Považskobystrické novinky č. 20/2023

Číslo 20 Ročník XXVII.

16. máj 2023

Cena 0,50 €

PRVÁ ETAPA NOVÉHO PARKU NA ROZKVETE BY MALA BYŤ HOTOVÁ DO JESENE

Namiesto zanedbaného priestoru, ktorý bol dlhodobo poväčšine čiernou skládkou, vyrastá na sídlisku Rozkvet veľký park s miestom pre všetky generácie. Tento zámer tu realizuje spoločnosť Constario v spolupráci s mestom.

Myšlienka vybudovania nového parku na Rozkvete sa zrodila v polovici roka 2021. V tomto čase sa začala pripravovať projektová dokumentácia, zhromažďovali sa potrebné vyjadrenia, ktoré sa v prvej etape týkali výrubových povolení a neskôr stavebných povolení pre začatie realizácie parku.

27. máj 2023 (sobota)PIENINSKÉ A PODTATRANSKÉ KLENOTY

Významným okamihom pre spoločnosť Constario a magistrát bolo podpísanie Memoranda o spolupráci. Následne na to začala spoločnosť s výrubom náletových drevín a stromov. Nedošlo len k výrubom, ale aj k preriezke drevín. Choré boli odstránené, zdravé zachované, aby mali mož-

Pokračovanie na 3. strane

Plte na Dunajci, Belianska jaskyňa a Kaštieľ Strážky!

Cena: 39 €

Krásy Slovenska!

28. máj 2023 (nedeľa) HISTORICKÝ PREŠOV A SOLIVAR

Prehliadka pamiatkovej rezervácie, Chrám sv. Mikuláša, Kalvária, Solivar a oveľa viac!

Cena: 42 €

4.-11. júl 2023

FRANCÚZSKA RIVIÉRA - Azúrové pobrežie

Letecká dovolenka pri mori s atraktívnymi výletmi!

Saint Tropéz, Cannes, Monaco, Grand Kaňon Verdon, Mougins, Port Grimaud

Vynikajúci hotel s veľkým bazénom + piesočnaté pláže!

Cena: 995 € (vrátane výletov)

dovolenka!

TÝŽDENNÝ DISPEČING

Hasiči 150

Dňa 8. 5. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali pri technickom zásahu – odstraňovaní spadnutého stromu, ktorý zasahoval cez celú šírku vozovky na začiatku Manínskej tiesňavy. Príslušníci porezali strom pomocou ručnej motorovej píly a vozovku pozametali od zvyšku konárov.

Dňa 11. 5. príslušníci hasičského a záchranného zboru asistovali príslušníkom policajného zboru a zboru väzenskej a justičnej stráže pri zabezpečení miesta zásahu v budove Okresného súdu v Považskej Bystrici, po ohlásení nástražného výbušného systému.

Dňa 12. 5. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali pri požiari koreňov stromu o rozlohe približne 1 m2 v lese nad obcou Udiča. Na miesto požiaru sa dostala iba štvorkolka IPS Ranger, ďalšia technika zostala odstavená na konci spevnenej komunikácie. Príslušníci uhasili požiar jedným vysokotlakovým prúdom a jednoduchým ručným náradím.

Mestská polícia 159

Dňa 8. 5. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi na Lánskej. Okrem toho hliadky preverovali päť telefonických oznámení a riešili tri priestupky.

Dňa 9. 5. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska SNP dvojicou občanov z Púchova. Okrem toho hliadky riešili sedem priestupkov a preverovali päť telefonických oznámení.

Dňa 10. 5. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet dopúšťala občianka z Púchova. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Strojárenskej štvrte dopúšťala dvojica neprispôsobivých mužov. Okrem toho hliadky riešili tri priestupky a preverovali sedem telefonických oznámení.

Dňa 11. 5. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému do-

PRVÁ KOSBA VEREJNEJ ZELENE JE V PLNOM PRÚDE

Údržba verejnej zelene spadá do kompetencie Mestských športových klubov. Ich pracovníci aktuálne realizujú prvú kosbu.

- Pokosenú máme Strojárenskú štvrť, kosí sa Stred, SNP a Rozkvet. Všetky sídliská by mali byť hotové do piatich kalendárnych týždňov, - uviedol Miroslav Bubák z MŠK. Podľa jeho slov zamestnanci MŠK kosia celé mesto okrem Rozkvetu a SNP.

– Tieto lokality každoročne realizujeme prostredníctvom sub-

S kosením začali aj v Dolnom Moštenci. – Zamerali sme sa najskôr na detské ihrisko, priestor okolo kultúrneho domu, zbrojnicu a podľa potreby budeme pokračovať, - uviedol poslanec Peter Zvak s tým, že do týchto prác zapájajú aktivačných pracovníkov. – Tí nielen zametajú, strihajú kríky, ale aj kosia, - doplnil P. Zvak. (ds)

dodávateľa, - podotkol. DOHLIADAJÚ AJ NA DETSKÉ IHRISKÁ

Pracovníci Mestských športových klubov okrem kosby zabezpečujú aj rôzne iné práce.

– Aktuálne natierame detské ihriská. Tých má mesto celkovo 150. Po zime sa robila hĺbková kontrola každého jedného,

opravovali sa zničené časti, v prípade potreby sa doobjednávali náhradné diely a teraz sa natierajú lavičky, ako aj hracie prvky, ktoré si to vyžadujú, - skonštatoval M. Bubák. V najbližších dňoch sa podľa jeho slov ešte bude dosýpať piesok do pieskovísk.

NA RADNICI HOVORILI NIELEN O PORUCHÁCH AUTISTICKÉHO SPEKTRA

Uplynulý týždeň v stredu sa na mestskom úrade konala prednáška zameraná na poruchy autistického spektra vo výchovno-vzdelávacom procese, ktorú zastrešovalo Špecializované centrum poradenstva a prevencie pre deti a žiakov s autizmom alebo ďalšími pervazívnymi vývinovými poruchami. To od začiatku tohto roka sídli na Robotníckej ulici.

- Prednáška bola určená pedagógom a školskému podpornému tímu z celého Trenčianskeho kraja. Zúčastnilo sa jej takmer 80 ľudí. Prezentovali sme im v jednotlivých blokoch poruchy autistického spektra, ich prejavy, odporúčania pre žiakov s týmito poruchami, ale aj senzorickú integráciu a

jej využitie vo výchovno-vzdelávacom procese, - uviedla Monika Urdáková zo špecializovaného centra poradenstva. - Chceme poďakovať mestu za poskytnutie priestorov a spoločnosti RAVEN za finančnú pomoc na občerstvenie pre účastníkov prednášky, - dodala. (mkoll)

POMOC PRE RODINU URIČOVCOV

Začiatkom mája sa v Považskej Teplej stala obrovská tragédia. Smetiarske auto pri cúvaní zrazilo ženu, ktorá bola mamou troch detí. Mesto sa v spolupráci s poslancom za túto miestnu časť rozhodli zriadiť pre nich transparentný účet.

- Oslovil ma poslanec Ján Galbavý a výbor mestskej časti s prosbou o pomoc. Dohodli sme sa na zriadení transparentného účtu pre rodinu Uričovcov, kde im občania môžu posielať dobrovoľné príspevky. Ich bolesť a obrovskú ranu to nezacelí, no určite im to aspoň trochu

pomôže pri zvládnutí náročného obdobia otca samoživiteľa, - uviedol primátor Karol Janas. Transparentný účet POMOC PRE RODINU

URIČOVCOV:

SK26 0200 0000 0047 8448 3351 (mkoll)

OZNÁMENIE O PRERUŠENÍ DISTRIBÚCIE ELEKTRINY

Dňa 16. 5. 2023 od 7.30 do 17 30 Praznov (0 - 265, 784) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 18. 5. 2023 od 7.30 do 19 30 Sládkovičova (120, 1111) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 22 5. 2023 od 7.30 do 20 30 Sládkovičova (120, 1111) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 23. 5. 2023 od 7.00 do 13 30 Podvažie (0) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

PRVÁ ETAPA NOVÉHO PARKU NA ROZKVETE BY MALA BYŤ HOTOVÁ DO JESENE

Dokončenie z 1. strany

nosť naďalej rásť. Súčasťou prác bolo aj kompletné vyčistenie takmer 23 000 metrov štvorcových pozemku. - Spolupráca so spoločnosťou Constario môže slúžiť naozaj ako vzorová aj pre ostatné mestá. Na našom najväčšom sídlisku budujú byty a súčasťou ich investície je park.

Aktuálne sa realizuje jeho prvá etapa, ktorá ide podľa stanoveného harmonogramu. Tie najťažšie a najzásadnejšie práce by sa mali pomaličky dokončovať a niekedy na jeseň, keď budú plochy zatrávnené, by sme ju chceli sprístupniť obyvateľom, - uviedol primátor Karol Janas.

Aktuálne zhotoviteľ robí prípravné práce aj na druhú a tretiu etapu. – Tie zahŕňajú hrubé terénne úpravy, potom sa budú realizovať stavebné prvky, jazierko. To bude napájané vodou z vrtu, rovnako tak aj zavlažovanie parku. Taktiež tu vybudujeme dráhu pre bicykle, ktorá tu kedysi bola a nebude chýbať tiež posedenie s občerstvením, - uviedol Ján Urík zo spoločnosti Constario. Všetko bude podľa jeho slov medzi sebou prepo-

jené chodníkmi. - Celý park bude monitorovaný kamerovým systémom napojeným na mestskú políciu a jeho súčasťou bude aj verejné osvetlenie, - dodal.

OBYVATELIA SA TEŠIA

Dlhé roky zanedbaný priestor sa mení pred očami obyvateľov. Spoločne vidíme, ako tu vyrastá krásna oddychovo - športová zóna. Práce pokračujú a ľudia, ktorí sem chodia na prechádzky, sa veľmi tešia na to, kedy bude hotová, - uviedla poslankyňa Ľudmila Čičková.

- V minulosti bola táto plocha jedno veľké smetisko, kde boli staré panely, rôzne konštrukcie a následne neporiadok. Konečný výsledok bude obrovským prínosom pre občanov sídliska Rozkvet. Osobne mi je veľmi ľúto, že sa takáto skvelá myšlienka stretáva s nepochopením niektorých ľudí, ktorí bezdôvodne a s vymyslenými argumentmi napádajú tento projekt. Predlžujú ho a zdržujú investora, - povedal poslanec František Matušík.

M. Kollárová

chádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou podnapitých osôb. Okrem toho hliadky riešili päť priestupkov a preverovali štyri telefonické oznámenia.

Dňa 12. 5. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťal občan z Pružiny. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťal agresívny pacient. Okrem toho hliadky riešili dvanásť priestupkov a preverovali šesť telefonických oznámení.

Dňa 13. 5. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa na Partizánskej ulici dopúšťal podnapitý muž zo sídliska Stred. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Strojárenskej štvrte dopúšťala žena z Čiernej nad Tisou. Hliadka zabezpečovala veci verejného poriadku počas športového podujatia v centrálnej mestskej zóne.

V priebehu týždňa sa hliadky mestskej polície spolupodieľali na čistení mestských komunikácií v priestoroch sídliska Rozkvet.

Polícia 158

STARÁ CESTA Z POVAŽSKEJ BYSTRICE DO BYTČE JE KVÔLI VÝSTAVBE CYKLOTRASY DOČASNE UZATVORENÁ

Trenčiansky samosprávny kraj začal s výstavbou ďalšieho úseku Vážskej cyklomagistrály, ktorý vedie z Považskej Bystrice až po hranicu so Žilinským samosprávnym krajom. Jeho súčasťou je aj 31 metrov dlhý podchod pod cestou, most Podvažie. Práce na ňom si vyžiadajú úplnú uzávierku cesty v tomto úseku, a to v termíne od 15. mája do 5. júna. Motoristi môžu využiť obchádzkové trasy po cestách II/517, I/61 a I/10.

CESTOVNÁ KANCELÁRIA ARTRAVEL PÚCHOV

14.-17. júl 2023

KRÁSY ŠUMAVY

Modrava, Kvilda, Ľadovcové jazerá, Hrad Kašperk a oveľa viac!

Cena: 245 €

21.-23. júl 2023

ADRŠPACH a okolie

Babičkino údolie, Skalné mestá Adršpach a Teplické skaly, SAFARI Dvůr Králové, Zámok Nové Město nad Metují, Kláštor Broumov

Cena: 195 €

Česká romantika! TOP zájazd!

STRAŠIAK POPRI PEŠEJ ZÓNE ZÁSADNE MENÍ SVOJU TVÁR

Minulý rok Mestské športové kluby vyhlásili obchodnú verejnú súťaž na podnájom budovy bývalej kolkárne pri letnom kúpalisku v Považskej Bystrici. Celkovo boli predložené dve ponuky. Víťaz dal nielen najvyššiu cenu, ale jeho zámer komplexne mení celú budovu. V súčasnosti sa na prestavbe naplno pracuje.

- Starú budovu bývalej kolkárne, ktorú mnohí nazývali vagón, aktuálne obnovujeme. Budeme tu mať pizzeriu, pričom v letných mesiacoch máme výdajné okienko aj smerom do kúpaliska, - uviedol nový nájomca budovy Paul Lang. Podľa jeho slov je súčasťou budovy aj zanedbaná terasa. – Chceme to zmeniť, vytvoríme tu príjemné posedenie s výhľadom na rieku Domanižanka, samozrejme nezabudneme ani na rodiny s deťmi, osadíme nejaké hracie prvky a pri našom zámere myslíme aj na cyklistov. Súčasťou nášho zariadenia bude cyklosto-

jan a elektronabíjačka, - prezradil. V súčasnosti je v budove a jej okolí čulý stavebný ruch, nakoľko chcú prevádzku otvoriť čo najskôr. – Časť od rieky plánujeme v júli, bufet smerom do kúpaliska v júni, - doplnil Paul Lang.

VAGÓN NEMAL DOBRÚ POVESŤ Mesto sa každoročne snaží zvyšovať kvalitu služieb na letnom kúpalisku. V minulých rokoch prešli zásadnou obnovou oba bazény, osadila sa nová šmykľavka, dorobil sa drevený altánok. - Okrem toho sú tu bufetové zariadenia, ktoré pred sezónou prenajímame. Chceli sme,

aby sa zvýšila kvalita služieb, ktoré poskytujú. Pristúpili sme k obchodnej verejnej súťaži nielen na bufet, ale aj bývalý vagón a záležalo nám na tom, aby sa zmenila jeho vizuálna stránka, celkové prostredie, ale aj ponúkané služby, - uviedol primátor Karol Janas.

Toto zariadenie bolo podľa jeho slov veľmi nedôstojné. - Treba otvorene povedať, že v minulosti nemalo dobrú povesť. Bol to v podstate taký strašiak popri pešej zóne. Sme veľmi radi, že víťaz súťaže predložil naozaj kvalitný podnikateľský zámer a vizualizáciu, ktorú aktuál-

ne napĺňa. Veríme, že po otvorení sa stane príjemným miestom pre všetkých ľudí, ktorí využívajú cestu popri Domanižanke, - zdôraznil.

POVODIE VÁHU SA NESTARÁ

Vodný tok ani jeho okolie nepatrí mestu, ale Povodiu Váhu. - To sa oň však nestará, tráva je nepokosená a okolie zanedbané. Opätovne budeme veľmi tvrdo atakovať majiteľa, aby to dal do poriadku, pretože nie je možné, aby centrum mesta bolo v takomto stave vďaka tomu, že si niekto neplní svoje povinnosti, - dodal na záver primátor. (mkoll)

DEŇ DETÍ SA PONESIE V ZNAMENÍ ZÁCHRANNÝCH ZLOŽIEK

Prvý jún patrí už tradične tým najmenším. Medzinárodný deň detí sa oslavuje vo viac ako dvoch desiatkach krajín po celom svete a Slovensko nie je výnimkou. Svoj veľký deň si užijú nielen doma, v školách, škôlkach, ale aj na rôznych podujatiach. Pestrý program už tradične pripravilo aj Mesto Považská Bystrica.

Každý rok sa snažíme pripraviť Deň detí v inom šate. Tentoraz sme zvolili tému Záchranné zložky. Chlapci aj dievčatá čaká bohatý program,

DEŇ DETÍ

SO

v ktorom predvedú ukážku svojej práce a techniky všetky záchranné zložky. Môžu sa tešiť aj na prezentáciu kynologického cvičenia. Priamo v akcii uvidia aj hasičov pri hasení horiaceho auta, - priblížila Zuzana Haladejová z Oddelenia komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce na Mestskom úrade v Považskej Bystrici.

DETI BUDÚ MÔCŤ VYZDOBIŤ AJ AUTOBUS Okrem lákavého programu pripravila radnica aj množstvo sprievodných aktivít. – V spolupráci s ďalšími organizáciami si budú môcť deti zasúťažiť či tvoriť na dielničkách. Nebudú chýbať

skákacie hrady a obľúbené postavičky Marshall a Chase, ktoré deti veľmi dobre poznajú z Labkovej patroly, - doplnila Z. Haladejová. Súčasťou podujatia bude podľa jej slov aj zdobenie autobusu mestskej hromadnej dopravy. – V našom meste máme už niekoľko mesiacov tradíciu ozdobeného autobusu. Po cestách premával vianočný, valentínsky, knižný či jarný spoj. Tentoraz Dopravný podnik mesta Považská Bystrica privezie jedno vozidlo priamo na podujatie, kde si ho deti budú môcť vyzdobiť. Témou budú, ako inak, záchranné zložky. Všetkých srdečne pozývame. Tešíme sa na vás 1. júna od 15.00 hodiny v centrálnej mestskej zóne, - dodala na záver Z. Haladejová.

D. Šípková

VÝMENA VODOVODNÉHO POTRUBIA NA HLIN

Vodovodné potrubie na sídlisku Hliny v posledných rokoch narobilo viackrát komplikácie nielen vodárom, ale najmä samotným obyvate ľom, ktorí pri poruchách zostali bez vody. Vzhľadom k tomu Považsk vodárenská spoločnosť pristúpila ku jeho kompletnej rekonštrukcii.

- Na základe vydaného právoplatného stavebného povolenia sme začali s plánovanou rekonštrukciou potrubia. Staré poruchové vymieňame za nové polyetylénové, - uviedol generálny riaditeľ Považskej vodárenskej spoločnosti Peter Bočinec. Za posledné dva roky tu mali podľa jeho slov celkovo trinásť porúch.

- Mesto Považská Bystrica je najväčším akcionárom v Považskej vodárenskej spoločnosti. Pre tento rok vyčlenila financienakompletnú obnovu vodovodného potrubia na Hlinách v celkovej dĺžke viac ako 700 metrov, - uviedol primátor Karol Janas.

CESTY ROZKOPANÉ NEBUDÚ

Zásadná rekonštrukcia sa nezaobíde bez obmedzení. - Nové po-

trubie vedie v trase starého. Čas zasahuje do chodníkov popred bytové domy na Ulici Slovanská časť rozkopávky vedie v zelenom páse. Cesty rozkopané nebudú - podotkol Peter Bočinec. Podľ slov primátora je mesto priprave né dotknuté chodníky obnovova v súčinnosti s Považskou vodáren skou spoločnosťou. – Nechceme ich len zalátať, združíme finančn prostriedky a spravíme ich v plnom profile,-zdôraznil.

STAVBA BY MALA BYŤ

DO KONCA JÚLA HOTOVÁ

Počas realizácie výkopových prá a pokládky potrubia sa občania nemusia obávať, že zostanú bez vody. Plánovaná odstávka bude len pri prepájaní nového potrubia

budú včas informovaní o zhotovení prepojov a zároveň aj o čase realizácie odstávky. Samotná stavba by

úpravy chodníkov a vozoviek budú ukončené do 15. októbra, - dodal P. Bočinec. M. Kollárová

O PODPORU Z KRAJSKÉHO PARTICIPATÍVNEHO ROZPOČTU SA UCHÁDZA PÄTNÁSŤ PROJEKTOV Z NÁŠHO OKRESU

Trenčianska župa vyčlenila aj v tomto roku finančnéprostriedkynainšpiratívnenápadyvparticipatívnom-komunitnomrozpočte.Uplynulý štvrtok sa konalo verejné zvažovanie projektov v rámci okresu Považská Bystrica. Hlasovať za svojich favoritov je možné do 30. mája.

Žiadať o financienapodporukultúrno-spoločenských a športových aktivít môžu každoročne rôzne združenia, mestá, obce i právnické osoby. V rámci aktuálneho ročníka bol o finančnú „injekciu“ zo župy obrovský záujem aj v našom okrese. – Predkladatelia v rámci tohtoročného participatívneho-komunitného rozpočtu podali celkom pätnásť originálnych nápadov. Projekty zastupujú oblasť voľnočasových aktivít, kultúry, športu, ale aj životného prostredia. Na ich realizáciu vyčlenila župa 22-tisíc eur, čo pri maximálnej možnej podpore na jeden projekt vo výške 2 200 eur umožňuje zrealizovať desať projektov, - uviedla Barbora Jánošková z Oddelenia komunikácie a medzinárodnej spolupráce Úradu TSK.

O PRIAZEŇ VEREJNOSTI SA UCHÁDZA AJ RADNICA

Už tradične sa o finančnéprostriedkyzožupného rozpočtu uchádza aj Mesto Považská Bystrica. Tentoraz sa zapojilo s dvomi projektmi. Prvým z nich je Vysaďme si park!, ktorého zámerom je okrem podpory komunitnej spolupráce aj zveľadenie verejného priestoru najväčšieho verejne prístupného parku v našom meste. – Park Mládeže je obľúbeným miestom oddychu miestnych obyvateľov, žiakov základných a stredných škôl. Do parku chceme spoločnou brigádou zamestnancov mestského úradu, žiakov, ako aj verejnosti vysadiť cibuľoviny a trvalky, ktoré podporia estetický výzor tejto lokality. Nová vegetácia so sebou prinesie skvalitnenie ovzdušia, podporí sa zachytávanie zrážok a projekt tak pomôže zlepšiť miestnu biodiverzitu a klímu, - informovala Michaela Haladejová z Oddelenia komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. Zámerom druhého projektu Farebná športu je vytvoriť basketbalové ihrisko, ktoré bude atraktívnou modernou zónou. – Farebné, jedinečné a moderné basketbalové ihrisko vznikne priamo v centre mesta. Cieľom takéhoto športoviska je motivovať deti aby trávili viac voľného času vonku na čerstvom vzduchu, bez mobilu v ruke a venovali sa športovým aktivitám. Ďalším cieľom projektu je prepojiť vizuálne umenie a šport, - vysvetlila M. Haladejová. Ako dodala, ide o prvú takúto realizáciu na území nášho mesta. – Postupne by sme chceli takéto farebné basketbalové ihriská realizovať aj v iných častiach mesta. V súčasnosti ide o moderný spôsob ako prinavrátiť deti k športu. Takéto projekty sa realizujú v rôznych krajinách sveta, ale aj na Slovensku. Príkladom sú mestá ako Bratislava, Košice a Žilina. Už zo skúsenosti týchto miest vieme, že na takýmto spôsobom re-

vitalizovaných ihriskách je skutočne väčší pohyb detí, - podotkla M. Haladejová.

HLASOVANIE JE SPUSTENÉ

Počas uplynulého týždňa sa uskutočnilo verejné zvažovanie pre považskobystrický okres, na ktorom predstavili navrhovatelia svoje projekty členom Rady pre Participatívny-komunitný rozpočet Trenčianskeho samosprávneho kraja. Všetky prešli verejným zvažovaním a potrebovať budú hlasy verejnosti. – Hlasovanie bude trvať do 30. mája. Pre úspešnú realizáciu je potrebné získať minimálne 150 SMS hlasov. V prípade, ak sa podarí získať stanovený počet hlasov viacerým projektom, rozhodovať bude poradie od najvyššieho počtu po najnižší. Za SMS hlasovanie občania neplatia, všetky náklady znáša TSK. Z jedného mobilného telefónneho čísla je platný iba jeden hlas, - doplnila B. Jánošková.

AKO HLASOVAŤ

1. vyberte si OKRES a v ňom PROJEKT, za ktorý chcete hlasovať

2. do políčka „Chcem hlasovať za projekt“ zadajte Vaše správne telefónne mobilné číslo, na ktoré vám príde do SMS kód pod názvom TSK-PaKR

3. Potvrdením kódu z SMS, čím overíte svoj hlas a úspešne zahlasujete za vybraný projekt Výsledky hlasovania zverejní župa 10. júna na svojom webovom sídle i úradnej tabuli. Bližšie informácie nájdete na stránke www.tsk.sk, v sekcii Financie, v rubrike Participatívny-komunitný rozpočet 2023.

D. Šípková

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu, a to časti pozemku o rozlohe 199 m2 z pozemku C KN parc. č. 981, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, celková výmera 5400 m2 a časti pozemku o rozlohe 6 m2 z pozemku C KN 977/1, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, celková výmera 2301 m2 za účelom využitia častí pozemkov ako vjazdu z miestnej komunikácie na pozemok C KN parc. č. 449/1 v k. ú. Horný Moštenec.

Minimálna cena nájmu je stanovená v sume 0,968 €/m2/rok ako cena obvyklá, v danej lokalite pri prenájme rovnakého, prípadne obdobného majetku.

Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku C KN parc. č. 981 a časti pozemku C KN parc. č. 977/1 v k. ú. Horný Moštenec – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 18. 05. 2023 do 12.00 hod. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v lehote 10 dní od vyhodnotenia ponúk.

Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991

Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica.

Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť.

Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Špecifikácia predmetu nájmu je zobrazená na snímkach z mapy, ktoré tvoria prílohu tohto zámeru a sú zverejnené na webovom sídle Mesta Považská Bystrica www.povazska-bystrica.sk, úradnej tabuli Mesta Považská Bystrica a na Centrálnej úradnej elektronickej tabuli.

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu, a to častí pozemku o rozlohe 27,3 m2 a 14,3 m2, t.j. spolu 41,6 m2 z pozemku E KN parc. č. 1285, druh pozemku ostatná plocha o celkovej výmere 6087 m2, zapísaného na LV č. 1287, za účelom ich využitia ako vjazdy z miestnej komunikácie na pozemok C KN parc. č. 863/94, v k. ú Praznov.

