lassen ihre Feste und Rituale in Bildvorträgen und kulinarisch-sinnlichen Beispielen erlebbar werden.

Damit auch Eltern mit kleinen Kindern durch die nächtlichen Kirchen streifen können, wird es in diesem Jahr erstmals eine Kinderbetreuung geben. Für Kinder ab fünf Jahren bietet die Erlöserkirche und deren Kita ein buntes Programm für Eltern und Kinder und Ruheräume an.

Um einen kleinen Beitrag zum Kinderbuffet wird gebeten.

Wer nicht auf eigene Faust auf Entdeckungstour gehen will, dem stehen geführte Bus- und Fahrradtouren zur Verfügung.

Treffpunkt ist um 18 Uhr an der Nikolaikirche. Es wird um eine Anmeldung gebeten.

K. Schneeweiß-Voigt

O 8. Nacht der offenen Kirchen, 07.09., 18.30-23.30 Uhr, Eintritt: frei, (Bustour: 10 Euro), www.evkirchepotsdam.de

www.stadtmagazin-events.de September 2013

43

44

Kultur

Potsdamer Dreiklang 2013

Foto © Heiko Franz

In der Jazzmusik ist Max Mutzke längst kein Unbekannter mehr. Sein letztes Album gewann den Platin-Jazz-Award.

Fernweh, Mut und Improvisationen Die diesjährigen „Potsdamer Jazztage” bringen Pop und große Gefühle auf die Bühne Es ist ein kulturelles Triple, das Potsdam jedes Jahr im Spätsommer präsentiert: Die Jazztage, die Kunst-Genuss-Tour sowie der Tag des offenen Denkmals vereinen sich zum Potsdamer Dreiklang. Für drei Tage verbindet der Jazz in historischen Gebäuden drei Genres auf eine ganz besondere Weise.

Wir stellen die Highlights der Jazztage vor.

Es werden außergewöhnliche Konzerterlebnisse versprochen.

Auf die Frage, was Jazz sei, soll Louis Armstrong einmal geantwortet haben: „Dass Sie danach fragen, zeigt, dass Sie es niemals verstehen werden.“ Wer Jazz verstehen und erleben, dieser besonderen, freien Spielart lauschen möchte, der hat bei den Potsdamer Jazztagen genügend Gelegenheit dazu. Den Anfang macht ein Mann, der dem Jazz ein bisschen Popularität eingehaucht hat. Mit seinem Sieg vor neun Jahren bei Stefan Raabs Casting-Wettbewerb begann Max Mutzkes

Karriere. Mit dem von Raab geschriebenen Song „Can’t Wait Until Tonight“ nahm der Neuling beim Eurovision Song Contest teil und belegte elegant den achten Platz. Jüngst ist sein Jazz-Album „Durch Einander“ mit dem Platin-Jazz-Award ausgezeichnet worden. Max Mutzke ist eine allerfeinste Bereicherung für jeden Jazz-Fan. Seit der Gründung des A-Cappella-Quartetts Niniwe im Jahr 2002 beschreiten die vier Frauen ganz eigene Wege in der Vokalmusik. Authentisch und ausdrucksstark wird das Innovative der damaligen Musik in die heutige Zeit übersetzt. Es scheint, als stünde die Zeit still, wenn sich Niniwes Eigenkompositionen und überraschende Bearbeitungen bekannter und unbekannter Popsongs harmonisch in das Programm einfügen. Ein virtuoses Jazz-Erlebnis.

Michael Jackson auf Jazz? Klingt gewöhnungsbedürftig. Einer hat sich dennoch getraut und überführt mit einem

Großaufgebot junger Jazzmusiker die druckvolle Energie von Jahrhundertsongs wie „Smooth Criminal“ oder „Blood On The Dance Floor“ in seinen wilden Jazzkosmos. Der über 70-jährige italienische Jazztrompeter Enrico Rava hat mit seinem 2012 erschienenen Album „Rava on the Dance Floor“ ein Meisterwerk produziert.

Ein intimes Glanzstück aus Fernweh, Weite und Sehnsucht stellt die Berliner Sängerin Jessica Gall vor. Gemeinsam mit ihrem Produzenten Robert Matt hat sie sich für ihr drittes Opus „Riviera“ durch Küstenszenerien von Florida bis zur Adria beflügeln lassen. Ihr neues Werk ist ein grandioser Sehnsuchts-Soundtrack, der sich über stilistische Barrieren von Pop und Jazz mutig hinwegsetzt und aus Berlin direkt in die Weite der Weltmeere entführt.

J. Probst

O Potsdamer Jazztage, 06.-08.09., verschiedene Orte in Potsdam, www.potsdamer-dreiklang.de/ jazztage

Foto © Michael Neugebauer

Highlights Potsdamer Jazztage O Niniwe, 06.09., 20 Uhr, Alte Neuen­dorfer Kirche, Am Neuen­dorfer Anger, Eintritt: 14,50 Euro, www.niniwe.de O Max Mutzke, 07.09., 19 Uhr, Schloss Lindstedt, Am Park Sanssouci, Eintritt: 22 Euro, www.maxmutzke.de O Jessica Gall, 07.09., 20 Uhr, Druckerei Rüss, Ulanenweg 4, Eintritt: 20,80 Euro, www.jessicagall.de O Enrico Rava, 07.09., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 12 Euro, www.enricorava.com Das A-Capella-Quartett Niniwe beschreitet in der Vokalmusik eigene Wege - ein geschmackvoller Ohrenschmaus.

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Kultur

Volle Packung Galerien und Museen verwöhnen die Sinne bei der „Kunst-Genuss-Tour“

Seltene Einblicke Der „Tag des offenen Denkmals“ lädt ein

„Berlin an der Backe“: Die Galerie Baake zeigt auch Werke von Uwe Tabatt.

Die Potsdamer Kunst-Genuss-Tour findet in diesem Jahr bereits zum achten Mal statt. Dabei geht es um das Zusammenspiel von Kunstausstellungen und Installationen, musikalischer Untermalung und kunstvollen Köstlichkeiten, die von vielen Veranstaltern in verschiedener Form interpretiert werden. Ein samstäglicher Stadtbummel wird während der Kunst-GenussTour in jedem Fall zur erlebnisreichen und sinnlichen Erfahrung. Nachfolgend eine kleine Auswahl aus dem facettenreichen Programm. G. Weber In der Schaufenster Sperl Galerie im FH-Gebäude in der Nähe des Stadtschlosses wird um 18 Uhr Kafka erlebbar gemacht und zwar von niemand geringerem als dem Schauspieler und Caputher Jörg Schüttauf. Eine Stunde später schallt feinster Jazz aus Potsdams Partnerstadt Opole durchs Schaufenster: Tadeusz Pabisiak spielt auf.

Auch die Galerie Baake lockt mit einem gewissen Promifaktor in die Mittelstraße: Von 16-22 Uhr stellen dort prominente Künstler und Musiker ihre Werke aus. Neben einer großen UdoLindenberg-Schau werden auch Exponate von Frank Zander und der ewig singenden Herrentorte Helge Schneider zu sehen sein. Außerdem wird mit Werken von Devin Miles, Hayo Sol und Sebastian Krüger Vertretern der Internationalen Pop-Art und des New Pop Realism Raum gegeben.

Das Galerie Caffé 11-line in der Charlottenstraße feiert am Tag der Kunst-Genuss-Tour ab 21 Uhr die Eröffnung der Fotografieausstellung „Produktive Köpfe“ von Julia Veksler und Dina Antipina. Das Projekt widmet sich der Harmonie von äußerem und innerem, den Linien des menschlichen Körpers.

Unter dem Motto „Jenseits des Guten und Schönen: Unbequeme Denkmale“ öffnen Kirchen, Villen und mehr als 30 Potsdamer Kleinode ihre Pforten. Einige der Häuser sind nur selten oder gar nicht öffentlich zugänglich. Neugierige und Interessierten sollten sich diese Chance nicht entgehen lassen.

EVENTS stellt drei Orte vor, die einen spannenden Besuch erwarten lassen.

Am Bürgerbahnhof findet um 10 Uhr die Eröffnungsveranstaltung zum Tag des offenen Denkmals statt. Die Jazz-Band Kitchen Grooves sorgt für musikalische Genüsse. Der Bürgerbahnhof an der Bahnstation Park Sanssouci ist ein eingeschossiger Fachwerkbau, der 1868 im Zuge des Ausbaus der Bahnstrecke nach Magdeburg entstand. Seinen heutigen Namen erhielt er gut 50 Jahre später, als der Kaiserbahnhof eingeweiht wurde.

Ebenso jazzig geht es um 11 Uhr am Reihhold-Mohr-Ufer weiter: Der frisch sanierte Musikpavillon am Regattahaus wird dem Trio Antico als Bühne dienen. Der Pavillon, eine einzigartige Konstruktion aus Stahl, Glas und Holz, ist ein wichtiges architektonisches Originalzeugnis der Zeit der Weimarer Republik am Luftschiffhafen.

O Potsdamer Kunst-Genuss-Tour, 07.09., alle Veranstaltungszeiten und -orte auf www.potsdamer-dreiklang.de/kunstgenuss

Der Musikpavillon war lange Zeit marode, seit Kurzem wird er wieder bespielt.

Die Villa Arndt in der Friedrich-Ebert-Straße 63-65 wurde 1860 durch den Schinkel-Schüler Ferdinand von Arnim errichtet und kann von 15-18 Uhr besichtigt werden. Auch in der denkmalgerecht sanierten Villa des ehemaligen königlichen Kammerdieners Karl Maximilian Arndt wird es ein Konzert geben: Tadeusz Pabisiak lässt seinem Können um 16 Uhr freien Lauf. K. Jung Die Sperl Galerie am Alten Markt wird für Jörg Schüttauf zur Bühne.

O Tag des offenen Denkmals, 08.09., alle Verantltungszeiten und -orte auf www.potsdamer-dreiklang.de/tag-des-offenen-denkmals

www.stadtmagazin-events.de September 2013

45

Kultur

Comediale Herbstoffensive

Reflexionen einer Dame

Vom Auf und Ab des Lebens

Den 11. September, das Datum mit so globaler Symbolkraft, hat ein ganz besonders finsterer Vokalakrobat als „Beginn der bemannten Architekturkritik“ bezeichnet. Nine Eleven wird also sicher eine Rolle spielen, wenn es wieder heißt: Vorhang auf für die Comedy-Villa.

Moderiert vom Berliner Andre Kaiser, den viele sicher aus dem Berliner Quatsch-Comedy-Club kennen, treten dieses Mal an: Thomas Nicolai aus Leipzig, der als blonder Emil aus dem TV bekannt ist, Bernd Busch, der Jack Nicholson der deutschen Comedy-Szene sowie Robert Erzig, der Lehramts-Guitarrero.

Alle Künstler haben etwa gleich viel Zeit, das Publikum für sich zu gewinnen. Wer dann aus dem Lachen nicht mehr raus kommt, kann bei den weiteren Terminen der Comedy Villa im Oktober, November und Dezember wieder mitfiebern. K. Jung

Nie ließ sich Jutta Wachowiak den Mund verbieten. Weder privat noch auf der Bühne. Das kann glücklich enden wie ihr bürgerschaftliches Engagement Ende der Achtziger gegen die SED-Diktatur. Das kann aber auch schiefgehen, so passiert, als sie 2004 enttäuscht das Deutsche Theater verließ, weil sie kaum noch engagiert wurde. Doch vielleicht machten die Brüche im Leben Wachowiak erst zu der gefeierten Charakterdarstellerin, die für ihren Facettenreichtum und ihre Wandlungsfähigkeit bekannt ist. Unzählige Rollen hat sie gespielt: von Käthe Kollwitz bis Maria Stuart.

Heute steht die 72-Jährige nur noch selten auf der Bühne. Im September holt das Theaterschiff die Schauspielerin an Bord. Als „Dame vor Spiegel“ ist Wachowiak im Selbstgespräch auf sich selbst zurückgeworfen. Im einstündigen Monolog muss sie sich ihrem eigenen Leben stellen und schafft es dabei, dem Publikum den Spiegel vorzuhalten.

Rolf Zacher, der Schauspieler, der in über 200 TVProduktionen mitgewirkt hat, hat eine zweite Leidenschaft: Er singt. Im Fernsehen oft mit Berliner Schnauze und als Darsteller gebrochener Charaktere zu sehen, wird Zacher in Potsdam sich selbst zum Thema machen. Sein Leben, mit allen Höhen und Tiefen, steht im Mittelpunkt des von ihm und dem Deutschen Filmorchester Babelsberg gestalteten Programms „Danebenleben“. Die vielen einzelnen Geschichten hat er auch schon in seiner Biografie „Endstation Freiheit“ niedergeschrieben. Dazu zählen unter anderem seine zufällige Entdeckung als Schauspieler, seine Engagements als Rock’n’Roll-Tänzer im Berliner Nachtleben, die großen Erfolge aber auch die schwere Drogensucht. Mit seiner unverwechselbaren Reibeisenstimme wird der charismatische Künstler nun alles persönlich erzählen und besingen: Liebe, Wut und das Streben nach Freiheit.

S. Kirchner

H. Harthun

O Jutta Wachowiak: Dame vor Spiegel, 13.09., 20 Uhr, Theaterschiff, Eintritt: 25 Euro, erm. 20 Euro, www.theaterschiff-potsdam.de

O Rolf Zacher und das Filmorchester Babelsberg, 21.09., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 15 Euro, www.rolfzacher.com

O Comedy-Villa, 11.09., 20 Uhr, Villa Feodora, Eintritt: 19 Euro, erm. 13 Euro, Tickets unter Tel. (0179) 686 69 89 oder E-Mail: feodora-mmz@ hotmail.de, www.feodora1912.de

Foto © Thorsten Wingenfelder

. 66

aS

a S. 66

Foto © HFP-Archiv

46

Sozialistisches Amüsement

Männer in falschen Betten

Die engagierte Kaiserin

Wie war das damals im Ossiland? Die in Berlin lebende Engländerin Jacinta Nandi war hellauf begeistert, als sie einige Phänomene des Ossitums aufschnappte: Nacktbaden in der Ostsee, die Pionierzeit und ganz viel Sex im Ferienlager. Vergeblich suchte Nandi nach Ossi-Freunden, die ihr von dem „hellen Wahnsinn“ erzählten – bis sie auf Jakob Hein traf. Er nimmt kein Blatt vor den Mund, wenn es um die legendäre Bananenschlange oder die rätselhaften Erziehungsmaßnahmen der Gastwirtschaft geht. Auch gesteht er, dass London damals als das „Gelobte Land“ galt. Durch das gegenseitige Interesse entstand ein reger und amüsanter Austausch zwischen der englischen Surfpoetin und dem sächsischen Autor. Im Waschhaus stellen die beiden ihr Buch „Fish’n’Chips & Spreewaldgurken – Warum Ossis öfter Sex und Engländer mehr Spaß hatten“ vor. Sozialistisches Amüsement ist garantiert. L. Schütt

Man kann schon mal den Überblick verlieren, wenn man für seinen eigenen Zwillingsbruder gehalten wird, von dem man gar nichts wusste.

Und einem dazu eine Frau hinterherläuft, die einen für ihren Ehemann hält, ohne dass man je verheiratet gewesen wäre. Vollends verrückt wird man, wenn der eigene Diener auch einen Zwillingsbruder hat, von dem niemand etwas weiß. Vertauschte Zwillingspaare, fehlgeleitete Briefe, brutale Schuldeneintreiber und falsche Männer in den Betten falscher Frauen. Eine verkehrte Welt. Shakespeare und Partner arbeitet bei dieser Produktion mit dem Regisseur Kenneth George zusammen, der aus dem Vollen schöpft: Clowneskes, Commedia dell’Arte und Akrobatik zusammen mit blitzartigen Rollenwechseln der sechs spielwütigen Schauspieler machen diese irrwitzige Verwechslungskomödie zu einem schwindelerregenden Feuerwerk, das dem Publikum den Atem zu nehmen scheint. F. Lorenz

Auf einem musikalisch-literarischen Spaziergang wird dem Lebensweg von Kaiserin Augusta (18111890) gefolgt. Die gebildete Weimarer Prinzessin Augusta wurde als junges Mädchen sogar von Johann Wolfgang von Goethe gepriesen. Als überzeugte Pazifistin von Kanzler Otto von Bismarck aus der Politik verdrängt, wirkte die Königin – und ab 1871 Kaiserin – zunehmend karitativ. Sie gründete zahlreiche Kranken- und Pflegeheime, die oft bis heute ihren Namen tragen, und setzte sich persönlich für die Verabschiedung der Ersten Genfer Konvention ein. Die kunstsinnige Monarchin hielt engen Kontakt zu allen namhaften Vertretern der Berliner Musikwelt, so zum Beispiel zu Giacomo Meyerbeer und Felix MendelssohnBartholdy. Wegen ihrer besonderen Leidenschaft bei der Gestaltung von Schloss und Park Babelsberg nannte sie der Volksmund auch „Die Königin von Babylon“. Eine gute Gelegenheit, sich ihrer zu erinnern. F. Lorenz

O Fish’n’Chips & Spreewaldgurken – Eine Lesung von Jakob Hein und Jacinta Nandi, 27.09, 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 12 Euro, AK 15 Euro, www.waschhaus.de September 2013 www.stadtmagazin-events.de

O Komödie der Irrungen, 27./28.09., 20 Uhr, T-Werk, Eintritt: 11 Euro, erm. 7,70 Euro, Schüler 5,50 Euro, www.t-werk.de

O Die Königin von Babylon, 29.09., 14 Uhr, Treffpunkt vor dem Schloss Babelsberg, Eintritt: 17 Euro, erm. 15 Euro, www.hoefische-festspiele.de

literatur

Mutation zur Phrasendreschmaschine Ein gnadenlos komisches Selbstexperiment in Sachen Politik Wie funktioniert Politik? Wer hat die Macht? Und wie kommt man da möglichst schnell ran? Dieser Mann muss es wissen: 2012 kämpfte Oliver Maria Schmitt in einer aufsehenerregenden Kampagne hundert Tage lang um das Amt des Oberbürgermeisters von Frankfurt am Main. Er begann diese Kampagne als Mensch und endete als Politiker. Zur Bundestagswahl 2013 tritt er als Kanzlerkandidat an und erzählt alles über

den Weg an die Macht, offen und schonungslos. Wie man zur Phrasendreschmaschine mutiert, zur Fototapete. In Oliver Maria Schmitts satirischem Selbstexperiment geht es um Macht, Drogen und Sex mit Angela Merkel, um den Wahn, noch erfolgreicher zu sein als Christian Wulff, noch besser auszusehen als zu Guttenberg, noch unverständ­ licher zu sprechen als Rainer Brüderle, um Montesquieu und Machiavelli, um Barschel, Bush und Brandt und natürlich um die alles entscheidende Frage: Wollt ihr den totalen Wahlsieg? F. Lorenz

O Lesung Oliver Maria Schmitt: Mein Wahlkampf, 05.09., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 9 Euro (zzgl. Gebühren), AK: 12 Euro, www.waschhaus.de

Will das nächste Schwein am immer gleichen Trog sein: Kanzlerkandidat Schmitt.

Große Beklemmungen und der Ruf der Natur Die Buchhandlung Internationales Buch stellt neue Seiten vor

D Grausiges Dunkel Der Blackout beginnt an einem kalten Februartag im Jahr 2012. In ganz Europa fallen die Stromnetze in sich zusammen und die Menschen sind ab sofort auf sich allein gestellt.

Hinzu kommen die fehlende Wasserversorgung und die somit drohende Seuchengefahr sowie Medikamentenunterversorgung und Probleme mit Atomkraftwerken, deren Kerne nicht mehr gekühlt werden können. Dunkle Aussichten mit gut recherchiertem wissenschaft­ lichen Hintergrund.

O Marc Elsberg: Black Out, Blanvalet Verlag, 9,99 Euro

D Gruselige Geisterbahn

Die Geschichte spielt in den frühen 70ern auf einem amerikanischen Rummelplatz.

Ein junger Mann lebt hier und versucht über die Trennung von seiner Freundin hinwegzukommen. Wir lernen die dort arbeitenden, merkwürdigen, zuweilen etwas schroffen Leute kennen sowie eine geheimnisvolle Frau mit einem kranken Kind, eine Villa und natürlich die Geisterbahn des Vergnügungsparks. Ein richtig guter Steven King. Wenig Blut, viel Mystik und beste Unterhaltung.

O Stephen King: Joyland, Heyne Verlag, 19,99 Euro

D Grauenvoll fürsorglich Wer sammelt am meisten Geld, backt den köstlichsten Kuchen, schreibt die besten Protokolle, hat den innigsten Kontakt zum Schulrektor? Kurz: Wer wird Mutter des Monats? Der Förderverein der St. Ambrose School ist für manche Mutter überlebenswichtig. Schließlich passiert in der englischen Provinz ansonsten nicht viel.

Bea ist Vorsitzende und unangefochtene Königin. Als sie von neuen Müttern mit neuen Ideen in ihrer Macht bedroht wird, schlägt sie erbarmungslos zurück.

O Gill Kornby: Mutter des Monats, Kiwi Verlag, 9,99 Euro

D Grandiose Wandertrips Sonne und Regen auf der Haut, Steine, Sand, Moos unter den Füßen, den Geruch von Meer, Steppe oder Regenwald in der Nase. Ganz nah dran am Land ist man nur zu Fuß. Wer einmal auf diese Art unterwegs war, will immer wieder los, um neue Ziele unter den Sohlen zu spüren. Ob Tagestour oder Fernwanderweg, ob vor der Haustür oder auf fernen Kontinenten, hier findet jeder seinen Weg. Der Weg ist das Ziel!

O 1000 Wandertouren die Sie machen müssen, um die Welt zu sehen, Bruckmann Verlag, 12,95 Euro

Internationales Buch Hier entlang: O Brandenburger Str. 41/42 O Tel. (0331) 29 14 96 www.stadtmagazin-events.de September 2013

47

48 Modezeit 48 Modezeit

modezeit Foto © Werner Reichel

EVENTS präsentiert die Fashion-Trends für Herbst und Winter

Durch ein klares Profil hat Joop seinem Label Wunderkind eine Nische erschlossen.

Das ewige Wunderkind der Modewelt

Wolfgang Joop über Potsdam, den Wandel der Zeit und seinen letzten Platz in der Stadt

Herr Joop, ist die Eröffnung des Wunderkind Archivs im Juni als Comeback zu sehen oder vielmehr als die Fortsetzung dessen, was Sie ein Leben lang betrieben haben – nämlich Ihre Mode an die Frau und den Mann zu bringen?

Als „Comeback“ war eher die Show in der Potsdamer Villa Rumpf im Mai 2012 zu bezeichnen. Wegen innerer Rekonstruktionsarbeiten hatten wir 2011 auf Schauen in Paris verzichten müssen, nachdem unsere letzte Fashion Show im Oktober 2010 bejubelt worden war. Wunderkind hatte auf dem internationalen Fashion-Parkett und -Markt so sehr eine Lücke hinterlassen, dass wir uns im Oktober 2012 entschlossen hatten, wieder dorthin zurückzukehren.

Das Label Wunderkind hat turbulente Zeiten hinter sich. Wie fiel die Entscheidung, es noch einmal zu probieren und wie kam es dazu, die Boutique in Potsdam zu eröffnen?

Der Wunderkind Archiv-Shop ist ein Geschenk an meine Heimatstadt und September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Betonung unseres Standortes. „Archiv“ meint, dass man auch einzelne Showteile oder spezielle Modelle findet, die nicht in den Ablauf der

Joop beim Skizzieren (li.) und Modellfitting (re.)

Wunderkind-Store in Potsdam Das „Epizentrum der WunderkindMagie“ öffnete seine Türen im Juni dieses Jahres. Der Name „Archiv“ weist darauf hin, dass dort auch spezielle Showteile zu finden sind, die nicht in den Saisonablauf kamen, also besonders kostbar und exklusiv sind.

Friedrich-Ebert-Str. 37, www.wunderkind.com

Fotos © Inge Prader

Er ist eine Ikone der Modewelt und er lebt in Potsdam seit vielen Jahren. Zu Beginn des Sommers hat Wolfgang Joop in Potsdam seinen neuen Wunderkind-Store eröffnet.

EVENTS-Redakteurin Gabi Weber sprach mit dem gebürtigem Potsdamer über die Geschichte von Wunderkind und sein Leben in der Havelmetropole Potsdam.

Saisons eingetreten und damit besonders kostbar und exklusiv sind. Hier taucht man sozusagen ein in das Epizentrum der Wunderkind-Magie. Unbehelligt vom Großstadtlärm und der Betriebsamkeit der Friedrich-EbertStraße. Den Begriff „Wunderkind“ brachte ich aus New York mit, die Marke jedoch entstand in Potsdam.

Sie gehört nach Potsdam, weil die Schönheit und Geschichte der Stadt Teil meiner Inspiration sind.

Sie sind 1998 nach Potsdam zurückgekehrt, leben und arbeiten hier.

Wie hat Ihre Heimatstadt Sie selbst und Ihr Schaffen verändert oder gibt es in dieser Hinsicht gar keinen Zusammenhang?

Erst 2003 habe ich mich endgültig in Brandenburg zurück- und angemeldet. Nach Jahren in Hamburg und New York, wo mir die erste Karriere „Joop!“ gelang. Es scheint nun, als ob Wunderkind den sich veränderten Zeitgeist international gesehen trifft.

Meine Entwürfe sind auch als visuelle Kommunikation zu verstehen, haben Stilelemente, die nur vor meinem biografischen Hintergrund begreiflich werden. Mit diesem klaren Profil fanden wir in einer übervollen Produktwelt unsere luxuriöse „Nische“.

Potsdam ist in den letzten zwei Jahrzehnten wieder zu dem Juwel geworden, das es lange gewesen ist. Steigende Mietpreise und ein sich vergrößernder Unterschied

Modezeit

Vom Skizzenblock zur Realität Aus diesen textilen Visionen wurde stylishe Wirklichkeit

Fotos © Dan Lecca

zwischen Arm und Reich sind offenbar der Preis dafür. Haben sich die Stadt und ihr gesellschaftliches Klima in Ihren Augen in dieser Zeit eher zum Positiven oder zum Negativen verändert?

Potsdam war immer schon – bis auf die Zeit als ein gleichmachendes Regime es in eine Art Wachkoma versetzte – ein Ort der genialen Kontraste. Wilde Natur gegen verfeinerte Kultur, Könige, Bauern, Beamte, Gelehrte, Künstler aus aller Welt und eine Soldateska gaben ein buntes Bild. Dazu kam dieser Geist der frühen Aufklärung und ein europäisches Gemisch, dem Potsdam seine Vielfältigkeit verdankt.

Potsdamer sind tolerant, bilden aber keine sogenannte „Society“. Die Aura der Stadt hatte immer viel mit der Aura seiner Bewohner zu tun. So bin ich froh, Potsdamer zu sein.

Den Potsdamern gegenüber sind Sie sehr offen, ein Gespräch scheuen Sie selten.

Was nehmen Sie aus den Gesprächen mit?

Als Kreativer, der Produkte für Menschen entwirft, bin ich vom Charakter neugierig und unprätentiös. Alle Informationen nehme ich bereitwillig auf und benutze sie bewusst oder unbewusst für meine Arbeit – aber auch, um mir ein Bild von mir selbst zu machen.

Sie betonen häufig, wie wichtig Ihnen Potsdam ist. Planen Sie, die Stadt in Zukunft noch einmal zu verlassen oder möchten Sie für alle Zeiten hier bleiben?

Auf dem Bornstedter Friedhof steht eine beschädigte Engelsskulptur, die ich für das Grab meiner Eltern machte. Auf dem Friedhofsacker ist noch Platz für mich.

49

Diese Beispiele aus der 2013er Frühjahr/Sommer- (li.) und der aktuellen Herbst/Winter-Kollektion (re.) zeigen, wie aus der Skizze zur Idee ein modisches Kunstwerk wurde.

So entstehen die Modelle der Wunderkind-Kollektionen: Nach einem intensiven Inspirationsprozess beginnt Wolfgang Joop eine umfangreiche Recherche.

Erst nach dieser Vorarbeit beginnt der Modeschöpfer, erste Skizzen zu seinen Visionen zu entwerfen.

1

2 Anhand der

Skizze wird zunächst ein Prototyp aus einem Probestoff (im Fachjargon Nessel) in der hauseigenen Schneiderei gefertigt und dem Designer im Rahmen einer Anprobe am sogenannten Fittingmodell vorgeführt.

3 In Zusam-

menarbeit mit dem Modellmacher überarbeitet Wolfgang Joop die Nesselprobe. Oftmals bedarf es mehrere Anproben, bis das Modell dem Anspruch und den Vorstellungen des Designers entspricht.

4 Auf der

anschließenden Fashion Show in Paris wird der Entwurf erstmals der Öffentlichkeit präsentiert. Er ist in den exklusiven Wunderkind-Stoffen umgesetzt, an denen besonders hohe Maßstäbe anliegen.

www.stadtmagazin-events.de September 2013

Anzeigen

50

Modezeit

So viel mehr als nur praktisch Verantwortungsvoller Outdoor-Chic: Timberland-Produkte sind immer auch ein ökologisches und gesellschaftliches Statement für eine bessere Welt.

Chukka Earthkeeper Newmarket, 119,90 Euro

Jacke aus gesteppten Daunen, 174,90 Euro Hemd aus Organic Cotton, 79,90 Euro Hose Chino Wash-in Optik, 84,90 Euro Schuhe Earthkeeper Tremont, 149,90 Euro Gürtel aus Nubuck Leder, 69,90 Euro

Tasche, Einzelstück, 359 Euro

Damen Ankle Boot Earthkeeper Putnam, 129,90 Euro

1 Timberland Brandenburger Str. 7 Tel. (0331) 740 38 71 facebook.com/timberland.potsdam

Damen Stiefel Earthkeeper Savin Hill, 189,90 Euro

So einzigartig wie ihr Träger Jedes Stück ein Unikat: Im Stauraum lassen sich stylische und praktische Taschen aus recycelten LKW-Planen, Luftmatratzen, Kaffeesäcken und mehr finden.

Messengerbag Nightlife von Kultbag aus altem Postsack und neuer LKW-Plane, vergrößerbar, 109 Euro Gürtel Bob von Feuerwear aus Feuerwehrschlauch, in weiß, rot und schwarz, 39 Euro

2 Stauraum Charlottenstr. 94/ Ecke Jägerstraße Tel. (0331) 23 70 645 www.stauraum-potsdam.de Unsere Marken Zirkeltraining, Kultbag, Feuerwear, ichichich, Pelle Mia, Fahrer Berlin, packattack, No Fish, soUNDso, Stulle Berlin, TITA Berlin, Mari Cla Ro, Stef-.Fauser Design September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Tasche von ichichich aus recycelter Lederjacke, kombiniert mit Plane und Fahrradschlauch, 139 Euro

Sport-/Reisetasche von Zirkeltraining aus gebrauchten Turnmatten und recyceltem Sportgeräte-Leder, 249 Euro

Kulturbeutel von Pelle Mia aus gebrauchten Fahrradschläuchen und Plane, 89 Euro

Umhängetasche Walter von Feuerwear aus Feuerwehrschlauch, auch in schwarz und weiß, 125 Euro

Damenhandtasche von Mari Cla Ro aus recyceltem Leder und Polster vom Sitz eines Mercedes aus dem Jahr 1973, 147 Euro

Anzeigen

rtstr.

Behle

llee Jägera

Friedrich-Ebert-Str.

Dortustr.

r.

rger St

6 3

3 10 Yo rckstr.

Chèvrefeuille

JELÄNGERJELIEBER

�

9

o sth

Po

�

8

St aurau m

r. fst

12

enstr.

2

Str .

2

er

14

rlin

4

tt Charlo

1

ergstr.

Gutenb

Be

Linden str.

10

nbu Brande

7 1

r.

bergst

Guten

r. lertst Beh

11

r.

gstr.

ber Guten

5

8 tr.

Hebbels

Jägerst

lallee

str.

13

Mittel

-Str.

lallee

Hege

r.

t Leibls

9

Hege

oma

.

r

rgst

inbe We

r.

enst

ürst Kurf

H.-Th

Gut finden – Gregor-Mendel-Str. Die besten Potsdamer Modeadressen

51

Modezeit

4

5

11

12 arkt lten M Am A

Fashion alla italiana

6 anal Am K13

7 14

tr.

Burgs

Ob Jacken, Mäntel oder Kleider, ob Schuhe, Taschen oder Accessoires – STEFANELs Mode zeichnet sich durch italienisches Esprit und auf höchstem Niveau aus. Wem das Make-up unserer Models gefällt, dem hilft Olivia Kunze vom Institut BreQualität ite tr . für Haut- und SMake-up Beratung Falkenseee gerne.

Blazer schwarz, 179 Euro Pullover Pepita Muster aus Modal und Wolle, 109 Euro Bleistiftrock schwarz, aus Stretch­jersey, 119 Euro Loop creme, aus Cashmere, 99 Euro Tasche schwarz, abgesteppt in Lederoptik, 119 Euro Schal dreifarbig, aus Cashmere, 209 Euro Tasche schwarz, abgesteppt, 99 Euro Gürtel Schlangenoptik, aus Leder 69 Euro Kleid schwarz, aus Leder und Jersey mit plissiertem Saum, 189 Euro Hut schwarz, aus Wolle, 79 Euro Handschuhe lang schwarz, aus Lammleder, 99 Euro

Boots schwarz, aus Leder, 189 Euro

Fell-Ledermantel braun, aus Leder und Ziegenfell, 699 Euro Pullover rot, aus Wolle, 109 Euro Shorts schwarz, aus Seide, 109 Euro

3 Stefanel Fr.-Ebert-Str. 103-104 Tel. (0331) 58 39 68 83 www.stadtmagazin-events.de September 2013

Anzeigen

52

Modezeit

Besonders handverlesen Kleiner Laden, große Augen – 7-Schön bietet Modefans eine Vielzahl trendiger Teile und Accessoires, die alle ein wenig ab vom Mainstream designt sind.

Kleid von Avoca aus Nylon, 159 Euro Bindegürtel von Strass aus 100 % Leder, 39 Euro Schuh von Gfz aus 100 % Leder, 149 Euro

Tasche von Nice things aus Kunstleder, 79 Euro

Kniestrümpfe von Avoca, 22 Euro

4 7-Schön Dortustr. 14 Logo Tel. (0331) 64 72 02 04 facebook.com/7schoen Unsere Marken Nice Things, Avoca, By Ti Mo, Replay, Strass, Gfz.

Kleid von By ti mo aus 100 % Viscose, 209 Euro Kette von Strass, Modeschmuck, Nickelfrei, 39 Euro Schuh von Replay, Peepto aus Stoff, 129 Euro

Hemd/Bluse von Avoca aus Viskose und Elasthan, 129 Euro Hose von Souvenire aus Baumwolle und Lyocel, 129 Euro Schuh von Nice things, innen Leder, außen Textilstoff, 80 Euro

Wohl behütet durch die Stadt Neben handgefertigten Hüten aus feinsten Materialien und wunderbaren Stoffen verführt DAS POTSDAMER Hutatelier Maliné auch mit Strickwaren und bezaubernden Schals.

Laura – Filzkäppchen lilafarbenes Filzkäppchen mit gelegter Filzgarnitur, von Maliné, 179 Euro

Montmartre – 2-farbiger Filzhut Maliné Modellhut, bordeauxfarbener Velourskopf mit rotem, handgezogenen Rand, hellrotem Kiel und Seiden­ ripsgarnitur, 369 Euro

5 DAS POtsdamer Hutatelier Maliné Jägerstraße 36 Tel. (0331) 243 75 07 www.maline-huete.de Unsere Marken Stetson, Mayser, Citysport, bedacht, Nicki Marquardt und die eigenen Modellhüte und Kappen September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Luisa – fuchsiafarbener Velourshut Maliné Modellhut, handgezogener Aufschlaghut mit Biese im Kopf, garniert mit rostfarbenem Seidenripsband, 298 Euro

Emma – schwarzer Aufschlaghut Maliné Modellhut aus schwarzem Haarfilz, handgezogen mit orangefarbenem Einfass und orange-pinker Garnitur, 320 Euro

Anzeigen

Modezeit

60 Jahre Sportalm – Fashionshow Karin Genrich feiert im September zwei Jahre Jägerstraße und 60 Jahre Sportalm mit einer Jubiläums-Fashionshow und Outfitberatung

Kostümjacke von Sportalm aus Wildlederimitat, 299,95 Euro Shirt mit Applikation von Graze aus Baumwolle, 79,95 Euro Rock von Sportalm aus Wildlederimitat, 179,95 Euro Schal von Malisha aus Seide / Wolle, 89,95 Euro

6

Fashionshow

14.09.

14:00, 16:00 & 17:30 Uhr

Modische Winterjacke von Sportalm aus Materialmix mit Fellkragen, 299,95 Euro Jeans von Sportalm aus Baumwoll-Stretch, 219,95 Euro

Karin Genrich Jägerstraße 24/25 Tel. (0331) 29 64 52 www.karin-genrich.de Unsere Marken Sportalm, Luisa Cerano, Tricot-Chic, Ivi, Anja Gockel, Pierre Cardin, Aldo Martins, Nice Connection, Vanilia, Fuchs Schmitt, Arma, Rosemunde, Esisto, Margittes, Creenstone, Ulrike Storch, NYD-Jeans, Von Zeiten, Malisha, GAP, Graze

Schicke Schuhe in the City Ob geheimnisvoll und verführerisch, schlicht und elegant oder sportiv – im Herbst/ Winter regieren bei Tamaris im Stern Center und in der Brandenburger Straße die Gegensätze Langschaftstiefel im klassischen Brit-Style, 120 Euro dazu passend: Tasche Penelope im Brit-Style, 69,95 Euro

Für Sneaker-Queens Sneaker braun-gold, 69,95 Euro Sneaker schwarz-gold, 69,95 Euro

Sexy Pumps in Bordeaux, 39,95 Euro

7 Lässiger Workerboot mit Pailletten, 69,95 Euro Schwarzer Shootie mit Nieten, 59,95 Euro

TAMARIS STORE STERN CENTER (0331) 50 56 575 TAMARIS STORE INNENSTADT Brandenburger Straße / Ecke Dortustraße 57 (0331) 200 58 165 www.tamaris.de www.stadtmagazin-events.de September 2013

53

Anzeigen

54

Modezeit

Qualität in vierter Generation Scharnbecks Optikerhistorie reicht ganze 118 Jahre zurück. Stilsicher, kompetent und traditionell zuverlässig wird Außergewöhnliches fürs Auge gefertigt.

Brille von Götti/ Ysolde, Metallfassung, 384 Euro Brille von Woodone/ Mod. Aidan aus Holz, 460 Euro

Brille von Framers/ Mod. Ginger aus Kunststoff, 249 Euro

Brille von Makellos, Metallfassung, 245 Euro

Contactlinsen Pflegemittel/ Abgabebox von EGO, Maßgeschneiderte Kontaktlinsen, Preis individuell

8 Brillenhaus im Holländischen Viertel Mittelstraße 16 Tel. (0331) 28 00 604 Unsere Marken Makellos Potsdam, Götti, Woodone, Framers, Berlin Eyewear, Axel S

Brille von Götti/ Marley aus Kunststoff, 327 Euro

Brille von Götti/ Pit Metallfassung, 245 Euro

Design trifft auf Funktionalität Wellensteyn ist ein Kleidung gewordenes Qualitätsversprechen. Neben Jacken für Groß und Klein warten trendige Accessoires auf neue Besitzer.

Cap Winter Cuba Cap Winter, schwarz Außen: 100 % Baumwolle Siberian Mütze Mütze mit Fell Außen: 100% Polyamid

Herrenjacke Maverick Multi­ funktionsmaterial aus Polyester und Polypropylen

9 Wellensteyn Kurfürstenstraße 1 Tel. (0331) 29 00 972 www.wellensteyn.de September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Damenjacke Rescue Parka Lady Winter, robustes Mischgewebe im Vintage Look

Damenjacke Manifique Daunenjacke Winter, changierendes ZweitonGewebe aus Polyester Schal 100 % Seide, 165x28cm

Hafenmütze weiß aus 100 % Polyacryl

Anzeigen

Modezeit

Je länger, je lieber Das intime Ambiente des Chèvrefeuille ist ein wahrgewordener Traum, der sich aus Impressionen aus aller Welt und modischer Individualität nährt.

Tasche von Campomaggi, 349 Euro Armband von Campomaggi, 59 Euro

10 Chèvrefeuille Gutenbergstraße 29 Chèvrefeuille Tel. (0331) 200 58 193 facebook.com/Chevrefeuille Unsere Marken Blaumax, Rosemunde, Caterina Lucchi, Campomaggi, Please, Blonde No.8, Amelie & Melanie (Raumdüfte) �

Jacke von Miss Miss, 79 Euro Hose von Please, 109 Euro Gürtel 59 Euro Tasche von Campomaggi, 359 Euro

�

JELÄNGERJELIEBER

Shirt von Please, 79 Euro Jeans-Hosenträger von Please, 149 Euro Boots 219 Euro

Mantel von Paolo Casolini, 199 Euro Kleid von Motel, 99 Euro Gürtel 79 Euro Tasche von Campomaggi, 386 Euro

Hauptsache stylish, bunt und witzig Trendige Outfits für Sie und Ihn, individuelle Geschenkideen und eine Fülle an lustigen Accessoires lösen bei Kaufrausch wahre Kaufräusche aus.

Polo von Chenaski aus Baumwoll-Mix, 29,90 Euro Hose von ATO Berlin aus Baum­ wolle, Elasthan, Keramin – kühlt im Sommer, 79,90 Euro

Haarreif – Das außergewöhnliche Stück, 24,90 Euro Wickeljacke von King Louie aus Baumwolle, ModaL, Seide, 65 Euro Langarm-Shirt von Tiger Hill aus 100 % Baumwolle, 35 Euro Rock - Herbstfarben von King Louie aus Viscose, Elasthan, 65 Euro

Hemd von Chenaski aus 100 % Polyester mit Partygarantie, 45 Euro Hose von Fuga – neues deutsches Label aus 100 % Baumwolle, 59 Euro

Collier aus Leder, handgefertigt, 29,90 Euro

Ledertasche 69 Euro

11

Ledertasche, 109 Euro

Kaufrausch Lindenstraße 16 Tel. 0163 546 88 02 www.kaufrausch-potsdam.de Unsere Marken King Louie, ATO Berlin, Who`s that girl?, Fever London, Chenaski, Tiger Hill, BlendShe, Fuga, Gipsy, Logoshirt www.stadtmagazin-events.de September 2013

55

Anzeigen

56

Modezeit

Hingucker zum Durchgucken Brillen sind nicht nur praktisch, sondern l채ngst auch ein Fashion-Statement.

S채misch Optik bietet kompetente Beratung in Sachen Scharfsicht und Look.

Brille von Ray Ban, Kunststofffassung, 130 Euro

Brille von Emporio Armani, Kunststofffassung, 145 Euro

Brille von Inface, Metallfassung, 279 Euro

Brille von Tom Ford, Kunststofffassung, 310 Euro

Brille von Freudenhaus, Kunststofffassung, 225 Euro

12 S채misch Optik Fr.-Ebert-Str. 8 Tel. (0331) 29 850 60 www.saemisch-optik.de Unsere Marken Ray-Ban, Dior, Silhouette, Lindberg, Tom Ford, Marco Polo, Inface, Pro Design, Cazal, Titan-Flex, Haribo, Bogner, Davidoff, Braun-Classics, Freudenhaus, Dolce-Gabbana, IC!Berlin, Persol, Emporio Armani

Brille von Tom Ford, KunststoffMetall-Fassung, 378 Euro

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Brille von Freudenhaus, Kunststofffassung, 199 Euro

Anzeigen

Modezeit

Modische Reise durch Europa Die M-45 Fashion-Lounge bringt ausgefallene Mode aus Deutschland, Frankreich, Spanien, Italien und Holland an stilbewusste Damen.

Nietengürtel von Cowboys Belt, 39,95 Euro Taschenset 2 in 1 von Mischmasch mit Nieten, 79,95 Euro

Tuch von NILE, Baumwolle/ Seide, 69,95 Euro

Lederjacke von Oakwood, Lammnappa, 329,90 Euro Bluse von Emily, Rosenmuster, 59,95 Euro Cordhose von MET Jeans, rostfarben, 159,90 Euro Gürtel von Cowboys Belt mit Nieten, 59,95 Euro

Fellweste von Oakwood, Kaninchenfell, 259,90 Euro Longtop von NILE, Cotton vintage, 59,95 Euro Bluse von NILE, Cotton-Seide, 99,95 Euro Rock short & long von NILE, Cord-Mix, variable Länge, 149,90 Euro Schal von Mala Alisha, Wolle-Seide, Sternenprint, 79,95 Euro Gürtel von Hüftgold, Leder, 59,95 Euro

13 M-45 Fashion lounge Holländisches Viertel Mittelstraße 12a Tel. (0331) 271 42 37 Unsere Marken DEPT, KD12 , one green elephant, NILE, Pepe Jeans London, Simclan, Oakwood Lederjacken, Cowboys Belt, Konplott Schmuck, Dante 6, DREIMASTER, Ana Alcazar, MET Jeans, Mischmasch, Hüftgold, Juffrouw Jansen

Kleid von Juffrouw Jansen, Brokatoptik, 229,90 Euro Lederjacke von COCKTAIL, Lammnappa, 299,90 Euro Schal von Mala Alisha, Modal/Kaschmir, 149,90 Euro Kette von Konplott, Messing mit Swarovski, 49,95 Euro

Schicke Schuhe zu jedem Anlass Schuh Baar verwöhnt die Füße mit exklusiven und hochwertigen Schuhen, Stiefeln, Pumps und Ballerinen, die auch optisch ein Hochgenuss sind.

Damen Ballerina Leopard von Gabor aus Nubukleder, 110 Euro

Damen Pumps von Hispanitas, Rosenholz, Materialkombination aus Lackleder und Glattleder, 115 Euro

Damen Boot von Paul Green aus Nubukleder, modischer Metallic Effekt, 150 Euro

Damen Stiefelette Rot von Hispanitas aus Lackleder, 135 Euro

Damen Langschaftstiefel Herbstrot von Hispanitas aus Nubuk und Glattleder, 200 Euro

Damen Boot Braun von Softinos aus Nubukleder, Naturlatexsohle, 120 Euro Damen Boot Schwarz von Camper aus Nubukleder mit farbiger Sohle, 135 Euro

14 Schuh Baar Brandenburger Str. 24 Tel. (0331) 29 12 29 www.schuhbaar.de Unsere Marken Gabor, Peter Kaiser, Donna Carolina, Softinos, Paul Green, Marc, Wortmann, Camper, Vagabond, Högl

www.stadtmagazin-events.de September 2013

57

Anzeigen

58

Modezeit

EVENTS-Verlosung

14

Preise im Wert von

Gewinne Dein Lieblingsstück EVENTS und die vorgestellten Modeläden verlosen je eines Ihrer Lieblingsstücke für euch. Gewinnt euer Lieblingstück und nehmt bis zum 30.09.2013 an der Verlosung teil.

850 Euro

im Wert von

im Wert von

Hochwertiger Ledergürtel

Handysleeve

Gold Rated-Tanneri

Material außen rote Plane, innen Filz von Tita Berlin

44,90 €

So kannst Du gewinnen:

14 €

1. Such dir Dein Lieblingsstück von dieser Seite aus 2. Sende eine E-Mail an: gewinnen@stadtmagazin-events.de mit dem Betreff "Lieblingsstück" und als Text die Nummer des Modeladens, Einsendeschluss ist der 30.09.2013 3. Nach Ende der Verlosung ziehen und benachrichtigen wir die Gewinner per E-Mail 4. Danach kannst Du dir dein Lieblinstück direkt im Modeladen abholen

Timberland Store

im Wert von

im Wert von

im Wert von

im Wert von

Paillettenkragen

Bluse

Zeitungsjungenkappe

100 % Cotton von Replay

aus aus den 20er Jahren, mittelbraunem Leder von Stetson

Tasche von Gap

Stefanel

79,90 €

89 €

29 €

3

7-Schön

1

4

Hutatelier maliné

Stauraum

2

90 €

5

Karin genrich

6

im Wert von

im Wert von

im Wert von

im Wert von

Schultertasche

Brille

Basecap

Tuch

von Makellos

von Wellensteyn

8 Brillenhaus im Holländischen Viertel

Wellensteyn

aus der neuen Herbst­ kollektion, 40 % Seide & 60 % Cotton 10 Chevrefeuille

39,95 €

195 €

Schlange oder Leoprint von Flora Tamaris Stores

7

im Wert von

im Wert von

Spülschwamm Billy Clean von Donkey-Hamburg

Brille

129 €

14,95 €

Kaufrausch

11

Topaktuelle KunststoffFassung im Retro-Style von Berlin-Eyewear Sämisch-Optik 12

19,95 €

29 €

9

im Wert von

im Wert von

42,95 €

39,95 €

Damen-Hausschuh

Tuch/Stola von Mischmasch 100 % Viscose von Mischmasch M-45

Haflinger

13

Schuh Baar

14

Alle Angaben zu den Verlosungspreisen ohne Gewähr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Anzeigen

Modezeit

WiR shopping

www.stadtmagazin-events.de September 2013

59

60

film

Als Thomas Müller ist Olli Dittrich in „König von Deutschland” so unglaublich durchschnittlich, dass er für eine bestimmte Branche unschätzbaren Wert hat.

