2013.11 by Stadtmagazin EVENTS

Das Potsdamer Stadtmagazin 17. Jahrgang • kostenlos • www.stadtmagazin-events.de November 2013

4ag0az.in0e/0Mo0nat

Special:

Geschenk ideen

Foto: Formtreu Potsdam | Peter Jaworskyj

zur Weihnachtszeit

Raclette im La Madeleine

Das original französische Raclette – bei uns bis 31.12. probieren Lindenstraße 9/ Ecke Gutenbergstraße • Tel.: 0331/ 270 54 00 • täglich 12 – 23 Uhr • www.creperie-potsdam.de

Spielen und lernen ab 3 Jahre

lt sechs Mal im Jedes LiLu Panda-Mitglied erhä in, gefüllt mit gaz ma der Kin Jahr sein eigenes ten, lustigen hich gesc Bild und tier ischen Vorleses. ipp telt Bas n tive Spielideen und krea

Als kleiner Willkommensgruß begleiten bunte Aufkleber, eine Malvorlage und ein Miniposter das Starter-Heft. in Infos, Blic k ins Magaz und Anmeld ung auf

www.lilu-panda.de

Ja, ich möchte

verschenken.

Meinen Jahresbeitrag ziehen Sie bitte bis auf Widerruf von meinem Konto ein. Ich spende jährlich 30 € __ € (freiwillig höherer Beitrag)

Name, Vorname des Kindes

Straße, Hausnummer

Name, Vorname der Kontoinhaberin/des Kontoinhabers

Postleitzahl, Ort

Straße, Hausnummer

Geburtsdatum

Innerhalb von 14 Tagen wird die Begrüßungspost an die Adresse des Kindes versandt.

Mit Ihrer Geschenkmitgliedschaft unterstützen Sie wichtige Projekte des WWF. Ihr Jahresbeitrag ist eine Spende und steuerlich absetzbar. Vielen Dank.

Postleitzahl, Ort

Bank

BLZ

Kontonummer

Datum, Unterschrift der Kontoinhaberin/des Kontoinhabers

Bitte senden Sie die ausgefüllte Anmeldekarte per Fax an 030 311 777 – 662 oder per Post an WWF Deutschland, Kinder- und Jugendprogramm, Reinhardtstraße 14, 10117 Berlin. Vertrauensgarantie: Diese Mitgliedschaft kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen widerrufen werden.

N050101

Telefon

EDITORial _ INHALT Seite

Joop‘s neues Model Karolina Haße aus Görts wird Wunderkind > S. 7

er mit Band Nora Tschirn n sie auch kan Gut singen w > S. 40 ie noch, Interv

silvesterzeit s für die besten ipp EVENTS-T e Jahr > S. 32 eu n s in s Party

Bülent Ceylan live über „Wilde Kreatürken“ und sein Leben, Interview > S. 46

geschenkezeit Tipps und Tric ks Last-Minute-St gegen den ress > S. 8

Editorial Keine Spur von trübem Herbst Nachdem der Oktober die Stadt noch einmal mit Sonnenschein und milden Temperaturen verwöhnt hat, hält die kühle Jahreszeit nun doch so langsam Einzug und das Leben verlagert sich wieder nach drinnen. Klar, dass das Einfluss auf den Veranstaltungskalender hat - die Säle und Hallen der Stadt warten mit einem bunten Programm auf, von ComedyVeranstaltung bis Designmesse ist beinahe alles dabei. Auch eine neue Diskothek namens „Mohito“ bereichert ab Mitte November wieder das Potsdamer Partyleben. In Interviews stehen in diesem Heft Bülent Ceylan, Nora Tschirner und ihre Band Prag sowie der Wahlpotsdamer und Tatort-Kommissar Jörg Hartmann Rede und Antwort. Gastronomisch steht der Monat unter dem Stern der deftigeren Genüsse. Die alte schweizerische Raclettetradition hält in Potsdam Einzug und in die Luft in den Straßen beginnt nach Glühwein und Gänsebraten zu duften. Die Sonderseiten dieser Ausgabe geben einen bunten Strauß von Ratschlägen, um dem Last-Minute-Stress beim Geschenkekauf zu entgehen. Dort gibt es wertvolle Tipps und Anregungen zum Einmaleins des Präsenteshoppings. Außerdem nähert sich das Jahr seinem Ende – das Silvesterspecial zeigt, wo die besten Partys steigen. Nicht vergessen: Kalte Temperaturen lassen sich mit warmem Herzen am besten aushalten! Eine gute Zeit wünscht das gesamte EVENTS-Team REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE NÄCHSTE AUSGABE: 18.11.2013 Herausgeber: SeiptMedia • Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 • E-Mail: redaktion@stadtmagazin-events.de Online: O www.stadtmagazin-events.de O www.facebook.com/eventspotsdam

ger r u B e r e k Lec schiedenen in ver ionen Variat n XXL! auch i

Inhalt

6-7 Stadtgespräch Stadtgeflüster: Prominews Joop entdeckt neues WunderkindModel in Potsdam 8-15 geschenkezeit 2013 Ideen und Anregungen für eine erfolgreiche Geschenkesuche 16-17 Kids & Familie Die neue Kita-Suchmaschiene 18-21 Fit & Gesund Kopfschmerzen – Was tun wenn der Kopf platzt, Gesundheitstipps 22-25 Exklusiv Neueröffnung: Technikmarkt Saturn und HTC in den Bahnhofspassagen Neues aus der Geschäftswelt 26-33 Essen & Trinken Neueröffnungen und Gastronomie-Highlights silvesterzeit – Die besten Partys zum Jahreswechsel 34-35 Woman Sarah Clausen-Gundelach als Unternehmerin im Portrait 36-39 Bildung & Beruf Unternehmensgründer im Gespräch, Tipps zu Aus- und Weiterbildung 40-43 Musik Nora Tschirner kann auch singen, neue Discothek Mohito, Potsdamer Musikszene: Mellow Mark 44-45 Schiffbauergasse Akuelles vom Kulturstandort 46-48 Kultur Bülent Ceylan im Interview und viele weitere Kulturtipps 49 Literatur Lesung und Buchtipps 50-53 Film Interview mit Tatort-Kommissar und Potsdamer Jörg Hartmann, Neustarts 54-55 Regelmäßige Termine 56 Verlosungen Schmackes für lau 57-71 KALENDER Alle Termine auf einen Blick 72-75 Erwischt Party-Schnappschüsse 76-79 Kleinanzeigen 77 Einmal Fotomodel sein 80-81 Adressen & Verteilerstellen 82 Finale Frage des Monats Impressum

. t l l i r g e g er frisch

R E G R BU ECHEN:

UNSER

m m i , Potsdame f 2 8 e 4 4 e 1 , 7 B 4 eid-Stradßoe-burgerbuero.de.d86 h 100% c s it e r B f e 8 ol VERSPR

Rud

00 ww.r l.: 0331/7Juli4 02012 wwww.stadtmagazin-events.de Te www.stadtmagazin-events.de Mai 2011

Stadtgespräch

Stadtgeflüster

Alle Texte von Martin Schröder, Fotos: promo und Montage

Der Rücktritt Der Sturz des Bundespräsidenten Christian Wulff elektrisierte vor knapp zwei Jahren die Deutschen und vor allem auch ihre Medien. Ein TV-Sender will nun den Stoff als Dokudrama auf den Fernsehschirm bringen. In den Hauptrollen werden

Kai Wiesinger als Christian Wulff und die Potsdamerin Anja Kling als First Lady zu sehen sein, die Dreharbeiten haben Mitte Oktober unter dem Arbeitstitel „Der Rücktritt“ begonnen. Der fertige Streifen soll dann in etwa einem halben Jahr über die

Mattscheibe flimmern. Der Berliner Sender hatte bereits im Frühjahr mit der Polit-Satire „Der Minister“, in der es um den Aufstieg und Fall des ehemaligen Bundesministers Karl Theodor zu Guttenberg ging, für Aufsehen und gute Quoten gesorgt.

tudios

Zurück in die S

rg Der alte Mann und der Be

Oscarpreisträger Tom Hanks wird in Babelsberg Anfang des nächsten Jahres für eine weitere Produktion vor der Kamera stehen. In der Adaption des Romanbestsellers „Ein Hologramm für den König“ von Dave Eggers wird Hanks einen Geschäftsmann spielen, der kurz vor dem Scheitern steht und mit einem IT-Projekt auf der Arabischen Halbinsel noch einmal alles in die Waagschale wirft. Auf dem Regiestuhl wird erneut Tom Tykwer Platz nehmen, der in Babelsberg bereits gemeinsam mit den Wachowski-Geschwistern „Cloud Atlas“ verfilmte, in dem Tom Hanks und Halle Barry in den Hauptrollen zu sehen waren.

❄

Der legendäre Bergsteiger Reinhold Messner feiert im kommenden Jahr seinen 70. Geburtstag und begibt sich anlässlich des runden Jubiläums auf eine Vortragsreise, die ihn Anfang 2014 auch nach Potsdam führt. Im Nikolaisaal wird er am 19. Januar aus seinem Leben erzählen, das er wie kaum ein Zweiter am absoluten Limit führte. Als erster Mensch stand der Südtiroler auf den Gipfeln aller 14 Achttausender. Außerdem durchquerte er die Antarktis und die Wüste Gobi zu Fuß. Spannung ist also garantiert.

Beim sogenannten „Garagen-Pitch“ brachte der Unternehmer und Betreiber des Oldtimer-Museums-Restaurants Garage du Pont, Kai Desinger, junge Startup-Unternehmen mit potenziellen Investoren zusammen. Etwa 25 hochkarätige mögliche Gründerpaten folgten dem Ruf an die Havel und besprachen fernab jeder Großstadthektik mögliche zukünftige Geschäfte. Als Stargäste waren beispielsweise der Wörterbuch-Unternehmer Florian Langenscheidt und der mit spektakulären Geschenkideen erfolgreiche Kick-off für Grü Jochen Schweizer zu Gast. nder

❄

W e i h n ac h t l i c h e s t i m m u n g i n d e r ga r ag e d u P o n t

❄

Sie suchen die ganz besondere Location für Ihre Weihnachtsfeier? Wir gestalten Ihre Feier ganz nach Ihren Wünschen – von klein bis groß – in der wunderschönen Weinlounge oder in unserer

❄

einzigartigen Eventhalle. Lassen Sie sich von unseren köstlichen Weihnachtsangeboten verzaubern.

❄

❄ ❄

❄

❄ ❄ ❄

❄

Automobiles Café Restaurant

❄

❄ ❄

h i sto r i sc h e ta n kst e l l e a n d e r G l i e n i c k e r B r ü c k e B e r l i n e r st rass e 8 8 · 1 4 4 67 P ots da m · w w w.Ga raG e d uPo n t. d e

❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄❄ ❄ ❄❄ ❄❄❄❄❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄ GdP_AZ_190x65_Weihnachten13_RZ.indd 1

18.09.13 14:14

STadtgespräch

Karolina heißt sein neuer Star Wolfgang Joop feiert im kommenden Jahr seinen 70. Geburtstag. Dennoch ist der Modeschöpfer hochaktiv und produziert Schlagzeilen am laufenden Band. Gerade erschien seine Autobiografie, er entdeckte eine neue Laufstegschönheit in einem Potsdamer Fitnessstudio und nun wird er noch Juror bei „Germany’s next Topmodel“. Für Karolina Haße aus dem mittelmärkischen Ort Götz ist ein Traum wahr geworden. Die märchenhafte Geschichte begann bei Fitness First im Potsdamer Hauptbahnhof, wo die 18-Jährige erst ihren Vertrag verlängert hatte. Während sie gerade ihre Kondition auf dem Laufband trainierte, stand plötzlich Wolfgang Joop vor ihr. „Du siehst echt gut aus“, soll der Stardesigner zu ihr gesagt haben. Drei Wochen später war die Schülerin Model bei der Fashion Week in Paris. Davon träumen sicher auch jene Schönheiten, die bei Heidi Klums Show „Germany‘s Next Topmodel“ mitmachen. Dort ist Wolfgang Joop demnächst auch als Juror zu sehen. Für sein Label dagegen entdeckt er Models offenbar lieber spontan. Und so klingt die Geschichte von Karolina Haße wie aus dem Drehbuch eines Hollywood-Films. Ohne sich vor einem Millionenpublikum im Fernsehen zu verbiegen,

drückte ihr der Modezar spontan eine Telefonnummer in die Hand. Kurz nach der Begegnung mit Joop rief sie an und wurde tatsächlich zum Anprobieren in das Atelier der WunderkindVilla am Heiligen See eingeladen. Dort probierte sie Kleidungsstücke aus Joops Wunderkind-Kollektion und siehe da: Eine Woche vor der Fashion Week bekam Karolina Haße die Anfrage, ob sie mit nach Paris fahren wolle. Ähnlich erging es damals auch dem heutigen Topmodel Franziska Knuppe. Sie wurde 1997 von Joop im Café Heider entdeckt. Nicht vergessen sei auch der schöne Mathematikstudent Mario Kott, den der Modezar ebenfalls in Potsdam entdeckte. Er warb danach für einen Duft des Designers. Fazit: Wolfgang Joop liebt nicht nur Wunderkinder, er enteckt auch solche. A. Lahn

Karolina Haße in der neuen Wunderkind-Kollektion 2014.

Wolfgang Joop mit Ehefrau Karin Benatzky und seinen beiden Töchtern in den 70er Jahren.

Die Autobiografie des Fashion Heroes Wolfgang Joop veröffentlichte im Oktober mit der Journalistin und Schriftstellerin Rebecca Casati seine Autobiografie „Undressed. Aus einem Leben mit mir“. Hierin betrachtet er erstmals sein Leben, das alles ist, aber nicht Stillstand, Sättigung und Zufriedenheit: eine Kindheit in Potsdam, Verlust der Heimat, Neuanfang in Braunschweig, Autodidakt und Star der deutschen und bald der internationalen Modeszene, ein Leben in Hamburg, New York, Berlin und Potsdam, seine Rolle als Ehemann, Vater, Künstler, Modedesigner und Unternehmer. Die schönsten Sätze: „Glaub nicht, dass das Glück bei dir bleibt, wenn du es nicht unterhältst: In der Mythologie ist es eine Frau auf rollender Goldkugel. Mit all den Dingen, die ich tue, versuche ich, das Glück so zu unterhalten, dass es einen Moment länger bleibt.“ O Undressed. Aus einem Leben mit mir, Hoffmann und Campe Verlag, 19,99 Euro, www.hoffmann-und-campe.de

Zum „Fritze“.

Fotos © privat, Wunderkind, Marcel Lunkwitz, Christoph Mack

Modezar Wolfgang Joop entdeckte wieder ein Model in Potsdam

Made by

Gibt es etwas schöneres als den Tag mit einem besonderen Bier und einem leckeren Abendessen ausklingen zu lassen? Besuchen Sie unsere gemütliche Bierstube „Fritze“ mit Sonnenterrasse und genießen Sie neben typischen Berlinerund Brandburger-Speisen ein leckeres „Störtebeker“-Bier. Wählen Sie aus insgesamt neun verschiedenen Sorten – täglich ab 18.00 Uhr. Selbstverständlich halten wir weitere Bierspezialitäten, ausgesuchte Weine, Spirituosen sowie perfekt gemixte Cocktails für Sie bereit. Dorint ∙ Sanssouci ∙ Berlin/Potsdam Jägerallee 20 ∙ 14469 Potsdam Tel.: +49 331 274-0 ∙ Fax: +49 331 274-1000 E-Mail: info.berlin-potsdam@dorint.com www.dorint.com/potsdam

www.stadtmagazin-events.de 2013 Sie werdenNovember wiederkommen.

8Geschenkezeit Geschenkezeit

Weihnachtszeit ist Geschenkezeit und jeder will seinen Liebsten am Heiligen Abend eine Freude bereiten. Hier einige Tipps und Infos für die erfolgreiche Geschenkesuche – und eine stressfreie Vorweihnachtszeit!

Die Weihnachtswunscherfüllungsliste

Tipps und Tricks gegen den Stress mit Last-Minute-Geschenken Alle Jahre wieder stehen Tausende Potsdamer kurz vor Weihnachten am Rande des Nervenzusammenbruchs. Und alle Jahre wieder nehmen sich viele von ihnen vor, dass nächstes Mal alles anders gemacht wird. Doch plötzlich stehen wieder gefüllte Herzen und Spekulatius im Supermarktregal und man hat kurz vor der Bescherung weder Geschenke noch einen Plan. Dabei ist es doch eigentlich ganz einfach. Sie geht wieder los, die besinnliche Weihnachtszeit. Wenn die letzten Blätter sich verzweifelt an die Äste klammern und man jeden Tag mit den ersten Schneeflocken rechnen darf. Wenn die Geschenke verpackt und der erste Lebkuchen verputzt wird. Wenn man melancholisch über Tiefgründiges nachdenkt und sich freut, mit den Liebsten am wärmenden Kamin zu sitzen... Halt! Stop! Die Liebsten? Weihnachten? Es ist schon November! Jetzt geht sie in Wirklichkeit erst richtig los, die verzweifelte Suche nach den richtigen Geschenken. Natürlich ist es noch ein paar Wochen hin bis zum Heiligen Abend. Aber je länger man mit den Geschenken wartet, umso größer werden die Schweißperlen auf der Stirn und die Panikattacken mitten in der Nacht. Und wenn man die ganze Sache einfach

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

man sich nur noch überlegen, wo man ignoriert? Dann kommt der große Schock bekommt, was man nun schnellstmöglich eben kurz bevor das Glöckchen klingelt. besorgen möchte. Welche Läden bieten Also am besten strategisch vorgehen! Ein was und in welchen dieser Geschäfte fühle Plan muss her. Eine eingehende Analyse ich mich eigentlich immer richtig wohl? zur rechten Zeit erspart einem viel Stress. Doch wie soll man mit den Unwägbarkeiten Am Ende hat man dann eine Liste. Auf dieser stehen die Namen der Liebsten, die des Zeit-Raum-Kontinuums klarkommen, jeweiligen Geschenkideen und zu guter wenn man nicht einmal weiß, wonach man Letzt die Läden, in welchen man vorhat, überhaupt suchen soll? die Geschenke zu besorgen. Das ist die Als erstes muss man sich also überlegen, Weihnachtswunscherfüllungsliste. womit man den Liebsten eine Freude Jetzt kann man ganz entspannt losziehen. bereiten kann. Denn nichts ist so leicht zu Mit einem Kaffee in der Hand und einem durchschauen wie ein Geschenk, bei dem Pfeifen auf den Lippen freut man sich an sich der Schenkende keine Mühe gegeben einem freien Tag auf einmal tatsächlich hat. Natürlich muss man sich zunächst darauf, shoppen zu gehen. Und es ist immer einmal darüber klar werden, wem man noch November. R. Herrmann überhaupt etwas schenken möchte. Und warum. Denn die besten Ideen entstehen genau dann, wenn man über die Menschen nachWeihnachtswunscherfü denkt, die einem ans Herz llungsliste gewachsen sind. Wann Der Plan haben die Liebsten ein 1 Merken, dass No Strahlen auf den Lippen, vember ist. wann schmelzen sie vor 2 Über die Liebsten nachdenk Verzückung dahin und was en. bringt ihre Augen immer 3 Die Ideen sprudeln lassen. wieder magisch zum Glänzen? 4 Entspannt Sho Als nächstes muss ppen gehen.

Geschenkezeit

Ein Stück Potsdam verschenken Wenn’s bei den Geschenken gern etwas lokaler sein darf Schöner schenken mit Lokalbezug: Die Stadt ist reich an hübschen Ecken und historischen Plätzen, die auf verschiedene Weise immer wieder neu entdeckt werden können und entdeckt werden wollen. EVENTS-Redakteurin Gabi Weber hat drei feine Tipps zusammengestellt, die die Stadt als Hauptdarstellerin in Filmen und als elegantes Schmuckstück zeigen. Eine kleine Hexe, Mädchen in Uniform und Männer sowieso, ein Kahn unter Brücken und ein König am alten Stadttor. Das alles und vieles mehr ist Potsdam im Film. Eine Stadt, die seit über zweihundert Jahren so wirkt, als sei sie als Kulisse erdacht worden, mit ihren Schlössern, Kuppeln und prächtigen Villen – und einer atemberaubend schönen Landschaft. Potsdam ist schon wegen der Babelsberger Studios eine Stadt des Films, in diesem Buch geht es aber um die Stadt selbst. In welchen Filmen wurde sie in Szene gesetzt? Wo entstanden berühmte Kinoklassiker und fast vergessene Werke? Ein filmisches Kaleidoskop der Stadt in Geschichten und Anekdoten.

Idyllische Auszeit am Drewitzer See

O M. Piethe und A. Vogel: Filmstadt Potsdam, H. Bäßler Verlag, 19,95 Euro

Das Chinesische Teehaus, die Häuser des Holländischen Viertels, das Schloss Sanssouci und das Nauener Tor gehören zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Für Schmuckliebhaber gibt es diese nun auch auf Ringen verewigt. Als edles Souvenir in verschiedenen Farben sind die Stadtringe nicht nur bei Touristen beliebte Geschenke. Als Zeichen der Heimatverbundenheit schmückt der Ring mit Symbolkraft aber auch die Hände vieler Potsdamer. Jedes Schmuckstück wird in liebevoller und präziser Handarbeit hergestellt, besteht aus 925er Sterlingsilber und einem Keramikelement mit den unverwechselbaren Potsdam-Motiven.

O Juwelier Herrendorf, Brandenburger Str. 57, Tel. (0331) 29 34 67, 119 Euro

Der alte Menschheitstraum, zu fliegen wie ein Vogel, wird wahr. Zumindest für die Kamera von Jürgen Hohmuth und Ralf Brauner. Die beiden haben ihre hochauflösende Kamera an einen sieben Meter langen Zeppelin gehängt. Vom Boden aus gezogen, fliegt das Kameraluftschiff in einer Höhe von etwa vier bis 60 Metern über Potsdam. Bekannte Potsdamer wie der Regisseur Volker Schlöndorff, die Moderatorin Enie van de Meiklokjes und die Schauspielerin Isabell Gerschke entdecken ihre vertraute Umgebung ganz neu. Neben den Schlössern, Parks und Seen besucht der Film urbane Treffpunkte wie die Babelsberger Medienstadt oder die Flaniermeile im Potsdamer Zentrum. O DVD Potsdam aus halber Höhe, 12,99 Euro, www.rbb-online-shop.de Alle Texte G. Weber

· · · ·

2 Ü/F im modernen FH 1 x Abendmenü/-buffet 1 Flasche Sekt im FH Schwimmbadnutzung

p. P. ab € 99,Jetzt Weihnachten und Silvester buchen! www.mecklenburgischeseen.de Viverde Mecklenburgische Seen 17214 Drewitz · Telefon 039927 76 70 Van der Valk Freizeit und Touristik GmbH Krakower Chaussee 1 · 18292 Linstow

Geschenkideen, für die ganze Familie!

Beurer OberarmBlutdruckmessgerät BM 44

Warmies® Wärme-Stofftiere

nur 54,99 €

ab 19,99 €

statt 62,99 €

Beurer Heizkissen HK 58 cosy

nur 52,99 €

BackJoy-Sitzschale

nur 39,95 €

RUSSKA Mobilitätstrainer

nur 64,– €

Bei uns finden Sie tolle Geschenkideen zum Entspannen, Kuscheln und Wohlfühlen.

SANITÄTSHAUS KNIESCHE

Friedrich-Ebert-Straße 25/26 14467 Potsdam Telefon (03 31) 28065-0 Fax (03 31) 2 80 65 30

Orthopädie – Bandagen – Reha-Technik

www.kniesche.de

GmbH

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Geschenkezeit

Wer die Wahl hat, hat die Qual Die zehn beliebtesten Weihnachtsgeschenke der Deutschen Ein Weihnachtsgeschenk muss schon etwas Besonderes sein. Persönlich und hochwertig, aber auch passend zur Person. Schließlich soll es vor allem Freude bereiten. Klingt erstmal ganz schön kompliziert. Aber mit der Liste der beliebtesten Geschenke, die EVENTS recherchiert hat, findet sich bestimmt das perfekte Geschenk. Eins vorweg, mit Klassikern liegt man gar nicht so falsch.. Platz 1: Spielekonsolen Kinder und Männer lieben sie sowieso. Und spätestens seitdem es nicht immer Action, Fußball oder Egoshooter sein muss, steigt auch das Interesse der Frau. Auch für Neueinsteiger! O Tipp: Sony Playstation 4, ab 399 Euro. Platz 2: Unterhaltungselektronik High Tech und Elektronik begleiten uns nicht nur im Alltag, sie machen sich auch gut unter dem Weihnachtsbaum. Und das Beste: Die Preise sinken für externe Festplatten, Tablets, mp3-Player und Co.

O Tipp: Apple Ipod nano, 7. Generation, 16 GB, ab 135 Euro.

Platz 3: Musik Ein Album des Lieblingskünstlers versüßt das Aufstehen und jede Bahnfahrt. Übrigens nicht nur als Download - die CD ist noch lange nicht aus der Mode. O Tipp: James Blunt, „Moon Landing“ Deluxe Album mit drei extra Tracks, ab 15,99 Euro.

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Platz 4: Videogames Es ist so einfach, Männer glücklich zu machen. Aber die Spielevielfalt im Regal mit Party- und Fitnessspielen erlaubt es mittlerweile, jeden Geschmack zu treffen.

O Tipp: Sony Playstation 4 FIFA 14, ca. 69 Euro.

Platz 5: Bücher Lesestoff für die ruhigen Stunden ist immer ein schönes Geschenk. Zudem lässt er Platz für eine Widmung und indirekte Botschaften. derts“, 19,99 Euro.

O Tipp: Florian Illies, „1913. Der Sommer des Jahrhun-

Platz 6: Filme Die persönlichen Helden in 3D, die Lieblingsserie auf DVD und der Streifen, den man sich immer wieder gerne anschaut, auf Bluray. Wer freut sich da nicht? O Tipp: „Promised Land“, ab 13,99 Euro.

Platz 7: Parfum Der Lieblingsduft, ein neuer Lippenstift und eine hochwertige Creme sind Luxusartikel, die man sich selbst selten leistet. Als Präsent machen sie daher doppelt glücklich. Kosmetik als zeitloses Geschenk mit eigenem Charme.

O Tipp: Hermès Voyage, Unisex-Parfum, 35ml ab 48 Euro.

Platz 8: Schmuck Edler Glanz, Glamour und ein Geschenk von Herzen für die Liebsten. Egal ob eine schöne Halskette oder eine stilvolle Uhr die edlen Schmuckstücke zeigen, wie viel

einem der andere wert ist. Schmuck ist ein Geschenk, das bleibt und mitkommt. O Tipp: Calvin Klein Armbanduhr, ab 100 Euro.

Platz 9: Süßigkeiten Wovon kann niemand genug haben? Süßigkeiten! Sie sind die einfachste Art, jemandem eine Freude zu machen und weit vorn bei den beliebtesten Geschenken.

O Tipp: Auf www.worldofsweets.de Süßes aus aller Welt bestellen, 5-50 Euro.

Platz 10: Kaffee- und Espressomaschinen Was wäre der Tag ohne Kaffee? Am liebsten mit frisch gemahlenen Bohnen und auf Knopfdruck. Daher auf Platz Nummer 10 der Hitliste: Kaffee- und Espressomaschinen. O Tipp: Krups Nespresso Citiz XN 7006, ab 95 Euro. Alle Texte G. Weber

Geschenkezeit

„Oh, das ist aber... schön.“ Was tun, wenn Freund, Oma oder Tante beim Schenken völlig daneben liegen? Der festliche Baum wacht über liebevoll verpackte Geschenke in den schillerndsten Farben. Dann kommt der heiß ersehnte Moment des Auspackens. Gespannte Gesichter. Doch die Enttäuschung ist groß. Gute Miene zum bösen Spiel. Nur wohin mit dem ungeliebten Geschenk? So eine Situation hat wohl jeder schon einmal erlebt. Doch glücklicher Weise kann man die unliebsamen Geschenke ja umtauschen. Aber ist das wirklich so einfach? Es gibt in Deutschland kein Recht auf Umtausch von fehlerfreier Ware. Das heißt, nur weil das Präsent nicht gefällt, muss es der Händler nicht zurücknehmen. Viele Händler tun es dennoch und geben dem Kunden die Möglichkeit, sich etwas anderes auszusuchen, einen Gutschein anzunehmen oder zahlen sogar den Wert des Produktes in bar aus. Anders liegt der Fall bei im Internet bestellter Ware. Der Käufer hat ein Rückgaberecht von bis zu 14 Tagen – meist sogar ohne Angabe irgendwelcher Gründe.

Weiterhin ist ein Umtausch problemlos möglich, wenn sich Mängel am Artikel finden. Hierfür wird übrigens weder die Originalverpackung noch der Kassenbon benötigt. Allerdings muss man nachweisen, dass das Produkt in dem Laden erworben wurde, der es zurücknehmen soll. Wenn es nicht möglich ist, das Geschenk zum Händler zurückzubringen, kann man es jedoch mit anderen Betroffenen tauschen. Immer mehr Tauschbörsen stehen für diesen Zweck zur Verfügung. Neben der bekannten Onlineplattform „Ebay Kleinanzeigen“ erfreuen sich „Die Tauschbörse“ und „Pamundo“ großer Beliebtheit. In Potsdam sind besonders der regelmäßig stattfindende „Geben und Nehmen Markt“ und die öffentliche Facebookgruppe „Potsdamer Kleinanzeigen“ zu empfehlen. Für den Fall, dass man es nicht über’s Herz gebracht hat, das Nichtgefallen zu äußern, kann man das unpassende Geschenk auch an Menschen verleihen, zu denen es passt. Kommt dann die Oma oder Tante zu Besuch, von der das Präsent stammt, kann man es brav wieder ins Wohnzimmer stellen. Bekannte Verleihbörsen sind „Whyownit“, „Teilo“, „Frents“ oder „Leihdirwas“. Wer es auch hier lokal mag, sollte sich zu „Allenachbarn“ oder „Wir“ durchklicken. Hier kann man mit Menschen aus der näheren Umgebung zusammentreffen, um misslungene Weihnachtsgeschenke auf Zeit auszutauschen. S. Schmidt O Geben und Nehmen Markt, zweimal jährlich, Neuer Lustgarten

Unzufrieden mit Geschenken? Kein Problem: einfach tauschen oder verborgen.

Kristall Saunatherme Ludwigsfelde Textilfreie Saunatherme Tolle Events im November

Dienstag 12.11. Saunafest „Lachen ist gesund“ – 90 Jahre Herr von Bülow alias Loriot! Wir ehren den Erfinder des berühmten Badewannen-Sketches und nehmen ein Bad zwischen QuietscheEntchen. Humorvolle Saunagänge gespickt mit witzigen Anekdoten aus aller Welt; ab 19 Uhr Sonntag 17.11. Romantisches Vollmondschwimmen – bei Kerzenschein, mit tollen Vollmond-Spezial-Aufgüssen, Verabschiedungszeremonie und Quarkmasken; 19 bis 24 Uhr Samstag 30.11. Saunafest „7 Weltwunder“ – prunkvolle Bauwerke aus vergangenen Kulturkreisen und architektonische Weltwunder der heutigen Moderne; ab 19 Uhr

Alle Infos unter: www.kristall-saunatherme-ludwigsfelde.de Öffnungszeiten auch an allen Feiertagen (außer 24.12.) So – Do 9 –22 Uhr, Fr + Sa 9 –23 Uhr Stadtmagazin_Events_190x85_ET30.10.indd 1

Fichtestraße · 14974 Ludwigsfelde Tel. 0 33 78 / 5 18 79 - 0 · Fax 0 33 78 / 5 18 79 - 33

Geschenk-Tipp Verschenken Sie Wohlfühlzeit, Schönheit und Entspannung mit einem Geschenk-Gutschein für die Saunatherme, für eine Massage, Wellnessbehandlung oder einen ganzen Verwöhntag. 15.10.2013 14:32:43 Uhr www.stadtmagazin-events.de November 2013

Geschenkezeit

finde deine entspannung

eit Schwerelosigk schenken

tscheine Die Geschenk-Gu von float

Floaten – Jungbrunnen für Körper und Geist Der Körper gleitet langsam in die Horizontale und treibt wie ein Korken auf der Wasseroberfläche... Arbeit, Ängste, Probleme haben keinen Platz in dem Solebad. Sie treiben in einem offenen Floating-Becken (auch für PaarFloat), gefüllt mit Salzwasser bei Körpertemperatur. Floating nennt man diese Art von Entspannung und dieses unvergessliche Erlebnis... Zudem bieten wir Ihnen ein abgestimmtes Angebot verschiedenen Massageformen an.

Eine schöne Auszeit verschenken Von vorlesenden Sportskanonen bis zu backenden Stadtteilentdeckern Gutes muss nicht immer teuer sein. Wer zu Weihnachten etwas ganz Besonderes schenken möchte, wird ganz einfach selbst aktiv. Als Gutschein überreicht, freuen sich die Beschenkten auf tolle Erlebnisse und bleibende Erinnerungen. EVENTS gibt einige Anregungen. Geschenke, von denen man auch noch nach Heiligabend etwas hat, kommen immer gut an. Das kann zum Beispiel etwas gemeinsame Zeit oder ein tolles Erlebnis sein. Und je liebevoller die selbst gebastelten Gutscheine gestaltet sind, umso größer ist die Freude an Heiligabend. Aber Vorsicht! Ein Gutschein ist wie ein unwiderrufliches Versprechen. Man sollte sich also nicht zu weit aus dem Fenster lehnen. Denn eine Rolle rückwärts ist nicht drin! Der Vorleser Der Vorleser ist im Grunde eine Art Klassiker. Alle lieben Geschichten. Ob im Fernsehen, im Kino oder eben aus Büchern. Doch wann nimmt man sich tatsächlich mal die Zeit und liest den Roman, die Kurzgeschichtensammlung oder die Biografie, die man immer schon mal lesen wollte. Der Vorleser übernimmt die Rolle des Erzählers. Bei einer großen Tasse heißer Schokolade, auf einer grünen Sommerwiese oder gemütlich im Bett kuschelnd, liest der Vorleser ein Buch der Wahl des oder der Beschenkten laut vor. Ob Liebeskomödie oder Drama, zusammen erlebt man spannende Abenteuer.

Alternatives Weihnachtsgeschenk: Gemeinsam eine besondere Zeit verbringen.

Der Krümelmonsterküchenchef Plätzchen backen ist für viele während der Weihnachtszeit Tradition. Doch was ist mit dem Rest des Jahres? Hat man nicht auch noch nach Weihnachten ab und zu Appetit auf Kekse? Der Krümelmonsterküchenchef lädt Freunde und Verwandte zum gemeinsamen Backen, Verzieren und Verzehren in die eigene Küche ein. Das macht eine Menge Spaß und am Ende des Tages hat man dann vor allem eines: viele, viele bunte Kekse. Der Stadtplaner So manch einer kennt ferne Strände wie die eigene Westentasche. Doch wie sieht es eigentlich mit der eigenen Stadt aus? Wann ist man zuletzt von der täglichen Route abgewichen und hat neue Ecken Potsdams entdeckt? Der Stadtplaner nimmt die Liebsten mit auf eine Reise durch die eigene Stadt. Dabei führt er die Beschenkten durch Stadtteile, die man fast nur vom Hörensagen kennt. Ob ganz spontan oder im

float Potsdam Hegelallee 53 Tel. (0331) 200 04 39 potsdam@float.de float Berlin Mitte Hausvogteiplatz 11 Tel. (030) 20 14 37 97 berlin@float.de www.float.de November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Beliebte Geschenke: Sich etwas vorlesen oder gemeinsam zum Sport animieren.

Vorhinein als Route geplant, kann man zwischendurch in einem der zahlreichen Lokale der Stadt einkehren und sich über die Neuentdeckungen austauschen. Der Personal Trainer Der Partner möchte mal wieder mehr Sport machen, findet es aber langweilig, allein durch den Park zu laufen? Kein Problem! Der Personal Trainer macht einfach mit und motiviert. Bei Sonne, Regen oder Schnee, der Personal Trainer ist stets einsatzbereit und schnürt sich gerne die Sportschuhe, um gemeinsam alles zu geben. Ob ein gemeinsamer Lauf oder ein spaßiges Training mit dem Ball - dieser Gutschein tut sogar dem Schenkenden gut. R. Herrmann

Geschenkezeit

Geschenke ganz ohne Stress besorgen lassen Dank Personal Shopping müssen Weihnachtseinkäufe nicht mehr selbst erledigt werden Es ist jedes Jahr das Gleiche: Eigentlich sollten alle Geschenke schon Anfang Dezember eingekauft werden, aber dann besorgt man doch wieder alles hektisch auf den letzten Drücker. Ein neuer Service schafft jetzt Abhilfe: Personal Shopping. Personal Shopper sind zunächst Servicedienstleister, die über großes Knowhow verfügen und wissen, wo es was zu welchem Preis gibt. Sie kennen Boutiquen, Outletstores und haben viele Kontakte. Daneben verfügen sie über einen guten Geschmack, Diskretion und viel Einfühlungsvermögen in die Bedürfnisse ihrer Auftraggeber. Der persönliche Einkaufsservice stammt ursprünglich aus den USA und beinhaltet hauptsächlich ein von Typberatern begleitetes Einkaufen.

Kurz gesagt: Menschen, die Ahnung von Mode haben, unterstützen Menschen, die keine Ahnung von Mode haben. Der Berater geht mit seinen Kunden einkaufen und hilft so aktiv mit, Fehlkäufe jeder Art zu verhindern. Man kann die persönliche Beraterin auch bitten, beim Kleiderschrankausmisten zur Seite zu stehen. Im Laufe der Zeit weitete sich das individuelle Beratungsangebot dann auch auf ganz andere Bereiche aus: Ob Wohnungseinrichtung oder das passende Geschenk für die Lieben, der persönliche Berater hilft weiter. Doch nicht nur Leute, denen es an Geschenkideen mangelt, können den Service beanspruchen. Auch wenn einfach die Zeit zum Shoppen fehlt, kann völlig stressfrei ein Rundum-Paket gebucht werden. Nach einem Gespräch mit dem Berater, macht dieser zunächst mehrere Vorschläge. Ist der Auftraggeber mit diesen zufrieden, stürzt sich der Personal Shopper ins Gewühle und besorgt individuelle und originelle Präsente für jeden Anlass.

Auf Wunsch werden diese dann auch gleich ansehnlich verpackt. Personal Shopping ist die ultimative Lösung für alle, die eine besinnliche Vorweihnachtszeit verleben wollen und trotz mangelnder Zeit Wert auf tolle Geschenke legen. Wer das Shoppen nicht aus der Hand geben will, aber Einkaufsmuffeln auf die Sprünge helfen möchte, könnte in diesem Jahr ja einen Gutschein für ein Personal Shopping verschenken. S. Schmidt

O Personal Shopping Potsdam und Berlin: Luxandor, Brandenburger Str. 58, Tel. (0331) 58 16 46 68, www.luxandor.de, www. tina-kramhoeller.de

Personal Shopper wissen genau, was ins Geschenkpapier gehört.

Verschenken Sie LOTTO 6aus49, GlücksSpirale oder Eurojackpot

30 - Wochen - Teilnahme in Schmuckmappe

(diese erhalten Sie per Post)

Informationen erhalten Sie auf lotto-brandenburg.de oder unter (03 31) 64 56-666 Teilnahme ab 18 Jahren. Lotterien sind nur ein Spiel – lassen Sie es nicht zur Sucht werden. Beratung zur Glücksspielsucht www.stadtmagazin-events.de November 2013 durch die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung: 0800 - 1 372 700 (kostenfrei und anonym).

Anzeigen

Geschenkezeit

Ideen und Adressen − wo man die besten Geschenke fürs Fest bekommt. ADAC

Amun best of Orient

Mit einem Trainingsgutschein verschenkt man keine Langeweile, sondern Erlebnisse, Erfahrungen und puren Fahrspaß. 25 Hektar Kurven, Geraden und High-Tech-Module sowie erfahrene Top-Trainer garantieren dafür, dass dieses Weihnachtsgeschenk gut ankommt. Mit Sicherheit!

Die betörende Welt des Orients kommt in die Stadt: Mit mehr als 200 verschiedenen Düften und vielen reich verzierten original Amun-Lampen aus Silber bereichert Amun den Potsdamer Weihnachtsmarkt mit außergewöhnlichen Geschenkideen.

Fahrsicherheits-Training

Geschenktipp: Gutschein für ein Fahrsicherheits-Training vom ADAC Preis: ab 79 Euro

Am Kalkberg 6, 14822 Linthe, Tel. (033844) 75 07 50, www.fahrsicherheit-bbr.de

Von Opiumparfüm bis Silberlampe

Geschenktipp: Betörendes Parfüm auf der Basis von Opium Preis: ab 15 Euro

Dogs Company

Geschenktipp: Edle Gutscheine als besonderes Präsent Preis: ab 5 Euro möglich

Am Leuchtturm 4, 18199 Warnemünde, Tel. (0381) 510 52 53, www.amun-online.de, Weihnachtsmarktstand in der Brandenburger Str.

Frauenfitness Lady Vit

Alles rund um den Hund

Gesundheit verschenken

Im schönen Ambiente bietet Dogs Company ausgefallenes, funktionelles und klassisches Hundezubehör an. Außerdem lässt es sich wunderbar nach Wohn-, Deko- und Geschenkartikeln rund um den Hund stöbern. Herrchen, Frauchen, deren Freunde und vierbeinige Lieblinge sind herzlich willkommen.

Ausdauerverbesserung, Muskelstraffung, Gewichtsreduktion oder Steigerung des Wohlbefindens − effektives Training im Lady Vit macht’s möglich. Zwei- bis dreimal 30 Min. wöchentlich genügen. Das A und O ist die persönliche Betreuung durch Trainerinnen, die anleiten, korrigieren und motivieren.

Brandenburger Str. 5, Tel. (0331) 24 34 60 20, www.facebook.de/dogscompanypotsdam

Geschenktipp: Ein Schnuppermonat unter Anleitung Preis: 29 Euro

Potsdamer Str. 19, Tel. (0331) 27 33 61 23, www.ladyvit-potsdam.de

Float-Point

Zeitlos glücklich

Geschenktipp: Paarfloaten − Für zwei Personen mit anschließendem Tee im Ruheraum Preis: 75 Euro

Float-Point bietet Geschenkgutscheine für Zeit, Stille und Entspannung. In wertvoller Sole können Paare und Einzelpersonen den Alltag vergessen und ihre Seele schweben lassen. Die Gutscheine können ganz einfach online, telefonisch oder vor Ort bei Float-Point erworben werden. Alleestr. 4, Tel. (0331) 27 33 42 30, www.float-point.de

Geschenktipp 1: Familienporträt-Serie mit fünf Lieblingsfotos in der Größe 13x18 cm Preis: 99 Euro

Geschenktipp 2: Kleine Dessous-Session mit fünf Favoritenbildern in der Größe 13x18 cm, Preis: 99 Euro

Fotostudio Dominique Prokopy

Unverbindliche Preisempfehlung 11,90 Euro

2014

Jetzt mit 44 Gutscheinen

im Wert von über

500 Euro

Geschenktipp: GeSchmack und2014 WeiTBlick GastroGuide inkl. PoTSdamS dachGarTen 44 Gutscheinen im Wert von über 500 Euro Preis: 11,90 Euro Brandenburger Str. 30-31 Tel. (0331) 95 10 102 www.restaurant-loft.de

GastroGuide 2014

Potsdam à la carte von A bis Z

Potsdam à la carte

Foto: Peter Jaworskyj/Formtreu

Das kleine, handliche Buch stellt über 100 Potsdamer Restaurants nach Ausrichtung der Küche vor. Garniert mit interessanten Berichten, Interviews und 44 Gutscheinen im Wert von über 500 Euro macht sich der GastroGuide gut auf jedem Gabentisch. Erhältlich im Buchhandel, ein Blick ins GastroGuide-E-Paper verrät mehr: www.stadtmagazin-events.de

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Moderne und lebendige Familienbilder Dominique Prokopys Leidenschaft gilt der Fotografie von Menschen. Mit viel Feingefühl und einem ausgeprägtem Gespür für den richtigen Augenblick setzen sie und ihr Team große und kleine Menschen ins richtige Licht und schaffen moderne Aufnahmen voller Lebendigkeit und Tiefe.

Frauen fotografieren Frauen Durch ein geübtes Auge, ein sicheres Gefühl für das richtige Licht und ihre Kreativität lässt die Fotografin Dominique Prokopy traumhafte Fotos entstehen. Ein Fotoshooting „von Frau zu Frau“ macht gute Laune, ist eine wunderbare Erfahrung und bewahrt intime Momente für die Ewigkeit.

Garnstr. 15, Tel. (0331) 730 85 90, www.prokopy.de

Anzeigen

Geschenkezeit

Heilpraxis Siebensonne

Kristall Saunatherme

Mit Hypnose zum Wunschgewicht, durch Handauflegen zur energetischen Heilung, mit Homöopathie zur konstitutionellen Stärkung. Bereits seit 2009 bietet Heilpraktikerin Ellen Hennicke-Weinert in ihrer Hypnoseund Naturheilpraxis Lösungsansätze für viele gesundheitliche Anliegen.

Entspannung zum Verschenken − mit einem Gutschein der Saunatherme ist das kein Problem. Die Bandbreite reicht von Massagen und Wellnessbehandlungen bis hin zu einem ganzen Verwöhntag. Im Onlineshop der Therme findet sich garantiert für jedes Wohlfühlerlebnis ein tolles Präsent.

Der natürliche Weg zur Gesundheit

Geschenktipp: Gutschein für eine Therapiestunde nach Wahl Preis: 60-75 Euro

Hegelallee 21, Tel. (0331) 588 02 27, www.siebensonne.de

Geschenktipp: Pure Wohlfühlzeit verschenken, zum Beispiel mit einer Aromaöl-Massage Preis: ab 21,50 Euro

Parfümerie M.

Geschenktipp: Loverdose Tattoo − der neue Damenduft aus dem Hause Diesel Preis: 42 Euro für 30 ml

Photo in the City

Düfte mit exklusiver Note

Augenblicke für die Ewigkeit

Die Babelsberger Parfümerie M. bietet ein breites Sortiment exklusiver Düfte und Pflegeprodukte. Wenn die Entscheidung für ein Geschenk diesbezüglich einmal schwer fallen sollte, ist ein Gutschein der beste Tipp. Zu allen Anlässen werden die Präsente selbstverständlich liebevoll verpackt.

Traumhafte Familienporträts, liebevolle Bilder vom Babybauch, aber auch Hochzeitsfotos und geschmackvolle Erotikaufnahmen − Jennifer Schröder beherrscht das gesamte fotografische Spektrum und hält besondere Augenblicke für die Ewigkeit fest. Übrigens: Ihr Fotostudio ist barrierefrei.

Karl-Liebknecht-Str. 8, Tel. (0331) 704 49 09, www.parfuemerie-m.com

Geschenktipp: Vom 01.11.-31.12. gibt es auf private Shootings 10% Rabatt.

Stauraum

Farbenprächtig, fröhlich und mit dem Blümchenmuster versehen sind die Stücke der niederländischen Kultmarke Pip Studio. Die Homewear der Stilikone − Lang- und Kurzarm-Shirts, Tops, Tuniken und Shorts − trägt sich unendlich bequem und hübscht den Alltag durch Muster und Farben auf.

Bald beginnt die Weihnachtszeit, Geschenkewahnsinn weit und breit. Die knappe Zeit ist eine Plage, doch gibt’s da nicht den Laden mit Taschen und anderen schönen Gaben? Recycelt, praktisch, originell - hier findet jeder, was er will. Nun lauf schnell hin und geh mal 'rin − geschafft!

Friedrich-Ebert-Str. 25/26, Tel. (0331) 28 06 50, www.kniesche.de

Lauter schöne Unikate

Geschenktipp: Gürtel aus Feuerwehrschlauch von Feuerwear in schwarz, weiß oder rot Preis: 39 Euro

Charlottenstr. 94/ Ecke Jägerstr., Tel. (0331) 237 06 45, www.stauraum-potsdam.de

Steintherme Bad Belzig

Suphin-Thaimassagen

Das Geheimnis der besonderen Wohlfühlwirkung in der Steintherme ist die Bad Belziger Thermalsole. Ergänzend zur Badewelt mit ihrem wohl einzigartigen Licht-Klang-Raum bietet die Steintherme eine großzügige Saunawelt sowie zahlreiche Anwendungen im Bereich „Wellness & Beauty“.

Bei Suphin können professionelle Thaimassagen bei einer Tasse Ingwertee und thailändischer Musik in angenehmer Atmosphäre genossen werden. Die fernöstlichen Massagen, die eine tausendjährige Tradition haben, wirken wie ein Kurzurlaub und sind ein unvergesslicher Genuss.

Erlebnis für die Sinne

Geschenktipp: Mit einem Gutschein für die Steintherme Bad Belzig Wohlbefinden schenken. Preis: Wert ist frei wählbar

Großbeerenstr. 355, Tel. (0151) 15 51 97 20, www.photointhecity.de

Sanitätshaus Kniesche Kultlabel aus Amsterdam

Geschenktipp: Langarm-Shirt von Pip Studio, dem Label mit dem Blumenmuster Preis: 59,95 Euro

Fichtestr., Ludwigsfelde, Tel. (03378) 51 87 90, www.kristall-saunatherme-ludwigsfelde.de

Am Kurpark 15, 14806 Bad Belzig, Tel. (033841) 388 00, www.steintherme.de

Erholung und Entspannung

Geschenktipp: Ein Gutschein für eine 60-minütige Thaimassage Preis: 39 Euro

Gutenbergstr. 106, Tel. (0331) 28 79 10 71, www.suphin-massage.de www.stadtmagazin-events.de November 2013

Foto © Fröbel-Kindergärten

+ Familie 16KidsKids + Familie

Heiß begehrt: Ein Platz in der neuen Kita am Filmpark in Babelsberg.

Neue Suchmaschine verknüpft Kitas

Mit wenigen Mausklicks schnell zum Betreuungsplatz Schuhe kaufen, Überweisungen tätigen, Nachrichten lesen – alles kann man schnell und bequem im Internet erledigen. Nun zieht die Elternberatungsstelle der Stadt Potsdam nach: Wer heute oder in Zukunft einen Betreuungsplatz für seine Kinder sucht, wird vielleicht schon nach wenigen Mausklicks fündig werden. Die neu gestartete Suchmaschine zeigt aber nicht nur freie Plätze, sondern bietet vieles mehr. Ein Kind in einer Kindertagesstätte anzumelden, ist manchmal ein anstrengender Vorgang. Herumtelefonieren, freie Plätze ausfindig machen, am besten in einer Einrichtung, die günstig gelegen ist und dazu auch noch zu meinem Kind passt. Dann die Eingewöhnungsphase mit allerlei kleinen und großen Herausforderungen. Gut, dass es seit diesem Herbst ein nützliches Begleitwerkzeug gibt, das Zeit spart und den Eltern einen guten Überblick verschafft. In Zusammenarbeit mit Eltern und Betreuungseinrichtungen in Potsdam hat die Elternberatungsstelle Potsdam eine Suchmaschine gestartet, die der Vermittlung von freien Betreuungsplätzen dient. Und wie funktioniert das? Auf der Startseite kann man die gewünschten Eigenschaften der Kita angeben. Die Wahl zwischen verschiedenen Stadtteilen ist dabei ebenso möglich wie die Eingrenzung der Suche nach der Art der Einrichtung. Insgesamt befinden sich mehr als 100 Einrichtungen im Angebot. Neben Kindergärten und -krippen gehören dazu November 2013 www.stadtmagazin-events.de

auch Tagespflegeangebote, pädagogisch begleitete Spielgruppen, Horte und andere Kinderbetreuungseinrichtungen. Wer Wert auf einen bestimmten Träger der Einrichtung legt, eine barrierefreie Kita sucht oder ein Integrationskonzept wünscht, kann dies ebenfalls in der Suchmaske vermerken. Klick! Anschließend erscheinen die Suchergebnisse in einer Liste, die mit vielen Informationen aufwartet. Neben Stadtteil, Träger und Kapazität wird auch über die Öffnungszeiten informiert. Mit einem Klick auf die Details kann man mehr über die Betreuungsangebote erfahren. Wo liegt die Kita? Wie viele freie Plätze gibt es noch? Gibt es eine eigene Küche? Wie lauten die pädagogischen Ansätze? So weit, so gut. Zwar haben sich alle 48 Träger verpflichtet, die Datenbank mit Informationen zu füttern und zu aktualisieren, an einigen Stellen sind die gegebenen Informationen aber äußerst knapp oder lückenhaft. Außerdem könnte man weitere nützliche Angebote einführen,

beispielsweise eine Bewertungsfunktion für die Kitas. Ein bisschen Luft nach oben gibt es also noch. Nichtsdestotrotz sorgen die Macher des Portals mit dieser einfachen Idee dafür, dass den Eltern in Zukunft viel Stress und lange Stunden der Suche erspart bleiben und sie für ihr Kind schnell und einfach einen Betreuungsplatz nach Maß finden können. H. Harthun

O duva-server.de/potsdam/qb/querybuilder.exe?request=kita/eltern

@ Die KitaSuchmaschine Wer aktuell Bedarf an Betreuungsplätzen für seinen Nachwuchs hat, kann sich nun im Internet auf die Suche machen. Und auch wer noch keinen Nachwuchs unterzubringen hat, kann das Angebot schon mal auskundschaften. Schließlich gilt: Der frühe Vogel fängt den Wurm!

sChon ein GesChenK?

Spielspaß ohne Grenzen Eisenbahnen, Experimente und Mini-Rennen im Bahnhof

Modelleisenbahnen verzaubern von jeher Kinderaugen, aber auch Mitmachexperimente sorgen für Begeisterung bei Groß und Klein.

Wer genau hinschaut, kann die Miniaturwelt zum Leben erwecken. Auf einer sieben Meter langen Bahn fährt ein Zug mit richtigen Qualmwölkchen durch kleine Dörfer und die Natur. Autos sind auf den Straßen unterwegs und die Gebäude sehen aus, als wären sie von großartigen Architekten entworfen. Dabei ist alles winzig und mit Liebe zum Detail von Modellbauliebhabern

angefertigt worden. Drei Tage lang lassen sie uns an ihrem Hobby teilhaben, wenn sich die gesamten Bahnhofspassagen in eine riesige Spielwiese für Groß und Klein verwandeln. Bei der Carrera-Bahn-Challenge im Atrium dürfen Nachwuchsrennfahrer selbst fahren. Spannend wird es auch bei den Experimenten des Potsdamer Mitmachmuseums Extavium. Wie stark ist eigentlich ein

Luftteilchen? Und kann man Wolken selbst machen? Kleine Forscher können sich bei Versuchen mit Luft und Wasser selbst ausprobieren. Da bleiben das „Ah“ und „Oh“ der Kids nicht aus. J. Heck

O Spiel-, Spaß- und ExperimentierSuper-Weekend, 01.11., 14-20 Uhr, 02.11., 9.30-20 Uhr und am verkaufsoffenen Sonntag, 03.11., 13-18 Uhr, Bahnhofspassagen, Eintritt: frei, www.bahnhofspassagen-potsdam.de

Sport für die ganze Familie Passgenaue Kursangebote für alle Generationen aus einer Hand

Gutscheine für Schneiden, Färben, Kosmetik, Fußpflege, Nagelmodellage und mehr...

Sportliche Angebote gibt es viele. Aber wohin mit den Kleinen? Das Studio Melimar im BornstedtCarree bietet eine umfangreiche Kinderbetreuung an. Im Studio Melimar gibt es auch spezielle Angebote für Kinder. Die Kleinsten können in der Krabbelgruppe erste Kontakte zu Gleichaltrigen knüpfen, während die Mamas sich bei einer Tasse Tee austauschen. Oder wie wäre es mit dem Prager ElternKind-Programm für Eltern und ihre Babys? In überschaubaren Gruppen lernen die Teilnehmer der musikalischen Früherziehung spielerisch, wie Musik selbstverständlich zum Teil des Familienalltags werden kann. Wie sie sich dazu bewegen können, erfahren sie beim Kindertanz. Besonders beliebt sind

www.cut-care-family.d

Friseursalons

Im Spiele- und Kaminzimmer können die Kleinsten Spaß haben.

Dortustraße 54 • Tel. (0331) 291739 Friedrich-ebert-str. 99 • Tel. (0331) 293132

auch die Power-GymnastikKurse, Orientalischer Tanz oder Zumba-Fitness. Und auch Papas müssen nicht draußen bleiben, sondern können beim Fitnessprogramm für Männer ihren Körper auf Vordermann bringen. Bei der Gymnastik 50 plus kommen Großeltern auf ihre Kosten. Und das Kursangebot wird stetig erweitert: Ab November

kann man beim Yoga tiefenentspannen und ab Januar wird es auch Hot-Hula-Fitness, ein Tanzworkout zu Reggae- und Trommelmusik, geben. Damit das sportliche Vergnügen den Geldbeutel nicht überstrapaziert, gewährt das Studio Melimar verschiedene Rabatte. Zudem werden Präventionskurse auf Anfrage von der Krankenkasse übernommen. Die Räume können auch privat angemietet werden. S. Schmidt O Studio Melimar im Bornstedt-Carree, Potsdamer Str. 18a, Tel. (0331) 27 37 97 87, www.studio-melimar.de

Geschw.-scholl-str. 89 • Tel. (0331) 901230 Gutenbergstr. 29 • Tel. (0331) 2709860 Käthe-Kollwitz-str. 44 • Tel. (0331) 8710400 Potsdamer str. 176 • Tel. (0331) 9514030 Friseur – haarverlänGerunG am Kanal 55/56 • Tel. (0331) 294406 Friseur – FussPFleGe anni-v.-Gottberg-str. 7 • Tel. (0331) 624801 saarmunder str. 49 • Tel. (0331) 872419 FussPFleGesalon Charlottenstr. 105 • Tel. (0331) 293503 Friseur – KosmetiK – FussPFleGe Breite str. 23 • Tel. (0331) 292892 Paul-neumann-str. 5 • Tel. (0331) 7480262

Workout, Tanzkurse, Schwangerschaftsgymnastik und viele Angebote für die Silver Ager

Friseur – KosmetiK – naGelmoDellaGe – FussPFleGe hans-marchwitza-ring 7 • Tel. (0331) 711345 Johannes-Kepler-Platz 17 • Tel. (0331) 622334

18 Fit + Gesund 18 Fit + Gesund _____

„Die genaue Ursache für Migräne ist noch nicht e rmittelt, neuesten Erkenntnissen zufolge handelt es sich um eine Stresserkrankung.“ Die Auslöser dafür können vielfältig sein, neben Frauen sind auch Männer und Kinder betroffen.

Migräne ist wie ein nicht zu bändigender Sturm im Kopf. Alternative Behandlungsmethoden wie Akupunktur können dagegen helfen.

Wenn der Kopf zu platzen scheint

Ist nicht das Wetter, sondern der Stress Schuld an Migräne? Der Herbst hält Einzug und mit ihm das sogenannte „Migränewetter“. Schätzungen zufolge leiden mehr als zehn Millionen Deutsche an dem typischen halbseitigen Kopfschmerz. Aktuelle Erkenntnisse lassen jedoch vermuten, dass nicht das Wetter, sondern Stress der Auslöser für den quälenden Kopfschmerz ist, was viele neue Behandlungsmöglichkeiten eröffnet. Viele Patienten machen Wetterumschwünge oder bestimmte Nahrungsmittel für ihr Leiden verantwortlich. Als erwiesene Auslöser gelten bislang jedoch nur zwei: Zum einen sind das weibliche Hormone. Laut der medizinischen Fachzeitschrift Neurology wurde bei Frauen, die eine Antibabypille mit Östrogen nehmen, ein um 40 Prozent erhöhtes Migränerisiko festgestellt. Pillen auf Basis von Gestagen hingegen haben keinen Einfluss. Zum anderen ist es Alkohol. Der vielfach beschuldigte Kaffee soll dagegen sogar helfen, Migräne zu beseitigen. Er zieht die zu stark ausgedehnten

Blutgefäße im Gehirn zusammen. Außerdem hilft sein Koffein dabei, Medikamente gegen Migräne besser aufzunehmen. Die genaue Ursache für Migräne ist noch nicht ermittelt. Neuesten Erkenntnissen zufolge handelt es sich um eine Stresserkrankung. Die Spezialisten glauben, dass Migränepatienten besonders wach und sensibel sind. Ihr Gehirn könne nicht so gut abschalten, stünde immer unter Hochspannung und würde bei Stress leicht überbelastet, so die Forscher. Der Kopf schmerzt also, weil Nerven und Hirn überreizt sind. Diese Stress-Vermutung eröffnet eine Bandbreite neuer Behandlungsmethoden wie Botoxspritzen, Stromstöße und Magnetwellen. Ob das alles Hokuspokus oder doch der große Durchbruch in der Migränebehandlung ist, wird die Zeit zeigen. Alternative Behandlungsmethoden haben sich auf dem Feld allerdings längst durchgesetzt. Die medizinische Fachzeitschrift Jama berichtet von einer nach allen Regeln der Schulmedizin durchgeführten Studie, die ergeben hat, dass Akupunktur Wunder gegen Migräne wirkt. Infrage kommt auch das Biofeedback-Verfahren, Die Auslöser sind bei den Betroffenen unterschiedlich, erste Hilfe bietet der Hausarzt.

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

bei dem man lernt, unwillkürliche Körperfunktionen zu steuern und Migräneattacken schon im Vorfeld zu verhindern. Da zunehmend auch Kinder unter Migräne, dem sogenannten „Schulkopfschmerz“, leiden, ist dieses spielerische Verfahren, das ohne Medikamente auskommt, für sie besonders geeignet. Wer außerdem auf einen regelmäßigen Lebensrhythmus achtet, hat gute Chancen, seine Leiden zu lindern. Viele wissen nicht, dass es inzwischen Ärzte und Kliniken gibt, die auf die Behandlung von Migräne spezialisiert sind. Für Potsdamer Migränebetroffene könnte beispielsweise die Heinrich-Heine-Klinik in Neu Fahrland eine Anlaufstelle sein. Der klassische Weg geht über den Hausarzt, der einen dann an einen Spezialisten überweist. Weil die Auslöser bei jedem Betroffenen unterschiedlich sind, ist es sinnvoll, ein Kopfschmerztagebuch zu führen, das man zum Beispiel auf der Homepage der Deutschen Migräne- und Kopfschmerzgesellschaft herunterladen kann. M. Berg O www.deutsche-migraeneliga.de O www.dmkg.de

Tipps zur Selbsthilfe O Vorbeugend: kein Tabak, kein Alkohol, regelmäßiger Lebensrhythmus, Ausdauersport, gesunde Ernährung, ausreichend Schlaf O Behandlung: Abschirmung von Licht und Lärm, Bettruhe, Stress vermeiden

Fit + Gesund

Lindern und Heilen ohne Tabletten und Operation Neue Privatarztpraxis bietet alternative und moderne Heilverfahren

Die Behandlungsmethoden in der freundlich eingerichteten und geräumigen Praxis sind vielfältig. Zu ihnen gehören Körper- und Ohrakupunktur, Schröpfen, TCM-Diagnostik (Bestandteil der traditionellen chinesischen Medizin), Senso Taping, Micro-Needling, energetisches Heilen und medizinische Hypnose.

Fotos © Schweiger Design

Betreuung in Potsdam an. Dafür erstellt sie nach ausführlichem Erstgespräch und genauer Diagnose für jeden Patienten einen Therapieplan. Die Krankheitsbilder ihrer Patienten sind ebenso vielfältig wie die Behandlungsmethoden in der geräumigen Praxis. Dazu gehören Körper- und Ohrakupunktur, Senso Taping, Schröpfen, Teile der traditionellen chinesischen Medizin (TCM-Diagnostik), Micro-Needling, energetisches Heilen und medizinische Hypnose.

Praxisinhaberin Dr. med. Cornelia Reimer Hevia freut sich auf ihre Patienten.