Minimálna cena nájmu je stanovená v sume 2,013 €/m2/rok, ako cena obvyklá v danej lokalite.

Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom:

„PRIAMY PRENÁJOM častí pozemku E KN parc. č. 1285 v k. ú. Praznov o rozlohe spolu 41,6 m2 – NEOTVÁRAŤ“ na adresu:

Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica, počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 25. 05. 2023 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk.

Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica, štátu, daňovému úradu a poisťovniam po lehote splatnosti, prípadne ak má takéto záväzky, uviesť ich výšku, veriteľa a stručné odôvodnenie záväzku.

Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, neuzatvoriť nájomnú zmluvu s úspešným uchádzačom, resp. tento zámer prenájmu nehnuteľného majetku zrušiť

Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305307 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 307.

HARMONOGRAM PRVEJ KOSBY NA CINTORÍNOCH V ROKU 2023

Jednotlivé termíny sú orientačné a môžu sa zmeniť v závislosti od nepriaznivého počasia, prípadne požiadaviek výborov mestských častí (pohreby, hody, prijímanie a pod.).

MESTSKÉ ŠPORTOVÉ KLUBY

Výzva na predloženie cenovej ponuky na „Podnájom bufetu na letnom kúpalisku na sezónu 2023“

BUFET 15 m2 (od 2.6 - 31.8. 2023) min. cena bez DPH: 2 000 €

1. Identifikácia vyhlasovateľa: MESTSKÉ ŠPORTOVÉ KLUBY POVAŽSKÁ BYSTRICA s.r.o.

IČO: 31 637 655, DIČ: 2020440488

Sídlo organizácie: Odborov 244/8, 017 01 Považská Bystrica

Kontaktná osoba: Mgr. Miriam Jarošová, t.č. 0918 322 721

2. Predmet zákazky: podnájom bufetu na stredisku Letné kúpalisko

3. Stručný opis zákazky: murovaný bufet nachádzajúci sa v areáli Letného kúpaliska MESTSKÝCH ŠPORTOVÝCH KLUBOV POVAŽSKÁ BYSTRICA, s.r.o., Lánska 951, Považská Bystrica. Obhliadka možná na požiadanie – Mgr. Miriam Jarošová mob.č. 0918 322 721. Bufet je určený na poskytovanie občerstvenia návštevníkom letného kúpaliska počas sezóny 2023. Podmienka prevádzkovania bufetu je podávať zákazníkom minimálne 3 teplé jedlá. Bufet sa bude prevádzkovať len počas prevádzky letného kúpaliska. Cena prevádzkovania bufetov je vrátane energií za obdobie prevádzky letného kúpaliska. V prípade ak sa otvorí neskôr pre nepriaznivé počasie, bude vysúťažená čiastka ponížená alikvotne od otvorenia.

Výmera bufetu je 15 m2

4. Uzávierka na predkladanie ponúk: do 23. 5. 2023 do 12:00 hod., 5. Vyhodnotenie ponúk: do 23.5.2023 do 12:15 hod. 6. Miesto na predkladanie ponúk: Poštou na adresu vyhlasovateľa, prípadne mailom na adresu: msk@msk.sk 7. Kritéria na vyhodnocovanie ponúk: Najvyššia cenová ponuka 8. Miesto a predpokladaný termín poskytnutia služby : Termín od 2. 6. 2023 do 31. 8. 2023 - Letné kúpalisko, Lánska 951, Považská Bystrica 10. Doplňujúce údaje a informácie:

- cena bude navýšená o platnú sadzbu DPH

- podnájomník nesmie mať podlžnosti voči mestu Považská Bystrica

STREDNÁ ODBORNÁ ŠKOLA STROJNÍCKA

Zámer priameho nájmu TSK v správe SOŠ strojníckej, Športovcov 3418/2, 017 49 Považská Bystrica v zriaďovateľskej pôsobnosti TSK, K dolnej stanici 7282/20A Trenčín. Podľa zákona NR SR o majetku vyšších územných celkov

V znení neskorších predpisov zverejňuje zámer priameho nájmu. Predmet nájmu: Výrobné priestory o výmere 235 m2

Šatňa o výmere 103,50 m2

Skladové priestory vykurované o výmere 25 m2

Skladové priestory nevykurované o výmere 11,80 m2

Hnuteľný majetok – stroj – brúska dvojkotúčová

Celé znenie o podmienkach zámeru priameho nájmu je zverejnené na stránke TSK a stránke školy.

Bližšie informácie ohľadom nájmu získate na č.t. 042/4324411 – Ing. Mária Bíziková, e-mail: maria.bizikova@strojnickapb.sk

V PODSKALÍ OTVORILI NOVÝ NÁUČNÝ CHODNÍK

Na turistickej mape nášho regiónu pribudol koncom apríla nový náučný chodník. Nachádza sa v najmenšej obci nášho okresu Podskalie a za jeho vybudovaním stojí kolektívna práca miestnych občanov.

Projekt Náučný chodník popod Skálie bol schválený v grantovom environmentálnom programe Zelené oči. Postavený bol predovšetkým na spolupráci a participácii občanov Podskalia. – Spoľahlivý pilier našej obce sú práve pracovití a ochotní občania, ktorí sa nikdy nebránia priložiť ruku k dielu. Podskalie je zatiaľ počtom obyvateľov najmenšia obec okresu Považská Bystrica, ale to na sile vôbec neubúda. O to viac sa vieme zomknúť a pracovať ako jeden tím, - priblížila na úvod starostka obce Zuzana Dočekalová.

JE ZA NIMI MNOŽSTVO PRÁCE

S prvými prácami začali občania na jeseň minulého roku, keď vyčistili chodník od náletových drevín. – Z histórie vieme, že tadiaľto viedla stará vozová cesta, ktorá rokmi chradla, až zostal len malý nevyužívaný a zarastený chodník. Preto bolo potrebné ručne vysekať všetky náletové dreviny a následne ich zmulčovať do tenkej vrstvy, ktorá dnes slúži ako podložie chodníka, - povedala starostka. Ďalším krokom bolo vytvorenie zaujímavých náučných tabuliek, ktoré vznikli v spolupráci s Vlastivedným

múzeom v Považskej Bystrici, so Speleo Strážov, ochranárskymi združeniami CHKO, BROZ a miestnym grafikomVladimíromPánikom.

– Súčasne sme sa zamerali na celkovú kompletnosť projektu, aby sme turistom ponúkli ucelený vychádzkový okruh, - doplnila s tým, že pri stúpajúcom počte turistov počítali aj s vybudovaním záchytného plateného SMS parkoviska pri obec-

nom úrade. – Úhradou parkovného vo výške dve eurá na deň podporia návštevníci všetku našu námahu a prácu. Na parkovisku sa nachádza prvá úvodná tabuľa s mapou a vyznačenou cestou. Smerové šípky navigujú na ukrytú lesnú cestičku s uvítaním. Celý náučný chodník sa nachádza v chránenom vtáčom území, neskôr vstupuje do piateho stupňa ochrany, preto je

dôležité dbať na zachovanie krás prírody a dodržiavať zákazové značenia, - upozornila Z. Dočekalová. Ako dodala, chodník vedie turistov priamo pod bralo Podskalského Roháča, kde môžu turisti následne pokračovať na výstup po zelenej značke. – Cestou z Roháča ulahodí duši zátišie pri Kaplnke Panny Márie Snežnej. Odtiaľ je možno pokračovať späť do obce. Na záver sa môžu návštevníci ovlažiť Horiankou - pitnou pramenitou vodou zo skál, ktorá má takmer nemennú teplotu deväť stupňov Celzia, - priblížila. NEDEĽNÝ PIKNIK

Chodník popod Skálie bol slávnostne otvorený koncom apríla. Zišli sa nielen „domáci“, ale aj priatelia obce či turisti z okolia. – Spojili sme príjemnú prechádzku chodníkom s výstupom na Podskalský Roháč. Náučným výkladom o jaskyniach nás sprevádzal a obohatil Bohuslav Kortman zo Speleo Strážov. V príjemnom prostredí kaplnky bol pripravený malý piknik a občerstvenie pre návštevníkov. Ďakujeme všetkým za pomoc, - uviedla na záver starostka.

D. Šípková

NÁVŠTEVNÍKOV JAVORNÍKOV POTEŠIA ODDYCHOVÉ MIESTA

Popri novej cyklotrase v Hornej Marikovej pribudli nedávno oddychové miesta, ktoré môžu využívať nielen cyklisti, ale aj peší turisti.

ODDYCH, POTEŠENIE AJ OBČERSTVENIE

- Keď sme na jeseň inštalovali v okolí cyklotrasy skrinky pomoci v núdzi, napadlo nám, že by bolo dobré, aby si nielen cyklisti po zdolaní náročného stúpania mali kde oddýchnuť pokochať sa okolitou prírodou a výhľadmi a nemuseli sedieť na zemi. Agátové drevo poskytol Ľubo Barninec, jasenové zasa urbár Prosné. V zime som sa dal do práce a lavičky sú hotové. Dve s operadlami, vzdialené asi kilometer od seba pod vrcholom stúpania na cyklotrase, poskytujú cez prieseky krásne výhľady na drevený kostolík a aj na samotnú Ráztoku a Marikovskú dolinu.

Týždeň predtým, ako sme lavičky osádzali, Laco Prchal s partiou očistili vrchol malého Javorníka od popadaných stromov. Urobili tam lavičku z rakyty a pridali aj novú mapu. Urobili kus dobrej a záslužnej práce. Ďalšie tri lavičky som

spravil bez operadiel a na obzvláštnenie sú na nich veršovanky. Sú umiestnené nad Stolečným na Malom Javorníku v blízkosti prameňa Marikovského potoka. Odpočinkové miesto chýbalo aj pri prameni Marikovského potoka, ktorý sme sa rozhodli obnoviť a vyčistiť, pretože v ňom bolo veľa bahna a do prameňa natekala znečistená voda z cesty. Chceli sme, aby prameň bol čistýtak ako by mal byť čistý prameň každého ľudského života. Tonko Pacek vyrobil smerovníky na nasmerovanie z turistických trás. Nad prameň som urobil nový domček z kmeňa smreku. Najviac sme sa natrápili pri odstraňovaní bahna, lebo sme museli obnažiť prameň a vytvoriť priestor na čistú vodu, ktorá vteká do domčeka. Ďalej prekopať a odvodniť cestu pod prameňom.

Osviežiť sa pramenistou vodou tak môžu nielen ľudia, ale aj ich štvornohí kamaráti. Veríme, že voda bude z neho stále tiecť čistá, svieža a v dostatočnom množstve, nakoľko v našej doline je vody z roka na rok menej. Na domčeku sú umiestnené aj QR kódy so zaujímavosťami z Marikovskej doliny. Všetky práce sme zvládli vďaka zanieteným ľuďom, ktorí boli ochotní pomôcť pri inštalácii - Peter Vráblik, Anton Pacek, Rado Ryliak a Miloš a Martin Vráblovci, vďaka patrí aj starostovi obce Dolná Mariková Petrovi Šujakovi, ktorý zakúpil hadicu na odvodnenie a prepojenie prameňa. Ďakujem za ústretovosť

ľudí z Mestských lesov, Petrovi Stoklasovi za to, že nám povolili vyviezť autami materiál a hotové lavičky, - hovorí Štefan Žilovec z OZ Spektrum SZ.

SKRINKY POMOCI FUNGUJÚ STÁLE

- Pri kontrole skriniek pomoci sme zistili, že žijú svojím životom. Niečo z nich ubudlo, niečo zasa pribudlo, asi tak to má byť. Niekto nám aj prispel finančnecezQRkódy.Zobsahusanajskôrminula slivovica, ale aj malé lekárničky s obalom. Každý má zrejme inú núdzu, lebo chýbal aj multifunkčný kľúč. Na druhej strane pribudol domácky vyrobený kľúč, rôzne tyčinky, magnéziá, na Stratenci dokonca aj veci na zapálenie ohňa z mokrého dreva, pršiplášť a lyžiarsky vosk. Na letnú sezónu sme doplnili náhradné duše a lepenia. Sme radi, že sa zapojili aj ďalší ľudia, veď vždy dobre padne, keď je možnosť pomôcť si vzájomne v núdzi, - dodal Š. Žilovec. J.

NAJMENŠÍ FOLKLORISTI Z POVAŽIA SI SPOLOČNE

ZAHRALI, ZATANCOVALI A ZASPIEVALI

V sobotu 6. mája bolo v kine Mier poriadne veselo. Na doskách, ktoré znamenajú svet, sa stretli najmenší folkloristi z nášho regiónu. Svoj talent predviedlo divákom osem detských súborov.

Prvý ročník detského folklórneho festivalu pripravili považskobystrické Centrum voľného času v spolupráci s mestom a PX Centrom. Za myšlienkou vytvoriť veľké podujatie pre malých umelcov stojí Agáta Mikolášová. – Mala som pocit, že na Považí je veľké množstvo detských folklórnych súborov, ktoré sa málo prezentujú. Bývajú rôzne festivaly, na ktoré chodia vystupovať dospelí tanečníci. Chcela som, aby ľudia videli, že detská folklórna činnosť je v našom regióne výrazná, - priblížila.

Z GENERÁCIE NA GENERÁCIU

Na pódiu sa predstavilo osem detských folklórnych súborov z celého Považia – Dúbravček, Limboráčik, Bystrinka, Podžiaranček, Javorinka, Čakanka, Kolíska a Podvažanček. – Som veľmi šťastná, že väčšina z oslovených prijala pozvanie a prišli do kina Mier aj s najmenšími detičkami. Strávili sme spolu nádherné popoludnie plné krojovaných detí, krásnych piesní, tancov, venčekov, stužiek a klobúčikov. Deti sa striedali na javisku s rôznymi

pásmami. Bolo fantastické vidieť, že naše folklórne tradície sa stále uchovávajú a posúvajú sa z generácie na generáciu, - skonštatovala riaditeľka centra voľného času Elena Martinková, ktorá zároveň ocenila prácu pedagógov a vedúcich súborov. – Klobúk dole pred všetkými, ktorí venujú svoj čas, energiu a nápady tomuto ľudovému umeniu. Najmenšie deti sú najbezprostrednejšie. Pracuje sa s nimi ťažšie ako s väčšími, ale stojí to za to, - podotkla.

V TRADÍCII BY CHCELI POKRAČOVAŤ

Pre malých umelcov bolo vystúpenie obrovským zážitkom. Mnohé z nich stáli na pódiu po prvýkrát. –Deti potrebujú vystupovať, pretože je to pre ne obrovská príležitosť

získavať nové skúsenosti, zvyknúť si na javisko a divákov. Zároveň sme chceli, aby bola ocenená aj práca vedúcich, ktorí túto prácu robia s láskou. Často pracujú aj na úkor svojho voľného času, aby sa deti mohli ukázať v najlepšom

svetle, - uviedla A. Mikolášová. Prvý ročník prehliadky detských folklórnych súborov a skupín z Považia mal pozitívnu odozvu aj u divákov, ktorí talentované detičky odmenili obrovským potleskom. - Som rada, že sme s podporou mesta, PX Centra a sponzorov dokázali pripraviť toto podujatie, hoci je pre nás trošku netypické. Často sa stretávame najmä na tanečných či športových súťažiach, no folklór je niečo, s čím by sme chceli založiť novú tradíciu do budúcnosti, - doplnila E. Martinková. Náročnú a záslužnú prácu pedagógov a vedúcich, ktorí pracujú s deťmi, ocenil aj primátor Karol Janas. – Folklór je jednou z najkrajších a najznámejších ľudových tradícií a som veľmi rád, že v našom meste sa tejto oblasti venuje veľká pozornosť. Každý folklórny súbor v našom okrese sa snaží vychovávať svojich nástupcov, ktorí dosahujú skvelé úspechy. Moje poďakovanie patrí všetkým organizátorom aj rodičom a vedúcim, ktorí robia vynikajúcu prácu, - doplnil na záver.

D. Šípková

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA SA AJ TENTO ROK PRIPOJILO K CELONÁRODNEJ KAMPANI DO PRÁCE NA

Obľúbená celoslovenská kampaň nabádajúca ľudí využívať na cestu do práce ekologické dopravné prostriedky odštartovala jubilejný desiaty ročník. V júni sa opäť po roku vyberú na dvojkolesových „tátošoch“ do práce tisíce obyvateľov Slovenska, aby upozornili na potrebu zlepšenia podmienok pre cyklistov. V projekte už tradične nechýba ani Považská Bystrica.

Tvoja cesta, tvoja voľba! Tak znie názov tohtoročnej výzvy v rámci celonárodnej kampane Do práce na bicykli, ktorý vystihuje aktuálnu celosvetovú atmosféru a s ňou spojené výzvy. Hlavným cieľom projektu je podporiť rozvoj nemotorovej, predovšetkým cyklistickej dopravy v mestách a tiež vyzvať samosprávy na Slovensku, aby vytvárali kvalitné podmienky pre ekologické druhy dopravy v meste. Kampaň ovplyvňuje aj zamestnávateľov, ktorých motivuje k pozitívnym zmenám na pracovisku, či už ide o budovanie stojísk pre bicykle či odkladacie priestory pre cyklistickú výstroj. Vyhlasovateľom súťaže je Národný cyklokoordinátor Peter Klučka v spolupráci s Ministerstvom dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Koordinátorom a odborným garantom je občianske združenie Občianska cykloiniciatíva Banská Bystrica.

ZAPOJILO SA OPÄŤ AJ

NAŠE MESTO

Obľúbený projekt Do práce na bicykli odštartoval svoj desiaty ročník a už tradične si ho nenechalo ujsť ani naše mesto. – Keďže naša samospráva je už úspešne registrovaná, môžu sa zapojiť aj Považskobystričania.

Minulý rok súťažilo celkovo 105 samospráv, naše mesto sa umiestnilo na 44. priečke. Angažovalo sa 42 tímov, ktoré pozostávali zo 145 jednotlivcov. Spolu sme za Považskú najazdili takmer 21 000 kilometrov. Verím, že tento rok nás bude ešte viac, - uviedla Zuzana Haladejová z Oddelenia komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce na Mestskom úrade v Považ-

BICYKLI

skej Bystrici. Ako dodala, ak sa zapojí viac ako sto cyklistov - jednotlivcov, naše mesto sa bude môcť zapojiť

do súťaže o tri unikátne cyklostojiská pre osem bicyklov. – Samozrejme, tak ako po minulé roky, v rámci iniciatívy budú vyhodnotení za našu samosprávu aj jednotlivci, tímy či najiniciatívnejší zamestnávatelia i stredné školy. Veľmi oceníme aj vtipné názvy tímov, - skonštatovala Z. Haladejová. Registrácia tímov je dostupná až do 7. júna na internetovej stránke www.dopracenabicykli.eu. – Veríme, že hlavnou motiváciou pre zapojenie sa do súťaže bude predovšetkým dobrý pocit súťažiacich z toho, že šetria svoje zdravie, financie, mesto a tiež životné prostredie. Teším sa na vašu účasť v kampani, - doplnila Z. Haladejová. V prípade potreby ju ako koordinátorku iniciatívy Do práce na bicykli 2023 v Považskej Bystrici môžu záujemcovia kontaktovať telefonicky na čísle 042/43 05 218 alebo e-mailom na zuzana.haladejova@povazska-bystrica. sk. D. Šípková

ĎALŠIA BURZA NA MESTSKOM ÚRADE PRINESIE TENTORAZ DRUHÚ ŠANCU HRAČKÁM

Mesiac jún už tradične patrí deťom, ktoré oslavujú svoj sviatok takmer na celom svete. Aj pri tejto príležitosti pripravila radnica burzu hračiek, ktorá sa bude konať na mestskom úrade v piatok 2. júna.

V marci sme na mestskom úrade organizovali burzu kníh, kde si viac ako tisícka kníh, ktoré nám ľudia darovali, našla nových majiteľov. Okrem recyklácie sa nám podarilo spoločnými silami vyzbierať takmer dvetisíc eur, ktoré sme venovali občianskemu združeniu Modrá cesta. Myšlienka podujatia aj celková atmosféra mala u ľudí veľmi pozitívne ohlasy a preto sme sa rozhodli v podobnej aktivite pokračovať. Tentoraz nás čaká burza hračiek, - priblížila Michaela Haladejová z Oddelenia komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce na Mestskom úrade v Považskej Bystrici.

VÝŤAŽOK PRE DETSKÉ ODDELENIE

Do burzy hračiek sa môže zapojiť každý. – Stáva sa, že v domácnosti sa nahromadí veľa hračiek, s ktorými už sa deti nehrajú, no sú v dobrom stave a ešte by mohli poslúžiť niekomu inému. Preto každý, kto by chcel darovať hračky do našej burzy, môže ich priniesť na mestský úrad do redakcie

Považskobystrických noviniek v termíne 23. až 26.

mája. Môžu to byť akékoľvek hračky, či už pre najmenšie alebo väčšie detičky, ale aj stavebnice, rôzne hlavolamy či spoločenské hry. Dôležité je, aby neboli poškodené, rozbité, poka-

zené alebo nebezpečné. My tieto hračky potriedime, vyčistíme a pripravíme pre nových majiteľov, - vysvetlila M. Haladejová. Burza hračiek sa bude konať pred sobášnou miestnosťou mestského úradu 2. júna od 8.00 do 15.00 hodiny. Výťažok z predaja tentoraz poputuje na Detské oddelenie Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici, ktoré poskytuje zdravotnú starostlivosť pre detských pacientov nielen z nášho mesta. – Všetkých srdečne pozývame a veríme, že spoločne dáme hračkám druhú šancu, - dodala na záver M. Haladejová.

D. Šípková

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

SPOMIENKY

“Neplačte, že som odišiel, len pokoj mi prajte a v srdci večnú spomienku si na mňa uchovajte.“

Dňa 19. 5. si pripomenieme 5. výročie, kedy nás bez rozlúčky opustil milovaný syn, brat, manžel, otec, švagor a strýko

Ing. Juraj HRIČOVSKÝ vo veku nedožitých 52 rokov. S láskou a úctou spomína smútiaca rodina.

Máj je mesiac lásky a spomienok, preto s láskou spomíname na nedožité narodeniny našich sestier.

Dňa 15. 5. sme si pripomenuli 55 rokov

Dagmar KUNOVSKEJ, rod. Švabikovej.

Spomína sestra Adriana, neter Júlia a švagor Paľo.

Dňa 17. 5. si pripomenieme 65 rokov

Vlasty JURÍČKOVEJ, rod. Pagáčovej.

Spomína brat s rodinou. Kto ste ich poznali a mali radi, spomínajte s nami.

S láskou spomíname a nikdy nazabudneme.

Dňa 16. 5. 2023 uplynie osem rokov, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, starý otec

Peter MIŠKECH

S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dňa 8. 5. sme si pripomínuli 6. výročie úmrtia nášho milovaného

Jána GAJDOŠA z Považskej Bystrice. S úctou a láskou spomína celá rodina.

Vrátiť tak čas... Pohladiť

Tvoju tvár a počuť Tvoj hlas... Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez toho, koho sme milovali. Ďakujeme Ti Bože za roky šťastia, ktoré sme s ním prežili i za silu niesť bolesť vo chvíli, keď sme ho stratili.

Dňa 17. 5. si pripomíname smutné 4. výročie, čo nás navždy opustil môj milovaný manžel, otec, dedko, pradedko, brat, švagor

Jožko KARDOŠ

z Kardošovej Viesky.

Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád, nezabudne.

Dňa 17. 5. si pripomíname Tvojich nedožitých 90 rokov

Augustín FILÍPEK

z Pov. Bystrice. S láskou spomína dcéra a synovia s rodinami.

Sú chvíle, na ktoré nikdy nezabudneme, sú slová, ktoré si už nikdy nepovieme, sú okamihy, na ktoré stále spomíname.

Dňa 18. mája si pripomíname druhé smutné výročie úmrtia a 30. júna si pripomenieme nedožité 70. narodeniny nášho manžela, otca a dedka

RNDr. Petra BALEJA. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád, nezabudne.

Dňa 14. 5. sme si pripomenuli 15. výročie, kedy nás opustil náš

Jozef KASMAN z Počarovej. Spomína celá rodina.

Už nie si medzi nami, všetkým chýbaš, čo Ťa radi mali. Kytičku kvetov na Tvoj hrob pokladáme, so smútkom v srdci na Teba spomíname.

Dňa 15.5. si pripomenieme 5. výročie úmrtia manželky, mamy, babky

Márie HOSPODÁRIKOVEJ z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomínajú manžel a dcéra Miriam s rodinou.

Aj vtedy bol máj, všetko kvitlo, rástlo, bralo sa k životu, len Ty si odišiel na cestu, odkiaľ niet už návratu.

Dňa 21. 5. bude 15 rokov, odkedy nás opustil náš drahý otec, dedko, pradedko

Jonáš HOJDÍK.

Kto ste ho poznali, venujte mu krátku spomienku. S láskou spomína celá rodina.

Odišiel si navždy a už sa nevrátiš, no v našich srdciach lásku nestratíš.

Dňa 16. mája si pripomíname 13. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, svokor, dedko, krstný otec, švagor, sused a kamarát

S láskou v srdci a smútkom v duši si spomínajú manželka a deti s rodinami.

Slza pomaly steká po líci a srdce veľkú bolesť ukrýva. Už len spomienky ostávajú, kytičku kvetov na hrob dať a tichú modlitbu zašepkať: „Odpočívaj v pokoji!“

Dňa 13. 5. uplynuli 2 roky, čo nás predišiel do večnosti náš drahý

S úctou a láskou spomínajú manželka a synovia s rodinami.

Vrátiť tak čas... Pohladiť Tvoju tvár a počuť Tvoj hlas... Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez toho, koho sme milovali. Ďakujem Ti, Bože, za roky šťastia, ktoré sme s ňou prežili, i za silu niesť bolesť vo chvíli, keď sme ju stratili.

Dňa 13. 5. uplynuli 2 roky, odkedy nás navždy opustila naša drahá

Zuzana ŠESTÁKOVÁ.

Ani po roku bolesť neutícha a slza v oku nevysychá. S láskou spomína manžel a deti s rodinou.

Miroslav KOSTELANSKÝ.

Alojz NEMEC.

Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali.

