Považskobystrické novinky č. 19/2023

DOBROVOĽNÍ HASIČI SI POČAS OSLÁV

PRIPOMENULI SVOJHO PATRÓNA

Prvomájová nedeľa patrila v našom meste oslavám patróna hasičov - svätého Floriána, ktoré pripravila Dobrovoľná požiarna ochrana SR v spolupráci s Mestom Považská Bystrica. Súčasťou programu bola slávnostná svätá omša a sprievod so zástavami k mestskému úradu.

Tradícia osláv sv. Floriána v našom meste začala ešte v roku 2018. – Stretávame sa už po štvrtýkrát, a to pri príležitosti najväčšieho sviatku všetkých hasičov a dobrovoľných hasičov. V Považskej Bystrici, jej mestských a prímestských častiach máme deväť dobrovoľných hasičských zborov a toto je príležitosť, keď sa môžeme stretnúť, - priblížil predseda výcvikového štábu Dobrovoľnej požiarnej ochrany Považská

Bystrica Martin Opoldík.

SLÁVNOSTNÝ SPRIEVOD K MESTSKÉMU ÚRADU

Oslavy sa začali slávnostnou svätou omšou v Kostole Návštevy Panny Márie, ktorú slúžil kaplán Ministerstva vnútra Slovenskej republiky Juraj

Križan.

Tešíme sa, že k sviatku sv. Floriána prichádzajú do farského kostola aj dobrovoľní hasiči. Má to ísť jedno s druhým, pomôcť ľuďom a všetko odporučiť Pánu Bohu, ktorého prosíme o pomoc a ochranu. Byť dobrovoľným hasičom znamená lásku k službe a láska je základom kresťanského spôsobu života. Preto si ich ochotu zachraňovať, obetovať sa, vážime a podporujeme, - podotkol dekan Pavol Mazúch, správca farnosti Považská Bystrica.

Po bohoslužbe pokračoval sprievod so zástavami až k mestskému úradu, kde sa prítomným hasičom prihovoril primátor Karol Janas. – Dobrovoľné hasičstvo má v našom meste

PRÁVNE PORADENSTVO

Mesto Považská Bystrica poskytuje KAŽDÚ STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu

TÝŽDENNÝ DISPEČING

Hasiči 150

Dňa 2. 5. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali pri dopravnej nehode dvoch osobných motorových vozidiel značky Škoda Fabia a Škoda Superb na začiatku obce Plevník-Drienové. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci zabezpečili vozidlá proti vzniku požiaru a riadili premávku. Na linku tiesňového volania 112 bol nahlásený zápach plynu v byte a na chodbe panelového domu na Ulici Moyzesova v Považskej Bystrici. Jednotka za pomoci analyzátora plynov a pár Dräger X-am 7000 skontrolovala priestory bytu a spoločné priestory s negatívnym výsledkom. Prieskumom bolo zistené, že zápach pochádza z vyliateho benzínu z kosačky nachádzajúcej sa v pivnici panelového domu.

Dňa 3. 5. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali pri dopravnej nehode jedného nákladného vozidla značky Mercedes Axor a jedného osobného motorového vozidla značky Peugeot 407, ktoré sa zrazili čelne, na ceste II/517 pri obci Domaniža. Pri nehode boli dvaja účastníci, ktorí sa v čase príjazdu na miesto udalosti nachádzali mimo vozidiel a neuvádzali žiadne zranenia. Z osobného motorového vozidla unikli prevádzkové kvapaliny. Cesta zostala prejazdná iba v jednom jazdnom pruhu. Príslušníci zabezpečili vozidlo proti pohybu a proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny zasypali sorpčným prostriedkom.

Dňa 4. 5. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali pri technickom zásahu – odstraňovaní spadnutého stromu, ktorý spadol na vozidlo značky Dacia Duster v obci Považské Podhradie. Príslušníci pomocou reťazovej motorovej píly odstránili strom a porezali ho na menšie časti. Následne očistili vozovku a vrátili sa na základňu.

Dňa 4. 5. na linku tiesňového volania 112 bol nahlásený pád horolezca v oblasti Manínskej Tiesňavy. Horolezec sa v dôsledku pádu sťažoval na bolesť v oblasti chrbtice a ruky. Po príchode na miesto udalosti bolo prieskumom zistené, že horolezec spadol z výšky približne 5 metrov a nachádzal sa približne 400 m od cestnej komunikácie v exponovanom teréne. Zranený horolezec ležal v úľavovej polohe, v jeho okolí sa nachádzali občania. Jednotka poskytla zranenej osobe predlekársku prvú pomoc, zafixovala pacienta pomocou nosidiel a zniesla ho na prístupovú komunikáciu, odkiaľ bol transportovaný do blízkosti areálu campu v Považskej Teplej a následne bol naložený do vrtuľníka leteckej záchrannej služby.

Mestská polícia 159

Dňa 1. 5. na základe oznámenia riešila hliadka mestskej polície narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi neprispôsobivými osobami v priestoroch železničnej stanice. Okrem toho hliadky preverovali šesť telefonických oznámení a riešili dva priestupky.

STARÁ CESTA Z POVAŽSKEJ BYSTRICE DO BYTČE BUDE KVÔLI VÝSTAVBE CYKLOTRASY DOČASNE UZATVORENÁ

Dopravné obmedzenia na starej ceste do Bytče po viac ako dvoch rokoch opäť odskúšajú trpezlivosť motoristov. Komunikácia za mostom Podvažie bude od polovice mája dočasne uzatvorená. Dôvodom je výstavba cyklotrasy.

Most ponad kanál rieky Váh, ktorý sa nachádza v mestskej časti Podvažie, patrí pod Trenčiansky samosprávny kraj. Pripravované obmedzenia sa ho nedotknú po prvýkrát, nakoľko v roku 2021 bol komplexne rekonštruovaný. Súčasťou opráv bol aj navrhovaný chodník, ktorý bol prípravou na budúce vedenie cyklochodníka pozdĺž cesty II/507. Dôsledkom vtedajších prác bola celková uzávera objektu na obdobie šiestich mesiacov, ktorá viac ako rok komplikovala život mnohým cestujúcim. V tomto úseku nie je totiž možná náhradná trasa, a tak museli využívať rozsiahlu obchádzku. Tá motoristov čaká v najbližších týždňoch opäť.

PROJEKT SPOJÍ TRI KRAJE

Cesta II/507 v úseku medzi Považskou Bystricou a Bytčou je pre obyvateľov obcí v Papradnianskej a Štiavnickej doline hlavnou dochádzkovou trasou do jednotlivých miest. Aj tentoraz sa budú musieť obrniť trpezlivosťou. - Trenčiansky samo-

správny kraj začal s výstavbou ďalšieho úseku Vážskej cyklomagistrály, ktorý vedie z Považskej Bystrice až po hranicu so Žilinským samosprávnym krajom. Jeho súčasťou je aj 31 metrov dlhý podchod pod cestou, most Podvažie. Práce na ňom si však vyžiadajú úplnú uzávierku cesty v tomto úseku, a to v termíne od 15. mája do 5. júna, - informovala Lenka Kukučková, vedúca Oddelenia komunikácie a medzinárodných vzťahov Úradu TSK. Ako dodala, v čase realizácie prác môžu motoristi využiť obchádzkové trasy po cestách II/517, I/61 a I/10. – V tejto súvislosti prosíme cestujúcu verejnosť o opatrnosť, rešpektovanie dočasného dopravného značenia a strpenie dopravných obmedzení na tejto trase. Ide o projekt, ktorý vo finále prepojí Trnavský, Trenčiansky a Žilinský kraj a do regiónu prinesie viac možností trávenia voľného času a ekologickejší spôsob dochádzania do práce, - podotkla. D. Šípková

ČISTENIE KOMUNIKÁCIÍ V STROJÁRENSKEJ ŠTVRTI A JELŠOVOM

V dňoch 9. a 10. 5. 2023 bude prebiehať v Strojárenskej štvrti čistenie komunikácií, chodníkov a parkovísk podľa nasledovného rozpisu:

9.5.2023 (utorok):

6:00 – 7:30 hod.: Ulica Školská, Jesenského, Družstevná, Gorkého

7:30 – 8:30 hod.: M. R. Štefánika pri policajtoch

8:30 – 12:00 hod.: Kukučínova, Kraskova, Odborov

10.5.2023 (streda):

6:00 – 7:30 hod.: Ulica Mládežnícka + k ZÚNZu, Robotnícka

7:30 - 12:00 hod.: Ulice Tatranská, Krížna, Mierová a 8. mája

V dňoch 11. a 12. 5. 2023 bude prebiehať v Jelšovom čistenie komunikácií od zimného posypu podľa nasledovného rozpisu:

11.5.2023 (štvrtok):

7:00 – 14:00 hod.: Ulica E. M. Šoltésovej od Ulice M. R. Štefánika po odbočku na nový cintorín, Ulica Mošteníkova

12.5.2023 (piatok):

7:00 – 14:00 hod.: Ulica E. M. Šoltésovej od odbočky na nový cintorín po koniec Jelšového Majiteľov motorových vozidiel žiadame, aby v uvedených dňoch a čase neparkovali na čistených uliciach, rešpektovali dočasné dopravné značenie a riadili sa pokynmi mestskej polície.

VYZDOBENÝ AUTOBUS UVIDÍTE NA CESTÁCH AJ V MÁJI

Magistrát v spolupráci s Dopravným podnikom mesta Považská Bystrica koncom minulého roka odštartoval aktivitu, ktorej výsledkom sú netradičné autobusy. Po cestách už premávala vianočná, valentínska, knižná či veľkonočná linka. Počas mája bude jazdiť mestom autobus, vyzdobený srdiečkami a farebnými kvetmi.

TÝŽDENNÝ DISPEČING

Dňa 2. 5. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila porušovanie všeobecne záväzného nariadenia mesta o chove psov, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte. Okrem toho hliadky riešili päť priestupkov a preverovali päť telefonických oznámení.

Dňa 3. 5. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Strojárenskej štvrte dopúšťal občan z Púchova. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťal agresívny pacient. Okrem toho hliadky riešili deväť priestupkov a preverovali päť telefonických oznámení.

Dopravný podnik neustále zavádza mnohé inovácie, a to nielen v rámci vozového parku, ale aj technologických možností. Cieľom je urobiť mestskú hromadnú dopravu pohodlnejšou a atraktívnejšou. Jednou z aktivít sú aj vyzdobené špeciálne autobusy. – Mali sme na ne veľmi dobré ohlasy, preto sme sa rozhodli, že každý mesiac budeme mať jeden takýto vyzdobený autobus. Tentoraz sme zvolili tému Máj - lásky čas a Deň matiek, - priblížila Michaela Lieskovská z Dopravného podniku mesta Považská Bystrica. Ako dodala, netradičné spoje cestujúcich vždy potešia.

Ľudia, ktorí s nimi cestujú, sú vždy milo prekvapení a usmievajú sa. Teší nás, že lákajú najmä deti, ktoré ich vyhľadávajú, - doplnila.

NEVEDELI SA DOČKAŤ OZDOBOVANIA

Za krásnymi prácami, ktoré cestujúci v „májovom autobuse“ uvidia, stoja tretiaci zo Základnej školy s materskou školou v Považskom Podhradí.

Sme veľmi potešení a poctení, že sme dostali takúto možnosť spríjemniť a skrášliť nielen autobus, ale celé mesto, ktorého ulicami pôjde. Naším

zámerom bolo vyjadriť lásku mamičkám. Všetky výrobky sme tvorili spoločne. Žiaci sa naučili nové techniky, ale nezabudli ani na toleranciu či váženie si práce druhého. Nevedeli sa dočkať, kedy pôjdeme autobus už zdobiť a keď sa objavil pred školou, boli šťastní, - priblížila triedna učiteľka Anna Nováková.

Radosť počas minulotýždňového zdobenia neskrývali ani deti. – Bola to zábava, najviac sa mi páčilo, keď sme ozdobovali autobus. Pripravovali sme sa dlhšie, niekedy sme vyrábali aj cez hodinu, aby sme všetko stihli. Keď prišiel tento deň, všetci sme sa veľmi tešili, - prezradil Simon. Farebné práce, ktorými malí škôlkari ozdobili jeden z autobusov mestskej hromadnej dopravy, ocenil aj primátor. – Sme radi, že dopravný podnik pokračuje v peknej tradícii výzdoby autobusov a tiež, že spolupracujeme s materskými a základnými školami v našom meste. Verím, že „májový autobus“ zaujme ľudí, ktorí s ním budú cestovať, - dodal na záver Karol Janas.

OZNÁMENIE O PRERUŠENÍ DISTRIBÚCIE ELEKTRINY

Dňa 11. 5. 2023 od 7.30 do 19 30 Hliny (1957, 2624) Zakvašov (0), Zemiansky Kvašov (0 - 9, 12, 34 - 116, 1943, 1953, 1954, 1958, 2422, 2600, 3225) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 16. 5. 2023 od 7.30 do 17 30 Praznov (0 - 265, 784) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 18. 5. 2023 od 7.30 do 19 30 Sládkovičova (120, 1111) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 22 5. 2023 od 7.30 do 20 30 Sládkovičova (120, 1111) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 4. 5. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na Moyzesovej ulici. Okrem toho hliadky riešili šesť priestupkov a preverovali štyri telefonické oznámenia. Počas týždňa sa hliadky mestskej polície spolupodieľali na čistení mestských komunikácií na sídlisku Rozkvet.

Polícia 158

KOLÍZIU SO SMETIARSKYM AUTOM NEPREŽILA MLADÁ ŽENA

V stredu 3. mája sa v Považskej Teplej stala tragická dopravná nehoda. Vodič smetiarskeho automobilu pri cúvaní zachytil ženu, ktorá svojim zraneniam podľahla.

– Podľa doterajších zistení 34-ročný vodič z doposiaľ nezistených príčin pri cúvaní zachytil 37-ročnú ženu. Zranenia, ktoré utrpela, boli žiaľ nezlučiteľné so životom. Policajti podrobili vodiča dychovej skúške s negatívnym výsledkom merania, - priblížila nešťastnú udalosť Katarína Kuzmová, hovorkyňa Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trenčíne. Ako dodala, na miesto tragédie bol privolaný aj súdny znalec z odboru cestná doprava.

Vec si prevzala vyšetrovateľka odboru kriminálnej polície z Považskej Bystrice, ktorá začala trestné stíhanie vo veci prečinu usmrtenie, - doplnila K. Kuzmová s tým, že okolnosti, príčina ako aj miera zavinenia sú predmetom ďalšieho policajného vyšetrovania. (ds)

D. Šípková

HORÚCE

LETNÉ DNI V MESTE OPÄŤ SPRÍJEMNIA FONTÁNY

V Považskej Bystrici sa nachádza viacero fontán, ktoré sú príjemným osviežením počas teplých letných dní. Po zime pravidelne prechádzajú potrebnou údržbou. Inak tomu nebolo ani tento rok.

Vyčistenie fontán, nový náter či kontrola čerpadiel, to všetko spadá do každoročnej údržby mestských fontán skôr, ako sa dajú do prevádzky. Okrem pravidelných prác sa radnica snaží urobiť aj investície spojené s modernizáciou či rekonštrukciou týchto obľúbených vodných prvkov. Minulý rok sa rozhodla obnoviť fontánu pred okresným úradom. - Tu bolo potrebné kompletne odstrániť starú dlažbu, ktorá bola zvetraná a nedala sa do nej napustiť voda.

Spravili sa nové vrstvy tekutej izolácie a následne náter Hydrobanom. Okrem toho bola novo osadená fontána v Parku pri nemocnici a vodný prvok v Parku Ivana Krasku, - uviedla vedúca údržby a správy mesta Jana Mičková. Podľa jej slov magistrát pristúpil aj k modernému nasvieteniu viacerých fontán. – Naším cieľom bolo, aby spríjemňovali obyvateľom nielen dni, ale aj dlhé letné večery, - dodala.

(mkoll)

VNÚTROBLOKY NA DUKELSKEJ SA MENIA NA ODDYCHOVÉ ZÓNY

V minulých rokoch začalo mesto so stavebnými úpravami vo vnútroblokoch na Ulici Dukelská. Zároveň však radnica obyvateľom prisľúbila, že okrem parkovacích miest, ktoré tam boli nevyhnutné a obnovy komunikácií, nezabudne ani na zeleň. Vďaka úspešnému projektu získala takmer 240 000 eur. Pribúdajú tu dreviny, trvalky, ale aj lavičky či mlátové chodníky.

– Obnovu vnútroblokov dlhé roky požadovali ich obyvatelia, ale aj výbor mestskej časti. O tom, ako by mali vyzerať, prebiehala rozsiahla diskusia so zainteresovanými odbornými útvarmi mesta. Pred rokmi sa uskutočnilo aj verejné prerokovávanie a my sme sa snažili naplniť predstavy ľudí, ktorí tu bývajú, - uviedol primátor Karol Janas. Radnica v prvej etape zrevitalizovala vnútrobloky po stavebnej strán-

ke. - Chýbali parkovacie plochy, komunikácie boli veľmi poškodené, pričom sme nezabudli ani na zeleň. Po komunikácii so zástupcami jednotlivých bytových domov sme vypracovali projekt, v rámci ktorého sme sa uchádzali o nenávratné finančné prostriedky cez eurofondy a boli sme úspešní. Celková výška oprávnených nákladov je takmer 250-tisíc eur a výška nenávratného finančného príspevku je približne

240 000 eur. Vďaka týmto financiám aktuálne dochádza k novým sadovníckym úpravám vo všetkých troch vnútroblokoch, - skonštatoval primátor..

PRÁCE BY MALI UKONČIŤ

DO 20. JÚNA

V súčasnosti sa pracuje vo všetkých troch vnútroblokoch. – Vzniknú tu oddychové zóny, pribudnú mlátové chodníky, nové lavičky okolo ktorých budú trvalkové záhony kvitnú-

ce počas celého roka, kostrové dreviny, okrasné hrušky, lipy a stĺpovité javory, - uviedla projektantka Erika Nemedy. Podľa nej bude najzaujímavejší stredný vnútroblok. – Na chodníkoch budú vstupné pergoly s popínavými rastlinami. Aktuálne vysádzame kostrové dreviny, o dva týždne začneme trvalky. Termín odovzdania máme do 20. júna, myslím, že to v pohode stíhame,dodala. (mkoll)

MAGISTRÁT DISTRIBUUJE DO RODINNÝCH DOMOV

VRECIA NA TRIEDENÝ ODPAD

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky zaviedlo od začiatku tohto roka takzvanú nulovú donáškovú vzdialenosť aj pre ďalšie triedené zložky odpadu. V rámci individuálnej bytovej výstavby sa tento systém rozširuje do individuálnej bytovej výstavby vo všetkých mestských častiach. V týchto dňoch dostávajú občania bývajúci v rodinných domoch farebné rolky určené na separovanie.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA

príjme do zamestnania

SPRÁVCU – ÚDRŽBÁRA KRÍZOVÉHO CENTRA OCHRANY A

PODPORY OBETÍ NÁSILIA A MŠ A. GRZNÁRA 1444 s nástupom od 15. 5. 2023

Požadujeme:

• ukončené stredné odborné vzdelanie,

• minimálne 1 rok praxe,

• vodičský preukaz skupiny B,

• osobnostné predpoklady: manuálna zručnosť, samostatnosť, komunikatívnosť, flexibilita,zodpovednosť pri plnení zverených úloh,

• trestná bezúhonnosť

Uchádzač, ktorý chce byť zaradený do výberového konania musí predložiť:

• žiadosť o prijatie do pracovného pomeru,

• profesijný štruktúrovaný životopis,

• fotokópiu vodičského preukazu,

• fotokópiu dokladu o najvyššom dosiahnutom stupni vzdelania (nevyžaduje sa, aby bola úradne overená).

Nástupný plat: 816 € brutto

Žiadosti spolu so štruktúrovaným profesijným životopisom doručte v termíne do 10. 5. 2023 do 12,00 hod. na adresu: Mestský úrad, Centrum 2/3 , 017 13 Považská Bystrica.

Bližšie informácie získate na t. č. 042/4305225 a na e-mailovej adrese daniela. bubakova@povazska-bystrica.sk

Poznámka: Informácie o spracúvaní osobných údajov podľa článku 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a zákona NR SR č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov sú zverejnené na webovom sídle prevádzkovateľa www.povazska-bystrica.sk

HARMONOGRAM PRVEJ KOSBY NA CINTORÍNOCH V ROKU 2023

Radnica rozširuje systém vrecovej separácie po Jelšovom a Dedovci aj do domácností bývajúcich v rodinných domoch, ktoré sa nachádzajú v ostatných mestských častiach. – V týchto dňoch rozdávame v spolupráci s Megawaste Slovakia do každej takejto domácnosti dve farebné rolky. V jednej je 25 žltých priehľadných vriec, ktoré budú určené pre zber plastov, tetrapakov a kovov. Druhá rolka pozostáva z 25 modrých priehľadných vriec, tie sú určené na zber papiera. Každá domácnosť v individuálnej bytovej výstavbe dostane aj príbalový leták s usmernením, ako postupovať pri separovaní a tiež harmonogram vývozu, - vysvetlila J. Mičková s tým, že vývoz bude realizovaný podľa harmonogramu jedenkrát mesač-

ne. – Občania vyložia vrecia v daný deň a zberové vozidlo tieto komodity pozbiera. Podmienkou je, aby boli vložené do správneho vreca. Nebudú sa zbierať tie, ktoré nie sú priehľadné a nie je vidieť, čo sa v nich nachádza, pričom pracovníci pri zbere vizuálnou obhliadkou určia, či vrece môžu zobrať alebo nie, - upozornila J. Mičková. Ako dodala, dotknutí občania sú informovaní aj prostredníctvom výborov mestských častí a miestnych rozhlasov.

Rolky budú distribuované do každej platiacej domácnosti. Ak niektorým domácnostiam nebudú vrecia dodané, je potrebné sa obrátiť na referát odpadového hospodárstva na mestskom úrade, telefónne číslo 042/4305 324, - uviedla.

D. Šípková

Jednotlivé termíny sú orientačné a môžu sa zmeniť v závislosti od nepriaznivého počasia, prípadne požiadaviek výborov mestských častí (pohreby, hody, prijímanie a pod.).

SRDCE DOMU KULTÚRY ZAČALO OPÄŤ BIŤ

V piatok 28. apríla sa v Dome kultúry uskutočnilo výnimočné kultúrne podujatie, na ktorom sa predstavil velikán umenia, mím svetového formátu, Milan Sládek.

Dom kultúry je výnimočnou budovou, ktorá vznikla za čias rozmachu Považských strojární a ktorá bola v tom období jedinečnou a reprezentatívnou stavbou, akej nebolo páru. Po krachu Považských strojární v nej však začal kultúrny život upadať. - Mesto ho

Ďakujeme spoločnostiam:

získalo do svojich rúk koncom roku 2021 a musím povedať, že bol naozaj v žalostnom stave. V prvom rade sme zrekonštruovali strechu, neskôr sa urobila nová čelná fasáda. Veľmi zanedbané priestory na mnohých brigádach vypratali a vyčistili zamestnanci mestské-

ho úradu. Inak tomu nebolo ani v uplynulých týždňoch, kedy pripravili všetko potrebné na veľký deň, kedy sme v týchto priestoroch privítali významného umelca svetového formátu, Milana Sládka. Ten je s Považskou Bystricou a so Strojárenskou štvrťou úzko spätý. Prežil tu svoje detstvo, mladosť a vždy sa sem rád vracia, - uviedol primátor Karol Janas.

Na tom, aby priestory Domu kultúry boli opäť tými reprezentatívnymi a honosnými, sa podieľali aj viacerí sponzori a firmyz mesta Považská Bystrica. - Ďakujem všetkým, ktorí pomohli s prípravami. Naším najväčším cieľom bolo, aby srdce Domu kultúry začalo opäť biť a teraz sa nám to spoločne podarilo, - dodal primátor. (mkoll)

Ilustračná snímka

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu, a to časti pozemku o rozlohe 199 m2 z pozemku C KN parc. č. 981, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, celková výmera 5400 m2 a časti pozemku o rozlohe 6 m2 z pozemku C KN 977/1 , druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, celková výmera 2301 m2 za účelom využitia častí pozemkov ako vjazdu z miestnej komunikácie na pozemok C KN parc. č. 449/1 v k. ú. Horný Moštenec.

Minimálna cena nájmu je stanovená v sume 0,968 €/m2/rok ako cena obvyklá, v danej lokalite pri prenajme rovnakého, prípadne obdobného majetku.

Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku C KN parc. č. 981 a časti pozemku C KN parc. č. 977/1 v k. ú. Horný Moštenec – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 18. 05. 2023 do 12.00 hod. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v lehote 10 dní od vyhodnotenia ponúk.

Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991

Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica.

Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť.

Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Špecifikácia predmetu nájmu je zobrazená na snímkach z mapy, ktoré tvoria prílohu tohto zámeru a sú zverejnené na webovom sídle Mesta Považská Bystrica www.povazska-bystrica.sk, úradnej tabuli Mesta Považská Bystrica a na Centrálnej úradnej elektronickej tabuli.

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Milochov, zapísaného na LV č. 1029 formou priameho nájmu, a to:

časti pozemku o rozlohe 17,88 m2 z pozemku E KN parc. č. 1586/2, druh pozemku ostatná plocha o celkovej výmere 1872 m2, za účelom jeho využitia ako vjazdu z miestnej komunikácie na pozemky C KN parc. č. 344/22 a C KN parc. č. 344/23 v k. ú. Milochov, a časti pozemku o rozlohe 18,08 m2 z pozemku E KN parc. č. 1586/2, druh pozemku ostatná plocha o celkovej výmere 1872 m2, za účelom jeho využitia ako vjazdu z miestnej komunikácie na pozemky C KN parc. č. 344/12 a C KN parc. č. 344/13 v k. ú. Milochov.

Minimálna cena nájmu je stanovená cenou v mieste obvyklou vo výške

1,958 €/m²/rok.

Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom:

„PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku E KN parc. č. 1586/2 v k. ú. Milochov o rozlohe 17,88 m2 – NEOTVÁRAŤ“ alebo „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku E KN parc. č. 1586/2 v k. ú. Milochov o rozlohe 18,08 m2 – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 11. 05. 2023 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk.

Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica, štátu, daňovému úradu a poisťovniam po lehote splatnosti, prípadne ak má takéto záväzky, uviesť ich výšku, veriteľa a stručné odôvodnenie záväzku.

Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, neuzatvoriť nájomnú zmluvu s úspešným uchádzačom, resp. tento zámer prenájmu nehnuteľného majetku zrušiť Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305307 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 307.

MESTSKÉ ŠPORTOVÉ KLUBY

Výzva na predloženie cenovej ponuky na „Podnájom bufetu na letnom kúpalisku na sezónu 2023“

BUFET 15 m2 (od 2.6 - 31.8. 2023) min. cena bez DPH: 2 000 €

1. Identifikácia vyhlasovateľa: MESTSKÉ ŠPORTOVÉ KLUBY POVAŽSKÁ BYSTRICA s.r.o.

IČO: 31 637 655, DIČ: 2020440488

Sídlo organizácie: Odborov 244/8, 017 01 Považská Bystrica

Kontaktná osoba: Mgr. Miriam Jarošová, t.č. 0918 322 721

2. Predmet zákazky: podnájom bufetu na stredisku Letné kúpalisko

3. Stručný opis zákazky: murovaný bufet nachádzajúci sa areáli Letného kúpaliska MESTSKÝCH ŠPORTOVÝCH KLUBOV POVAŽSKÁ BYSTRICA, s.r.o., Lánska 951, Považská Bystrica. Obhliadka možná na požiadanie – Mgr. Miriam Jarošová mob.č. 0918 322 721. Bufet je určený na poskytovanie občerstvenia návštevníkom letného kúpaliska počas sezóny 2023. Podmienka prevádzkovania bufetu je podávať zákazníkom minimálne 3 teplé jedlá. Bufet sa bude prevádzkovať len počas prevádzky letného kúpaliska. Cena prevádzkovania bufetov je vrátane energií za obdobie prevádzky letného kúpaliska. V prípade ak sa otvorí neskôr pre nepriaznivé počasie, bude vysúťažená čiastka ponížená alikvotne od otvorenia.