Reise zum Durchschnitt der Republik

Olli Dittrich über statistische Normdeutsche, Ausspähung und TV Olli Dittrich gehört zu den begnadetsten Komikern des deutschen Fernsehens. Als Dittsche in der gleichnamigen Serie schreibt er Fernsehgeschichte. Auch sein Idol und Vorbild Loriot schätzte seine Arbeit. Wenn es um die große Leinwand geht, sucht er allerdings nicht unbedingt nach komischen Rollen. In der Satire „König von Deutschland“ verkörpert er den Durchschnittsdeutschen Thomas Müller, dessen Leben allmählich aus dem Lot gerät.

Herr Dittrich, König von Deutschland handelt von einem Durchschnittsmenschen. Wie viel Durchschnitt steckt in Ihnen?

Durchschnitt ist ja ein Begriff, der meist negativ besetzt ist, der eher in Richtung „spießig“, „gewöhnlich“ oder „langweilig“ ausgelegt wird. Wenn es dabei um bürgerliche Alltagsroutine geht, bin ich mit Sicherheit genauso durchschnittlich wie jeder andere auch.

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

gesammelt und gezielt für kriminelle ZweIch mache meine Arbeit seit vielen Jahren. cke verwendet werden. Gerade das Thema Ich bin fleißig, diszipliniert. Ich wasche Datenspionage- und missbrauch ist ja über meine Wäsche selbst. Ich bringe mein Auto die Fiktion hinaus bitterer Ernst. Insofern selbst zum TÜV und wohne ganz normal liegt der Film, auch wenn er in erster Linie zur erschwinglichen Miete. unterhalten soll, Gibt es Parallelen zu _____ ziemlich dicht Thomas Müller?

Eigentlich nicht. „In den Nachrichten, Magazinen, am Zeitgeschehen. Und in der Gelegentliche Dokus, in Promi-Berichten, Realität ist ja Übereinstimmung vielleicht; ich gehe Reportagen und Talkshows gibt es alles meist noch schlimmer. zum Beispiel auch jede Menge unfreiwillige Komik − viel Wie schützen gern zum Fußball Sie sich vor ins Stadion. Aber bis hin zur Absurdität.“ der überhanddas Leben von Olli Dittrich über die Inspirationsquelle nehmenden Thomas Müller, so Fernsehprogramm Überwachung? wie wir es in König Ich habe sicher von Deutschland kein abhörsicheres Netz zu Hause, bin beschreiben, ist reine Fiktion und Grundmir aber schon darüber im Klaren, dass lage des absurden Plots. Andererseits ist ich automatisch mehr Daten preisgebe, als die Geschichte des Films natürlich faktisch untermauert. Von seiner Lieblingsfarbe oder mir vielleicht lieb ist. Allein, wenn ich nur telefoniere, eine E-Mail oder SMS schreibe. der bevorzugten Speise bis hin zu kleinsten Dennoch kann man das sicher auch zu Details der Wohnzimmereinrichtung waren gesicherte Erkenntnisse, allesamt von Regis- seinem Gunsten beeinflussen. Ich wundere mich sowieso oft, wie gedankenlos manche seur David Dietl mühevoll recherchiert, sich darin gefallen, ihr halbes Privatleben die Grundlage des Drehbuchs. Und die inklusive Fotos zu jeder denkbaren SituaFrage: Was passiert, wenn tion zu verbreiten. Was soll das nur? Meine solche Informationen über Devise: No social networks! Kein Twitter, einen Menschen heimlich kein Facebook. Ich muss auch nicht zu allem und jedem einen Daumen nach oben oder nach unten posten und nicht jeden Mist sofort „bewerten“. Ich will kein „Follower“ Olli Dittrich und Katrin Bauerwerden und meine Werteeinschätzung wird feind in David Dietls Komödie nicht von Rankings im Netz bestimmt. Ich König von Deutschland

61

Film

Olli Dittrich hier mit Filmpartnerin Veronica Ferres, die sich seiner annimmt.

will meine Ruhe haben. Meine Freunde habe ich über Jahre gewonnen, nicht bei Facebook gesammelt.

Ihre Paraderolle ist Dittsche aus der gleichnamigen Serie.

Ist er nicht der klassische Durchschnittsmensch?

Nein, Dittsche ist nicht durchschnittlich. Dittsche ist sogar ganz undurchschnittlich, eine Randfigur der Gesellschaft. Er ist materiell minderbemittelt und repräsentiert einen Menschentypus, der zum großen Teil die Schuld an seiner eigenen Situation trägt, dies aber nicht wahrhaben will. Keineswegs dumm. Aber undiszipliniert, besserwisserisch und bequem. Ohne echten Ehrgeiz. Einer, der umso größer die Klappe aufreißt, je mehr Mist er baut.

Zurück zum König von Deutschland. Wovon haben sie sich für die Rolle inspirieren lassen? Sie sind ja nicht der Durchschnittstyp.

Naja, man schöpft ja bei jeder Figur aus dem, was man im Laufe der Jahre im wahren Leben so beobachtet und verinnerlicht, denke ich. Eine Figur wie Tomas Müller ist ja im besten Sinne nicht konstruiert, dann wäre sie unglaubwürdig.

Solche Leute begegnen einem durchaus gelegentlich. Das muss man ja nur wahrheitsgemäß ohne große Übertreibung wiedergeben, mehr nicht. Ich sitze da nicht mit gespitztem Bleistift herum und mache mir Notizen oder übe irgendwas mühsam vor dem Spiegel. Müller ist verheiratet, hat einen Sohn, fährt Golf,

isst gerne Schnitzel, liebt den FC Bayern München und spart auf ein Häuschen. Nach zwei Seiten Drehbuch war klar, wer das ist und wie man sich fühlen muss, wenn man zu so jemandem wird. Und darum geht es doch nur.

Noch kurz zum TV: Ihre neue Sendung Frühstücksfernsehen hatte im Mai 2013 beim WDR Premiere. Ist sie endgültig etabliert?

Frühstücksfernsehen wird ein Unikat bleiben und soll gleichzeitig Auftakt zu einer Reihe von TV-Parodien sein, die sich in 30 Minuten jeweils einem einzigen Genre widmen. Wir stecken mitten in den Verhandlungen mit der ARD. Sieht aber gut aus.

Ist Frühstücksfernsehen reine Satire auf das Fernsehen oder nehmen Sie Politik und Gesellschaft aufs Korn?

Nein, diesen Ansatz habe ich nicht, ich bin kein Satiriker, auch kein Polit-Kabarettist.

Mich interessiert eher die Frage, wie das Fernsehen das normale Leben wiedergibt, was ausgewählt und wie es kolportiert wird. In den Nachrichten, Magazinen, Dokus, in PromiBerichten, Reportagen und Talkshows gibt es jede Menge unfreiwillige Komik − bis hin zur Absurdität. Und Inspiration zu Figuren, in die ich mich verwandeln kann und zu Stories, die erzählt werden können.

Ricore / W. Flemmer

O König von Deutschland Komödie • Deutschland 2013 • Regie: David Dietl • Darsteller: Olli Dittrich, Veronica Ferres, Wanja Mues, Katrin Bauerfeind, Jonas Nay, Jella Haase, Stephan Grossmann • FSK: 0 • Bundesstart: 05.09.2013 Thomas Müller (Olli Dittrich) ist durch und durch ein Durchschnittsmann. Er hat einen Durchschnittsjob und eine Durchschnittsfamilie mit Durchschnittsproblemen. Als er seine Arbeit verliert, bricht für ihn seine Welt zusammen. Doch die Zeit der Arbeitslosigkeit währt nur kurz, bekommt er doch bald ein neues Jobangebot. Hier muss er nichts tun, als seine Meinung über alles und jeden kundzutun. Bald erfährt Thomas, was es damit auf sich hat. König von Deutschland ist das unfreiwillig komische Regiedebüt von David Dietl, dem Sohn von Helmut Dietl.

TEURE AUTOS? NICHT BEI UNS! FIAT UND OPEL KAUFT MAN BEI RÖHR

Denn Röhr steht drauf & Röhr ist drin!

Leibnizstraße 98 14558 Potsdam-Rehbrücke direkt an der A115 Abfahrt Saarmund (033200) 346 -12 / -14

SchnAPP dir deine Lieblingsplätze!

Kinotickets mobil und platzgenau buchen – mit der neuen UCI App für dein iPhone.

Jetzt kostenlos in deinem App Store!

Platzgenaue Ticketbuchung, aktuelle Filmtrailer & Filminhalte, Programm, News und Events – jetzt entgeht dir nichts mehr!

www.UCI-KINOWELT.de

UCI KINOWELT Potsdam • Babelsberger Str. 10

www.stadtmagazin-events.de September 2013

62

Film

Weitere Infos und Trailer: www.stadtmagazin-events.de

Das Mädchen Wadjda

Voll und ganz und mittendrin

White House Down

Choral des Todes

Action • USA 2013 • Regie: Roland Emmerich • Darsteller: Channing Tatum, Jamie Foxx, Maggie Gyllenhaal, Jason Clarke, Richard Jenkins, Joey King, James Woods, Nicolas Wright • FSK: 12 • Bundesstart: 05.09.

Thriller • Frankreich, Belgien 2013 • Regie: Sylvain White • Darsteller: Gérard Depardieu, Joey Starr, Rüdiger Vogler, Héléna Noguerra, Marthe Keller, Thierry Lhermitte, Kevin Meffre, Ivan Franek • FSK: 16 • Bundesstart: 12.09.

Die kleine Wadjda (Waad Mohammed) wünscht sich nichts mehr als das Fahrrad, das in einem Geschäft ausgestellt ist. Um das Geld für das Rad zu verdienen, meldet sich das Mädchen am hoch dotierten KoranRezitationswettbewerb der Schule an. Während sie eifrig den Koran studiert, hat ihre Mutter (Reem Abdullah) eigene Probleme. Sie muss hinnehmen, dass sich ihr Mann eine zweite Frau nimmt. Ricore

Nach dem Schlaganfall von Vanetias (Maxine Peake) Ehemann Connor (Edward MacLiam) gerät das geordnete Leben der Familie aus den Fugen.

Erst mit dem US-amerikanischen Wissenschaftler Ted Fielding (Will Forte) kommt etwas Stabilität in Vanetias Leben. Andererseits stellt die Anwesenheit des Mannes die Familie vor neue Herausforderungen und Paulette vor die schwierigste Entscheidung ihres Lebens. Ricore

Polizist John Cale (Channing Tatum) bewirbt sich erfolglos als Personenschützer des US-Präsidenten James Sawyer (Jamie Foxx). Um die Nachricht seiner Tochter schonend beizubringen, lädt er sie zu einer Besichtigung ins Weiße Haus ein. Dabei wird das Gebäude von einer paramilitärischen Einheit gestürmt und besetzt. Mehrere Menschen werden getötet. Das Leben des mächtigsten Menschen der Welt liegt in Cales Hand. Ricore

Da geht noch was

R.E.D. 2

Komödie • Deutschland 2013 • Regie: Holger Haase • Darsteller: Florian David Fitz, Henry Hübchen, Leslie Malton, Marius V. Haas, Thekla Reuten • FSK: 6 • Bundesstart: 12.09

Action, Komödie • USA, Frankreich, Kanada 2013 • Regie: Dean Parisot • Darsteller: Bruce Willis, John Malkovich, Mary-Louise Parker, Helen Mirren, Anthony Hopkins, Catherine Zeta-Jones • FSK: 12 • Bundesstart: 12.09.

Das Pferd auf dem Balkon Riddick – Überleben ist Kinderfilm • Österreich 2012 • Regie: seine Rache Hüseyin Tabak • Darsteller: Enzo Gaier,

Drama • Saudi Arabien, Deutschland 2012 • Regie: Haifaa Al-Mansour • Darsteller: Reem Abdullah, Waad Mohammed, Abdullrahman Algohani, Ahd, Sultan Al Assaf • FSK: 0 • Bundeststart: 05.09.

Eigentlich wollte Conrad alles besser machen als sein eigener Vater, um seinem Sohn ein liebevoller Vater zu sein. Bis es soweit ist, hat er den Sohn erst mal ins Internat abgeschoben und arbeitet hart dafür, den Traum seines Familienglücks zu verwirklichen.

Gekrönt werden soll der berufliche Erfolg vom Bau eines neuen Familiendomizils, in dem die Familie endlich glücklich sein kann. Doch vorher steht der Familienurlaub an. Ricore

Keinohrhase und Zweiohrküken 3D

Animation/Trickfilm • Deutschland 2013 • Regie: Maya Rothkirch, Til Schweiger • Darsteller: Til Schweiger, Matthias Schweighöfer, Emma Tiger Schweiger, Nora Tschirner, Lilli Camille Schweiger, Luna Marie Schweiger • FSK: 0 •Bundesstart: 26.09.

Keinohrhase (Til Schweiger) möchte so gerne mit seinen Freunden spielen, wird aber wegen seinen fehlenden Ohren ausgeschlossen. Als er ein Ei findet, hofft er, dass er mit dem Küken befreundet sein kann. Das Federtier hat aber zwei große Ohren.

Kann Keinohrhase mit Zweiohrküken (Emma Schweiger) befreundet sein, wo er von Tieren mit Ohren ständig gehänselt wurde? Ricore

Drama • Irland, Deutschland 2013 • Regie: Steph Green • Darsteller: Maxine Peake, Edward MacLiam, Will Forte, Sharon Horgan, Clare Barrett, Ciara Gallagher • FSK: 6 • Bundesstart: 05.09.

Natasa Paunovic, Nora Tschirner, Andreas Kiendl, Bibiana Zeller, Ernst Stankovski • FSK: 0 • Bundesstart: 19.09.

Der frühere CIA-Agent Frank (Bruce Willis) wird von der CIA gefangengenommen und verhört. Man verdächtigt ihn, etwas über eine verschwundene Atombombe zu wissen. Gemeinsam mit seiner Freundin Sarah (Mary-Louise Parker) und Ex-Kollege Marvin (John Malkovich) will Frank das Geheimnis um die Bombe lüften. Die CIA und ein Auftragskiller bleiben ihnen dicht auf den Fersen. Ricore

Als Mika eines Nachts aus seinem Fenster blickt, sieht er auf dem gegenüber liegenden Balkon ein Pferd. Am nächsten Morgen ist es verschwunden. Hat er nur geträumt?

Zusammen mit dem Nachbarmädchen Dana, die behauptet, eine indische Prinzessin zu sein, will Mika herausfinden, wo das Pferd geblieben ist. Dabei lernt er Sascha kennen, der das Pferd doch tatsächlich bei einer Tombola gewonnen hat. Ricore

Prakti.com

Prince Avalanche

Komödie • USA 2013 • Regie: Shawn Levy • Darsteller: Vince Vaughn, Owen Wilson, Rose Byrne, Aasif Mandvi, Max Minghella, Josh Brener, Dylan O‘Brien, Tiya Sircar, Tobit Raphael, Josh Gad • FSK: 6 • Bundesstart: 26.09.

Komödie • USA 2013 • Regie: David Gordon Green • Darsteller: Paul Rudd, Emile Hirsch, Lance LeGault, Joyce Payne, Gina Grande, Lynn Shelton, Larry Kretschmar • FSK: 16 • Bundesstart: 26.09.

Zwecks beruflicher Neuorientierung heuern die ehemaligen Handelsvertreter Billy (Vince Vaughn) und Nick (Owen Wilson) als Praktikanten bei Google an. Fortan müssen sie mit Menschen konkurrieren, die nicht nur viel jünger sind als sie, sondern auch über handwerkliches KnowHow verfügen. Die beiden lassen sich aber nicht unterkriegen. Denn in der Lebenserfahrung liegt das Geheimnis des Erfolgs. Ricore

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Geldverschwendung

Zwei Loosertypen zanken sich in der Einöde Texas‘, während sie die von einem Waldbrand zerstörte Straßenbegrenzung und -markierung erneuern. Für einen Plot wie diesen braucht man nicht nur großartige Darsteller, die einen Film mit wenig Handlung tragen können, sondern auch ein ausgezeichnetes Drehbuch, das mit schrägen Dialogen die Zuschauer bei der Stange hält. Bei David Gordon Greens „Prince Avalanche“ kommt beides zusammen.

Genialer Indiefilm! Ricore nur bei Langeweile

gesundes Mittelmaß

Als in einer Pariser Kirche der Leiter eines Kinderchores tot aufgefunden wird, nimmt sich Polizeikommissar Lionel Kasdan (Gérard Depardieu) des Falles an. Unterstützung bei dem ungewöhnlichen Fall bekommt er von Interpol-Agent Frank Salek (Joey Starr). Die Spuren führen die Ermittler nach Südamerika, wo untergetauchte Nazis Kinder folterten.

Ricore

Action, Science Fiction • USA 2013 • Regie: David N. Twohy • Darsteller: Vin Diesel, Karl Urban, Katee Sackhoff, Nolan Gerard Funk • FSK: 16 • Bundesstart: 19.09.

Nachdem Riddick von seinen Leuten auf einem unwirtlichen Planeten zurückgelassen wird, muss er sich bald gegen gefährliche außerirdische Wesen zur Wehr setzen. Als er ein Notsignal ins All sendet, landet ein Raumschiff auf dem menschenleeren Planeten. Dessen Insassen entpuppen sich nicht als Helfer, sondern vielmehr als Kopfgeldjäger, die es auf Riddick abgesehen haben. Ricore

V8 – Du willst der Beste sein

Kinderfilm, Abenteuer • Deutschland 2013 • Regie: Joachim Masannek • Darsteller: Georg Sulzer, Maya Lauterbach, Samuel Jakob, Klara Merkel, Tom Hoßbach, Nick Romeo Reimann • FSK: 0 • Bundesstart: 26.09.

Davids großer Traum ist es, Rennfahrer zu werden. Eines Tages bekommt er eine Mütze als Einladung zu einer geheimnisvollen Burg, in die nur die Sieger eines Rennzirkus-Wettbewerbs Eintritt haben. Um sich dafür zu qualifizieren, muss man sieben Rennen gewinnen. David findet heraus, dass auch seine Freunde eine Mütze erhalten haben. Gemeinsam stellen sie sich der Herausforderung.

Ricore

empfehlenswert

preisverdächtig

Film

Ausschnitte und Gespräch Mit der Macht der Stimme Dokumentarischer Einblick in die Asylpolitik

Im Rahmen der Sonderausstellung „Kindheitsbilder. Alltagsfotografie in Brandenburg seit 1848“ präsentiert das Regisseurduo Barbara und Winfried Junge ihr filmisches Langzeitprojekt „Die Kinder von Golzow“. 46 Jahre lang, von 1961 bis 2007, dokumentierten die Filmemacher die Entwicklung von Schülern einer Klasse im brandenDas filmische Langzeitprojekt begann 1961. burgischen Oderbruch. Zwei Teile dieser Filmbiografien werden gezeigt und bilden den Auftakt zu einem Podiumsgespräch. Unter anderem werden die Regisseure einen Einblick in die Entstehung dieser Filmproduktion mit der weltweit längsten Produktionsdauer geben.

Auch die Bedeutung des Films und die politischen Ereignisse ab 1989 werden gemeinsam mit Museumsleiterin Simone Grieger und der einstigen Lehrerin der Kinder von Golzow, Marlies Teike, diskutiert.

Interessant und anschauDass es 46 Jahre dauern würde, ahnte wohl lich wird das alltägliche und damals wohl niemand. trotzdem faszinierende Leben im Brandenburg der DDR-Zeit dargestellt. Auch für Kenner gibt es dabei sicherlich Neues zu entdecken. H. Harthun Foto © H.-E. Leupold

Foto © DEFA-Stiftung

Über das Leben der Kinder von Golzow

vip_13_helden_anz EVENTS_aktion_pr.pdf 16.08.13 14:18 O Die Kinder von Golzow, 25.09., 19 Uhr, Haus der1BrandenburgischPreußischen Geschichte, Eintritt: 3 Euro, www.kinder-von-golzow.de

„Can’t be silent“, ein berührender und beklemmender Film über den Flüchtlingsalltag

Sie sind angekommen und doch noch immer auf der Flucht. Sie sind Sänger, Musiker, Rapper und doch Ausgeschlossene und Abgeschobene. Der Dokumentarfilm „Can‘t be silent“ beschäftigt sich auf bemerkenswerte Weise mit der deutschen Asylpolitik und dem Flüchtlingsalltag. Zur Vorgeschichte: 2011 tourte der Musiker Heinz Ratz mit dem Fahrrad durch 80 deutsche Städte, um gegen die gängige Flüchtlingspolitik zu protestieren. Auf der Tour traf er viele Asylsuchende, fand unter ihnen herausragende Musiker und erweiterte seine Band „Strom & Wasser“ um den Zusatz „feat. The Refugees“. Die Regisseurin Julia Oelkers begleitete die Band bei dem Versuch, sich von ihren verordneten Plätzen zu lösen – durch die so simple wie machtvolle Geste, die eigene Stimme zu erheben. Die entstandende Dokumentation „Can‘t be silent“ erzählt ein wahrhaftig politisches Drama und ein beunruhigendes Drama der Politik. Im Anschluss an die Vorführungen findet eine Gesprächsrunde mit den Filmemachern statt. G. Weber O Can’t be silent, 26.09., 19 Uhr, Thalia Kino, Eintritt: frei, www.cant-be-silent.de

Gute Tat, gute Fahrt.

Eine ViP-Aktion für mehr Freundlichkeit und Rücksicht

Wie viel Held muss in uns stecken?

Schreiben Sie uns Ihre Meinung.

Sind Sie auch ein Held?

Dann posieren Sie vor einem der zahlreichen ViP-Kampagnenmotive und schicken uns das Foto.

Die Siegerbilder zeigen wir auf unserer Website.

Mitmachen und gewinnen.

Einfach QR-Code scannen und Nachricht oder Bild verschicken an helden@vip-potsdam.de.

Unter allen Einsendern verlosen wir ein professionelles Freundeoder Familienshooting und viele weitere heldenhafte Preise.

Mehr Informationen unter www.vip-potsdam.de in Kooperation mit

Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 14 Jahren. Mitarbeiter der ViP Verkehrsbetrieb Potsdam GmbH (Veranstalter des Gewinnspiels) sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 30.11.2013. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist möglich über Zusendung einer E-Mail, der Aktionspostkarte oder per Brief. Bei mehreren Einsendungen entscheidet das Los. Alle Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Alle Daten werden vertraulich behandelt und lediglich zur Abwicklung des Gewinnspiels erhoben. Eine Weitergabe an Dritte ist ausgeschlossen. Das Gewinnerbild der Fotoaktion wird auf der www.stadtmagazin-events.de September 2013 Website abgebildet. Eine Barablösung ist nicht möglich. Rechtsweg ausgeschlossen.

63

64

Kalender

Alle täglichen und wöchentlichen Termine im Überblick Tägliche Termine Au s s t e l lu n g e n Lange Weile Potsdam 07.09. bis 04.10., der Potsdamer Fotograf Daniel Klaucke stellt aus, die Serie besteht aus mehr als 25 Aufnahmen aus verschiedenen Potsdamer Stadtteilen Belmundo Kauf- und Essbar Kindheit in Potsdam Ausstellungseröffnung: 12.09. 16 Uhr, bis 11.

10.2013, der Maler & Grafiker Manfred Butzmann zeigt erstmals seine Kindheitszeichnungen, Mo-Fr 7-18 Uhr Gemeinsame Landesplanungsabteilung BerlinBrandenburg (ehem.

Militärwaisenhaus) Lesen und Schreiben – Mein Schlüssel zur Welt Ausstellungseröffnung: 10.09. 10 Uhr durch den Oberbürgermeister J. Jakobs, Ausstellung bis 28.09., zum Tag der Alphabetisierung, Informationen zum Thema Analphabetismus in Deutschland Foyer im Stadthaus Zwei starke Partner - Selbsthilfe und Ehrenamt Ausstellungseröffnung: 10.09. 11:30 Uhr, bis 17.09., Ausstellung mit 20 Porträts von ehrenamtlich tätigen Potsdamerinnen und Potsdamern Sekiz e.V. 20 Jahre Sanierung in Babelsberg 29.08. um 18 Uhr Ausstellungseröffnung durch Oberbürgermeister J. Jakobs, Ausstellung bis 30.09., die Ausstellung soll sowohl die Veränderungen im Stadtteil durch den Sanierungsprozess als auch die noch anstehenden Aufgaben aufzeigen, Mo-Fr 10-18 Uhr AWO Kulturhaus Babelsberg Aus dem merkwürdigen Leben der Pflanzen 13.08. um 17 Uhr Ausstellungseröffnung, bis 06.10.2013, 09.30 -17 Uhr, die Ausstellung bietet einen Überblick über die Grundzüge des Pflanzenlebens und zeigt viele merkwürdige und bizarrste Ausprägungen Botanischer Garten 10. Berlin-Brandenburgische Kürbisausstellung: KürbisGipfel – mit Heidi & Co. auf der Alm täglich 31.08. bis 03.11., 9-18 Uhr, Tierfiguren und Bergmotive aus Kürbis, Schau mit 450 Sorten aus aller Welt, 30 Sorten Zierund Speisekürbisse aus eigenem Anbau Spargel- und Erlebnishof Klaistow Flügel, Krallen und Schwänze 10.08. um 18 Uhr Ausstellungseröffnung,

bis 19.09.2013, eine animalische Soloausstellung der Künstlerin Oxana Mahnac Atelier-Galerie Leiwaund Gantz magnifique bis 31.10.2013, Meisterstücke aus preußischen Schlössern Präsentationen herausragender Kunstwerke im monatlichen Wechsel Schloss Caputh Bücher riechen gut. Auf den Spuren der Bücherfrau Bettina Hürlimann Ausstellung vom 29.09. bis 27. Oktober 2013, Sie war Verlegerin, Autorin, Übersetzerin, Expertin und Sammlerin von Kinderliteratur aus aller Welt, es werden Raritäten und Schätze ihrer umfangreichen Sammlung ausgestellt, Do-So 12-18 Uhr Schloss Caputh Die schönste Galerie der Welt Eine Wiederbegegnung mit der Bildergalerie Friedrichs des Großen, bis 31.10.2013 Potsdam Museum - Forum für Kunst und Geschichte Sonderausstellung HochZeiten 27.04. bis 03.11.2013, zum 150-jährigen Jubiläum der Fertigstellung des Belvedere, täglich von 10-20 Uhr Belvedere Pfingstberg Das Spielzeug hatte ich auch mal. Eine Reise in die Kindheit die Erinnerung an Spielzeuge der Kindheit bleibt ein Leben lang, Mi-So 11-17 Uhr Spielzeugmuseum im Havelland (Kleßen) Armando (NL, Potsdam) Neue Arbeiten/ Malerei, Skulptur, Vernissage: 05.09.

19 Uhr, Ausstellung bis 27.10., Mi-Sa 12-18 Uhr Waschhaus Kunstraum Pavel Schmidt – Potsdam as a mad stop Vernissage: 16.08. 19 Uhr, Ausstellung bis 20.10., museum FLUXUS+ Kindheitsbilder. Alltagsfotografie in Brandenburg seit 1848 Ausstellungseröffnung 25.07. 18 Uhr, Sonderausstellung vom 26. Juli bis 12.

Januar 2014, tägl. ab 10 Uhr, Mo geschlossen Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte Ausstellung von KinderKunst-Arbeiten Ausstellungseröffnung 14.09. 16 Uhr, bis 23.09., die Wände im Atelier/Galerie hängen voll mit wunderbaren, leider liegengebliebenen Kinderarbeiten, Öffnungszeiten zu den Kurszeiten Kunstgriff 23 Sic Transit Gloria Mundi Ausstellung bis 05.10., Ars Sacrow präsentiert Vogelbilder von Fridolin Frenzel, Sa, So + Feiertag 11-17 Uhr Schloss Sacrow Kunstpreis Literatur Fotografie Ausstellung vom 13. bis 29.

Sept., tägl. ab 10 Uhr, Mo geschlossen Haus der Brandenburgisch-

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Preußischen Geschichte Land und Leute. Geschichten aus Brandenburg-Preußen Ständige Ausstellung, tägl. ab 10 Uhr, Mo geschlossen Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte Cicadas - Ein elektromechanisches Klangkunstwerk zur Evolution 19.09. um 17 Uhr Ausstellungseröffnung, bis 09.02.2014, vom argentinischen Klangkünstler und Komponisten Edgardo Rudnitzky, Di-So 09-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Tierwelt Brandenburgs Artenvielfalt einst und heute Ständige Ausstellung, Di-So 09-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Schauaquarium – Fische Brandenburgs Ständige Ausstellung, Di-So 9-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Schatzkammer der Natur – 100 Jahre Naturkundemuseum Potsdam Bis 31.12.2013, Di-So 9-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Tiere im Garten - Biologische Vielfalt vor der Haustür Bis 31.12.2013, Di-So 9-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum In der Spur des Menschen – Biologische Invasionen Bis 31.12.2013, Di-So 9-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Realität und Fiktion bis 02.09.2013 Arbeiten internationaler Künstler, Fotografien, Videos, Ölgemälde – darunter Arbeiten von Thomas Demand, Julian Rosefeldt und Jakob Boeskov Villa Schöningen Als Wandervögel ziehen wir durch die Welt – Jugendbewegung um 1900 Ausstellung bis 28.09.

Haus der Natur FÜhrungen

Biosphäre Dinofieber! Als Saurierforscher auf Expedition bis 15.09.2013, ganztägig, Tyrannosaurus rex, Velociraptor, Spinosaurus und ihre riesigen Zeitgenossen erwachen zu neuem Leben, Lebensgroße Modelle, Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa-So 10-19 Uhr Biosphäre Vom Korn zum Keks!

20.08. bis 30.09.2013, Wissenschaft in der Küche, von der Entstehung eines Lebensmittels, das wissenschaftliche Mitmachmuseum Di-Do 9-14 Uhr, Sa-So 11-17 Uhr Extavium

17:00 Trapez 10-14 Jahre Fabrik 17:30 Hip Hop 10-14 Jahre ADTV Tanzschule Balance 17:45 Fortschrittstanzkurs für Schüler ADTV Tanzschule Balance 18:00 Line Dance Club 18 Kurse

Kontakt Termine u n Anzeige d info@stad n: tmag events.de azin-

jeden

Dienstag Gas t ro n o m i e

09:00 Süßer Dienstag 2 für 1, Zwei Stück hausgemachte Kuchen zum Preis von Einem Bagels & Coffee 17:00 Longdrinkaktion 2 zu 1 p. P. B-West 09:00 Computerschule 19:00 Cocktail-Special AWO Kulturhaus Babelsberg Spezial-Cocktails 5 Euro 09:00 +10:15 Aktiv über 50 Club Laguna AWO Kulturhaus Babelsberg 20:00 Jim Beam Tuesday 12:00 Deutschkurs für Fort- Jim Beam im Angebot geschrittene Pot-Still Für russischsprachige MitKid s & Fa m i l i e bürger Haus der Generationen und 12:30 Kochen und Quasseln Kulturen Neue Rezepte ausprobieren 15:30 Qi Gong und dabei Quatschen Sekiz e.V. Mädchenzukunftswerkstatt 16:30 Qi Gong Teltow AWO Kulturhaus Babelsberg 15:00 Eltern-Beratung mit 17:00 Business Englisch Kathrin Grundlagenkurs Lindenpark vom 09.09. bis 09.12.

15:30 Kindertanz IHK Potsdam 6-7 Jahre 17:15 Englischer-Spielsprach- Fabrik kurs 16:00 Schmecke die Welt AWO Kulturhaus Babelsberg Was wird eigentlich in Nepal jeden 17:15 Yoga 45 plus gegessen? Was in Russland?

Sekiz e.V. Welche Spezialitäten gibt’s 17:30 Zumba für Einsteiger im Irak? Wir probieren alles Gastronomie Lindenpark aus und kochen mit Frauen 18:00 Werkstatt – Schreiben aus aller Welt 17:00 Burgeraktion leicht gemacht 2 zu 1 p. P. Mädchentreff Zimtzicken Projektladen Drewitz B-West 16:00 Malerei/Grafik 18:00 Fotoschule für An19:00 Cuba-Special für Kinder ab 6-13 Jahren fänger/Einsteiger Cuba Libre für 3,50 Euro KunstWerk AWO Kulturhaus Babelsberg 16:30 Kindertanz Club Laguna 18:30 Capoeira 4-5 Jahre Kids & Familie Fabrik Fabrik 18:45 Zumba 09:30 Tanz für Eltern & 16:45 Sportzwerge - Spaß Lindenpark Kinder mit Danilo 19:00 Vishuddha - Yoga 1-2 Jahre ab 2 Jahren für Fortgeschrittene Fabrik Lindenpark Sekiz e.V. 12:30 Sport- und Spieletag 17:05 Kinderschauspiel19:00 Sahaja Yoga Badminton, Wettkämpfe, schule - Filmschauspiel AWO Kulturhaus Babelsberg Rallyes, Fitness, Dart, AWO Kulturhaus Babelsberg 19:00 Grundkurs Gesell17:15 Hip Hop Tischfussball, Tanzen uvm.

10-14 Jahre Mädchenzukunftswerkstatt schaftstanz für Paare ADTV Tanzschule Balance ADTV Tanzschule Balance Teltow 20:00 Salsa und Latino 17:30 Breakdance Training 12:30 Keramikkurs für die Rhythmen Club 18 ganze Familie Fabrik 17:45 Sportzwerge - Spaß Sekiz e.V. 20:00 Zumba Sentao mit Danilo 15:00 Kindertanz Zumba mit Stühlen ab 4 Jahren 4-5 Jahre Lindenpark Lindenpark Fabrik 20:00 Internationale Folk18:00 Malerei/Grafik 15:00 Mach Musik - Tromtänze für Kinder ab 14 Jahren meln mit Tom AWO Kulturhaus Babelsberg KunstWerk 7-10 Jahre Senioren 18:00 Modern Lindenpark Stadt- und Schlösserrund12-15 Jahre 15:30 Zeitgenössisches 09:00 Seniorentag fahrt – Alter Fritz Fabrik Ballett Für alle Besucher ab 60 Abfahrt 10.30 + 11.15 18:45 Hip Hop 8-9 Jahre Jahre sind Kaffee und + 14.15 Uhr, Treffpunkt: ab 15 Jahre Fabrik Kuchen im Eintrittspreis Hauptbahnhof BabelsADTV Tanzschule Balance 15:30 Trapez enthalten bergerstr.

19:00 Line Dance 7-10 Jahre Biosphäre City Sightseeing Potsdam Club 18 09:30+10:00 Teatime I+II Hop-on-Hop-off – Potsdam Fabrik 15:30 Kunstkurs für Kinder & Für Senioren und Kurse City Tour Jugendliche Vorruheständler, die ihr von 10-15.30 Uhr, alle 30 10:00 Zumba für FrühaufMalen, Zeichnen mit Englisch auffrischen und min, Treffpunkt: Luisenplatz steher Grafit, Kohle, Feder & erweitern wollen City Sightseeing Potsdam Lindenpark Tusche, Illustrieren, Comik, Sekiz e.V. 15:00 Altstadtrundgang 10:00 Hatha-Morgenyoga Collagieren, Pappmaché Treffpunkt: Touristensonstiges mit Alin information Brandenburger uvm.

Fabrik Kunstgriff 23 14:00 Psychologische BeraStr. 3 10:30 Club Agilando 50+ 16:00 Tanz für Eltern & tung für russische Migranten ADTV Tanzschule Balance Potsdam Tourismus Service Kinder Haus der Generationen und 10:40 Tai Chi Chuan - Einfach Kids & Familie 2-4 Jahre Kulturen gesund 14:00 Kostenlose Schuldner- AWO Kulturhaus Babelsberg Diese Raupen spinnen – Ein Fabrik beratung für alle GEWOBAWorkshop zum Maulbeersei- 16:00 Fit 4 Fun 11:30 Lesen! Lesen! Lesen!

Beweg was – um Fit ins MieterInnen denspinnen Sekiz e.V. neue Schuljahr zu starten Projektladen Drewitz 19.08. bis 27.09.2013, 15:00 Handarbeitsclub Mädchentreff Zimtzicken 16:00 SGB II Lebensberatung 14-tägig Einführung in die 16:30 Zeitgenössisches Haus der Generationen und Haus der Generationen und Geheimnisse des Ballett Kulturen Seidenspinnens, Sa 15 Uhr, Kulturen So 11 Uhr, in der Woche nur 10-11 Jahre 15:00 Klavier- und KeyboardFabrik für Schulklassen

wöchentliche Termine Montag

Kalender Unterricht AWO Kulturhaus Babelsberg 15:00 Club Agilando 50+ ADTV Tanzschule Balance 15:30 English Conversation Every-Day-English in netter Atmosphäre Projektladen Drewitz 17:00 Hatha-Yoga Basis Fabrik 17:30 Nähkurs für Erwachsene mit Vorkenntnissen AWO Kulturhaus Babelsberg 18:00 Feldenkrais Sekiz e.V. 18:00 English Basics 10-Wochen-Kurs, geringe Vorkenntnisse mitbringen Projektladen Drewitz 18:15 Tango Argentino Mittelstufe Tanguito-Friedenssaal 18:15 Tanz und Body Mind Centering 14-20 Jahre Fabrik 18:30 Hatha-Yoga fordernd Fabrik 18:30 English-Flatrate Café Quo Vadis 19:00 Salsa Praktika Tanzkurs für Anfänger und Fortgeschrittene Haus der Generationen und Kulturen 19:00 Disco-Fox für Anfänger ADTV Tanzschule Balance 19:30 Modern Fabrik 19:30 Tango Argentino Einsteigerkurs Tanguito-Friedenssaal 20:00 Spiel dich! - Schauspielkurs für Erwachsene AWO Kulturhaus Babelsberg 20:00 Tanz und Body Mind Centering Fabrik 20:00 Zumba Lindenpark 20:45 Tango Argentino Fortgeschrittene Tanguito-Friedenssaal Senioren

15:30 Kunstkurs für Kinder & Jugendliche Malen, Zeichnen mit Grafit, Kohle, Feder & Tusche, Illustrieren, Comik, Collagieren, Pappmaché uvm.

Kunstgriff 23 16:00 Ballbini’s Kindertanz Club 18 16:00 Tanz für Eltern und Kinder 2-4 Jahre Fabrik 16:00 Malerei/Grafik für Kinder ab 6-13 Jahren KunstWerk 16:30 Treasure Dance Kids Tanz und Singen für Kinder im Grundschulalter Projektladen Drewitz 16:45 Video Clip Dancing 6-8 Jahre ADTV Tanzschule Balance 16:45 Capoeira-Training Mädchenzukunftswerkstatt Teltow 17:00 Capoeira Kids 11-16 Jahre Fabrik 17:00 Luigis Pizzabäckerei Club 18 17:30 Hip Hop 10-14 Jahre ADTV Tanzschule Balance 17:45 Schülertanzkurs für Anfänger ADTV Tanzschule Balance 18:00 Line Dance Club 18 Kurse

09:00 Sport für Jung & Alt Haus der Generationen und Kulturen 09:30 +10:45 Aktiv über 50 AWO Kulturhaus Babelsberg 10:00 Individuelle PC-Kurse Sekiz e.V. 10:00 Grundlagen der Malerei Sekiz e.V. 10:00 Filzkurs Haus der Generationen und Kulturen 10:00 Walken in Drewitz Projektladen Drewitz 08:00 Senioren-Frühstück 11:30 Tanz 55 plus Spargel- und Erlebnishof Fabrik Klaistow 13:00 Modern next Level 09:00 Seniorenprojekt Fabrik Kochen/ Tanzen/ Sport Haus der Generationen und 16:00 Gitarren- und Keyboard-Unterricht Kulturen Haus der Generationen und sonstiges Kulturen 13:00 Psychologische Bera17:30 Pilates tung für russische Migranten Fabrik Haus der Generationen und 18:00 Cantienica Kulturen Fabrik 14:00 Beratung für Kinder & 18:30 Hatha-Yoga Jugendliche Fabrik Club 18 19:00 Tai Chi Sekiz e.V. 19:00 Meditation – Tibet. jeden Buddhismus Sekiz e.V. 19:00 Wudang Pai Gas t ro n o m i e Fabrik 19:00 Schreibwerkstatt 19:00 Caipi-Special biografisches Schreiben Caipirinha für 4,50 Euro AWO Kulturhaus Babelsberg Club Laguna 19:15 Stimme und Bewegung K i d s & Fa m i l i e Fabrik 19:30 Tango Argentino Mit10:00 Känguru-Tanzen AWO Kulturhaus Babelsberg telstufe AWO Kulturhaus Babelsberg 10:00 Babyclub 20:30 Grundkurs Gesellab 5 Monaten schaftstanz für Paare Lindenpark ADTV Tanzschule Balance 12:30 Internettag 20:45 Tango Argentino Surfen, Chatten, Suchmaschinen, Homepagepflege Einsteiger Mädchenzukunftswerkstatt AWO Kulturhaus Babelsberg Teltow sonstiges 15:00 Treffpunkt Juniorfor10:00 Dolmetscher Sprechscher stunde Naturkundemuseum Russisch-Deutsches 15:00 Kindertanz Dolmetscherangebot 5-6 Jahre Haus der Generationen und Fabrik Kulturen 15:00 Mach Musik - Gitarre 14:30 Gemischter Chor der mit Lea Volksolidarität 8-16 Jahre AWO Kulturhaus Babelsberg Lindenpark 16:00 Frau Merkel ist kein 15:30 Capoeira Kids Top-Model?

6-10 Jahre Mir egal – Ich geh zur Wahl!

Fabrik

Mittwoch

Welche Partei vertritt Deine Meinung? Wen willst Du wählen? Finde es mit uns heraus Mädchentreff Zimtzicken

jeden

Donnerstag Ga stronomie

19:00 Shooter Shooter für 1,50 Euro, Cocktails & Longdrinks für 5 Euro Club Laguna Kids & Familie 10:00 Boulè spielen Club 18 10:00 Klangwolke ab 6 Monaten Lindenpark 10:30 Baby-MusiKids musikalische Früherziehung AWO Kulturhaus Babelsberg 12:30 Kreativtag Seiden- & Textilmalerei, Perlentiere, Gips- & Holzarbeiten, Wachsbügeln uvm.

Mädchenzukunftswerkstatt Teltow 15:00 Kinderschauspielschule Theater Theater für Kinder von 7-10 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 15:00 Kochen mit Euch Tellergeplapper Lindenpark 15:00 Kindertanz 5-6 Jahre Fabrik 16:00 Kindertanz 7-8 Jahre Fabrik 16:00 Handgemachtes Luftballons sind nur zum aufpusten da? Seife zum Händewaschen? Von wegen!

Mit richtigem Werkzeug und genialen Ideen geht`s ran an Holz, Seife und Co Mädchentreff Zimtzicken 16:00 Kinderschauspielschule Theater Theater für Kinder ab 11 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 16:00 Jazz-Dance Club 18 16:00 Mach Musik - Rocken mit Philipp 1 7-10 Jahre Lindenpark 16:00 Video Clip Dancing 6-8 Jahre ADTV Tanzschule Balance 17:00 Mach Musik - Rocken mit Philipp 2 10-18 Jahre Lindenpark 17:00 KindertanzCompany 8-12 Jahre Fabrik 17:30 Breakdance Training Club 18 18:00 Fotografie mit Spiegelreflexkamera für Einsteiger alles über Blende, Verschlusszeit und weitere Einstellungen erfahren Sekiz e.V. 18:00 Hip Hop ab 15 Jahre ADTV Tanzschule Balance Kurse

13:00 Sprechen Sie Deutsch?!

Deutschkurs für alle, die sich in der deutschen Sprache zu Hause fühlen möchten Projektladen Drewitz 13:30 Handarbeit Sekiz e.V. 14:00 PC Kurs 2 Haus der Generationen und Kulturen 14:00 Schlagzeug- und Gitarrenunterricht AWO Kulturhaus Babelsberg 16:00 Kreatives Schreiben AWO Kulturhaus Babelsberg 16:30 Alexandertechnik Fabrik 16:30 Zumba Fabrik 17:00 Gesangsunterricht AWO Kulturhaus Babelsberg 17:30 Pilates Fabrik 18:00 Hatha-Yoga Fabrik 18:00 Tai Chi Chuan - Einfach gesund AWO Kulturhaus Babelsberg 18:00 Grundkurs Gesellschaftstanz für Paare ADTV Tanzschule Balance 18:30 Contact Improvisation & Contemporary Fabrik 18:30 Swing Fabrik 19:00 Tango Argentino Mittelstufe Tanguito-Friedenssaal 19:30 Kunstkurs für Erwachsene Experimentieren & Freies Gestalten; Malen, Zeichnen mit Grafit, Kohle, Feder & Tusche, Illustrieren, Collagieren, Pappmaché uvm.

Kunstgriff 23 20:00 Modern Fabrik 20:00 Yoga für Frauen Fabrik 20:00 Malerei/Grafik für Jugendliche + Erwachsene KunstWerk 20:15 Tango Argentino Praktika Tanguito-Friedenssaal 20:15 Swing Fabrik 20:45 Gymnastikkurs AWO Kulturhaus Babelsberg 21:00 Fortschrittskurs Gesellschaftstanz für Singles ADTV Tanzschule Balance Senioren 09:00 Seniorensport Club 18 10:30 Sanftes Yoga für 60 plus Sekiz e.V. sonstiges 17:00 Freunde der Musik Sekiz e.V.

jeden

Freitag FÜhrungen

11:30 Friedrich und sein Sanssouci 08:00 Vishuddha - Yoga Treffpunkt: TouristenSekiz e.V. information Brandenburger 08:30 Hatha-Morgenyoga Str. 3 Fabrik Potsdam Tourismus Service 09:00 Aktiv über 50 AWO Kulturhaus Babelsberg 18:00 Abendspaziergang im Park Sanssouci 09:00 Computerschule AWO Kulturhaus Babelsberg Treffpunkt: Am Grünen Gitter (Allee nach Sanssouci) 09:00+10:00 Fit in jedem Potsdam Tourismus Service Alter Projektladen Drewitz Gastronomie 10:00 Pilates am Morgen 20:00 Happy Hour Fabrik Cocktails & Longdrinks für 10:00 Frauen fit fürs Netz 5 Euro Sekiz e.V. Club Laguna 10:00 PC Kurs 1 Haus der Generationen und 20:00 Music-WeekendStarter Kulturen Tequila im Angebot 10:30+12:00 Feldenkrais Pot-Still Sekiz e.V.

Kids & Familie 12:30 Entspannung- und Wellnessoase Musik, Hörspielen, Traumreisen, Meditationsübungen usw.

Mädchenzukunftswerkstatt Teltow 15:00 Multikulturelle Mädchengruppe im Schlaatz Mädchentreff Zimtzicken 16:00 Mädchencafé Wochenausklang im Mädchentreff: Wii spielen, Freundinnen treffen, Tee trinken, lachen & entspannen Mädchentreff Zimtzicken 16:15 Hip Hop 10-14 Jahre ADTV Tanzschule Balance Kurse 09:30 Modern Fabrik 10:00 Frauen fit fürs Netz Sekiz e.V. 10:00 Freundeskreis der russischsprachigen Kultur Pflege der russischen Kultur und unterstützender Sprachunterricht Haus der Generationen und Kulturen 10:00 Kundalini – Yoga für Menschen mit Depression Sekiz e.V. 10:00 Wirbelsäulengymnastik AWO Kulturhaus Babelsberg 14:00 PC-Beratung Projektladen Drewitz 16:30 Nähzirkel Unter fachlicher Anleitung das Nähen erlernen Projektladen Drewitz 19:00 Babelsberger Tanzkurse - Tanzstudio Potsdam AWO Kulturhaus Babelsberg 19:00 Discofox für Fortgeschrittene ADTV Tanzschule Balance 19:30 Musical-Ladies Tanz, Schauspiel und Gesang für Erwachsene ab 21 Jahren Schatzinsel Potsdam 21:00 Grundkurs Gesellschaftstanz für Singles ADTV Tanzschule Balance sonstiges 09:30 Frauenchor der Volkssolidarität AWO Kulturhaus Babelsberg 14:00 Café Drewitz Nachbarschaftliches Treffen Projektladen Drewitz 19:00 Connection Jugend ab 14 Jahren, Chill Night, Special Event oder Refil, Jugendgottesdienst Baptistenkirche

jeden

Samstag FÜhrungen

11:30 Friedrich und sein Sanssouci Treffpunkt: Touristeninformation Brandenburger Str. 3 Potsdam Tourismus Service Gastronomie 20:00 Happy Hour Cocktails & Longdrinks für 5 Euro Club Laguna Kids & Familie

AWO Kulturhaus Babelsberg 10:30 Russische Samstagsschule - Musik & Märchen AWO Kulturhaus Babelsberg 10:30 Entdecker 1-3 Tanz, Schauspiel und Gesang für Kinder und Jugendliche von 7-21 Jahren Schatzinsel Potsdam 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung am Urwaldsee Biosphäre 13:00 Akrobatik- und Balancekurs für Kinder von 4-5 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 14:00 Akrobatik- und Balancekurs für Kinder von 6-10 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 14+16:00 Märchenstunden im Nomadenland Aschenputtel, Märchen der Gebrüder Grimm Volkspark 15+17:00 Märchenstunden im Nomadenland Pinocchio, Geschichte von Carlo Collodi Volkspark 15:30 Grundkurs Gesellschaftstanz mit Kinderbetreuung ADTV Tanzschule Balance Kurse 09:30 Steptanz AWO Kulturhaus Babelsberg 15:30 Hochzeitstanzkurs ADTV Tanzschule Balance so n s t i g e s 11:00 Auftritt: Lange Kerls Exerzier- und Rekrutierübungen der Potsdamer Riesengarde Krongut Bornstedt

jeden

Sonntag Gas t ro n o m i e

09:00 Aktivbrunch am See Brunch mit Bogenschießen, Boule & Wassersport Kongresshotel Potsdam am Templiner See 09:00 Riders Brunch Magix Wakeboarding 11:00 Klaistower SonntagsBrunch Spargel- und Erlebnishof Klaistow Kids & Fam i l i e 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung am Urwaldsee Biosphäre 14:00 Sonntagswerkstatt Die Werkbank im Grünen Mitmachen, Ausprobieren und eigene Ideen entwickeln Volkspark 15:00 Familiencafé & Kultur Lindenpark Kurse 13:00 Einrad- und Zirkusschule für Menschen zwischen 6-66 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 14:30 Grundkurs Gesellschaftstanz für Paare ADTV Tanzschule Balance 18:00 Atem und Bewegung AWO Kulturhaus Babelsberg so n s t i g e s

09:00 Afrikanischer Gottesdienst Haus der Generationen und Kulturen 09:00 Kids Camp 13:30 Vietnamesischer Club: Magix Wakeboarding 09:00 Russische Samstags- Du und ich 14-tägig schule für Kinder AWO Kulturhaus Babelsberg Haus der Generationen und Kulturen 09:15 Mini-Entdecker 14:00 Gottesdienst der Tanz, Schauspiel und Johannischen Kirche Gesang für Kinder von 5-7 14-tägig Jahren Haus der Generationen und Schatzinsel Potsdam 09:30 Russische Samstags- Kulturen schule für Erwachsene www.stadtmagazin-events.de September 2013

65

verlosung

Schmackes für lau!