V tichej spomienke dňa 19. 5. si pripomenieme 15. výročie, čo nás navždy opustil drahý manžel, otec, dedko Stanislav TARABA. S láskou spomína celá rodina.

Kto Ťa poznal, v dobrom spomenie, kto Ťa mal rád, nikdy nezabudne.

Dňa 12. 5. uplynuli 3 roky, čo nás navždy opustila naša drahá

Vilmuška MESZÁROŠOVÁ. S úctou a láskou spomína sestra s manželom a celá rodina.

Čas plynie, ale smútok v srdci zostáva. Len sviečku zapálime a s láskou na Teba spomíname.

Dňa 12. 5. uplynulo 10 rokov, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko a brat

Jozef CHUDÝ

z Praznova. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Odišiel si cestou, ktorou ide každý sám, len brána spomienok ostala dokorán… Ten, kto Ťa poznal, si spomenie a ten, čo Ťa mal rád, nikdy nezabudne!

Dňa 17. apríla uplynul rok, čo nás navždy opustil náš milovaný otec a dedko

Stanislav POHANKA. S láskou spomíname.

Otec je osobou, ktorá vie nahradiť všetkých, no jeho nedokáže nahradiť nikto... Nadišiel májový čas, spomienka na Teba otec náš, ožíva v nás. Desiaty rok už prešiel, čo si od nás odišiel. S láskou spomíname na Teba a posielame modlitbu do neba za Teba.

Dňa 15. 5. uplynulo 10 rokov, kedy nás navždy opustil náš drahý otec, dedko

Dominik MROŠČÁK zo Šebešťanovej.

Za tichú spomienku a modlitbu ďakujú dcéra a synovia s rodinami.

Na krídlach anjela vzlietla si v diaľ. Necítiš bolesť, necítiš žiaľ. Necítiš života bolestné muky, tam niekde v diaľke nebeskej, našli Ťa Pánove ruky.

Dňa 19. 5. uplynie desať rokov, čo nás opustila naša drahá manželka

Lýdia MROŠČÁKOVÁ zo Šebešťanovej. Spomína manžel, syn a ostatná rodina.

Dňa 11. 5. sme si pripomenuli 34. výročie, čo nás opustil náš drahý tato, dedko a pradedko

Alojz CHUDÝ z Prečína. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Na okraji cesty anjel stál a v očiach slzy mal. Vedel, že berie toho, koho každý z rodiny rád mal.

Dňa 17. 5. si pripomenieme 6. výročie úmrtia nášho brata

Ladislava RAJŇÁKA.

S láskou a úctou spomína smútiaca rodina.

Svetlo večné nech Ti svieti tam, kde už nový domov máš, z neba na nás pozor dávaš a z neba sa na nás usmievaš. Dňa 15. 5. uplynuli 2 roky, čo nás opustila manželka, mama, babka, prababka

Božka ZEMANOVÁ.

S láskou a úctou spomína, za tichú spomienku ďakuje manžel a dcéry s rodinami.

Keby sa dal vrátiť čas, otvoriť oči, počuť Tvoj hlas. No niet už návratu ani nádeje, len cestička ku hrobu nás k Tebe zavedie.

Dňa 12. 5. sme si pripomenuli 6. výročie úmrtia našej mamy, babky a prababky

Márie RYLJAKOVEJ z Pov. Bystrice. Spomínajú deti s rodinami.

Nikdy nestratíš niekoho, koho nosíš vo svojom srdci. Možno stratíš jeho prítomnosť, jeho hlas, jeho vôňu, ale to, čo si sa od neho naučil, čo Ti po sebe zanechal, to nestratíš nikdy, ako nestratíš ani spomienky.

Dňa 16. 5. uplynie smutných 10 rokov, čo nás navždy opustil náš manžel, otec a dedko

František HANULÍK z Jablonového.

S láskou v srdci na neho spomínajú manželka, dcéra Erika s rodinou a syn Ľuboš s rodinou.

Čas plynie a život sa skončí, zostanú len slzy, smútok a spomienky...

Dňa 17. 5. si pripomenieme 15. výročie, kedy tragicky zahynul môj syn, brat, kamarát

Marek TATRN a dňa 23. 5. si pripomenieme 4. výročie, kedy nás navždy opustil manžel, tato, dedko Jaroslav TATRN. Stále zostávate v našich srdciach.

Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme všetci milovali. Srdce, ktoré milovalo všetkých nás, ukončilo žitia svojho čas.

Dňa 6. 5. nás vo veku 86 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat

Pavol KRABÁČ z Prečína.

PRI STAVANÍ MÁJOV BOLO VESELO AJ V MESTSKÝCH ČASTIACH A OBCIACH OKRESU

Prvomájový víkend patril aj v našom meste jednej z najznámejších slovenských tradícií. Vysoké, stuhami ozdobené stromčeky, ktoré symbolizujú príchod jari, energiu, úctu i lásku, sa už niekoľko dní pýšia aj v našich mestských častiach a jednotlivých obciach.

Veselo bolo aj v Dolnom Moštenci, kde tento rok postavili máj s predstihom. – Keďže posledný aprílový deň sme organizovali Klepeto v Zemianskom Kvašove, pri stavaní mája sme sa stretli o niečo skôr. Ďakujem všetkým, ktorí pomohli. Ako býva zvykom, užili sme si príjemný čas s dobrou náladou a nechýbal ani oldomáš, - povedal poslanec Peter Zvak.

Tradičné stavanie mája si nenechali ujsť ani v Papradne. Ľudí pred kultúrnym domom privítali členovia folklórneho súboru Podžiaranček, ktorí sa postarali o hudbu a spev. Dievčatá vyzdobili stromček stužkami a chlapi na čele s dobrovoľnými hasičmi sa postarali o to, že farebný máj hrdo zdobí obec.

Máje stoja už aj v Udiči, v Prosnom, v Uhroch a Upohlave. Pri dodržiavaní tradícií podali pomocnú ruku malí aj veľkí. O dobrú náladu sa postarali občania, ktorí si spoločne zahrali aj zaspievali.

Na jarné zvyky nezabudli ani v Orlovom. – Som rád, že sa aj v našej mestskej časti stretávame pri stavaní mája. Postarali sa oň miestni urbárnici, za čo ďakujeme. Tento rok nám vyšlo aj počasie a tešíme sa, že peknú tradíciu odovzdávame aj tým najmenším, - povedal poslanec Pavol Bazala. (ds)

V Stupnom sa v sobotu 29. apríla staval máj, ktorý zabezpečila obec, no ruky k dielu podali viacerí miestni občania. Nechýbala ani hudba či pohostenie, čo bolo dobrou prípravou na vydarený nedeľňajší majáles.

V nedeľu 30. apríla popoludní sa konali oslavy 78.výročia oslobodenia obce Plevník-Drienové spojené s kladením vencov k pamätníku padlých v 1. a 2. svetovej vojne s následným stavaním mája pri športovom areáli a kultúrnym programom, ktorý si pripravili deti materskej školy a prípravka DFS Dúbravček. (jš)

8.25 Zámena manželiek.

9.50 Mama na prenájom (92.)Rodinný seriál SR

10.55 Rodinné prípady.

12.00 Televízne noviny 12

12.10 Susedia.Komediálny

4.55

5.45 Krimi

TV JOJ

6.15 Ranné noviny

8.35 Bez servítky.

9.45 Súdna sieň

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.35

Destinácie. 8.50 Don Matteo

XII. 9.45 Mníšky v akcii 10.45

Duel. 11.15 Traf to! 12.00 Sprá-

vy RTVS 12.25 Dámsky klub.

13.45 Dedovizeň 14.25 Na

krok od neba IV. 15.30 Pravdi-

vé príbehy s Katkou Brychto-

vou. 16.00 Správy RTVS 16.30

Destinácie. 16.50 Don Matteo

XII. n17.45 Duel. 18.15 Krát-

ke správy RTVS 18.20 Traf to!

19.00 Správy RTVS 19.55 Gó-

ly-body-sekundy 20.15 Počasie

20.30 Hit roka.Rok 2012. 21.40

Horká pilulka. 23.15 Columbo

VII. 0.25 Správy RTVS 1.15

Góly-body-sekundy 1.30 Počasie 1.40 Vraždy v Mulhouse

JOJ PLUS

7.50 Majstri aukcií 8.30 Vysnívaný domov III. (6.)Reality šou USA 9.15 Lovci ostrovov. 9.45 Na chalupe. 10.50 Áno, šéfe! USA VI. (7.) 11.50 Kontroly na hraniciach VIII. 12.25 Psia hliadka VI. Zéland 12.55 Majstri aukcií 13.25 Naši II. 14.15 Profesionáli II. 15.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 16.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.20 Psia hliadka VI.

17.50 Kontroly na hraniciach VIII. 18.25 Geissenovci - Ťažký život milionárov VII. 19.25 Profesionáli II. (2.) 20.30 Reťazová reakcia. 22.45 10x10. 0.35

Walking Dead XI. 1.35 Mafstory IV. 2.30 Kinosála. 2.40 Vysnívaný domov III. 3.00 Lovci ostrovov.

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Bitky o batožiny

10.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 11.00 Lovci odpadu 12.00

Rodení obchodníci 13.00 Hľadáme domček na pláži 16.00

Schované v kôlňach 16.30 Lacné staré domy 17.00 Lovci odpadu 18.00 Ako sa to robí 18.30

Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Lovci odpadu

21.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 22.00 Hľadáme domček na pláži 22.30 Hľadáme domček na pláži 23.00 Nahí a vystrašení XL 1.00 Lovci odpadu 2.00

Lovci odpadu 3.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 4.00 Hľadáme domček na pláži 4.30 Hľadáme domček na pláži

7.30 Živá panoráma 8.00 Hírek 8.05 Dobrý deň, Patriarómsky 8.30 Romano Hero 9.00

Regina. 9.55 Vulkány. 10.25

GEN.sk. 10.35 Profesor Bern-

hardi 11.35 Obedníček 11.40

Pa a Pi 11.50 Trpaslíci. 12.00

Živá panoráma 12.20 Múzeum

Liptovskej dediny. 12.40 Múzeum. 13.05 Do kríža. 14.15 Veľké

vynálezy 15.05 Zvuky prírody

16.00 Vulkány. 16.30 Regina.

17.30 Noc v archíve. 18.30 Ve-

černíček 18.40 Čas na plastelí-

nu. 18.45 Veselá farma II. 18.50

Fidlibumove pokusy. 18.55 Malý

Džej a Veľká Ses 19.10 Údolie

Muminovcov III. 19.30 Čím cestovať 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku

19.57 Informácia pre tipujúcich:

KENO 10, Keno Joker 20.00

SK DEJINY. 20.55 Futbal - Európska liga. 23.00 VAT ŠPECIÁL (Vedec roka) 23.30 Mafiáni.

Vzostupy a pády mafie na Slovensku 0.05 Správy RTVS 0.55

Hírek

8.35 Život vo hviezdach. 8.55

Ulice 9.40 Výmena manželiek

XV. 10.45 Na love III. 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Po-

časie 12.30 Babicove dobroty

12.55 Tescoma s chuťou 13.00

Specialisté 13.55 Ulice 14.40

Ordinace v růžové zahradě 2

15.45 Ordinace v růžové zahra-

dě 2 (574.) 16.57 Popoludňaj-

šie Počasie 17.00 Popoludňaj-

šie Televízne noviny.Športové

noviny 17.30 Na love III. 18.20

Tescoma s chuťou 18.35 Ulice

(4489.) 19.30 Televízne noviny.

Športové noviny, Počasie 20.20

Na vodě 21.15 Soukromé pasti 22.35 Život vo hviezdach.

22.55 Víkend. 23.20 Ulice 0.05

Ordinace v růžové zahradě 2

6.00 50x a stále po prvýkrát. 7.45 Velká premiéra.

9.15 Malý Sheldon VI. 9.35

Kde spievajú raky. 11.40 V

zemi Jane Austenovej. 13.15

Hellboy. 15.15 8bitové Vianoce. 16.50 Bratia z donútenia.

Komédia USA 18.30 Velká

premiéra. 20.00 Notre-Dame v plameňoch.Dráma Fr./Tal.

21.50 Estónsko: Nová kapitola

22.35 Teória hier s Bomanim

Jonesom II. 23.10 Zastav a neprežiješ 0.45 Zhubné zlo.

12.55

12.00 Noviny o 12:00

12.35 Riskuj!

13.20 Nemocnica

Dramatický seriál SR

14.30 Bez servítky.

15.40 Geissenovci - Ťažký

17.55

20.15

20.30

7.30 Show Jana Krausa. 8.25 Cesty domů II. (6.)Rodinný seriál 9.45 Ohnivý kuře II. (10.)Dramatický seriál ČR 10.55 Show Jana Krausa. 12.00 Půlnoční zpověď (4.)Detektívny seriál

13.15 TGM: Talkshow Geni a Míši. 14.25 Cesty domů II. (7.)

15.45 Nikto nie je dokonalý

16.50 Prostřeno! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy.

19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.30 ZOO (114.)Dramatický seriál ČR 22.55 Pípšoubazar. 0.00 Ohnivý kuře II. (11.) 1.10 Prostřeno!

6.40 Skrytá vášeň 7.20 Skrytá vášeň (144.) 8.05 Krok za krokom V. (16.)Sitkom USA 8.35 Krok za krokom V. (17.) 9.20 Chicago Fire II. 10.05 Chicago Fire II. (22.) 10.55 Spútaný motýľ 11.40 Spútaný motýľ (94.) 12.45 Chlapi neplačú II. (29.)Rodinný seriál SR 13.55 Veľvyslancova dcéra (109.)Romantický seriál Turecko 14.55

Veľvyslancova dcéra (110.)

15.55 Skrytá vášeň (145.) 16.55

Skrytá vášeň (146.) 17.55 Chicago Fire III. (1.) 18.50 Chicago Fire III. (2.) 19.50 New Amsterdam IV. 20.40 Krok za krokom

V. (18.) 21.10 Krok za krokom

V. (19.) 21.40 Priatelia II. (3.)Sitkom USA 22.10 Priatelia II. (4.)

22.40 Veľvyslancova dcéra (111.) 23.40 Veľvyslancova dcéra (112.) 0.40 Chicago Fire III. (1.) 1.25 Chicago Fire III.

život milionárov VII.

Dokumentárna reality-šou

Nem.

16.40 Top Star.

17.10 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 More v plameňoch.

Skutočný katastrofický film

USA

22.50 Sedem.

Zábavná talkšou SR

23.45 Plastické operácie:

Znetvorení prírodou I.

(5.)Reality-šou USA

0.45 Súdna sieň

1.50 Noviny TV JOJ

2.40 Sedem.

3.25 Plastické operácie: Znetvorení prírodou I. (5.)

4.15 Riskuj!

7.00 Afrika z výšky 8.00 Utajený šéf - USA 8.55 Na tie roky sa nezabúda 9.55 Život v zovretí mrazu 10.50 Utajený šéf – USA

11.45 Autá na zbláznenie 12.10 Charles a Kamilla - Čakanie na trón 13.05 Na tie roky sa nezabúda 14.10 Nastupovať! Vlakom okolo sveta 15.10 Život v zovretí mrazu 16.05 Lovci opálov 17.00 Utajený šéf – USA

17.55 Na tie roky sa nezabúda

19.00 Lovci opálov 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Miliardár Elon Musk - vždy s predstihom

22.05 Hitlerove tajné súkromie

23.05 Za mrežami: Najkrutejšie väznice sveta 0.05 Lovci opálov 0.50 Miliardár Elon Musk

- vždy s predstihom 1.40 Hitlerove tajné súkromie 2.25 Za mrežami: Najkrutejšie väznice sveta 3.15 Na 18 kolesách v Amerike 3.50 Na 18 kolesách

v Amerike 4.25 Kambodža, Pol

Pot a Červení Khméri 5.10 Utajený šéf

5.59 Štúdio 6. 9.00 Zavolajte pôrodné sestričky VI. (1.)Dramatický seriál VB 9.55 Akcia: rekonštrukcia! (7.) 10.20 Ljuba Hermanová.Stretnutie s populárnou speváčkou a herečkou, nestarnúcou hviezdou operetnej a muzikálovej scény 11.05 Všetko, čo mám rada. 11.30 AZ kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Buchty ráno - Lístkové cesto 14.30 Jak se stát dámou...Poviedka z obľúíbeného cyklu Bakaláři 1978 14.55 Kolo plné hviezd. Zábavný večer Aleša Cibulku 15.50 Zavolajte pôrodné sestričky VI. (2.) 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj.Rodinný seriál ČR 21.05 Gejzír. 21.35

Máte slovo s M. Jílkovou 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.35 Na stope 23.00 Komisár Montalbano.Krimiseriál Tal. 0.55 AZ kvíz. 1.20 Bolkoviny 2.15 Dobré ráno 4.45 Hobby našej doby 5.15 Čierne ovce. 5.30 Udalosti v regiónoch.

5.59 Dobré ráno 8.30 Najkrajšie scenérie sveta: Mekong 9.15 Farby Číny: Zelená - medzi ryžovými terasami a čajovníkmi 10.10 Staroveké megapole: Alexandria - mýtické mesto medzi východom a západom 11.05 Greta Thunbergovárok ku zmene sveta (2.) 12.00 Vesnicopis.Třebíz 12.20 Deň víťazstva v Európe.13.10 Futuretro - smart práce (3.) 13.35 Divoká Austrália: V koalom lese. 14.25 Zázračná planéta: Gepardy a ja (2.) 15.15 Európa dnes 15.45 Zázraky ľudského génia: Tajomstvo Angkor Vat 16.40 Kamera na cestách: Jedna šálka, tisíc príbehov 17.30 100 rokov českého rozhlasového vysielania 18.30 Auto moto svet 18.50 Auto moto test 19.00 Múzeum pošumavskej železnice 19.10 Biele miesta konca vojny 1944-5 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Princezná Diana zblízka. 20.50 Futbal: EL alebo EKL UEFAL. Priamy prenos semifinálového stretnutia európskeho futbalového pohára 23.00 Fauda III. (4.)Krimiseriál Izrael 23.45

Bitky o Európu: Caen. 0.35 Mama 1.25 Noc dlhých nožov. Dokument Fr. 2.20 Na hranici tradícií: Dobré časy Jaromíra Nečasa 2.45 Hranice dokoránRozmówki polsko-czeskie 3.10 Koniec vodáctva v Česku.

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie. 8.45 Don Matteo

XII. 9.50 Mníšky v akcii 10.50

Duel. 11.15 Traf to! 12.00 Sprá-

vy RTVS 12.25 Dámsky klub.

13.50 Dedovizeň 14.25 Na krok od neba IV.15.25 Pravdivé

príbehy s Katkou Brychtovou.

16.00 Správy RTVS 16.30

Destinácie. 16.50 Don Matteo

XII. (13.) 17.45 Duel. 18.15

Krátke správy RTVS 18.20 Traf

to! 19.00 Správy RTVS 19.55

Góly-body-sekundy 20.15 Po-

časie 20.30 Milujem Slovensko. 21.55 Cestou necestou.

Gastronomický cestopis 22.25

Poviedka o policajtovi.Krimi-

film Fr. 0.20 Správy RTVS 1.10

Góly-body-sekundy 1.30 Horká pilulka.Príbeh Nem.

7.15 Naši II. (25.)Rodinný komediálny seriál SR 7.55 Majstri aukcií.Reality šou USA 8.30

Vysnívaný domov III. (7.)Reality šou USA 9.15 Lovci ostrovov.Dokumentárna reality šou USA 9.45 Na chalupe. 10.45

Áno, šéfe! USA VI. (8.) 11.50

Kontroly na hraniciach VIII.

(8.) Dokumentárny seriál Nový

Zéland 12.20 Psia hliadka VI. (13.)Dokumentárny seriál Nový

Zéland 12.50 Majstri aukcií

13.20 Naši II. (26.) 14.10 Profesionáli II. (2.) Komediálny seriál z policajnej stanice SR 15.15

Moja mama varí lepšie ako tvoja. 16.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.15 Psia hliadka VII. (1.) 17.50 Kontroly na hraniciach VIII. (9.) 18.20 Geissenovci - Ťažký život milionárov

VII. 19.25 Profesionáli II. 20.30

Falošný princ. 22.40 Štvaná zver.Akčný film USA 0.35 Čo sa stalo Zoe? Mysteriózny krimitriler USA 2.30 Kinosála.

Publicistika SR 2.40 Vysnívaný domov III.3.00 Lovci ostrovov.

3.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.05 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.45 Bez servítky.

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako sa

to robí 9.00 Schované v kôl-

ňach 9.30 Bitky o batožiny

10.00 Lovci odpadu: Reštaurá-

tori 11.00 Lovci odpadu 12.00

Rodení obchodníci 13.00 Nahí

a vystrašení: Sám 14.00 Nahí

a vystrašení: Sám 15.00 Nahí

a vystrašení: Sám 16.00 Scho-

vané v kôlňach 16.30 Lacné

staré domy 17.00 Lovci odpadu 18.00 Ako sa to robí 18.30

Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Záchrana statku

22.00 Po krk v kanalizácii 23.00

Nahí a vystrašení XL 1.00 Lovci

odpadu 2.00 Záchrana statku

8.05 Fórum 9.00 Regina. 9.55 Vulkány. 10.25 Profesor Bernhardi 11.30 Obedníček 11.35 Pa a Pi 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá

panoráma 12.30 Encyklopédia

slovenských obcí.Horná Lehota

12.45 Junák. 12.55 SK dejiny.

14.00 Aladár Móži hrá husľové miniatúry. 14.30 Paradoxy života a smrti Martina Kukučína 15.20 Návraty k hereckým legendám.

Zdena Studenková 16.10 Vulká-

ny. 16.35 Dizajn doma. 16.55 Nezvyčajné príbehy na slovenskom sídlisku. 17.25 Zázračný ateliér

17.55 Mimo 18.10 Karavan s

Maci a Pecim 18.30 Večerníček

18.35 Čas na plastelínu. 18.40

Trpaslíci. 18.45 Veselá farma II.

18.50 Fidlibumove pokusy. 19.00

Malý Džej a Veľká Ses 19.10

Údolie Muminovcov III. 19.30

Čím cestovať 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku

20.07 Informácia pre tipujúcich:

KENO 10, Keno Joker 20.10

Família. 20.40 Alžbetin dvor.III.

časť seriálu podľa historického románu Hany Zelinovej SR

22.00 Silná zostava. 22.55 "Doupě Mekyho Žbirky". 23.20 Bratislavské jazzové dni 0.10 Správy

RTVS 1.00 Hírek

8.15 Česko osobnosti 8.30

Babicove dobroty 9.00 Ulice

9.50 Na vodě 10.45 Na love III.

11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie

Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove

dobroty 13.00 Tescoma s chu-

ťou 13.05 Specialisté 13.55

Ulice 14.40 Ordinace v růžové

zahradě 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love III. 18.20

Tescoma s chuťou 18.35 Ulice

19.30 Televízne noviny.Špor-

tové noviny, Počasie 20.20

Doktoři z Počátků 21.25 Dok-

toři z Počátků 22.30 Specialisté

23.25 Ulice 0.10 Ordinace v růžové zahradě 2

7.35 Bratia z donútenia. 9.10

Notre-Dame v plameňoch.

11.00 Nebozkávaj muža vo

vianočnom svetre. 12.25 Írske

šťastie. 13.50 Údolie lucerni-

čiek. 15.25 Pred kamerou XX.

(20.)Filmový magazín Fr./USA

15.55 Superbad. 17.50 Harry

Haft: Boxer z Osvienčima.Biografický dráma Kan./USA 20.00

Špión medzi priateľmi (5.)Špio-

nážny seriál VB/USA 20.55 Špi-

ón medzi priateľmi (6.) 22.00

Tieň.Fantazijná akčná dráma

Čína/HK/USA 23.55 Equalizer

2. Akčný krimitriler USA 2.00 To nič, drahá.Psychologický triler USA 4.05 Superbad.

6.00 Teleráno.

8.25 Varte s nami.

8.35 Zámena manželiek.

9.55 Mama na prenájom

(93.)Rodinný seriál SR

11.00 Rodinné prípady.

12.00 Televízne noviny 12

12.10 Susedia. Komediálny seriál SR

12.55 Mentalista III. (16.)Krimiseriál USA

13.55 Mentalista III. (17.)

14.55 Susedské prípady.

17.55

20.00 Počasie

20.15 Športové noviny

20.30 Diabol nosí Pradu. Romantická komédia USA

22.55 Sex Tape.

Komédia USA

1.00 Všetko alebo nič Romantická komédia SR/ČR/ Poľsko

4.30 Susedské prípady.

5.15 Rodinné prípady.

6.15 Nikto nie je dokonalý 7.05

Show Jana Krausa. 7.55 Cesty domů II. 9.15 Ohnivý kuře II. 10.35 Áno, šéfe! 11.45 ZOO

13.05 Pípšoubazar. 14.15 Cesty domů II.15.40 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prostřeno! 17.50

Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME 20.15 Prima Partička. 21.10 Duch (8.) Detektívny seriál 22.35 Autosalón.tv. 23.40 Ohnivý kuře II. (12.) 0.55 Prostřeno!

6.40 Skrytá vášeň 7.20 Skrytá vášeň (146.) 8.10 Krok za krokom V. (18.)Sitkom USA 8.35 Krok za krokom V. (19.) 9.20 Chicago Fire III. 10.05 Chicago Fire III. (2.) 10.55 Spútaný motýľ 11.40 Spútaný motýľ (96.) 12.45 Chlapi neplačú II. (30.)Rodinný seriál SR 13.55 Veľvyslancova dcéra 15.55

Skrytá vášeň (147.) 16.55 Skrytá vášeň (148.) 17.55 Chicago

Fire III. (3.) 18.50 Chicago Fire III. (4.) 19.50 New Amsterdam IV. (19.)Dramatický seriál USA

20.40 Krok za krokom V. 21.40

Priatelia II. 22.10 Priatelia II.

(6.) 22.40 Veľvyslancova dcéra 23.35 Veľvyslancova dcéra

(114.) 0.30 Chicago Fire III.

6.15 Ranné noviny

8.35 Bez servítky.

9.45 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.35 Riskuj!

13.20 Dr. Ludsky

(9.)Dramatický seriál SR

14.30 Bez servítky.

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VII.