Schulmedizin ist nicht mehr das alleinige Allheilmittel gegen Krankheiten. Längst gibt es eine Vielzahl alternativer und moderner Behandlungsmethoden, die unterschiedliche Leiden von chronischen Schmerzen über Tabaksucht und Reizdarmsyndrom bis hin zu Ängsten oder Phobien lindern und heilen können. Dazu gehören Akupunktur und medizinische Hypnose. Hinzu kommt das moderne Verfahren des Micro-Needling. Cornelia Reimer Hevia bietet sie in ihrer neuen Praxis in der Innenstadt an. Cornelia Reimer Hevia nimmt sich Zeit, um herauszufinden, was die Menschen quält, die in ihr Sprechzimmer kommen. „Mir ist wichtig, dass ich jedem Patienten meine Zeit exklusiv zur Verfügung stelle“, sagt die Medizinerin. Sie eröffnete eine Privatpraxis mit alternativen und modernen medizinischen Verfahren in der Innenstadt. Nach langjähriger Tätigkeit in der Dermatologie, Allgemeinmedizin, klinischen Forschung, medizinischen Wissenschaft und Arzneimittelsicherheit bietet die sympathische Privatärztin ihren Patienten nun eine individuelle medizinische

Akupunktur In der ruhigen, geradezu besinnlichen Atmosphäre ihres Behandlungszimmers werden Nadeln in Ohr und Körper gestochen, um die Eigenregulationskräfte des Körpers wieder zu aktivieren. Die Praxisinhaberin erklärt, dass mit der Akupunktur gestörte Strukturen und Funktionen wiederhergestellt werden, zerstörte Strukturen jedoch nicht. Demnach könne sie mit Akupunktur Schmerzen verringern, den Muskeltonus regulieren und bei psychovegetativen Störungen helfen. Die Liste der Erkrankungen, die mit der über 2.000 Jahre alten chinesischen Methode gelindert werden können, ist schier unendlich. Sie kann beispielsweise bei Bronchitis, funktionellen Herzrhythmusstörungen, Migräne, Spannungskopfschmerz, Heuschnupfen und Allergien helfen. Medizinische Hypnose In der Hypnose wird der Kontakt zum Unterbewusstsein hergestellt. Das Bewusstsein ist dabei vollständig erhalten, tritt jedoch in den Hintergrund. Durch die Aktivierung des Unterbewusstseins können Erlebnisse aus der Vergangenheit bearbeitet werden. Das Verhalten

und die Lebenseinstellung der Gegenwart und Zukunft werden dabei positiv verändert. Die Medizinerin grenzt sich deutlich von beliebten Hypnose-Showeinlagen auf Jahrmärkten ab und sagt: „In der medizinischen Hypnose geschieht nichts gegen den Willen des Patienten. Er kann jederzeit über das Abbrechen und Fortsetzen der Hypnose aktiv entscheiden.“ Sie lohne sich bei Menschen, die unter akuten und chronischen Schmerzen, Ängsten, Phobien und Schlafstörungen leiden. Hypnose unterstützt zudem Raucherentwöhnung, Gewichtsreduktion und die Steigerung des Selbstwertgefühls. Die Methode hilft, ähnlich wie ein Coach, beim Setzen von Zielen, bei der Entscheidungsfindung und bei Lampenfieber oder Prüfungsangst. Es ist eine Methode, die wie viele Gesundheitsleistungen von Cornelia Reimer Hevia, die Lebensqualität deutlich steigert. A. Lahn

O Cornelia Reimer Hevia, Privatarztpraxis, Lindenstr. 46, Tel. (0331) 95 13 53 93, Sprechzeit Mi 15.30-18.30 Uhr, Termine nach Vereinbarung, www.akupunktur-reimerhevia.de

Micro-Needling gegen Narben, Streifen und Falten Eine moderne Methode, die Cornelia Reimer Hevia anwendet, heißt Micro-Needling. Sie wurde in der Dermatologie zur Behandlung von Hautveränderungen entwickelt. Der medizinische Begriff lautet Kollagen-Induktions-Therapie. Bei diesem Verfahren werden Hautareale mit einem speziellen Dermaroller, der mit 150 feinen Nadeln besetzt ist, behandelt. Aknenarben, Schwangerschaftsstreifen, Hautalterungen und Sonnenschäden sowie Falten im Gesicht, am Hals und Dekolleté werden sichtbar reduziert. Drei Behandlungen im Abstand von sechs bis acht Wochen werden empfohlen. Die Wirksamkeit ist in klinischen Studien nachgewiesen. www.stadtmagazin-events.de November 2013

Fit + Gesund

ORTHOPÄDIE AM NAUENER TOR

Neue Praxis Carsten Petersen Facharzt für Orthopädie Unfallchirurgie/Rheumatologie • Seit 15 Jahren als Facharzt tätig • 20 Jahre operative Tätigkeit • 2002-2006 Chefarzt im Johanniter Krankenhaus Treuenbrietzen • 2007-2011 Niedergelassener Arzt in Berlin • Seit 2012 Niedergelassener Arzt & operative Tätigkeit in Potsdam

Unsere Leistungen • Sportmedizin • Chirotherapie • Physikalische Medizin • Ambulante und stationäre Operationen • Minimalinvasive Endoprothesen • Hand- und Fußchirugie • Rheuma-Sprechstunde

Da geht man gerne hin Neues Zahnzentrum eröffnet mit Seilakrobatik in den Bahnhofspassagen Die Bahnhofspassagen füllen sich mit immer mehr Leben. Mittendrin und voll dabei ist zukünftig auch das Zahnzentrum Potsdam. Die beiden Zahnärzte M. A. Hashemi und V. Siemund bieten auf 500 Quadratmetern mit ihrem jungen und motivierten Team das gesamte Spektrum der Zahnmedizin. Die Praxis will dafür sorgen, dass Potsdam in Zukunft über das ganze Gesicht strahlt. Mitte November kann man sich einen ersten spannenden Eindruck von den zukünftigen Räumlichkeiten und der besonderen Atmosphäre im Zahnzentrum Potsdam machen. Das Team lädt zum Tag der offenen Tür und präsentiert sich voller Stolz und Vorfreude allen Interessierten und zukünftigen Kunden. Es gibt einiges zu sehen und zu entdecken. Denn im Zahnzentrum Potsdam steckt vieles von dem, was die Zahnmedizin derzeit an Know-how und Hightech zu bieten hat. Barrierefrei und optisch beeindruckend gibt es vom modernen Labor bis zum 3D-Röntgenraum alles, was der Zahn begehrt. Dabei stehen für das Team selbstverständlich Hygiene sowie ein erstklassiger Service an erster Stelle. Zum Tag der offenen Tür präsentiert das neue Zahnzentrum zudem direkt in den Bahnhofspassagen einen ganz besonderen Act. Der Luftkünstler Chris Kiliano zeigt neben einem tollen Lächeln unglaubliche Seilakrobatik in scheinbarer Schwerelosigkeit – beinahe so unbeschwert wie ein Zahnarztbesuch zukünftig sein kann. R. Herrmann

Unsere individuellen Gesundheitsleistungen (IGEL) • Stoßwellentherapie • Akupunktur • Hyaluronsäure-Behandlung • Kinesio-Tape-Behandlung • Sport-Check • Ernährungsberatung • Zweitmeinungsberatung (second opinion)

Friedrich-Ebert-Str. 33 14469 Potsdam

O Tag der offenen Tür, 16.11., ab 13 Uhr, Zahnzentrum Potsdam, Bahnhofspassagen, Babelsberger Str. 16, www. zahnzentrum-potsdam.de

Tel.: (0331) 88 71 93 60 Fax: (0331) 88 71 93 61

Sprechzeiten: Mo 9-13 Uhr & 15-19 Uhr • Di 8-12 Uhr Mi 8-12 Uhr & 14-17 Uhr (Privat- & Rheumasprechstunde) • Do 8-12 Uhr Fr Operations-Tag • Sa nach Vereinbarung Operationsstandorte: Klinikum Ernst von Bergmann, Tagesklinik am Holländischen Viertel, Charité Campus Benjamin Franklin

ww w . o2013r www.stadtmagazin-events.de thopädie-petersen.de November

Luftkünstler Chris Kiliano zeigt neben einem tollen Lächeln unglaubliche Seilakrobatik in scheinbarer Schwerelosigkeit.

Fit + Gesund

Keine Chance für Rückenschmerzen Mit EMS-Training und Ruderweltmeisterin Kathrin Boron gegen den leidigen Schmerz im Kreuz

Sportlerin Kathrin Boron (r.) ist Expertin für Rückenprobleme und erklärt Daniela Reimer, wie man sie vermeidet

Als häufigste Ursachen für Rückenschmerzen können sicherlich Bewegungsmangel und Übergewicht angeführt werden. In den letzten Jahren rücken darüber hinaus aber auch zunehmend psychische Risikofaktoren in den Vordergrund. Nach dem schmerzbedingten Gang zum Arzt können viele Menschen mit der oft recht pauschalen Empfehlung „Treiben Sie Sport, bewegen Sie sich mehr!“ meist nicht allzu viel anfangen. Denn bei der Bekämpfung von Rückenschmerzen liegt der Fehler häufig im Detail. Es sind die kleinen, tiefliegenden Rückenmuskeln, die nicht oder zu selten trainiert werden. Sie sind es, die maßgeblich an der Stützung der Wirbelsäule beteiligt sind. Das Zusammenspiel der verschiedenen Muskelgruppen wie die des Bauches und der Rückenmuskulatur wird bei herkömmlichem Training leicht vernachlässigt. Mit Reizstromtraining kann besonders diese tiefliegende Rückenmuskulatur erreicht werden. EMS-Training wird mit dem eigenen Körpergewicht praktiziert, über funktionelle Kräftigungsübungen lernt man dabei seinen Körper besser kennen. Körpergefühl und Stabilität verbessern sich, das Zusammenspiel der verschiedenen Muskelgruppen wird optimiert und muskuläre Ungleichgewichte werden normalisiert. Kraft und Ausdauer werden schonend aufgebaut. Laut einer Bayreuther Studie hilft EMSTraining bei 85 Prozent aller chronischen Rückenschmerzen. 60 Prozent der Befragten berichten von einer Schmerzreduktion bereits nach wenigen Trainingseinheiten.

Wer seinen Rückenschmerzen den Kampf ansagen möchte, aber weder Fitnessstudios mag, noch Lust hat, sich stundenlang abzurackern, sollte dem EMS-Training eine Chance geben. Mit wenig Aufwand kann bei den kurzen, aber intensiven Trainingseinheiten viel erreicht werden. Zum Einstieg hält E-Training Potsdam übrigens ein kostenloses Probetraining bereit. G. Weber

O E-Training Potsdam by Kathrin Boron, Großbeerenstr. 21, Tel. (0331) 86 75 00 04, Öffnungszeiten und weitere Infos unter www.etraining-potsdam.de

Kurze und intensive Trainingseinheiten – ideal für alle, die mit wenig Aufwand viel erreichen wollen.

30% Rabatt auf Invisalign Schienen©

Fotos © Wolfgang Lux

Rückenschmerzen sind in Deutschland weit verbreitet. Jeder zweite leidet mindestens einmal im Jahr darunter. Häufig spielen bei den Ursachen der Leiden unterschiedliche Faktoren eine Rolle. Mit der Elektronischen Muskelstimulation (EMS) kann ihnen der Garaus gemacht werden.

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Anzeigen

Exklusiv 22Exklusiv

Erleben genießen

HTC Handys eignen sich nicht nur zum Telefonieren, sondern sind auch ein schickes Accessoire.

Design, Leistung und Lifestyle

Die neuen Smartphones kommen – von mini bis maxi Smartphones begleiten durch den Alltag und müssen dabei HTC-Shop verschiedenste Bedürfnisse erfüllen. Die Geräte sollen in Innenstadt große und kleine Hände passen, bei Business-Trips oder zum Spielen eingesetzt werden und als digitale Zeitung herhalten. Ab November kann die große Welt der kleinen Alleskönner in einem neuen Shop in den Bahnhofspassagen erlebt werden. Um die Vielzahl der Anforderungen erfüllen zu können, ohne dabei bewährte Features und Technik vermissen zu lassen, hat der Smartphonehersteller HTC mit seiner One-Familie drei Geräte im Angebot, die verschiedenste Bedürfnisse befriedigen und gleichzeitig über alle Formfaktoren hinweg das gleiche Smartphone-Erlebnis versprechen. Eben eine Familie, die zusammen perfekt harmoniert. Das HTC One mini ist perfekt für die Hosentasche oder kleine Hände geeignet, das HTC One ist ein Begleiter für alle Gelegenheiten und das HTC One max erfreut Nutzer, die ein extra großes Display für Business-Trips oder Videos bevorzugen. Die One-Familie zeichnet sich dabei nicht nur durch die moderne Technik aus, sondern auch durch individuelle Features, die allen Geräten gemeinsam sind. Die Ultrapixelkamera erlaubt es Nutzern, Serienbilder zu schießen. Mit einem einfachen Druck auf den Auslöser fängt HTC Zoe automatisch bis zu 20 Fotos November 2013 www.stadtmagazin-events.de

und ein Drei-Sekunden-Video ein, so dass nie ein spannender Moment verloren geht. Die Kamera ist darüber hinaus für den Einsatz bei wenig Licht geeignet, da sie laut Herstellerangabe 300 Prozent mehr Licht einfängt als herkömmliche Smartphonekameras. Ganz einfach können somit Videohighlights erstellt werden. Automatisch werden die besten Momente eines Events ausgewählt und daraus eine Präsentation zusammengestellt. Nutzer können diese noch mit der passenden Musik hinterlegen, bevor sie mit nur einem

Klick die Highlights online stellen und so mit Freunden und Familie teilen. Egal ob Nutzer die aktuellen Promi-News checken oder nachsehen wollen, was Freunde und Familie gerade machen, HTC Blinkfeed liefert einen maßgeschneiderten Feed an News, bevorzugten Inhalten und Updates aus sozialen Netzwerken live auf den Homescreen. Damit hat jeder User seine ganz persönlichen Favoriten immer auf einen Blick. Die Stereo-Frontlautsprecher des HTC Boomsound sorgen mit dedizierten Verstärkern für einen Sound wie bei den „Großen“ und machen die Nutzer und ihre Freunde zum Mittelpunkt jeder Party. Wer sich ein Bild von der kompletten HTC One-Familie machen möchte, hat ab dem 28. November die Möglichkeit, alle neuen Modelle in der dann neu eröffneten Saturn-Filiale in den Potsdamer Bahnhofspassagen zu erleben. R. Schuster O Eröffnung Saturn, 28.11.,

Bahnhofspassagen Potsdam, Babelsberger Str. 4/6, www.htc.com/de, www.facebook.com/htc

Der kleinste Spross der Familie ist das One mini.

Anzeigen

Exklusiv

Weltmeisterin trifft Bestseller Talkrunde mit Federgewicht Ramona Kühne und dem neuen BMW X5 Sport-Asse wie die Eisschnellläuferin Claudia Pechstein, der erfolgreichste Brandenburger Wintersportler Kevin Kuske sowie die Skispringer Adam Malysz und Jens Weisflog waren schon da. Der diesjährige Gast der Veranstaltungsreihe Sportler zum Anfassen, der beliebten Talkrunde im BMW Autohaus Ehrl, ist Profiboxerin Ramona Kühne. Sie ist Weltmeisterin im Superfedergewicht und weiß, was es bedeutet zu kämpfen, Grenzen zu überwinden und innere Stärke gezielt einzusetzen. 1993 hatte sie einen schweren Verkehrsunfall. Sie war damals 13 Jahre alt, lag lange Zeit auf einer Intensivstation, denn beide Knie waren zertrümmert. Dennoch kämpfte sie sich durch hartes Training und ihre unbändige Willensstärke mit viel Disziplin zurück ins Leben und auf

unzählige Siegerpodeste. Beim Talkevent im Autohaus wird die 33-Jährige dem bekannten Sportmoderator Dirk Thiele Rede und Antwort stehen, welcher die beliebte Veranstaltung schon seit vielen Jahren begleitet. Nachdem der für seine markigen Sprüche bekannte Moderator die Sportlerin vorgestellt und befragt hat, ist das Publikum an der Reihe, seine Erinnerungen zum Beispiel an Kühnes Kampf in der MBS-Arena aufzufrischen und der Profiboxerin Fragen zu stellen. Im Rahmen der Veranstaltung Sportler zum Anfassen wird auch der neue BMW X5 präsentiert. Er ist ein Bestseller der ganz besonderen Art: Im Jahr 1999 Begründer der neuen

Autohaus Ehrl

Fahrzeugkategorie Sports ActiBabelsberg vity Vehicle (SAV), seitdem „das“ Vorbild für viele nachahmende Wettbewerber und bis heute – zusammen mit dem BMW X6 – weiterhin unangefochtener Marktführer in seiner Klasse. Mit der am 16. November startenden dritten Generation wird der neue BMW X5 wieder einen neuen Meilenstein in seiner Klasse setzen und seine Führungsrolle weiter ausbauen. In puncto Fahrleistungen und Effizienz ebenso wie im Handling und Komfort sowie in seiner Vielseitigkeit und seinem hochwertigen Ambiente. A.Lahn

O Sportler zum Anfassen, 15.11., 19 Uhr, BMW Autohaus Ehrl, Fritz-Zubeil-Str. 95, Eintritt frei, www.bmw-ehrl.de Der neue BMW X5 ist ab 16. November erhältlich.

Ramona Kühne, Weltmeisterin im Superfedergewicht mit ihren WMGürteln der WBO/ WIBF und WBF. Foto © Team SES

Zentrum für Ganzheitliche Heilung... Hypnose Raucherentwöhnung Gewichtsreduzierung Schmerztherapie Blutegeltherapie

Nadine Herz

Jägerstraße 37, 14467 Potsdam Tel. (0331) 877 09 225 www.heilpraktikerin-mit-herz.de

...für Körper, Geist und Seele. www.stadtmagazin-events.de November 2013

Anzeigen

empfiehlt

Exklusiv

Orte, die diesen Monat

Wohnen mit integriertem Service

Stimmungsaufheller

Eigenständig und versorgt – Konzepte für das Leben im Alter

Gutes für Körper und Seele auf auß

PWG 1956 Innenstadt

Die PWG stellt sich dem Thema Leben und Wohnen im Alter. Zum Richtfest in der Stiftstr. kam auch OB Jakobs.

Optima-Liege für ein kompromisslos gutes Ergebnis.

Jakobs Richtfest gefeiert. Bis Frühjahr 2014 Das Bild der Bevölkerung ändert sich. Es entstehen dort 19 barrierefreie Zwei-Raumgibt immer mehr ältere Menschen, die im Laufe der Zeit Pflege benötigen. Gleichzeitig Wohnungen, eine Drei-Raum-Wohnung und eine Gewerbeeinheit für eine ambulante wachsen weniger junge Menschen nach, Hauskrankenpflege im Erdgeschoss. Dazu bleiben oft Single und arbeiten viel. Angesind Investitionen in Höhe von rund drei hörige können also oft nicht mehr einsprinMillionen Euro geplant. gen, wenn die alternde Auf dem Papier sieht das Generation Hilfe benötigt. Wohnkonzept so aus, dass Das Thema Leben und Verträge mit zwei Partnern Wohnen im Alter wird mit abgeschlossen werden. EinFortschreiten des demomal mit der Genossenschaft grafischen Wandels umso zur Nutzung der Wohnung wichtiger und erfordert und zusätzlich mit dem vor allem neue WohnkonPflegedienst Eva Kohl für zepte. Deshalb kümmert die Betreuungsleistungen. sich die PWG 1956 eG So können pflegebedürftige um Angebote, die speziell Menschen selbstbestimmt auf pflegebedürftige MenEntwurf für das Haus in der Stiftstraße. wohnen, während die Angeschen zugeschnitten sind. hörigen sie trotzdem in guten Händen wisSie sollen ermöglichen, dass diese so lange sen. Und durch das Leben in der Gemeinwie möglich selbstständig wohnen können. schaft kann der Alltag zudem leichter und Dazu sind Barrierefreiheit und eine komangenehmer werden. J. Heck fortable Ausstattung der Wohnung ebenso wichtige Themen wie umfassende, inteO Vermietungsbüro der PWG 1956, Zeppelinstr. 152, grierte Service- und Pflegedienstleistungen. Tel. (0331) 971 65 60, www.pwg1956.de Im Oktober wurde in der Stiftstraße bereits O Pflegedienst Eva Kohl, Erich-Weinert-Straße 71, im Beisein von Oberbürgermeister Jann Tel. (0331) 58 88 90 01, www.p-ek.de

Der morgendliche Blick in den Spiegel ist derzeit eher, sagen wir, so lala. Schuld ist aber nicht der wenige Schlaf, sondern die wenige Sonne. Man merkt es: Der Sommer ist vorbei und damit auch die schöne Bräune. Dabei sah das immer so gut aus, so frisch und lebendig. Natürlich weiß jeder, dass wir auch in den dunklen Tagen unseren Teint ein bisschen auffrischen können. Das Zauberwort heißt Solarium. Das Spezialzauberwort jedoch heißt Sun-Ya-Club. So nennt sich die Sonnenflatrate, die das jüngst an den Stern gezogene Fit & Sun Sonnenstudio anbietet. Vorteil dieser Flatrate: Es bietet eine Mischung aus computergestützter Besonnungsempfehlung und der täglichen Möglichkeit, sich günstiger zu sonnen. Verschiedene Clubkarten bedienen die unterschiedlichen Bedürfnisse. Die Tarife heißen goodmorning, happyhours, afterwork und everytime und starten ab 14,45 Euro pro Monat

Auftauchen zur Preisverleihung Babelsberger Verein für gute Nachwuchsarbeit ausgezeichnet Als einer von deutschlandweit

Sagen Sie uns, was es Neues gibt!

50 Vereinen ist der TauchsportTauchsport- club Filmstadt Babelsberg club 1961 e.V. mit dem SportförderBabelsberg

preis Das Grüne Band für seine Nachwuchsarbeit im Leistungssport ausgezeichnet worden. Der mit 5.000 Euro dotierte Preis soll nach Aussage des Trainers Andreas Schnell und des Vereinsvorsitzenden Jörg Reichert in die weitere Intensivierung der Nachwuchsarbeit einfließen, damit „wir unser Angebot weiter ausbauen können und noch mehr jungen Athleten die Chance geben können, bei uns zu trainieren“, so Reichert. Über die Initiative Das Grüne Band für vorbildliche Talentförderung im Verein fördern die Commerzbank AG und der Deutsche Olympische Sportbund seit 1986 Kinder November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Vorbildliche Talentförderung − weiter so!

und Jugendliche und belohnen konsequente Nachwuchsarbeit im Leistungssport. Der Tauchsportclub erhielt die Auszeichnung erstmals in der Vereinsgeschichte. G. Weber O Tauchsportclub Filmstadt Babelsberg 1961 e.V., www.tauchclub-babelsberg.de

Die neuesten Geschäftseröffnungen bung für Potsdam und Umge 0 Hotline: (0331) 201 657-

Anzeigen

Exklusiv

einen Besuch wert sind:

r für trübe Tage

ßergewöhnlicher Liege

„Wir leben Haare“ ist ihr Motto Fit & Sun Am Stern

Christin Mula bietet die ganze Welt der kreativen Frisuren

Kopfkunst Innenstadt

Sommer, Sonne, gute Laune gibt’s hier das ganze Jahr.

und bieten die Möglichkeit, die Sonnenbank täglich zu nutzen. Wer mag, kann sich jeden Tag seine Portion Sonne abholen und seinen Vitamin-D-Haushalt auffüllen, um das Immunsystem zu stärken. Ein einfacher Stimmungsaufheller für trübe Tage. Wer dazu noch etwas Besonderes für seine Haut tun möchte, sollte die Collagenliege ausprobieren. Ihr Licht stimuliert die körpereigene Collagenbildung und fördert somit die Elastizität der Haut. Fältchen werden gemindert und das Hautbild verschönert. Für alle, die sich neben der gesunden Bräune auch eine seidig glatte Haut ohne Härchen wünschen, bietet das Studio dauerhafte Haarentfernungen an. Mittels Lichtimpuls wird den Haarwurzeln schmerzarm der Garaus gemacht. Skeptisch? Versuch macht klug – eine Probebehandlung ist kostenlos. J. Probst

O Fit & Sun Sonnenstudio, Johannes-Kepler-Platz 15, Mo-Fr 8-21 Uhr, Sa/So 10-20 Uhr; www.sunyaclub.de/sonnenstudio-potsdam O Epiluxstudio Potsdam, Johannes-Kepler-Platz 15, Tel. (0172) 56 44 104, www.epilux-studio.de

Ein leicht gebräunter Körper wirkt stets gesund und fit.

Der Salon Kopfkunst besticht mit mediterranem Flair, unverputzten Klinkerwänden und edler Beleuchtung.

„Es ist ganz einfach – wir leben Haare“, so beschreibt Christin Mula das Credo ihres Friseursalons Kopfkunst. Diese schmucke Welt der kreativen Frisuren, meisterhaften Schnitte und brillanten Haarfarben in der Innenstadt führt die Friseurmeisterin und Diplom-Coloristin seit Juni 2012. Im mediterranen Flair des Salons, den ein interessanter Kontrast zwischen unverputzten Klinkerwänden und edlen Lampen dominiert, entspannen sogar Kunden, für die der Friseurbesuch nur eine unter vielen Pflichten ist. „Jeder kann sich hier eine Auszeit nehmen, um dem Alltagsstress zu entfliehen“, sagt die Saloninhaberin und lädt zum Kurzurlaub vor ihrem großen Spiegel ein. Sie benutzt dabei die bewährten Pflegeprodukte von Redken. „Die ammoniakfreien Farben dieser amerikanischen Marke bringen die Haare zum Strahlen“, versichert die Expertin. Zudem spezialisierte sich Christin Mula auf die biologische Haarglättung. Wilde Naturkrausen oder auch von einer

Färbung porös gewordene Frisuren werden unter ihrer behutsamen professionellen Behandlung gebändigt und glänzen danach phänomenal. Darüber hinaus gehören Echthaarverlängerung und Verdichtung zum Können der symphatischen Chefin des Salons. Für eine natürliche Frisur arbeitet sie bei allen Kunden, die von dickeren und längeren Mähnen träumen, Echthaare ein. Ihre begabte Kollegin Mandy Bednarek formt daraus gern kunstvolle individuelle Hochsteckoder Flechtfrisuren. Auch die Herren der Schöpfung kommen bei Kopfkunst nicht zu kurz. Neben modischen typgerechten Schnitten werden sie mit Grauhaarkaschierung und Kopfmassagen verwöhnt. Christin Mula fasst erneut treffend zusammen: „Hier lieben und pflegen wir unseren Beruf – das Friseurhandwerk.“ A. Lahn O Kopfkunst, Lindenstr. 21,

Tel. (0331) 60 10 98 93, Mo-Mi und Fr 10-18 Uhr, Do 10-20 Uhr, Sa 8-12 Uhr, www.kopfkunst-potsdam.de Inhaberin Christin Mula (l.) und Mitarbeiterin Mandy Bednarek.

Salon Madelaine schwimm schule kugelfisch Potsdam Babelsberg

In unserer neuen Schwimmhalle in Potsdam Babelsberg bieten wir zahlreiche Kurse für Sie an... • • • • • •

Baby- & Kleinkindschwimmen Kleinkind-Anfängerkurs Seepferdchen AquaFitness & Gymnastik AquaZumba & AquaJogging Erwachsenenschwimmen

Finden Sie schnell Ihren Kurs und melden Sie sich an!

friSeur / ViSagiStin

Vorteil für neukunDen teSten Sie unSeren Salon biS 31.12.2013 unD erhalten Sie 15% rabatt auf haare färben oDer Strähnchen Setzen & SchneiDen unD föhnen

DortuStr. 2 • 14467 PotSDam tel.: 0331/2006604 termine nach abSPrache www.Salon-maDelaine.De

Telefon: 0331 70 47 72 74 Web: www.schwimmschule-kugelﬁsch.de www.stadtmagazin-events.de November 2013

Anzeigen

+ Trinken 26Essen Essen + Trinken

Das La Madeleine bringt bretonische Lebensart und Gaumenfreuden in die Stadt.

Schmelzendes Gold

Die Wiederentdeckung des traditionellen Raclettes Zartschmelzender Käse, der langsam vom Messer läuft, direkt abgestrichen von einem halben Laib bestem, aromatischem Käse. So geht Raclette in seiner urtümlichen Version. Ein Genuss, den die Creperie La Madeleine ihren Gästen ab sofort serviert. Nicht nur Restaurantgäste können das traditionelle Raclette kosten, auch Weihnachtsmarktbesu cher dürfen sich darauf freuen.

er dann zart-cremig geschmolzen, wurde der Käse mit dem Messerrücken direkt auf den Teller gestrichen. Diese traditionelle Art des Raclettes hat nun das Restaurant Creperie La Madeleine wiederentdeckt und serviert es von November bis Ende Februar. Mit einem speziell gebauten Racletteofen wird der Geschmack des am Lagerfeuer geschmolzenen Käses ins Restaurant geholt. Der halbe Käselaib wird in eine Halterung So kennen wir Raclette: Man sitzt am Tisch, eingespannt und unter eine Heizspirale geführt. Ist die oberste Schicht geschmolzen in der Mitte ein Raclettegrill. Die kleinen und leicht gebräunt, wird der Laib gekippt Pfännchen werden gefüllt, etwas Käse und mit einem Raclettemesser auf einen darüber gelegt und in den Miniofen Teller geschabt. Serviert wird dieser geschoben. Derweil brutzelt großartige Genuss auf der teflonbeschichtetraditionell mit ten Grilloberfläche Gschwellti. Das Fleisch, Gemüse ist schweizerund was sonst deutsch für noch so Pellkartoffeln, gefällt. Ein Perlzwiebeln, geselliges, Cornichons, kulinariSalami und sches BeiSchinken. Wer auf sammensein, das sein Stück Frankreich besonders zu Silvester im La Madeleine nicht sehr beliebt ist. Urtümlich verzichten möchte, kann jedoch sah Raclette ganz Französischer Raclette Käse auf den raclettierten Käse anders aus. Beim Raclette Buchweizen Galette mit Salami, Schinken, auch auf einem Galette du Valais – dem Walliser Preiselbeeren und Entenrillette. genießen, mit französiRaclette – legte man einen schem Schinken, Salami, halben Laib feinschmelEnten- oder Gänserillette. Dazu einen zenden Käse so nah ans Feuer, dass er langsam zu schmelzen begann. Durch die gleich- passenden Rotwein, als Dessert ein Crêpe mit karamellisierten Äpfeln und das zünftige zeitige Räucherung und das Grillen des Dinner ist perfekt. Käses wurde er besonders aromatisch. War November 2013 www.stadtmagazin-events.de

La Madeleine Innenstadt

Selbstverständlich richtet das La Madeleine auch Weihnachtsfeiern aus. Das bretonische Restaurant bietet Platz für 48 Personen und überzeugt mit seinem französischen Flair und Charme. J. Probst O Creperie La Madeleine, Lindenstr. 9, Tel. (0331) 270 54 00, Mo-So 12-22 Uhr, www.creperie-madeleine.de

Raclette auf dem Weihnachtsmarkt Auch auf dem Weihnachtsmarkt, der am 25. November öffnet, kann man das traditionelle Raclette probieren, auf frischem Baguette mit Seranoschinken und dazu ein Glas prämierten Glühwein der Creperie probieren. Dieser stach beim Glühweintest der MAZ im letzten Jahr als besonders gut schmeckend und originalgetreu positiv hervor.

Anzeigen

Essen + Trinken

Faszination aus Dinner und Show Königlich speisen und mittelalterliche Heldentaten erleben Um das sagenumwobene Schwert Excalibur von den kriegerischen Wikingern und der Hexe Morgan Le Fey zurückzuerobern, stürzt sich Prinz Eisenherz in jedes erdenkliche Abenteuer und kämpft gegen grimmige Riesen und hinterlistige Gestalten. In der Weihnachts- und Silvestershow Prinz Eisenherz wird die heldenhafte Geschichte des jungen Recken zwischen zahlreichen Prunkstücken im Restaurantsaal des „Prinz Eisenherz“ aufgeführt, das den Besucher durch den Charme einer mittelalterlichen Burganlage in längst vergangen geglaubte Zeiten entführt. Wird das mit magischen Kräften ausgestatte Schwert Excalibur im Besitz der tanzenden Hexe Morgan Le Fey und ihrem handakrobatischen Wikinger Thagnar bleiben, damit sie die Macht über das Land gewinnt? Oder wird am Ende das Duo aus Prinz Eisenherz und Prinzessin Ilene mit ihren mutigen Heldentaten in der Luft und mit dem Feuer den Sieg Camelots Verblüffende Artistik und spannende Unterhaltung bei der Dinnershow.

Prinz Eisenherz Babelsberg

Im Erlebnisrestaurant Prinz Eisenherz wird der Kampf zwischen Gut und Böse packend in Szene gesetzt.

sichern und Excalibur zurückbringen? Der packende Kampf zwischen Gut und Böse wird stilecht in Szene gesetzt. Die Besucher des Restaurants im Filmpark Babelsberg erwartet ein Abend voll verblüffender Artistik, eine eindrucksvolle Feuershow und traditionelle Livemusik. Während ein herrschaftliches Vier-Gänge-Bankettmenü aus der Burgküche aufgetafelt wird, führt

ein Moderator durch das Programm der mittelalterlich inspirierten Show. Egal ob mit der Familie, mit Freunden oder Kollegen – eine ungewöhnliche und erlebnisreiche Weihnachtsfeier ist bei der Dinnershow gewiss. Königlich dinieren und dabei bestens unterhalten werden, das hätte sicher auch König Artus gefallen. S. Kirchner O Weihnachts- und Silvestershow Prinz Eisenherz – Das Original, 28.11.-31.12. (immer Di-Sa), 19.30 Uhr, Restaurant Prinz Eisenherz, Eintritt: ab 44 Euro, www.prinz-eisenherz.info

Kochen lernen auf höchstem Niveau Für Leute, die das Außergewöhnliche suchen

Steffi Metz Kochschule Innenstadt

Steffi Metz kennt sie alle, die Tipps und Tricks beim Kochen. In ihrer neuen Kochschule in der Innenstadt gibt sie Interessierten Einblicke in ihre Kunstfertigkeit.

Ihr Vater war Koch und schon als Kind machte Steffi Metz ihre eigenen Karamellbonbons und kochte Frikassee. Nach einer klassischen Ausbildung ging sie nach Hamburg und lernte dort von den besten Köchen. Irgendwann beschloss die allein erziehende Mutter, sich als freie Köchin selbstständig zu machen. Dann wollte sie als eine der ersten eigene Kochkurse geben, was erst einmal „richtig in die Hose“ ging. Doch sie blieb am Ball. Schließlich konnte sie sich vor Aufträgen kaum mehr retten. Deutschlandweit beschäftigte sie über 40 Köche, hatte aber nie eine eigene Location, sondern kochte vor Ort. Das hat sich nun geändert, denn

im November eröffnet sie ihre Kochschule in der „Genießerstadt“ Potsdam. Hier lebt die 37-Jährige seit sieben Jahren und findet die Stadt „sehr, sehr lebenswert“. Mitten im Zentrum hat sich Steffi Metz nun einen Traum auf höchstem technischen Niveau erfüllt. Im Ambiente aus Edelstahl und in Silbertönen, kombiniert mit Ziegelsteinen und warmem Holz, kann nun jeder kochen lernen. Die Köchin legt großen Wert auf die hervorragende Qualität aller Produkte, von der Hardware bis zu den verarbeiteten Lebensmitteln. Wer einen Kochkurs bei Steffi Metz bucht, erhält eingangs einen kleinen Snack, einen Prosecco oder Champagner.

Das vereinbarte Vier-Gang-Menü wird dann schön präsentiert und schließlich gemeinsam zubereitet. Buchen können sowohl Privatpersonen als auch Firmen, etwa im Rahmen von Weihnachtsfeiern oder Teambuilding-Maßnahmen. Für die private Weihnachtsfeier zu Hause bietet Steffi Metz auf Bestellung in kleiner Produktzahl alles, was man einwecken kann - zum Beispiel Rotkohl oder eingelegte Gänsekeule sowie Kekse und Pralinen. F. Lorenz

O Live-Cooking zur Eröffnung, 01.11., 13 Uhr,

Steffi Metz Kochschule, Dortustr. 55, Hinterhof-Remise, info@steffi-metz-cooking.de, www.steffi-metz.de www.stadtmagazin-events.de November 2013

Anzeigen

empfiehlt

Essen + Trinken

Orte, die diesen Monat

Eine Fantasiewelt, die begeistert

Ein Tanz der Kulture

Kulinarisches Traumtheater verzaubert zur Weihnachtszeit

Im Baila geht es nicht nur in der Kü

Traumtheater Salome Berlin

Die Speisen zu den spektakulären Aufführungen des Traumtheaters liefern die Potsdamer von Fine Dine Catering.

Im Baila darf man sich auf Salsa-Partys freuen, bei denen man i

Die Potsdamer Küchenprofis von Fine Dine wahrlich traumhaften Abend mit exklusiven Catering geben gerade ein Gastspiel in Kreationen aus der Küche sowie auserleseBerlin. Im Zelt des Traumtheaters Salome nen Getränken. So hat der zweifach Gaultwerden ihre kreativen Menüs serviert. Ein Millau-ausgezeichnete Küchenchef Ingo Seitensprung in die Hauptstadt lohnt sich Bassenge verschiedene Menüs zusammenauch, weil Regisseur Harry Owens die Besu- gestellt, welche vorbestellt werden können. cher in eine fantastische Welt voller Worte, Sein Team serviert vor dem Programmstart Musik, Tanz und Licht entführt. Im neuen die Vorspeise sowie den Hauptgang und Salome-Programm „Weiverwöhnt in der Spielpause ßer Schwan im Blauen noch mit einem verführeriMond“ zeigen 20 Künstler schen Dessert und leckeren Ausgefallenes aus den Kaffeespezialitäten. Für all Bereichen Akrobatik, Tanz jene, die sich nicht im Vorund Jonglage in orientafeld für ein Menü entscheilisch inspirierter Zirkusatden wollen, gibt es eine mosphäre. Sie sorgen für kleine Abendkarte zur Auspoetische Momente in wahl. Der Theaterbesuch einem bunten Kaleidoskop Eine der exquisiten Kreationen aus dem mit Gaumenschmaus bietet der schönen Künste, das einen traumhaften Start in Repertoire von Fine Dine Catering. auf die Faszination durch die kalte Jahreszeit und als außergewöhnliche Körperbeherrschung setzt. Geschenk die Gelegenheit, der Familie oder Zum Beispiel: Ein Schlangenmensch, der sich den Mitarbeitern zu danken. A. Lahn so zusammen faltet, dass er in eine kleine O Traumtheater Salome, Weißer Schwan im Blauen Kiste passt und danach ganz cool SonnenMond, 19.11.-12.01., Mi-Sa 20 Uhr, So 12 und 17 Uhr, brille und Krawatte zurecht rückt, als sei all Berlin Mitte – Matthäikirchplatz, Kulturforum am das Dargebotene eine Kleinigkeit. Erstmalig Potsdamer Platz, Tel. (0700) 59 05 91 00, begleitet das Team des Potsdamer UnterEintritt: 25 Euro, www.traumtheater-salome.de nehmens Fine Dine Catering durch diesen www.fine-dine-catering.de

Das Herz von Babelsberg schlägt ab sofort im Salsa-Rhythmus, denn seit Mitte Oktober empfängt das Baila hungrige Tanzfreunde. Ein riesiger Holzkohlegrill wartet in der Küche darauf, argentinische Steaks, Gemüsespieße mit Halloumi oder Ananas- und Bananenstreifen aromatisch-saftig durchzugrillen. Die Speisekarte vereint das beste Lateinamerikas, Italiens und Spaniens. Da großer Wert auf Frische gelegt wird, ist das Speiseangebot bewusst überschaubar gehalten - stattdessen wechseln die Gerichte regelmäßig. Neben den südländischen Hauptspeisen, die man von Ort multikultureller Bege mittags bis abends genießen die dem Gaumen schmeic kann, überzeugen auch die selbstgemachten Frischkäsespezialitäten mit leckerem Fingerfood wie Oliven, Nüsse oder Brot, die zum Wein bestellt werden können. „Baila“ ist spanisch und bedeutet „Tanz!“ und dieser Aufforderung kann man hier getrost nachkommen. An das Restaurant, das argentinische Salonatmosphäre versprüht und von Kristallkronleuchtern erhellt wird, ist

Ein kulinarisches Fest Weihnachten und Silvester auf italienisch genießen

Waage

Innenstadt

Weihnachten, das heißt Großeinkauf und kochen, kochen, kochen. Oder? Die fein kreierten Gerichte des Restaurants Waage können auch an den Feiertagen und an Silvester genossen werden. Dort, wo noch in den 70er Jahren Transporter vorfuhren, um ihre Waren wiegen zu lassen, befindet sich heute ein Restaurant, das sich der mediterranen Kochkunst traditionell verpflichtet fühlt. Dabei werden vor allem italienische Köstlichkeiten gereicht, die bekanntlich leicht im Magen liegen. Ob Zwei- oder Vier-Gang-Menü, im eleganten Ambiente des kleinen Restaurants kommt jeder auf seine Kosten. Auf großen Schiefertafeln werden die je nach Saison wechselnden Tagesempfehlungen präsentiert. In der kalten Winterzeit sind vor allem Wild-Variationen zu erwarten, zu denen ein Glas italienischer Rotwein nicht fehlen sollte. Ob Familienessen oder Firmenfeier, das sympathische Team der Waage sorgt für ein besonderes kulinarisches Erlebnis. S. Schmidt

O Restaurant Waage, Am Neuen Markt 12, Tel. (0331) 817 06 74, Di-Sa 12-24 Uhr, So 12-22 Uhr, www.restaurant-waage.de

Stilvoll und kulinarisch eine Empfehlung: Das Restaurant Waage. November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Anzeigen

Essen + Trinken

einen Besuch wert sind:

Sonntagsbrunch in Babelsberg

üche heiß her

Baila

Italienische Herzlichkeit mit Pizza, Pasta und vielem mehr

Babelsberg

Zillestube Babelsberg

im Saal die Hüften schwingt und sich an der Bar erfrischt.

Das Babelsberger Traditionslokal mit der rustikalen Atmosphäre orientiert sich kulinarisch an der Cucina italiana.

ein mit Echtholzparkettboden ausgestatteter Saal angeschlossen. Hier werden regelmäßig verschiedene Tanzkurse abgehalten. Auf dem Programm stehen bisher Salsa, Tango oder Smovey Vibroswing, was ein wohltuendes Bewegungstraining ist. Aber auch Veranstaltungen wie Konzerte oder Partys mit Musik von Salsa über Tango bis Worldmusic finden in dem großzügigen Raum mit den goldgerahmten Spiegeln und dunkelroten Samtvorhängen statt. Am 9. November wird der argentinische Liedermacher und Multiinstrumentalist Pablo Miró im Baila ein Konzert egnung und einer Küche, geben. Freuen darf man sich auch auf Salsa-Partys, bei chelt denen man im Saal die Hüften schwingen und sich an der Bar mit einem spritzigen Caipirinha erfrischen kann. Das Baila ist ein Ort der multikulturellen Begegnung, an dem Worldmusic läuft und die Küche dem Gaumen schmeichelt. S. Schmidt

gestaltet und geschmückt. Alle, die am Die Zillestube gibt es schon seit 80 Jahren, das Restaurant ist wohl den meisten Babels- Wochenende vormittags gerne auswärts essen gehen, können seit kurzem in der bergern und Potsdamern bekannt. Seit rund Zillestube sonntags auch wieder brunchen. zehn Jahren ist sie in kulinarischer Hinsicht fest in italienischer Hand. Der heutige Besit- Am Buffet gibt es dann eine große Auswahl zer beschloss, den historischen Namen sozu- an leckeren warmen und kalten Speisen. Angeboten werden beisagen aus traditionellen spielsweise frisches Obst, Gründen beizubehalten Tiramisu, Schnitt- und und die Speisekarte an Weichkäse, italienische den Genüssen der Cucina Salami, Schinken, Melone Italiana auszurichten. mit Parma, gebratene Die Gäste erwartet in der Auberginen, Zucchini und Zillestube eine freundliPaprika, spinatgefüllte che Bedienung, eine angePilze sowie Lachs- und nehme, eher rustikale Rindercarpaccio. Der Atmosphäre und typisch warme Anteil kann aus italienische Speisen aus frischen Zutaten - von Am Buffet gibt es zum Brunch eine große Aus- einem Süppchen, Fleisch, Bruschetta über Pizza wahl an leckeren warmen und kalten Speisen. Lasagne, Brokkoli, Fischröllchen, Rührei, und Pasta - mit einem Reis, Tortellini oder Cannelloni bestehen. guten Wein dazu - bis hin zum kräftigen Wer in der Zillestube brunchen möchte, Espresso im Anschluss. sollte jedoch unbedingt vorher reservieren. Wer in der Zillestube für die Firma oder privat eine Weihnachtsfeier bucht, kann F. Lorenz nach Absprache allerdings auch Nicht-Italie- O Zillestube, Karl-Liebknecht-Str. 19, nisches servieren lassen wie etwa Entenkeule Tel. (0331) 740 06 66, Mo-So 10.30-24 Uhr, oder Gans. Außerdem wird das Ambiente Sonntagsbrunch: 8,90 Euro ohne Getränke, für den Anlass typisch weihnachtlich www.zillestube.de

O Baila Potsdam, Rudolf-Breitscheid-Str. 34, Tel. (0331) 58 85 96 74, So-Do 12-23 Uhr, Fr/Sa 12-1 Uhr, www.baila-potsdam.de

Rudolf-Breitscheid-Str. 201, 14482 Potsdam im S-Bhf. Griebnitzsee, Tel. (0331) 740 42 88, www.albers.tv MO: Schnitzeljagd!!! Riesen Schweineschnitzel 6 fach kombinierbar: mit Champignonrahmsoße oder Letscho, Bratkartoffeln oder Pommes Frites, Salat oder Gemüse für nur 8,80 € DI: Chili all you can eat! für nur 4,90 € MI: Flammkuchen Klassisch mit Zwiebeln und Schinken, Vegetarisch oder auch süß für nur 6,90 € DO: Geschmorte Schweinehaxe mit Beilagen Ihrer Wahl für nur 8,80 € FR: Spaghetti all you can eat Bolognese, Pesto, Carbonara, Tomaten sauce und al olio zur Auswahl Kombinieren Sie für nur 6,90 € SA: hausgemachte Pizza, lecker belegt Salami, Hawaii (Schinken - Ananas) oder vegetarisch.... auch nach Wunsch... für nur 6,90 € frisch aus dem Ofen pro Zutat 1,00 € extra SO: A b 18.00 Uhr bieten wir Ihnen, zusätzlich zum umfangreichen Standardsortiment: Alle Gerichte der Sonntagskarte servieren wir sonntags ab 18.00 Uhr zum halben Preis!!!

Irodion, das griechische Restaurant im altehrwürdigen Logenhaus in der Kurfürstenstraße bietet seit Kurzem eine neue, auf griechisch-mediterrane Spezialitäten ausgerichtete Mittagskarte, die das Lunch zu einem kulinarischen Glanzlicht werden lassen und dem Gaumen einen Kurzurlaub gönnen. In dem dezent und stilvoll eingerichteten Restaurant in ruhiger und dennoch zentraler Lage können Weihnachts- und Firmenfeiern sowie Feste zu privaten Anlässen jeder Art individuell ausgerichtet werden − ein besonderes Erlebnis für die Sinne!

Ne Grie ues chis ch Res taur es ant

Restaurant Irodion, Kurfürstenstraße 52, Tel: 0331-2012163 Öffnungszeiten: Mo-So 11-14.30 Uhr und 17-24 Uhr, www.irodion-potsdam.de www.stadtmagazin-events.de November 2013

Anzeigen

empfiehlt

Essen + Trinken

Orte, die diesen Monat

Unbürokratischer Burgerservice

Romantische Abend

Das leckere Amt arbeitet erfolgreich und expandiert

Vom Glanz der 20er Jahre bis zum w

Burgerbüro Babelsberg

Im Burgerbüro werden Anträge schnell bearbeitet und man bekommt immer einen leckeren Bescheid.

Herrlich gelegen, mit Blick auf die Werderaner Inselstadt.

In Potsdam ticken die Uhren anders. Seit Burgergenuss. Währenddessen wird das BrötDezember vergangenen Jahres geht man hier chen erwärmt und mit frischem Salat belegt. gerne zum Amt, reiht sich erwartungsvoll in Das Ergebnis des Verwaltungsvorgangs: Sieht die Schlange ein und füllt frohen Mutes Forverdammt gut aus und ist unbeschreiblich mulare aus. Spinnen die Potsdamer? Nein! lecker. Das ist Burgerservice erster Klasse. Aber für einen besonders guten Burger geht Dass das Konzept gut durchdacht ist und aufman mit Freude zum Burgerbüro by Redo. geht, beweisen die zahlreichen Gäste des BurStilecht zwischen Aktenordnern zieht man in gerbüros. Und wenn ein Amt schon gut läuft, der amtlichen Burgerstube eine Wertmarke, dann sollen auch andere Städte in den Genuss stellt anschließend einen Antrag einer funktionierenden Burgerverund kreuzt auf dem Formuwaltung kommen. Deshalb eröfflar den gewünschten Burnet das Burgerbüro by Redo ger an. Dabei warten insgeim November auch in Cottsamt 20 Burgervariationen bus eine Filiale, um unbüauf hungrige Münder. rokratische Angebote von Wer nicht genug von den Hamburger, Chicken oder leckeren Dingern bekomCountry Burgern unters Volk men kann, wird mit einem Menü Ein Burger wie er sein muss. zubringen. Wer jetzt neugieoder einem XXL-Burger mehr rig oder hungrig geworden ist, Mmmh! als gut bedient. Was man nach sollte schnell seinen Antrag auf Abgabe seines Antrags zu sehen bekommt, ist einen Burger einreichen. S. Kirchner in jeder Verwaltung undenkbar und würde O Burgerbüro by Redo, Rudolf Breitscheid-Str. 47, Tel. ungläubiges Staunen auslösen. Direkt vor den (0331) 74 00 08 86, Sprechzeiten Mo-So 11.30-22 Uhr, Augen der Bürger schreitet der Amtskoch zur Fr/Sa 11.30-24 Uhr, www.redo-burgerbuero.de Tat und bereitet den Burger in der offenen Küche zu. Erst wenn das Fleisch beim Braten Saft bildet, wird der Fleisch-Patty gewenQR-Code scannen und det. So entsteht der amtlich beglaubigte Video über das Burgerbüro sehen

Direkt am Wasser gelegen und mit Blick auf die Werderaner Inselstadt ist die Anglerklause in Wildpark-West in der warmen Jahreszeit ein wahrer Magnet für Radwanderer. Das Gartenlokal hat sich darüber hinaus aber längst auch einen Namen als gemütliche Location für private Feste und Veranstaltungsort charmanter Themenabende gemacht. In der kühlen Jahreszeit, wenn Herbst und Winter Einzug halten und der Frost beginnt, an den Scheiben zu Feuerzangenbowle wärmt das klirren, wird es in Herz, wenn die Tage kühler der Anglerklause werden. heimelig und gemütlich. Ab dem Martinstag am 11. November wird die Speisekarte bis zum Jahresende um Gänsebraten erweitert. Ende des Monats,

Meisterlich und hausgemacht Vorweihnachtliche Menüs am Kamin mit Seeblick genießen Der Appetit auf Hausgemachtes lässt sich am Templiner See im Restaurant Anna Amalia stillen. Egal ob nach einem herbstlichen Spaziergang oder in den Abendstunden am flackernden Kaminfeuer – das Restaurant mit Seeterrasse bietet Gaumenfreuden aus regionalen und saisonalen Produkten. So werden passend zur Jahreszeit Wildgerichte kredenzt. Zum traditionellen Martinsgansessen lädt das Haus am See am 11. November. Für die vorweihnachtlichen Tage hat sich Chefkoch Peter Schönborn etwas Besonderes einfallen lassen. Schon die Wahl der Vorspeise dürfte dem Gast nicht leicht fallen: Gänseleberparfait an Sauce Cumberland, Fischterrine an Kresseschaum oder gebratene Wachtel mit Steinpilzrisotto. Als Hauptgang empfiehlt der Koch Ente, Gänsebraten oder Hirschsteak. Wer es leichter mag, dem November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Axxnn xxa A m sta ia Innenal

Pirschheiddt e

Wenn der Winter Einzug gehalten hat, speist es sich am wärmenden Kamin besonders schön.

sei der Saibling in Mandelbutter empfohlen. Zum Dessert wird Bratapfel an Zimt-MandelHalbgefrorenem serviert. Das Restaurant richtet auch Weihnachtsfeiern für Familien und Firmen aus, an Silvester werden kulinarische Überraschungen geboten. Die Gäste erwartet ein Fünf-Gänge-Menü inklusive Wein vom Hauswinzer, Neujahrssekt und ein DJ. S. Kirchner

O Anna Amalia Restaurant, An der Pirschheide 41, Reservierung besonders an den Weihnachtstagen empfehlenswert, Tel. (0331) 96 79 36 16, Mo-Fr 17-22 Uhr, Sa-So ab 12 Uhr, www.anna-amalia-restaurant.de

Anzeigen

einen Besuch wert sind:

de am Havelufer

Essen + Trinken

Genussvolles Trinken

winterlichen Glühweinfest

Neue Cocktailbar wartet auf Nachtschwärmer Die Bar Fritz’n

Angler klause

Innenstad

WildparkWest

Feiern wie der Große Gatsby, bei der 20er-Jahre-Party.

Die Cocktailspezialisten Ronny (li.) und Stefan haben in ihrem neuen Reich über 100 Kreationen auf der Karte.

am 30. November, steht eine Premiere an: Erstmals wird das Restaurant im Glanz und Chic der 20er Jahre strahlen, wenn unter dem Motto „Feiern wie der Große Gatsby“ zu Swingmusik das Tanzbein geschwungen und ein elegantes Buffet bereitstehen wird. Bereits eine Woche vorher, am 24. November, wird der Schwielowseer Ortsteil kurzzeitig wohl in „Wokpark-West“ umbenannt, wenn individuell zusammengestellte asiatische Leckereien bei einer Livekochvorführung im Wok landen. Im Dezember werfen, was das Programm angeht, die Weihnachtstage mit reichhaltigem Brunch und der Silvesterabend mit großer Party ihre Schatten voraus. Außerdem steht ein Abend im Zeichen der Rühmann‘schen Feuerzangenbowle auf dem Plan. Tipp: Die winterlichen Glühweinpartys, bei denen es Deftiges vom Grill gibt, üben einen besonderen Zauber aus, wenn das Schilf am Ufer vom Eis umschlossen ist und die Havel stillzustehen scheint. Am offenen Feuer und bei klarer Winterluft gibt es dann nur wenige Orte, die romantischer sind. G. Weber

Gaumen der Gäste verwöhnen wird. Ingwer, Direkt am Nauener Tor befindet sich die ein Schuss Zitrone, frische Minze, Basilikum Sushi Lounge – zumindest tagsüber bis oder Zitronengras sorgen für eine fein kom22 Uhr. Denn abends wird plötzlich stimponierte Geschmacksexplosion. 30 untermungsvolle Blues- und Funkmusik aufgelegt schiedliche Rumsorten, 15 verschiedene Gins und ab 18 Uhr übernehmen die Bar und zehn Single Malt Whiskys beweisen, wie Fritz’n den Service. Das Restaurant verviel mehr Cocktails sein können als nur wandelt sich damit in eine ein schneller Weg sich zu betrinken. urgemütliche Bar. Und die Die Bar Fritz‘n kann man für Feierkann sich sehen lassen: Die lichkeiten jeder Art mieten. Oder wie selbst entworfene, rustikale wäre es, in einem Bartender-Workshop Theke aus Massivholz wie auch einfach mal selbst am die stilvollen Casino-Drehstühle Mixbecher zu stehen? laden zum Verweilen ein. Die Zur Eröffnungsfeier am beiden stadtbekannten Barkeeper 1. November wird DJane Ronny und Stefan erfüllen sich hier Fabulous Anne den Gästen mit viel Herzblut einen Traum. Damit Hittechnisch einheizen. Der treten sie das Erbe von einigen BarleIdeenreichtum der beiden genden an, welche vorher im Liquor sympathischen Betreiber Store oder auch im Seeblick scheint grenzenlos – egal, ihre Gäste verwöhnten und ob es um Getränke oder einst in diesen RäumlichkeiBombay Bash mit Ingwer, Zitrone, Raumgestaltung geht. Bald ten Lokalgeschichte schrieben. Minze (li.) und Whiskey Sour werden regelmäßig wechAuf der Karte der erfahrenen selnde Bilder hiesiger Künstler die Wände Gastronomen stehen ausgewählte Weine, zieren. S. Schmidt diverse Biere und über 100 Cocktails. Einige davon sind auf die Speisen der Sushi Lounge O Die Bar Fritz‘n, Friedrich-Ebert-Str. 30, Mo-So zugeschnitten, die weiterhin in Verbindung 18-3 Uhr, Eröffnungsparty am 01.11., ab 18 Uhr, Funkmit qualitativ hochwertigen Speisen den Soul-80er-Hits von heute, www.barfritzn.de

O Restaurant Zur Anglerklause, Havelpromenade 2b, Wildpark-West, Tel. (03327) 554 84, Mo-Fr ab 17 Uhr, Sa/So und feiertags ab 12 Uhr, www.anglerklause.de

Winterliches Wohlbefinden im November

15 Jahre

Erleben Sie unser monatlich wechselndes 3-Gang-Menü inklusive einer halben Flasche Wein (0,375l). Jeden Abend im November ab 18.00 Uhr. Rote-Bete-Apfel-Cremesuppe mit Crème fraîche, Apfel und Sellerieeinlage *** Saltimbocca vom heimischen Wildschwein in Sahne gegarte Petersilienwurzeln und Grillkartoffeln *** Bratapfel-Parfait mit Whisky-Rosinen Mandelcracker, Marzipan und Zimtaroma

Geschichte atmen

44,00 Euro für 2 Personen Inkl. einer halben Flasche Wein.

Lindenstraße 28/29 · 14467 Potsdam T +49 (0) 331 60 10 78-0 www.hotelwaisenhaus.de

»Geschichte atmen«

Zur Historischen Mühle 2 | Tel. (0331) 28 14 93

Hotel am Großen Waisenhaus Lindenstraße 28/29 · 14467 Potsdam Telefon: 0331-60 10 78-0 · Fax: 0331-60 10 78-312 post@hotelwaisenhaus.de · www.hotelwaisenhaus.de

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Anzeigen

Stadtgespräch Essen + Trinken

silvesterzeit Fette Partys, aufregende Locations und Feiern mit Stil – Die EVENTS-Tipps für die besten Partys zum Start ins neue Jahr

Bar Gelb

Club Laguna

Ab 19 Uhr ist die Bar geöffnet, also genug Zeit um die Spezialcocktails auszuprobieren. Ab 22 Uhr gibt’s dann von DJ Knick Neck ordentlich was auf die Ohren. Um Mitternacht spendiert die Bar jedem einen Böller-Shot. Charlottenstr. 29, Eintritt: frei, Einlass: 19 Uhr, Reservierung: Tel. (0331) 88 71 55 75, www.bargelb.com

Glamourös und doch ausgelassen − gemeinsam mit dem Laguna-Team ins Jahr 2014 rutschen. Los geht’s mit einem Willkommensprosecco und Schlager-Funk-Pop bis in den Morgen. Dazu gibt’s eine Pfannkuchen-Tombola. Friedrich-Ebert-Str. 34, Eintritt: 10 Euro, Einlass: 20 Uhr, Res.: Tel. (0331) 20 05 65 00, www.clublaguna-potsdam.de

Maker’s Mark Silvesterparty ohne Eintritt

Silvester-Glamour mit JR Serious

Full House

Der Silvester-Kneipenabend

Für alle, die den Jahreswechsel unter Freunden bei einem deftigen kleinen Buffet und leckeren Getränken ungezwungen bei freiem Eintritt verbringen wollen. Schilfhof 20, Eintritt: frei, Einlass: 19 Uhr, Tel. (0331) 86 13 39, www.happyhour-potsdam.de

Bismarckhöhe

Hafthorn

Im wohl schönsten Ballsaal Brandenburgs lädt das Team der Werderaner Bismarckhöhe zum Jahreswechsel. Nach einem Sektempfang erwartet die Gäste ein großes Silvester-Gala-Buffet mit kalten und warmen Delikatessen aus der Region. Die Berliner Band Skyline spielt zum Tanz auf und begleitet den Silvesterabend musikalisch. Hoher Weg 150, 14542 Werder (Havel), Eintritt: 79 Euro, Einlass: 18 Uhr, Reservierungen: Tel. (03329) 697 57 10, www.bismarckhoehe-werder.de

Die Feier für entspannte Leute, denen Silvester und eine geschlossene Küche egal sind, die aber trotzdem gerne auf guten Partys feiern. Mit DJ Rengo und Benno von Maggie’s Farm sollte das am letzten Tag des Jahres wohl gelingen. Friedrich-Ebert-Str. 90, Eintritt: 10 Euro, Einlass: 21 Uhr, Tel. (0331) 280 08 20, www.hafthorn.de

Silvester in luftiger Höhe

Party mit DJ Rengo und Benno von Maggie’s Farm

Happy Hour I

Der Silvester-Kneipenabend

Only open – für alle, die den Jahreswechsel bei Billard, Dart und leckeren Cocktails ungezwungen bei freiem Eintritt verbringen wollen. Rudolf-Breitscheid-Str. 58, Eintritt: frei, Einlass: 19 Uhr, geöffnet bis 4 Uhr, Tel. (0331) 70 85 06, www.happyhour-potsdam.de

Brasserie zu Gutenberg

Krongut Bornstedt

Mit Savoir-vivre begrüßt das Team der Brasserie seine Gäste am Silvesterabend mit einem Champagner-Begrüßungscocktail und serviert deutsch-französische Gerichte à la carte. Erstklassige Küche, aufmerksamer Service und viel Gefühl für Menschen und Geselligkeit bieten einen feierlichen Rahmen für den kulinarischen Jahresausklang. Jägerstr. 10/ Ecke Gutenbergstr., Eintritt: frei, Einlass: 12 Uhr, Restaurant mit Cuisine à la carte, Tel. (0331) 74 03 68 78, www.brasserie-zu-gutenberg.de

Verschiedene Silvesterbuffets mit vielen Köstlichkeiten inkl. Getränkepauschale im Brauhaus, in der Weinscheune, der Lutter & Wegner Weinhandlung oder auf dem Malzboden. Für die Musik sorgen 3 DJs auf 3 Dancefloors. Ribbeckstr. 6, Eintritt: 95 Euro, Einlass: 19.30 Uhr, Tel. (0331) 55 06 50, info@krongut-bornstedt.de

Zum Ausklang des Jahres ein festliches Dinner am Abend

Silvestergala mit hauseigenem Feuerwerk

Clärchens

Kulturscheune Thyrow

Spezial-Cocktailkarte, große Getränkeauswahl und Galabuffet – alles im Preis enthalten. Großbeerenstr. 125-135, Eintritt: 75 Euro für einen Sitzplatz, 69 Euro für einen Tresenplatz, AK ab 1 Uhr: 35 Euro, ab 2 Uhr: 30 Euro, ab 3 Uhr: 25 Euro, Einlass: 19 Uhr, Tel. (0331) 280 28 00, www.clärchens.de

Mit einem Sektempfang, Abend- und Mitternachtsbuffet sowie Livemusik, einer Double-Show (Andrea Berg, Howard Carpendale, Lady Gaga u.a.) und Feuerwerk ins neue Jahr! Thyrower Bahnhofstr. 89, 14959 Trebbin, Eintritt: 47 Euro, Einlass: 19 Uhr, Reservierungshotline: Tel. (033731) 701 33, www.kulturscheune-thyrow.de

Silvesterparty im Tanzcafé

Silvesterparty mit Livemusik und Double-Show

An- und Abgefahren mit der ViP: in der SiLvesternacht gibt es zusätzlich einen durchgehenden Tram-Nachtverkehr zwischen 1 und 5.30 Uhr mit den Linien 91, 92 Nachtbusse N15, N16 und N17 verkehren alle 60 Minuten. Infos: www.vip-potsdam.de

Januar 20132013 November www.stadtmagazin-events.de www.stadtmagazin-events.de

Anzeigen

Essen STadtgespräch + Trinken

Villa Feodora

Rock the last clock!

Mit Live-Rock ’n’ Roll und DJ-Klassikern „Stars on 45“, großem Grillbuffet, süffigem Büffelbier, prämierten Weinen, Lagerfeuer, Sektdusche und Pfannkuchen ins neue Jahr! Schulplatz 7, Eintritt: 85 Euro, Flanierkarte ab 22 Uhr: 55 Euro, Einlass: 20 Uhr, Reservierung: Tel. (0179) 686 69 89, E-Mail: feodora-mmz@hotmail.de

Kutschstall-Ensemble

Silvestergala „Kreuzfahrt der Sinne” lädt zur Überfahrt ins neue Jahr

Alle Mann an Bord, wenn der Jahreswechsel in einem eleganten maritimen Flair verlebt wird. Nach dem herzlichen Willkommen der Silvestercrew steht ab 20 Uhr ein exquisites Buffet inklusive Wein, Bier, Sekt und alkoholfreien Getränken bereit. Mit buntem Showprogramm und Liveband wird berauschend nach 2014 übergesetzt. Am Neujahrsmorgen wird ab 11 Uhr zum großen Neujahrsbrunch geladen. Am Neuen Markt 9a/b, Eintritt (all inclusive): 99 Euro, Einlass: 19.30 Uhr, Reservierungen: Tel. (0331) 951 05 85, www.kutschstall-potsdam.de

Wiener Café

Ein hektisches Jahr wird in Ruhe beendet

Von 8 bis 14 Uhr gibt’s einen leckeren Silvesterbrunch in wohliger Atmosphäre, ab 14 Uhr wird Kaffee und Kuchen serviert und ab 18 Uhr kann das Jahr bei einem gemütlichen Dinner á la carte zu zweit, zu dritt oder in großer Runde in Ruhe ausklingen. Am Neujahrstag steht ab 8 Uhr ein Brunch zur Stärkung bereit. Luisenplatz 4, Eintritt: frei, Reservierungen: Tel. (0331) 60 14 99 04, www.wiener-potsdam.de

Lindenpark

Tanzzrausch pres. Silvesterclub In den heiligen Hallen des Lindenparks wird zum kollektiven Feiern geladen. Neben dem Headliner Oscar aka Ozz spielen viele Künstler aus befreundeten Crews. Bis zum 1.12. gibt’s VVK-Tickets auf www.lindenpark.de für nur 5 Euro! Stahnsdorfer Str. 76-78, Eintritt: VVK 10 Euro, Einlass: 22 Uhr, www.lindenpark.de

Mohito

Hier geht die Party nach der eigenen Feier weiter

Wachsgießen, Raketen abfeuern, lecker Abendessen: Silvesterpartys zu Hause machen Laune. Aber wohin danach? Das Mohito lädt zur entspannten Party nach der eigenen Feier. Ohne Schnickschnack und teure Tickets wird auf zwei Floors getanzt − in der oberen Etage zu 80ern und 90ern und auf dem großen Floor zu Black und House. Schopenhauerstr. 27, Eintritt (inkl. 1 Glas Sekt): 10 Euro, Einlass: 23 Uhr, www.mohito-potsdsam.de

El Puerto Palmenzelt Silvester unter Palmen

DJ Dee Noe Ree mit den besten Partyhits aller Zeiten, Comedy mit Tatjana Meissner, Feinschmeckerbuffet mit Spezialitäten aus Spanien und dem übrigen Mittelmeerraum sowie Begrüßungscocktail. Lange Brücke 6, Eintritt: 59 Euro, Einlass: 19.30 Uhr, Reservierung bis 14.12.: Tel. (0331) 275 92 25

& 99 im 30-Minuten-Takt. Der Nachtbus N14 verkehrt alle 30 Minuten, die

SVBWAY TO SALLY KORPIKLAANI LORDI LORD OF THE LOST 30.12.2013 POTSDAM METROPOLISHALLE EINLASS 18.00 UHR // BEGINN 19.00 UHR

TICKETS UNTER WWW.EXTRATIX.DE // WWW.SUBWAYTOSALLY.COM UND AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN

BUS

www.stadtmagazin-events.de www.stadtmagazin-events.de November Januar 2013

34WomAn WOman

Potsdamer Powerfrauen Selbstbewusst und erfolgreich: Die Potsdamer Unternehmerin in ihrem Studio.

Die „Pink Lady“ mit dem goldenen Tick

Sarah Clausen-Gundelach wachst nicht nur Beine Wenn sie ein paar Jahre zurückdenkt, ist sie selbst ein wenig darüber erschrocken, was sie alles auf die Beine gestellt hat. Sie hat es einfach probiert. Im privaten Gästezimmer fing alles an. Inzwischen hat Sarah ClausenGundelach als Inhaberin des Waxing- und Beautystudios „Lass Waxen“ sechs Mitarbeiterinnen, viele zufriedene Kunden und eine Arbeit, die ihr richtig Spaß macht. In einem früheren Leben war sie bestimmt einmal Malermeisterin, so Sarah ClausenGundelach. Pink und Gold sind die dominierenden Farben in der Lass Waxen-Filiale. Überall stehen kleine Schränkchen und Regale. Und alle wurden von ihr persönlich gestrichen und lackiert. 2008 ging es damit los. Als Mutter zweier Kinder hatte sie plötzlich eine Idee. Als Kundin eines Waxingstudios malte sie sich aus, wie es wohl wäre, ein eigenes Studio zu eröffnen. Ein wenig verrückt fanden ihre Freunde die Idee anfangs schon.