Wir verlosen jeden Monat Freikarten fürs Kino, für Partys und viele weitere Events.

Übrigens: Wir verlosen auch Freikarten auf Facebook unter allen, die uns liken: www.facebook.com/eventspotsdam Gregorianika

5x2

fre kar iten

Durch die musikalische Vielfältigkeit, technische Präzision und enorme Stimmgewalt gelingt Gregorianika ein Brückenschlag zwischen der tiefen spirituellen Mystik des Mittelalters und der Moderne.

21.09.2013, 20 Uhr, Peter-und-Paul-Kirche, Kennwort: Gregorianika im Wert von Euro Deadline: 18.09.2013 Krongut, Luft & Liebe

3x2

220,–

Freikarten

im Wert von

111,–

Eu Euro ro

2x2

Fre kartei­n

Der große deutsche Klassiker wird in einer Version aufgeführt, bei der Faust und Mephisto auf eine Weise kennengelernt werden können, die man vorher kaum für möglich gehalten hätte.

07.09.2013, 20 Uhr, Theaterschiff, im Wert von Kennwort: Faust Euro Deadline: 05.09.2013

72,–

Komödie der Irrungen

2x2

3x2

Be a Beastival

im Wert von

48,–

Euro

Fre kartei­n

Beim Be A Beastival geben sich gleich vier Formationen aus der Metalbranche die Ehre und lassen den Lindenpark beben. Mit dabei Step Into The Hellgarden, Reizgas, Sunna Sepdoom und Betalmand.

28.09.2013, 20 Uhr, Lindenpark, Kennwort: Beast Deadline: 26.09.2013

21.09.2013, 20 Uhr, Werder, Kennwort: Werder Deadline: 17.09.2013

Palmenzelt goes Boat

Stimmung auf den Partydecks: Noch zweimal geht das Palmenzelt in diesem Jahr aufs Wasser und verbreitet hochgradig ansteckendes Partyfieber auf der Havel.

im Wert von

132,–

Euro

im Wert von

36,–

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Euro

im Wert von

100,–

Euro

2Fxre2i­

21.09.2013, 20 Uhr, Nikolaisaal, Kennwort: Zacher Deadline: 19.09.2013 George and the Mädchenbehüter

3x2

im Wert von

132,–

Euro

freikarten

Musik im Zeichen des Vaters und der Söhne. Helmut Fensch, 60, spielte mit seinem halb so alten Sohn und dessen Freunden ein Album ein und stellt es mit ihnen nun live vor.

07.09.2013, 20 Uhr, Kabarett Obelisk, Kennwort: Mädchenbehüter im Wert von Deadline: 05.09.2013

75,– 2x2

Palmenzelt goes Boat

ten kar

F karrei­ ten

Mit Charts, House und All Time Favourites lassen DJs der Berliner Clubszene das Partythermometer auf dem Flaggschiff der MS Sanssouci wieder auf Höchstwerte kraxeln.

14.09.2013, 20 Uhr, Hafen Lange Brücke, Kennwort: Ab aufs Partydeck I im Wert von Euro Deadline: 12.09.2013

28.09.2013, 20 Uhr, Hafen Lange Brücke, Kennwort: Ab aufs Partydeck II im Wert von Deadline: 26.09.2013 Euro

Komödie der Irrungen

Vladiwoodstok

60,–

Wer bin ich – und wenn ja, wie viele? Man kann schon mal den Überblick verlieren, wenn man für seinen eigenen Zwillingsbruder gehalten wird, von dem man gar nichts wusste.

Fre kartei­n

27.09.2013, 20 Uhr, T-Werk, Kennwort: Verkehrte Welt Deadline: 25.09.2013

07.09.2013, 20 Uhr, Nikolaisaal, Kennwort: Rava Deadline: 05.09.2013

Rolf Zacher & das Filmorchester Babelsberg

Rolf Zacher hat eine zweite Leidenschaft: Er singt. Mit 3x2 seiner unverwechselbaren freiReibeisenstimme wird er karten alles erzählen und besingen: Liebe, Wut und das Streben nach Freiheit.

Schon zum sechsten Mal wird die Blütenstadt zu einer großen Bühne. In insgesamt zehn Kneipen gibt’s 5x2 freiein buntes Programm aus karten Rock, Blues, Country und Partykrachern.

Fast Faust

Vertauschte Zwillingspaare, fehlgeleitete Briefe, brutale Schuldeneintreiber und falsche Männer in den Betten falscher Frauen – verkehrte Welt! Ein amüsantes Spektakel!

Der italienische Jazztrompeter Enrico Rava wurde erst nach dem Tod Michael Jacksons auf dessen Musik aufmerksam – eine Begegnung, die ihn wie ein Blitz aus heiterem Himmel traf.

6. Werderaner Kneipenfest

In der UNESCO-prämierten Kulisse entfalten der größenwahnsinnige Fürst und seine Truppe mit Seiltanz, Luft- und Bodenakrobatik, Diabolokunst und Musik virtuose Sommerunterhaltung.

13.09.2013, 19.30 Uhr, Krongut, Kennwort: Artistokraten Deadline: 11.09.2013

3x2

fre kart ien

Rava on the Dance Floor

Sende eine E-Mail mit dem jeweiligen Kennwort in der Betreffzeile und Deinem Namen sowie Deiner Adresse an: gewinnen@stadtmagazin-events.de

Foto © T. Wingenfelder

rten Freik a r Hier h e m und innen! gew

Mitmachen und Gewinnen per E-Mail! a So geht's:

28.09.2013, 20 Uhr, T-Werk, Kennwort: Irrungen Deadline: 26.09.2013

2x2

Frei­ karten

im Wert von

48,–

Euro

Kinder-Eintrittskarten

Spielen, mitmachen, staunen und verstehen!

Im Mitmachmuseum Extavium erlebt man eine spannende Entdeckungsreise zu den Geheimnissen vieler Naturphänomene.

60,–

Wo andere die Grenze zwischen aktueller Popkultur und traditioneller Volksmusik ziehen, da beginnt für die Band der musikalische Spielraum. Rock’n’Roll, Pop, Punk und Walzer vermischen sich.

14.09.2013, 21 Uhr, Waschhaus, Kennwort: Vladi Deadline: 12.09.2013

2x2

freikarten

im Wert von

40,–

Euro

Urban Party

3x2

Fre kartein

Unbegrenzt einlösbar, Extavium, Kennwort: Kids im Wert von Deadline: 25.09.2013 Euro

36,–

Wir wandern Back to the Roots mit DJ Boogie Dan (Springstoff) und DJ Elegant (Latin, Hip-Hop, Dance und Pop). Das Blut wird zum Kochen gebracht und der Abend versüßt.

Foto © Benzki

66

14.09.2013, 22 Uhr, Lindenpark, Kennwort: Urban Deadline: 12.09.2013

3x2

Fre kartei­n

im Wert von

36,–

Euro

Kalender

01 Sonntag BÜHNE

Barocker TheaTersommer sanssouci 2013 „hunger und Liebe“ Orangerie im Park Sanssouci www.i-confidenti.de

KURSE 10:00 Schmuckwerkstatt Brit Kolleß Schmuckdesignerin aus Dresden, Angeboten wird eine individuelle Anleitung und Hilfestellung beim Anfertigen eines persönlichen Schmuckstückes für Anfänger und Fortgeschrittene Kunstgriff 23

LESUNG

Lit:potsdam-Literarischer Sommer in der Schiffbauergasse 11:00 Herta Müller: Vater telefoniert mit den Fliegen, 16:00 Hunger und Liebe Lesung und Gespräch, ModEine Farce der Commedia eration: Elke Schmitter dell’Arte mit dem Ensemble I HOT Neues Theater Confidenti, 13:00David Wagner, Birk Orangerieschloss Sanssouci Meinhardt, Markus Feldenkirchen: Über Lebensstrategien FILM 1, Lesungen und Gespräche, 19:00 Film zum Sonntag Moderation: Christine Der Fall Wilhelm Reich Thalmann Thalia Kino 20:00 Das Leben ist nichts für HOT Neues Theater 13:00 Floßfahrt mit Lesung: Feiglinge Brandenburger Bürger lesen Tragikomödie – Deutschland aus Werken ihrer liebsten 2012, FSK: ab 12, 98 Min., Brandenburger Autoren; John FBW Prädikat: besonders Schellnhuber liest Vorwärts wertvoll, Regie: André zur Natur und Gedichte von Erkau,Mit: Wotan Wilke Margret Boysen Möhring, Helen Woigk, Anlegestelle Schiffbauergasse Christine Schorn 13:00 Büchermarkt: Potsdams Fontane Klub (Brandenburg) und Brandenburgs Autorinnen 20:15 Tatort Public Viewing und Autoren, Verlage und Tatort und Polizeiruf 110 auf Buchhandlungen stellen sich Großbildleinwand vor: Stände, Lesungen, SigZweitwohnsitz nierstunden, Buchverlosungen KL ASSIK HOT Neues Theater 14:00 Harald Martenstein liest 11:00 Alles Beethoven! Teil 1 Botho Strauß Die Fabeln der Beethoven und die Begegnung Klaviermusik, das mobile Anlegestelle Schiffbauergasse Konzerthaus, mit Beethoven 14:00+15:30 lit:pots for kids unterwegs in Potsdam: mit Andrea Thelemann und Beethovens Sonaten Es-Dur Christoph Hohmann aus op. 31 Nr. 3 (Die Jagd) und E-Dur op. 109, Andante favori dem Ensemble des Hans Otto Theaters F-Dur | Nadeshda Filippova, HOT Neues Theater Klavier, im Anschluss Knut Elstermann liest 15:00 Betriebsführung Bertholt Brecht Buckower Druckerei der Märkischen Allgemeinen Zeitung Potsdam Elegien Anlegestelle Schiffbauergasse 15:00 Kultur in der Natur 16:00 Uwe Eric Laufenberg Gitarrenduo im Grünen liest Palermo Zum Sommerausklang spieAnlegestelle Schiffbauergasse len die Hobbymusikerinnen 17:00 Eva Menasse, Jenny Ulrike Reichelt und Angela Erpenbeck, Julia Schoch: Über Weigmann Lebensstrategien II, Lesungen Pfingstberg und Gespräche, Moderation: 15:00 Italienisches Konzert Knut Elstermann Werke von Johann Jacob HOT Neues Theater Froberger, Alessandro Marcello, Antonio Vivaldi FÜHRUNG und Johann Sebastian Bach, 11:00 Szenische Führung mit Domorganist Christian der Hofdame der Königin Skobowsky (Ratzeburg) Editha von Haacke, Hofdame Heilandskirche Sacrow der Königin - Aus der Zeit 16:00 Stars international: Tzigefallen, Führung mit der mon Barto – Appassionata Hofdame von Königin der amerikanische Starpianist Elisabeth, Gemahlin Friedrich erstmals in Potsdam, Ludwig Wilhelms IV. van Beethoven: Klaviersonate Park Sanssouci f-Moll op. 57 (Appassionata) 11:00 Die Villenkolonie Neuba/ Klaviersonate C-Dur op. belsberg 53 (Waldstein-Sonate) / Klaviersonate As-Dur op. 110 Treffpunkt: vor dem Bahnhof Griebnitzsee, Ende in der Tzimon Barto, Klavier Villenkolonie Nikolaisaal Potsdam Tourismus Service 17:00 Orgelkonzert – Orgel14:00 Potsdams schönste Ausmusik zum Sommerausklang sicht gestern und heute Kirche Bornim Belvedere, Pomonatempel KU N S T und Lennésche Gartenanlage im Wandel der Geschichte, 12:00 7. Kunsttour Caputh Treffpunkt: Kasse Belvedere Gemeinschaftsausstellung Pfingstberg Caputher KünstlerInnen 14:00 Führung durch das wie Oda Schielicke, Melanie Jagdschloss Stern Haape u.a.

Jagdschloss Stern Schloss Caputh 15:00 Fridolin Frenzel im Gespräch begleitend zur Ausstellung: Sic Transit Gloria Mundi Schloss Sacrow 16:00 High Tea Bild-Impressionen von einer Reise nach Schottland, dazu: Sandwiches, Scones und Törtchen - klassische Leckereien die zum High Tea gehören Obstkultour - Gästehaus am Glindower See

ofen Lindenpark 16:00 Die Mohnprinzessin tschechiches Märchen RatzFatzPuppen, für Kinder ab 4 Jahren, 30 min.

AWO Kulturhaus Babelsberg

LIVE

11:30 Live-Musik auf der Hofbühne die Nieplitztaler Musikanten spielen zünftige Blasmusik Spargel- und Erlebnishof Klaistow 12:00 Matinée mit Brunch und FEST Livemusik 10:00 10. Sanddornfest Fabrik 10 Jahre Sanddornerntefest & 15:00 Fluxus+ Teatime 20 Jahre Sanddornspezialitäten Livemusik vom Klavier mit von Christine Berger, alle Felix Dubiel Sanddornliebhaber und Museum Fluxus+ -Genießer sind eingeladen, 17:30 Luna Jazz Quartett buntes Markttreiben mit Jazzklänge in ländlicher Idylle regionalen Handwerkern, mit beliebten Swing-, Bossa-, die beliebten Fahrten auf die und Blues-Standards, Stephan Sanddornfelder, Führungen Blank - Trompete/Flügelhorn, durch die Weinpro-duktion Hagen Grahlow - Klavier, mit Verkostung neuester Tobias Merkel - Kontrabass, Kreationen, die 2. SanddornHeinrich Gürtler - Schlagzeug, Erlebnis-Wanderung sowie die Gast: Marcus Voges - Posaune; Vorstellung regionaler Vereine Eintritt: 7 Euro und Institutionen Genuss No.7 Frucht-Erlebnis-Garten Petzow PART Y 10:00 Havelländisches 14:00 Sunday Me! Erntefest für den passenden Soundtrack mit Jungzüchtertagen sorgen Marek Hemmann, der Rassekaninchen- und Mathias Kaden, Niconé und Rassegeflügelzüchter BerlinSupernasen Brandenburg Strandbad Babelsberg MAFZ Erlebnispark Paaren 20:00 Karaoke am Sonntag (Schönwalde-Glien) Gruppentherapie für 11:00 4. Potsdamer Umweltfest Sangeswütige & Szenetreff der Volkspark verwandelt sich Potsdamer Gastronomie, in eine kunterbunte Festwiese Eintritt frei rund um die Themen Natur Gutenberg 100 und Umwelt, Nachhaltigkeit und Konsum, Spielen mit dem G ASTRO Wasserspielmobil: mit Wasser, 11:00 Sonntagsbrunch in der Röhren, Rinnen, Behältern Weinscheune und Handpumpen den eigenen Krongut Bornstedt Wasserkreislauf gestalten, auf 12:00 JD Lynchburg Lemonade der Theaterbühne: das AmaiZwei Mal JD Lynchburg Figurentheater präsentiert Lemonade bestellen und es Pappelapapp - ein Bildereigen gibt ein Original Jack Daniels mit Kartons, die Rixdorfer Base Cap dazu Puppenbühne präsentiert Full House Kasper fährt Rad 17:00 JD Lynchburg Lemonade 11:00 Das Montagsorchester: Zwei Mal JD Lynchburg Tanzmusik einmal rund um Lemonade bestellen und es die Welt gibt ein Original Jack Daniels 15:00 Mellow Mark - Reggae, Base Cap dazu Blues, Flamenco, Soul und Happy Hour I+II Rock SPORT Volkspark 14:00 6. Höfefest 14:30 Live-Übertragung aus der Ponyreiten, Kinderspiele, engl. Premier League Bläser-kreis am Pfarramt, FC Liverpool - Man United Tauschkreis, Aufführung: Zeppelin Sportsbar Nibelungen, Prämierung der 15:00 Live-Übertragung der Steckenpferde Bundesliga Neu Langerwisch Sonntagsspiel, VfB Stuttgart 1899 Hoffenheim FESTIVAL

Porta Sport- & Kultur Festival 10:00 Eröffnung des Kinderspielparks: Kochtruck, Bastelstraße, Entenangeln, Hüpfburgen, Kletterwand, Bungee-Trampolin, Kinderschminken, Streichelzoo, Seifenblasen, Bobby Car Parkour, u.v.m.

KIDS & TEENS 11:00 Der Traumzauberbaum 3, Musical von Reinhard 10:30 Kids am Ball Lacomy Lizensierte Fußballtrainer 13:30 Clown Dudel Lumpi sorgen dafür, dass der Fußballnachwuchs jede Menge 15:00 SCP Sportshow 16:30 Live: Laura Wilde Tipps und Tricks vermittelt bekommt, für Kinder von 3-13 18:00 Live: Bernhard Brink mit Band Jahren 20:30 Live: Großstadt Freunde Volkspark mit Sänger Jay Khan 11:00 Die Mohnprinzessin 21:45 Feuerwerk; Eintritt: 4 tschechiches Märchen RatzFatzPuppen, für Kinder ab Euro, für Kinder bis 120cm frei 4 Jahren, 30 min.

AWO Kulturhaus Babelsberg Sportplatz Kirchsteigfeld 15:00 Backen am Lehmback-

19:30 Live-Übertragung der Fußballdebatte SKY90 nationale Experten diskutieren den Spieltag Zeppelin Sportsbar 21:45 Live-Übertragung der Fußballdebatte Mittendrin Zeppelin Sportsbar

SONSTIGES 06:30 Goethe in Schlesien Literarische Exkursion bis 05. Sept., Leitung: Dr. Jan Pacholski (Germanist an der Universität Wroclaw) & Axel Blum Urania 10:00 Hundeausstellung VDHC e.V. TraditionsHerbstsiegerschau MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 11:00 Kindertrödelmarkt am Wasserspielplatz Volkspark

02 Montag

FILM 20:00 Das Leben ist nichts für Feiglinge Tragikomödie – Deutschland 2012, FSK: ab 12, 98 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: André Erkau,Mit: Wotan Wilke Möhring, Helen Woigk,

Christine Schorn Fontane Klub (Brandenburg)

LESUNG 18:00 RLF – Das richtige Leben im Falschen Lesung und Diskussion mit Friedrich von Borries und Holm Friebe Villa Schöningen

VO RT R AG 16:00 Gemeinwesen Akademie: Wissen schafft Gesundheit Vortragsreihe von Frau Gisela Gehrmann Diplom-MedizinPädagogin und DiplomGerontologin; Altern in Familie, Die 3-GenerationenFamilie – wie funktioniert sie?

Wann funktioniert sie nicht?

Haus der Generationen und Kulturen

KID S & T E E N S 10:00 Kita-Vorstellung: Die Mohnprinzessin tschechiches Märchen RatzFatzPuppen, für Kinder ab 4 Jahren

AWO Kulturhaus Babelsberg 10:00 Delikat verzagt JugendTheaterGruppe T-Werk ab 12 Jahre T-Werk 14:00 Blindenverband Spiele-Nachmittag Club 18 16:00 Anti-Aggressivitätstraining

Fr. 06.09.

SingleParty mit Jr Serious & 1

Sa. 07.09.

Glas Sekt für jede Lady gratis Clärchens Partynacht mit Jr Serious

Fr. 13.09.

Ü-25 Party mit DJ Jörg & jeder Cocktail 1,- € weniger

Sa. 14.09

90‘er Kultparty mit DJ Jörg & Futschi dem kultgetränk

Fr. 20.09.

JägermeisterParty mit DJ Ed &

Sa. 21.09.

80‘er Jahre Party mit DJ Ed

Fr. 27.09.

Chartparty mit

Sa. 28.09

SchlagerParty mit

Jägi & accessoires

Zeppelin Sportsbar 15:30 Fußball 1. Bundesliga auf SKY HD Bowling Center Babelsberg 17:00 Live-Übertragung der Bundesliga Sonntagsspiel, Eintracht Frankfurt - Borussia Dortmund Zeppelin Sportsbar 17:00 Live-Übertragung aus der engl. Premier League Arsenal FC - Tottenham Hotspur Zeppelin Sportsbar 17:00 Bundesliga 4. Spieltag Live Sky Übertragung Happy Hour I 17:00 Bundesliga 4. Spieltag Live Sky Übertragung Happy Hour II 17:30 Fußball 1. Bundesliga auf SKY HD Bowling Center Babelsberg

alle Geburtstagskinder

bekommen nach Vorlage ihres personalausweises

EiNEN GETräNkEGUTSCHEiN im WErT VoN 20 EUro*

Wenn ihr vorher bis 20:30 Uhr unter (0331) 280 280 0 oder (0173) 600 60 40 einen Tisch bestellt, decken wir euch einen schönen Geburtstagstisch ein. *Gilt nur an Wochenendveranstaltungen!

Einlass: ab 18 Jahren Eintritt: Fr 5 €, Sa 6 €, Beginn: Fr / Sa 21.30 Uhr Happy HoUr: Fr: 21.30-22.30 Uhr, Sa: 21.30-22.00 Uhr (keine Flaschen-, angebotsware & Sa keine Cocktails, Geburtstag-Gutscheine nicht einlösbar) Großbeerenstr. 125 • 14482 potsdam (Neben dem Bowling-Center) • Tel. 0331-280 280 0 www.clärchens.de

www.stadtmagazin-events.de September 2013

67

68

Kalender Pacifico e.V. Club 18 17:00 Greenpeace Jugend Potsdam Plenum Jugendgruppe, mithelfen die Umwelt zu schützen Kontext: Freie Bibliothek Potsdam

LIVE 20:00 Indieberlin präsentiert: Thea Hjemeland Flamenco und Fado aus der Ferne, Funken aus Balkanund Bollywood-Musik, die Seele des Jazz, ein Hauch von norwegischer Volksmusik, verwoben mit überirdischen Popmeldodien, auf der Bühne mit Mandoline, Banjo, Gitarre und Ukulele, mit ihrer brillanten Stimme und skandinavischer Elfenhaftigkeit zieht Thea Hjemeland uns in ihr musikalisches Universum, Eintrit: 10 Euro Neue Kammerspiele Kleinmachnow

Förderungsmöglichkeiten und stehen für alle Fragen rund um das Dauerthema berufliche Weiterbildung zur Verfügung 10:00 Weiterbildungstalk mit Attila Weidemann und Gästen 15:30 Oberbürgermeister J. Jakobs und Arbeitssekretär Prof. W. Schroeder besuchen die Infostände Bahnhofspassagen Potsdam 17:00 Selbsthilfegruppe Selbsthilfegruppe Inrondo, Menschen mit Depression Sekiz e.V. 17:30 Selbsthilfegruppe: Cleanways Alkohol und Drogen Cleanways, Suchtberatung AWO Kulturhaus Babelsberg 18:00 Selbsthilfegruppe Die Selbsthilfegruppe E/A ist eine Gemeinschaft, von Menschen, die ihre seelischen Probleme miteinander teilen wollen und einen Weg aus der Krise suchen Sekiz e.V. 19:15 Selbsthilfegruppe Anonyme Alkoholiker Sekiz e.V.

Erkau,Mit: Wotan Wilke Möhring, Helen Woigk, Christine Schorn Fontane Klub (Brandenburg)

VORTR AG

SONSTIGES

15:00 Grüne Stunde – Nur für Erwachsene Das große Krabbeln, erfahren Sie alles Wissenswerte über Schmetterlinge und ihre Lebensweise, Sie mikroskopieren und versuchen sich in der Präparation Naturkundemuseum

10:00 Kultür Potsdam vor Ort Beratung unter dem Motto: Ihr Schlüssel zur Kultur, hier finden Menschen mit geringen Einkommen offene Türen zu Kultur- und Sportveranstaltungen Projektladen Drewitz 13:00 Rommé 45 plus Sekiz e.V. 18:00 Aufklärung erwünscht?

Der NSU und das Totalversagen der Sicherheitsbehörden, es diskutieren: Heike Kleffner: Journalistin, begleitete die Arbeit des NSU-Untersuchungsausschusses; Alexander Fröhlich: Redakteur und Peer Stolle: Rechtsanwalt, Moderation: Ulrike Imhof T-Werk 18:00 Selbsthilfegruppe Selbsthifegruppe: Neuer Weg, Menschen mit Alkoholproblemen und Angehörige Sekiz e.V. 19:00 Bürgerinformation zum Stand und den Perspektiven der Sanierung in Babelsberg, mit dem Beigeordneten für Stadtentwicklung und Bauen, Herrn M. Klipp und Dr. Baatz vom Sanierungsträger Stadtkontor AWO Kulturhaus Babelsberg

KIDS & TEENS

09:00 Kinderkonzert: Der Till macht, was er will für Kinder von 3 bis 7 Jahren, ein musikalisches Märchen zum Mitmachen, Musik: Robert Schumann, Konzept und Leitung: Isabel Stegner Nikolaisaal (Foyer) 10:00 Delikat verzagt JugendTheaterGruppe T-Werk ab 12 Jahre T-Werk S P O RT 11:00 Kinderkonzert: Der Till 19:30 Preisskat: 2 x 36 Spiele macht, was er will mit Jackpotwertung, der 5. für Kinder von 3 bis 7 Jahren, Spieltag der Serie, 6 Spt. insein musikalisches Märchen gesamt zum Mitmachen, Musik: Zeppelin Sportsbar Robert Schumann, Konzept 20:00 Live-Übertragung der 2. und Leitung: Isabel Stegner Nikolaisaal (Foyer) Fußball-Bundesliga BÜHNE Top-Spiel, 1. FC Kaiserslautern 17:00 Jugendliche machen - Energie Cottbus Theater – die Spielwütigen 19:30 Gutmensch ärgere dich Zeppelin Sportsbar Jugendliche, die Lust haben nicht 22:00 Live - Übertragung vom unter professioneller Anleitung auf dem Stundenplan Pro Wrestling ein Theaterstück zu entwicksteht eine Doppelstunde Monday Night RAW mit Heimatkunde ohne Oberlehrer. eln und zur Aufführung zu Berichten der Vorwoche von bringen Hier unterrichten die Treffpunkt Freizeit RAW und Smackdown Klassenclowns, Mitwirkende: Zeppelin Sportsbar Michael Ranz & Edgar May LIVE Kabarett Obelisk SONSTIGES 21:00 Irische Livemusik FILM 3. Potsdamer WeiterbildungWalhalla stag 20:00 Das Leben ist nichts für 22:00 Rubys Tuesday Live The Waltz @ Ruby’s Tuesday 10:00 mehr als 30 lokale und Feiglinge überregionale Bildungsträger Live, Eintritt: AK 1 Euro Tragikomödie – Deutschland Waschhaus präsentieren in den Bahnhofs- 2012, FSK: ab 12, 98 Min., passagen anerkannte QualifiFBW Prädikat: besonders PART Y zierungswege, beraten über wertvoll, Regie: André

03 Dienstag

6. SEP 2013 POSTBAHNHOF DIREKT AM OSTBAHNHOF · 19 UHR · EINTRITT FREI

LA MARCHE · SEBASTIAN BLOCK FOSBURY FLOP · METRO CHUCKS MEINE · BLUES BABY BLUES Investition in Ihre Zukunft!

EUROPÄISCHE UNION Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

23:30 Rubys Tuesday Club Rock, Alternative, Indie mit DJ: Happy Poreppi Waschhaus

04 Mittwoch bÜHNE 19:30 Gutmensch ärgere dich nicht auf dem Stundenplan steht eine Doppelstunde Heimatkunde ohne Oberlehrer.

Hier unterrichten die Klassenclowns, Mitwirkende: Michael Ranz & Edgar May Kabarett Obelisk

Lesung & Gespräch Kindheitsspuren zwischen Havel und Oder: 25 Porträts aus fünf Jahrhunderten, das Buch versammelt Erinnerungen an Kindheiten von Persönlichkeiten wie Heinrich v. Kleist, Hermann v. Pückler-Muskau, Martha Fontane, Vicco v. Bülow uvm., Podiumsgäste: Antje Leschonski, Hg.; Beate Kosmala; Barbara Wiesener und Nadya Luer Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 20:00 PotShow Mit dabei die üblichen Drei: Maik Martschinkowsky, Marc-Uwe Kling und Sebastian Lehmann, zu Gast diesmal: Laurin Buser aus der Schweiz Freiland Potsdam

KURSE

FILM 17:00 Vergiss Mein Nich Film und Lesung mit David Sieveking, er erzählt die bewegende Geschichte seiner an Alzheimer erkrankten Mutter und entdeckt dabei auch die Liebesgeschichte seiner Eltern neu Treffpunkt Freizeit

TA N Z 15:30 Tanztee Ü 60 Party Bei guter Musik, guter Laune können Sie ihr Tanzbein schwingen Clauerthaus Trebbin

KUNST

VORTR AG 19:00 In 300 Tagen um die Erde Nur mit Rucksack und Neugierde bepackt, zog Robert Becker, Student an der FH Potsdam, um die Welt zu entdecken. Tausende Fotos und viele Erfahrungen reicher ist er zurückgekehrt - und nimmt Sie in seinem Vortrag mit auf diese einmalige Reise Urania Planetarium

KIDS & TEENS 09:00 +11:00 Kinderkonzert: Der Till macht, was er will für Kinder von 3 bis 7 Jahren, ein musikalisches Märchen zum Mitmachen, Musik: Robert Schumann, Konzept und Leitung: Isabel Stegner Nikolaisaal (Foyer) 15:00 Treffpunkt Juniorforscher Kartierung von Fischen Naturkundemuseum

SONSTIGES

10:00 Informationsveranstaltung zu Aus- und Weiterbildungen ZAL Zentrum für Aus- und Weiterbildung Ludwigsfelde 14:00 Selbsthilfegruppe Kleptomanie, wenn das Klauen zum Zwang wird Sekiz e.V. FILM 16:00 Hand in Hand – Sprechs19:00 Albert Schweitzer erzählt tunde zum Ehrenamt Sprechstunde rund ums Ehrenaus seinem Leben Vorpremiere, ein Film von amt bietet Information zum Erica Anderson und Jerome Engagement in Kinder- und Hill, der Text ist in der deutJugendeinrichtungen und in schen Version von Albert Seniorenzentren Projektladen Drewitz Schweitzer selbst geschrieben 16:00 FuN - Familie und und gesprochen worden, 102 Nachbarschaft Min. AWO Kulturhaus Babelsberg Ein glückliches Leben 20:00 Das Leben ist nichts für mit Kindern, eine Feiglinge Herausforderung, die mit Tragikomödie – Deutschland Fragen und 2012, FSK: ab 12, 98 Min., Unsicherheiten verbunden sein FBW Prädikat: besonders kann. Familien sind eingeladen wertvoll, Regie: André zu reden, sich auszutauschen Erkau,Mit: Wotan Wilke und Fragen zu stellen Projektladen Drewitz Möhring, Helen Woigk, 17:00 Selbsthilfegruppe Christine Schorn Fontane Klub (Brandenburg) Angehörige von Menschen mit 21:00 FAQ - Das FilmauskenDepression Sekiz e.V. nerquiz 19:00 Traditionelle BuddhisThalia Kino tische Meditation TANZ mit dem Mönch Losang 14:00 Tanztee Trinley Spargel- und Erlebnishof Sekiz e.V. Klaistow 10:00 Die Farben meiner Persönlichkeit Sensitivitäts- und Ausdrucksmalen Kimages Training+Beratung

tastische Geschichten Neue Kammerspiele Kleinmachnow

05 Donnerstag BÜHNE

19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen LESUNG Gretel Schulze, Andreas Zieger 18:00 Köpfe im Kiez – MitKabarett Obelisk twochsvorlesung 20:00 Theatersport – Jeden Veit Quack, Hochschule für Abend eine Premiere Film und Fernsehen Konrad es wird einen ganzen Wolf: 20.000 Schläge über das Abend improvisiert, kurze Meer – über die Folgen des Theaterstücke oder Musik globalen Meeresspiegelanstiegs aller Genres. Ob Science Haus der Generationen und Fiction, Actionthriller, Film Kulturen Noir, Romanze, Western – je 19:00 Buchpräsentation: nach Vorgabe entstehen fan-

19:00 Vernissage: Armando NL, Potsdam, Malerei & Skulptur; Ausstellungsdauer bis 27.10.

Kunstraum Potsdam

LESUNG 20:00 Oliver Maria Schmitt: Mein Wahlkampf ein gnadenlos komisches Selbstexperiment, das lustigste Buch zur Wahl, Wie funktioniert Politik? Dieser Mann muss es wissen: 2012 kämpfte er hundert Tage lang um das Amt des Oberbürgermeisters von Frankfurt am Main Waschhaus

VO RT R AG 17:00 Homöopathie: Heilkunst, Wissenschaft, Religion?

Anette Hollmann, Künstlerin und Heilpraktikerin lädt ein zu einer Reise in die Welt der Homöopathie Paretzer Scheune 17:00 Gemeinwesen Akademie: Wissen und Genießen Kulinarisch-informative Weltreise durch Russland, ihr Heimatland Russland und die landestypische Küche wird uns von Elena Nacerenus vorgestellt Haus der Generationen und Kulturen 19:00 Revolution und Transformation in Potsdam 1989/90 Dr. Jutta Braun und Dr. Peter Weiß Gedenkstätte Lindenstraße 54/55

FÜ H R U N G 15:00 Führung durch den Foerstergarten auf einem Rundgang erfahren Sie Interessantes, Erheiterndes und Wissenswertes aus Vergangenheit und Gegenwart von Haus und Garten, Führung: Thoralf Götsch Foerstergarten PotsdamBornim

KID S & T E E N S 10:00 Premiere Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen 9+, von James Krüss, Regie: Marita Erxleben Reithalle 14:00 Logopädische Beratung vornehmlich für Grundschüler aus Drewitz Projektladen Drewitz

FEST 15:00 Hoffest an der Stadtteilschule

Kalender Stadtteilschule Drewitz

LIVE 20:00 Wenzel Solo Thalia Kino 20:30 Live in der Bar After Work Konzert in der Schiffskneipe, Eintritt frei Theaterschiff

PA RT Y 19:00 CL-Studio Disco flavoured House, NuDisco Club Laguna 20:00 Donnerstags-Karaokeshow Kultkaraoke Potsdam’s & Mutantrinken mit Happy Hour, Eintritt frei Gutenberg 100

KIDS & TEENS 10:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen 9+, von James Krüss, Regie: Marita Erxleben Reithalle

LIVE 19:00 Magix Chill & Ride Wakeboardfahren bei Sonnenuntergang, abwechselnde Live-Musik Magix Wakeboarding

G ASTRO 12:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Full House 17:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Happy Hour I+II 17:00 Elektro & House @ Cocktailsprechstunde B-West

SPORT 20:00 Live-Übertragung der WM-Qualifikation aus München Deutschland : Österreich Zeppelin Sportsbar 20:00 Deutschland vs. Österreich Länderspiel Bowling Center Babelsberg

dargeboten Pfingstberg 18:30 Zeit und Ewigkeit Konzert des OrlandoEnsembles und Der lange Weg, Meditation zum Band der Ewigkeit zur Nacht der offenen Kirchen Friedenskirche Sanssouci 19:30 Sommermusik im Dom - Spezial In Verehrung, SiegriedIdyll (Wagner), 3. Sinfonie (Bruckner), Konzert der Brandenburger Symphoniker, Dirigent: GMD Michael Helmrath Dom zu Brandenburg

KUNST

17:00 Ausstellungseröffnung Der Urknall und seine Folgen, G A S T RO über das Wunder des Lebens 18:00 Marina-Bar und seine Entstehung erzählen dezente Musik und leckere die Ergebnisse von den jungen Cocktails Menschen aus den Workshops Jeden 1. Freitag Marina am Tiefen See der Malerei, Plastik, Fotografie im Monat Live Musik 21:30 Cocktail Happy Hour und dem Schatten-und 19.00 bis 21.00 Uhr, Eintritt frei Alle Cocktails & Longdrinks SONST IGES Clownstheater (B)arcona Buffet 9,90 € p. P. für 4,90 Euro Kunstwerk Die Schönste der Welt Tel. +49 331 9815-561 Daily Coffee Potsdamer Kunst-Genuss-Tour Wiederbegegnung mit der 16:00 Künstler und Musiker Bilder-galerie Friedrichs des S P O RT 19:00 Live-Musik stellen ihre Werke aus, neben Großen Weinwirtschaft - Arcona 2:00 Live-Übertragung vom einer großen Udo-Lindenberg09:30 Bildersammlung und Hotel am Havelufer American Football der NFL Schau werden auch Exponate fürstliche Repräsentation 20:00 Niniwe Denver Broncos - Baltimore von Frank Zander und Helge Wandel und Kontinuitäten zu den Potsdamer Jazztagen Ravens Schneider zu sehen sein am Beispiel der Düsseldorfer Alte Neuendorfer Kirche am Zeppelin Sportsbar Galerie Baake Galerie Neuendorfer Anger 18:00 Kafka, dargeboten 11:00 Die Dresdner GemäldeSONSTIGES 20:00 Pass over Blues galerie - Entstehungsgeschichte von dem Schauspieler und 14:00 Tag der offenen Tür Sänger Harro Hübner & Caputher Jörg Schüttauf der Club 18 lädt alle Gitarrist Roland Beeg, Eintritt eines fürstlichen Museums Schaufenster SperlGalerie 13:00 von Ruhm und Ehre Freunde, Partner, Kinder und frei feinster Jazz aus 19:00 - Die Gemäldegalerie des Jugendliche ein, Live-Musik, Gutenberg 100 Potsdams Partnerstadt Opole Heinrich Graf von Brühl Info-Stände, Kreativangebote, 21:00 AoxoMoxoA durchs Schaufenster: Tadeusz 14:00 Kunst als Natur. Die Grillwurst, Kaffee und Kuchen Besetzung: Gitarre, Bass, Habsburger Gemäldegalerie in Pabisiak spielt auf Club 18 Saxophon & Schlagzeug/ Schaufenster SperlGalerie 16:00 Vergiss Mein Nich Percussion und die unverwech- Wien um 1780 21:00 Eröffnung der Fo15:30 Die Bildergalerie des Experten stehen zum Thema selbare Stimme der Sängerin tografie-ausstellung: ProdukDemenz zur Verfügung, um Cathrin Bleyl, ihre Bandbreite Berliner Schlosses tive Köpfe von Julia Veksler 16:30 Ein akademisches Fragen zur Diagnostik, zum reicht von klassischen Programm. Die Skulpturen an und Dina Antipina, das Projekt Umgang mit Betroffenen, zu Rocksongs über Jazz bis zu der Fassade der Bildergalerie in widmet sich der Harmonie Unterstützungs- und HilfsEigenkompositionen von äußerem und innerem, Sanssouci angeboten und Leistungen Café Rothenburg den Linien des menschlichen Friedenssaal, Königin-Elisader Pflegeversicherung zu Körpers. beth-Haus beantworten Café 11-Line 16:00 Schach Treffpunkt Freizeit Sekiz e.V. KURSE 19:00 Polit-Talk zur Bundestag16:00 Skat swahl 2013 10:00 Acroyoga - Die WaschHier treffen sich Menschen die alle Direktkandidaten des maschine Spaß am Spielen haben und Wahlkreis 61 stellen sich Workshop mit Alexandra gleichzeitig soziale Kontakte den Fragen der Bürger und Ahammer und Kai Ribéreau pflegen möchten Bewohner Fabrik Sekiz e.V. Club 18 14:00 Thai Yoga Massage 17:00 Selbsthilfegruppe 19:30 Greenpeace Potsdam Workshop mit Alexandra Menschen mit Ängsten Plenum Ahammer Sekiz e.V. mithelfen die Umwelt zu Fabrik 19:00 Refill Jugendgottesdischützen 15:30 Disco-Fox I enst der Connection Jugend Kontext: Freie Bibliothek ADTV Tanzschule Balance Ich verbreite die gute Potsdam 17:00 Der Tangoabend in Nachricht von Christus Caputh erzählend Tango Argentino, Workshop: 21:00 Piet Botha & Freygang Baptistenkirche Soltadas Band Resi-Kino Caputh Blues 17:15 Disco-Fox II Club Charlotte BÜHNE ADTV Tanzschule Balance 19:00 Disco-Fox III 18:00 Literarisch-Kulinarische ADTV Tanzschule Balance Köstlichkeiten BÜHNE 20:00 Der Tangoabend in Ein Häppchen für sie, ein Caputh Häppchen für ihn frei nach 19:30 Alle sechzehn Jahre im Tango Argentino, kostenlose Loriot, mit Sabrina Kaiser und Sommer Schnupperstunde Mario Neubert Trilogie des veränderten Resi-Kino Caputh Theaterschiff Lebensvon John von Düffel, jeden 1. Freitag 21:00 Der Tangoabend in 19:30 Der Widerspenstigen Regie: Tobias Wellemeyer Caputh im Monat 21:00 Zähmung HOT Neues Theater Tango Argentino, Milonga von William Shakespeare, 20:00 Fast Faust – Komödie Resi-Kino Caputh Regie: Andreas Rehschuh von Albert Frank HOT Neues Theater Mathias Iffert und Mario LESUNG Neubert; Regie: Marcus Löwer 21:00 Vivian van der Spree FILM 20:00 Tucholsky und die Theaterschiff Café Heider Frauen 18:45 Voll und ganz und mitFILM mit Heike Fest (Cavewoman) PART Y tendrin und Stefan Plepp, in 90 einmalige Vorstellung 20:00 Before Midnight 18:00 Salsa-Abend am See Minuten entfaltet sich eine Thalia Kino Romanze, Drama – USA, mit leckerem Grillbuffet, spannende, berührende und Griechenland 2013, FSK: ab Cocktails und Salsa-Musik LESUNG heitere Geschichte in Briefen, 6 Jahre, 108 Min., Regie: Kongresshotel Potsdam am Gedichten, Liedern und 18:00 Hochzeiten – Joachim Richard Linklater, Mit: Julie Templiner See Erzählungen. Fontane Klub Helfer liest Delpy, Ethan Hawke, Seamus 20:00 Like a Virgin - Die 80er (Brandenburg) Der Berliner Autor Joachim Davey-Fitzpatrick Jahre Vinylsause Helfer liest aus seinem Fontane Klub (Brandenburg) VORTR AG mit Selector Leo neuen Roman vor, pasClub Laguna KL AS SIK 16:00 Lernwerkstatt Bildungssend zum Thema der 21:30 Singleparty forum Ausstellung Hochzeiten geht 15:00 Kultur in der Natur – mit JR Serious Im Rahmen der Eröffnung der es um gleichgeschlechtliche Consortium Duelli Clärchens Tanzcafé Lernwerkstatt werden zwei Partnerschaften. Ellen Kobe, Die Jazz- und Rockmusiker 22:00 Rare Grooves Lernportale des Deutschen die Kuratorin, moderiert entführen in die zauberhafte Funk & Soul, Vinyl only Pfingstberg Welt der Barockmusik, Werke Volkshochschul-Verbandes für Bar Gelb den Bereich Alphabetisierung/ von Johann Sebastian Bach Grundbildung vorgestellt. und Henry Purcell werden

06 Freitag

FREITAGS KONZERT

07 Samstag

Bildungsforum Potsdam (SLB, VHS, WIS) 8. Potsdamer Kunst-GenussTour 17:00 Im Jahreskreis der Sonne, Fulldome-Show 18:00 Die Entstehung des Lebens, Fulldome-Show 19:00 Stella Nova - Die Suche nach deinem Ursprung, Fulldome-Show Urania Planetarium

FÜHRUNG 10:00 Potsdamer Aussichten – per Rad und Wassertaxi Treffpunkt: Potsdam Hauptbahnhof, Ausgang Babelsbergerstr.

Potsdam Tourismus Service 10:30+13:00 Graf von Leuchtenberg führt durch den Park Treffpunkt: Luisenplatz 2 Park Sanssouci

einem Info- und Kreativstand seine Angebote vorstellen Club 18

LIVE 16:00 Potsdamer Dreiklang Jazz auf dem Kutschstallhof Jugend jazzt für Jazzorchester mit dem Skoda Jazzpreis, unter dem Motto Jazz auf dem Kutsch-stallhof findet im Rahmen der Potsdamer Jazztage die Landesbegegnung Jugend jazzt für Jugend- und Schüler-Bigbands statt.

Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 19:00 Irischer Abend: Folkrock mit Clover Open Air-Konzert für Freunde der irischen Lebensart und der irischen Musik, Clover ist eine Berliner Live-Band und spielt seit 1996 Irish & Scottish Folk Marktplatz Teltow

07.09. ab 19 Uhr OttO Hiemkes sOmmerparty Live-Musik mit Countryband „Fancy Country“ ab 20.00 Uhr €

Sportrestaurant Hiemke • Karl-Gruhl-Str. 55 • Tel. (0331) 74 80 596

14:00 Schaustelle Historische Mitte Treffpunkt: Touristinformaion Potsdam Hauptbahnhof Potsdam Tourismus Service 15:00 Potsdamer Dreiklang Tag des offenen Denkmals Ausstellungsführung: Kindheitsbilder.

Alltagsfotografie in Brandenburg seit 1848, Michael Schneider, Historiker Haus der Brandenburgisch-

19:00 Otto Hiemkes Sommerparty Live-Musik mit Countryband Fancy Country, mit Köstlichkeiten vom Grill, kühle Biere & leckere Weine, gute Stimmung Sportrestaurant Hiemke 19:00 Max Mutzke live in Concert mit der Band monoPunk und gefeiertem Jazz-Programm Schloss Lindstedt

07.September 20:00 Uhr „Robbie Doyle & Band“ Eintritt: VVK: 14,-€, AK: 16,-€ 14. September 20:00 Uhr “Cotton Field - Bayoogie Band“ Eintritt: VVK: 17,-€, AK: 19,-€ 22. September 16:00 Uhr „Die Schäfer“ Eintritt: VVK: 28,-€, AK: 30,-€ 06. Oktober 16 Uhr „Klock 8 achtern Strom“ Eintritt: VVK: 15,-€, AK: 17,-€ 11. Oktober 19:00 Uhr „Graceland“ – Simon & Garfunkel Coverband Eintritt: VVK: 12,-€, AK: 14,-€

www.kulturscheune-thyrow.de Infos und Tickets: Gemeindezentrum Thyrow Tel: 033731-70133 / 70134 Mail: gz1@kulturscheune-thyrow.de

20:00 Robbie Doyle & Band Brid Ni Chaithain: Gesang in gälischer Sprache, Harfe (Irland), Bernd Lüdtke: Fiddle, Gitarre, Gesang (Berlin) und Robbie Doyle: Gesang, Bodhran, Bones, Flöten (Irland), lebendiges abwechslungsreiches Trio mit traditionellen irischen Tänzen, facettenreichem Gesang und Humor; Eintritt: 14 Euro VVK, 16 Euro AK Kulturscheune Thyrow 20:00 Dorf-Bums Record Release Helmut Fensch und Band George F. & The Mädchenbehüter, der Kabarettist Helmut Fensch KIDS & TEENS präsentiert Live sein Debüt09:00 Potsdamer MädchentRock-Album, danach Schwof age 2013 - Abgetaucht mit der 69er Old-Scoolband ein aufregendes Wochenende Kabarett Obelisk für Mädchen von 8-12, 20:00 1. Potsdamer Crossover Jungs verboten! 2 Tage Konzert: abtauchen und Abenteuer Rava on the Dance Floor, erleben. Wasserball und eine Hommage an Michael Seemannsknoten, Angeln und Jackson; Enrico Rava Aquarium uvm.