Dokumentárna reality-šou

Nem.

16.40 Top Star.

17.10 Riskuj! - Špeciál.

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Snežný chlapec.

Animovaná dobrodružná

komédia USA

22.30 Večerná škola

Komédia USA

0.45 Vo vzťahu

Romantický film USA

2.50 Krimi

3.10 Prvé oddelenie II.

Krimiseriál USA

7.00 Nastupovať! Vlakom okolo sveta 8.00 Utajený šéf - USA 8.55 Na tie roky sa nezabúda 9.55 Život v zovretí mrazu 10.50 Utajený šéf – USA

11.45 Autá na zbláznenie 12.10 William a Kate - Kráľovský pár budúcnosti 13.05 Na tie roky sa nezabúda 14.10 Nastupovať!

Vlakom okolo sveta 15.10 Život v zovretí mrazu 16.05 Lovci opálov 17.00 Utajený šéf – USA

17.55 Na tie roky sa nezabúda

19.00 Lovci opálov 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Julian Assange - zloduch alebo hrdina? 22.15 Hitlerov tajný vzťah:

Eva Braun 23.25 Za mrežami: Najkrutejšie väznice sveta 0.25 Lovci opálov 1.10 Julian Assange - zloduch alebo hrdina? 2.10 Hitlerov tajný vzťah:

Eva Braun 3.05 Za mrežami:

Najkrutejšie väznice sveta 3.55

Ruský Alcatraz 4.45 V sieti 5.10

Utajený šéf

9.00 Zavolajte pôrodné sestričky VI. (2.)Dramatický seriál VB 9.55 Jezevec.Malá tv komédia ČR 10.35 Vyprávěj. Rodinný seriál ČR 11.30 AZ kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope 14.25 Reportéri ČT 15.10 Úsmevy Viktora Polesného 15.50 Polopate 16.45 Bývať ako ... v zamate 17.15 AZ kvíz. 17.40 Dodajme si energiu 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Princezna a půl království.Rozprávka ČR 21.45 Všechnopárty. 22.44 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.45 Hercule Poirot. Detektívny seriál VB 23.35 Hercule Poirot. 0.30 Vražedné šifry: San Francisco.Krimiséria

VB 1.15 AZ kvíz. 1.40 Túlavá kamera 2.10 Objektív 2.40 Dobré ráno 5.20 Sviatočné slovo Církve bratrské Jana Asszonyiho 5.30 Udalosti v regiónoch.

8.30 Stopy Járy Cimrmana (3.) 9.00 Nový Zéland, zem hýriaca farbami. 9.55 Úžasné zvieracie rodiny (3.) 10.50 Madagaskar - stromy a ľudia. 11.50 Posledné prírodné raje (1.) 12.45 Postrehy odinakiaľ 12.50 Noc dlhých nožov. Dokument Fr. 13.45 Klenoty stredovekého Paríža 15.30 Zázraky techniky II.: Viadukt Millau 16.20 Futuretro - smart práce (3.) 16.50 Susedia. 17.20 Princezná Diana zblízka. 18.05 Pražská záchranka (3.) 18.45 Montana, územie veľkého neba. Dokument VB 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Bez motívu.Dráma Fr./Tal. 21.45 Čierna vdova.Triler USA 23.25 Letecké katastrofy: Smrť v Arktíde 0.10 Deň víťazstva v Európe. 1.00 Mama (3.)Krimiseriál Ukraj. 1.50 Na hranici tradícií: Za zvukom valašského dreva 2.15 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 2.40 Domorodci versus náplava 3.05 Príbehy domov: Zámok Dolný Benešov 3.25 Sabotáž 3.50 Štyria bratia 4.20 Abeceda komunistických zločinov: Trest smrti 4.30 Ostrov kovbojov 5.00 Európa dnes 5.30 Auto moto svet 5.45 Auto moto test

JEDNOTKA DVOJKA

7.35 Šmolkovia - nové príbehy.

7.45 Táraninky. 8.00 Mimo 8.15

Bella a Sebastián. 8.30 Bol raz jeden život. 8.55 Čo budeme ro-

biť 9.10 Naj škola. 9.40 NAJpátrači II. 9.55 Drsná hra II. 10.30

On air. 10.55 Hurá do záhrady.

11.30 Pravidlá mojej ženy.Svetoznáma kuchárska šou 12.15 Záhady tela.Zábavný kvíz o zdraví

13.20 Milujem Slovensko. 14.50

Toskánska vášeň IV. Tal. 16.25 Columbo VII. 17.45 Cestou necestou. Gastronomický cestopis

18.20 Postav dom, zasaď strom.

19.00 Správy RTVS 19.55 Góly-body-sekundy 20.15 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.17 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker 20.20 Počasie 20.30 Záhady tela. 21.35 Neskoro večer.

22.30 Hit roka.Rok 2012. 23.45

Správy RTVS 0.35 Góly-body-sekundy 0.55 Počasie 1.05

Poviedka o policajtovi.Krimifilm

Fr. 2.55 Neskoro večer.

7.15 Na chalupe. 8.25 Nové

bývanie. 9.35 Nové bývanie - dizajn. 10.50 Bez servítky.

14.15 Nemocnica.Dramatický seriál SR 15.35 Skutočné

príbehy.Hraný seriál SR 16.55

Skutočné príbehy. 17.55 Hranica. Komediálny seriál SR 19.15

Kinosála.Publicistika SR 19.30

Profesionáli II. (4.) Komediálny seriál z policajnej stanice SR 20.30 Oko v oblakoch.Vojnový triler VB/Južná Afrika 22.35

Nadvláda dronov. 0.30 Štvaná

zver. 2.20 Walking Dead XI.

3.10 Malý kúsok raja I. 3.30

Nezvyčajné domovy 4.10 Premeny domov na Havaji.Dokumentárna reality šou USA 4.30

Premeny domov na Havaji. 4.50 Nové bývanie.

6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30

Ako sa to robí 8.00 Rodení

obchodníci 9.00 Lovci odpadu

10.00 Lovci odpadu 11.00 Lovci odpadu: Klasické autá 12.00

Lovci odpadu: Klasické autá

13.00 Lovci odpadu: Reštau-

rátori 14.00 Lovci odpadu:

Reštaurátori 15.00 Predpredaj

rodinných áut 16.00 Predpredaj

rodinných áut 17.00 Recyklačný tím 17.30 Recyklačný tím

18.00 Recyklačný tím 18.30

Recyklačný tím 19.00 Renová-

cia nemožná 20.00 Záchrana

starých áut 21.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Muži, ktorí predali majstrovstvá sveta 0.00

Muži, ktorí predali majstrovstvá

sveta 1.00 Lovci odpadu 2.00

Záchrana starých áut 3.00 Najsmrteľnejší úlovok

7.15 Nezvyčajné príbehy na slovenskom sídlisku. 7.40 Dizajn doma. 8.00 Živá panoráma 8.30

Televíkend. 8.55 Tiene ruín.

Smaltovňa Lučenec 9.10 Cyklopotulky. 9.20 HiSTORY. 9.25

Retro noviny. 9.50 Československý filmový týždenník 10.00

Československý filmový týždenník 10.15 VAT. 10.45 Ako to funguje 11.10 Autosalón. 11.35

Generácia. 12.00 Televízny

klub nepočujúcich 12.30 Moja

diagnóza. 13.05 Universum:

Na rieke v Írsku 14.10 Kapura. 15.00 Farmárska revue.15.25

Halali. 15.55 Dáma.Televízna adaptácia novely Františka

Švantnera - psychologická dráma SR 16.55 Ktosi je za dverami. 18.30 Večerníček 18.35 Čas

na plastelínu. 18.40 Trpaslíci.

18.45 Veselá farma II. 18.50

Fidlibumove pokusy. 18.55 Malý

Džej a Veľká Ses 19.10 Údolie

Muminovcov III. 19.30 Čím cestovať 19.45 Zázračný miniateliér

20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10

Anjeli strážni Pavla Čekana.

20.40 Emma Bovaryová 22.25

Nula nula nula 23.25 Chobotnica II. 0.30 Správy RTVS.

5.45 Čtveráci 6.10 DO-RE-

-MI 6.55 Country estráda. 7.55

Víkendové Raňajky 12.00

Korenie. 12.20 Víkend. 12.45

Babicove dobroty 13.15 Ulice (4481.)Pôvodný seriál ČR

14.00 Ulice (4482.) 14.50 Ulice (4483.) 15.35 Ulice (4484.)

16.25 Ulice (4485.) 17.10 Doktoři z Počátků (67.)Dramatický

seriál ČR 18.20 Doktoři z Počátků (68.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie

20.20 Na love: Hviezdny špeciál. 21.40 Paškál.Zábavná show Karla Šípa 22.40 Tele Tele.

23.10 Mr. GS. 23.35 Country estráda. 0.35 DO-RE-MI 1.20

Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 2.05 Tele Tele. 2.35 Mr. GS.

6.00 Lepšie už to nebude.Romantická komediálna dráma USA 8.15 Aquaman. Komiksový akčný film USA/Austr. 10.35

Kde spievajú raky.Mysteriózna

dráma USA 12.40 Malé ženy.

Dobová romantická dráma

USA 14.55 Múmie.Animovaná

rodinná komédia Špan. 16.25

Albatros.Dráma Fr. 18.20

(Ne)dvojičky.Komédia Fr. 20.00

Stážisti.Komédia USA 22.00

Kde spievajú raky.Mysteriózna dráma USA 0.05 Jackass

Forever.Akčná komická show USA 1.40 Miesto pri mori.Drá-

ma USA 3.55 Na pokraji slávy.

Komediálna dráma USA

6.00 Televízne noviny

6.55 Tom a Jerry

7.40 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. I.

8.00 Myšiak Stuart Little

2.Rodinný film USA

9.25 Popoluška v teniskách.

Romantický film USA

11.20 Hitch: Liek pre moderného muža.

Romantická komédia USA

14.00 Jak se zbavit nevěsty.

Romantická komédia ČR

15.50 Diabol nosí Pradu.

Romantická komédia USA

18.20 Smotánka.

19.00 Televízne noviny

20.00 Počasie

20.15 Športové noviny

20.30 V zajatí.Triler USA/Kan.

22.30 Vo štvorici po opici

2.Komédia USA

0.45 Sex Tape.Komédia USA

2.30 Vo štvorici po opici 2.

4.35 Susedské prípady.

6.30 Nikto nie je dokonalý 7.20 Show Jana Krausa. 8.10 Cesty domů II. (8.)Rodinný seriál 9.35 Ohnivý kuře II. (12.)Dramatický seriál ČR 10.50 Prima Partička.

11.55 Duch (8.)Detektívny seriál 13.10 Autosalón.tv. 14.25 Cesty domů II. (9.)Rodinný seriál 15.40 Nikto nie je dokonalý 16.50 Mňam aneb Prima vařečka 17.20 Mňam aneb Prima vařečka 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME 20.15 Einstein Prípady neznesiteľného génia (5.) Komediálny akčný krimiseriál ČR 21.25 Zákony vlka (6.)Detektívny romantický seriál 22.45 Telebazár. 23.50 Ohnivý kuře II. (13.) 1.00 Mňam aneb Prima vařečka 1.25 Mňam aneb Prima vařečka

6.00 Zámena manželiek. 7.00

Zámena manželiek. 8.10 Krok

za krokom V. (19.) Sitkom

USA 8.35 New Amsterdam

IV. (16.)Dramatický seriál USA 9.40 New Amsterdam

IV. (17.) 10.25 Chicago Fire

II. (20.)Dramatický seriál USA

11.15 Chicago Fire II. (21.)

12.15 Smotánka. 13.50 Mama na prenájom (90.)Rodinný seri-

ál SR 14.50 Mama na prenájom (91.) 15.55 Mama na prenájom (92.) 16.55 Mama na prenájom (93.) 18.00 Mama na prenájom (94.) 19.10 Zámena manželiek. 20.30 Smiem prosiť?Romantický film USA 22.40 Klamstvo (12.) - Finále.Dramatický seriál SR 23.55 Zápisník jednej lásky. Romantický film USA/Portugalsko 2.20 Smiem prosiť?Romantický film USA 3.55 Zápisník jednej lásky.

JOJ ČT 1

6.45 SpongeBob v nohaviciach

VII. (10.)

7.15 Naši II. (9.)Rodinný

komediálny seriál SR

7.50 Prázdniny III. (4.

Rodinný komediálny seriál SR

9.15 Miláčikovo.

Zábavná publicistika SR

9.50 Geissenovci na Slovensku.Dokumentárna

reality-šou Nem.

11.55 Reťazová reakcia

Akčný triler USA

14.15 Hádaj kto

Romantická komédia USA

16.40 Vtedy na východe.Akčná

westernová komédia USA

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Rodinu si nevyberieš

Komédia Fr.

22.30 Päťdesiat odtieňov sivej.

Romantický erotický triler USA

1.05 Hádaj kto?

Romantická komédia USA

3.25 Krimi

3.45 Prvé oddelenie.

Krimiseriál USA

4.15 Riskuj!

6.00 Zapnúť mozgy 6.20 Autá na zbláznenie 6.45 Autá na zbláznenie 7.15 Na 18 kolesách v Amerike 8.10 Štyri kolesá na skúšobnej jazde 9.10 Z chlapca mužom 10.10 Dobrodružné výlety 11.10 Utajený šéf – USA 12.05 Utajený šéf – USA

13.00 Lovci opálov 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine

16.00 Najikonickejšie hotely

sveta 17.00 Ako vlaky zmenili

svet 17.55 Ako vlaky zmenili

svet 18.50 Pohľady do histórie 18.55 Pohľady do histórie

19.00 Dunaj - proti prúdu 20.00

Zlomové udalosti II. svetovej

vojny vo farbe 21.05 Nacisti na úteku 22.05 Einsatzgruppen:

Nacistické smrtiace komandá

23.05 Vražedný národ 23.55

Vojny v znamení drog 0.15

Vojny v znamení drog 0.40 Zlomové udalosti II. svetovej vojny

vo farbe 1.30 Štyri kolesá na skúšobnej jazde 2.20 Ben Fogl

a ľudia žijúci v divočine 3.05

Dobrodružné výlety 3.55 Dunaj

- proti prúdu 4.40 Supervlaky

- rýchlosť nadovšetko 5.35 V

sieti

6.25 Polopate 7.20 Máme radi zvieratá 7.50 Kleofášek.Veselá rozprávka ČR 8.20 Jezevec. Malá tv komédia ČR 9.00 Úsmevy Marie Rosůlkovej 9.45 Gejzír. 10.15 Všetky veľké a malé bytosti III.Rodinný seriál VB 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ 13.00 Správy 13.05 Loupežnická pohádka.Rozprávka ČR 13.45 O bílém jadýrku.Rozprávka ČR 14.50 Pre pamätníkov: Hrdinný kapitán Korkoran. Komédia ČR 16.25 Slečna Marplová.Detektívny film VB 17.55 Ferdinandove záhrady III. (8.) 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Zázraky prírody. 21.20 Michael Kocáb - rocker versus politik. Dokument 23.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.05 Maigret a lepší ľudia.Detektívny seriál Fr. 0.40 Jediná láska Richarda Wagnera.Životopisná dráma 2.30 Sama doma. 4.00 Pod pokrievkou 4.40 Chalupa je hra 5.00 Bývanie je hra 5.30 Z metropoly

6.00 Najväčšie tankové bitky III.: Boje v džungli 6.45 Útulok pre záchranu šimpanzov Jane Goodallovej (2.) 7.40 Sto divov sveta II. (2.) 8.35 Cyklopotulky 8.50 Objavovanie chutí s Gordonom Ramsayom: Tazmánia 9.35 Majstri starých remesiel: Kameň (1.) 10.00 Letecké katastrofy: Smrť v Arktíde 10.50 Auto moto svet 11.05 Auto moto test 11.15 Nádherné americké mestá: Deň v Miami. 12.10 Mestá bez bariér: Praha - Kampa 12.20 Babylon 12.45 Tridsať rokov lady Diany (2.)Dokument VB 13.35 Matsés.Dokument ČR 14.20 Pohľad na lásku.Romantický film USA 15.50 Modrá krv: Nostitzovia.Dokument 16.45 Divoká Austrália: Veľké dobrodružstvo. 17.35 Zázračná planéta: Svojrázne správanie zvierat (1.) 18.30 Najkrajšie scenérie sveta: Jazerná oblasť 19.20 Susedia. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Morskí vlci. Vojnový film VB 22.05 Dievča v hmle.Triler Tal. 0.10 Fauda III. (4.) Krimiseriál Izrael 0.50 Bitky o Európu: Caen. 1.45 Na hranici tradícií: Vlčovské búdy 2.10 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 2.35 Všetci sme oniomaniaci 3.00 Sabotáž 3.25 Pred polnocou 3.55 Za chrobákmi na stromy 4.20 Abeceda komunistických zločinov: Útek 4.35 Píšťalka spod Soláně 5.00 Úžasné zvieracie rodiny (3.)

JEDNOTKA DVOJKA

6.30 Údolie Muminovcov III.

6.55 Náš Timmy. 7.05 Paddington a jeho dobrodružstvá 7.15

Šmolkovia - nové príbehy. 7.25

Karavan s Maci a Pecim 7.40

Bella a Sebastián. 7.50 Bol raz

jeden život. 8.20 Zázračný ate-

liér 8.45 Dokážeš to! 9.00 Čekyho hudobný labák. 9.35 Autosalón. 10.00 Pohľady zhora

III. 11.00 Slovensko v obrazoch.

11.25 Svet v obrazoch. 11.55

O 5 minút 12 13.05 Občan za

dverami. 13.35 Peniaze. 14.00

Agatha Christie: Poirot. 15.00

Zlaté časy. 16.10 Prípad krásnej nerestnice. 17.40 Hurá do záhrady. 18.15 Pravidlá mojej

ženy.Svetoznáma kuchárska

šou 19.00 Správy RTVS 19.55

Góly-body-sekundy 20.15 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto

5 z 35 20.20 Počasie 20.30

Hotel Portofino I. 21.25 Hotel

Portofino I. (4.) 22.25 Agatha

Christie: Poirot. 23.15 Správy

RTVS 0.10 Góly-body-sekundy 0.30 Počasie 0.40 Hotel

Portofino I

7.15 Nová záhrada. 8.20 Nové

bývanie. 9.30 Ničitelia mýtov: Epické pokusy 10.35 Bez servítky. 13.00 Inkognito. 14.20

Malý pitaval z veľkého mesta 15.45 30 prípadov majora

Zemana 17.10 Falošný princ.

Romantický triler USA 19.25

Profesionáli II. 20.30 Vtedy na východe. 22.45 Vražedná opatrovateľka. 0.35 Oko v oblakoch.Vojnový triler VB/Južná

Afrika 2.30 Kinosála.Publicistika SR 2.40 Malý kúsok raja I. (9.) 3.00 Nezvyčajné domovy (2.) 3.45 Nové bývanie. 4.35 Nová záhrada. 5.20 Ničitelia

mýtov: Epické pokusy (10.)

7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Rodení obchodní-

ci 9.00 Ako sa to robí 9.30 Ako

sa to robí 10.00 Lovci odpadu

11.00 Schované v kôlňach

11.30 Schované v kôlňach

12.00 Schované v kôlňach

12.30 Schované v kôlňach

13.00 Bitky o batožiny 13.30

Bitky o batožiny 14.00 Bitky o batožiny 14.30 Bitky o batožiny

15.00 Recyklačný tím 15.30

Recyklačný tím 16.00 Recyklačný tím 16.30 Recyklačný

tím 17.00 Renovácia nemožná

18.00 Predpredaj rodinných áut

19.00 Hotel Impossible: Kto z koho 20.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 21.00 Slávne

lúpeže 22.00 Slávne lúpeže

23.00 Záchrana statku 1.00 Ed

Stafford: ponechaný svojmu

osudu 2.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta

7.35 Živá panoráma 8.05 Chochmesovci. 8.10 Kapura. 9.00

Farmárska revue. 9.30 Halali. 10.00 Bohoslužba. Priamy prenos 11.30 Tváre orchestra

- Štátne divadlo Košice. 12.05

O siedmich rokoch. 13.05 Anje-

li strážni Pavla Čekana. 13.35

Odhodlaní putovať 14.05 Televízny posol 14.40 Folklórne festivaly - Heľpa 15.35 Na programe televízia. 16.35 Otvorení

umeniu. 16.45 Fotka je mŕtva.

Robert Vano. 17.00 Silná zostava. 17.50 Fenomén 21.

18.30 Večerníček 18.35 Čas na plastelínu. 18.40 Trpaslíci.

18.45 Veselá farma II. 18.50

Malý Džej a Veľká Ses 19.05

Údolie Muminovcov III. 19.25

Čím cestovať 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Slovo. 20.00

Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10

Atlas mrakov. 22.55 Koncert

orchestra Bratislava Hot Serenaders 0.00 Správy RTVS

7.00 Country estráda. 7.55

Víkendové Raňajky 12.25 Život vo hviezdach. 13.00 Rady

ptáka Loskutáka. 13.40 Rady

ptáka Loskutáka. 14.35 Uli-

ce (4486.)Pôvodný seriál ČR

15.20 Ulice (4487.) 16.05 Uli-

ce (4488.) 16.55 Ulice (4489.)

17.40 Ulice (4490.) 18.30 Na

vodě (6.)Komediálny seriál ČR

19.30 Televízne noviny.Športo-

vé noviny, Počasie 20.20 Pro-

fesor T. (4.)Detektívny seriál TV

Nova 21.25 Kriminálka Anděl

III. (2.)Krimiseriál ČR 22.40

Črepiny. 23.05 Tele Tele. 23.35

Mr. GS. 0.00 Country estráda.

1.05 DO-RE-MI 1.50 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 2.35 Tele Tele. 3.05 Mr. GS.

3.45 Country estráda. 4.40 DO-

-RE-MI 5.25 Kolotoč

6.00 Brusinkové Vianoce. 7.25

Znovu Paríž.Dráma Fr. 9.05 50x a stále po prvýkrát.Romantická

komédia USA 10.45 Tom a Jerry.Dobrodružná akčná rodinná

komédia USA 12.25 Jumanji:

Ďalší level.Akčná dobrodružná

fantazijná komédia USA 14.25

Mandle a morský koník.Dráma

VB 16.00 Reminiscencia.Romantický akčný sci-fi triler USA

17.55 Krotitelia duchov: Odkaz.

Akčná sci-fi komédia USA/Kan.

20.00 Falošný agent.Krimitriler

VB/Nem./USA 22.00 Resident

Evil: Raccoon City.Akčný horor USA/Nem./Kan./VB 23.45

Pozvánka do pekla.Horor USA/

Maď 1.30 Zastav a neprežiješ

Akčný triler USA 3.00 Boj o moc IV. (9.)Dramatický seriál USA 4.00 Reminiscencia.

7.25 Emoji film.Rodinný

animovaný film USA

9.05 Policajtom proti svojej vôli.Akčná komédia USA/Nem.

10.50 Súboj Titanov.Akčný dobrodružný film USA/VB

13.00 Na telo.

13.50 Cesta za slobodou. Dráma USA/Keňa/India

16.15 Horná Dolná VII.

(9.)Komediálny seriál SR

17.40 Horná Dolná XI. (10.)

19.00 Televízne noviny

20.00 Počasie

20.15 Športové noviny

20.30 Zrodila sa hviezda.

Romantický film USA

23.30 Týždeň bez záväzkov.

Komédia USA

1.35 Zrodila sa hviezda.

3.50 Horná Dolná VII. (9.)

5.00 Televízne noviny

6.10 Nikto nie je dokonalý

7.00 Show Jana Krausa. 7.50 Cesty domů II. 9.05 Ohnivý kuře II. 10.25 Einstein Prípady neznesiteľného génia 11.35 Receptár prima nápadov. 12.25 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.05

Zákony vlka 14.25 Cesty domů II. 15.45 Nikto nie je dokonalý

16.50 Mňam aneb Prima vařečka 17.20 Mňam aneb Prima vařečka 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55

SHOWTIME 20.15 Ako sa stavia sen extra 21.20 7 pádů Honzy Dědka. 22.35 Prima SVĚT. 23.00 Ohnivý kuře II. (14.) 0.20 Mňam aneb Prima vařečka 0.50 Mňam aneb Prima vařečka

7.00 Zámena manželiek. 8.10 Krok za krokom V. 8.35 Krok za krokom V. (20.) 9.20 New Amsterdam IV. 10.05 New Amsterdam IV. 10.55 Chicago Fire II. 11.45 Chicago Fire III. 12.45 Smotánka. 14.20 Smiem prosiť?16.30 Na svätého Valentína.Romantická komédia USA

19.10 Dunaj, k vašim službám II. (17.)Dobový romantický seriál SR 20.30 Podvodníčky zo strednej.Dráma Kan. 22.30 Náhradná matka.Triler USA 0.45 Podvodníčky zo strednej.Dráma Kan. 2.15 Náhradná matka. 3.50 Na svätého Valentína.

7.40 SpongeBob v nohaviciach

VII. (11.)

8.10 Naši II.

9.40 Snežný chlapec.Animovaná dobrodružná komédia USA

11.30 Rodinu si nevyberieš Komédia Fr.

13.35 Patrick.Rodinná romantická komédia VB

15.40 Nová záhrada.

16.45 Na chalupe.

17.50 Nové bývanie.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Záchranári.

Akčný dobrodružný film USA

23.30 Agent na úteku

Akčný triler USA/Kan./Belgicko

1.35 Patrick

Rodinná romantická komédia

VB

3.25 Krimi

3.50 Nové bývanie.

7.55 Jak se Honza učil bát ...a vysloužil si princeznu za ženu. Rozprávka ČR 8.20 Buchty ráno - Odpaľované cesto 8.50 Polopate 9.45 Kalendárium

10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 11.00 Hříchy pro pátera Knoxe (2.)Detektívny seriál ČR

12.00 Otázky Václava Moravca

13.00 Správy 13.05 Voděnka. Veselá rozprávka ČR 14.05 Potrhlá Andula.Rozprávka ČR

15.00 Vondráčkovo pozdní odpoledne. Komédia ČR 15.55 Oznamuje se láskám vašim. Dráma ČR 17.30 Nemocnice na kraji města (6.)Dramatický seriál ČR 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo sme my zabudli 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Báječná léta pod psa. Komédia ČR 21.50 168 hodín 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Po stopách krve.Detektívny film ČR 0.00 Vražedné šifry: San Francisco.Krimiséria VB 0.50 Všetky veľké a malé bytosti III.Rodinný seriál VB 1.40 Sviatočné slovo Církve bratrské Jana Asszonyiho 1.45 Hobby našej doby 2.15 Ako sa darí, sused?