Welt kamen. Gleichzeitig war es der StartVor allem, weil sie zuvor nie in dieser Branschuss für ihren kühnen Plan. che beschäftigt war. Viele wussten zunächst 2008 absolvierte sie in Bremen und Berlin einmal gar nicht, worüber sie da überhaupt die Ausbildung zur Depiladora, der brasiliasprach. Doch die gebürtige Potsdamerin nischen Bezeichnung für ihren Beruf, streicht setzt sich gerne durch. So machte sie nach den Büroschrank im Gästezimmer pink dem Abitur Ausbildungen zur Kauffrau für und empfängt Freunde und Bekannte zum Grundstücks- und Wohnungswirtschaft und zur Fachfrau für Eventmanagement, obwohl Waxing. Nachdem sie eine Anzeige in unseihre Mutter es lieber gesehen hätte, wenn sie rem Stadtmagazin EVENTS schaltete, war das Interesse vieler Kunden groß. Und so Bankkauffrau geworden wäre. Mit Anfang zwanzig sammelt sie als Projekt- wurde schließlich aus dem kleinen ein großer Traum und das Studio war geboren. leiterin einer großen Promotion- und VeranFortan hat sie sich zur Beautyexpertin staltungsagentur auf Reisen durch die ganze entwickelt, die sich ständig weiterRepublik erste Erfahrungen und bildet und immer auf der Suche tankt viel Selbstbewusstsein. nach neuen Methoden und Doch mit den Reisen war Kurzvita Trends ist. So ist sie neben Schluss als ihre Tochter Sarah Depiladora auch Byonikund keine drei Jahre ClausenLash-Artist später ihr Sohn zur G u n delach Kosmetikerin, 19 77 in Po und Tanningtrainerin. tsdam geb oren. Nach Abitur Au Für sich und ihr Team Grundstück sbildung zur Kauff dem rau für s- und Wo hat sie mit viel Elan eine hnungswir Nach ein tschaf t. gemütliche ArbeitsatmoFachfrau fü em weiteren Absch luss rV sphäre geschaffen. Und als Projek eranstaltungsman als agem tleite sie spürt die Verantunterweg rin in ganz Deutsch ent s. land 2 0 0 8 Ausbildun wortung, die sie für ihre Depiladora g zur . 20 Waxen. Ver 09 Eröffnung von L Mitarbeiterinnen, die fast ass heirate t, zw ei Kinder. ausnahmslos alleinerziehende Mütter sind, hat. Doch diese Verantwortung trägt Sarah Clausen-Gundelach gut gelaunt und souverän. Schließlich arbeitet sie mit sechs Sarah Clausen-GunPowerfrauen zusammen. R. Herrmann delach beim Gespräch mit EVENTS-Redakteur Randl Herrmann.

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

O Lass Waxen, Lindenstr. 6, Tel. (0177) 449 98 89, Mo/Mi/Do/Fr 9-19 Uhr, Di 9-21 Uhr, Sa 9-14 Uhr und nach Vereinbarung, www.lasswaxen.de

Woman

Weder Fleisch noch Fisch auf dem Kopf Haare sind eine komplizierte Sache und auch Mützen helfen nicht immer darüber hinweg! Hi Mädels, wow, was soll ich sagen? Entweder seid ihr alle besonders scharf auf unseren neuen Gastro Guide oder das Thema Tourismusabgabe hat eure Gemüter erhitzt. Vielen Dank für eure E-Mails. Liebe Katja, du bist diesmal unsere Gewinnerin. Lass es dir schmecken! Erwähnte ich eigentlich schon einmal, dass ich kein Freund von Übergangsphasen bin? Um ehrlich zu sein, ich hasse bereits dieses Wort, besonders aber dann, wenn es über die Lippen meiner Friseure rutscht. Nicht Fisch, nicht Fleisch, nix Halbes und nix Ganzes, nicht kurz aber auch nicht lang. Toll, ich sehe auf dem Kopf aus wie ein Monchichi. Ihr wisst schon, die Dinger mit dem Plüschfell.

Warum müssen Haare immer so kompliziert sein? Grundsätzlich sind sie so, wie wir sie nicht haben wollen. Die, die Locken haben, wollen glatte Haare und umgekehrt. Ich habe mir vor zwei Monaten die Haare ganz kurz schneiden lassen. Männer scheinen vor Kurzhaarfrauen übrigens Angst zu haben. Sprüche wie „Die lässt du aber wieder wachsen, oder?“ waren von den Herren der Schöpfung keine Seltenheit. Selbst ich kam mir die ersten Tage ein bisschen fremd vor, so dass ich mich einmal im Spiegel einer Restauranttoilette sogar selbst grüßte. Ein lieber Kollege brachte letzte Woche den Knaller: „Es ist doch sowieso Mützenzeit,

Natalie!“ Danke, ganz toller Tipp. Ich sehe sie schon wieder lauernd in den Geschäften, von geringelt bis uni, flauschig oder grob gestrickt wollen sie unser Haupt bedecken, ganz egal ob uns eine Mütze steht oder nicht. Das artet dann wieder so aus, dass selbst im Café bei gefühlten 30 Grad Heizungsluft der Kopfdeckel nicht abgenommen wird. Morgens aufgesetzt und bis zum Abend nicht vom Plätzchen gerührt. Wahrscheinlich würde ich es genauso machen in meiner Haarübergangszeit, aber leider sehe ich mit Mützen immer aus, als hätte ich einen dämlichen Eierwärmer auf dem Kopf. Also vom Regen in die Traufe. Monchichi oder Eierwärmer? Was sagt ihr zu den Mützen der Saison? Schickt eure schönsten

Wenn man um die Haare aussieht wie ein Monchichi, kann eine Mütze die Optik retten.

oder auch schrägsten Fotos mit Mütze an die EVENTS. Es gibt als Belohnung nochmal einen neuen Gastro Guide. Eure mützenfreie Natalie O Mail an: woman@stadtmagazinevents.de

Monchichi: 80er Jahre-Kuscheltier und Inbegriff für die Nicht-Frisur

Fit durch die kalte Jahreszeit Frauenfitness mit LadyVit in Potsdam Nord •

• • • • • •

kombiniertes Kraft-und Ausdauertraining effektiv in nur 30 Minuten Präventions- und Rehatraining Rückentraining Yoga-Kurse abgestimmtes Ernährungskonzept ausführliche Fitnesschecks hervorragend geeignet für jede Altersgruppe

Jetzt 14 Tage Wohlfühlgarantie!

Sie starten ohne Risiko! Entscheiden Sie innerhalb von 14 Tagen, ob Sie weiterhin im LadyVit Potsdam trainieren möchten. (gültig bis 15. 12. 2013)

Frauenfitness im Bornstedt-Carree • Potsdamer Straße 19 • 14469 Potsdam Tel. 0331-27 33 6123 • Email: info@ladyvit-potsdam.de • www.ladyvit-potsdam.de

www.stadtmagazin-events.de November 2013

36 BIldung + Beruf 36 BIldung + Beruf

POTSDAMER Unternehmensgründer

Was Oliver Götze bei einigen Ikea-Möbeln fehlt, das entwirft der Tüftler einfach selbst.

Alter Schwede! Neue Ideen für Ikea 2.0

Schöne und nützliche Erweiterungen für Billy und Co. Wie ein Spoiler beim Auto-Tuning. So einfach beschreibt Firmengründer Oliver Götze seine simple und doch innovative Idee. Er designt und verkauft Erweiterungen für Ikea-Möbel. Was es beim schwedischen Möbelhersteller nicht gibt, erfindet er einfach selbst. Dass das funktionieren kann, beweist der Geschäftsmann seit zwei Jahren mit einem gut laufenden Onlineshop.

„In Deutschland gibt es zirka 50 Millionen Angefangen hat alles mit dem Problem, Ikea-Kunden. Bisher konnten wir mit unseeinen passenden Aufsatz für seinen weißen rem Marketing ungefähr 300.000 Menschen Ikea-Tisch zu finden, auf dem der Compuerreichen. Wir haben also noch viel Luft terbildschirm Platz hätte. Die Suche verlief nach oben“, so Götze. ergebnislos, bis Götze als _____ Mit zwei Mitarbeiterinkreativ veranlagter Mensch „Ikea Deutschland nen arbeitet Oliver Götze den Aufsatz selbst baute. Bald trugen ihm Freunde hat unsere Facebook- daran, die Firma bekannter zu machen. Weitereigene Mängel zu, die sie Seite geliked.“ hin arbeitet Götze daran, bei den Möbeln des schwedie Produktauswahl stetig Oliver Götze ist eigentlich studierter Maschi- dischen Konzerns entdeckt Oliver Götze auf die Frage, zu erweitern. Inzwischen hatten. Vom Wickelaufsatz nenbauer und gelernter Betriebswirt. Bevor was Ikea von seinen Möbel kommen Produktideen bis zum Beistellbett, tauihn die Leidenschaft für ergänzungen hält. sogar von Facebooknutsend kleine Dinge fehlMöbeldesign packte, verzern. Eine Kooperation mit Ikea selbst ten im Angebot des Möbelgiganten. kaufte der erfolgreiwurde von dem Möbelhaus abgelehnt, Schon bald erkannte Götze che Angestellte WerkKurzvita e z man arbeite nicht mit externen Designern das Potenzial, das in zeugmaschinen zur t ö G r e iv Ol zusammen. der Idee steckte Anfertigung von , 68 19 Geboren Sein Onlineshop New Swedish Design, und machte Zahnrädern von chinenbaus as M s de m iu Stud d, el ef dessen Logistikzentrum in Thüringen sich mit dem Polen bis Indien. el Bi FH r an de r Verkaufsleite sitzt, bietet beispielsweise Lösungen für Onlineshop Dann kam die MidAngestellt als n Werkzeug vo f die beliebten Expedit- und Billy-Regale. New Swedish life-Crisis: „Ich au rk Ve m zu lbstständig in Wer Einsätze für CDs, Handtücher oder Design selbsthabe gemerkt, dass maschinen, se it 20 11 Potsdam se Weinflaschen sucht, wird dort auf jeden ständig. ich zwar internatioFall fündig. Auch eine Nackenrolle nal herumjetten konnte, für Betten oder ein Tablettaufdieser Job aber absolut satz für Sofas sind dort erhältnicht befriedigend für mich lich. Die neuen Ideen des war.“ Persönliche Einschnitte bewegten Geschäftsführers sind nicht Götze dazu, die Zelte in seinem Wohnort nur ästhetisch, sie sind vor Stuttgart abzubrechen und etwas Neues allem auch nützlich. anzufangen. „Die Kreativszene in Berlin hat mich schon immer gereizt. Dass H. Harthun es dann Potsdam geworden ist, liegt an O www.new-swedish-design.de der Immobilie hier“, sagt der Unternehmer und blickt aus dem 20. Stock eines Oliver Götze und EVENTSHochhauses am Stern. Redakteur Hannes Harthun. November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Bildung + beruf

Von A wie Arbeitszeit bis Z wie Zeugnis Was Eltern und Schüler über ein Schülerpraktikum wissen sollten Derzeit erhalten viele Schülerinnen und Schüler der Mittel- und Oberstufen von den Lehrern die Aufgabe, sich um ein Schülerpraktikum in einem Betrieb zu bewerben. Während sie dafür inhaltliche Unterstützung von der Schule bekommen, werden viele berechtigte Fragen der Eltern häufig nicht ausreichend geklärt. EVENTS erläutert die wichtigsten Fakten zu Arbeitszeit, Versicherungsschutz und Haftung.

über die Arbeitsleistung des Praktikanten zu erkundigen. Vergütung Generell wird ein Schülerpraktikant nicht bezahlt. Aber es liegt im Ermessen des Arbeitgebers, ob es am Ende eine kleine Anerkennung gibt, zum Beispiel ein Geschenk. Auswahl des Praktikumsbetriebes Versicherungsschutz Schüler sollten nur in solchen Firmen ein Da die Betriebspraktika Praktikum beginnen, bei denen sie keine eine schulische Pflichtgefährlichen Arbeiten verrichten müssen. veranstaltung sind, sind Ohnehin verboten sind gefährliche TätigSchüler außerhalb der keiten, welche die körperliche und geistige Schule versichert, wenn Leistungsfähigkeit eines Schülers übersteibeispielsweise im Betrieb gen. Auch Arbeiten mit möglichen Gesundoder auf dem Arbeitsweg Raus aus der Schule, rein in die Praxis, lautet das Motto alle Jahre wieder. heitsgefährdungen wie beispielsweise durch ein Unfall passiert. Aber Lärm, Gefahrstoffe, Chemikalien und Hitze Achtung! Abstecher zum Schnellimbiss oder Versicherungsprämie zu bezahlen. Doch sind nicht erlaubt. Zudem sind auch ArbeiVorsicht: Der Versicherungsschutz durch die Café fallen nicht unter den Versicherungsten mit hohem Unfallrisiko untersagt. Haftpflichtversicherung ist kein Rundumschutz. Zum Erlangen des vollen VersicheArbeitsvertrag mit dem Betrieb Schutz. Handelt ein Schüler während des rungsschutzes müssen Schüler unmittelbar Vorgeschrieben ist ein Arbeitsvertrag nicht nach Ende des täglichen Betriebspraktikums Praktikums vorsätzlich oder grob fahrlässig, und wird auch nur selten aufgesetzt. Denn muss für den entstandenen Schaden selbst Schüler bleiben ja nur für kurze Zeit, häufig nach Hause gehen. Hinweis: Eltern können für ihr Kind eine private Unfallversicherung aufgekommen werden. für zwei Wochen in einem Betrieb oder Sicherheitsvorschriften für Praktikanten abschließen, die eingreift und die ansonsten Unternehmen. Vor Antritt eines Betriebspraktikums müsbestehende Versicherungslücke schließt. Besuch vom Lehrer sen die Jugendlichen darauf hingewiesen Schule schließt Haftpflichtversicherung ab Meist in der zweiten Woche besuchen werden, welche Sicherheitsvorschriften im Damit Schüler abgesichert sind, falls sie Klassenlehrer die Jugendlichen am PrakBetrieb einzuhalten sind. Missachtet ein im Betrieb einen Schaden verursachen, tikumsplatz und erkundigen sich über die Betriebspraktikant zum Beispiel das strikte schließt die Schule eine HaftpflichtversiPraktikumssituation. In diesem ZusammenRauchverbot und löst dadurch versehentlich cherung ab, die im Schadensfall haftet. Die hang wird auch das Gespräch mit einem einen Brand aus, handelt er grob fahrläsEltern sind verpflichtet, die Kosten für die Mitarbeiter des Betriebes gesucht, um sich sig. Die Folge: Die Haftpflichtversicherung kommt für den Schaden nicht auf. Zeugnis für das Praktikum Arbeitszeiten im Betriebspraktikum Eigentlich sollte der Betrieb ein sogenannO Arbeitszeiten sind im Betriebspraktikum im Jugendarbeitsschutzgesetz klar geregelt: tes Praktikumszeugnis ausstellen, indem Die tägliche Arbeitszeit beträgt für Schüler und Schülerinnen ab 15 Jahre maximal Tätigkeit, Lern- und Arbeitsbereitschaft, acht Stunden bzw. 40 Stunden pro Woche. Diese Zeit darf nicht überschritten werden. Verhalten, Teamfähigkeit und Dauer des Unter 15-Jährige dürfen maximal sieben Stunden pro Tag und insgesamt höchstens 35 Praktikums beschrieben werden. Doch in Stunden pro Woche beschäftigt werden. der Praxis verlassen sich die Betriebe meist O Ausnahmen gibt es in den Bereichen Gastronomie, Bau und Landwirtschaft. Verboten darauf, dass der besuchende Lehrer von ist die Beschäftigung zwischen 20 Uhr abends und 6 Uhr morgens. Machen Schüler ihnen quasi ein mündliches Zeugnis für den oder Schülerinnen ihr Praktikum in einem Krankenhaus, Altenheim, einer Gaststätte, Praktikanten bekommen hat. In jedem Fall in der Landwirtschaft oder beim ärztlichen Notdienst, dürfen sie ausnahmsweise auch gilt aber: Es gibt keine Benotung wie in der samstags und sonntags eingesetzt werden. Schule. R. Schuster O www.arbeitsamt.de

Gute Schule ist nicht einfach (zu finden) Schauen Sie über den Potsdamer Tellerrand

e d . c v d www.l

Einzige Schule BerlinBrandenburgs mit bilingualem "IB" und Abitur Partner aus Wirtschaft und Wissenschaft zur Studienvorbereitung Ganztag ohne Unterrichtsausfall Klassen mit 22 Schülern mit Schulbus PotsdamCampus (Fahrzeit 25 Minuten)

Tag der Offenen Tür am 07. Dezember 2013 von 10:00 bis 14:00 Uhr

AlfredNobelStr. 10

14641 Nauen

033217487820

www.stadtmagazin-events.de sekretariat@ldvc.de

November 2013

BIldung + Beruf

20. bis 24. November in der Schiffbauergasse

Schauplatz für Innovatives und Schönes Markt und Messe mit Workshops, Vorträgen und Partys

Der Designmarkt taucht die Schiffbauergasse für drei Tage in kunterbunte Farben.

Wenn draußen tristes Grau den Ton angibt, wünscht man sich wenigstens drinnen bunte Farbtupfer. Da lohnt sich ein Weg in die Schiffbauergasse, denn vielfarbig und vor allem vielgestaltig geht es in jedem Falle bei den 2. Brandenburger Designtagen zu. Hier präsentieren hiesige Designer aus den verschiedensten Sparten Dinge, die das Leben schöner machen. Vor einem Jahr haben die Veranstalter dieses außergewöhnliche Event aus der Taufe gehoben. Innerhalb von drei Tagen wurden im letzten Jahr Besucherzahlen von über 10.000 Gästen erreicht. Und so geht es in diesem Jahr weiter auf Erfolgskurs. Das Besondere bei den Brandenburger Designtagen ist, dass hier sowohl gestandene Designer als auch der kreative Nachwuchs ihre Ideen präsentieren. Den feierlichen Auftakt bildet die Verleihung des Designpreises Brandenburg 2013 am Mittwoch, den 20. November. An der Schiffbauergasse startet das Programm am Freitag. Schon morgens treffen dann Brandenburger Köpfe auf der Designkonferenz zusammen, um darüber zu debattieren, wie sich die Branche entwickeln wird und welchen Stellenwert sie für das Land Brandenburg einnimmt. Wer sich nach den Vorträgen und Diskussionen ein eigenes Bild der Produkte machen will, sollte

Musikalisches Highlight: Die Minimal-Popper von The/Das spielen am Samstag.

Designmarkt und -messe in Augenschein nehmen, die am Freitagnachmittag eröffnet werden. Der Markt macht die Waschhaus Arena zum Handelsplatz, die Schinkelhalle präsentiert neben der Messe in einer Sonderausstellung die nominierten und ausgezeichneten Arbeiten des Designpreises Brandenburg. Nach einem Vortrag im Kunstraum lädt der Nachtboulevard zu einem außergewöhnlichen Avantgarde-Konzert des New Yorker Sängers, Pianisten und Komponisten M. Lamar, der auf eindrucksvolle Weise Klassik, Spirituals und AmbientSounds kombiniert. Am zweiten und dritten Tag des Designmarktes kann man selbst gestalterisch tätig werden. In verschiedensten Workshops kommen Groß und Klein auf ihre Kosten. Der Wissenschaftsladen stellt seinen 3-D-Drucker zur Verfügung und hilft beim Entwickeln und Drucken individueller Plätzchenformen. Am Dawanda-Stand können Liebhaber schöner Dekorationselemente selbst Pompons basteln. Die Bommeln aus Papier, deren Name von den Wedeln amerikanischer Cheerleader abgeleitet ist, lassen sich in verschiedenen Größen und Farben herstellen und zieren jeden Partykeller, ob zur Hochzeit oder zum runden Geburtstag. Pragmatisch und nachhaltig zugleich sind die Workshops vom Werkhaus Potsdam. Dort werden mit den Teilnehmern Textilcollagen aus Stoffresten und Altkleidern auf Papier

www.designtage-brandenburg.de

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Foto © Anna.k.o.

Foto © Jan Wischnewski

gefertigt oder aus leeren Tetrapacks Taschen und Schutzhüllen für Handys und Sonnenbrillen hergestellt. Dem Thema Wiederverwertung wird sich also mit kreativen Beiträgen gewidmet. Neben diesen Mitmachangeboten warten viele Vorträge auf die Besucher. So können junge Kreative zum Beispiel ihr Wissen über Patent- und Markenrecht erweitern. Eine Designlounge sowie ein Konzert der Minimal-Popper von The/Das runden die Designtage würdig ab. S. Schmidt

O Designtage Brandenburg, 21.-24.11., Schiffbauergasse, Eintritt zum Designmarkt: frei, www.designtage-brandenburg.de

Höhepunkte der Designtage O 21.11., 19 Uhr, Villa Schöningen

Ausstellungseröffnung zu 20 Jahren Produktdesign an der Fachhochschule Potsdam O 22.11., 9.30-16.30 Uhr, T-Werk

Designkonferenz

O 22.11., 21.30 Uhr, Nachtboulevard

Konzert M. Lamar

O 22.11., 17-20 Uhr, 23.11., 11-20 Uhr, 24.11., 11-19 Uhr, Waschhaus Arena und Schinkelhalle

Designmarkt und Designmesse

O 23.11., 21.30 Uhr, Waschhaus Saal

Konzert Minimal-Pop von „The/Das“, im Anschluss DJ-Set Nomono

› alle termine im bewegungsmelder

Bildung + beruf

Blick über den Tellerrand In Nauen bietet sich eine Schul-Alternative

Schweißen in Potsdam. J Schweißer-Lehrgänge (alle gängigen Verfahren) J Verlängerung Schweißer-Prüfbescheinigungen

Die Schüler des Leonardo da Vinci Campus werden individuell betreut und gefördert.

Die richtige Schule für sein Kind zu finden, ist schwierig. Da lohnt der Blick über den Potsdamer Tellerrand. Eine Alternative bietet sich vor den Toren der Stadt im Havelland. Am Leonardo da Vinci Campus in Nauen leben und lernen 850 Kinder und Schüler vom Kindergarten über die Grundschule mit Hort bis zum Gymnasium. Im eigenen Schulbus erreichen die Schüler aus der Landeshauptstadt in 25 Minuten den Campus am Rande von Nauen. In der Club-of-Rome-Schule können sie sich in vier Richtungen profilieren: im International Baccalaureate, in Wirtschaft und Nachhaltigkeit, Luft- und Raumfahrt und Medien und Kommunikation.

nach DIN EN 287-1 und DIN EN ISO 9606 (alle Abschlüsse m/w) Ihre Ansprechpartnerin: Karolina Ziobrowski Tel. 0331 5680-300 · ta-potsdam@de.tuv.com www.tuv.com/akademie-potsdam TÜV Rheinland Akademie Max-Eyth-Allee 2 14469 Potsdam

Weiterbildungsanzeigen aufgeben?

Foto © Landtag Brandenb. / Stefan Gloede

Ganz einfach: Rufen Sie uns an Tel. (0331) 201 657 0 oder senden Sie eine E-Mail an: werbung@stadtmagazin-events.de

Bildungszentrum

Der erste Landespreis des Landes Brandenburg ging an Anna Katharina Stroh, Eddie Berresheim und Alexander Randow aus der Klasse 9b des Leonardo da Vinci Campus in Nauen.

Als einzige Schule in Berlin und Brandenburg bietet der Campus die Möglichkeit, das International Baccalaureate parallel zum deutschen Abitur ablegen. Die Ergebnisse dieses modernen, ergebnisorientierten Lernens können sich sehen lassen und werden beim Tag der offenen Tür präsentiert. A. Lahn O Tag der offenen Tür, 07.12., 10-14 Uhr, Leonardo da Vinci Campus, Alfred-Nobel-Str. 10, 14641 Nauen, Tel. (03321) 748 78 20, www.ldvc.de

Wir qualifizieren Sie zum/zur Gepr. Betriebswirt/-in Gepr. Controller/-in Gepr. Bilanzbuchhalter/-in Gepr. Immobilienfachwirt/-in Gepr. Handelsfachwirt/-in Gepr. Wirtschaftsfachwirt/-in Gepr. Veranstaltungsfachwirt/-in Gepr. Fachkaufmann/-frau für Marketing Fachwirt/in im Sozial- und Gesundheitswesen (IHK) Hundefachwirt/in (IHK)

Karriere mit

IHK. DIE WEITERBILDUNG

Lehrgänge und Seminare Berufsbegleitende Fortbildungen für Ihren Karrieresprung Ausbildung der Ausbilder (IHK)

Beginn

21.10.2013

Geprüfte/r Personalfachkaufmann/-frau (IHK)

Beginn

14.11.2013

Wirtschaftsfachwirt/-in (IHK)

Beginn

14.11.2013

Bilanzbuchhalter/-in (IHK)

Beginn

14.11.2013

Erzieher/-in

Beginn

05.05.2014

Unsere berufsbegleitenden Kurse finden abends und an den Wochenenden statt! Kontakt:

bbw Akademie für Betriebswirtschaftliche Weiterbildung GmbH Schlaatzweg 1 14473 Potsdam

Regina Meyer 0331 2001822 regina.meyer@bbw-akademie.de

Handel / Verkauf / Marketing / Immobilien Tourismus / Eventmanagement Buchhaltung / Rechnungswesen / Controlling Sprachen / Kommunikation / Medien Energie / Umwelt / Freizeitwirtschaft Unterrichtungsverfahren / Sachkunde Inhouse-Schulungen und Firmenseminare speziell für Sie konzipiert

Bildung auf Bachelor-Niveau

Information und Beratung: Bildungszentrum der IHK Potsdam Breite Str. 2 a-c, 14467 Potsdam Tel.: 0331/2786-280 E-Mail: bildung@potsdam.ihk.de

www.potsdam.ihk24.de www.stadtmagazin-events.de November 2013

Musik

_____

„Nora ist nicht die Frontfrau der Band, sondern eine von drei Frontpersonen.“ Tom Krimi ist überzeugt, dass sich bei Prag niemand in den Vordergrund drängt.

verloksatr3texn Frei a Seite 56

Erik Lautenschläger (li.), Nora Tschirner und Tom Krimi stehen zusammen als Prag auf der Bühne.

Gut singen kann sie auch noch!

Erst Schulchor, dann Kino, jetzt Band: Prag – mit Nora Tschirner Man kommt einfach nicht drumherum, es zu sagen. Aber eigentlich ist es ein bisschen unfair, denn schließlich besteht die Band Prag nicht nur aus ihrem prominenten Mitglied. Aber nennenswert ist es schon. Nämlich, dass Nora Tschirner jetzt auch Musik macht. Sehr schöne sogar. Mit zwei befreundeten Musikern. Deutscher Pop mit großem Orchester. EVENTS-Redakteurin Juliane Probst sprach mit der Band, die bald im Lindenpark zu Gast ist. Wenn Schauspieler anfangen, Musik zu machen, geht erst mal ein Raunen durch die Reihen. Was hat dich dazu „getrieben“, Nora? Nora: Ha, der Zufall hat mich getrieben. Denn, wenn ich an diesem einen Abend vor dem Kino nicht Erik wiedergetroffen und er mir nicht ein paar der heutigen Prag-Songs vorgespielt hätte... Hätte, hätte, wer weiß...

Etliche prominente Frauen suchen nach einem Mann und Nora hat gleich zwei gefunden: Erik Lautenschläger und Tom Krimi. Erik, Tom, Nora, wie habt ihr drei zusammengefunden? Tom: Nora und Erik haben die gleiche Schule besucht und sangen gemeinsam im Schulchor. Total logisch also, 15 Jahre später eine Band zu gründen. Dass Noras eigentlicher Beweggrund die Suche nach einem Mann war, hat sie uns bisher verheimlicht. Erik, Tom – Hand aufs Herz: Ist es Fluch oder Segen, dass ihr eine prominente Frontfrau habt? Tom: Das Besondere an der Sache ist, dass Nora eben nicht die Frontfrau ist, sondern eine von drei Frontpersonen. Nora stellt sich bei Prag nicht in den Vordergrund und Erik und ich drängen sie dort auch nicht hin. Man könnte sagen, jeder macht das, was so aus künstlerischer Sicht anfällt. Wenn ein Cover gestaltet werden muss, dann macht es Erik, weil er es so gut kann. Bei zum Beispiel Fragen der öffentlichen Darstellung oder wenn ein Lied nach einer besonders Unüberhör- und auch unübersehbar: Musikalisch und visuell schwelgen Prag in Nostalgie.

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

intimen Gesangsdarbietung wie beim Stück „Warten“ ruft, macht das eben Nora. Wenn sie es nicht sofort hinkriegt, dann flucht sie, aber am Ende ist es immer ein Segen. Euer Debütalbum „Premiere“ erschien Anfang dieses Jahres. Es schaffte es in Deutschland in die Top 25, in Österreich sogar auf Platz 14. Wurden eure Erwartungen übertroffen – sofern es welche gab? Erik: Absolut übertroffen. Natürlich machen wir Popmusik und denken auch, dass das vielen Menschen gefallen könnte. Andererseits ist „Premiere“ ein Album, in das man sich fallen lassen muss und daher hatten wir mit diesem Zuspruch nicht unbedingt gerechnet und sind jetzt doppelt froh darüber. Jetzt kommt ihr für ein Konzert ins beschauliche Potsdam. Ist euch, als Berliner, die Stadt bekannt oder habt ihr bisher nur irgendwo gelesen, dass es da noch eine „kleine Schwester von Berlin“ geben soll? Erik: Ich hab zu Potsdam eine sehr innige Beziehung, da ich in der Berliner Vorstadt meine Kindheit verbrachte und später auch noch hier studierte. Ich komme also irgendwie nicht weg von dieser Stadt. Früher, als es in Berlin noch nicht diese Unmengen von Clubs gab, bin ich auch sehr gern zu Konzerten in den Lindenpark oder das Waschhaus gefahren. Lange, lange Bahnfahrten, die sich aber immer gelohnt haben. Es ist einfach sehr anders hier als in Berlin und das meine ich durchweg positiv. O Prag, 14.11., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 20 Euro zzgl. Gebühr, AK 25 Euro, www.prag-music.com

Musik

Schluss mit hochgeklappten Bürgersteigen Knallbunte Partys auf zwei Etagen im neuen Nachtschwärmer-Magneten Mohito

Endlich wieder Sommerklamotten tragen: Im Mohito soll es heiß werden!

Partys auf zwei Floors mit Sounds von Elektro bis Black Music

Ab Mitte November findet das Potsdamer Partyvolk eine neue Location zum Tanzen und Feiern. In den grundrenovierten Räumlichkeiten des ehemaligen Nachtlebens feiert dann das Mohito seine von bereits mehreren hundert Facebookfans herbeigesehnte Eröffnung.

Tonanlagen sowie Displays erhalten. Jetzt warten die obere Etage mit Cocktailbar und der große Saal im Untergeschoss nur noch darauf, dass das feierwütige Volk zum Tanzen einkehrt. Die Partys finden immer freitags und samstags statt und funktionieren nach dem Prinzip „All you can miet“. Das heißt, es gibt beständig wechselnde Veranstalter und Mottos, das Programm wird also abwechslungsreich und damit alles andere als eintönig. Musikalisch bedeutet das, dass nichts feststeht und von Elektro bis Black Music alles auf den Turntables landen kann. Außerdem sollen im Mohito regelmäßig Konzerte stattfinden. Während die neue Location zum Wochenende den Tanzwütigen vorbehalten wird, ist sie unter der Woche auch für andere Events wie Geburtstage, Weihnachtsfeiern und Firmenpartys im ganz großen Stil, nämlich mit bis zu 800 Personen zu haben. J. Heck

Neben der zu erwartenden guten musikalischen Beschallung sollte der Tanztempel auch optisch ein Hochgenuss werden. Das Auge tanzt hier sozusagen mit. Unter den Füßen blinken LEDs und auf den Plasmabildschirmen laufen zu den DJ-Sets passende Musikvideos, während auf zwei Floors ausgelassen gefeiert wird. Die Umbauarbeiten im Hintergrund haben satte vier Monate gekostet und dem Team einiges abverlangt, doch das Ergebnis kann sich sehen lassen. Die abgetanzten Böden sind raus, die Toiletten wurden saniert und eine neue Treppe ist eingebaut worden. Zudem sind die Räume unter dem Motto „Ganz oder gar nicht“ moderner gestaltet und haben zeitgemäße Licht- und

O Openingparty, 16.11., 22 Uhr, Mohito, Schopenhauerstr. 27, www.mohito-potsdam.de, www.facebook.com/mohitopotsdam

All that Swing und leckeres Essen An der historischen Tankstelle wird ab November regelmäßig Jazz gezapft Der Jazz ist wohl eine der vielseitigsten und zugleich gemütlichsten Musikrichtungen, die es gibt. Da passt es, dass sich die Garage Du Pont ab November zum wiederholten Male zur Jazzgarage Du Pont verwandelt. Bei leckeren Getränken an der Bar oder einem köstlichen Essen kann man neben dem Gaumen nun auch wieder seine Ohren so richtig verwöhnen. Live und unplugged treten jeweils bekannte Größen des Jazz inmitten der Gemütlichkeit auf und versüßen das ohnehin erlesene kulinarische Angebot der Garage Du Pont. Den Anfang machen im November Sahrin Rezai und Volker Fry am Vibraphon, die mit toller Stimme, besonderer Instrumentalisierung und bezaubernden Improvisationen mit ihrem stimmungsvollen Jazz soulig durch den Abend swingen.

Im Dezember folgen dann die Sängerin Viola Manigk und der Ausnahme-Jazzgitarrist Robert Kessler mit temperamentvollem Livejazz der Extraklasse. Und im Januar begrüßt die Jazzgarage unweit der Glienicker Brücke schließlich die in den Weltmetropolen beliebte Natascha Roth in Begleitung des Jazzpiano-Urgesteins Rolf Zielke aus Berlin. Weitere Abende der Jazzgarage von Februar bis April sind in Planung. Die genauen Termine und Künstler werden noch bekannt gegeben. Speisen und Getränke gibt es an allen Abenden à la carte. Wer dabei sein möchte, wird um eine telefonische Reservierung gebeten. Dabei kann man zwischen Bar- und Bistro-Plätzen und einer Tischreservierung im Restaurant wählen. Gemütliche und beswingte Abende werden es wohl auf jeden Fall! O Jazzgarage, 09.11., 19 Uhr, Garage Du Pont, Berliner Str. 88, Eintritt: 5 Euro (Bar/Bistro), 10 Euro (Tischreservierung), Tel. (0331) 87 09 32 72, weitere Termine unter www.garagedupont.de

Sahrin Rezai und Volker Fry jazzen die Garage Du Pont im November.

Foto © Anne Dobis

R. Herrmann

Der Jazzgitarrist Robert Kessler und Viola Manigk geben sich im Dezember die Ehre. www.stadtmagazin-events.de November 2013

Musik

Make party, not war!

Tribut an rollende Steine

Sperrig und eigensinnig

Alle Blumenkinder sind zum Trommelkreis der Kulturbewegung der positiven Energie geladen! 3 Studs treffen auf Hippie Hippie Yeah und benebeln den Lindenpark mit musikalischen Regenbogen aus den 90ern und dröhnenden Melodien aus House und R‘n‘B. Blumen und verwaschene Klamotten sind gern gesehen. Specials: Welcome-Drinks und Hippie Hour, ein kostenloses Fotoshooting und ein Frühstück zum Energie tanken sind auch dabei. K. Jung O 3 Studs meets Hippie Hippie Yeah, 02.11., 22 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 4 Euro, AK 6 Euro, www.3studs.de

Die Rolling Stones feiern 50sten! Guter Grund mitzufeiern: Starfucker bringen bei ihren Konzerten genau die Energie von Jagger, Richards und Co auf die Bühne. Mit ihrem Repertoire an Hits lässt die Band um „Rockhaus“-Frontmann Mike Kilian kaum Wünsche offen und die Fans werden mitgenommen auf eine Reise durch die musikalischen Etappen der „größten“ Band der Welt. Der Spirit lebt! I can‘t get no... G. Weber O Starfucker – A Tribute to 50 Years of The Rolling Stones, 08.11., 21 Uhr, Club Charlotte, Eintritt: VVK 12 Euro, AK 15 Euro, www.starfucker.de

Auch mit ihrem dritten Album „In P.O.P. We Rust“ bleiben die Potsdamer ihrem sperrigen, eigensinnigen und experimentellen Stil treu. Die Platte entstand unter dem Eindruck von Malereien Geisteskranker und erschließt sich zugegebenermaßen nicht jedem sofort. Auch wenn der Sound vereinzelt sogar eingängig und abstrakt verträglich wird, bleibt das Spiel hibbelig, dissonant und verschachtelt. Etwas kopflastig zwar, aber allemal eine Erfahrung! R. Schuster O The Antikaroshi, 08.11., 22 Uhr, Fabrik, Eintritt: VVK 8 Euro, AK 10 Euro, www.theantikaroshi.de

Klassik für den guten Zweck

Metal mit Lokalgeschmack

Irische Emotionalität

Das „homophilharmonische Orchester“ Concentus Alius gründete sich 1999 und bietet lesbischen Musikerinnen und schwulen Musikern die Möglichkeit gemeinsamen Musizierens, steht aber auch allen anderen Interessierten offen. Im derzeitigen Programm sind Werke von Benjamin Britten, Reinhold Glière und Antonin Dvořák. Als Solistin spielt Katharina Steinbeis die Harfe. Das Konzert ist eine Benefizveranstaltung zugunsten der Aids-Hilfe Potsdam. G. Weber O Concentus Alius, 17.11., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: 16,80 Euro, erm. 11,20 Euro, www.concentus-alius.de

Wer laute Musik mag, kommt an Rage Against the Machine nicht vorbei. Seit mehr als sechs Jahren sind die Potsdamer Local Heroes von Maggie’s Farm ein verlängerter Arm der Crossover-Ikonen. Den druckvollen Sound ihrer Vorbilder bringen sie nahezu identisch auf die Bühne und überzeugen einfach durch ihre Spielfreude. Die vier Jungs laden zum Rockfestival und Equinoxx. This is Gost Country und Endeavour sind mit von der Partie. K. Jung O Maggie’s Farm & Friends, 22.11., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: 10 Euro, erm. 8 Euro, www.maggiesfarm.de

Sein aktuelles Album „Red To Blue“ stand mehrere Wochen auf Platz eins der irischen Charts und wurde bereits mit Platin ausgezeichnet. Ein Erfolg, mit dem der Sänger und Songschreiber Mick Flannery aus der südirischen Grafschaft Cork erst einmal fertig werden musste. Denn der 30-Jährige ist ein eher stiller Zeitgenosse, der sich gern allein in seine Steinmetzwerkstatt zurückzieht. Umso emotionaler wird er, wenn er in seine Musik eintaucht. R. Schuster O Mick Flannery, 22.11., 20.30 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: 15 Euro, www.mickflannery.com

Lupenreiner Elektrosound

Gefühlvoll bespieltes Leergut

Lokalmusik im Doppelpack

Hinter The/Das stecken Fabian Fenk und Anton Feist von Bodie Bill. Die Berliner Band spielt schon seit Jahren außergewöhnliche Musik irgendwo zwischen Indie, Folk und experimenteller Elektronica. Mit The/Das gehen die Herren Fenk und Feist noch einen Schritt weiter und produzieren lupenreine elektronische Musik, die sich zwischen Electronica und Deep-House einpendelt – stilvoll und perfekt sowohl im Clubsessel als auch auf dem Dancefloor. K. Jung O The/Das, 23.11., 21 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 10 Euro zzgl. Gebühren, AK 14 Euro, www.waschhaus.de

Männer und Flaschen, selten entspringt dieser Liaison Sensationelles mit Wohlklang und Taktgefühl. Es sei denn, man spricht von den Männern des Glas Blas Sing Quintetts, Europas Flaschenmusik-Marktführern. In ihrem neuen, nach „Liedgut auf Leergut“ und „Keine Macht den Dosen!“ dritten Bühnenprogramm, dürfen Flaschen sämtlicher Bauarten wieder das sein, was sie am liebsten sind – große Klangkünstler. G. Weber O Glas Blas Sing Quintett - Männer, Flaschen, Sensationen, 29.11., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 23,75 Euro, AK 25 Euro, www.glasblassing.com

Die Potsdamer Alternative-Rock-Combo Indie Go spielt seit mittlerweile drei Jahren zusammen und bietet schönen fetten Indie-Rock-Pop aus dem Herzen der Stadt. Die Lokaljungs von VA (im Bild) liefern einen orchestralen Sound, eine gute Bühnenshow und reißen die Zuschauer hinein in einen Sog von heftigen Gitarrenriffs sowie melodischen und düsteren Synthesizerflächen, die typisch für den Dark Pop sind. Let there be local rock!. R. Schuster O Indie Go, 29.11., 20 Uhr und VA, 29.11., 22 Uhr, Club Charlotte, Eintritt: 5 Euro, www.club-charlotte.de

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Musik

Sommerlaune im Herbst

Progressiver Popsound

Reopeningparty mit bewährter Mischung

Als ob Radiohead auf Massive Attack trifft

Party im El Puerto: Beim Reopening werden die Palmen wackeln.

Weit oben im Kornfeld dürfen die Beats besonders fett und laut sein.

Kaum ist die letzte „Palmenzelt goes Boat“-Party vorbei, wird es wieder Zeit für’s Palmenzelt. Mit Beginn des Novembers läutet DJ Bensh mit House und Chartmusik das Reopening-Wochenende ein. Ebenso wie DJ Dee Noe Ree einen Tag später holt er die Sonne ins Zelt und lässt mit heißen, groovigen Beats die 13 Phönixpalmen samt Zeltwänden beben. Unvermeidlich entflammen Urlaubsstimmung und Sommerlaune durch die mediterrane Atmosphäre und die loungigen Chill-out-Zonen. Im hinteren Teil des Palmenzeltes, etwas erhöht, genießt man die uneingeschränkte Sicht von der dreigeteilten Lounge über das gesamte Geschehen. Eine weitere erhöhte Lounge befindet sich im Bühnenbereich. Beide können in Kombination mit einem Getränkepaket für eine Weihnachts-, Geburtstags- oder andere Privatfeier reserviert werden. Auch an den darauffolgenden Novemberwochenenden empfängt die südländische Oase das Partyvolk. Mit der bewährten Mischung aus R‘n‘B, House und Discoklassikern kommt jeder Feierwütige auf seine Kosten. S. Kirchner

Ursprünglich waren die drei Jungs von Ok Kid einmal zu fünft, nannten sich „Jona:s“ und brachten zwei EPs heraus. Als aus dem Quintett mit der Zeit ein Trio wurde, tauften Jonas, Raffi und Moritz ihre Band kurzerhand in Ok Kid um. Nicht nur am Namen erkennt man die Vorliebe der Drei für Bands wie Radiohead, deren Album „OK Computer“ zu den größten Einflüssen der Wahlkölner zählt. Auch Massive Attack und The Streets gehören zu den musikalischen Helden, auf die die Drei sich einigen können. Entsprechend ist auch ihr eigener, progressiver Popsound geprägt von analogen Synthesizern und fetten Beats, über denen schnörkelloser Sprechgesang liegt, mit teils introspektiven, teils gesellschaftskritischen Texten. Ihr selbst betiteltes Debüt erschien im Frühjahr dieses Jahres und wurde von Sven Ludwig und Robot Koch, der unter anderem auch für „Verstrahlt“ von Marteria verantwortlich ist, produziert.

O Reopening Partys, 01./02.11., 23 Uhr, El Puerto Palmenzelt, Eintritt: 6 Euro, www.palmenzelt.de

R. Schuster

O Ok Kid, 19.11., 21 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 15 Euro zzgl. Gebühren, AK 18 Euro, www.okkidmusik.com, www.waschhaus.de

Mellow Mark gibt sonniges Heimspiel Headliner des Reggae-Festivals im Lindenpark kommt aus Zauchwitz

Potsdame r Musikszen e

Der Singer-Songwriter Mellow Mark zelebriert seit Jahrzehnten erfolgreich den wohl sonnigsten und groovigsten aller Musikstile. Im November rockt er beim Reggaefestival im Lindenpark und demnächst gibt es ein neues Livealbum. Wenn es um deutschsprachigen Reggae geht, ist Mellow Mark einer der Fachleute dieser Nation. Der Gewinner des German Reggae Award und Echopreisträger gibt als Headliner des Reggaefestivals im Lindenpark ein Heimspiel und bringt mit seinem sonnigen Groove etwas Wärme in den tristen November. Der vielen auch als SingerSongwriter bekannte Musiker hatte einst lange Dreadlocks und beschäftigte sich in seiner Jugendzeit intensiv mit afrikanischer und afroamerikanischer Musik. „Ich bin mit Reggae aufgewachsen, liebe diesen Stil und habe mit vielen Leuten aus der Szene gespielt“, erzählt Mellow Mark. Für viele bedeutet Reggae Jamaika, Dreadlocks und Marihuana. Mellow Mark dagegen ist die „Message-Seite“ des Musikstils das Wichtigste. Eigentlich machen Amerikaner den Reggae. Erst vor 20 Jahren begannen hierzulande die Pioniere und vor zehn Jahren hatte Reggae in Deutschland seine Hochphase. Die Diskografie des umtriebigen und vielschichtigen Sängers ist lang. Zuletzt erschien seine Platte „Bye Bye Babylon“,

Der Potsdamer Singer-Songwriter Mellow Mark im Gespräch mit EVENTS-Redakteurin Annett Lahn

die gerade ausverkauft ist. Seine neue Platte „Liebe.Live“ ist kurz vor der Vollendung und soll noch in diesem Monat erscheinen. „Dafür haben wir bis August etwa 30 Konzerte mitgeschnitten, das Beste ausgesucht und ohne Plattenfirma oder einen reichen Onkel – finanziert über Crowdfounding – die neue Platte produziert“, so Mellow Mark, der im richtigen Leben Mark Schlumberger heißt und als Familienvater auf einem Hof in Zauchwitz zu Hause ist. Das Besondere an seiner Musik ist, dass er deutsch singt und dabei seine Erlebnisse aus

der ganzen Welt verarbeitet. Als Mellow Maroc spielte der Berufsmusiker bereits in Ägypten und im Irak. Sein Hof in der Nähe von Beelitz dient ihm als Rückzugsort. Im Lindenpark war er schon häufig zu Gast. Wenn’s um die Stadt geht, denkt er weiter: „Ich finde man sollte versuchen, sich von Berlin abzusetzen und selbstbewusster werden. Ein gutes Beispiel dafür ist das Stadtteilnetzwerk Potsdam West.“ A. Lahn

O Reggae Root Mission Festival, 08.11., 20 Uhr, Lindenpark, Tickets: VVK 16 Euro, AK 19 Euro, www.mellow-mark.de www.lindenpark.de

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Kultur von A bis

Fabrik potsdam, Hans otto theater, kunstraum Potsdam, museum fluxus+, reitha

Kunst von Aquarell bis Zeichnung Brandenburger Kunstmesse zieht ins Erlebnisquartier am Tiefen See Drei Tage Kunst satt, das bietet die Art Brandenburg in diesem Jahr zum fünften Mal. Alle zwei Jahre kommen Brandenburgs bildende Künstler auf dieser Kunstmesse zusammen, um ihre Werke persönlich zu präsentieren. 91 Künstler und Künstlerinnen, die ihren Schaffensschwerpunkt im Land Brandenburg haben, wurden von einer Jury ausgewählt. Das Spektrum der präsentierten Arbeiten reicht von Bildhauerei über Malerei und Fotografie bis hin zu Performancekunst.

Drei Tage lang geben sich Kunstschaffende und -interessierte in der Schiffbauergasse ein Stelldichein.

Ausstellungsarchitektur entwickelte. Mit der Schinkelhalle und der Waschhaus Arena stehen zwei Hallen zur Verfügung. 70 Ausstellungskojen werden nach der neuen Architektur zu zwölf Kunstinseln zusammengefügt. Auf der Bühne der Waschhaus Arena wird ein Skulpturenbereich eingerichtet. Im Foyer der Arena werden Kinder künstlerisch betreut. Eine Netzinstallation der Künstlerin Irene Anton befindet sich im Eingangsbereich der Schinkelhalle. Auf der Art Brandenburg erhalten die Besucher einen kompakten Überblick über die aktuellen Tendenzen und Positionen in der brandenburgischen Kulturlandschaft. Brandenburgs wahrscheinlich interessanteste Künstler und ihre Werke sind an einem Ort hautnah zu erleben und die ausgestellten Kunstwerke stehen selbstverständlich zum Verkauf. 126 Künstler bewarben sich um einen Auftritt auf der Messe. Unter den Ausgewählten sind einige Kunstpreisträger wie Annette Paul, die zweite Preisträgerin des „Kunst-am-Bau“-

Wettbewerbes für den neuen Brandenburger Landtag, oder Matthias Friedrich Muecke, Grafikpreisträger des diesjährigen Brandenburgischen Kunstpreises und die mit dem Brandenburgischen Kunstförderpreis ausgezeichnete Künstlerin Katrin von Lehmann. Darüber hinaus sind drei Künstlergruppen auf der Messe vertreten: das Neue Atelierhaus Panzerhalle, das Kunsthaus 17 und die Künstlergruppe Ornament & Versprechen. K. Schneeweiß-Voigt

O Art Brandenburg, 15.-17.11., ab 11 Uhr, Schinkelhalle und Waschhaus Arena, Eintritt: 8 Euro, erm. 5 Euro, Dauerkarte 14 Euro, www.art-brandenburg.de

Die Art Brandenburg in Kurzform O 91 Brandenburger Künstler und Künstlerinnen stellen aus O Waschhaus Arena Bühne: Skulpturen O Waschhaus Arena Foyer: Aufenthalt für Kinder mit künstlerischer Betreuung OS chinkelhalle Foyer: Netzinstallation von Irene Anton

Auch die Künstlerin Christina Sustersic war bei der letzten Kunstmesse mit einigen ihrer Skulpturen dabei.

erlebnisquartier www.SCHIFFBAUERGASSE.de November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Fotos © Fahlbusch, VG Bild-Kunst

Nachdem die Messe zweimal in Kombination mit der Genussmesse Salon Sanssouci in der Metropolishalle des Filmparks Babelsberg stattfand, lädt sie in diesem Jahr auf die Kulturmeile der Schiffbauergasse ein. Mit dem Standortwechsel gehe eine Profilschärfung einher, teilt der Veranstalter, der Brandenburgische Verband Bildender Künstler (BVBK), mit. Die bisher parallel veranstaltete Genussmesse entfällt. Zusätzlich zum neuen Standort sieht das aktuelle Konzept auch eine ganz neue Ausstellungsarchitektur vor. Umgesetzt wird diese vom Architektenbüro Jan Ulmer, das vor zwei Jahren in den Hallen des ehemaligen Postbahnhofs Berlin für die Art Berlin Contemporary eine spezifische

s Z › November 2013

halle, studiohaus schiffbauergasse, t-werk, waschhaus Arena, waschhaus potsdam

Der Weg ist das Ziel – Road Movie Dance Eine mit Blitz und Donner gewürzte Collage aus Tanz, Dialog und Musik Mit ihren Tänzern Johan Thelander und Kristiina Viiala reiste die schwedische Choreografin Gunilla Heilborn durch ganz Europa, von Norwegen, Schweden über Potsdam, Budapest und Newcastle bis nach Lissabon. Bewusst reisten sie mit der Bahn. Nicht das schnelle Erreichen des Ziels war entscheidend, sondern der Weg dorthin, die Suche und das Sammeln von Eindrücken, Bekanntschaften,

Geschichten, Musik und Atmosphäre. This is not a love story ist im Verlauf dieser Reise entstanden. Die Orte und das dort gesammelte Material wurden zu einer Art Road Movie auf der Bühne verarbeitet. Mit Tanz,

kurzen Dialogen und Musik werden die Zuschauer mitgenommen auf diese Reise, die eine Suche mit vielen gestellten und ungestellten Fragen ist. Ungewöhnlich dramatisch für die schwedische Choreografin und Filmemacherin beginnt das Stück: Blitz und Donner erschüttern den

a S. 56

Raum, ein Mann trägt eine leblose Frau auf der Schulter über die Bühne. Ein Mann und eine Frau und keine Liebesgeschichte? Oder vielleicht doch? Erzählt werden Geschichten der gemeinsamen Suche, des gemeinsamen Erlebens. Gunilla Heilborns Arbeiten sind bekannt für das Natürliche, Unprätentiöse, Subtile und den feinen Humor. Auch dieses Stück lebt durch facettenreiche Charaktere. Es ist eine Collage von Reflektionen, eine Verortung. K. Schneeweiß-Voigt

O This is not a love story, 29./30.11., 20.30 Uhr, Fabrik, Eintritt: VVK ab 4 Euro, AK ab 6 Euro, www.fabrikpotsdam.de Johan Thelander und Kristiina Viiala sind auf der Suche, auch nach der Liebe?

Tatort-Kommissarin liest, erzählt und singt

Foto © Club Bertelsmann

Eva Mattes lädt zu einer spannenden Zeitreise durch die Geschichte des deutschen Films Seit 2002 ermittelt Eva Mattes als Konstanzer Tatort-Kommissarin regelmäßig im Sonntagabendprogramm. Ihre Bühnenund Fernsehkarriere reicht allerdings bis in die 60er Jahre zurück. Im Rahmen ihres neuen Programms erzählt und liest die Schauspielerin

die „stille Königin unter den steht sie dort als Desdemona von Begegnungen mit Rainer deutschen Vorleserinnen“, ein Werner Fassbinder, Werner Her- in Peter Zadeks „Othello“ im paar der schönsten Songs von Mittelpunkt einer der größten zog, Peter Zadek und anderen Marlene Dietrich, Friedrich künstlerischen Erschütterungen Größen aus Film und Theater, Hollaender und Kurt Weill von künstlerischen und sowie italienische anderen EreignisVolkslieder. sen, die Künstler Irmgard und ÖffentlichSchleier begleikeit gemeinsam tet sie auf diese bewegten. ungewöhnliEva Mattes steht seit che Zeitreise ihrer frühen Jugend musikalisch auf der Bühne und am Klavier. vor der Kamera. Mit Mattes in den 1970ern: mit Peter Zadek (l.) sowie 16 sorgt sie in FassR. Schuster mit R.W. Fassbinder, M. Carstensen, K.-H. Böhm und Kurt Raab (v.l.nr.) binders „WildwechO Eva Mattes – des deutschsprachigen Theaters. Ihr persönlichstes Programm, 28.11., sel“ für einen bundesdeutschen Heute deckt sie als Tatort-Kom- 19.30 Uhr, Hans Otto Theater, Eintritt: Fernsehskandal, 1972 macht missarin Klara Blum spektakusie in Hamburg Furore in der VVK 25 Euro, erm. 22 Euro, AK 27 läre Fälle im Dreiländereck auf. Hauptrolle von Franz Xaver Euro, erm. 24 Euro, Mit im Gepäck hat Eva Mattes, www.evamattes.com Kroetz’ „Stallerhof“, 1976 Eva Mattes bei einer Lesung aus ihrem Buch „Wir können nicht alle wie Berta sein”.

› alle termine im bewegungsmelder www.stadtmagazin-events.de November 2013

kultur

verlost 2x2 Freikarten a Seite 56

_____

„Cool, frech, direkt und auch irgendwie kurios − wie zum Beispiel: Ick liebe dir, wa?“

Foto © Ralph Larmann

Comedy-Star Bülent Ceylan über den berlin-brandenburgischen Dialekt.

Hat sein Studium für die Bühne aufgegeben: Bülent Ceylan.

„Meine Figuren gibt es überall in echt“

Bülent Ceylan über „Wilde Kreatürken“ und sein Leben Mit viel Liebe zum Detail und dem Talent, Charaktere zum Leben zu erwecken, bringt der leidenschaftliche Mannheimer Bülent Ceylan die Menschen seit Jahren zum Lachen. Sowohl auf der Bühne als auch im Fernsehen ist er inzwischen eine feste Comedy-Größe. Jetzt kommt er mit seinem Programm Wilde Kreatürken nach Potsdam. EVENTS-Redakteur Randl Herrmann sprach mit ihm über seine Figuren, sein abgebrochenes Studium und den langen Weg zum Erfolg. Du arbeitest in deinem Programm gern mit Akzenten und Dialekten. Was hältst Du vom berlin-brandenburgischen Dialekt? Den finde ich cool, mir gefällt vor allem das Freche und Direkte daran. Aber einiges daran verwirrt mich als Mannheimer natürlich auch. Besonders der Satz „Ich liebe dich!“ ist bei euch kurios, weil ihr das irgendwie immer wie eine Frage formuliert. Dann heißt es „Ick liebe dir, wa?“ Das finde ich immer sehr lustig. Du schlüpfst im Programm in verschiedene Rollen. Was macht einen Charakter für dich interessant? Die Figuren, die ich darstelle, gibt es im wahren Leben eigentlich überall. Sie haben halt immer nur einen anderen Akzent. Aber natürlich filtere ich immer ein bisschen die Extreme heraus. Am spannendsten und liebenswertesten ist häufig das Naive und ein gewisses Möchtegerngehabe. Trotzdem bist du auf der Bühne auch ganz gerne einfach mal du selbst. Warum ist es für dich wichtig, sich nicht komplett zu verstellen? November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Früher habe ich mich häufig hinter meinen Figuren versteckt. Aber irgendwann habe ich mich gefragt, wer eigentlich Bülent ist. Ich habe dann angefangen, auch Persönliches in mein Programm einzubauen und gemerkt, dass den Leuten das gefällt. Und inzwischen macht mir dieses Authentische, dieses Spielen ohne Kostüm und Requisite mit am meisten Spaß. Insbesondere das Improvisieren und Interagieren mit dem Publikum ist so viel besser möglich. Da erlebt man häufig sehr kuriose und lustige Momente. Du hast mal Philosophie und Politologie studiert. Bereust du heute, das Studium abgebrochen zu haben? Ich habe tatsächlich sieben Semester lang studiert und sogar meine Zwischenprüfung erfolgreich bestanden. Irgendwann haben aber sogar meine Dozenten gemerkt, dass mein Herz noch viel mehr für die Comedy schlägt. Als Steinbock bin ich eher ein Mensch, dem Sicherheit wichtig ist. Die Entscheidung für den Studienabbruch habe ich also nicht auf die leichte Schulter genommen. Heute bin ich mit meiner damaligen Entscheidung aber sehr glücklich,

Wissenswertes zu Bülent Ceylan Der 37-Jährige gewann bereits mehrfach den Deutschen Comedypreis. Wilde Kreatürken ist seine achte Bühnenshow. 2012 wurde ihm der Verdienstorden des Landes BadenWürttemberg für seine Verdienste um die Integration verliehen.

auch wenn der Weg zum heutigen Erfolg natürlich nicht immer einfach war. Doch je mehr man für etwas arbeiten muss, umso mehr schätzt man dann, was man erreicht hat und was man vom Publikum an Wertschätzung zurückbekommt. Du liebst den Film „Ziemlich beste Freunde“. Was wäre dir bei einem eigenen Kinofilm wichtig? Tatsächlich denken wir über einen Kinofilm nach. Wir haben auch schon erste Ideen. Aber ich denke, in diesem Fall sollten wir uns die nötige Zeit nehmen. Mir ist wichtig, dass es kein reiner Klamauk wird. Ich würde also keinen Film drehen, nur um einmal einen Film gedreht zu haben. Ich möchte dann schon etwas machen, hinter dem ich auch voll und ganz stehen kann. R. Herrmann O Bülent Ceylan – Wilde Kreatürken, 10.11., 19 Uhr, Metropolis Halle, Eintritt: 32,90 Euro, www.buelent-ceylan.de

Â Â? Â? Â? Â?

Kultur

Tierisch interessante Liveshow Martin RĂźtter taucht in die Psyche von Zwei- und Vierbeinern ein

Ob manisches Markierverhalten oder fadenscheinige Verharmlosungsstrategien, ob Sinnloses fĂźr Vierbeiner oder Aussichtsloses fĂźr ZweibeinerÂ â&#x20AC;&#x201C; der Sportwissenschaftler und Tierpsychologe RĂźtter geht den Dingen auf den Grund. Er packt die Probleme bei der Wurzel und stellt die Rangordnung wieder her. Und wennâ&#x20AC;&#x2122;s sein muss, holt er auch den Jogger von der Laterne. RĂźtters Arbeitsweise ist seit

LĂ¤ngerem im TV zu bestaunen, zuletzt als Hundeprofi, wo er Otto Normalverbrauchern aber auch Promis wie Nina Ruge, Martin Semmelrogge oder Rapper Eko Fresh wertvolle Tipps und Tricks in Sachen menschlich-tierischer Kommunikation gegeben hat. AuĂ&#x;erdem hat der gebĂźrtige Duisburger mit dem VierbeinerFaible das WĂśrterbuch â&#x20AC;&#x17E;Hund-Deutsch, Deutsch-Hundâ&#x20AC;&#x153; verĂśffentlicht.

Mit seiner Liveshow kommt er Mitte des Monats in die Stadt und hĂ¤lt Hunden und Haltern erneut den Spiegel der Wahrheit vor. Und zwar tiefgrĂźndig informativ und fachlich fundiert, aber wie immer auch zum Bellen komisch. Martin RĂźtter, der tut nix, er markiert nur das Revier. Allerdings fĂźr beide - Hund und Mensch.

R. Schuster

O Martin RĂźtter - Der tut nix!, 14.11., 20 Uhr, Metropolis Halle, Eintritt: ab 33 Euro, www.martin-ruetter-live.de

Â Â? Â? Â?

Â? Â Â?Â? Â Â?

Â?Â? Â? Â?Â? Â Â?

Foto ÂŠ Marc Rehbeck

Der soll nix tun? Und ob der was tut! Im Auftrag der Hunde und zur AufklĂ¤rung ihrer Halter ist Hundeprofi Martin RĂźtter mit seiner Liveshow Der tut nix! in tierisch-menschlicher Mission unterwegs.

RĂźtters Programm ist informativ und zum Bellen komisch.

Die (Un-)MĂśglichkeit der Neuerfindung

Â Â?

LĂ¤sst sich das Selbst verĂ¤ndern oder bleibt man, wer man immer war?

Diese Frage, einmal gestellt, geht Gorge nicht mehr aus dem Kopf. Denn er fĂźhlt sich unzufrieden, in seinen MĂśglichkeiten unerfĂźllt, wie in einen ewigen Stillstand gepresst. Kann er mehr nicht erreichen? Oder soll er sein Leben Ă¤ndern? Soll er auf Angriff gehen? Kommt er dann im Leben endlich voran und kann abschĂźtteln, was ihn zurĂźckhĂ¤lt? Als hĂ¤tte er sie herbeigewĂźnscht, ist sie plĂśtzlich da, die Stunde der

Entscheidung. Die Zukunft seines Arbeitgebers liegt in seinen HĂ¤nden und seine eigene â&#x20AC;&#x201C; wenn er bereit ist, die Chance zu ergreifen, nicht mehr gut oder feige zu sein.

Nach dem ersten Verrat wird plĂśtzlich alles ganz leicht. Gorge steigt auf wie ein Komet, er lĂ¤sst sein altes Ich hinter sich und erschafft sich und sein ganzes Leben neu. Endlich ist er frei, alles fliegt ihm zu, Erfolg, Macht, Luxus. Doch wer ist Gorge jetzt? Unweigerlich holt die Frage ihn ein, sie kommt von allen Seiten und er wird sie beantworten mĂźssen. In weiteren Rollen spielen unter anderem Elzemarieke de Vos und Alexander Finkenwirth. K. Jung O Die Opferung von Gorge Mastromas, Premiere: 15.11., 19.30 Uhr, HansÂ Otto Theater, Reithalle, Eintritt: 22 Euro, erm. 15,50 Euro, www.hansottotheater.de

Â&#x2020; Â&#x2020; Â?

Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x2C6; Â&#x2030;

Â&#x2039; Â&#x152; Â?Â&#x2026; Â&#x192; Â&#x2021; Â?Â? Â Â?

Foto ÂŠ HL BĂśhme

Holger BĂźlow spielt die Rolle des Gorge, der wie der englische Name George gesprochen wird und ein freundlicher und solidarischer Mensch ist. Er ehrt seine Freunde, sorgt fĂźr seine Frau, steht fĂźr Fehler ein. Doch ist das GĂźte? Oder ist es Feigheit?

Messerscharf: Holger BĂźlow in der Rolle des Gorge Mastromas.

Â? Â&#x2039; Â Â? Â Â? Â? Â? Â?Â Â?ÂÂ&#x20AC;Â&#x201A;Â&#x201A; Â&#x192;Â&#x201E;Â? Â&#x201A;Â&#x2026;Â? Â&#x20AC; Â? Â&#x201A; Â&#x192;Â?Â&#x201E;Â? Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x2021; Â?Â? Â&#x201A;Â&#x2026;Â? Â&#x2C6; Â&#x2030; Â&#x2026;Â&#x160;Â?Â?Â? Â?Â?

Kultur

Geschichte mal anders

Nicht doch schon wieder!

Streitlustiges Satire-Duo

Ein Fußballfeld. Martin Luther und der Papst bilden je eine Mannschaft. Schiedsrichter ist Gottes Sohn. Ein anderes Exponat zeigt Luthers Leben als Comic. So kreativ und kunstvoll kann Geschichte sein, wenn sie von jungen Leuten dargestellt wird. Dazu aufgerufen hatte ein Wettbewerb vom Ministerium für Kultur und Medien. Mithilfe erfahrener Museumsfachleute konnten die zehn besten Teilnehmer ihre Ideen schließlich umsetzen. Ergebnis ist eine vielfältige, interaktive Ausstellung, in der neben einem Film und Bildern auch Präsentationen, Spiele und Musik das Reformationszeitalter erlebbar machen. Die 95 Thesen von Luther sind schon fast 500 Jahre alt und veränderten die Lebenswelten in den protestantischen Ländern und Städten erheblich. Wer Reformideen für heute hat, kann sie an eine Reproduktion des Wittenberger SchlosskirchenPortals anschlagen. J. Heck

Oh Du fröhliche, oh Du selige... Ach nö! Bitte nicht schon wieder! Der alte Weihnachtsbaum ist gerade erst vor ein paar Tagen von der Stadtreinigung abgeholt worden, da geht das alles von vorne los. Überall Glühweinmief, der Briefkasten voller Bettelbriefe und Frauen, die ihr ganzes Leben lang die Pille nehmen singen „Ihr Kinderlein kommet“. Dabei konnten wir uns als Kinder so sehr auf Weihnachten freuen. Naja, wir mussten ja auch nicht die Geschenke bezahlen. Überhaupt, früher war mehr Lametta und ganz früher in Bethlehem, da gab es wenigstens noch Krippenplätze. Die Kabarettisten Michael Ranz und Edgar May haben in diesem Jahr die Möglichkeit und die leidige Verpflichtung, das Fest der Liebe gemeinsam zu begehen. Bei ihrer potenzierten Vorfreude und ihrer gegenseitigen Wertschätzung ist jetzt schon klar: Das wird nicht lustig! R. Schuster

Sie sind provokant, bissig und haben einen Hang zu umstrittenen Pointen. Die einen finden sie einfach nur geschmacklos, die über 92.000 Fans auf Facebook halten dagegen. Dirk Stermann und Christoph Grissemann sind zwei Kabarettisten mit einer schwierigen Beziehung und Aushängeschild des ORF. Sie mögen sich nicht besonders, kommen seit rund 25 Jahren aber auch nicht ohne einander aus. Dabei hätte das neue Programm „Stermann“ beinahe ohne Partner stattgefunden. Aus reinem Versehen natürlich. Stermann hatte den Part von Grissemann schlichtweg vergessen. Und schon ist das Duo wieder perfekt. Während Stermann am liebsten allein auf der Bühne wär’ und von seiner Person und seiner Lebensgeschichte erzählen will, kämpft Grissemann um Beachtung und das nicht selten auf Kosten von Stermann und dessen Erzählungen. Mit neuen Lachern, eingespielten Videos und Bewährtem kommt das Duo nach Potsdam. So wenig harmonisch wie immer. J. Heck

O 1517 – Der Anschlag, 30.10.-04.11., Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte, 05.11.18.11., Kapelle der Garnisonkirche, Eintritt: frei, www.tu-chemnitz.de/phil/geschichte/1517

O Wir schenken uns nichts, 05./19.11., 19.30 Uhr, Kabarett Obelisk, Eintritt: 17 Euro, www.ranz-und-may.de, www.kabarett-potsdam.de

O Stermann und Grissemann, 09.11., 20 Uhr, Waschhaus Arena, Eintritt: VVK 20 Euro, AK 24 Euro, www.stermann-grissemann.at

Foto © Boris Breuer

Helau zum Martinstag

Feurig wie nasse Streichhölzer

Schein und Sein der Macht

Die Villa Feodora sieht aus wie nach einem Großeinkauf im Partyausrüsterfachgeschäft. Überall Luftschlangen, Konfetti und Glitzer. Verantwortlich dafür ist, dass der Novembertermin der Comedy Villa mit der Eröffnung der närrischen Session zusammenfällt. Also wird auch die Veranstaltung eine echte Faschingsparty mit Pappnasen und Pfannkuchen. Scherzkeks und Stimmungskanone Jochen Falck passt da wie die Faust aufs Auge. Bunte Themen und das ein oder andere Lied liefert Mia Pitroff. Bartuschka macht das Faschingstreiben mit absurder Comedy und viel Pantomime schließlich perfekt. Nach zwei Stunden Programm mit einigen der wohl besten Kabarettisten und Comedians Deutschlands sorgt DJ Dolphi dafür, dass der Abend noch lange nicht zu Ende ist. Tipp: Am besten schon zum Vorglühen kommen und die Lachmuskeln aufwärmen, sonst droht gewaltiger Muskelkater. J. Heck

Krasse Reime aus dem Flammenwerfer, coole Comedy aus dem Bunsenbrenner, granatenmäßiges Geknalle aus der Gag-Kanone. Das ist seine Welt – nicht. Der extrovertierte Autist aus Köln sieht sich eher als poetischer Pyromane, der Buchstaben, Worte und Gedanken so lange aneinander reibt, bis sie Funken schlagen wie ein Strauß Wunderkerzen unter der Polyester-Decke. Dabei geht es bei ihm um Themen, die uns alle angehen: Wo kommen sie her? Bananen aus der Region. Wie lange sind sie tragbar? Schlafanzüge von Lidl. Wie geht das genau? Mit Hilfe von Youtube tibetische Teebauern ruinieren. Wie man sich das alles konkret vorstellen kann? Etwa so: Ein Glühwürmchen beobachtet fallende Sternschnuppen. Und nach jeder Sternschnuppe hat das Glühwürmchen immer den gleichen Wunsch: Noch eine Sternschnuppe. So ist dieser Abend mit Johann König. Oder auch ganz anders.