Výmera bufetu je 15 m2

4. Uzávierka na predkladanie ponúk: do 23. 5. 2023 do 12:00 hod., 5. Vyhodnotenie ponúk: do 23.5.2023 do 12:15 hod. 6. Miesto na predkladanie ponúk: Poštou na adresu vyhlasovateľa, prípadne mailom na adresu: msk@msk.sk 7. Kritéria na vyhodnocovanie ponúk: Najvyššia cenová ponuka 8. Miesto a predpokladaný termín poskytnutia služby : Termín od 2. 6. 2023 do 31. 8. 2023 - Letné kúpalisko, Lánska 951, Považská Bystrica

10. Doplňujúce údaje a informácie:

- cena bude navýšená o platnú sadzbu DPH

- podnájomník nesmie mať podlžnosti voči mestu Považská Bystrica

HARMONOGRAM ZBERU TRIEDENÉHO ODPADU Z DOMÁCNOSTÍ BÝVAJÚCICH V RODINNÝCH DOMOCH OD 1. JÚNA

Na základe novelizácie zákona o odpadoch je povinnosť triediť a zbierať niektoré zložky komunálneho odpadu priamo z domácností bývajúcich v rodinných domoch, preto mesto Považská Bystrica rozširuje od 1.6. vrecový zber vytriedených zložiek papiera, plastov, kovov a tetrapakov. Každý rodinný dom dostane modré vrecia na zber papiera a žlté vrecia na zber plastov, kovov a tetrapakov.

Zber vriec bude jedenkrát mesačne podľa harmonogramu. Naplnené vrecia je potrebné v určený deň vyložiť pred svojím domom/plotom tak, aby boli prístupné z miestnej komunikácie. Odpad zo skla, textil a elektroodpad je potrebné naďalej separovať do nádob na stojisku.

Harmonogram, platný od 1. júna:

Jelšové, Hliníky, Sládkovičova – Plasty: posledná streda v mesiaci, Papier: posledná streda v mesiaci

Dedovce – Plasty: posledný pondelok v mesiaci, Papier: posledný pondelok v mesiaci

Kolónia IBV (Družstevná, Gorkého, Jesenského, M. Kukučína, M. R. Štefánika, Mládežnícka, Odborov, Školská) – Plasty: každý 1. utorok v mesiaci, Papier: každý 1. štvrtok v mesiaci

Stred IBV (Hviezdoslavova, Komenského, Lúčky, Moyzesova, Nová, Železničná, Žilinská) – Plasty: každý 2. utorok v mesiaci, Papier: každý 2. štvrtok v mesiaci

Považská Teplá, Vrtižer – Plasty: každý 3. pondelok v mesiaci, Papier: každá 3. streda v mesiaci

Lány IBV (Slovenských partizánov, Partizánska, Nábrežná, Kuzmányho, Čiernohájska) - Plasty: každý 4. utorok v mesiaci, Papier: každý 4. štvrtok v mesiaci

Praznov, Podmanín, Šurabová, Zakvašov – Plasty: každá 2. streda v mesiaci, Papier: každý 2. štvrtok v mesiaci

Dolný Milochov, Horný Milochov – Plasty: každý 1. pondelok v mesiaci, Papier: každá 1. streda v mesiaci

Považské Podhradie - Plasty: každý 2. pondelok v mesiaci, Papier: každá 2. streda v mesiaci

Orlové, Cingelov Laz, Kunovec - Plasty: každý 3. pondelok v mesiaci, Papier: každá 3. streda v mesiaci

Podvažie, Šebešťanová - Plasty: každý 4. pondelok v mesiaci, Papier: každý 4. štvrtok v mesiaci

Hliny, Podhlinie, Dolný Moštenec, Horný Moštenec, Zemiansky Kvašov - Plasty: každý 2. pondelok v mesiaci, Papier: každá 2. streda v mesiaci

DOBROVOĽNÍ HASIČI SI POČAS OSLÁV PRIPOMENULI...

Dokončenie z 1. strany a najmä jeho prímestských častiach postavené pevné základy. Jeho členovia ochraňujú zdravie a majetky svojich spoluobčanov a už dlhé roky pomáhajú, kde je potrebné. Dobrovoľné hasičské zbory sú jednou z najdôležitejších zložiek, ktoré so samosprávami spolupracujú a my sa môžeme vždy na nich spoľahnúť. Vykonávajú záslužnú činnosť a za to im patrí obrovská vďaka. My im budeme neustále nápomocní, nielen čo sa týka technického a materiálneho vybavenia, - povedal.

Z POKOLENIA NA POKOLENIE

Súčasťou programu boli aj malá výstava hasičskej techniky či výstava prác škôlkarov a školákov na tému Hasič - pretekár. Deti i dospelí sa mohli dozvedieť viac o dôležitej práci dobrovoľných hasičov, ktorí často pri zásahoch nasadzujú vlastné životy. – Naša činnosť sa pohybuje od kultúry, brigád v obci až po preventívno-výchovnú oblasť. Venujeme sa deťom, výcvikom a máme pravidelné školenia. Zasahujeme pri požiaroch a rôznych prírodných udalostiach. Úloh je naozaj veľa a v prípade dobrovoľných hasičov je to

často na úkor vlastnej rodiny a voľna. Je to však služba, „odovzdávka“ našich otcov a starých otcov, ktorá ide z pokolenia na pokolenie, - vysvetlil M. Opoldík.

V TRADÍCII CHCÚ POKRAČOVAŤ

Dobrovoľní hasiči plánujú v myšlienke spoločných osláv pri príležitosti sv. Floriána pokračovať aj v ďalších rokoch. Ich nadštandardná spolupráca s mestom je zakotvená aj v memorande z roku 2016. – Môžeme byť hrdí na to, že máme v Považskej Bystrici toľko kvalitných a výnimočných dobrovoľných hasičských zborov. Treba

vyzdvihnúť aj ich výbornú spoluprácu s profesionálmi. Naši dobrovoľní hasiči myslia aj na budúcnosť, pretože vo väčšine z nich máme kvalitnú mládežnícku zložku, ktorú pripravujú tak, aby mali svojich nasledovníkov, - podotkol primátor s tým, že slávnostné stretnutie bolo len poďakovaním za celoročnú činnosť. – Verím, že vždy, keď budú pomáhať iným, ich bude sv. Florián ochraňovať a strážiť, aby aj naďalej mohli napĺňať svoje heslo Bohu na slávu, blížnemu na pomoc, - dodal na záver primátor.

POČAS DŇA OTVORENÝCH DVERÍ PRIVÍTALI ŽIAKOV I VEREJNOSŤ

Uplynulý týždeň sa niesol v znamení osláv patróna všetkých hasičov. Pri tejto príležitosti sa opäť otvorili brány hasičskej stanice v Považskej Bystrici. Návštevníci sa mohli dozvedieť viac o výnimočnom povolaní, posedieť si v aute či preskúmať jeho vybavenie.

Týždeň otvorených dverí organizuje Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Považskej Bystrici v rámci preventívno-výchovnej činnosti pri príležitosti sviatku sv. Floriána. Žiaci materských a základných škôl, ale aj široká verejnosť môžu pri návšteve priestorov hasičskej stanice vidieť ukážku hasičskej automobilovej techniky, ochranných

prostriedkov a vybavenia.

NAJVÄČŠÍ ZÁŽITOK MAJÚ DETI

Počas uplynulého týždňa si priestory považskobystrickej hasičskej stanice nenechalo ujsť viacero návštevníkov. – Predstavujeme im našu prácu a sme radi, že ich to zaujíma. Hovoríme im aj o našich výjazdoch a o tom, ako postupujeme.

Snažíme sa pôsobiť aj prevenčne a pripomíname im,

ako majú reagovať, keď sa stanú svedkami nešťastnej udalosti, - vysvetlil hasič, záchranár, špecialista Pavol Smatana. Podľa jeho slov je otvorená hasičská stanica najväčším lákadlom najmä pre deti. – Vidieť na ich tvárach, keď prídu, ako sa tešia. Návšteva hasičov je pre nich zaujímavá a najradšej majú, keď im dáme na hlavy hasičskú prilbu. Páči sa im aj húkanie áut, ale zvedavo počúvajú aj to, aké sú riziká našej práce. A ktovie, možno v budúcnosti medzi nami privítame aj nových kolegov, - doplnil P. Smatana s úsmevom. Návšteva hasičskej stanice nie je však len zábavnou aktivitou, ale aj dôležitou osvetou, ktorá prináša svoje ovocie. – V minulosti sa často dialo, že deti či iné osoby zneužívali našu tiesňovú linku. V súčasnosti sa takáto situácia opakuje už menej. Môže to byť aj v dôsledku osvety, pretože sa

snažíme návštevníkom vysvetľovať, že to v žiadnom prípade nie je vtipné. Za takéto konania hrozia postihy a zároveň sa nemusíme včas dostať tam, kde nás naozaj potrebujú, - zdôraznil P. Smatana s tým, že niekedy vidia návštevníci počas týždňa otvorených dverí aj akciu „v priamom prenose“. – Samozrejme,

niekedy sa stane, že nám je v čase prehliadky stanice nahlásený výjazd. Vtedy je dôležité, aby išli všetky deti s pani učiteľkami von zo stanice a my štartujeme na zásah. Našťastie, teraz sme počuli zvuk sirény iba ako ukážku na rozlúčku,dodal na záver.

D. Šípková

Foto: ZŠ Stred

D. Šípková

BEŽCI VEREDA NIGHT RUNU BUDÚ POMÁHAŤ MAREKOVI JURKOVIČOVI

Už o niekoľko dní, v sobotu 13. mája sa v Považskej Bystrici uskutoční ďalší ročník Vereda night run. Základným pilierom jeho vzniku bolo priniesť do nášho mesta kvalitné bežecké podujatie, ktoré má okrem športového aj charitatívny charakter.

Tak, ako po minulé roky, štart behu je situovaný pri fontáne vedľa kina Mier. - Pretekári pobežia popred mestský úrad a Prior, cez podchod na kruhový objazd a späť poza kostol. Detský beh začína o 18:30 hodine a oproti minulým rokom sa v tomto prípade zmenili dĺžky trás. Tie sú 400, 650 a 1 000 metrov. Jednotlivci aj štafeta dospelých štartuje o 21. hodine. Dĺžka trate je šesť kilometrov, pričom pri štafete si túto dĺžku bežci delia, - uviedol Peter Fapšo. Začiatok prezentácie a prevzatie štartových čísel je od 16:00 hodiny, pričom štartovné čísla detí je potrebné si prevziať najneskôr do 18:00 hodiny a dospelí do 20:15 hodiny. - Pre lepšiu organizáciu časomiery prosíme, aby sa súťažiaci registrovali on-line na našich stránkach a nenechávali registráciu na deň podujatia, - zdôraznil.

Podľa jeho slov nebude chýbať ani bohatý sprievodný program. – Máme pripravenú obľúbenú bubnovú show, výzvu CrossFit-ového boxu Repeat CrossFit II.,testovanie bežeckej obuvi On Cloud, ale aj spoločnú rozcvičku. Pre účastníkov hlavného nočného behu je pripravená aj zaujímavíá tombola. Môžu vyhrať napríklad pobyt v 4****

Grand hoteli Strachan Bachledka, pobyt v Jasnej priamo na zjazdovke, kvalitnú bežeckú obuv, ale aj poukážky na nákup športovej výbavy pre bežcov, - prezradil Peter.

POMOC PRE MAREKA

Po minulé roky časť štartovného putovala vybraným mládežníckym športovcom. Tentoraz sa organizátori rozhodli podporiť Mareka Jurkoviča v jeho neľahkej ceste späť „na nohy". - Marek bol bývalý športovec, dokonca účastník minulých ročníkov VEREDA Night run, no ocitol sa na vozíku. Napriek tomu, že nemal dobré vyhliadky, darí sa mu robiť pokroky. Rehabilitácie si vyžadujú osobnostnú silu a sebazaprenie, no zároveň stoja nemalé peniaze. Preto sme sa rozhodli 7 eur z každého štartovného vyčleniť na pomoc Marekovi, - uviedol Peter Fapšo. Novinkou tohto ročníka je možnosť zakúpenia symbolického štartového čísla pre tých, ktorí nechcú alebo nemôžu behať, no chceli by podporiť charitatívnu časť podujatia VEREDA Night run. Toto symbolické číslo je možné zakúpiť len v hotovosti na predajni VEREDA sport alebo priamo na podujatí a v plnej výške pôjde na podporu Mareka Jurkoviča, - zdôraznil. Viac informácií je možné nájsť na stránke www.veredasport.sk, prípadne na telefónnom čísle 0905 678 894. M. Kollárová

PROTIDROGOVÝ VLAK ZASTAVIL UŽ PO DRUHÝKRÁT

AJ V POVAŽSKOBYSTRICKEJ ŽELEZNIČNEJ STANICI

Šesť strieborných obrnených vagónov s kinosálami a interaktívnymi miestnosťami vyrazilo na svoje ďalšie turné. Jednou zo zastávok bolo opäť aj naše mesto. V stredu 3. mája bol na železničnej stanici pristavený špeciálny vlak, ktorý je súčasťou medzinárodného projektu protidrogovej prevencie.

Protidrogový vlak, ktoré cieľom je informovať verejnosť, o nebezpečenstve drog, cestoval z Nemecka cez Českú republiku na Slovensko. Považská Bystrica bola jednou z troch zastávok na Slovensku. Radnica sa do projektu Revolution Train zapojila v spolupráci s Trenčianskym samosprávnym krajom a vďaka ich finančnejpodpore bol vstup počas celého dňa zdarma. – Revolution Train je multimediálna vlaková sústava. Ukryli sme do nej nebezpečný obsah, ktorý nechceme, aby mladí poznávali v uliciach. Je to príbeh môjho kamaráta, ktorý sa odohral pred dvadsiatimi rokmi a mládeži ukazuje zážitkovou pedagogikou, ako

to môže dopadnúť. Pretože nebezpečenstvo môže prísť od kamaráta či od niekoho, koho máme radi, - priblížil autor projektu Pavel Tůma.

OBROVSKÝ ZÁUJEM

Nosnou myšlienkou, ktorá sa nesie celým vlakom, je drogová závislosť a jej dôsledky pre ľudský život. – Chodia k nám chlapci a dievčatá vo veku 12 až 17 rokov. Prechádzajú vlakom, ktorý má šesť vagónov a v nich štyri kinosály či osem interaktívnych miestností. Mládež sleduje filmapojehokoncisazdvihne plátno. Vstúpia do priestoru, ktorý by nemali v skutočnosti navštevovať, napríklad bary, squaty (prázdne bu-

dovy). Snažíme sa im ukázať, prečo im niekto drogy môže ponúknuť, ako ich môže zmanipulovať a čo z toho môže mať, - vysvetlil P. Tůma. Dopoludňajší program na považskobystrickej železničnej stanici bol určený pre školské skupiny, popoludní sa zaujímavé informácie mohla dozvedieť aj široká verejnosť. – Radnica pri realizácii tohto projektu oslovila všetky základné školy v meste, tie si vytypovali žiakov siedmych až deviatych ročníkov. Okrem škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta sa zapojili aj Súkromná základná škola DSA, ZŠ sv. Augustína, Spojená škola a sme radi, že sa nám podarilo dohodnúť prehliadku aj charitnému domu. Popoludní dostala priestor verejnosť a veľmi sa tešíme, že všetky termíny prehliadok boli naplnené, - priblížila Michaela Haladejová z Oddelenia komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. Súčasťou interaktívneho programu boli aj sprievodné aktivity, ktoré pripravili vlastivedné múzeum, stredná zdravotnícka škola a zaujímavé informácie poskytol aj koordinátor podpory ochrany detí pred násilím z úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.

K tejto zaujímavej aktivite sme boli prizvaní už po druhýkrát. Zabezpečovali sme informačný stánok, v ktorom sme sa zamerali na svet prírody. Predstavili sme mladým ľuďom svet rastlín, živo-

číchov a húb, obsahujúcich omamné látky, na ktoré si musíme dávať pozor alebo ich využívame vo farmaceutickom priemysle na výrobu liečiv. Tento rok sme pričlenili aj tému alkoholizmu, - priblížila riaditeľka Vlastivedného múzea v Považskej Bystrici Petronela Rágulová.

Po absolvovaní sprievodného programu už návštevníci mohli vkročiť do „iného sveta“. Vlaková súprava návštevníkov previedla reálnym príbehom, emotívnymi situáciami a interaktívnym prístupom, ktorý poskytol priestor na premýšľanie o nebezpečenstve legálnych a nelegálnych drog. – Drogová závislosť je závažným celospoločenským problémom a netreba si pred ňou zatvárať oči. Preto sa aj naše mesto zapája do projektov, ktoré sú zamerané predovšetkým na mládež. Považujeme to za veľmi dôležité. Protidrogový vlak je pripravovaný odborníkmi, prednášky a aktivity sú veľmi zaujímavé a mladí ľudia vidia na vlastné oči hrôzy, ktoré drogy so sebou prinášajú, - podotkol primátor Karol Janas, ktorý ocenil prínos projektu aj do budúcnosti. – Okrem samotnej návštevy vlaku žiakmi je veľkým benefitomajpreškolenie odborníkov, ktorí sa venujú práci s mládežou a prevencii drogovej závislosti v našom meste, - dodal na záver.

D. Šípková

MATERSKÁ ŠKOLA GRZNÁRA 1444 OSLÁVILA KRÁSNE JUBILEUM

Koncom apríla sa v kine Mier konala slávnostná akadémia Materskej školy Grznára 1444, kde sa za účasti súčasných, ale aj viacerých bývalých škôlkarov, zamestnancov a rodičov oslavovalo 40. výročie tohto predškolského zariadenia.

Svoju históriu začala Materská škola Grznára 1444, ktorá sídli na SNP, písať 20. apríla 1983. V tom čase to bola štvortriedna materská škola s dvoma oddeleniami jaslí. Zásadné zmeny nastali v roku 2012, kedy sa

stala samostatným právnym subjektom s pripojeným elokovaným pracoviskom v Praznove.

- História našej materskej školy je naplnená skromnou, ale pritom zodpovednou a ušľachtilou prácou

mnohých pedagogických aj nepedagogických zamestnancov, ktorí svedomito a zodpovedne vykonávali svoju prácu. My, ich súčasní nasledovníci teraz napredujeme a naďalej robíme dobré meno materskej škole. Pri príležitosti tohto krásneho výročia chcem vyjadriť poďakovanie všetkým tým, ktorí sa akýmkoľvek spôsobom a na akomkoľvek pracovnom poste o to zaslú-

žili a zasluhujú, - uviedla riaditeľka Martina Rosíková

V milom programe sa predstavili bývalí žiaci škôlky a samozrejme nechýbali ani tí súčasní, ktorí postupne v rámci svojich vystúpení prinavrátili stratené farby dúhe. Spoločne tak ukázali, že ich Graznárka je oprávnene Detským dúhovým rajom.

ODVÁŽNE DETI OTVORILI SRDCIA A UKÁZALI SVOJU ŠIKOVNOSŤ AJ OSTATNÝM

Vo štvrtok 4. mája sa v považskobystrickom kine Mier konala obľúbená oblastná súťaž v prednese poézie a prózy žiakov špeciálnych základných škôl Otvorené srdcia. Odvážne deti sa postavili na dosky, ktoré znamenajú svet, aby ukázali svojim blízkym či kamarátom odvahu i talent.

Súťaž, ktorú organizuje Spojená škola v Považskej Bystrici, píše tento rok už svoju dvadsiatu šiestu kapitolu. – Bola som učiteľkou slovenského jazyka, s deťmi som mala recitačný a divadelný krúžok. Videla som, že sú skvelé, vedia sa naučiť i prezentovať. Robili sme to však len v rámci školy, a tak som si povedala, že skúsime pozvať aj iné školy z nášho či Žilinského kraja. Takto vznikla oblastná, nadregionálna súťaž, - zaspomínala si Jozefína Cingelová Šarlayová, ktorá je zakladateľkou Otvorených sŕdc. Podľa jej slov sa prvý ročník konal v priestoroch knižnice na sídlisku SNP a logo, ktoré je symbolom súťaže, vytvorila jej vtedy 15-ročná dcéra. – Podujatie sa páčilo deťom, učiteľom a aj ohlasy z iných škôl boli pozitívne.

RADI UKÁŽU, ČO SA NAUČILI

Poslaním recitačnej súťaže je formovať recitátorský a interpretačný prejav medzi hendikepovanými žiakmi. – Cieľom Otvorených sŕdc je, aby sa na recitačnej súťaži stretli aj deti s inakosťou, aby súťažili medzi sebou a zažili pocit úspechu. Tým, že zažívajú úspech menej často ako zdravé deti, sú šťastné, že sa môžu postaviť na pódium. Aj keď im prednes nevyjde, tešia sa z

divákov a svoju radosť vedia mnohonásobne opätovať, - priblížila učiteľka Emília Kadáková. Podľa jej slov je záujem detí o súťaž stále veľký. – Áno, záujem je, ale je pravda, že deti majú z roka na rok väčšie problémy naučiť sa báseň.

PRIPRAVUJÚ SA SPOLU S PEDAGÓGMI

Podujatie otvoril krátky program, ktorý si pripravili žiaci Spojenej školy v Považskej Bystrici. Po ňom už patrilo pódium šikovným recitátorom. Účinkujúcich pripravovali

Vďakabohu, mám úžasné kolegyne, ktoré mi pomáhajú. Príprava je náročná, pretože ku koncu roka sú rôzne súťaže v speve a tancoch. Súčasne teda chystáme viacero programov, - priblížila učiteľka Daniela Baculíková. Ako dodala, práca so žiakmi špeciálnych škôl je síce náročná, ale krásna.

Keďže tieto deti majú špeciálne vyučovacie aj výchovné potreby, pre ne je úspechom aj prezentácia. Uvedomia si, že aj keď majú hendikep, dokážu vytvoriť krásny program. Je to drina, ale deti sú úžasné, - podotkla.

Jednotlivé výkony hodnotila porota, ktorá ocenila šikovnosť a odvahu detí. – Keďže som aj špeciálny pedagóg a dlhé roky som učila v špeciálnej škole, viem, na čo majú. Uvedomujem si, koľko práce stojí za prípravou, pretože jedna vec sú texty, ale druhá je odvaha vystúpiť pred ľuďmi. Som veľmi rada, že táto súťaž má podporu v meste a už niekoľko rokov sa koná v priestoroch kina Mier.

Celkovo klesá záujem o literatúru, pretože ho nahrádzajú iné, moderné technológie. Aj napriek tomu sa nám darí, aby bola bohatá účasť, - skonštatovala.

na súťaž pedagógovia, ktorí deti poznajú a vedia, ako je potrebné s nimi pracovať.

V spojenej škole pôsobím dvadsať rokov a rovnaký čas mám na starosti program.

A aj keď som preč zo školy už dvadsaťjeden rokov, hreje ma pri srdci, že tradícia pokračuje a že môžem byť súčasťou, - podotkla

J. Cingelová

Šarlayová.

D. Šípková

SPOMIENKY

Mama, v srdci Ťa stále máme, s láskou spomíname a nezabúdame. Zostaneš navždy v našich spomienkach.

Dňa 8. 5. sme si pripomíuli 1. smutné výročie úmrtia našej drahej mamy, babky

Keď v máji kvety rozkvitli a Tebe sa chcelo

žiť, Pán Boh Ťa povolal a musel si od nás ísť. Odišiel si cestou, ktorou ide každý sám, len bránu spomienok nám nechal dokorán.

Dňa 8. 5. uplynuli 4 roky, čo nás navždy opustil náš manžel, otec, dedko a pradedko

Dňa 1. mája sme si pripomenuli nedožité 60. narodeniny nášho syna a brata Antona STUPŇANA.

Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. Rodičia a brat s rodinou

Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez toho, ktorého sme mali radi.

Dňa 8. 5. sme si pripomenuli 19. výročie úmrtia

Keby sa dal vrátiť čas, pohladiť a objať vás a znovu počuť váš hlas. Boli ste nám darom, vždy láskaví a obdarení humorom a úsmevom. To, že čas zahojí rany, je len klamné zdanie, srdce bolí a zostáva len tiché spomínanie. Neprejde ani jeden deň, aby ste s nami neboli a modlitbou si vás uctili. Veľmi nám chýbate, drahí naši, nič ten žiaľ neutíši.

Otílie FRAŇOVEJ. Dcéra a syn s rodinami

Ján HAVIAR z Dolného Moštenca. S láskou spomína manželka a tri dcéry s rodinami.

Dňa 5. 5. uplynulo 9 rokov, čo nás navždy opustila naša mama, babka, prababka, sestra, švagriná

Čas uteká, zastaviť sa nedá, na vás, rodičia drahí, zabudnúť sa nedá.

V dňoch 6. a 21. mája si pripomíname smutné výročia úmrtia našich drahých

Bolesťou unavený tíško si zaspal, srdce prestalo Ti biť. S tichou spomienkou k hrobu chodíme, pri svetle sviečok na Teba myslíme. Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, v našich srdciach budeš navždy žiť.

Dňa 26. 4. sme si pripomenuli 5. rok, čo nás opustil brat a ujo

Jozefa KĽÚČIKA z Prečína.

Kto ste ho poznali, venujte mu spolu s nami tichú spomienku. S úctou a láskou synovia s rodinami.

Kto bol milovaný, nebude zabudnutý.

Dňa 8. mája sme si pripomenuli 5. výročie, čo nás navždy opustil milovaný manžel, otec a starý otec

Dňa 22. 4. uplynulo 15 rokov odvtedy, čo nás opustil náš drahý manžel, otec a dedko

Boženka BOTTKOVÁ. S láskou spomíname.

Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád, nezabudne.

Dňa 13. 5. si pripomenieme 15. výročie úmrtia nášho otca, dedka a pradedka Antona LOHAZERA. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Boženy a

Vladimíra TICHÝCH

z Považskej Bystrice. S úctou a láskou spomínajú deti s rodinami.

Ján ROH z Pružiny. S láskou a úctou spomínajú sestra a brat s rodinami.

Čas plynie, smútok zostáva, tá strata v srdci bolieť neprestáva...

Dňa 8. mája uplynulo 5 rokov, keď nás navždy opustil náš drahý

Milan ZVAK z Dolného Moštenca. S láskou spomína celá rodina.

Čas plynie, spomienky v srdciach zostávajú, tí, čo Ťa radi mali, s láskou na Teba spomínajú.

Dňa 13. 5. uplynie 5 rokov, čo nás navždy opustila

Ján SCHÄFFER z Pov. Bystrice a dňa 3. 5. sme si pripomenuli bolestivé 28. výročie úmrtia nášho syna, brata a uja

Ivan ŠUBÍK. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Antónia FAPŠOVÁ zo Zem. Závady. S láskou na ňu spomína celá rodina.