(Trompete) und das Parco Treffpunkt Freizeit della Musica Jazz Lab: Mauro 10:00 Club der wilden Mädchen Ottolini – Tuba, Posaune 10-12 Jahre & Arrangements; Andrea Lindenpark Tofanelli – Trompete; Claudio Corvini – Trompete; Daniele FEST Tittarelli – Altsaxofon; Dan 14:00 Stadtteilfest Am Stern Kinzelman – Tenorsaxofon; am Bürgerzentrum Marcello Giannini – Gitarre; Sternzeichen, Club 18 wird mit Franz Bazzani – Keys; Preußischen Geschichte 15:00 Geschichte in der Villa Schöningen eine Führung durch die historische Ausstellung Villa Schöningen 15:00 Mit Fürst Pückler unterwegs Aus der Zeit gefallen, unterhaltsamer Parkspaziergang mit Hermann Fürst von PücklerMuskau (Schlossgarten Glienicke), Treffpunkt: Kasse Schloss Glienicke Schloss Glienicke 15:30 Graf von Leuchtenberg führt durch den Park Treffpunkt: Luisenplatz 2 Park Sanssouci

www.stadtmagazin-events.de September 2013

69

70

Kalender Giovanni Guidi – Klavier; Dario Deidda – E-Bass; Zeno De Rossi – Drums;Ernesto Lopez Maturell – Percussion Nikolaisaal 20:00 Jessica Gall zu den Potsdamer Jazztagen Druckerei Rüss 20:00 Black Moon Rising melodischer und powervoller Hard-Rock/Metal der späten 70er/80er Jahre, Eintritt frei Gutenberg 100 21:00 Rock’n’Roll Tresen Mandala, Disko Stoner Rock aus Luckywood Studentisches Kulturzentrum Kuze 21:00 Greaser’s Dance Hall presents: The Riverside Rovers – deutscher Rockabilly aus Brandenburg a. d. Havel Club Charlotte 22:00 MamaGeorge Live 100% pure Music Pot-Still

PA RT Y

Beach Party

B-West 18:00 Barbecue Grillen und Chillen Strandbar - Arcona Hotel am Havelufer 19:00 Kulinarische Schiffsfahrt Leckeres vom Havelfischer, 3 Stunden mit dem Schiff und Drei-Gang-Menü zur Jahreszeit Schiffahrt in Potsdam

SPORT 14:00 Bad Taste Beachvolleyball-Turnier Ein Turnier für Freunde des schlechten Geschmacks, erlaubt ist was in den Augen schmerzt: Leopardenmuster trifft auf rosa Rüschen, Miss Kitty auf Omas Kittelschürze und die Vokuhila-Perücke erstrahlt über dem 80’er Jahre Netzhemd, aus den Boxen: Musikfehltritte der letzten Jahrzehnte Volkspark 19:30 1. VfL Potsdam : GWD Minden II MBS Arena

SONSTIGES

SLB VHS WALDBAD Templin VOR Caputh

Dance on the Beach

19:00 Beachparty Waldbad Templin 19:30 Mondscheinfahrt mit Tanzmusik die Oldieparty mit den Revivals live an Bord der MS Sanssouci Schiffahrt in Potsdam 20:00 Disco Deluxe NuDisco-House-Funk mit DJ Rik Club Laguna 20:30 Disco-Party 30 plus ADTV Tanzschule Balance 21:30 Clärchens Partynacht mit JR Serious Clärchens Tanzcafé

BILDUNGSFORUM

07 09 2013

ERÖFFNUNG Am Kanal 47 14467 Potsdam

7. September 2013, 15 Uhr 19 Uhr Lesenacht mit Jazz

SLB VHS

B ILDUNGSFORUM POTS D AM

15:00 Eröffnungsfeier des Bildungsforums nach dreijähriger Bauzeit wird offiziell mit Vertretern aus Stadt und Land eröffnet, mit einem bunten Programm für Jung & Alt, Feiern Sie mit bis in den späten Abend 16:00 Programm für Alle: Kindertheater, pantomimisches Geschichtenraten, Musik und Aktion, Gewinnspiel 17:00 Frivole Franzosen, tiefgründig liebende Deutsche?

- Der Mythos der Amour à la Werther bei Goethe, 23:00 Feierstarter – Die Mega Villers, de Staël und Stendhal Party Kurz-Vortrag von Dr. Susanne Arena: DJ Lamboo - Trash/ Mildner Pop/Techno, Open Air: Silent 19:00 Erste Lesenacht im Disco am Kornkreiszeichen Bildungs-forum: Es lesen: mit Djane Thally - Djane Shiftydiscogirl, Kesselhaus: DJ Julia Schoch, Lutz Seiler, Tanja Dückers und Jochen Schmidt, Pizza Hip Hop, Musik: Sealand-Duo – Tina Klub: 90er Rock DJ Toxic Tandler (Sax) & Christian Twin Reuter (Piano) Waschhaus 23:00 Wer schweben will muss Bildungsforum Potsdam (SLB, VHS, WIS) beben Bass mit: Icea + Nectra, Murks 09:00 Antik- und Sammlermarkt van Abruzzen, Randy Marsh, Brita Marx Historie (LuckWou Masta enwalde) Freiland Potsdam Die Schönste der Welt 23:30 Ship of Fools Wiederbegegnung mit der 80er VinylSause mit Selector Bilder-galerie Friedrichs des Leo Großen Theaterschiff 08:50 Besichtigung der G A S T RO Bildergalerie 12:00 JD Lynchburg Lemonade 11:00 Repräsentation und KunZwei Mal JD Lynchburg sttheorie - Die friderizianische Lemonade bestellen und es Ausstattung der Bildergalerie gibt ein Original Jack Daniels in Sanssouci 13:00 Das französische Base Cap dazu Full House Figurenensemble in der Bilder17:00 JD Lynchburg Lemonade galerie im Park Sanssouci 14:00 Die Erwerbungen von Zwei Mal JD Lynchburg Gemälden auf dem Pariser Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Kunstmarkt durch Friedrich II. von Preußen Base Cap dazu 15:30 Rahmen für die BilderHappy Hour I+II galerie 17:00 Pop @ Bon Weekend 16:30 Warum wollte Friedrich Longdrinks 2 zu 1 p.P.

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

II. die Bildergalerie?

Friedenssaal, Königin-Elisabeth-Haus

Sa., 7. Sept. 9:30–20 Uhr So., 8. Sept. 13–18 Uhr bahnhofspassagen-potsdam.de

Eine Welt im Bahnhof.

09:30 50 Koffer – 1 Kreativmarkt 50 Designerinnen, Bastlerinnen, Erfinderinnen und andere Kreative öffnen ihre Koffer voller Ideen, Handarbeiten und Selbstfabriziertem, Kreatives aus dem Koffer: Unikate, Selbstgemachtes und limitierte Designerstücke Bahnhofspassagen Potsdam 10:00 Potsdamer Töpfermarkt Tonware in allen erdenklichen Formen und Farben kann bestaunt und erworben werden, für lebhaftes Markttreiben sorgen Töpfer aus allen Regionen Deutschlands, einige der Keramiker lassen sich beim Schautöpfern über die Schultern schauen, unter fachkundiger Aufsicht können die Besucher sogar selbst Hand an Ton und Töpferscheibe anlegen und eigene Keramiken fertigen Holländisches Viertel 11:00 Flohmarkt Kaffee & Kuchen uvm.

Kita St. Peter & Paul 18:00 Gedenken an den 30.

Todestag Pastor Beyer mit Pastor Amme Oberlinkirche

beth-Haus 18:30 Ein Blick in die Zeiten: Schau-Restauration des Altars und Gespräch, Filme aus dem Gemeindeleben, Führungen über den Friedhof und die Kapelle in der Evangel.

Kirchengemeinde BergholzRehbrücke 18:30+19:30+20:30 Orgelzeit, Orgelmusik zum Thema Zeit. in der Versöhnungskirche Kirchsteigfeld 18:30 Puppenspiel 19:30 Schüler des Leibnizgymnasium 20:30 Chor Pro Musica 21:30 Gospelchor der Sterngemeinde 22:00 Abendandacht in der Sternkirche 20:00 Trivial Pubsuit: Das Pub á la Pub Kneipenquiz Trivial Pubsuit goes Lindenpark, das Pub à la Pub sucht das schlauste Team Potsdams, 80 Fragen in 4 Runden warten auf die Knobelfreunde Lindenpark

08 Sonntag BÜHNE

Barocker TheaTersommer sanssouci 2013 „hunger und Liebe“ Orangerie im Park Sanssouci www.i-confidenti.de 16:00 Hunger und Liebe Eine Farce der Commedia dell’Arte mit dem Ensemble I Confidenti, Orangerieschloss Sanssouci 19:30 Außer Kontrolle von Ray Cooney, Regie: Andreas Rehschuh HOT Neues Theater

FILM

8. Nacht der offenen Kirchen 18:00 zentrale Eröffnung in der Nikolaikirche 18:30 Turmbegehung. Offene Kirche. Musikalisches Programm. Zeit zum Beten, Zeit zum Klagen, Zeit, dir, Gott, auch Dank zu sagen in der Nikolaikirche 18:30 Die große Stille, eine meditative Filmnacht in der St. Peter und Paul Katholische Probsteikirche 18:30 Chor in der Baptistenkirche 18:30 Kinderkirche für Kids ab 5 Jahren, buntes Spiel-, Bastelprogramm, Kinderkirchenführungen in der Erlöserkirche 18:30 Lesung mit Musik: Jost Hasselhorn, Theologischer Referent an der Frauenkirche Dresden liest und der Pianist Falk Kulawik spielt in der Kapelle an der Garnisonkirche 18:30 Guten Rutsch! Festzeiten im Judentum, Christentum, Islam und Buddhismus, Vorträge von Johannes Hafner & Sarah Pletneva, Moderation SchulzeEggert, Präsentation der Arbeit der Bedito und Vorstellung des interreligiösen Kalenders im Friedenssaal, Königin-Elisa-

19:00 Film zum Sonntag Michael Kohlhaas Thalia Kino 20:00 Before Midnight Romanze, Drama – USA, Griechenland 2013, FSK: ab 6, 108 Min., Regie: Richard Linklater, Mit: Julie Delpy, Ethan Hawke, Seamus DaveyFitzpatrick Fontane Klub (Brandenburg) 20:15 Tatort Public Viewing Tatort und Polizeiruf 110 auf

FÜ H R U N G

Großbildleinwand Zweitwohnsitz

KL ASSIK 15:00 Sonntagskonzert in der Villa Schöningen Flötenquartette von Wolfgang Amadeus Mozart und Kurt Hauschild, Bode-Quartett in der Besetzung: Laure Mourot - Flöte, Anna Barbara Kastelewicz - Violine, Stefano Macor - Viola, Jule Hinrichsen – Violoncello Villa Schöningen 15:00 Kultur in der Natur – Potsdamer Männerchor Der Potsdamer Männerchor singt fröhliche Stimmungslieder unter der Leitung von Isabella Karpinski, das Repertoire reicht vom Volkslied über das Liedgut klassischer und zeitgenössischer Komponisten bis hin zu Evergreens, geistlicher Musik u.a. unterhaltsamer Chorliteratur Pfingstberg 16:00 Kammermusik im Foyer: Cello im Bläserklang Claude Debussy: Petite Suite für Bläserensemble | Jacyues Ibert: Konzert für Violoncello und Blasorchester | Antonín Dvorák: Drei Konzertstücke, Fassung für Violoncello und Bläseroktett u.a.

Maximilian Hornung, Violoncello | Bläser der Kammerakademie Potsdam Nikolaisaal (Foyer) 16:00 Sona Nova – Classic & Pop Crossover Barock und Pop, Klassik und Latin, Romantik und Jazz mit Michael und Christina Schütz Oberlinkirche

VORTR AG 11:00 Tag des offenen Denkmals Jenseits des Guten und Schönen: Unbequeme Denkmale?, Vom KarlLiebknecht-Denkmal zum Karl-LiebknechtForum. Potsdamer Demonstrationsplatz -Architektur zwischen Planung und Wirklichkeit, Thomas Wernicke, Historiker und Ausstellungsleiter im HBPG Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 11:00 Der König in der Reisekutsche Friedrich III./I. und die Berliner Residenzlandschaft, Vortrag mit Dr. Ines Elsner Schloss Caputh 16:00 Potsdam unter Friedrich Wilhelm I. Jagdschloss Stern

Tag des offenen Denkmals 08:15 Exkursion: Der Kreis Elbe-Elster, Besuch des alten Warenspeichers in Finsterwalde, die Klosterkirche am Schloss Doberlug-Kirchhain, die Mühlgraben-Hufen-Mühle uvm., Exkursionsleitung: Prof.

Karin Flegel (Architektin) Urania 10:00+12:00 Historisches und Aktuelles vom Winzerberg, Musik und Familienprogramm Winzerberg Sanssouci 10:30 Sonne, Mond & Sterne – Telegrafenberg Treffpunkt: Touristinformation Potsdam Hauptbahnhof Potsdam Tourismus Service 11:00 Thematische Sonntagsführung - vom Ständehaus zum Naturkundemuseum Potsdam Naturkundemuseum 11:00 Blick hinter die Kulissen Neue Kammerspiele Kleinmachnow 11:00+13:00+15:00 Sonntagswerkstatt zum Tag des offenen Denkmals - Wie baute man das Neue Palais? Kurzführungen, historische Bauberufe und Materialexperimente für Menschen von 6 bis 99 Park Sanssouci 11:00 Führung durch den Denkmalbereich: Alte Ortslage der Kolonie Nowawes, durch die Untere Denkmalschutzbehörde, Treffpunkt vor dem Kulturhaus AWO Kulturhaus Babelsberg 14:00+16:00 Historisches und Aktuelles vom Winzerberg, Musik und Familienprogramm Winzerberg Sanssouci 11:00 Tropische Gewürz- und Nutzpflanzen Biosphäre 11:00+15:00 Führung durch das Jagdschloss Stern Jagdschloss Stern 12:00 Führungen: Geschichte und Geschichten zum ModellFort, Treffpunkt: Modell-Fort im Hopfengarten Park Sanssouci 14:00 HochZeiten Die Kuratorin Ellen Kobe gibt eine Einführung in die Ausstellung und lädt zum Dialog über die Werke ein, Treffpunkt: Kasse Belvedere Pfingstberg

KID S & T E E N S 09:00 Potsdamer Mädchentage 2013 - Abgetaucht ein aufregendes Wochenende für Mädchen im Alter von 8-12. Jungs verboten! Zwei Tage abtauchen und Abenteuer erleben. Wasserball und Seemannsknoten, Angeln und

vErKAUfS ffEnEr

S nnTAG 8. Sept., 13–18 Uhr

em Mit groß t rk a Kreativm

www.bahnhofspassagen-potsdam.de

So lässt man sich den Sonntag schmecken: Shoppen und schlendern in Ihren Bahnhofspassagen.

B A H N H O F S PA S S AG E N P OT S DA M

Eine Welt im Bahnhof.

Entdecken Sie handgemachte Unikate und Accessoires auf unserem großen Kreativmarkt.

Kalender

Werden Sie Mitglied und nutzen Sie die Vorteile genossenschaftlichen Wohnens.

Potsdamer Wohnungsgenossenschaft 1956 eG Die Genossenschaft mit Spareinrichtung Zeppelinstraße 152 Tel.: 0331 / 97 165 20 Aquarium uvm.

Treffpunkt Freizeit 09:30 Frühstück mit Kasper Frühstücksbuffet für Groß und Klein und Puppentheater, Das Berliner Puppentheater unterhält mit dem Stück Petterson und Findus – eine Geburtstagstorte für die Katze Spargel- und Erlebnishof Klaistow 13:30 Familienführung mit dem Schlossdrachen Johann Ludwig von Fauch auf Reisen für Kinder von 7 bis 12 Jahren, Treffpunkt: Schlosskasse Marmorpalais 14:00 Die Sonntagswerkstatt Die Werkbank im Grünen Heute: Die Waldwerkstatt, es geht auf eine Walderlebniswanderung, bei der man die Waldgeheimnisse beobachten, riechen, schmecken und erforschen kann, abgeschlossen wird mit einem Baummärchen unter einer alten Eiche, Workshop für Kinder ab 3 Jahre Volkspark 15:00 Der König hinter dem Spiegel 6+, von Rudolf Herfurtner, Uraufführung, Regie: Marita Erxleben Reithalle 16:00 Vom Fuchs, der gern ein Freund sein wollte TheaterFusion ab 3 Jahre T-Werk 16:00 Märchenspielplatz – Ritterzeit Lindenpark

LIVE 11:30 Live-Musik auf der Hofbühne Robbie Doyle and Band spielen Irish Folk Spargel- und Erlebnishof Klaistow 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus+ 18:00 Babelsberger Blue & Jazzreihe Boogie Woogie – Piano Solo – Frank Muschalle, Frank Muschalle ist seit 20 Jahren in ganz Europa auf Tournee und zählt mittlerweile zu den international gefragtesten Boogie - Woogie Pianisten AWO Kulturhaus Babelsberg

PA RT Y 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige & Szenetreff Potsdamer Gastronomie, Eintritt frei Gutenberg 100

14471 Potsdam www.pwg1956.de G ASTRO 10:00 Brunch um Potsdam 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 12:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Full House 17:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Happy Hour I+II

SPORT 14:00 1. FFC Turbine Potsdam FF USV Jena Bundesliga, 1. Spieltag Saisonauftakt Karl-Liebknecht-Stadion 14:00 9. Potsdamer Kanalsprint Topathleten des Wassersports treten beim neunten Potsdamer Kanalsprint gegeneinander an und paddeln mit voller Kraft voraus um den Sieg Stadtkanal in der Yorckstraße 19:00 Live-Übertragung vom American Football der NFL Chicago Bears - Cincinnati Bengals Zeppelin Sportsbar 19:30 Live-Übertragung der Fußballdebatte SKY90 nationale Experten diskutieren den Spieltag Zeppelin Sportsbar 21:45 Live-Übertragung der Fußballdebatte Mittendrin Zeppelin Sportsbar 22:00 Live-Übertragung vom American Football der NFL San Francisco 49ers - Green Bay Packers Zeppelin Sportsbar

SONSTIGES 07:15 Architektonische Entdeckungen in Wendland und Lüneburger Heide, Exkursion bis 09. Sept, Leitung: Aribert Kutschmar (Architekturwissen-schaftler), Axel Blum Urania

3.

Fashion MARKT P OT S DA M

So. 108.- 17Sept.

Uhr

Am Neuen Markt

10:00 3. Fashion Markt Designer, Shops & hochwertige Second Hand Kutschstall Ensemble 11:00 Potsdamer Töpfermarkt Tonware in allen erdenklichen Formen und Farben kann bestaunt und erworben werden, für lebhaftes Markttreiben sorgen Töpfer aus allen Regionen Deutschlands, einige der Keramiker lassen sich beim Schautöpfern über die Schultern schauen, unter fachkundiger Aufsicht können die Besucher sogar selbst Hand an Ton und Töpferscheibe anlegen und eigene Keramiken fertigen Holländisches Viertel 13:00 50 Koffer – 1 Kreativmarkt 50 Designerinnen, Bastlerinnen, Erfinderinnen und andere Kreative öffnen ihre Koffer voller Ideen, Handarbeiten und Selbstfabriziertem, Kreatives aus dem Koffer: Unikate, Selbstgemachtes und limitierte Designerstücke Bahnhofspassagen Potsdam 13:00 Verkaufsoffener Sonntag Bahnhofspassagen Potsdam 14:00 Tomaten- & Zucchinitag im Schaugarten MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 14:00 Klaistow sucht das Kürbis-Talent jedermann kann zeigen, welches Talent in ihm steckt, wenn es darum geht, mit Kürbissen zu musizieren, zu jonglieren, zu zaubern oder auf andere Art zu überraschen Spargel- und Erlebnishof Klaistow 14:00 Bibliothek Pur Schauen, Staunen, Stöbern am Sonntag, nach der großen Eröffnungsfeier gibt es die Möglichkeit, ganz in Ruhe und ohne Begleitprogramm unsere neue Bibliothek zu entdecken Bildungsforum Potsdam (SLB, VHS, WIS)

09 Montag FILM 20:00 Before Midnight Romanze, Drama – USA, Griechenland 2013, FSK: ab 6, 108 Min., Regie: Richard Linklater, Mit: Julie Delpy, Ethan Hawke, Seamus DaveyFitzpatrick Fontane Klub (Brandenburg)

RAW und Smackdown Zeppelin Sportsbar

Anonyme Alkoholiker Sekiz e.V.

SONSTIGES 15:30 Selbsthilfegruppe Asthma, COPD, Emphysem Sekiz e.V. 16:30 Selbsthilfegruppe Burnout - Syndrom Sekiz e.V. 17:00 Selbsthilfegruppe Selbsthilfegruppe Inrondo, Menschen mit Depression Sekiz e.V. 17:30 Selbsthilfegruppe: Cleanways Alkohol und Drogen Cleanways, Suchtberatung AWO Kulturhaus Babelsberg

10 Dienstag BÜHNE 19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Gin & Jokes Comedy im Rückholz geht in die 3. Runde, Comedy mit Matrin Sierp Café Rückholz

machen Haus der Generationen und Kulturen 17:00 Bildbearbeitung am Computer Veranstaltung für alle, die ihre Fotos zu Hause am Computer aufbessern und den letzten Schliff geben wollen Haus der Generationen und Kulturen

LESUNG 18:00 Das Apfelbuch - Eine Liebeserklärung an den Apfel im Rahmen des Apfeltags stellt Caty Schernus ihr neuestes Buch: Das Apfelbuch Berlin-Brandenburg vor, das Buch trägt Geschichten und vergessenes Wissen um 40 Apfelsorten und ihre Züchter zusammen, Urania

VO RT R AG

Infoabend 18 Uhr: 9. 9. 2013 18:00 Infoabend Studium über Betriebswirt zum Bachelor Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie 18:00 Selbsthilfegruppe Die Selbsthilfegruppe E/A ist eine Gemeinschaft, von Menschen, die ihre seelischen Probleme miteinander teilen wollen und einen Weg aus der Krise suchen Sekiz e.V. 18:00 Speeddating Pub à la Pub 19:15 Selbsthilfegruppe

FILM 20:00 Before Midnight Romanze, Drama – USA, Griechenland 2013, FSK: ab 6, 108 Min., Regie: Richard Linklater, Mit: Julie Delpy, Ethan Hawke, Seamus DaveyFitzpatrick Fontane Klub (Brandenburg)

KURSE 15:00 Fotoclub der Fotoclub ist ein Angebot, um die Freude an der Fotografie mit anderen zu teilen und öffentlich zu

19:00 Die Schlafwandler. Wie Europa in den 1. Weltkrieg zog Christopher Clark, Cambridge, (Vortrag in Deutsch), Lange galt es als ausgemacht, dass das deutsche Kaiserreich die Hauptverantwortung am Ausbruch des Ersten Weltkriegs trug, in seinem bahnbrechenden neuen Werk kommt Christopher Clark zu einer anderen Einschätzung Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

FÜ H R U N G 14:00 Pomologische Führung durch die Alexandrowka die Urania lädt zum Apfeltag ein, Apfelsorten-Führung mit Dr. Fritz Brudel (Pomologe), die Kolonie spielt heute eine wichtige Rolle für den Erhalt alter Obstsorten, die Führung gibt einen Überblick zur Geschichte und Gegenwart im Besonderen alter Obstgehölze Museum Russische Kolonie

Schiller Gymnasium Potsdam SGP Staatlich anerkanntes Privatgymnasium

erleben sie schiller live!

KIDS & TEENS 10:00 Der König hinter dem Spiegel 6+, von Rudolf Herfurtner, Uraufführung, Regie: Marita Erxleben Reithalle 10:00 Vom Fuchs, der gern ein Freund sein wollte TheaterFusion ab 3 Jahre T-Werk 16:00 Anti-Aggressivitätstraining Pacifico e.V. Club 18 17:00 Greenpeace Jugend Potsdam Plenum Jugendgruppe, mithelfen die Umwelt zu schützen Kontext: Freie Bibliothek Potsdam

SPORT 02:00 Live-Übertragung vom American Football der NFL Dallas Cowboys - New York Giants Zeppelin Sportsbar 19:00 Live-Übertragung des U21 Länderspiels Ireland - Deutschland Zeppelin Sportsbar 22:00 Live - Übertragung vom Pro Wrestling Monday Night RAW mit Berichten der Vorwoche von

Wochen der offenen Klassenzimmer

09.-13.09.

21.-25.10.

25.-29.11. jeWeils von 11-15 Uhr Schiller Gymnasium Potsdam Fritz-Lang-Str. 15 • 14480 Potsdam • Tel. (0331) 95 13 661 www.schiller.sg • info@schiller.sg

www.stadtmagazin-events.de September 2013

71

72

Kalender KIDS & TEENS 10:00 Der König hinter dem Spiegel 6+, von Rudolf Herfurtner, Uraufführung, Regie: Marita Erxleben Reithalle 10:00 Vom Fuchs, der gern ein Freund sein wollte TheaterFusion ab 3 Jahre T-Werk 10:00 Die Kleine Meerjungfrau aus Dänemark Märchen der Welt: Eine neue Kinderreihe für Kitakinder ab 4 Neue Kammerspiele Kleinmachnow 16:00 Tischtennisturnier Wer die geschicktesten Bälle übers Netz spielt, gewinnt Preise Club 18

LIVE 20:00 Friska Viljor: Remember our Name Special Guest: Moll Flanders, Alternative / Pop / Rock / Indie; Eintritt: VVK 18 Euro, AK 22 Euro Lindenpark 21:00 Irische Livemusik Walhalla 22:00 Rubys Tuesday Live Dear Us @ Ruby’s Tuesday Live, Dear Us heißt das Band-Projekt von Phillip v.

Kessel and Dariuz Voltra, Underground Dance Music mit sphärischen Popelementent, Eintritt: AK 1 Euro Waschhaus

PA RT Y 23:30 Rubys Tuesday Club Rock, Alternative, Indie mit DJ: Happy Poreppi Waschhaus

G A S T RO 21:30 Cocktail Happy Hour Alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

S P O RT 01:00 Live-Übertragung vom American Football der NFL Washington Redskins Philadelphia Eagles Zeppelin Sportsbar 20:00 Live-Übertragung der WM-Qualifikation aus München Färöer-Inseln : Deutschland Zeppelin Sportsbar 20:00 Deutschland vs. Färöer Länderspiel Bowling Center Babelsberg

11 Mittwoch BÜHNE

Feinstoffpraxis, Referent: JörgKL ASSIK 12:30 Lunchpaket im Bildungs- Christoph Lüttgau (Berlin) AWO Kulturhaus Babelsberg forum Musik mit der LIVE Kammerakademie Potsdam, Jan Böttcher (Oboe), Markus Krusche (Klarinette) und Christoph Knitt (Fagott) präsentieren Kompositionen für Trio d’anches von Jaques Ibert und Georges Auric Bildungsforum Potsdam (SLB, VHS, WIS)

12 Donnerstag

19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 19:30 Wellen von Eduard von Keyserling, Uraufführung, Regie: Barbara Bürk, 18.45 Uhr Einführung in die Inszenierung KURSE HOT Neues Theater 10:00 Die Farben meiner Persönlichkeit Sensitivitäts- und Ausdrucksmalen Kimages Training+Beratung 15:00+18:00 Autogenes Training Start neue Gruppe, mit Freiluftvarieté Kunsttherapie (fakultativ) Krongut Heute Kimages Training+Beratung Bornstedt

KURSE

Krongut, Luft&

10:00 Ausbildung zum StylingCoach Kimages Training+Beratung

liebe

Bei Regen im Festsaal

19:30 Uhr

Karten: 030-47997436

LESUNG

LESU NG

19:00 Literatur zu Gast in Drewitz Nine Eleven / Mitlesebuch 121 19:30 Die Artistokraten: Kromit Mitch Cohen und musikangut, Luft & Liebe lisch unterstützt von der Huldigung und Tusch für barocke Pracht mit artistischen Saxophonistin Ilse Schroeer Projektladen Drewitz Höchstleistungen 20:00 Love Songs And Love Krongut Bornstedt Stories FILM Shakespeare, Purcell, 19:00 Unbelehrbar Monteverdi, Dowland gelesen Film zum Thema Alphabetiund gesungen von Sarah sierung, Land: Deutschland, Schnyder, Tim Severloh, 2010, Regie: Anke Hentschel, Steffen Findeisen und dem 20:00 Herbstoffensive - Nine 96 Min., anschließendes Uniater e. V. Eleven Podiumsgespräch mit Freiland Potsdam Vorhang auf für die Comedyder Regisseurin und Villa, moderiert von Andre VORTR AG Akteuren der Potsdamer Kaiser, es treten an: Thomas 19:00 Wiederherstellung des Alphabetisierungslandschaft Nicolai, der blonde Emil aus friderizianischen Heckentheat- dem TV(Leipzig), Bernd Busch, Bildungsforum Potsdam ers beim Neuen Palais, Gerd 20:00 Before Midnight der Jack Nicholson der deutSchurig, Stiftung Preußische Romanze, Drama – USA, schen Comedy-Szene sowie Schlösser und Gärten BerlinGriechenland 2013, FSK: ab Robert Erzig, der LehramtsBrandenburg 6, 108 Min., Regie: Richard Guitarrero Haus der BrandenburgischLinklater, Mit: Julie Delpy, Villa Feodora Ethan Hawke, Seamus Davey- Preußischen Geschichte 20:00 Szenisches Konzert Fitzpatrick Love Songs and Love Stories Fontane Klub (Brandenburg) Freiland 20:00 Drum Klub KIDS & TEENS Mitmach-Schlaginstrument10:00 Der König hinter dem Spektakel, mit N.U. Unruh Spiegel (Einstürzende Neubauten) & 6+, von Rudolf Herfurtner, Lars Neugebauer Uraufführung, Regie: Marita Waschhaus Erxleben G ASTRO Reithalle 15:00 Treffpunkt Juniorforscher 20:00 Gin Tasting Anatomie der Fische es werden neun Gins vorgNaturkundemuseum estellt und viel zur Geschichte 16:00 T-Shirt-Druck und der Herstellung von Gin 19:00 Liebeskummer, TrenAnne und Jörg bedrucken mit nungen und Verluste erzählt Euch eigene T-Shirts wie kann man sie überwinden? Café Rückholz Club 18

www.artistokraten.de

SENIOREN

SONSTIGES

14:00 Kaffeeklatsch Senioren treffen sich – Kartenspiel und Gemütlichkeit Club 18

10:00 Kultür Potsdam vor Ort Beratung unter dem Motto: Ihr Schlüssel zur Kultur, hier finden Menschen mit geringen Einkommen offene Türen zu Kultur- und Sportveranstaltungen Projektladen Drewitz 11:30 Zwei starke Partner Selbsthilfe und Ehrenamt Anlässlich der Woche des bürgerschaftlichen Engagements verleiht Potsdams Sozialbeigeordnete Elona Müller-Preinesberger den Selbsthilfe-Oskar 2013 Sekiz e.V. 13:00 Rommé 45 plus Sekiz e.V. 14:00 Selbsthilfegruppe Menschen und deren Angehörige bei Schlaganfall Sekiz e.V. 18:00 Selbsthilfegruppe Selbsthifegruppe: Neuer Weg, Menschen mit Alkoholproblemen und Angehörige Sekiz e.V. 18:30 Selbsthilfegruppe Vier Jahreszeiten e. V. 40 plus Sekiz e.V.

SONSTIGES

17:45 Neuer Tanzkurs für Schüler ADTV Tanzschule Balance

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Seit der Partner gegangen ist, fühle ich mich nur noch halb, Erfahrungsberichte aus der

Potsdamer Helmholtzschule, in dieser Zeit hat er seine Heimatstadt gezeichnet und diese Skizzenbücher aufbewahrt, erstmals zeigt er seine Zeichnungen in einer Ausstellung Gemeinsame Landesplanungsabteilung BerlinBrandenburg 17:00 Ausstellungseröffnung Rassenhygiene und Terror-Justiz – Die Potsdamer Lindenstraße im Nationalsozialismus Gedenkstätte Lindenstraße 54/55

10:00 Informationsveranstaltung zu Aus- und Weiterbildungen ZAL Zentrum für Aus- und Weiterbildung Ludwigsfelde 14:00 Selbsthilfegruppe Menschen mit Darmkrebs und/oder künstlichem Darmausgang/ Harnableitung Sekiz e.V. 15:00 Selbsthilfegruppe Aphasie - Potsdam, Aphasiker und Angehörige Sekiz e.V. 16:00 FuN - Familie und Nachbarschaft Ein glückliches Leben mit Kindern, eine Herausforderung, die mit Fragen und Unsicherheiten verbunden sein kann. Familien sind eingeladen zu reden, sich auszutauschen und Fragen zu stellen Projektladen Drewitz 18:00 Der Pub à la Pub-Spieleabend Ärger nicht den gespaltenen Arsch: Skatturnier, Brett-, Würfel- sowie Kartenspiele Pub à la Pub

BÜHNE 19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk

Krongut, Luft& Krongut Bornstedt Bei Regen im Festsaal

liebe Freiluftvarieté Heute

19:30 Uhr

Karten: 030-47997436

www.artistokraten.de

19:30 Die Artistokraten: Krongut, Luft & Liebe Huldigung und Tusch für barocke Pracht mit artistischen Höchstleistungen Krongut Bornstedt 20:00 FrauenArt - offene Bühne Eigene Texte & Musik in netter Runde vortragen - oder auch nur zuschauen!

11-Line

FILM 19:00 Filmgespräch: Harts 5 Geld ist nicht alles In Anwesenheit des Regisseurs Julian Tyrasa und weiteren Teammitgliedern Thalia Kino 20:00 Film: Fritz Bauer – Tod auf Raten er war der profilierteste Staatsanwalt, er sah sich als Jurist aus Freiheitssinn. in einem filmischen Mosaik montiert Ilona Ziok (Regisseurin) Archivmaterial, Aussagen von Bauers Freunden, Verwandten und Mitstreitern. Moderation: Generalstaatsanwalt des Landes Brandenburg, Dr. Erardo Rautenberg, in Anwesenheit der Regisseurin Fontane Klub (Brandenburg)

KL ASSIK 19:00 Maria Baptist: Piano & String Quartet Kammermusik trifft auf Jazz, Bartok auf Marsalis, Maria Baptists Kompositionen für Piano & Streichquartett Paretz Akademie

KUNST 16:00 Ausstellungseröffnung: Kindheit in Potsdam der Maler/ Grafiker Manfred Butzmann war Schüler der

18:00 Fabelhafte Familien?

Kindheiten in der DDR. Irina Liebmann und Maxim Leo im Gespräch Remise des Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte 18:00 Fabelhafte Familien.

Kindheiten in der DDR die DDR gibt es seit mehr als 20 Jahren nicht mehr, umso bemerkenswerter sind die literarischen DDRKindheitserinnerungen der letzten Jahre, im Gespräch mit Autoren/innen: Irina Liebmann und Maxim Leo Zentrum für Zeithistorische Forschung 19:30 Nachtboulevard gelesen geheime Orte in Brandenburg mit Claus-Dieter Steyer, im Land Brandenburg gibt es zahlreiche Orte, die einst streng abgeschottet waren und lange Zeit ihr Geheimnis nicht preisgaben, solche Schauplätze entdeckt Claus-Dieter Steyer in seinem jüngst erschienen Buch Reithalle 20:30 Live in der Bar - Literarischer Donnerstag Gedichte zum Abhängen von und mit Stefan Reschke Theaterschiff

VO RT R AG 10:15 Akademie in der Bibliothek Entwicklung der Kulturund Museumslandschaft in Potsdam, Vortrag von Dr. Iris Jana Magdowski, Beigeordnete für Bildung, Kultur und Sport der Landeshauptstadt Potsdam Bildungsforum Potsdam (SLB, VHS, WIS) 18:00 Klimawandel auf der Erde - extreme Ereignisse in Potsdam?, Referent: Dr. Fritz Reusswig (Soziologe am Potsdam Institut für Klimafolgenforschung) Urania

KID S & T E E N S 10:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen 9+, von James Krüss, Regie: Marita Erxleben Reithalle 11:30 Orchester-Werkstatt der Kammerakademie Potsdam ein Workshop-Projekt für Schulklassen (Klassenstufe 7-9) mit der Kammerakademie Potsdam, Richard Wagner: Siegfried-Idyll Nikolaisaal 14:00 Logopädische Beratung vornehmlich für Grundschüler aus Drewitz Projektladen Drewitz 16:00 Tag der Rekorde Die verrückten Spiele nehmen kein Ende, und jeder hat eine Chance auf kleine Preise Club 18

LIVE 19:30 English Strings Shakespeare & NeoRenaissance Musik , Eintritt: 15 Euro Schinkelhalle

Kalender

G A S T RO 18:00 Marina-Bar dezente Musik und leckere Cocktails Marina am Tiefen See

SENIOREN 15:00 Seniorentanz Haus der Generationen und Kulturen

SONSTIGES 07:00 Schwäbische Alb, Vierwaldstätter See, Südschwarzwald, Elsass Eisenbahngeschichte/ Eisenbahn-romantik, Exkursion bis 16.Sept., Leitung: Eberhard Theurer & Axel Blum Urania 14:00 Drewitz boult Jeder kann mitmachen! Boule ist für jedes Alter geeignet, Bewegung an der frischen Luft, Geselligkeit und Spaß Projektladen Drewitz Beruf und Karriere beim Zoll 16:00 im mittleren Dienst 17:00 im gehobenen Dienst ein Vertreter des Hauptzollamtes Potsdam informiert interessierte Jugendliche, Eltern und Lehrkräfte zu Tätigkeiten, Anforderungen und Einstellungsvoraussetzungen in den verschiedenen Laufbahnen beim Zoll Berufsinformationszentrum BIZ 18:00 Selbsthilfegruppe Angehörige von psychisch Kranken Sekiz e.V. 19:30 Greenpeace Potsdam Plenum mithelfen die Umwelt zu schützen Kontext: Freie Bibliothek Potsdam

liebe

verkaufte Lachen 9+, von James Krüss, Regie: Marita Erxleben Reithalle 17:00 Biosphäre macht KinderWissen 100 Jahre zurück – wie die Dinosaurier ins Naturkundemuseum kamen, Referentin: Dr. Daniela Schwarz-Wings vom Museum für Naturkunde, Berlin Biosphäre

Heute

FEST

von Gotthold Ephraim Lessing, Regie: Isabel Osthues, 18.45 Uhr Einführung in die Inszenierung HOT Neues Theater

Krongut, Luft& Krongut Bornstedt Bei Regen im Festsaal

Freiluftvarieté

19:30 Uhr

17:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Happy Hour I+II 17:00 Elektro & House @ Cocktailsprechstunde B-West

Neu

SPORT 02:25 Live-Übertragung vom American Football der NFL New England Patriots - New York Jets

in Potsdam

Karten: 030-47997436

www.artistokraten.de

19:30 Die Artistokraten: Krongut, Luft & Liebe Huldigung und Tusch für barocke Pracht mit artistischen Höchstleistungen Krongut Bornstedt 20:00 Superdaddy Einer der 10 deutschen Caveman Darsteller als Superdaddy (Volker MeyerDabisch), politisch nicht korrekte Erziehungsversuche, Gedanken werden gedacht, für die man sofort rote Bäckchen bekommt – über dies und vieles mehr wird gern der Mantel des Schweigens gelegt.

Fontane Klub (Brandenburg) 20:00 Theaterstars an Bord Jutta Wachowiak: Dame vor Spiegel, nach einem Hörspiel von Günther Rücker, Regie: Martina König Theaterschiff

Intersonanzen. Brandenburgisches Fest der neuen Musik 2013 18:00 Intersonanzen: Tastennetze, Neue Musik, Andreas Staffel & Julius Holtz 19:00 Intersonanzen: Kammerkonzert Neue Musik, Ensemble Junge FILM Musik Berlin/Brandenburg 21:00 Intersonanzen: Synchro16:15 Die Drei von der Tanknie Musik Plus I stelle Neue Musik, Video; Ensemble D 1930, Komödienklassiker E-Werk mit Willy Fritsch, Oskar Karlweis, Heinz Rühmann und Fabrik Lilian Harvey LIVE Neue Kammerspiele Klein19:00 Magix Chill & Ride machnow Wakeboardfahren bei KURSE Sonnenuntergang, abwechselnde 10:00 Ausbildung zum StylLive-Musik ingCoach Magix Wakeboarding Kimages Training+Beratung 20:00 Harry Collin & the White 20:00 Offene Wave - Die 5 Spirit Rhythmen die in 2011 gegründete Band Workshop mit Marika besticht durch ihr eigenes Heinemann Profil: die Songs; eingängig Fabrik und zeitlos könnten dennoch LESUNG in den 70er Jahren geschrieben 19:30 Wortfrei! Junge Literatur worden sein, Lesung Jakob Hein & Jürgen Eintritt frei Gutenberg 100 20:30 The Voice in Concert: Andrea Schroeder Blackbird – Chanson Noir, Andrea Schroeder – Gesang, Harmonium, Shruti-Box | Lehmkuhl – Gitarre, September Jesper Backing Vocals | David Allen – Bass | Chris Hughes – Trommeln und Percussion Nikolaisaal (Foyer)

Sport Bars Zeppelin Sportsbar 17:00 Bundesliga 5. Spieltag Live Sky Übertragung Happy Hour I+II 18:00 Live-Übertragung der 2.

Bundesliga Erzgebirge Aue - Arminia Bielefeld, SC Paderborn 07 Karlsruher SC Zeppelin Sportsbar 20:30 Live-Übertragung der Bundesliga Freitagsspiel, Hertha BSC VfB Stuttgart Zeppelin Sportsbar 20:30 Fußball 1. Bundesliga auf SKY HD Bowling Center Babelsberg

NEU!

NEU!

SONSTIGES

09:00 Großer Lehrer-Kongress in der Biosphäre das außerschulische Lernen ist ein Herzstück der Arbeit der Biosphäre, viele Lehrer haben mit ihren Klassen die Potsdamer Tropenwelt besucht, um ganz praktischen Unterricht durchzuführen, der Tag ist gespickt mit Workshops, Vorträgen und Diskussionen, die konkrete Tipps für die tägliche pädagogische Arbeit bieten, Schirmherrin ist die Ministerin für Bildung, Jugend und Sport des Landes Brandenburg, Dr. Martina Münch Biosphäre 15:00 Drehwitz – Fahrradwerkstatt unter Anleitung ausrangierte oder defekte Fahrräder reparieren PART Y Projektladen Drewitz 20:00 Die 70er/80er Jahre Fete 16:00 Schach mit DJ Scheffe Sekiz e.V. Club Laguna 16:00 Skat 21:30 Ü-25 Party Hier treffen sich Menschen die Personalausweis erforderlich. Ab 18 mit DJ Jörg Spaß am Spielen haben und Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.

Clärchens Tanzcafé gleichzeitig soziale Kontakte Informationen unter www.bzga.de oder 22:00 Platte und Meule spielen pflegen möchten Tel. 0800 - 1 37 27 00 www.spielbank-potsdam.de Deep House Sekiz e.V. Bar Gelb 17:00 Selbsthilfegruppe Stopper_Event_September_61x50mm Witte: Deutsche und Humor - 23:00 Flava w/ Fremdgang KL ASSIK Menschen mit Ängsten Geschichte einer Feindschaft (Live) Sekiz e.V. 20:00 Benefiz-Konzert im Bildungsforum Potsdam (SLB, Hip Hop Party mit DJ 18:30 Selbsthilfegruppe historischen Kuppelsaal VHS, WIS) KnickNeck; Fremdgang: Borreliose Es erwartet Sie eine 20:00 Märchen am Samowar entstandene Dreierbeziehung Sekiz e.V. Entdeckungsreise im Dunkel im Nomadenland aus dem Poetry Slammer und 19:00 Special Event der Conder Sternwarte zu musikaSilvia Ladewig erzählt: Aus Rapper derJesko, dem Singernection Jugend: Casino-Night lischen Lichtpunkten und dem Leben des Zauberers Poker & Blackjack ohne in die wissenschaftlichen Fixpunkten, Merlin und seines Schützlings Songwriter Unbekannter Interpret Flo und dem Miesen zu gehen entdecken Sie neue Arthur Pianist und Beatbauer Mr. Baptistenkirche Perspektiven auf scheinbar Volkspark E.; Genres: Hip Hop, Lyrik, Bekanntes Gitarrenmusik FÜHRUNG Telegrafenberg Waschhaus 16:00 Öffentliche Führung BÜHNE G ASTRO durch die Dauerausstellung 19:30 Mann und Frau intim Fluxus, Wolf Vostell, 12:00 JD Lynchburg Lemonade Die nackte Wahrheit, BÜHNE Zeitgenössische Kunst Zwei Mal JD Lynchburg Mitwirkende: Andrea Meissner Museum Fluxus+ Lemonade bestellen und es 19:30 Besser Wahlschlappen & Helmut Fensch gibt ein Original Jack Daniels als gar keine Badelatschen KIDS & TEENS Kabarett Obelisk Base Cap dazu Gretel Schulze, Andreas Zieger 19:30 Minna von Barnhelm 10:00 Timm Thaler oder Das Full House Kabarett Obelisk

13 Freitag

präsentiert

Freitag 13.

2013

14 Samstag

Täglich von 17:00 - 4:00 Uhr Happy Hour Rudolf-Breitscheid-Straße 58 14482 Potsdam Tel.: 0331 - 708506 Happy Hour 2 Kurfürstenstraße 52 14467 Potsdam Tel.: 0331 - 295324

www.happyhour-potsdam.de www.stadtmagazin-events.de September 2013

Top-Live-Sport - mit der 1. und 2. Fußball-Bundesliga, der UEFA Champions League, der UEFA Europa League, dem DFB-Pokal, internationalen Fußball-Ligen, der Formel 1 und weiteren Motorsport-Events, Golf, Tennis und vielem mehr

PA RT Y 19:00 CL-Studio mixed Disco flavoured House, NuDisco Club Laguna 20:00 Donnerstags-Karaokeshow Kultkaraoke Potsdam’s & Mutantrinken mit Happy Hour, Eintritt frei Gutenberg 100

73

74

r U + r e u e t Aben bei Au

Kalender

Schweden

Adventure of Småland Ferienhäuser am See Workshops und Touren Gastgeber: Otto Seitz

USA

Off The Road House Treffpunkt für Weltenbummler in der Wildnis Alaskas Gastgeberin: Helga Wagenleiter

Spanien USA

Hochzeits-Guide in New York Traumhochzeiten an besonderen Orten Gastgeberin: Ursula Kay

360 grad-xdream S.L. Water & Outdoor Adventures an der Costa Brava Surfen, Kiten, Klettern, Trekking, Biking Gastgeber: Thomas Erdmann & Corina Gordzielik

Mexico

Spanien

VILLAS IXCHEL Unterkunft und Tauchbasis auf der Insel Cozumel Gastgeberin: Roswitha Flury

Peru

Tikuna Tours Peru Individuelle Reisen: allein, In kleiner Gruppe oder privat Gastgeber: Andreas Wickleder

Wanderchoachi Mit Wandern u Coaching Deine keiten näher ko Gastgeberin: S

Bolivien

Tansa

Thomas Wilken Tours Wandern, Trekking und Bergsteigen in Peru, Bolivien, Chile, Ecuador und Argentinien Gastgeber: Thomas Wilken

Tembo K Strandbu Touren n Gastgebe

Brasilien

Southern Cross Tours & Expeditions Amazonas Expeditionen, Dschungel, Indios, Berge Gastgeber: Peter Rohmer

Bolivien

El Paraiso del Tordo Kleine ECO-Lodge mitten im Regenwald, Wilde Natur ganz bewusst erleben.

Reiten, Fischen, Dschungeldörfer entdecken.

Gastgeberin: Ursula Wiedemann Code mit dem Handy scannen und noch mehr Reiseabenteuer entdecken

Chile

B&B Dos Rios Unterkünfte am Fluss, Reiten, Vulkan-Trekking Gastgeberin: Dagmar Gamper

www.travel-friends.com

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Südafrika

Badger‘s Lodge Idyllische Unterkunft in Knysna, Garden Route, Südafrika Gastgeberin: Katrin Heinen

weltweit deutsch

rlaub n r e r e d n uswa

75

Finnland

Northern Star Ranch Naturerlebnis-Camp Gastgeber: Sandro & Katarina Schwander

Indien

Georgien

Kaukasus-Reisen Ltd. Cowboy Living in Georgien: Schafabtrieb im Kaukasus Gastgeber: Hans Heiner Buhr

Shanti Travel Ökologische Reisen durch Indien Gastgeber: David Courbon

Thailand

Linda Guesthouse Preiswertes und beliebtes B&B in Chiang Mai Gastgeberin: Thedda Ratchai

Philippinen

Indien

Moalboal Backpacker Lodge Insel Cebu, Panagsama Beach, Top Adresse für Surfer Gastgeber: Torsten Siggelkow

Bamboo Cottage im Ayurveda Garten in Kerala Gastgeberin: Sabine Seitz

Sri Lanka

Puranagama ECO Lodge Traditionelle Lehmhäuser mit Blick auf die Lagune Gastgeberin: Andrea Launhardt

Thailand

Thai Sailing Mit einem modernen Katamaran ab Phuket unterwegs im Paradies Gastgeber: Wolfgang Riessbacher

Australien

Indonesien

Kali Manik Eco Resort Einfach traumhaft! Nachhaltigkeit & Design: Grasdachbungalows direkt am Fluß zwischen Meer und Gebirge im Norden von Bali Gastgeberin: Silvia Binder

Weltumsegelung

ö k o l o gi s c h

espoto world tour 2013-2015 3 Ozeane, 5 Kontinente, 3 Ocean Races, 40 Stops rund um den Globus.