6.00 Fantastické inžinierstvo 7.00 Fantastické inžinierstvo 8.00 Štyri kolesá na skúšobnej jazde 9.00 Tichomorské ostrovy 10.00 Tichomorské ostrovy 11.00 S otcom okolo sveta 11.30 S otcom okolo sveta 12.00 Dunaj - proti prúdu

13.00 Lovci opálov 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 16.00 Z chlapca mužom 17.00 Hitlerov

tajný vzťah: Eva Braun 18.00

Prečo Hitlera nikto nezastavil

19.00 Prečo Hitlera nikto nezastavil 20.00 Zlomové udalosti II. svetovej vojny vo farbe 21.05

Nacisti na úteku 22.00 Pohľady do histórie 22.05 Einsatzgruppen: Nacistické smrtiace komandá 23.05 Vražedný

národ 23.55 Vojny v znamení drog 0.15 Vojny v znamení drog 0.40 Zlomové udalosti II. svetovej vojny vo farbe

1.30

Štyri kolesá na skúšobnej

jazde 2.20 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.05 Sily formujúce prírodu 3.55 Sily formujúce prírodu 4.45 Sily formujúce prírodu 5.40 Zapnúť mozgy

7.40 Mestá bez bariér: PrahaKampa 7.50 Zázraky ľudského génia: Veľké múry 8.40 Československý filmový týždenník 1973 8.55 Hľadanie strateného času: Cesta domov 9.15 Pražská záchranka (3.) 9.55 Zázraky techniky II.: Štadión AT&T 10.45 Staroveké megapole: TikalTikal - jedno z najväčších miest mayskej civilizácie 11.40 Svitanie na obzore 12.05 Nedaj sa 12.35 Kresťanský magazín 13.05 Cesty viery: Viera a popularita 13.30 Na plavárni s Robertom Nebřenským 14.00 Kráľovstvo divočiny: Gepard, Namíbia 14.25 Ferdinandove záhrady III. (8.) 14.55 Posledné prírodné raje (2.) 15.50 Mýty a fakty histórie 16.45 Pôvab severného Talianska 17.40 Rybie legendy Jakuba Vágnera 18.30 Stopy Járy Cimrmana (3.) 19.00 Ropáci.Kultový sci-fi film ocenený Študentským Oscarom, ktorý mystifikačným spôsobom apeluje na stagnujúce ekologické myslenie 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Odhalená stopa. Western USA 21.35 Porota. Triler USA 23.40 Cela smrti: Vo väznici štátu Indiana (2.) 0.30 Greta Thunbergová - rok ku zmene sveta (2.) 1.20 Matsés. Dokument ČR 2.05 Odkaz Josefa Jařaba 2.20 Na hranici tradícií: Brnenské podzemie

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie. 8.50 Don Matteo

XII. 9.45 Mníšky v akcii 10.45

Duel. 11.15 Traf to! 12.00

Správy RTVS 12.25 Dámsky

klub. 13.50 Dedovizeň 14.25

Na krok od neba IV.Detektívny seriál Tal. 15.25 Pravdivé

príbehy s Katkou Brychtovou.

16.00 Správy RTVS 16.30 Destinácie. 16.45 Don Matteo XII.

(14.) 17.45 Duel. 18.15 Krátke

správy RTVS 18.20 Traf to!

19.00 Správy RTVS 19.55 Góly-body-sekundy 20.15 Počasie

20.30 Delikatesa.Chutný príbeh o vzniku prvej francúzskej

reštaurácie Fr. 22.20 Reportéri. 22.55 Prípady 1. oddelenia (13.)Krimiseriál ČR 23.55 Správy RTVS 0.50 Počasie 1.00 Prípad krásnej nerestnice. 30 Na krok od neba IV.

6.05 Áno, šéfe! USA VI. 7.20

Naši II. 8.05 Majstri aukcií.Reality šou USA 8.40 Vysnívaný domov III. 9.25 Lovci ostrovov

II.Dokumentárna reality šou USA 9.50 Na chalupe. 11.00

Áno, šéfe! USA VI. (9.) 12.00

Kontroly na hraniciach VIII.

12.30 Psia hliadka VII. 13.00

Majstri aukcií 13.30 Naši II.

14.15 Profesionáli II. 15.15

Moja mama varí lepšie ako

tvoja. 16.20 Moja mama varí

lepšie ako tvoja. 17.20 Psia hliadka VII. 17.50 Kontroly na hraniciach VIII. 18.25 Geissenovci

- Ťažký život milionárov VII.Dokumentárna reality-šou Nem.

19.25 Profesionáli II. (6.) 20.30

Večerná škola. 23.00 Päťdesiat

odtieňov sivej. 1.30 Mafstory IV.

2.25 Lovci ostrovov II.

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako sa

to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Bitky o batožiny

10.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 11.00 Lovci odpadu 12.00

Rodení obchodníci 13.00 Zlatá

horúčka: Divoká voda 14.00

Zlatá horúčka: Divoká voda

15.00 Zlatá horúčka: Divoká

voda 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Lacné staré domy

17.00 Lovci odpadu 18.00 Ako

sa to robí 18.30 Ako to robia?

19.00 Rodení obchodníci 20.00

Nahí a vystrašení: Sám 21.00

Nahí a vystrašení 22.00 Ed

Stafford: Prvý z kola von 23.00

Nahí a vystrašení XL 1.00 Lovci odpadu 2.00 Nahí a vystra-

šení: Sám 3.00 Nahí a vystrašení 4.00 Lovci odpadu 5.00 Rodení obchodníci.

8.05 Dobrý deň, Patria (národnostný) 8.30 Od prameňa - národnostný 8.55 Národnostné

správy 9.05 Generácia. 9.30

Televízny posol 10.00 Televízny klub nepočujúcich 10.25

Šaty. 11.30 Obedníček 11.35

Pa a Pi 11.45 Čo rozprávala teta Srna. 11.55 Trpaslíci.

12.00 Živá panoráma 12.30

Cyklopotulky. 12.45 Peniaze.

13.10 SK DEJINY. 14.15 Príbehy stromov. 15.05 Príbehy stromov.16.00 Vulkány. 16.30 Regina. 17.30 Farmárska revue.

17.55 Halali. 18.30 Večerníček

18.35 Čas na plastelínu. 18.40 Trpaslíci. 18.45 Veselá farma

II. 18.50 Fidlibumove pokusy.

18.55 Malý Džej a Veľká Ses

19.10 Údolie Muminovcov III.

19.30 Čím cestovať 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy

RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia

pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.10 Bratislavské pondelky 21.05 Moja diagnóza.

21.35 Experiment. 22.05 De Gaulle.Historický životopisný

film Fr. 0.00 Správy RTVS 0.50

Národnostné správy 1.00 Hírek

5.55 Raňajky. 8.30 Babicove

dobroty XI. 8.45 Korenie. 9.05

Ulice 9.55 Specialisté 10.45

Na love III. 11.30 Riskuj! 12.00

Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie

12.25 Babicove dobroty 12.55

Tescoma s chuťou 13.00 Profesor T. 13.55 Ulice (2816.) 14.40

Ordinace v růžové zahradě

2 (575.)Dramatický seriál TV

Nova 15.50 Ordinace v růžové

zahradě 2 16.57 Popoludňajšie

Počasie 17.00 Popoludňajšie

Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love III.Svetovo

úspešný televízny kvíz 18.20

Tescoma s chuťou 18.35 Ulice

(4491.) 19.30 Televízne noviny.

Športové noviny, Počasie 20.20

Specialisté 21.25 Specialisté

22.30 Víkend. 22.55 Profesor

T. 23.50 Ulice 0.35 Ordinace v růžové zahradě 2

6.00 V zemi Jane Austenovej.

Romantická komédia VB/

USA 7.40 Malý Sheldon VI.

8.00 Krotitelia duchov: Odkaz.

10.00 Mikádo.Dráma Rumun-

sko/ČR 11.35 Wonder Woman

1984. 14.05 Festival pána Rifki-

na. 15.35 Falošný agent.17.30

Cesta von 18.25 Veľa šťastia

pán Veľký 20.00 A ako to bolo

ďalej... 20.40 Boj o moc IV.

21.40 Barry IV. 22.10 Niekto, niekde II. 22.45 Zavolajte Jane.

0.50 Čriepky.3.00 Inštalatéri z Bieleho domu (4.)Satirický seriál USA 4.00 T2 Trainspotting

8.25 Zámena manželiek.

9.50 Mama na prenájom (94.)Rodinný seriál SR

10.55 Rodinné prípady.

12.00 Televízne noviny 12

12.10 Susedia Komediálny seriál SR

12.55 Mentalista III. (18.)Krimiseriál USA

13.55 Mentalista III. (19.)

14.50 Susedské prípady.

15.55 Rodinné prípady.

17.00 Prvé televízne noviny

17.25 Reflex.

17.55 Mama na prenájom (95.)

19.00 Televízne noviny

20.00 Počasie

20.15 Športové noviny

20.30 Druhá šanca (1.)Seriál podľa skutočného

MARKÍZA JOJ ČT 1

8.35

9.45

12.00 Noviny o 12:00

12.30 Riskuj!

13.20 Hranica II.

Komediálny seriál SR

14.30 Bez servítky.

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VII.

Dokumentárna reality-šou

Nem.

16.40 Top Star.

17.10 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

7.05 Nikto nie je dokonalý 7.55

Show Jana Krausa. 9.00 Cesty domů II. (10.) Rodinný seriál

10.20 Ohnivý kuře II. (14.)Dramatický seriál ČR 11.35 Ako sa stavia sen extra 12.45 7 pádů Honzy Dědka. 13.50 Prima SVĚT. 14.25 Cesty domů II. (11.) 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prostřeno! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy.

19.55 SHOWTIME 20.15 Autosalón.tv. 21.25 Dobré zprávy (30.)Dramatický seriál 22.45 PARTIA Terezie Tománkovej. 23.45 Ohnivý kuře II. (15.) 0.55 Prostřeno!

6.00 Búrlivé víno VIII. (8.)Rodinný seriál SR 6.45 Skrytá vášeň

7.25 Skrytá vášeň 8.25 Krok za krokom V. 8.50 Chicago Fire III.

9.55 Chicago Fire III. (4.) 10.40 Spútaný motýľ 11.30 Spútaný motýľ (98.) 12.35 Chlapi neplačú II. 13.45 Veľvyslancova dcéra14.45 Veľvyslancova dcéra (114.) 15.40 Skrytá vášeň (149.) 16.40 Skrytá vášeň (150.) 17.40 Chicago Fire III. (5.)

18.40 Chicago Fire III. (6.) 19.35 New Amsterdam IV. (20.)Dramatický seriál USA 20.25 Varte s nami. 20.40 Krok za krokom

V. (22.) 21.10 Krok za krokom

V. (23.) 21.40 Priatelia II. (7.) Sitkom USA 22.10 Priatelia II. (8.) 22.40 Veľvyslancova dcéra (115.) 23.35 Veľvyslancova

9.00 Všetky veľké a malé bytosti III.Rodinný seriál VB 9.45 Hudobník.Život hudobného skladateľa v dobe vrcholného baroka 10.00 168 hodín 10.40

Z Televarieté 11.30 AZ kvíz.

12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy

12.30 Sama doma. 14.00 Bývať ako ... v zamate 14.30 Syn. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakaláři 1979 14.45 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál 15.50 Zavolajte pôrodné sestričky VI. (3.)Dramatický seriál VB 16.45 Máme radi zvieratá 17.15 AZ kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Hranica II.

Komediálny seriál SR

21.50 Inkognito.

23.00 Inkognito CZ.

0.00 Súdna sieň

1.05 Krimi

1.35 Noviny TV JOJ

2.25 Hranica II.

3.25 Inkognito.

4.25 Riskuj!

6.00 William a Kate - Kráľovský pár budúcnosti 7.00 Nastupovať! Vlakom okolo sveta 8.00

Utajený šéf - USA 8.55 Na tie roky sa nezabúda 9.55 Život v zovretí mrazu 10.50 Utajený šéf – USA 11.40 Autá na zbláznenie 12.10 Hľadá sa tajný agent 13.05 Na tie roky sa nezabúda 14.10 Nastupovať! Vlakom okolo sveta 15.10

Život v zovretí mrazu 16.05

Lovci opálov 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Život na vojnovej lodi 19.00 Lovci opálov 20.00

Život v zovretí mrazu 21.00 Vojna v Iraku 22.10 Mýty a realita: Pravá tvár SS 23.15 Za mrežami: Najkrutejšie väznice sveta 0.15 Lovci opálov 1.00 Vojna v Iraku 2.00 Mýty a realita: Pravá tvár SS 2.55 Za mrežami: Najkrutejšie väznice sveta 3.45

Motýlí efekt 4.10 Exkurzia po továrni 5.10 Utajený šéf

Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Místo zločinu Ostrava (6.)Krimiseriál ČR 21.10 Reportéri ČT 21.55 ŠtB: Prísne tajné!ŠtB na linke Viedeň - Bratislava 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Extra Renty 22.20 Priznanie (6.)Dramatický seriál SR 23.25 Hercule Poirot. Detektívny seriál VB 0.15 AZ kvíz. 0.45 Sviatočné slovo Medzinárodného hudobného festivalu Leoša Janáčka Jaromíra Javůrka 0.50 Banánové rybičky 1.20 Z metropoly 1.45 Kalendárium 2.00 Báječná brněnská botanická 2.20 Dobré ráno 4.50 Na stope 5.15 Čierne ovce

5.59 Dobré ráno 8.30 Nádherné americké mestá: Deň v Miami. 9.20 Divoká Austrália: Veľké dobrodružstvo 10.15 Madagaskar - stromy a ľudia. 11.10 Objavovanie chutí s Gordonom Ramsayom: Tazmánia 11.55 Krásy európskeho pobrežia: Pohyblivá zátoka 12.00 Babylon 12.30 Farby Číny: Zelená - medzi ryžovými terasami a čajovníkmi 13.50 Najkrajšie scenérie sveta: Jazerná oblasť 14.40 Cesty viery: Viera a popularita 15.05 Nový Zéland, zem hýriaca farbami. Dokument Fr. 16.00 Rybie legendy Jakuba Vágnera 16.50 Dobrodružstvá vedy a techniky 17.20 Nacistické Nemecko objektívom amatérskych filmárov (1.) 18.15 Letecké katastrofy: Smrť v Arktíde 19.00 Európa dnes 19.30 Československý

filmový týždenník 1973 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Jaguár.Dobrodružná komédia Fr. 21.45 Žiarlivé tango. Komédia Tal. 23.25 Cesta za oceán (3.)Historický seriál 0.25 Zázraky ľudského génia: Veľké múry 1.15 Futuretro - smart práca (3.) 1.45 História.cs 2.35 Slovácky rok 3.05 Tá naša kapela 3.30 Kresťanský magazín

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie.Cestopisný seriál

Fr./Nem. 8.55 Don Matteo XII.

(14.)Komediálny krimiseriál

Tal. 9.50 Mníšky v akcii (30.)

10.50 Duel. 11.15 Traf to! 12.00

Správy RTVS 12.25 Dámsky

klub. 13.50 Dedovizeň 14.20

Na krok od neba IV.Detektívny seriál Tal. 15.25 Pravdivé

príbehy s Katkou Brychtovou.

16.00 Správy RTVS 16.30 Destinácie. 16.50 Don Matteo XII.

(15.) 17.50 Duel. 18.15 Krátke

správy RTVS 18.20 Traf to!

19.00 Správy RTVS 19.55 Gó-

ly-body-sekundy 20.15 Počasie

20.30 Komisár Montalbano.Krimiseriál Tal. 22.30 Toskánska

vášeň IV. (6.)Romantický seriál

Tal. 23.55 Správy RTVS 0.45

Góly-body-sekundy 1.00 Počasie 1.10 Delikatesa.Chutný príbeh o vzniku prvej francúzskej reštaurácie Fr.

JOJ PLUS

7.15 Naši II. 7.55 Majstri aukcií 8.30 Vysnívaný domov III.

(9.)Reality šou USA 9.15 Lovci ostrovov II. 9.40 Na chalupe.

10.50 Áno, šéfe! USA VI. (10.)

11.50 Kontroly na hraniciach

VIII. 12.20 Psia hliadka VII.

12.55 Majstri aukcií 13.20 Naši II. (28.) 14.10 Profesionáli II.

(6.) Komediálny seriál z policajnej stanice SR 15.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

16.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.20 Psia hliadka

VII. (3.) 17.50 Kontroly na hraniciach IX. (1.) 18.25 Geisse-

novci - Ťažký život milionárov

VII. (15.) Dokumentárna reality-

-šou Nem. 19.25 Profesionáli

II. (7.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 20.30 Drahý

John.Romantický film USA

22.45 Útek z Pretórie. Triler VB/ Austr./USA 1.00 Mafstory IV.

DISCOVERY

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako sa

to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Bitky o batožiny

10.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 11.00 Lovci odpadu

12.00 Rodení obchodníci

13.00 Nahí a vystrašení 14.00

Nahí a vystrašení 15.00 Nahí

a vystrašení 16.00 Schované

v kôlňach 16.30 Lacné sta-

ré domy 17.00 Lovci odpadu

18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako

to robia? 19.00 Rodení ob-

chodníci 20.00 Zlatá horúčka:

Parkerova cesta 21.00 Zlato z

Beringovho mora 22.00 Zlato z

Beringovho mora 23.00 Nahí a vystrašení XL 1.00 Lovci

odpadu 2.00 Zlatá horúčka:

Parkerova cesta 3.00 Zlato z

Beringovho mora 4.00 Zlato z

Beringovho mora

7.05 Údolie Muminovcov III.

7.30 Živá panoráma 8.00 Hírek 8.05 Dobrý deň, Patria

(rusínsky) 8.30 Od prameňa

- rusínsky 9.00 Regina. 9.55

Vulkány. 10.20 Ruy Blas. Televízna inscenácia romantickej francúzskej drámy Viktora

Huga SR 11.35 Obedníček

11.40 Pa a Pi 11.50 Trpaslíci.

12.00 Živá panoráma 12.15

Cyklopotulky. 12.30 Móric Beňovský žije! 13.30 Experiment.

14.10 Na programe televízia.

15.05 Bratislavské pondelky

(4.) 16.00 Vulkány. 16.30 Regina. 17.30 Autosalón. 17.55

VAT. 18.30 Večerníček 18.35

Čas na plastelínu. 18.40 Trpaslíci. 18.45 Veselá farma

II. 18.50 Fidlibumove pokusy.

18.55 Malý Džej a Veľká Ses

19.10 Údolie Muminovcov III.

19.30 Čím cestovať 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy

RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia

pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 "Neublížiš" (príbehy sexuálneho násilia)

21.00 Tu a teraz: Pouličné gangy mladistvých. 22.00 Večera s Havranom. 23.10 Veteráni 2. svetovej vojny.Svedectvo frontových veteránov 0.25 Správy

RTVS 1.15 Hírek

8.30 Babicove dobroty XII. 8.50

Volajte Novu. 9.10 Ulice 9.55

Specialisté (204.)K 10.45 Na

love III.Svetovo úspešný televízny kvíz 11.30 Riskuj! 12.00

Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.25

Babicove dobroty 12.50 Tescoma s chuťou 13.00 Kriminálka

Anděl III. 13.55 Ulice 14.45

Ordinace v růžové zahradě 2

15.50 Ordinace v růžové zahradě 2 16.57 Popoludňajšie

Počasie 17.00 Popoludňajšie

Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love III. 18.20

Tescoma s chuťou 18.35 Ulice

19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Jedna

rodina 21.35 Comeback 22.10

Comeback 22.50 Kriminálka

Anděl III. 23.45 Ulice 0.35 Ordinace v růžové zahradě 2

7.55 Celeste a Jesse navždy.

9.30 Most do zeme Terabithia.

11.05 Je to nádhera! 12.45 Sur-

fistka. 14.35 Oblačno, miestami

fašírky 2. 16.10 John Oliver: Co

týden dal a vzal X. 16.45 Morbi-

us. 18.30 Kung Fu III. (5.) 19.15

Lovci duchov 20.00 Inštalatéri

z Bieleho domu 21.00 Temný

prípad 22.00 Švindliar. 23.50

Hon na čarodejnice.1.25 Plán

A. 3.15 Lepšie už to nebude

8.25 Zámena manželiek.

9.50 Mama na prenájom

10.55 Rodinné prípady.

12.55 Mentalista III.

13.55 Mentalista III. (21.)

14.55 Susedské prípady.

15.55 Rodinné prípady.

17.00

17.25 Reflex.

17.55 Mama na prenájom

6.15 Ranné noviny

8.35 Bez servítky.

9.45 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.35 Riskuj!

13.20 Rodinné záležitosti.

14.30 Bez servítky.

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VII.

Dokumentárna reality-šou

Nem.

16.40 Top Star.

17.10 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

3.10

4.00

5.00

7.30 Show Jana Krausa. 8.25 Cesty domů II. (11.) Rodinný seriál 9.45 Ohnivý kuře II. (15.)Dramatický seriál ČR

10.55 Autosalón.tv. 12.00 Dobré zprávy (30.)Dramatický seriál 13.15 PARTIA Terezie Tománkovej. 14.20 Cesty domů II. (12.) 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prostřeno! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.30 ZOO (115.)Dramatický seriál ČR 22.55 Receptár prima nápadov. 23.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.15 Ohnivý kuře II. (16.) 1.30 Prostřeno!

7.20 Skrytá vášeň (150.) 8.10 Krok za krokom V. (22.)Sitkom USA 8.35 Krok za krokom V. (23.) 9.20 Chicago Fire III. (5.)Dramatický seriál USA

10.10 Chicago Fire III. (6.)

10.55 Spútaný motýľ (99.)Romantický seriál Turecko 11.45 Spútaný motýľ (100.) 12.45 Chlapi neplačú II. (32.)Rodinný seriál SR 13.55 Veľvyslancova dcéra (115.)Romantický seriál Turecko 14.55 Veľvyslancova dcéra (116.) 15.55 Skrytá vášeň (151.) 16.55 Skrytá vášeň (152.) 17.55 Chicago Fire III. (7.) 18.50 Chicago Fire III.

(8.) 19.50 New Amsterdam IV.

(21.)Dramatický seriál USA

20.40 Krok za krokom V. (24.)

21.10 Krok za krokom V. (25.)

21.40 Priatelia II. (9.)Sitkom USA 22.10 Priatelia II. (10.)

22.40 Veľvyslancova dcéra

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Nemocnica

Dramatický seriál SR

21.50 Geissenovci - Ťažký

život milionárov XX.

22.50 Transplant II.

(7.)Dramatický seriál Kan.

23.45 Spackané plastické

operácie VII. Dokumentárna

reality-šou USA

0.45 Súdna sieň

1.50 Krimi

2.20 Noviny TV JOJ

3.00 Nemocnica.

3.55 Transplant II. (7.)

6.00 Hľadá sa tajný agent 7.00

Nastupovať! Vlakom okolo sveta 8.00 Utajený šéf - USA 8.55

Život na vojnovej lodi 9.55

Život v zovretí mrazu 10.50

Utajený šéf – USA 11.45 Autá na zbláznenie 12.10 Hľadá sa tajný agent 13.10 Život na vojnovej lodi 14.10 Nastupovať! Vlakom okolo sveta 15.05

Život v zovretí mrazu 16.05

Lovci opálov 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Život na vojnovej lodi 19.00 Lovci opálov 20.00

Život v zovretí mrazu 21.00 Vojna v Iraku 22.10 Mýty a realita:

Pravá tvár SS 23.15 Za mrežami: Najkrutejšie väznice sveta 0.15 Lovci opálov 1.00 Vojna v Iraku 2.00 Mýty a realita: Pravá tvár SS 2.55 Za mrežami:

Najkrutejšie väznice sveta 3.45

Motýlí efekt 4.10 Exkurzia po továrni 5.10 Utajený šéf

5.59 Štúdio 6. 9.00 Zavolajte pôrodné sestričky VI. (3.)Dramatický seriál VB 9.55 Syn.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakaláři 1979 10.10 Chlapci v akcii 10.35 Priznanie (6.)Dramatický seriál SR 11.30 AZ kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Všetko, čo mám rada. 14.30 Košile.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakaláři 1980 14.55 Vondráčkovo pozdní odpoledne.Komédia ČR 15.50 Zavolajte pôrodné sestričky VI. (4.) 16.45 Akcia: rekonštrukcia! (8.) 17.15 AZ kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj.Rodinný seriál ČR 21.05 13. komnata Ivy Trhoňové 21.30 Hastrman.Koprodukčná snímka ČT 23.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.10 Komisár Moulin.Krimiseriál Fr. 0.45 AZ kvíz. 1.10 V kondícii. 1.30 Zaujímavosti z regiónov 1.55 Okolo Pražského hradu. 2.15 Dobré ráno 4.45 13. komnata Ivy Trhoňové 5.15 Čierne ovce. 5.30 Udalosti v regiónoch

8.30 Zázračná planéta: Svojrázne správanie zvierat (1.) 9.25 Podmorské Pompeje 10.25 Zázraky techniky II.: Štadión AT&T 11.15 Tobruk - piesok a kyvadlo vojny.Dokument 11.45 Turnov - srdce Českého raja, mesto drahokamov a českého granátu 12.15 Nedaj sa 12.40 Dodajme si energiu 12.55 Kráľovstvo divočiny: Gepard, Namíbia 13.20 Najväčšie tankové bitky III.: Boje v Pacifiku 14.10 Deň víťazstva v Európe. 15.00 Posledná obeť 15.25 Útulok pre záchranu šimpanzov Jane Goodallovej (3.) 16.20 Staroveké megapole: Tikal 17.15 Sto divov sveta II. (3.) 18.05 Farby Číny: Červená - Nový rok, juh a oheň 19.00 Cyklopotulky 19.10 Kresťanský magazín 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Skaza krásou.Pohnutý príbeh Lídy Baarovej 21.40 Keď prišla noc.Dokument 22.35 Predčítač.Romantická dráma USA/ Nem. 0.35 Rodina (3.)Dramatický seriál Srbsko 1.25 Cela smrti: Vo väznici štátu Indiana (2.) 2.15 Na moll 2.55 Legendy záchranárstva: Povodne 3.25 Pred polnocou 3.55 Billboardy 4.20 Hrá vám 5.00 Cesty viery: Viera a popularita 5.25 Dobrodružstvá vedy a techniky

JEDNOTKA DVOJKA

8.30 Destinácie. 8.55 Don

Matteo XII. 9.50 Mníšky v akcii 10.50 Duel. 11.15 Traf to!