Tommyho SCHÄFFERA

z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomínajú manželka - mama, dcéra - sestra, vnuksynovec a ostatná rodina. Ďakujeme všetkým, ktorí ste ich mali radi, za tichú spomienku.

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12.00 hodiny na klientskom centre mestského úradu, alebo elektronickou formou prostredníctvom e-mailu a telefonicky.

Roky bežia, čas sa nezastaví, ale v našich srdciach si stále s nami.

Dňa 12. 5. si pripomenieme 20. výročie úmrtia našej mamy

Osud Ti nedoprial s nami

dlhšie byť, no v našich srdciach budeš navždy

žiť.

Dňa 25. 4. uplynulo 19 rokov, čo nás opustila naša drahá

Čas plynie ako tichej rieky prúd, kto Ťa mal rád, nevie zabudnúť. V spomienkach, v srdci Ťa máme a s láskou na Teba spomíname.

Dňa 8. 5. sme si pripomenuli 10. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka, prababka

Deň za dňom sa strieda, čas rýchlo letí, ubehol rok ,čo s nami nie si.

Dňa 8. 5. sme si pripomínuli prvé smutné výročie, čo nás opustil náš drahý manžel, otec, dedko a pradedko

Slnko za hory zašlo, srdce pokoj našlo, stíchlo a dobilo, ale ľúbilo. Skromný život si žila, veľkú lásku si dávala, radosť a smiech okolo seba rozdávala. Bolesť a trápenie si tíško a trpko znášala a tak si aj svoj večný sen zaspala.

Dňa 11. 3 sme si pripomenuli 3. smutné výročie našej drahej mamy, svokry, babky, prababky

Márie ZÁHUMENSKEJ zo Sádočného.

Dňa 4. 9. si pripomenieme 18. výročie úmrtia nášho otca

Helena HELDESOVÁ z Jasenice. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Kamila HOLIENČÍKOVÁ, rod. Šramčíková. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Ján HUDÍK z Pov. Bystrice. S úctou a láskou spomína celá rodina. Kto ste ho poznali a mali radi, venujte mu s nami tichú spomienku.

Antona ZÁHUMENSKÉHO. V tomto roku uplynulo od smrti nášho brata

Pavla ZÁHUMENSKÉHO

21 rokov. V októbri si pripomenieme 6. výročie úmrtia nášho brata

Jozefa ZÁHUMENSKÉHO. S láskou spomína celá rodina.

Dňa 6. 5. sme si pripomenuli 3. výročie úmrtia nášho otca, dedka a pradedka

Náhle si odišiel bez slova rozlúčky. V srdci nám zostali na Teba spomienky. Už iba tíško spíš a nič Ťa nebolí, tam zhora chrániš nás, mňa a naše deti.

Dňa 11. 5. si pripomenieme 5 rokov odvtedy, čo nás opustil náš ocko a manžel

Čas plynie, smútok zostáva, tá strata v srdci bolieť neprestáva.

S úctou k Tvojmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky si s láskou na Teba spomíname.

Dňa 4. 5. sme si pripomenuli smutné 10. výročie odvtedy, čo nás opustil náš drahý syn a brat

Melánie KOLLÁROVEJ z Pov. Podhradia a dňa 29. 4. 47 rokov nášho drahého otca, svokra, dedka a pradedka Michala KOLLÁRA z Pov. Podhradia. S láskou a úctou spomínajú deti s rodinami a vnúčatá

Dňa 14. 4. to bolo 8 rokov, čo nás opustil švagor Jozef ZBORAN, zároveň si 14. 5. pripomenieme 8 smutných rokov od smrti nášho synčeka

Keby sa dal vrátiť čas, otvoriť oči, počuť Tvoj hlas, no niet už návratu ani nádeje, len cestička k hrobu nás k Tebe zavedie.

Dňa 8. 5. sme si pripomenuli 7. výročie úmrtia našej mamy a babky

Karola VALU. S láskou spomína celá smútiaca rodina.

Neplačte, že som vás opustil, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku na mňa si zachovajte. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo...

Dňa 28. 4. uplynulo 3. výročie, čo nás opustil náš drahý

Jozef HAVIAR.

S láskou a úctou spomínajú deti a manželka. Tí, ktorí ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku.

Jozef REZÁK zo Štiavnika. S láskou spomínajú mama, sestra a bratia s rodinami.

Už nepočuť po dome mamin hlas, už nepríde medzi nás. Osud nám nevráti, čo nám navždy vzal. Za pokojný spánok v modlitbách prosíme a spomienku na Teba v srdci stále nosíme...

Peťa KOLLÁRA. S láskou na anjelika spomínajú smútiaci rodičia Ján a Radka, rodina Zboranová, Cicková, Rojková, Pontin.

Dňa 5. 5. sme si pripomenuli 2. výročie úmrtia mojej maminky

Márie ĎURDÍKOVEJ. S láskou spomínajú deti s rodinami.

Ladislav REZÁK z Pov. Podhradia. Spomína manželka, deti s rodinami, sestra Anna a ostatná rodina.

Dňa 8. 5. sme si pripomenuli 4. výročie úmrtia našej drahej Irmy GALUSOVEJ z Pov. Podhradia. S láskou a úctou spomína manžel a dcéry s rodinami.

Margity SIVONINCOVEJ. Dcéra Ľudmila a vnúčatá

PUTOVNÁ VÝSTAVA ZABUDNUTÉ OBRAZY POVAŽSKEJ BYSTRICE

Vlastivedné múzeum v Považskej Bystrici pripravuje inštaláciu putovnej bannerovej výstavy Zabudnuté obrazy Považskej Bystrice. Bude sa konať v stredu 17. mája v priestoroch hotela Gino Park Palace v Orlovom. Čas inštalácie: 10:00 hod. Zámerom je propagácia ekranického materiálu zo zbierkového fondu vlastivedného múzea a zvýšenie povedomia o regionálnej histórii.

NOC LITERATÚRY 2023 V POVAŽSKEJ BYSTRICI

Klepetu ťahá na deväťdesiatku

OBĽÚBENÉ PODUJATIE KAŽDOROČNE LÁKA NÁVŠTEVNÍKOV Z CELÉHO REGIÓNU

Zemiansky Kvašov je najmenšou mestskou časťou Považskej Bystrice. Známy je však v celom regióne a to nielen vďaka aktívnemu dobrovoľnému hasičskému zboru, ale aj vďaka pravidelným Jurajovským hodom, ktoré vznikli na počesť patróna sv. Juraja. Práve tomu je zasvätený aj miestny kostolík.

V nedeľu 30. apríla ožil Zemiansky Kvašov tradičnými Jurajovskými hodmi – Klepetom. Priestor okolo kultúrneho domu sa zaplnil nielen domácimi, ale aj cezpoľnými návštevníkmi, nechýbala skvelá nálada.

– Dnes sme odštartovali už 88. ročník tradičných Jurajovských hodov. Tie začali svätou omšou v našom kostolíku a potom nasledoval bohatý kultúrny program, kde vystúpili mnohé talenty, - uviedol poslanec za Zemiansky Kvašov Peter Zvak.

Podľa jeho slov sú hody veľkou udalosťou. – Pripravujeme sa na ne dlhodobo a chcem poďakovať občanom, ktorí každoročne priložia ruku k dielu. Čistili, zametali, kosili, aby bolo všetko pekné, - zdôraznil. Organizátorom prialo aj počasie, poobede dokonca vykuklo slniečko. – Okrem zábavy sú tu samozrejme aj dobroty ako guláš či držková a mnoho iného. Teším sa, že sa tu stretnú kamaráti, známi, ale aj celé rodiny, - dodal P. Zvak. (mkoll)

Považská knižnica v Považskej Bystrici aj tento rok potvrdila svoju účasť na medzinárodnom podujatí Noc literatúry, ktoré na Slovensku koordinuje České centrum v Bratislave v spolupráci so Zastúpením Európskej komisie na Slovensku, združením EUNIC, veľvyslanectvom Írska a Švajčiarska, Anasoftom Litera. Čítanie ukážok na ôsmom ročníku podujatia v Považskej Bystrici prisľúbili viaceré osobnosti z kultúrno-spoločenského života v meste a významní rodáci – Zuzana Haladejová (oddelenie kultúry MsÚ PB), Roman Horecký (zakladateľ webu historickapb.sk), Veronika Tesáková (redaktorka TV Markíza) a i. Čítanie literárnych ukážok bude prebiehať 17. mája 2023 na rôznych netradičných miestach v meste v čase od 17.30 – 20.45 hod., ktoré sa bežne s literatúrou nespájajú – budova hlavnej pošty, budova Tatra banky, „Budova Klenoty“ a i Tento rok sme pre ná-

vštevníkov vybrali ukážky z holandskej, poľskej, ukrajinskej, talianskej a rakúskej literatúry. Podujatím nás bude sprevádzať a čítajúce miesta predstaví pani H. Hollá z Ministerstvo vnútra SR Štátny archív v Trenčíne, pracovisko Archív Považská Bystrica. Noci literatúry sa zúčastnia tradične aj ďalšie slovenské mestá – Bratislava, Humenné, Liptovský Mikuláš, Nitra, Dolný Kubín, Košice, Modra, Levice, Levoča, Senec, Trnava, Galanta, Nové Zámky, Žilina, Martin. Účasť na podujatí nezrušila napokon ani Banská Štiavnica napriek obrovským komplikáciám s nedávnym ničivým požiarom. Viac informácií o podujatí, rovnako ako aj presný harmonogram čítania nájdete na webovej stránke knižnice – www. kniznicapb.sk alebo na FB knižnice. Srdečne pozývame!

Andrea Smolková Považská knižnica v Považskej Bystrici

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie. 8.50 Don Matteo

XII. 9.45 Mníšky v akcii 10.45

Duel. 11.15 Traf to! 12.00 Sprá-

vy RTVS 12.25 Dámsky klub.

13.50 Dedovizeň 14.30 Na

krok od neba IV. 15.30 Pravdi-

vé príbehy s Katkou Brychto-

vou. 16.00 Správy RTVS 16.25

Destinácie. 16.40 Don Matteo

XII. (7.) 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 Traf to!

19.00 Správy RTVS 19.55 Gó-

ly-body-sekundy 20.15 Počasie

20.30 Hit roka.Rok 2011. 21.45

100% bio. 23.15 Columbo VII.

(2.)Detektívny seriál USA 0.50

Správy RTVS 1.45 Vraždy v Granville.Detektívny film Fr.

JOJ PLUS

6.00 Áno, šéfe! USA VI. 7.20 Naši II. 7.55 Majstri aukcií II. 8.35 Vysnívaný domov III. (1.)Reality šou USA 9.15 Lovci ostrovov (16.)Dokumentárna reality šou USA 9.45 Na chalupe. 10.55 Áno, šéfe! USA

VI. (2.) 11.55 Kontroly na hraniciach VIII. 12.30 Psia hliadka

VI. 13.00 Majstri aukcií II. 13.30 Naši II. 14.15 Profesionáli

15.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 16.20 Moja mama

varí lepšie ako tvoja. 17.15

Psia hliadka VI. 17.50 Kontroly na hraniciach VIII. 18.20 Geissenovci - Ťažký život milionárov VII. 19.25 Profesionáli (10.)

20.30 Horúce pozdravy z Parí-

ža. 22.30 Krajina zatratených.

0.40 Walking Dead XI.

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Bitky o batožiny

10.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 11.00 Lovci odpadu 12.00

Lovci odpadu 13.00 Hľadáme

domček na pláži 16.30 Lacné

staré domy 17.00 Lovci odpadu 18.00 Ako sa to robí 18.30

Ako to robia? 19.00 Rodení

obchodníci 20.00 Lovci odpadu

21.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 22.00 Hľadáme domček na pláži 22.30 Hľadáme domček na pláži 23.00 Nahí a vystrašení XL 1.00 Lovci odpadu 2.00

Lovci odpadu 3.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 4.00 Hľadáme domček na pláži 4.30 Hľadáme domček na pláži 5.00 Rodení obchodníci.

7.05 Údolie Muminovcov II. 7.30

Živá panoráma 8.00 Hírek 8.05

Dobrý deň, Patria - rómsky 8.30

Romano Hero 9.00 Regi-

na. 9.55 Vulkány. 10.25 Med-

veď 11.30 Obedníček 11.35

Trsteniarik a jeho rybník. 11.40

Pa a Pi 11.50 Trpaslíci. 11.55

Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky. 12.40 Anjeli strážni Beáty Dubasovej. 13.05 Do kríža.

14.10 Veľké vynálezy 15.05

Zvuky prírody (2.) 16.00 Vulká-

ny. 16.30 Regina. 17.30 Retro

noviny. 17.55 Hľadanie stratených svetov. 18.30 Večerníček

18.35 Trsteniarik a jeho rybník.

18.45 Veselá farma II. 18.50

Fidlibumove pokusy. 18.55

Malý Džej a Veľká Ses 19.05

Údolie Muminovcov II. 19.30 Ja a moja rodina. 19.45 Zázračný

miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker

20.10 Veľký Buster. 21.55 SK

DEJINY. 22.50 Mafiáni.Vzostupy a pády mafie na Slovensku

23.15 Mafiáni. 23.40 Mafiáni.

0.05 Správy RTVS 0.55 Hírek

8.30 Život vo hviezdach. 8.50

Ulice 9.35 Výmena manželiek

XV. 10.45 Na love III. 11.30

Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny,

Počasie 12.30 Babicove dob-

roty 13.00 Tescoma s chuťou

13.05 Specialisté 13.55 Ulice

14.45 Ordinace v růžové zahra-

dě 2 15.50 Ordinace v růžové

zahradě 2 16.57 Popoludňajšie

Počasie 17.00 Popoludňajšie

Televízne noviny.Športové no-

viny 17.30 Na love III. 18.20

Tescoma s chuťou 18.35 Ulice

19.30 Televízne noviny.Špor-

tové noviny, Počasie 20.20 Na

vodě 21.15 Soukromé pasti

22.35 Život vo hviezdach. 22.55

Víkend. 23.20 Ulice 0.10 Ordinace v růžové zahradě 2

6.00 Teleráno.

8.25 Zámena manželiek.

9.55 Mama na prenájom

(87.)Rodinný seriál SR

11.00 Rodinné prípady.

12.00 Televízne noviny 12

12.10 Susedia.

12.55 Mentalista III.

(3.)Krimiseriál USA

13.55 Mentalista III. (4.)

14.55 Susedské prípady.

15.50 Rodinné prípady.

17.00 Prvé televízne

6.15

8.35

9.50

12.00

12.30 Riskuj!

13.20 Nemocnica.

Dramatický seriál SR

14.30 Bez servítky.

15.35 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VII.

Dokumentárna reality-šou

Nem.

16.40 Top Star.

17.15 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Nemocnica

Dramatický seriál SR

5.59 Štúdio 6. 9.00 Zavolajte pôrodné sestričky V. (6.)Dramatický seriál VB 9.55 Akcia: rekonštrukcia! (6.) 10.20 Prémie.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 1972 10.35 Po stopách hviezd 11.05 Všetko, čo mám rada. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Buchty ráno - Pečivo 14.30 Rozvod. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 1975 14.50 Slavné historky zbojnické (6.)Dobrodružný seriál ČR 15.50 Zavolajte pôrodné sestričky V. (7.) 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj. Rodinný seriál ČR 21.05 Gejzír. 21.35 Máte slovo s M. Jílkovou 22.34 Výsledky žrebovania

7.15 Show Jana Krausa. 8.05 Cesty domů (197.)Rodinný seriál 9.30 Ohnivý kuře II. (3.)Dramatický seriál ČR 10.50 Show Jana Krausa. 11.55 Půlnoční zpověď (3.)Detektívny seriál

13.05 TGM: Talkshow Geni a Míši. 14.20 Cesty domů (198.)

15.45 Nikto nie je dokonalý

16.50 Prostřeno! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy.

19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.30 ZOO (112.)Dramatický seriál ČR 22.50 Pípšoubazar. 23.55 Ohnivý kuře II. (4.) 1.05 Prostřeno!

21.50 Na hrane.Politickodiskusná relácia SR

22.40 Sedem

Zábavná talkšou SR

23.40 Plastické operácie:

Znetvorení prírodou I.

(3.)Reality-šou USA

0.35 Súdna sieň

1.35 Noviny TV JOJ

2.25 Nemocnica.

3.25 Plastické operácie:

Znetvorení prírodou I. (3.)

4.15 Riskuj!

Šťastných 10 22.35 Na stope 23.00 Komisár Montalbano.Krimiseriál Tal. 0.40 AZ-kvíz. 1.10 13. komnata Slávky Vernerovej-Pěchočovej 1.35 Banánové rybičky 2.15 Dobré ráno 4.45 Hobby našej doby 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

5.59 Dobré ráno 8.30 Najkrajšie scenérie sveta: Škótska vysočina 9.20 Nádherná Amerika 10.10 Staroveké megapole: Athény 11.05 Greta Thunbergová - rok ku zmene sveta (1.)

12.00 Tajomstvá 2. svetovej vojny: Plavby tajných korzárov

12.55 Krásy európskeho pobrežia: V Západnom Atlantiku

8.10 Tom a Jerry 9.50 Malý

Sheldon VI. 10.10 Jazda života. 11.45 Údolie lucerničiek.

13.20 Surfistka. 15.05 Princezná Nevesta. 16.45 Ruka v rukáve.18.10 Kľúč k sexu. 20.00

Najdlhší víkend. 21.20 Trajekt

Estonia 22.25 Teória hier s Bomanim Jonesom II. 23.00 T2

Trainspotting. 1.00 Albatros.

7.10 Skrytá vášeň (134.) 8.15 Krok za krokom V. 8.40 Krok za krokom V. (7.) 9.20 Chicago Fire II. 10.05 Chicago Fire II. 10.50 Spútaný motýľ 11.40 Spútaný motýľ 12.45 Chlapi neplačú II. 14.00 Veľvyslancova dcéra 15.05 Veľvyslancova dcéra 15.55 Skrytá vášeň (135.) 16.55 Skrytá vášeň (136.) 17.55 Chicago Fire II. (13.) 18.50 Chicago Fire II. (14.) 19.50 New Amsterdam IV. (13.)Dramatický seriál USA 20.40 Krok za krokom V. (8.) 21.10 Krok za krokom V. (9.) 21.40 Priatelia I. (17.)Sitkom USA 22.10 Priatelia I. (18.) 22.40 Veľvyslancova dcéra (101.) 23.35 Veľvyslancova dcéra (102.) 0.35 Chicago Fire II. (13.) 1.20 Chicago Fire II. (14.) 2.00 Spútaný mo-

6.00 Kráľovské tajomstvá Crown 7.00 Afrika z výšky 8.00

Utajený šéf - USA 8.55 Lúštitelia konšpiračných teórií 9.55

Život v zovretí mrazu 10.50

Utajený šéf – USA 11.45 Autá

na zbláznenie 12.10 Kráľovské

tajomstvá Crown 13.05 Lúštitelia konšpiračných teórií 14.05

Afrika z výšky 15.10 Život v zovretí mrazu 16.05 Lovci opálov 17.00 Utajený šéf – USA

18.00 Lúštitelia konšpiračných

teórií 19.00 Lovci opálov 20.00

Život v zovretí mrazu 21.00 Japonská vojna 22.05 II. svetová

vojna - Cesta k víťazstvu 23.10

Americká mafia 0.10 Lovci opálov 0.55 Japonská vojna 1.45 II.

svetová vojna - Cesta k víťazstvu 2.35 Americká mafia 3.20

Dejiny vedy 4.10 Exkurzia po továrni 5.10 Utajený šéf

13.05 Futuretro - smart človek (2.) 13.30 Divoká Austrália: V krajine vombatov. 14.25 Zázračná planéta: Gepardy a ja (1.) 15.15 Európa dnes 15.45 Zázraky ľudského génia: Cesty, ktoré zmenili svet 16.40 Jašterie zákony.Dokument USA 17.35 Kamera na cestách: Jedna šálka, tisíc príbehov 18.25 Auto moto svet 18.45 Auto moto test 18.55 Zvedavosť žralokov 19.15 24 hodín pražského metra 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Akcia Hagana.Dokument 21.00 Eurovision Song Contest 2023. Priamy prenos 23.10 Fauda III. (3.)Krimiseriál Izrael 0.00 Mama (2.)Krimiseriál Ukraj. 0.50 Deň víťazstva minútu po minúte. Dokument VB 1.45 Pred polnocou 2.20 Katolíctvo 2.50 Púte živé a vzkriesené 3.10 Kresťanský magazín 3.35 Designtrend 3.50 Rodinné križovatky: Trikrát za život 4.20 Na moll 5.00 Babylon 5.30 Kresťanský magazín

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie. 8.45 Don Matteo XII. 9.50 Mníšky v akcii

(23.)Komediálny seriál Nem.

10.50 Duel. 11.15 Traf to! 12.00

Správy RTVS 12.25 Dámsky

klub. 13.50 Dedovizeň 14.30

Na krok od neba IV. 15.25

Pravdivé príbehy s Katkou

Brychtovou. 16.00 Správy

RTVS 16.25 Destinácie. 16.40

Destinácie. 16.50 Don Matteo XII. (8.) 17.45 Duel. 18.15

Krátke správy RTVS 18.20 Traf

to! 19.00 Správy RTVS 19.55

Góly-body-sekundy 20.15 Po-

časie 20.30 Milujem Sloven-

sko. 21.55 Cestou necestou.

Gastronomický cestopis 22.25

Borsalino a spoločnosť 0.05

Správy RTVS 1.00 Góly-body-sekundy

7.15 Naši II. (20.)Rodinný komediálny seriál SR 7.55 Majstri aukcií II. (5.)Reality šou USA 8.30 Vysnívaný domov III.

(2.)Reality šou USA 9.15 Lovci ostrovov (17.)Dokumentárna reality šou USA 9.45 Na chalupe. 10.55 Áno, šéfe! USA VI.

(3.) 11.55 Kontroly na hraniciach VIII. (3.)Dokumentárny seriál Nový Zéland 12.25 Psia hliadka VI. (8.)Dokumentárny seriál Nový Zéland 12.55 Majstri aukcií II. (6.) 13.25 Naši II. (21.)

14.10 Profesionáli (10.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 15.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 16.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.25 Psia hliadka VI. (9.) 17.55 Kontroly na hraniciach VIII. (4.) 18.25

Geissenovci - Ťažký život milionárov VII. (8.)Dokumentárna reality-šou Nem. 19.30 Profesionáli (11.) 20.30 Vrah v mojom dome.Romantický krimitriler USA 22.35 Zabijaci osamelých sŕdc.Krimifilm USA/Nem. 0.55

Krajina zatratených.Akčný vojnový film USA/Maroko 2.50

Lovci ostrovov (17.) 3.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

6.00 Rodení obchodníci 7.00

Rodení obchodníci 8.00 Ako sa

to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00

Schované v kôlňach 9.30 Bitky

o batožiny 10.00 Lovci odpadu:

Reštaurátori 11.00 Lovci odpa-

du 12.00 Lovci odpadu 13.00

Nahí a vystrašení: Sám 14.00

Nahí a vystrašení: Sám 15.00

Nahí a vystrašení: Sám 16.00

Schované v kôlňach 16.30 Lacné staré domy 17.00 Lovci od-

padu 18.00 Ako sa to robí 18.30

Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Záchrana statku

22.00 Po krk v kanalizácii 23.00

Nahí a vystrašení XL 1.00 Lovci odpadu

7.05 Údolie Muminovcov II.

7.30 Živá panoráma 8.00 Hírek 8.05 Dobrý deň, Patria

- maďarsky 9.00 Regina. 9.55

Vulkány. 10.25 Dedova truhlica.

11.30 Obedníček 11.35 Trsteniarik a jeho rybník. 11.45 Pa a

Pi 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá

panoráma 12.30 Anjeli strážni

Yurija Dojca. 13.00 SK dejiny.

14.05 Veľký Buster. 16.00 Vul-

kány. 16.25 Dizajn doma. 16.40

Nezvyčajné príbehy na slovenskom sídlisku. 17.25 Zázračný

ateliér 17.50 Mimo. 18.05 Karavan s Maci a Pecim 18.30

Večerníček 18.35 Trsteniarik a jeho rybník. 18.40 Veselá farma II. 18.50 Fidlibumove pokusy.

18.55 Malý Džej a Veľká Ses

19.05 Údolie Muminovcov II.

19.30 Ja a moja rodina. 19.40

Zázračný miniateliér 20.00

Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO

10, Keno Joker 20.10 Família.

20.40 Alžbetin dvor.II. časť seriálu podľa historického románu Hany Zelinovej SR 22.00

Trochu inak s Adelou. 23.05

"Doupě Mekyho Žbirky". 23.35

Bratislavské jazzové dni 0.30

Správy RTVS 1.20 Hírek

5.55 Raňajky. 8.15 Česko

neznáme 8.30 Babicove dobroty 9.00 Ulice 9.45 Na vodě

10.45 Na love III. 11.30 Riskuj!

12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty

13.00 Tescoma s chuťou 13.05

Specialisté 13.55 Ulice (2810.)

14.40 Ordinace v růžové zahradě 2 15.50 Ordinace v růžové

zahradě 2 16.57 Popoludňajšie

Počasie 17.00 Popoludňajšie

Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love III. 18.20

Tescoma s chuťou 18.35 Ulice (4485.) 19.30 Televízne noviny.

Športové noviny, Počasie 20.20

Doktoři z Počátků (65.)Dramatický seriál ČR 21.25 Doktoři z Počátků (66.) 22.30 Specialisté

(203.) 23.20 Ulice (2810.) 0.05

Ordinace v růžové zahradě 2

6.00 Kľúč k sexu. 7.45 Surfistka. .30 Najdlhší víkend. 10.45

Ruka v rukáve. 12.10 Anjelský strom. 13.35 Uncharted. 15.30

Pred kamerou XX. 15.55 Pasažieri. 17.50 Čriepky.Krimitriler USA 20.00 Špión medzi

priateľmi (3.)Špionážny seriál

VB/USA 20.55 Špión medzi

priateľmi (4.) 21.55 Hádaj, kto je vrah.Komediálny horor USA

23.30 Čierny jastrab zostrelený

Vojnová dráma USA/VB 1.55

Smrtiaci výstup.Dráma VB 3.50 Čriepky.

6.00 Teleráno.

8.25 Varte s nami.

8.35 Zámena manželiek.

9.40 Mama na prenájom

(88.)Rodinný seriál SR

10.45 Dunaj, k vašim službám

II. (16.)Dobový romantický seriál SR

12.00 Televízne

JOJ ČT 1

6.15 Ranné noviny

8.40 Bez servítky.

9.50 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.30 Riskuj!

13.20 Dr. Ludsky (7.)Dramatický seriál SR

14.30 Bez servítky.

15.35 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VII.

Dokumentárna reality-šou

Nem.

16.40 Top Star.

17.10 Riskuj! - špeciál.

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

20.15

20.30

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Matky.

Komédia ČR

22.40 Môj dokonalý

ex.Romantická komédia USA

0.50 Naposledy spolu.

Romantický film USA

5.59 Štúdio 6. 9.00 Zavolajte pôrodné sestričky V. (7.)Dramatický seriál VB 9.55 Rozvod. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 1975 10.15 Přehlídka ztracených peněz čili Jak se zachovat?Mikrokomédia ČR

10.35 Vyprávěj. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope 14.30 Jak se naučit švédsky.Romantická komédia ČR 15.15 Úsmevy Hany Talpovej 15.55 Polopate 16.45 Bývať ako ... v žiari neónu 17.15 AZ kvíz. 17.40 Dodajme si energiu 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Tajemství staré bambitky.Rozprávka ČR 21.40 Všechnopárty. 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.35 Hercule Poirot. Detektívny seriál VB 23.25 Hercule Poirot. 0.20 Vražedné šifry: San Francisco. Krimiséria VB 1.05 AZ-kvíz. 1.30 Túlavá kamera 2.00 Objektív 2.30 Dobré ráno 5.00 Sviatočné slovo sestry františkánky Marty Lucie Cincialovej 5.05 Bývanie je hra 5.30 Udalosti v regiónoch

6.20 Nikto nie je dokonalý 7.10

Show Jana Krausa. 8.00 Cesty domů 9.25 Ohnivý kuře II.