Etappenweise mitsegeln auf der SY Polaris – Dein Ausstieg auf Zeit!

Skipper: Michael Haufe

Waratah Adventure Tours Natur- und Erlebnisreisen in Australien Gastgeber: Rudi Diederich

-

&s

re isen

ania

Kijani Eco Lodge ungalows, Safari, nach Sansibar erin: Sarah Peled

Weltreisen auf eigene Faust

ic h

ing Mallorca und/oder en Möglichommen Sabine Rotte

Kalender

o z ia l v er träg

hsprachig reisen | Unterkünfte | Aktivurlaub | Reisepartner | Reisemagazin

l

www.stadtmagazin-events.de September 2013

76

Kalender 19:30 My Fair Lady von Alan J. Lerner/ Frederick Loewe, musikal. Ltg.: Ludger Nowak, Regie: Nico Rabenald HOT Neues Theater 19:30 Frau Müller muss weg von Lutz Hübner, Regie: Isabel Osthues Reithalle 19:30 Der Freischütz eine Oper von Carl Maria von Weber, in der Bearbeitung von Christoph Quest, eine Geschichte um Liebe und Tod! Eine Sensation über Erfolg und Misserfolg!

Gemeindezentrum Michendorf Zum Apfelbaum 20:00 Revanche Kriminalstück von Anthony Shaffer, Rüdiger Braun, Bob Schäfer, Sven Zierert; Regie: Mathias Iffert Theaterschiff

Intensivtraining für Kinder mit zarte, kraftvolle und rotzige Autismus Töne perlen der Sängerin Oberstufenzentrum Werder Henna Gardens aus der Kehle und die Liedtexte aus FÜHRUNG dem Füllfederhalter, zusam10:00 Literarischer Spaziermen mit Shterion Urumov, gang durch Neubabelsberg Konzertgitarrist der UdK Treffpunkt: Vorplatz Bahnhof Berlin, entsteht kostbare Griebnitzsee, Musik, Eintritt frei Exkursionsleitung: Klaus Pfingstberg Büstrin (Journalist) & Kerstin 18:30 Live-Konzert im Raatz Zirkuszelt Urania Die Potsdamer A-Capella10:30 Potsdamer Hinterhöfe Gruppe präsentiert ihr Treffpunkt: Tourist Programm Vitamin C mit Information Brandenburger Klassikern der Comedian Str. 3 (Nähe Brandenburger Harmonists, ohrwurmverTor) dächtige Eigenkompositionen Tourist Information und Hits von den Wise 15:00 Kunst in der Villa Guys, ein Sommerkonzert Schöningen für Lachmuskeln und eine Führung durch die Tränendrüsen; Eintritt: 10 aktuelle Kunstausstellung Euro Villa Schöningen Volkspark 15:00 Fritzen - Ein russisches 19:30 Strawberry Go – FunkyFILM Dorf in Potsdam Pop Band 20:00 Saiten des Lebens Spaziergang durch die Kolonie Strawberry Go ist eine Drama – USA 2012, FSK: ab und Besichtigung eines Wohn- Potsdamer Band, die Soul, 6, 105 Min., Regie: Yaron hauses, Treffpunkt: Haus 1 Rock, Pop und funkige Beats Zilberman, Mit: Catherine der Russischen Kolonie in eigenen Songs verpackt, Keener, Christopher Walken, Alexandrowka Eintritt frei Philip Seymour Hoffman Zweitwohnsitz KIDS & TEENS Fontane Klub (Brandenburg) 20:00 Christian Christl 15:00 Die Prinzessin auf der präsentiert: KL ASSIK Erbse New Orleans & Mardi Gras 17:00 Babelsberger KlasPapiertheateraufführung mit mit der Bayoogie Band, eine sikreihe der Cultureuse Pompeuse der erfolgreichsten internationKlavierabend: Alexander Annette Paul, für Kinder alen All-Star-Bands in New Malter, Werke von ab 3 Jahren, Treffpunkt: Orleans, R&B ist die Bayoogie Robert Schumann, Peter Besucherzentrum an der Band rund um den Pianisten Tschaikowsky, Franz Liszt und Historischen Mühle Christian Christl; Eintritt: 17 Richard Wagner Neue Kammern Sanssouci Euro VVK, 19 Euro AK AWO Kulturhaus Babelsberg 15:00 Führung durch die Kulturscheune Thyrow 19:30 Crossover Konzert: Ausstellung Dinofieber 20:00 Pigor singt und Benedikt Wolfgang Paule Fuchs letztmalig Eichhorn muss begleiten (POND) & Die Brandenburger Biosphäre Wer von Chanson mehr Symphoniker, Bilder einer 15:00 Mitmachzirkus am Circus erwartet als den üblichen Ausstellung: MussorgskiMontelino Mann-Frau-Hickhack und Adaption, Gemälde einer Jeder darf ausprobieren, wie es schwülstige Bebilderung von Vernissage: Willi Sitte Bilder mit dem Zirkusmachen geht, Seelen- Vertonung, musikalische unter fachkundiger Anleitung zuständen, liegt bei Pigor Leitung: GMD Michael kann versucht werden, zu & Eichhorn genau richtig!

Helmrath jonglieren, zu balancieren, Rad Witzig, intelligent, raffiniert, Industriemusuem Brandenzu schlagen, Einrad zu fahren und immer nochmal ums Eck burg und auf das Trapez zu komgedacht, Eintritt; VVK 16 19:30 1. Sinfoniekonzert men, für Kinder ab 3 Jahre Euro, AK 19 Euro Konzerteinführung mit um Volkspark Neue Kammerspiele Klein18.30 Uhr im Studiosaal 16:00 Das kleine Sinfoniemachnow (Treffpunkt: Foyer), Richard konzert für Kinder: 20:00 Feetischisten Wagner: Siegfried-Idyll Mozart macht munter, auf den Spuren des Rock`n E-Dur | Robert Schumann: Wolfgang Amadeus Mozart: Roll, Eintritt frei Klavierkonzert a-Moll op. 54 Sinfonie Nr. 39 Es-Dur KV Gutenberg 100 | Wolfgang Amadeus Mozart: 543, Kammerakademie 21:00 Vladiwoodstok Sinfonie Nr. 39 Es-Dur KV Potsdam | Leitung: Antonello Ompa-Twang-Polka, eine 543, Christian Ihle Hadland, Manacorda, Moderation: brachialherzliche Mischung Klavier | Kammerakademie Stephan Holzapfel aus Rock’n’Roll, Pop, Punk Potsdam | Leitung: Antonello Nikolaisaal und Walzer, mit kraftvolManacorda lem Gesang, messerscharfer FEST Nikolaisaal Gitarre, pulsierender Pauke, 11:00 Jagdfest entschlossenem Schlagzeug, TA N Z mit Wildgerichten, Jagdhorntänzerischen Bass- und 20:30 Ballroom bläsern, Hundevorführungen, Tubalines, charmantem ADTV Tanzschule Balance verschiedenen Ausstellungen Akkordeon und viel rund um das Thema Jagd uvm. Haarpomade; Eintritt: AK 10 KUNST Krongut Bornstedt Euro, VVK 7 Euro 16:00 Vernissage und heitere Inselfest Hermannswerder Waschhaus Versteigerung 2013 22:00 Strings von liegen gebliebenen Kinder- 14:00 Familiengottesdienst auf Songs of Tom Petty Kunst Arbeiten der Festwiese Pot-Still Kunstgriff 23 14:45 auf der Festwiese neben PART Y der Inselkirche, buntes BühKURSE nenprogramm, Versteigerung, 10:00 Ausbildung zum StylFernsehen zum Mitmachen, ingCoach Spiel- und Spaßangebote für Kimages Training+Beratung Kinder, Informations- und 12:00 Body & Soul - Die 5 Marktstände, kulinarische Rhythmen Leckerbissen Workshop mit Marika 17:30 Abschlusskonzert Heinemann Hermannswerder Fabrik Intersonanzen. Brandenbur15:30 Cha Cha I gisches Fest der neuen Musik ADTV Tanzschule Balance 2013 17:15 Cha Cha II 18:00 Intersonanzen: Von ADTV Tanzschule Balance Wasser zu Land Neue Musik; Studenten der VO RT R AG HFM Hanns Eisler Berlin 09:00 Fachtag: Frühe Hilfen 19:00 Intersonanzen: Kamfür Kinder mit Autismus merkonzert II eingeladen sind Eltern autisNeue Musik; Ensemble Meitar tischer Kinder sowie Fach­ (ISR) leute, die autistische Kinder 21:00 Intersonanzen: Synchro20:00 Palmenzelt goes Boat im Vorschulalter begleiten, es nie Musik Plus II Partyfieber auf der Havel: wird der Frage nachgegangen, Neue Musik, Tanz; Charts, House, All Time wie Kinder mit Autismus im Elektronische Musik und Tanz Favourites auf der MS Vorschulalter professionell Fabrik Sanssouci mit DJ Dee Noe unterstützt und begleitet werRee, Bordingtime bis 21 LIVE den können, Prof. Dr. Annette Uhr im Prochnow berichtet über 15:00 Kultur in der Natur – Hafen Lange Brücke ihre Erfahrungen im PEFA – Heroe Rats 20:00 Violet Laguna-Session

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

House-R`n B-NuDisco mit DJ Aqua Club Laguna 21:30 90‘er Kultparty mit DJ Jörg Clärchens Tanzcafé 22:00 Urban Party: Back to the Roots Back to the Roots mit: DJ Boogie Dan (Springstoff) & DJ Elegant (Latin, HipHop, Dance und Pop) Lindenpark 23:00 Tanz in der Fabrik DJ Rengo Fabrik

Infos zu ihrem neuen Wohnort holen Haus der Generationen und Kulturen

Treffpunkt: Luisenplatz 2 Park Sanssouci 11:00 Ein Quart GeschichteBaustelle Schloss Babelsberg Sanierung von Schlossfassade, Terrassen- und Wasseranlagen: Sonderführungen und Baustellen-besichtigung mit SPSG-Experten, Treffpunkt: vor dem Schloss BÜHNE Schloss Babelsberg 17:00 Wellen 11:00 Editha von Haacke, von Eduard von Keyserling, Hofdame der Königin Uraufführung, Regie: Barbara Aus der Zeit gefallen, Bürk Szenische Führung mit HOT Neues Theater der Hofdame von Königin 17:00 Der Freischütz Elisabeth, Gemahlin Friedrich G ASTRO eine Oper von Carl Maria Wilhelms IV., Treffpunkt: 12:00 JD Lynchburg Lemonade von Weber, in der Bearbeitung Besucherzentrum an der Zwei Mal JD Lynchburg von Christoph Quest, eine Historischen Mühle Lemonade bestellen und es Geschichte um Liebe und Tod! Neue Kammern Sanssouci gibt ein Original Jack Daniels Eine Sensation über Erfolg und 11:00 Plaudereien bei Hofe Base Cap dazu Misserfolg! Eine Posse über Unterhaltsame Schlossführung Full House die Hölle und den Himmel! mit den Hofdamen der Gemeindezentrum Michen17:00 JD Lynchburg Lemonade Königin Luise, Treffpunkt: Zwei Mal JD Lynchburg dorf Zum Apfelbaum Kasse Saalgebäude Lemonade bestellen und es 18:00 Literarisch-Kulinarische Schloss Paretz gibt ein Original Jack Daniels Köstlichkeiten 11:00 Die Villenkolonie NeubaWas wir nicht haben, brauchen belsberg Base Cap dazu Happy Hour I+II Sie nicht! Dieter Moor Abend Treffpunkt: vor dem Bahnhof 17:00 Pop @ Bon Weekend mit Mathias Iffert Griebnitzsee, Ende in der Longdrinks 2 zu 1 p.P. Theaterschiff Villenkolonie B-West Potsdam Tourismus Service FILM 18:00 Barbecue 14:00 Ewig - Eine preußische 19:00 Film zum Sonntag Grillen und Chillen Liebesgeschichte Strandbar - Arcona Hotel am Die schönen Tage Musikalisch-literarischer Thalia Kino Havelufer Spaziergang über Eliza 20:00 Saiten des Lebens Radziwill und Prinz Wilhelm SPORT Drama – USA 2012, FSK: ab von Preußen (Schlossgarten 11:00 Bogenschießen für 6, 105 Min., Regie: Yaron Glienicke), Treffpunkt: vor Jedermann Zilberman, Mit: Catherine dem Schloss Abenteuerpark Potsdam Keener, Christopher Walken, Schloss Glienicke 15:00 Live-Übertragung der Philip Seymour Hoffman 14:00 Ein Quart Geschichte Fontane Klub (Brandenburg) Sky-Bundesliga-Konferenz Baustelle Kolonnade Bayern München - Hannover 20:00 Pubeye Kinoabend Führung über die Baustelle Kinoabend in entspannter 96, Bayer Leverkusen - VfL und durch die Skulpturenhalle, Atmosphäre. Wir zeigen Filme, Treffpunkt: Besucher-zentrum Wolfsburg, Werder Bremen die jede/r einmal gesehen Eintracht Frankfurt, am Neuen Palais 1. FSV Mainz 05 - FC Schalke haben sollte oder immer Neues Palais 04, FC Augsburg - SC Freiburg wieder gerne sieht 14:00 HochZeiten Zeppelin Sportsbar Pub à la Pub Die Kuratorin Ellen Kobe 15:30 Konferenz 1. Bundesliga 20:15 Tatort Public Viewing gibt eine Einführung in die Tatort und Polizeiruf 110 auf auf SKY HD Ausstellung und lädt zum Großbildleinwand Bowling Center Babelsberg Dialog über die Werke Zweitwohnsitz 17:00 Bundesliga 5. Spieltag ein, Treffpunkt: Kasse Live Sky Übertragung 21:00 Dein Wille geschehe – Belvedere Happy Hour I+II Filme zur Wahl Pfingstberg 18:00 Live-Übertragung des 5. Shorts Attack, Kurze greifen 14:30 Mit Fürst Pückler an Spieltages der Bundesliga unterwegs Topspiel, Borussia Dortmund - Thalia Kino Aus der Zeit gefallen, Hamburger SV Unterhalt-samer KL ASSIK Zeppelin Sportsbar Parkspaziergang mit Hermann 15:00 Kultur in der Natur – 18:00 Live-Übertragung aus Fürst von Pückler-Muskau, Blech im Grünen der engl. Premier League Treffpunkt: Kasse Flatowturm Unter der Leitung von Everton FC - Chelsea FC Park Babelsberg Elisabeth Goetzmann spielt Zeppelin Sportsbar 15:00 Kräuterwanderung 18:30 Fußball 1. Bundesliga auf der Evangelische Bläserchor Kleine Kräuter-Hausapotheke Potsdam geistliche und SKY HD für den Winter, Heilpflanzen weltliche Musik aus alter und für den Winter, wertvolle Tipps Bowling Center Babelsberg neuer Zeit 20:30 Live-Übertragung aus für die kalte Jahreszeit und Pfingstberg der ital. Serie A Hinweise, 17:00 Marquardter musizieren welche Heilpflanzen vorbeuTop-Spiel für Marquardt Zeppelin Sportsbar gend gegen Schnupfnasen und Dorfkirche Marquardt 22:30 Live-Übertragung vom kalte Füße wirken können 18:00 Jon Lord: Das LandeBoxen Volkspark Marco Huck (GER - 36-2-1) - spolizeiorchester rockt!

KID S & T E E N S Konzert für Rockband und Firat Arslan (GER - 33-6-2) Orchester, Leitung: Christian Zeppelin Sportsbar 10:00 Tanzparcours für FamilKöhler ien mit Livemusik SONSTIGES Nikolaisaal Workshop mit Kathi und 10:00 Kinderflohmarkt Ludovic Fourest & Heiner KURSE Frauendorf 10:00 Verkaufstraining Fabrik Mit allen Sinnen Kunden 11:00 Viele kleine Zappelzwgewinnen und binden erge – Woffelpantoffel Kimages Training+Beratung Für Kinder ab 3 Jahren, 45 13:00 Body & Soul - Die 5 min., vergnügliche Jahresreise Rhythmen mit vielen kleinen Zwergen, Workshop mit Marika mit stimmungsvollen Liedern Heinemann und Tänzen Fabrik AWO Kulturhaus Babelsberg 13:00 Bücherpicknick LESUNG Das Potsdamer Kinder11:00 Alles Zeppeline? Die Lesefestival, bekannte Autoren/ Geschichte der Luftschiffe Innen stellen ihre neuesten OTL Dr. Harald Fritz Werke vor und entführen mit Potempa, Zentrum für ihren Geschichten in fremde Militärgeschichte der Welten, mit dabei: Christina Bundeswehr; Das Foto der Koenig - Beste Freunde sind brennenden Hindenburg ging unschlagbar und Tatze und um die Welt und markierte die Eispiraten, Bernd Schirmer Kita Wasserläufer das Ende der bemannten - Der große Eisfresser, Tanja 10:30 Kinderflohmarkt Luftschifffahrt Dückers - Jonas und die Café Sisters Kongresshotel Potsdam am Nachtgespenster uvm.

15:00 Sprechstunde der Templiner See Volkspark Willkommenskultur im 14:00 Die Sonntagswerkstatt FÜHRUNG Milanhorst Die Werkbank im Grünen dabei können sich Menschen, 10:30 Graf von Leuchtenberg Blätter, Baumrinde und die gerade umgezogen sind bei führt durch den Park Holzmaserungen, es wird einem beratenden Gespräch

15 Sonntag

77

Kalender

Termin-Annahmeschluss für die nächste Ausgabe: 16. September 2013 termine@stadtmagazin-events.de

Spielen und lernen ab 3 Jahre

lt sechs Mal im Jedes LiLu Panda-Mitglied erhä in, gefüllt mit gaz ma der Kin Jahr sein eigenes ten, lustigen hich gesc Bild und tier ischen Vorleses. ipp telt Bas n tive Spielideen und krea

Als kleiner Willkommensgruß begleiten bunte Aufkleber, eine Malvorlage und ein Miniposter das Starter-Heft. in Infos, Blic k ins Magaz und Anmeld ung auf

www.lilu-panda.de

Ja, ich möchte

verschenken.

Meinen Jahresbeitrag ziehen Sie bitte bis auf Widerruf von meinem Konto ein.

Ich spende jährlich 30 € __ € (freiwillig höherer Beitrag)

Name, Vorname des Kindes

Straße, Hausnummer

Name, Vorname der Kontoinhaberin/des Kontoinhabers

Postleitzahl, Ort

Straße, Hausnummer

Geburtsdatum

Innerhalb von 14 Tagen wird die Begrüßungspost an die Adresse des Kindes versandt.

Mit Ihrer Geschenkmitgliedschaft unterstützen Sie wichtige Projekte des WWF. Ihr Jahresbeitrag ist eine Spende und steuerlich absetzbar. Vielen Dank.

Postleitzahl, Ort

Bank

BLZ

Kontonummer

Datum, Unterschrift der Kontoinhaberin/des Kontoinhabers

Bitte senden Sie die ausgefüllte Anmeldekarte per Fax an 030 311 777 – 662 oder per Post an WWF Deutschland, Kinder- und Jugendprogramm, Reinhardtstraße 14, 10117 Berlin.

Vertrauensgarantie: Diese Mitgliedschaft kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen widerrufen werden.

N050101

Telefon

www.stadtmagazin-events.de September 2013

78

Kalender mit Blättern, Baumrinde und Holzmaserungen Kunst geschaffen. Die gefundenen Reliefs aus der Natur können in einer Frottage neuentdeckt werden Volkspark 16:00 Viele kleine Zappelzwerge – Woffelpantoffel Für Kinder ab 3 Jahren, 45 min., vergnügliche Jahresreise mit vielen kleinen Zwergen, mit stimmungsvollen Liedern und Tänzen AWO Kulturhaus Babelsberg

Zeppelin Sportsbar 15:30 Fußball 1. Bundesliga auf SKY HD Bowling Center Babelsberg 17:00 Live-Übertragung aus der engl. Premier League Southampton FC - West Ham United Zeppelin Sportsbar 17:00 Live-Übertragung der Bundesliga Sonntagsspiel, Eintracht Braunschweig - 1. FC Nürnberg Zeppelin Sportsbar 17:00 Bundesliga 5. Spieltag FEST Live Sky Übertragung 11:00 Jagdfest Happy Hour I+II mit Wildgerichten, Jagdhorn.

17:30 Fußball 1. Bundesliga auf bläsern, Hundevorführungen, SKY HD verschiedenen Ausstellungen Bowling Center Babelsberg rund um das Thema Jagd uvm. 19:00 Live-Übertragung aus Krongut Bornstedt Amerika von der Nascar Intersonanzen. BrandenburGEICO 400 (Chicagoland, gisches Fest der neuen Musik Chicago) 2013 Zeppelin Sportsbar 15:00 Intersonanzen: Synchro- 19:00 Live-Übertragung vom nie Musik Plus III American Football der NFL Neue Musik, Tanz; Green Bay Packers Tanzprojekt mit Kindern und Washington Redskins Jugendlichen Zeppelin Sportsbar 18:00 Intersonanzen: Plan P 19:30 Live-Übertragung der eine Archäologie des Fußballdebatte SKY90 Schweigens, neue Musik; nationale Experten diskutieren Netzwerk - neues den Spieltag Musiktheater Rheinsberg Zeppelin Sportsbar Fabrik 21:30+21:45 Live-Übertragung 19:30 Intersonanzen: Kamder Fußballdebatte Mittendrin merkonzert III Zeppelin Sportsbar Neue Musik; Ensemble 22:00 Live-Übertragung vom Lux:nm American Football der NFL New York Giants - Denver LIVE Broncos 11:30 Live-Musik auf der Zeppelin Sportsbar Hofbühne SONSTIGES Capriccio spielt Ost-Rock Spargel- und Erlebnishof Klaistow 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus+

PA RT Y 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige & Szenetreff Potsdamer Gastronomie, Eintritt frei Gutenberg 100

G A S T RO 10:00 Familienbruch im Hammer Restaurant & Bistro Der Hammer 12:00 Deutschlands größte Kürbis-Suppe es werden 500 Liter KürbisSuppe gekocht, pro Portion gehen 50 Cent an die Stiftung Kinderherz Spargel- und Erlebnishof Klaistow 12:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Full House 17:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Happy Hour I+II 21:30 Cocktail Happy Hour Alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

E X K LU S I V 11:00 Fitnessstudioeröffnung nach umfangreichen Umbaumaßnahmen Superfit Potsdam

S P O RT 13:30 Live-Übertragung der 2.

Bundesliga Fortuna Düsseldorf - Dynamo Dresden, FC Ingolstadt 04 - 1.

FC Union Berlin Zeppelin Sportsbar 15:00 Live-Übertragung der Bundesliga Sonntagsspiel, 1899 Hoffenheim - Bor. Mönchengladbach

So. 10 15.

Sept.

- 15 Uhr

Am Neuen Markt 10:00 Louis Spielzeugmarkt Spielzeug & Kinderbekleidung Kutschstall Ensemble 15:00 Flohmarkt für Kinderkram Lindenpark

16 Montag BÜHNE 18:00 Tschick von Wolfgang Herrndorf, Regie: Sascha Hawemann Reithalle

FILM 20:00 Saiten des Lebens Drama – USA 2012, FSK: ab 6, 105 Min., Regie: Yaron Zilberman, Mit: Catherine Keener, Christopher Walken, Philip Seymour Hoffman Fontane Klub (Brandenburg)

elfen die Umwelt zu schützen Kontext: Freie Bibliothek Potsdam

SPORT 19:30 Preisskat: 2 x 36 Spiele mit Jackpotwertung, der 6.

Spieltag der Serie, 6 Spt. insgesamt Zeppelin Sportsbar

VORTR AG 17:30 Von Drewitz in die Welt – Reise durch Südafrika Im Rahmen der Interkulturellen Woche Potsdam zeigt Dr. Rönz eine seiner spannenden Reisen,

Termin-Annahmeschluss für die nächste Ausgabe: 16. September 2013 termine@stadtmagazin-events.de 20:00 Live-Übertragung der 2.

Fußball-Bundesliga Top-Spiel, Energie Cottbus - 1.

FC Köln Zeppelin Sportsbar 21:00 Live-Übertragung aus der engl. Premier League Swansea City - Liverpool FC Zeppelin Sportsbar 22:00 Live - Übertragung vom Pro Wrestling Monday Night RAW mit Berichten der Vorwoche von RAW und Smackdown Zeppelin Sportsbar

SONSTIGES 14:00 Pela - Akademie 2.

Lebenshälfte Fortbildung für die Ehrenamtlichen, die sich austauschen, Anregungen erhalten und neuen Mut tanken können Projektladen Drewitz 17:00 Selbsthilfegruppe Selbsthilfegruppe Inrondo, Menschen mit Depression Sekiz e.V. 17:30 Selbsthilfegruppe: Cleanways Alkohol und Drogen Cleanways, AWOSuchtberatung AWO Kulturhaus Babelsberg 18:00 Selbsthilfegruppe Die Selbsthilfegruppe E/A ist eine Gemeinschaft, von Menschen, die ihre seelischen Probleme miteinander teilen wollen und einen Weg aus der Krise suchen Sekiz e.V. 19:15 Selbsthilfegruppe Anonyme Alkoholiker Sekiz e.V.

17 Dienstag BÜHNE 19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk

FILM

20:00 Saiten des Lebens Drama – USA 2012, FSK: ab 6, 105 Min., Regie: Yaron Zilberman, Mit: Catherine VORTR AG Keener, Christopher Walken, 16:00 Gemeinwesen Akademie: Philip Seymour Hoffman Wissen schafft Gesundheit Fontane Klub (Brandenburg) Vortragsreihe von Frau Gisela KUNST Gehrmann Diplom-MedizinPädagogin und Diplom18:00 Vernissage: Treibholz Gerontologin; Altern in Arbeiten von Julia Brömsel, Familie, Die 3-GenerationenPotsdamer Künstlerin, Familie – wie funktioniert sie? Bildserie auf altem gefundenen Wann funktioniert sie nicht?

Holz, das von ihr bemalt, Haus der Generationen und beschnitzt und mit Nägeln besKulturen pickt wurde, Musik: Thymian, Anja Engel: Gesang, Tobias KIDS & TEENS Thiele: Flügel 16:00 Hör-Werkstatt Urania Weshalb hören wir? Wenn die LESU NG Augen geschlossen sind, was hören wir dann? Hören wir 19:30 Autorenlesung: Daniel dann besser?

Kehlmann Club 18 Der Bestsellerautor Daniel 17:00 Greenpeace Jugend Kehlmann (Die Vermessung Potsdam der Welt) stellt dem Potsdamer Plenum Jugendgruppe, mithPublikum seinen neuen Roman

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

KUNST

F vor Reithalle

dieses Mal Südafrika Projektladen Drewitz

FEST 15:00 Interkulturelles Grillfest Mit nigerianischen LiveTrommeln des Nzuko Ndi Igbo Brandenburg-Berlin e.V. und Original kenianischen Fischspezialitäten Projektladen Drewitz

LIVE 21:00 Irische Livemusik Walhalla 22:00 Rubys Tuesday Live Listen To Polo @ Ruby’s Tuesday Live, Eintritt: AK 1 Euro Waschhaus

PART Y 23:30 Rubys Tuesday Club Rock, Alternative, Indie mit DJ: Happy Poreppi Waschhaus

SPORT

Veranstalter 14:20 Fontanes Briefe editiert Einführung von Hanna Delf von Wolzogen (Potsdam) 14:30 Sektion 1 - eine Bestandsaufnahme; Uta Beyer (Leipzig) - Zur Editorik der frühen Familienbriefausgaben Fontantes. Eine textologische Ansicht 15:15 Hans Fester (Nijmegen) - Der Streit um das Fontane KURSE Bild - Paul Schlenther und die Querelen innerhalb der 10:00 Die Farben meiner Nachlass-Komission Persönlichkeit 16:00 Friederike Zelke (Berlin) Sensitivitäts- und Ausdrucks- Unveröffentlichtes und malen wenig Bekanntes. Briefe in den Kimages Training+Beratung Fontane Blättern VORTR AG 17:15 Eda Sagarra (Dublin) - Eine leuchtende Spur: 19:00 Mit Graun und Hasse Erinnerungen an Charlotte gegen Dresden und Wien Jolles und andere ausländische Hofoper und Hofmusik Fontane-Forscherinnen und unter Friedrich dem Großen, -Forscher Prof. Dr. Christoph Henzel, 18:00 Helmuth Nürnberger Universität Würzburg (Flensburg) - Der Mann der Haus der Brandenburgischlangen Briefe und seine Leser: Preußischen Geschichte Die Hanser-Ausgabe KIDS & TEENS 20:00Öffentlicher Abendvortrag; Lothar Müller (Berlin) 10:00 Marnie fliegt - Das doppelte Register. Über 6+, von Daniel Karasik, Deutschspr. EA, Regie: Kerstin den Brief und das Briefpapier Pfingstberghaus Kusch 16:00 FuN - Familie und Reithalle 15:00 Treffpunkt Juniorforscher Nachbarschaft Geschichte der Domestikation Ein glückliches Leben mit Kindern, eine Naturkundemuseum Herausforderung, die mit 15:30 Gartentreff des TipiFragen und Teams Unsicherheiten verbunden Alle gartenbegeisterten sein kann. Familien sind hier Mädchen sind dazu eingeeingeladen zu reden, sich laden, wir bauen weiter am auszutauschen und Fragen Hochbeet Mädchen Zukunfts Werkstatt zu stellen Projektladen Drewitz 16:00 Dart-Turnier 16:00 Hand in Hand – SprechsWenn im Club 18 die tunde zum Ehrenamt Dartpfeile fliegen, können die Besten kleine Preise gewinnen die Sprechstunde rund ums Ehrenamt bietet Information Club 18 zum Engagement in KinderLIVE und 16:00 Potsdamer Brauerei - Wohnen im Industriedenkmal die Führung zeigt Spuren der alten Brauerei-Geschichte und gibt Ausblicke in das zukünftige Wohnen im denkmalgeschützten Industriekomplex, Führung: Eric van Geisten (Architekt) Brauerei Am Brauhausberg

20:00 Live-Übertragung der UEFA Champions League 1. Spieltag Zeppelin Sportsbar

SENIOREN 14:00 Senioren der Volkssolidarität treffen sich im Club 18

SONSTIGES 10:00 Kultür Potsdam vor Ort Beratung unter dem Motto: Ihr Schlüssel zur Kultur, hier finden Menschen mit geringen Einkommen offene Türen zu Kultur- und Sportveranstaltungen Projektladen Drewitz 13:00 Rommé 45 plus Sekiz e.V. 18:00 Selbsthilfegruppe Selbsthifegruppe: Neuer Weg, Menschen mit Alkoholproblemen und Angehörige Sekiz e.V.

18 Mittwoch BÜHNE 19:30 Gutmensch ärgere dich nicht auf dem Stundenplan steht eine Doppelstunde Heimatkunde ohne Oberlehrer.

Hier unterrichten die Klassenclowns, Mitwirkende: Michael Ranz & Edgar May Kabarett Obelisk

FILM 19:00 Gay-Filmnight Der Fremde am See Thalia Kino 20:00 Saiten des Lebens Drama – USA 2012, FSK: ab 6, 105 Min., Regie: Yaron Zilberman, Mit: Catherine Keener, Christopher Walken, Philip Seymour Hoffman Fontane Klub (Brandenburg)

20:00 Havel Slam Poetry Slam, fünf Minuten hat jeder Poet seine Werke vorzustellen, Poesie trifft auf Kurzgeschichten, Vortrag auf Performance, literarische Hochgenüsse sind garantiert Waschhaus 20:00 Jazz & Blues Live Eintritt frei Café Rückholz

G ASTRO 21:30 Cocktail Happy Hour Alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

SPORT 20:00 Live-Übertragung der UEFA Champions League 1. Spieltag Zeppelin Sportsbar

SONSTIGES 10:00 Informationsveranstaltung zu Aus- und Weiterbildungen ZAL Zentrum für Aus- und Weiterbildung Ludwigsfelde Fontanes Briefe editiert Internationale wissenschaftliche Tagung des TheodorFontane-Archivs 14:00 Begrüßung durch die

Jugendeinrichtungen und in Seniorenzentren Projektladen Drewitz 17:00 Selbsthilfegruppe Angehörige von Menschen mit Depression, in einer Selbsthilfegruppe kann man sich austauschen, wieder Kraft schöpfen, sich gegenseitig unterstützen, Solidarität entwickeln Sekiz e.V.

19 Donnerstag bÜ H N E 19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Nackig – Tugend ist aller Laster Anfang Kabarett mit Ranz & May – Gastspiel Theaterschiff

FILM 19:00 Filmabend: Vergiss mein nicht von David Sieveking, Wie meine Mutter ihr Gedächtnis verlor und meine Eltern die Liebe neu entdeckten Hospizdienst Potsdam

79

Kalender eine Prise Französisch sowie Instrumentalstücke aus eigener Feder HOT Neues Theater 20:00 Tanzfolk zum Mitmachen Gemeindesaal Babelsberg 20:00 Feedback Berlin a en Ar us ha qualitativ hochwertige, handPotsdam Wasch gemachte Live-Rockmusik, Kern des Repertoire: Rocknummern der 70er bis 90er, Eintritt frei Gutenberg 100 21:00 Confessin´ the Blues Thomas Rottenbücher Gesang, Gitarre, Steffen Speiche Neumann – Bluesharp und Matthias Opitz – Klavier; Bluesklassiker der alten Meister von Jimmy Cox bis T-Bone Walker Café Rothenburg 21:00 King Rocko Schamoni: Songs & Story Lesung & Konzert, King Rocko Schamoni ist unterwegs mit seinem neuen Programm Songs & Storys, außerdem wird er zusammen mit seiner Band (bestehend aus Tex Matthias Strzoda) ein paar seiner größten Hits vortragen; BÜHNE Eintritt: AK 18 Euro, VVK 19:30 Gutmensch ärgere dich 15 Euro nicht Waschhaus auf dem Stundenplan 21:00 ASP - Gothic Novel Rock steht eine Doppelstunde Die Große Maskenball Tour; Heimatkunde ohne Oberlehrer. Eintritt: VVK 32 Euro Hier unterrichten die Waschhaus Arena Klassenclowns, Mitwirkende: PART Y Michael Ranz & Edgar May Kabarett Obelisk 20:00 Ahne liest, singt und trinkt (neue Texte, alte Schlager, www.wuehlmaeuse.de Bier), Ahne ist ein Mensch. Er ist da, weil er geboren wurde und noch nicht gestorben ist.

Er setzt sich ein für alles was gut ist und kämpft gegen alles Berliner Kabarett-Theater w Kabarett, Comedy, Konzerte, Lesungen was er nicht gut findet.

Fontane Klub (Brandenburg) 20:00 34,5 cm neben dem Glück Stückentwicklung nach 18:00 Oktoberfest Mutantrinken mit Happy KU N S T Tatsachenberichten, Irene Stargast: den Auftakt bildet Hour, Eintritt frei Ossa-Moyzes, Bob Schäfer, 17:00 Ausstellungseröffnung: der singende Frisörmeister Tim Gutenberg 100 WM_AZ_Events-Potsdam.indd 1 20.08.13 10:19 Barbara Schaffernicht, Mario Cicadas Toupet, Show: Stripperin, DJ Neubert, Katrin Bauer, Karen Ein elektromechanisches SPORT Hansy und Travestikünstlerin Schneeweiß-Voigt; Regie: Klang-kunstwerk zur Valetti übernehmen wieder 18:00 Live-Übertragung der Martina König Evolution vom argenrüstig die Führung durch das UEFA Europa League Theaterschiff tinischen Klangkünstler blau-weiß-karierte Programm 1. Spieltag und Komponisten Edgardo Campingplatz Himmelreich Zeppelin Sportsbar KL ASSIK Rudnitzky 20:00 Wannsee in Flammen 18:30 Konzert A Quattro Naturkundemuseum SONSTIGES 4 Stunden Schiffsfahrt mit Konzertreihe: Harmonia Musik und Feuerwerk 07:00 Musikalische Exkursion KIDS & TEENS Mundis Musica Coelestis Schiffahrt in Potsdam an die Saale der Cammermusik Potsdam, 10:00 Marnie fliegt 20:00 Die 70er/80er Jahre Fete Naumburg, Schulpforta, gespielt werden Werke von 6+, von Daniel Karasik, mit DJ Pisi Weißenfels, neben Burgen, Christoph Schaffrath, Johann Deutschspr. EA, Regie: Kerstin Club Laguna Schlössern, Klöstern und der Gottlieb Janitsch und Georg Kusch 21:30 Jägermeisterparty reichen Weinkultur ist es Anton Bendas Melodram Reithalle mit DJ Ed besonders die Musik, die im Ariadne auf Naxos 10:00 Spatzenkino Clärchens Tanzcafé Lande rechts und links der Bürgerhaus am Schlaatz Aufregung bei Pettersson und 22:00 80er VinylSause Saale bedeutende Traditionen Findus mit Selector Leo, Eintritt frei hat, Exkursionsleitung: TANZ Thalia Kino Pot-Still Dr. Eberhard Rudolph 19:00 Tanzabend 14:00 Logopädische Beratung 22:00 Elekttro-Swing (Musikwissenschaftler) & Kulturscheune Marquardt vornehmlich für Grundschüler DJ Alexander Wien Axel Blum aus Drewitz Bar Gelb KURSE Urania Projektladen Drewitz 23:00 Schwarze Nacht Fontanes Briefe editiert 14:00 Business-in-Balance16:00 Kochen im Club - Dinner Best Of Depeche Mode, Wave, 09:30 Sektion 2 - Zwischen Gespräche Luisa will mit Euch gemein80’s, Electro-Pop, Dark-Rock Text und Kontext - Fontanes Kimages Training+Beratung sam ein leckeres Essen zubere& EBM, DJs: Nik Page (Blind Briefe als Quelle für die und 18:00 Die Welt des Clowns II iten und genießen Passenger/s) M’Urmel (Radio Gegenstand der Forschung; Workshop mit Finbarr Ryan Club 18 Schwarzes Brandenburg) Thorsten Gabler (Berlin) T-Werk Waschhaus Fontanes Briefe editiert? Zur LIVE KIDS & TEENS Aisthesis des Briefes 20:00 Tom Liwa G ASTRO 10:15 Michael Ewert 10:00 Marnie fliegt Singer-Songwriter, Tom Liwa 12:00 JD Lynchburg Lemonade (München) - Uneigentliche 6+, von Daniel Karasik, ist einer der besten und Briefe. Zum Verhältnis von Deutschspr. EA, Regie: Kerstin Zwei Mal JD Lynchburg angesehensten Liedermacher Lemonade bestellen und es Briefen, Reisebriefen und Brief- Kusch Deutschlands, der Begründer gibt ein Original Jack Daniels Essays im Werk Fontanes Reithalle der legendären Band Base Cap dazu 11:30 Rudolf Muhs (London) Flowerpornoes ist schon Full House LIV E - Dichter im Dienst. Fontanes seit geraumer Zeit auch als 17:00 JD Lynchburg Lemonade Briefwechsel mit Ludwig 19:00 Magix Chill & Ride Solokünstler auf den Bühnen Zwei Mal JD Lynchburg Metzel Wakeboardfahren bei des Landes zuhause, Eintritt: Lemonade bestellen und es 12:15 Christine Hehle (Wien) Sonnenuntergang, abwechAK 15 Euro, VVK 12 Euro gibt ein Original Jack Daniels - Fontanes Briefe im Nachlass selnde Waschhaus Base Cap dazu von Karl E. Franzos.

Live-Musik Happy Hour I+II PA RT Y 15:00 Sektion 3 - Fontanes Magix Wakeboarding 17:00 Elektro & House @ CockBriefe medial; Yvonne Pietsch 19:30 Keimzeit Akustik Quin19:00 CL-Studio mixed tailsprechstunde (Weimar) - Kanonisierung, tett: Midtsommer Disco flavoured House, B-West Perspektivierung, (politische) das Repertoire umfasst NuDisco 18:00 Barbecue-Abend am See Vereinnahmung - WissenInterpretationen aus dem Club Laguna Barbecue-Abend mit leckerem schaftsstrategien am Beispiel Fundus von Keimzeit, inter20:00 Donnerstags-KaraokeGrillbuffet und Lounge-Musik der historisch-kritischen nationale Filmmusiken wie show Kongresshotel Potsdam am Goethe Brief-Ausgabe Vicky Cristina Barcelona Kultkaraoke Potsdam’s & Templiner See 15:45 Wolfgang Bunzel (Frank- oder In the Mood for Love,

�

19. OKTOBER 00 um 20:

Uhr

Foto: Frank Eidel

VINCE EBERT Evolution

furt a.M.) - Briefe, Briefnetze, Briefnetzwerke. Überlegungen zur epistolaren Interkonnektivität 17:00 Marianne Beese, Roland Berbig, Tobias Witt (Berlin) - Die Korrespondenz zum Literaturblatt des Rütli - eine editorische Herausforderung 17:45 Daniel Hochstrasser (Zürich) - Anforderungen an digitale Briefeditionen 19:30 Öffentliche Abendveranstaltung: Empfang & Lesung, Verehrtestes, Geliebteste, Arbeitsamste etc.

Pfingstberghaus 19:30 Greenpeace Potsdam Plenum mithelfen die Umwelt zu schützen Kontext: Freie Bibliothek Potsdam 21:00 Kneipenquiz aus der Reihe: Wissen das keiner braucht Café Rückholz

20 Freitag

19:30 Highlander Fest Restaurant Prinz Eisenherz

SPORT 17:00 Bundesliga 6. Spieltag Live Sky Übertragung Happy Hour I+II 18:00 Live-Übertragung der 2.

Bundesliga Zeppelin Sportsbar 20:30 Live-Übertragung der Bundesliga Freitagsspiel Zeppelin Sportsbar 20:30 Fußball 1. Bundesliga auf SKY HD Bowling Center Babelsberg

Shaffer, Rüdiger Braun, Bob Schäfer, Sven Zierert; Regie: Mathias Iffert Theaterschiff 22:00 Nachtboulevard: Chambre privée mit Dennis Herrmann und Raphael Rubino, nur einen Koffer dürfen unsere zwei Schauspieler mitbringen, wenn sie auf der Couch des Moderatorenpaares Meike Finck und Michael Schrodt Platz nehmen, ohne Maske, Requisiten und Kostüm – pur, privat und ganz persönlich Reithalle

SONSTIGES

FILM

Fontanes Briefe editiert 09:00 Claudia Bamberg (Marburg) & Thomas Burch (Trier) - Inventarisieren, Archivieren und Analysieren vernetzt 09:45 Patrick Sahle (Köln) Organisationsmodelle digitaler Briefeditionen 10:30 Peter Stadler (Detmold/ Paderborn) - Standards allerorten. Zum Einsatz von Taxonomien, Normdateien und Kodierungen bei der Digitalen Briefedition 11:30 Round Table zu Bedingungen und Chancen digitaler Briefeditionen mit Manuela Gerlof (Berlin), Simone Rieger (Berlin), Patrick Sahle (Köln) uvm.

Pfingstberghaus 09:00 2. Familientag des Netzwerkes Gesunde Kinder und Familien der Landeshauptstadt Potsdam Lindenpark 15:00 Drehwitz – Fahrradwerkstatt unter Anleitung ausrangierte oder defekte Fahrräder reparieren Lindenpark 16:00 Schach Sekiz e.V. 16:00 Skat Hier treffen sich Menschen die Spaß am Spielen haben und gleichzeitig soziale Kontakte pflegen möchten Sekiz e.V. 17:00 Selbsthilfegruppe Menschen mit Ängsten Sekiz e.V. 18:00 Mondnacht Spätöffnung für Nachtschwärmer mit stimmungsvoller Musik im festlich illuminierten Belvedere Pfingstberg 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang 3 std. Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt Schiffahrt in Potsdam

20:00 Mutter und Sohn Drama – Rumänien 2013, FSK: ab 12, 112 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Calin Peter Netzer, Mit: Luminita Gheorghiu, Bogdan Dumitrache, Ilinca Goia Fontane Klub (Brandenburg)

21 Samstag ANDREA WICKLEIN ERSTSTIMME BÜHNE 19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 19:30 Außer Kontrolle von Ray Cooney HOT Neues Theater 19:30 Von Mäusen und Menschen von John Steinbeck, Regie: Niklas Ritter Reithalle 20:00 Revanche Kriminalstück von Anthony

KL ASSIK 18:00 Jazz Gottesdienst Annette Wizisla am Flügel mit Jazzflötistin, dazu erklingen eigene und biblische Texte und Gebete durch Pfarrerin Juliane Rumpel Kapelle an der Garnisonkirche 20:00 Gregorianika gregorianische Gesänge, eine Reise durch die Mystik des Mittelalters bis in die Moderne, die sieben Sänger zeigen wie Gregorianik heute klingen kann: authentisch und zeitnah, dennoch stets geprägt von tiefer Demut, Spiritualität und Mystik St. Peter und Paul Katholische Probsteikirche

KURSE 06:00 Sadhana-Morgenyoga Workshop mit Kerstin Ratermann & Nina Pellegrino Fabrik 11:00 Die Welt des Clowns II Workshop mit Finbarr Ryan T-Werk 15:30 Dirty Dancing I ADTV Tanzschule Balance 17:15 Dirty Dancing II ADTV Tanzschule Balance 19:00 Dirty Dancing III ADTV Tanzschule Balance

LESUNG SLB

BILDUNGSFORUM

21 09 2013

Jörg Schüttauf Benefizlesung für Unicef 19:00 Uhr Am Kanal 47, 14467 Potsdam SLB

B ILDUNGSFORUM POTS D AM

19:00 Jörg Schüttauf liest Schauspieler Jörg Schüttauf liest: Aisha ein Frauenschicksal aus dem Buch von Rüdiger Nehberg: Danakil - Zu Fuß durch die Äthiopische Wüste, Begleitprogramm: Nigerianische Musikgruppe Umoja Bildungsforum Potsdam (SLB, VHS, WIS)

FÜ H R U N G 10:00 Potsdamer Aussichten – per Rad und Wassertaxi Treffpunkt: Potsdam Hauptbahnhof, Ausgang Babelsbergerstr.

Potsdam Tourismus Service 15:30 Graf von Leuchtenberg führt durch den Park Treffpunkt: Luisenplatz 2 Park Sanssouci

KID S & T E E N S 10:00 Toggo SpaßTag ein abwechslungsreiches Programm mit den Super RTL Moderatoren Vanessa

www.stadtmagazin-events.de September 2013

80

Kalender Waschhaus 22:00 Tunepickers Country & Hillbilly Pot-Still

SPORT

PART Y

Meisinger und Mark Schepp, musikalische Höhepunkte: Sebastian Wurth und der Pop-Band Banaroo, für tanzfreudige Kinder animiert das Team von Detlef D! Soost das Publikum zu gemeinsamen Tanzeinlagen Filmpark Babelsberg 10:30 Kunst! Kinder & Familien in der Villa Schöningen Eine Führung für Kinder von 8 bis 12 Jahre durch die aktuelle Ausstellung, mit der anschließenden Möglichkeit eigene Kunstwerke oder Objekte zu gestalten Villa Schöningen 16:00 Premiere: Von Ziegen, Zäunen und fiesen Kletten Die PuppenTheaterTeufel, ab 10 Jahre T-Werk

FEST 10:00 Herbstfest Kulturscheune Marquardt 11:00 Herbstfest am Jagdschloss Stern mit Führungen, Schleppjagd, Vortrag & Jagdmusik Jagdschloss Stern 13:00 Toleranzfest Oberstufenzentrum II - Wirtschaft und Verwaltung

Flugmanöver und faszinierende Kampfdrachenduelle präsentierten, Steigenlassen eigener Drachen ist ausdrücklich erwünscht, außerdem großes Familienprogramm mit Theater, Clownerie, Mitmachaktionen, Trampolinspringen, Bastelstationen, Kinderschminken uvm.