12.00 Správy RTVS 12.25

Dámsky klub. 13.50 Dedovizeň 14.20 Na krok od neba IV.

15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy

RTVS 16.30 Destinácie. 16.50

Don Matteo XII. 17.45 Duel.

18.10 Krátke správy RTVS

18.20 Traf to! 19.00 Správy

RTVS 19.55 Góly-body-sekundy 20.10 Informácia pre tipu-

júcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.12

Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker

20.15 Počasie 20.30 Vraždy v Lurdoch.Detektívny film Fr.

22.10 Tulák 6: Údolie strachu.

23.45 Správy RTVS 0.35 Góly-body-sekundy 0.50 Počasie 1.00 Komisár Montalbano. Krimiseriál Tal. 2.45 Na krok od neba IV.Detektívny seriál Tal.

7.15 Naši II. 8.00 Majstri aukcií 8.35 Vysnívaný domov III.

(10.)Reality šou USA 9.15

Lovci ostrovov II. 9.45 Na chalupe. 10.50 Áno, šéfe! USA VI.

(11.) 11.55 Kontroly na hraniciach IX. 12.25 Psia hliadka VII.

12.55 Majstri aukcií 13.25 Naši

II. (30.) 14.10 Profesionáli II.

15.15 Moja mama varí lepšie

ako tvoja. 16.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.15

Psia hliadka VII. (4.)17.45 Kontroly na hraniciach IX. (2.) 18.20

Geissenovci - Ťažký život milionárov VIII. 19.25 Profesionáli

II. (8.) 20.30 Záchranári. 23.35

Dlhá noc na prežitie.Akčný triler USA 1.30 Mafstory IV. 2.20

Vysnívaný domov III. (10.) 2.45

Lovci ostrovov II. 3.05 Na chalupe. 3.45 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 4.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 5.10 Bez servítky.

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30

Bitky o batožiny 10.00 Lovci od-

padu: Reštaurátori 11.00 Lovci

odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Záchrana statku 15.00

Predpredaj rodinných áut 16.00

Schované v kôlňach 16.30

Lacné staré domy 17.00 Lovci

odpadu 18.00 Ako sa to robí

18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Rodení

obchodníci 21.00 Lovci odpadu:

Klasické autá 22.00 Záchrana

starých áut 23.00 Nahí a vystrašení XL 1.00 Lovci odpadu 2.00

Rodení obchodníci 3.00 Lovci

odpadu: Klasické autá 4.00 Záchrana starých áut 5.00 Rodení obchodníci

7.05 Údolie Muminovcov III.

7.30 Živá panoráma 8.00 Hírek 8.05 Dobrý deň, Patria - ma-

ďarsky 8.30 Laboda 9.00 Regina. 10.05 Formát A5.Stretnutie

s literárnym historikom, bábkárom a teatrológom Mišom Adamovom Kováčom 10.25 Hlas

toho tretieho.Príbeh SR 11.30

Obedníček 11.35 Pa a Pi 11.45

Trpaslíci. 11.50 Živá panoráma

12.25 Cyklopotulky. 12.35 Večera s Havranom. 14.00 V sieti za

školou (12+) 15.05 Tu a teraz:

Pouličné gangy mladistvých.

16.00 Vulkány. 16.30 Regina.

17.30 Ambulancia. 17.55 Moja

diagnóza. 18.30 Večerníček

18.35 Čas na plastelínu. 18.40

Trpaslíci. 18.45 Veselá farma

II. 18.50 Fidlibumove pokusy.

18.55 Malý Džej a Veľká Ses

19.10 Údolie Muminovcov III.

19.30 Čím cestovať 19.45 Zá-

zračný miniateliér 20.00 Správy

RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Universum:

Divoká Viedeň - návrat bobrov.

21.00 Veľké vynálezy (13.)Betón 21.55 Do kríža. 22.45 Kinorama. 23.10 Umenie. 23.35

Slovenská čítanka. 0.00 Správy

RTVS 0.50 Hírek

5.55 Raňajky. 8.15 Babicove

dobroty XII. 8.35 Víkend. 9.00

Ulice 9.45 Jedna rodina 10.45

Na love III.Svetovo úspešný televízny kvíz 11.30 Riskuj! 12.00

Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.25

Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Na vodě

(6.) 13.55 Ulice (2818.) 14.40

Ordinace v růžové zahradě 2 (577.) 15.45 Ordinace v růžové

zahradě 2 16.57 Popoludňajšie

Počasie 17.00 Popoludňajšie

Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love III.Svetovo

úspešný televízny kvíz 18.20

Tescoma s chuťou 18.35 Ulice

19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20

Výmena manželiek XV. 21.35

Malé lásky II. 22.40 Specialisté

23.30 Ulice (2818.) 0.15 Ordinace v růžové zahradě 2

6.00 Nebozkávaj muža vo vianočnom svetre. 7.25 Harry Potter a Relikvia smrti 9.50 Harry Potter a Relikvia smrti 12.00

Velká premiéra. 13.30 Írske

šťastie.14.55 Fantastický pán

Lišiak. 16.25 Dcéra najlepšieho

kamaráta. 17.55 Ježko Sonic

2. 20.00 Falošný agent. 21.55

A ako to bolo ďalej... 22.30 Boj o moc IV. (9.)Dramatický seriál USA 23.35 Vdovy.Krimitriler VB/ USA 1.35 Odliv.Triler USA 3.00

Kódované vysielanie.Akčný triler VB/USA 4.30 Írske šťastie.

8.25 Zámena manželiek.

9.40 Mama na prenájom

10.45 Dunaj, k vašim službám

12.00 Televízne noviny 12

12.10 Susedia.

Komediálny seriál SR

12.55 Mentalista III. (22.) Krimiseriál USA

13.55 Mentalista III. (23.)

14.55 Susedské prípady.

16.00 Rodinné prípady.

17.00 Prvé televízne noviny

17.25 Reflex.

17.55 Mama na prenájom (97.)

19.00 Televízne noviny

20.00

20.15

20.30

1.20

2.30

3.10

4.00

prípady.

5.00 Televízne noviny

6.55 Show Jana Krausa. 7.45 Cesty domů II. (12.) Rodinný seriál 9.00 Ohnivý kuře II. (16.)Dramatický seriál ČR

10.10 Áno, šéfe! 11.30 ZOO (115.)Dramatický seriál ČR

12.55 Receptár prima nápadov.

13.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.25 Cesty domů II. (13.)

15.45 Nikto nie je dokonalý

16.50 Prostřeno! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy.

19.55 SHOWTIME 20.15 Show Jana Krausa. 21.20 Půlnoční zpověď (5.)Detektívny seriál

22.40 TGM: Talkshow Geni a Míši. 23.45 Ohnivý kuře II. (17.)

0.55 Prostřeno!

6.40 Skrytá vášeň 7.20 Skrytá vášeň (152.) 8.05 Krok za krokom V. 8.35 Krok za krokom VI. (1.) 9.20 Chicago Fire III. 10.05 Chicago Fire III. (8.) 10.55 Spútaný motýľ 11.40 Spútaný motýľ (102.) 12.45 Chlapi neplačú

II. 14.00 Veľvyslancova dcéra15.10 Veľvyslancova dcéra (118.) 15.55 Skrytá vášeň (153.)

16.55 Skrytá vášeň (154.) 17.55 Chicago Fire III. (9.) 18.50 Chicago Fire III. (10.) 19.50 New Amsterdam

JOJ ČT 1

5.45 Krimi

6.15 Ranné noviny

8.35 Bez servítky.

9.45 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.35 Riskuj!

13.20 Dr. Ludsky

(10.)Dramatický seriál SR

14.30 Bez servítky.

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov VIII.

Dokumentárna reality-šou

Nem.

16.40 Top Star.

17.10 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Tomáš a Diana.

Dramatický seriál SR

21.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov XX.

23.35 Inkognito.

23.40 Plastické operácie:

Znetvorení prírodou I.

(6.)Reality-šou USA

0.35 Súdna sieň

1.50 Noviny TV JOJ

2.30 Inkognito CZ.

3.30 Plastické operácie:

Znetvorení prírodou I. (6.)

4.20 Riskuj!

7.00 Nastupovať! Vlakom okolo sveta 8.00 Utajený šéf

- USA 8.55 Život na vojnovej

lodi 9.55 Život v zovretí mrazu

10.50 Utajený šéf – USA 11.45

Autá na zbláznenie 12.10 Hľadá sa tajný agent 13.10 Život na vojnovej lodi 14.10 Nastupo-

vať! Vlakom okolo sveta 15.05

Život v zovretí mrazu 16.05

Lovci opálov 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Život na vojnovej

lodi 19.00 Lovci opálov 20.00

Život v zovretí mrazu: Kanada

21.00 Vojna v Iraku 22.10 Mýty

a realita: Pravá tvár SS 23.15

Za mrežami: Najkrutejšie väznice sveta 0.15 Lovci opálov 1.00

Vojna v Iraku 2.00 Mýty a realita: Pravá tvár SS 2.55 Za

mrežami: Najkrutejšie väznice

světa 3.45 Motýlí efekt 4.10

Exkurzia po továrni 5.10 Utajený šéf

9.00 Zavolajte pôrodné sestričky VI. (4.)Dramatický seriál VB 10.05 Čo naše babičky vedeli a na čo sme my zabudli 10.30 Vyprávěj.Rodinný seriál ČR 11.25 Postrehy odinakiaľ 11.30 AZ kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Ferdinandove záhrady III. (8.) 14.30 Abiturientský večírek.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakaláři 1980 14.55 Nemocnice na kraji města (6.)Dramatický seriál ČR 15.55 Zavolajte pôrodné sestričky VI. (5.) 16.45 Na ceste po marockom Atlase 17.15 AZ kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Dobrodružstvá kriminalistiky (4.)Krimiseriál ČR 21.05 Vraždy v kruhu (4.) Krimiseriál ČR 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Nikdy nejsme sami. Koprodukčná snímka ČT 0.05 Hercule Poirot.Detektívny seriál VB 1.00 AZ kvíz. 1.25 Což takhle dát si špenát? 1.50 Ovce proti kozám 2.15 Dobré ráno 4.50 Chlapci v akcii 5.15 Čierne ovce. 5.30 Udalosti v regiónoch

9.25 Útulok pre záchranu šimpanzov Jane Goodallovej (3.) 10.15 Posledné prírodné raje (2.) 11.10 Nový Zéland, zem hýriaca farbami. 12.05 Úžasné zvieracie rodiny (3.)

13.00 Hitler a Stalin: Tajné vzťahy (1.) 13.55 Tridsať rokov lady Diany (2.)Dokument VB 14.45 Greta Thunbergová - rok k zmene sveta (3.) 15.35 Televízny klub nepočujúcich

16.05 Mestá bez bariér: Praha - Kampa 16.15 Skaza krásou. Pohnutý príbeh Lídy Baarovej

17.45 Keď prišla noc.Dokument 18.40 Majstri starých remesiel: Kameň (1.) 19.15 Babylon 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Modrá krv: Lobkowiczovci 21.00 Stopy Járy Cimrmana (4.)

21.30 Majstri starých remesiel: Bronz (2.) 22.00 Komu patrí mesto: Brno (1.) 22.25 Slečna Marplová. Detektívny film VB 0.00 Rodina (4.)Dramatický seriál Srbsko 0.50 Najväčšie tankové bitky III.: Boje v Pacifiku 1.45 História. cs 2.30 Pred polnocou 2.55 Legendy záchranárstva: Pohromy 3.25 Popcorn 3.55 Tá naša kapela 4.20 Pozývame vás ... na stavanie mája 4.55 Divnopis 5.00 Nedaj sa 5.30 Posledná obeť

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY

Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád, nezabudne.

Dňa 12. 5. sme si pripomenuli 38 rokov, čo nás navždy opustil náš brat a švagor

Ján MITAŠÍK z Dolného Moštenca. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi.

Dňa 4. 5. vo veku 66 rokov nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat, svokor, švagor a kamarát

Dušan HLADKÝ z Hatného. Ďakujeme vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke.

Smútiaca rodina

Zmĺkli ústa matkine, prestali sa smiať, budeme drahá mamička, na Teba spomínať...

Dňa 3. 5. nás vo veku 97 rokov navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Emília TAMÁŠIOVÁ, rod. Michalcová z Plevníka - Drienového. Ďakujeme vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke.

Smútiaca rodina

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA

príjme do zamestnania

REFERENTA BYTOVÉHO HOSPODÁRSTVA

NA ODDELENÍ NAKLADANIA

S MAJETKOM s nástupom od 01. 06. 2023.

Požadujeme:

• ukončené VŠ I. alebo II. stupňa technického zamerania,

• výhodou je prax vo verejnej správe, v oblasti správy bytového a nebytového fondu,

• znalosť všeobecne záväzných právnych predpisov najmä zákona o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, občianskeho zákonníka (zabezpečovanie prevádzkových revízií podľa príslušných predpisov, evidencia technickej dokumentácie bytov a nebytových priestorov, zabezpečovanie dodávky médií a servisnej činnosti potrebnej pre prevádzku bytového a nebytového fondu...),

• znalosť práce s PC (WORD, EXCEL, internet, elektronická pošta...),

• vodičský preukaz skupiny B,

• osobnostné predpoklady: samostatnosť, komunikatívnosť, dobré vyjadrovacie schopnosti, flexibilita, presnosť a zodpovednosť pri plnení zverených úloh, odolnosť voči stresu, schopnosť tímovej spolupráce,

• trestná bezúhonnosť

Uchádzač, ktorý chce byť zaradený do výberového konania musí predložiť:

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA

Za pokojný spánok v modlitbách prosíme, spomienku na Teba si v srdci navždy zachováme...

Dňa 3. 5. nás vo veku

87 rokov navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Jozefína KOCIANOVÁ, rod. Gablovičová.

Ďakujeme všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke.

Dcéry a syn s rodinami

Dobrý boj som bojoval, vieru som si zachoval, je mi pripravený veniec spravodlivosti, ktorý mi v onen deň dá Pán.

S nádejou vzkriesenia a večného života a s istotou, že aj vo veľkom utrpení sme v láskavých

Božích rukách nás dňa 9. 5. vo veku 81 rokov

navždy opustil náš drahý

Mikuláš BOŠKO.

Ďakujeme vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke.

Smútiaca rodina

Dotĺklo srdiečko, stíchol ten hlas, čo lásku rozdával každému z nás. Už len tichou modlitbou prosíme v tichosti, aby ju Boh prijal k sebe do milosti.

Dňa 29. 4. nás vo veku 88 rokov navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka, svokra, sestra a švagriná

Emília KUBIČINOVÁ zo Sverepca. Ďakujeme všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke.

Smútiaca rodina

• žiadosť o prijatie do pracovného pomeru,

• profesijný štruktúrovaný životopis s uvedením celkovej doby dosiahnutej praxe,

• fotokópiu dokladu o najvyššom dosiahnutom stupni vzdelania v požadovanom odbore (nevyžaduje sa, aby bola úradne overená),

• fotokópiu vodičského preukazu skupiny B.

Nástupný plat: 1 048 € brutto Žiadosti spolu so štruktúrovaným profesijným životopisom doručte v termíne do 18. 05. 2023 do 15,00 hod. na adresu: Mestský úrad, Centrum 2/3 , 017 13 Považská Bystrica

Bližšie informácie získate na t. č. 042/4305225 a na e-mailovej adrese: daniela.bubakova@povazska-bystrica.sk

Poznámka: Informácie o spracúvaní osobných údajov podľa článku 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a zákona NR SR č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov sú zverejnené na webovom sídle prevádzkovateľa www.povazska-bystrica.sk

ZÁJAZD POĽSKO - JABLONKA

Slovenský zväz zdravotne postihnutých Základná organizácia 02, pod vedením Milady Strakovej uskutoční nákupný zájazd do Poľska - Jablonky dňa 14. júna 2023. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii zväzu na prízemí mestského úradu č. d. 118, v pondelok, stredu a piatok v čase od 9.00 hod. - 12.00 hod. Bližšie informácie pri prihlásení.

POZOR ZMENA TERMÍNU!!!

ZO SZZP č. 01 Považská Bystrica, predseda Marta Kučíkova, upozorňuje na zmenu termínu zájazdu na termálne kúpalisko v Dunajskej Strede.

Nakoľko z technických príčin Termal Parku DS sme boli nútení zmeniť termín zo 16.5.2023 na 30.5.2023,prosíme účastníkov zájazdu, ktorým nevyhovuje nový termín (30.5.23) aby nás kontaktovali na tel. č. 0944 378 225 alebo každú stredu v kancelárií MÚ v PB.

SLUŽBU INTELIGENTNEJ ASISTENTKY MÔŽU VYUŽIŤ AJ OBČANIA V NAŠOM OKRESE

Trenčiansky samosprávny kraj prináša novinku, vďaka ktorej budú môcť osamelí seniori a osoby so zdravotným znevýhodnením zotrvať v pohodlí vlastného domova. Nová sociálna služba je bezplatná. Využiť túto možnosť majú aj občania v našom okrese, a to vďaka kontaktnému miestu v CSS – Bystričan.

Trenčianska župa pripravila novú bezplatnú sociálnu službu s využitím systému Inteligentnej domácej asistentky (IDA). – Ide o monitorovanie a signalizácia potreby pomoci prostredníctvom elektronického systému IDA. Je to sociálna služba, ktorá je vhodná pre ľudí žijúcich osamote, prípadne ľudí, ktorí sú pravidelne väčšiu časť dňa v domácnosti sami, ako napríklad seniori so zhoršeným zdravotným stavom alebo zníženou fyzickou kondíciou či osoby s rizikovým ochorením a pacienti, ktorí sa zotavujú doma po hospitalizácii, - priblížila Gabriela Lukáčová, riaditeľka CSS – Bystričan.

MNOŽSTVO VÝHOD

Inteligentná domáca asistentka obsahuje senzory pohybu, dverový senzor, SOS tlačidlo a trecker - prívesok na kľúče s telefónnou kartou. – Senzory prohybu sú inštalované v priestoroch, kde sa klient pohybuje. Dverový senzor je montovaný na vchodové dvere a SOS tlačidlo sa inštaluje na toalete, prípadne v kúpeľni. Jedinou požiadavkou na technické zázemie prijímateľa je pripojenie na pevný internet a aktivované dátové a hlasové služby u mobilného operátora v minimálnom rozsahu, - doplnila riaditeľka s tým, že IDA

prináša viacero výhod pre jej používateľov. – Funguje 24 hodín denne na základe senzorov. Je teda bez kamier a mikrofónov, nesleduje a nenarúša súkromie občanov. Naopak prináša pocit bezpečia a pohody vďaka tomu, že nepretržite zaznamenáva údaje o pohybe v domácnosti. V prípade vzniku krízovej situácie, napríklad pád, náhle zhoršenie zdravia či cudzia osoba v domácnosti, ihneď upozorní všetky zvolené dohliadajúce osoby. Tie vedia potom rýchlo reagovať na nezvyčajnú situáciu, kontaktovať blízkeho či privolať pomoc, - vysvetlila G. Lukáčová s tým, že IDA umožňuje ľuďom s oslabeným zdravím alebo kondíciou zotrvať v domácom prostredí a cítiť sa bezpečne.

PÍSOMNÁ

ŽIADOSŤ

Unikátnu sociálnu službu ako dôležitého pomocníka ponúka v našom okrese CSS – Bystričan. V prípade záujmu môžu občania podať žiadosť o pridelenie, ktorú bude posudzovať Trenčiansky samosprávny kraj. Všetky informácie nájdete na webovom sídle kraja www.tsk.sk, v sekcii IDA - Podpora AAL (aktívneho asistovaného života) v podmienkach TSK.

D. Šípková

ČASOPIS GYMNÁZIA V POVAŽSKEJ BYSTRICI

UMELCI NA GYMNÁZIU SA STRETLI

Na našom Gymnáziu v Považskej Bystrici už od roku 2001 organizuje pani profesorka Valéria Bošková neformálne stretnutie výtvarníkov, fotografov, recitátorov, poetov, spevákov i hudobníkov s názvom Umelecké popoludnie. Cieľom má byť uvoľnenie od formálneho vnímania umenia a ponorenie sa do zvuku a obrazu, ale i chuti rôznych jeho foriem. Tak ako aj po minulé roky sa Umelecké popoludnie konalo na našej škole v učebni estetiky. Videli sme a počuli rôzne

umelecké smery - od prednesov a klasickej hudby, až po absurdnú komédiu, spev alebo mágiu v podobe chemických pokusov. Popoludnie nás zrelaxovalo od učenia a mohli sme v pokoji vnímať krásu umenia v mnohých podobách. Ďakujeme pani profesorke za dlhoročnú tradíciu a organizáciu akcie, na ktorú sa každoročne tešíme.

D. Bulandová

foto: A. Rosina, M. Pažitný

NA CHOVATEĽSKOM PLESE V PREČÍNE SA KIKIRÍKALO

V sobotu 29. apríla sa v Kultúrnom dome v obci Prečín uskutočnil v poradí tretí ročník Plesu chovateľov. Usporiadala ho Základná organizácia Slovenského zväzu chovateľov Považská Bystrica. Podujatia sa zúčastnilo až 132 chovateľov, hostí a sympatizantov.

Pozvanie prijal aj čestný hosť, nový predseda Slovenského zväzu chovateľov, Štefan Henžel. Ten v príhovore pochválil organizátorov, že dokázali pripraviť veľmi príjemné spoločenské podujatie, ktoré je slovenským unikátom a poďakoval za pozvanie. Tiež poukázal na nezastupiteľnú úlohu chovateľstva. Popri záľube v chove zvierat, dokážu chovatelia zabezpečiť aj čerstvé a zdravé potraviny pre seba a svojich blízkych. Na záver príhovoru organizátorom zaželal veľa úspechov a zábavy.

SÚŤAŽ V KIKIRÍKANÍ

Do tanca účastníkom zahrala skupina Impulz a heligónkári Aneta a Martin Poliakovci. Vrcholom večera bola súťaž v kikiríkaní. O titul zabojovalo 14 súťažiacich, reprezentujúcich jednotlivé stoly. Odborná porota, zložená zo skúsených chovateľov, vybrala najlepšieho “kohúta” Richarda Rebroša. Obecenstvo sa na “kohútoch v oble-

koch” veru nasmialo dopopuku. Organizátori pripravili účastníkom aj bohatú tombolu. Losovalo sa celkovo až 72 hodnotných cien od sponzorov. Súčasťou cien v tombole boli aj živé zvieratá, ktoré slúžili zároveň ako živá ukážka práce chovateľov. – Celý výťažok z tomboly vo výške 1952 eur poputuje na nákup klietok pre hydinu, ktoré sú potrebné na vystavovanie, - uviedol spoluorganizátor plesu a vášnivý chovateľ Stanislav Chúpek. Samozrejmosťou večera bolo aj výborné jedlo, pripravené z čerstvých a domácich surovín, ktoré na plese chovateľov nemohlo chýbať. Miestna organizácia chovateľov má momentálne dvadsaťštyri členov. Venujú sa najmä chovu králikov, hydiny, holubov a exotického vtáctva. Pravidelne organizujú aj oblastnú výstavu v Zemianskom Kvašove. Tento ročník sa bude konať 15 - 17. septembra. Miestni chovatelia zaznamenávajú dobré výsledky na oblastných,

národných, aj medzinárodných chovateľských výstavách. – Veľmi nás teší hlavne záujem mladých chovateľov, ktorých máme v organizácii nateraz osem. Snažíme s+a im pomáhať napríklad tak, že neplatia členské ani poplatky za výstavy, tiež im radi pomôžeme cennými radami, - povedal podpredseda základnej organizácie a spoluorganizátor podujatia Jaroslav Kopáč.

O. Bajza

súťaž

7. I. základná škola na Nemocničnej ulici bude mať v septembri od svojho otvorenia:

a) 50 rokov

b) 60 rokov

c) 70 rokov

9. Milan Sládek je:

a) pantomím a maliar

b) pantomím a básnik

c) pantomím a sochár

10. Považskobystrické novinky majú reportáže zo športu:

POZNÁŠ SVOJE MESTO?

Poznáme svoje mesto, jeho minulosť a súčasnosť? Mesto Považská Bystrica, Považskobystrické novinky a MO Matice slovenskej v Považskej Bystrici vyhlasujú vedomostnú súťaž pod názvom „Poznáš svoje mesto?“ Naša snaha je podporiť záujem mládeže a dospelých o prostredie, v ktorom spoločne žijeme, študujeme a pracujeme.Odpovede na otázky pošlite listom, alebo prineste do REDAKCIE Považskobystrických noviniek, Mestský úrad, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica. Môžete ich poslať aj na e-mail: zuzana.haladejova@povazska-bystrica.sk do 9. júna 2023. Uveďte heslo „SÚŤAŽ“ a správnu odpoveď zakrúžkujte. Organizátori odmenia peknými cenami desať vyžrebovaných súťažiacich, ktorí správne odpovedia aspoň na šesť otázok a nezabudnú uviesť svoje meno, adresu a číslo telefónu. Výsledky súťaže zverejníme na Dňoch mesta Považská Bystrica

16. júna 2023.

1. Samostatná Slovenská republika vznikla:

a) 1. januára 1993

b) 1. januára 2023

c) 1. januára 1900

2. Počet obyvateľov Považskej Bystrice k 31. decembru 2022 bol:

a) 57 706

b) 37 706

c) 17 706

3. Považská Bystrica leží v nadmorskej výške:

a) 500 m. n. v.

b) 288 m. n. v.

c) 50 m .n. v.