Es war einmal ein Kaiser. Der hatte einen Kleiderfimmel. Er besaß so viele Kleider wie Sterne am Himmel. Und es war einmal eine kleine Motte. Die hatte großen Hunger. Sie hörte vom Kaiser mit den vielen Kleidern und machte sich auf den Weg in dieses Kleiderparadies. Unterwegs traf sie einen Gefährten, der noch kleiner war als sie und noch größeren Hunger hatte. Zeit für ein riesengroßes Abenteuer. Drei schicksalsreiche Tage aus dem Leben eines eitlen Kaisers werden als „Großer Coup der kleinen Viecher“ erzählt. Pointiert gespielt mit witzigen Puppen und lebendigen Dialogen wird die altbekannte Geschichte über den trügerischen Schein von Macht und Reichtum und die Angst vor der Wahrheit zu einer höchst unterhaltsamen und wunderbar kurzweiligen Theaterstunde. Puppentheater mit Schauspiel für alle, die Spaß an diesem Stoff haben, den keiner sieht und alle kennen. G. Weber

O Närrische Comedy-Villa, 11.11., Vorglühen: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr, Villa Feodora, Eintritt: 19,13 Euro, Tickets unter Tel. (0179) 686 69 89 und per E-Mail an comedy@feodora1912.de, www.feodora1912.de November 2013 www.stadtmagazin-events.de

K. Jung

O Johann König – Feuer im Haus ist teuer, geh raus!, 14.11., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 23 Euro, www.johannkoenig.com

O Des Kaisers neue Kleider, 29./30.11., 20 Uhr, T-Werk, Eintritt: 12 Euro, erm. 8 Euro, Schüler 6 Euro, www.t-werk.de

literatur

Backstage-Stories aus der 11-Freunde-Redaktion Temporeiche Häppchen von Lothar Matthäus bis zu popelnden Bundestrainern Seit dem Jahr 2000 bereichert 11 Freunde, das Magazin für Fußballkultur, die Fußballszene mit viel Humor sowie Reportagen und Interviews jenseits von drögen Tabellen und Statistiken. Mal werden die neuesten Beziehungen von Lothar Matthäus seziert, mal das Wesen der deutschen Spielerfrau von Angela Hässler bis Claudia Effenberg nacherzählt. Und am Ende des Heftes kolumniert der feuchtfröhliche Günter Hetzer mit seinen Kumpels Delle und Waldi. Und eben dieser Humor geht seit 2005 auch auf Lesereise. Die Redakteure Philipp Köster und Jens Kirschneck bereisen mit

Texten und Filmen im Gepäck das Land. Temporeich und immer auf Rasenhöhe erzählen die beiden von Telefonaten mit Lothar Matthäus und verregneten Auswärtsfahrten nach Rostock. Dazu gibt es rasante Filmchen von vergurkten Interviews und popelnden Bundestrainern. Bei der Lesereise haben sie, wie der große Theoretiker Andreas Möller es einmal formulierte, „vom Feeling her ein gutes Gefühl.“ K. Jung

O Die 11 Freunde Lesereise, 06.11., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 13 zzgl. Gebühren, AK 16 Euro, www.11freunde.de

Alles zum Thema Fußball mit Philipp Köster (li.) und Jan Kirschneck.

Lebendige Liebe und Probleme mit dem lieben Leben Die Potsdamer Buchhandlung Internationales Buch stellt neue Seiten vor

D Vorsichtige Annäherung Eine Frau und ein Mann mittleren Alters machen sich fast gleichzeitig auf den Weg in ein einsam gelegenes Hotel im Alpenvorland. Dort werden sie aufeinander aufmerksam und beginnen ein geheimnisvolles Spiel der intensiven Annäherung. Ohne miteinander zu sprechen, „lesen“ sie die kleinen Zeichen und Botschaften des Gegenübers, erkunden mit größter Vorsicht dessen Lebenswelten und erfahren auf diesem Weg auch immer mehr von den Rätseln ihrer eigenen Geschichte. Sehr lesenswert!

O Hanns-Josef Ortheil: Liebesnähe, Luchterhand Verlag, 9,99 Euro

D Viel Diskussionsbedarf

„Wir Kinder vom Bahnhof Zoo“ – Dieses Buch kennt fast jeder. Doch wie ging es weiter? Christiane F., nun Frau Felscherinow, klärt den Leser trocken, direkt und schonungslos über die vergangenen Jahre und über ihren jetzigen Zustand auf. Das Thema ist natürlich streitbar, dennoch regen die eingefügten Kapitel der Co-Autorin zum Nachdenken an: Wie erfolgreich sind die heutigen Drogenverbote und gibt es Alternativen? Wie geht unsere Gesellschaft mit Süchtigen um? Können Süchtige ein erfülltes Leben führen?

O Christiane V. Felscherinow und Sonja Vukovic: Christiane F. – Mein zweites Leben, Levante Verlag, 17,90 Euro

D Virtuose Erzählkunst Ein Lesevergnügen über die kleinen Dinge und großen Themen wie Freundschaft, Liebe, Verrat und der Suche nach sich selbst. Alle fünf Charaktere könnten unterschiedlicher nicht sein. Alle sind sie auf ihre eigene Art genial und mehr oder minder sympathisch und so menschlich geschildert, dass man sich am liebsten in den Flieger setzen möchte, um sie alle in der einzigen Bar von Little Wings zu treffen. Diese Geschichte hallt wie ein guter Song lange in Kopf und Herz nach. Cooles Buch! O Nickolas Butler: Shot Gun Love Songs, Klett-Cotta Verlag, 19,95 Euro

D Virtuelle Welten Vier Studenten werden vermisst. Sie alle haben dasselbe Online-Computerspiel gespielt – und offenbar die reale Welt, in der sie leben, für eine Simulation gehalten. Während Hauptkommissar Eisenberg noch rätselt, ob überhaupt ein Verbrechen vorliegt, verschwindet eine weitere junge Frau spurlos. Gemeinsam mit seiner „Sonderermittlungsgruppe Internet“ beginnt Eisenberg zu recherchieren. Ein spannender Thriller zum Thema Internet und Netzwelt. O Karl Olsberg: Delete, Berlin Verlag, 9,99 Euro

Internationales Buch Hier entlang: O Brandenburger Str. 41/42 O Tel. (0331) 29 14 96 www.stadtmagazin-events.de November 2013

film

_____

„Auch junge Leute sollten schauen, wie sie mitwirken können, damit die Stadt vorankommt.“ Jörg Hartmann wünscht sich einen nicht ideologisch verklärten Blick auf die Geschichte des Potsdamer Städtebaus.

Jörg Hartmann lebt seit 2003 in Potsdam und engagiert sich im Verein „Mitteschön“.

„Ich genieße es hier, es ist wunderschön“

Jörg Hartmann über den Tatort und sein Engagement für Potsdam Im November wird der dritte Dortmunder Tatort ausgestrahlt. Hauptdarsteller und Wahlpotsdamer Jörg Hartmann erhielt 2011 den Deutschen Fernsehpreis in der Kategorie Bester Schauspieler für seine Rolle des Stasi-Offiziers Falk Kupfer in der ARDFernsehserie Weissensee. Im Gespräch mit EVENTS-Redakteurin Fiona Lorenz erzählt er, wie er sich die sperrige Rolle des TatortHauptkommissars Peter Faber erarbeitet hat, was ihn nach Potsdam brachte und wie er sich für die Stadt engagiert.

Der Dortmunder Tatort hat beinahe Serien charakter, mit Fortsetzungsgeschichten. Wie die Liebesgeschichte der beiden jungen Kollegen oder Faber, dessen Frau und Tochter gestorben sind. Kann man in den kommenden Folgen die Weiterführung erwarten? Auf jeden Fall! Da kann man richtig viel erwarten, das wird weitererzählt. Es ist natürlich schwierig, weil jeder Teil für sich funktionieren muss. Es ist ein Jahr Pause gewesen, nicht jeder hat die ersten beiden Teile gesehen und trotzdem versuchen wir, noch eine horizontale Erzählweise durchzuführen. Wahrscheinlich werden Sie mir nicht erzählen, wie Fabers Geschichte weitergeht...? (Lacht) Das wäre ja dumm, wenn das schon vorher in der Zeitung steht. Aber in der Tat

Fotos © WDR/Thomas Kost

2012 wurden zwei Dortmunder Tatorte ausgestrahlt, nach über einem Jahr folgt nun der dritte. Warum die lange Pause? Wir haben letztes Jahr zwei gedreht und sie, damit es sich gut etabliert und bei

den Zuschauern einprägt, relativ knapp hintereinander gesendet. Der vierte Teil kommt im Frühjahr. Wir versuchen dann, einen Halbjahres-Rhythmus hinzukriegen. Sie spielen in der Rolle des Hauptkommissars Faber jemanden, der ganz anders sein soll, als Sie privat. Wie machen Sie das? (Lacht) Da versuche ich, in mir zu graben. Wie bei einer Therapie kann man auch in der Schauspielarbeit mit einer Familienaufstellung arbeiten, um sich emotional einer Rolle zu nähern. Und das ist ja bei dem Faber so. Der Faber mit seinen Depressionen und seinen Abgründen ist ja kein kopflastiger Mensch, den man sich analytisch bastelt und ausdenkt, sondern da muss man schon irgendwie ein Gespür kriegen.

Die Kommissare Bönisch (li.) und Faber versuchen den Tathergang zu rekonstruieren. November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Wegen ihres Alleingangs im Club bekommt Kommissarin Nora Dalay (li.) Ärger.

Film wird man in den nächsten Folgen einiges erfahren. Irgendwann kamen Sie nach Berlin? ... ja, 1999 an die Schaubühne. Sind Sie dann auch nach Potsdam gezogen? Erst vier Jahre später: 2003, bin ich nach Potsdam gezogen. Und was gefällt Ihnen an Potsdam? Ich mag die Schönheit der Stadt, die Schönheit der Landschaft – das ist für mich ein Kulturraum, den ich wahnsinnig schätze. Ich genieße es hier. Es ist wunderschön und man hat Berlin vor der Haustür. Etwas Idealeres kann ich mir gar nicht vorstellen. Ich finde es auch für meine Tochter sinnvoll, in einer Umgebung aufzuwachsen, wo man noch die Jahreszeiten und die Natur mitkriegt. Ich bin auch, wenn ich es irgendwie schaffe, bei „Mitteschön“ aktiv. Weil ich die ganzen Fehler, die Bausünden gesehen habe, die

man im Westen begangen hat. Da sehe ich hier die Schätze und denke, bitte Leute, macht nicht dieselben Fehler. Ich bin auf jeden Fall dafür, dass man ein paar wichtige historische Bauten wieder dahinbaut, die von solch einer Bedeutung waren, dass sie Identität gestiftet haben. Und dann muss man es hinbekommen, neue Bauten zu schaffen, die mit dem Charakter Potsdams etwas zu tun haben. Das gilt nicht nur für Potsdam, aber hier im Besonderen, weil das mal ein städtisches Gesamtkunstwerk war und immer noch ist. Neben Ihrem starken Engagement für die Verschönerung der Stadt Potsdam: Gibt es noch andere Sachen, die Sie gerne machen? Ich jogge gerne, meistens geht’s durch Sanssouci. Das ist einfach traumhaft. Fahrradfahren macht mir Spaß. Sonst versuche ich, mich um meine Freunde zu kümmern

und gehe gern ins Kino. Seit kurzem setze ich mich für die Christiane Herzog-Stiftung für Mukoviszidose-Kranke ein. Sehen Sie auch fern? Tatort? Ich habe zur Vorbereitung viel Tatort geguckt, einfach um zu schauen, was machen die Kollegen. Ich komme gerade kaum dazu, aber wenn, dann gucke ich die Öffentlich-Rechtlichen, ich kann die Privatsender nicht aushalten. Gibt es noch etwas, das Sie den Lesern der EVENTS gern mitgeben würden? Was mich wirklich umtreibt, ist der Städte bau in Potsdam. Und da würde ich mich freuen, wenn man mehr Leute begeistern könnte, völlig unideologisch über die Stadt, über die gebaute Umgebung nachzudenken. Und auch als junge Leute zu gucken, wie kann man da mitwirken, dass diese Stadt vorankommt. F. Lorenz

O Der Dortmund-Tatort „Eine andere Welt“ mit Jörg Hartmann Fernsehfilm • Deutschland 2013 • Regie: Andreas Herzog • Weitere Darsteller: Anna Schudt, Aylin Tezel, Stefan Konarske, Thomas Arnold, Robert Schupp, Matilda Merkel, Sergej Moya, Hassan Akkouch, Jule Böwe, Markus John, Jo Weil • Erstausstrahlung: 17.11. Die 16-jährige Nadine Petzokat ist Opfer einer Gewalttat geworden. In den frühen Morgenstunden wird ihre Leiche aus dem Phönixsee geborgen. Wenige Stunden zuvor feierte sie noch im Nobelclub „Century“. Dort habe sich ihre ganze Clique getroffen, gibt Nadines beste Freundin Julia (Matilda Merkel) den beiden Kommissaren Nora Dalay (Aylin Tezel) und Daniel Kossik (Stefan Konarske) zu Protokoll. Ihr Stiefbruder Marcel (Sergej Moya) konnte mit ihren neuen Freunden nichts anfangen. Zumal sie seinem Kumpel Tarek Birol (Hassan Akkouch) den Laufpass gegeben hatte. Auch ihren Eltern ist es suspekt, dass ihre Tochter Nadine in der letzten Zeit nur noch mit Jugendlichen aus der besseren Gesellschaft verkehrte. Da wird Tarek Birol zusammengeschlagen...

SNEAK PREVIEW DENN SIE WISSEN NICHT, WAS SIE SEHEN …

Jeden Donnerstag um 20 Uhr – für alle die Kino lieben! UCI KINOWELT Potsdam Babelsberger Str. 10 • Tel.: (0331) 233 7 233

KINOWELT www.stadtmagazin-events.de November 2013

Film

Weitere Infos und Trailer: www.stadtmagazin-events.de

Blue Jasmine

Fack ju Göhte

Das kleine Gespenst

Drama • USA 2013 • Regie: Woody Allen • Darsteller: Cate Blanchett, Joy Carlin, Richard Conti, Glen Caspillo, Alec Baldwin, Charlie Tahan, Annie McNamara, Sally Hawkins, Daniel Jenks, Max Rutherford • FSK: 6 • Bundesstart: 07.11.

Komödie • Deutschland 2013 • Regie: Bora Dagtekin • Darsteller: Elyas M‘Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann, Jana Pallaske, Alwara Höfels, Jella Haase, Max von der Groeben • FSK: 6 • Bundesstart: 07.11.

Kinderfilm • Deutschland, Schweiz 2012 • Regie: Alain Gsponer • Darsteller: Jonas Holdenrieder, Emily Kusche, Nico Hartung, Herbert Knaup, Bettina Stucky, Uwe Ochsenknecht • FSK: 0 • Bundesstart: 07.11.

Als Jasmines Ehe mit Geschäftsmann Hal scheitert, ist sie am Boden zerstört. Verzweifelt zieht sie zu ihrer Schwester Ginger. Hier prallen Welten aufeinander. Jasmine kann mit der bescheidenen Art Gingers nichts anfangen. Widerwillig nimmt sie einen Job als Sprechstundenhilfe an. Diplomat Dwight ist von ihrer Eleganz begeistert. Genügt er ihren Ansprüchen? Ricore

Zeki Müller wird nach 13 Monaten Haft entlassen. Stripperin Charlie hat er viel Geld anvertraut, welche diese zur Aufbewahrung auf der Baustelle einer Schule vergraben hat. Zu Zekis Unglück wurde der Platz bereits verbaut. Um an seine Beute heranzukommen, sichert sich der Kleinkriminelle einen Platz als Aushilfslehrer. Neben frechen Schülern und verbrauchten Kollegen lernt Zeki auch die bizarre Junglehrerin Lisi Schnabelstedt kennen, die ihn in den Wahnsinn treibt. Ricore

Das kleine Gespenst will die Welt einmal bei Tageslicht sehen. Uhu Schuhu weiß Rat. Wenn es alle Uhren in der Burg verstellt, könnte das Gespenst auch nach Mitternacht geweckt werden. Unterdessen bereitet sich Eulenberg auf die 375-Jahr-Feier vor. Auch Karl ist aufgeregt, da er bei der Feierlichkeit die Standarte tragen soll. Die Wege des Schülers und des kleinen Gespenstes kreuzen sich bald. Die beiden erleben dabei die schönsten Abenteuer. Ricore

Captain Phillips

Don Jon

Escape Plan

Drama • USA 2013 • Regie: Paul Greengrass • Darsteller: Tom Hanks, Barkhad Abdi, Barkhad Abdirahman, Faysal Ahmed, Mahat M. Ali, Michael Chernus, Catherine Keener, David Warshofsky, Corey Johnson • FSK: 12 • Bundesstart: 14.11.

Komödie • USA 2013 • Regie: Joseph Gordon-Levitt • Darsteller: Joseph GordonLevitt, Scarlett Johansson, Julianne Moore, Tony Danza, Glenne Headly, Brie Larson, Rob Brown, Jeremy Luke, Paul Ben-Victor, Italia Ricci • FSK: 16 • Bundesstart: 14.11.

Thriller • USA 2013 • Regie: Mikael Håfström • Darsteller: Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, James Caviezel, Faran Tahir, Amy Ryan, Sam Neill, Vincent D‘Onofrio, Vinnie Jones, Matt Gerald, Curtis ‚50 Cent‘ Jackson • FSK: 12 • Bundesstart: 14.11.

Kapitän Richard Phillips hat den Auftrag, die MV Maersk Alabama vom Oman aus nach Nigeria zu steuern. Auf der Fahrt wird das Schiff von somalischen Piraten gekapert. Um seine Crewmitglieder zu retten, bietet sich Phillips den Besetzern als alleinige Geisel an. Ein harter Kampf ums Überleben beginnt. Regisseur Paul Greengrass rekonstruiert in „Captain Phillips“ die wahre Geschichte einer Piratenentführung. Ricore

Jon ist süchtig nach Internetpornos. Als er die attraktive Barbara kennenlernt, scheitert die Beziehung an seiner Obsession. Während Jon Barbara zurückgewinnen will, macht er die Bekanntschaft seiner Kommilitonin Esther. Anfangs wenig von der älteren Frau begeistert, taut Jon in ihrer Gegenwart immer mehr auf. Kann er mit ihrer Hilfe sein Problem überwinden? Ricore

Ray Breslin baut Hochsicherheitsgefängnisse und testet diese im Selbstversuch auf deren Ausbruchssicherheit. Als er einem Gefängnisdirektor in die Quere kommt, wird Breslin selbst eingesperrt. Nun heißt es, das eigene System auszutricksen. Der Actionthriller ist hochkarätig besetzt. Mit Sylvester Stallone und Arnold Schwarzenegger sind zwei der erfolgreichsten Actionhelden im Film von Regisseur Mikael Håfström zu sehen. Ricore

Paul zieht mit seinen Eltern in die Stadt. Dort gefällt es ihm gar nicht, bis er die Märchenhütte entdeckt. Hier haben die Märchen noch ein zu Hause. Aber wie lange noch? Die Märchenfiguren vergessen ihre eigenen Geschichten und so ist die Märchenwelt dem Untergang geweiht. Paul muss handeln. Durch Mittanzen, Mitklatschen und Mitsingen wird der Kinobesuch zu einem ganz besonderen Erlebnis. Ricore

Venus im Pelz

The Counselor

Drama • Frankreich, Polen 2013 • Regie: Roman Polanski • Darsteller: Emmanuelle Seigner, Mathieu Amalric • FSK: 12 • Bundesstart: 21.11.

Thriller • USA, Großbritannien 2013 • Regie: Ridley Scott • Darsteller: Robert Dukes, Michael Fassbender, Penélope Cruz, Cameron Diaz, Javier Bardem, Cesar Aguirre, Daniel Holguín, Bruno Ganz, Brad Pitt • FSK: 16 • Bundesstart: 28.11.

Malavita – The Family Krimi • USA, Frankreich 2013 • Regie: Luc Besson • Darsteller: Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Dianna Agron, John D‘Leo, Tommy Lee Jones, Jimmy Palumbo, Domenick Lombardozzi, Stan Carp, Vincent Pastore, Jon Freda • FSK: 12 • Bundesstart: 21.11.

Fred (Robert De Niro) war in New York ein mächtiger Pate. Mit seiner Aussage vor Gericht hat er einige einflussreiche Mafiosi hinter Gitter gebracht. Seitdem befindet er sich mit seiner Familie im Zeugenschutzprogramm. Doch auch in der Normandie - wo sie sich mehr schlecht als recht einleben sind sie vor der Rache der Mafia nicht sicher. Diese kommt der Familie schon bald auf die Spur. Ricore

Die Tribute von Panem – Catching Fire Science Fiction, Thriller • USA 2013 • Regie: Francis Lawrence • Darsteller: Tony Shalhoub, Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth, Josh Hutcherson, Elizabeth Banks, Sam Claflin • FSK: 12 • Bundesstart: 21.11.

Katniss Everdeen und Peeta Mellark gehen nach ihrem Triumph bei den Hunger Games auf Siegestour. Dabei wird Katniss auf das Aufflammen einer Revolution aufmerksam. Präsident Snow plant indes die nächste Ausgabe der Spiele. Alle bisherigen Sieger sollen gegeneinander antreten, darunter Katniss, deren Tod das Ende des aufkeimenden Aufstandes bedeuten würde. Ricore

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Geldverschwendung

Der Regisseur Thomas möchte ein Stück inszenieren und braucht die passende Schauspielerin. Zu den Bewerberinnen gehört auch Vanda. Zwischen den beiden entspinnt sich eine lange Diskussion. Im Laufe des Gesprächs vertauschen sie die Rollen. Aus dem arroganten Theatermacher wird ein Sklave der zunächst unsteten, dann dominanten Schauspielerin. Ein Kammerspiel, in dem Altmeister Roman Polanski einmal mehr die Themen Besessenheit, Macht und Unterwerfung behandelt. Ricore nur bei Langeweile

gesundes Mittelmaß

Im weißen Rössl – Wehe Du singst! Komödie, Musical • Deutschland 2013 • Regie: Christian Theede • Darsteller: Pasquale Aleardi, Diana Amft, Armin Rohde, Edita Malovcic, Fritz Karl, Gregor Bloéb, Sarah Wiener, Julia Cencig, Aykut Kayacik, Tobias Licht • FSK: 6 • Bundesstart: 07.11.

Ottilie Giesecke wurde gerade von ihrem Freund verlassen und begleitet nun Vater Wilhelm in den Urlaub in die Alpen. Dort trifft sie allerlei schräge Typen, gerät in peinliche Situationen und findet vielleicht sogar ihren Glauben an die Liebe wieder. Viel Situationskomik, viele peinliche Zwischenfälle und eine Besetzung mit bekannten Gesichtern. Ricore

Aschenbrödel und der gestiefelte Kater Märchen • Deutschland 2013 • Regie: Torsten Künstler • Darsteller: Samuel Finzi, Marie-Lou Sellem, Maxim Mehmet, Ezra Finzi • FSK: 4 • Bundesstart: 21.11.

The Counselor ist ein erfolgreicher Anwalt, der auch privat ein glückliches Leben an der Seite seiner Verlobten Laura führt. Geblendet vom Reichtum anderer, lässt er sich auf ein Drogengeschäft ein. Dafür tut er sich mit dem unberechenbaren Reiner zusammen, mit dem er Drogen im Wert von mehreren Millionen US-Dollar verkaufen will. Die beiden geraten in einen Drogenkrieg - mit fatalen Konsequenzen. Ricore empfehlenswert

preisverdächtig

Film

Umstrittener Heiler, gejagter Visionär Podiumsdiskussion zum Fall des bekannten Psychiater Wilhelm Reich Nach einer jahrelangen Hetzjagd des Mc Carthy-Regimes steht der Psychiater und Grenzforscher Wilhelm Reich auf der Suche nach einer ursprünglichen Energie des Lebens wegen Betrugs vor Gericht. Sein Traum, das Individuelle im Menschen zu entfesseln, macht ihn zu einem gefährlichen Gegner eines amerikanischen Systems, das nach 1945 mit allen Mitteln die Weltvorherrschaft anstrebt. War es Wahnsinn, an die Freiheit des Menschen zu glauben, oder war Reich nur zur falschen Zeit am falschen Ort und folglich als genauer Beobachter von weitreichenden gesellschaftspolitischen Zusammenhängen eine Gefahr für die rigiden Machtverhältnisse? Zehn Jahre nach seinem mysteriösen Tod werden seine verbrannten Schriften zu wichtigen Wegbegleitern einer revoltierenden 68er Generation. Klaus Maria Brandauer verkörpert die Rolle des Wilhelm Reich einfülsam und engagiert. In weiteren Rollen sind Julia Jentsch als seine Tochter und Birgit Minichmayr als seine

Was ist dein Traumberuf? TesT zur Berufswahl Beantworte die Fragen und finde heraus, ob du deinen Traumberuf schon gefunden hast. Hast du eine Idee welcher Beruf zu dir passen könnte? A Ja B Nein C Hab ich mir noch keine Gedanken gemacht, aber würde es gerne wissen!

Einfühlsam und engagiert: Klaus Maria Brandauer (li.) verkörpert die Rolle des Wilhelm Reich

Mitarbeiterin Aurora zu sehen. Der österreichische Regisseur Antonin Svoboda inszenierte den Spielfilm, der Anfang September in die Kinos kam. Im Thalia wird er nun noch einmal gezeigt. Ko-Veranstalterin der Aufführung ist die WilhelmReich-Gesellschaft (WRG) zur Erforschung lebensenergetischer Prozesse. Nach dem Film findet

eine Podiumsdiskussion mit Dr. Christian Rudolph von der WRG und der Körperpsychotherapeutin Dr. Susanne Stinshoff statt. R. Schuster O Der Fall Wilhelm Reich, Filmvorführung und Podiumsdiskussion , 03.11., 14.30 Uhr, Thalia Filmtheater, Eintritt: 8,50 Euro, erm. 6,50 Euro, www.reich-derfilm.de, www.thalia-potsdam.de

Filmhighlight für Jazzfans Premiere und Filmgespräch mit Regisseur Uli Gaulke

Die Peace Old Jazz Band vor der Skyline der chinesischen Megacity Shanghai.

Sie haben eine bewegte Geschichte hinter sich: Pianist Jingyu Zhang (73), Kontrabassist Mingkang Li (77), Saxophonist Jibin Sun (80), Altsaxophonist Honglin Gao (71), Trompeter Mengqiang Lu (53) und Schlagzeuger Zhengzhen Bao (93) sind die wohl älteste Jazzband der Welt – die

Peace Old Jazz Band. Seit über 30 Jahren spielen sie jeden Abend im legendären Peace Hotel in Shanghai, der feinsten Adresse der Stadt. In As Time Goes By in Shanghai erinnern sich die sechs Ausnahmemusiker an ihr ereignisreiches Leben. In ihrer wilden Jugend haben sie sich durch die Bars

Shanghais gejazzt, haben die japanische Besatzung erlebt, die Kulturrevolution, die Planwirtschaft und die Öffnung zum Westen. Ihrer Liebe zum Jazz, zur Freiheit und Unabhängigkeit, für die der Jazz steht, sind sie über die Jahrzehnte treu geblieben. Und die Gegenwart ist nicht weniger aufregend: Der in Schwerin geborene Regisseur Uli Gaulke begibt sich mit den betagten Gentlemen und ihrem findigen Manager auf ihr größtes Abenteuer: Eine Reise nach Europa zum wichtigsten Jazz-Festival der Welt in Rotterdam. Die Vorführung ist Teil der Reihe „Aktuelle Filmgespräche“ des Filmmuseums, die wegen der dortigen Baumaßnahmen derzeit im Thalia stattfinden. Regisseur Uli Gaulke wird am Tag der Deutschlandpremiere im Thalia zugegen sein. G. Weber O As Time Goes By in Shanghai, 28.11., 20 Uhr, Thalia Filmtheater, Eintritt: 8,50 Euro, erm. 6,50 Euro, www.thalia-potsdam.de, www.filmmuseum-potsdam.de

Ich weiß genau auf welchen Internetseiten ich recherchieren muss, um meinen Ausbildungsplatz, Praktikumsplatz etc. zu finden? A Ja B Nein C Ich habe keine Ahnung und möchte gern wissen wie das geht! Vorstellungsgespräche sind ein Klacks für mich? A Ja B Nein C Ich hatte noch nie ein Vorstellungsgespräch und werde nervös, wenn ich nur darüber nachdenke. Die meisten Antworten bei A: Wir wünschen dir viel Erfolg. Die meisten Antworten bei B: Ruf einfach an. Let‘s do it! Trau dich jetzt! Die meisten Antworten bei C: Vereinbare jetzt einen Termin bei uns.

Wir helfen dir bei der Berufswahl und Bewerbung. Vereinbare ein persönliches Gespräch mit uns.

JobCoaching Potsdam Berliner Str. 145 14467 Potsdam Deine Ansprechpartnerin Maria Dost Tel 0331 / 23 700 672 Email md@jobcoaching-potsdam.de www.jobcoaching-potsdam.de

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Kalender

Alle täglichen und wöchentlichen Termine im Überblick Stadthaus Potsdam 10. Berlin-Brandenburgische Kürbisausstellung: KürbisGipfel täglich bis 03.11., 9-18 Uhr, Tierfiguren und Bergmotive aus Kürbis, Schau mit 450 Sorten aus aller Welt, 30 Sorten Zier- und Speisekürbisse Au s s t e l lu n g e n Spargel- und Erlebnishof Gudrun Bühne Klaistow Vernissage: 10.11. um 16 Costantino Ciervo – Try again Uhr, Ausstellung bis Febr. Vernissage: 30.11. um 2014, die Bilderreihe: 17 Uhr, Ausstellung bis Havelland ist eine 26.01.2014, es werden Hommage an die geliebte Videoskulpturen und eine Landschaft, Di-Do 15-19 Installation, die eigens für Uhr, Sa 13-18 Uhr die Ausstellung entsteht, Galerie Kunst Kontor gezeigt Potsdam. Eine Stadt macht Museum Fluxus+ Geschichte Kindheit mit Behinderung Ständige Ausstellung, Entin Brandenburg - gestern deckungsreise durch 1000 & heute Jahre Potsdamer Geschichte, Vernissage 12.10. 10.30 Uhr, Potsdam Museum – Forum bis 23.12. großformatige für Kunst und Geschichte Fotografien, die Ausstellung Doppel- und Bürgerhaushalt weckt ein Bewusstsein 2013/14 dafür, dass es normal ist, Wanderausstellung vom verschieden zu sein und 30.10. bis 14.11., Wie alle Menschen die gleichen wirkt sich der städtische Rechte haben sollten Haushalt auf Sie persönlich Stadtverwaltung Potsdam aus? Interessierte können Vernissage: The Ship of sich über die städtischen History Finanzen informieren, Vernissage 13.10. 11 Uhr, Mo-Fr 13-18 Uhr bis 24.11., Heri Dono AWO Kulturhaus Babelsberg (Indonesien), Malerei Un-Wesen: nächtliche PorSperlGalerie Nikolaisaal traits von Leidenschaften Sonderausstellung Vernissage 28.11. um HochZeiten 19 Uhr, Ausstellung vom bis 03.11., zum 150-jährigen 29.11. bis 31.01.2014, die Jubiläum der Fertigstellung Ausstellung präsentiert des Belvedere, täglich von Werke, die aus dem Geist 10-20 Uhr heraus entstanden sind Belvedere Pfingstberg AWO Kulturhaus Babelsberg Eine Reise in die Kindheit Mike Bruchner (Potsdam) die ganze Vielfalt aus Bruchstücke 200 Jahren deutscher Vernissage 07.11. um Spielzeugindustrie, Mi-So 19 Uhr, Ausstellung bis 11-17 Uhr 15.12., Malerei / Objekte Spielzeugmuseum im / Installation, Mi-Sa 12-18 Havelland (Kleßen) Uhr Nachhaltige Ansätze & halbKunstraum Waschhaus herzige Retrospektiven Vorhang auf – Film ab Bild-Objekt-Installation von Vernissage 01.11. um Wilfrid Größel und Wolf18 Uhr, Ausstellung bis gang Ranft, Ausstellung bis 31.01.2014, Kino und 24.11., Mi-So 15-19 Uhr Kindheit im 20. Jahrhundert KunstWerk Thalia Kino Luxus+ Gezeichnete Ausstellung bis 24.11., Ausstellung bis 10.11., Werke der Malereiklasse der Serie großformatiger Tusch- UdK, Prof. Held zeichnungen auf Papier von Museum Fluxus+ der Künstlerin/ Bühnen1517 – Der Anschlag bildnerin Marlen Melzow Interaktive Ausstellung von Kunsthaus Sans Titre Schülern und Studenten zu Göran Gnaudschun – Hinter Themen zur Reformation den Bildern Ausstellung vom Ausstellung vom 20.10. 30.10.-04.11. im Haus bis 10.11., Fotografie der Brandenburgisch2006-2013 – Portraitreihe: Preußischen Geschichte morgen und das 7-jährige 05.11.-18.11. in der Kapelle Tagebuchprojekt: Luft der Garnisonskirche berühren Kindheitsbilder. AlltagsKunstHaus Potsdam fotografie in Brandenburg Anonymous seit 1848 eine Ausstellung über den Ausstellung vom 26. Juli bis Gegenwert, Ausstellung bis 12.01.2014, tägl. ab 10 Uhr, 03.11., Die-So 12-18 Uhr Mo geschlossen Ausstellungspavillon Haus der BrandenburgischFreundschaftsinsel Preußischen Geschichte Christo und Jeanne-Claude: Land und Leute. Geschichten Verhüllter Reichstag aus Brandenburg-Preußen Ausstellung vom 24.10.bis Ständige Ausstellung, tägl. 01.12., Werke aus Berliner ab 10 Uhr, Mo geschlossen Sammlungen Haus der BrandenburgischVilla Schöningen Preußischen Geschichte Aktenkundig: Jude Cicadas - Ein elektromechaWanderausstellung nisches Klangkunstwerk zur bis 15.11., NationalEvolution sozialistische JudenverAusstellung bis 09.02.2014, folgung in Brandenburg: vom argentinischen KlangVertreibung - Ermordung künstler und Komponisten - Erinnerung Edgardo Rudnitzky, Di-So

Tägliche Termine

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

09-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Tierwelt Brandenburgs Artenvielfalt einst und heute Ständige Ausstellung, Di-So 09-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Schauaquarium – Fische Brandenburgs Ständige Ausstellung, Di-So 9-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Schatzkammer der Natur – 100 Jahre Naturkundemuseum Potsdam bis 31.12., Di-So 9-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Tiere im Garten - Biologische Vielfalt vor der Haustür bis 31.12., Di-So 9-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum In der Spur des Menschen – Biologische Invasionen bis 31.12., Di-So 9-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum FÜhrungen Tour – Alter Fritz Abfahrt 11.15 + 14.15 Uhr, Treffpunkt: Hauptbahnhof Babelsbergerstr. City Sightseeing Potsdam Hop-on-Hop-off-Touren ab 09.55 Uhr, bis 10.11. im 30 Min.-Takt, ab 10.11. im 1h-Takt, Treffpunkt: Hauptbahnhof Babelsbergerstr. City Sightseeing Potsdam Ga stronomie 18:00 Dinner for Fun - das gemütliche Verzehrtheater Dinnerspektakel mit neuer Show und Menü, bis 26.01.2014, Showzeiten: Mi-Sa 19:30 Uhr, Sonn- & Feiertage 18 Uhr Parkplatz am Volkspark Kids & Familie Dinofieber! Als Saurierforscher auf Expedition bis 05.01.2014, ganztägig, Tyrannosaurus rex, Velociraptor, Spinosaurus und ihre riesigen Zeitgenossen erwachen zu neuem Leben, Lebensgroße Modelle, Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa-So 10-19 Uhr Biosphäre Willkommen im Lichtlabor 01.11. – 30.11., leuchtende Flüssigkeiten und unsichtbare Farben: Ich sehe was, was du nicht siehst, Di-Do 9-14 Uhr, Sa-So 11-17 Uhr Extavium christm as Romantischer Weihnachtsmarkt Markt vom 25.11.bis 29.12., im historischen Innen-hof des UNESCOWelt-kulturerbe-Ensembles, in festlich beleuchteten Hütten bieten Händler regionale Spezialitäten, Kunsthandwerk, weihnachtliche Accessoires uvm. an Mo-Fr 11-19Uhr, Sa-So 11-20 Uhr, 24.12. geschl. Krongut Bornstedt Blauer Lichterglanz Markt vom 25.11. bis

29.12., historischer Weihnmarkt mit Märchenbühne und Freilufteisbahn So-Mi 11-20 Uhr, Do-Sa 11-21 Uhr, 24.12. geschl., Historische Innenstadt (Brandenburger Str. + Luisenplatz)

AWO Kulturhaus Babelsberg 09:00 +10:15 Aktiv über 50 AWO Kulturhaus Babelsberg 12:00 Deutschkurs für Fortgeschrittene Für russischsprachige Mitbürger Haus der Generationen und Kulturen 15:30 Qi Gong Sekiz e.V. 16:30 Qi Gong AWO Kulturhaus Babelsberg 17:00 Business Englisch Grundlagenkurs vom 09.09. bis 09.12. IHK Potsdam 17:00 Italienisch Schnupperkurs mit Giancarlo jeden 11-line 17:00 Zumba für Tanzwillige aller Gastronomie Altersklassen Oskar - Begegnungszentrum 19:00 Cuba-Special Gartenstadt Drewitz Cuba Libre für 3,50 Euro 17:15 Englischer SpielsprachClub Laguna kurs Kids & Familie AWO Kulturhaus Babelsberg 17:15 Yoga 45 plus 09:30 Tanz für Eltern & Sekiz e.V. Kinder 17:30 Zumba für Einsteiger 1-2 Jahre Lindenpark Fabrik 18:00 Fotoschule für 12:30 Sport- und Spieletag Anfänger Badminton, Wettkämpfe, AWO Kulturhaus Babelsberg Rallyes, Fitness, Dart, 18:30 Capoeira Tischfussball, Tanzen uvm. Fabrik Mädchenzukunftswerkstatt 18:30 Line-Dance Teltow Mittelstufe 12:30 Keramikkurs für die Oskar - Begegnungszentrum ganze Familie Gartenstadt Drewitz Sekiz e.V. 18:45 Zumba 15:00 Kindertanz Lindenpark 4-5 Jahre 19:00 Vishuddha - Yoga Fabrik für Fortgeschrittene 15:00 Mach Musik - TromSekiz e.V. meln mit Tom 19:00 Sahaja Yoga 7-10 Jahre AWO Kulturhaus Babelsberg Lindenpark 19:00 Grundkurs Gesell15:30 Zeitgenössisches schaftstanz für Paare Ballett ADTV Tanzschule Balance 8-9 Jahre 20:00 Salsa und Latino Fabrik Rhythmen 15:30 Trapez Fabrik 7-10 Jahre 20:00 Zumba Sentao Fabrik Zumba mit Stühlen 15:30 Kunstkurs für Kinder & Lindenpark Jugendliche 20:00 Internationale FolkMalen, Zeichnen mit tänze Grafit, Kohle, Feder & AWO Kulturhaus Babelsberg Tusche, Illustrieren, Comik, Senioren Collagieren uvm. Kunstgriff 23 09:00 Seniorentag 16:00 Tanz für Eltern & Für alle Besucher ab 60 Kinder Jahre sind Kaffee und 2-4 Jahre Kuchen im Eintrittspreis Fabrik enthalten 16:00 Sex und so Biosphäre Was hilft bei Liebeskummer? 09:30+10:00 Teatime I+II Wie entsteht ein Baby? Hier Für Senioren und Vorruhehast Du die Gelegenheit ständler, die ihr Englisch Deine Fragen loszuwerden auffrischen und erweitern Mädchentreff Zimtzicken wollen 16:00 SelbstverteidigungsSekiz e.V. kurs sonstiges für Kinder und Jugendliche Oskar - Begegnungszentrum 14:00 Psychologische Beratung für russische Migranten Gartenstadt Drewitz Haus der Generationen und 16:30 Zeitgenössisches Kulturen Ballett 14:00 Kostenlose Schuldner10-11 Jahre beratung für alle GEWOBAFabrik MieterInnen 17:00 Trapez Oskar - Begegnungszentrum 10-14 Jahre Gartenstadt Drewitz Fabrik 16:00 SGB II Lebensberatung 17:30 Hip Hop Haus der Generationen und 10-14 Jahre Kulturen ADTV Tanzschule Balance 17:45 Schülertanzkurs für Fortgeschrittene jeden ADTV Tanzschule Balance 18:00 Line Dance Club 18 Gastronomie Kurse 19:00 Cocktail-Special 09:00 Computerschule

wöchentliche Termine Montag

Dienstag

Kontakt Termine u n Anzeige d info@stad n: tmag events.de azin-

Spezial-Cocktails 5 Euro Club Laguna 20:00 Jim Beam Tuesday Jim Beam im Angebot Pot-Still Kid s & Fa m i l i e 12:30 Kochen und Quasseln Neue Rezepte ausprobieren und dabei Quatschen Mädchenzukunftswerkstatt Teltow 14:00 Schlemmen und Naschen Zaubere mit uns leckere Festtagsmenüs oder bring Dein liebstes Plätzchenrezept mit Mädchentreff Zimtzicken 15:00 Eltern-Beratung mit Kathrin Lindenpark 15:30 Kindertanz 6-7 Jahre Fabrik 16:00 Malerei/Grafik für Kinder ab 4 Jahren KunstWerk 16:00 Theaterkurs für Kinder von 6-9 Jahren KunstWerk 16:30 Kindertanz 4-5 Jahre Fabrik 16:45 Sportzwerge - Stark mit Danilo ab 2 Jahren Lindenpark 17:05 Kinderschauspielschule - Filmschauspiel AWO Kulturhaus Babelsberg 17:15 Hip Hop 10-14 Jahre ADTV Tanzschule Balance 17:30 Breakdance Training Club 18 17:45 Sportzwerge - Stark mit Danilo ab 4 Jahren Lindenpark 18:00 Modern 12-15 Jahre Fabrik 18:45 Hip Hop ab 15 Jahre ADTV Tanzschule Balance 19:00 Line Dance Club 18 Kurse 10:00 Zumba für Frühaufsteher Lindenpark 10:00 Hatha-Morgenyoga mit Alin Fabrik 10:30 Club Agilando 50+ ADTV Tanzschule Balance 10:40 Tai Chi Chuan - Einfach gesund AWO Kulturhaus Babelsberg 11:30 Lesen! Lesen! Lesen! Sekiz e.V. 15:00 Handarbeitsclub 14-tägig Haus der Generationen und Kulturen 15:00 Klavier- und KeyboardUnterricht AWO Kulturhaus Babelsberg 15:00 Club Agilando 50+ ADTV Tanzschule Balance 15:30 English Conversation Every-Day-English in netter Atmosphäre Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 16:00 Zeichen & Malen für Erwachsene Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 17:00 Hatha-Yoga Basis Fabrik 17:00 Zumba ADTV Tanzschule Fairtanzt 17:30 Nähkurs für Erwach-

Kalender sene mit Vorkenntnissen AWO Kulturhaus Babelsberg 17:30 Line-Dance Anfänger Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 18:00 Feldenkrais Sekiz e.V. 18:00 English Basics 10-Wochen-Kurs, geringe Vorkenntnisse mitbringen Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 18:00 Malerei/Grafik für Jugendliche und Erwachsene KunstWerk 18:15 Tango Argentino Mittelstufe Tanguito-Friedenssaal 18:15 Tanz und Body Mind Centering 14-20 Jahre Fabrik 18:30 Hatha-Yoga fordernd Fabrik 18:30 English-Flatrate 10.09. bis 17.12. Café Quo Vadis 19:00 Geburtsvorbereitungskurs mit Hebamme Regina Panter PrimaDonna 19:00 Salsa Praktika Tanzkurs für Anfänger und Fortgeschrittene Haus der Generationen und Kulturen 19:00 Line-Dance Fortgeschrittene Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 19:00 Disco-Fox für Anfänger ADTV Tanzschule Balance 19:30 Frauenvolleyballgruppe Treffpunkt Freizeit 19:30 Modern Fabrik 19:30 Tango Argentino Einsteigerkurs Tanguito-Friedenssaal 20:00 Spiel dich! - Schauspielkurs für Erwachsene AWO Kulturhaus Babelsberg 20:00 Tanz und Body Mind Centering Fabrik 20:00 Zumba Lindenpark 20:45 Tango Argentino Fortgeschrittene Tanguito-Friedenssaal Senioren

mit Lea 8-16 Jahre Lindenpark 15:30 Capoeira Kids 6-10 Jahre Fabrik 15:30 Kunstkurs für Kinder & Jugendliche Malen, Zeichnen mit Grafit, Kohle, Feder & Tusche, Illustrieren, Comik, Collagieren uvm. Kunstgriff 23 16:00 Ballbini’s Kindertanz Club 18 16:00 Tanz für Eltern und Kinder 2-4 Jahre Fabrik 16:00 Malerei/Grafik für Kinder ab 6 Jahren KunstWerk 16:00 Mein Jahr 2014 Bestimme mit, welche Kurse im nächsten Jahr auf dem Programm stehen werden Mädchentreff Zimtzicken 16:45 Video Clip Dancing 6-8 Jahre ADTV Tanzschule Balance 16:45 Capoeira-Training Mädchenzukunftswerkstatt Teltow 17:00 Capoeira Kids 11-16 Jahre Fabrik 17:00 Luigis Pizzabäckerei Club 18 17:30 Hip Hop 10-14 Jahre ADTV Tanzschule Balance 17:45 Schülertanzkurs für Anfänger ADTV Tanzschule Balance 18:00 Line Dance Club 18 Kurse

stunde Russisch-Deutsches Dolmetscherangebot Haus der Generationen und Kulturen 14:30 Gemischter Chor der Volksolidarität AWO Kulturhaus Babelsberg

sich in der deutschen Sprache zu Hause fühlen möchten Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 13:30 Handarbeit Sekiz e.V. 14:00 PC Kurs 2 Haus der Generationen und Kulturen jeden 14:00 Schlagzeug- und Gitarrenunterricht AWO Kulturhaus Babelsberg Ga stronomie 16:00 Kreatives Schreiben AWO Kulturhaus Babelsberg 19:00 Happy Hour 16:30 Alexandertechnik Shooter für 1,50 Euro, Fabrik Cocktails & Longdrinks für 16:30 Zumba 5 Euro Fabrik Club Laguna 17:00 Gesangsunterricht Kids & Familie AWO Kulturhaus Babelsberg 17:00 Nähkurs 10:00 Boulè spielen KunstWerk Club 18 17:30 Pilates 10:00 Klangwolke Fabrik ab 6 Monaten 18:00 Hatha-Yoga Lindenpark Fabrik 10:30 Baby-MusiKids 18:00 Bildhauerworkshop musikalische Früherziehung Figürliches Gestalten AWO Kulturhaus Babelsberg Workshop über 3 Monate 12:30 Kreativtag KunstWerk Seiden- & Textilmalerei, 18:00 Tai Chi Chuan - Einfach Perlentiere, Gips- & Holzgesund arbeiten, Wachsbügeln uvm. AWO Kulturhaus Babelsberg Mädchenzukunftswerkstatt 18:00 Grundkurs GesellTeltow schaftstanz für Paare 15:00 KinderschauspielADTV Tanzschule Balance schule Theater Theater 18:00 Filzkurs für Kinder von 7-10 Jahren Haus der Generationen und AWO Kulturhaus Babelsberg Kulturen 15:00 Kochen mit Euch 18:30 Contact Improvisation Tellergeplapper & Contemporary Lindenpark Fabrik 15:00 Kindertanz 18:30 Swing 5-6 Jahre Fabrik Fabrik 19:00 Tango Argentino Mit16:00 Kindertanz telstufe 7-8 Jahre Tanguito-Friedenssaal Fabrik 09:30 +10:45 Aktiv über 50 19:00 Tischtennis 16:00 Weihnachtsatelier AWO Kulturhaus Babelsberg nur für Frauen 10:00 Individuelle PC-Kurse Lass Deiner Kreativität PrimaDonna freien Lauf: WeihnachtsSekiz e.V. 19:30 Kunstkurs für Erwachgeschenke für Deine Lieben 10:00 Grundlagen Malerei sene & (Groß)Eltern einfach selber machen Sekiz e.V. Akt-, Porträt- und Stillleben, Mädchentreff Zimtzicken 10:30 Filzkurs Naturstudium, Malen mit Haus der Generationen und 16:00 KinderschauspielTempera & Acrylfarben, schule Theater Theater Kulturen Zeichen mit Grafit uvm. für Kinder ab 11 Jahren 11:30 Tanz 55 plus Kunstgriff 23 AWO Kulturhaus Babelsberg 20:00 Modern Fabrik 16:00 Jazz-Dance 13:00 Modern next Level Fabrik Club 18 Fabrik 20:00 Yoga für Frauen 16:00 Mach Musik Rocken 15:00 Zumba Fabrik ADTV Tanzschule Fairtanzt mit Philipp 1 20:00 Malerei/Grafik 7-10 Jahre 16:00 Gitarren- und für Erwachsene Lindenpark Keyboard-Unterricht KunstWerk 16:00 Video Clip Dancing Haus der Generationen und 20:15 Tango Argentino 6-8 Jahre Kulturen Praktika ADTV Tanzschule Balance 08:00 Senioren-Frühstück 17:30 Pilates Tanguito-Friedenssaal 17:00 Mach Musik Rocken Fabrik Spargel- und Erlebnishof 20:15 Swing mit Philipp 2 18:00 Cantienica Klaistow Fabrik 10-18 Jahre Fabrik 09:00 Seniorenprojekt 20:45 Gymnastikkurs Lindenpark 18:30 Hatha-Yoga Kochen/ Tanzen/ Sport AWO Kulturhaus Babelsberg 17:00 KindertanzCompany Haus der Generationen und Fabrik 21:00 Fortschrittskurs Ges8-12 Jahre 18:30 Zumbakurs Kulturen ellschaftstanz für Singles Fabrik PrimaDonna ADTV Tanzschule Balance sonstiges 17:00 Zumba Kids 18:30 Malerei/Grafik Senioren 9-15 Jahre 13:00 Psychologische Berafür Jugendliche + ADTV Tanzschule Fairtanzt 09:00 Seniorensport tung für russische Migranten Erwachsene 17:30 Breakdance Training Haus der Generationen und KunstWerk Club 18 Club 18 Kulturen 19:00 Tai Chi 10:30 Sanftes Yoga für 60 18:00 Hip Hop 14:00 Beratung für Kinder & Sekiz e.V. plus ab 15 Jahre Jugendliche 19:00 Meditation – Tibet. Sekiz e.V. ADTV Tanzschule Balance Club 18 Buddhismus sonstiges Kurse Sekiz e.V. 17:00 Freunde der Musik 19:00 Wudang Pai 08:00 Vishuddha - Yoga jeden Sekiz e.V. Fabrik Sekiz e.V. 19:00 Tango Argentino mit 08:30 Hatha-Morgenyoga Erica Fabrik jeden Gas t ro n o m i e Baila Potsdam 09:00 Aktiv über 50 19:15 Stimme und 19:00 Caipi-Special AWO Kulturhaus Babelsberg Bewegung Caipirinha für 4,50 Euro 09:00 Computerschule Gastronomie Fabrik Club Laguna AWO Kulturhaus Babelsberg 19:30 Tango Argentino Mit20:00 Happy Hour 09:00+10:00 Fit in jedem K i d s & Fa m i l i e telstufe Cocktails & Longdrinks für AWO Kulturhaus Babelsberg Alter 10:00 Babyclub 5 Euro Oskar Begegnungszentrum 19:30 Kin Jo – Kampfkunst ab 5 Monaten Club Laguna Gartenstadt Drewitz der Gegenwart Lindenpark 20:00 Music-WeekendAWO Kulturhaus Babelsberg 10:00 Pilates am Morgen 12:30 Internettag Starter Fabrik 20:15 Salsa mit Erica Surfen, Chatten, SuchTequila im Angebot 10:00 Frauen fit fürs Netz Baila Potsdam maschinen, Homepagepflege Pot-Still Sekiz e.V. 20:30 Grundkurs GesellMädchenzukunftswerkstatt 10:00 PC Kurs 1 Kids & Familie schaftstanz für Paare Teltow Haus der Generationen und ADTV Tanzschule Balance 12:30 Entspannung- und 15:00 Treffpunkt JuniorforKulturen 20:45 Tango Argentino Wellnessoase scher 10:30+12:00 Feldenkrais Einsteiger Musik, Hörspielen, TraumNaturkundemuseum AWO Kulturhaus Babelsberg Sekiz e.V. reisen, Meditationsübungen 15:00 Kindertanz 13:00 Sprechen Sie Deutsonstiges usw. 5-6 Jahre sch?! Mädchenzukunftswerkstatt Fabrik Deutschkurs für alle, die 10:00 Dolmetscher SprechTeltow 15:00 Mach Musik - Gitarre

Donnerstag

Mittwoch

Freitag

14:00 Mädchencafé Wochenausklang: Wii spielen, Freundinnen treffen, Tee trinken, lachen & entspannen Mädchentreff Zimtzicken 15:00 Multikulturelle Mädchengruppe im Schlaatz Mädchentreff Zimtzicken 15:00 Malkurs für Kinder Haus der Generationen und Kulturen 15:00 Mach Musik - Bass mit Cora 8-16 Jahre Lindenpark 16:15 Hip Hop 10-14 Jahre ADTV Tanzschule Balance 16:30 Fußball mit Sebastian Trainings- und Kraftübungen Club 18 18:00 Trommelgruppe Sexta Feira Club 18 Kurse 09:30 Modern Fabrik 10:00 Frauen fit fürs Netz Sekiz e.V. 10:00 Freundeskreis der russischsprachigen Kultur Pflege der russischen Kultur und Sprachunterricht Haus der Generationen und Kulturen 10:00 Kundalini – Yoga für Menschen mit Depression Sekiz e.V. 10:00 Wirbelsäulengymnastik AWO Kulturhaus Babelsberg 14:00 PC-Beratung Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 16:00 Zumba ADTV Tanzschule Fairtanzt 16:00 Nähzirkel Unter fachlicher Anleitung das Nähen erlernen Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 19:00 Babelsberger Tanzkurse - Tanzstudio Potsdam AWO Kulturhaus Babelsberg 19:30 Grundkurs Gesellschaftstanz für Singles ADTV Tanzschule Balance 20:15 Salsa mit José Baila Potsdam 21:00 Fortschrittskurs Gesellschaftstanz für Singles ADTV Tanzschule Balance Senioren 09:30 Seniorenkurs PC-Grund-Kurs, Einführung in die Bedienung von Smartphones & Tablets oder Qi Gong Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz sonstiges

Kids & Fam i l i e 09:00 Russische Samstagsschule für Kinder AWO Kulturhaus Babelsberg 09:30 Russische Samstagsschule für Erwachsene AWO Kulturhaus Babelsberg 10:30 Russische Samstagsschule - Musik & Märchen AWO Kulturhaus Babelsberg 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Urwaldsee in der Biosphäre 13:00 Akrobatik- und Balancekurs für Kinder von 4-5 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 14:00 Akrobatik- und Balancekurs für Kinder von 6-10 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 14+16:00 Märchenstunden im Nomadenland Hänsel und Gretel, Märchen der Gebrüder Grimm Volkspark 15+17:00 Märchenstunden im Nomadenland Schneeweißchen und Rosenrot Volkspark Kurse 09:30 Steptanz AWO Kulturhaus Babelsberg 14:00 Strick-, Näh-, Filz- und Häkelrunde Hilfe + Anleitung zum Selbermachen 11-line 15:30 Grundkurs Gesellschaftstanz mit Kinderbetreuung ADTV Tanzschule Balance 17:00 Hochzeitstanzkurs ADTV Tanzschule Balance so n s t i g e s 11:00 Auftritt: Lange Kerls Exerzier- und Rekrutierübungen der Potsdamer Riesengarde Krongut Bornstedt

jeden

Sonntag Gas t ro n o m i e

09:00 Aktivbrunch am See Brunch mit Boule, Bogenoder Eisstockschießen Kongresshotel Potsdam am Templiner See 11:00 Klaistower SonntagsBrunch Spargel- und Erlebnishof Klaistow Kids & Fam i l i e

12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Urwaldsee in der Biosphäre 14+16:00 Märchenstunden im Nomadenland 09:30 Frauenchor der Volks- Märchen vom Sternenhimmel solidarität AWO Kulturhaus Babelsberg Volkspark 15+17:00 Märchenstunden 14:00 Café Drewitz Nachbarschaftliches Treffen im Nomadenland Oskar - Begegnungszentrum Das Mädchen aus dem Lorbeerbaum Gartenstadt Drewitz Volkspark 19:00 Connection Jugend 15:00 Familiencafé & Kultur Potsdam Lindenpark Chill Night, Special Event oder Refill, ab 14 Jahre Kurse Baptistenkirche 13:00 Einrad- und Zirkusschule jeden für Menschen zwischen 6-66 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 14:30 Grundkurs GesellFÜhrungen schaftstanz für Paare 14:00 Altstadtrundgang ADTV Tanzschule Balance Treffpunkt: Touristen18:00 Atem und Bewegung information Brandenburger AWO Kulturhaus Babelsberg Str. 3, Spaziergang durch die so n s t i g e s historische Mitte Potsdams, Führung nur in Deutsch 09:00 Afrikanischer GottesPotsdam Tourismus Service dienst Haus der Generationen und Gastronomie Kulturen 14:00 Kaffeeklatsch 13:30 Vietnamesischer Club: 11-line Du und ich 20:00 Happy Hour 14-tägig Cocktails & Longdrinks für Haus der Generationen und 5 Euro Kulturen Club Laguna

Samstag

www.stadtmagazin-events.de November 2013

verlosung

rten Freik a r Hier h e m und innen! gew

Mitmachen und Gewinnen per E-Mail: a So geht's

Schmackes für lau! Wir verlosen jeden Monat Freikarten fürs Kino, für Partys und viele weitere Events.

Übrigens: Wir verlosen auch Freikarten auf Facebook unter allen, die uns liken: www.facebook.com/eventspotsdam

Sende eine E-Mail mit dem jeweiligen Kennwort in der Betreffzeile und Deinem Namen sowie Deiner Adresse an: gewinnen@stadtmagazin-events.de

EVENTS präsentiert Nora Tschirners Band Prag und bringt euch exklusiv zum Soundcheck Die Berliner Band Prag schwelgt gerne nostalgisch in Erinnerungen, sowohl musikalisch als auch visuell: Die beiden Herren im Beatnikrolli oder mit Karo-Westen, die Dame im schicken Leoparden-Pelzmantel. Die Lady des Trios kennen vermutlich vor allem Filmfans: Nora Tschirner spielt sich durch Filme wie Soloalbum oder Keinohrhasen, kassiert dafür massenhaft Preise und gehört zu den bedeutendsten deutschen Nachwuchsschauspielerinnen. Die Männer heißen Erik Lautenschläger und Tom Krimi. Mit Musik kennen sie sich aus, sind sie doch beide jeweils eigenständige Musiker: Erik spielt und singt in der Indie-Band Erik & Me, Tom operiert als Solokünstler Tom Krimi. Der Bandname Prag kommt nicht von ungefähr, schließlich mischt auf der ersten Platte mit Namen Premiere ein tschechisches Filmorchester mit. Nebenbei spielen die drei auf Hackbrettern oder Mandolinen und verpacken ihre Texte in verspieltpoppige musikalische Arrangements. Das Grund motiv der drei: Intimität mit Größe zu verbinden.

2x2

Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs

Fre kartein

Iván & Pepa sind glücklich. Doch eines Nachts findet sie diese Nachricht: "Auf Wiedersehen & pack’ meine Sachen in einen Koffer. "Tief verletzt startet sie ihren Rachefeldzug.

30.11.2013, 19.30 Uhr, Hans Otto Theater, Kennwort: Iván & Pepa im Wert von Euro Deadline: 28.11.2013

160,–

ElektroMonteverdi

3x2

Frei karten

15.11.2013, 20.30 Uhr, Nikolaisaal, Kennwort: Monteverdi im Wert von Euro Deadline: 13.11.2013

90,–

In der Biosphäre werden die Dinosaurier zum Leben erweckt: bis 05.01.2014 können die gigantischen Tiere hautnah erlebt und bestaunt werden.

Bülent Celyan

Fre kartein

Mit seinem neuen Programm„Wilde Kreatürken“wird er seinem Ruf weiter gerecht und präsentiert seine Kreaturen schonzeitlos, vogelwild, scheu oder durchaus auch mal wildromantisch.

10.11.2013, 19 Uhr, Metropolis Halle, Kennwort: Wilde Kreatürken im Wert von Deadline: 07.11.2013

132,–

2x2

Frei karten

Sie begeistern durch ungestüme Spielfreude, sensible Präzisionsarbeit und einen weiten Blick über den eigenenTrommelrand: Klassik, Neue Musik, Jazz, Weltmusik und moderne Styles sind vertreten.

08.11.2013, 20 Uhr, Nikolaisaal, Kennwort: Elbtonal Deadline: 06.11.2013

3x1

im Wert von Eu Euro ro

88,–

Exem

Dinofieber – Als Saurierforscher auf Expedition

pl ar Potsdam. Welt kulturerbe im Wandel

3x2

Freikarten

bis 05.01.2014 einlösbar, Biosphäre, im Wert von Kennwort: Dinofieber Euro Deadline: 13.10.2013

69,–

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

3x2

FREI KARTEN

2x2

ElbtonalPercussion

Barockmusik und Neue Musik vernetzen sich: Claudio Monteverdis & Barbara Strozzis Arien werden von entfremdeten Klängen Giacinto Scelsis und freier Improvisation durchzogen.

Kennwort: Nora Tschirner Deadline: 10.11.2013

Foto © Ralph Larmann

Auf 224 reich illustrierten Seiten wird Potsdam unterhaltsam in den Spiegelungen von Gegenwart und Vergangenheit gezeigt. Der Band von M. Bienert, E. L. Buchholz und A. Rost ist im Ellert & Richter Verlag erschienen.

Kennwort: Wandel Deadline: 25.11.2013

im Wert von

45,–

Frauen sind keine Engel

Alltägliche Geschichten, kleine Histörchen und die große Liebe sind Themen, die mal mit einem verschmitzten Lächeln, mal 3x2 Fre verträumt oder mit der kartein berühmten Träne im Knopfloch präsentiert werden. 09.11.2013, 19.30 Uhr, Kabarett

Obelisk, Kennwort: Engel Deadline: 07.11.2013

im Wert von

114,–

Euro

This is not a love story

2012 wurde das Stück mit großem Erfolg als Deutschlandpremiere in Potsdam aufgeführt. Nun gibt es 3xei2 eine Wiederaufnahme dieFr karten ser bestechenden choreografischen Handschrift von Gunilla Heilborn.

29.11.2013, 20.30 Uhr, Fabrik, Kennwort: Gunilla Deadline: 27.11.2013 Neue Abenteuer von Peter Pan

1x3

im Wert von Eu Euro ro

84,–

DVDs im paket

Peter Pan – Neue Abenteuer basiert auf den weltberühmten Kinderbüchern von James Matthew Barrie. Realisiert wurde die Serie von Method Animation und DQ Entertainment.