Volkspark

LIVE 11:30 Live-Musik auf der Hofbühne Musikalische Unterhaltung vom Blasorchester Dahmeland Spargel- und Erlebnishof Klaistow 13:00 Brandenburger Spielleute – Musik Open Air Spielleute und junge Blasmusikanten werden mit ihren Spielmannszügen ein abwechslungsreiches Programm mit Konzert-, Marsch- und Showdarbietungen präsentieren MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 15:00 Kultur in der Natur – Les Belles du Swing Swingband: Les Belles du

20:00 6. Werderaner Kneipenfest Papa Joe - Oldies, Rock & Folk - im Bistro Brandenburger No.140; Sander van Flint - irische Melodien mit Blues- und Rockelementen - im Cafe Unter den Linden; Big Beat Boys & Steffi - Oldies vom Feinsten - im Colonial-Cafe; Desperado Five - Rock’n’Roll Band aus Berlin - im Comedie Soleil; Nur.So - Mischung aus Rock, Pop & Partykrachern - im Gasthaus zum Scharfrichter; Country Pur Country, Oldie, Rock’n’Roll - in der Gaststätte Am DausBerg; The Wilbury Clan Oldies, Folk-& Rocksongs - in der Mausdiele; Bluesrudy & special Guest Peter Schmidt Bluesklassiker - im Restaurant Bürgerstuben; Don Simon Band - Rockklassiker, Oldies-, Party- und Deutschrock - im Restaurant Havelbucht in der alten Weberei; Long Road Home - Rock, Rock’n’Roll, Blues, Country & New Country - im Taparazzi Werder (Havel) 20:00 Rolf Zacher und das Filmorchester Babelsberg vom Kino zum Konzertsaal; Danebenleben – Der Schauspieler Rolf Zacher singt und erzählt von einem unglaublichen Leben, Deutsches Filmorchester Babelsberg, Leitung und Arrangements: Bernd Wefelmeyer Nikolaisaal 20:00 Kitty Solaris die Berliner Indie-Ikone erweist Kleinmachnow die Ehre, ihr im Frühling erschienenes viertes Album ist hochgelobt und macht kompromisslos Tanzbeine, Eintritt: 10 Euro Neue Kammerspiele Kleinmachnow

18:00 Oktoberfest Stargast: die Hit Hunters, die mit ihren Schlagern zum Schunkeln und Mitsingen animieren, Show: Berlin Dream Boys, DJ Hansy und Travestikünstlerin Valetti übernehmen wieder rüstig die Führung durch das blau-weißkarierte Programm Campingplatz Himmelreich 20:00 Wannsee in Flammen 4 Stunden Schiffsfahrt mit Musik und Feuerwerk Schiffahrt in Potsdam 20:00 Saturday Night Groove NuDisco-Funk-Groove mit JR Serious Club Laguna 21:30 80’er Jahre Party mit DJ Ed Clärchens Tanzcafé 22:00 Into The Groove 80er VinylSause mit Selector Leo, Eintritt frei Club Charlotte

BLACK MUSIC SPECIAL

BEATNUT PUMI HAPPY POREPPI ||

||

SA,21.SEPT

23.00 UHR || 7€

WWW.WASCHHAUS.DE

23:00 3 (+1) – Die Party Black, Party, Electro, Minimal, Techno Waschhaus

G ASTRO 12:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Full House 17:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Happy Hour I+II 17:00 Pop @ Bon Weekend Longdrinks 2 zu 1 p.P. B-West

21 ./22.

SEP WALDBAD TEMPLIN 15:00 Live-Übertragung der Sky-Bundesliga-Konferenz Zeppelin Sportsbar 15:30 Konferenz 1. Bundesliga auf SKY HD Bowling Center Babelsberg 16:00 Potsdam Royals vs.

Chemnitz Crusaders American Football – Oberliga Sportplatz Geltow 17:00 Bundesliga 6. Spieltag Live Sky Übertragung Happy Hour I+II 18:00 Live-Übertragung des 6.Spieltages der Bundesliga Topspiel Zeppelin Sportsbar 18:00 Live-Übertragung aus der engl. Premier League Chelsea FC - Fulham FC Zeppelin Sportsbar 18:30 Fußball 1. Bundesliga auf SKY HD Bowling Center Babelsberg

SONSTIGES 09:00 Drewitz putzt: Sauberkeit und Toleranz Wieder wird zum gemeinsamen Stadtteilputz aufgerufen.

Treffpunkt ist vor der Stadtteilschule, Oskar-Meßter-Str. 4-6 Projektladen Drewitz 14:00 Flohmarkt: Alles rund um das Kind Erlöserkindergarten

Sa., 21. Sept., 14 –18 Uhr

Traumpaar der Operette, mit einzigartigem Stimmklang und grandioser Bühnenpräsenz MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 16:00 Nachtboulevard Friends in der Nacht vom 14. auf den 15. April 1945 wurden große Teile der Potsdamer Innenstadt zerstört, das Schauspielduo Haneder-Sommerfeld hat sich mit Potsdamern getroffen, die ihn miterlebten, entstanden ist ein Theatertext, der die Schwierigkeiten des gegenseitigen Verstehens thematisiert Reithalle 18:00 Literarisch-Kulinarische Köstlichkeiten Ein Häppchen für sie, ein Häppchen für ihn frei nach Loriot, mit Irene Ossa-Moyzes und Bob Schäfer Theaterschiff 19:30 Alle sechzehn Jahre im Sommer Trilogie des veränderten Lebensvon John von Düffel, Regie: Tobias Wellemeyer HOT Neues Theater

FILM 20:00 Mutter und Sohn Drama – Rumänien 2013, FSK: ab 12, 112 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Calin Peter Netzer, Mit: Luminita Gheorghiu, Bogdan Dumitrache, Ilinca Goia Fontane Klub (Brandenburg) 20:15 Tatort Public Viewing Tatort und Polizeiruf 110 auf Großbildleinwand Zweitwohnsitz

KL ASSIK bahnhofspassagen-potsdam.de B A H N H O F S PA S S AG E N P OT S DA M

Eine Welt im Bahnhof.

Liveband

14:00 Kinderflohmarkt Der Flohmarkt von Kindern, mit Kindern, für Kinder, tauschen, kaufen und entdecken auf unserem kunterbunten Flohmarkt Bahnhofspassagen Potsdam

„Bassering & Diederich Blues Jut“ Eintritt frei ab 20 Uhr

13:00 Internationales Drachenfest hier treffen die schönsten, buntesten und raffiniertesten Drachen der Welt zusammen, mehr als 50 aktive Drachenpiloten werden synchrone Lenkdrachenflüge, filigrane Kastendrachen, spektakuläre Tricks, waghalsige

Swing, Gäste können sich auf Swingmusik der 20er bis 50er Jahre mit deutschen Texten freuen. Die vier Musikerinnen spielen Klassiker und eigene Kompositionen, Eintritt frei Pfingstberg

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

20:00 Live Musik mit Bassering & Diederich Blues Jut Walhalla 20:00 Hotrock Trio aus Potsdam, gespielt werden Hits von Led Zeppelin, Toto, Huey Lewis, Men at Work, Robet Palmer, Billy Idol uvm., Eintritt frei Gutenberg 100 21:00 Sea+Air My Heart´s Sick Chord Tour, Indie/ Folk; Eintritt: AK 16 Euro, VVK 13 Euro

18:00 Barbecue Grillen und Chillen Strandbar - Arcona Hotel am Havelufer 21:30 Cocktail Happy Hour Alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

22 Sonntag BÜHNE 14:30 Havelländer Operettencafé Wein, Weib und Gesang, Angela Sommerkamp, (Sopran) & Reiner Sommerkamp (Tenor), das

17:00 Max Bruch: Oratorium Odysseus op. 41 Gesangssolisten | Sinfonischer Chor der Singakademie Potsdam u.a. | Leitung: Thomas Hennig Nikolaisaal 17:00 Konzert A Quattro Konzertreihe: Harmonia Mundis Musica Coelestis der Cammermusik Potsdam, gespielt werden Werke von Christoph Schaffrath, Johann Gottlieb Janitsch und Georg Anton Bendas Melodram Ariadne auf Naxos Friedenssaal, Königin-Elisabeth-Haus

KUNST 15:00 Fridolin Frenzel im Gespräch begleitend zur Ausstellung: Sic Transit Gloria Mundi Schloss Sacrow

Kalender KURSE 11:00 Die Welt des Clowns II Workshop mit Finbarr Ryan T-Werk 18:00 Swingtee mit Talea und Holger Fabrik

LIVE

11:30 Live-Musik auf der Hofbühne Swing und Dixieland von der Alten Wache Potsdam Spargel- und Erlebnishof Klaistow 15:00 Fluxus+ Teatime LESUNG Livemusik vom Klavier mit 11:00 Märkische Leselust: Ich Felix Dubiel küsse dir in Gedanken Museum Fluxus+ der Briefwechsel von 16:00 Die Schäfer Wilhelmine Horster und Kultgruppe des volkKönig Friedrich Wilhelm II., stümlichen Schlagers, ein der Briefwechsel spiegelt eine Schäferstündchen mit viel der letzten erotischen Affären Schwung & guter Unterdes Preußenkönigs Friedrich haltung der beliebten Wilhelm II. wider Gruppe bekannt aus Funk & HOT Neues Theater GlasFernsehen; Eintritt: 28 Euro foyer VVK, 30 Euro AK Kulturscheune Thyrow FÜHRUNG 20:00 Rock’n’Roll Tresen 10:30 Sonne, Mond & Sterne – Ryan O’Reilly Telegrafenberg Studentisches Kulturzentrum Treffpunkt: Touristinformation Kuze Potsdam Hauptbahnhof PART Y Potsdam Tourismus Service 11:00 Exotische Tier- und 20:00 Karaoke am Sonntag Pflanzenwelt Gruppentherapie für Biosphäre Sangeswütige & Szenetreff 14:00 HochZeiten Potsdamer Gastronomie, Die Kuratorin Ellen Kobe Eintritt frei gibt eine Einführung in die Gutenberg 100 Ausstellung und lädt zum G ASTRO Dialog über die Werke ein, 12:00 JD Lynchburg Lemonade Treffpunkt: Kasse Belvedere Pfingstberg Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es KIDS & TEENS gibt ein Original Jack Daniels 09:30 Frühstück mit Kasper Base Cap dazu Frühstücksbuffet für Groß und Full House Klein und Puppentheater, 17:00 JD Lynchburg Lemonade Das Puppentheater Rabatz Zwei Mal JD Lynchburg unterhält mit dem Stück Die Lemonade bestellen und es Mondlaterne gibt ein Original Jack Daniels Spargel- und Erlebnishof Base Cap dazu Klaistow Happy Hour I+II 10:00 Drum-Session E XKLUSIV mit der Musikschule Bertheau 08:00 Bundestagswahl & Morgenstern, rauf auf die Lokale Wahlbüros Potsdam Bühne - Sticks greifen - spielen, was die Drums hergeben SPORT Lindenpark 10:00 5. Potsdamer Herbstlauf 11:00 Bei der Feuerwehr wird mit großem Familienfest, der Kaffee kalt Toll und Kirschen, ab 3 Jahren Live: TB Session Band, AWO Kulturhaus Babelsberg Autogrammstunde Babelsberg 03 uv.m.

13:30 Familienführung mit Forsthaus Templin dem Schlossdrachen 13:30 SV Babelsberg 03 – Carl Johann Ludwig von Fauch Zeiss Jena auf Reisen für Kinder von Karl-Liebknecht-Stadion 7 bis 12 Jahren, Treffpunkt: 15:00 Live-Übertragung des Schlosskasse Sonntagsspiels der Bundesliga Marmorpalais Zeppelin Sportsbar 16:00 Bei der Feuerwehr wird 15:00 1. VfL Potsdam : der Kaffee kalt Toll und Kirschen, ab 3 Jahren Oranienburger HC AWO Kulturhaus Babelsberg MBS Arena 16:00 Von Ziegen, Zäunen und 15:30 Fußball 1. Bundesliga auf SKY HD fiesen Kletten Bowling Center Babelsberg Die PuppenTheaterTeufel ab 17:00 Live-Übertragung des 10 Jahre Sonntagsspiels der Bundesliga T-Werk Zeppelin Sportsbar FEST 17:00 Live-Übertragung aus der 10:00 Internationales engl. Premier League Manchester City - Manchester Drachenfest hier treffen die schönsten, United Zeppelin Sportsbar buntesten und raffiniertesten 17:00 Bundesliga 6. Spieltag Drachen der Welt zusamLive Sky Übertragung men, mehr als 50 aktive Happy Hour I+II Drachenpiloten werden 17:30 Fußball 1. Bundesliga auf synchrone Lenkdrachenflüge, SKY HD filigrane Kastendrachen, Bowling Center Babelsberg spektakuläre Tricks, waghal19:00 Live-Übertragung aus sige Flugmanöver und faszinierende Amerika von der Nascar Sylvania 300 (New Kampfdrachenduelle Hampshire) präsentierten, Steigenlassen eigener Drachen ist ausdrück- Zeppelin Sportsbar 19:00 Live-Übertragung vom lich erwünscht, außerdem American Football der NFL großes Familienprogramm Cincinnati Bengals - Green mit Theater, Clownerie, Bay Packers Mitmachaktionen, Zeppelin Sportsbar Trampolinspringen, 19:30 Live-Übertragung der Bastelstationen, Fußballdebatte SKY90 Kinderschminken uvm.

Volkspark nationale Experten diskutieren 15:00 Familienfest zum Herbden Spieltag Zeppelin Sportsbar stanfang und offene Türen im 21:45 Live-Übertragung der Treffpunkt Freizeit, verFußballdebatte Mittendrin schiedenen Gruppen und Zeppelin Sportsbar Angebote kennenlernen, 22:30 Live-Übertragung vom es gibt tolle Aktionsstände American Football der NFL San Francisco 49ers im Außengelände und ein Bühnenprogramm, Flohmarkt Indianapolis Colts Zeppelin Sportsbar zum Stöbern Treffpunkt Freizeit

SONST IGES 10:00 Hundeausstellung Spezial-Rassehundeschau Golden Retriever MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 14:00 1. Deutsche Riesengemüse-Wiegemeisterschaft Hobbygärtner präsentieren ihre riesige Karotte, Zwiebel, gigantische Paprika, Sonnenblume, die GartenRiesen werden gewogen und vermessen und anschließend prämiert Spargel- und Erlebnishof Klaistow 15:00 Kultur in der Natur – Erzählkunst Britta C. Wilmsmeier erzählt alle Sinne ansprechend – spannend, lustig und immer zauberhaft, die Märchen werden von außergewöhnlichen Instrumenten begleitet Pfingstberg

Sonntag, : 22.09.2013 AB 18:30 UHR

SPORT 2:00 Live-Übertragung vom American Football der NFL Pittsburgh Steelers - Chicago Bears Zeppelin Sportsbar 20:00 Live-Übertragung der 2.

Fußball-Bundesliga Top-Spiel Zeppelin Sportsbar 22:00 Live - Übertragung vom Pro Wrestling Monday Night RAW mit Berichten der Vorwoche von RAW und Smackdown Zeppelin Sportsbar

SONSTIGES 16:30 Selbsthilfegruppe Burnout - Syndrom Sekiz e.V. 17:00 Selbsthilfegruppe Selbsthilfegruppe Inrondo, Menschen mit Depression Sekiz e.V. 17:30 Selbsthilfegruppe:

O OKER

POLIT POKER DAS TEAM-POKERTURNIER AM WAHLTAG Personalausweis erforderlich.

Ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Informationen unter www.bzga.de oder Tel. 0800 - 1 37 27 00

Spielbank_Stopper_Event_09_2013 18:30 Polit Poker Das Team-Poker-Turnier am Wahltag Spielbank Potsdam

23 Montag FILM 20:00 Mutter und Sohn Drama – Rumänien 2013, FSK: ab 12, 112 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Calin Peter Netzer, Mit: Luminita Gheorghiu, Bogdan Dumitrache, Ilinca Goia Fontane Klub (Brandenburg)

VORTR AG 15:00 Forum: Heimerziehung im gesellschaftlichen Wandel wie sah zwischen 1950-1990 das Leben von Kindern und Jugendlichen in Heimen aus? In wie weit ähneln sich die Erfahrungen von Heimkindern dieser Zeit in Ost- und in Westdeutschland?

Ausgangspunkt sind Forschungen und Berichte von Bildungshistorikern, anschließend Diskussion Friedenssaal, Großes Waisenhaus zu Potsdam

KIDS & TEENS 10:00 Kita-Vorstellung: Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt, Toll und Kirschen, ab 3 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 10:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen 9+, von James Krüss, Regie: Marita Erxleben Reithalle 17:00 Greenpeace Jugend Potsdam Plenum Jugendgruppe, mithelfen die Umwelt zu schützen Kontext: Freie Bibliothek Potsdam

G ASTRO 21:30 Cocktail Happy Hour Alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

www.spielbank-potsdam.de

Cleanways Alkohol und Drogen Cleanways, AWOSuchtberatung AWO Kulturhaus Babelsberg 18:00 Selbsthilfegruppe Die Selbsthilfegruppe E/A ist eine Gemeinschaft, von Menschen, die ihre seelischen Probleme miteinander teilen wollen und einen Weg aus der Krise suchen Sekiz e.V. 19:15 Selbsthilfegruppe Anonyme Alkoholiker Sekiz e.V.

24 Dienstag BÜHNE 19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk

FILM 19:00 Filmgespräch: Auf der Suche nach dem alten Tibet in Anwesenheit des Regisseurs Vilias Rodizio Thalia Kino 20:00 Mutter und Sohn Drama – Rumänien 2013, FSK: ab 12, 112 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Calin Peter Netzer, Mit: Luminita Gheorghiu, Bogdan Dumitrache, Ilinca Goia Fontane Klub (Brandenburg)

KL ASSIK 20:00 Walter Plathe & Das Beethoven Duo: One Way Moskwa – Literarisches Konzert, eine szenische emotionale Reise in das moderne Russland Neues Rathaus

VORTR AG 19:00 Friedrich Wilhelm I. Vortrag Prof. J. Kloosterhuis: Königliche Wesenszüge – Friedrich Wilhelm I. im Spotlight seiner Marginaldekrete Kapelle an der Garnisonkirche

KIDS & TEENS 10:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen 9+, von James Krüss, Regie: Marita Erxleben Reithalle 16:00 Youtube-Alarm der Schmerz des Morgenweckers und andere Alltagsgeschichten vom Video im Gespräch Club 18 19:00 BundJugend Themenabende - Kräuterei Rund um Kräuter wird es gehen. Kräuterbrause?

Kräuterpizza? Kräutertee?

Kräutersprüche? Oder Kräuterrätsel? Lasst euch überraschen Freiland Potsdam

Eintritt AK frei Waschhaus

PA RT Y 23:30 Rubys Tuesday Club Rock, Alternative, Indie mit DJ: Happy Poreppi Waschhaus

S P O RT 02:00 Live-Übertragung vom American Football der NFL Denver Broncos - Oakland Raiders Zeppelin Sportsbar 19:00 Live-Übertragung der 2.Runde im DFB-Pokal Zeppelin Sportsbar 19:00 DFB Pokal alle Spiele auf SKY HD Bowling Center Babelsberg

SE N I O R E N 09:00 Seniorenprojekt: Teppichcurling Haus der Generationen und Kulturen

SO N S T I G E S

07:00 Parchim an der Elde Altmecklenburgische Perle der Backsteinarchitektur, Exkursionsleitung: Renate LIVE Bergerhoff (Kunst-historikerin) 20:00 Stephan Sulke: Ich hab & Katharina Bahr ein Lied für Dich geschrieben Urania der Träumer, 10:00 Kultür Potsdam vor Ort Geschichtenerzähler und Beratung unter dem Motto: Sänger erweist sich nach wie Ihr Schlüssel zur Kultur, vor als echtes Bühnentier, ein hier finden Menschen einzigartiges musikalisches mit geringen Einkommen (Klein)Kunst-Ereignis à la offene Türen zu Kultur- und Sulke kredenzen; Eintritt: VVK Sportveranstaltungen 19 Euro, AK 23 Euro Projektladen Drewitz Lindenpark 13:00 Rommé 45 plus 21:00 Irische Livemusik Sekiz e.V. Walhalla 14:00 Selbsthilfegruppe 22:00 Rubys Tuesday Live Menschen und deren Artrace & Open Stage @ Angehörige bei Schlaganfall Ruby’s Tuesday Live; Auch ihr Sekiz e.V. könnt beim Rubys Tuesday 18:00 Selbsthilfegruppe auftreten, ob Solist oder Band, Selbsthifegruppe: Neuer die Bühne im Waschhaus Club Weg, Menschen mit gehört euch, Alkoholproblemen und

RESORT LINSTOW 4. Linstower Wiesn

Oktoberfest

23. – 29. Septembe

y P art Wochenenden

r 2013

1 ÜN IM FH INKL. HALBPENSION Willkommensgetränk, Party inkl. Buffet und div. Getränken von 18 – 1 Uhr, Eintritt ins Erlebnisbad und Sauna

ab € 75,- p. P. 26.10.

15.11.

23.11.

30.11.

14.12.

Brautkleiderparty Schlagernacht Oldie Night Ü40 Party X-Mas Party

S AV E

TH DAT E S E

LESUNG 18:00 Der japanische Pilgerweg Saigoku Autoren: Jana Schwanitz und August Wierling, Lesung mit Diaschau, ein unterhaltsamer Einblick in das fernöstliche Land abseits der üblichen Klischees Urania

Van der Valk Resort Linstow GmbH · Krakower Chaussee 1 18292 Linstow · Telefon 038457 70 · www.linstow.vandervalk.de

www.stadtmagazin-events.de September 2013

81

82

Kalender beraubenden Klanggemälden Nikolaisaal 20:00 Home 13 NI&Co - New Ideas & Company (Vilnius, Litauen), Oxymoron Dance Company (Potsdam), Zeitgenössische Kammermusik trifft auf modernen Tanz Waschhaus Arena 20:30 Live in der Bar After Work Konzert in der Schiffskneipe, Eintritt frei Theaterschiff

PART Y

Angehörige Sekiz e.V. 18:30 Selbsthilfegruppe Vier Jahreszeiten e. V. 40 plus Sekiz e.V.

25 Mittwoch BÜHNE 19:30 Mann und Frau intim Die nackte Wahrheit, Mitwirkende: Andrea Meissner & Helmut Fensch Kabarett Obelisk

FILM 19:00 Die Kinder von Golzow Film und Gespräch, Barbara und Winfried Junge, Regisseure Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 19:00 L-Filmnight Albert Nobbs Thalia Kino 20:00 Mutter und Sohn Drama – Rumänien 2013, FSK: ab 12, 112 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Calin Peter Netzer, Mit: Luminita Gheorghiu, Bogdan Dumitrache, Ilinca Goia Fontane Klub (Brandenburg) 20:00 Luis Bunuel: Der diskrete Charme der Bourgoisie Einmal monatlich werden Filme zum Liebhaben gezeigt, meist von Regisseuren der Meisterklasse Neue Kammerspiele Kleinmachnow 21:00 St. Jaques - Pilgern auf Französisch Biographie – Allegorie – Ideologie. Die Darstellung der Geschwisterbeziehung als soziokulturelles Ideal- und Spiegelbild, Einführung durch Prof. Dr. Magda Motté Thalia Kino

VO RT R AG 19:00 Populismus in Deutschland und Europa Die einfache Antwort auf die Krise? Unser Gast: Prof. Dr. Karin Priester, Uni Münster T-Werk

KIDS & TEENS 10:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen 9+, von James Krüss, Regie: Marita Erxleben Reithalle 15:00 Treffpunkt Juniorforscher Wie viel Wolf steckt im Chihuahua Naturkundemuseum 16:00 Klangspielplatz - Vicaldi’s Herbst ab 4 Jahre Lindenpark

FEST 11:00 Bayerischer Nachmittag im Valkensaal Mit Oktoberfestband: Die Störtaler & zünftigem

Programm Van der Valk Resort Linstow

SPORT 19:00 Live-Übertragung der 2.Runde im DFB-Pokal Zeppelin Sportsbar 19:00 DFB Pokal alle Spiele auf SKY HD Bowling Center Babelsberg

SENIOREN 10:00 Seniorentreff Club 18 14:00 Silberstreifen - Das Seniorenkino Der Geschmack von Apfelkernen Thalia Kino

19:00 After Work Party mit DJ, Eintritt frei Wartesaal 19:00 CL-Studio Disco flavoured House, NuDisco Club Laguna 20:00 Donnerstags-Karaokeshow Kultkaraoke Potsdam’s & Mutantrinken mit Happy Hour, Eintritt frei Gutenberg 100

Reithalle

FILM 19:00 Can’t be silent Exklusive Vorstellung Thalia Kino

KURSE 16:00 Kostenfreies Ernährungsseminar mit wechselnden Themen (10 Regeln für eine gesunde Ernährung, Slow Carb statt Low Carb, Gesundes & Genussvolles Abnehmen und Gewicht halten) mit Ernährungsberaterin Maria Gildemeister Oberlinklinik

SONSTIGES

LESU NG

06:45 Die Zisterzienser in der Neumark Besuch des Kloster Paradies/ Goszikowo, das Kloster Marienwalde/Bierzwnik und das Zisterzienserinnen-kloster Zehden/Cedynia nahe der Oder, Exkursions-leitung: Axel Blum Urania 10:00 Informationsveranstaltung zu Aus- und Weiterbildungen ZAL Zentrum für Aus- und Weiterbildung Ludwigsfelde 16:00 FuN - Familie und Nachbarschaft Ein glückliches Leben mit Kindern, eine Herausforderung, die mit Fragen und Unsicherheiten verbunden sein kann. Familien sind eingeladen zu reden, sich auszutauschen und Fragen zu stellen Projektladen Drewitz 18:00 1933 als Zäsur für evangelische Kirche & Theologie Diskussion mit Prof. Dr. Dr. h.c. Wolfgang Huber (Bischof) und Prof. Dr. Dres. h.c. Christoph Markschies (Humboldt-Universität zu Berlin), Moderation: Prof.

Dr. Martin Sabrow (ZZF Potsdam) Potsdam Museum

19:30 Elimar Orlopp liest Fjodor Dostojewskis:Die Sanfte Obwohl vor 150 Jahren ausgedacht oder nachempfunden, enthält diese tragische und überraschende Geschichte einer tragischen Liebe aus dem Spätwerk Dostojewskis Elemente, in denen wir uns auch jetzt noch wiederfinden können Zweitwohnsitz 19:30 Literatur im Gespräch Im offenen Gesprächskreis wird über ein Buch diskutiert, das alle gelesen haben sollten.

Ziel ist es, gemeinsam der Wirkung von Literatur nachzuspüren sowie Bücher im Bezug auf aktuelle Debatten oder interessante Jubiläen zu entdecken.Kursleitung: Helen Thein, Thema: Feridun Zaimoglu: Leyla Bildungsforum Potsdam (SLB, VHS, WIS)

26 Donnerstag BÜHNE 19:30 Alles weg`n de`Leut – Otto-Reutter-Abend Walter Plathe mit Pianist Peter Buchheim, mehr als ein Abend mit den unverwüstlichen Reutter-Couplets, fast schon ein Theaterstück, in dem der Schauspieler darüber nachdenkt, was man auf einer deutschen Bühne tun und lassen muss, um halbwegs so erfolgreich zu sein, wie es dieser Reutter einmal war Kabarett Obelisk 19:30 Orlando mit Franziska Melzer, nach Virginia Woolf

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

SONSTIGES 17:30 Selbsthilfegruppe Fibromyalgie Sekiz e.V. 19:30 Greenpeace Potsdam Plenum mithelfen die Umwelt zu schützen Kontext: Freie Bibliothek Potsdam

27 Freitag

BÜHNE

19:00 Cloozy – Zirkus im Gehirn Cloozy Haber ist Komikerin und Menschendarstellerin, hinter deren Pointen die Realität und der Irrsinn der scheinbaren Normalität stehen, Gewinnerin des Euskirchener Kleinkunstpreises und des Prix Pantheon 2009 Bürgerhaus Sternzeichen 19:30 Der brave Soldat Schwejk Walter Plathe und Lieder von Peter Ensikat, ein Theaterabend mit einen Schauspieler, einem Stoffhund und Musik Kabarett Obelisk VORTR AG 19:30 Premiere: Wie im Himmel 10:15 Akademie in der Biblivon Kay Pollak, Regie: Stefan othek Otteni Der Stand der Forschung zur HOT Neues Theater geologischen Speicherung 19:30 Duo Scheeselong mit von Kohlendioxid, Vortrag Marlene, Mitzi und Rosenroth von Alexandra Szizybalski Caronline Bungeroth (Mitarbeiterin des Zentrums und Valerie Winkelmann, für geologische Speicherung erleben Sie musikalisches am GFZ) Bildungsforum Potsdam (SLB, Können gepaart mit kabarettistischen Pointen und VHS, WIS) extrem weiblichem Carme, KIDS & TEENS die beiden Künstlerinnen 10:00 Timm Thaler oder Das sind Stipendiatinnen der verkaufte Lachen europäischen Kulturwerkstatt 9+, von James Krüss, Regie: und des Yehudi Menuhin Marita Erxleben Vereins Reithalle Kleine Bühne Michendorf 14:00 Logopädische Beratung 20:00 Revanche vornehmlich für Grundschüler Kriminalstück von Anthony aus Drewitz Shaffer, Rüdiger Braun, Bob Projektladen Drewitz Schäfer, Sven Zierert; Regie: 16:00 Billard - Turnier Mathias Iffert Henrys Klassiker mit BestTheaterschiff Price-Garantie 20:00 Komödie der Irrungen Club 18 Shakespeare und Partner T-Werk

LIVE

20:00 Schiller Live 2013 Elektronik pur – Neue Klangwelten, Christopher von Deylen alias Schiller und seine musikalischen Gäste mit atem-

FILM 19:30 Ein großer graublauer Vogel von Jürgen Schamoni, begleitend zur Ausstellung: Sic

Transit Gloria Mundi Schloss Sacrow

LESUNG 20:00 Jan Weiler: Mein neues Leben als Mensch Vorgelesen von ihm selbst ist es noch besser als Selberlesen Neue Kammerspiele Kleinmachnow 20:00 Jakob Hein & Jacinta Nandi Fish’n’Chips & Spreewaldgurken - Warum Ossis öfter Sex und Engländer mehr Spaß hatten Waschhaus

KIDS & TEENS

10 Euro, AK 13 Euro Lindenpark 20:00 May Bee eine Mischung aus Rock, Pop, Funk und Blues sowie zwei schöne weibliche Stimmen, Eintritt frei Gutenberg 100 21:00 Elliott Adonis Lottie und der Glückliche In der Besetzung Akustikgitarre, EBass, Drums und Gesang machen sie Popmusik mit Folk-Einflüssen und packen einen tiefen Groove drunter.

Fontane Klub (Brandenburg)

10:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen 9+, von James Krüss, Regie: Marita Erxleben Reithalle 15:00 Kinderklettern betreutes Kinderklettern Abenteuerpark Potsdam 18:00 Trommelgruppe Sexta Feira Club 18 19:00 Cocktailabend für die Großen Luisa lädt die Großen zum Wochenabschluss ein Club 18

G ASTRO 12:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Full House 17:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Happy Hour I+II 17:00 Elektro & House @ Cocktailsprechstunde B-West 19:30 Sieben Seen Dinnerfahrt 3 Stunden Schiffsfahrt über den Kleinen und Großen Wannsee inkl. Buffet Schiffahrt in Potsdam 21:30 Cocktail Happy Hour Alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

21:00 Peter Schmidt Club Charlotte

PA RT Y 17:00 Mallorca Party mit Annemarie Eilfeld und Willi Herren MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien)

18:00 Oktoberfest Stargast: die Hit Hunters & Wolfgang Schwalm, den meisten durch die Wildecker SPORT Herzbuben ein Begriff, füllt stimmgewaltig die Bühne, DJ 02:00 Live-Übertragung vom Hansy und Travestikünstlerin American Football der NFL St. Louis Rams - San Francisco Valetti übernehmen wieder rüstig die Führung durch das 49ers blau-weiß-karierte Programm Zeppelin Sportsbar Campingplatz Himmelreich 17:00 Bundesliga 7. Spieltag Live Sky Übertragung Happy Hour I+II 18:00 Live-Übertragung der 2.

Bundesliga Zeppelin Sportsbar 20:30 Live-Übertragung der Bundesliga Freitagsspiel Zeppelin Sportsbar 20:30 Fußball 1. Bundesliga auf SKY HD Bowling Center Babelsberg

FEST 11:00 Die MZW feiert 20.

Geburtstag Öffentliche Feierstunde zum Jubiläum mit vielen Gästen aus Teltow und Umgebung Mädchen Zukunfts Werkstatt

LIVE 19:00 Magix Chill & Ride Wakeboardfahren bei Sonnenuntergang, abwechselnde Live-Musik Magix Wakeboarding 20:00 Home 13 NI&Co - New Ideas & Company (Vilnius, Litauen), Oxymoron Dance Company (Potsdam), Zeitgenössische Kammermusik trifft auf modernen Tanz Waschhaus Arena 20:00 Heisskalt: Mit Liebe gebraut- Tour Deutschrock mit dezentem Pop-Appeal; Eintritt: VVK

18:00 5. Oktoberfest Fünf Wochen blau-weißkariertes Wiesn-Feeling mit allem, was dazu gehört, für garantiert gute Stimmung sorgt, wie schon in den vergangenen Jahren, die original Wiesnband Hautnah mit vielen Wiesnschlagern und Partyhits Krongut Bornstedt 18:00 4. Linstower Wiesn A Mordsgaudi mit Oktoberfest-band Bamberger Zwiebeltreter & zünftigem Wiesn-Programm Van der Valk Resort Linstow

Kalender

Blutegel-Therapie + Blutegel-Behandlung Ein Blutegel (Hirudo medicinalis) ist die reinste Mini-Apotheke. Im Speichel der „kleinen Freunde mit Biss” befinden sich wertvolle Inhaltsstoffe, die entzündungshemmend, schmerzlindernd, entkrampfend, lymphstromanregend und gerinnungshemmend wirken. Blutegel lassen sich erfolgreich einsetzen bei: Arthrose + Asthma + Angina Pectoris + Bluthochdruck + Durchblutungsstörungen + Depressionen + Fersensporn + Gürtelrose + Herzinfarkt + Krampfadern + Myomen + Lumbalien + Migräne + Neuralgien + Ödemen + Rückenschmerzen + Thrombose + Tennisellenbogen + Schleimbeutelentzündung + Sportverletzungen + unerfülltem Kinderwunsch + uvm.

Weitere Therapieformen: Hypnosetherapie bei psychischen, psychosomatischen und körperlichen Beschwerden Schmerztherapie mit Akupunktur, Blutegel-Behandlung, Lasertherapie, Massage Gewichtsreduzierung „Abnehmen mit Herz & Verstand” – Stoffwechselaktivierung, Körperentgiftung Private Krankenkassen sowie private Zusatzversicherungen bei gesetzlich Krankenversicherten übernehmen in den meisten Fällen die Behandlungskosten. Ich berate Sie gerne.

Nadine Herz

Aktuelle Termine/ Info-Veranstaltungen

finden Sie auf meiner Webseite und bei Facebook

HEILPRAKTIKERIN UND HYPNOSETHERAPEUTIN Jägerstraße 37 (EG, Eingang auf dem Hof) • 14467 Potsdam • Tel. 0331-87 70 92 25 www.heilpraktikerin-mit-herz.de facebook.com/HeilpraktikerinPotsdam

www.stadtmagazin-events.de September 2013

83

84

Kalender Hier treffen sich Menschen die Spaß am Spielen haben und gleichzeitig soziale Kontakte pflegen möchten Sekiz e.V. 17:00 Selbsthilfegruppe Menschen mit Ängsten Sekiz e.V. 18:30 Fahrt in den Sonnenuntergang 3 std. Fahrt mit dem Dampfschiff Gustav, an Bord wird gegrillt Schiffahrt in Potsdam 19:00 Refill Jugendgottesdienst der Connection Jugend Predigt, Musik, Tischtennis, leckeres Essen und gute Gespräche Baptistenkirche

28 Samstag

18:00 Das Oktoberfest in Potsdam Weiß-Blaue Havelbucht, Party mit DJ, ein krachledernes Oktoberfest direkt an der Havelbucht Sandbar 20:00 Die 70er/80er Jahre Fete mit DJ Heiko B. Club Laguna 21:30 Chartparty mit Babelsberg Hitradio Clärchens Tanzcafé 22:00 Mashed Up DJ Beat Nick Bar Gelb

SONSTIGES 07:00 Kunstreise Graz, Pécs, Zagreb eine hochkarätige Kunstregion im Südosten Mitteleuropas, Exkursion bis 3. Okt., Leitung: Renate Bergerhoff (Kunsthistorikerin) & Axel Blum Urania 15:00 Drehwitz – Fahrradwerkstatt unter Anleitung ausrangierte oder defekte Fahrräder reparieren Projektladen Drewitz 16:00 Schach Sekiz e.V. 16:00 Skat

FILM 20:00 Nachtzug nach Lissabon Drama – USA, Schweiz, Deutschland 2013, FSK: ab 12, 111 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Bille August, Mit: Jeremy Irons, Bruno Ganz, Lena Olin Fontane Klub (Brandenburg)

KL ASSIK 18:00 165 Jahre Potsdamer Männerchor 1848 e.V. das Jubiläumskonzert, Birgit Pehnert, Sopran | Robert Hebenstreit, Tenor und Moderation | Stephan Klemm, Bass I Potsdamer Männerchor | Deutsches Filmorchester Babelsberg I Leitung: Ronald Reuter Nikolaisaal

KIDS & TEENS

11:00 Gitarrenworkshop für Anfänger BÜHNE Club 18 19:30 Der brave Soldat Schwejk 14:00 Bücher riechen gut Walter Plathe und Lieder Kindervernissage mit kindvon Peter Ensikat, ein gerechter Führung durch die Theaterabend mit einen Ausstellung, auf den Spuren Schauspieler, einem Stoffhund von Bettina Hürlimann, und Musik es werden Raritäten und Kabarett Obelisk Schätze ihrer umfangreichen 19:30 Der Widerspenstigen Sammlung ausgestellt Zähmung Schloss Caputh von William Shakespeare, 15:00 Kultur in der Natur – Regie: Andreas Rehschuh Märchen HOT Neues Theater Marie Gloede erzählt 19:30 Hiob auf der Dachterrasse des von Joseph Roth, Regie: Pomonatempels unter dem Michael Talke, 19 Uhr Motto: Es war einmal ein Einführung i.d. Insz.

Müller - Geschichten vom Reithalle Handwerk und von Hand20:00 Revanche werkern Kriminalstück von Anthony Pfingstberg Shaffer, Rüdiger Braun, Bob 16:00 Premiere: Yoko – Der Schäfer, Sven Zierert; Regie: kleine Yeti Mathias Iffert gespielt von dem Potsdamer Theaterschiff Figurentheater – für Kinder ab 20:00 Komödie der Irrungen 4 Jahren Shakespeare und Partner AWO Kulturhaus Babelsberg T-Werk

FEST

13:00 Geburtstagsfeier - die MZW feiert 20. Geburtstag Alle Interessierten sind eingeladen, um die Freizeitangebote des Mädchentreffs in Teltow kennenzulernen und bei Spiel, Spaß und kreativen Angeboten an diesem Fest teilzunehmen, in einer Gesprächsrunde geben ehemalige Besucherinnen der MZW Antworten auf spannende Fragen Mädchen Zukunfts Werkstatt

20:00 Generation 2 Von Rockklassikern bis Charthits gibts Party nonstop, Eintritt frei Gutenberg 100 22:00 Down The Line Country Classics & more Pot-Still

PART Y 18:00 Das Oktoberfest in Potsdam Weiß-Blaue Havelbucht, Party mit DJ, ein krachledernes Oktoberfest direkt an der Havelbucht Sandbar 18:00 4. Linstower Wiesn A Mordsgaudi mit Oktoberfest-band Bamberger Zwiebeltreter & zünftigem Wiesn-Programm Van der Valk Resort Linstow 18:00 Oktoberfest Stargast: Berlin Dream Boys, Show: Stripperin, DJ Hansy und Travestikünstlerin Valetti übernehmen wieder rüstig die Führung durch das blau-weißkarierte Programm Campingplatz Himmelreich 18:00 5. Oktoberfest Fünf Wochen blau-weißkariertes Wiesn-Feeling mit allem, was dazu gehört, für garantiert gute Stimmung sorgt, wie schon in den vergangenen Jahren, die original Wiesnband Hautnah mit vielen Wiesnschlagern und Partyhits Krongut Bornstedt 20:00 Es wird getanzt, was auf den Teller kommt DJ Sinnerman is in da House und heizt ordentlich ein Pub à la Pub 20:00 Tanztee Der Tanztee wurde erfunden, um allen Liebhabern das Tanzen wieder vor zwei Uhr nachts zu erlauben, mit einer Mischung von DJane Darjeeling, DJ Grümmelkandis and Friends Freiland Potsdam

G A S T RO 10:00 Brunch um Potsdam 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 12:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Full House 17:00 JD Lynchburg Lemonade Zwei Mal JD Lynchburg Lemonade bestellen und es gibt ein Original Jack Daniels Base Cap dazu Happy Hour I+II 17:00 Pop @ Bon Weekend Longdrinks 2 zu 1 p.P. B-West 18:00 Barbecue Grillen und Chillen Strandbar - Arcona Hotel am Havelufer

S P O RT 10:00 Tag der offenen Tür mit vielen Aktionen und Test-möglichkeiten, Fitness für Frauen, Kombiniertes Bewegungs- und Ernährungskonzept ein neuer Weg für ein gesünderes Leben und ein gesteigertes Wohlbefinden LadyVit Studio Potsdam 15:00 Live-Übertragung der Sky-Bundesliga-Konferenz Zeppelin Sportsbar 15:30 Konferenz 1. Bundesliga auf SKY HD Bowling Center Babelsberg 17:00 Bundesliga 7. Spieltag Live Sky Übertragung Happy Hour I+II 18:00 Live-Übertragung des 7.Spieltages der Bundesliga Topspiel Zeppelin Sportsbar 18:00 Live-Übertragung aus der engl. Premier League Swansea City - Arsenal FC Zeppelin Sportsbar 18:30 Fußball 1. Bundesliga auf

FESTIVAL 20:00 Be a Beastival Metalfest, 4 Bands aus Potsdam und Umgebung sprengen die Bühne: Step into the Hellgarden (Metal mix), Reizgas (Hardcore und Metal), Sunna Sepdoom (Lärm und Stimmung), Betalmand (Progressive Death Metal); Eintritt: 6 Euro Lindenpark

LIVE 11:00 Live-Musik auf der Hofbühne Auf der Hofbühne spielt der Reservistenzug Niedersachsen Spargel- und Erlebnishof Klaistow 19:30 Marie Giroux mit Pariser Flair Marie Giroux, Mezzosopran, in ihren Chansons erweckt sie das Pariser Flair: Feine Ironie, Sehnsucht, Trauer, Koketterie, Glück und Leid. Nico Stabel, begleitet am Klavier, Korrepetitor, musikalischer Leiter bei Opernproduktionen, Konzertpianist an internationalen Häusern Kleine Bühne Michendorf 20:00 Home 13 NI&Co - New Ideas & Company (Vilnius, Litauen), Oxymoron Dance Company (Potsdam), Zeitgenössische Kammermusik trifft auf modernen Tanz Waschhaus Arena

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

20:00 Palmenzelt goes Boat Partyfieber auf der Havel: Charts, House & All Time Favourites auf der MS Sanssouci mit DJ Cooper, Bordingtime bis 21 Uhr im Hafen Lange Brücke 20:00 Eternal Beats mixed by DJ Three D, NuDisco-Hip Hop-Funk Club Laguna

SKY HD Bowling Center Babelsberg 20:30 Live-Übertragung aus der ital. Serie A Top-Spiel Zeppelin Sportsbar 22:30 Live-Übertragung vom Boxen David Haye (GBR - 26-2-0) Tyson Fury (GBR - 21-0-0) Zeppelin Sportsbar

TA N Z

Club Walhalla P 30 Tanzparty ab 21 Uhr Eintritt frei 21:00 P30 Club Walhalla Tanzparty Walhalla 21:30 Schlagerparty mit Babelsberg Hitradio Clärchens Tanzcafé 23:30 Tanznacht im Kahn Party mit DJ Rengo Theaterschiff

12:00 Tanzschule Fairtanzt eröffnet Eröffnungsfest, schaut vorbei und entdeckt die neue Tanzschule Fairtanzt Tanzschule Fairtanzt 20:00 Tanz- und Übungsparty die Tanz- und Übungsparty bietet die optimale Möglichkeit, das erlernte Tanzen in der Praxis anzuwenden Tanzschule Fairtanzt

LESUNG 18:00 Bücher riechen gut Autobiographische Texte von Bettina Hürlimann, Lesung mit der Schauspielerin Anna Schindler, Enkelin Bettina Hürlimanns, zur Ausstellung: Bücher riechen gut Schloss Caputh

85

Kalender VO RT R AG 11:00 Potsdamer Köpfe im Bildungsforum Spuren der Kreuzzüge in Brandenburg, Vortrag von Dr. Lutz Partenheimer (Universität Potsdam) Bildungsforum Potsdam (SLB, VHS, WIS)

FÜHRUNG 10:30 Potsdamer Hinterhöfe Treffpunkt: Tourist Information Brandenburger Str. 3 (Nähe Brandenburger Tor) 14:00 Öffentliche Führung HOT Neues Theater 15:00 Heilpflanzen der Tropen Biosphäre

SONSTIGES 10:00 Havelländer Kartoffelmarkt mit Gärtnerbasar, Imkerbörse & herbstlichen Konzerten MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 10:00 2. Havelländer-Vereinsbörse MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 11:00 Potsdamer Antik-Meile Antiquitäten- und Kunstmarkt Jägerstraße 13:00 Tag der offenen Tür Die Stadtteilschule Drewitz öffnet ihre Türen für alle Interessierten, das Begegnungszentrum präsentiert sich mit seiner Vielfalt an Angeboten aus den Bereichen Kultur, Freizeit, Nachbarschaft und mehr Stadtteilschule Drewitz 14:00 Kürbiswiegemeisterschaft für Schulklassen+Vereine einen Tag vor der traditionellen Kürbiswiegemeisterschaft kommen erstmals gemeinschaftlich angebaute Kürbisse auf die Waage Spargel- und Erlebnishof Klaistow 17:00 Pyro-World-Championat drei außergewöhnliche Feuerwerk-Shows MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien)

29 Sonntag BÜHNE 14:00 Die Königin von Babylon Auf den Spuren der Kaiserin Augusta mit Musik, Liedern und Arien, Treffpunkt: vor dem Schloss Park Babelsberg 19:30 Minna von Barnhelm von Gotthold Ephraim Lessing, Regie: Isabel Osthues HOT Neues Theater

FILM 20:00 Nachtzug nach Lissabon Drama – USA, Schweiz, Deutschland 2013, FSK: ab 12, 111 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Bille August, Mit: Jeremy Irons, Bruno Ganz, Lena Olin Fontane Klub (Brandenburg) 20:15 Tatort Public Viewing Tatort und Polizeiruf 110 auf Großbildleinwand Zweitwohnsitz

KL ASSIK 15:00 Kultur in der Natur Konzert Etwa 20 Sänger gehören zum Märkischen Bauhandwerkerchor Potsdam, es werden Lieder vom Bau, von Bauleuten und Volkslieder gesungen, Leitung: Walter Lehmann Pfingstberg

LESUNG 15:00 Jürgen Tomm: Pavo und andere Vogelgedichte begleitend zur Ausstellung: Sic Transit Gloria Mundi

Schloss Sacrow

FÜHRUNG 10:30 Graf von Leuchtenberg führt durch den Park Treffpunkt: Luisenplatz 2 Park Sanssouci 11:00 Carraramarmor, Gold und Leinwand Aus der Zeit gefallen, Szenische Führung mit dem Baumeister und Pomologen Heinrich Ludwig Manger Treffpunkt: Besucherzentrum an der Historischen Mühle Park Sanssouci 14:00 Die Königin von Babylon Ein Streifzug durch Park Babelsberg auf den Spuren von Kaiserin Augusta, musikalischliterarischer Spaziergang der dem Lebensweg von Kaiserin Augusta folgt; Musiken, Lieder & Arien von: Carl Friedrich Zelter, Felix MendelssohnBartholdy u. a.; Treffpunkt vor dem Schloss Babelsberg Schloss Babelsberg 14:00 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung Fluxus, Wolf Vostell, Zeitgenössische Kunst Museum Fluxus+ 14:00 HochZeiten Die Kuratorin Ellen Kobe gibt eine Einführung in die Ausstellung und lädt zum Dialog über die Werke ein, Treffpunkt: Kasse Belvedere Pfingstberg

KIDS & TEENS 10:00 Disney Prinzessintag 2013 ADTV Tanzschule Balance 10:30 Kids & Teens am Ball Lizensierte Fußballtrainer sorgen dafür, dass der Fußballnachwuchs jede Menge Tipps und Tricks vermittelt bekommt, für Kinder von 3-13 Jahren Volkspark 11:00 Yoko – Der kleine Yeti gespielt von dem Potsdamer Figurentheater – 20 jähriges Jubiläum, für Kinder ab 4 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 14:00 Die Sonntagswerkstatt Die Werkbank im Grünen Der Herbst ist da, tolle Entdeckungen rund um buntes Laub und spannende Früchte, in der letzten Sonntagswerkstatt des Jahres werden die herbstlichen Bäume erkundet, und nachgeschaut, wie sich Tiere und Pflanzen auf den Winter vorbereiten Volkspark 15:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen 9+, von James Krüss, Regie: Marita Erxleben Reithalle 15:00 Kinderkino Vorpremiere Turbo - kleine Schnecke Thalia Kino 16:00 Kinderbuch-Helden auf der Bühne Theater von Kindern für Kinder, Begleitprogramm zur Ausstellung Bücher riechen gut Schloss Caputh 16:00 Yoko – Der kleine Yeti gespielt von dem Potsdamer Figurentheater – für Kinder ab 4 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg

G ASTRO 10:00 Brunch um Potsdam 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 11:00 Bayerischer Brunch im Festzelt mit Blasmusik von den Barniner Volksmusikanten & zünftigem Programm Van der Valk Resort Linstow 12:00 Sommerspezial: 3 Cocktails bestellen und es gibt eine Sonnenbrille gratis dazu Full House 17:00 Sommerspezial:

3 Cocktails bestellen und es gibt eine Sonnenbrille gratis dazu Happy Hour I+II

fest

So / 29.09.13 10:00 Backofenfest mit Live-Musik, Trödelmarkt, Kirschbier vom Fass und Wildschwein am Spieß Glindow

LIV E 11:00 Home 13 NI&Co - New Ideas & Company (Vilnius, Litauen), Oxymoron Dance Company (Potsdam), Zeitgenössische Kammermusik trifft auf modernen Tanz Waschhaus Arena 11:30 Live-Musik auf der Hofbühne Country-Musik Spargel- und Erlebnishof Klaistow 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus+

PART Y 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige & Szenetreff Potsdamer Gastronomie, Eintritt frei Gutenberg 100

SPORT 15:00 Live-Übertragung des Sonntagsspiels der Bundesliga Zeppelin Sportsbar 15:30 Fußball 1. Bundesliga auf SKY HD Bowling Center Babelsberg 17:00 Live-Übertragung aus der engl. Premier League Sunderland AFC - Liverpool FC Zeppelin Sportsbar 17:00 Live-Übertragung des Sonntagsspiels der Bundesliga Zeppelin Sportsbar 17:00 Bundesliga 7. Spieltag Live Sky Übertragung Happy Hour I+II 17:30 Fußball 1. Bundesliga auf SKY HD Bowling Center Babelsberg 19:00 Live-Übertragung aus Amerika von der Nascar AAA 400 (Dover) Zeppelin Sportsbar 19:00 Live-Übertragung vom American Football der NFL Zeppelin Sportsbar 19:30 Live-Übertragung der Fußballdebatte SKY90 nationale Experten diskutieren den Spieltag Zeppelin Sportsbar 21:45 Live-Übertragung der Fußballdebatte Mittendrin Zeppelin Sportsbar 22:00 Live-Übertragung vom American Football der NFL San Diego Chargers - Dallas Cowboys Zeppelin Sportsbar

SONSTIGES

Jägerstraße 14:00 6. Babelsberger Pokermeisterschaft Gespielt wird Texas Hold´em no limit im Freeze-out Modus, d.h. alle Spieler erhalten zu Beginn des Turniers einen Chipstack von 10.000! Es wird so lange gespielt, bis nur noch ein Spieler übrig bleibt!