10.45 Áno, šéfe! 11.55 ZOO

13.10 Pípšoubazar. 14.25 Cesty domů II. (1.) 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prostřeno!

17.50 Show Jana Krausa.

18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME

20.15 Prima Partička. 21.10

Duch (7.) Detektívny seriál

22.30 Autosalón.tv. 23.35 Ohnivý kuře II. (5.) 0.50 Prostřeno!

7.10 Skrytá vášeň8.15 Krok za krokom V. 8.40 Krok za krokom V. 9.20 Chicago Fire II. 10.05 Chicago Fire II. (14.) 10.55

Spútaný motýľ 11.45 Spútaný motýľ (86.) 12.45 Chlapi neplačú II. 14.00 Veľvyslancova

dcéra 14.55 Veľvyslancova

dcéra 15.55 Skrytá vášeň (137.) 16.55 Skrytá vášeň (138.) 17.55 Chicago Fire II. (15.) 18.50 Chicago Fire II. (16.) 19.50 New Amsterdam IV. 20.40 Krok za

krokom V. (10.) 21.10 Krok za krokom V. (11.) 21.40 Priatelia

2.55 Noviny TV JOJ

3.30 Riskuj!

6.00 Kráľovské tajomstvá

Crown 7.00 Afrika z výšky 8.00

Utajený šéf - USA 8.55 Lúštitelia konšpiračných teórií 9.55

Život v zovretí mrazu 10.50

Utajený šéf – USA 11.45 Autá na zbláznenie 12.10 Človek menom princezná Diana 13.05

Lúštitelia konšpiračných teórií

14.05 Afrika z výšky 15.10 Život v zovretí mrazu 16.05 Lovci opálov 17.00 Utajený šéf – USA

18.00 Lúštitelia konšpiračných

teórií 19.00 Lovci opálov 20.00

Život v zovretí mrazu 21.00

Hirošima: Následky 22.00 Pohľady do histórie 22.05 II. svetová vojna - Cesta k víťazstvu

23.10 Americká mafia 0.10

Lovci opálov 0.55 Hirošima: Následky 1.40 II. svetová vojna

- Cesta k víťazstvu 2.30 Americká mafia 3.15 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 3.40 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 4.05 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 4.30 Malá krajina, malá Čína - Tajomné čínske impérium 5.00 Exkurzia po továrni

5.59 Dobré ráno 8.30 Stopy Járy Cimrmana (2.) 8.55 Las Vegas, prelud alebo skutočnosť? 9.50 Úžasné zvieracie rodiny (2.) 10.45 Kráľovstvo divočiny: Národný park Ruaha, Tanzánia

11.10 Zvedavosť žralokov 11.30 Jašterie zákony.Dokument USA

12.25 Veľkolepá príroda Afriky: Prírodná rezervácia Mala Mala

13.20 Postrehy odinakiaľ 13.25 Deň víťazstva minútu po minúte. 14.10 Kráľ Karol III.: nová éra 15.05 Černobyľ: Nové svedectvá (2.) 15.50 Zázraky techniky II.: Priehrada Tři soutěsky 16.40 Futuretro - smart človek (2.) 17.10 Akcia Hagana.Dokument 18.05 Pražská záchranka (2.) 18.45 Škótsko, drsná krajina s mystickou dušou 19.40 Postrehy odinakiaľ

19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Rozbité zrkadlo. Detektívny film VB 21.50 More lásky.Krimitriler Kan./USA 23.40 Letecké katastrofy: Tretí pokus 0.25 Tajomstvá 2. svetovej vojny: Plavby tajných korzárov 1.20 Mama (2.)Krimiseriál Ukraj. 2.10 Legendy záchranárstva: V plameňoch 2.40 Maliarky dedinského života 3.10 Žijeme s vierou 4.10 Rodinné križovatky: Bojové pole domácich prác 4.35 Dizajnové novinky z Paríža 5.00 Európa dnes 5.25 Auto moto svet

JEDNOTKA DVOJKA

7.05 Náš Timmy. 7.15 Paddington a jeho dobrodružstvá 7.25

Šmolkovia - nové príbehy. 7.35

Táraninky. 7.50 Mimo 8.05 Bella a Sebastián. 8.15 Molly z Denali II. 8.45 Čo budeme robiť 9.00 Naj škola. 9.30 NAJpá-

trači II. 9.45 Drsná hra II. 10.20

On air. 10.45 Hurá do záhrady. 11.15 Pravidlá mojej ženy.

12.00 Záhady tela. Zábavný

kvíz o zdraví 13.05 Milujem

Slovensko. 14.30 Toskánska

vášeň IV. 16.05 Columbo VII.

17.45 Cestou necestou. 18.20

Postav dom, zasaď strom.

19.00 Správy RTVS 19.55 Góly-body-sekundy 20.16 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.18 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker 20.20 Počasie

20.30 Záhady tela. 21.40 Neskoro večer. 22.40 Hit roka.Rok

2011. 23.55 Správy RTVS 0.45

Góly-body-sekundy

7.15 Nezvyčajné príbehy na slovenskom sídlisku. 7.45 Dizajn doma. 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 8.55 Tiene ruín. 9.10 Cyklopotulky. 9.20

HiSTORY. 9.25 Noc v archíve

10.30 VAT. 10.55 Ako to funguje

11.20 Autosalón. 11.45 Generácia. 12.15 Cesta. 12.40 Moja

diagnóza. 13.20 Universum: Na rieke v Írsku 14.10 Goralská obec Čierne. 14.55 Farmárska

revue. 15.20 Na rybách - Petrov zdar. 15.50 Balada o siedmich obesených. 16.55 Fénix

- Kultúrna pamiatka roka. 18.30

Večerníček 18.35 Trsteniarik

a jeho rybník. 18.40 Trpaslíci.

18.45 Veselá farma II. 18.55

Fidlibumove pokusy. 19.00

Malý Džej a Veľká Ses 19.15

Údolie Muminovcov II. 19.35 Ja a moja rodina. 19.50 Zázračný

miniateliér 20.00 Správy RTVS

v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Anjeli strážni Marty

Jančkárovej. 20.40 Nikdy nie je neskoro 22.15 Nula nula nula (1.)Osemdielny príbeh

Tal./Mex. 23.15 Chobotnica II.

(4.)Krimiseriál o boji komisára

JOJ ČT 1

7.30 Scooby-Doo:

Záhady, s. r. o. I.

7.50 Tom a Jerry

8.00 Myšiak Stuart Little.

Rodinná komédia Nem./USA

9.45 Dobre vedieť

Zábavná šou.

11.00 Ruža pre nevestu.

13.15 LET'S DANCE - Finále.

16.15 Tátova volha.

Komédia ČR

18.20 Smotánka.

19.00 Televízne noviny

20.00 Počasie

20.15 Športové noviny

20.30 Únos.Triler USA

22.30 Vo štvorici po opici. Komédia USA/Nem.

0.55 Únos.

2.35 Vo štvorici po opici.

4.55 Susedské prípady.

4.35 Krimi

5.05 Noviny TV JOJ

5.55 Labková patrola IV. (15.)

6.25 SpongeBob v nohaviciach

6.50 Naši II. (7.)Rodinný

komediálny seriál SR

7.30 Prázdniny III. (3.)Rodinný

komediálny seriál SR

8.45 Miláčikovo.

9.25 Geissenovci na

Slovensku.Dokumentárna

reality-šou Nem.

11.30 Test.Triler USA

14.00 Ako porodiť a nezblázniť

sa.Romantická komédia USA

16.25 Deň matiek. Romantická

komédia USA

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

5.40 Domy na brehu jazera II. 6.30 Malý kúsok raja I. 7.15 Na chalupe. 8.25 Nové bývanie. 9.30 Nové bývanie - dizajn. 10.45 Bez servítky. 14.10 Nemocnica.Dramatický seriál SR 15.30 Nemocnica. 16.50 Skutočné príbehy.Hraný seriál SR 18.00 Hranica. Komediálny seriál SR 19.20 Kinosála. Publicistika SR 19.35 Profesionáli (13.). Komediálny seriál z policajnej stanice SR 20.30 Divoká rieka.Akčný dobrodružný triler USA 23.00 Horúce pozdravy z Paríža.Akčný triler Fr. 0.55 Správna voľba. Komédia USA 3.00 Walking Dead XI. (18.)Postapokalyptický sci-fi hororový seriál USA 3.45 Malý kúsok raja I. (6.) 4.05 Nové bývanie. 4.55 Domy na brehu jazera II.

6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako

sa to robí 7.00 Ako sa to ro-

bí 7.30 Ako sa to robí 8.00

Rodení obchodníci 9.00 Lovci

odpadu 10.00 Lovci odpadu

11.00 Lovci odpadu: Klasické

autá 12.00 Lovci odpadu: Kla-

sické autá 13.00 Lovci odpa-

du: Reštaurátori 14.00 Lovci

odpadu: Reštaurátori 15.00

Predpredaj rodinných áut 16.00

Predpredaj rodinných áut 17.00

Recyklačný tím 17.30 Recyklačný tím 18.00 Recyklačný tím

18.30 Recyklačný tím 19.00

Renovácia nemožná 20.00

Záchrana starých áut 21.00 Al-

jaška: Posledné hranice 22.00

Americký kartel 23.00 Americký

kartel 0.00 Americký kartel 1.00

Lovci odpadu

Corrada Cattaniho so sicílskou mafiou Tal. 0.10 Správy RTVS

5.45 Panoptikum Ivana Mlád-

ka. 6.05 DO-RE-MI 6.55 Country estráda. 7.55 Víkendové

Raňajky 12.15 Víkend. 12.40 Babicove dobroty 13.20 Ulice (4476.) Pôvodný seriál ČR

14.05 Ulice (4477.) 14.50 Ulice (4478.) 15.40 Ulice (4479.)

16.25 Ulice (4480.) 17.15 Doktoři z Počátků (65.)Dramatický

seriál ČR 18.20 Doktoři z Počátků (66.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie

20.20 Na love: Hviezdny špeciál. 21.40 Tyjátr 22.55 Tele Tele.

23.30 Mr. GS. 23.55 Country estráda. 0.50 DO-RE-MI 1.35 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 2.20 Tele Tele. 2.55

Mr. GS. 3.40 Country estráda.

4.30 DO-RE-MI 5.15 Kolotoč

6.30 Nikto nie je dokonalý 7.20 Show Jana Krausa. 8.10 Cesty domů II. (1.)Rodinný seriál 9.30 Ohnivý kuře II. (5.)Dramatický seriál ČR 10.50 Prima Partička. 11.50 Duch (7.)Detektívny seriál 13.00 Autosalón.tv. 14.05 Cesty domů II. (2.) 15.30 Nikto nie je dokonalý 16.40 Tescoma Prima vařečka 17.15 Tescoma Prima vařečka 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME 20.15 Einstein Prípady neznesiteľného génia (4.)Komediálny akčný krimiseriál ČR 21.25 Zákony vlka (4.)Detektívny romantický seriál 22.45 Telebazár. 23.50 Ohnivý kuře II. (6.) 1.00 Tescoma Prima vařečka 1.25 Tescoma Prima vařečka

20.35 Vnúčatá pre začiatočníkov.Komédia Nem.

23.00 Jack Ryan: V utajení

Akčný mysteriózny triler USA/ Rusko

1.05 Zabijaci osamelých sŕdc. Krimifilm USA/Nem.

3.20 Krimi

3.40 Prvé oddelenie

II.Krimiseriál USA

4.05 Riskuj!

7.20 Alí Baba a čtyřicet loupežníků. Rozprávka ČR 7.45 Když se čerti rojili.Rozprávka ČR 9.05 Úsmevy Viktora Polesného 9.45 Gejzír. 10.15 Všetky veľké a malé bytosti III.Rodinný seriál VB 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ 13.00 Správy 13.05 O houslích krále snů.Rozprávka ČR 14.10 Sestřičky růží. Rozprávka ČR 14.50 Zlaté dno.Komédia ČR 16.20 Slečna Marplová Detektívny film VB 17.55 Ferdinandove záhrady III. (7.) 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Zázraky prírody. Zábavná show 21.20 Pán herec Miroslav Donutil. Dokument 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.20 Vražda v kupé prvej triedy.Krimiseriál Fr. 23.45 Komisár Moulin.Krimiseriál Fr. 1.15 Sama doma 2.45 Manéž Bolka Polívku 3.55 Na forbíne TM 4.35 Vôňa indického korenia 5.05 Teľatá 5.30 Z metropoly

6.00 Most do zeme Terabithia. 7.35 RoboCop. Akčný sci-fi film USA 9.30 Jazda

života. 11.05 Bratia z donútenia. 12.40 Skús ma ro-

zosmiať 14.35 Elektrizujúci

život Louisa Waina 16.25

Najhorší človek na svete.Romantická komediálna dráma

Nórsko/Fr./Švéd./Dán. 18.30

Fantastický pán Lišiak 20.00

Pravdivý príbeh. 21.40 Jazda

života.Komediálna dráma Írsko 23.15 Útok na Biely dom.

Akčný triler USA 1.30 Letec.

Dobová biografická dráma

USA/Nem. 4.15 Dom na konci ulice.

5.50 Smotánka. 6.50 Zámena manželiek. 8.15 Krok za krokom V. (9.)Sitkom USA 8.40 New Amsterdam IV. (11.)Dramatický seriál USA 9.45 New Amsterdam IV. (12.) 10.25 Chicago Fire II. (10.)Dramatický seriál USA 11.15 Chicago Fire II. (11.) 12.15 Smotánka. 13.50 Mama na prenájom (85.)Rodinný seriál SR 14.50 Mama na prenájom (86.) 15.55 Mama na prenájom (87.) 17.00 Mama na prenájom (88.) 18.00 Mama na prenájom (89.) 19.10 Zámena manželiek. 20.30 Splnený sen. Dráma USA 23.10 Klamstvo (11.)Dramatický seriál SR 0.25 Putovanie za láskou.Romantická komédia VB/JAR 2.20 Splnený sen. 4.20 Tátova volha. Komédia ČR

6.00 Zapnúť mozgy 6.20 Autá na zbláznenie 6.45 Autá na zbláznenie 7.15 Na 18 kolesách v Amerike 8.10 Štyri kolesá na skúšobnej jazde 9.10 Z chlapca mužom 10.10 Dobrodružné výlety 11.10 Utajený šéf – USA 12.05 Utajený šéf – USA

13.00 Lovci opálov 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00

Najikonickejšie hotely sveta 16.55 Pohľady do histórie

17.00 Epidémie, ktoré otriasli svetom 18.30 Počasie, ktoré mení svet 19.00 Dunaj - proti prúdu 20.00 Zlomové udalosti II. svetovej vojny vo farbe 21.05

Usáma Bin Ládin kontra CIA

22.50 Vražedný národ 23.40

Vojny v znamení drog 0.05

Vojny v znamení drog 0.30

Zlomové udalosti II. svetovej vojny vo farbe 1.20 Štyri kolesá na skúšobnej jazde 2.05 Núdzové situácie vo vzduchu 2.50

Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.35 Dobrodružné výlety 4.25 Dunaj - proti prúdu 5.15 Najkrajšie hory sveta

6.00 Neskrotená vodná krajina - národný park Dunajské luhy, Rakúsko 6.30 Útulok pre záchranu šimpanzov Jane Goodallovej (1.) 7.20 Sto divov sveta II. (1.) 8.15 Cyklopotulky 8.25 Objavovanie chutí s Gordonom Ramsayom: Aljaška 9.15 Po jednej stope do Afriky - posledné kilometre 9.45 Letecké katastrofy: Tretí pokus 10.30 Auto moto svet 10.50 Auto moto test 11.00 Kamera na cestách: Jedna šálka, tisíc príbehov 11.50 Babylon 12.20 Tridsať rokov lady Diany (1.) 13.10 Posledné slovo Charlotty Garrigue Masarykovej 14.15 Kočky.Kriminálna dráma Fr. 15.55 Modrá krv: Schwarzenbergovci 16.50 Divoká Austrália: V koalom lese. Dokument Nem. 17.40 Zázračná planéta: Gepardy a ja (2.) 18.30 Najkrajšie scenérie sveta: Mekong 19.20 Futuretro - smart domov (2.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Sisi a jej odkaz. 21.00 Eurovision Song Contest 2023.Priamy prenos 0.30 Fauda III. (3.)Krimiseriál Izrael 1.25 Národné alebo globálne? 1.55 Dolné Bojanovice 2.30 Cesty 2.45 Rodinné križovatky: Ústav 3.10 Designtrend 3.25 Ľudové nástroje národov sveta 3.50 Pred polnocou 4.15 Trofeo Niké Moravia 2007 4.35 Kresťanský magazín 5.00 Úžasné zvieracie rodiny (2.)

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie. Cestopisný seriál Fr./Nem., 2020 8.50 Don

Matteo XII. (8.). Komediálny krimiseriál Tal., 2020 9.50 Mníšky v akcii (24.). Komediálny seriál

Nem., 2003 10.50 Duel 11.15

Traf to! 12.00 Správy RTVS

12.25 Dámsky klub 13.50

Dedovizeň 14.25 Na krok od

neba IV. Detektívny seriál Tal.,

2017 15.30 Pravdivé príbehy

s Katkou Brychtovou 16.00

Správy RTVS 16.30 Destinácie

16.45 Don Matteo XII. (9.).

Komediálny krimiseriál Tal.,

2020 17.45 Duel 18.15 Krátke

správy RTVS 18.20 Traf to!

Nová zábavno-vedomostná

súťaž 19.00 Správy RTVS

19.55 Góly-body-sekundy

20.15 Počasie 20.30 Plán A.

Dráma Nem./Izrael, 2021 22.20

Reportéri 22.55 Prípady 1. oddelenia (12.). Krimiseriál ČR,

2014 23.55 Správy RTVS "N"

0.50 Počasie

6.05 Áno, šéfe! USA VI. 7.20

(21.) 7.55 Majstri auk-

cií. Reality šou USA, 2019 8.30

Vysnívaný domov III. (3.) 9.15

Lovci ostrovov. 9.45 Na cha-

lupe 10.55 Áno, šéfe! USA VI.

(4.) 11.55 Kontroly na hranici-

ach VIII. (4.) 12.30 Psia hliad-

ka VI. (9.) 13.00 Majstri auk-

cií. 13.30 Naši II. (22.) 14.15

Profesionáli 15.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja. Súťažná

kuchárska šou SR, 2019 16.15

Moja mama varí lepšie ako

tvoja 17.20 Psia hliadka VI.

(10.) 17.50 Kontroly na hrani-

ciach VIII. 18.25 Geissenovci

- Ťažký život milionárov VII. (9.)

19.25 Profesionáli (15.) 20.30

Môj dokonalý ex. 22.45 Divoká

rieka 1.10 Mafstory IV. 2.10

Kinosála 2.20 Lovci ostrovov

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Bitky o batožiny 10.00

Lovci odpadu: Reštaurátori

11.00 Lovci odpadu 12.00

Rodení obchodníci 13.00 Zlatá

horúčka: Divoká voda 14.00

Zlatá horúčka: Divoká voda

15.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 16.00 Schované v kôl-

ňach 16.30 Lacné staré domy

17.00 Lovci odpadu 18.00 Ako

sa to robí 18.30 Ako to robia?

19.00 Rodení obchodníci 20.00

Nahí a vystrašení: Sám 21.00

Nahí a vystrašení 22.00 Nahí a vystrašení 23.00 Nahí a vystrašení XL 1.00 Lovci odpadu 2.00

Nahí a vystrašení: Sám 3.00

Nahí a vystrašení 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

7.00 Údolie Muminovcov II. 7.30

Živá panoráma 8.00 Hírek 8.05

Ahoj Romale 8.55 Národnostné

správy 9.05 Generácia 9.35

Orientácie. Náboženský ma-

gazín 10.00 Cesta 10.25 110

metrov 11.30 Obedníček

11.35 Trsteniarik a jeho ryb-

ník. 11.40 Pa a Pi "N" 11.50

Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky 12.45

Peniaze 13.10 SK DEJINY.

14.15 Príbehy stromov 15.05

Príbehy stromov 15.00 Vulkány

16.30 Regina 17.30 Farmárska

revue 17.55 Na rybách - Petrov

zdar 18.30 Večerníček 18.35

Trsteniarik a jeho rybník.

18.40 Veselá farma II. 18.50

Fidlibumove pokusy 18.55

Malý Džej a Veľká Ses 19.05

Údolie Muminovcov II. 19.30 Ja

a moja rodina 19.45 Zázračný

miniateliér 20.00 Správy RTVS

v slovenskom posunkovom jazyku "N" 20.07 Informácia pre

tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.10 Bratislavské pondelky 21.05 Moja diagnóza

21.35 Experiment 22.05 Plač ticha. Filmová adaptácia knihy

Rus., 2019 0.00 Správy RTVS

"N" 0.50 Národnostné správy 0.55 Hírek

5.55 Raňajky 8.35 Babicove

dobroty 9.05 Ulice (4485.). 9.50

Specialisté 10.45 Na love III. 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie

Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.20 Babicove

dobroty 12.50 Tescoma s chu-

ťou 12.55 Profesor T. 13.55

Ulice 14.40 Ordinace v růžové

zahradě 2 16.57 Popoludňajšie

Počasie 17.00 Popoludňajšie

Televízne noviny. Športové

noviny 17.30 Na love III. 18.20

Tescoma s chuťou 18.35

Ulice 19.30 Televízne noviny.

Športové noviny, Počasie 20.20

Specialisté 21.25 Specialisté

(149.) 22.25 Víkend 22.50

Profesor T. (3.) 23.50 Ulice

(2811.) 0.35 Ordinace v růžové zahradě 2 2.00 Technická prestávka vo vysielaní

7.40 Malý Sheldon VI. 8.00

Kráľ Richard: Zrodenie šampióniek. 10.20 Írske šťastie

11.45 Albatros 13.40 Kocúr v

čižmách. Animovaná rodinná

komédia USA, 2011 15.10 Kde

spievajú raky 17.15 Cesta von

18.05 Uncharted 20.00 A ako

to bolo ďalej... (7.). Romantický

komediálny seriál USA, 2021

20.40 Boj o moc IV. (8.) 21.40

Barry IV. (6.) 22.10 Niekto, niekde II. (4.) 22.45 To nič,

drahá. 0.50 Daj mi svoje meno 3.00 Inštalatéri z Bieleho domu (3.) 4.00 Uncharted

6.00 Teleráno

8.25 Zámena manželiek

9.50 Mama na prenájom (89.). Rodinný seriál SR, 2023

10.55 Rodinné prípady

12.00 Televízne noviny 12

12.10 Susedia. Komediálny

seriál SR, 2018

12.55 Mentalista III. (7.)

13.50 Mentalista III. (8.) Krimiseriál, USA, 2010-2011

14.50 Susedské prípady

15.55 Rodinné prípady

17.00 Prvé televízne noviny

17.25 Reflex

17.55 Mama na prenájom (90.)

Rodinný seriál SR, 2023

19.00 Televízne noviny

20.00

JOJ ČT 1

4.55 Noviny TV JOJ

5.45 Krimi

6.15 Ranné noviny

8.35 Bez servítky

Súťažná kuchárska reality šou

SR, 2023

9.45 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.35 Riskuj!

Súťažno-zábavná šou SR, 2023

13.20 Hranica II.

14.30 Bez servítky

Súťažná kuchárska reality šou

SR, 2020

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VII.

16.40 Top Star

17.10 Riskuj!

17.50 Bez servítky

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

7.00 Nikto nie je dokonalý 7.50 Show Jana Krausa 8.55 Cesty domů II. 10.15 Ohnivý kuře II.

11.30 Ako sa stavia sen extra

12.45 7 pádů Honzy Dědka

13.50 Prima SVĚT 14.20 Cesty domů II. (4.). Rodinný seriál 2013 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prostřeno! 17.50 Show Jana Krausa 18.55 Hlavné správy 19.40 Krimi správy

19.55 SHOWTIME 20.15

Autosalón.tv 21.25 Dobré zprávy (29.) 22.45 PARTIA Terezie

Tománkovej 23.45 Ohnivý kuře II. (8.). Dramatický seriál ČR, 2017 0.55 Prostřeno!

6.00 Búrlivé víno VIII. (3.).

6.45 Skrytá vášeň (137.) 7.25

Skrytá vášeň (138.) 8.20 Krok za krokom V. 8.50 Chicago

Fire II. (15.) 9.55 Chicago Fire II. (16.) 10.40 Spútaný motýľ (87.). 11.30 Spútaný motýľ (88.) 12.30 Chlapi neplačú II. (26.) 13.45 Veľvyslancova dcéra (103.) 14.45 Veľvyslancova dcéra (104.) 15.45 Skrytá vášeň 16.40 Skrytá vášeň (140.)

17.40 Chicago Fire II. (17.)

18.40 Chicago Fire II. (18.)

19.35 New Amsterdam IV. (15.). 20.25 Varte s nami 20.40

Krok za krokom V. (12.) 21.10

Krok za krokom V. (13.) 21.40

20.35 Hranica II.

Komediálny seriál SR, 2023

21.50 Inkognito

Súťažno-zábavná šou SR,

2023

23.00 Inkognito CZ

0.00 Súdna sieň

1.05 Krimi

1.35 Noviny TV JOJ

2.25 Hranica II.

3.25 Inkognito

4.20 Riskuj!

6.00 Človek menom princezná

Diana 7.00 Afrika z výšky 8.00

Utajený šéf - USA 8.55 Lúštitelia

konšpiračných teórií 9.55 Život v zovretí mrazu 10.50 Utajený šéf – USA 11.45 Autá na zbláznenie 12.10 Alžbeta II. a princ Charles 13.05 Lúštitelia

konšpiračných teórií 14.05

Afrika z výšky 15.10 Život v zovretí mrazu 16.05 Lovci opálov 17.00 Utajený šéf – USA

17.55 Na tie roky sa nezabúda

19.00 Lovci opálov 20.00 Život

v zovretí mrazu 21.00 Tech mo-

gulovia a miliardári: Bill Gates

22.05 Hitlerove tajné súkromie 23.05 Mafiánky 0.05 Lovci

opálov 0.50 Tech mogulovia

a miliardári: Bill Gates 1.40

Hitlerove tajné súkromie 2.25

Mafiánky 3.10 Na 18 kolesách

v Amerike 3.45 Na 18 kolesách

v Amerike 4.20 Bola raz jedna

- elektrika 5.10 Utajený šéf

5.59 Štúdio 6. 9.00 Všetky veľké a malé bytosti III. 9.45 168 hodín 10.25 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál 11.30 AZ kvíz 12.00 Správy o 12 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma 14.00 Bývať ako ... v žiari neónu 14.30 Mravnost nade vše. Komédia ČR, 1937 15.50 Zavolajte pôrodné sestričky V. (8.). Dramatický seriál VB, 2016 16.45 Máme radi zvieratá 17.15 AZ kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Kde domov môj? Zábavná vedomostná súťaž 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Místo zločinu Ostrava (5.). Krimiseriál ČR, 2020 21.15 Reportéri ČT 21.55 ŠtB: Prísne tajné! 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Extra Renty 22.25 Priznanie (5.). Dramatický seriál SR, 2021 23.25 Hercule Poirot 0.20 AZ kvíz 0.45 Sviatočné slovo Církve bratrské Jana Asszonyiho 0.50 Banánové rybičky 1.20 Z metropoly 1.45 Kalendárium 2.00 Malostranské palácové 2.20 Dobré ráno 4.50 Na stope 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

5.59 Dobré ráno 8.30 Kamera na cestách: Jedna šálka, tisíc príbehov 9.25 Divoká Austrália: V koalom lese 10.15 Jašterie zákony 11.05 Posledné prírodné raje (1.) 12.00 Babylon 12.30 Nádherná Amerika 13.50 Najkrajšie scenérie sveta: Mekong 14.40 Cesty viery: Diakoni na roztrhanie 15.05 Las Vegas, prelud alebo skutočnosť? 16.00 Rybie legendy Jakuba Vágnera 16.50 Dobrodružstvá vedy a techniky 17.20 Noc dlhých nožov. Dokument Fr. 18.15 Letecké katastrofy: Tretí pokus 19.00 Európa dnes 19.30 Československý filmový týždenník 1973 (1461.), čb. 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Ukradnutý diamant. Krimikomédia USA, 1972 21.45 Gorily v hmle. Dobrodružná dráma USA, 1988 23.55 Cesta za oceán (2.) 0.50 Zázraky ľudského génia: Tajomstvo Angkor Vat 1.40 Futuretro - smart domov (2.) 2.10 Na hranici tradícií: Sláma Františka Zusky 2.35 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.00 Nič nám nie je sväté 3.25 Sabotáž 3.55 Babylon 4.20 Abeceda komunistických zločinov: Provokatér 4.35 Malotriedka 5.05 Sto divov sveta II. (1.)