4. Sv. Cyril a sv. Metod prišli na naše územie v roku:

a) 1520

b) 1800

c) 863

5. Matica slovenská od svojho založenia oslavuje:

a) 160 rokov

b) 200 rokov

c) 100 rokov

6. Evanjelický zborový dom v Považskej Bystrici bol posvätený:

a) 6. júna 1963

b) 7. júna 1953

c) 8. júna 1963

8. Dominik Tatarka sa narodil 14. marca 1913:

a) v Považskej Bystrici

b) v Plevníku – Drienovom

c) v Pružine

ÚDAJE SÚŤAŽIACEHO: meno a priezvisko: adresa:

tel. č.:

a) každý týždeň

b) raz za mesiac

c) občas

Účastník zapojením sa do súťaže „Poznáš svoje mesto?“, ktorá sa uskutoční v období od 17. mája do 12. júna 2022, dáva jej usporiadateľovi v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a rady (EÚ) 2016/679 z 27.04.2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v platnom znení, súhlas na spracovanie svojich osobných údajov v rozsahu meno, priezvisko, telefónne číslo a adresa pre potreby tejto súťaže - za účelom odovzdania výhry získanej výhercom v tejto súťaži, za účelom kontaktu s výhercom a uvedenia mien výhercov v Považskobystrických novinkách. Súhlas môže súťažiaci kedykoľvek odvolať písomne na adrese sídla redakcie Považskobystrických noviniek, Mestský úrad, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica alebo mailom na mailovej adrese zuzana. haladejova@povazska-bystrica.sk. Organizátor súťaže, ktorému sa poskytujú osobné údaje: Mesto Považská Bystrica, Považskobystrické novinky.

Kontakt na organizátora súťaže: Zuzana Haladejová, Mestský úrad Považská Bystrica, tel. 042/ 4305 218, zuzana.haladejova@povazska-bystrica.sk

Kontaktné údaje na zodpovednú osobu: zodpovednaosoba@somi.sk.

Účel spracovania: spracúvanie osobných údajov vyplývajúcich z realizácie súťaže – evidencia víťazov súťaže, odovzdanie výhry, zverejnenie mien výhercov v Považskobystrických novinkách. Prenos osobných údajov do tretej krajiny: nebude

Doba uchovávania osobných údajov: do odovzdania výhier

Pokiaľ je súťažiaci dieťa, má účastník menej ako 16 rokov, môže poskytnúť súhlas so spracovaním svojich osobných údajov len so súhlasom rodiča, nositeľa rodičovských práv a povinností.

Organizátor súťaže po splnení účelu spracúvania osobných údajov bez zbytočného odkladu zabezpečí likvidáciu osobných údajov pokiaľ to osobitný zákon nevyžaduje inak. Organizátor súťaže zabezpečí primeranú úroveň ochrany osobných údajov. Organizátor súťaže vyhlasuje, že bude spracúvať osobné údaje len v súlade s dobrými mravmi a bude konať spôsobom, ktorý neodporuje zákonu o ochrane osobných údajov ani iným všeobecne záväzným právnym predpisom a ani ich nebude obchádzať.

RYBÁRI MAJÚ MNOŽSTVO PROBLÉMOV, STÚPAJÚCE CENY SA ODRAZIA AJ NA CENÁCH POVOLENIEK

Účastníci Mestskej konferencie MsO SRZ Považská Bystrica hovorili najmä o tom, ako „fungovali“ vlani. Problémov majú rybári viac a viac a valia sa na nich z každej strany. Čo s nimi a čo ich čaká nielen tento rok, sa hovorilo medzi nimi, členmi výboru i hosťom zo SRZ v Žiline.

V správe o činnosti sa prehodnotilo fungovanie celej organizácie za rok 2022. Vyhodnotili sa ciele a diskusné príspevky na obvodných schôdzach. - Celý rok 2022 bol stále ovplyvnený covidom 19, aj keď v malom množstve, no mal vplyv aj na rybárov. Bohužiaľ, covid sa podpísal aj na neusporiadaní plesu a krúžkovej činnosti, čo chcú rybári napraviť v tomto kalendárnom roku. Skončila sa rekonštrukciu Rybárskeho domu výmenou strešnej krytiny. Čakajú ich ešte osadenia bleskozvodov a snehozábran. Snaha považskobystrických rybárov bola zameraná na dobudovanie odchovných rybníkov v Považskej Teplej pod vedením Tibora Behríka a Petra Baránka, hospodárov na rybníkoch Pavla Motla, Tomáša Čihovského a Miroslava Valienta a ďalších členov organizácie, - povedal v úvode predseda organizácie Vladimír Vecel. Na zarybnenie v minulom roku sa použila suma 56 029 eur. Z toho 48 469 na zarybnenie kaprových revírov, 7 560 na lososových revírov. Pod vedením hospodárov na pstruhových vodách a Martina Dúbravku sa aktívne pracuje na prinavrátenie pôvodných druhov - pstruha potočného a lipňa tymiánového. Prvé výsledky ukazujú, že nastolený smer hospodárenia prináša svoje úspechy. Bohužiaľ, v tomto roku sa pred sezónou napustili do Domanižanky čiastočne podmierové pstruhy dúhové, čo má medzi rybármi nepriaznivú odozvu. Vody boli zarybnené podľa plánu, hoci ceny násad boli

vyššie, ale zabezpečili sa v prijateľnej cene a požadovanej kvalite a množstve.

ŠTATISTIKY

Vlani ulovili členovia MsO SRZ v Považskej Bystrici na pstruhových revíroch 171 ks pstruha potočného a 1 387 ks dúhového, najviac sa ich pochytalo na Domanižanke. Na pstruhových revíroch bolo celkovo 3550 návštev. Kaprovým revírom dominovali kapre - 4 317 ks a pstruhy dúhové – 3 108 ks. Celkovo sa na nich ulovilo 10 225 ks rýb, počas 9 855 návštev, najviac ich mali rybníky v Považskej Teplej. Veľmi príjemne sa počúvali slová o reprezentantoch MsO a mesta a ich úspechoch v štyroch rybárskych športových disiplínach. Bohužiaľ, 358 členov neodpracovalo svoje brigádnické hodiny a rybárska stráž zistila pri 116 kontrolách 329 pochybení ČO ČAKÁ RYBÁROV?

Hovorilo sa o kalendári pretekov, ktoré budú prakticky počas roka na Slavojke, ktorá prešla na jar rekonštrukciou a v Považskej Teplej, kde sa začalo súťažou prívlačiarov. Zarybnenie 2023 bude stáť viac. – Ryba je drahšia, na budúci rok budeme musieť zdvihnúť cenu členskej známky i ceny povoleniek. Ak by sme chceli zarybniť množstevne tak ako vlani, stálo by nás to 78 tisíc eur. Okrem kapra a pstruhov máme objednané na pstruhové a kaprové revíry ryby za 52 462 eur. Novinkou je skúšobne vysadiť lipňa tymiánového. Celkovo to bude všetko za 58 648 eur, - informoval Vecel.

DISKUSIA

Na obvodných schôdzach neprešiel návrh na preradenie Slavojky na revír Chyť a pusť, o ďalších sa hlasovalo teraz. Návrhy zvýšiť postih za neodpracovanú brigádnickú hodinu na 10 eur, zvýšiť mieru lipňa tymiánové na Domanižanke na 35 cm a pstruha potočného na Váhu na 40 cm prešli. Hovorilo sa aj o dôslednejšom vypisovaní záznamu úlovkoch, predátoroch, predaji chovných rybníkoch a následných súdoch...

Na viacero otázok odpovedali Vladimír Vecel a Tajomník SRZ Bohuš Cintula. - Problémy z celého Slovenska sa opakujú. Môžeme hovoriť o cenách rýb, elektriny a zvýšených poplatkoch... Pracujeme na zväze, aby bolo jasné, kam pôjdu peniaze. Rozmýšľame o zvýšení ceny kaprovej zväzovej povolenky a možno dosť výrazným spôsobom. Uvažuje sa o znížení počtu úlovkov, ja verím v rozumný kompromis. Uvítame všetky dobré rady z členskej základne. Riešime množstvo problémov, na stránke zväzu sa objavujú nové veci, projekty... Snažíme sa riešiť otázky rybožravých predátorov, no sú to behy na dlhé trate,- skonštatoval Cintula. - Budeme musieť vyriešiť problémy s napúšťaním Slavojky. Možné riešenie by bolo, ale zatiaľ netušíme, aké bude nákladné a či sa ho podarí zrealizovať, - reagoval na ďalší podnet Vecel. Sezóna začala pre rybárov už 16. apríla na pstruhových revíroch

M.

Kováčik

Lucii a Tomášovi z Považskej Bystrice sa 3. mája narodil prvý syn Tomáš Ďurdík (3 500 g a 49 cm).

Monike a Matejovi z Lúk sa 2. mája narodila dcérka Melissa Gajdošíková (3 330 g a 50). Veľkú radosť majú aj bratia Tobias a Marcus.

Natália a Michal z Nimnice sa od 27. apríla tešia z dcérky Sofie Kresáňovej (2 700 g a 46 cm).

Zuzane a Milanovi z Klobušíc sa 6. mája narodil syn Samuel Panáček (4 010 g a 53 cm), z ktorého sa teší aj sestra Adelka.

Blahoželania a poďakovania sa podávajú vždy do štvrtku do 12.00 hod. formou elektronickej pošty (e-mailu) pbn@povazska-bystrica.sk alebo osobne na klientskom centre mestského úradu.

VITAJTE MEDZI NAMI

Druhým synom Terézie a Tomáša Ušiakovcov z Domaniže je Tadeáš (4 300 g a 53 cm), z ktorého má veľkú radosť aj brat Tomáš.

Druhou dcérkou Simony a Mareka z Domaniže je od 8. mája Júlia Dubovanová (3 560 g a 50 cm). Radosť má aj sestra Klárka.

PLODY SRDCOVEJ ČEREŠNE

Pred letom dozrieva srdcový čerešňový strom.

Má vzácny rod a výnimočný plod.

Prináša za svetla či za tmy nesmelý bozk - letmý.

Celý kvitnúci vášňou chutí sladko prvomájový deň pod čerešňou.

Bozky to sú nádherné, lásky brošne i plody srdcovej čerešne.

R. Kurej

Po synovi Matiasovi sa 1. mája narodila Ivane a Viliamovi Kľuchovcom z Rajeckej Lesnej dcérka Elisa (2 960 g a 50 cm).

Po dcérke Ninke sa 5. mája narodil Dominike a Michalovi Farkašovským z Orlového syn Adam (3 450 g a 50 cm).

Po dcérke Viktórii sa 7. mája dočkali Michaela a Tibor z Pružiny narodenia syna Tibora Ballu (3 900 g a 53 cm).

Príchodom na svet 2. mája veľmi potešil Zuzanu a Ondreja z Ilavy prvý syn Šimon Guček (3 130 g a 49 cm).

Prvým dieťaťom Nikoly a Miroslava zo Štiavnika je syn Miroslav Hrenák (2 780 g a 48 cm), ktorý prišiel na svet 7. mája.

Veronike a Matejovi z Beluše sa 6. mája narodil syn Matej Milka (3 430 g a 52 cm). Veľkú radosť má aj brat Andrej.

BLAHOŽELÁME

Dňa 10. 5. oslávila 6. narodeniny Nelka ČERŇANSKÁ z Pov. Bystrice. Prajeme Ti v tento deň, nech máš život ako sen. Veľa zdravíčka, šťastia a lásky Ti zo srdca praje celá rodina.

POV. BYSTRICA VYŠLA V ŽIARI NAPRÁZDNO

Begáňom nakopnutú loptu do šestnástky obranca minul, no pohotový Danko ju v poslednej chvíli vyrazil pred dobiehajúcim Kucharčíkom do bezpečia. Domáci v závere hru kúskovali a tešili sa z tesnej výhry.

Góly: 22. Dzankovič, 59. Mazan (11 m), 74. Tatar – 52. Ďungel, 79. Matejčík.

Pohronie: Danko – Barbora, Prikryl, Netolický (60. Majdán), Bonsu, Mazan, Urgela(90. Ivan), Dzankovič, Hanes (60. Obadal), Tatar, Sanusi (85. Holub).

Brankár Pohronia Danko v 87. min v poslednej chvíli zmaril šancu Kucharčíkovi

POHRONIE - MŠK POVAŽSKÁ

BYSTRICA 3:2 (1:0)

Hostia nastúpili s výrazne pozmenenou zostavou, keď na lavičke začali Teplan, Boris, Zuziak, L. Slávik, Kucharčík či Demjan a šancu dostali hráči, ktorí hrávali menej. Domáci boli od začiatku aktívnejší, išli dôraznejšie do súbojov, čo im aj rozhodca toleroval, kým na druhej strane viaceré zákroky na hráčov MŠK nechával nepovšimnuté. V 6. min Dzankovičova zblokovaná strela skončila rohom a ďalšie pokusy Pohronia odvrátila obrana MŠK. V 18. min po Vaculíkovom vysunutí zakončil z uhla Hapal, no Danko na dvakrát loptu kryl. Potom ako sa atakovaný Nagy pošmykol v strede ihriska nasledoval protiútok, po ktorom Dzankovič z uhla prestrelil Hodála – 1:0. Sanusiho nebezpečná krížna strela v 27. min preletela popred bránu do autu a Urgelov priamy kop z uhla v 35. min chytil Hodál. O dve minúty ušiel po krídle Guba, no jeho center pred nabiehajúcim voľným Ďungelom zachytil brankár. V 44. min Ďungelovu strelu spoza obrancu brankár vyrazil pred Gerebenitsa, no jeho pokus zrazila

obrana na roh. Po jeho rozohraní Tatar stiahol v šestnástke Mihála, ale Hapal poslal loptu z jedenástky ponad bránu. Považskobystričania začali druhý polčas útočnejšie a po faule na unikajúceho Gubu v 52. min po Hapalovom centri z priameho kopu vrátil Matejčík loptu hlavičkou na šestnástku k Ďungelovi, ktorý bez prípravy trafilpozemipresne k žrdi

1:1. Po priamom kope v 57. min hlavičkoval Bonsu, ale obrana nebezpečenstvo odvrátila. V 59. min Boris odkopom nastrelil protihráča a vzápätí po ľahkom kontakte s ním ochotne spadol v šestnástke Tatar. Hodál vystihol smer prudkej Mazanovej jedenástky, ale lopta skončila za jeho chrbtom – 2:1. Mazan v 63. min pálil zo šestnástky nad a v 64. min Hodál parádnym zákrokom vyrazil Tatarovu gólovú strelu. Po trojnásobnom striedaní v 68. min našiel Demjan Ďungela, no jeho volej skončil vedľa. V 74. min sa na krídle presadil Sanusi, ktorého prudký center sa odrazil od jedného z obrancov pred Tatara, a ten z otočky prudko po zemi poslal loptu z päťky do siete - 3:1. V 76. min Hodál odvážnym vybehnutím

zmaril v páde šancu Urgelu. V 78. min po faule na S. Čiernika Danko s námahou vyrazil Zuziakovu strelu z priameho kopu z 25 metrov na roh. Zuziakov center predĺžil jeden z obrancov k zadnej žrdi, kde si nabehol Matejčík a v páde napálil loptu do horného rohu – 3:2. Hostia sa snažili o vyrovnanie, v 84. min po zákroku na Demjana v šestnástke rozhodca druhú jedenástku proti domácim nenariadil a v 87. min

Pov. Bystrica: Radovan Hodál – Begáň, Matejčík, Mihál, Vaculík, Gerebenits (68. Demjan), Nagy (68. Zuziak), Hapal, Zemko (68. Boris), Ďungel (82. Kucharčík), Guba (60. S. Čiernik).

ŽK: Bonsu, Tatar, Mazan - Nagy, Zemko, Begáň, Demjan.

Rozhodoval: Fúsek.

ŠAMORÍN – PÚCHOV 3:2 (1:1) Hostia viedli po Mrázovej hlavičke a Kopičár nepremenil dve tutovky. V 45. min Owusu povedľa gólmana vyrovnal a v 70. min Záhradník prehlavičkoval Pilného a Šamorín viedol 2:1. O tri minúty bol po druhej žltej karte vylúčený domáci

Pokračovanie na 27. strane

STARŠÍ DORAST MŠK ZÍSKAL STRIEBRO

1.

LIGA MUŽI PEZINOK - MŠK POV. BYSTRICA B 27:31 (10:15)

Hostia prišli iba s jedným náhradníkom a domácich zaskočili nástupom, keď viedli 0:3. Pezinok si iba dvakrát priblížil na rozdiel gólu – 2:3 a 4:5, a keď za stavu 8:10 zahodil Vaňo sedmičku, Pov. Bystrica zakončila polčas s päťgólovým náskokom. Hostia viedli v 40. min už o desať gólov 12:22 a v 45. min 17:27. Domáci bojovali a v 55. min znížili na 24:28 a dve minúty pred koncom prehrávali už iba 27:29. Posledné slovo mali Podstrásky a Kašuba, a tak Pov. Bystrica B po výhre potvrdila konečnú štvrtú priečku.

Pezinok: Bachorec, Porubský – Aksamit 1, Brunovský 1, Féder 1, Turek 2, Kiš 5, Baďura 4/2, Gajdoš 3, Vaňo 4, Oravec 4, Lachmann, Hudec 2.

MŠK B: Lulek – Podstrásky 5, Urík

8/1, Kocifaj 1, Hutňan 3, Valášek 2,

1. LIGA STARŠÍ DORAST

22. kolo: Prešov - MŠK Pov. Bystrica 46:31 (23:18), MŠK: Školník, Ľ. Chabada

Petrík 1, Skáčik 2, Podolák, Ševčík, Ďurana

3, Lagíň 11, M. Roman 2, Barčák, Podsedlý 6, Tichý, Porubec

1, M. Kostelanský. 1.

10. Hlohovec 22 6 0 16 693:793

1. LIGA MLADŠÍ DORAST

22. kolo: Prešov - MŠK Pov. Bystrica 35:28 (17:14), MŠK: David Lovecký, Mlyniský, Kročil – F. Roman 1, Martiška 2, Dzurjaník

1, Podolák 2, Dudr 1, J. Janík, Hlušek, Skáčik

MŠK Pov. Bystrica B – MHáK Martin B 35:16 (17:7), MŠK

B:

Dúbravka 1, D. Lovecký 8, Juska 4, Huter, Hollý 6/2, Haviar 4, D. Kostelanský 1, A. Jakubec, Bušfy, Šranc 1, Harciník 4/1, E. Hlušek 1, M. Plačko 1, MŠK Pov. Bystrica A – MHáK Martin A 33:16 (16:12), MŠK A: Chudý – Roman 3, Brandibur, Rybár, Harvanec, Matušík 2, V. Straka 6/2, K. Kostelanský 8, Machalík, Fekeč 8, Tománek 4, Stoklasa 2, MŠK Pov. Bystrica B – MHáK Martin A 18:20 (12:11), MŠK B: Kočko, Remiš – Badač, Dúbravka 1, D. Lovecký 3, Juska 4/1, Huter, Hollý 6/1, Haviar 2, D. Kostelanský, A. Jakubec, Bušfy, Šranc, Harciník 2, E. Hlušek, M. Plačko, MŠK Pov. Bystrica A – MHáK Martin B 40:24 (21:12), MŠK A: Chudý – Roman 2, Brandibur 2, Rybár 1, Harvanec 4, Matušík 5, V. Straka 7, K. Kostelanský 9, Machalík 3, Fekeč 2, Tománek 1, Stoklasa 4. J. Šprocha

ŽENÁM MŠK NESTAČILI TRI GÓLY NA BODY

2. LIGA ŽENY

ČFK NITRA - POV. BYSTRICA

5:3 (3:2)

V súboji o tretiu priečku dali domáce dva zlepené góly, ale v závere polčasu Uríková a Miháliková dokázali dvojgólovú stratu zmazať.

Úvod druhého polčasu opäť vyšiel lepšie Nitre, keď po vlastnom góle

MŠK dovŕšila Turacová hetrik – 5:2.

Miháliková iba zmiernila prehru.

Góly: 20., 41. a 57. Turacová, 19. Csámpayová, 50. vlastný

Drábiková – 43. a 66. Miháliková, 39. D. Uríková.

MŠK: Kostelanská – Miháliková, Hunanová, Kapráliková, D. Uríková, Pohorelcová, Pavlíková (58. Prostináková), Sirvoňová, Čelková, Drábiková (80. Kardošová), Lenčešová.

BELUŠA – KOZMOS 2:3 (1:1)

Góly: 43. Jakubíková, 74. Čupcová

- 33. Pavlíková, 54. Gahérová, 67. Chmeľová.

18. kolo: Komárno - Zl. Moravce

6:1 (3:0), ŠK 2011 Pečeňady - Dun. Lužná 4:0 (2:0).

1. Komárno 18 16 1 1 114:8 49

2. ŠK 2011 18 14 3 1 70:10 45

3. P. Bystrica 18 10 1 7 52:39 31

4. ČFK Nitra 18 9 2 7 48:43 29

5. Zl. Moravce 18 6 5 7 39:55 23

6. D. Lužná 18 4 4 10 22:53 16

7. Kozmos 18 2 1 15 11:108 7

8. Beluša 18 1 3 14 22:62 6

19. kolo 20. 5. o 14. h: Pov. Bystrica – Beluša.

J. Šprocha

POV. BYSTRICA VYŠLA V ŽIARI NAPRÁZDNO

Dokončenie z 26. strany

Lehotský a v 78. min Púchov využil presilovku, keď po rohu dotlačil loptu do siete Holiš – 2:2. Pobořil v 82. min odkopol v páde loptu, no potom zasiahol Jarošove nohy a Szabó z jedenástky nekompromisne skóroval – 3:2.

Góly: 45. Owusu, 70. Záhradník, 82. Szabó (11 m) - 8. Mráz, 78. Holiš.

Púchov: Pilný – Kaufman, Moško (71. Holiš), Mazanovský, Kopičár, Holáň (81. Vavrík), Slovák, Pobořil, Michlík, Mráz (67. Kapusniak), Martinček.

PETRŽALKA – DUBNICA 1:2 (1:0)

V 24. min po zaváhaní obrany dokopol loptu do siete Harba – 1:0. Babovič v 52. min vypichol súperovi loptu a zo šestnástky trafil presne k žrdi – 1:1. Striedajúci Švec strelou bez prípravy od žrde dostal hostí v 80. min do vedenia – 1:2.

Góly: 24. Harba – 52. Babovič, 80. Švec.

Dubnica: Rastislav Hodál –Martinek, Kramár, Pagáč, Adamec, Rosenberger, Bagrincev (76. Švec), Macedo, Nomilner (70. Isaac), Babovič, Rizie.

29. kolo: FC Košice – Myjava 2:0

(0:0), 56. Jakubko, 72. Mizerák, Komárno – Rača 1:0 (1:0), 11. Šmehýl (11 m), Humenné - Slovan B 0:0, Žilina B – Trebišov 4:3 (0:1), 48. Bikoula, 65. Šnajder, 75. Addo, 83. Kopásek - 15. Novák, 50. Ilinjo, 57. Kolesár (11 m), D. Kubín – Prešov 2:1 (2:0), 28. Jackuliak,

– 68. Andrič.

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 13377485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Daniela Šípková, Ing. Jozef Šprocha, grafik: Bc. Peter Kocan Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graficky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

DORASTENCI MŠK POV. BYSTRICA ZDOLALI N. ZÁMKY, ŽIACI ZVÍŤAZILI V LEHOTE

Filípek, T. Ďurica, Vrbani, Čerňan, Kupec, Mužík, Kvaššay, Miškech, Malženice

0:5.

3. LIGA MLADŠÍ DORAST

27. kolo: Pov. Bystrica - N. Zámky

4:1 (3:0), 8. a 37. Čelko, 27. Kadura, 42. Š. Mitáš – 45. Juhász.

MŠK: M. Hradňanský – Říčka, Š. Mitáš, Dudek (41. Tomana), Kadura, Holjenčík (50. Frolo), Škripek (50. Tänzler), Chudý, Čelko (50. Vavro), Šarlay, Kohút, Šaľa – H. Saliby

0:3, Častkovce – Gabčíkovo 2:3, Hlohovec – Myjava 2:0, Topoľčany – Krakovany 2:2, Levice - Bánovce

0:2, Sereď – Galanta 3:3, N. Mesto – Senica/Kunov odložené na 16. 5., Piešťany mali voľno.

26. kolo: Senica/Kunov – Topoľčany

8:1. 24.

3. LIGA STARŠÍ DORAST

27. kolo: Pov. Bystrica - N. Zámky

5:0 (3:0), 1., 12. a 50. Ernek, 44. A. Baštek, 56. Prášek.

MŠK: M. Baštek (74. Bačík) –Kaniak, P. Nosáľ (55. M. Ragula), F. Čapliar (55. Urgoš), Prášek (69. Solík), Ernek, Krasňan, Jurík, A. Baštek (55. Mičúch), J. Mitaš, J. Ragula (69. G. Kostelanský),

Šaľa – H. Saliby 0:4, Častkovce –Gabčíkovo 3:0, Hlohovec – Myjava

0:5, Topoľčany – Krakovany 4:4, Levice - Bánovce 3:0 kontumačne, Sereď – Galanta 2:1, N. Mesto

Senica/Kunov odložené na 16. 5.,

4.kolo: Tr. Stankovce – Beluša 4:2 (2:1), Cífer - Dubnica B 5:1 (3:0), Brezová - Púchov B 1:0 (0:0), Smolenice - L. Rovne 1:0 (0:0), Melčice-Lieskové - Lehota p/Vt. 2:4.

5.kolo: Beluša – Smolenice 5:2 (1:1), Púchov B – Cífer 0:0, Dubnica B - Melčice-Lieskové 2:1 (1:0), L. Rovne – Brezová 0:1 (0:0), Lehota

3. LIGA STARŠÍ ŽIACI

25. kolo: Lehota p/Vt. - Pov. Bystrica 0:5 (0:4), 24. a 32. Oberta,

19. vlastný Števík, 28. Michálek, 40. Ovčík.