Bowling Center Babelsberg 14:00 Offene GPC-Kürbiswiegemeisterschaft 2013 Berlin-Brandenburg, vor der Hofbühne startet das Wiegen der schwergewichtigen Prachtexemplare, die Kürbis-Giganten können dann bis zum Ende der Kürbisausstellung und dem Kürbis-Schlachtefest am 3.

November bestaunt werden Spargel- und Erlebnishof Klaistow

30 Montag FILM 20:00 Nachtzug nach Lissabon Drama – USA, Schweiz, Deutschland 2013, FSK: ab 12, 111 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Bille August, Mit: Jeremy Irons, Bruno Ganz, Lena Olin Fontane Klub (Brandenburg)

Veränderungen zu verstehen und zu akzeptieren Haus der Generationen und Kulturen

KIDS & TEENS 09:00 Wilde Ferien - Natur Pur 6 bis 12 Jahre, bis 04. Oktober Lindenpark 10:00 Schinkel macht Schule Raum und Ort wahrnehmen, verstehen, gestalten, Ferienworkshop für Kinder von 7-12 Jahren mit der Architektin Claudia Liem und Schlossbereichsleiterin Antje Lachowiecz, Treffpunkt: vor dem Schloss Charlottenhof 10:00 Kita-Vorstellung: Yoko – Der kleine Yeti gespielt von dem Potsdamer Figurentheater, für Kinder ab 4 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 17:00 Greenpeace Jugend Potsdam Plenum Jugendgruppe, mithelfen die Umwelt zu schützen Kontext: Freie Bibliothek Potsdam

G ASTRO 21:30 Cocktail Happy Hour Alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

22:00 Live - Übertragung vom Pro Wrestling Monday Night RAW mit Berichten der Vorwoche von RAW und Smackdown Zeppelin Sportsbar

SO N S T I G E S 17:00 Selbsthilfegruppe Selbsthilfegruppe Inrondo, Menschen mit Depression Sekiz e.V. 17:30 Selbsthilfegruppe: Cleanways Alkohol und Drogen Cleanways, AWOSuchtberatung AWO Kulturhaus Babelsberg 18:00 Selbsthilfegruppe Die Selbsthilfegruppe E/A ist eine Gemeinschaft, von Menschen, die ihre seelischen Probleme miteinander teilen wollen und einen Weg aus der Krise suchen Sekiz e.V. 19:15 Selbsthilfegruppe Anonyme Alkoholiker Sekiz e.V. 20:00 Fritz Kneipenquiz Gehirnakrobatik zum wiederholten Male, alle Bereiche des Allgemeinwissens umfassend – von ganz leicht bis praktisch unlösbar Lindenpark

SPORT

19:30 Preisskat Das doppelte Lottchen, 2x48 Spiele, doppelter EinsatzVORTR AG doppelter Gewinn 16:00 Gemeinwesen Akademie: Zeppelin Sportsbar 20:00 Live-Übertragung der 2.

Wissen schafft Gesundheit Fußball-Bundesliga Vortragsreihe von Gisela Top-Spiel Gehrmann Diplom-MedizinZeppelin Sportsbar Pädagogin und DiplomGerontologin; Alt werden und 21:00 Live-Übertragung aus der engl. Premier League alt sein. Wer ist alt? Wann Everton FC - Newcastle und wie altert ein Mensch?

United Wie lernt man, psychische, Zeppelin Sportsbar biologische und soziale

11743

Infos zur Wolfspatenschaft: NABU · Patenschaften Charitéstr. 3 · 10117 Berlin www.NABU.de/woelfe www.facebook.com/WillkommenWolf Paten@NABU.de

WILLKOMMEN WOLF! Er ist zurück in Deutschland.

Helfen Sie ihm mit einer Patenschaft.

10:00 Havelländer Kartoffelmarkt mit Gärtnerbasar, Imkerbörse & herbstlichen Konzerten MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 11:00 Potsdamer Antik-Meile Antiquitäten- und Kunstmarkt

www.stadtmagazin-events.de September 2013

Erwischt Fotograf: Philipp Romoth, Frank Braun

ung rk tä rs e V n e ch u ra b ir W a a und suchen ab sofort

Fotograf (m/w)

für unsere Partybilder a Ihr seid kontaktfreudig, mobil und fotografisch talentiert? a Ihr habt Spaß am Potsdamer Nachtleben und kennt euch gut aus? a Ihr wollt auf die angesagtesten Partys der Stadt gehen und dafür noch Geld bekommen?

Dann bewerbt euch bei uns als Erwischt-Fotograf!

: Bewerbung per E-Mail an nts.de jobs@stadtmagazin-eve

Das Original mit über 10.000 Partypics im Netz: www.stadtmagazin-events.de

Dein Happyend Spende Plasma

Hier haben wir euch fotografiert: Waschhaus, Palmenzelt goes Boat & Erlebnisnacht

Jetzt Termin vereinbaren:

0331 58 16 590 DGH PLASMASPENDE POTSDAM

Will ich haben ... alle!

!

JreEktTonZlinTe abNschlEieU ßen.

Di

Kannst Du haben!

SparkassenSicher Wünsche erfüllen: Einfach, schnell und fair mit dem Sparkassen-Privatkredit.

www.mbs.de

92

Kleinanzeigen

Kleinanzeigen aufgeben ganz einfach: www.kleinanzeigen-events.de Private Kleinanzeigen

Gewerbliche Kleinanzeigen

Private Kleinanzeigen sind Anzeigen, die nicht gewerblichen Zwecken dienen und nicht im Zusammenhang mit einer hauptoder nebenberuflichen Tätigkeit stehen. Achtung: Kontaktanzeigen wie z.B. „Er sucht Sie” mit Angabe einer Telefonnummer können nur per SMS aufgegeben werden, um Missbrauch zu verhindern! Alle anderen Privaten Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden:

Gewerbliche Kleinanzeigen sind Anzeigen, die gewerblichen Zwecken dienen oder im Zusammenhang mit einer haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeit stehen. Gewerbliche Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden: a ausschließlich online: über das EVENTS-Kleinanzeigenportal im Internet unter www.kleinanzeigen-events.de

a online: über das EVENTS-Kleinanzeigenportal im Internet unter www.kleinanzeigen-events.de a per SMS: Als SMS-Text zuerst bm.100.kl. und dahinter euren Text eingeben, anschließend die SMS an 32223 senden. Eine SMS kostet 59 Cent (D1, VD2, O2, e-plus). Der Vodafone D2 RoutingAnteil beträgt 12 Cent.

Hey hallo, m 34 sucht!

Bin 1,90 groß, braun grüne Augen, kurze braune Haare und sportlich, suche eine liebe und ehrliche Sie. 0172/ 9912290 Keine Lust mehr aufs Alleinsein? Ich m 28 suche dich zum kennenlernen, nicht mehr Alleinsein und gern auch für eine Beziehung. Freue mich auf dich! 0157/ 38812949 Hi, bin Stefan 33 Jahre 184 groß habe blaue Augen, bin sportlich. Suche nette kinderliebe W für ernsthafte Bez. 0170/ 7338517 Sportsfreund 45, 181, männl., mit Job, Whg. & Auto wünscht sich nat., liebe, sportl., jüngere & fröhliche Partnerin, gern Mami. Med. Bereich, wegen der A-zeit?

SMS bei Neugier bitte an: 0173/ 8178208 (BmB) Er 33J, 1,73, 66 sucht Sie für eine ernsthafte Beziehung.

Du solltest humorvoll, treu und ehrlich sein. Ich bin sportlich, symphatisch, treu und ehrlich. Bmb 0152/ 01728009 Zum Flirten unbegabt, aber fähig für eine Beziehung!

Suche nach großer Enttäuschung ehrliche und treue Frau zwischen 30-40 Jahren zum Aufbau einer festen Beziehung. Ich fast 38 Jahre, 1,80 groß, Berufskraftfahrer. Ehrlich treu, das ist für mich sehr wichtig. Sollte ich dein Interesse geweckt haben, so melde dich bei mir. Es gibt bestimmt noch vieles mehr zum reden und alles was Spaß macht. Freue mich auf deinen Anruf. Tel: 0173/ 8046367 Netter, sympathischer Er 24 mit kleinen Macken sucht humorvolle, spontane, alternative Sie bis 24 zum gemeinsamen lachen, kochen, tanzen, Konzerte besuchen etc. kurz, einfach für alles:) bis dahin Rock on! elmanusuchtsie@web.de

Attraktiv, liebevoll, sportlich Ich (82 Bj/M) unternehmungslustig und charmant suche den passenden Deckel.

Du (26-33) bist sportlich bodenständig u. humorvoll.

BmB! tomatopotsdam@tonline.de Ich 39/1,79 aus Potsdam, schlank/sportlich mit HSA und ohne Altlasten suche passende Frau (NR ohne Kind) für gemeinsame Zukunft. Gern auch Blinddate.

Medvidku@ yahoo.de Im Herzen eines geliebten Menschen stranden, von Wellen des Glücks umspült werden, gemeinsam einen niemals endenden Sommer verbringen, ich 48/185, mag Sport, Wellness, roten Wein, Kuscheln su. Dich jüng., BmB kaminfeuer@ok.de Sportlicher Waage-Mann 33/172/60 NR, dunkelblonde kurze Haare und blaue Augen sucht nette sympathische Frau für die schönen Dinge des Lebens. Interesse geweckt? Trau dich! ronnycreasy@gmx.de Independent M, 45, 1,80 m mit etwas Motorenöl in den Adern sucht Sie oder ne Zündkerze! ;-) Wenn du zum Lachen nicht in den Keller gehst, meld dich doch bei mir Independent1.0@xyz.de Ich m 34, 174, schlank, sportlich und aktiv suche attraktive Sie, 27-33, zum gemeinsamen Ausgehen, Lachen und Verlieben. Bei Interesse melde Dich bmB per Mail: followneo@gmail. com Er, 49, 175, NR, ein gesundheitsbewusster Optimist und u.a. in der Wellnessbranche tätig, wünscht sich gleichgesinnte Partnerin für gemeinsame Aktivitäten. Nur Mut frank0210@live.de Ich symp. & netter Typ 35/170 und schlank. Suche Dich, eine ehrliche und Partnerin. humorvolle Vielleicht ein bisschen verrückt. Enrico@ke-24.de Vielseitig interessierter sportlicher Zehlendorfer Weiterbildungs-Student

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

(leider Tierhaarallergiker) sucht bessere Hälfte (NR, keine Rubensfrau). Kontakt bitte mit Foto über Email: Musicus@wolke7.net Suche liebe, familiäre Sie in ca. meinem Alter f. eine gemeinsame Zukunft. Bin männl., 27, 170 cm, absolut bodenständig, berufst., sportl., unternehmenslustig, genieße das Leben. Freue mich sehr über Zuschriften restposten85@gmx.net M. 30, schlank, NR, aufrichtig, herzlich, körperl. etwas eingeschr. doch nicht behind.

Suche aufrichtige herzliche Sie, NR, die, wie ich, sich nach Geborgenheit u. Nähe sehnt. potsdamherz@tonline.de Auf der Suche nach Dir habe ich mich irgendwie verirrt. Ich (männl., 42, 1,82 m, schlank) hoffe Du (weiblich) liest das hier und bist zufällig auch auf der Suche, dann schreib doch: tarantularasa@gmx.de Suche liebe einfache Frau aus PM oder P. bin 27J. 180g. Berufstätig, eigene Wohnung. Reise sehr gerne, fehlt nur noch die richtige Frau an meiner Seite. Bei Interesse bitte an herz. zu.vergeben@web.de Langweilige Anzeige, langweiliger Mann? Nicht mit uns! Junger Papa 34, 1,89m, schlank, berufst. und Sohn (7) suchen nette, intell., berufst. und attraktive Frau für gemeinsame Aktivitäten oder mehr. k.potsdam79@ web.de Ich Fabi 29/167 zum Flirten zu schüchtern, doch möchte mein Glück in der Liebe finden. Wenn du wie ich unternehmungslustig, aufgeschlossen und freundlich bist, dann wird ich dich gerne kennenlernen. robert_ bruce@web.de Er 24. schlank, dunkelhaarig, 1,75 m bodenständig und NR hat das Singleleben satt.

Suche nette Sie zwischen 21-25. Bist du NR machst gerne Sport und bist unternehmungslustig?

Dann melde dich bei mir + Bild. potsdamer88@t-online.de

*Kleinanzeigen-Annahmeschluss: siehe Stopper.

Zu spät eingesandte Anzeigen werden automatisch ab der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen oder zu kriminellen Handlungen auffordern, werden nicht veröffentlicht.

Ich bin kein Frauenheld, aber Dein Held wäre ich gern: Sympathischer, bodenständiger Akademiker, gerade 40 geworden, groß und vorzeigbar, sucht mit Dir das große Glück. Bin kinderlieb, ehrlich und einfühlsam. Suche lebenslustige und anschmiegsame Frau mit Herz und Verstand. glueckspilz2013@ yahoo.de

Liebevolle, verrückte, lustige Sie 37, 163 cm, sucht einen gepflegten Mann zwischen 33 und 43, der ernsthaft interessiert ist, wieder den Schritt einer Partnerschaft zu wagen.

Wichtige Eigenschaften, wie gepflegt, Verständnis, treue, lieb und kuschelbedürftig solltest du sein und nicht mit mir spielen wollen. 0173/ 8153913 Andrea sucht ihn zum leben u. lieben. Ich 41, ca. 1,66 groß, schlank suche lebenslustigen, liebevollen u. ehrlichen Mann. Sympathie sollte entscheiden. Telefon 0157/ 84539971 Sie, 35, 1.63 m, natürlich, kunstinteressiert, mag Sparziergänge und Tiere sucht liebevollen und ehrlichen Mann (ohne Kind) zum Aufbau einer ernsthaften Beziehung. Nachrichten an: justifi@wp.pl Marktschreier preisen an: Sie 28, abzugeben an folgende Zielgruppe: unternehmungslustig, Lust auf 2samkeit, unabhängig, liebevoll.

Ziel: Gemeinsam durchs Leben. BmB expensivetosell@gmail.com Suche einen netten Mann für meine Freundin. Du solltest zwischen 20-25 Jahren sein und etwas Festes suchen. Meld dich bei mir, wenn du Interesse hast!

Freundin.sucht@gmx.de Frau, 45, schlank, eher sportl., HSA, berufstätig, sucht eher intellektuellen,

eher sportlich-schlanken Mann mit u.a. kulturellem Interesse. >1,80, ü 40.

Milia@gmx-topmail.de

Bi-Mann (44-180-73) sucht gleichgesinnten zum gegenseitigen verwöhnen. Bin schlank, gepflegt, rasiert und diskret. Bin besuchbar. Melde dich mit Bild. grootverrassing@gmail.com

Jg. Mann strippt kostenlos für die Frauen eurer Party, eures Kaffeekränzchens usw.. 0178/ 4363136 Symp. M. 54. 188. norm.

Fig., eher schlank, kurze Haare, keinen Bart, gut anzusehen, gesund + sauber, su. Sie nur für das eine. Bin geb. u. gern auch geb. Frau.

0176/ 86961113 Bärchen 40, 175 mollig sucht Frau für gelegentliche erotische Treffen aus Potsdam.

Alter und Aussehen sind zweitrangig.

Sympathie zählt. Bitte nur SMS! Tel. 0173/4792756 Liebe Grüße!

Heiko Er 31 J., attraktiv, schlank und mit Verstand sucht kleine Sexpartnerin für gelegentliche süße Momente.

01577/ 4618666 Welche Frau zwischen 18-50J. möchte sich den körperlichen Genüßen des Sex mit einem Mann (38/193/78) hingeben?

0176/57512335 Wo sind die coolen Mädels, locker drauf, sicher im Auftreten mit Wert auf ein gepflegtes Äußeres. Er, 35j., gepflegt, attrakt., sportl.& tätowiert sucht Dich, wenn Du dich hiermit angesprochen fühlst!! lg Volker Anruf/ SMS/ MMS 0176/

62719649 Suche dich (zw. 21-35) für schöne Stunden und ohne Verpflichtung bei Sympathie vllt. auch mehr.

Ich (30/180/75) Tageslicht tauglich und Humorvoll.

BMB! traudich30@t-online. de Dominus 45j. attr. gepflegt, niveauvoll, diskr.erzieht einfühlsam und verführt in die bittersüße Unterwerfung! BmB: flag@ freenet.de Attr. junger aufgeschlossener, probierfreudiger Mann, 35, 185cm, 83Kg und sportlich schlank sucht süße Sie für mehr als nur ne lockere Affäre. Also gern auch für Unternehmungen. spassundlust13@web.de Sportlicher und intelligenter Mann 39 sucht schlanke Sie zw. 20-35 für die schönste Sache der Welt, spontan und ohne Verpflichtungen. Mail an: viel.lust@web.de Netter, schlanker & gepflegter Er (Mitte 30, 186) mit guter Optik sucht eine verschmuste Sie für gelegentliche oder häufigere erotischkuschelige Treffen erst mal ohne Beziehung. h56@web. de M. 53/187/geb. sucht sinnliche Frau ab 30 für gelegentl.

Sex, gerne mal zärtlich und mal härter. Biete angenehme Optik u. sportl. Figur. Dev. sind sehr willkommen, da ich gerne dominant bin gabi. wiese@web.de Suche attraktiven u. netten Mann ab 1.80 / 45J. für gewisse Stunden zu zweit, gerne auch als Langzeitaffaire. Bin 49/168. Küsse u. verwöhne sehr gerne u. habe eine ansprechende Optik. BmB sweetkisses73@web.de Na hat dich der Alltag eingeholt? Möchtest du mal ausbrechen oder einfach nur abschalten? Ich nicht hässlich 32J. schlank und gut bestückt (rasiert) könnte dir dabei helfen! nice_Pdm@ gmx.de

Kleinanzeigen

93

Vitali, 21 Student

Musik: Pitbull Film: The Purge – Die Säuberung Buch: Sherlock Holmes Location: Venedig, Italien Essen: Kohlrouladen

Frisiert und gestylt von:

Friedrich-Ebert-Straße 27/28 Innenstadt www.haarwerkstatt.de

Einmal Fotomodel sein?

EVENTS veranstaltet jeden Monat ein Fotoshooting und veröffentlicht jeweils eines der Fotos hier im Stadtmagazin.

Wenn ihr Lust habt und mindestens 18 Jahre alt seid, egal ob männlich oder weiblich, dann schickt eine Kurzbewerbung mit 2-3 Fotos und einigen Angaben (Adresse und Telefonnummer nicht vergessen) an folgende E-Mail-Adresse: fotomodel@ stadtmagazin-events.de

www.stadtmagazin-events.de September 2013

Foto: www.kathleen-friedrich.de

Meine Top Five:

94

Kleinanzeigen

Du rote Haare, Tattoos am rechten Arm warst am 04.08. am Kähnsdorfer Strand mit deinen Eltern! Ich lag genau neben euch mit meinem Kumpel! Und ich suche dich! 0173/ 2340807 Doppelkopf in Potsdam! M, 52, unkonventionell usw. :) mit Freude am Spiel, sucht bestehende u. nicht bierernste Runde in Potsdam oder möchte eine solche gründen. mail: rawy22@aol.com Wir (Mama, 34 J. + Sohn, 5 J.) suchen andere Muttis mit Kind(ern) aus Babelsberg oder Umgebung für gemeinsame Nachmittage oder Unternehmungen.

Wir freuen uns auf euch: meetustwo2@yahoo.de Handy verloren!

Am Dienstag, 20.08., zw. 10 und 11 Uhr, wurde ein Samsung-Smar tphone in einer Bugatti-Hülle im Babelsberger Park verloren.

Den ehrlichen Finder erwartet ein Dankeschön! 0176/ 24378393 Pane e Vino Potsdam, Freitag 19. Juli. Würde gern Dein Lächeln wiedersehen.

Ich war mit einer Freundin dort. 0173/ 2773158.

Es ist WE und du hast Lust: zum Brunchen, Spazierengehen, auf gute Gespräche im Park oder am Wasser, magst Tagesausflüge und Kurztrips, bist zwischen 30 und 45, dann schreib mit Foto an: sophie3845@gmail.com Plasmaspender gesucht 0331-5816590 Für mehr als ein Dankeschön Lisa-Marie von der Goetheschule damals.

Haben uns am 27.07. Auf der Erlebnisnacht auf dem Luisenplatz und kurz vor dem Hafthorn gesehen, wollt dich ansprechen, warst dann auf einmal weg. LG Enrico rimijupa@googlemail. com Ich (w, 33 Jahre) + Tochter (8Jahre) suchen andere alleinerziehende Mamas (o.a. Papas) für gemeinsame Freizeitgestaltung. Ich freu mich auf Post von euch: ccm05@gmx.de Huhu, suche Dich männlich, haben uns im Netto am Sonnabend 27.07.2013 kurz sympathisch über Dein neu kreiertes kleines Longboard unterhalten, meld dich doch einfach mal frey-freakzi-77@

gmx.de Potsdamerin sucht zur Erweiterung des Freundes_ kreises an Kunst, Kultur, Kaffee, Kommunikation, Rad-touren etc. Interessierte ca. 40-50 jährige. Blanca@ weibsvolk.org Lust auf Tango tanzen?

Suche Tanzpartner für ´nen Anfängerkurs ab Oktober.

Auf die Füße treten u. zufällige Taktlosigkeit nehme ich in Kauf. Frau, 41, 168, schlank zu erreichen unter kastanienholz@gmx.de Du magst Milongas? 32-j, m, schlank, 1,80m aus P sucht dich (22-34) für regelmäßige Tango-Argentino-Abende, gern auch Std./Lat. Lust und Zeit? Melde dich unter: meerestanz@ipln.de

Liebe Malme, alles Liebe zum Geburtstag wünscht Deine Melmel Hallo Marion meine große Liebe! Alles tut mir leid, was bisher geschah. Ich liebe nur Dich und Du bist alles für mich! Verzeih mir bitte meine bisherigen Fehler und lass uns beide glücklich werden! Kussi 13.09.13 Happy Birthday liebe Maren, 40 ist kein Alter bleib gesund und weiter so lustig. Deine Mädels 07.09. Happy Birthday Kev. Alles alles Liebe zum Burzeltag. Viel Gesundheit und Glück wünschen wir Dir. Dem Skipper G. Winkler – Ahoi- Alles Gute zum Geburtstag. Melli Tach Tom Marko am 1.9.2003 hatte zwar Amor seinen freien Tach, aba gegn alle Zweifl(-er) habt ihr zwee Prinzesschen seit dem alle Höhen & Tiefen durchstandn, Glückwunsch zum 10-jährigen, weitaso der Heiler 07.09. Gut gebaut, ein lieber Schatz, blondes Haar und bald 22 Jahr. Alles Gute zum Geburtstag Fridolin Es tut mir alles so leid Bibi, was passiert ist, und ich entschuldige mich bei Dir. Ich will nicht mehr, dass wir uns weh tun, obwohl wir uns lieb haben. Ich vermisse Dich.

Grüße an das Zahnarztteam Storm-Richter, die Muffinbäckerin Ich werde jetzt hier unten so

lange stehen und warten, bis Du vorbeikommst Marion, um Dir zu zeigen, dass Du mir wichtig bist und um Dir zu beweisen, dass ich bereit bin, unsere Liebe zukleben und wieder in Ordnung zu bringen! Wenn Du magst.

Hallo Simone Marion. Wenn ich weine, muss ich an die Vergangenheit denken, an die Zeit, als alles angefangen hat. Leider weine ich noch sehr viel. Wenn ich einen Wunsch frei hätte, würde ich mir wünschen, dass das Schweigen ein Ende hat, denn das Schweigen bringt mich um. Ich drück und knutsch Dich An den einzig wahren Falling Down: Vergiss die dusslige Planschkuh. Bin immer für Dich da – vergess dich nie, denn du hast mir gezeigt wie wertvoll mein Leben ist. Madame Beatrice Hey Du süße Frau mit der Elfe am Hals. Am. 11.09. ist Dein großer Tag. Ein Jahr ist nun wieder um und es hat sich vieles verändert.

Ich wünsche Dir mein Engelchen alles alles Gute zum Geburtstag, viel Glück, Gesundheit und das die ein oder andere Sternschnuppe noch lieben Sternenstaub versprüht.

Hurra 11.09. Saimy hat Geburtstag und ich hoffe Du kannst heute alles von Dir lassen und deinen Tag einfach nur genießen, er gehört nur Dir! Hab Dich dolle lieb!

Schatzi, als ich das Glück hatte und Dich kennenlernen durfte, wußte ich nicht was Du mit mir machst. Deine großen Rehäuglein, deine süßen Lippen, dein süßes Lächeln, deine Herzenswärme, deine Zärtlichkeit, all das schenktest Du mir und dafür Danke ich Dir und sage laut Entschuldigung.

Hey du Typ mit dem schwarzen Audi Cabriolet.

Happy Birthday und allet allet jute .Mach Dir einen geilen Tag. 07.09.

07.09. Happy Birthday und allet allet jute, viel Glück und Gesundheit liebe Ute. Hab einen schönen Tag und laß Dich reichlich verwöhnen.

Knutscher.

An den ehrlichen Handyfinder, habe mein Iphone am Montag 5.8 an der Halltestelle Schillerplatz/ Schafgraben vergessen.

Hiermit wollte ich mich vielmals bei dir bedanken da mir viel daran liegt. Danke!

Liebe Franzi, dir nachträglich zu deinem Geburtstag 23.08.2013 – die runde 30

– alles Liebe. Grüße von dem Eis was nach Joghurt schmeckt.

Kleinanzeige aufgeben?

Sende Sende uns uns Deine Deine Kleinanzeige Kleinanzeige immer immer bis zum 15. nächste für die nächste bis zum 15. für die Ausgabe.

Ausgabe.

Wie das geht, der Wie das geht, steht auf steht der 1. auf Kleinan1.zeigen-Seite Kleinanzeigen-Seite oben. Vieloben.

Spaß!

Viel Spaß! ofrecer mi alemán.tempobremse@web.de

Wir suchen Dich! Für unseren Fußballbereich der 1. & 2. Männer, Freizeit und C- Junior_innen suchen wir noch engagierte Teamplayer für die neue Saison sowie Männer & Frauen für unser MixedVolleyballteam!

Infos & mehr auf facebook. com/crew. Alpha & jc-alpha. de Nordic Walking für Jung und Alt in und um Potsdam.

Anmeldung unter: 0177/710 65 72

Fotoferienkurse für Kinder und Jugendliche in der 1. Herbstferienwoche in Potsdam. www.fotografieeinblick.de 5-Rhythmen-Offene Wave jeden 2. Freitag des Monats i. d. Fabrik Potsdam m.

Marika Heinemann 20 Uhr Mit allen Sinnen Wahrnehmungsschule - nächster Kursstart 09.09.2013 - Trainieren Sie Ihre Intuition, lernen Sie Aura und Chakren sehen/spüren.

Anmeldungen www.siebensonne.de

Gitarren-Workshop im Club 18. Der Club 18 veranstaltet am 28.09. einen Workshop „Gitarre für Anfänger“ von 11.00-16.00 Uhr. Anm. unter: (Tel. 0331/60060210).

Kosten: 5 Euro / Jugendclub 18 , Pietschkerstr. 50, 14480 Potsdam Liebevoller Gitarrenunterricht auf jeden Schüler persönlich abgestimmt, mit Audiodateien zum Üben und Klangwerkstatt zum Experimentieren. Schauen Sie rein bei www.gitarrenunterricht-in-potsdam. de und zur kostenlosen Probestunde!

Potsdamer Chor Pro Musica sucht junge Sänger/innen, vorrangig Bass-Stimmen, sowie einen Pianisten. Wer Lust hat, kann gern donnerstags um 19 Uhr zur Probe im Leibniz-Gymnasium am Stern vorbeischauen.

Suche Leute zwischen 20 und 30 Jahre zur Gründung einer Band. Gitarristen, Bassisten, Drummer, Keyboarder, gerne auch Anfänger. studio@lephilosoph.be DrummerIn und SängerIn für Stonerrockoder H a r d c o r e p u n k- P r o j e k t gesucht! Wir (Gitarrist,22; Bassistin,23) suchen vor allem jemanden, der Spaß und Leidenschaft mitbringt!

Keine Scheu, meldet euch :) corinna.helwig@web.de

Nachhilfe in Englisch, Französisch und Russisch.

Tel.0176/38070434 Hola, me llamo Annett. Me gustaría mejorar mi español por un tándem/intercambío de las lenguas maternas una vez o por lo menos cada dos semanas en Potsdam. Puedo

Hochzeiten � Por traits � Werbung & Fashion September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Suche netten Tierfreund, der mit meinem Hund (Golden Retriever, 4 Jahre) in der Woche in der Mittagszeit in Potsdam Zentrum Ost ca.

1h Gassi geht. Preis nach Vereinbarung. Bitte melden unter 0172/803431 Perser Deckkater mit Nase in hellem Creme o. P. bietet Schäferstündchen.

Tel.0173/8184450 Hundesitter gesucht! Wer hat Lust und Zeit, sich ab und zu um meinen freundlichen Parson Russell Fluffy (w, 9 Monate) zu kümmern? Wir wohnen in der Brandenburger Straße.

Kontakt: 0151/20755666 3 Perserkatzen-Baby´s (W. und M.) suchen ab Mitte Sept. ein neues Zuhause.

Geimpft/entwurmt Preis: 350 Euro o. P. Tel: 0173/8184450 Hi! Wir suchen eine kleine Babykatze, die ca. 14 Wochen alt & Stubenrein ist. Es wäre auch schön wenn Sie die Katze verschenken würden.

Wir sind sehr Liebevoll zu den Tieren. Bitte melden unter: 0152/27969069

Verkaufe Kawasaki VN 1500 Classic, keine Unfälle, Baujahr 2001, AU/HU neu für 5500 Euro VB Tel. 0151/11597720 Hudora Dreirad mit Schubstange, Fb. orangegrau-schw., gebraucht, guter Zust. NP 89 EUR, jetzt 25 EUR (VB). An Selbstabholer zu verk., keine Rücknahme o. Umtausch d. Ware Privatverk. 0163/6396175 Puky Laufrad LR 1, 12 Zoll, unbenutzt, wie neu, Fb.

www.kathleen-friedrich.de

Jägerstrasse 38, 14467 Potsdam, Tel. 0331 50 59 565

Kleinanzeigen Rot-Gelb-Schwarz, NP 100 Euro, jetzt 75 Euro (VB). An Selbstabholer zu verk. Privatverk. keine Rücknahme o. Umtausch der Ware. 0163/6396175 Slipwagen/Trailer zum Saisonende gesucht: einfach f. Jolle/ Ruderboot ca. 4,5 m Länge Tel.: 0331/2013453 o. antwortweb.de

Verkaufe: Wohnwand Kirchbaum Nachbildung, B/H/T ca. 300x209x50 cm.

5 Jahre alt. NP: 699 Euro, VB: 350 Euro, Anfragen per SMS und Bild per MMS, Handy: 0177/8931761 Verkäufe Nokia Lumia 920 32GB schwarz Matt mit Tasche und Schutzfolie.

4 Monate alt für 250 Euro sowie einen Puky Rolla in Grün für 35 Euro 0162/9869899 ab 19.00 Verk. Sommerjacke Gr. 42 +

by Chiemsee BW weiß- pink, bestickt, angestaubt. VB 45 Euro o. sehr gerne Tausch Marken Outdoorrucksack um 30 l! Fotos kreuzherzrose@ web.de Herlag Baby- + Kinder- + Hochstuhl "Tipp Topp III", Buche natur, höhenverstellbar, mit Tisch und Sitzkissen (orange gestreift), TopZustand, sehr sauber, für 60 Euro, an Selbstabholer in 14482: 0176/49000587 Bistrotisch (Edelstahl, Durchmesser ca. 60 cm) und 4 Stühle (Gestell Stahlrohr verchromt, Rücken Holz Buche, Stoff Blau) für 60 Euro abzugeben. Fotos auf Nachfrage. p.mail@alice.de Lattenroste: 90x200 Kopfund Fußteil sowie Härte verstellbar 30 Euro VB; 1000x200, 2x verstellbar 10 Euro VB Tel.: 0331/2013453 Gr. Mädchenkleidung 98-128 günstig abzugeben.

Getragen, aber noch gut.

Babelsberg - 0176/56802834 Biete Samsung SyncMaster 2243NW 22 Zoll TFT Monitor (Kontrast: 8000:1; schwarz) Preis: 30 Euro, Abholung in Potsdam-West Tel.: 0151/23303344 Pampers Windeln, 47 Stk. Active fit Gr. 4+ (9Kg-20Kg), 73 Stk. easy up Gr. 4 (8Kg-19Kg), Schwimmies: 8 Stk. Small (7Kg-13Kg, 8 Stk. Medium (>12Kg) zu verk.

Neu, unben. OVP, Insg. 25 Euro 0163/6396175 Kinderfahrrad-Helm, Marienkäfer rot-gepunktet, Größe S, gebraucht, sehr guter Zustand. 8 Euro (VB) Selbstabholer, Privatverkauf, keine Rücknahme o. Umtausch d. Ware.

0163/6396175.

Verkaufe 3 Sommerbrautkleider neu, Größe 40, knielang, NP 110 Euro pro Kleid jetzt für 85 Euro pro Kleid VB. Selbstabholung.

Bei Interesse bitte melden unter: 0172/7436449 Julius Zöllner, SoftyWickelauflage, hellbl. mit Kuschelbär (MOTIV),10 Euro zu verk. Gebraucht, sehr guter Zustand.

Selbstabholer, Privatverk. keine Rücknahme o.

Umtausch der Ware.

0163/6396175 Verkaufe Terrarium für Reptilien für 100 Euro VB.

Maße: B:1,20m; H:0,60m; T:0,60m. Inklusive Lampen.

Front-schiebetüren. Selbstabholung. Bei Interesse bitte melden unter: 0172/7436449 Manduca Babytrage, Blue Velvet, OVP, unbenutzt, , NP 120 Euro, jetzt 80 Euro VB. Ab dem 1. Lebenstag bzw. 3,5 kg bis 20 kg Körpergewicht geeignet. Keine Rücknahme o. Umtausch der Ware.

0163/6396175 Illustrationssoftware Corel Painter 12 (PTR12DEPCM) für PC/Mac originale deutsche Vollversion in noch ungeöffneter OVP für VB 250 Euro zu verkaufen. jh.georgi@aol.de 12 gut erhaltene Umzugskartons verschiedener Größen für 12 Euro an Selbstabholer abzugeben Stadtteil Babelsberg. Melden unter 01573/4955688 Verkaufe: 1 Akkordeon Weltmeister 96 Bass-11 Disc + 5 Bass reg. rot-Amigo 450 Euro NB 1 Akkordeon Roland Digital V7 13 Discreg.+6 Bassreg. Schwarz 120 Bässe 3,5 Jahre Neu: 4200 Euro für 2500 Euro Tel.:0171/9529032 Verk. 2 hellgrüne Pflanzkästen für Balkongeländer, neu, 7 Euro, Bitte SMS an 0171/7081179, Fotos mgl.

Verk.

3 Ikea-RegalEinhängekörbe, schwarz, 5 Euro, Bitte SMS an 0171/7081179, Fotos mgl.

Verk. 12 gebrauchte dicke Aktenordner, guter Zustand, je 0,50 Euro od. alle zus.

10 Euro, Bitte SMS an 0171/7081179, Fotos mgl.

Mikrowelle weiss (700 Watt) - fast ungebraucht.

VB 25Euro, Christian.

Reschke@t-online.de Verkaufe: Wohnwand Kirchbaum Nachbildung, B/H/T ca. 300x209x50 cm, 5 Jahre alt, NP: 699 Euro, VB: 350 Euro, Anfragen per SMS und Bild per MMS, Handy: 0177/8931761 Garderobe mobil, die Garderobe ist mit Rollen ausgestattet und bietet Platz für Schuhe etc. VB 35 Euro Christian.Reschke@tonline.de Naturino ( W6YZ), sportlicher Schnürer aus Veloursleder in braun, blau , dunkelrot, knöchelhoch, Gr.23, ungetragen, Unisex, 35,00 Euro: Tel.nr. 0163/ 1914822 KHUJO Taillierter WinterRipp-u Mantel m Stehkragen, hinterlegter Reißverschl.; abnehmbare Kapuze; Einschubtaschen u Ärmel m Rippeinsätzen, Gr. S, schwarz, wattiert 99 Euro, Tel: 0163/ 1914822

Erfahrener Hobbyfotograf (53) sucht weibl. Modelle für Porträt- und erotische Fotografie. www.bravebilder.de Selbsterfahrungsgruppe für Frauen (F.O.R.T. / R.T.) startet! Verhaltens-muster erkennen, mehr Leichtigkeit, Erfolg, Solidarität und Lebensfreude? Infos T.: 0331/88 72 227 Kreislerin ?! Ich w. 36 suche technische und kreative Hilfe beim Einstellen von Artikeln, FlohmarktMittstreiterinnen. kreuzherzrose@web.de

Garten

Angebote Wohnungen

Biete Garten am Feldrand mit Bungalow in KGA auf Rügen/Rambin.Strom vorh., Wasser per Kanister/ Hauptgang. Pacht ca 70 Euro im Jahr-Ablöse=VHS - alles weitere unter 0176/ 64208506

Gewerbe PWG 1956 eG

Die Genossenschaft mit Spareinrichtung Wohnungsangebote unter Tel.: 0331/97 165- 40/ 60 od.

Internet: www.pwg1956.de -----------------------------Potsdam-Waldstadt, Saarmunder Str. 60, 2 Zi., 46 m2, 01.-10. Etage, Duschbad, Lift, EBK, G e m e i n s c h a f t s b a l ko n e , Waschküche.

Kaltmiete 345,- € zzgl. NK, Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-58 49 830, www.semmelhaack. de Potsdam-Drewitz, verschiedene 3 -ZimmerWohnungen ab 62 m², Wannenbad, Balkon, Kaltmiete ab 365,- € zzgl. NK. Fa. Semmelhaack, Tel. 0331 – 584 98 33, , Öffnungszeiten Vermietungsbüro Fritz-Lang-Str. 1: Mo 10-12 Uhr + Mi 15-17 Uhr, www. semmelhaack.de Potsdam, Schlaatzstr. 2/3, 2- bis 4-Zi.-Whg., 52 m2 - 101 m2, Neubau, großzügige Grundrisse, Aufzug, EBK, Balkon, Pkw-Stellpl. (begrenzt), Nähe Bahnhof,.

Kaltmiete ab 520,- € zzgl.

NK, Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-584 98 30/35, www. semmelhaack.de Potsdam, Kurt-v.Plettenbergstr. 12 / Nähe Pappelallee, exklusive Lage, 3 Zi., 76 m2 Wohnfl., EG, Abstellk., EBK, Duschbad, Terrasse, Erstbezug, provisionsfrei, Kaltmiete 718,- € zzgl. NK.Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-584 98 32 Potsdam, Kurt-v.Plettenbergstr. 10a / Nähe Pappelallee, exklusive Lage, 2 Zi., 62,5 m2 Wohnfl., 2.OG, EBK, Duschbad, Abstellk./ begehb.

Kleiderschrank, Balkon, Erstbezug, provisionsfrei, Kaltmiete 656,- € zzgl. NK. Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-584 98 32 Potsdam, Schlaatzstr. 17, 3 Zi., 84 m2, Balkon, EBK, Duschbad, Kammer, provisionsfrei, Kaltmiete 685,- € zzgl. NK. Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-584 98 35 Nachmieter für 3-RPdm.Whg. (83qm²) Kirchsteigfeld ab Okt. gesucht, WG-geeignet.

Balkon, Wannenbad, gute Verkehrsanbindung. Übernahme EBK + Fußbodenbelege in Absprache möglich. Miete 785 Euro warm. Tel. 0331/2733116 Suche Nachmieter für 1 Rwhng. 40m² in Werder ab 01.10.2013, Warmmiete 330,Euro! kerstino.k@gmx.de

Wir bieten Räumlich-keiten von 22-39qm in einer neuen Wellness- & SpaOase in Potsdam. Mögliche Gewerbe: Kosmetik, Café, Nagel-design, Fußpflege, Heilpraxis, Friseur, Massagen.

Wir sind mehrere Selbstständige die sich zusammengeschlossen haben um ein Rundumpaket im Bereich Schönheit und Wellness unseren Kunden bieten zu können. Wir würden uns freuen Sie in unserem Team begrüßen zu dürfen. Tel. 0331/8170141 oder info@friseur-katrinheinze.de Nachfolgerin für exklusives Kosmetikinstitut in bester Lage, mit vielen laufenden Behandlungen gesucht. Preis: VB (wg. familiären Umzugs) weitere Informationen: 0179/3966924

Gesuche

Angebote Wir suchen für unser Cafè versierte Servicekraft und Küchenhilfe (w/m).

Erfahrung von Vorteil, für ca. 20-25 h pro Woche.

Bewerbung: cafe-rothenburg@gmx.de Ranger Certified

Jobs imVertrieb ice Factory T-Serv 90 0331/97994 Reinigungskraft für Bereich Michendorf gesucht! freundlich & zuverlässig; Arbeitszeit: Mo-Fr: 15:3020h Kontakt: 0171/3053735 Tresenkraft und Servicekräfte ab sofort gesucht.

6 Tage/ Woche, ab 18.00 Uhr. Nettes Team und gute Bezahlung! Trattoria Toscana in Teltow, Tel.: 03328-356 59 51/-52/-53 Physiotherapie-O.K.! sucht Verstärkung!

20-30-38 Stdn. physiokraemerpotsdam@web.de www.physiotherapie-ok.de

Häuser Familie sucht Haus oder Grundstück in Potsdam zu kaufen: Grundstück ab 500 qm, Wohnfläche ab 100 qm, Entfernung bis 15 km vom Stadtzentrum, Bitte alles anbieten. Tel. (0170) 31 89 613

Zimmer Suche für gelegentlich bezahlbares möbliertes Zimmer in Potsdam, ca. 1 mal die Woche (diskret) gern von Studentin/Student, auch Pensionszimmer etc. steffi. rose78@gmx.de Hobbyraum gesuchtam besten in Potsdam Babelsberg oder Potsdam.

Ab ca. 20 qm- bitte alles anbieten unter 0331/712999 oder 0174/4968800

Stellplätze Suche überdachten Stellplatz für einen Wohnwagen für den Winter aber gerne auch ganzjährig im 15 km Umkreis von Potsdam. 0163/5584101

Grundstück Junges Paar sucht ein tolles Bau-Grundstück in und um Potsdam ab 500m². Bittet meldet euch bei uns damit wir uns unsere Träume auch schon in jungen Jahren erfüllen können. potsdamgeil@ googlemail.com

PLUSS Personal Leasing sucht Servicekräfte m/w für Einsätze bei Kunden der 3 bis 4-Sterne-Hotellerie in tollen Locations Potsdams.

Tel: 0331/235 2363 oder c.geese@pluss.de Wir suchen eine engagierte Friseurin die Lust auf Neues hat als Verstärkung für unser Team. Bewerbung bitte an www.cosmeticdivine.de

Wir suchen ab sofort: • Servicekräfte • Küchenkräfte • Aushilfen Kontakt: 0163-2578176

Ab sofort Studenten und Aushilfen für leichte Telefontätigkeit/Umfragen bei flexiblen Arbeitszeiten gesucht.

Info unter 0331/23149161 Wir suchen Dich!

Gute Bezahlung! Volle Flexibilität! Servicekräfte, Köche, Küchenhilfen. potsdam@timecrew.de 0331/ 90751100 Cuhibar am Luisenplatz sucht Barkeeper und Servicekräfte m/w. Auch Teilzeit. Tel. 0331/9793424 o. info@cuhibar.com Salon HaarLiebe in Werder/H. sucht ab sofort gelernten Friseur(m/w).

Tel:03327/571263.

Suchen Koch im Backstoltz auch ungelernt, aber mit Erfahrung.

Arbeitszeit 13-20.30 Uhr, 4-5x die Woche, Sonntag Ruhetag, Tel: 0177/3267253, bistrobackstoltz@gmx.de Du suchst einen Nebenjob im Büro für ca. 8 Std./ Woche? Info Liebscher 0 3 31 / 70 4 79 1 8 o.

0178/3582648 Das Kongresshotel Potsdam sucht Servicekräfte sowie Koch/ Köchin für die Bereiche Restaurant, Bankett und Bar auf 400 Euro Basis.

Tel.: 0152/09275456, nicole. wilde@hukg.de Wir suchen Schüler, Studenten und alle die einen Job suchen. Arbeitet in einem tollen Team bei flexiblen Arbeitszeiten und einem Stundenlohn ab 7,50 Euro. Gesucht werden Servicekräfte, Köche und Küchenhilfen für die Potsdamer Hotellerie.

0331/90751100 potsdam@ timecrew.de Freiwilliges soz. Jahr in Physiotherapie/Ptd. mögl. ab 01.08. Bezahlung! Nettes junges Team! Wir freuen uns auf Euch!

Fliesenarbeiten günAußerdem: stig!

Mosaike, Trockenbau und Maurerarbeiten.

Andre Heilmann 0170/9079209 Das arcona Hotel am Havelufer sucht Servicekräfte und Barkeeper zur Fest-einstellung oder als Aus-hilfe für Restaurant und Bankett. Tel. 03319815-0 oder info@potsdam. arcona.de Ausbildung zum Logopäden im IWK Potsdam ab 01.10.2013! Bewerbungen noch möglich! 0331/719247 potsdam@i-w-k.de Wir suchen Dich als Servicekraft für unser Team. Bewirb Dich bei personal@gastronomics-more. de.

Gesuche Examinierte Altenpflegerin mit langjähriger Berufserfahrung sucht Anstellung von Mo-Fr. zum 1.1.2014 eMail: angelp83@ gmx.de Sie suchen eine liebevolle und zeitlich flexible Betreuung für ihr Kind? kinderbetreuung78@web.de Ich (männl., 42) suche neue berufl. Herausf., Dipl.Ing (E-Technik), EDVKenntnisse, Programm.kenntn. PHP, HTML, Elektriker, körperl. Fit, handw. begabt, alles passende, Email: jobangabe@gmx-topmail.de Ein romant. Essen zu zweit oder ein kurzfristiger Termin? Brauchen Sie jmd für Ihre Liebsten?

Nachmittags & abends könnte ich Ihre Rettung sein.

Erfahrung auch mit Säugl..

PN elli.witzel.ew@gmail. com

www.stadtmagazin-events.de September 2013

95

96

Adressen + Verteilerstellen

Adress-Anzeigen aufgeben ganz ei V e r a n s taltungen

Arche Am Bassin 2 Tel. (0331) 280 49 42 Archiv Leipziger Str. 60 Biosphäre Georg-Hermann-Allee 99 Tel. (0331) 55 07 40 Clärchens Tanzcafé Großbeerenstr. 123-135 Tel. (0331) 280 28 00 Club 18 Pietschkerstr. 50 Tel. (0331) 60 06 02 10 Fabrik Potsdam Schiffbauergasse 10 Tel. (0331) 280 03 14 Filmpark Babelsberg August-Bebel-Str. 26-53 Eingang Großbeerenstr.