Kennwort: Peter Pan Deadline: 26.11.2013

im Wert von

27,–

Euro

Kalender

01 Freitag BÜHNE 19:30 Altweiberfrühling von Stefan Vögel Kleine Bühne Michendorf 19:30 Wie im Himmel von Kay Pollak, Regie: Stefan Otteni HOT Neues Theater 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Caveman – Du sammeln, ich jagen die Theater-Comedy für alle, die eine Beziehung führen, führten oder führen wollen, Caveman wirft einen ganz eigenen Blick auf die Beziehung zwischen Mann und Frau Lindenpark

tA N Z 20:30 Tanz im Foyer: Tangotanznacht ein Abend für Träumer mit offenen Augen, Cuarteto Bando: Jürgen Karthe: Bandoneon, Juliane Rahloff: Violine, Steffen Heinze: Klavier, Robert Brenner: Kontrabass Nikolaisaal (Foyer)

KU N ST 18:00 Ausstellungseröffnung Vorhang auf – Film ab. Kino und Kindheit im 20. Jahrhundert Thalia Kino

LESUNG 20:00 Hörspielkino unterm Sternenhimmel Für Sternengucker und Geschichtenlauscher, Bestseller: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand, Jonas Jonasson Urania Planetarium

VO RT R AG 18:00 Konzertvortrag: An der Quelle Franz Liszts Lehr- und Wanderjahre, Referent: Dr. Matthias Kornemann (Musikwissenschaftler); Piano: Tamara Kornemann (Konzertpianistin) Urania

K i ds & Teens 14:00 Spiel, Spaß, ExperimentierSuper-Weekend die Bahnhofspassagen verwandeln sich in eine große Spiel-, Spaß- und Experimentierwiese, Groß und Klein können sich in die Welt der Spiele entführen lassen: Modellbauvereine und Hobbybastler präsentieren ihre Miniaturwelten, großes Spieleangebot von Brio und Siku für die kleinen Besucher zum Spielen und Ausprobieren Bahnhofspassagen Potsdam 17:00 Gruseliges nach Halloween letzte Nacht war Geistertreffen und heute sind die Bäuche voll mit Abenteuern der vergangenen Nacht, wer hat die beste Gruselgeschichte zu erzählen? Gruselstory-Wettbewerb im Mädchentreff Zimtzicken

F E STI VA L Unidram – 20. Internation. Theaterfestival Potsdam 19:00 Artus (Budapest/Ungarn) Ulysses’ Living Room Tanzperformance/ DeutschlandPremiere Waschhaus Arena 19:00 + 19:30 + 20:00 + 20:30 Vincent de Rooij & Csilla Lakatos (Amsterdam/ Niederlande), Vioollusion – Multimediale Kurzperformance, DeutschlandPremiere Museum Fluxus+ 19:30 Tr’espace (Aargau/Schweiz), ArbeiT – Theater mit Objekten und Livemusik Reithalle 20:45 Andrea Miltnerova (Prag/ Tschechien), Dance of the Magnetic Ballerina – Tanz Waschhaus 20:45 Bubat (Tel Aviv/Israel), Zebra – Figurentheater Museum Fluxus+ 21:30 Akhe (St. Petersburg/Rus-

sland), Die weiße Kabine – Visuelles Theater Fabrik 22:30 Mariahilff (Berlin/Deutschland), Die heilige Cäcilie oder die Gewalt der Musik – Szenisches Konzert nach Heinrich von Kleist T-Werk 20:30 3. Potsdamer Improvisationstheaterfestival Bachelor of Impro Modul 1 – Theater Studentisches Kulturzentrum Kuze

L IVE 19:30 Simon Becker – Singer/ Songwriter Kreativ, innovativ und ungeniert frisch kommt der Magdeburger Pianist daher, seine Lieder sind ein ehrlicher Einblick in sein Leben: Er singt sie humorvoll, frech und manchmal auch ganz traurig, Eintritt frei Zweitwohnsitz 20:00 Benefiz-Konzert: Echte Ärzte Intensiv-medizinisch geschult reanimiert die Ärzteband der Charité mit Dr. med. Nina Blümchen (Gesang), Dr. med. Jan Heinemeyer (Keyboards), Prof. Dr. med. Thomas Lempert (Gitarre), Dr. med. Arpad v. Moers (Saxophon), Prof. Dr. med. Bodo Niggemann (Schlagzeug) u.a., Eintritt: VVK 12 Euro VVK, 14 Euro AK Kulturscheune Thyrow 20:00 The West bekannte internationale Hits aus der Rock-Pop-Soul und NewCountryMusic, Eintritt frei Gutenberg 100 20:00 Tanzfolk zum Mitmachen mit Livemusik Gemeindesaal Babelsberg 21:00 LausitzBlues das Akustik-Blues - Rock - Oldie - Trio aus Südbrandenburg Café Rothenburg

PART Y 17:00 IndepenDance DJ-Lounge & SpartacusFloor; Spartacus: Dubstep & Drum’n’Bass; Haus 2: die altbekannte DJ-Lounge, bei der jeder mitmischen kann; für junge Menschen von 14-21 Jahren, komplett alkoholfreie Party Freiland 18:00 Eröffnungsparty Funk, Soul, 80er, Hits von heute Barfritzen 20:00 Like a Virgin - Die 80er Jahre Vinylsause mit Selector Leo, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Linedance mit DJ-Nick mit Linedance ins Wochenende mit DJ-Nick, Workshop inkl. MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 20:00 Salsa-Party mit DJ Omar aus Havanna Baila Potsdam 20:30 Große Halloweenparty Zeppelin Sportsbar 21:00 MiniClub im Leander TechHouse mit Gaya Kloud, Eintritt frei Leander 21:30 Singleparty mit DJ Heiko Clärchens Tanzcafé 22:00 Rare Grooves Soul & Funk Vinyl only, DJ Phil Flash, Eintritt frei Bar Gelb

18:00 Neueröffnung Barfritzen

KURSE 09:30 Barista Grundkurs Kurs bis 03.11.2013 Sweet Barworld 19:00 Bewusste Wahrnehmung und Tango mit dem Berliner Paartherapeut Johannes Feuerbach, anhand des Tango Argentino vermittelt er Paaren einen neuen Zugang zu gegenseitiger Achtsamkeit Sonnenhaus Bad Belzig

Sternenhimmel für Sternengucker und Geschichtenlauscher; Sherlock Holmes: Das getupfte Band (BR 1963) & Das Abenteuer mit dem roten Kreis (ORF 1991) – Conan Arthur Doyle Urania Planetarium

KL ASS IK

17:00 Musikschulen in Potsdam einst und jetzt 300 Jahre Musikausbildung für Kinder, musikalisch-literarischer Abend Friedenssaal, Großes WaisenE XKLUS I V haus zu Potsdam 18:00 Alles Beethoven! Potsdams 13:00 Neueröffnung Streichquartettnacht Live-Cooking zur Eröffnung Goldbergs Quartett-Duell; Kochschule Steffi Metz Ludwig van Beethovens SONS TIGES Streichquartett c-Moll op. 18 Nr. 4 im Werkstattkonzert, 16:00 Schach Chiaroscuro Quartet (auf hisSekiz e.V. torischen Instrumenten): Alina 16:00 Skat Ibragimova, Pablo Hernán Hier treffen sich Menschen, die Benedí, Emilie Hörnlund, Claire Spaß am Spielen haben und soziale Kontakte pflegen möchten Thirion; Meta4: Antti Tikkanen, Minna Pensola, Atte Kilpeläinen, Sekiz e.V. Tomas Djupsjöbacka 17:00 Selbsthilfegruppe Nikolaisaal Menschen mit Ängsten 19:00 Klassik unter dem Atlas Sekiz e.V. Atis Bankas (Violine) und 18:00 Horrornacht im Filmpark Constanze Beckmann (Piano) Babelsberg spielen Werke von Bach, Die Geister, die der Filmpark Beethoven, Schostakowitsch und rief, sind da, mehr als 150 Prokofjew Monster fletschen schon die Potsdam Museum – Forum für Zähne, noch spannender Kunst und Geschichte wird das Schreckensszenario 20:00 Babelsberger Klassikreihe 2013, weitere Horror-Sets und Monsterzonen entstehen, u.a. der Liederabend mit Vocatasta, wohlbekannte Namen stehen auf dem Monsterkindergarten und Dark Programm: Carl Loewe, Friedrich Angels Inn Rückert, Mendelssohn, Joseph Filmpark Babelsberg Haydn uvm. 19:00 Chill Night der Connection AWO Kulturhaus Babelsberg Jugend Potsdam 20:00 Alles Beethoven! Potsdams Wii zocken, Tischtennis, Streichquartettnacht Kicker, leckeres Essen und gute Streichquartett à la carte; das Gespräche Chiaroscuro Quartet und Baptistenkirche Meta4 präsentieren persönliche Beethoven-Favoriten und Lieblingsstücke; Programm Chiaroscuro Quartet: Ludwig van Beethoven – Streichquartett f-Moll op. 95, Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquartett Es-Dur KV 428; Programm

02 Samstag

von Meta4: Benjamin Britten – 3 Divertimenti, Sebastian Fagerlund – Streichquartett Nr. 1 Verso l’interno Ludwig van Beethoven: Streichquartett F-Dur op. 135 Nikolaisaal 20:00 Chormusikabend mit dem Seiler-Chor Chor-Kompositionen: Shoremishka, Mamadege, Itti Kaluma, Lueiia, IndiDaia, Edhadta und ChorImprovisationen: Circle Songs, Chorleitung: Johanna Seiler – Komponistin, Pianistin, Vocal Improvisational Artist, Sängerin Friedrichskirche 22:00 Alles Beethoven! Potsdams Streichquartettnacht Das Balanescu Quartet spannt den Bogen von Beethoven bis hin zu Kraftwerk-Klassikern; Ludwig van Beethoven: Große Fuge B-Dur op. 133 für Streichquartett, Alexander Balanescu: Suite aus Maria T / Still With Me; Auswahl von Kraftwerk-Klassikern; The Balanescu Quartet: Alexander Balanescu, James Shenton, Katie Wilkinson, Nick Holland Nikolaisaal

KURSE 09:30 Barista Grundkurs Kurs bis 03.11.2013 Sweet Barworld 10:30 Bewusste Wahrnehmung und Tango mit dem Berliner Paartherapeut Johannes Feuerbach, anhand des Tango Argentino vermittelt er Paaren einen neuen Zugang zu gegenseitiger Achtsamkeit Sonnenhaus Bad Belzig 18:00 Miele Tafelkünstler Kochkurs Kürbis und Co. Kochschule Steffi Metz

LESUNG 16:00 Jaecki Schwarz und Wolfgang Winkler erzählen über Freundschaft, TV-Kommissare und das Leben, Vorstellung ihres Buches: Mit dir möchte ich nicht verheiratet sein!

Kulturscheune Marquardt 18:00 Nachtboulevard zu Gast in der Villa Schöningen Unsere Kunst muss immer nutzlos sein, die Schauspieler Andrea Thelemann und Raphael Rubino lesen Interviews, Texte und Ausschnitte aus der Bundestagsdebatte rund um das Jahrhundertprojekt: Verhüllter Reichstag Villa Schöningen

VO RTR AG 20:00 Der Iran - eine erstaunliche Entdeckungsreise grandiose Landschaften, 10 Weltkulturerbestätten und überaus freundliche Menschen erleben, multimedialer Vortrag von und mit Wolf Beyer 11-Line

Kid s & Teens 09:30 Spiel, Spaß, ExperimentierSuper-Weekend die Bahnhofspassagen verwandeln sich in eine große Spiel-, Spaß- und Experimentierwiese, Groß und Klein können sich in die Welt der Spiele entführen lassen: Modellbauvereine und Hobbybastler präsentieren ihre Miniaturwelten, großes Spieleangebot von Brio und Siku für die kleinen Besucher zum Spielen und Ausprobieren Bahnhofspassagen Potsdam 10:00 Club der wilden Mädchen 10-12 Jahre Lindenpark 15:30 Mal - und Bastelstunde Sisters Café

F E STIVA L 3. Potsdamer Improvisationstheaterfestival 17:30 Bachelor of Impro Modul 2 – Theater 20:30 Bachelor of Impro Modul 3 – Theater Studentisches Kulturzentrum Kuze Unidram – 20. Internation. Theaterfestival Potsdam 19:00 +21:30 Meinhardt & Krauss (Stuttgart/Deutschland), R.O.O.M. Re Organisation

Rasante Rennen

BÜHNE 15:00 6. Vielfalt in Michendorf Talente stellen sich vor, es wirken mit: Kinderrockband We four, Ensemble Aladdina, Duo Tombak, Yazzoulution, Finn Nowka, Lesebühne Wilhelmshorst u.a. Gemeindezentrum Michendorf Zum Apfelbaum 19:30 Altweiberfrühling von Stefan Vögel Kleine Bühne Michendorf 19:30 Der Widerspenstigen Zähmung von William Shakespeare, Regie: Andreas Rehschuh HOT Neues Theater 19:30 Hiob von Joseph Roth, Regie: Michael Talke Reithalle 19:30 Friedrich, Freude, Eierschecke Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Revanche Kriminalstück von Anthony Shaffer, Rüdiger Braun, Bob Schäfer, Sven Zierert; Regie: Mathias Iffert Theaterschiff

Spiel, Spass, Super Weekend! Aktionen 1. – 3. No vember Verkaufsoffener Sonntag 13 – 18 Uhr

Wich tige Wissenschaft Ech te Experimente

FI LM 23:00 Reopening I Charts, House & All Time Favourites by DJ Bensh Palmenzelt

G AST RO 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Happy Hour I+II 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Full House

20:00 Das Mädchen Wadjda Drama, Saudi Arabien/ Deutschland 2012, FSK: ohne Altersbeschränkung, 97 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Haifaa Al Mansour, mit: Waad Mohammed, Reem Abdullah, Abdullrahman Al Gohani Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.) 20:00 Hörspielkino unterm

www.bahnhofspassagen-potsdam.de

Taucht ein in eine aufregende Welt aus Spielen, Modellen und Experimenten zum Mitmachen.

B A H N H O F S PA S S AG E N P OT S DA M

Eine Welt im Bahnhof.

Freitag 14–20 Uhr, Samstag 10–20 Uhr, Sonntag 13–18 Uhr. Eintritt frei – gute Laune garantiert!

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Kalender Of Material – Multimediales Figurentheater T-Werk 19:00 Artus (Budapest/Ungarn), Ulysses’ Living Room – Tanzperformance/ DeutschlandPremiere Waschhaus Arena 19:30 +20:00 + 20:30 +21:00 Vincent de Rooij & Csilla Lakatos (Amsterdam/ Niederlande), Vioollusion – Multimediale Kurzperformance, DeutschlandPremiere Museum Fluxus+ 20:30 Bubat (Tel Aviv/Israel), Zebra – Figurentheater Museum Fluxus+ 20:30 Suka Off (Katowice/Polen), Red Dragon – Performance Waschhaus 21:30 Akhe (St. Petersburg/Russland), Die weiße Kabine – Visuelles Theater Fabrik 22:30 Kapelsky & Marina (Dortmund/Deutschland), Polka, Klezmer und Gypsy-Sounds T-Werk

Minerva (Stoner-Prog/Potsdam) + Suns Of Thyme (PsychodelicKraut/Berlin) Studentisches Kulturzentrum Kuze 22:00 Steamboat Rock & Oldies live Pot-Still

TANZ 16:00 Bachata-Cafe mit DJ Omar Baila Potsdam 18:00 Tango-Milonga Baila Potsdam

PART Y 20:00 Disco Deluxe NuDisco-House-Funk mit DJ Pisi, Eintritt frei Club Laguna 21:30 Chartparty mit DJ Heiko Clärchens Tanzcafé 22:00 Monsterparty zu den Horrornächten, mit DJ Jay Ar Restaurant Prinz Eisenherz 22:00 3 Studs meets Hippie Hippie Yeah musikalischer Regenbogen aus den 90er Jahren, dröhnende Melodien aus House und R’n‘B Lindenpark FACEBOOK.DE/FEIERSTARTERPARTY

L IV E 19:00 Vorentscheid zum Landesrockwettbewerb Local Heroes mit dabei u.a.: Taramoe, Transit Express, Limboboys, Sprachfehler, Tricky Riddle, Boys Born Blond, als Show-Act der Vorjahressieger 2012: Hippi Langstrumpf, Hardcore bis Deutschrock, Eintritt 5 Euro Club 18 20:00 Solid Dogs fünf Potsdamer Musiker, die den Blues nicht nur spielen sondern auch fühlen, handgemachte Musik: ehrlich, authentisch und 100% live, Eintritt frei Gutenberg 100 21:00 Greaser’s Dance Hall presents: The Lucky Lunatics (Rock’n’Roll & Rockabilly / Dinslaken / D) feat. Ruki’v Bryuki (Swing, Rockabilly & Jump-Blues / Kiew / UA) Club Charlotte 21:00 Rock’n’Roll Tresen live

Neuer Kammerchor & Neues Kammerorchester Potsdam, Leitung: Ud Joffe Erlöserkirche

KUNST 23:00 Reopening II Charts, House & All Time Favourites by DJ Dee Noe Ree Palmenzelt 23:30 Ship of Fools 80er VinylSause mit Selector Leo Theaterschiff

G ASTRO 10:00 Brunch um Potsdam 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 11:00 Kürbis-Buffet im Hofzelt Spargel- und Erlebnishof Klaistow 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Happy Hour I+II 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Full House

SPORT 16:00 USV Potsdam - SSV Lok Bernau II Basketball, Herren Oberliga Uni-Sporthalle Golm 18:30 SC Potsdam - Dresdner SC Ligaspiel MBS-Arena 23:00 Feierstarter – Die Mega Party Halloween Spezial; Arena: DJ Lamboo – Pop Dance Trash Techno, Kesselhaus: DJ Pizza – HipHop Tracks der vergangen Jahre, Saal: Halloween Rock Gruselpackung mit DJ Toxic Twin Waschhaus

Fr. 01.11.

Singleparty mit DJ Heiko & 1 Glas Sekt für jede Lady gratis

Sa. 02.11.

Chartparty mit DJ Heiko & pfefferminzlikör

Fr. 08.11.

Ü-25 Party mit Jr Serious & jeder Cocktail 1,- € weniger

Sa. 09.11.

90‘er Kultparty mit DJ Heiko & Futschi dem kultgetränk

03 Sonntag BÜHNE

Fr. 15.11.

FridayNight mit DJ Ed & Tequila

Sa. 16.11.

80‘er Jahre Party mit DJ Ed & Feigenlikör

Fr. 22.11.

JägermeisterParty mit Jr Serious & Jägi + accessoires

Sa. 23.11.

Clärchens Partynacht mit Jr Serious & kirschlikör

Fr. 29.11.

Night in Green mit

Sa. 30.11.

SchlagerParty mit & Sambuca

& Caipi

alle Geburtstagskinder

bekommen nach Vorlage ihres personalausweises

EiNEN GETräNkEGUTSCHEiN im WErT VoN 20 EUro*

Wenn ihr vorher bis 20:30 Uhr unter (0331) 280 280 0 oder (0173) 600 60 40 einen Tisch bestellt, decken wir euch einen schönen Geburtstagstisch ein. *Gilt nur an Wochenendveranstaltungen!

Einlass: ab 18 Jahren Eintritt: Fr 5 €, Sa 6 €, Beginn: Fr / Sa 21.30 Uhr Happy HoUr: Fr: 21.30-22.30 Uhr, Sa: 21.30-22.00 Uhr (keine Flaschen-, angebotsware & Sa keine Cocktails, Geburtstag-Gutscheine nicht einlösbar) Großbeerenstr. 125 • 14482 potsdam (Neben dem Bowling-Center) • Tel. 0331-280 280 0 www.clärchens.de

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

SONS TI GES 08:00 Saisonende: Kranen der Boote Marina am Tiefen See 09:00 Antik- und Sammlermarkt langer Samstag Brita Marx Historie (Luckenwalde) 15:00 Nachtflohmarkt MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 18:00 Horrornacht im Filmpark Babelsberg Die Geister, die der Filmpark rief, sind da, mehr als 150 Monster fletschen schon die Zähne, noch spannender wird das Schreckensszenario 2013, weitere Horror-Sets und Monsterzonen entstehen, u.a. der Monsterkindergarten und Dark Angels Inn Filmpark Babelsberg

17:00 Altweiberfrühling von Stefan Vögel Kleine Bühne Michendorf 17:00 My Fair Lady von Alan J. Lerner/ Frederick Loewe, musikal. Ltg.: Ludger Nowak, Regie: Nico Rabenald HOT Neues Theater

FI LM 11:00 Matinee/ DEFA Reihe Zeit der Störche und die andere Heimat - Chronik einer Sehnsucht von Edgar Reitz Thalia Kino 19:00 Film zum Sonntag Das große Heft Thalia Kino 20:00 Das Mädchen Wadjda Drama, Saudi Arabien/ Deutschland 2012, FSK: ohne Altersbeschränkung, 97 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Haifaa Al Mansour, mit: Waad Mohammed, Reem Abdullah, Abdullrahman Al Gohani Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.)

KL ASS I K 17:00 Meiers Clan großes Saxophonorchester mit Kindern und Erwachsenen Versöhnungskirche Kirchsteigfeld 18:00 Vocalise 2013 – BrahmsRequiem Johannes Brahms: Ein deutsches Requiem Solisten,

16:00 HochZeiten – Finissage Rückblick auf die Sonderausstellung mit KünstlerInnen und Kuratorin Ellen Kobe Pfingstberg

KURSE 09:30 Barista Grundkurs Kurs bis 03.11.2013 Sweet Barworld 12:30 Bewusste Wahrnehmung und Tango mit dem Berliner Paartherapeut Johannes Feuerbach, anhand des Tango Argentino vermittelt er Paaren einen neuen Zugang zu gegenseitiger Achtsamkeit Sonnenhaus Bad Belzig

VORTR AG 14:30 Der Fall Wilhelm Reich Podiumsdiskussion & Filmvorführung mit Dr. Rudolph und Frau Stinshoff (Heilpraktikerin & Körperpsychotherapeuthin) Thalia Kino 17:00 Toleranz und Religionsfreiheit Toleranz und Religionsfreiheit - zwei verschiedene Wege zum religiösen Pluralismus - Vortrag von Prof. Dr. Martin Rothkegel im Rahmen der Gesprächsreihe Geduld und Respekt der Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen Baptistenkirche 18:00 Hochschulgottesdienst – Luxus die ökumenischen Hochschulgottesdienste laden ein, nachdenklich und betend Antworten auf grundlegende Fragen des Lebens zu finden, es spricht: Prof. Dr. Hahn: Die Selbstverständlichkeit des Luxus Friedenskirche Sanssouci

FÜHRUNG 11:00 Exotische Tier- und Pflanzenwelt Biosphäre 11:00 Thematische Sonntagsführung Eröffnung des Wissenschaftsschaufensters Biodiversität, Eröffnungsvortrag: Dr. Christiane Fischer Naturkundemuseum 14:00 Öffentliche Führung durch die ständige Ausstellung: Potsdam. Eine Stadt macht Geschichte Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte

Kid s & Teens

für Kinder und Kindeskinder ab 3 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 16:00 Überraschung! Der Zirkus ist da! Kindertheater (Theater und Zirkus für Kinder) Villa Feodora 16:00 Der Hase und der Schäfer ein Stück mit Puppen, Musik und Mitmachmöglichkeiten Naturkundemuseum 16:00 Premiere: Rotkäppchen Figurentheater Thiele, ab 4 Jahre Lindenpark

FES T 14:00 Zweitwohnsitz Geburtstagsparty der Zweitwohnsitz wird eins, ein Jahr voller vieler toller Begegnungen, gemeinsamen gemütlichen und genussvollen Momenten muss gefeiert werden, es gibt Torte, Live-Musik und Unterhaltung für die Kleinen Zweitwohnsitz 14:00 Kürbis-Schlachtefest am letzten Tag der Kürbisausstellung geben die Giganten, die seit der Kürbiswiegemeisterschaft zu bestaunen waren, ihr Inneres preis Spargel- und Erlebnishof Klaistow

LI VE 11:30 Live-Musik auf der Hofbühne Ulrike & DieBe Spargel- und Erlebnishof Klaistow 12:00 Matinée mit Brunch und Livemusik Fabrik 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus+ 20:00 Günther Fischer & Band – das exklusive Konzert Jazz-Chansons aus der Zeit der Zusammenarbeit Günther Fischers mit Manfred Krug und Uschi Brüning sowie Ohrwürmer aus Fischers Filmmusiken; Günther Fischer: Vocal & Sax, Wolfgang Schneider: Drums, Detlef Bielke: Keys, Tom Götze: Bass, Rüdiger Krause: Guitar, Eintritt: ab 28 Euro Nikolaisaal

PART Y 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige & Szenetreff Potsdamer Gastronomie, Eintritt frei Gutenberg 100

G ASTRO 10:00 Herbstbrunch Biosphäre 10:00 Brunch um Potsdam 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 11:00 Extralangefrühstücken mit Livemusik von Helge 11-Line 11:30 Sonntagsbrunch Seminaris Seehotel Potsdam

Sonst iges 10:00 Großer Familien-Flohmarkt mit einem riesigen Angebot an Kindersachen, Spielzeug und dem lieben Drumherum Spargel- und Erlebnishof Klaistow

04 Montag FILM 18:30 Water die geheime Macht des Wassers (83 Min) Float-Point 20:00 Das Mädchen Wadjda Drama, Saudi Arabien/ Deutschland 2012, FSK: ohne Altersbeschränkung, 97 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Haifaa Al Mansour, mit: Waad Mohammed, Reem Abdullah, Abdullrahman Al Gohani Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.)

KURSE 09:30 American Bartender School Grundkurs, bis 15.11.2013 Sweet Barworld 15:45 +17:00 Fit im Alter eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

VO RTR AG 19:00 Was Kinder wirklich brauchen – Führen mit Haltung offener Vortrag, die Gäste werden auf unkonventionelle Weise, neue Zusammenhänge zwischen ihrer Haltung über sich als Mutter/Vater und dem Verhalten Ihres Kindes entdecken Prima Donna Frauenzentrum

Kid s & Teens 10:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen 9+, von James Krüss, Regie: Marita Erxleben Reithalle 10:00 Rotkäppchen Figurentheater Thiele, ab 4 Jahre Lindenpark 14:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen 9+, von James Krüss, Regie: Marita Erxleben Reithalle 16:00 Alice im Wunderland ab 4 Jahre Neues Rathaus (Teltow) 16:00 Anti-Aggressivitätstraining Club 18

S P O RT 18:15 Urban Athletic Training mit Outdoor-Hunter funktionelle Fitness in einer außergewöhnlichen und neuen Form, immer im OutdoorBereich, für Regentage gibt es überdachte Trainingsorte, Treffpunkt am Bahnhof Pirschheide 19:30 Preisskat: 2 x 36 Spiele mit Jackpotwertung, der 3. Spieltag der Serie (6 Spt. insgesamt) Zeppelin Sportsbar

11:00 Die geheimnisvolle Laterne - Woffelpantoffel für Kinder und Kindeskinder ab 3 Jahren E xklus i v AWO Kulturhaus Babelsberg 13:00 Spiel, Spaß, ExperimentierSuper-Weekend die gesamten Bahnhofspassagen verwandeln sich in eine SO N S TIG E S große Spiel-, Spaß- und 14:00 Blindenverband Experimentierwiese, Groß Club 18 und Klein können sich in die 17:00 Selbsthilfegruppe Welt der Spiele entführen lasInrondo – Menschen mit sen: Modellbauvereine und Depression Hobbybastler präsentieren Sekiz e.V. ihre Miniaturwelten, großes 17:30 Selbsthilfegruppe: Spieleangebot von Brio und Siku Cleanways für die kleinen Besucher zum www.bahnhofspassagen-potsdam.de Alkohol und Drogen Cleanways, Spielen und Ausprobieren Suchtberatung Bahnhofspassagen Potsdam AWO Kulturhaus Babelsberg 13:30 Johann Ludwig von Fauch 17:30 Rechtsberatung für Frauen Eine Welt im Bahnhof. auf Reisen Frauenberatungsstelle Familienführung mit dem 18:00 Selbsthilfegruppe 13:00 Verkaufsoffener Sonntag Schlossdrachen für Kinder von Die Selbsthilfegruppe E/A ist eine Bahnhofspassagen Potsdam 7 bis 12 Jahren, Treffpunkt: Gemeinschaft, von Menschen, die Schlosskasse ihre1seelischen Probleme miteinSPORT BHP_VOS_03.11._Anz_Events_30x40.indd 17.10.13 11:45 Marmorpalais ander teilen wollen und einen 15:00 Timm Thaler oder Das 14:00 6. Babelsberger PokerWeg aus der Krise suchen verkaufte Lachen meisterschaft Sekiz e.V. 9+, von James Krüss, Regie: Final Table, gespielt wird Texas 19:15 Selbsthilfegruppe Marita Erxleben Hold´em no limit im Freeze-out Anonyme Alkoholiker Reithalle Modus, d.h. alle Spieler erhalten Sekiz e.V. 15:00 Backen am Lehmbackofen: zu Beginn des Turniers einen Pizza Chipstack von 10.000, es wird so Lindenpark lange gespielt, bis nur noch ein 16:00 Die geheimnisvolle Laterne Spieler übrig bleibt - Woffelpantoffel Bowling Center Babelsberg

VERKAUFS FFENER

S NNTAG 3. Nov., 13 –18 Uhr

Kalender

05 Dienstag BÜHNE 19:30 Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs von Pedro Almodóvar, ML: Ferdinand von Seebach, Regie: Stefan Huber HOT Neues Theater 19:30 Wir schenken uns nichts Mitwirkende: Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk

G AST RO 21:30 Cocktail Happy Hour alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

SEN I OREN 09:00 Seniorenprojekt: Teppichcurling Haus der Generationen und Kulturen

SONS TI GES

08:00 Entartete Kunst in Frankfurt (Oder) Exkursion; Leitung: Renate Bergerhoff (Kunsthistorikerin) & F IL M Kerstin Raatz 20:00 Das Mädchen Wadjda Urania Drama, Saudi Arabien/ 09:30 Unicontact Deutschland 2012, FSK: Messe für Studenten, Absolohne Altersbeschränkung, venten, Unternehmen, 97 Min., FBW Prädikat: Institutionen und öffentliche besonders wertvoll, Regie: Träger; Messe bietet Studenten/ Haifaa Al Mansour, mit: Waad Absolventen die Gelegenheit, Mohammed, Reem Abdullah, potentielle Arbeitgeber zu trefAbdullrahman Al Gohani fen und sich über Praktika, Fontane Klub (Brandenburg Abschlussarbeiten und Berufsa.d.H.) einstiegsmöglichkeiten zu informieren KURSE Universität Potsdam – Campus 19:00 Tanzkreis Griebnitzsee in netter Runde wird Neues 10:00 Kultür Potsdam vor Ort gelernt und Altes gepflegt, dazu Beratung, hier finden Menschen kommt Technik und Haltung und mit geringem Einkommen jede Menge Spaß offene Türen zu Kultur- und ADTV Tanzschule Fairtanzt Sportveranstaltungen (Schwielowsee) Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz VO RTR AG 13:00 Rommé 45 plus 15:00 Grüne Stunde – Nur für Sekiz e.V. Erwachsene 14:00 bbw Info-Nachmittag Der Wolf - eine Kulturgeschichte, berufsbegleitende Fortbildungen Vortrag: Dr. Ina Pokorny, NKMP für den Karrieresprung Naturkundemuseum bbw Akademie für Betriebswirt16:00 Das duale Studium im schaftliche Weiterbildung GmbH Fokus 18:00 Selbsthilfegruppe die Bundesagentur für Menschen mit Alkoholproblemen Arbeit stellt sich selbst als und Angehörige Arbeitgeber vor, die dualen Sekiz e.V. Studiengänge: Bachelor of Arts – Arbeitsmarktmanagement und Bachelor of Arts – Beschäftigungsorientierte Beratung und Fallmanagement werden präsentiert BÜHNE Berufsinformationszentrum BIZ 17:00 Schulungsreihe für Ange19:30 Wie im Himmel hörige von Menschen mit Demenz von Kay Pollak, Regie: Stefan Die Pflege von Menschen mit Otteni Demenz – im schweren Stadium HOT Neues Theater der Erkrankung, Referentin: 19:30 Besser Wahlschlappen als Frau Wagner, Fachkraft für gar keine Badelatschen Gerontopsychiatrie Mitwirkende: Gretel Schulze, Treffpunkt Freizeit Andreas Zieger 18:00 Energiewende –Wie macht Kabarett Obelisk man das? Stadtwerke-Geschäftsführer im FI LM Dialog, Referent: Wilfried Böhme 20:00 Das Mädchen Wadjda (Geschäftsführer der Stadtwerke Drama, Saudi Arabien/ Potsdam), Moderation:Eva Deutschland 2012, FSK: Wieczorek, Stefan Grzimek ohne Altersbeschränkung, Urania 97 Min., FBW Prädikat: 19:00 Könige als kirchliche besonders wertvoll, Regie: Außenseiter Haifaa Al Mansour, mit: Waad Dr. A. Meier: Soldatenkönig und Mohammed, Reem Abdullah, Philosophenkönig als kirchliche Abdullrahman Al Gohani Außenseiter Fontane Klub (Brandenburg Kapelle an der Garnisonkirche a.d.H.) 21:00 FAQ - Das FilmauskennerK i ds & Teens quiz 16:00 Youtube-Alarm II Thalia Kino der Schmerz des Morgenweckers, Mobbing in der Schule, Gewalt TANZ im Alltag, und andere Video14:00 Tanztee Geschichten im Gespräch mit Spargel- und Erlebnishof Henry + Jörg Klaistow Club 18 21:00 Salsa/Tango/Worldmusic Baila Potsdam F E ST

06 Mittwoch

vorlesung Johannes Haack (M.A.): Welche Farbe hat der Freitag? Kreativität bei Sinnesverschmelzungen (Synästhesien) Haus der Generationen und Kulturen 19:00 Auf der ganzen Welt nur sie Eine preußische Liebesgeschichte, Lesung: Dr. Dagmar von Gersdorff (Autorin) Palais Lichtenau 20:00 11 Freunde Lesereise das beste Fußballmagazin Deutschlands auf Lesetour, die Fußball-Multimedia-Show / Jens Kirschneck und Philipp Köster lesen vor und zeigen Filme Waschhaus

VORT R AG 11:00 GoStralia – GoZealand Infoveranstaltung + Vortrag zum Studium/ Praktikum in Down Under; Veranstaltung für interessierte Abiturienten/ und Studenten aller Fachrichtungen, informiert wird über die Organisation eines Auslandsstudiums, den gesamten Bewerbungsprozess, von der Universitäts- und Kurssuche über Finanzierungsmöglichkeiten bis hin zur Wohnungssuche Universität Potsdam – Campus Griebnitzsee 17:30 Brandenburger Seiten Wie schön ist Brandenburg? Vortrag mit Dr. Iris Berndt (Kunsthistorikerin, Museumsverband des Landes Brandenburg) Bildungsforum (SLB) 19:00 Alle Wege führen nach Doberlug-Kirchhain die von Rom auf DoberlugKirchhain umgeschriebene Redensart sei der Wegweiser durch ein Kapitel Reisekultur und Straßengeschichte; Prof. Dr. Heinz-Dieter Heimann, Historisches Institut der Universität Potsdam Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

Kid s & Teens 10:00 Märchen der Welt: Aljoscha und die Wunderblume (Russland) Neue Kammerspiele Kleinmachnow 10:00 Kinderworkshop für Schulkassen Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte 15:00 Treffpunkt Juniorforscher Exotenzucht im Blumentopf Naturkundemuseum 16:00 Integrazia-Schule der Künste Sechs Stadtzwerge werden den Drewitzer Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen helfen, die Welt durch Kunst und Kultur zu entdecken Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

16:00 FuN - Familie und Nachbarschaft ein glückliches Leben mit Kindern, eine Herausforderung, die mit Fragen und Unsicherheiten verbunden sein kann, Familien sind hier eingeladen zu reden, sich auszutauschen und Fragen zu stellen Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 17:00 Selbsthilfegruppe Angehörige von Menschen mit Depression, sich austauschen, wieder Kraft schöpfen, gegenseitig unterstützen, Solidarität entwickeln Sekiz e.V. 19:00 Traditionelle Buddhistische Meditation mit dem Mönch Losang Deleg Sekiz e.V.

07 Donnerstag BÜHNE 19:30 Außer Kontrolle von Ray Cooney, Regie: Andreas Rehschuh HOT Neues Theater 19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk

F ILM 19:00 Das große Fressen Regie: Marco Ferreri, Frankreich / Italien 1973 mit Marcello Mastroianni, Ugo Tognazzi; Präsentation von Werbematerial vom Tobis Filmverleih aus den siebziger Jahren, LiveImprovisation von: Die Pause davor (u. a. mit Serjoscha Kariieine und Abgregado Gummireich) & Filmgespräch Freiland

TANZ 15:30 Tanztee Ü 60-Party, bei guter Musik & guter Laune das Tanzbein schwingen

– Erlebtes auf dem südlichen Balkan Referent: Axel Blum (Exkursionsleiter), Nachbereitung 19:00 Vernissage: Mike Bruchner Bruchstücke – Malerei / Objekte zur Exkursion 18. bis 25. März 2013 / Installation, der Künstler ist Urania anwesend, Musik: G[eigen]mbH 19:00 8. Potsdamer Naturfoto& Ralf Benschu spielen Michael Herbst Nyman Kunstraum Waschhaus Potsdam Kältefieber – Mit Fahrrad und Kajak um den Polarkreis, KURSE Fast zwei Jahre reisten Elena Poddubnaya und Oliver Schmidt 19:00 Tanzkreis um den nördlichen Polarkreis, in netter Runde wird Neues passionierte Naturfotografen gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und berichten Haus der Natur jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt Kid s & Teens (Schwielowsee) 10:00 Kinderworkshop für LESUNG Schulkassen Potsdam Museum – Forum für 10:00 Davongelaufene Kindheit Kunst und Geschichte in Texten eingefangen von 10:00 Märchentage – Die Schöne Schriftstellern und schreibenden und das Tier Schülern aus Brandenburg Figurentheater Thiele, ab 4 Jahre Bildungsforum (SLB) 19:00 Lesung mit Birk Meinhardt: Lindenpark 14:00 Logopädische Beratung Brüder und Schwestern vornehmlich für Grundschüler der Roman: Brüder und aus Drewitz Schwestern erzählt die Oskar - Begegnungszentrum Geschichte einer Familie in der Gartenstadt Drewitz thüringerischen Provinz in der 16:00 Acryl-Malerei 2. Hälfte der 70er – und 80er Henrys traditionelle Malstunden Jahren und lässt DDR-Alltag in Club 18 einem faszinierenden Panorama lebendig werden LI V E Stiftungsbuchhandlung Potsdam 19:30 Die Lustige Emmi & WillVORTR AG nowsky Show 15:00 3. Architekturgespräch 2013 Musik-Comedy, das neue Programm von Emmi & – Die Stadtentdecker Willnowsky ist wie ein Schülerinnen und Schüler haben Wellnesswochenende für alle sich mit interessanten Gebäuden Paare, die festgestellt haben, beschäftigt, sie haben unterdass Liebe auf den ersten Blick schiedliche Themen gewählt – meist einen Schreck beim zweiten Spielplätze, den mittelalterlichen Hingucken beinhaltet, Eintritt: Stadtkern, interessante Fassaden AK 19 Euro, VVK 16 Euro und Brücken in der Stadt am Waschhaus Fluss 20:00 Hot Rock St. Pauli-Kloster (Brandenburg Hannes Rietz Bass / Voc, seit a.d.H.) 1977 aktiv in der Musikszene, 17:00 Gemeinwesen Akademie: Eintritt frei Wissen & Genießen Kulinarisch-informative Weltreise John Barnett Schiffsrestaurant 20:30 Live in der Bar durch Polen After Work Konzert in der Haus der Generationen und Schiffskneipe, Eintritt frei Kulturen Theaterschiff 18:00 Albanien und Mazedonien Clauerthaus Trebbin

KUNST

G AST RO 20:00 Bier und Beethoven Abend der deutschen Kultur: die leckersten deutschen Biere gepaart mit der schönsten klassischen Musik aus deutscher Hand Pub à la Pub

SPORT

18:15 Urban Athletic Training mit Outdoor-Hunter 09:00 Ehrenamt – Was muss man funktionelle Fitness in einer wissen? außergewöhnlichen und neuen Kurs für Ehrenamtliche/ Form, immer im OutdoorPersonen, die sich für ein Bereich, für Regentage gibt Ehrenamt interessieren, Infores überdachte Trainingsorte, mationen zu Anforderungen ans Treffpunkt am Bahnhof Ehrenamt uvm. Pirschheide Oskar - Begegnungszentrum 19:00 Tischtennis für alle Gartenstadt Drewitz 11-Line 17:00 Fit im Alter LIVE 19:00 SC Potsdam - Dresdner SC eine Kombination aus Pokalspiel 21:00 Irische Livemusik tänzerischer Gymnastik und ges- MBS-Arena Walhalla elligen Tänzen 21:00 Pensen (Das Pack) @ 5 Jahre ADTV Tanzschule Fairtanzt SONS TIGES Rubys Tuesday (Schwielowsee) 14:00 Selbsthilfegruppe Ob funky, jazzy, Punk oder Metal 20:30 Tanzkreis Kleptomanie – wenn das Klauen – Vielfalt entspricht Pensens in netter Runde wird Neues zum Zwang wird Naturell, dazu gibt es grandiose gelernt und Altes gepflegt, dazu Sekiz e.V. irrwitzige Texte, Eintritt 3 Euro kommt Technik und Haltung und 15:00 Präventionssprechstunde Waschhaus jede Menge Spaß mit der/m Kinderärztin/ ADTV Tanzschule Fairtanzt PA RT Y Kinderarzt des Gesundheitsamtes, (Schwielowsee) Beratung & Informationen zu 22:00 Rubys Tuesday Club allgemeinen Gesundheitsfragen LESUNG Rock, Alternative, Indie Oskar - Begegnungszentrum Waschhaus 18:00 Köpfe im Kiez – Mittwochs- Gartenstadt Drewitz 16:00 Oskar Opening das Begegnungszentrum in der Gartenstadt Drewitz startet, es wird zum Oskar. Opening in die Stadtteilschule Drewitz eingeladen, für Unterhaltung sorgen der Verein Semljaki und eine Liveband Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

KURSE

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Kalender

G A ST RO 18:00 Bella Italia feine italienische Köstlichkeiten in der Weinwirtschaft Arcona Hotel am Havelufer

S O N STIG E S 14:00 Grüner Weg es wird an vielen öffentlichen Grünflächen in Drewitz, die ungepflegt/dreckig aussehen, Hand angelegt, gleichzeitig sollen Nachbarn als Paten für diese Grünflächen gefunden werden Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 19:00 Kindheit in Brandenburg, Teil 2 Susanne Fienhold Sheen und Markus Wicke interviewen die Fotografin Monika Schulz- Fieguth und den Unternehmer Kevin Lücke zu ihren unterschiedlichen Kindheitserfahrungen in Potsdam Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte 19:00 Großer Spielabend mit dem Spieleladen-Galadriel 11-Line 19:00 Wie geht es weiter nach der Grundschule? das Evangelische Gymnasium Hermannswerder informiert über das Ü7-Verfahren zum Schuljahr 2014/15 Evangel. Gymnasium Hermannswerder

08 Freitag bÜHNE 19:30 Wellen von Eduard von Keyserling, Uraufführung, Regie: Barbara Bürk HOT Neues Theater 19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Premiere: Knocking on angels door Stück über Männer + Frauen, nach einer Idee von Martina König, Sabrina Kaiser, Irene Ossa-Moyzes, Barbara Schaffernicht, Mathias Iffert, Mario Neubert, Bob Schäfer; Regie: Martina König Theaterschiff 22:00 Nachtboulevard: Chambre privée mit Dennis Herrmann und Raphael Rubino Reithalle

K L A S SI K 16:00 Konzert für Demenzkranke und ihre Angehörigen Versöhnungskirche Kirchsteigfeld 19:30 Öffentliche Generalprobe mit Werkeinführung zum Sinfoniekonzert, Arvo Pärt - Fratres, Launy Grøndahl - Konzert für Posaune und Orchester, Wolfgang Amadeus Mozart - Sinfonie Nr. 29 A-Dur Friedrichskirche

20:00 Offene Wave - Die 5 Rhythmen Workshop mit Marika Heinemann Fabrik

LESUNG 18:00 Nachtboulevard Potsdamer Köpfe Albert Camus zum 100. – der Schauspieler René Schwittay liest aus Camus’ Werk Reithalle 19:00 Herzbesetzer Lesung: Kerstin Raatz (Autorin), Musik: Sabine Raatz-Bernhard (Akkordeon) Urania 20:00 Hörspielkino unterm Sternenhimmel für Sternengucker und Geschichtenlauscher; Friedrich Dürrenmatt: Abendstunde im Spätherbst (Rundfunk der DDR 1969) & Achterloo (ORF/DRS/ WDR 1983) Urania Planetarium

FÜHRUNG

Fabrik

PART Y 20:00 Die 70er/80er Jahre Fete mit DJ Heiko B., Eintritt frei Club Laguna 20:00 Salsa-Party mit DJ Omar aus Havanna Baila Potsdam 21:00 MiniClub im Leander The Woman Doctor mit Don Borowski, Eintritt frei Leander 21:30 Ü-25 Party mit JR Serious Clärchens Tanzcafé

G ASTRO Happy Hour II Kurfürstenstraße 52 Potsdam Mitte Te l . : 0 3 3 1 / 2 9 5 3 2 4

2 Drinks = Dein Shirt

16:00 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung Fluxus, Wolf Vostell, Zeitgenössische Kunst Museum Fluxus+

Kabarett Obelisk 20:00 M-Mad Mix sucht einen Mörder Schauspiel, eine gespielte Projektion, inspiriert von Fritz Langs Film: M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931) Fabrik 20:00 Knocking on angels door Stück über Männer + Frauen, nach einer Idee von Martina König, Sabrina Kaiser, Irene Ossa-Moyzes, Barbara Schaffernicht, Mathias Iffert, Mario Neubert, Bob Schäfer; Regie: Martina König Theaterschiff 20:00 Stermann & Grissemann Stermann / Kabarett, der Ausnahmekaratebist Dirk Stermann, Eintritt ab 24 Euro Waschhaus

KL ASS IK

10:00 Sparkassen-Ensemblewettbewerb 2013 Städtische Musikschule Johann 17:00 Jack Daniels Honey Aktion 17:00 Biosphäre macht KinderSebastian Bach Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Wissen 16:00 Welche Wonne, welche Happy Hour I+II Referent: Stefan Bunde Lust 17:00 Jack Daniels Honey Aktion (Greenpeace Potsdam), Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Lieder, Arien und Intermezzi von Vortrag rund um die große W. A. Mozart mit dem Duo: Con Full House Erlebnisausstellung: Dinofieber! Emozione; Liane Fietzke (Sopran, Als Saurierforscher auf SPORT Moderation) und Norbert Expedition Fietzke (Piano) Biosphäre 19:00 SV Babelsberg 03 – 1. FC Schloss Paretz Magdeburg FES TI VAL 17:00 Babelsberger Klassikreihe: Karl-Liebknecht-Stadion Anamorphosen 20:00 Reggae Root Mission SONS TI GES Neue Musik für Flöte und Lineup: Mellow Mark (D), Klavier: Klaus Schöpp (Flöte) Superjam (D), Ras Abraham 07:00 Musik- und Kunstreise und Yoriko Ikeya (Klavier), (Jamaica), Phil Piroth (D) und Amsterdam Werke von Lothar Voigtländer, Selector Leo (D), Eintritt: VVK Rijksmuseum, Concertgebouw Peter Helmut Lang, Gabriel 16 Euro, AK 19 Euro und Königsschlösser, Exkursion Iranyi, Susanne Stelzenbach, Lindenpark bis 10.11., Exkursionsleitung: Gisbert Näther und Johannes Prof. Karin Flegel (Architektin) L IVE Hildebrandt Urania 15:00 Sprechstunde der Willkom- AWO Kulturhaus Babelsberg 19:30 Miriam Spranger – Singer/ 19:00 Abschlusskonzert menskultur im Milanhorst Songwriter dabei können sich Menschen, die des Sparkassen EnsembleMusikalisch hat sich die junge Chemnitzerin irgendwo zwischen gerade umgezogen sind bei einem wettbewerbs 2013 Sternkirche beratenden Gespräch Infos zu Pop, Straßenmusik, Folk und 19:30 Sinfoniekonzert ihrem neuen Wohnort holen dem, was man hierzulande Arvo Pärt - Fratres, Launy Haus der Generationen und Singer/Songwriter nennt, angeGrøndahl - Konzert für Posaune Kulturen siedelt, Eintritt frei und Orchester, Wolfgang 15:00 Drehwitz – FahrradwerkZweitwohnsitz Amadeus Mozart - Sinfonie Nr. statt 20:00 3. Potsdamer Crossover unter Anleitung ausrangierte oder 29 A-Dur; Sinfonieorchester Konzert: ElbtonalPercussion Collegium Musicum Potsdam, defekte Fahrräder reparieren Percussion & VJing zwischen Posaune: Wilson Dias (Brasilien), Weltmusik, Rock, Filmmusik und Oskar - Begegnungszentrum Dirigent: Knut Andreas Gartenstadt Drewitz Klassik; Künstler: Jan-Frederick Friedrichskirche 15:30 Bücher-Tauschtisch Behrend, Wolfgang Rummel, 20:00 Vocalise 2013: El Male Seniorenzentrum St. Elisabeth Andrej Kauffmann, Stephan Rachamim (Michendorf) Krause, Eintritt ab 8 Euro Gott voll Barmherzigkeit; 16:00 Schach Nikolaisaal Synagogale Musik Sekiz e.V. 20:00 Tony Jack am 75. Jahrestag der 16:00 Skat Tony Jack nennen ihre Musik Reichspogromnacht, Azi Hier treffen sich Menschen, die selbst: Downright Rock’n’Roll, Schwartz: Kantor; Rias Spaß am Spielen haben und Rockmusik wie sie sein soll: soziale Kontakte pflegen möchten Kammerchor, Leitung: Ud Joffe geradeaus, ungeschliffen, frech, Nikolaisaal Sekiz e.V. aber dennoch melodisch & 17:00 Selbsthilfegruppe tanzbar TANZ Menschen mit Ängsten Gutenberg 100 20:30 Benefizveranstaltung zum Sekiz e.V. 21:00 Sebastian Block & Band Welttanztag 2013 19:00 Refill Jugendgottesdienst Sebastian Block & Band sorgen ADTV Tanzschule Balance der Connection Jugend mit ihrer Mischung aus Indie 21:00 Salsa in der Wilhelmgalerie Predigt, Musik, Tischtennis, leckund Rock’n’Roll durchweg Wilhelmgalerie eres Essen und gute Gespräche für tanzende und singende Konzertbesucher, Eintritt 12 Euro Baptistenkirche KUNST Fontane Klub (Brandenburg 16:00 Ausstellungseröffnung a.d.H.) Skulpturen von Maximilian Verhas: Rollkörper Museum Fluxus+

09 Samstag b ÜHNE

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

LESUNG

19:00 Viva la Vida - Szenischkulinarische Lesung Frida Kahlo: Malerin mit bewegendem Schicksal und ganz Frau im Mexiko der zwanziger Jahre des letzten Jahrhunderts; Silke Volkmann präsentiert Lieder, Bilder, Klänge und Eindrücke; dazu mexikanische Speisen Obstkultour - Gästehaus am Glindower See 20:00 Hörspielkino unterm Sternenhimmel für Sternengucker und Geschichtenlauscher; Prime Crime: Mariaschwarz, Heinrich Steinfest Urania Planetarium F ILM 20:15 Gedenktag: Es begann in einem Kino 20:00 3096 Tage Szenische Lesung Biografie/ Drama, Deutschland Neue Kammerspiele Klein2013, FSK: ab 16 Jahre, 109 machnow Min., Regie: Sherry Hormann, 21:00 Anzug Räuberzivil, mit: Antonia Campbell-Hughes, Thure Lindhardt, Amelia Pidgeon Plünderungen verboten Lesung in Erinnerung an die Fontane Klub (Brandenburg Reichspogromnacht a.d.H.) Reithalle

Kid s & Teens

16:00 Die Zimmerschlacht von Martin Walser, Regie: HansJochen Röhrig, es lesen Ortrud KURSE Meyhöfer und Klaus-Dieter 14:30 Fit im Alter Becker eine Kombination aus Gemeindezentrum Wilhelmtänzerischer Gymnastik und gesshorst (Michendorf) elligen Tänzen 19:30 Minna von Barnhelm ADTV Tanzschule Fairtanzt von Gotthold Ephraim Lessing, (Schwielowsee) Regie: Isabel Osthues 18:00 Stampin’ Up – BastelHOT Neues Theater Workshop 19:30 Poetry & Dance by Tuncay in kurzer Zeit einen schönen & Rajaa Adventskalender basteln ein sinnlicher Abend mit Poesie Stempelkatz - Rudolf-Breit21:00 Starfucker und orientalischem Tanz, Poesie scheid-Str. 34 A Tribute to 50 Years of the und Live-Musik mit Rajaa 18:00 Tanzkreis Rolling Stones (Tanz), Tuncay Gary (Poesie) in netter Runde wird Neues Club Charlotte und Bernard Mayo (Musik und gelernt und Altes gepflegt, dazu 22:00 The Antikaroshi (Potsdam) Gesang) kommt Technik und Haltung und ostdeutsches Trio, eine Melange Theater Comédie Soleil (Werder) jede Menge Spaß aus Post-Rock, Noise, Emo, jazzi- 19:30 Frauen sind keine Engel ADTV Tanzschule Fairtanzt gen Zitaten und Electronica Mitwirkende: M’Adam Berlin (Schwielowsee)

Kochkurs Edle Herbstküche Kochschule Steffi Metz

KURSE 10:00 Acroyoga - Die Waschmaschine Workshop mit Alexandra Ahammer und Kai Ribéreau Fabrik 10:00 Memory Garden Bewegungsworkshop zum Thema Kindheit und Erinnerung mit Odile Seitz & Fréderic de Carlo Paretz Akademie (Ketzin/Havel) 14:00 Thai Yoga Massage Workshop mit Alexandra Ahammer Fabrik Tanz-Workshops zum Welttanztag 16:00 Salsa & Langsamer Walzer 17:00 Tango & Boogie 18:00 Cha Cha & Discofox 19:00 Wiener Walzer ADTV Tanzschule Balance 18:00 Miele Tafelkünstler

FÜHRUNG 15:00 Tropische Gewürz- und Nutzpflanzen Biosphäre

Kid s & Teens 16:00 Integrazia-Schule der Künste Sechs Stadtzwerge werden den Drewitzer Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen helfen, die Welt durch Kunst und Kultur zu entdecken Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

gesamten Universum: die riesigen Afroperücken sind über die Jahre ein unverkennbares Markenzeichen geworden Lindenpark 22:00 Rock-around-the-worldParty mit DJ Pisi Pot-Still

33 SPEZIAL

PA RT Y 19:00 CL-Studio mit DJ bmp Disco flavoured House, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Donnerstags-Karaokeshow Kultkaraoke Potsdam’s & Mutantrinken mit Happy Hour, Eintritt frei Gutenberg 100

WIRD GEBURTSTAGS

Party, Electro, Rock Brennstoff-Floor mit DJ Stan Megaperls-Floor mit DJ MeO Hakke-Music-Floor mit TuuSmart, Karl Knartz, Elias Rosin & Matthew Lee

SA,09.NOV 23.00 UHR

WWW.WASCHHAUS.DE 23:00 3 - Die Party Black, Party, Electro, Minimal, Techno Waschhaus 23:00 Tanz in der Fabrik mit DJ Rengo Fabrik

LI VE 18:00 Country-Fest Country-Musik mit Up-State Spargel- und Erlebnishof Klaistow 19:00 Wir feiern die Geburtsstunde von Klangfieber Lasst Euch berauschen durch die wundervollen Klänge von: Disaster - akkustik Rock, Zargenbruch - LiedermacherWorldmusic, Version C - Neue Deutsche Härte, Eintritt: 4 Euro Freiland 19:00 Jazzgarage Sahrin Rezai und Volker Fry am Vibraphon swingen mit Instrumentalisierung & Improvisationen soulig durch den Abends Garage du Pont 19:00 Pablo Miró Sänger und Gitarrist aus Buenos Aires Baila Potsdam 20:00 Strings Best of Tom Petty and The Heartbreakers, Eintritt frei Gutenberg 100 20:00 Ruben – Poesiepop Eintritt: ab 10 Euro Gemeindezentrum Langerwisch

23:00 Groove Box Full Package of R’n’B, House & Classics by DJ Cooper, die Party zu DJ Cooper’s JamFM-Sendung Palmenzelt

G A ST RO

PART Y 19:00 Tanz in die 5. Jahreszeit mit DJ Tommi Kulturscheune Marquardt 20:00 Violet Laguna-Session House-R`n B-NuDisco mit DJ Aqua, Eintritt frei Club Laguna 21:00 MiniClub im Leander 80er VinylSause mit Selector Leo, Eintritt frei Leander 21:30 90‘er Kultparty mit DJ Heiko Clärchens Tanzcafé

10:00 Brunch um Potsdam 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Happy Hour I+II 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Full House 19:30 3 Musketiere spannendes Mantel- und DegenAbenteuer mit den bekannten Akteuren D’Artagnan, Milady de Winter und Rochefort + Menü Restaurant Prinz Eisenherz

SO N STIG E S

22:00 Disco Dice in Concert 15 Years Edition – House / Funk / Rock / Disco, sie verkörpern Party pur und dabei sind sie die bestgekleideten DJ’s im

10:00 Brandenburger Kreativtage MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 10:00 Tag der offenen Tür Unter dem Motto: Lernprobleme lösen! hilft das Institut Kindern und Jugendlichen bei der Überwindung von Rechenschwäche, Lese-RechtschreibSchwäche und Englischschwäche Duden Institut für Lerntherapie Potsdam 20:00 Modenschau: Bad Girls and others

Kalender

10 Sonntag

K L A S SIK

KUNS T

15:30 Schwielowsee-Konzert 16:00 Ausstellungseröffnung: am Kamin Gudrun Bühne Wenn die weißen Nebel waldie Bilderreihe: Havelland ist len, musikalisch-literarisches eine Hommage an die geliebte Herbstprogramm mit Fontane Landschaft und eigenen Liedern, Gedichten Galerie Kunst Kontor und Geschichten, sowie einer EVENTS_tochter_pr.pdf vip_13_helden_anz 1 gehörigen Portion Humor

KURSE 09:30 Kaffeecocktails Workshop Sweet Barworld

LESUNG 11:00 Märkische Leselust Ich saß da, ohne Schatten – Peter Schlemihls wundersame Geschichte von Adelbert von Chamisso, es lesen Florian Schmidtke und Hans-Jochen Röhrig HOT Neues Theater Glasfoyer 16:00 Lesung zum Kaffee Bea Kemer liest aus ihrem Buch: Starke Bande; was uns verbindet, was uns hält oder gar fesselt, was uns trennt und verwundert dazu gibt es tiefe Einblicke Obstkultour - Gästehaus am Glindower See 18:00 Buchpräsentation und Konzert der mexikanische Autor, Fotograf und Musiker Benjamin Anaya stellt sein neustes Werk (Rebel Soundtrack: Zapatista Music) vor, im Anschluss an die Lesung wird er ein kleines Konzert geben Buchhandlung Sputnik 19:30 Lesesalon: Silvia Ladewig & Sebastian Dreyer indische Märchen von der Insel Mauritius, in ihnen verweben sich auf sehr eigene Weise die Erinnerungen der indischen Einwanderer an die Heimat mit den seltsamen Erfahrungen einer neuen Welt, Musiker Sebastian Dreyer begleitet mit indischen Ragas auf der Sitar Kunstgriff 23

VORT R AG 11:00 Der unbekannte Verdi anlässlich des 200. Geburtstages des großen Komponisten Guiseppe Verdi wird die weitgehend unbekannte Instrumentalmusik beleuchtet, Vortrag von Prof. Dr. Wolfgang Thiel, Ausführende: Ulla Manhenke (Mezzosopran) und Angelika Thiel (Klavier) Bildungsforum (SLB) 24.10.13 15:00 Werk und10:51 Fotografie. Charles Crodel und Hedwig

und telefonieren unauffällig und leise.

FÜHRUNG 10:30 Exoten im Winterschlaf Führung durch die Pflanzenhalle und den Heizgang der Orangerie, Treffpunkt: Besucherzentrum an der Historischen Mühle Orangerieschloss Sanssouci 11:00 Preußisches Küchengeschwätz Aus der Zeit gefallen; Szenische Führung mit Ferdinand Andrea Tamanti, königlicher Hofkoch, Treffpunkt: Besucherzentrum an der Historischen Mühle Schloss Sanssouci 11:00+13:00+15:00 Sonntagswerkstatt: Von Lichtern und Leuchten Kurzführungen durch das Neue Palais; Lichtobjekte herstellen in der Museumswerkstatt für Menschen von 6 bis 99 Jahren, Treffpunkt: Besucherzentrum am Neuen Palais

Kid s & Teens 11:00 König Drosselbart Puppentheater Martin Lenz, für Kinder ab 3 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 15:00 St. Martinsfest das traditionelle St. Martinsfest mit der ganzen Familie feiern, der Schauspieler Edward Scheuzger erzählt die Geschichte vom Soldaten Martin in der Jurte, Bastelzelt, Ponyreiten und Laternenumzug um 17 Uhr durch den dunklen Wiesenpark und großes Martinsfeuer Volkspark 15:00 Kinderfilm: Rotkäppchen DEFA Reihe Thalia Kino

16:00 Überraschung! Der Zirkus ist da! Kindertheater (Theater und Zirkus für Kinder) Villa Feodora 16:00 SimsalaGrimm II – Das Märchen-Musical Die Rückkehr der Märchenretter Nikolaisaal 16:00 Hans im Glück Puppentheater Martin Lenz, für Kinder ab 3 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 16:00 Von Elchen und Trollen Märchen und Geschichten aus dem schwedischen Winterwald, Basteln von Stirnbändern und Tiermasken, Vortrag: Annette Haas, Museumspädagogin, NKMP Naturkundemuseum 16:00 Laternen & Feuer vor St. Martin Lindenpark

LI VE 11:30 Live-Musik auf der Hofbühne Schlager und Oldies vom Duo H&P Spargel- und Erlebnishof Klaistow 15:00 Fluxus+ Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus+ 19:00 Bülent Ceylan - Wilde Kreatürken globale und tierisch gute Themen und die wild-kreative Art der Umsetzung verheißen wie in jeder neuen Saison exotische Aspekte, kaum domestizierte Meinungen und jede Menge Knüller im Gag-Ragout von Bülent Ceylan, Eintritt 32,90 Euro Metropolis Halle

PART Y 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige & Szenetreff Potsdamer Gastronomie, Eintritt frei Gutenberg 100

G A ST RO 10:00 Brunch um Potsdam 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 11:00 Extralangefrühstücken mit Livemusik von Toni 11-Line 11:30 Sonntagsbrunch Seminaris Seehotel Potsdam 21:30 Cocktail Happy Hour alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

S P O RT 14:00 1.FFC Turbine Potsdam – SG Essen Karl-Liebknecht-Stadion 16:00 1.FFC Turbine Potsdam – Olympique Lyon Womens Champions League, Achtelfinale/Hinspiel Karl-Liebknecht-Stadion

SO N STIG E S 10:00 Brandenburger Kreativtage MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 14:00 Gedenkgottesdienst Musikalischer Rückblick auf 700 Jahre Marquardt Dorfkirche Marquardt

11 Montag FILM 18:30 Epos Dei die geheimnisvolle Ordnung hinter den Dingen (70 Min) Float-Point 20:00 3096 Tage Biografie/ Drama, Deutschland 2013, FSK: ab 16 Jahre, 109 Min., Regie: Sherry Hormann, mit: Antonia Campbell-Hughes, Thure Lindhardt, Amelia Pidgeon Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.)

te Tat, Gu

Unsere Helden bewahren Ruhe

Bollhagen, Dr. Cornelius Steckner, Köln Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 19:00 Der Himmel über Mittelerde eine Reise zu Tolkiens Sternen, die Gestirne Mittelerdes, ihre Mythen und Geschichten kennenlernen, Referenten: Benjamin Husheer, Simon Plate, Janis Bode & Helge Perplies Urania Planetarium

und Romantik, mit Ingrid und Wolfgang Protze Fercher ObstkistenBühne (Ferch) 16:00 Sinfoniekonzert Arvo Pärt - Fratres, Launy Grøndahl - Konzert für Posaune und Orchester, Wolfgang Amadeus Mozart - Sinfonie Nr. 29 A-Dur; Sinfonieorchester BÜHNE Collegium Musicum Potsdam, Posaune: Wilson Dias (Brasilien), 16:00 M-Mad Mix sucht einen Dirigent: Knut Andreas Mörder Heilig Geist Kirche Falkensee Schauspiel, eine gespielte 16:00 Somewhere over the Projektion, inspiriert von Fritz Langs Film: M - Eine Stadt sucht rainbow VIII großes Konzert der Musikschule einen Mörder (1931) Bertheau & Morgenstern, Fabrik Schülerinnen und Schüler bringen 18:00 Alle sechzehn Jahre im ihr musikalisches Können als Sommer Solos, Ensembles und Bands in von John von Düffel, Regie: den Stilrichtungen Jazz, Pop und Tobias Wellemeyer Rock auf die Bühne HOT Neues Theater Lindenpark 18:00 Literarisch-Kulinarische 17:00 Konzert für Orgel und Köstlichkeiten Trompete Was wir nicht haben, brauchen Sie nicht, Dieter Moor Abend mit Konzert zum 40jährigen OrgelJubiläum mit Erwin Scholle Mathias Iffert (Trompete) und Stefan Kießling Theaterschiff (Orgel) FI L M Baptistenkirche 17:00 Vocalise 2013 – Ab15:00 Kaffeeklatschkino: schlusskonzert Die Kinder des Monsieur Ernest Bloch: Avodath Hakodesh Mathieu – Jüdische Gottesdienstmusik Neue Kammerspiele KleinSchelomo – Hebräische machnow Rhapsodie für Cello & Orchester, 19:00 Film zum Sonntag Solisten Potsdamer Kantorei, Zaytoun Neues Kammerorchester Thalia Kino Potsdam, Leitung: Ud Joffe 20:00 3096 Tage Erlöserkirche Biografie/ Drama, Deutschland 2013, FSK: ab 16 Jahre, 109 TANZ Min., Regie: Sherry Hormann, 16:00 Bachata-Cafe mit: Antonia Campbell-Hughes, Thure Lindhardt, Amelia Pidgeon mit DJ Omar Baila Potsdam Fontane Klub (Brandenburg 18:00 Tango-Milonga a.d.H.) Baila Potsdam

Mode für Gothic, Fasching, Gala und Hochzeit, Fashion Show Design by Brigitte Plattner Kutschstall Ensemble

Fah

Diskrete Helden nehmen geheime Nachrichten und Aufträge unbemerkt an. Und auch weniger Wachsame kennen geniale Tricks, um wichtige Informationen zu empfangen, ohne dass andere mithören. Mehr Informationen unter www.vip-potsdam.de in Kooperation mit

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Kalender BÜHNE

18:15 Urban Athletic Training mit

Kindheit mit Behinderung in Brandenburg - gestern & heute, die Ausstellung präsentiert auf zahlreichen großformatigen Fotografien aus dem Oberlinhaus Potsdam und von Privatpersonen Gesichter und Lebenssituationen von Kindern mit Behinderung Stadtverwaltung Potsdam

KURSE 15:00 Fotoclub Der Fotoclub ist ein Angebot, um die Freude an der Fotografie mit anderen zu teilen und öffentlich zu machen Haus der Generationen und Kulturen 16:00 Coaching für Frauen mit geringem Einkommen mit Martina Trauth-Koschnik Prima Donna Frauenzentrum 17:00 Bildbearbeitung am Computer eine Veranstaltung für alle, die ihre Fotos zu Hause am Computer aufbessern und den letzten Schliff geben wollen Haus der Generationen und Kulturen 19:00 Tanzkreis in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 19:00 Närrische Comedy Villa — Martinstag 11.11. 2 Jahre Jubiläums-Comedy gehen langsam zu Ende, Moderation: Jochen Falk, närrischer Auftakt mit Konfetti und Pfannkuchen, Liveprogramm auf der Bühne, Aftershow-Party & Künstler zum Anfassen Villa Feodora 19:30 Von Mäusen und Menschen von John Steinbeck, Regie: Niklas Ritter Reithalle 20:00 Nacht der Operette die schönsten Lieder aus den bekanntesten Operetten mit Ballett, dem Großen Orchester des Warschauer Operettentheaters und Wiener Operettenstars Nikolaisaal

KURSE 15:45 +17:00 Fit im Alter eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 18:00 Schreibwerkstatt geleitet von den Autoren G.W. Pachan (Potsdam) und G.W. Hornberger (Berlin), für alle, die das kreative Schreiben üben/ lernen wollen, dabei geht es um alle literarischen Texte (Prosa, Gedichte, Liedertexte, Dialoge) Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

K i ds & Teens 14:45 Kinoclub eine Gruppe von etwa sechs Kindern schließt sich zusammen und entwickelt gemeinsam Kinovorstellungen mit dem Thalia Kino Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 16:00 Martinsfest Beginn in der Kirche mit einem kleinen Martinsstück der Kinder und teilen der mitgebrachten Martinshörnchen, Rundgang mit Laternen & singen am Feuer Dorfkirche Geltow 16:00 Martinsfest Umzug und Feuer mit dem Heilig Kreuz Kindergarten Heilig Kreuz-Kindergarten 16:30 Martinsfest Umzug, Feuer und teilen der Martinshörnchen Erlöserkirche 16:30 Martinsumzug auf Hermannswerder Andacht in der Inselkirche, im Anschluss wird das Martinsspiel aufgeführt, hoch zu Ross wird St. Martin dann den Lampionumzug anführen und anschließend am Lagerfeuer mit Kindern und Eltern die beliebten Martinshörnchen teilen Inselkirche Hermannswerder

S P O RT

Outdoor-Hunter funktionelle Fitness in einer außergewöhnlichen und neuen Form, immer im OutdoorBereich, für Regentage gibt es überdachte Trainingsorte, Treffpunkt am Bahnhof Pirschheide

SONS TI GES 11:11 Einläuten der Karnevalszeit Karnevalsclub Werder Altes Rathaus (Werder) 14:00 Grüner Weg es wird an vielen öffentlichen Grünflächen in Drewitz, die ungepflegt/dreckig aussehen, Hand angelegt, gleichzeitig sollen Nachbarn als Paten für diese Grünflächen gefunden werden Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 15:30 Selbsthilfegruppe Asthma, COPD, Emphysem Sekiz e.V. 16:30 Selbsthilfegruppe Burnout - Syndrom Sekiz e.V. 17:00 Selbsthilfegruppe Inrondo – Menschen mit Depression Sekiz e.V. 17:30 Selbsthilfegruppe: Cleanways Alkohol und Drogen Cleanways, Suchtberatung AWO Kulturhaus Babelsberg 18:00 Speeddating Potsdams einziges studentisches Speeddating, dem Hochgeschwindigkeitskennenlernen frönen Pub à la Pub 18:00 Selbsthilfegruppe Die Selbsthilfegruppe E/A ist eine Gemeinschaft, von Menschen, die ihre seelischen Probleme miteinander teilen wollen und einen Weg aus der Krise suchen Sekiz e.V. 19:15 Selbsthilfegruppe Anonyme Alkoholiker Sekiz e.V.