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie. Cestopisný seriál Fr./Nem., 2020 8.45 Don Matteo XII. (9.). Komediálny krimiseriál Tal., 2020 9.50 Mníšky v akcii (25.) 10.50 Duel 11.15

Traf to! 12.00 Správy RTVS

12.25 Dámsky klub. Radosti a starosti nielen zo sveta žien

13.50 Dedovizeň 14.25 Na krok od neba IV. Detektívny seriál

Tal., 2017 16.00 Správy RTVS

16.30 Destinácie. Cestopisný seriál Fr./Nem., 2020 16.45

Don Matteo XII. (10.) 17.45

Duel. Vedomostná súťaž 18.15

Krátke správy RTVS 18.20 Traf to! Nová zábavno-vedomostná súťaž 19.00 Správy RTVS

19.55 Góly-body-sekundy

20.15 Počasie 20.30 Komisár

Montalbano. Krimiseriál Tal., 2016 22.30 Toskánska vášeň

IV. (5.) 0.05 Správy RTVS "N"

1.00 Góly-body-sekundy 1.15

Počasie 1.20 Plán A

JOJ PLUS

7.25 Naši II. (22.) 8.00 Majstri aukcií. Reality šou USA, 2019 8.35 Vysnívaný domov III. (4.) 9.20 Lovci ostrovov 9.50

Na chalupe. Lifestylová reality-šou SR, 2019 10.55 Áno, šéfe! USA VI. (5.) 11.55 Kontroly na hraniciach VIII. (5.) 12.25

Psia hliadka VI. (10.) 13.00

Majstri aukcií. Reality šou USA, 2019 13.30 Naši II. (23.) 14.15

Profesionáli (15.) 15.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

Súťažná kuchárska šou SR, 2019 16.20 Moja mama varí

lepšie ako tvoja 17.20 Psia hliadka VI. (11.). Dokumentárny

seriál Nový Zéland, 2015 17.55

Kontroly na hraniciach VIII. (6.)

18.25 Geissenovci - Ťažký život milionárov VII. (10.) 19.25

Profesionáli (16.) 20.30 Jack

Ryan: V utajení. 22.40 Muž v ohni. 1.45 Mafstory IV.

6.00 Rodení obchodníci 7.00

Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00

Schované v kôlňach 9.30 Bitky o batožiny 10.00 Lovci odpadu:

Reštaurátori 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci

13.00 Nahí a vystrašení 14.00

Nahí a vystrašení 15.00 Nahí a vystrašení 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Lacné staré

domy 17.00 Lovci odpadu 18.00

Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci

20.00 Zlatá horúčka: Parkerova

cesta 21.00 Zlato z Beringovho

mora 22.00 Zlato z Beringovho

mora 23.00 Nahí a vystrašení XL 1.00 Lovci odpadu 2.00

Zlatá horúčka: Parkerova cesta 3.00 Zlato z Beringovho mora 4.00 Lovci odpadu

7.00 Údolie Muminovcov II.

7.30 Živá panoráma 8.00 Hírek

8.05 Dobrý deň, Patria (národnostný) 8.30 Od prameňa - ná-

rodnostný 9.00 Regina 9.55

Vulkány 10.25 Neprišli sme

sa zabávať 11.30 Obedníček

11.35 Pa a Pi "N" 11.45

Trpaslíci. Zábavný program

pre deti 11.50 Čo rozprávala

teta Srna 12.00 Živá panorá-

ma 12.20 Cyklopotulky 12.35

Experiment 13.05 Storočnica

SND 14.10 Na programe tele-

vízia 15.05 Bratislavské pondelky 16.00 Vulkány 16.30

Regina 17.30 Autosalón 18.00

VAT ŠPECIÁL (Vedec roka)

18.30 Večerníček 18.35 Čas

na plastelínu 18.40 Trpaslíci

18.45 Veselá farma II. 18.50

Fidlibumove pokusy 19.00

Malý Džej a Veľká Ses 19.10

Údolie Muminovcov II. 19.30

Čím cestovať 19.45 Zázračný

miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku "N" 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny

Joker 20.10 Ženy v nacistickom Nemecku (1.). Dvojdielny historický dokument Fr., 2021 21.00

Ženy v nacistickom Nemecku (2.) 22.00 Večera s Havranom

23.10 Ako sa varia dejiny 0.40

Správy RTVS "N" 1.30 Hírek

5.55 Raňajky 8.30 Babicove dobroty XI. 8.45 Volajte Novu

9.05 Ulice 9.50 Specialisté

10.45 Na love III. 11.30 Riskuj!

12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

12.35 Babicove dobroty XI.

12.50 Tescoma s chuťou 12.55

Kriminálka Anděl III. 13.55 Ulice

14.40 Ordinace v růžové zahradě 2 (571.) 15.50 Ordinace v růžové zahradě 2 (572.) 16.57

Popoludňajšie Počasie 17.00

Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Na love III. 18.20 Tescoma s chu-

ťou 18.35 Ulice (4487) 19.30

Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Jedna rodina (20.). Komediálny seriál ČR, 2023 21.35 Mise nový domov

23.05 Kriminálka Anděl III. 0.05

Ulice (2812.) 0.50 Ordinace v růžové zahradě 2 (571.)

6.00 Teleráno

8.25 Zámena manželiek

9.55 Mama na prenájom (90.)

Rodinný seriál SR, 2023

10.55 Rodinné prípady

12.00 Televízne noviny 12

12.10 Susedia

Komediálny seriál SR, 2018

12.55 Mentalista III. (9.)

Krimiseriál, USA, 2010-2011

13.55 Mentalista III. (11.)

14.55 Susedské prípady

15.55 Rodinné prípady

17.00 Prvé televízne noviny

17.25 Reflex

17.55 Mama na prenájom (91.)

Rodinný seriál SR, 2023

19.00 Televízne noviny

20.00 Počasie

20.15 Športové noviny

20.30 Dunaj, k vašim službám Dobový romantický seriál SR, 2023

21.50 Policie Modrava I. (13.)

23.10 2 na 1

1.10 Zámena manželiek

2.30 Mentalista III. (9.)

4.55 Noviny TV JOJ

5.45 Krimi

6.15 Ranné noviny

8.35 Bez servítky

Súťažná kuchárska reality šou SR, 2023

9.50 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.35 Riskuj!

13.20 Nemocnica

14.30 Bez servítky

Súťažná kuchárska reality šou SR, 2020

15.40 Geissenovci - Ťažký život milionárov VII.

16.40 Top Star

17.10 Riskuj!

17.50 Bez servítky

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

5.59 Štúdio 6 9.00 Zavolajte pôrodné sestričky V. (8.) 9.55

Učiteľ 10.05 Chlapci v akcii 10.35 Priznanie (5.). Dramatický seriál SR, 2021 11.30 AZ

kvíz 12.00 Správy o 12 12.20

Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma 14.00

Všetko, čo mám rada 14.30 Na kus reči 15.15 Zavolajte pôrodné sestričky VI.: Vianočný špeciál. Dramatický seriál VB, 2016 16.45 Akcia: rekonštrukcia! (7.) 17.15 AZ kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Kde domov môj? Zábavná vedomostná súťaž 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. Hlavná spravodajská relácia 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj. Rodinný seriál ČR, 2010 21.05 13. komnata Terezy Robinson 21.35 Milenci a vrazi 23.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.20 Komisár Moulin 1.00 AZ kvíz 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.55 Kratochvíle 2.15 Dobré ráno 4.45 13. komnata Terezy Robinson 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

6.35 Nikto nie je dokonalý 7.25

Show Jana Krausa 8.15 Cesty domů II. (4.). Rodinný seriál 2013 9.35 Ohnivý kuře II. (8.)

10.55 Autosalón.tv 12.00 Dobré zprávy (29.) 13.15 PARTIA

Terezie Tománkovej 14.20

Cesty domů II. (5.) 15.45 Nikto nie je dokonalý na cestách

16.50 Prostřeno! 17.50 Show

Jana Krausa 18.55 Hlavné správy 19.40 Krimi správy 19.55

SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe!

21.30 ZOO (113.). Dramatický seriál ČR 22.50 Receptár prima nápadov 23.45 Vychytávky

Ládi Hrušky 0.15 Ohnivý kuře II. (9.). Dramatický seriál ČR, 2017 1.25 Prostřeno!

7.20 Skrytá vášeň (140.) 8.05

Krok za krokom V. (12.). Sitkom USA, 1995 8.35 Krok za krokom V. 9.20 Chicago Fire II.

10.05 Chicago Fire II. (18.)

10.55 Spútaný motýľ (89.). Romantický seriál Turecko, 2019-2020 11.40 Spútaný motýľ

12.45 Chlapi neplačú II. 13.55

Veľvyslancova dcéra 15.10

Veľvyslancova dcéra 16.00

20.35 Nemocnica

Dramatický seriál SR, 2023

21.50 Transplant II. (6.)

22.50 Spackané plastické operácie VII. (10., 11.)

0.45 Súdna sieň

1.50 Krimi

2.20 Noviny TV JOJ

3.00 Nemocnica

3.55 Transplant II. (6.)

6.00 Alžbeta II. a princ

Charles 7.00 Afrika z výšky 8.00 Utajený šéf - USA 8.55

Na tie roky sa nezabúda 9.55

Život v zovretí mrazu 10.50

Utajený šéf – USA 11.45 Autá

na zbláznenie 12.10 Alžbeta

II. a jej premiéri 13.05 Na tie

roky sa nezabúda 14.10 Afrika

z výšky 15.10 Život v zovretí mrazu 16.05 Lovci opálov

17.00 Utajený šéf – USA 17.55

Na tie roky sa nezabúda 19.00

6.00 Letec 8.50 Princezná.

10.40 Brusinkové Vianoce

12.10 Festival pána Rifkina.

13.40 Daj mi svoje meno 15.50

John Oliver: Co týden dal a vzal X. 16.35 Spencer. 18.30

Kung Fu III. 9.15 Lovci duchov (5.). 20.00 Inštalatéri z Bieleho

domu 21.00 Temný prípad

22.00 Samovražedný oddiel.

0.10 Vreskot 2.05 Harry Haft

Skrytá vášeň 17.55 Chicago

Fire II. (19.) 18.55 Chicago Fire

II. (20.) 19.50 New Amsterdam

IV. 20.40 Krok za krokom V.

(14.) 21.10 Krok za krokom V.

(15.) 21.40 Priatelia I. 22.10

Priatelia I. 22.40 Veľvyslancova

Lovci opálov 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Tech mogulovia a miliardári: Jeff Bezos

22.05 Hitlerove tajné súkromie

23.05 Mafiánky 0.05 Lovci

opálov 0.50 Tech mogulovia

a miliardári: Jeff Bezos 1.40

Hitlerove tajné súkromie 2.25

Mafiánky 3.10 Na 18 kolesách

v Amerike 3.45 Na 18 kolesách

v Amerike 4.20 Bola raz jedna

- elektrika 5.10 Utajený šéf

5.59 Dobré ráno 8.30 Zázračná planéta: Gepardy a ja (2.) 9.20 Klenoty stredovekého Paríža 10.15 Zázraky techniky II.: Viadukt Millau 11.05 Objavovanie chutí s Gordonom Ramsayom: Aljaška 11.55 Nedaj sa 12.20 Dodajme si energiu 12.40 Na plavárne s Oldřichom Janotom 13.05 Krásy európskeho pobrežia: Perly Kvarneru 13.15 Najväčšie tankové bitky III.: Boje v džungli 14.00 Tajomstvá 2. svetovej vojny: Plavby tajných korzárov 14.55 Biele miesta konca vojny 1944-5 15.25 Útulok pre záchranu šimpanzov Jane Goodallovej (2.) 16.15 Staroveké megapole: Alexandria - mýtické mesto medzi východom a západom 17.10 Sto divov sveta II. (2.) 18.10 Farby Číny:19.00 Cyklopotulky 19.15 Kresťanský magazín 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Věra 68 21.40 Good Old Czechs 23.05 Jeden naviac 0.45 Rodina (1.). Dramatický seriál Srbsko, 2021 1.35 Cela smrti: Vo väznici štátu Indiana (1.) 2.25 Na hranici tradícií: Svadba v Boršiciach 2.50 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.15 Ako nepredať zážitky 3.40 Počesku 3.50

Tma nad zlato 4.20 Abeceda komunistických zločinov: 4.30

Hlavnica spieva a tancuje 5 04 30 5.00 Cesty viery: Diakoni na roztrhanie 5.25 Dobrodružstvá vedy a techniky

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie. Cestopisný seriál Fr./Nem., 2020 8.50 Don

Matteo XII. 9.50 Mníšky v akcii

10.45 Duel 11.15 Traf to! 12.00

Správy RTVS 12.25 Dámsky

klub 13.45 Dedovizeň 14.25 Na

krok od neba IV. 15.30 Pravdivé

príbehy s Katkou Brychtovou

16.00 Správy RTVS 16.25

Destinácie. 16.40 Destinácie

16.55 Don Matteo XII. 17.45

Duel. 18.15 Krátke správy

RTVS 18.20 Traf to! 19.00

Správy RTVS 19.55 Góly - body

- sekundy 20.13 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno

Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35

20.15 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker

20.20 Počasie 20.30 Vraždy v

Mulhouse. 22.05 Tulák 5: Dom vo vetre 0.30 Správy RTVS

"N" 0.45 Počasie 0.55 Komisár

Montalbano. Krimiseriál Tal., 2016 2.55 Na krok od neba IV.

MARKÍZA JOJ ČT 1

6.45 Veselá farma II. 6.50 Malý

Džej a Veľká Ses 7.05 Údolie

Muminovcov II. 7.30 Živá pa-

noráma 8.00 Hírek 8.05 Dobrý

deň, Patria - maďarsky 8.30

Laboda 9.00 Regina 9.55

Vulkány 10.25 Daniela. 11.30

Obedníček 11.35 Pa a Pi "N"

11.45 Trpaslíci. Zábavný program pre deti 11.50 Živá pano-

ráma 12.20 Cyklopotulky 12.30

Svet slovenských vodopádov

12.45 Večera s Havranom 14.10

Ženy v nacistickom Nemecku (1.). Dvojdielny historický dokument Fr., 2021 15.00 Ženy v nacistickom Nemecku (2.) 16.00

Vulkány 16.30 Regina 17.30

Ambulancia 17.55 Moja diagnóza 18.30 Večerníček 18.35 Čas na plastelínu. 18.40 Trpaslíci

18.45 Veselá farma II. 18.50

Fidlibumove pokusy 18.55 Malý

Džej a Veľká Ses 19.05 Údolie

6.00 Teleráno

8.25 Zámena manželiek

Nové mamy, nové pravidlá

9.40 Mama na prenájom (91.)

Rodinný seriál SR, 2023

10.40 Dunaj, k vašim službám

12.00 Televízne noviny 12

12.10 Susedia

12.55 Mentalista III. (12.) Krimiseriál, USA, 2010-2011

13.55 Mentalista III. (13.)

14.55 Susedské prípady

15.50 Rodinné prípady

17.00 Prvé televízne noviny

17.25 Reflex

Ľudia - príbehy - emócie

17.55 Mama na prenájom (92.) Rodinný seriál SR, 2023 19.00

4.55 Noviny TV JOJ

5.45 Krimi

6.15 Ranné noviny

8.35 Bez servítky

9.45 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.35 Riskuj!

Súťažno-zábavná šou SR, 2023

13.20 Dr. Ludsky (8.)

14.30 Bez servítky

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VII.

16.40 Top Star

17.10 Riskuj!

17.50 Bez servítky

Súťažná kuchárska reality šou

SR, 2023

5.59 Štúdio 6 9.00 Zavolajte pôrodné sestričky VI.: Vianočný špeciál. Dramatický seriál VB, 2016 10.30 Vyprávěj 11.25 Postrehy odinakiaľ

6.00 Áno, šéfe! USA VI. (5.) 7.15

Naši II. (23.) 7.55 Majstri aukcií.

Reality šou USA, 2019 8.30

Vysnívaný domov III. (5.) 9.15

Lovci ostrovov 9.45 Na chalupe. Lifestylová reality-šou SR, 2020 10.55 Áno, šéfe! USA VI.

(6.) 11.55 Kontroly na hranici-

ach VIII. (6.) 12.30 Psia hliadka

VI. (11.) 13.00 Majstri aukcií.

Reality šou USA, 2019 13.30

Naši II. (24.) 14.15 Profesionáli

(16.) 15.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. Súťažná kuchárska šou SR, 2019 16.20

Moja mama varí lepšie ako tvoja 17.15 Psia hliadka VI. (12.)

17.50 Kontroly na hraniciach VIII. (7.) 18.20 Geissenovci - Ťažký život milionárov VII. (11.). Dokumentárna reality-šou

Nem., 2014 19.25 Profesionáli

II. (1.) 20.30 Múmia. Akčný dobrodružný fantazijný film USA/Čína/Jap., 2017 22.40 Čo sa stalo Zoe? 0.40 Mafstory IV.

JOJ PLUS DISCOVER

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako

sa to robí 9.00 Schované

v kôlňach 9.30 Bitky o batožiny 10.00 Lovci odpadu:

Reštaurátori 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Záchrana statku

15.00 Predpredaj rodinných

áut 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Lacné staré domy

17.00 Lovci odpadu 18.00 Ako

sa to robí 18.30 Ako to robia?

19.00 Rodení obchodníci 20.00

Rodení obchodníci 21.00

Autá za milión dolárov 22.00

Záchrana starých áut 23.00

Nahí a vystrašení XL 1.00 Lovci

odpadu 2.00 Rodení obchodníci 3.00 Autá za milión dolárov

Muminovcov III. 19.30 Čím cestovať. 19.40 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku

"N" 20.10 Zvuky prírody 21.00

Veľké vynálezy (12.) 21.55 Do

kríža 22.45 Kinorama 23.15

Umenie 23.40 Chvíľka poézie

23.50 Slovenská čítanka 0.05

Správy RTVS "N" 0.55 Hírek

8.30 Víkend 8.55 Ulice (4487).

9.40 Jedna rodina (20.) 10.45

Na love III. 11.30 Riskuj! 12.00

Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

12.30 Babicove dobroty XI.

12.45 Tescoma s chuťou 12.50

Mise nový domov 13.55 Ulice

(2813.). 14.40 Ordinace v růžové zahradě 2 (572.) 15.50

Ordinace v růžové zahradě

2 (573.).16.57 Popoludňajšie

Počasie 17.00 Popoludňajšie

Televízne noviny. Športové

noviny 17.30 Na love III. 18.20

Tescoma s chuťou 18.35 Ulice

(4488.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

20.20 Výmena manželiek XV.

21.35 To nevymyslíš 22.35 Specialisté (149.). 23.25 Ulice (2813.) 0.10 Ordinace v růžové zahradě 2 (572.)

6.00 Spencer. 7.55 Harry Potter a Fénixov rád 10.10

Harry Potter a Princ dvojakej

krvi 12.40 50x a stále po prvý-

krát. 14.20 Miss Potter 15.55

Terminator Salvation 17.50

Najhorší človek na svete.

Romantická komediálna dráma

Nórsko/Fr./Švéd./Dán., 2021

20.00 Kde spievajú raky 22.05

A ako to bolo ďalej... (7.) 22.45

Boj o moc IV. (8.). 23.50 T2

Trainspotting 1.45 Znovu Paríž.

Dráma Fr., 2022 3.30 Čierny jastrab zostrelený.

22.45

23.55

1.15 Policie Modrava I. (13.)

2.30 Mentalista III. (12.)

3.10 Mentalista III. (13.)

4.00 Rodinné prípady

5.00 Televízne noviny

7.00 Show Jana Krausa 7.50 Cesty domů II. 9.05 Ohnivý kuře II. (9.) 10.20 Áno, šéfe! 11.40 ZOO12.55 Receptár prima nápadov 13.45 Vychytávky Ládi Hrušky 14.25 Cesty domů II. (6.). Rodinný seriál 2013 15.45 Nikto nie je dokonalý na cestách

16.50 Prostřeno! 17.50 Show

Jana Krausa 18.55 Hlavné správy 19.40 Krimi správy

19.55 SHOWTIME 20.15 Show

Jana Krausa 21.25 Půlnoční zpověď 22.40 TGM: Talkshow Geni a Míši 23.45 Ohnivý kuře II. (10.). Dramatický seriál ČR, 2017 0.55 Prostřeno!

7.20 Skrytá vášeň (142.) 8.05 Krok za krokom V. (14.). Sitkom USA, 1995 8.35 Krok za krokom

V. 9.20 Chicago Fire II. 10.05

Chicago Fire II. (20.) 10.55

Spútaný motýľRomantický seriál Turecko, 2019-2020 11.45

Spútaný motýľ 12.45 Chlapi

neplačú II.14.00 Veľvyslancova

dcéra 15.55 Skrytá vášeň 16.55

Skrytá vášeň (17.55 Chicago

Fire II. (21.).18.50 Chicago Fire

II. 19.50 New Amsterdam IV.

(17.) 20.40 Krok za krokom V.

21.40 Priatelia II. 22.10 Priatelia

II. 22.40 Veľvyslancova dcéra

23.40 Veľvyslancova dcéra0.35

Chicago Fire II. 1.25 Chicago

Fire II. 2.05 Spútaný motýľ 2.45

Spútaný motýľ (92.).

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Geissenovci na Slovensku

Dokumentárna reality-šou

Nem., 2022

22.30 Inkognito

23.35 Plastické operácie:

Znetvorení prírodou I. (4.)

0.30 Súdna sieň

1.35 Krimi

2.05 Inkognito

3.10 Plastické operácie:

Znetvorení prírodou I. (4.)

3.50 Riskuj!

6.00 Alžbeta II. a jej premiéri 7.00 Afrika z výšky 8.00

Utajený šéf - USA 8.55 Na tie roky sa nezabúda 9.55 Život v zovretí mrazu 10.50 Utajený

šéf – USA 11.45 Autá na zbláznenie 12.10 Alžbeta II. -

Povinnosť predovšetkým 13.05

Na tie roky sa nezabúda 14.10

Afrika z výšky 15.10 Život v zovretí mrazu 16.05 Lovci opálov 17.00 Utajený šéf – USA

17.55 Na tie roky sa nezabúda

19.00 Lovci opálov 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Tech

mogulovia a miliardári: Mark Zuckerberg 22.00 Pohľady do histórie 22.05 Hitlerove tajné súkromie 23.05 Za mrežami: Najkrutejšie väznice sveta 0.05 Lovci opálov 0.50 Tech

mogulovia a miliardári: Mark Zuckerberg 1.35 Hitlerove tajné súkromie 2.20 Za mrežami:

Najkrutejšie väznice sveta 3.10

Na 18 kolesách v Amerike 3.45

Na 18 kolesách v Amerike 4.20

Kronika Bugatky 5.10 Utajený

11.30 AZ kvíz 12.00 Správy o 12 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma 14.00 Ferdinandove záhrady III. (7.) 14.55 Nemocnice na kraji města (5.). Dramatický seriál ČR, 1977 15.50 Zavolajte pôrodné sestričky VI. (1.) 16.45 Na ceste po východe Burgundska 17.15 AZ kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Kde domov môj? Zábavná vedomostná súťaž 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Dobrodružstvá kriminalistiky (3.). Krimiseriál ČR, 1989 21.05 Vraždy v kruhu (3.) 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.20 Vejška 23.40 Hercule Poirot 0.30 AZ kvíz 1.00 Bývanie je hra 1.25 Pod pokrievkou 1.50 Banánové rybičky 2.15 Dobré ráno 4.45 Chlapci v akcii 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

5.59 Dobré ráno 8.30 Montana, územie veľkého neba 9.25 Útulok pre záchranu šimpanzov Jane Goodallovej (2.) 10.15 Las Vegas, prelud alebo skutočnosť? 11.10 Úžasné zvieracie rodiny (2.) 12.05 Černobyľ: Nové svedectvá (2.) 12.55 Tridsať rokov lady Diany (1.). Dokument VB 13.45 Kráľovstvo divočiny: Varam škvrnitý, Thajsko 15.05 Kľúč 15.35 Věra 68 17.05 Good Old Czechs 18.30 Po jednej stope do Afriky - posledné kilometre 19.00 Odkaz Vladimíra Beneša 19.15 Babylon 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00

Modrá krv: Nostitzovia 21.00

Stopy Járy Cimrmana (3.) 21.30 Majstri starých remesiel: Kameň (1.) 22.00

Pražská záchranka (3.) 22.40

Slečna Marplová. Detektívny film VB, 2010 0.10 Rodina (2.) 1.00 Najväčšie tankové bitky III.: Boje v džungli 1.45

Na hranici tradícií: Kradnutie káčera v Skoroniciach 2.15

Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 2.40 Dobrí a zlí Nemci 3.05 Brychta family 3.25 Sabotáž 3.50

Maľované kláštory 4.20

Abeceda komunistických zločinov: Samizdat 4.35 Kráľovstvo za marmeládu 5.00 Nedaj sa 5.30 Biele miesta konca vojny 1944-5

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY

Sú ľudia, ktorí pre nás v živote znamenajú viac ako ostatní, o to ťažšie je naučiť sa bez nich žiť. Dňa 10. 5. si pripomíname 14. výročie od smrti nášho otca, dedka, pradedka

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY

Odišiel si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len.

Dňa 3. 5. vo veku 59 rokov nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko a brat

Neplačte nado mnou, len tichý sen mi prajte, len spomienky si na mňa, v srdci zachovajte.

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje

MVDr. Augustína ŠPROCHU. S láskou smútiaca rodina.

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA

Neplačte, že som odišiel, len pokoj mi prajte a v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. Dňa 28. 4. vo veku 81 rokov nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko, pradedko

Ján MIŠKECH z Praznova.

Ďakujeme vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke.