Tel. (0331) 721 27 55 Hans Eisler Club Saarmunder Str. 66 Tel. (0331) 87 02 06 museum FLUXUS+ Schiffbauergasse 4F Tel. (0331) 601 08 90 www.fluxus-plus.de Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11 Tel. (0331) 98 11 8 Haus der Brandenburg.Preußischen Geschichte Kutschstall Neuer Markt Tel. (0331) 620 85 50 Haus der Generationen und Kulturen Milanhorst 9 Tel. (0331) 550 41 69 Kabarett Obelisk Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Koschuweit im Kabarett Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Krongut Bornstedt Ribbeckstraße 6/7 Tel. (0331) 550 65-0 Kulturhaus Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 704 92 62 Kunsthaus 17 Heinrich-Mann-Allee 103 Einfahrt über Horstweg gegenüber Lidl Kunsthaus sans titre Französische Str. 18 Kunstraum Potsdam Schiffbauergasse 4 Tel. (0331) 27 15 60 Kunstwerk Hermann-Elflein-Str. 10 Tel. (0331) 647 10 20 Le Manège Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 200 68 87 Lindenpark Stahnsdorfer Str. 76-78 Tel. (0331) 747 97-0 MBS Arena Am Luftschiffhafen 2 Tel.: (0331) 50 57 10 3 Medienwerkstadt Schilfhof 28a Tel.: (0331) 81 01 40 Musikfestspiele Sanssouci Wilhelm-Staab-Str. 10 Tel. (0331) 28 88 80 Naturkundemuseum Breite Str. 13 Tel. (0331) 289 67 07

Nikolaisaal Potsdam Wilh.-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28 primaDonna Frauen Kultur & Bildung Schiffbauergasse 4H Tel. (0331) 967 93 29 www.primadonna-potsdam.de Q-Hof Potsdam Lennéstraße 37 Tel. (0331) 951 224 3 Schiffahrt in Potsdam Hafen /Lange Brücke 6 Tel. (0331) 275 92-10/-20/-33 Schlosstheater Neues Palais im Park Sanssouci Tel. (0331) 98 11 8 Spielbank Joker’s Garden Schlossstr. 14, Tel. (0331) 290 93 00 Studiohaus

Potsdam Tourismus Brandenburger Str. 3 Tel. (0331) 27 55 80

Schiffbauergasse 4g Tel. (0331) 626 46 76 Theaterschiff In der Alten Fahrt Tel. (0331) 280 01 00 Treffpunkt Freizeit Am Neuen Garten 64 Tel. (0331) 505 86 00 T-Werk Schiffbauergasse 1 Tel. (0331) 71 91 39 Urania-Verein und Planetarium Gutenbergstr. 71/72 Tel. (0331) 29 17 41 Walhalla Dortustr. 5 Tel. (0331) 748 16 79 Volkspark Potsdam G.-Hermann-Allee 101 Tel. (0331) 620 67 77 Waschhaus Schiffbauergasse 1 Tel. (0331) 27 15 60 Zimtzickentreff H-Marchwitza Ring 55 Tel. (0331) 270 03 66 Zitrus Galerie Allee nach Sanssouci 2 Tel. (0331) 601 46 81

Tel. (0331) 7481401 Backstoltz Dortustraße 59 Tel. (0177) 326 72 53 Bagels & Coffee Friedrich-Ebert-Str. 92 Tel. (0331) 887 16 12 Banzai Coffee Shop Friedrich-Ebert-Str. / Ecke Charlottenstr.

Bar Gelb Charlottenstraße 29 Tel. (0331) 88 71 55 75 Bar Restaurant Sturmvogel Auf dem Theaterschiff Tel. (0331) 280 01 00 Barometer Gutenbergstr.103 Tel. (0331) 270 28 80 Bayrisches Wirtshaus Friedrich-Ebert-Str. 30 Tel (0331) 20 12 78 39 Belmundo Jägerstr. 40 Tel (0151) 21 96 72 30 Bender’s Gaststätte zur Ratswaage Am Neuen Markt 10 Tel. (0331) 979 359 06 Bio-Café Kiesel Stein Hegelallee 23 Tel. (0331) 601 23 77 Bowling-Center Babelsberg Großbeerenstr. 125-135 Tel. (0331) 704 63 47 B-West Zeppelinstr. 146 Tel. (0331) 979 20 13 Café Babelsberg Paul-Neumann-Str. 19 Tel. (0331) 550 97 17 Café Collage Mittelstr. 11 Tel. (0331) 88 71 53 60 Café Guam Mittelstraße 39 Tel. (0331) 270 01 64 Café Heider Friedrich-Ebert-Str. 29 Tel. (0331) 270 55 96 Café Hundertwasser Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 201 21 63

Kinos

Filmmuseum Potsdam Breite Straße/Marstall Tel. (0331) 271 81 10/12 Thalia R.-Breitscheid-Str. 50 Tel. (0331) 743 70 30 UCI-Kinowelt Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 233 72 33 Infos / Tickets

MAZ-Media-Store Fr.-Ebert-Str. 85/86 Tel. (0331) 280 46 94 MAZ-Ticketeria Stern-Center Tel. (0331) 626 14 60 MAZ-Pyramide Friedrich-Engels-Str. 24 Tel. (0331) 284 03 04 Nikolaisaal Ticketeria W.-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

G astron o m i e

11-line Charlottenstr. 119 Tel. (0177) 29 26 970 Albers R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88 Al Dente Alt Nowawes 34 Tel. (0331) 97 99 28 00 Alex Wilhelmgalerie Tel. (0331) 20 09 00 Alter Stadtwächter Schopenhauerstr. 33 Tel. (0331) 90 37 41 B8 Bar Großbeerenstr. 20

Café im Park E.-Mendelsohn-Allee 70 Tel. (0331) 237 31 70 Café Laila Lindenstraße 56 Tel. (0331) 280 73 40 Café Rothenburg Gutenbergstraße 33 Tel. (0331) 280 53 53 Café Rückholz Sellostraße 28 Tel. (0331) 887 18 64 Café Staudenhof Am Alten Markt 10 Tel. (0331) 200 82 27 Cancello Nauener Tor/Westflügel Tel. (0331) 817 02 72 Casa Mexicana Asta-Nielsen-Str. 2 Tel. (0331) 887 46 56 Chi Keng

Luisenplatz 3 Tel.: (0331) 951 377 57 Club Laguna Friedrich-Ebert Str. 34 Tel. (0331) 20 05 65 00 Craddock Dortustr. 7 Tel. (0331) 887 16 50 Cuhibar Luisenplatz 7 Tel. (0331) 236 97 44 Daily Coffee Nauener Tor Tel. (0331) 201 19 79 Das Lokal Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88 Der Hammer Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 200 68 87 Der weiße Schwan Dortusstr. 13 Tel. (0331) 601 27-90/-91 Dolce Vita Wilhelm-Galerie Tel. (0331) 201 16 00 Drachenhaus Maulbeerallee 4a Tel. (0331) 505 38 08 Das Eis·Café Brandenburger Str. 70 Tel. (0331) 297 48 29 Eismanufaktur Brandenburger Str. 67 (0331) 702 04 98 El Puerto Hafen / Lange Brücke Tel. (0331) 275 92 25 Emils Unikum Kaiser-Friedrich-Str. 2 Potsdam-Eiche Tel. (0331) 50 04 99 Fidele Wattstr. 4 Tel. (0331) 704 87 44 Filmcafé Breite Str. 1A Tel. (0331) 201 99 96 Full House Schilfhof 20 Tel. (0331) 86 13 39 Genna d’Oro Hermann-Elflein-Str. 8-9 Tel. (0331) 273 00 61

Gleis 6 Karl-Liebknecht-Str. 4 Tel. (0331) 748 24 30 Gutenberg 100 Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 201 19 99 Hafthorn Friedrich-Ebert-Str. 90 Tel. (0331) 280 08 20 Happy Hour I R.-Breitscheid-Str. 58 Tel. (0331) 70 85 06 Happy Hour II Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 29 53 24 Happy End Wetzlarer Str. 1 Tel. (0331) 581 11 61 Havelmeer Auf dem Kiewitt 30 Tel. (0331) 951 31 06 Hillmann’s Hebbelstraße 54 Tel. (0331) 201 27 96 Hoffbauer Tagungshaus Str. Hermannswerder 23 14473 Potsdam Tel. (0331) 74 03 68 20 Hohle Birne Mittelstr. 19 Tel. (0331) 280 07 15 Il Theatro Schiffbauergasse 12 Tel. (0331) 20 09 72 91 India Haus Lindenstr. 65 Tel. (0331) 280 48 13 Indian Garden Kurfürstenstraße 34 Tel. (0331) 60 10 99 24 John Barnett Schiff Schiffbauergasse 12a Tel. (0331) 201 20 99 Konsum R.-Breitscheid-Str. 51 Tel. (0331) 743 70 80 Koslowski’s Dortustr. 7 Tel. (0331) 243 40 78 La Copa Karl-Liebknecht-Str. 126 Tel. (0331) 73 04 27 22 La Leander Benkertstr. 1 (0331) 50 58 204 La Madelaine Crêperie Lindenstr. 9 Tel. (0331) 270 54 00 LemonGras Benkertstr. 21 Tel. (0331) 588 84 84 La Palma R.-Breitscheid-Str. 34 Tel. (0331) 74 00 08 22 Lewy Weinbistro Dortustr. 17 Tel. (0331) 200 88 02 Lindencafé R.-Breitscheid-Str. 47/48 Tel. (0331) 74 00 08 84 Loft Brandenburger Str. 30 Tel. (0331) 951 01 02 Lorado R-Breitscheid-Str. 63 Tel. (0331) 704 76 677 Lorado Lounge R-Breitscheid-Str. 63 Tel. (0331) 704 82 00 Marina am Tiefen See Schiffbauergasse 8 (0331) 8170617

Matador Brandenburger Str. 2 Tel. (0331) 201 98 63 Maximilian’s Brandenburger Str. 47 Tel. (0331) 201 17 98 Mea Culpa Dortustr. 1 Tel. (0331) 201 17 80 Minima Culpa Dortustraße 70 Tel. (0331) 979 20 59 Michelangelo Hegelallee 44 Tel. (0331) 601 23 55 Mocca Zeppelinstr. /Nansenstr.

Tel. (0331) 967 85 11 Moser‘s Dortustraße 6 Mövenpick Restaurant Zur Historischen Mühle 2 Tel. (0331) 28 14 93 My Keng Brandenburger Straße 20 Tel. (0331) 979 30 44 Noodles Brandenburger Str. 25 Tel. (0331) 979 34 63 On The Rocks Lindenstr. 3 Tel. (0331) 620 42 55 Petite Pauline Nauener Tor Tel. (0331) 270 16 90 Pfeffer & Salz Brandenburger Str. 46 Tel. (0331) 200 27 77 Plantagenklause R.-Breitscheid-Str. 85 Tel. (0331) 581 28 09 Pub-à-la-Pub Breite Str. 1 Tel. (0331) 24 07 26 Quendel Sellostr. 15a Tel. (0331) 979 26 01 Quo Vadis Friedrich Ebert-Str. 20 Tel. (0331) 271 22 34 Ratskeller Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 70 74 26 Restaurant Waage Am Neuen Markt 12 Tel. (0331) 817 06 74 Sandbar (Seerose) Breite Str. 24 14467 Potsdam Paros R.-Breitscheid-Str. 66 (0331) 748 11 80 Prinz Eisenherz im Filmpark Babelsberg Tel. (0331) 72 127 17 Sister’s Café Lindenstr. 2 Tel. (0331) 730 52 32 Sportrestaurant Hiemke Karl-Gruhl-Str. 55 Tel. (0331) 748 05 96 Sushi Lounge Friedrich-Ebert-Str. 30 Tel. (0331) 20 12 78 38 Tom Yam – Thai FoodLieferservice Fr.-Ebert-Str. 13 Tel. (0331) 200 92 92 Unicat Karl-Liebknecht-Str. 26 Tel. (0331) 748 21 48

Adressen + verteilerstellen

infach: www.adressen-events.de UnscheinBar Friedrich-Ebert-Str. 118 Tel. (0331) 270 06 42 Van Gogh Kurfürstenstr. 1 Tel. (0331) 200 45 68 Villa von Haacke Hegelallee/Jägerallee Tel. (0331) 270 19 91 Waikiki Burger Dortustraße 62 Tel. (0331) 867 454 15 Walhalla Dortustraße 5 Tel. (0331) 748 16 79 Wartesaal Friedrich-Engels-Str. 98 Tel. (0331) 88 71 76 01 Waschbar Geschw.-Scholl-Str. 82 Tel. (0331) 967 87 16 Wiener Luisenplatz 4 (0331) 60 14 99 04 Wirtshaus Kartoffel Pub Großbeerenstr. 107 Tel. (0331) 71 01 59 Zeppelin Sportsbar/Pub Zeppelinstr. 39 Tel. (0331) 290 82 64 Zillestube Trattoria K.-Liebknecht-Str. 19 Tel. (0331) 740 06 66 Zum Fliegenden Holländer Benkertstraße 21 Tel. (0331) 27 50 30 L i e f e rserv ice

PIZZA PASTA BURGER SALATE FINGERFOOD UND MEHR City

(0331) 2

Am Stern (0331) 60 Werder

700 800

06 07 60

(03327) 66

81 81

www.world-of-pizza.de World of Pizza Friedrich-Ebert-Str. 57 Tel. (0331) 270 08 00 Neuendorfer Str. 15 Tel. (0331) 60 06 07 60 Unter den Linden 13 (in Werder/Havel) Tel. (033 27) 66 81 81 B i ldung

FH Potsdam Pappelallee 8-9 und FriedrichEbert-Str. Tel. (0331) 580 00 HFF Konrad Wolf M.-Dietrich-Allee 11 Tel. (0331) 620 02-0 Musikschule Bertheau & Morgenstern GbR Brandenburger Str. 45 Tel. (0331) 626 00 20 Stadt- und Landesbibliothek Am Kanal 47 Tel. (0331) 289 64 01 Städtische Musikschule J.-Sebastian-Bach Jägerstr. 3-4 Tel. (0331) 289 67 60 VHS „Albert Einstein“ Dortustr. 37 Tel. (0331) 289 45 60

Fashion / S t yle

Bird Shirt Dortustr. 68 Tel. (0331) 270 41 71 Blackmarket Dortustr. 65 Tel. (0331) 625 69 27 Body-Temple Potsdam Lindenstr. 14 Tel. (0331) 620 02 12 Coiffeur Udo Walz Friedrich-Ebert-Str. 89 Tel. (0331) 280 50 39 Cut Art Karl-Liebknecht-Str. 134 Tel. (0331) 290 95 98 Fast Forward Stern-Center Tel. (0331) 600 89 05 Haarwerkstatt Friedrich-Ebert-Str. 27/28 Hairrush Haeckelstr.

Tel. (0331) 951 38 28 JoJo-Trekkingladen Gutenbergstr. 93 Tel. (0331) 280 36 04 Outlet Gerlachstr. 27 Prenz’ Jeans & Fashion Brandenburger Str. 9 Tel. (0331) 29 17 71 Schnittpunkt Kurfürstenstr. 2 Tel. (0331) 200 99 55 Stadtkind Gutenbergstr. 27 Tel. (0331) 601 25 92 Tamaris Store Stern-Center Tel. (0331) 505 65 75 Brandenburger Straße Tel. (0331) 20 05 81 65 Writers Heaven Brandenburger Straße 4 Tel. (0163) 717 59 41 W ellness / B e aut y

Balance Wellness Lounge Gutenbergstraße 66 Tel.: (0331) 8670 999 www.balance-wellness.de Cosa Vital Physiotherapie, Wellness und Kurse Lindenstr. 58 Tel. (0331) 273 08 22 www.cosa-vital.de Fit & Sun Sonnenstudio Großbeerenstr. 123c Tel. (0331) 740 42 53 Float Hegelallee 53 Tel. (0331) 200 04 39 Lass Waxen Lindenstr. 21 Tel. (0177) 449 98 89 Skin Lounge Lindenstr. 63 Tel. (0331) 243 87 90 Sonnen Brandt Neuendorfer Str. 74 Tel. (0331) 600 61 20 Ayurvena Sun Sonnenstudio Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 581 71 51 Sonnenstudio Sunpower Großbeerenstr. 75 Tel. (0331) 71 33 36

Tanz / K u r s e

ADTV Tanzschule Balance Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 81 21 66, www.tanzen-potsdam.de International Tai Chi Chuan Association ITCCA-Potsdam Lennéstr. 74 Tel. (033209) 209 50 www.taichi-potsdam.de Kurse für Anfänger + Fortgeschrittene Tai Chi und Qigong: Kurse in Potsdam Parkstr. 1 Tel. (03382) 70 56 48 www.taichi-schule.com Sport / F i t n e s s

All Sports One Zeppelinstra. 136 Tel. (0331) 97 91 99 00 Body & Fight Gym Gerlachstr. 10 Tel. (0331) 290 22 43 Body Styling Store Arthur-Scheunert-Allee 2 14588 Nuthetal, Tel. (033200) 409090, www.body-styling-store.de Fitness First Babelsberger Str. 16 Tel. (0331) 20 14 90 Fitnessstudio Mrs. Sporty Joh.-R.-Becher-Str. 65C Tel. (0331) 817 20 28 Lady’s 1st Fitness Wilhelmgalerie Tel. (0331) 270 07 77 Mrs. Sporty Am Kanal 54 Tel. (0331) 27 30 23 8 Sportstudio Potsdam Nuthedamm 29 Tel. (0331) 24 371 784 p:i ShapeClub Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 812145 Studio Inform Brandenburger Str. 69 Tel. (0331) 870 97 66 www.inform-potsdam.de Fitness & Aquafitness Satori Fitness R.-Breitscheid-Str. 162 Tel. (0331) 71 94 00 Superfit Großbeerenstr. 127-135 Tel. (0331) 740 04 56 Taekwon-Do-Schule-Potsdam, traditionelles Taekwon-Do für alle Altersklassen, www.taekwondo-potsdam.de Yoga im Zentrum Hegelallee 53, 2. Hof hinten links Tel. (0331) 273 01 44, www. yogazentrum-potsdam.de B er atu n g

Islamische Gemeinschaft am Park Sanssouci Weinbergstr. 21 Tel. (0173) 879 86 58 www.igaps.de kimages – ­Image kann man lernen!, Fichtestr. 3, Tel. (0331) 95 13 195, www.kimages.de, Seminare, Coaching, Farb+Stil, Ausb.

Mediation & Psychologische Beratung Silke Büchner www.silkebuechner. beepworld.de

R ec h t sa n wä lt e

RA Demuth & Zülicke Dennis-Gabor-Str. 2 Tel. (0331) 620 78 10 www.demuth24.de Anwaltskanzlei Bremer Otto-Nagel-Str. 3 Tel. (0331) 280 03 06 www.Anwalt-Bremer.de Heinecke & Rohmann Berliner Str. 56 Tel. (0331) 979 31 50 Heinecke.Rohmann@ web.de • Bußgeld- & Strafsachen • Unfallschadensregul.

• Sozialrecht (BAFÖG/ SGBII), Kindergeld (Rente) • GEZ • Miet- & Vertragsrecht Fa h r s c h u l e n

Fahrschule Braune Garnstraße 35 Tel. (0331) 70 81 77 fahrschule-braune@t-online. de Ü b e r n ac h t e n

Apartmenthaus Kaiser Friedrich Kaiser Friedrich-Str. 115 Tel. (0331) 620 78 23 Arcona Hotel am Havelufer Zeppelinstr. 136 Tel. (0331) 981 50 Das Ahlbeck Hotel & Spa Dünenstr. 48 Tel. (038378) 499 40 17419 Seebad Ahlbeck Dorint Hotel Sanssouci Jägerallee 20 Tel. (0331) 27 4-0 Hotel Am Jägertor Hegelallee 11 Tel. (0331) 201 11 00 Hotel Ascot Bristol K.-Wolf-/A.-Nielsen-Str. 2 Tel. (0331) 66 91 00 Hotel Am Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 190 Tel. (0331) 709 10 Inselhotel Pdm.-Hermannswerder Tel. (0331) 23 20-0 Jugendherberge Potsdam Schulstraße 9 Tel. (030) 264 95 20 Kongresshotel Potsdam Am Luftschiffhafen 1 Tel. (0331) 907-0 Landhotel Potsdam Reiherbergstr. 33 Tel. (0331) 601 19-0 NH Hotel Voltaire Friedrich-Ebert-Str. 88 Tel. (0331) 231 70 Schlossgarten Hotel Geschw.-Scholl-Str. 41A Tel. (0331) 97 17 00, www. schlossgartenhotel.de Schlosshotel Cecilienhof Neuer Garten Tel. (0331) 370 50 Seminaris Seehotel An der Pirschheide 40 Tel. (0331) 909 00 Steigenberger Hotel Sanssouci Allee nach Sanssouci 1 Tel. (0331) 90 91-90

Ta n k s t e l l e n

Aral Gerlachstr. 8 Tel. (0331) 61 34 52 Aral Werder Potsdamer Str. 82 Tel. (03327) 458 35 Aral Königstr. 58 Tel. (030) 805 10 18 Jet Nedlitzer Str. 20 Tel. (0331) 550 60 87 Jet Zeppelinstr. 130-131 Tel. (0331) 951 22 19 Jet Zum Kirchsteigfeld 3 Tel. (0331) 237 28 56 Jet Großbeerenstr. 344 Tel. (0331) 62 48 74 Tamoil Friedrich-List-Str. 17-19 Tel. (0331) 237 89 61 Total Horstweg 53 Tel. (0331) 81 20 09/11 Total An der Pischheide 1 Tel. (0331) 97 29 22 Verschiedenes

Umgebung BERGHOLZ REHBRÜCKE

237: oxhoft A-Scheunert-Allee 125 Tel. (033200) 828 88 FCS Fitness Club Squash Friedenstr. 1 /Rehbrücke Tel. (033200) 858 -70/-71 Gasthaus Rehbrücke A.-Scheunert-Allee 154 Tel. (033200) 852 51 Sonnenstudio Sun Body Zum Springbruch 2 Tel. (033200) 826 90 BERLIN WANNSEE

Bäckerei Steinbeck Königstr. 50 India Haus Berlin Königstr. 15 Tel. (030) 48 62 48 69 Lotto Tabak Laden Königstr. 45 Tel. (030) 805 23 39 S-Bahnhof Wannsee Kronprinzenweg Solarium Sommersprosse Königstr. 60b Tel. (030) 805 83 710 STAHNSDORF

FIT 2000 Grüner Weg 3-5 Tel. (03329) 60 67-0 TELTOW

AHOI Yachting Party Yacht CARPE DIEM Feierlichkeiten, Tagungen Kastanienallee 22c www.ahoi-yachting.eu AOK Friedrich-Ebert-Str. 113 Tel. (0331) 27 72-0 Bahnland Fahrkartenagentur R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 88 18 Hoffbauer Tagungshaus Hermannswerder 23 Tel. (0331) 275 17-20/-11 Bärenland Jägerstr. 26 Tel. (0331) 200 58 90 Getränke Hoffmann Albert-Einstein-Str. 1A Tel. (0331) 24 02 17 Großbeerenstraße 211, Tel. (0331) 600 36 69 Zeppelinstraße 57 Tel. (0331) 951 21 31 Knut Druck Friedrich-Engels-Str. 1 Tel. (0331) 201 68 44 Landtag Brandenburg Am Havelblick 8 Landeshauptstadt Potsdam Bürgerservice Fr.-Ebert-Str. 79/81 Tel. (0331) 28 90 LPT, Lotto, Presse & Tabak Charlottenstr. 40 Tel. (0331) 237 06 06 Photoatelier Claudia Pfeil Gutenbergstr. 13 Tel. (0331) 201 08 86 Video World Weidendamm 4 Tel. (0331) 979 98 18

Brotbräuhaus Potsdamer Str. 57 Tel. (03328) 40-0 Tourist Information Teltow Marktplatz 1-3 Tel. (03328) 4781 293 Getränke Hoffmann Oderstraße 5 Tel. (03328) 47 47 42 KLEINMACHNOW

NH Hotel Berlin-Potsdam Zehlendorfer Damm 190 Tel. (033203) 49-0 Sportpark Kleinmachnow Fontanestr. 31 Tel. (033203) 727 77 Ludwigsfelde

Kristall-Saunatherme Fichtestraße Tel. (03378) 51 87 90 WERDER/HAVEL

Colonial Café Brandenburger Str. 1 Tel. (03327) 710 07 Inselmanufaktur Werder Am Markt 24 Tel. (0170) 610 90 80 Scala Kino Eisenbahnstr. 182 Tel. (03327) 74 14 40 Theater Comédie Soleil Eisenbahnstr. 210 Tel. (03327) 54 72 35

www.stadtmagazin-events.de September 2013

97

Finale

Was ist das beste Bier Brandenburgs?

Der Dokumentarfilm Beerland geht der Beziehung der Deutschen zu ihrem Gerstensaft nach und entdeckt viele regionale Unterschiede und Besonderheiten. Welche ist für euch die schmackhafteste regionale oder lokale Biersorte und was zeichnet diese aus?

Das beste Bier Brandenburgs ist meiner Ansicht nach die Potsdamer Stange von der Braumanufaktur aus Templin.

Sehr süffig, erfrischend, herkömmlich gebraut.Getreu dem Motto: Geld alleine macht nicht glücklich, trinkt Bier!

Michael, 50, Ladner

Unsere neue Frage lautet: Das Leben schreibt die merkwürdigsten Geschichten. Als die Garnisonkirche 1968 gesprengt wurde, wurde das Interhotel, also das heutige Hotel Mercure, gerade errichtet. Jetzt könnte das glatte Gegenteil geschehen. Die Kirche wird wieder aufgebaut und das Mercure gleichzeitig abgerissen. Dafür müsste der Grund und Boden umgewidmet werden, die Stadt das Haus erst kaufen und es dann abreißen.

Wenn jetzt nicht gehandelt würde, könnte ein Hochhaus an der jetzigen Stelle noch bis zu 80 Jahre das Stadtbild prägen.

2013 Das Mercure abreißen oder stehen lassen?

Was ist Eure Meinung?

Potsdam à la carte

*****

Euro

Anzeige

Unverbindliche Preisempfehlung 11,90

Jetzt mit 52 Gutscheinen im Wert von über

Benkertstraße 19 Holländisches Viertel Potsdam

September 2013 www.stadtmagazin-events.de

Klarer Fall, am leckersten sind die süßen Biere aus der Klosterbrauerei in Neuzelle.

Janine, 20, Azubine

Impressum

Wie soll es mit dem Mercure weitergehen?

Sendet Eure Antworten bis zum 16.09.2013 zusammen mit deinem Foto, Namen, Alter und deiner Tätigkeit an: antwort@stadtmagazin-events.de

Ganz ehrlich? Das ist uns alles ein bisschen zu speziell. Lokalbiere sind zwar an sich ganz nett, aber letztendlich muss Bier nur zwei Sachen leisten: Prickeln und erfrischen. Das reicht uns!

Mark, Isabell und Ron, Volksfestbesucher

Das beste Bier in Brandenburg ist auf jeden Fall das, was in Bayern gebraut und abgefüllt wurde und hier zum Glück auch ausgeschenkt wird. Reinhardt, 49, Jurist

Ich bin totaler Schwarzbierfreund. Super lecker finde ich die „Schwarze Jule“ in Forst.

Dirk, 31, Anlagenmechaniker

Foto: Peter Jaworskyj/Formtreu

98

Herausgeber: SEIPT.MEDIA Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 • Fax: (0331) 201 657-29 Online: www.stadtmagazin-events.de E-Mail: redaktion@stadtmagazin-events.de Inhaber & Anzeigen: Thomas Seipt (V.i.S.d.P.) Leitender Redakteur: Martin Schröder Grafik & Layout: Stephanie Drömer Mitarbeiter: Frank Braun, Hannes Harthun, Jennifer Heck, Randl Herrmann, Peter Jaworskyj, Kerstin Jung, Sandra Kirchner, Annett Lahn, Fiona Lorenz, Stefanie Osthushenrich, Horst Piel, Juliane Probst, Rico Rehfeldt, Isabell Rödiger, Philipp Romoth, Sina Schmidt, Karen Schneeweiß-Voigt, Melanie Schönbeck, Ralf Schuster, Laura Schütt, Frauke Wendlandt, Gabi Weber Verbreitete Auflage: 40.080 Exemplare/Monat (2. Quartal 2013) Die Auflage unterliegt der ständigen Kontrolle der IVW (Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern).

Alle Fotos ohne nähere Angaben sind von der Redaktion erstellte Fotos oder von den Veranstaltern zur Verfügung gestellte Pressefotos. Nachdruck von redaktionellen Beiträgen sowie Bildern nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos.

Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrechtsschutz und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden. Der Abdruck öffentlicher Veranstaltungen bei Bekanntgabe bis zum Redaktionsschluss ist kostenlos, aber ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung der Autoren wieder, nicht aber unbedingt die der Redaktion.

Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bei Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen!

Mail uns deine Antwort und gewinne 1 von 5 GastroGuides!

Tel. (0331) 585 656 92 www.gaumenschmaus-potsdam.de

s m a d s t o P ! n a l P r e u e n Stadtplan auf‘s Handy?

Einfach diesen Code scannen!

rast

tr.

hs

r.

Bald

nest

Hei

r.

Freiligrathst

Uhlandstr.

Reuterstr.

eg

St

lle lw

11 Be ye 8 r-S tr

d-

Be rn ha r oldy-S tr.

M.-Ba rth

618

Str.

r.

st lach

Neuendo rfer Str.

Ger

Drewitz . str

rn

Ste

K.-Wolf-Allee

Dre

694–696

Alt

tr.

hof

699

Ster ns

öbel

Schopenhauerst M raße 33, 14467 Potsdam Telefon: 0331 90 37 41 9 69 mm

Kirchsteigfeld

en Am Hirtengrab

Han Öffnungszeite eda n: Täglich uvon th 10 Uhr del bis 24 Uhr sh www.a N lter-stadtwaechter.de of

10 P

wit z

erk izw

He

Zu m

est r.

Newtonstr.

Pa ra

m

La d

Galileistr.

Ricarda-Huch-Str.

b Tre

P+R

orfer

118–601–618–619–690–6 94–699

tra

nd

g

child str.

Ziolkowskistr.

Neu

ld

ferfe

Schä

11

Schw arzs

end

hal str.

N ut hestr.

Restaurant

Str. under Saarm

Die Bootsvermietung der MARINA AM TIEFEN Schiffbauergasse Bhf Rehbrücke SEE 8 14467 Potsdam 0331/817 0 617

118– 69 4

Dia

el-Str. Mer kurs tr.

August-Beb

Wa gn ers tr. eth ove nst r.

Be

Ahor nstr.

Str .

We r. tz l are r

Wet zlare r St

Gaga rinst r. llee

tena

Im

St ad

-S tr.

69 3

Eri

Teltowe r Str.

696

str.

M

Am Spor An tpla d er tz San Em d il-Ja nnin scholle gs-S tr.

str.

eg enst r.

60 1–6 90 –6 96

Str.

r.

rweg

118–601–69 4

118–694–699

weg Rotdorn eg

g-St r.

enw Blum

Fran z-M ehrin

r.

Klei ne St

amm

m dam

Grün

müh Wind

An d.

FritzZube il-St r.

Mitt el

Bisamkiez

Biberkiez

Ulm

An der alten Zauche

69 3

Beet zw

Anhaltstr.

zist aloz Pest

len

istW. Str. -K lau sch -Str .

eg tw

Am Bö ttcherberg

urst

r.

Bruno -H. -B ü Filch n Beh ring st r.

str. uz Kre

ch Kar ers l-Li tr. ebk nec htStr.

tr.

nstr.

Wat ts

Fulto

693

weg Horst

H.-v .-Kle

r.

n

694

Al le e str . tr.

es

es

ma ch

wa w

Tu

694

0 601– 69 69 3

Wei dend

elsberg Park Bab len üh M

No

e lle

Alt

na iso

Ed

69 3

Ho rs ll

ste

na

tr. ns

St r. er rlin

Be

g trin

o

old

Hum b

mb Hu

W oll

4–9 9 –9 93

er Be

rlin

en s

aer

ent

Gluckst

Patrizie

r te Stern-Cen

Ra v

te

Fuld

eg

tr.

eld hsteigf Zum Kirc

be rg ge

Tir ole r

691

lblick a ve Am H

g nw e

A.-Einstein-St

691

608–643

sse e

au

Ch

orf er

nd

he

Mic

ch lbus

Ratsw

ens tr.

Am Stern

el-S tr.

and adtr

tr. rS ze

p li ne rS tr.

hofs

rtstr.

92–9 •6–Wintergarten 98–99

he Nut

Am

we

Gro ßb eer

Bahn

Lili

Mit

Hubertusdamm

Schube

str.

Turm

en

In der Aue

wit Dre

Te m

Bhf Medienstadt

Am

str.

K

D.-Schneider-Str .

603

rten

hans str.

Am Ne uen Ga

Lang

Große Weinmeisterstr .

str. bel Heb

–6 95 639

ert-Str.

Friedrich-Eb

r.

ae towstr.

M an ge He r st lm r. ho l tz str 93 .

Jägera

en art nG ue

Am 3 60

ee

n

8–639

kinall

hrage

609–63

Pusch

Am Sc

llee

639–69 2–695

9–638–

603–60

tr.

nstr.

Dortus

Linde

nstr.

Dortustr . 692

Linde

Friedrich-E bert-Str. Eis en har tstr .

tr. els

leg Sch

Ne

annAllee erm G.-H . rgst enbe Ruin

str.

Tieckstr.

Schlegel

60 7

Str .

Nedlitzer Str.

Kir sch all ee Orv ille Pa -Wri gh H.- ul-E t-S ng Ma tr. elh tte rn-P ard -S tr. rom Eri en ad ch e -M en de lso hn -A lle e

eg htw bic

Am Krongut

Torno w

tr

Kno bel sdo r ff s

Stad

thei de

str. land

Schopenh auerstr.

X5–605–606–695

Am Neuen Palais

fen schi ffha Luft Am

Pirsch heide

er

heid e

Pirs ch

r.

12 te in

astr.

der

enst

www.clärchens.d e

Am Gehölz

a r in

An

Förster we g

h Kat

r

Zu

eig

!unverzichtbar im Potsdamer Nachtleb en!

80/90er Single Party Charts RockClassiks Schlager Großbeerenstr. 125 • Tel. 0331-280 280 0

S

z

Ko pp

r.

it Fr

-St r.

ste in&

st

Str. ann-

Ore n

in

eum

beer

rweg rweg

Jägerst

27

Filmpark

Groß

Otte

-Str.

.

Stahnsdorfer Str.

e St

P.-N

Sonn en

str.

rnim

ch Bo

Weg na

ee

-M

tr. tr. ws cho rx-S a

rl Ka

Vir

all

r.

Fontanestr.

ke n

st

tr. rg-S tr. ß-S

aa n-M

Bir

bu

man

P

J.-May

A

r.

St rtine We ch-

- auch ohne Bootsfü hrerschein!

Am

P

13

r. st

d

eg nw he zc nn Fe Am

r te

olf -W Fr.

tr. er-S ec h nn

fe Moos

Bibe

Ros ens tr.

694

Fich

M eis

Die Diskothek

P+R

)

ne-Dietrich-Allee arle

13

uchs

enra

Stub

Bhf Griebnitzsee

P+R

X1–6

Lisd

en ich .E

Kurfürstenstr. 52 14467 Potsdam Tel. 0331 295324

tr.

Griebnitzsee

Rudolf-Breitscheid-Str.

694

01–6 90–6 96

u Kä

.- B s-R nne Joha

tein

ns Jage

schönsten Seite

r.

Her

r.

he

Un nSt r.

an

Zum

r Str. e Alle munde ann- Saar h-M

rm ll e Ke B.-

nric

er

rx-St xem

Lu

st

t Nu

Hei

eg

terw

Gins

Waldstadt II

Domstr.

tal Ein Stück Potsdamer Geschichte Biergarten • Österre L 4 erleb 0 en9 ichische & Deutsch Waldstadt orf e Küche

I

Happy Hour 2

Potsdam

www.happyhour-p otsdam täglich 17.00 - 04.00 .de Uhr

Am Klubhaus (Babelsberg

m Da

f sru uc k

© 2013 SEIPT.MEDIA,

tr.

-S

och rt-K

NEU! Happy Hour

Rudolf-Breitscheid-Str. 58 14482 Potsdam Tel.: 0331 708506

Geldautomat

ow

be Ro

str.

40

s

Zum Kahleberg

Potsdam von sein

Virch

c ru

Stahnsdorfer Str.

P

-Z ub e il

8 mAm Nuthe

NEU!

Parkplatz Fahrradverleih

aRos

us

ik

ten

Schlaatz

Kä t

k Kuc

P

rb ue Sa

Körnerweg

nstr.

tage Gar

L

au

nh

rung

ensp

Has

g g as s e

Plan

ern

ge

ld Am Wa

694

690

www.vip-potsdam.de

eweg

Schilfhof

tr.

-S tz wi oll -K r. he St er itz w Dre 91–93

ng

g we

 0331/6614 - 275

r eite

lsa Voge

H

eg gw ber

-Charterboote.de

7

Maulbeerallee 4 • 14469 Potsdam Tel.: 0331 505 38 08 • www.drachenhau s.de

de

mro

Hei

ens Rav

er Heid

Filmpark-Linie

p Ko

t

6

Cocktails, Bar, Liquer e Store, Poolbillard, Dart

ViP Kundenzentrum

Krankenhaus

601–6 18–6 19–6 90

t

92– 96– 98–99

nta Pla

Templiner See

Heid

12

Falkenhors

mm Milanhorst

Wal

Am

603

H

Althoffstr.

wal l

er Da

3

Linien

Polizei

Klee

eg

. dstr

X15, tr. 695 rS ne pli 605, 606 Tem

latz

rstw

Teltow

ang Vogels ld Am Wa

Charlottenhof-Linie

erp

X1

inkel Nuthew

den touristischen

d

Web

.

An

r.

Baberowweg

Ho

en

eg

enst

lf-M oosStr.

e

nw

tr.

Rudo

lle

se

we itz Sp

erg

lsb

be eg

n-A

1 km

Potsdam entdec ken mit

enss

beer

Fähre

Bundesstraße

14

Happy Hour

Bus

F 1

Prof.-Dr.-Helmert-Str.

onstr.

Stephens

Groß

Tram

Ma rlKa

Ba zw

an -M

r.

eg Ob er W Hoh

rk Pa

Foto: Fotolia.com

eg

p Ze

Eli

Bhf Pirschheide

r.

eim

Automobiles Café Restaurant

irc Berli hs ner StraS tr.

Se 88 · 14467 PotSd am www.g arag edupo nt.de

r.

St er bi n

h c li lt ä h r e i e r f n e t s Ko n e n io s n e P , ls e t o in Potsdamer H IP V r e d n e r t n e z n e d und den Kun p

n eli

Benzstr.

Lessingstr.

axi

Fernbahn / Regiona Glienicker Str. lexpress Straßenbahn

BUS

Goethestr.

Wichgrafstr.

2x in Potsdam

Haltestelle Wassert S-Bahn

ckst ei

g

Babelsberg

r.

Siem

0–69 3

r.

hlStr .

14

9–69

H

enbe

WC Toilette

Do nar str.

r.

tr.

Gru

ah

Br u

rnst

Scheffel st

eisst

eurs

tr. l-S r ge tr. e rs

D on arst r.

Rudolf-Breitscheid-Str.

lstr.

Dies elst

ie D

Am r St

Past

Tu

Bhf Babelsberg

Johannsenstr.

Am Waldrand g

tr.

rfe

melw

Kar l-

Tannenwe

tr. ci-S

nss

Glasm

Schu

Teltower Vorstadt

o

4

94–9 9

ere

Sem

Kol on

nn

k

str.

601– 61

laat

tr.

Einsteinturm

P Garn

Roed

Griebnitzsee

icke lien

Sp ind elst r.

Sch

erg

Wissenschaftspar

Str .

str. eister

atz weg Kurze Str.

ss

P+R

ue

ch inri

500 m

Ne

1

He

0

ka -S tr

hG ac

str.

8–61

31

B ab e lsbe rg

r te An der Sternwa

Jute

P

1

ing

Sc

Michend.

itz a-R

-P ule w

ng

Templiner See

H

en Möv

Vin -da-

be Ru

hw

Lo tte

rstr .

rg

hla

fs

ho

ed

Fri

d ers Kun

11

tr. zels Men r. dtst bran Rem . str i an Tiz

ardo H.Ma rc

P

see au Ch

Schloss Babelsbe

18–690–694 1–6 60

se

s ga

ve Dre

P

1

e

aß str

Leon

nw

hle

10 –6 12– 614– 631– Fr.-E 638– ngels 639– 693– -Str. 695

3 3–69 –64 60 8

tr.

Friedr ich-Lis t-Str.

L 78

695

1 63

es

W ies Hum en bol str dt . ri

rger Str.

Potsdam Hbf

9 –9

Leiterstr.

95 1–6 63 0– 58

0–

58

Mü

.

Str el-

ag

o-N Ott

P+R

Babelsbe P

anck-St r.

Teleg rafen b

th

Touristinformation Information Stiftung 1 Preußischestr.

König Schlösser & Gärten Abfahrtsort Stadtrun dfahrt Hafen

str. nsee an W Grie bnitzs tr.

lle

Park Babelsberg Flatowturm

Zentrum Ost

3 69

H

8 –9 96 3– –9 92 91–

w rno To

an

rm

He

tr.

r te Al 607–693

3 69

Par k

Tiefer See

ring ldt

WC

693

W ald

mü

Nu

Havel

Klein Glienicke

st r.

H

–9 9

erg u sb uha Bra

– 607

Templiner Str.

hlerts

ke Fin

r 693

r.

St

Türkstr.

94

WC

H

11

Geschäftsempfehlung

H

1

Königstr.

1

P

Freundschaftsinsel

P

1

Humboldt Brücke

1

Burgstr.

Schloss Glienicke Glienicker Brücke

tr. er S

8

Lange Brücke

H

MaxPl

r ige ip z Le

erde

r.

Hermannswerder

erd

w ns

91– X 5–

Havel

nsw

nseest

H

9

Stadtschloss

P

t ma-S H.-Tho

lstr.

man

Her

Imme

9 8–9

0–606

9 9– 6 –606–60 8–9 05 –9 –6 96 03 93– 0–6 92– 5–58 X1

ll

Be

Polizei

enwa

Altes Rathaus

kt

X15–58

F

er

www.waldhaus-po tsdam.de Tel.: 0179 / 69 69 455 oder 0331 / 27 07 687

P

Küsse

1

Haus der Brandenb Preuß. Geschich urg.te Nikolaiki rche 43 Filmmuseum

stgart

F

str. thof P

al

ee

10

rlin

Be

SchiffOtto bauergasse Hans Theater

Pos

Am Kan

Hotel Highlight Insidertipp

1

cke

na ll

Berliner Vorstadt

H

P

r.

69 2

n Mar

H

str.

Am Lu

P

r.

8

P

Zentrum

Yorck

P

WC

603–609–63

e Am Alt

1

39

eit

1

e Str.

Heiliger See

Hebbelstr.

11

Breit

Bhf Charlottenhof

–9

91

44

1 610–612–614–63 638–639

09

18

. zstr

1 63

0– 61 6– 8 4–9

60

5–

60

0–

58 X5–

25

X5–603–605–6

8

r.

Platz d. Einh

Dampfmaschinenhaus

91–94–98

Maybachstr.

Jägerstr.

–9

91

P

Kie

st lin

3 X15–60 2 –69 612–614

rdstr.

str.

Forst

Im Boge n

e pp Ze

9

1

nst

Mittelstr. Viertel 24 r. 33 Gutenbergst

Sch wa ne

ia Tiz str. klin

92–96

–6 12 –6

Gonta

695

.

. 273 str

lin

H

Schillerstr.

Haeckelstr.

21 nsso uci H

Auf d. Kiewitt

Kastanienallee

Kantstr.

Stormstr.

X5–605–606–610

holl-Str .

Feldweg

tr. rs ue 14

ister-Sc

p Ze

34

30 23

Volkspark Glieni

Böc

r. est Se

ke

tr.

B.-v.-Suttner-S

1

1

WC

Bir

603

Alleestr.

Behlertstr.

Rathaus

38

elallee

Heg

P

-Str.

Jungfernsee

of

Marmorpalais

.

29 14 rstenstr Kurfü P e 42 str.

HegelalleWC Nauener Tor Holländis ches Leibl

–695 639–692

9–638–

603–60

H.-L ange

37 36 tr.

Gutenbergs 7 28 17 6 ger Str. Brandenbur 20 40 22 WC P Brandenb 16 urger Charlottenstr. 19 26 Tor

n. Sa

pe

98 4–

ow Ul eg anenwe g del-Str.

WC

Reiterweg g

ntan

. ergstr

str.

achstr.

P

Weinb

Zimmer

Lennéstr.

lee

Gregor-Men

ope n

X15

06–610

Geschw

i

Nansenstr.

nhof

X5–605–6

Potsdam West

Falkenhof Potsdam Greifvögel hautnah erleben

Sch

Friedenskirche Alle e

Feuerb

Sellostr.

Schloss Charlotte

Bhf Park Sanssouc

WC

Brandenburger Vorstadt

Römische Bäder

Park Charlottenhof

Werderscher Weg

3

273

elal

Volta

WC

Schloss Cecilienh

eg kew

1

ss t r.

Nauener Vorstadt

Kolonie Alexandrowka

irewe

ha

Chinesisches Teehaus

Clara-Zetkin-Str.

Am Wildpark

istor. Mü hle

692

Papp

rsiu

P

rten

H Zur

Park Sanssouci

Hans-Sachs-Str.

Kaiserbahnhof

ss. Kolo Ru

695

g ewe tair Vol Bre

tr. rks Pa

273

WC

Histor. Mühle

Carl-v.-Ossietzky-Str.

he rD am m

r.

Pe

Moorla

Neuer Garten

a en G Neu

erie

695

P

rg

Alexander Newski-Kapelle

92–9 6

lee

Herausgeber: SeiptM edia / Stadtmagazin EVENTS, Bertha-von-Suttner-S tr. 23. 14469 Potsda m, Tel. 0331-201 65 info@stadtmagazin-e 70, vents.de, www.stadtmag azin-events.de

H

Belvedere auf dem Pfingstbe

Am

ng

erst

P

i

Am Neuen Palais

0

ra

Orangerie

WC

Am

de

e ni

.O

Sattl

Jägervorstadt

St r.

An d

P+R

61

Ruinenberg

WC Schloss Sanssouc

Neues Palais

ueral

692

r dte ste

nberg

4 Drachenhaus

llee

We r de rs c

enhe

Born

t

WC

41

Kiep

lee

612–614

P

Krongut Bornsted

Maulbeera

Lindenallee

tz

ache Am Dr

69 5

in-S tr.

273

Eichenallee

Belvedere auf dem Klausberg

Esplana

g

tber

gs Pfin

Kle

92

elal

P

WC

rth-S tr.

er-

Papp

la

614

e

r.

nst

5–606 X5–60

2

str .

lp

Ch

sse

olz

r.

Bornstedt st en ds Am Teufelsgraben un Grabenstr.

Am

dse

un

Am

nh

nd

612–614–698

hu

er edt dst Lin au

Volkspark

n-Ba

xa

Sc

ne

n«

Ale

2 Biosphäre

Hang

er Weg Nikolsko

Blumenstr.

ari

»Geschichte atme

Hotel am Großen Waisenhaus Lindenstr. 28/29 · 14467 Potsdam Telefon: +49 (0)0331 .601 07 80 post@hotelwaisenhaus.d www.hotelwaisenhaus.d e e

WC

Erwi

Fli ed erw eg

Str .

WC

Am

96

er

Ha

P

am

Ka th

Kaiser-Friedrich-Str.

ch

Ribbeckst r.

Po

Hotel am Großen Waisenhaus

Eiche

r.

ebus

Th aer str .

273

tsd

Altes Rad

tsst

8

ssee

Am Große

Am

Laus

609–638–639

st r .

69 2–69

Chau

n Herzberg

Am und se n

614–

Zum

Georg-He

612–

gebung

96

eg

rmann-Allee

tedter

bergstr.

denw

Stadtplan auf's Hand y?

-> Einfach diesen Code scannen!

Potsdam und Um

01 L9

Stau

Pot sda me rS tr.

Linds

Herz

Flo

Hugstr.

Pa nn en ber gst r.

273

Der Stadtplan für

r.

Bornim

8

Am W indm üh l en be rg

potsdamzeit 2013

GdP_AZ_78x72_RZ.ind

d 1 19.03.2013 19:04:5 2 Uhr

Sie möchten Auslagestelle werden oder ein Werbefeld für die nächste Ausgabe buchen? Tel. (0331) 201 657-0

est. 1973

BEST THEN. BETTER NOW.

timberl and.com

Timberland® Store • Brandenburger Str. 7 • Potsdam • Mo.-Sa. 10-19 Uhr Timberland,

and Earthkeepers are are trademarks of TBL Licensing LLC or its affiliates. © 2013 TBL Licensing LLC. All rights reserved.