12 Dienstag

LESU NG 19:00 In Arkadien. Friedrich Wilhelm IV. von Preußen eine biographische Landvermessung, Lesung aus dem Buch: Petra Wolf, Schauspielerin; Gespräch: Dr. Rolf Thomas Senn, Autor, und Dr. Jörg Meiner, Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg, Moderation: Frank Kallensee, Kulturjournalist, Märkische Allgemeine Zeitung Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 19:00 Kindheitsspuren zwischen Havel und Oder Wie es ist als Kind in Berlin und Brandenburg aufzuwachsen wird in einzelnen Lebensläufen von Kindern vom 16. – 20. Jahrhundert im Buch von Antje Leschonski portraitiert Stiftungsbuchhandlung Potsdam 19:00 Lesung und Zeitzeugengespräch Grit Poppe: Abgehauen Evangel. Gymnasium Hermannswerder

VORT R AG 16:00 Das duale Studium im Fokus ein Karriereberater der Bundeswehr informiert über die verschiedenen Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten beim Militär, thematisiert wird auch: Einstellungs-voraussetzungen und Auswahlverfahren Berufsinformationszentrum BIZ 17:00 Schulungsreihe für Angehörige von Menschen mit Demenz Entlastungs- und Unterstützungsmöglichkeiten für pflegende Angehörige, Referentin: Frau Hooss und Frau Herboth Treffpunkt Freizeit 18:00 Allerliebstes, bestes Herzensweibchen! Mozarts Gattin Constanze im Urteil der Nachwelt, Referent: Dr. Eberhard Rudolph (Musikwissenschaftler) Urania

Kid s & Teens

10:00 Kinderworkshop für Schulkassen Potsdam Museum – Forum für BÜHNE Kunst und Geschichte 19:30 Mann und Frau intim 16:00 Youtube-Alarm III Mitwirkende: Andrea Meissner, der Schmerz des Morgenweckers, Helmut Fensch Mobbing in der Schule, Gewalt Kabarett Obelisk im Alltag, und andere VideoGeschichten im Gespräch mit FI LM Henry+Jörg 20:00 3096 Tage Club 18 Biografie/ Drama, Deutschland 16:00 Integrazia-Schule der 2013, FSK: ab 16 Jahre, 109 Künste Min., Regie: Sherry Hormann, Sechs Stadtzwerge werden den mit: Antonia Campbell-Hughes, Drewitzer Kindern, Jugendlichen Thure Lindhardt, Amelia Pidgeon und Erwachsenen helfen, die Welt Fontane Klub (Brandenburg durch Kunst und Kultur zu a.d.H.) entdecken Oskar - Begegnungszentrum KUNS T Gartenstadt Drewitz 10:30 Ausstellungseröffnung 18:30 Kopf und Portrait zeichnen

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

ab 13 Jahren, Portrait zeichnen lernen mit Kursleiterin Angela Frübing Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

LI VE 20:00 Bohemian Pubsodie Freddy Mercury Tribute-Abend, untermalt mit Musik und Film Pub à la Pub 21:00 Irische Livemusik Walhalla 21:00 I am in Love + Newmen @ Ruby’s Tuesday Live I am in Love: düstere Popsongs, ausgestattet mit hypnotischen Synthieflächen und epischen Ausflügen; Newman: eine wunderbare Mischung aus Dreampop, Neo Wave und Noise; Eintritt: AK 2 Euro Waschhaus

PART Y 22:00 Rubys Tuesday Club Rock, Alternative, Indie Waschhaus

SENI OREN

eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 20:30 Tanzkreis in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

LESUNG 19:00 Seitenweise – neue Bücher des Herbstes 2013 vorgestellt von Katrin Scholz & Udo Brandes von der Potsdamer Stiftungsbuchhandlung Bildungsforum (SLB)

VORTR AG

BÜHNE 19:30 Drei Mal Leben von Yasmina Reza, Regie: Tobias Wellemeyer HOT Neues Theater 19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 FrauenArt - offene Bühne eigene Texte & Musik in netter Runde vortragen oder auch nur zuschauen 11-Line

Kid s & Teens

10:00 Kinderworkshop für Schulkassen Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte SONSTI GES 13:00 Fluxus+ + Kind Eltern-Baby-Museumsführung 10:00 Kultür Potsdam vor Ort Museum Fluxus+ Beratung, hier finden Menschen 15:00 Treffpunkt Juniorforscher mit geringem Einkommen Fernweh auf der Fensterbank offene Türen zu Kultur- und Naturkundemuseum Sportveranstaltungen 15:00 Weihnachtsbäckerei Oskar - Begegnungszentrum Backe mit uns leckere Gartenstadt Drewitz Weihnachtsplätzchen und 13:00 Rommé 45 plus Konfekt Sekiz e.V. Mädchen Zukunfts Werkstatt 14:00 Selbsthilfegruppe Menschen und deren Angehörige (Teltow) 16:00 Dart-Turnier bei Schlaganfall wenn im Club 18 die Dartpfeile Sekiz e.V. fliegen, können die Besten kleine 14:00 bbw Info-Nachmittag Preise gewinnen berufsbegleitende Fortbildungen Club 18 für den Karrieresprung bbw Akademie für Betriebswirt- 16:00 Integrazia-Schule der schaftliche Weiterbildung GmbH Künste Sechs Stadtzwerge werden den 18:00 Selbsthilfegruppe Menschen mit Alkoholproblemen Drewitzer Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen helfen, die Welt und Angehörige durch Kunst und Kultur zu Sekiz e.V. entdecken 18:30 Selbsthilfegruppe Oskar - Begegnungszentrum Vier Jahreszeiten e.V. 40 plus Gartenstadt Drewitz Sekiz e.V. 19:00 Saunafest: Lachen ist LI VE gesund 90 Jahre Herr von Bülow alias 20:00 Stefan Gwildis Loriot, wir ehren den frei händig – vierhändig - akusErfinder des berühmten tisch, Live mit Trio, Eintritt ab Badewannen-Sketches, humor34,50 Euro volle Saunagänge gespickt mit Nikolaisaal witzigen Anekdoten 20:30 Drum Klub Kristall Saunatherme LudMitmach-Schlaginstrumentwigsfelde Spektakel mit N.U. Unruh (Einstürzende Neubauten) & Lars Neugebauer, Eintritt ab 5 Euro Waschhaus

BÜHNE

SPORT

18:15 Urban Athletic Training mit Outdoor-Hunter 19:30 Mann und Frau intim Mitwirkende: Andrea Meissner, funktionelle Fitness in einer Helmut Fensch außergewöhnlichen und neuen Form, immer im OutdoorKabarett Obelisk Bereich, für Regentage gibt F ILM es überdachte Trainingsorte, Treffpunkt am Bahnhof 20:00 3096 Tage Pirschheide Biografie/ Drama, Deutschland 18:30 SC Potsdam - VC Wies2013, FSK: ab 16 Jahre, 109 baden Min., Regie: Sherry Hormann, MBS-Arena mit: Antonia Campbell-Hughes, Thure Lindhardt, Amelia Pidgeon 19:00 Tischtennis für alle 11-Line Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.)

TANZ 21:00 Salsa/Tango/Worldmusic Baila Potsdam

14 Donnerstag

19:00 Der kaiserliche Marstall in seiner Glanzzeit bis zur Abwicklung (1905–1918), Henning Heese Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

15:00 Seniorentanz Haus der Generationen und Kulturen

13 Mittwoch

Unsicherheiten verbunden sein kann, Familien sind hier eingeladen zu reden, sich auszutauschen und Fragen zu stellen Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 16:00 Hand in Hand – Sprechstunde zum Ehrenamt Sprechstunde rund ums Ehrenamt, bietet Information zum Engagement in Kinder- und Jugendeinrichtungen und Seniorenzentren Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

SENI OREN

14:00 Seniorentreff Kaffeeklatsch Club 18

KURSE

SONSTI GES

09:00 Ehrenamt – Was muss man wissen? Kurs für Ehrenamtliche/ Personen, die sich für ein Ehrenamt interessieren, Informationen zu Anforderungen ans Ehrenamt uvm. Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 10:00 Die Farben meiner Persönlichkeit mittels Sensitivitäts- und Ausdrucksmalen Seelenbilder kreieren Kimages Training+Beratung 15:00 Autogenes Training mit Kunsttherapie Start neue Gruppe Kimages Training+Beratung 17:00 Fit im Alter

12:30 Lunchpaket im Bildungsforum Bewegung – sanfte Körperübungen und Entspannung in der Mittagspause Bildungsforum (SLB, VHS, WIS) 14:00 Selbsthilfegruppe Menschen mit Darmkrebs und/ oder künstlichem Darmausgang oder künstlicher Harnableitung Sekiz e.V. 15:00 Selbsthilfegruppe Aphasie - Potsdam: Aphasiker und Angehörige Sekiz e.V. 16:00 FuN - Familie und Nachbarschaft ein glückliches Leben mit Kindern, eine Herausforderung, die mit Fragen und

K L A S SI K 19:30 Gregorianika von klassischen Chorälen, dem berührenden Ameno bis hin zu den beliebten eigenen Kompositionen, die Künstler verzaubern mit enormer Stimmgewalt und atemberaubend reinem Gesang Kulturscheune Thyrow

K U N ST 18:00 Verleihung des Zeitzeugenpreises BerlinBrandenburg, Motto: Unterwegs zum Ort der Träume – Jungsein in Brandenburg gestern und heute Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

KURSE 19:00 Tanzkreis in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

VO RTR AG 19:00 Die Hohenzollern im Portrait Kurzvortrag mit Themenführung, Referentin: Uta Kaiser, Potsdam Museum Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte 19:00 8. Potsdamer NaturfotoHerbst Rhythm of Nature – Sandra Bartocha zeigt in einem musikalisch untermalten Vortrag Bilder von den kleinen und großen Landschaften – ihre ganz persönliche Interpretation der Natur, passionierte Naturfotografen berichten Haus der Natur

Kid s & Teens 10:00 Märchentage – Die Schöne und das Tier Figurentheater Thiele, ab 4 Jahre Lindenpark 14:00 Logopädische Beratung vornehmlich für Grundschüler aus Drewitz Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 15:00 Weihnachtsbäckerei Backe mit uns leckere Weihnachtsplätzchen und Konfekt Mädchen Zukunfts Werkstatt (Teltow) 16:00 Kochen im Club 18 Das Club-Dinner mit mehreren Gängen zum Selbstkochen, Tina steht zur Seite Club 18 17:30 Torbienen - Treff Fan-Treff des Turbine Potsdam mit Leo Club 18 Lecker Gewächshaus - Natur, Kunst und Schokolade 18:00 Skizzieren, zeichnen, ausprobieren, Kinder- und Jugend-Workshop für die Messe

Kalender Art-Brandenburg 2013 18:00 Drucken mit dem Bosten-Tiegel – Herstellen von Karten/Banderolen, Kinder- und Jugend-Workshop für die Messe Art-Brandenburg 2013 Waschhaus Arena

G AST RO

L IV E 20:00 Johann König Feuer im Haus ist teuer, geh raus, Eintritt ab 23 Euro Nikolaisaal 20:00 Soulshine Combo aus Kleinmachnow/ Potsdam/ Berlin; Soul, Rhythm & Rock mit strahlenden Bläsersätzen, Eintritt frei John Barnett Schiffsrestaurant 20:00 Martin Rütter - Der tut nix! in seinem neuen Live-Programm: Der tut nix! ist Hundeprofi Martin Rütter wieder in tierischmenschlicher Mission unterwegs, im Auftrag der Hunde und zur Aufklärung ihrer Halter; tiefgründig informativ, fachlich fundiert, aber wie immer auch zum Bellen komisch, Eintritt ab 33 Euro Metropolis Halle 20:00 Prag mit Nora Tschirner, Eric Lautenschläger, Tom Krimi, Eintritt: VVK 20/ AK 25 Euro Lindenpark 20:30 Live in der Bar After Work Konzert in der Schiffskneipe, Eintritt frei Theaterschiff 20:30 Drum Klub Mitmach-SchlaginstrumentSpektakel mit N.U. Unruh (Einstürzende Neubauten) & Lars Neugebauer, Eintritt ab 5 Euro Waschhaus

PA RT Y 19:00 CL-Studio mixed by Bob Disco flavoured House, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Donnerstags-Karaokeshow Kultkaraoke Potsdam’s & Mutantrinken mit Happy Hour, Eintritt frei Gutenberg 100

„Bella Italia“ Jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr feine italienische Köstlichkeiten vom Buffet für 21,50 € p. P. Tel. +49 331 9815-561

18:00 Bella Italia feine italienische Köstlichkeiten in der Weinwirtschaft im Arcona Hotel am Havelufer

15 Freitag

HOT Neues Theater 19:30 Mann und Frau intim Mitwirkende: Andrea Meissner, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Knocking on angels door Stück über Männer + Frauen, nach einer Idee von Martina König, Sabrina Kaiser, Irene Ossa-Moyzes, Barbara Schaffernicht, Mathias Iffert, Mario Neubert, Bob Schäfer; Regie: Martina König Theaterschiff

KL ASS I K 20:30 Aufgemischt: ElektroMonteverdi Barockmusik von Claudio Monteverdi und Barbara Strozzi, Neue Musik von Giacinto Scelsi, freie Improvisation und Live-Elektronik; Sabina Meyer: Sopran und Konzept, Letizia Renzini: Elektronik und Video, Andreas Arend: Theorbe; im Anschluss: DJ-Set mit Letizia Renzini Nikolaisaal (Foyer)

b ÜHNE

KURSE

19:30 Altweiberfrühling von Stefan Vögel Kleine Bühne Michendorf 19:30 Premiere: Die Opferung von Gorge Mastromas von Dennis Kelly, Regie: Elias Perrig Reithalle 19:30 Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs von Pedro Almodóvar, ML: Ferdinand von Seebach, Regie: Stefan Huber

10:00 Stampin’ Up – BastelWorkshop Stempeln für Anfänger Stempelkatz - Rudolf-Breitscheid-Str. 34 14:30 Fit im Alter eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 17:30 Trainertreffen Berlin-

Brandenburg zur Coachingstudie der Stiftung Warentest und Coaching mit Energy Kimages Training+Beratung 18:00 Tanzkreis in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

LESUNG 08:30 Lesungen und Aktionen zum 10. Bundesweiten Vorlesetag es werden u. a. Schauspieler des Hans-Otto-Theaters, Fußballer vom SV Babelsberg 03 und Potsdamer Handwerker ihre Lieblingsgeschichten für junge Zuhörer vorlesen Treffpunkt Freizeit 10:00 Vorlese-Marathon zum bundesweiten Vorlesetag sowohl Schüler aus dem Stadtteil Schlaatz, als auch eine Reihe von prominenten Rezitatoren, wie Oberbürgermeister Jann Jakobs, werden ihre Lieblingsgeschichten vortragen Haus der Generationen und Kulturen 19:30 Druckfrisch Jana Simon: Sei dennoch unverzagt: Gespräche mit meinen Großeltern Christa & Gerhard Wolf; über zehn Jahre hinweg sprechen Enkelin und Großeltern über Politik, Liebe, Freundschaft, Literatur, Emanzipation, Sex, Geld, Erfolg, Enttäuschungen und Verrat Bildungsforum (SLB) 20:00 Jan Eik und Martin Ahrends: Der wilde Osten im Rahmen von Stadt-Land-Buch 11-Line 20:00 Hörspielkino unterm Sternenhimmel für Sternengucker und Geschichtenlauscher; LSD: Der Weltknoten, Roland Steckel (RBB 2013) und Hofmanns Elixier oder Die Welt ist perfekt, Regine Ahrem und Michael Rodach (RBB 2005)

Urania Planetarium 20:30 Texte Im Untergrund die Vorleseshow im Nil-Klub, Novembergast: Tilmann Birr Nil Klub

Kid s & Teens Lecker Gewächshaus - Natur, Kunst und Schokolade 11:00 Skizzieren, zeichnen, ausprobieren, Kinder- und Jugend-Workshop für die Messe Art-Brandenburg 2013 12:00 Eßbar Malen, Kinder- und Jugend-Workshop für die Messe Art-Brandenburg 2013 14:00 Schokoladentaler gießen mit der Künstlerin Adelheid Fuss, Kinder- und Jugend-Workshop für die Messe Art-Brandenburg 2013 15:30 Grünes Klassenzimmer – Herstellung von Schokolade aus Kakaobohnen mit dem Grünen Klassenzimmer der Uni Potsdam, Kinder- und Jugend-Workshop für die Messe Art-Brandenburg 2013 Waschhaus Arena

LI VE 19:00 2. Bandnacht der Connection Jugend mit Klangkult, Caro Jordanow u.a. Baptistenkirche 20:00 Tor 11 Tor 11 spielt viel Deutschrock, gewürzt mit aktueller Partymusik und Oldies. Tanzen, singen und feiern sind garantiert, Eintritt frei Gutenberg 100 20:00 Cecilie Goes Swing Musik der 30er Jahre - exklusives Konzert im Weißen Salon; Andreas-Hofschneider-Quartett, Andrej Hermlin (Piano), Bettina Labeau (Gesang); Eintritt: ab 18 Euro Schloss Cecilienhof 20:00 Salonkonzerte: Minitimer Katzenposter (D) und Darling Boy (UK) musikalische Versiertheit, textliche Tiefgründigkeit und ausgefeiltes Songwriting treffen hier den viel beschworenen naiven Leichtsinn einer Generation, die

vielleicht nie eine sein wollte, Eintritt: ab 5 Euro Neue Kammerspiele Kleinmachnow 21:00 98 Strings das Jazz nicht angestaubt sein muss, beweisen die vier+1 jungen Musiker aus Berlin, Potsdam und Weimar mit ihrer stilistischen Vielseitigkeit vom Swing bis zum Bossa Nova, Oliver Fröhlich Gitarre, Richard Oeckel - Piano, Marcel Siegel - Kontrabass, Gerald Hass - Drums & Richard Steinert am Tenorsaxophon Café Rothenburg 21:00 Bonsai Kitten KillBilly Club Charlotte

PA RT Y 20:00 Schall & Hall elektrischer Tanzabend, zu Gast DJ-Team Première Classe mit DJ Sinnerman als Vorband Pub à la Pub 20:00 Die 70er/80er Jahre Fete mit JR Serious, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Salsa-Party mit DJ Omar aus Havanna Baila Potsdam 21:00 MiniClub im Leander PunkRock mit Ben Bazooka, Eintritt frei Leander

21:00 Kostümparty – Karnevalsclub Werder Bismarckhöhe Werder

SPortlEr zum AnfASSEn: 15. nov. Ab 19 uHr zu GASt: boxwEltmEiStErin rAmonA KüHnE!

Am 15. November ist Weltmeisterin Ramona Kühne unser Gast im Rahmen der Event-Reihe „Sportler zum Anfassen“, die vom Sportreporter Dirk Thiele moderiert wird. Der sympathischen Boxerin stellen wir einen zweiten Sportler an die Seite: Den neuen BMW X5. Die neue Generation feiert an diesem Abend bei uns seine Premiere. feiern Sie mit – der Eintritt ist frei.

Andreas Ehrl Potsdam GmbH & Co. KG Fritz-Zubeil-Str. 95, 14482 Potsdam Tel. 0331 888888, Fax 0331 88888 599 www.bmw-ehrl.de

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Kalender 21:30 Nachtboulevard – Premierenparty Reithalle 21:30 Fridaynight mit DJ Ed Clärchens Tanzcafé 22:00 Hip Hop Classics DJ Knick Neck´s B-Day Bash, Eintritt frei Bar Gelb

der Rassegeflügelzüchter BerlinBrandenburg e.V. MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 16:00 Schach Sekiz e.V. 16:00 Skat Hier treffen sich Menschen, die Spaß am Spielen haben und soziale Kontakte pflegen möchten

20:00 Knocking on angels door Stück über Männer + Frauen, nach einer Idee von Martina König, Sabrina Kaiser, Irene Ossa-Moyzes, Barbara Schaffernicht, Mathias Iffert, Mario Neubert, Bob Schäfer; Regie: Martina König Theaterschiff

(Deutsches Kulturforum östliches Europa) Bildungsforum (SLB)

FÜHRUNG 15:00 Ausstellungsführung Kindheitsbilder. Alltagsfotografie in Brandenburg seit 1848 mit dem Historiker Michael Schneider

mit tollen Leuten und Specials Zeppelin Sportsbar 20:00 LKC Fasching Cartoons & Zeichentrick ich seh´, in die Kindheit versetzt beim LKC, Special Guest: Bekannte Comichelden, die das diesjährige Programm mal so richtig auf den Kopf stellen Lindenpark

19:30 Piratenfest wenn die Piratenflagge gehisst wird, warten spannende Abenteuer mit Captain Jack und seiner Piratencrew + Menü Restaurant Prinz Eisenherz

SO N STIG E S 09:00 Landesverbandsschau der Rassegeflügelzüchter Berlin-

NeueröffNuNg Zahnzentrum Potsdam Babelsberger Str. 16 14473 Potsdam kontakt@zahnzentrum-potsdam.de www.zahnzentrum-potsdam.de

G A ST RO 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Happy Hour I+II 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Full House 21:30 Cocktail Happy Hour alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

E X K LU SIV

FI LM

Sekiz e.V. 17:00 Selbsthilfegruppe Menschen mit Ängsten Sekiz e.V. 18:30 Selbsthilfegruppe Borreliose Sekiz e.V.

16 Samstag BÜHNE

19:00 Sportler zum Anfassen zu Gast: Boxweltmeisterin Ramona Kühne, Moderation: Sportreporter Dirk Thiele, außerdem Präsentation des neuen BMW X5 BMW Autohaus Ehrl

16.11.2013 • ab 13 Uhr • 5. OG im Ostturm der Bahnhofspassagen Potsdam Luftakrobat Chris Kiliano als Stargast Vorabblick in das neue Zahnzentrum Potsdams • Tag der offenen Tür

17:00 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 18:00 Ich wohne in Seite 12! Premiere, Offener Kunstverein Potsdam S O N STIG E S T-Werk 15:00 Drehwitz – Fahrradwerk19:30 Altweiberfrühling statt von Stefan Vögel unter Anleitung ausrangierte oder Kleine Bühne Michendorf defekte Fahrräder reparieren 19:30 Wie im Himmel Oskar - Begegnungszentrum von Kay Pollak, Regie: Stefan Gartenstadt Drewitz Otteni 15:00 Landesverbandsschau HOT Neues Theater

20:00 Life of Pi – Schiffbruch mit Tiger Abenteuer / Drama, USA 2012, FSK: ab 12 Jahre, 125 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Ang Lee, mit: Suraj Sharma, Irrfan Khan, Adil Hussain Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.)

KL ASS IK 19:30 3. Sinfoniekonzert Konzerteinführung mit Albert Breier um 18.30 Uhr; Alban Berg: Violinkonzert – Dem Andenken eines Engels; Franz Schubert: Sinfonie C-Dur D 944 Große C-Dur-Sinfonie; Veronika Eberle: Violine, Kammerakademie Potsdam, Leitung: Antonello Manacorda Nikolaisaal

KUNS T 11:00 Art Brandenburg 5. Brandenburgische Künstlermesse, als Leitmesse für Bildende Kunst in Brandenburg gibt die Art Brandenburg einen kompakten Überblick über die aktuellen Tendenzen und Positionen der zeitgenössischen Kunstszene, 91 Brandenburger Künstler und Künstlerinnen stellen aus Waschhaus Arena & Schinkelhalle 14:00 Vernissage: Tina Sackermann 10jähriger Geburtstag des Labels: New Berber Style von Tina Sackermann, fasziniert und inspiriert von der Kunst ihrer orientalischen Vorbilder, kreiert sie Perlenketten im New Berber Style: Kombiniert Altes mit Neuem, Orient mit Okzident, Ausstellung bis 17.11. Satori Fitnessclub

KURSE 06:00 Sadhana-Morgenyoga Workshop mit Kerstin Ratermann & Nina Pellegrino Fabrik 15:30 Boogie I ADTV Tanzschule Balance 17:15 Boogie II ADTV Tanzschule Balance 18:00 Miele Tafelkünstler Kochkurs Wildfang Kochschule Steffi Metz 19:00 West Coast Swing I ADTV Tanzschule Balance

LESUNG 20:00 Hörspielkino unterm Sternenhimmel für Sternengucker und Geschichtenlauscher, Sex Stories: Das Dekameron, Giovanni Boccaccio (RB 1999) Urania Planetarium

VORT R AG SCHIRMHERRSCHAFT: Minister für Wirtschaft und Europaangelegenheiten des Landes Brandenburg, Ralf Christoffers, Ministerin für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg, Prof. Dr.-Ing. Dr. Sabine Kunst

Gefördert mit Mitteln des Ministeriums für Wirtschaft und Europaangelegenheiten und des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg

Gefördert mit Mitteln des Landkreises Dahme-Spreewald

Gefördert mit Mitteln des Landkreises Potsdam-Mittelmark

Mit freundlicher Unterstützung durch die Landeshauptstadt Potsdam

11:00 Potsdamer Köpfe im Bildungsforum Es brodelt und kafkat, es werfelt und kischt: Ein Streifzug durch die Prager deutschsprachige Literatur von 1890 bis 1939, Vortrag von Dr. Vera Schneider

November 2013 www.stadtmagazin-events.de events_ART_BB_2013.indd 1

17.09.13 16:37

Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

Kid s & Teens 09:30 9. Jugendgeschichtstag: Heute ist morgen gestern Jugendliche aus Dörfern und Städten Brandenburgs präsentieren die Ergebnisse ihrer achtmonatigen Spurensuche und fördern dabei Neues, Interessantes, Lustiges, Nachdenkliches und längst Vergessenes wieder zu Tage Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte Lecker Gewächshaus - Natur, Kunst und Schokolade 11:00 Skizzieren, zeichnen, ausprobieren, Kinder- und Jugend-Workshop für die Messe Art-Brandenburg 2013 12:00 Schokokrimi und Lesung mit der Autorin Tini Anlauff Waschhaus Arena 15:00 Abangeln Abschied von der Saison am Wasserbecken, ehe das Wasserbecken im Volkspark geleert wird, heißt es nochmals Angel auswerfen und (Plastik-) Fische aus dem Becken angeln Volkspark 15:30 Märchenstunde/Vorlesen Sisters Café 16:00 Integrazia-Schule der Künste Sechs Stadtzwerge werden den Drewitzer Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen helfen, die Welt durch Kunst und Kultur zu entdecken Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz Lecker Gewächshaus - Natur, Kunst und Schokolade 16:00 Illustrieren von Schrift mit der Typografin Pauline Altmann, Kinder- und Jugend-Workshop für die Messe Art-Brandenburg 2013 18:00 Eßbar Malen, Kinder- und Jugend-Workshop für die Messe Art-Brandenburg 2013 Waschhaus Arena

LI VE 19:00 Live Musik mit der Band: The Hornets Walhalla 20:00 MPercussion Drum-Project – Rhythm & Space, MPercussion steht für das Soloprojekt des Perkussionisten Matthias Peter, der einer großen Sammlung versch. Schlaginstrumente extatische bis meditativ anmutende Klänge und Rhythmen entlockt, Eintritt 8 Euro AWO Kulturhaus Babelsberg 20:00 Monte Christo Coverrockband aus Trebbin spielt von den Ärzten bis ZZ Top was gefällt, Eintritt frei Gutenberg 100 22:00 Kalkowski Pot-Still

PART Y 20:00 Saturday Night Groove NuDisco-Funk-Groove mit JR Serious, Eintritt frei Club Laguna 20:00 80er Jahre Party

20:02 Prunksitzung – Karnevalsclub Werder Bismarckhöhe Werder 21:00 MiniClub im Leander TechHouse mit Gaya Kloud, Eintritt frei Leander 21:00 80er VinylSause mit Selector Leo, Eintritt frei Club Charlotte 21:30 80’er Jahre Party mit DJ Ed Clärchens Tanzcafé

Brandenburg e.V. MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 10:00 Tag der offenen Tür Fachschule für Sozialwesen und Berufsfachschule Soziales Hermannswerder 10:00 Fachtag: Stadt-LandSchule-Club Herausforderungen und Erkenntnisse mobiler Jugendmedienarbeit in Brandenburg 2011-2013

MOHITO POTSDAM, SCHOPENHAUERSTRAßE 27, 14467 POTSDAM FacebooK.com/MOHITOPOTSDAM

22:00 Mohito – Opening Party Club-Bar-Lounge, 2 Tanzflächen Mohito Potsdam

23:00 Clubtunes 2000s Favourites - Best of 10 years of R’n’B, House and Rock by DJ Guess Palmenzelt

G ASTRO 10:00 Brunch um Potsdam 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam Happy Hour Rudolf - Breitscheid - Str. 58 Potsdam Babelsberg Tel.: 0331 / 70 85 06

2 Drinks = Dein Shirt

Mädchen Zukunfts Werkstatt (Teltow) 10:00 Tag der offenen Tür Evangelische Grundschule Babelsberg 13:00 Tag der offenen Tür: Zahnzentrum Der Luftkünstler Chris Kiliano zeigt neben einem tollen Lächeln unglaubliche Seilakrobatik in scheinbarer Schwerelosigkeit Zahnzentrum Potsdam (Bahnhofspassagen)

17 Sonntag BÜHNE 15:00 Memory Garden Präsentation Tanzprojekt Fabrik 16:00 Ich wohne in Seite 12! Offener Kunstverein Potsdam T-Werk 17:00 Altweiberfrühling von Stefan Vögel Kleine Bühne Michendorf 17:00 Das Wintermärchen von William Shakespeare, Regie: Tobias Wellemeyer, um 16.15 Uhr Einführung in die Inszenierung HOT Neues Theater 17:00 Ich bin die Schild-krö-kröte Christian Morgensterns Galgenlieder in Bild und Ton, nun leben sie auf durch Rolf Janssen (Gesang/Gitarre), Jürgen Raßbach (Rezitation/ Moderation), und Illustrationen von Horst Halling Theater Comédie Soleil (Werder)

FILM 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Happy Hour I+II 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Full House

11:00 Matinee/ DEFA Reihe Die Beunruhigung Thalia Kino 19:00 Film zum Sonntag Venus im Pelz Thalia Kino 20:00 Life of Pi – Schiffbruch mit Tiger

Kalender Abenteuer / Drama, USA 2012, FSK: ab 12 Jahre, 125 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Ang Lee, mit: Suraj Sharma, Irrfan Khan, Adil Hussain Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.) 21:00 Shorts Attack – Die Kurzfilmrolle Steffi gefällt das! Social Media Unlimited Thalia Kino

K L A S SI K 16:00 Kammermusik im Foyer: Silk Road faszinierende musikalische Roadmovies für Akkordeon und Violoncello jenseits ausgetretener Pfade; Klaus Paier: Akkordeon / Bandoneon, Asja Valcic: Violoncello Nikolaisaal (Foyer) 20:00 Benefizkonzert zu Gunsten der Aids-Hilfe Potsdam Werke von Antonín Dvorák (Sinfonie Nr. 7), Reinhold Glière (Harfenkonzert) u.a., Konzert von dem größten homophilharmonischen Orchester Deutschlands: Concentus Alius, Leitung: Christiane Silber, Solistin: Katharina Steinbeis – Harfe Nikolaisaal

Bilder aus einer fast vergessenen Kultur, dazu gibt es landestypische Leckereien Obstkultour - Gästehaus am Glindower See 18:00 Multivisionsshow: Skandinavien - Im Land der Mitternachtssonne farbenprächtige Multivisionsshow von den Naturfotografen Heike Setzermann und Dirk Vorwerk über endlose Weite, grandiose Landschaften und wilde Tiere im Land der Mitternachtssonne AWO Kulturhaus Babelsberg

FÜHRUNG 11:00 Führung durch das Schmetterlingshaus Biosphäre 11:00 Zur Geschichte der Paretzer Friedhöfe Führung mit Schlossbereichsleiter Matthias Marr, Treffpunkt: Schlosskasse Schloss Paretz 14:00 Familienführung durch die ständige Ausstellung: Potsdam. Eine Stadt macht Geschichte Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte

Kid s & Teens

09:30 Frühstück mit Kasper d. h. Frühstücksbuffet für Groß TA N Z und Klein und Puppentheater: das Potsdamer Puppenkabinett 16:00 Bachata-Cafe unterhält mit dem Stück: Der mit DJ Omar Kobold und das blaue Licht Baila Potsdam 18:00 Tango-Milonga Spargel- und Erlebnishof Baila Potsdam Klaistow 10:00 Tanzparcours für Familien K U N ST mit Livemusik Workshop mit Kathi und 11:00 Art Brandenburg Ludovic Fourest & Heiner 5. Brandenburgische Frauendorf Künstlermesse, als Leitmesse für Fabrik Bildende Kunst in Brandenburg Lecker Gewächshaus - Natur, gibt die Art Brandenburg einen Kunst und Schokolade kompakten Überblick über 11:00 Skizzieren, zeichnen, die aktuellen Tendenzen und ausprobieren, Kinder- und Positionen der zeitgenössischen Jugend-Workshop für die Messe Kunstszene, 91 Brandenburger Art-Brandenburg 2013 Künstler und Künstlerinnen 12:00 +15:30 Eßbar Malen, stellen aus Kinder- und Jugend-Workshop Waschhaus Arena & Schinkelfür die Messe Art-Brandenburg halle 12:00 Finissage: Tina Sackermann 2013 14:00 Medaillen zu Schokoladen10jähriger Geburtstag des talern gießen, Kinder- und Labels: New Berber Style von Jugend-Workshop für die Messe Tina Sackermann, fasziniert und Art-Brandenburg 2013 inspiriert von der Kunst ihrer Waschhaus Arena orientalischen Vorbilder, kreiert 13:30 Johann Ludwig von Fauch sie Perlenketten im New Berber auf Reisen Style: Kombiniert Altes mit Familienführung mit dem Neuem, Orient mit Okzident, Schlossdrachen für Kinder von Ausstellung bis 17.11. 7 bis 12 Jahren, Treffpunkt: Satori Fitnessclub Schlosskasse KURSE Marmorpalais 14:00 +15:00 16:00 Märchen im 15:30 Swing/ Lindy Hop Nomadenland Anfänger, Workshop mit Talea Dornröschen: ein rasantes Glaw und Holger Niesel Erzähltheater mit einer Fabrik Hand voll Puppen und einer 18:00 Swingtee Märchenerzählerin mit Talea und Holger Volkspark Fabrik 16:00 Überraschung! Der Zirkus 18:00 Pisco Seminar ist da! mit Praxis Kindertheater (Theater und Sweet Barworld Zirkus für Kinder) LESUNG Villa Feodora 16:00 Das Schloss der drei Wölfe 11:00 Der Schauspieler Dieter Märchenerzähler Jeronimo Mann liest erzählt französische Märchen. aus den Tagebüchern von Naturkundemuseum Imre Kertész - Letzte Einkehr. 16:00 Familiensport Tagebücher 2001-2009, Lindenpark Moderation: Hendrik Röder Villa Quandt PART Y 17:00 Anna Zwanziger, die 20:00 Karaoke am Sonntag Giftmischerin Gruppentherapie für SangesGrusel im Scharfrichterhaus, wütige & Szenetreff Potsdamer Kriminalaufzeichnungen von P. Gastronomie und Mutantrinken A. Feuerbach, Lesung: Hansmit Happy Hour, Eintritt frei Jochen Röhrig (Schauspieler) Gutenberg 100 Urania

VO RTR AG 15:30 Multivisionsshow: Masai Mara - Im Reich der Jäger Masai Mara – geflecktes Land, die Naturfotografen Heike Setzermann und Dirk Vorwerk haben hautnah den Überlebenskampf der Gnus am Mara-Fluss miterlebt, einzigartige Bilder erzählen die Geschichte eines der letzten großen Naturwunder unseres Planeten AWO Kulturhaus Babelsberg 16:00 Papua - Faszination eines unbekannten Landes Marita Ehmke und Karsten Dietz haben die indonesische Insel bereist und präsentieren Gesichter Südostasiens und

G AST RO 10:00 Brunch um Potsdam 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 11:00 Extralangefrühstücken Livemusik Hamati Jazz Duo 11-Line 11:30 Sonntagsbrunch Seminaris Seehotel Potsdam

SONS TI GES 09:00 Landesverbandsschau der Rassegeflügelzüchter BerlinBrandenburg e.V. MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 10:00 Familiengottesdienst zur

Friedensdekade Kantoreischule Potsdam, Leitung: Birgit Wahren Erlöserkirche 18:00 Der Pub à la Pub-Spieleabend Ärger nicht den gespaltenen Arsch: traditionelles Skatturnier, zahlreiche Brett-, Würfel sowie Kartenspiele Pub à la Pub 19:00 Romantisches Vollmondschwimmen bei Kerzenschein, mit tollen Vollmond-Spezial-Aufgüssen, Verabschiedungszeremonie und Quarkmasken Kristall Saunatherme Ludwigsfelde

18 Montag

G ASTRO 21:30 Cocktail Happy Hour alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

SPORT 18:15 Urban Athletic Training mit Outdoor-Hunter funktionelle Fitness in einer außergewöhnlichen und neuen Form, immer im OutdoorBereich, für Regentage gibt es überdachte Trainingsorte, Treffpunkt am Bahnhof Pirschheide 19:30 Preisskat: 2 x 36 Spiele mit Jackpotwertung, der 4. Spieltag der Serie (6 Spt. insgesamt) Zeppelin Sportsbar

SONSTI GES

Termin-Annahmeschluss für die nächste Ausgabe: 18. November 2013 termine@stadtmagazin-events.de

Kid s & Teens 10:00 Der König hinter dem Spiegel 6+, von Rudolf Herfurtner, Uraufführung, Regie: Marita Erxleben Reithalle 16:00 Integrazia-Schule der Künste Sechs Stadtzwerge werden den Drewitzer Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen helfen, die Welt durch Kunst und Kultur zu entdecken Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 18:30 Kopf und Portrait zeichnen ab 13 Jahren, Portrait zeichnen lernen mit Kursleiterin Angela Frübing Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

LI VE 21:00 Irische Livemusik Walhalla 21:00 Ok Kid @ Rubys Tuesday Special Rap, Indie, Pop, progressiver Popsound geprägt von analogen Synthesizern und fetten Beats, Eintritt: AK 18 / VVK 15 Euro Waschhaus

PART Y 22:00 Rubys Tuesday Club Rock, Alternative, Indie Waschhaus

SENI OREN FI LM 18:30 Staya Erusa Finde das Buch des Wissens (99 Min), die Erforschung unseres Bewusstseins Float-Point 20:00 Life of Pi – Schiffbruch mit Tiger Abenteuer / Drama, USA 2012, FSK: ab 12 Jahre, 125 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Ang Lee, mit: Suraj Sharma, Irrfan Khan, Adil Hussain Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.)

KURSE 09:30 Flairtending und Close up magic Kurs bis 22.11.2013 Sweet Barworld 15:45 +17:00 Fit im Alter eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

LESUNG 19:00 Literatur zu Gast in Drewitz Hansjürgen Bulkowski liest u.a. aus seinem Mitlesebuch Nr. 97 und Viktor Hoffmann spielt Gitarrenimprovisationen Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 20:00 Silvia Ladewig mit Eibenklang Eibenklang erzählt aus der Matière de Bretagne: Peronnik ist ein Dummling, den das Schicksal zu magischen Kostbarkeiten führt, dazu erklingt breton. Volksmusik und Lieder der Trouvères auf Dudelsack, Drehleier und Laute Kunstgriff 23

VORT R AG 16:00 Gemeinwesen Akademie: Wissen schafft Gesundheit Vortragsreihe von Frau Gisela Gehrmann Diplom-MedizinPädagogin und DiplomGerontologin: Traurig aber wahr, von der Altersdepression sind mehr Menschen betroffen als wir denken Haus der Generationen und Kulturen

Kid s & Teens 10:00 Der König hinter dem Spiegel 6+, von Rudolf Herfurtner, Uraufführung, Regie: Marita Erxleben Reithalle 16:00 Schmuckwerkstatt Luisa wird mit Euch Ketten und Ohrringe gestalten und herstellen Club 18

14:00 Grüner Weg es wird an vielen öffentlichen Grünflächen in Drewitz, die ungepflegt/dreckig aussehen, Hand angelegt, gleichzeitig sollen Nachbarn als Paten für diese Grünflächen gefunden werden Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 17:00 Selbsthilfegruppe Inrondo – Menschen mit Depression Sekiz e.V. 17:30 Selbsthilfegruppe: Cleanways Alkohol und Drogen Cleanways, Suchtberatung AWO Kulturhaus Babelsberg 17:30 Rechtsberatung für Frauen Frauenberatungsstelle 18:00 Selbsthilfegruppe Die Selbsthilfegruppe E/A ist eine Gemeinschaft, von Menschen, die ihre seelischen Probleme miteinander teilen wollen und einen Weg aus der Krise suchen Sekiz e.V. 19:15 Selbsthilfegruppe Anonyme Alkoholiker Sekiz e.V.

19 Dienstag BÜHNE 19:30 Tschick von Wolfgang Herrndorf, Regie: Sascha Hawemann Reithalle 19:30 Wir schenken uns nichts Mitwirkende: Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk

F ILM 20:00 Life of Pi – Schiffbruch mit Tiger Abenteuer / Drama, USA 2012, FSK: ab 12 Jahre, 125 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Ang Lee, mit: Suraj Sharma, Irrfan Khan, Adil Hussain Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.)

14:00 Volkssolidarität Club 18

SONSTI GES 07:00 Burgund – Kunst und Literatur Exkursion bis 25.11., Exkursionsleitung: Axel Blum & Armelle Villepelet Urania 10:00 Kultür Potsdam vor Ort Beratung, hier finden Menschen mit geringem Einkommen offene Türen zu Kultur- und Sportveranstaltungen Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 13:00 Rommé 45 plus Sekiz e.V. 14:00 bbw Info-Nachmittag berufsbegleitende Fortbildungen für den Karrieresprung bbw Akademie für Betriebswirtschaftliche Weiterbildung GmbH 15:00 Sprechstunde: Rund um die Geburt zu allen Fragen rund um Schwangerschaft, Geburt und Familie berät der Kinder- und Jugendgesundheitsdienst des Gesundheitsamtes der Landeshauptstadt Potsdam Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 18:00 Informationsveranstaltung: Ambulant unterstütztes Wohnen Referentin ist Frau Übensee von der Theodor-Fliedner-Stiftung Brandenburg Treffpunkt Freizeit 18:00 Selbsthilfegruppe Menschen mit Alkoholproblemen und Angehörige Sekiz e.V.

20 Mittwoch BÜHNE

10:00 Tschick Reithalle 19:30 Frau Müller muss weg von Lutz Hübner, Regie: Isabel Osthues Reithalle 19:30 Mann und Frau intim KURSE Mitwirkende: Andrea Meissner, Helmut Fensch 09:30 Flairtending und Close Kabarett Obelisk up magic 20:00 Havel Slam – Poetry Slam Kurs bis 22.11.2013 Poesie trifft auf Kurzgeschichten, Sweet Barworld Vortrag auf Performance, litera19:00 Tanzkreis rische Hochgenüsse sind garanin netter Runde wird Neues tiert, mit Stephanie Dogfoot, gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und Etta Streicher, Ken Yamamoto, Moderation: Temye Tesfu und jede Menge Spaß Robin Isenberg ADTV Tanzschule Fairtanzt Waschhaus (Schwielowsee)

VORTR AG 19:00 Tolstois Haltung zu Krieg und Frieden Vortrag Klaus Hugler Kapelle an der Garnisonkirche

mit Tiger Abenteuer / Drama, USA 2012, FSK: ab 12 Jahre, 125 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Ang Lee, mit: Suraj Sharma, Irrfan Khan, Adil Hussain Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.)

K L A S SI K 10:00 +19:00 Klavierkonzert mit Bildprojektion Die schönsten Franzosen, zu den schönsten vierhändigen Klavierwerken Frankreichs werden thematisch passende Meisterwerke der französischen Malerei an eine große Leinwand projiziert Treffpunkt Freizeit

TA N Z 21:00 Salsa/Tango/Worldmusic Baila Potsdam

KURSE 09:00 Ehrenamt – Was muss man wissen? Kurs für Ehrenamtliche/ Personen, die sich für ein Ehrenamt interessieren, Informationen zu Anforderungen ans Ehrenamt uvm. Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 09:30 Flairtending und Close up magic Kurs bis 22.11.2013 Sweet Barworld 17:00 Fit im Alter eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 20:30 Tanzkreis in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

LESUNG 19:00 Solange ich denken kann. Roman einer Jugend mit der Schriftstellerin Eva Zeller Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

Kid s & Teens 15:00 Treffpunkt Juniorforscher Der Botanische Garten Potsdam Naturkundemuseum 16:00 Ausflug in die Stadt- und Landesbibliothek die neue Bibliothek gemeinsam erkunden und entdecken, welche Möglichkeiten sie bietet Mädchentreff Zimtzicken 16:00 Tischtennisturnier wer die geschicktesten Bälle übers Netz spielt, gewinnt Preise Club 18 16:00 Integrazia-Schule der Künste Sechs Stadtzwerge werden den Drewitzer Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen helfen, die Welt durch Kunst und Kultur zu entdecken Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

SO N S TIG E S 17:00 Selbsthilfegruppe Angehörige von Menschen mit Depression, sich austauschen, wieder Kraft schöpfen, gegenseitig unterstützen, Solidarität entwickeln Sekiz e.V. 18:30 Verleihung Designpreis Brandenburg 2013 nur für geladene Gäste Nikolaisaal

F ILM 19:00 Gay-Filmnight Five Dancers Thalia Kino 20:00 Life of Pi – Schiffbruch

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Kalender

21 Donnerstag BÜHNE 19:30 Mann und Frau intim Mitwirkende: Andrea Meissner, Helmut Fensch Kabarett Obelisk

K U N ST 19:00 Vernissage Geblüt – Positionen zum Design, Ausstellung zu Positionen aus 20 Jahren Produktdesign an der FHP, in Kooperation mit der Fachhochschule Potsdam Villa Schöningen

KURSE 09:30 Flairtending und Close up magic Kurs bis 22.11.2013 Sweet Barworld 10:00 Ausbildung zum BeautyCoach mit NLP, durch innere Schönheit zu mehr Ausstrahlung und Selbstbewusstsein, Tag 1 Kimages Training+Beratung 19:00 Tanzkreis in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

LESUNG 19:00 Wege aus dem Gartenhaus Dr. Barbara Wiesner liest aus ihrem Buch über ihre Trauer und den schwierigen Neuanfang Hospizdienst Potsdam 19:30 Literatur im Gespräch Thema: Angelika Klüssendorf: Das Mädchen, Gesprächsleitung: Helen Thein-Peitsch Bildungsforum (SLB) 20:00 Martin Sonneborn – Krawall und Satire ein Abend mit Martin Sonneborn ist ein ganz unaufgeregtes Multimediaspektakel mit hochpoetischen Lesepassagen aus Heimatkunde, lustigen Filmen und brutaler politischer Agitation Neue Kammerspiele Kleinmachnow

VO RT R AG 16:00 Das duale Studium im Fokus die mittlere und gehobene Dienstlaufbahn bei der Polizei steht auf der BiZ-Agenda, zu Gast: ein Einstellungsberater der Brandenburger Landespolizei Berufsinformationszentrum BIZ 18:00 Die witzigsten Redewendungen und fiesesten Flüche Europas, Redewender Matthias Zimmermann (Germanist, Autor) zu Gast mit neuen Entdeckungen Urania 19:00 Zikaden – nicht zu hören, aber zu sehen Vortrag: Prof. Dr. Hannelore Hoch Naturkundemuseum 19:00 8. Potsdamer NaturfotoHerbst Das blühende Kreta – Wolfgang Linder hat Frühlingsimpressionen auf Kreta eingefangen und zeigt in beeindruckenden Fotos die Schönheit der blühenden Insel Haus der Natur 20:00 Nachtboulevard: Café géographique Slumtourismus in Nairobi Reithalle

FÜHRUNG 18:00 After-Work-Führung zu ausgewählten Exponaten der ständigen Ausstellung: Potsdam. Eine Stadt macht Geschichte Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte

K i ds & Teens 10:00 Premiere König Drosselbart 6+, nach den Gebrüdern Grimm, Regie: Kerstin Kusch HOT Neues Theater 10:00 Spatzenkino Über den Wolken Thalia Kino 10:00 Märchentage – Die Schöne und das Tier Figurentheater Thiele, ab 4 Jahre Lindenpark 14:00 Logopädische Beratung vornehmlich für Grundschüler aus Drewitz

Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 15:30 Weihnachtsgestecke selbst hergestellt mit viel Fantasie ein Adventsgesteck gestalten Mädchen Zukunfts Werkstatt (Teltow) 16:00 Acryl-Malerei Vorfreude auf die Adventszeit mit Tina Club 18

L IVE 19:30 Baumann & Clausen Alfred allein zu Haus, Eintritt ab 26,95 Euro Nikolaisaal 20:00 Die Havelschipper spielen wieder Lieder von der Seefahrt, der Liebe, der Sehnsucht und des Lebens, mit Hans am Schifferklavier und Andi an der Gitarre, Eintritt frei John Barnett Schiffsrestaurant 20:30 Live in der Bar After Work Konzert in der Schiffskneipe, Eintritt frei Theaterschiff

PART Y 19:00 CL-Studio mit DJ bmp Disco flavoured House, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Donnerstags-Karaokeshow Kultkaraoke Potsdam’s & Mutantrinken mit Happy Hour, Eintritt frei Gutenberg 100

G AST RO 18:00 Bella Italia feine italienische Köstlichkeiten in der Weinwirtschaft Arcona Hotel am Havelufer 19:00 Der junge Wein lädt zum Tranke der Beaujolais Primeur wird an diesem Abend gefeiert, kleine Speisen und französischer Käse gehören dazu Obstkultour - Gästehaus am Glindower See 20:00 Beaujolais-Abend Verkostung des diesjährigen Beaujolais Primeur untermalt von einer Jazz-Band und kulinarischen Delikatessen Pub à la Pub 21:30 Cocktail Happy Hour alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

22 Freitag BÜHNE 19:30 Altweiberfrühling von Stefan Vögel Kleine Bühne Michendorf 19:30 Außer Kontrolle von Ray Cooney HOT Neues Theater 19:30 Die Opferung von Gorge Mastromas von Dennis Kelly Reithalle 19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Offene Zweierbeziehung Tragikomödie frei nach Dario Fo & Franca Rame, Bianca Baalhorn a.G., Mario Neubert; Regie: Martina König Theaterschiff 20:00 Rentner haben niemals Zeit Herbert Köfer und das Ensemble der Komödiantenbühne auf Tournee: nun wurde die zum Klassiker gewordene Fernsehserie für die Bühne aus der Taufe gehoben Neue Kammerspiele Kleinmachnow

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

FI LM 21:00 Carmen Stummfilmkinoveranstaltung, Carmen – Ernst Lubitsch, 1918 auf echter 35mm Kinotechnik mit Live ZigeunerViolinenbegleitung von Barbara Sadowski Melodie Filmcafé

KL ASS IK 19:00 Potsdamer Winteroper 2013 Georg Friedrich Händel: Jephtha – als Szenisches Oratorium Premiere, Chor der Potsdamer Winteroper, Kammerakademie Potsdam, Musikalische Leitung: Konrad Junghänel, Inszenierung: Lydia Steier Friedenskirche Sanssouci

KUNS T 17:00 Eröffnung Designmarkt und -messe und Designpreis-Ausstellung Waschhaus Arena & Schinkelhalle

KURSE 09:00 Ausbildung zum BeautyCoach mit NLP, durch innere Schönheit zu mehr Ausstrahlung und Selbstbewusstsein, Tag 2 Kimages Training+Beratung 09:30 Flairtending und Close up magic Kurs bis 22.11.2013 Sweet Barworld 14:30 Fit im Alter eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 17:00 Mitmachen: Workshops für Groß und Klein diverse Workshops von 17- 20 Uhr: 3D-Druckwerkstatt: Cooky Cutter mit dem Wissenschaftsladen Potsdam, DIY - Stand: Pompons aus Papier mit DaWanda, Tetrapacks – Portemonnaies & Laternen und Textilcollagen mit Stoffresten und Altkleider auf Papier Waschhaus Arena 18:00 Stampin’ Up – BastelWorkshop Kleine Geschenke – es werden zwei Verpackungen für kleine Aufmerksamkeiten gebastelt und weihnachtlich dekoriert Stempelkatz - Rudolf-Breitscheid-Str. 34 18:00 Tanzkreis in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

LESU NG 20:00 Hörspielkino unterm Sternenhimmel für Sternengucker und Geschichtenlauscher; Präsident & Attentat: Der Kaiser von Dallas, Christian Blees (RBB/WDR 2003) und Der JFK Komplex, Christopher Janssen (WDR 2003) Urania Planetarium

Expedition bei Nacht mit ihren Taschenlampen erkunden Biosphäre

LI VE 20:00 Take 3 vielseitiges und mitreißendes Programm, Songs aus Blues, Rock, Pop und auch eigene Kompositionen, Eintritt frei Gutenberg 100

23 Samstag 20:00 Maggie´s Farm & Friends Crossover-Mix aus Metal, Hip-Hop, Punk, Funk, und Alternative Rock, Eintritt: AK ab 8 Euro Lindenpark 20:30 The Voice in Concert: Mick Flannery Red To Blue – Gefühlvoll-raue Songs aus dem Süden Irlands; Mick Flannery: Vocals, Piano, Guitars, Brian Hassett: Bass, Christian Best: Drums, Eintritt 15 Euro Nikolaisaal (Foyer) 21:30 Nachtboulevard Live: M. Lamar der New Yorker Countertenor, Pianist und Komponist M. Lamar ist von afro-amerikanischen Spirituals, Oper, AvantgardeMusik des 20. Jahrhunderts und Blues und Rock beeinflusst Reithalle 22:00 Blues-Rock Nacht Schumis Blues Rock Nacht mit Kowa & Josa Club Charlotte

PART Y 20:00 Die 70er/80er Jahre Fete mit DJ Scheffe, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Salsa-Party mit DJ Omar aus Havanna Baila Potsdam 21:00 MiniClub im Leander Reggae mit Selector Leo, Eintritt frei Leander 21:30 Jägermeisterparty mit JR Serious Clärchens Tanzcafé 22:00 DJ Lamboo´s Finest Rock, Pop, Hip Hop; Eintritt frei Bar Gelb 23:00 Nite Circus 2 Dancefloors: House, Black & Hip Hop Mohito Potsdam

Kid s & Teens 09:00 Die Reise des kleinen Prinzen Kerstin Yvonne Lange erzählt die Geschichte des kleinen Prinzen von Antoine des SaintExupéry für Schulklassen Volkspark 10:00 König Drosselbart 6+ nach den Gebrüdern Grimm HOT Neues Theater 10:30 Die Reise des kleinen Prinzen Kerstin Yvonne Lange erzählt die Geschichte des kleinen Prinzen von Antoine des SaintExupéry für Schulklassen Volkspark 18:30 Taschenlampen-Abenteuer: Nachts bei den Dinos alle Kinder und ihre großen Begleiter können den Dschungel und die Ausstellung: Dinofieber! Als Saurierforscher auf

BÜHNE 17:00 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 19:30 Altweiberfrühling von Stefan Vögel Kleine Bühne Michendorf 19:30 Alle sechzehn Jahre im Sommer von John von Düffel, Regie: Tobias Wellemeyer HOT Neues Theater 20:00 Offene Zweierbeziehung Tragikomödie frei nach Dario Fo & Franca Rame, Bianca Baalhorn a.G., Mario Neubert; Regie: Martina König Theaterschiff

F ILM 20:00 Ruhm Drama / Komödie, Schweiz / Österreich / Deutschland 2011, FSK: ab 12 Jahre, 103

ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

K U N ST 11:00 Designmarkt und Designmesse Eintritt frei Waschhaus Arena & Schinkelhalle

KURSE 09:00 Ausbildung zum BeautyCoach mit NLP, durch innere Schönheit zu mehr Ausstrahlung und Selbstbewusstsein, Tag 3 Kimages Training+Beratung 10:00 Irish Set Dance Workshop mit den Tanzlehrern Roisin und Padraig McEneany

(Co.Louth, Ireland) Gemeindezentrum Michendorf Zum Apfelbaum 11:00 Mitmachen: Workshops für Groß und Klein diverse Workshops von 11- 20 Uhr: 3D-Druckwerkstatt: Cooky Cutter mit dem Wissenschaftsladen Potsdam, DIY - Stand: Pompons aus Papier mit DaWanda, Tetrapacks – Portemonnaies & Laternen und Textilcollagen mit Stoffresten und Altkleider auf Papier Waschhaus Arena + Schinkelhalle 18:00 Miele Tafelkünstler Kochkurs Gewürze des Lebens Kochschule Steffi Metz

F E ST 19:00 Ceili - Irisches Tanzfest Gemeindezentrum Michendorf Zum Apfelbaum

LI V E

G ASTRO Happy Hour Rudolf - Breitscheid - Str. 58 Potsdam Babelsberg Tel.: 0331 / 70 85 06

2 Drinks = Dein Shirt

VORT R AG 20:00 Vortrag und Get-Together im Rahmen der Designtage Brandenburg 2013 Kunstraum Waschhaus Potsdam

16:00 Schach Sekiz e.V. 16:00 Skat Hier treffen sich Menschen, die Spaß am Spielen haben und soziale Kontakte pflegen möchten Sekiz e.V. 17:00 Selbsthilfegruppe Menschen mit Ängsten Sekiz e.V. 19:00 Refill Jugendgottesdienst der Connection Jugend Predigt, Musik, Tischtennis, leckeres Essen und gute Gespräche Baptistenkirche

Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Isabel Kleefeld, mit: Senta Berger, Heino Ferch, Julia Koschitz Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.)

KL ASS IK 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Happy Hour I+II 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Full House 19:30 Highlander Fest Lodernde Flammen, heidnische Dudelsackklänge, klingende Schwerter und ein deftiges Mahl Restaurant Prinz Eisenherz

SONSTI GES 09:30 Designkonferenz Designtage Brandenburg, die Konferenz gibt mit BestPractise-Beispielen Einblicke in AkteurInnen der Designszene Brandenburgs T-Werk 15:00 Drehwitz – Fahrradwerkstatt unter Anleitung ausrangierte oder defekte Fahrräder reparieren Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

17:00 Babelsberger Klassikreihe: Ensemble Incendo Erik Larsson (Klarinette), Julia Maria Kretz-Larsson (Violine), Marie Kogge (Violine), Chie Peters (Viola), Ehrengard v. Gemmingen (Violoncello), Werke von Johannes Brahms, Felix Mendelssohn u.a. AWO Kulturhaus Babelsberg 19:00 Potsdamer Winteroper 2013 Georg Friedrich Händel: Jephtha – als Szenisches Oratorium Premiere, Chor der Potsdamer Winteroper, Kammerakademie Potsdam, Musikalische Leitung: Konrad Junghänel, Inszenierung: Lydia Steier Friedenskirche Sanssouci

TANZ 20:00 Tanz- und Übungsparty eine optimale Möglichkeit, das erlernte Tanzen in der Praxis anzuwenden, bei Partyatmosphäre den Alltag vergessen

19:00 Josa Eintritt frei Hafthorn 19:30 Dominik Baer – Folk-Rock Singer-Songwriter der Heidelberger singt vom Leben wie es ist und wie es sein sollte, seine leicht raue Stimme hat einen unverkennbaren Wiedererkennungswert, einprägsame schwebende Melodien werden von lockeren Grooves ergänzt, Eintritt frei Zweitwohnsitz 20:00 Klaus Hoffmann Am Flügel: Hawo Bleich, Eintritt ab 37,35 Euro Nikolaisaal 20:00 Rockström eine AC/DC-Tributeband aus Berlin, sie sind anders: ihr Bon Scott ist eine Frau und die hat Röhre, Eintritt frei Gutenberg 100 20:00 Elle Aura Record Release Party Casino am FH Campus Pappelallee 20:00 Designtage Lounge im Waschhaus nach dem Markt lädt das Waschhaus zum Get-Together mit Musik, Visuals und Drinks Waschhaus 21:00 The/Das The/Das bringen lässig

Kalender unterkühlte, detailverliebte und treibende Tanzmusik zwischen technoider Kühle und minimalem Pop ins Waschhaus, im Rahmen der Designtage Brandenburg, Eintritt: AK 14/ VVK 10 Euro Waschhaus 22:00 Futuria Pot-Still

PA RT Y 20:00 Eternal Beats mixed by DJ Three D, NuDisco-Hip HopFunk, Eintritt frei Club Laguna 20:30 Herbstparty ADTV Tanzschule Balance 21:00 Quere Queensday-Party Club Charlotte 21:00 MiniClub im Leander Bauch Beine Po mit Erik Mc Simon, Eintritt frei Leander 21:30 Clärchens Partynacht mit JR Serious Clärchens Tanzcafé F R E I T A G

22 NOVEMBER 2013

NITE CIRCUS 2 DANCEFLOORS!

HOUSE, BLACK & HIP HOP S A M S T A G

23 NOVEMBER 2013

orange club MIXED BY DJ HANSY

ALL BEATS 4YOU! MOHITO POTSDAM I SCHOPENHAUERSTRAßE 27 I 14467 POTSDAM

23:00 Orange Club Night all Beats for you mixed by DJ Hansy Mohito Potsdam

23:00 Essential Grooves Disco, Dance & All Time Favourites by DJ Dee Noe Ree Palmenzelt 23:30 Tanznacht im Kahn DJ Rengo Theaterschiff

G A ST RO 10:00 Brunch um Potsdam 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam Happy Hour II Kurfürstenstraße 52 Potsdam Mitte Te l . : 0 3 3 1 / 2 9 5 3 2 4

2 Drinks = Dein Shirt 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Happy Hour I+II 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Full House 19:30 Highlander Fest Lodernde Flammen, heidnische Dudelsackklänge, klingende Schwerter und ein deftiges Mahl Restaurant Prinz Eisenherz 21:30 Cocktail Happy Hour alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

LESUNG 20:00 Malacostraca. Ein Scherenspiel musikalische Lesung von und mit Sven Daigger und Erika Otto

T-Werk 20:00 Hörspielkino unterm Sternenhimmel für Sternengucker und Geschichtenlauscher; Klassiker: Oliver Twist, Charles Dickens (Der Hörverlag 2005) Urania Planetarium

VORTR AG 15:00 Patent- und Markenrecht für Designer Schützen nützt – Marken- und Designschutz für Kreative mit Kerstin Piratzky, Deutsches Patent- und Markenamt Bundesstiftung Baukultur

FÜHRUNG 15:00 Führung durch die Ausstellung Dinofieber Biosphäre

sonntag Musik für zwei Hörner und Orgel, Marit Böttcher und Gisbert Näther: Horn; Lothar Graap: Orgel Sternkirche

TANZ 16:00 Bachata-Cafe mit DJ Omar Baila Potsdam 18:00 Tango-Milonga Baila Potsdam

KUNS T 11:00 Designmarkt und Designmesse Eintritt frei Waschhaus Arena & Schinkelhalle

KURSE

09:30 Barangels: Bar – Barista – Service Quereinsteiger Gastronomie, 16:00 Integrazia-Schule der Kurs bis 26.11.2013 Künste Sweet Barworld Sechs Stadtzwerge werden den Drewitzer Kindern, Jugendlichen 10:00 Irish Set Dance und Erwachsenen helfen, die Welt Workshop mit den Tanzlehrern Roisin und Padraig McEneany durch Kunst und Kultur zu (Co.Louth, Ireland) entdecken Gemeindezentrum Michendorf Oskar - Begegnungszentrum Zum Apfelbaum Gartenstadt Drewitz 11:00 Mitmachen: Workshops für 17:00 Drei Haselnüsse für Groß und Klein Aschenbrödel diverse Workshops von 11-19 Filmvorführung ab 6 Jahre, mit Uhr: 3D-Druckwerkstatt: Nusskuchen, Kinderpunsch & Cooky Cutter mit dem Haselnusswettbewerb Wissenschaftsladen Potsdam, Neues Rathaus (Teltow) DIY - Stand: Pompons aus Papier SPORT mit DaWanda, Tetrapacks – Portemonnaies & Laternen und 18:30 SC Potsdam - Aurubis Textilcollagen mit Stoffresten Hamburg und Altkleider auf Papier MBS-Arena Waschhaus Arena & SchinkelSONS TI GES halle 09:30 Terrierausstellung + Havel- 14:00 Fluxus+ kreativ Adventsgestecke basteln landschau der Kleintiere Museum Fluxus+ MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) LESUNG 11:00 Sprechstunde der Willkom16:15 Das ist meine schönste menskultur im Milanhorst dabei können sich Menschen, die Rolle gerade umgezogen sind bei einem zu Hans Ottos 80. Todestag HOT Neues Theater Glasfoyer beratenden Gespräch Infos zu 18:00 Märchen am Samowar im ihrem neuen Wohnort holen Nomadenland Haus der Generationen und Silvia Ladewig erzählt: Odins Kulturen Raben & Wölfe, Fantastische 14:00 Interkulturelle Gruppe Geschichten rund um Raben Prima Donna Frauenzentrum und Wölfe 20:00 Nerdtakel Volkspark Themennachmittag/-abend ganz im Sinne der Nerdkultur mit VORT R AG Mario Kart Turnier auf großer Leinwand, Special Cocktails uvm. 17:00 Ison, ein JahrhundertKomet? Pub à la Pub Kometen-Spezial, Referent: Benjamin Husheer (Stellvertr. Leiter Urania Planetarium) Urania Planetarium

Kid s & Teens

24 Sonntag BÜHNE

15:00 Memory Garden Präsentation Tanzprojekt Stiftung Paretz 17:00 Altweiberfrühling von Stefan Vögel Kleine Bühne Michendorf 17:00 Wie im Himmel von Kay Pollak, Regie: Stefan Otteni HOT Neues Theater

FI LM 11:00 Film und Lesung: Hans Otto Das gestohlene Gesicht Thalia Kino 19:00 Film zum Sonntag Am Hang Thalia Kino 20:00 Ruhm Drama / Komödie, Schweiz / Österreich / Deutschland 2011, FSK: ab 12 Jahre, 103 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Isabel Kleefeld, mit: Senta Berger, Heino Ferch, Julia Koschitz Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.)