Smútiaca rodina

Dňa 26. 4. nás vo veku 82 rokov opustil náš manžel, otec a dedko

Dňa 29. 4. vo veku 87 rokov nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, brat, svokor, dedko a pradedko Eduard CINGEL. Ďakujeme vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke.

Smútiaca rodina

Neplačte, že som odišla, len pokoj mi prajte a v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte.

Dňa 22. 4. nás vo veku 96 rokov navždy opustila naša drahá mama, babka, prababka a praprababka

zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu, a to častí pozemku o rozlohe 27,3 m2 a 14,3 m2, t.j. spolu 41,6 m2 z pozemku E KN parc. č. 1285, druh pozemku ostatná plocha o celkovej výmere 6087 m2, zapísaného na LV č. 1287, za účelom ich využitia ako vjazdy z miestnej komunikácie na pozemok C KN parc. č. 863/94, v k. ú. Praznov.

Minimálna cena nájmu je stanovená v sume 2,013 €/m2/rok, ako cena obvyklá v danej lokalite.

Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom:

„PRIAMY PRENÁJOM častí pozemku E KN parc. č. 1285 v k. ú. Praznov o rozlohe spolu 41,6 m2 – NEOTVÁRAŤ“ na adresu:

Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 25. 05. 2023 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk.

Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica, štátu, daňovému úradu a poisťovniam po lehote splatnosti, prípadne ak má takéto záväzky, uviesť ich výšku, veriteľa a stručné odôvodnenie záväzku.

Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, neuzatvoriť nájomnú zmluvu s úspešným uchádzačom, resp. tento zámer prenájmu nehnuteľného majetku zrušiť Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305307 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 307.

DUNAJSKÁ STREDA – KÚPANIE

Karol KUŠNIER.

Smútiaca rodina

Bernard KRAJČOVIECH zo Stupného. Ďakujeme všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Aj touto cestou chceme úprimne poďakovať MUDr. Rosíkovi a jeho kolektívu za profesionálny a hlavne ľudský prístup pri liečení nášho manžela, otca a dedka Karola Kušniera.

Filoména HROŠKOVÁ, rod. Lališová z Papradna. Ďakujeme všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke.

Smútiaca rodina

DEŇ MATIEK SA BLÍŽI - SZZP 02 PB

Výbor Slovenského zväzu zdravotne postihnutých 02 Považská Bystrica, pod vedením Milady Strakovej pozýva svoje členky na spoločné posedenie pri príležitosti Dňa matiek, ktoré sa uskutoční dňa 12. 5. 2023 v jedálni Stredného odborného učilišťa o 14.45 hod. Záujemkyne, ktoré ešte nie sú prihlásené, sa musia nahlásiť v kancelárii zväzu na prízemí mestského úradu v pondelok, stredu a piatok v čase od 9.00 hod. - 12.00 hod. Tešíme sa na stretnutie.

ZO SZZP č. 01 Považská Bystrica, predsedníčka Marta Kučíková, poriada dňa 16. 5. 2023 jednodňový zájazd do Dunajskej Stredy – kúpanie, pre členov a aj nečlenov základnej organizácie. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii ZO SZZP č. 01 na MsÚ – prízemie, vždy v stredu od 9.00 do 12.00 hod. Tel. číslo: 0944 378 225.

POZVÁNKA NA VLAKOVÝ ZÁJAZD

Neformálne združenie pedagogických a nepedagogických pracovníkov školstva ZBOROVŇA a MO Matice slovenskej v Považskej Bystrici vás pozývajú na vlakový zájazd do Trnavy, ktorý sa uskutoční 12. mája Program zájazdu:

- Príchod účastníkov na železničnú stanicu do Považskej Bystrice 7.30 hod., kde dostanete pokyny

- Odchod vlaku Považan 7.55 hod.

- Príchod vlaku do Trnavy 9.28 hod.

- Spoločný program: obhliadka niektorých kostolov r.k. a ev.a.v., položenie venca k soche A. Bernoláka, návšteva múzea M. Schneidera Trnavského a múzea Dobro (hud. nástroj), popoludnie: voľno, návšteva výstavy Májový kvet s možnosťou nákupu sadeníc, individuálne posedenie v reštauráciách.

- Odchod z Trnavy samostatne. Vlaky odchádzajú takmer každú hodinu.

Je potrebné vopred si zaistiť miestenky vo vlakoch najmä na spoločný odchod ráno na vlak Považan s odchodom z Považskej Bystrice 7.55 hod., tiež na vlaky, pre ktoré sa rozhodnete popoludní.

Ľ. Ješková, G. Makayová

STARÁ ŠKOLA V BRVNIŠTI NEZHORELA, HASIČI UHASILI OHEŇ V DOBOVÝCH UNIFORMÁCH A STAROU STRIEKAČKOU

Dobrovoľní hasiči z Brvnišťa, Spolok Rotarvak n. o. a obec Brvnište pripravili pri príležitosti 150. výročia založenia školy prvé podujatie. Tých bude v tomto roku postupne viac. Príjemné počasie doplnili domácu atmosféru, doplnenú hudbou FSK a ĽH Bukovina, pestrým občerstvením, v ktorom nesmeli chýbať povestné brvništianske kabáče.

Múzeum Historická škola, číslo domu 500 – Dom tvorivosti, zručnosti a tradičných remesiel ponúka svoje priestory vyznávačom a priaznivcom patróna sv. Floriána. – Je to v rámci celoročných osláv 150. výročia postavenia budovy a zahájenia vyučovania v Starej škole v Rydzove na Pukánke. Môžete si pozrieť historickú výstroj a výzbroj, staré hasičské vyznamenania, fotografie,dobovú literatúru, pôvodnú kroniku DHS. Hlavnú zásluhu na výstave majú Marián Jágrik s otcom Františkom. Je to asi jediná škola – drevenica, ktorá stojí na svojom pôvodnom mieste a je najstaršou takou budovou asi na Slovensku,- povedal pri otvorení výstavy Mário Hároník ml.

OSLAVOVAŤ ZAČALI UŽ

NA DZURA

Marián Jágrik privítal čestných hostí, emeritného krajského riaditeľa a predsedu UzO DPO v Považskej Bystrici Michala Jurdíka, za UzO Prievidza a milovníka hasičskej histórie Vladimíra Považana, z okresnej organizácie DPO jej predsedu Martina Opoldíka, podpredsedu Miroslava Štefinua tajomníčku Mariku Cigánikovú Hostí privítala aj starostka obce Dagmar Mikudíková. - Chcela som sa poďakovať Rotarvaku, vďaka ktorému je stará budova školy stále zachovaná. Je v nej vidieť veľa úsilia, mnoho námahy a kus dobrej vykonanej práce. Zároveň by som sa chcela poďakovať aj našim hasičom, ktorí sa podujali pripraviť krásnu akciu. Samozrejme, že aj ich manželkám, ktoré vždy vypekajú, vyvárajú Kde cítite typickú vôňu kabáčov, tam sú naši hasiči. Myslím si, že všetci ich máme radi a tešíme sa na ne. Po včerajšku a Pálení Dzura, ktoré pripravili taktiež naši hasiči. V tichosti mi bolo

ľúto, že som sa jej nemohla zúčastniť, ale vraj dopadla dobre,- povedala starostka.

MARIÁN A FRANTIŠEK

- Je to naša prvá prezentačná akcia takéhoto typu. Dnes je v réžii Maja, ktorý vás o všeličom, čo je spojené s hasičinou a naším DHZ, poinformuje dnu i vonku. Vďaka nemu a jeho otcovi Františkovi máme zreštaurované napríklad pekné prilby. Keď hovorila starostka o plackách, musím poďakovať svojej manželke, že ich stále pečie, hoci vždy po akcii povie, že na rok to už robiť nebude. Potom však zmení názor, nakáže kúpiť poldruha metrov zemiakov, desať

kých faktov z kroniky. Či už o vatvorení prvého hasičského spolku, zakúpení striekačky, postupnom vymenovaní veliteľov alebo z tých novších zápis o družbe s moravským Hovězím v roku 1955.

PRILBY, STRIEKAČKY A TORTA

- Všetko sa začalo asi pred desiatimi rokmi, kedy sme sa dohodli, že zreštaurujeme na vtedajšie 90. výročie založenia DHZ v obci staré „mašinky“. Zrepasoval som ručnú striekačku, Peter Melicherík zasa našu prvú motorovú striekačku. Potom prišiel rad na prilby, ktoré sme našli na zbrojnici. Boli v dezolátnom stave, ale podarilo sa nám

to. Výsledok je vidieť. O rok oslávime storočnicu. Do starej školy smevystavili všetko, čo sa týka hasičstva. Oslovili nás z Rotarvaku, či by sme im nepomohli. Učiteľ Ján Korauš vyučoval v obci celú kariéru, bol zakladateľom DHZ, čo nás zaväzuje, - prezradil hlavný garant výstavy.

Prekvapením pre všetkých bola gratulácia 70 ročnému Antonovi Pozníkovi, ktorý neskrýval slzy a všetkým sa poďakoval. - Dnes mu udeľujeme Rad čestného regulovčíka. Vedel družstvá nielen usmerniť, kam majú ísť na súťaž, ale aj kam majú z nej odísť, - tvrdil Peter Miniarik.

Ľuďom sa akcia páčila, postupne ich pribúdalo a dvor pred školou sa zapĺňal. Hasiči predviedli zásah pri požiari starej školy, ktorý vďaka starej ručnej striekačke, ktorú volajú Frana a potlesku divákov uhasili. Táto retro partia vznikla na podobné ukážky. Po výstave sa zbierka vráti na hasičskú zbrojnicu, 150. výročie školy je rozložených na viacero akcií, prezentovať sa budú záhradkári, folkloristi, vyznávači country. Zaujímavý počin ukončili hasiči položením kvetov na hroby svojim zosnulým členom a na hrob svojho zakladateľa. M. Kováčik

kilogramov cesnaku a výsledok môžete ochutnať aj dnes. Ďakujem všetkým hasičským manželkám a frajerkám. Chcem dopredu ospravedlniť našich hasičov. Ak im útok so starou striekačkou nevyjde ako treba, ospravedlňte ich. Včera sme pálili Dzura na Židove, - povedal s úsmevom a komentom jeho vlastným, predseda hasičov Peter Miniarik.

Peter mal pravdu, hlas Maja Jágrika bolo počuť viackrát nielen pri výkladoch o výstroji, výzbroji, ale aj pri čítaní zaujímavých historic-

HASIČI DEŤOM V ŠKOLE

Spojenie síl dobrovoľných hasičov z Pružiny a Zemianskeho Kvašova prinieslo zaujímavé ukážky pre žiakov Základnej školy Slovenských partizánov. – Je jasné, že každé druhé malé dieťa potom povie, že chce byť hasičom, - skonštatoval Miroslav Novosad z DHZ Zemiansky Kvašov. Podľa jeho slov majú takých ukážok jeho hasiči za sebou už veľa. – Sme radi, že môžeme priniesť so sebou radosť

i poučenie,- dodal Miro. Jeho slová potvrdil aj druhý Miroslav, Štefina z Pružiny. – Naše DHZ chodieva do základných i materských škôl pravidelne, doma i mimo obce. Príchod do areálu V. ZŠ bol trošku iný, ako možno deti očakávali, autá prišli pod majákmi, - skonštatoval veliteľ pružinských hasičov. Deti návšteva hasičov určite potešila a poučila.

M. Kováčik

SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca júna

2023!!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr.

Tel. 0907 422 113

•rekonštrukcie kúpeľní.

Tel. 0902 238 168

•maľujem, natieram.

Tel. 0944 484 794

•strih tují a živých plotov.

Tel. 0918 578 059

•mobilná pedikúra – prídem ku vám domov.

Tel. 0910 111 045

•AK - JUDr. Karol Porubčin, Centrum 27/32 PB a poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok v čase od 8.00 - 11.00 h., prosím vopred volajte na:

Tel. 0911 475 596 0903 475 596

PREDÁM

•smrekový tatranský obklad, perodrážka, od 5,9 €/m2, zrubový profil polguľatý a hranoly a dlážkovicu na podlahy.

Tel. 0905 522 047

•štiepané palivové drevo.

Tel. 0902 116 370

•ponúkame sadbové zemiaky, sadenica - Zaťko pri Kauflande PB.

Tel. 0908 522 607

•pšenicu, jačmeň, kukuricu, ovos, slnečnicu.

Tel. 0918 905 789

•4 ks sklenené demižóny: 5L, 10L, 20L a 30L. Ide o demižóny zdravotne nezávadné, používané na pálenku. Cena spolu 40€

•činky.

Tel. 0917 712 913

Tel. 0908 262 126

•domáce bravčové polovičky, čisté mäso bez slaniny, cena dohodou

Tel. 0918 640 814

KÚPIM

•starý počítač 386, 486 PENTIUM1 za 10,- € aj odveziem.

Tel. 0944 334 148

AUTO - MOTO - kúpa

•KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETTY, KORÁDO, JAWA 90, 05, 550, 20-23, MANET, TATRAN A AJ

INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVA-

LÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá.

Tel. 0910 904 599

•moped Babetta 228, Jawa 21 Pionier v zachovalom, pôvodnom stave s dokladmi do 1 400 € a náhradné diely.

Tel. 0949 555 313

•kúpim motocykel Jawa 23 Mustang, r. v. 1968 - 1973, v zachovalom, pôvodnom stave s dokladmi do 1 600 € .

Tel. 0949 555 313

AUTO

•auto Peugeot 208, r.v. 2019, 49 000 km, cena: 10 000, top stav.

Tel. 0918 230 353

NEHNUTEĽNOSTI - predaj

•garzónku na SNP v Pov. Bystrici, 28 m2, cena: 56 000 € v pôvodnom stave.

Tel. 0948 888 233

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom

•2-dvojizbový byt v Strojárenskej štvrti pri budove TERNO.

Tel. 0948 555 684

ZAMESTNANIE

•MESTSKÉ ŠPORTOVÉ KLUBY POVAŽSKÁ BYSTRICA, s.r.o. hľadá pracovníčku na upratovanie na trvalý pracovný pomer (1. a 2. zmena).

Tel. 0918 092 266

•prijmem dôchodcov na upratovanie a obsluhu WC žel. stanica Pov. Bystrica, min. mzda.

Tel. 0918 531 503

RÔZNE

Obec Sverepec, Sverepec 215, 017 01 Sverepec, IČO: 00 692 263 na základe uznesenia Obecného zastupiteľstva obce Sverepec č. 20/ 2023-A, zo dňa 13. 4. 2023 ponúka do dlhodobého prenájmu nehnuteľnosť – dvoj podlažnú soc. budovu súp. č. 347, zapísanú na LV 447 na parc. KNC-707/10 v k.ú.

Sverepec o výmere 308 m2 a úžitkovej plochy 616 m2, nachádzajúcej sa v priemyselnom areály obce.

Budova je vhodná na výrobné, skladové ako i administratívne využitie so soc.zariadením a parkovacími miestami. Je plynofikovaná s plne funkčnými elektrickými rozvodmi.

Informácie o podmienkach nájmu a prípadnú obhliadku objektu si môžu záujemcovia o prenájom budovy dohodnúť na tel. č. 042/432 25 16, do 31. 5. 2023.

NA MÁJOVEJ VLNKE ŠTARTOVALA VIAC AKO STOVKA DETÍ

Už po šestnástykrát sa po ročnej pauze stretli 1. mája nádejní plavci z horného Považia v Považskej Bystrici na pretekoch Májová vlnka 2023.

Súťaž je tradične zameraná najmä na mladších, ale aj začínajúcich plavcov. Preteky zorganizoval Považskobystrický plavecký oddiel s podporou MŠK PB a podujatie tradične zaštítil primátor mesta Považská Bystrica Karol Janas.

Podujatie otvorili viceprimátor Igor Steiner spolu s riaditeľom pretekov Karlom Procházkom. Organizátori odmenili najmladšiu účastníčku, šesťročnú Tamarku Gabkovú a poďakovali končiacemu riaditeľovi MŠK

súťaž

Ľubomírovi Kubovičovi za dlhoročnú výbornú spoluprácu a ústretovosť medzi plaveckým klubom a vedením

MŠK. Deti pretekali v open kategórii vo všetkých plaveckých spôsoboch (delfín, znak, prsia, kraul) na 25 m a 50 m tratiach.

MLADÉ NÁDEJE SÚŤAŽILI V OFICIÁLNYCH PRETEKOCH

Deti pretekali v open kategórii vo všetkých plaveckých spôsoboch (delfín, znak, prsia, kraul) na 25 m a 50 m tratiach. Vzhľadom

na veľký nárast počtu detí, ktoré sa nielen súťažne, ale aj rekreačne venujú plávaniu, sa usporiadateľ rozhodol dodržať formát preteku: - Chceli sme dať priestor najmä deťom, ktoré trénujú pravidelne v bazéne v Považskej Bystrici a so športovým plávaním začínajú. Ide najmä o deti z plaveckej školy, ktorá je klubovou prípravkou a slúži aj pre deti, ktoré chcú plávať zdravotne, rekreačne, prípadne kondične. Zároveň sme zapojili aj deti športových plaveckých tried zo ZŠ SNP, ktorej garantom sme v spolupráci zo Slovenským plaveckým zväzom (SPF) a Mestom Považská Bystrica. Keďže to boli oficiálne preteky, museli sme vybrať deti, ktoré už naozaj technicky zvládajú plávanie podľa pravidiel. Šancu dostalo 58 pretekárov prevažne z plaveckej školy Považskobystrického plaveckého oddielu (PBPO). Vzhľadom na obmedzenú kapacitu bazénu sme

POZNÁŠ SVOJE MESTO?

Poznáme svoje mesto, jeho minulosť a súčasnosť? Mesto Považská Bystrica, Považskobystrické novinky a MO Matice slovenskej v Považskej Bystrici vyhlasujú vedomostnú súťaž pod názvom „Poznáš svoje mesto?“ Naša snaha je podporiť záujem mládeže a dospelých o prostredie, v ktorom spoločne žijeme, študujeme a pracujeme.Odpovede na otázky pošlite listom, alebo prineste do REDAKCIE Považskobystrických noviniek, Mestský úrad, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica. Môžete ich poslať aj na e-mail: zuzana.haladejova@povazska-bystrica.sk do 9. júna 2023. Uveďte heslo „SÚŤAŽ“ a správnu odpoveď zakrúžkujte. Organizátori odmenia peknými cenami desať vyžrebovaných súťažiacich, ktorí správne odpovedia aspoň na šesť otázok a nezabudnú uviesť svoje meno, adresu a číslo telefónu. Výsledky súťaže zverejníme na Dňoch mesta Považská Bystrica

16. júna 2023.

1. Samostatná Slovenská republika

vznikla:

a) 1. januára 1993

b) 1. januára 2023

c) 1. januára 1900

2. Počet obyvateľov Považskej Bystrice k 31. decembru 2022 bol:

a) 57 706

b) 37 706

c) 17 706

3. Považská Bystrica leží v nadmorskej výške:

a) 500 m. n. v.

b) 288 m. n. v.

c) 50 m .n. v.

4. Sv. Cyril a sv. Metod prišli na naše územie v roku:

a) 1520

b) 1800

c) 863

5. Matica slovenská od svojho založenia oslavuje:

a) 160 rokov

b) 200 rokov

c) 100 rokov

6. Evanjelický zborový dom v Považskej Bystrici bol posvätený:

a) 6. júna 1963

b) 7. júna 1953

c) 8. júna 1963

si prizvali kluby z Trenčína a Púchova a výsledkom bolo takmer päťsto štartov. Každý zo 120 účastníkov vo veku 6 – 12 rokov dostal medailu, - skonštatoval predseda PBPO Dušan Novák.

VÝBORNÁ SPOLUPRÁCA

KLUBU S MESTOM - Myslím, že sme to opäť zvládli dobre. Výbornú atmosféru vytvorili rodičia a profesionálne pracujúci rozhodcovský zbor, ktorým velil najskúsenejší slovenský rozhodca Miroslav Soško s licenciou FINA. Odmenou sú pre nás usmiate a šťastné tváre detí, na

ktorých je vidieť že s chuťou robia to, čo ich baví. Som veľmi rád, že spolupráca s mestom a osobitne primátorom Karolom Janasom prináša pozitívne aspekty nielen športovej, ale i zdravotnej činnosti nášho klubu. Poďakovanie patrí Ľubomírovi Kubovičovi a vedúcej plavárne Miriam Jarošovej za pomoc a ústretovosť. Zároveň chcem srdečne poďakovať všetkým dobrovoľníkom, ktorí sa podieľali na príprave a realizácii pretekov,“ dodal na záver riaditeľ pretekov Karel Procházka.

J. Šprocha

7. I. základná škola na Nemocničnej ulici bude mať v septembri od svojho otvorenia:

a) 50 rokov

b) 60 rokov

c) 70 rokov

8. Dominik Tatarka sa narodil 14. marca 1913:

a) v Považskej Bystrici

b) v Plevníku – Drienovom

c) v Pružine

ÚDAJE SÚŤAŽIACEHO: meno a priezvisko:

adresa:

tel. č.:

9. Milan Sládek je:

a) pantomím a maliar

b) pantomím a básnik

c) pantomím a sochár

10. Považskobystrické novinky majú reportáže zo športu:

a) každý týždeň

b) raz za mesiac

c) občas

Účastník zapojením sa do súťaže „Poznáš svoje mesto?“, ktorá sa uskutoční v období od 17. mája do 12. júna 2022, dáva jej usporiadateľovi v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a rady (EÚ) 2016/679 z 27.04.2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v platnom znení, súhlas na spracovanie svojich osobných údajov v rozsahu meno, priezvisko, telefónne číslo a adresa pre potreby tejto súťaže - za účelom odovzdania výhry získanej výhercom v tejto súťaži, za účelom kontaktu s výhercom a uvedenia mien výhercov v Považskobystrických novinkách. Súhlas môže súťažiaci kedykoľvek odvolať písomne na adrese sídla redakcie Považskobystrických noviniek, Mestský úrad, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica alebo mailom na mailovej adrese zuzana. haladejova@povazska-bystrica.sk. Organizátor súťaže, ktorému sa poskytujú osobné údaje: Mesto Považská Bystrica, Považskobystrické novinky.

Kontakt na organizátora súťaže: Zuzana Haladejová, Mestský úrad Považská Bystrica, tel. 042/ 4305 218, zuzana.haladejova@povazska-bystrica.sk

Kontaktné údaje na zodpovednú osobu: zodpovednaosoba@somi.sk.

Účel spracovania: spracúvanie osobných údajov vyplývajúcich z realizácie súťaže

evidencia víťazov súťaže, odovzdanie výhry, zverejnenie mien výhercov v Považskobystrických novinkách. Prenos osobných údajov do tretej krajiny: nebude

Doba uchovávania osobných údajov: do odovzdania výhier

Pokiaľ je súťažiaci dieťa, má účastník menej ako 16 rokov, môže poskytnúť súhlas so spracovaním svojich osobných údajov len so súhlasom rodiča, nositeľa rodičovských práv a povinností.

Organizátor súťaže po splnení účelu spracúvania osobných údajov bez zbytočného odkladu zabezpečí likvidáciu osobných údajov pokiaľ to osobitný zákon nevyžaduje inak. Organizátor súťaže zabezpečí primeranú úroveň ochrany osobných údajov. Organizátor súťaže vyhlasuje, že bude spracúvať osobné údaje len v súlade s dobrými mravmi a bude konať spôsobom, ktorý neodporuje zákonu o ochrane osobných údajov ani iným všeobecne záväzným právnym predpisom a ani ich nebude obchádzať.

CESTOVNÁ KANCELÁRIA ARTRAVEL PÚCHOV

12. máj 2023

POĽSKÝ ZÁHRADNÍCKY RAJ KAPIAS A „POĽSKÉ VERSAILLES“ ZÁMOK PSZCZYNA

Záhrady, záhradníctvo a nádherný zámok s francúzskym šarmom.

Cena: 33 €

Pre milovníkov záhrad!

13.- 14. máj 2023 (sobota a nedeľa)

HISTORICKÁ BUDAPEŠŤ NA 2 dni + Oceanarium a Tropicarium, Budapeštianske kúpele a Szentendre

TOP zájazd!

27. máj 2023

PLTE NA DUNAJCI, BELIANSKA

JASKYŇA, KAŠTIEĽ STRÁŽKY

Cena: 39 €

Cena: 125 € 28. máj 2023 (nedeľa)

Národný park PIENINY!

HISTORICKÝ PREŠOV, CHRÁM SV. MIKULÁŠA, KALVÁRIA A PREHLIADKA SOLIVARU

Cena: 42 €

Metropola ŠARIŠA!

4.- 11. júl 2023

8-dňová letecká dovolenka v nádhernom hoteli pri mori s bazénom

FRANCÚZSKA RIVIÉRA - MORE A VÝLETY

Grand Kaňon Verdon, Monaco, Cannes, Saint Tropéz, Port Grimaud,..

Cena: 995 €

Atraktívna dovolenka!

14.-17. júl 2023

TAJOMNÁ ŠUMAVA - príroda a pamiatky Modrava, Kvilda, Ľadovcové jazerá, Hrad Kašperk a oveľa viac!

Cena: 245 €

4-dňová česká TOPKA!

Tel. č.: 0907 074 694 www.artravel.sk

ZMENA ČASU PREMIETANIA V KINE

Zmena času premietania od 1. mája 2023: večerné tituly o 19:00 h, detské tituly o 16:00 h.

Po Anetke sa 20. apríla narodil Anne Márii a Jankovi z Považskej Bystrice syn Marek Hodoník (3 610 g a 52 cm).

Druhým synom Romany a Jozefa z Plevníka-Drienového je po Jakubovi Matej Bednár (4 030 g a 53 cm), ktorý sa narodil 25. apríla.

Prvým dieťaťom Jany a Juraja z Považskej Bystrice je dcérka Bianka Sláviková (3 300 g a 48 cm), ktorá sa narodila 26. apríla.

Darine a Ľubomírovi z Hatného sa 27. apríla narodila prvá dcérka Anetka Kresáňová (4 160 g a 52 cm).

Príchodom na svet 28. apríla veľmi potešil Zuzanu a Adama z Pruského prvý syn Oliver Blažej (4 180 g a 53 cm).

Simona a Martin z Lednice sa od 30. apríla tešia z prvého syna Matiasa Gašpara (3 340 g a 50 cm).

Kristíne a Jozefovi z Považskej Bystrice sa 28. apríla narodil prvý syn Dean Daniš (3 550 g a 51 cm).

BLAHOŽELÁME

Po Laure a Filipovi sa 1. mája narodil Andrei a Milošovi Hajdúchovcom z Bohuníc syn Michal (3 840 g a 53 cm).

Malou princeznou pre Moniku a Radoslava z Považskej Bystrice je prvá dcérka Julka Brokešová (3420 g a 51 cm), ktorá sa narodila 30. apríla.

Michaele a Lukášovi z Košece sa 28. apríla narodil syn Juraj Vozatár (3 330 g a 50 cm), z ktorého sa tešia aj súrodenci Tomáško a Dorotka.

Dňa 14. 5. oslávi dva rôčky

Dňa 30. 4. 2023 oslávila šieste narodeniny

Malým slniečkom pre Dagmaru a Viliama z Horných Kočkoviec je prvá dcérka Klárka Ciesaríková (2 840 g a 47 cm), ktorá sa narodila 25. apríla.

Po Alexovi a Veronike sa 28. apríla narodil Veronike a Danielovi Jancíkovcom z Plevníka-Drienového syn Daniel (3 890 g a 52 cm).