KL ASS I K 16:00 Klassik am Sonntag: GenieStreiche Wolfgang Amadeus Mozart: Divertimento D-Dur KV 136 (Salzburger Sinfonie), Konzert für Klavier und Streichorchester Es-Dur KV 449, Peter I. Tschaikowsky: Serenade für Streichorchester C-Dur op. 48, Cédric Pescia: Klavier, Deutsche Streicherphilharmonie, Leitung: Wolfgang Hentrich Nikolaisaal 17:00 Musik zum Ewigkeits-

FÜHRUNG 11:00 Lord Marschall George Keith Aus der Zeit gefallen, szenische Führung mit dem schottischen Lord Marschall George Keith, Mitglied der Tafelrunde von Sanssouci & Vertrauter Friedrichs des Großen; Treffpunkt: Besucherzentrum an der Historischen Mühle Schloss Sanssouci 14:00 Öffentliche Führung durch die ständige Ausstellung: Potsdam. Eine Stadt macht Geschichte Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte 14:00 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung Fluxus, Wolf Vostell, Zeitgenössische Kunst Museum Fluxus+

Kid s & Teens 11:00 Der kleine Nachtbär Toll und Kirschen, für Kinder ab 2,5 Jahre, ca. 50 Min. AWO Kulturhaus Babelsberg 11:00 Rotkäppchen will nicht schlafen Ein spannendes Abenteuer über Mut, Neugier und eine junge Detektivin mit Puppen, Schauspiel und Musik, für alle ab 4 Jahren . Freiland 15:00 Der Traumzauberbaum 3 - Rosenhuf das Hochzeitspferd mit Moosmutzel, Agga Knack und Waldwuffel, Reinhard Lakomy - Ensemble Brandenburger Theater (Brandenburg a.d.H.) 15:00 Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen 9+, von James Krüss, Regie:

Marita Erxleben Reithalle 16:00 Überraschung! Der Zirkus ist da! Kindertheater (Theater und Zirkus für Kinder) Villa Feodora 16:00 Premiere: Die Bremer Stadtmusikanten MusikTheater PampelMuse; ab 5 Jahre T-Werk 16:00 Ein Elefant in der Badewanne Toll und Kirschen, für Kinder ab 3 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 16:00 Die Reise des kleinen Prinzen ein Stück nach Antoine de Saint Exupery, es spielt: Kerstin Yvonne Lange Naturkundemuseum 16:00 Die Regentrude Theater Nadi, ab 4 Jahre Lindenpark 17:00 Premiere: Kikerikiste ein Theaterstück für die ganze Familie, von Paul Maar, dem Erfinder des Sams Theater Comédie Soleil (Werder)

LI VE 17:00 Jubiläumskonzert des Potsdam Gospel Choir Der Chor feiert seinen 10. Geburtstag, Eintritt frei St. Peter und Paul Katholische Probsteikirche

PART Y 20:00 Karaoke am Sonntag Gruppentherapie für Sangeswütige & Szenetreff Potsdamer Gastronomie und Mutantrinken mit Happy Hour, Eintritt frei Gutenberg 100

G ASTRO 10:00 Brunch um Potsdam 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 11:00 Extralangefrühstücken mit Livemusik von Helge 11-Line 11:30 Sonntagsbrunch Seminaris Seehotel Potsdam

SPORT 13:00 Brandenburg-Derby die Jungadler vs. LHC Cottbus MBS-Arena 16:00 1. VfL Potsdam vs. HSG Lemgo II MBS-Arena

SENI OREN 17:00 Schwoofen und Schwelgen Tanztee mit Hits und Evergreens der letzten Jahrzehnte Neue Kammerspiele Kleinmachnow

SONSTI GES 09:30 Terrierausstellung + Havellandschau der Kleintiere MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 10:00 Kantatengottesdienst zum Totensonntag Johann Schelle: Herr, lehre uns bedenken, dass wir sterben müssen, Leitung: Ud Joffe Erlöserkirche

25 Montag F ILM

18:30 The Voice Die Stimme des Universum - Der Weg zur Erleuchtung (185 Min.) Float-Point 20:00 Ruhm Drama / Komödie, Schweiz / Österreich / Deutschland 2011, FSK: ab 12 Jahre, 103 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Isabel Kleefeld, mit: Senta Berger, Heino Ferch, Julia Koschitz Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.)

KURSE 09:30 Barangels: Bar – Barista – Service Quereinsteiger Gastronomie, Kurs bis 26.11.2013 Sweet Barworld 15:45 + 17:00 Fit im Alter eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen

ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 18:00 Schreibwerkstatt geleitet von den Autoren G.W. Pachan (Potsdam) und G.W. Hornberger (Berlin), für alle, die das kreative Schreiben üben/ lernen wollen, dabei geht es um alle literarischen Texte (Prosa, Gedichte, Liedertexte, Dialoge) Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

LESUNG 18:00 Frauen um die 50 Literaturabend Prima Donna Frauenzentrum

VORTR AG 16:00 Gemeinwesen Akademie: Wissen schafft Gesundheit Vortragsreihe von Gisela Gehrmann, Diplom-MedizinPädagogin und DiplomGerontologin: Leben und Wohnen im Alter Haus der Generationen und Kulturen

Kid s & Teens 10:00 Die Bremer Stadtmusikanten MusikTheater PampelMuse, ab 5 Jahre T-Werk 10:00 König Drosselbart 6+ nach den Gebrüdern Grimm HOT Neues Theater 10:00 Der kleine Nachtbär Toll und Kirschen, KitaVorstellung, für Kinder ab 2,5 Jahre, ca. 50 Min. AWO Kulturhaus Babelsberg 10:00 Die Regentrude Theater Nadi, ab 4 Jahre Lindenpark 14:00 Blindenverband: SpieleNachmittag Club 18 14:45 Kinoclub eine Gruppe von etwa sechs Kindern schließt sich zusammen und entwickelt gemeinsam Kinovorstellungen mit dem Thalia Kino Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 18:00 Netboy 13+, von Petra Wüllenweber, Uraufführung, Regie: Aurelina Bücher Reithalle

Chr i st mas 11:00 Eröffnung: Romantischer Weihnachtsmarkt im historischen Innenhof des UNESCO-WeltkulturerbeEnsembles, in festlich beleuchteten Hütten bieten Händler regionale Spezialitäten, Kunsthandwerk, weihnachtliche Accessoires uvm. an Krongut Bornstedt 16:00 Eröffnung: Blauer Lichterglanz ein blauer Lichterglanz erfüllt Potsdam mit weihnachtlicher Stimmung, historischer Weihnmarkt mit Märchenbühne und Freilufteisbahn begeistert die ganze Familie Brandenburger Straße

18:00 Selbsthilfegruppe Die Selbsthilfegruppe E/A ist eine Gemeinschaft, von Menschen, die ihre seelischen Probleme miteinander teilen wollen und einen Weg aus der Krise suchen Sekiz e.V. 19:15 Selbsthilfegruppe Anonyme Alkoholiker Sekiz e.V.

26 Dienstag BÜHNE 10:00 Netboy Reithalle 19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Die Magd als Herrin Clowneske Oper von Pergolesi, die kleinste und kürzeste Oper der Welt (70 Min) mit Simone Neuhold, Maximilian Klakow, Hank Teufer und Dmitri Pavlov Sankt-Annen-Höfe (Brandenburg a.d.H.)

FILM 20:00 Ruhm Drama / Komödie, Schweiz / Österreich / Deutschland 2011, FSK: ab 12 Jahre, 103 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Isabel Kleefeld, mit: Senta Berger, Heino Ferch, Julia Koschitz Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.)

KURSE 09:30 Barangels: Bar – Barista – Service Quereinsteiger Gastronomie, Kurs bis 26.11.2013 Sweet Barworld 19:00 Tanzkreis in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

LESUNG 20:30 Terézia Mora liest aus Das Ungeheuer – Deutscher Buchpreis 2013, Autorenlesung und Gespräch, Moderation: Carsten Wist Reithalle

Kid s & Teens 10:00 Die Bremer Stadtmusikanten MusikTheater PampelMuse, ab 5 Jahre T-Werk 10:00 König Drosselbart 6+ nach den Gebrüdern Grimm HOT Neues Theater 16:00 Billard - Raumgestaltung Praktikantin Tina will den Raum mit Euren eigenen kleine Malereien, Tags o.a. gestalten Club 18 16:00 Integrazia-Schule der Künste Sechs Stadtzwerge werden den Drewitzer Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen helfen, die Welt durch Kunst und Kultur zu entdecken Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 18:00 Netboy 13+, von Petra Wüllenweber, Uraufführung, Regie: Aurelina Bücher Reithalle 18:30 Kopf und Portrait zeichnen ab 13 Jahren, Portrait zeichnen lernen mit Kursleiterin Angela Frübing Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

LI V E 21:00 Irische Livemusik Walhalla 21:00 Rubys Open Stage @ Ruby’s Tuesday Live Auch ihr könnt beim Rubys Tuesday auftreten, ob Solist oder Band, die Bühne im Waschhaus Club gehört euch Waschhaus

PA RT Y 22:00 Rubys Tuesday Club Rock, Alternative, Indie Waschhaus

www.stadtmagazin-events.de November 2013

78 68

Adressen / verteilerstellen Kalender

Die Stadt

Flyer-

Die exklusiven Verteilerstellen: GASTRONOMIE schiffbauergasse 12 ---------------------------r.-Breitscheid-str. 201

Zeppelinstr. 146

----------------------------

Charlotten- / ecke schopenhauerstr.

Paul-neumann-str. 19

luisenplatz 7 ----------------------------

Gastmahl des Meeres Brandenburger str. 72 ----------------------------

----------------------------

Friedrich-ebert-str. 31 Mittelstr. 11

lindenstr. 65

----------------------------

Alt nowawes 34 ----------------------------

----------------------------

Gleis 6 Karl-liebknecht-str. 4

Indian ARDEN

Kurfürstenstr. 35 ----------------------------

---------------------------Friedrich-ebert-str. 29 Anna Amalia Restaurant An der Pirscheide 41

----------------------------

Hegelallee 5 ---------------------------Brandenburger str. 70 ----------------------------

----------------------------

Kurfürstenstr. 52 ----------------------------

Café im Park erich-Mendelsohn-Allee 70 Friedrich-ebert-str. 92 ---------------------------Café Laila lindenstr. 56 Banzai Coffee Shop Fr.-ebert-str. / ecke Charlottenstr.

---------------------------Gutenbergstr. 25

Hafthorn Friedrich-ebert-str. 90

----------------------------

---------------------------

schiffbauergasse ----------------------------

lindenstr. 57 ----------------------------

---------------------------Wilhelmgalerie ----------------------------

---------------------------Wetzlarer str. 1 ---------------------------Charlottenstr. 29

Gutenbergstr. 33 ----------------------------

----------------------------

Café Staudenhof Am Alten Markt 10 ----------------------------

Maulbeerallee 4a ----------------------------

Brandenburger str. 67 ----------------------------

Happy Hour I rudolf-Breitscheid-str. 57

Friedrich-ebert-str. 30

Craddock dortustr. 7 ----------------------------

Benkertstr. 1 ---------------------------

Happy Hour II Kurfürstenstr. 52 ----------------------------

----------------------------

Friedrich-ebert-str. 94 ----------------------------

Hafen Potsdam

dortustr. 17

----------------------------

Brandenburger str. 63 ---------------------------Lorado Restaurant r.-Breitscheid str. 62 Lorado Cocktailbar r.-Breitscheid str. 63

Kastanienallee 22 b ----------------------------

Crêperie La Madeleine lindenstr. 9 ----------------------------

----------------------------

r.-Breitscheid-str. 47

Breite str. 1a Jägerstr. 10

Brandenburger str. 2

----------------------------

Wattstr. 4 kauf- und essbar Jägerstr. 40

Brandenburger str. 30-21

----------------------------

Mittelstr. 19

----------------------------

lindenstr. 3 ----------------------------

lindenstr. 20

Oxhoft Arthur-scheunert-Allee 125

----------------------------

Wöchentliche Verteilung • 150 Stellen in zwei verschiedenen Routen

MAi 2011 www.stadtmagazin-events.de November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Adressen / verteilerstellen Kalender

auf einen Griff

und Programmverteilung vom Profi Filmhotel Lili Marleen Großbeerenstr. 75 ----------------------------

reiherbergstr. 33 ----------------------------

Charlottenstr. 31 ----------------------------

Karl-Liebknecht-Str. 135 ---------------------------Hegelallee/Jägerallee

lindenstraße 28/29

----------------------------

ribbeckstr. 41

Karl-liebknecht-str. 134

----------------------------

K.-Wolf-str. / A.-nielsenstr.

Stahnsdorfer Str. 76-78 ----------------------------

---------------------------An der Pirschheide (rezeption)

Geschwister-scholl-str. 82 ----------------------------

schilfhof 28 ----------------------------

----------------------------

in der Alten Fahrt

Haeckelstr. 1 Johannes-Kepler-Platz 5 ----------------------------

----------------------------

neuer Garten (rezeption) ---------------------------Allee nach sanssouci 1

luisenplatz 4 ----------------------------

Großbeerenstr. 107 ----------------------------

KINO Hotel am Brandenburger Tor Brandenburger str. 1 ----------------------------

Filmmuseum Breite Straße/Marstall ----------------------------

T-Werk schiffbauergasse 4e ----------------------------

Behlertstr. 29 ----------------------------

Konrad-Wolf Allee 1-3 Zeppelinstraße 39 ----------------------------

r.-Breitscheid-str. 190192

R.-Breitscheid-Str. 50 ----------------------------

dortustr. 5 ----------------------------

----------------------------

MAZ-Filiale Friedrich-ebert-str. 18

Karl-Liebknecht-Str. 19 ----------------------------

----------------------------

Bahnhofspassagen

Friedrich-ebert-str. 88 (rezeption) Benkertstr. 21

VERANSTALTER

----------------------------

Waschhaus schiffbauergasse 6 Waschhaus-Arena schiffbauergasse 5

----------------------------

ÜBERNACHTEN Friedrich-Ebert-Str. 34 r.-Breitscheid-str. 42 ----------------------------

Breite str. 24 ----------------------------

Hegelallee/Jägerallee (rezeption) Apartmenthaus Kaiser-Friedrich-str. eiche

----------------------------

Mittelstr. 32 ---------------------------Sportrestaurant Hiemke Karl-Gruhl-str. 55 sellostr. 15

Zeppelinstr. 136

----------------------------

Karl-liebknecht-str. 26 ----------------------------

Stadthaus Bürgerservice Friedrich-ebert-str. 79/81 ----------------------------

----------------------------

schulstr. 9

Großbeerenstr. 123-135

----------------------------

Am luftschiffhafen 1 Jägerallee 20 (rezeption)

DIES & DAS

Georg-Hermann-Allee 99 Schiffbauergasse 11

Am Neuen Markt 9 Karl-liebknecht-str. 135

rudolf-Breitscheid-str. 162

----------------------------

Hafen Potsdam Schiffbauergasse 10

Hermannswerder 30 ----------------------------

Wilhelm-staab-str. 10

----------------------------

Am neuen Garten 64 ----------------------------

----------------------------

• Infos und Preise: www.potsdam-display.de • Tel. (0331) 201 657 - 0

www.stadtmagazin-events.de MAi2013 2011 www.stadtmagazin-events.de November

79 69

Kalender die aus dem Geist heraus entstanden sind AWO Kulturhaus Babelsberg

S O N STIG E S

KURSE

10:00 Kultür Potsdam vor Ort Beratung, hier finden Menschen mit geringem Einkommen offene Türen zu Kultur- und Sportveranstaltungen Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 13:00 Rommé 45 plus Sekiz e.V. 14:00 bbw Info-Nachmittag berufsbegleitende Fortbildungen für den Karrieresprung bbw Akademie für Betriebswirtschaftliche Weiterbildung GmbH 14:00 Selbsthilfegruppe Menschen und deren Angehörige bei Schlaganfall Sekiz e.V. 18:00 Selbsthilfegruppe Menschen mit Alkoholproblemen und Angehörige Sekiz e.V. 18:30 Selbsthilfegruppe Vier Jahreszeiten e.V. 40 plus Sekiz e.V.

10:00 Die Farben meiner Persönlichkeit mittels Sensitivitäts- und Ausdrucksmalen Seelenbilder kreieren Kimages Training+Beratung 17:00 Fit im Alter eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 20:30 Tanzkreis in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

27 Mittwoch BÜHNE 19:30 Frau Müller muss weg von Lutz Hübner, Regie: Isabel Osthues Reithalle 19:30 Besser Wahlschlappen als gar keine Badelatschen Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Die Magd als Herrin Clowneske Oper von Pergolesi, die kleinste und kürzeste Oper der Welt (70 Min) mit Simone Neuhold, Maximilian Klakow, Hank Teufer und Dmitri Pavlov Sankt-Annen-Höfe (Brandenburg a.d.H.) 20:00 Poetry Slam - Landesmeisterschaften 2013 BB Slam Halbfinale BerlinBrandenburg, Poetry Slam ist ein moderner Dichterwettstreit Lindenpark

FI L M 19:00 L-Filmnight Concussion Thalia Kino 19:00 Film-Club Der besondere Film - Ach, Du Fröhliche Gemeindezentrum Michendorf Zum Apfelbaum 20:00 Ruhm Drama / Komödie, Schweiz / Österreich / Deutschland 2011, FSK: ab 12 Jahre, 103 Min., FBW Prädikat: besonders wertvoll, Regie: Isabel Kleefeld, mit: Senta Berger, Heino Ferch, Julia Koschitz Fontane Klub (Brandenburg a.d.H.) 20:00 Neue Filmreihe: Lieblingsfilme mit Schwipps Tatjana von Aki Kaurismäki (OmU), absurde Komödie des Meisters des Extra-Dry-Humors Neue Kammerspiele Kleinmachnow

TA N Z 21:00 Salsa/Tango/Worldmusic Baila Potsdam

LESUNG 19:00 Opole/Oppeln an der Oder Potsdams Partnerstadt auf einem virtuellen Rundgang entdecken, Dr. Urszula Zajaczkowska, Autorin und Direktorin des Museums des Oppelner Schlesien Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 20:00 Clemens Meyer: Im Stein Schonungslos und zärtlich schreibt Clemens Meyer in seinem großen Roman: Im Stein von den Menschen, den Nachtgestalten, von ihrem Aufstieg und Fall, vom Schmutz der Straße und dem Fluss des Geldes Waschhaus

VORT R AG 19:00 Das alte Potsdam Vortrag Prof. P. Wetzel Kapelle an der Garnisonkirche

Kid s & Teens 10:00 König Drosselbart 6+ nach den Gebrüdern Grimm HOT Neues Theater 15:00 Treffpunkt Juniorforscher Tiere und Pflanzen in der Adventszeit Naturkundemuseum 15:30 Adventskalender basteln zusammen einen Adventskalender für die MZW basteln Mädchen Zukunfts Werkstatt (Teltow) 16:00 Billard - Turnier Henrys Turnierklassiker mit Best Price Garantie für die Gewinner Club 18 16:00 Integrazia-Schule der Künste Sechs Stadtzwerge werden den Drewitzer Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen helfen, die Welt durch Kunst und Kultur zu entdecken Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

L IVE 22:00 Waves of Joy Indieberlin-Konzert Neue Kammerspiele Kleinmachnow

G AST RO 21:30 Cocktail Happy Hour alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

SPORT 18:15 Urban Athletic Training mit

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Outdoor-Hunter funktionelle Fitness in einer außergewöhnlichen und neuen Form, immer im OutdoorBereich, für Regentage gibt es überdachte Trainingsorte, Treffpunkt am Bahnhof Pirschheide 19:00 Tischtennis für alle 11-Line

SEN I OREN 10:00 Seniorentreff Weihnachtsbasteleien Club 18 14:00 Silberstreifen - Das Seniorenkino Am Hang Thalia Kino

SONS TI GES 19:00 Mittwochsgesellschaft: Bescheidene Helden der alternative Nobelpreis, zu Gast: Katharina Mouratidi T-Werk

28 Donnerstag BÜHNE 19:00 Schwanensee festlicher Abend des großen russischen klassischen Balletts Nikolaisaal 19:00 Zauberhaftes Menü mit Marko Krause Unterhaltungs-, Zauberund Bauchrednershow der Extraklasse zu einem festlichen 3-Gänge-Menü Restaurant Orangerie (Werder) 19:30 Wir schenken uns nichts Mitwirkende: Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk 20:00 Die Magd als Herrin Clowneske Oper von Pergolesi, die kleinste und kürzeste Oper der Welt (70 Min) mit Simone Neuhold, Maximilian Klakow, Hank Teufer und Dmitri Pavlov Sankt-Annen-Höfe (Brandenburg a.d.H.)

FI LM

Wie entscheiden Finanzinvestoren? mit Hagen Sinodoru Reithalle

KURSE

Kid s & Teens

09:00 Lernkompetenzfrühstück mit Lust und Leichtigkeit Leistungsfähigkeit erhalten Kimages Training+Beratung 16:00 Kostenfreies Ernährungsseminar mit wechselnden Themen (10 Regeln für eine gesunde Ernährung, Slow Carb statt Low Carb, gesundes & genussvolles Abnehmen und Gewicht halten) mit Ernährungsberaterin Maria Gildemeister Oberlinklinik 19:00 Tanzkreis in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

10:00 König Drosselbart 6+ nach den Gebrüdern Grimm HOT Neues Theater 14:00 Logopädische Beratung vornehmlich für Grundschüler aus Drewitz Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 18:00 Blauer als sonst 13+, von Eva Rottmann, Deutsche Erstaufführung, Regie: Kerstin Kusch Reithalle

ungepflegt/dreckig aussehen, Hand angelegt, gleichzeitig sollen Nachbarn als Paten für diese Grünflächen gefunden werden Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz 17:30 Selbsthilfegruppe Fibromyalgie Sekiz e.V.

29 Freitag

LI VE

19:30 Eva Mattes: Ihr persönlichstes Programm am Klavier begleitet von Irmgard Schleier, Eintritt: VVK 25 Euro, AK 27 Euro HOT Neues Theater 20:00 Strings LESUNG die Strings rocken bis die Tasten 19:00 Potsdam im 19. Jahrhundert glühen und die Fanherzen höher schlagen, Eintritt frei Lesung aus den Lebenserinnerungen des Erfinders John Barnett Schiffsrestaurant und Wissenschaftlers Adolf 20:30 Live in der Bar Miethe After Work Konzert in der Schiffskneipe, Eintritt frei Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte Theaterschiff

BÜHNE

18:30 Geschmacksverstärker Kulinarik und Tanztheater, 3 Gänge-Menü und Aufführung: This is not a love story Fabrik 19:00 Ich lieb den Weihnachtsmann VORTR AG PART Y Das Berliner Solistenteam Petra 16:00 Das duale Studium im 19:00 CL-Studio mixed by Bob Dobbertin und Klausjürgen Fokus Disco flavoured House, Eintritt Steinmann stimmen mit lustigen frei Workshop speziell für Geschichten, nicht so langen Abiturienten; Teilnehmer Club Laguna Gedichten und Liedern auf erhalten wertvolle Tipps für 20:00 Donnerstags-Karaokeshow die Weihnachtszeit ein, inkl. die Suche nach einem geeKultkaraoke Potsdam’s & 3-Gänge-Menü igneten Ausbildungs- oder dualen Mutantrinken mit Happy Hour, Restaurant Orangerie (Werder) Studienplatz, außerdem auf Eintritt frei 19:30 Minna von Barnhelm dem Programm: die schriftliche Gutenberg 100 von Gotthold Ephraim Lessing, Bewerbung, der Auswahltest und Regie: Isabel Osthues G ASTRO das Vorstellungsgespräch HOT Neues Theater Berufsinformationszentrum BIZ 18:00 Bella Italia 19:30 Hiob 18:00 Potsdamer Rede zu Berlin- feine italienische Köstlichkeiten von Joseph Roth, Regie: Michael Brandenburg in der Weinwirtschaft Talke Podiumsgast: Prof. Dr. Wolfgang Arcona Hotel am Havelufer Reithalle Huber, Bischof a.D., 19:30 Weihnachtsshow Prinz 19:30 Mann und Frau intim Begrüßung: Burkhard Wenkel, Eisenherz – Das Original Mitwirkende: Andrea Meissner, Perspektive Berlin Brandenburg, unglaublich spannende und Helmut Fensch Moderation: Prof. Dr. Detlef erlebnisreiche Dinnershow mit Kabarett Obelisk Stronk, Initiative Aktive sensationellen Showhighlights 20:00 Die Magd als Herrin Hauptstadtregion und ein herrschaftliches 4-Gänge- Clowneske Oper von Pergolesi, Haus der BrandenburgischMenü die kleinste und kürzeste Oper Preußischen Geschichte Restaurant Prinz Eisenherz der Welt (70 Min) mit Simone 18:00 Moderne Architektur in Neuhold, Maximilian Klakow, E XKLUS I V Schlesien 1900–1939 Hank Teufer und Dmitri Pavlov Baukultur und Politik, 09:30 Eröffnung Saturn Sankt-Annen-Höfe (BrandenReferentin: Dr. habil. Beate Bahnhofspassagen Potsdam burg a.d.H.) Störtkuhl (Kunsthistorikerin) 20:00 Des Kaisers neue Kleider SONSTI GES Urania Theater mit Puppen nach einem 19:00 8. Potsdamer NaturfotoMärchen von Hans Christian 07:15 August Hermann Francke Herbst Andersen und das Aufblühen Halles Von Feuerland bis zur Antarktis T-Werk zur frühen preußischen – Auf den Spuren Sir Ernest 20:00 Gastspiel: Endstation Bildungsmetropole, Exkursion, Shackletons nach South Georgia Pfanne Leitung: Dr. Mathias Iven und Elephant Island, Steffen Schwarze Grütze: Weihnacht(Philosoph, Publizist) Bohl reiste in den Frühling liches Kabarett; dem Potsdamer Urania des Südens, zu den Gletschern Kabarett-Duo ist nichts heilig, 09:30 Mondschein-Shopping Patagoniens und nach Feuerland, bis 24 Uhr schon gar nicht die angeblich er berichtet von unglaublichen so besinnliche Weihnachtszeit, Bahnhofspassagen Potsdam Entdeckungsgeschichten Dirk Pursche und Stefan 14:00 Grüner Weg Haus der Natur Klucke setzen zum Kopfsprung es wird an vielen öffentlichen 20:00 Nachtboulevard Potsdamer Grünflächen in Drewitz, die in die Gänsefettnäpfchen des Köpfe

Mondschein-Shopping

20:00 Das aktuelle Potsdamer Filmgespräch Nr. 207 Premiere & Filmgespräch: As time goes by in Shanghai, in Anwesenheit des Regisseurs Uli Gaulke Thalia Kino

KL ASS IK 17:00 In den Herzen ist’s warm Konzert der Gesangsklasse Evangelisches Seniorenzentrum Emmaus-Haus 18:00 Präsentation des Drewitzer Opernprojekts auf dem Programm der diesjährigen Potsdamer Winteroper der Kammerakademie steht das Werk Jephtha von Georg Friedrich Händel Oskar - Begegnungszentrum Gartenstadt Drewitz

KUNS T 19:00 Vernissage Un-Wesen: nächtliche Portraits von Leidenschaften, die Ausstellung präsentiert Werke,

Do., 28.11. bis 24 Uhr Fr., 29.11. bis 22 Uhr Sa., 30.11. bis 22 Uhr www.bahnhofspassagen-potsdam.de Drei tolle Tage mit Shopping-Spaß und ganz viel Zeit zum Bummeln, Schlendern und Entdecken.

B A H N H O F S PA S S AG E N P OT S DA M

Eine Welt im Bahnhof.

Mit tollen Aktionen, spannenden Gewinnspielen, Fotoaktion u. großem Feuerwerk am Samstag um 20 Uhr.

Kalender

K L A S SIK 19:00 Potsdamer Winteroper 2013 Georg Friedrich Händel: Jephtha – als Szenisches Oratorium Premiere, Chor der Potsdamer Winteroper, Kammerakademie Potsdam, Musikalische Leitung: Konrad Junghänel, Inszenierung: Lydia Steier Friedenskirche Sanssouci

PART Y 20:00 Die 70er/80er Jahre Fete mit DJ Pisi, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Salsa-Party mit DJ Omar aus Havanna Baila Potsdam 21:00 MiniClub im Leander Soul & Funk mit Selector Leo, Eintritt frei Leander 21:30 Night in Green mit dem Babelsberg-Hitradio Clärchens Tanzcafé 22:00 Cocktails & Rock n Roll mit DJ Hari-Bo, Eintritt frei Bar Gelb

KURSE 09:30 Barista Grundkurs Kurs bis 01.12.2013 Sweet Barworld 14:30 Fit im Alter eine Kombination aus tänzerischer Gymnastik und geselligen Tänzen ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee) 18:00 Tanzkreis in netter Runde wird Neues gelernt und Altes gepflegt, dazu kommt Technik und Haltung und jede Menge Spaß ADTV Tanzschule Fairtanzt (Schwielowsee)

LESUNG 20:00 Hörspielkino unterm Sternenhimmel für Sternengucker und Geschichtenlauscher; Weltliteratur: Ulysses: Zwei Stunden Bloomsday, James Joyce (SWF / DLR 2013) Urania Planetarium

K i ds & Teens 10:00 König Drosselbart 6+ nach den Gebrüdern Grimm HOT Neues Theater 16:30 Märchenstunde mit Katrin Haneder es wird märchenhaft im Zweitwohnsitz, die Schauspielerin Katrin Haneder liest Märchen für Kinder Zweitwohnsitz

L IV E 20:00 Meet me on Sunday mit einem großen Rock-PopSoul-Oldies Repertoire bietet Meet Me On Sunday geschmackvolle, handgemachte und tanzbare Live-Musik, Eintritt frei Gutenberg 100 20:00 Das GlasBlasSing Quintett Männer, Flaschen, Sensationen; erneut haben die fünf Recyclingspezialisten etlichen Glas- und Plastikpullen das Staub-Ansetzen erspart, um mit JägermeisterXylophon, WasserspenderBassdrum, Graninophon den großen Melodien der Welt auf die Pelle zu rücken, Eintritt: VVK 23,75/ AK 25 Euro Lindenpark 21:00 United Colors Of Music das sind Ben King Perkoff (Saxofon) und Lenjes Duke Robinson (Percussion), beide aus den USA und Marcin Piano Wilgat (Polen); feinster Blues, Jazz und Soul Café Rothenburg Lokalmusik im Doppelpack 20:00 IndieGo – Indie-Rock-Pop 21:00 VA – orchestraler Sound & melodisch-düstere Synthesizerflächen, Eintritt 5 Euro Club Charlotte 21:30 Nachtboulevard Live: Sorry Gilberto Melodien, zum mitsummen von Anne von Keller und Jakob Dobers, neues Album: Construction Work & Stormy Reithalle 22:00 Jazz Lab Konzert mit Nicolas Schulze und Oliver Fröhlich, Jazz Lab ist Klanglabor und Hörwerkstatt zugleich Fabrik

22:00 Dance after Dinner tanzen & feiern nach der Weihnachtsfeier, Charts & Classics by DJ Bensh Palmenzelt 23:00 Ladys Lounge @ Orange Club all Ladys for free Mohito Potsdam

C hris t mas 15:00 Märchenhafte Weihnachtsfeier für Erwachsene 2,5-stündige Schiffsfahrt inkl. Kaffeegedeck Schiffahrt in Potsdam 15:00 Advents- und Weihnachtsverkauf mit hochwertigen Antiquitäten und Werken zeitgenössischer Künstler Galerie Kunst Kontor 17:00 Böhmischer Weihnachtsmarkt zur Eröffnung begrüßt die Böhmische Kristallfee die Besucher und lädt ein zur: Langen Babelsberger Glühweinnacht; Handwerker und Händler, Künstler und Gastwirte präsentieren wieder böhmische Tradition bis 01.12. Weberplatz

19:00 Chill Night der Connection Jugend Potsdam Wii zocken, Tischtennis, Kicker, leckeres Essen und gute Gespräche Baptistenkirche

30 Samstag BÜHNE 18:30 Geschmacksverstärker Kulinarik und Tanztheater, 3 Gänge-Menü und Aufführung: This is not a love story Fabrik 19:00 Tinte, Rotwein und Odol der besondere TucholskyKästner-Abend mit Günther Kappich, inkl. 3-Gänge-Menü Restaurant Orangerie (Werder) 19:30 Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs von Pedro Almodóvar, ML: Ferdinand von Seebach, Regie: Stefan Huber HOT Neues Theater 19:30 Die Opferung von Gorge Mastromas von Dennis Kelly Reithalle 19:30 Mann und Frau intim Mitwirkende: Andrea Meissner, Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Des Kaisers neue Kleider Theater mit Puppen nach einem Märchen von Hans Christian Andersen T-Werk 20:00 Gastspiel: Endstation Pfanne Schwarze Grütze: Weihnachtliches Kabarett; dem Potsdamer Kabarett-Duo ist nichts heilig, schon gar nicht die angeblich so besinnliche Weihnachtszeit, Dirk Pursche und Stefan Klucke setzen zum Kopfsprung in die Gänsefettnäpfchen des Weihnachtsrummels an Theaterschiff 20:30 This is not a love story Gunilla Heilborn (S), Tanz; mit leicht verständlichen englischen Texten, empfohlen ab 14 Jahren Fabrik

20:00 Schlagerparty mit Matthias Mathieu, Eintritt frei Club Laguna 20:00 Große Zeppelin GeburtKURSE stags-Party mit Karaoke und vielen Specials 09:30 Barista Grundkurs Zeppelin Sportsbar Kurs bis 01.12.2013 20:00 November Abschlussparty Sweet Barworld feuchtfröhliche Feier mit Tanz, 10:00 Gartensprechstunde Weib und Gesang, außerdem: Adventsgestecke mit Naturmaterialien aus den Schlossgärten Versteigerungen der Rasuren für einen guten Zweck – die selbst gestalten, Treffpunkt: Belegschaft hat sich ab dem Parkgärtnerei am Kuhtor 01.11. 30 Tage einen Schnurrbart Park Sanssouci wachsen lassen, so soll 10:00 Taiko Trommelseminar Aufmerksamkeit für das Thema mit Nils Tannert - Rhythmus Prostatakrebs erregt werden Klang - Urkraft in den Advent Pub à la Pub Fabrik 21:00 Club Walhalla P30 11:00 Bunte Weihnachtsbäckerei Tanzparty Plätzchenbacken für Jung & Alt Walhalla Kochschule Steffi Metz 21:00 MiniClub im Leander 18:00 Miele Tafelkünstler Funk & Hip Hop mit Spinmasta Kochkurs K.S., Eintritt frei Weihnachtsmenü Leander Kochschule Steffi Metz 21:30 Schlagerparty LESUNG mit dem Babelsberg-Hitradio Clärchens Tanzcafé 19:30 Gofi Müller – Wohnzimmerlesung F R E I T A G Gofi liest seinen Gedichtband: 29 NOVEMBER 2013 Dickicht, seinen Texten ist nichts Menschliches fremd, ob es um Liebe oder Hass geht, Sex oder Politik, Wut, Lust, Glaube oder ALL LADYS FOR FREE! den ganz normalen Wahnsinn – dieser Abend bietet vor allem S A M S T A G eins: intelligente Unterhaltung 30 NOVEMBER 2013 Zweitwohnsitz orange club 20:00 Hörspielkino unterm Sternenhimmel Night MIXED BY DJ HANSY für Sternengucker und Geschichtenlauscher; Crime ALL BEATS 4YOU! Time: Grabesgrün, Tana French (WDR 2011) Urania Planetarium und philosophische Themen aus Wirtschaft, Politik, Technologie und Kommunikation Museum Fluxus+

FÜHRUNG 14:00 Öffentliche Führung HOT Neues Theater

Kid s & Teens

14:30 Die Geschichte von der Prinzessin Marie Puppenbühne Menzelstrasse, Puppenspiel für Kinder ab 3 Gemeindezentrum Wilhelmshorst (Michendorf) 16:00 Integrazia-Schule der Künste FI LM Sechs Stadtzwerge werden den 20:00 Da geht noch was Drewitzer Kindern, Jugendlichen Drama / Komödie, Deutschland und Erwachsenen helfen, die Welt 2013, FSK: ab 6 Jahre, 101 Min., durch Kunst und Kultur zu FBW Prädikat: wertvoll, Regie: entdecken Holger Haase, mit: Florian David Oskar - Begegnungszentrum Fitz, Henry Hübchen, Leslie Gartenstadt Drewitz Malton 16:30 Die Geschichte von der Fontane Klub (Brandenburg Prinzessin Marie a.d.H.) Puppenbühne Menzelstrasse, G AST RO Puppenspiel für Kinder ab 3 KL ASS I K 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Gemeindezentrum WilhelmAktion: 2 Drinks = Dein Shirt 16:00 Konzertgastspiel aus Prag shorst (Michendorf) Happy Hour I+II Friedrichskirche FES TI VAL 17:00 Jack Daniels Honey Aktion 19:00 Potsdamer Winteroper Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt 2013 19:30 Around the world in 14 Full House Georg Friedrich Händel: Jephtha Films 19:00 Dinner & Dance – als Szenisches Oratorium Auftaktfilm: Inside Lleweyn essen, feiern & tanzen mit Premiere, Chor der Potsdamer Davis Freunden und Kollegen, Winteroper, Kammerakademie Thalia Kino Weihnachtbuffet & Party Potsdam, Musikalische Leitung: LI VE Palmenzelt Konrad Junghänel, Inszenierung: 19:30 Weihnachtsshow Prinz Lydia Steier 20:00 Stars international: IgudesEisenherz – Das Original Friedenskirche Sanssouci man & Joo unglaublich spannende und zum Schreien komisch: TANZ erlebnisreiche Dinnershow mit Igudesman & Joo’s musikasensationellen Showhighlights 21:00 Salsa in der Wilhelmgalerie lischer Wahnsinn in symphound ein herrschaftliches 4-Gänge- Wilhelmgalerie nischem Maßstab, Musik Menü von Mozart, Rachmaninow, KUNS T Restaurant Prinz Eisenherz Bach, Vivaldi, Igudesman & Joo u.a., Brandenburgisches SONS TI GES Staatsorchester Frankfurt, 09:30 Mondschein-Shopping Leitung: Howard Griffiths, bis 22 Uhr Eintritt ab 8 Euro Bahnhofspassagen Potsdam Nikolaisaal 15:00 Drehwitz – Fahrradwerk20:00 Kruse AG statt German Steam Rock - natürlich unter Anleitung ausrangierte oder deutsch und immer mit Stil, defekte Fahrräder reparieren Eintritt frei Oskar - Begegnungszentrum Gutenberg 100 Gartenstadt Drewitz 21:00 Loosavanna 16:00 Schach Club Charlotte Sekiz e.V. 22:00 Hot Rock 16:00 Skat Pot-Still Hier treffen sich Menschen, die PART Y Spaß am Spielen haben und soziale Kontakte pflegen möchten 17:00 Zumba Benefiz mit Verena Sekiz e.V. Verena bringt euch bei ihrer leg17:00 Selbsthilfegruppe endären Zumba-Party ordentlich 17:00 Vernissage: Costantino Menschen mit Ängsten zum Schwitzen, neben Tanzen, Ciervo – Try again Sekiz e.V. Lebensfreude und Fitness gibt es 19:00 Einsteintag 2013 - Festver- in der Ausstellung werden dieses Mal eine ganz besondere Videoskulpturen und eine anstaltung Mission: Sie möchte Kindern Installation, die eigens für die Sehnsucht - Einiges Europa, helfen, die von materieller, Ausstellung entsteht, gezeigt; Festrednerin: Prof. Dr. Dagmar Ciervo thematisiert und kritisiert sozialer und emotionaler Armut Schipanski betroffen sind subtil und mit hintergründiger Nikolaisaal Lindenpark Ironie gesellschaftspolitische

MOHITO POTSDAM I SCHOPENHAUERSTRAßE 27 I 14467 POTSDAM

23:00 Orange Club Night all Beats for you mixed by DJ Hansy Mohito Potsdam

23:00 Groove Box Full Package of R’n’B, House & Classics by DJ Cooper, die Party zu DJ Cooper’s JamFM-Sendung Palmenzelt

23:00 Coconut Beatclub Ron Flatter, Panik Pop (live), Axle & De-Bora, Shawn Stein, Dressman, Supernasen, Reche & Recall (live+DJ), Leigh Johnson (live), Tonbeutel (live), Matzimal (live) & Little Man & Scribe Alter Hagebaumarkt (Ludwigsfelde)

Chr i stmas

Nikolausgeschenk! Unverbindliche Preisempfehlung

2014

22:00 The Ghoulz Rockabilly Pot-Still

Potsdam à la carte

11,90 Euro

Jetzt mit 44 Gutscheinen im Wert von über

500 Euro

Foto: Peter Jaworskyj/Formtreu

Weihnachtsrummels an Theaterschiff 20:00 Bodecker & Neander: Deja vu fulminantes Bildertheater voller Magie, feinstem Humor, optischen Illusionen, Emotionen und Musik Neue Kammerspiele Kleinmachnow 20:30 This is not a love story Gunilla Heilborn (S), Tanz; mit leicht verständlichen englischen Texten, empfohlen ab 14 Jahren Fabrik

GeSchmack und WeiTBlick PoTSdamS dachGarTen Brandenburger Str. 30-31 Tel. (0331) 95 10 102 www.restaurant-loft.de

Für nur 11.90 Euro im Buchhandel erhältlich.

11:00 Böhmischer Weihnachtsmarkt Handwerker und Händler, Künstler und Gastwirte präsentieren hier wieder böhmische Tradition bis 01.12. Weberplatz 14:00 Advendtsmarkt der Nikolaus reist mit der Feuerwehr an, es erklingt weihnachtliche Musik bei Glühwein und Kerzenschein, Marktstände Kulturscheune Marquardt

Winterzauber Bar am Havelufer Weihnachtsmarktstimmung an den Adventswochenenden 14.00 bis 18.00 Uhr www.potsdam.arcona.de

14:00 Winterzauber Weihnachtsmarktstimmung an den Adventswochenenden auf dem Freigelände am Arcona Hotel am Havelufer 13:00 Advents- und Weihnachtsverkauf mit hochwertigen Antiquitäten und Werken zeitgenössischer Künstler Galerie Kunst Kontor 19:00 Märchenhafte Weihnachtsfeier für Erwachsene 3-stündige Schiffsfahrt inkl. weihnachtlichem Buffet Schiffahrt in Potsdam

G A ST RO 10:00 Brunchfahrt zur Weihnachtszeit 3,5 Stunden mit dem Schiff rund um die Insel Potsdam inkl. Brunch-Buffet Schiffahrt in Potsdam 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Happy Hour I+II 17:00 Jack Daniels Honey Aktion Aktion: 2 Drinks = Dein Shirt Full House 21:30 Cocktail Happy Hour alle Cocktails & Longdrinks für 4,90 Euro Daily Coffee

SO N STIG E S 09:00 Landesverbandsschau der Rassekaninchenzüchter Berlin-Mark Brandenburg e.V. MAFZ Erlebnispark Paaren (Schönwalde-Glien) 09:30 Mondschein-Shopping bis 22 Uhr Bahnhofspassagen Potsdam 18:00 Jazz-Gottesdienst Jazz-Gottesdienst mit Albrecht Guendel-vom Hofe & Co. Kapelle an der Garnisonkirche 19:00 Saunafest: 7 Weltwunder prunkvolle Bauwerke aus vergangenen Kulturkreisen und architektonische Weltwunder der heutigen Moderne Kristall Saunatherme Ludwigsfelde

23:00 An einem Samstag All Time Favourites & Electro Waschhaus

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Erwischt Fotograf: Philipp Romoth & Johannes Gloger

Das Original mit über 10.000 Partypics im Netz: www.stadtmagazin-events.de

Dein Happyend Spende Plasma

Hier haben wir euch fotografiert: Krongut Bornstedt, Lindenpark, Clärchens, Waschhaus und Le Manege

Jetzt Termin vereinbaren:

0331 58 16 590 DGH PLASMASPENDE POTSDAM

Ausgezeichnet ausgebildet. Jetzt für die Ausbildung 2014 bewerben. Martin, 22 Jahre Auszubildender Bankkaufmann

Legen Sie Ihren beruflichen Grundstein bei der LBS Ostdeutsche Landesbausparkasse AG. Beginnen Sie ab 01.08.2014 Ihre Ausbildung als:

Bankkauffrau/-mann oder Bachelor of Arts (BWL/Bank) im dualen Studium. Überzeugen Sie uns durch:     

einen guten Schulabschluss, Flexibilität, Mobilität und Willen zum Erfolg, gute sprachliche Fähigkeiten und gepflegtes Erscheinungsbild, Interesse an bankspezifischen und wirtschaftlichen Zusammenhängen, Eigeninitiative, Engagement und Teamgeist.

Sie sind neugierig geworden? Weitere Informationen zu den Ausbildungen finden Sie im Internet unter www.lbsost.de. Ein „Karriere-Klick“ der sich lohnt. Senden Sie uns Ihre Bewerbung bis zum 31.01.2014. LBS Ostdeutsche Landesbausparkasse AG . www.lbsost.de

Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause.

Erwischt Fotograf: Philipp Romoth & Johannes Gloger

Tickets für alle Veranstaltungen! Wonach Ihnen bei Ihrer Freizeitplanung auch der Sinn steht – die MAZ Ticketeria sorgt für die passende Eintrittskarte. Schauen Sie doch mal vorbei! Unsere freundlichen Mitarbeiter beraten Sie gern.

Unsere Vorverkaufsstellen in Potsdam: Stern-Center • Friedrich-Ebert-Str. 85/86 Karten erhalten Sie in den MAZ-Geschäftsstellen oder telefonisch per Kreditkarte unter

0331 284 0 284

Will ich haben

Das Original mit über 10.000 Partypics im Netz: www.stadtmagazin-events.de

! JreEktTonZlinTe abNschlEieU ßen.

Hier haben wir euch fotografiert: Krongut Bornstedt, Lindenpark, Clärchens, Waschhaus und Le Manege

Kannst Du haben! SparkassenSicher Wünsche erfüllen: Einfach, schnell und fair mit dem Sparkassen-Privatkredit.

www.mbs.de

ung rk tä rs e V n e ch u ra b ir W a a und suchen ab sofort

Fotograf (m/w)

für unsere Partybilder a Ihr seid kontaktfreudig, mobil und fotografisch talentiert? a Ihr habt Spaß am Potsdamer Nachtleben und kennt euch gut aus? a Ihr wollt auf die angesagtesten Partys der Stadt gehen und dafür noch Geld bekommen? Dann bewerbt euch bei uns als Erwischt-Fotograf!

: Bewerbung per E-Mail an nts.de jobs@stadtmagazin-eve

Kleinanzeigen

Kleinanzeigen aufgeben ganz einfach: www.kleinanzeigen-events.de Private Kleinanzeigen

Gewerbliche Kleinanzeigen

Private Kleinanzeigen sind Anzeigen, die nicht gewerblichen Zwecken dienen und nicht im Zusammenhang mit einer hauptoder nebenberuflichen Tätigkeit stehen. Achtung: Kontaktanzeigen wie z.B. „Er sucht Sie” mit Angabe einer Telefonnummer können nur per SMS aufgegeben werden, um Missbrauch zu verhindern! Alle anderen Privaten Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden:

Gewerbliche Kleinanzeigen sind Anzeigen, die gewerblichen Zwecken dienen oder im Zusammenhang mit einer hauptoder nebenberuflichen Tätigkeit stehen. Gewerbliche Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden:

a online: über das EVENTS-Kleinanzeigenportal im Internet unter www.kleinanzeigen-events.de a per SMS: Als SMS-Text zuerst bm.100.kl. und dahinter euren Text eingeben, anschließend die SMS an 32223 senden. Eine SMS kostet 59 Cent (D1, VD2, O2, e-plus). Der Vodafone D2 RoutingAnteil beträgt 12 Cent.

und tierliebender sucht W zwischen 25 und 35 J. für eine feste Beziehung. derpotsdamer2013@gmx.net Hey hallo, m 34 sucht! Bin 1,90 groß, braun-grüne Augen, kurze braune Haare und sportlich, suche eine liebe und ehrliche Sie. 0172/9912290 Ich m. 25j., 1.80m, schlank, sportlich., su. eine lustige, liebevolle Sie zw. 20-30j. zum Kennenlernen und mehr. BmB. 0162/8976172 Hi, bin Stefan 33 Jahre, 184 groß, habe blaue Augen, bin sportlich. Suche nette kinderliebe W für ernsthafte Bez. 0170/7338517 Sportlicher Skorpion (24 J.) sucht Sie für gemeinsame Ausflüge, kochen, tanzen, Konzerte besuchen und andere Dinge, die das Lebens lebenswert machen. Klepel1988@ gmx.de Heyho, suche eine humorvolle Musikliebhaberin, Genießerin und Spazier-gängerin, die mich m24 kennenlernen möchte. Kann kochen, laufen und den Rest erfahrt ihr selber bei: elmanusuchtsie@web.de Sternschnuppe gesucht Ich 48/185 sportl, liebevoll, tiefgründig mag Wein, Sauna, Reisen, Sport, Kuscheln, Natur. Kommst Du attr., sportl.,herzlich aber auch ein wenig flippig mit, nicht nur den Herbst genießen? BmB kaminfeuer@ok.de Weihnachten und Silvester allein... das muss nicht sein! M 25, 184 sportlich, sucht sie 23-30 liebevoll, Familienmensch und fest im Leben stehend. Eine ehrliche, humorvolle und feste Beziehung ist das Ziel. siofok18@yahoo.de Hast auch du das Singleleben satt, dann meld dich bei mir. Waage Mann 34, 170cm, NR. Bin Kinder- und Tierlieb. Suche Sie 25-38 Jahre, gern auch mit Kind. BmB an ronny. nikolaizig@gmail.com M

29,

sportlich,

Kinder-

Du bist herzlich, leidenschaftlich, humorvoll, handelst aus Überzeugung, hast verbindliche Werte und Ansichten, nimmst das Leben stets mit Augenzwinkern, bist ehrlich + kinderlieb. er33suchtdich@online.de Blinder, junger Mann 29, 1,83 M, 94 kg sucht Frau für Beziehung. Du solltest Zwischen 20 und 30 sein, Spaß verstehen und du solltest kein Problem mit meiner Behinderung haben. Freue mich auf Nachrichten. derbruedi@googlemail.com Netter Mann sucht ehrliche, schlanke Sie ab 44 Jahre für feste Beziehung, gern zierlich, bin ehrlich, treu und Single, mag die See, Wellness, Romantik. Hab ich Dein Interesse geweckt? Melde dich einfach: h.bethke58@gmx.de M. 30, schlank, NR, aufrichtig, herzlich, körperl. etwas eingeschr. doch nicht behind. Suche auf-richtige herzliche Sie, NR, die sich, wie ich, nach Geborgenheit u. Nähe sehnt. potsdamherz@t-online.de Lass uns Freunde sein. M, 34, 1,83 Meter groß und blauäugig sucht Sie für alles was zu zweit mehr Spaß macht. Ich freue mich auf dich. openhorizon@ web.de Rippe gesucht! Mir (34j) wurde meine Rippe entwendet. Ich nehm aber auch gerne die daraus geformte Frau :) Arbeitender, liebevoller, aufmerksamer, ehrlicher sucht unkonventionelle, liebevolle Sie, BmB mr.rib@gmx.net Er (44/187/89) mit Sohn (17) sucht Sie (schlank). Ein Kino- oder Theaterbesuch macht zu Zweit einfach mehr Spaß. Gemeinsam durch das Leben. Melde Dich bitte unter potsdam06@gmx.de. Jg. Mann, 33 Jahre, schlank, nr, nt, suche Sie zum gemeinsamen Chillen, Lachen, Reden, Spaß haben. Email:

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

pdmpdm@gmx.de Wo bist du? Nette, liebende Frau bis 70J, Er 51J, 1,72 gr., berufst. im Schichtd., suche dich, SMS + MMS. 0176/ 39297740

Unkonventionelle stud. Mu (34) sucht fröhlichen Abenteurer! Du bist gebildet, sozial, naturverbunden, erfolgreich + ein offener Mensch? Dann lass uns --> einfach. liebe.leben@gmail.com Ohne dich fehlt mir was! Liebenswerte, warmherzige, sensible Frau (50+) 1.71, schlank, anschmiegsam, die Nähe braucht und gibt, möchte feinfühligen Mann kennenlernen – bißchen Macho - meist zärtlicher, einfühlsamer Liebhaber und Romantiker, der mich (ohne Emanzengehabe), einfach während der Wintermonate liebevoll wärmt und gleiches empfangen kann, gern für länger als einen Winter. SMS 0176/58058310 Gr. Mädchen, junggeblieben, 48, 1.76 m, bl. lg. Haare, norm. weibl. Figur, FSA, berufst. mit Kind, Int. für Kultur, Reisen, Garten wünscht sich gebildeten, lieben Partner, auf Augenhöhe, mit gl. Int. carpediem14482@gmail.com Ein sensibles, treues, liebevolles Marsmännchen v. d. Venus23 sucht m. Alien aus d. Galaxy23-29. Alien mit Herz, Verstand & schillernder Gestalt mit Ambitionen für die Ewigkeit. sanfteFeder@tonline.de Wir möchten wieder eine richtige Familie sein. Meine Mami ist 38/1,60 schlank mit dunklen Haaren. Wir suchen einen liebevollen, ehrlichen und gepflegten Mann der mit beiden Beinen im Leben steht! 123pegasus456@googlemail. com

a ausschließlich online: über das EVENTS-Kleinanzeigenportal im Internet unter www.kleinanzeigen-events.de

*Kleinanzeigen-Annahmeschluss: siehe Stopper. Zu spät eingesandte Anzeigen werden automatisch ab der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen oder zu kriminellen Handlungen auffordern, werden nicht veröffentlicht.

Dornröschen: unzickig, gr., schlank., int., su. zum Erwachen Dich, auch ohne Pferd u. Krone. Dafür 44-50, >185, schlk., int., mal unternehmungslustig, mal ruhig. Mail aufs Schloss: mailean@weibsvolk.org Wir suchen für unsere Mutti (Ende 40) einen coolen Freund. Wenn du Lust hast, eine aufgeschlossene, schöne, schlanke Frau kennenzulernen, die das Leben liebt, dann meld dich einfach. Rhabarbara_1@ gmx.de Sie, 47 J., 1,64, NR, sportl., schlank, berufstätig, sucht gleichges. eher intellektuellen Mann zum Aufbau e. festen Bez. Joaleon@web.de

Er 57/1,89/95, kräftige, sportliche Figur, graumel. volles Haar, Dreitagebart, gebunden, nett, zärtlich, humorvoll, kein Spinner, sucht attr. Frau, ab 40, aber nicht zwingend, Sympathie sollte entscheiden. 0176/ 53775302 Suche geile Frau für Sex, Alter zweitrangig, Sympathie entscheidet, aber bitte attraktiv und nett. Er Mitte 50/1,83/92kg 0176/53734739 Er (36, 190, 85) möchte euch Frauen (20-50 J.) erotisch verwöhnen und Spaß am Sex genießen. 0177/7962407 Er 51.J, 172.gr., berufst. sucht nette, reife Sie, Alter egal. SMS, MMS, Tel. 0176/39297740 Attr. Er 31 J., 1.70 m, schlank mit Herz und Verstand sucht süße Frau für gelegentliche sinnliche Momente. 0157/ 74618666 Junges Paar, 32 und 29 sucht gepflegten, schlanken, attraktiven Mann für Spaß zu dritt. Bitte mit Bild und Beschreibung. rd12831@ freenet.de Entwicklung! Dev Fr 34J, 1,67m, mit mollig weichem

Körper, sehnt sich nach einem dom Herrn, der sie mit einfühlsamer Strenge, in die dunkle, bittersüße Welt der Unterwerfung entführt. subbi@freenet.de Gibt es hier eine Sie, die mit mir Erfahrungen sammeln möchte? Ich groß, sportlich, schlank suche Sie, um erotische Abenteuer zu erleben. Bitte melde dich, BmB an rockabella86@hotmail.de Wenn du schon nicht auf den Kopf gefallen bist, warum fällst du dann nicht wenigstens auf meinen Mund? ;-) Ich M 27, Student, attr., schlank, mit Verstand suche Sie für erotische Momente. malon@ok.de M, 36, 190 cm pummelig, sucht nette Affäre (eventl. mehr) mit Frau zw. 27-45J. aus P, Pm, Bln und Umland. Aussehen zweitrangig. Sympathie entscheidet. alles kann, nichts muss. peper77@hotmail.de Er 50J., 180gr., 95kg sucht Sie ab 40J. für schöne erotische Stunden Tel. 0152/26216660 Suche Frau ab 30 für knisternde Erotik und leidenschaftlichen Sex. Bin 54/188/90/ geb., sportliche Figur und tagestauglich. thomas.14163@ web.de Du möchtest Dich verwöhnen lassen? Einfühlsamer, liebevoller, sportlicher schlanker Mann, 45/1,83/77kg, verwöhnt Dich sinnlich und romantisch. Melde Dich BmB. pawel1@ moechte-mit-dir-aufwachen. de Suche eine nette Sie, zwischen 35 und 45, für gelegentliche erotische Treffen. Diskretion ist Pflicht. tortenheber0@ freenet.de Muschi lecken ist für mich das Allerschönste. Daher suche ich eine Frau, deren Muschi ich mit meiner Zunge und mit meinem Mund sehr, sehr lange verwöhnen kann. Leckdiener46@ gmail.com Hast du (w) Lust: auf Lust unkompliziert und humorvoll mit mir (m, 185 cm, attrak. sportlich schlank.) Sehr gern lockere Affäre,

Dauerfreundschaft oder auch mehr. fzob12@web.de Ich, m. 35j, schlank gepflegt möchte mir zärtlichsanfte, sinnliche respekt- u achtungsvolle body-to-body Ganzkörpermassage von einer jungen sympathischen schlanken Sie gönnen. alexander.potsdam@aol.de

Plasmaspender gesucht 03315816590 Für mehr als ein Dankeschön Ich (w, 24) suche nette Leute für Sport, Party etc. Also melde dich, wenn du auch keine Lust mehr auf deine Couch hast :-) 0162/4276453 Wbl. 50J. sucht nette Leute für gemeinsame Unternehmungen und tolle Gespräche. petra. simon8838@yahoo.de Wer hat am Sonntag, den 06.10. (abends) oder Montag, den 07.10. (früh) in Babelsberg in der Althoffstr. vor dem Haus Nr. 18 vergessen, ein Teil seines Gepäcks in das Auto zu legen? omievi-allgemeines@yahoo.de Su. Frau aus Potsdam, die im Juni/Juli Flyer von Potsd. Stadtrundfahrten verteilt hat. Habe mit Motorrad vorm Hauptbahnhof geparkt u. kamen dann ins Gespräch. Fand Dich sehr nett. moellendorf59@gmx.de Viels. interess., pendelnder Student (UniPotsdam + FU), Neu-Zehlendorfer sucht nette & interessante Leute f. gemeins. Freizeitgestaltung + Sport. Evtl. auch nette Sie. Email: spaeterStudent@ Wolke7.net Suche erfahrene Therapeutin für körperorientierte Traumaarbeit in Potsdam wegen einschränk./ chronisch. Schmerzen am Bewegungsapparat verbund. m Folgen belastend. emotion. Kindheitstrauma. herz.ad@ aol.de

Kleinanzeigen

Abdullah, 23 Einmal Fotomodel sein?

Meine Top Five: Musik: Let’s dance Film: Hitman Buch: Unterm Rad Location: Global Club 21 Essen: Pizza

EVENTS veranstaltet jeden Monat ein Fotoshooting und veröffentlicht jeweils eines der Fotos hier im Stadt magazin. Wenn ihr Lust habt und mindestens 18 Jahre alt seid, egal ob männlich oder weiblich, dann schickt eine Kurzbewerbung mit zwei bis drei Fotos und einigen Angaben (Adresse und Telefonnummer nicht vergessen) an folgende E-Mail-Adresse: fotomodel@stadtmagazin-events.de

Frisiert und gestylt von:

Friedrich-Ebert-Straße 27/28, Innenstadt, www.haarwerkstatt.de www.stadtmagazin-events.de November 2013

Foto: www.kathleen-friedrich.de

Kellner

Kleinanzeigen Graue Herbstwochenenden bunter gestalten. Ich (w) möchte nicht immer allein losziehen, mich mit 40+ Gleichaltrigen, austauschen. Bei Interesse meldet Euch unter: sarysa@ hotmail.de Krankenschw. E.v.B.-Klinkum: Hattest Nachtschicht u. hast mir alle 30 Min in die Augen geleuchtet. Du w., max. 22? Süß, jung, vllt Azubi? Nacht vom 15. zum 16.09., du dann 3 Tage frei, Station vllt D2? Danach E8., Ich, m 22J willdichwiedersehen@aim.com Potsdamerin 38, möchte gerne neue Freundschaften in Potsdam finden. Suche Mädels zw. 30-45 J. die aufgeschlossen, kommunikativ und nicht oberflächlich sind. Freue mich auf deine Mail. LG erdling7@ freenet.de 14.09. mittags im Sterncenter, Du (w) nach hinten zusammen gesteckte blonde Haare mit eleganter Haarnadel gehst mir nicht aus dem Kopf! Freu mich wenn Du Dich meldest unter s_127@web.de Habe dich (01.10.) im 605 nach Golm gesehen. Deine langen Haare und dein silberner Anhänger sind mir aufgefallen. Du hast immer rübergeschaut. Lust auf einen Kaffee? Melde dich: thetoast@gmx.de Palmenzelt goes Boat am 28.09. Bekomme Dich (w, dunkle Haare, mit kleiner weißen Handtasche) nicht mehr aus dem Sinn! Hatten öfters Augenkontakt, dabei blieb es leider. Möchte Dich gerne kennenlernen! iseequ@ gmx.de Suche die attraktive, sportlich elegante, Blondine mit ihrem weißen Damenfahrrad und roter Aufschrift Winora; Du hattest eine weiße lange Strickjacke an. Bitte melde Dich. Kontakt: kamile@web.de Unternehmungslustige Potsdamerin sucht Gesprächspartner/in mit Freude an Unternehmungen ab ca. 40 J. Livia@fantasymail.de Kultur-Fan (36) sucht interessierte Sie für Konzerte, Impro und vieles mehr! Und dann mal schauen, wie gut wir uns riechen können :) Mail: kulturpotsdam@lass-esgeschehen.de Sören K. wo bist du? Ich habe etwas von dir gefunden, was du bestimmt schon schmerzlich vermisst. Schreib mir doch einfach ne Mail an dracoschwert@web.de Frau und Mutter Anfang 40, sucht nette Leute w/m für gemeinsame Aktivitäten und interessante Gespräche. Trau dich, es kann sich immer eine

Kleinanzeige aufgeben? Sende Sende uns uns Deine Deine Kleinanzeige Kleinanzeige immer immer bis zum 15. nächste für die nächste bis zum 15. für die Ausgabe. Ausgabe. Wie das geht, der Wie das geht, steht auf steht der 1. auf Kleinan1.zeigen-Seite Kleinanzeigen-Seite oben. Vieloben. Spaß! Viel Spaß! tolle Freundschaft entwickeln. Email: kadkid@gmx.de Hey Leute: Ich bin weiblich, 47, verheiratet, 2 große Kinder. Nur arbeiten und Familie reicht einfach nicht. Wer hat Lust auf gemeinsame Freizeitaktivitäten. Meldet Euch doch mal. freizeitkatrin@gmx. de 44-jähriger zugezogener Potsdamer, sucht Freunde für Sport- sehr gerne Laufen und Radtouren, Plaudern über dies und das beim Bier oder Wein. Keine Brieffreundschaft ;-) Alter zwischen 30 und 50 ot-technik@arcor.de Feierfrohe Ü-27er! Wer mag trotz seines "fortgeschrittenen" Alters auch noch gern auf Elektro abtanzen, leider ist der Freundeskreis aber zu lahm geworden? Lasst uns zusammen der Musik frönen! melanie.muel@web.de

Happy Birthday Mause-backe! Ich wünsche dir alles Liebe zum Geburtstag. Bleib schön gesund, so dass wir noch viele gemeinsame Jahre zusammen erleben dürfen. Ich liebe Dich! Kussi, Dein Schatzi TM Ich liebe Dich gaaaanz doll! Es ist wirklich unglaublich was mir mit Dir passiert ist. Kiss Bildhübsche, wahrscheinlich weltbeste Muffinbäckerin d. Welt, Harley's Mami mit unwiderstehlichen Lächeln wollte dir sagen, dass ich dich unheimlich gern hab & nicht mehr los lasse. :* Danke für alles Knisterchen, ich wünsche Dir bei Deiner neuen Aufgabe alles alles Gute! Du wirst sehen mit diesem neuen Abschnitt wirst Du beruflich Deinen Frieden finden. Bin immer da für Dich. Kiss Mein Hasenpuffer, die letzten vier Jahre waren wunderschön. Ich liebe dich und freue mich

auf unser nächstes Jahr und das danach und das danach ... Deine Sonne

F ra u e n - F r e i z eit -FußballGruppe freut sich über weitere Mitspielerinnen jeden Alters. Meldet euch einfach unter freifuss@gmx.de Ich w 22 Jahre alt aus Potsdam, möchte gerne mit Sport: Fahrrad fahren, Schwimmen oder laufen meine Pfunde purzeln lassen! Suche daher gleichgesinnte Leute, die das selbe Ziel verfolgen wie ich! LG Nici-Le@web.de An alle sportl. Leute unter euch o. die, die es werden wollen ;) Suche Motiv., die mit mir für die Sporteignungsprüfung trainieren möchten. Oder mir allg. Tricks dazu zeigen könnten. sommer-sonnen-wind@ gmx.de Freizeit-VolleyballerInnen gesucht! Mixed Team, m. konstant guter Laune sucht erfahrene SpielerInnen, die unser Spiel (Do 20-22 Uhr) in Potsdam bereichern. Mehr Info: v-ball@freenet.de Hallo Fußballfreunde! Für unsere gemischte Freizeitfußballtruppe suchen wir neue Mitspieler. Wenn Ihr Lust und Spaß daran habt, mit netten Leuten zu kicken, dann meldet euch. sport1@gmx.net American Football! Die Potsdam Royals veranstalten am 15.11. um 17.30 Uhr, auf dem Gelände der BBIS in Kleinmachnow, ein Tryout für Jedermann ab 15 Jahren. Mehr Info auf www.potsdamroyals. de!

Verkaufe Hartan-Kinderwagen bis 01/14 Garantie. Vier Luftkammerräder zum Buggy umbaubar, blau-beige kariert. VB 160 Euro 0177/6232838 Liebevoller Gitarrenunterricht auf jeden Schüler persönlich abgestimmt, mit Audiodateien zum Üben und Klangwerkstatt zum Experimentieren. Schauen Sie rein bei www.gitarrenunterricht-in-potsdam.de und zur kostenlosen Probestunde! Sängerin (26) sucht Band! Stilistisch nicht festgelegt nur rockig sollte es schon sein. Bei Interesse meldet euch unter Rockermaus2@web.de Das Saiten-Ensemble Steglitz sucht neue Mitspieler an der Mandoline, Mandola oder Gitarre. Probe ist jeden Freitag in Bln. Lichterfelde-West. Notenlesen ist Bedienung. Interesse? Tel.: 0331/97915384. Rockband (dr, git, voc, sax) sucht Bassgitarristen/in! Nur eigene Songs in deutsch und englisch! Probenraum, Anlage, CD und Auftritte vorhanden! Kontakt: ktrittel@aol.de oder 0151/53800938 Suche Bands für meine Masterarbeit. Biete kostenlose Optimierung der Proben für Anfänger bis Profi. Einfach mal melden unter 0177/5049643 Potsdamer Chor Pro Musica sucht junge Sänger/innen, vorrangig Bass-Stimmen, sowie einen Pianisten. Wer Lust hat, kann gern donnerstags um 19 Uhr zur Probe im LeibnizGymnasium am Stern vorbeischauen

1 Satz Winterreifen, 175/70 R14 84T, Profil 6 mm, auf Subaru-Felgen wg. Fzg.Wechsel, VB 95 Euro, Standort Caputh, Tel.: 0170/7319487 Schwalbe KR 51/1 Bj. 73, grün, neue Betr.-erlaubnis von 2012, auf 12 V umgerüstet, z.Z. nicht fahrbereit, dazu + neu: Kabelbaum + Zündschloss, VB 399 Euro, Standort Caputh, Tel.: 0170/7319487 4x Tyfoon 195 60 R15 Ganzfahresreifen auf Stahlfelge 4-Loch, wie neu, z.B. für Ford Mondeo (mit dem wurden sie nur 1000 km gefahren), Abgabe wg. Autowechsel, abzuh. 14471 Pdm. für 100 Euro soys@online.de

Suche Gleichgesinnte, vorzugsweise w bis 34, für Skiurlaub im Winter (gerne kleine Gruppe), sowie Segeln hier oder Urlaubsreise auf dem Meer. Auch andere Sportarten sind möglich. Von m, Mitte 30. ski-und-segeln@arcor.de

Basteln in gemütlicher Atmosphäre: 8.11. Adventskalender, 15.11. Stempeln für Anfänger, 22.11. kleine Geschenke. Anmeldung und weitere Infos: stempelkatz.de/ termine/

Ich verkaufe 2 männliche Zwergkaninchen inkl. Zubehör, die beiden sind ca. 9 Monate alt. Preis verhandelbar. 0174/ 2092261 Bitte per SMS melden.

Weichholzschrank, 213 x 185 x 65 cm, 3-türig, sehr guter Zustand, Mittelteil ist als ausgeführt, Glasscheibe 3 Schubladen und entspr. Beschläge, viele Fotos vorh., VB 550 Euro, 14467 Pdm, gomo@go4more.de Verk. 5 Übernachtungen incl. Frühstück (Doppelzimmer) in (Hotel: Ruhpolding Zum Hirschhaus) 24.02.01.03.2014; Preis 378 Euro (Umbuchungsgebühren werden übernommen) Tel-Nr.: 0175/2759276 Verkaufe 2 Karten für Santiano – Live in Concert 2013 am 11.12.2013/ 20:00 Uhr (Stehplätze) im Tempodrom Berlin für gesamt 80 Euro (Originalpreis: 87 Euro) Tel.-Nr: 0175/2759276 ganztags

Hochzeiten � Por traits � Werbung & Fashion November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Verkaufe Sideboard mit ausziehbaren Fächern und passenden Tisch (zu beiden Seiten klappbar) VB 150 Euro 0162/4543434 Zu verkaufen neuwertig Milano Wohnmöbel Apfelbaumdekor, Fernsehteil, Stehteil und Hängeteil beleuchtet. Neupreis 1700 Euro für 300 Euro auf VB. Bilder können angefordert werden. Tel. 0177/6011392 Garderobe Chrom VB 20 Euro, ca. 100cm lang, 40cm breit, 170 hoch mit Ablagefläschen (z.B. für Schuhe) Fon: 0176/251 21 261 Christian.Reschke@tonline.de Abverkauf: Klangschalen, Statuen, Hautpflege & Massageöle, Yogamatten, Meditationskissen, Feng-shui Sun Cratcher, Tee, Yogagurte u.v.m. Yogawelt GmbH Potsdam www.yogawelt.de oder Tel. nach Vereinbarung 0331/ 71 98 49 Verkaufe Fotoapparat MTL 50 mit Tasche. Guter Zustand für 30 Euro. Evtl. auch Teleoder Weitwinkelobjektiv zu verkaufen. 0177/4754082 Verkaufe Kinderhochstuhl, Roba Sit Up III in weiß, unbenutzt für 30 Euro 0157/71471251

Veluxfenster bis zu 50% unter UVP wegen Bauänderung abzugeben. Verschiedene Größen auch EDZ und Rollläden. xulev2020@gmx.de 30.11. + 01.12. Taiko Trommelkurs mit Nils Tannert und seiner faszinierenden Trommelkunst. In der Fabrik Studio 2, Anmeldung www.nils-tannert.de

Verkaufe: fahrbare GlobusHolzbar für 40 Euro, gebrauchter Holz-Kaufmannsladen mit divers. Zubehör 30 Euro, Gobelin-Bild - Stilleben mit schönem Rahmen 60 Euro. Tel. 03329/613114

Verkaufe Grafik-Software: Corel DRAW Graphics Suite X6, deutsche kommerz. Vollversion f. Windows. Neu und OVP. für 340 Euro. alexbagrowski@tonline.de Verkaufe 5 Stück á 15 Euro T-D1 XtraCash Karten neu und ungeöffnet zum Aufladen von Prepaidkarte im Gesamtwert von 75 Euro, wegen dem Wechsel zum Vertrag, für zusammen nur 60 Euro. alexbrunow@aol.de

Haushaltsauflösung, Umzüge, Entsorgung, Entrümpelung und Transporte: preiswert und schnell 0152/24813429

www.kathleen-friedrich.de

Jägerstrasse 38, 14467 Potsdam, Tel. 0331 50 59 565

Kleinanzeigen Friedrich-Ebert-Str. 105 Tel. 0331/2805309 info@schwarzwolff.de

Angebote Pflegejobs: www.asb-mb.de95 03375 / 25 78

PWG 1956 eG

STUDY IN STYLE Studentenwohnung mit PLuS

Die Genossenschaft mit Spareinrichtung Wohnungsangebote unter Tel.: 0331/97 165- 40/ 60 od. Internet: www.pwg1956.de

Wohnungen Potsdam-Waldstadt, Saarmunder Str. 60, 2 Zi., 46 m2, 01.-10. Etage, Lift, Duschbad, EBK, Gemeinschaftsbalkone, Wasch-küche, Kaltmiete 345,- € zzgl. NK, Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-58 49 830, www.semmelhaack.de Potsdam-Drewitz, verschiedene 3 -ZimmerWohnungen ab 62 m², Wannenbad, Balkon, Kaltmiete ab 365,- € zzgl. NK. Fa. Semmelhaack, Tel. 0331 – 584 98 33, www.semmelhaack.de Potsdam, Zeppelinstr. 126 A – Wohnen am Templiner See! 3-Zimmer-Whg. in exklusiver Lage, 80,5 m2 Wohnfläche, Balkon, EBK, Bad, Aufzug, Erstbezug, bezugsfertig ab 01/2014, Kaltmiete 725,- € zzgl. NK, provisionsfrei!. Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-584 98 30/-32, www.semmelhaack.de Potsdam, Schlaatzstr. 2/3, 2- bis 4-Zi.-Whg., 52 m2 101 m2, Neubau, großzügige Grundrisse, Aufzug, EBK, Balkon, Pkw-Stellpl. (begrenzt), Nähe Bahnhof,. Kaltmiete ab 510,- € zzgl. NK, Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-584 98 35, www.semmelhaack.de Potsdam, Schlaatzstr. 1, 3 Zi., 93 m2, 3. OG, EBK, Kellerraum, Wannenbad, Küche mit Fenster, provisionsfrei! Kaltmiete 790,- € zzgl. NK. Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-584 98 35, www.semmelhaack.de Potsdam, Knobelsdorffstr. 5a, 2 Zi., 52 m2, EG, barrierearm, EBK, Kellerraum, EBK, Balkon, provisionsfrei! Kaltmiete 416,€ zzgl. NK. Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-584 98 33, www.semmelhaack.de Potsdam, Knobelsdorffstr. 5a, 2 Zi., 49,25 m2, 1.OG, barrierearm, EBK, Kellerraum, EBK, Balkon, provisionsfrei! Kaltmiete 398,93 € zzgl. NK. Fa. Semmelhaack, Tel. 0331584 98 33, www.semmelhaack. de Suchen Nachmieter für 3-Raum-Wohnung 69,09 m², 4. OG, mit Balkon in Teltow mit Blick auf Berlin ab dem 01.11.2013 zu vermieten. Die Warmmiete liegt ca. bei 526 Euro. Bei Interesse unter 0176/21760533 Suche NM zum 01.12. für gut geschnittene 1 R.-WHG. 42qm 447 WM. Nähe HBF (Humboldtring). Duschbad, EBK, Terrasse. Übernahme d. Möbel wünschenswert. Per SMS 0176/67022130 Nachmieter ab November für sehr schöne 2-RaumWohnung in Babelsberg gesucht; 50qm, Balkon, EBK, Dielen, Bad mit Dusche und

Das arcona Hotel am Havelufer sucht Servicekräfte und Barkeeper zur Festeinstellung oder als Aushilfe für Restaurant und Bankett. Tel. 0331-9815-0 oder info@potsdam.arcona.de

Ranger Certified

JETZT AUCH IN PoTSDAM! Jochen-Klepper-Straße 1-7 14469 Potsdam

Jobs imVertrieb ice Factory T-Serv 0331/9799490

0800 / 4968647 www.YoUNIq.DE

Wanne, Nähe S-Bahn u. Park; 550 Euro warm; Anfragen an 0171/2033527 50qm Wohnung am Babelsb. Park, ruhig, nah verkehrsgünstig, Einkaufszentrum, 1 gr. Wohnz., 2 kl. Zimmer, ausgestattete EBK, teil-möbliert, Duschbad, max. 2 Pers., Nichtraucher, 690 Euro warm, befristet: baubegleitung@yahoo.de Suche Nachmieter ab Mitte Dez. 13 für tolle 2 Zi.-Wg, san. Altb. 480 WM, 48qm, Top Lage, Potsdam West, sehr hell und sehr zentral, etl. Möbel können übernommen werden, mit Parkett und Fußbodenhei. blacky20041@gmx.de Nachmieter gesucht: Schöne 1-Raum Wohnung. Nähe Griebnitzsee S-Bahnhof, gute Verkehrsanbindung, Neubau, EBK, Keller, Wannenbad, Laminatboden, 1. OG, ca. 26 m2, ca. 231 Euro Warmmiete. Marie.k@hotmail.de Biete sonnige 5-R-AltbauWohnung in Babelsberg, 105qm, Parkett, Garten, WABA, preiswert (770 Warm) zum Tausch gg günstige 3-4 Raumwohnung, mind. 80qm nur Babelsberg, nur Interessenten mit WBS 0163/7509657

Gesuche Häuser Familie sucht Haus oder Baugrundstück in Potsdam zu kaufen: Grundstück ab 500 qm, Wohnfläche ab 100 qm, Entfernung bis 15 km vom Stadtzentrum. Tel. (0170) 31 89 613

Zimmer Hobbyraum in Potsdam/ Potsdam Babelsberg gesucht. Ab ca. 20qm. Bitte alles anbieten. Telefon: 0331/712 999 oder 0174/4968800

Pachtland Pachtland in Potsdam oder naher Umgebung gesucht ab 2014 oder früher, zwecks Betreuung von Hunden. Bitte melden bei shyler.79@gmail. com

Du suchst einen Nebenjob im Büro für ca. 8 Std./Woche? Info Liebscher 0331-7047918 o. 0178-3582648 Wir suchen Dich als Servicekraft für unser Team. Bewirb Dich bei personal@ gastronomics-more.de. Fliesenarbeiten günstig! Außerdem: Mosaike, Trockenbau und Maurerarbeiten. Andre Heilmann 0170/9079209 Das Kongresshotel Potsdam sucht Servicekräfte sowie Koch/Köchin für die Bereiche

Restaurant, Bankett und Bar auf 400 Euro Basis. Tel.: 0152/09275456, nicole.wilde@ hukg.de Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams im Raum Potsdam: Personal für Hausreinigung auf 400 EuroBasis & Festanstellung. Tel.: 0331/6208400 Hausmanagement-schmidt@ gmx.de Silvesterangebot! Wir suchen: Servicekräfte, Köche und Küchenhilfen für tolle Silvesterevents in und um Potsdam! Sehr gute Bezahlung! potsdam@ timecrew.de o. 0331/90751100 Leichte Telefontätigkeit und flexible Arbeitszeiten! Ab sofort Aushilfen für unser Potsdamer Servicecenter gesucht. Info unter 0331/ 23149522 Friseur gesucht! Für unseren neue(n) Mitarbeiter/in sollte der Beruf nicht nur Beruf sein, sondern Berufung! Wir suchen daher aufgeschlossene, kreative Mitarbeiter. Wir zahlen den vollen Mindestlohn! Wenn Sie sich angesprochen fühlen bitte unter 0331/2012474 oder 0331/97992675 melden. Steuerberater gesucht: UnterAnspruchsvolle nehmensberatung für KMU sucht ebensolchen StB für eine langfristige vertrauensvolle Zusammenarbeit: ts@ts-business-service.de Lieferservice sucht Pizzafahrer auf 450 Euro-Basis, Kontakt: 0176/81187710 oder Info@Dragon-Potsdam.de Suchen schnellstmöglich freundliche und engagierte Friseurfachkraft für den Friseursalon Haar-Spitze in Potsdam Babelsberg. Bieten

großartige Kunden, nette Atmosphäre und einiges mehr. Unser Team freut sich auf dich! Telefon: 0173-2858 315. Carola Schäfer Azubi MFA gesucht! Internistische Praxis in Potsdam sucht ab Januar 2014 eine freundliche Auszubildende zur MFA. Bewerbung an Herrn V. Lomidze, Wattstraße 8 in 14482 Potsdam Babelsberg. (z.H.: E. Schäffler-Schmidt) Kleinebühne Michendorf sucht für "Geschichen a. d. Wiener Wald" jüngere hübsche Frauen als Kabarettdamen. Fahrt-kosten werden erstattet, eine kleine Gage ist möglich. 033205-21019 Theaterltg.: s.patzer@web.de Kleinebühne Michendorf sucht für die Inszenierung "Geschichten aus dem Wiener Wald" junge, hübsche Frauen für die MaximSzene. 033205/21019 oder Kontaktformular auf www. kleinebuehnemichendorf.de

Gesuche Sie suchen eine liebevolle und zeitlich flexible Betreuung für ihr Kind? kinderbetreuung78@web.de Ein romantisches Abendessen zu Zweit o ein Kinobesuch? Ein wichtiger Termin? & Sie brauchen jmd. für ihre Kleinen? Gern! Ich, 20 Jahre, Referenzen vorh. Melden Sie sich unter elli.witzel.ew@gmail.com

Wer ist bereit einen Teil seines gr. Grundstücks mit einer Frührentnerin für günstigen Pacht-Kauf o. gegen Hilfe zu überlassen? Suche Platz für 11m rundes Bungalowhaus mit Gärtchen. Tel: 0176/56690790.

Gewerbe Fotografin sucht Arbeitsraum/Atelier. Ca. 15-25 m² in Potsdam. Gerne auch Zusammenschluss mehrerer Selbstständiger für gemeinsame Raumnutzung. Mobil: 0176/21753421 E-Mail: info@ caramel-foto.de 5 engagierte YOGA-LehrerInnen suchen einen neuen Wirkungsraum, gerne auch gemeinsam mit anderen! Gesucht wird mit Vorliebe in Babelsberg für 3-4 Tage in der Woche mit Platz für mind. 15 Yogaschüler. Kontakt: K. Preiss 0331/71 98 49, Email: info@yogawelt.de

Wohnungen Wohnungssuche: Suche zum nächst möglichen Termin eine 2-Zi-Whg im Raum Potsdam/ Berlin. Wohnfläche bis 65 qm, Mietpreis (kalt) bis 600 Euro. Tel.: 0152/56143020 Suche ab sofort oder später kleine Singlewohnung in Geltow oder Umgebung. Potsdam West wäre natürlich ideal. Kann maximal 400 Euro im Monat für die Wohnung aufbringen. ueblstnor3ert@ web.de

Angebote Physiotherapie-O.K.! sucht Verstärkung! 20-30-38 Stdn. physiokraemerpotsdam@web. de www.physiotherapie-ok.de Lust mit uns zu arbeiten? Friseur/in gesucht. Flexible Arbeitszeiten und übertarifliche Bezahlung möglich. Schwarz + Wolff Der Friseur

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Adressen + Verteilerstellen

Adress-Anzeigen aufgeben ganz ei V e r a n s taltungen

Arche Am Bassin 2 Tel. (0331) 280 49 42 Archiv Leipziger Str. 60 Biosphäre Georg-Hermann-Allee 99 Tel. (0331) 55 07 40 Clärchens Tanzcafé Großbeerenstr. 123-135 Tel. (0331) 280 28 00 Club 18 Pietschkerstr. 50 Tel. (0331) 60 06 02 10 Fabrik Potsdam Schiffbauergasse 10 Tel. (0331) 280 03 14 Filmpark Babelsberg August-Bebel-Str. 26-53 Eingang Großbeerenstr. Tel. (0331) 721 27 55 Hans Eisler Club Saarmunder Str. 66 Tel. (0331) 87 02 06 museum FLUXUS+ Schiffbauergasse 4F Tel. (0331) 601 08 90 www.fluxus-plus.de Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11 Tel. (0331) 98 11 8 Haus der Brandenburg.Preußischen Geschichte Kutschstall Neuer Markt Tel. (0331) 620 85 50 Haus der Generationen und Kulturen Milanhorst 9 Tel. (0331) 550 41 69 Kabarett Obelisk Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Koschuweit im Kabarett Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Krongut Bornstedt Ribbeckstraße 6/7 Tel. (0331) 550 65-0 Kulturhaus Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 704 92 62 Kunsthaus 17 Heinrich-Mann-Allee 103 Einfahrt über Horstweg gegenüber Lidl Kunsthaus sans titre Französische Str. 18 Kunstraum Potsdam Schiffbauergasse 4 Tel. (0331) 27 15 60 Kunstwerk Hermann-Elflein-Str. 10 Tel. (0331) 647 10 20 Le Manège Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 200 68 87 Lindenpark Stahnsdorfer Str. 76-78 Tel. (0331) 747 97-0 MBS Arena Am Luftschiffhafen 2 Tel.: (0331) 50 57 10 3 Medienwerkstadt Schilfhof 28a Tel.: (0331) 81 01 40 Musikfestspiele Sanssouci Wilhelm-Staab-Str. 10 Tel. (0331) 28 88 80 Naturkundemuseum Breite Str. 13 Tel. (0331) 289 67 07

Nikolaisaal Potsdam Wilh.-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28 primaDonna Frauen Kultur & Bildung Schiffbauergasse 4H Tel. (0331) 967 93 29 www.primadonna-potsdam.de Q-Hof Potsdam Lennéstraße 37 Tel. (0331) 951 224 3 Schiffahrt in Potsdam Hafen /Lange Brücke 6 Tel. (0331) 275 92-10/-20/-33 Schlosstheater Neues Palais im Park Sanssouci Tel. (0331) 98 11 8 Spielbank Joker’s Garden Schlossstr. 14, Tel. (0331) 290 93 00 Studiohaus

Potsdam Tourismus Brandenburger Str. 3 Tel. (0331) 27 55 80

Schiffbauergasse 4g Tel. (0331) 626 46 76 Theaterschiff In der Alten Fahrt Tel. (0331) 280 01 00 Treffpunkt Freizeit Am Neuen Garten 64 Tel. (0331) 505 86 00 T-Werk Schiffbauergasse 1 Tel. (0331) 71 91 39 Urania-Verein und Planetarium Gutenbergstr. 71/72 Tel. (0331) 29 17 41 Walhalla Dortustr. 5 Tel. (0331) 748 16 79 Volkspark Potsdam G.-Hermann-Allee 101 Tel. (0331) 620 67 77 Waschhaus Schiffbauergasse 1 Tel. (0331) 27 15 60 Zimtzickentreff H-Marchwitza Ring 55 Tel. (0331) 270 03 66 Zitrus Galerie Allee nach Sanssouci 2 Tel. (0331) 601 46 81

Tel. (0331) 7481401 Backstoltz Dortustraße 59 Tel. (0177) 326 72 53 Bagels & Coffee Friedrich-Ebert-Str. 92 Tel. (0331) 887 16 12 Banzai Coffee Shop Friedrich-Ebert-Str. / Ecke Charlottenstr. Bar Gelb Charlottenstraße 29 Tel. (0331) 88 71 55 75 Bar Restaurant Sturmvogel Auf dem Theaterschiff Tel. (0331) 280 01 00 Barometer Gutenbergstr.103 Tel. (0331) 270 28 80 Bayrisches Wirtshaus Friedrich-Ebert-Str. 30 Tel (0331) 20 12 78 39 Belmundo Jägerstr. 40 Tel (0151) 21 96 72 30 Bender’s Gaststätte zur Ratswaage Am Neuen Markt 10 Tel. (0331) 979 359 06 Bio-Café Kiesel Stein Hegelallee 23 Tel. (0331) 601 23 77 Bowling-Center Babelsberg Großbeerenstr. 125-135 Tel. (0331) 704 63 47 B-West Zeppelinstr. 146 Tel. (0331) 979 20 13 Café Babelsberg Paul-Neumann-Str. 19 Tel. (0331) 550 97 17 Café Collage Mittelstr. 11 Tel. (0331) 88 71 53 60 Café Guam Mittelstraße 39 Tel. (0331) 270 01 64 Café Heider Friedrich-Ebert-Str. 29 Tel. (0331) 270 55 96 Café Hundertwasser Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 201 21 63

Kinos

Filmmuseum Potsdam Breite Straße/Marstall Tel. (0331) 271 81 10/12 Thalia R.-Breitscheid-Str. 50 Tel. (0331) 743 70 30 UCI-Kinowelt Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 233 72 33 Infos / Tickets

MAZ-Media-Store Fr.-Ebert-Str. 85/86 Tel. (0331) 280 46 94 MAZ-Ticketeria Stern-Center Tel. (0331) 626 14 60 MAZ-Pyramide Friedrich-Engels-Str. 24 Tel. (0331) 284 03 04 Nikolaisaal Ticketeria W.-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

G astron o m i e

11-line Charlottenstr. 119 Tel. (0177) 29 26 970 Albers R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88 Al Dente Alt Nowawes 34 Tel. (0331) 97 99 28 00 Alex Wilhelmgalerie Tel. (0331) 20 09 00 Alter Stadtwächter Schopenhauerstr. 33 Tel. (0331) 90 37 41 B8 Bar Großbeerenstr. 20

Café im Park E.-Mendelsohn-Allee 70 Tel. (0331) 237 31 70 Café Laila Lindenstraße 56 Tel. (0331) 280 73 40 Café Rothenburg Gutenbergstraße 33 Tel. (0331) 280 53 53 Café Rückholz Sellostraße 28 Tel. (0331) 887 18 64 Café Staudenhof Am Alten Markt 10 Tel. (0331) 200 82 27 Cancello Nauener Tor/Westflügel Tel. (0331) 817 02 72 Casa Mexicana Asta-Nielsen-Str. 2 Tel. (0331) 887 46 56 Chicken Kings

Karl-Liebknecht-Str. 0 Chi Keng Luisenplatz 3 Tel.: (0331) 951 377 57 Club Laguna Friedrich-Ebert Str. 34 Tel. (0331) 20 05 65 00 Craddock Dortustr. 7 Tel. (0331) 887 16 50 Cuhibar Luisenplatz 7 Tel. (0331) 236 97 44 Daily Coffee Nauener Tor Tel. (0331) 201 19 79 Das Lokal Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88 Der Hammer Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 200 68 87 Der weiße Schwan Dortusstr. 13 Tel. (0331) 601 27-90/-91 Dolce Vita Wilhelm-Galerie Tel. (0331) 201 16 00 Drachenhaus Maulbeerallee 4a Tel. (0331) 505 38 08 Das Eis·Café Brandenburger Str. 70 Tel. (0331) 297 48 29 Eismanufaktur Brandenburger Str. 67 (0331) 702 04 98 El Puerto Hafen / Lange Brücke Tel. (0331) 275 92 25 Emils Unikum Kaiser-Friedrich-Str. 2 Potsdam-Eiche Tel. (0331) 50 04 99 Fidele Wattstr. 4 Tel. (0331) 704 87 44 Filmcafé Breite Str. 1A Tel. (0331) 201 99 96 Full House Schilfhof 20 Tel. (0331) 86 13 39

Genna d’Oro Hermann-Elflein-Str. 8-9 Tel. (0331) 273 00 61 Gleis 6 Karl-Liebknecht-Str. 4 Tel. (0331) 748 24 30 Gutenberg 100 Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 201 19 99 Hafthorn Friedrich-Ebert-Str. 90 Tel. (0331) 280 08 20 Happy Hour I R.-Breitscheid-Str. 58 Tel. (0331) 70 85 06 Happy Hour II Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 29 53 24 Happy End Wetzlarer Str. 1 Tel. (0331) 581 11 61 Havelmeer Auf dem Kiewitt 30 Tel. (0331) 951 31 06 Hoffbauer Tagungshaus Str. Hermannswerder 23 14473 Potsdam Tel. (0331) 74 03 68 20 Hohle Birne Mittelstr. 19 Tel. (0331) 280 07 15 Il Theatro Schiffbauergasse 12 Tel. (0331) 20 09 72 91 India Haus Lindenstr. 65 Tel. (0331) 280 48 13 Indian Garden Kurfürstenstraße 34 Tel. (0331) 60 10 99 24 John Barnett Schiff Schiffbauergasse 12a Tel. (0331) 201 20 99 Konsum R.-Breitscheid-Str. 51 Tel. (0331) 743 70 80 Koslowski’s Dortustr. 7 Tel. (0331) 243 40 78 La Copa Karl-Liebknecht-Str. 126 Tel. (0331) 73 04 27 22 La Leander Benkertstr. 1 (0331) 50 58 204 La Madelaine Crêperie Lindenstr. 9 Tel. (0331) 270 54 00 LemonGras Benkertstr. 21 Tel. (0331) 588 84 84 Lewy Weinbistro Dortustr. 17 Tel. (0331) 200 88 02 Lindencafé R.-Breitscheid-Str. 47/48 Tel. (0331) 74 00 08 84 Loft Brandenburger Str. 30 Tel. (0331) 951 01 02 Lorado R-Breitscheid-Str. 63 Tel. (0331) 704 76 677 Lorado Lounge R-Breitscheid-Str. 63 Tel. (0331) 704 82 00 Marina am Tiefen See Schiffbauergasse 8 (0331) 8170617 Matador Brandenburger Str. 2 Tel. (0331) 201 98 63

Maximilian’s Brandenburger Str. 47 Tel. (0331) 201 17 98 Mea Culpa Dortustr. 1 Tel. (0331) 201 17 80 Minima Culpa Dortustraße 70 Tel. (0331) 979 20 59 Michelangelo Hegelallee 44 Tel. (0331) 601 23 55 Moser‘s Dortustraße 6 Mövenpick Restaurant Zur Historischen Mühle 2 Tel. (0331) 28 14 93 My Keng Brandenburger Straße 20 Tel. (0331) 979 30 44 Noodles Brandenburger Str. 25 Tel. (0331) 979 34 63 On The Rocks Lindenstr. 3 Tel. (0331) 620 42 55 Petite Pauline Nauener Tor Tel. (0331) 270 16 90 Pfeffer & Salz Brandenburger Str. 46 Tel. (0331) 200 27 77 Plantagenklause R.-Breitscheid-Str. 85 Tel. (0331) 581 28 09 Pub-à-la-Pub Breite Str. 1 Tel. (0331) 24 07 26 Quendel Sellostr. 15a Tel. (0331) 979 26 01 Quo Vadis Friedrich Ebert-Str. 20 Tel. (0331) 271 22 34 Ratskeller Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 70 74 26 Restaurant Waage Am Neuen Markt 12 Tel. (0331) 817 06 74 Sandbar (Seerose) Breite Str. 24 14467 Potsdam Paros R.-Breitscheid-Str. 66 (0331) 748 11 80 Prinz Eisenherz im Filmpark Babelsberg Tel. (0331) 72 127 17 Sister’s Café Lindenstr. 2 Tel. (0331) 730 52 32 Sportrestaurant Hiemke Karl-Gruhl-Str. 55 Tel. (0331) 748 05 96 Sushi Lounge Friedrich-Ebert-Str. 30 Tel. (0331) 20 12 78 38 Tom Yam – Thai FoodLieferservice Fr.-Ebert-Str. 13 Tel. (0331) 200 92 92 Unicat Karl-Liebknecht-Str. 26 Tel. (0331) 748 21 48 UnscheinBar Friedrich-Ebert-Str. 118 Tel. (0331) 270 06 42 Van Gogh Kurfürstenstr. 1 Tel. (0331) 200 45 68

Adressen + verteilerstellen

infach: www.adressen-events.de Villa von Haacke Hegelallee/Jägerallee Tel. (0331) 270 19 91 Waikiki Burger Dortustraße 62 Tel. (0331) 867 454 15 Walhalla Dortustraße 5 Tel. (0331) 748 16 79 Wartesaal Friedrich-Engels-Str. 98 Tel. (0331) 88 71 76 01 Waschbar Geschw.-Scholl-Str. 82 Tel. (0331) 967 87 16 Wiener Luisenplatz 4 (0331) 60 14 99 04 Wirtshaus Kartoffel Pub Großbeerenstr. 107 Tel. (0331) 71 01 59 Zebra Hebbelstraße 54 Tel. (0331) 201 27 96 Zeppelin Sportsbar/Pub Zeppelinstr. 39 Tel. (0331) 290 82 64 Zillestube Trattoria K.-Liebknecht-Str. 19 Tel. (0331) 740 06 66 Zum Fliegenden Holländer Benkertstraße 21 Tel. (0331) 27 50 30 L i e f e rserv ice

PIZZA PASTA BURGER SALATE FINGERFOOD UND MEHR City

(0331) 2

Am Stern (0331) 60 Werder

700 800

06 07 60

(03327) 66

81 81

www.world-of-pizza.de

Fashion / S t yle

Blackmarket Dortustr. 65 Tel. (0331) 625 69 27 Bodycheck Babelsberger Str. 16 Tel. (0331) 870 937 57 Body-Temple Potsdam Lindenstr. 14 Tel. (0331) 620 02 12 Coiffeur Udo Walz Friedrich-Ebert-Str. 89 Tel. (0331) 280 50 39 Cut Art Karl-Liebknecht-Str. 134 Tel. (0331) 290 95 98 Fast Forward Stern-Center Tel. (0331) 600 89 05 Haarwerkstatt Friedrich-Ebert-Str. 27/28 Hairrush Haeckelstr. Tel. (0331) 951 38 28 JoJo-Trekkingladen Gutenbergstr. 93 Tel. (0331) 280 36 04 Outlet Gerlachstr. 27 Prenz’ Jeans & Fashion Brandenburger Str. 9 Tel. (0331) 29 17 71 Schnittpunkt Kurfürstenstr. 2 Tel. (0331) 200 99 55 Stadtkind Gutenbergstr. 27 Tel. (0331) 601 25 92 Tamaris Store Stern-Center Tel. (0331) 505 65 75 Brandenburger Straße Tel. (0331) 20 05 81 65 Writers Heaven Brandenburger Straße 4 Tel. (0163) 717 59 41 W ellness / B e aut y

World of Pizza Friedrich-Ebert-Str. 57 Tel. (0331) 270 08 00 Neuendorfer Str. 15 Tel. (0331) 60 06 07 60 Unter den Linden 13 (in Werder/Havel) Tel. (033 27) 66 81 81 B i ldung

FH Potsdam Pappelallee 8-9 und FriedrichEbert-Str. Tel. (0331) 580 00 HFF Konrad Wolf M.-Dietrich-Allee 11 Tel. (0331) 620 02-0 Musikschule Bertheau & Morgenstern GbR Brandenburger Str. 45 Tel. (0331) 626 00 20 Stadt- und Landesbibliothek Am Kanal 47 Tel. (0331) 289 64 01 Städtische Musikschule J.-Sebastian-Bach Jägerstr. 3-4 Tel. (0331) 289 67 60 VHS „Albert Einstein“ Dortustr. 37 Tel. (0331) 289 45 60

Balance Wellness Lounge Gutenbergstraße 66 Tel.: (0331) 8670 999 www.balance-wellness.de Cosa Vital Physiotherapie, Wellness und Kurse Lindenstr. 58 Tel. (0331) 273 08 22 www.cosa-vital.de Fit & Sun Sonnenstudio Johannes-Kepler-Platz 15 Tel. (0331) 740 42 53 Float Hegelallee 53 Tel. (0331) 200 04 39 Float-Point / Zeitlos glücklich Alleestrasse 4 Tel. (0331) 273 342 30 Lass Waxen Lindenstr. 21 Tel. (0177) 449 98 89 Skin Lounge Lindenstr. 63 Tel. (0331) 243 87 90 Sonnen Brandt Neuendorfer Str. 74 Tel. (0331) 600 61 20 Ayurvena Sun Sonnenstudio Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 581 71 51

Sonnenstudio Sunpower Großbeerenstr. 75 Tel. (0331) 71 33 36 Tanz / K u r s e

ADTV Tanzschule Balance Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 81 21 66, www.tanzen-potsdam.de International F Chi Chuan Association ITCCA-Potsdam Lennéstr. 74 Tel. (033209) 209 50 www.taichi-potsdam.de Kurse für Anfänger + Fortgeschrittene Tai Chi und Qigong: Kurse in Potsdam Parkstr. 1 Tel. (03382) 70 56 48 www.taichi-schule.com Sport / F i t n e s s

All Sports One Zeppelinstra. 136 Tel. (0331) 97 91 99 00 Body & Fight Gym Gerlachstr. 10 Tel. (0331) 290 22 43 Body Styling Store Arthur-Scheunert-Allee 2 14588 Nuthetal, Tel. (033200) 409090, www.body-styling-store.de Fitness First Babelsberger Str. 16 Tel. (0331) 20 14 90 Fitnessstudio Mrs. Sporty Joh.-R.-Becher-Str. 65C Tel. (0331) 817 20 28 Lady’s 1st Fitness Wilhelmgalerie Tel. (0331) 270 07 77 Mrs. Sporty Am Kanal 54 Tel. (0331) 27 30 23 8 Sportstudio Potsdam Nuthedamm 29 Tel. (0331) 24 371 784 p:i ShapeClub Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 812145 Studio Inform Brandenburger Str. 69 Tel. (0331) 870 97 66 www.inform-potsdam.de Fitness & Aquafitness Satori Fitness R.-Breitscheid-Str. 162 Tel. (0331) 71 94 00 Superfit Großbeerenstr. 127-135 Tel. (0331) 740 04 56 Taekwon-Do-Schule-Potsdam, traditionelles Taekwon-Do für alle Altersklassen, www.taekwondo-potsdam.de Yoga im Zentrum Hegelallee 53, 2. Hof hinten links Tel. (0331) 273 01 44, www. yogazentrum-potsdam.de B er atu n g

Islamische Gemeinschaft am Park Sanssouci Weinbergstr. 21 Tel. (0173) 879 86 58 www.igaps.de kimages – Image kann man lernen!, Fichtestr. 3, Tel. (0331) 95 13 195, www.kimages.de, Seminare, Coaching, Farb+Stil, Ausb.

Mediation & Psychologische Beratung Silke Büchner www.silkebuechner. beepworld.de R ec h t sa n wä lt e

RA Demuth & Zülicke Dennis-Gabor-Str. 2 Tel. (0331) 620 78 10 www.demuth24.de Anwaltskanzlei Bremer Otto-Nagel-Str. 3 Tel. (0331) 280 03 06 www.Anwalt-Bremer.de Heinecke & Rohmann Berliner Str. 56 Tel. (0331) 979 31 50 Heinecke.Rohmann@ web.de • Bußgeld- & Strafsachen • Unfallschadensregul. • Sozialrecht (BAFÖG/ SGBII), Kindergeld (Rente) • GEZ • Miet- & Vertragsrecht Ü b e r n ac h t e n

Apartmenthaus Kaiser Friedrich Kaiser Friedrich-Str. 115 Tel. (0331) 620 78 23 Arcona Hotel am Havelufer Zeppelinstr. 136 Tel. (0331) 981 50 Das Ahlbeck Hotel & Spa Dünenstr. 48 Tel. (038378) 499 40 17419 Seebad Ahlbeck Dorint Hotel Sanssouci Jägerallee 20 Tel. (0331) 27 4-0 Hotel Am Jägertor Hegelallee 11 Tel. (0331) 201 11 00 Hotel Ascot Bristol K.-Wolf-/A.-Nielsen-Str. 2 Tel. (0331) 66 91 00 Hotel Am Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 190 Tel. (0331) 709 10 Inselhotel Pdm.-Hermannswerder Tel. (0331) 23 20-0 Jugendherberge Potsdam Schulstraße 9 Tel. (030) 264 95 20 Kongresshotel Potsdam Am Luftschiffhafen 1 Tel. (0331) 907-0 Landhotel Potsdam Reiherbergstr. 33 Tel. (0331) 601 19-0 NH Hotel Voltaire Friedrich-Ebert-Str. 88 Tel. (0331) 231 70 Schlossgarten Hotel Geschw.-Scholl-Str. 41A Tel. (0331) 97 17 00, www. schlossgartenhotel.de Schlosshotel Cecilienhof Neuer Garten Tel. (0331) 370 50 Seminaris Seehotel An der Pirschheide 40 Tel. (0331) 909 00 Steigenberger Hotel Sanssouci Allee nach Sanssouci 1 Tel. (0331) 90 91-90

Ta n k s t e l l e n

Aral Gerlachstr. 8 Tel. (0331) 61 34 52 Aral Werder Potsdamer Str. 82 Tel. (03327) 458 35 Jet Nedlitzer Str. 20 Tel. (0331) 550 60 87 Jet Zeppelinstr. 130-131 Tel. (0331) 951 22 19 Jet Zum Kirchsteigfeld 3 Tel. (0331) 237 28 56 Jet Großbeerenstr. 344 Tel. (0331) 62 48 74 Tamoil Friedrich-List-Str. 17-19 Tel. (0331) 237 89 61 Total Horstweg 53 Tel. (0331) 81 20 09/11 Total An der Pischheide 1 Tel. (0331) 97 29 22 Verschiedenes

Umgebung BERGHOLZ REHBRÜCKE

237: oxhoft A-Scheunert-Allee 125 Tel. (033200) 828 88 FCS Fitness Club Squash Friedenstr. 1 /Rehbrücke Tel. (033200) 858 -70/-71 Gasthaus Rehbrücke A.-Scheunert-Allee 154 Tel. (033200) 852 51 Sonnenstudio Sun Body Zum Springbruch 2 Tel. (033200) 826 90 BERLIN WANNSEE

Bäckerei Steinbeck Königstr. 50 India Haus Berlin Königstr. 15 Tel. (030) 48 62 48 69 Lotto Tabak Laden Königstr. 45 Tel. (030) 805 23 39 S-Bahnhof Wannsee Kronprinzenweg Solarium Sommersprosse Königstr. 60b Tel. (030) 805 83 710 STAHNSDORF

FIT 2000 Grüner Weg 3-5 Tel. (03329) 60 67-0 TELTOW

AHOI Yachting Party Yacht CARPE DIEM Feierlichkeiten, Tagungen Kastanienallee 22c www.ahoi-yachting.eu AOK Friedrich-Ebert-Str. 113 Tel. (0331) 27 72-0 Bahnland Fahrkartenagentur R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 88 18 Bärenland Jägerstr. 26 Tel. (0331) 200 58 90 Getränke Hoffmann Albert-Einstein-Str. 1A Tel. (0331) 24 02 17 Großbeerenstraße 211, Tel. (0331) 600 36 69 Zeppelinstraße 57 Tel. (0331) 951 21 31 Knut Druck Friedrich-Engels-Str. 1 Tel. (0331) 201 68 44 Landtag Brandenburg Am Havelblick 8 Landeshauptstadt Potsdam Bürgerservice Fr.-Ebert-Str. 79/81 Tel. (0331) 28 90 LPT, Lotto, Presse & Tabak Charlottenstr. 40 Tel. (0331) 237 06 06 Photoatelier Claudia Pfeil Gutenbergstr. 13 Tel. (0331) 201 08 86 Video World Weidendamm 4 Tel. (0331) 979 98 18

Brotbräuhaus Potsdamer Str. 57 Tel. (03328) 40-0 Tourist Information Teltow Marktplatz 1-3 Tel. (03328) 4781 293 Getränke Hoffmann Oderstraße 5 Tel. (03328) 47 47 42 KLEINMACHNOW

NH Hotel Berlin-Potsdam Zehlendorfer Damm 190 Tel. (033203) 49-0 Sportpark Kleinmachnow Fontanestr. 31 Tel. (033203) 727 77 Ludwigsfelde

Kristall-Saunatherme Fichtestraße Tel. (03378) 51 87 90 WERDER/HAVEL

Colonial Café Brandenburger Str. 1 Tel. (03327) 710 07 Inselmanufaktur Werder Am Markt 24 Tel. (0170) 610 90 80 Scala Kino Eisenbahnstr. 182 Tel. (03327) 74 14 40

www.stadtmagazin-events.de November 2013

Finale

Wie kommt ihr erkältungsfrei durch den Herbst? Die Tage sind merklich kürzer, es regnet häufiger und gelegentlich weht ein stürmischer Wind durch die Straßen. Die Erkältungsgefahr steigt und die halbe Stadt schnieft sich durch den Alltag. Wie haltet ihr euch fit, was sind eure Kniffe, um gesund und munter durch die Jahreszeit zu kommen? Unser Zauberwort heißt Zwiebelprinzip. Im Grunde also immer warm genug angezogen sein. Ganz besonders aber an den Füßen. Getreu dem Motto „Den Kopf halt‘ kühl, die Füße warm, das macht den reichsten Doktor arm.“ Madeleine, 23, Servicekraft in Teilzeit

Empfehlenswert wäre grundsätzlich eine Grippeschutzimpfung. Mit regelmäßigen Saunabesuchen und dem abendlichen Genuss von grünem Tee mit frischem Ingwer kommt man auf jeden Fall erkältungsfrei durch den Herbst. Michael Korb, 56, Musiker

Auch bei kaltem Wetter viel an die frische Luft! Viel Obst essen und viel trinken. Die Wohnräume nicht zu warm heizen, im Schlafzimmer reichen 16 bis 18 Grad. Stefanie, 28, Automobilkauffrau

Mein Tipp für einen erkältungsfreien Herbst: Jeden Morgen eine frisch gepresste Grapefruit und eine Messerspitze Vitamin C-Pulver hineingerührt, dazu viel Bewegung (joggen) an der frischen Luft. Dieses Vitalpaket wirkt sogar bei täglichen S-Bahnfahrern Wunder. Sabine, 39, Wirtschaftsjuristin

Impressum

Unsere neue Frage lautet:

Herausgeber: SEIPT.MEDIA Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 • Fax: (0331) 201 657-29 Online: www.stadtmagazin-events.de E-Mail: redaktion@stadtmagazin-events.de

Ekelfotos auf Zigarettenschachteln − Top oder Flop? Unlängst wurde entschieden, dass schockierende Fotos von Raucherlungen auch in Deutschland in absehbarer Zeit auf den Packungen der Glimmstengel prangen werden. Hält das wirklich vom Rauchen ab? Wäre eine drastische Preiserhöhung vielleicht sinnvoller? Sollte das Rauchen, wenn es so gefährlich ist, nicht gleich ganz verboten werden? Und muss es wirklich sein, dass man beim Zeitungskauf im Laden um die Ecke an Bildern verfaulter Zähne 2014 und wulstiger Geschwüre bald kaum mehr 44 500 vorbeisehen kann? Was haltet ihr von der Verordnung zu den Schockbildern?

Unverbindliche Preisempfehlung

11,90 Euro

Potsdam à la carte

Jetzt mit Gutscheinen

im Wert von über

Sende deine Antwort bis zum 18.11. zusammen mit deinem Foto, Namen, Alter und deiner Tätigkeit an: antwort@stadtmagazin-events.de

November 2013 www.stadtmagazin-events.de

Foto: Peter Jaworskyj/Formtreu

GeSchmack und WeiTB

PoTSda mS dachG arTen Brandenburger Str. 30-31 Tel. (0331) 95 10 102 www.restaurant-loft.de

Euro

Inhaber & Anzeigen: Thomas Seipt (V.i.S.d.P.) Leitender Redakteur: Martin Schröder Grafik & Layout: Stephanie Drömer Mitarbeiter: Frank Braun, Hannes Harthun, Jennifer Heck, Randl Herrmann, Peter Jaworskyj, Kerstin Jung, Sandra Kirchner, Annett Lahn, Fiona Lorenz, Stefanie Osthushenrich, Horst Piel, Juliane Probst, Rico Rehfeldt, Isabell Rödiger, Philipp Romoth, Johannes Gloger, Sina Schmidt, Karen Schneeweiß-Voigt, Melanie Schönbeck, Ralf Schuster, Laura Schütt, Frauke Wendlandt, Gabi Weber Verbreitete Auflage: 40.050 Exemplare/Monat (3. Quartal 2013) Die Auflage unterliegt der ständigen Kontrolle der IVW (Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern). Alle Fotos ohne nähere Angaben sind von der Redaktion erstellte Fotos oder von den Veranstaltern zur Verfügung gestellte Pressefotos. Nachdruck von redaktionellen Beiträgen sowie Bildern nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrechtsschutz und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden. Der Abdruck öffentlicher Veranstaltungen bei Bekanntgabe bis zum Redaktionsschluss ist kostenlos, aber ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung der Autoren wieder, nicht aber unbedingt die der Redaktion. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bei Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen!

Mail uns deine Antwort und gewinne 1 von 5 GastroGuides!

lick

s m a d s t o P ! n a l P r e u e n Stadtplan auf‘s Handy? Einfach diesen Code scannen!

rast

tr.

Bald

nest

Hei

r. Freiligrathst

Uhlandstr.

Reuterstr.

lle lw

11 Be ye 8 r-S tr

Be rn ha r oldy-S tr.

M.-Ba rth

618

Str.

st lach

Neuendo rfer Str.

Ger

Drewitz . str

Ste

K.-Wolf-Allee

Dre

694–696

Alt

tr.

hof

699

Ster ns

öbel

Schopenhauerst M raße 33, 14467 Potsdam Telefon: 0331 90 37 41 9 69 mm

Kirchsteigfeld

en Am Hirtengrab

Han Öffnungszeite eda n: Täglich uvon th 10 Uhr del bis 24 Uhr sh www.a N lter-stadtwaechter.de of

10 P

wit z

erk izw

Zu m

est r.

Newtonstr.

Pa ra

La d

Galileistr.

Ricarda-Huch-Str.

b Tre

P+R

orfer

118–601–618–619–690–6 94–699

tra

child str. Ziolkowskistr.

Neu

ferfe

Schä

Schw arzs

end

hal str.

N ut hestr.

Restaurant

Str. under Saarm

Die Bootsvermietung der MARINA AM TIEFEN Schiffbauergasse Bhf Rehbrücke SEE 8 14467 Potsdam 0331/817 0 617

118– 69 4

Dia

el-Str. Mer kurs tr.

August-Beb

Wa gn ers tr. eth ove nst r.

Ahor nstr.

Str .

We r. tz l are r

Wet zlare r St

Gaga rinst r. llee

tena

St ad

-S tr. 69 3

Eri

Teltowe r Str.

696

str.

Am Spor An tpla d er tz San Em d il-Ja nnin scholle gs-S tr.

str.

eg enst r.

60 1–6 90 –6 96

Str.

rweg

118–601–69 4

118–694–699

weg Rotdorn eg

g-St r.

enw Blum

Fran z-M ehrin

r. Klei ne St

amm

m dam

Grün

müh Wind

An d.

FritzZube il-St r.

Mitt el

Bisamkiez

Biberkiez

Ulm

An der alten Zauche

69 3

Beet zw

Anhaltstr.

zist aloz Pest

len

istW. Str. -K lau sch -Str .

eg tw

Am Bö ttcherberg

urst

Bruno -H. -B ü Filch n Beh ring st r.

str. uz Kre

ch Kar ers l-Li tr. ebk nec htStr.

tr.

nstr.

Wat ts

Fulto

693

weg Horst

H.-v .-Kle

694

Al le e str . tr.

ma ch

wa w

694

0 601– 69 69 3

Wei dend

elsberg Park Bab len üh M

e lle

Alt

na iso

69 3

Ho rs ll

ste

tr. ns

St r. er rlin

g trin

old

Hum b

mb Hu

W oll

4–9 9 –9 93

er Be

rlin

en s

aer

ent

Gluckst

Patrizie

r te Stern-Cen

Ra v

Fuld

tr.

eld hsteigf Zum Kirc

be rg ge

Tir ole r

691

lblick a ve Am H

g nw e

A.-Einstein-St

691

608–643

sse e

orf er

Mic

ch lbus

Ratsw

ens tr.

Am Stern

el-S tr.

and adtr

tr. rS ze

p li ne rS tr.

hofs

rtstr.

92–9 •6–Wintergarten 98–99

he Nut

Gro ßb eer

Bahn

Lili

Mit

Hubertusdamm

Schube

str. Turm

In der Aue

wit Dre

Te m

Bhf Medienstadt

str.

D.-Schneider-Str .

603

rten

hans str. Am Ne uen Ga

Lang

Große Weinmeisterstr .

str. bel Heb

–6 95 639

ert-Str.

Friedrich-Eb

ae towstr.

M an ge He r st lm r. ho l tz str 93 .

Jägera

en art nG ue

Am 3 60

8–639

kinall

hrage

609–63

Pusch

Am Sc

llee

639–69 2–695

9–638–

603–60

tr.

nstr.

Dortus

Linde

nstr.

Dortustr . 692

Linde

Friedrich-E bert-Str. Eis en har tstr .

tr. els

leg Sch

annAllee erm G.-H . rgst enbe Ruin

str.

Tieckstr.

Schlegel

60 7

Str .

Nedlitzer Str.

Kir sch all ee Orv ille Pa -Wri gh H.- ul-E t-S ng Ma tr. elh tte rn-P ard -S tr. rom Eri en ad ch e -M en de lso hn -A lle e

eg htw bic

Am Krongut

Torno w

Kno bel sdo r ff s

Stad

thei de

str. land

Schopenh auerstr.

X5–605–606–695

Am Neuen Palais

fen schi ffha Luft Am

Pirsch heide

heid e

Pirs ch

12 te in

astr.

der

enst

www.clärchens.d e

Am Gehölz

a r in

Förster we g

h Kat

eig

!unverzichtbar im Potsdamer Nachtleb en! 80/90er Single Party Charts RockClassiks Schlager Großbeerenstr. 125 • Tel. 0331-280 280 0

Ko pp

it Fr

-St r.

ste in&

Str. ann-

Ore n

eum

beer

rweg rweg

Jägerst

Filmpark

Groß

Otte

-Str.

Stahnsdorfer Str.

e St

P.-N

Sonn en

str.

rnim

ch Bo

Weg na

-M

tr. tr. ws cho rx-S a

rl Ka

Vir

all

Fontanestr.

ke n

tr. rg-S tr. ß-S

aa n-M

Bir

man

J.-May

r. St rtine We ch-

- auch ohne Bootsfü hrerschein! Am

r. st

eg nw he zc nn Fe Am

r te

olf -W Fr.

tr. er-S ec h nn

fe Moos

Bibe

Ros ens tr.

694

Fich

M eis

Die Diskothek

P+R

)

ne-Dietrich-Allee arle

uchs

enra

Stub

Bhf Griebnitzsee

P+R

X1–6

Lisd

en ich .E

Kurfürstenstr. 52 14467 Potsdam Tel. 0331 295324

tr.

Griebnitzsee

Rudolf-Breitscheid-Str.

694

01–6 90–6 96

u Kä

.- B s-R nne Joha

tein

ns Jage

schönsten Seite

Her

Un nSt r.

Zum

r Str. e Alle munde ann- Saar h-M

rm ll e Ke B.-

nric

rx-St xem

t Nu

Hei

terw

Gins

Waldstadt II

Domstr.

tal Ein Stück Potsdamer Geschichte Biergarten • Österre L 4 erleb 0 en9 ichische & Deutsch Waldstadt orf e Küche

Happy Hour 2

Potsdam

www.happyhour-p otsdam täglich 17.00 - 04.00 .de Uhr

Am Klubhaus (Babelsberg

m Da

f sru uc k

tr. -S

och rt-K

NEU! Happy Hour

Rudolf-Breitscheid-Str. 58 14482 Potsdam Tel.: 0331 708506

Geldautomat

be Ro

str.

Zum Kahleberg

Potsdam von sein

Virch

c ru

Stahnsdorfer Str.

-Z ub e il

8 mAm Nuthe

NEU!

Parkplatz Fahrradverleih

aRos

ten

Schlaatz

Kä t

k Kuc

rb ue Sa

Körnerweg

nstr.

tage Gar

rung

ensp

Has

g g as s e

Plan

ern

ld Am Wa

694

690

www.vip-potsdam.de

eweg

Schilfhof

tr. -S tz wi oll -K r. he St er itz w Dre 91–93

g we

 0331/6614 - 275

r eite

lsa Voge

eg gw ber

-Charterboote.de

Maulbeerallee 4 • 14469 Potsdam Tel.: 0331 505 38 08 • www.drachenhau s.de

mro

Hei

ens Rav

er Heid

Filmpark-Linie

p Ko

Cocktails, Bar, Liquer e Store, Poolbillard, Dart

ViP Kundenzentrum

Krankenhaus

601–6 18–6 19–6 90

92– 96– 98–99

nta Pla

Templiner See

Heid

Falkenhors

mm Milanhorst

Wal

603

Althoffstr.

wal l

er Da

Linien

Polizei

Klee

. dstr

X15, tr. 695 rS ne pli 605, 606 Tem

latz

rstw

Teltow

ang Vogels ld Am Wa

Charlottenhof-Linie

erp

inkel Nuthew

den touristischen

Web

Baberowweg

enst

lf-M oosStr.

tr.

Rudo

lle

we itz Sp

erg

lsb

be eg

n-A

1 km

Potsdam entdec ken mit

enss

beer

Fähre

Bundesstraße

Happy Hour

Bus

F 1

Prof.-Dr.-Helmert-Str.

onstr.

Stephens

Groß

Tram

Ma rlKa

Ba zw

an -M

eg Ob er W Hoh

rk Pa

Foto: Fotolia.com

p Ze

Eli

Bhf Pirschheide

eim

Automobiles Café Restaurant

irc Berli hs ner StraS tr. Se 88 · 14467 PotSd am www.g arag edupo nt.de

r. St er bi n

h c li lt ä h r e i e r f n e t s Ko n e n io s n e P , ls e t o in Potsdamer H IP V r e d n e r t n e z n e d und den Kun p

n eli

Benzstr.

Lessingstr.

axi

Fernbahn / Regiona Glienicker Str. lexpress Straßenbahn

BUS

Goethestr.

Wichgrafstr.

2x in Potsdam

Haltestelle Wassert S-Bahn

ckst ei

Babelsberg

Siem

0–69 3

hlStr .

9–69

enbe

WC Toilette

Do nar str.

tr.

Gru

Br u

rnst

Scheffel st

eisst

eurs

tr. l-S r ge tr. e rs

D on arst r.

Rudolf-Breitscheid-Str.

lstr.

Dies elst

ie D

Am r St

Past

Bhf Babelsberg

Johannsenstr.

Am Waldrand g

tr.

rfe

melw

Kar l-

Tannenwe

tr. ci-S

nss

Glasm

Schu

Teltower Vorstadt

94–9 9

ere

Sem

Kol on

str.

601– 61

laat

tr.

Einsteinturm

P Garn

Roed

Griebnitzsee

icke lien

Sp ind elst r.

Sch

erg

Wissenschaftspar

Str .

str. eister

atz weg Kurze Str.

P+R

ch inri

500 m

ka -S tr

hG ac

str.

8–61

B ab e lsbe rg

r te An der Sternwa

Jute

ing

Michend.

itz a-R

-P ule w

Templiner See

en Möv

Vin -da-

be Ru

Lo tte

rstr .

hla

Fri

d ers Kun

tr. zels Men r. dtst bran Rem . str i an Tiz

ardo H.Ma rc

see au Ch

Schloss Babelsbe

18–690–694 1–6 60

s ga

ve Dre

aß str

Leon

hle

10 –6 12– 614– 631– Fr.-E 638– ngels 639– 693– -Str. 695

3 3–69 –64 60 8

tr.

Friedr ich-Lis t-Str.

L 78

695

1 63

W ies Hum en bol str dt . ri

rger Str.

Potsdam Hbf

9 –9

Leiterstr.

95 1–6 63 0– 58

0–

Mü

. Str el-

o-N Ott

P+R

Babelsbe P

anck-St r.

Teleg rafen b

Touristinformation Information Stiftung 1 Preußischestr. König Schlösser & Gärten Abfahrtsort Stadtrun dfahrt Hafen

str. nsee an W Grie bnitzs tr.

lle

Park Babelsberg Flatowturm

Zentrum Ost

3 69

8 –9 96 3– –9 92 91–

w rno To

tr.

r te Al 607–693

3 69

Par k

Tiefer See

ring ldt

693

W ald

mü

Havel

Klein Glienicke

st r.

–9 9

erg u sb uha Bra

– 607

Templiner Str.

hlerts

ke Fin

r 693

r. St

Türkstr.

Geschäftsempfehlung

Königstr.

Freundschaftsinsel

Humboldt Brücke

Burgstr.

Schloss Glienicke Glienicker Brücke

tr. er S

Lange Brücke

MaxPl

r ige ip z Le

erde

Hermannswerder

erd

w ns

91– X 5–

Havel

nsw

nseest

Stadtschloss

t ma-S H.-Tho

lstr.

man

Her

Imme

9 8–9

0–606

9 9– 6 –606–60 8–9 05 –9 –6 96 03 93– 0–6 92– 5–58 X1

Polizei

enwa

Altes Rathaus

X15–58

www.waldhaus-po tsdam.de Tel.: 0179 / 69 69 455 oder 0331 / 27 07 687

Küsse

Haus der Brandenb Preuß. Geschich urg.te Nikolaiki rche 43 Filmmuseum

stgart

str. thof P

rlin

SchiffOtto bauergasse Hans Theater

Pos

Am Kan

Hotel Highlight Insidertipp

cke

na ll

Berliner Vorstadt

69 2

n Mar

str.

Am Lu

Zentrum

Yorck

603–609–63

e Am Alt

eit

e Str.

Heiliger See

Hebbelstr.

Breit

Bhf Charlottenhof

–9

1 610–612–614–63 638–639

. zstr

1 63

0– 61 6– 8 4–9

5–

0–

58 X5–

X5–603–605–6

Platz d. Einh

Dampfmaschinenhaus

91–94–98

Maybachstr.

Jägerstr.

–9

Kie

st lin

3 X15–60 2 –69 612–614

rdstr.

str.

Forst

Im Boge n

e pp Ze

nst

Mittelstr. Viertel 24 r. 33 Gutenbergst

Sch wa ne

ia Tiz str. klin

92–96

–6 12 –6

Gonta

695

. 273 str

lin

Schillerstr.

Haeckelstr.

21 nsso uci H

Auf d. Kiewitt

Kastanienallee

Kantstr.

Stormstr.

X5–605–606–610

holl-Str .

Feldweg

tr. rs ue 14

ister-Sc

p Ze

30 23

Volkspark Glieni

Böc

r. est Se

tr. B.-v.-Suttner-S

Bir

603

Alleestr.

Behlertstr.

Rathaus

elallee

Heg

-Str.

Jungfernsee

Marmorpalais

. 29 14 rstenstr Kurfü P e 42 str. HegelalleWC Nauener Tor Holländis ches Leibl

–695 639–692

9–638–

603–60

H.-L ange

37 36 tr. Gutenbergs 7 28 17 6 ger Str. Brandenbur 20 40 22 WC P Brandenb 16 urger Charlottenstr. 19 26 Tor

n. Sa

98 4–

ow Ul eg anenwe g del-Str.

Reiterweg g

ntan

. ergstr

str.

achstr.

Weinb

Zimmer

Lennéstr.

lee

Gregor-Men

ope n

X15

06–610

Geschw

Nansenstr.

nhof

X5–605–6

Potsdam West

Falkenhof Potsdam Greifvögel hautnah erleben

Sch

Friedenskirche Alle e

Feuerb

Sellostr.

Schloss Charlotte

Bhf Park Sanssouc

Brandenburger Vorstadt

Römische Bäder

Park Charlottenhof

Werderscher Weg

273

elal

Volta

Schloss Cecilienh

eg kew

ss t r.

Nauener Vorstadt

Kolonie Alexandrowka

irewe

Chinesisches Teehaus

Clara-Zetkin-Str.

Am Wildpark

istor. Mü hle

692

Papp

rsiu

rten

H Zur

Park Sanssouci

Hans-Sachs-Str.

Kaiserbahnhof

ss. Kolo Ru

695

g ewe tair Vol Bre

tr. rks Pa

273

Histor. Mühle

Carl-v.-Ossietzky-Str.

he rD am m

Moorla

Neuer Garten

a en G Neu

erie

695

Alexander Newski-Kapelle

92–9 6

lee

Herausgeber: SeiptM edia / Stadtmagazin EVENTS, Bertha-von-Suttner-S tr. 23. 14469 Potsda m, Tel. 0331-201 65 info@stadtmagazin-e 70, vents.de, www.stadtmag azin-events.de

Belvedere auf dem Pfingstbe

erst

Am Neuen Palais

Orangerie

e ni

Sattl

Jägervorstadt

St r.

An d

P+R

Ruinenberg

WC Schloss Sanssouc

Neues Palais

ueral

692

r dte ste

nberg

4 Drachenhaus

llee

We r de rs c

enhe

Born

Kiep

lee

612–614

Krongut Bornsted

Maulbeera

Lindenallee

ache Am Dr

69 5

in-S tr.

273

Eichenallee

Belvedere auf dem Klausberg

Esplana

tber

gs Pfin

Kle

elal

rth-S tr.

er-

Papp

614

nst

5–606 X5–60

str .

sse

olz

r. Bornstedt st en ds Am Teufelsgraben un Grabenstr. Am

dse

612–614–698

er edt dst Lin au

Volkspark

n-Ba

n«

Ale

2 Biosphäre

Hang

er Weg Nikolsko

Blumenstr.

ari

»Geschichte atme

Hotel am Großen Waisenhaus Lindenstr. 28/29 · 14467 Potsdam Telefon: +49 (0)0331 .601 07 80 post@hotelwaisenhaus.d www.hotelwaisenhaus.d e e

Erwi

Fli ed erw eg

Str .

Ka th

Kaiser-Friedrich-Str.

Ribbeckst r.

Hotel am Großen Waisenhaus

Eiche

ebus

Th aer str .

273

tsd

Altes Rad

tsst

ssee

Am Große

Laus

609–638–639

st r . 69 2–69

Chau

n Herzberg

Am und se n

614–

Zum

Georg-He

612–

gebung

rmann-Allee

tedter

bergstr.

denw

Stadtplan auf's Hand y? -> Einfach diesen Code scannen!

Potsdam und Um

01 L9

Stau

Pot sda me rS tr.

Linds

Herz

Flo

Hugstr.

Pa nn en ber gst r.

273

Der Stadtplan für

Bornim

Am W indm üh l en be rg

potsdamzeit 2013

GdP_AZ_78x72_RZ.ind

d 1 19.03.2013 19:04:5 2 Uhr

Sie möchten Auslagestelle werden oder ein Werbefeld für die nächste Ausgabe buchen? Tel. (0331) 201 657-0

n e d n e r h ü f n o V n r e n n ä m s t h c Weihna empfohlen

pfehlung 11,90 Euro

2014

Potsdam à la carte Jetzt mit 44 Gutscheinen

im Wert von über

Foto: Peter Jaworskyj/Formtr

: n e in e h c s t u G 4 4 it m 2x genießen und nur 1x bezahlen

Unverbindliche Preisem

Erhältlich im Zeitschriften- und Tickethandel: Buchhandlung Hugendubel Stern-Center Potsdam Buchhandlung Internationales Buch Fr.-Ebert-Str./Ecke Brandenburger Str. Buchhandlung Viktoriagarten Geschwister-Scholl-Str. 10 Bürgel Buchhandlung Karl-Liebknecht-Straße 12 Der Buchladen Auf dem Strengfeld 3a, Werder K Presse+Buch Bahnhofspassagen Lotto, Tabak, Presse Wilhelmgalerie MAZ Media Store Friedrich-Ebert-Str. 85/86 MAZ-Ticketeria Stern-Center Potsdam Natura Fachbuchhandlung A.-Grimme-Ring 12, Kleinmachnow PNN Ticketshop im Stadtpalais Brandenburger Str. 49-52 Potsdam Tourismus Service am Brandenburger Tor Touristeninformation Potsdam Hauptbahnhhof

Nur GeSchmack und We iTB

11,90 €

PoTSdam S dach Ga rTe n

lick

Brandenburger Str. 30-31 Tel. (0331) 95 10 102 www.restaurant-loft.de

im Handel

500 Euro