Samko RAGULA z Považskej Teplej. Z rannej rosy, spektra farieb, z vône krehkých ruží, prišlo na svet niečo krásne, po čom človek túži. Si naše slniečko, si naša láska. Ľúbime Ťa. Všetko najlepšie Ti praje mamina, tatino, babky a dedkovia.

Cecília HLOBÍKOVÁ

krásne životné jubileum - 90 rokov. Čas mladosť odniesol, ale nie srdce, všetci v týchto dňoch na Teba myslíme vrúcne. Si živý príbeh a pre nás - drahá duša. Rodina Hlobíková, Bořutová a Mikulovská

Blahoželania a poďakovania sa podávajú vždy do štvrtku do 12.00 hod. formou elektronickej pošty (e-mailu) pbn@povazska-bystrica.sk alebo osobne na klientskom centre mestského úradu.

Simonka ŽILINČÍKOVÁ

z Hornej Marikovej. Dievčatko naše, prajeme Ti všetko len to najlepšie. Aby si bola hlavne zdravá, šťastná a veselá. Praje tatik, mamina, sestra a celá rodina.

Veľkú radosť z narodenia syna Matúša Pacúcha (3 300 g a 51 cm) majú od 27. apríla Ľubomíra a Matej z Domaniže a brat Matej.

Ivana a Razvan Popovci z Podhoria sa po dcérkach Lenke a Karin dočkali 25. apríla narodenia syna Mathiasa Razvana (2 950 g a 49 cm).

Dňa 6. 5. oslávila naša drahá mama, babka a prababka

Hostia prišli na Považie s cieľom vyhrať a udržať si prvú priečku. Keďže nevyužili šance, doplatili na to. Veľkú chybu obrany v závere domáci MŠK nekompromisne potrestali a vysokého favorita porazili.

MŠK POVAŽSKÁ BYSTRICA

– PREŠOV 1:0 (0:0)

Hostia prišli s úmyslom vyhrať a vrátiť sa na prvú priečku a v prvom polčase mali väčšinou loptu vo svojej moci. V 3. min Horváthovu strelu zblokoval Vaculík na roh a v 5. min po Karašovom úniku zakončil voľný

Matos zbrklo vedľa. Po rohu v 11. min Teplan v páde kryl Dolného strelu z uhla. V 15. min po rýchlej kontre Kuchynskij s námahou vyrazil tvrdú Zuziakovu strelu z hranice šestnástky. O minútu Sokolovu prudkú strelu zrazil obetavo Kucharčík a po následnom rohu Karaš hlavičkoval prudko nad. V 23. min sa do útoku vydal aktívny Vaculík, ale jeho prízemná strela tesne minula bránu. V obrovskej šanci sa v 25. min ocitol osamotený Jendrek, no Teplan jeho gólovú strelu vyrazil. Potom sa hralo v strede ihriska, až v 39. min Karašovu strelu z 25 metrov kryl Teplan. Z následného protiútoku ďalekonosný pokus L. Slávika Kuchynskij s námahou vyrazil spod brvna na roh. Hostia

mohli ísť do kabín s vedením, ale Teplan bravúrne v 45. min zneškodnil stopercentnú tutovku Dolného. Druhý polčas sa hral v hustom daždi a v 47. min Zuziak nedočiahol centrovanú loptu. V 50. min zmaril Sokolovu šancu Matejčík. Tlak Prešova postupne upadal, domáci hru vyrovnali, ale v 65. min nečakanú Karašovu strelu Teplan vyrazil, no Dolný odrazenú loptu poslal vysoko nad. V 72. min po Zemkovom centri zasiahla lopta Baranovu ruku, no penalta sa nekopala. V 78. min reagoval Horváth neskoro na pomalú Milunovičovu prihrávku, loptu vypichol Gerebenits, ktorého poslal do úniku Ďungel. Domáci strelec na šestnástke nechal prebehnúť obrancu Tatrana a technickou strelou od žrde otvoril skóre – 10. Hostia vrhli všetko do útoku a v 80. min vysokánsky center Karaša z priameho kopu padal pod brvno, no Teplan zachránil. Prešov sa tlačil do šestnástky, no domáci všetky nebezpečné center odvrátili. V 89. min sa do náznaku šance dostával Karaš,

ale Teplan bol v páde pri lopte skôr. Nábeh Ďungela v nadstavenom čase hostí neohrozil a Pov. Bystrica sa mohla potom tešiť z nečakanej výhry nad tímom, ktorý ešte v piatok bol na čele tabuľky.

Gól: 78. Gerebenits.

Pov. Bystrica: Teplan – Begáň, Matejčík, Kucharčík, Vaculík, Boris, Gerebenits (84. T. Nagy), Zemko, Demjan (65. Ďungel), L. Slávik (90. Guba), Zuziak.

Prešov: Kuchynskij – Horváth, R. Nagy, Jendrek (60. Nemtinov), Milunovič, Dolný, Sokol (76. Andrič), Šimko, Baran. Matos (86. Petko), Karaš.

ŽK: Zemko, L. Slávik.

Rozhodoval: Kráľovič.

PÚCHOV – HUMENNÉ 0:2 (0:1)

Priamy kop Songa v 35. min odvrátil Moško iba k Vasiľovi, a ten otvoril skóre. Púchov mal šance, ale gól dali hostia z jedenástky v 73. min, ktorú premenil Mateus – 0:2. V 82. min bol po druhej žltej karte vylúčený domáci Letenay.

Góly: 35. Vasiľ, 73. Mateus (11 m).

Púchov: Pilný – Kaufman, Moško, Mazanovský (55. Holiš – 79. Holáň), Slovák, Letenay, Pobořil, Kapusniak, Biricz (79. Šeroň), Michlík (73. Mráz), Martinček.

DUBNICA – ŠAMORÍN 1:2 (0:2)

Po nevyužitých šanciach Dubnice v 30. min trafilprudkoSzolgaiav44. min po ruke Šumilova Szabó bombu z jedenástky do šibenice dal na 0:2. Po prestávke Szolgai trafilžrď, na druhej strane Adamec mieril do brvna. V 62. min sa uvoľnil Babovič a znížil na 1:2. V závere mal smolu Martinek, ktorý trafilibana bránkovej čiare stojaceho obrancu.

Góly: 62. Babovič - 30. Szolgai, 44. Szabó (11 m).

Dubnica: Rastislav Hodál – Levai, Martinek, Adamec, Matúš, Isaac (55. Rosemberger), Bagrincev, Šumilov, Nomilner, Babovič, Rizie. 28. kolo: Slovan B - FC Košice 0:3 (0:2), 14. Pačinda, 45. Liener, 90. Petrák, Myjava – Komárno 1:1 (0:0), 83. Čurik - 70. Tóth, Trebišov – Petržalka 0:0, Rača – Pohronie 0:0, Žilina B - D. Kubín 1:0 (1:0), 43. Krstič.

- Považská Bystrica, FC Košice –Myjava, Komárno - Rača, Petržalka – Dubnica, Šamorín – Púchov, Humenné - Slovan B, Žilina B –Trebišov, D. Kubín - Prešov. J. Šprocha

Sám proti štyrom - Roland Gerebenits (v červenom) dáva víťazný gól Pov. Bystrice proti Prešovu

GLOBAL EXTRA VEDIE VO FINÁLOVEJ SÉRII

V Považskej Bystrici pokračovali šípkárske súťaže. MESTSKÁ LIGA JEDNOTLIVCI

1.turnaj: Štvrťfinále: Peterka

– Fundárek 0:2, Marián Kvasnička

– Mišutka 1:2, M. Bielik – Vokel 2:0, Lukáš – Šulák 1:2.

Semifinále: Fundárek – Mišutka

2:0, M. Bielik – Šulák 1:2.

Finále: Fundárek – Šulák 2:0.

Finále opráv: Marián Kvasnička – Šulák 2:1.

Celkové finále: Fundárek – Marián

Kvasnička 2:0.

2. turnaj: Štvrťfinále: Bubla -

Fundárek 0:2, Filo – Sivák 2:0, Špániková - M. Bielik 1:2, Peterka – Rárik 1:2.

Semifinále: Fundárek - Filo 2:0, M. Bielik – Rárik 1:2.

Finále: Fundárek - Rárik 2:0.

Finále opráv: Peterka – Rárik 2:1.

Celkové finále: Fundárek – Peterka 2:0.

Poradie po 2. turnaji: 1. Fundárek

330, 2. Peterka – 160, 3. Rárik

– 150, 4. M. Kvasnička

5. – 7. Šulík, Mišutka, M. Bielik – 110, 8. Zambori – 100, 9. Urban, Bubla – 60, 11.

Špániková, Sivák – 50, 14. Petríčko, Vokel, Filo – 40, 17. Sláviková, Švikruha – 30, 19. Gábor, Kereš – 20.

CRICKET

1. Turnaj Štvrťfinále: no, Špániková – Vokel 0:2, Sivák – Rárik 0:2, Mišutka – Urban 2:0.. Semifinále: Lukáš –Rárik - Mišutka 2:0.

Finále: Lukáš – Rárik 1:2. Finále opravy: Urban

Celkové finále: Rárik

2. Turnaj Štvrťfinále: Buday voľno, Filo – Rárik 0:2, Mišutka - Peterka

2:1, Urban – Špániková 2:0. Semifinále: Buday – Rárik 1:2, Mišutka - Urban 2:0.

Finále: Rárik - Mišutka 2:1.

Finále opravy: Buday – Mišutka

2:1. Celkové finále: Rárik – Buday 2:1.

Poradie: 1. Rárik – 200, 2. Lukáš – 120, 3. – 5. Buday, Mišutka, Urban – 80, 6. Špániková – 30, 7. – 9. Peterka, Vokel, Filo – 20, 10. Sivák – 10.

MESTSKÁ LIGA DRUŽSTVÁ

Semifinále play off: VisolajeVeteráni 2:0 (7:4, 8:4), Global extra – The Keyers team 2:1 (11:1, 5:7,

7:5).

O 3. miesto: Veteráni – The Keyers team 9:3, The Keyers team – Veteráni 7:3 – stav série 1:1

Finále: Visolaje – Global extra 6:7 pp, Global extra – Visolaje 7:6 pp

stav série 2:0.

MUŽOV IMC ČAKÁ NAJŤAŽŠÍ SÚPER

Muži zakončili nadstavbu 1. ligy a čaká ich Final four v Nitre.

1.LIGA MUŽI

ISKRA SVIT U 23 – IMC POV.

BYSTRICA 89:72 (51:34)

IMC: Adrián Štefek 12, Kukučka 9, Zachar 8, Žilinčík 7, Zemánek 3 (Drbul 14, Vlnieška 7, Židzik 6, Belúch 5, Peťovský 1).

- Duel sa hral na prvoligové pomery v nevídanej atmosfére a domáci

celok sa svojmu publiku odvďačil vynikajúcim výkonom. Do polčasu hral Svit takmer bezchybne a na prestávku odchádzal so sľubným náskokom. My sme nechceli zložiť zbrane, cez pauzu sme výrazne upravili taktiku a v tretej štvrtine to už miestami zaváňalo obratom. Žiaľ, pribrzdilo nás zopár smolných momentov a nesprávnych riešení v útočnej fáze. Teraz nás v semi-

finále čaká domáca Nitra, ktorá je najväčším favoritom, - zhodnotil duel tréner IMC Andrej Péli.

6.kolo: Nitra - Žilina 116:66.

1.Nitra 22 19 3 2037:1499 41

2. Svit 22 14 8 1890:1756 36

2. Žilina 22 14 8 1924:1712 36

4. P. Bystrica 22 13 9 1814:1642 35 STARŠÍ MINI

Iskra Svit - IMC Pov. Bystrica 58:38 (29:19), Torda 26, Chudovský

7, Tománek 2, Urik 2, Pepich 1, Sojčík, Macúch, S. Brojo, F. Brojo, Golier, Hatala, Gábriš, Barták. IMC Pov. Bystrica - RIM Košice 37:65 (17:25), Torda 30, F. Brojo 3, Chudovský 2, Pepich 2, Macúch, S. Brojo, Sojčík, Urik, Golier, Hatala, Tománek, Barták, Gábriš. (pr)

DORASTENCI A ŽIACI MŠK RAZ VYHRALI

Pokračovali hádzanárske súťaže dorastu a starších žiakov. Starší dorastenci Pov. Bystrice nečakane podľahli Modre, ale udržali si druhú priečku. Starší žiaci dohrávali odložené zápasy.

1. LIGA ST. DORASTENCI

21. kolo: MŠK Pov. Bystrica

li, Topoľčany – N. Zámky 41:28, Trebišov – Prešov 19:43.

– Martiška 1, Dzurjaník 1, Podolák 3/1, Dudr, J. Janík 1, Hlušek 2, Skáčik 8/4, Podsedlý 14/1, Tichý

4, Fekeč, Riljak 3, Seko, Hlohovec -

Bratislava 22:35, Bojnice

– Košice 29:21, Martin – Záhoráci

19:33, Topoľčany – N. Zámky 30:40, Trebišov – Prešov 27:18.

1. LIGA ML. DORASTENCI

21. kolo: MŠK Pov. Bystrica

– Záhoráci nehra-

– Modra 33:34 (15:18), MŠK: Školník, Ľ. Chabada – Petrík 7/2, Skáčik, Ševčík, Ďurana 10/1, J. Janík, Lagíň 4, M. Roman 11, Barčák 1, Podsedlý, Tichý, Porubec, M. Kostelanský, Hlohovec - ŠKP Bratislava 26:36, Bojnice – Košice 28:36,

– Modra 37:33 (20:14), MŠK: David Lovecký, Mlyniský, Kročil

A: Kočko – F. Roman 5, Brandibur 4, D. Lovecký 3/2, Rybár, Matušík 1, Harvanec 2, V. Straka 5, Machalík, Fekeč 3, Tománek 6/2, Kuchár 1. MŠK Pov. Bystrica B

– Trebišov 22:29 (12:14), MŠK

B: Remiš, Chudý – Badač, Smith, Dúbravka 1, Hollý 3, Šranac, Haviar 3, M. Plačko 1, Bušfy, D. Kostelanský 11/1, E. Hlušek 1, Harciník 2. J. Šprocha

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 13377485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Daniela Šípková, Ing. Jozef Šprocha, grafik: Bc. Peter Kocan Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graficky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

Najlepší v crickete 2. turnaj - Mišutka, Rárik, Buday. Foto: ZP

Najlepší v 2. turnaji MŠLRárik, Fundárek, Peterka. Foto: ZP

DORASTENCI A ŽIACI MŠK STOPERCENTNÍ

3. LIGA STARŠÍ DORAST

33. kolo: Sereď - Pov. Bystrica

1:3 (1:1), 3. Baláž (11 m) – 82. a 90.

M. Ragula, 41. Mišík, MŠK: Šulák –Kaniak (46. Urgoš), P. Nosáľ, Jurík (46. F. Čapliar), Mišík, Mičúch (46.

Ľ. Mitáš), Solík, Ernek, Krasňan (73. M. Ragula), J. Mitaš, J. Ragula.

26. kolo: Galanta - Pov. Bystrica

1:4 (1:0), 45. Kočík – 50. G. Kostelanský, 69. Prášek, 74. A. Baštek, 82. J. Mitaš, MŠK: Šulák – P. Nosáľ, Prášek, Solík, M. Ragula (52. J. Mitaš), Krasňan (67.

A. Baštek), Ľ. Mitáš, Mičúch (52. Jurík), J. Ragula, G. Kostelanský, Urgoš

– Panáč (57. Meliš), Valient (49. Škulec), Klužák, Michálek, Kresáň, L. Kostelanský, Šibík (57. Žabka), Moravík (49. Ovčík), Petrík, Oberta (49. Hoferica), N. Dubnica

- L. Rovne 0:5 (0:2), Kanianka –Beluša 0:1 (0:1), Nováky – Záblatie

2:0, Lehota p/Vt. – Holíč 1:1, Častkovce - Piešťany B 1:4 (0:3), N. Pravno - FŠ R. Hanka 1:10, Senica Kunov – Myjava 3:0.

góly: Strašík, L. Ďurica 2, Bulík 2, Danielčík 4, Strašíková 1, Struharňanský 1, Štedrák 7, Horváth 5, Pozník, Bartovič 1, Birošík, Bartolen, Španiheľ 2, B. Gardian, Gašpárek 4.

1.LIGA PRÍPRAVKY U 9

Triangel v Dubnici: N. MestoPov. Bystrica 22:11 (11:5), Butko 3, Krajčovič 2, Vošková 2, Tvrdoň, Ščotka, Philippová, L. Gardian, Dubnica – Pov. Bystrica 12:15 (7:7), Hladký 4, Philippová 3, L. Gardian 2, Vošková 2, Butko 2, Škulec, Grofčík.

MŠK Pov. Bystrica: Matuščin, Vráblik, Krajčovič, Masaryk, Mišáni, Grofčík, Škulec, Tvrdoň, Ščotka, Jurdík, Philippová, Vošková, Butko, L. Gardian, Lieskovský, Jacko, Hladký.

MC DONALD CUP

Slovanská Pov. Bystrica – ZŠ Brvnište 7:0.

Poradie: 1. ZŠ Slovanská Pov. Bystrica – 6, 2. ZŠ Nemocničná Pov. Bystrica – 3, 3 ZŠ Brvnište - 0.

Skupina B: ZŠ Domaniža – ZŠ Školská 2:2, ZŠ SNP Pov. Bystrica – ZŠ Domaniža 6:1, ZŠ ŠkolskáZŠ SNP Pov. Bystrica 1:2.

Poradie: 1. C – 6, 2. ZŠ Školská – 1, 3. ZŠ Domaniža – 1. Skupina C: Súkromná DSA Pov. Bystrica – ZŠ sv. Augustína Pov. Bystrica 1:7, Súkromná DSA Pov. Bystrica – ZŠ Slovenských partizánov Pov. Bystrica 0:6, ZŠ sv. Augustína Pov. Bystrica - ZŠ Slovenských partizánov Pov. Bystrica 5:3.

3. LIGA MLADŠÍ ŽIACI

24. kolo: Pov. Bystrica – Malženice

17.

3. LIGA MLADŠÍ DORAST

33. kolo: Sereď - Pov. Bystrica 4:6 (3:6), 36. a 37. Garaj, 39. Hanák, 79. Bindics - 4., 25. a 26. A. Baštek,

19. a 30. Čelko, 34. Dudek, MŠK: M. Baštek – Říčka, Š. Mitáš, Dudek (41. Tomana), Kadura, Holjenčík (41. Slašťan), A. Baštek (74. Škripek), Chudý, Čelko (62. Britvík), Šarlay, Kohút (74. Vavro).

26. kolo: Galanta - Pov. Bystrica

1:4 (0:1), 71. Škodák - 45., 64. a 67. Čelko, 9. Kadura, MŠK: M. Baštek (74. M. Hradňanský) – Říčka, Š. Mitáš (67. Tänzler), Kadura, Holjenčík, Vavro (55. Škripek), Chudý, Čelko, Šarlay, Kohút, Slašťan. 1. Senica/Kunov 25 23

Topoľčany 23 15

7 92:39

12. Hlohovec 25 7 5 13

4:1 (1:0), 4. a 33. Šelkovin, 50. Petrík, – 44. vlastný L. Nosáľ, 52. O. Križan, MŠK: Čižmár – M. Križan, L. Nosáľ, D. Novák, Žilinský, Ševčík, Šelkovin, Hromadík, Černošík, O. Križan, Filípek, T. Ďurica, Ozcan, Petrík, Vrbani Čerňan, Miškech, Kupec, Balušík, N. Dubnica - L. Rovne 2:2, Kanianka – Beluša

1:3 (0:2), Nováky – Záblatie 0:0, Lehota p/Vt. – Holíč 0:0, Častkovce - Piešťany B 3:3, N. Pravno - FŠ R. Hanka 9:0, Senica Kunov – Myjava

Na umelej tráve v Považskej Bystrici sa vo štvrtok 4. mája uskutočnilo okresné kolo Mc Donalds cupu vo futbale žiakov 1. – 4. ročníka ZŠ, ktoré usporiadalo CVČ Pov. Bystrica. Deväť tímov bojovalo v troch skupinách, víťazi hrali vo finálovejskupineomiestenkudo krajského kola, ktoré bude 16. mája v Trenčíne.

Skupina A: ZŠ Nemocničná Pov. Bystrica – ZŠ Brvnište 8:2, ZŠ Nemocničná Pov. Bystrica – ZŠ

Slovanská Pov. Bystrica 3:6, ZŠ

Poradie: 1. ZŠ sv. Augustína Pov. Bystrica – 6, 2. ZŠ Slovenských partizánov Pov. Bystrica – 3, 3. Súkromná DSA Pov. Bystrica – 0. Finálová skupina: ZŠ SNP Pov. Bystrica - ZŠ sv. Augustína Pov. Bystrica 4:7, ZŠ sv. Augustína Pov. Bystrica - ZŠ Slovanská Pov. Bystrica 3:6, ZŠ Slovanská Pov. Bystrica - ZŠ SNP Pov. Bystrica 9:1.

Poradie: 1. ZŠ Slovanská Pov. Bystrica – 6, 2. ZŠ sv. Augustína Pov. Bystrica – 3, 3. ZŠ SNP Pov. Bystrica – 0. J. Šprocha

51. a 68. Ovčík, 2. Šibík, 14. Moravík, 18. Klužák, 62. Kresáň, 70. Michálek, MŠK: Wallenfels

1. LIGA PRÍPRAVKY U 11

Triangel v Dubnici: N. MestoPov. Bystrica nehralo sa.

Dubnica – Pov. Bystrica 1:7 (0:3), Cingel, Lejčík, Frolo, Šuvara, Švehla, Janura, Slaninka.

MŠK Pov. Bystrica: Kuhajda, Blaško, Švehla, Ščotka, Lejčík, Košút, Frolo, Čechvala, Slaninka, Janura, Petrík, Cingel, Hladký, Šuvara, Barbosa.

1. LIGA PRÍPRAVKY U 10

Triangel v Dubnici: N. Mesto

- Pov. Bystrica 13:22, Dubnica

– Pov. Bystrica 38:8.

MŠK Pov. Bystrica káder/

ZŠ

Považská Bystrica postúpila do krajského kola.

Slovanská

Foto: CVČ

PROTEF JE VO FINÁLE, DOUBLE TEAM STRIEBORNÝ

Hokejbalová extraliga pokračovala zápasmi play off. MUŽI

SEMIFINÁLE PLAY OFF

PROTEF POV. BYSTRICA - LG

BRATISLAVA 4:0 (2:0, 1:0, 1:0)

Po dvadsiatich sekundách využil v 8. min presilovku Piják – 1:0.

O dve minúty po Korbášovej prihrávke zvyšoval Straka na 2:0.

Navrátilec Linet, člen majstrov spred dvoch rokov, premenil v 17. min Urbánkovu prihrávku – 3:0.

Potom sa roztrhlo vrece s vylúčeniami, ale do druhej prestávky už

žiadny gól nepadol. V 36. min dal

gólovú bodku za druhou výhrou

PROTEFu po Korbášovej prihrávke

Bušovský – 4:0.

Góly: 8. Piják, 10. Straka, 17. Linet, 36. Bušovský.

3.semifinále: Nitra - Skalica 3:2 (0:0, 1:2, 2:0)

PROTEF POV. BYSTRICA - LG

BRATISLAVA 5:2 (4:1, 0:1, 1:0)

– KONEČNÝ STAV SÉRIE 3:1

Domáci výborne začali a po góloch

Sahula a Hryzáka viedli v 8. min 2:0. Pri presilovke 5:3 dal gól v 10. min

Piják

3:0 a v pokračujúcej početnej výhode 5:4 uspel o štrnásť sekúnd znova Hryzák – 4:0. V závere prvej tretiny mali výhodu presilovky aj hostia a polminútu pred koncom ju využil Šalka

4:1. Ten istý hráč potrestal domáce vylúčenie aj v 20. min a hostia znížili na 4:2. PROTEF vedenie kontroloval, pri hre bez brankára dal tri sekundy pred koncom piaty gól Linet – 5:2 a domáci sa tešili z postupu do finále.

Góly: 8. a 10. Hryzák, 6. Sahul, 10. Piják, 45. Linet – 15. a 20. Šalka.

PROTEF: Buliš (Mališ) – Lopušan, Korbáš, Bušovský, Myšiak, Pišoja, Šamaj, L. Bednár, Hryzák, Miške, Slanička, Šupej, Urbánek, Piják, Sahul, Tomečko, Linet, Tománek, Andráško, Straka, Omelka.

4.semifinále: Nitra - Skalica 3:2 (0:0, 2:1, 1:1) – stav série 2:2.

PROTEF Pov. Bystrica čaká na súpera vo finále,ktorézačne20.5.

U 20

FINÁLE PLAY OFF

DT POV. BYSTRICA – NITRA

3:4 (2:0, 1:3, 0:1)

Domáci začali dobre, viedli 2:0

Striebro v kategórii U20 získal Double team Považská Bystrica pod vedením Martina Melicherčíka. Foto: Archív MM

a v 18. min dokonca 3:0. Súper dal kontaktný gól a v závere tretiny päť sekúnd pred koncom vyrovnal na 3:3. Dokonalý obrat pre Nitru zaistil v 35. min Tulaev – 3:4. Góly: 7. Zambori, 8. Zajac, 18. Hrivnák – 20. Kovár, 29. Žigmond, 30. Gugh, 35. Tulaev. NITRA - DT POV. BYSTRICA 2:1 (1:1, 0:0, 1:0)

– KONEČNÝ STAV SÉRIE 2:0

Na vedúci gól Nitry odpovedal dve sekundy pred prvou prestávkou Dejl – 1:1. Považskobystričania dlho živili nádej na výhru a prípad-

ný tretí zápas na domácej pôde, ale šesť minút pred koncom inkasovali druhý gól a museli sa uspokojiť so striebrom.

Góly: 8. a 39. Gugh – 15. Dejl, Double team Pov. Bystrica: Mališ - Koka, Dejl, Zajac, Porubský, Tichý, M. Melicherčík, Hanák, Martincová, Jakubík, M. Komada, Zambori, Baculák, Hrivnák, Botka, Haviar. Konečné poradie: 1. Nitrianski rytieri Nitra, 2. Double team Považská Bystrica, 3. MŠK Spišská Belá, 4. Piráti Poprad.

JUDISTI POVAŽSKEJ BYSTRICE ZÍSKALI OCENENIA

V Považskobystrickej športovej hale sa v sobotu 29. apríla uskutočnili Medzinárodné majstrovstvá Slovenska Open masters v jude.

Na šampionáte sa predstavili judisti z dvanástich európskych štátovSlovenska, Česka, Srbska, Poľska, Maďarska, Chorvátska, Anglicka, Walesu, Ukrajiny, Rakúska, Talianska a Nemecka. Turnaj otvorili primátor Karol Janas a predseda Slovenského zväzu juda Pavol Krejčí. Najvyšší predstaviteľ juda odovzdal Judo klubu Sparta Považská Bys-

trica pri príležitosti 50. výročia založenia ďakovný list. Prebrali ho prvý a súčasný predsedovia klubu Jozef Zeman a Peter Pozník, ktorý dostal aj striebornú šerpu za dlhoročnú prácu. Najvyššie judistické ocenenie - Zlatú šerpu SZJ odovzdal P. Krejčí Ľubošovi Frolovi, ktorý bol pri zrode tohto športu v Považskej Bystrici. Najviac sa darilo českej výprave, ktorá získala štyridsať medailí. Z Považskobystričanov obhájil prvenstvo vo svojej kategórii Peter Pozník.

J. Šprocha

MEDEKO CUP MAL ZAHRANIČNÚ ÚČASŤ

V sobotu 22. apríla usporiadal STK Medeko Považská Bystrica

12. ročník stolnotenisového turnaja Medeko open.

Po nedávno skončenom ročníku oblastných súťaží sa stretlo 53 hráčov z 22 klubov z Trenčianskeho, Žilinského a Nitrianskeho kraja, medzi ktorými bolo aj šesť hráčov z troch českých klubov (Slavia Kroměříž, TJ Kojetín a Vysoké Mýto). V kategórii VIP amatéri štartovalo sedem hráčov. Po bojoch v skupinách postupovali ďalej traja najlepší do horného pavúka a a zvyšní do spodného, kde sa už hralo k. o. systémom.

V dvojhre sa stal víťazom Matěj

Stránsky (Orel Vysoké Mýto), ktorý vo fináleporazilDavidaĎuranu (TTC Považská Bystrica). Tretí skončil Róbert Holeša (Divina –Lúky).

V štvorhrách hraných vylučovacím systémom vyhrali vo finále Stanislav Tomčík, Ján Jakubík (Divina-Lúky) nad dvojicou Róbert Holeša, Miroslav Pišta (Divina – Lúky, Ladce). Na treťom mieste skončili Marek Lipa, David Ďurana (Medeko Pov. Bystrica, TTC Pov. Bystrica). V kategórii VIP vyhrala Kristína Lipová.

Turnaj zakončila tombola s hodnotnými cenami.

Vladimír Hedera

Najlepší v štvorhre. Zľava Ďurana, Lipa, Tomčík, Jakubík, Pišta, Holeša. Foto: Archív ML

Zľava Ľ. Frolo, J. Zeman, P. Pozník, S. Turčáni, K. Janas a P. Krejčí

PREČÍN, DOMANIŽA A UDIČA VYHRALI

2. LIGA ŽENY KOZMOS - POV. BYSTRICA

0:6 (0:1)

Hosťujúce hráčky dali v prvom polčase poslednému tímu iba jeden gól. Čelková v úvode druhého polčasu dala upokojujúci druhý gól a v 62. min sa tešila z hetriku. Pov. Bystrica mala hru pod kontrolou a do konca pridala ešte ďalšie tri góly a Čelková v druhom zápase po sebe prispela k výhre štyrmi gólmi. Góly: 10., 47., 62. a 87. Čelková, 73. Pohorelcová, 85. D. Uríková.

MŠK: Kostelanská – Filová (63. Miháliková), Hunanová, Kapráliková, D. Uríková, Pohorelcová (82. Kardošová), Pavlíková, Prostináková (80. Sirvoňová), Čelková, Drábiková (82. Holíková), Lenčešová.

DUN. LUŽNÁ – BELUŠA 1:1 (1:0)

Góly: 8. Herdicsová – 82. Čupcová.

17. kolo: Zl. Moravce - ŠK 2011

Pečeňady 1:1 (1:1), Komárno - ČFK Nitra nehrali.

1. Komárno 16 14 1 1 105:7 43

2. ŠK 2011 17 13 3 1 66:10 42

3.

a od 35. min boli k nej bližšie po góle Provazníka. Úvod druhého polčasu však sklárom nevyšiel, lebo Pleva vlastným gólom vyrovnal. Domáci sa snažili, ale víťazný gól nedali. Góly: 35. Provazník – 48. Pleva.

24. kolo: L. Rovne - Gabčíkovo, Pata - ŠKP Blava 2:2 (1:0), Zl. Moravce B – Hurbanovo 2:0 (1:0), Imeľ – Kozárovce 1:2 (1:0), Boleráz – Gbely 1:1 (1:1), Trebatice

– Lehota p/Vt. 3:1 (1:0), FC Nitra

Marcelová 2:1 (0:0), Kolárovo – Levice 1:0 (0:0).

slal loptu vedľa žrde. Najväčšiu šancu hostí zmaril v 33. min Dobišovi Zdurienčík. V 55. min po prihrávke Michala Haviara otvoril skóre Cúg a v 64. min pomohol strele Michala Haviara do vlastnej brány Fodor. Sádecký si v 70. min zabehol za obranu, zbavil sa protihráča a zvýšil na 3:0. V závere mohol znížiť Sudin, no Zdurienčík jeho strelu k žrdi vytlačil na roh. Góly: 55. Cúg, 64. Michal Haviar, 70. Sádecký.

Domaniža: Zdurienčík – Seko, Michal Haviar, Socha, Masničák, Miroslav Kvaššay, Orávik, Vápeník (6. Lednický), Sádecký, Cúg, Braciník.

BRVNIŠTE - V. UHERCE 0:1 (0:0)

rovi nepresadili. Po rýchlom brejku dostal Pruské do vedenia v 20. min Lukáč. Hostia nevyužili ďalšie šance, no úspešní neboli ani Plevníčania. Po prestávke Býček s námahou vytlačil strelu A. Budaya, a keď domáci stratili loptu, nasledoval protiútok, ktorý znova zakončil gólom Lukáč. O tri minúty Bér parádnou bombou do horného potvrdil výhru a návrat hostí na prvú priečku.

Góly: 20. a 75. Lukáč, 78. Bér. Plevník: Motúz – T. Ďurkech, Nemčík (46. Smataník), Uriča, S. Buday, Václavík (85. J. Kremeň), A. Buday, Čičut (46. M. Hrubo), Martin Zelenák, A. Hrubo, Bunta.

8. Kozmos 16 1 1 14 8:100 4

18. kolo 13. 5. o 15. h: Beluša

– Kozmos, 14. 5. o 14. h ČFK Nitra - Pov. Bystrica.

3. LIGA BELUŠA – SEREĎ 0:1 (0:0)

Duel susedov v tabuľke bol vyrovnaný a dlho to vyzeralo, že sa diváci gólu nedočkajú. V 87. min rozhodol o výhre hostí Bohuš.

Gól: 87. Bohuš.

25. kolo: N. Zámky - Hamšík Academy B. Bystrica 0:3 (0:2), Vrakuňa – Malženice 0:5 (0:2), Inter – Podkonice 3:0 (3:0), Martin - N. Mesto 3:0 (3:0), Šaľa – Galanta 0:3 (0:1), V. Ludince – Častkovce 2:0 (1:0), Bánová mala voľno. 1.

Levice a Marcelová majú odrátané 3 body.

25. kolo: 14. 5. o 16.30 h Gbely - L. Rovne.

5. LIGA PREČÍN – PODOLIE 6:1 (2:0) Gólman hostí už v 1. min vyrazil strely Herca a Slančíka, no v 16. min ho prekonal J. Valient – 1:0. Gajdošík potom trafil žrď domácej brány a strelu J. Valienta v 32. min vyrazil gólman. Gajdošík v 41. min prestrelil a o minútu Slančík z 20 metrov zvyšoval na 2:0. Palkech v 45. min vytlačil Vrábelovu strelu z priameho kopu zo šibenice. Hostia sa dočkali v 48. min, keď Feranec prešiel obranou a znížil na 2:1. Palkech v 50. min vyrazil Vrábelovu strelu a v 64. min mu po strele J. Valienta po Novisedlákovom rohu pomohlo brvno. J. Valient sa potom stal nahrávačom, keď v 66. min „upratal“ z päťky jeho center do siete Slančík – 3:1 a v 71. min ďalšiu prihrávku premenil Hybben - 4:1. O tri minúty dosiahol Slančík hetrik a v 79. min ten istý hráč oslávil svoj štvrtý gól – 6:1. V závere ešte F. Čiernik zmaril šancu Bobockého.

Góly: 43., 66., 74. a 79. Slančík, 16. J. Valient, 71. Hybben - 49. Feranec.

Prečín: F. Čiernik – Masaryk (84. Blaško), Herco (70. Pavlík), Vrábel, L. Haviar, A. Valient, Slančík, Mičúch, Novisedlák, Hybben, J. Valient.

(mam)

DOMANIŽA - H. KRUPÁ 3:0 (0:0)

Domácim sa zápas nevydaril a dať gól bývalému prvoligovému gólmanovi P. Kováčovi sa im počas zápasu nepodarilo. Hosťom vyšla akcia v 66. min a Pavličko dal víťazný gól. Gól: 66. Pavličko. Brvnište: Jánošík – Mário Zelenák, Belej (72. Ľ. Hároník), A. Slámka, E. Slámka, Gabriš (86. Jamečný), Klabník (76. P. Chovančík), Pauer (60. T. Kramarík), Kincl, Decký (80. Hrbek), Kolembus.

CHYNORANY – LADCE 2:1 (1:1)

Hostia povzbudení výhrou s Prečínom viedli gólom Mikušku, ale v závere polčasu domáci vyrovnali z jedenástky na 1:1. Výhru Chynoranom zaistil v 66. min Jozefák.

Góly: 42. Kyselica (11 m), 66. Jozefák - 22. Mikuška.

KVAŠOV - PARTIZÁNSKE 1:3 (1:2)

Hostia začali lepšie, v úvodnej štvrťhodine po premenenej jedenástke zvýšili na 0:2. Zajac do prestávky znížil, no v 56. min definitívne rozhodol Repa – 1:3.

Góly: 36. Zajac - 12. Košík (11 m),

16. Cviko, 56. Repa. 24.

Tr. Stankovce – Hlohovec 7:1 (5:1), Prievidza – Vrbové 1:0 (0:0), Piešťany mali voľno. 1.

6.

7.

Pruské: Býček – Janík, Brokeš (80. Ďuriš), Habšuda, Hladký (88. Vlasatý), Remšík, L. Budiač (70. Šedo), Matejička (87. Strapko), Branický, Lukáč, Bér (85. Goga).

D. VESTENICE – UDIČA 0:2 (0:2) Udiča podala na ihrisku posledného tímu solídny výkon a odviezla si dôležité tri body. V 28. min T. Drblík z priameho kopu spoza šestnástky nie príliš silnou prízemnou strelou zaskočil gólmana – 0:1. O tri minúty po dlhom Strnadovom centri vyhral na rohu šestnástky súboj Furdzo a aj po jeho krížnej strele si domáci brankár mohol spytovať svedomie Góly: 28. T. Drblík, 31. Furdzo. Udiča: Minárech – Škrabák, Harušinec, J. Trško (27. Šibík), Pacek, Habáň, T. Drblík, Šútorík, Strnad, Furdzo, N. Beník. ZEM. KOSTOĽANY – H. PORUBA

2:1 (0:0)

Góly: 53. Liptaj, 76. Xia - 73. Hetflajš.

NOVÁKY – BOLEŠOV 4:3 (2:2)

Góly: 11. a 65. Uhliar, 14. a 90. Botka (prvý z 11 m) – 45. a 47., Pagáč, 43. Kollman.

MELČICE-LIESKOVÉ – KOŠECA

0:1 (0:1)

Gól: 39. Škrapko.

20. kolo: Chocholná-Velčice – Uhrovec 5:1 (0:0), H. Streda –

1:0 (1:0).

10.

11.

12.

1:1 (0:1)

Domáci bojovali o druhú priečku

V 18. min mieril Sádecký tesne nad a striedajúci Lednický v 21. min po-

6. LIGA

PLEVNÍK - PRUSKÉ 0:3 (0:1)

Domáci sa proti kvalitnému súpe-

TRSTIE NASTRIEĽALO DVANÁSŤ GÓLOV

7. LIGA 20. KOLO PODMANÍN - D. KOČKOVCE 0:1 (0:0)

V šlágri kola dali hostia rýchly gól, keď M. Pilát po spracovaní lopty namieril presne – 0:1. Domáci zvýšili aktivitu, no strelecká smola ich neopustila až do konca. Šance, ktoré si vytvorili, pochytal brankár alebo strelám chýbala presnosť. Podmanín nepotvrdil posledné dobré výsledky u súperov a stratil tri body.

Gól: 7. M. Pilát. KOŠ. PODHRADIE – DOHŇANY 2:1 (1:1)

Favorit sa ujal vedenia už v 3. min Vlasatým, no hostia, ktorým sa v poslednom období darí, do prestávky vyrovnali. Hneď po príchode z kabín dostal domácich do vedenia Martin Vrábel, a tí už náskok udržali. V 90. min dostal červenú kartu za urážku rozhodcu hosťujúci Pavlis.

Góly: 3. Ľ. Vlasatý, 46. Martin Vrábel – 34. Baranec. ŠEBEŠŤANOVÁ – PRAZNOV

0:1 (0:0)

Favorizovaní domáci odohrali nešťastný zápas, keď inkasovali prakticky z jedinej nebezpečnej situácie. O výhre Praznova, vedeného staronovým trénerom Valom, rozhodol v 52. min z priameho kopu Tomana, ktorého strela prekĺzla Hladkému do siete. Veľké šance domácich hráčov K. Petríka, Zubeka, Číža či Vadovského neboli zakončené gólom, chýbala presnosť a šťastie.

Gól: 52. Tomana.

VISOLAJE – PAPRADNO 1:0 (0:0)

V zaujímavom zápase sa dlho hralo bez gólov. Domáci sa presadili až v 74. min, kedy bol úspešným strelcom Ondrašík. Papradno sa snažilo, ale v 90. min nepremenil M. Pavlík pokutový kop, keď jeho strelu aj následnú dorážku zneškodnil Štrbáň.

Gól: 74. Ondrašík.

JASENICA – SVEREPEC 0:2 (0:1)

Sverepec začal aktívne a potom, ako domáci gólman neudržal loptu, pohotový Illo skóroval – 0:1. Jaseničania sa do šancí takmer nedostávali a po prestávke prevahu hostí potvrdil šťastným gólom Steiner, keď dlhý center usmernil z takmer nemožnej pozície do siete.

Góly: 5. Illo, 78. Steiner.

STREŽENICE – TUCHYŇA 5:2 (2:0)

Domáci po nepresvedčivých výsledkoch zabrali, k čomu im pomohol rýchly gól. V závere polčasu dali druhý a po prestávke najprv skórovali z jedenástky a v 53. min už bolo 4:0. Tuchyňa sa nevzdávala, Štefula znížil na 4:1, ale o päť minút dostal červenú kartu Gajdoš za stiahnutie

domáceho hráča pred šestnástkou. Presilovku využil Šprta – 5:1, avšak hostia bojovali a Gajdoš znížil na

5:2. V 90. min mohol dať ďalší gól Štefula, ale nepremenil jedenástku. Góly: 41. a 53. Petrušek, 6. Marián Loduha, 49. Miloš Šesták (11 m), 87. Šprta - 72. Štefula, 89. Gajdoš.

LYSÁ - N. DUBNICA HRALI PO UZÁVIERKE Zápas

1. D. Mariková 14 10 0 4 39:21 30

2. Podmanín 14 9 2 3 28:25 29

3. Kvašov 13 9 1 3 50:24 28

22

5. Domaniža 14 4 2 8 31:37 14

6. D. Kočkovce 14 4 1 9 30:33 13

7. Jasenica 13 1 1 11 12:53 4

4. LIGA STARŠÍ ŽIACI

14. kolo: Domaniža - D. Mariková

16:0 (5:0), N. Čelko 7, D. Čelko

4, Krčmárik 3, Špánik 2, Ilava - H. Poruba 0:1 (0:1), S. Staňo, Plevník – Papradno 7:3 (5:3), R. Haladej

3, Ondrejčák 2, Tomaník, Jakubec – Kaprálik, Ďurjaník, Záhorec, Lysá – Ladce 4:3 (2:1), Koleno, Lysý, Kauzal, Šafárik – Habánková, Didek, Jáňa, Udiča mala voľno.

13. kolo: H. Poruba – Plevník

1:6 (0:3), M. Puček – Tomaník 3, Klužák, Kretík, Michalík.

11. kolo: Lysá - H. Poruba 6:0 (3:0), Klinovský 2, Hybký, Lysý, Koleno, Panáček.

1.

13. 5. o 16.30 h N. Dubnica – Streženice, 14. 5. o 16.30 h Podmanín - Dohňany, PraznovK. Podhradie, Jasenica – Visolaje, Sverepec

Šebešťanová, Tuchyňa - Papradno, Lysá - D. Kočkovce.

8. LIGA MUŽI

20. kolo: Udiča B - Č. Kameň 2:2 (2:1), 5. a 11. M. Beník – 15. Monček, 74. Michal Jakúbek, Vrchteplá – Kolačín 0:5 (0:2), 22., 51. a 60. (druhý z 11 m) P. Slávik, 5. Mojto, 88. Borovský, Prejta – Bodiná 2:1 (0:1), 50. Kováčik, 64. Kulešov - 6. Uhlárik (11 m), Trstie – Kameničany

12:0 (7:0), 9., 11., 24., 43. ,78. a 85. Baránek, 17. a 66. M. Bušík, 47. a 55. Seko, 10. J. Brezničan, 37. Turičík, Horovce – Dulov 2:5 (2:3), 16. Ďurčík, 27. Toman - 10. a 22. Páleš, 34. a 90. Michal Rác, 88. Bujnoch, Lednica a Pružina mali voľno. 1.

3.

6.

9.

14. kolo: Ladce – Praznov 2:3 (1:0), Chaláňová 2 – Šuraba, Šurabová, M. Gardian, Pruské –Košeca 5:1 (4:0), Šándor 3, Šatka

2 – Kotras, Sverepec – Prečín

1:3 (0:0), Pepich – J. Kostelanský, Vaštík, Buday, Plevník – Brvnište odložené na 10. 5., FC Púchov mal voľno.

13. kolo: Praznov - FC Púchov 1:0 (0:0), Vitko.

1.

a 12. kolo: Prečín – Brvnište 2:5 (1:3), Kvaššay, Tomášek – Lališ 4, Slosarčík a 1:4 (0:3), Belás – Decký

(11 m), Sverepec

2:2 (0:1), Červenák, vlast-

Bielik, Krejčík a 8:0 (5:0),

2, Škultéty 2, Haljak, Macúch, P. Sučík, Šarlay, Pruské -

21. kolo: 14. 5. o 13.30 h LednicaUdiča B, Č. Kameň - Horovce, Dulov

Vrchteplá, Kolačín - Trstie, Pružina - Bodiná, Prejta a Kameničany majú voľno.

6. LIGA DORAST

16. kolo: Košeca – Domaniža

3:2 (1:1), Rafaj, Dudík, Gajdoš

N. Čelko, Sádecký, Podmanín - D. Kočkovce 0:4 (0:2), Paliesek, Vrábel, Kačmarik, Žemla, D. Mariková – Kvašov 3:1 (2:1), Sirvoň, Orgoník (11 m), Žbodák – Karas, Jasenica mala voľno.

11 O 1. – 10. MIESTO

4. a 12. kolo: H. Poruba –Domaniža 14:3 (4:2), Valašík 6, Adrian Stano 5, Hofierka,Smolka, vlastný Matejov – Svoboda, Bosý, Novák a 7:0 (6:0), Adrián Stano

3, Chovan, Barcík, Mihál, Valašík, Šebešťanová – Tuchyňa 4:2 (1:1),

K. Zahradník 2, Španiheľ, Novosad – Strapko, Satinová a 2:3 (2:1), Šumec, Španiheľ – vlastný Tarabík, Strapko, Živkovič, Jasenica - Dubnica B 1:4 (1:3), Klabník

Calpaš 2, Backo, Masár, Beluša – Plevník 2:0 (1:0), Belobrad 2, Lysá - L. Rovne 1:1 (1:1), Barninec – Jurga a 6:2 (5:1), Barninec 4, Eliáš 2 – Sahaj, Jurga.

1. Tuchyňa 10 9 0 1 45:1727

3. a 10.kolo: D. Mariková –Pružina 1:9 (0:5), Brídzik – Ďuriš 4, Galbavý, Ondráš, Papuča, Kvaššay Svitek a 0:7 (0:4), Svitek 4, Kvaššay 2, Ďuriš, Dulov – Dohňany 1:1 (0:1), Mišún – Štefanec a 1:1 (0:1), Mišovec – Zigová, MŠK Púchov B - K. Podhradie 2:1 (2:0), Pojezdala, Urban – Zbojek a 8:0 (2:0), Bašovský 4, Kebísek 2, Miščíková, Urban, Bolešov – Udiča odložené na 11.

J. Šprocha

VEĽKÚ DRÁMU PRVÉHO FINÁLE ROZHODOL

PÄŤ SEKÚND PRED KONCOM ĽUBOMÍR ĎURIŠ

Extraliga mužov mala na programe prvé finále aj duel o bronz, v 1. lige sa hralo predposledné kolo.

EXTRALIGA FINÁLE

MŠK POV. BYSTRICA – PREŠOV

30:29 (15:16) – STAV SÉRIE 1:0

Pred vypredanou halou (1400 divákov) sa hrala výborná hádzaná. V úvode bol v hlavnej úlohe

Hozman, ktorý trikrát dostal MŠK do jednogólového vedenia – 3:2. Po

Slobodovom góle a Kovačinovom zákroku zvýšil domáci brankár strelou do prázdnej brány v 6. min na

5:2. Hozman, M. Briatka a Žilinčík udržiavali svojimi gólmi trojgólové vedenie až do stavu 8:5 v 10. min.

Potom Jurák vystrelil nad, ďalší pokus mu chytil Colodeti a po dvoch góloch Rábeka bolo v 14. min 8:8.

Jurák si napravil chuť – 9:8 a Žilinčík trafil prázdnu bránu – 10:8. Po góle hostí M. Briatkovi vyrazil Čupryna sedmičku, ale dorážka skončila za jeho chrbtom – 11:9. Ivanovič s Rábekom znova vyrovnali na 11:11, ale Hozman, Jurák a Bystrický potom trikrát zaistili MŠK tesné vedenie a v 27. min bolo 14:13. Prešovu vyšiel lepšie záver prvého polčasu, keď troma gólmi otočil na 14:16, no posledné slovo mal dravý Žilinčík – 15:16. Tatran po prestávke zvýšil na 16:18, ale doplatil na nedisciplinovanosť. Po vylúčení Carapkina dostal dve minúty aj brankár Colodeti na lavičke a v 37. min Hozman z náskoku vyrovnal na 18:18. Hernandez po góle na 18:19 oslabil faulom hostí a Hozman sa v presilovke nemýlil – 19:19. Potom bol vylúčený Kasatkin, no za nešportové správanie dostal najprv červenú a vzápätí aj modrú kartu. Sloboda presilovku využil – 20:19, a hocisúper vyrovnal, Žilinčík využil pri rozohrávke moment, že Colodeti

sa nestihol vrátiť do brány a skóroval – 21:20. Po vyrovnaní hostí oslabil vylúčením L. Urban. M. Briatka sedmičku premenil, Kovačin chytil Rábekovu strelu a loptu ihneď poslal cez celé ihrisko druhýkrát do prázdnej brány – 23:21. Tatran sa však o chvíľu dotiahol na 23:23, ale v 50. min viedli MŠK 25:23 a o minútu 26:24. Lopez s L. Urbanom znova vyrovnali na 26:26, ale Bystrický v páde vrátil MŠK vedenie 27:26. Vzápätí však zbytočne fauloval, čo využil Ivanovič – 27:27. Ďurišova tečovaná strela skončila na žrdi, Kovačin vychytal Ivanoviča a M. Briatka trhák zakončil presne –28:27. V 58. min bol vylúčený Jurák, čo okamžite potrestal L. Urban – 28:28. Pri signalizovanej pasivite trafil v 59. min Bystrický z deviatky horný roh

29:28. Ivanovič po prieniku polminútu pred koncom znova vyrovnal, ale po oddychovom čase Považskobystričania prekvapili obranu súpera. Ďuriš nebojácne prenikol na šestku a v páde päť sekúnd pred koncom dal na 30:29. Keď Kovačin chytil v poslednej sekunde zúfalý pokus Lopeza, v hale vypukla obrovská radosť fantastického publika, ktoré celý zápas hnalo svojich miláčikov za prvou výhrou.

MŠK: Kovačin 2, Dobroň – Plšek, Sloboda 5, Bystrický 3, Hozman

7, Petrík, Jurák 2, Ďuriš 1, Štefina, Urík, Vallo, M. Briatka 6/2, Kvaššay, Žilinčík 4, Gardian.

Prešov: Colodeti, Čupryna - Rábek

6, Mitaľ, Fech, Fenár 1, Kravčák, Gogola 3, Ivanovič 8, Kasatkin

2, Lopez 3, Michalka, L. Urban

4, Kimák-Fejko, Hernandez 2, Carapkin.

Sedmičky: 3/2 – 2/2.

Vylúčení: 5:11, diskvalifikácia: 47. Kasatkin faul + nešportové správanie.

Ďuriš (vľavo v červenom) svojím jediným gólom rozhodol prvý finálový duel. Vedľa Žilinčík v súboji s Carapkinom

Streda 10. 5. o 19.30 h 2. zápas finále Tatran Prešov – MŠK Pov. Bystrica, sobota 13. 5. o 18. h 3. zápas finále MŠK Pov. Bystrica – Tatran Prešov. O 3. MIESTO 1. ZÁPAS Bojnice – Košice 33:27 – stav série 1:0.

O 5. – 8. MIESTO

4.kolo: Topoľčany – Hlohovec 31:25, ŠKP Bratislava - N. Zámky 25:28.

5.N. Zámky 4 3 0 1 117:105 9

109:119 6

114:110 5

8. ŠKP 4 1 0 3 93:99 2 O 9.- 11. MIESTO

4. kolo: Modra- Záhoráci Stupava/ Malacky 32:29, Martin mal voľno.

5.kolo: Martin - Záhoráci Stupava/ Malacky 31:36, Modra mala voľno.

6.kolo: Záhoráci Stupava/Malacky - Martin 43:30, Modra mala voľno. Konečné poradie

1. LIGA MUŽI

MŠK POV. BYSTRICA B - CÍFER 41:27 (19:13)

V 5. min bol stav 4:4 a v 18. min sa hostia ešte ako - tak držali 11:9.

Polčas vyhrali domáci 19:13 a zápas dotiahli do vysokej výhry, čím si zaistili štvrtú priečku.

MŠK B: L. Janík, Lulek – M. Roman 3, Podstrásky, Barčák 1, Cifra 1, Urík 5, Kocifaj 1, Hutňan 1, Ďurana 7, Valášek 6, Plšek 8, Chovanec 4/2, Kašuba 4.

Cífer: Čepec - Fojcík, Popluhár, Kobela 2, Minárik, Medový, Glasa 1, Tománek 8/2, Mokoš 1, Gbelec 4, Šiška 2, Čík 6, Jankovič 3.

17.kolo: Vajnory – Trnava 28:48, Štart Malacky - D. Streda 39:38, BHA Bratislava – Kolárovo 41:16, Záhoráci Stupava/Malacky B –Pezinok 36:35.

14.kolo: Vajnory - Záhoráci Stupava/Malacky

FANÚŠIKOVIA, POZOR

Predpredaj vstupeniek na 3.finálové stretnutie Niké Handball extraligy, ktoré sa uskutoční v sobotu 13.mája 2023 o 18.00 hod. v ŠH MŠK v Považskej Bystrici, začína v stredu 10.5.2023 od 10.00 hod na týchto predajných miestach: Kaviareň Hala (v priestoroch športovej haly), Vrátnica športovej haly resp. sekretariát hádzanárskeho oddielu - Krytá plaváreň.

Cena vstupenky - 5 eurá (dospelí, deti od 12 rokov, dôchodcovia, sprievodca ZŤP) - 2 euro ZŤP a deti do 12 rokov.

Permanentky na stretnutia platia !!!

Vstup do ŠH bude od 17.00 h, otvorených bude viac vchodov, odporúčame kúpiť vstupenky v predpredaji a prísť na zápas v predstihu, aby nebola tlačenica, resp. bolo vypredané.