MŠK: Wallenfels – Ružička, Valient, Škulec (36. Hoferica), Michálek, L. Kostelanský (36. Meliš), Šibík (36. Ovčík), Bakala, Kubiš (59. Panáč), Moravík (59. Žabka), Oberta, Beluša - N. Dubnica 3:3 (1:2), L. Rovne – Nováky 4:1 (3:0), Piešťany

B – Holíč 4:0, N. Pravno - Senica Kunov 0:5, FŠ R. Hanka – Kanianka

7:0, Malženice – Myjava 1:3

21. kolo: Pov. Bystrica – Holíč 2:0 (1:0), 5. Michálek, 58. Škulec, MŠK: Jaholčík – Panáč, Valient, Klužák, Michálek (65. Meliš), Petrík (36. Škulec), Kresáň, L. Kostelanský (65. Žabka), Šibík (52. Ovčík), Oberta

Matušov), Moravík, Malženice

1. LIGA PRÍPRAVKY U 11

Triangel v Pov. Bystrici: Pov. Bystrica – N. Mesto 6:2, Čechvala 2, Švehla 2, Slaninka 2, Pov. Bystrica – Bánovce 7:0 (3:0), Švehla 2, Čechvala 2, Sárinec, Slaninka, Frolo.

MŠK Pov. Bystrica: Kuhajda, Blaško, Švehla, Ščotka, Lejčík, Košút, Frolo, Čechvala, Slaninka, Garaj, Janura, Petrík, Cingel, Sárinec, Krčmárik.

1. LIGA PRÍPRAVKY U 10

Triangel v Pov. Bystrici: Pov. Bystrica – N. Mesto 22:22, Pov. Bystrica – Bánovce 10:8.

MŠK Pov. Bystrica: Michalec 1, Horváth 5, Anton Červenec 10, Adrián Červenec 2, Danielčík 5, L. Ďurica 2, Struharňanský 2, Šadlák 2, Bulík 2, Strašíková 1, Strašík, B. Gardian, Frolo, Gašpárek, Šutara.

25. kolo: Lehota p/Vt. - Pov. Bystrica 0:10 (0:5), 3. a 33. Černošík, 7. a 50. T. Ďurica, 24. a 30. Hromadík, 16. Šelkovin, 35. D. Novák, 52. Žilinský (11 m), 54. Ozcan.

1.LIGA PRÍPRAVKY U 9 Triangel v Pov. Bystrici: Pov. Bystrica – N. Mesto 9:6, Philippová 4, Hladký 2, Pozník, Vošková, L. Gardian, Pov. Bystrica – Bánovce 12:6, L. Gardian 2, Tvrdoň 2, Hladký 2, Philippová 2, Vošková 2, Škulec, Butko.

MŠK: Čižmár

M. Križan, L. Nosáľ, D. Novák, Žilinský, Ševčík, Šelkovin, Hromadík, Černošík, O. Križan, Filípek, T. Ďurica, Ozcan, Čerňan, Kvaššay, Valášek, Kupec, Beluša - N. Dubnica 5:1 (4:0), L. Rovne

Nováky 1:3 (0:2), Piešťany B

Holíč 3:4, N. Pravno - Senica Kunov

1:2, FŠ R. Hanka – Kanianka 4:1, Malženice – Myjava 2:1

21. kolo: Pov. Bystrica – Holíč

9:0 (5:0), 32., 33. a 37. Šelkovin,

17. a 21. T. Ďurica, 10. Žilinský, 25. Černošík, 28. Filípek, 58. Ondrejčák. MŠK: Čižmár – M. Križan, L. Nosáľ, D. Novák, Žilinský, Ševčík, Šelkovin, Hromadík, Černošík, O. Križan,

MŠK Pov. Bystrica: Matuščin, Vráblik, Krajčovič, Masaryk, Mišáni, Grofčík, Škulec, Tvrdoň, Ščotka, Jurdík, Philippová, Vošková, Butko, L. Gardian, Lieskovský, Jacko, Hladký.

J. Šprocha

MINIVOLEJBALISTKY MLADOSTI SKONČILI DRUHÉ

Mládežnícke volejbalové ligy mali na programe posledné kolá.

MINIVOLEJBAL

Hráčky TJ Mladosť Považská Bystrica, žiačky ZŠ SNP v Považskej Bystrici si v pondelok 1.mája vybojovali 2. miesto v Minivolejbale v Oblasti Stred SVF. Úspechu predchádzali štyri oblastné turnaje, cez ktoré sa postupne prebojovali až do finálovejskupiny,kdenakoniecpodľahli v tesnom súboji hráčkam Žiaru nad Hronom. Druhé miesto im zaručilo účasť na Garden Festival mládeže SVF (Majstrovstvá Slovenska) v Demänove 3. júna.

Hráčky: Brandiburová, Balážová, Štefanicová, Bieliková, Kamasová, Sádecká, Porubcová, Chudá, Šaradinová, Sovíková.

Tréneri: Rosík, Kollár.

2. turnaj Žiar nad Hronom: Krupina A - Mladosť Pov. Bystrica

0:2 (-16, -19), Žiar žltý – Poltár 2:0, Novoť – Žiar červený 2:1, Poltár - Žiar červený 1:2, Mladosť Pov.

Bystrica – Novoť 2:0 (22, 22), Žiar

žltý - Krupina A 2:0, Mladosť Pov.

Bystrica – Žiar červený 2:0 (18, 18), Krupina A – Poltár 2:0, Novoť –Žiar žltý 0:2, Mladosť Pov. Bystrica

– Poltár 2:0 (16,10), Žiar žltý - Žiar červený 2:1, Krupina A – Novoť 0:2, Mladosť Pov. Bystrica - Žiar žltý

0:2 (-27, -13), Novoť - Poltár 2:0, Žiar červený - Krupina A 2:0. 1.

STARŠIE

MUŽI IMC OBSADILI BRONZOVÚ PRIEČKU

Finálovým turnajom skončila 1. basketbalová ligy mužov.

1.LIGA MUŽI SEMIFINÁLE

SPU NITRA - IMC POV. BYSTRICA

102:66 (49:27)

IMC: Adam Štefek 17, Drbul 17, Adrián Štefek 10, Žilinčík 9, Zemánek 0 (Ďuriš 4, Vlnieška 3, Peťovský 2, Židzik 2, Belúch 2).

_Napriek tomu, že posledný zápas nadstavby urobil z nášho tímu lazaret a favorit bol v tomto súboji jasný, do duelu sme nastúpili plní odhodlania bojovať o dobrý výsledok. Prvá štvrtina bola z našej strany výborná. Škoda, že sme sa nevyhli drobným chybám. Vietor z plachiet nám zobrala aj skutočnosť, že po prvej štvrtine mali dvaja naši hráči po tri osobné chyby. Druhá časť hry nebola z našej strany zlá, avšak sme prestali byť efektívni. Drvivá väčšina našich striel končila na zadnej obruči a domáci umne vyrážali do protiútokov. Polčasový náskok Nitry bol vzhľadom k našej predvedenej hre krutý, no i tak sme nechceli zložiť zbrane. Stanovili sme si, že trochu zariskujeme a do druhého polčasu sme vstúpili štyrmi otvorenými trojkovými pokusmi. Žiaľ, neujali sa a Nitra pokračovala v mimoriadne efektívnom výkone. Konečné skóre hovorí jasne v prospech favori-

ta, avšak za predvedený výkon sa určite nemusíme hanbiť, - povedal tréner Andrej Péli.

2. zápas: Žilina – Svit U23 72:66 (32:31)

O 3. MIESTO

IMC POV. BYSTRICA – ISKRA SVIT U23 86:81 (49:37)

IMC: Adrián Štefek 25, Drbul 20, Adam Štefek 15, Žilinčík Jakub 14, Peťovský 6 (Zemánek 3, Židzik 3, Vlnieška 0, Belúch 0, Ďuriš).

- Po prehre v semifinálebolokľúčo vé nájsť novú motiváciu a pristúpiť k stretnutiu o tretie miesto mimo riadne zodpovedne. Celú sezónu nás hnali vpred naši fanúšikovia, ktorí boli suverénne najlepší v lige, a tak sme si zdôraznili, že si všetci zaslúžime víťaznú rozlúčku. Úvodnú časť hry sme odohrali ako z partesu. V priebehu prvej štvrtiny sme viedli dokonca 18:1 a do druhej sme vstupovali so sľubným náskokom. Svit však má svoju kvalitu, nie nadarmo skončil po nadstavbe na druhej priečke. Podtatranci začali z nášho náskoku postupne ukrajovať a ku koncu tretej štvrtiny sa dokonca dostali do najtesnejšieho vedenia. Napriek značnému úbytku síl na oboch stranách sa od tohto momentu začalo ešte intenzívnejšie bojovať. Pribudli síce aj chyby, no

stretnutie bolo divácky mimoriadne atraktívne. Záver zápasu sme zvládli o kúsok lepšie a mohli sme sa tak tešiť z cenného tretieho miesta, - povedal tréner A. Péli.

FINÁLE

Nitra – Žilina 106:56 (51:27).

MLADŠÍ ŽIACI

Inter Bratislava – IMC Pov.

Bystrica 77:35 (45:16), Lapuník 20, Torda 6, Rusnák 3, Chudovský 2, F. Brojo 2, Jandačka 2, Vaňous, Kardoš.

IMC Pov. Bystrica – BSC

Bratislava 54:34 (21:23), Torda 26, Lapuník 13, Rusnák 5, Kardoš 4, Vaňous 2, Chudovský, F. Brojo, Jandačka.

Mladosť Pov. Bystrica mini. Foto: Mladosť PB

Strieborné dievčatá si zahrajú celoslovenské finále. Foto: Mladosť PB

UDIČA ZDOLALA DOMA VEDÚCE PRUSKÉ

3. LIGA

N. MESTO – BELUŠA 1:1 (1:0)

Po rohu sa v 27. min dostal k lopte Halabrín a zblízka otvoril skóre. Jánošík ešte v 35. min neuspel, keď jeho delovku z priameho kopu brankár vyrazil, no v 47. min po rohu trafil k žrdi – 1:1.

Góly: 27. Halabrín - 47. Jánošík.

Beluša: Ciesar – Schiszler, Jánošík, Beňo, Gašpar, Bartoš (46. Janco), Krčula, Marek Gajdošík, Bryndziar, Hrenák, Derka.

26. kolo: Sereď - N. Zámky 7:1 (6:0), Hamšík Academy B. Bystrica - V. Ludince 0:1 (0:1), Vrakuňa

– Inter 0:5 (0:2), Podkonice – Šaľa

4:1 (1:0), Galanta – Martin 1:0 (0:0), Častkovce – Bánová 0:0, Malženice mali voľno.

15. Kolárovo 25 5 3 17 19:57 18

16. Marcelová 25 1 1 23 7:135 1

26. kolo: 21. 5. o 17. h L. RovneLehota p/Vt.

5. LIGA

PREČÍN – PRIEVIDZA 1:2 (1:2) Po opatrnom začiatku obe mužstvá potvrdili postavenie v tabuľke kvalitným výkonom. Pozornosť F. Čiernika vyskúšal ako prvý Zendek, na ktorého ďalšiu strelu po centri už v 25. min nestačil – 0:1. V 29. min mieril Polevka tesne vedľa a o chvíľu po dlhom výkope striedajúci Pavlík strelou k žrdi vyrovnal na 1:1. Hostia naďalej podkurovali a v 33. min po rohu Hlohovského dal gól Sluka – 1:2. O minútu Hercov center poslal J. Valient nad. Útoky sa striedali, ale obrany a brankári boli pozorní.

V 55. min z protiútoku nastrelili hostia žrď. Vyrovnať mohol v 63. min po Vráblovom pase Hybben, no jeho strelu vyrazil brankár na roh. Neujala sa ani hlavička J. Valienta a v 75. min F. Čiernik vychytal Zendeka. Prečín vrhol všetko do útoku, no keď Pavlík nedal, zápas, ktorému by svedčila remíza, vyhrali hostia.

LADCE – KVAŠOV 3:2 (1:1) Lepšie začal Kvašov, ktorý vyhrával po góle D. Pilného. Tesne pred prestávkou vyrovnal P. Štrbák, ktorý v 64. min poslal Ladce do vedenia 2:1. O dve minúty zvýšil Rosina na 3:1, ale zápas zdramatizoval v 70. min vlastným gólom Bartoš 3:2. V 90. min zmaril hosťujúci Kukučka faulom gólovú šancu a dostal červenú kartu.

Góly: 44. a 64. P. Štrbák, 66. Rosina - 11. D. Pilný, 70. vlastný Bartoš. Ladce: Ciesar – Slivka, Sviečka, Baláž, Mikuška, P. Štrbák, Kvasnica (64. Kubiš), Hunana, Bartoš, Rosina, Kučerka. Kvašov: Šmulík – Zajac, Čačko, Kodaj, R. Ambrož (58. A. Ambrož), Amrich, Kukučka, M. Rekem, F. Kováč, Klemens (68. Zita), D. Pilný.

25. kolo: Podolie – Chynorany 2:1 (1:0), V. Uherce – Vrbové 2:1 (0:1), Partizánske - Tr. Stankovce 0:3

Hlohovec mal voľno.

78:18

zápasu, brankár Minárech sa nedal prekonať.

Aj po prestávke malo Pruské prevahu, no Minárech pridal ďalšie skvelé zákroky. Po faule T. Drblíka premenil jedenástku Bér – 1:1. O tri minúty bol faulovaný T. Drblík a z jedenástky dal víťazný gól. Hostia v závere trafili brvno a v 90. min po druhej žltej karte dostal červenú kartu Janík. Góly: 6. Furdzo, 69. T. Drblík (11 m) – 66. Bér (11 m).

Udiča: Minárech – Rak, Škrabák, Šibík (58. M. Beník), Pacek, Habáň, T. Drblík (88. Chochel), Šútorík, Strnad, Furdzo (82. Matušík), N. Beník.

Pruské: Býček – Janík, Brokeš (71. Kvasnička), Habšuda, Hladký, Remšík, Matejička (77. Vlasatý), Strapko (87. Ďuriš), Branický, Lukáč, Bér.

H. PORUBA - H. STREDA 1:1 (0:1)

Domáci inkasovali rýchly gól a dlho sa nevedeli presadiť. Až v 65. min vyrovnal Repáč, no víťazný gól už H. Poruba nedala.

Góly: 65. Repáč - 5. Prosňanský.

BOLEŠOV - MELČICE-LIESKOVÉ

3:0 (2:0)

15. Vrakuňa 25 1 3 21 20:88

27. kolo 21. 5. o 17. h: BelušaGalanta.

4. LIGA

GBELY - L. ROVNE 1:2 (0:0)

Po bezgólovom polčase sa domáci ujali vedenia, no po Ravasovom faule premenil v 71. min jedenástku

Marek Kvaššay. O výhre sklárov, ktorá ich posunula na druhú priečku, rozhodol o šesť minút kanonier D. Vavruš.

Góly: 65. Nemec – 71. Marek Kvaššay (11 m), 77. D. Vavruš.

L. Rovne: Bobot – Pleva, Provazník, Ozimý, Marek Kvaššay, Kopilec, P. Vavruš (87. Kučiak), D. Vavruš, R. Svorada, Ondrášek (60. Jaroněk), Červený (72. Radič).

25. kolo: Gabčíkovo – Pata 1:1 (0:0), ŠKP Blava - Zl. Moravce B

2:0 (1:0), Hurbanovo – Imeľ 1:1 (1:1), Kozárovce – Marcelová 4:3

(2:1), Lehota p/Vt. – Boleráz 0:0, Kolárovo - FC Nitra 0:1 (0:0), Levice – Trebatice

Góly: 30. Pavlík - 25. Zedek, 33. Sluka.

Prečín: F. Čiernik – Blaško, Herco, Vrábel, L. Haviar, A. Valient, Slančík (11. Pavlík), Mičúch, Novisedlák, Hybben, J. Valient.

(mam)

PIEŠŤANY – DOMANIŽA 2:0 (0:0)

Po bezgólovom polčase v 50. min Kubiš netrafil loptu po Orávikovej malej domov a Gula pohodlne skóroval do prázdnej brány. Tri minúty pred koncom po rohu Hlbocký z hranice šestnástky prudkou strelou zvýšil na 2:0.

Góly: 50. Gula, 87. Hlbocký.

Domaniža: Kubiš – Seko, Michal Haviar, Socha, Masničák, Miroslav Kvaššay, Augustín, Orávik, Lednický (73. M. Krčmárik), Sádecký, Cúg.

H. KRUPÁ – BRVNIŠTE 3:2 (3:2) Hosťom nevyšiel vstup do zápasu a už v 6. min prehrávali 2:0. Horná Krupá pokračovala v dobrej hre a v 26. min pridala tretí gól. Brvnišťania sa nevzdali a Kincl dvoma gólmi v priebehu šiestich minút znížil na polčasových 3:2. Po prestávke mali šance oba tímy, no brankári už neinkasovali a z výhry sa tešili domáci.

Góly: 3. Sudin, 6. Guldan, 26. Šarabok – 28. a 34. Kincl. Brvnište: Bajza – Belej (85. Ľ. Hároník), A. Slámka (34. E. Slámka), Gabriš, Klabník, M. Hároník, T. Kramarík (76. P. Chovančík), Kincl, Decký (46. Hrbek), Pastorek, Kolembus.

20. 5. o 17. h Chynorany – Prečín, 21. 5. o 17. h Domaniža – Hlohovec, Kvašov – Podolie, Brvnište - Piešťany, Tr. Stankovce - Ladce.

6. LIGA NOVÁKY – PLEVNÍK 2:1 (1:0)

Už v 1. min vyšla Nováčanom rýchla krídelná akcia a po centri nekrytý Cirok trafil z voleja k žrdi – 1:0. Po prestávke zahrávali hostia priamy kop, Špitalného center obrana odvrátila a A. Hrubo zo šestnástky trafil prudko k žrdi – 1:1. Desať minút pred koncom nastrelili domáci z 30 metrov brvno, po odkope sa dostal k lopte Bakus a z podobnej vzdialenosti trafil nechytateľne do horného rohu – 2:1.

Góly: 1. Cirok, 80. Bakus – 53. A. Hrubo.

Plevník: Motúz – J. Kremeň, Nemčík, Špitalný (85. Bednár), Uriča, S. Buday (76. M. Čiernik), Václavík, A. Buday, Martin Zelenák, A. Hrubo, Bunta.

UDIČA – PRUSKÉ 2:1 (1:0)

Udiča začala výborne a ujala sa vedenia krásnym gólom Furdza po prihrávke T. Drblíka strelou do šibenice. Hostia potom prevzali iniciatívu a dostávali sa do šancí, no muž

Druhý tím domácim dlho nedovolil, aby sa presadili. Až v závere polčasu skóroval Mikuš a tesne pred prestávkou premenil Sameš jedenástku. Po prestávke pridal tretí gól Mikuš a Bolešov vystriedal súpera na druhej priečke.

Góly: 42. a 68. Mikuš, 45. Sameš (11 m).

Bolešov: M. Barták – Špirka (64. M. Štefánek), D. Barták, Mikuš, Floriš, Veselý, Prna, Kotras, Pagáč, Hasidlo (70. Kollman), Sameš. KOŠECA - CHOCHOLNÁVELČICE 0:1 (0:0)

Košečania sa nedokázali počas celého zápasu presadiť a v poslednej minúte ich o body obral Stronček. Gól: 90. Stronček.

21. kolo: Uhrovec - Zem. Kostoľany

1:2 (0:1), Kanianka - D. Vestenice

PRAZNOV ODOLAL DOMA FAVORITOVI

7. LIGA 20. KOLO LYSÁ - N. DUBNICA 3:0 (0:0)

Snaživí hostia statočne odolávali favoritovi, ale po bezgólovom prvom polčase v úvode druhého inkasovali dva rýchle góly. Lysá v závere pridala ešte tretí.

Góly: 53. a 75. Bezák, 51. Chodúr. 21. KOLO PODMANÍN – DOHŇANY

4:2 (4:2)

Keď v 2. min nepremenil únik

Francisty, o dve minúty Bielik lobom z polovice prehodil gólmana – 0:1. Po rozohrávke zblízka vyrovnal P.

Kostelanský a v 13. min už bolo

2:1. Kubiš si nabehol za obranu, vyhral súboj a presne zakončil k žrdi

Radosť trvala iba šesť minút, lebo po rohu vyrovnal Baranec na 2:2. Potom si P. Gardian spracoval ideálny center Martina Gardiana volejom vrátil Podmanínu vedenie 3:2. Potom bol strelec gólu faulovaný, Baranec dostal červenú kartu a Kubiš z priameho kopu popod múr dal na 4:2.

Góly: 13. a 42. Kubiš, 5. P. Kostelanský, 31. P. Gardian - 4. Bielik, 19. Baranec.

PRAZNOV - K. PODHRADIE 0:0

Domáci tréner ušil na favorita dobrú taktiku, keď technickejší hostia mali častejšie loptu, ale ich snaha končila pred šestnástkou. Domáci gólman P. Šaradín do prestávky zmaril jednu príležitosť. V druhom polčase sa osmelili aj hráči Praznova. Po Kresilovej akcii Valašík neuspel a v 76. min mohlo Košecké Podhradie vyhrávať, no R. Brix z jedenástky netrafilbránu.Nadruhej strane sa vyznamenal Floriš, ktorý vytlačil Orávikovu bombu zo šibenice a duel nemal víťaza.

JASENICA – VISOLAJE 1:5 (0:1)

Domáci mali výraznú prevahu, no Štrbáň dve najväčšie tutovky zmaril. V 30. min vystihol Kujaník malú domov a hostia viedli 0:1. V 39. min domáci Borčický netrafilzjedenástky za faul bránu. V 47. min chybu obrany potrestal Pazdera – 0:2, ale domácich vrátil do hry v 67. min presnou hlavičkou Adamík – 1:2. Kujaník po faule zvýšil v 72. min z jedenástky na 1:3 a o minútu Baránek nádhernou strelou z 30 metrov od brvna upravil na 1:4. Ďalšiu domácu chybu potrestal Kalma – 1:5. Góly: 67. Adamík – 30. a 72. (druhý z 11 m) Kujaník, 47. Pazdera, 73. Baránek, 8í. Kalma

SVEREPEC – ŠEBEŠŤANOVÁ

1:3 (1:0)

V prvom polčase mali šance oba tímy, no gól dal iba Illo v 35. min po chybe obrany. Po prestávke zahral domáci hráč v šestnástke rukou a K. Petrík z jedenástky vyrovnal na

1:1. Šebešťanová mala potom viac z hry a V 72. min po Zubekovej prihrávke Vadovský prehodil gólmana – 1:2. Sverepcu sa nedarilo a po peknej individuálnej akcii poistil výhru hostí v 88. min Kvasník – 1:3. Góly: 35. Illo – 55. K. Petrík (11 m), 72. Vadovský, 88. Kvasník.

TUCHYŇA – PAPRADNO 1:3 (1:1)

V 5. min Štefula po prieniku obranou zakončil nad a o minútu netrafilbránu ani jeho spoluhráč Ivan. Po ruke v šestnástke otvoril skóre v 10. min z jedenástky Štefula – 1:0. O desať minút si centrovanú loptu zrazil do vlastnej brány Letko – 1:1. V 47. min unikol z polovice M. Pavlík a hostia viedli 1:2. Štvrťhodinu pred koncom po Štefulovej prihrávke netrafilBartošprázdnubránu.V82. min zvýšil peknou strelou spoza šestnástky na 1:3 Šmulík.

Góly: 10. Štefula – 20. vlastný Letko, 47. M. Pavlík, 82. Šmulík.

N. DUBNICA – STREŽENICE 4:0 (1:0)

Po siedmich jarných prehrách sa domáci dočkali prvých bodov. Skóre otvoril v závere prvej polhodiny J. Hadzima, ale definitívudalidvagóly

T. Lachera v priebehu troch minút. Nová Dubnica vedenie kontrolovala a v záver pridala ešte štvrtý gól.

Góly: 68. a 71. T. Lacher, 28. J. Hadzima, 82. Kucharík.

LYSÁ – D. KOČKOVCE 3:2 (2:2)

V šlágri kola viedli domáci po polhodine 2:0, ale záver polčasu patril hosťom. V rozpätí minúty Jánoško a J. Pilát vyrovnali na 2:2. Po prestávke sa bojovalo o víťazný gól, ktorý dal sedem minút pred koncom domáci A. Zlocha – 3:2.

Góly: 11. Augustín, 32. Zigo, 83. A. Zlocha – 44. Jánoško, 45. J. Pilát.

17. kolo: D. Kočkovce – Košeca

5:2 (3:0), Kačmarik, Bodzík, Žemla, Kačenka, Suder – Rafaj 2, Jasenica - D. Mariková 0:3 (0:2), Žbodák 2, Hrenák, Kvašov – Podmanín nehrali, Domaniža mala voľno. 1.

1 3 50:24 28

4. Košeca 15 7 1 7 38:38 22

5. D. Kočkovce 15 5 1 9 35:35 16

6. Domaniža 14 4 2 8 31:37 14

7. Jasenica 14 1 1 12 12:56 4 4. LIGA STARŠÍ ŽIACI

15. kolo: Lysá – Domaniža 4:1 (2:1), Koleno 2, Klinovský, Lysý –

D. Čelko, D. Mariková – Papradno

0:5 (0:1), Kaprálik 2, Ďurjaník, Beník, vlastný Barančík (Pagáč

D. Mariková nepremenil 11 – tku), Udiča – Ladce 3:1 (0:1), Slávik 2 (oba z 11 m), L. Cigánik – Kandráč

1. Plevník 13 12 1 0 79:11 37

2. Lysá 13 10 1 2 55:22 31

4. LIGA MLADŠÍ ŽIACI

15. kolo: Praznov – Pruské 0:1 (0:1), Gajdoš, Sverepec – Plevník 0:5 (0:2), Vrbata 2, Kypus, Kretík, Hušťava, Prečín - FC Púchov 6:2 (4:1), Birošíková, Stanislav, Rebroš, Buday, Vaštík, Šala – Ofúkaný, Pastva

14. kolo: Plevník – Brvnište 6:1 (0:0), Hušťava 4, Mužík, KypusŠterdas.

1.

2.

8. LIGA MUŽI

21. kolo: Lednica - Udiča B 2:0 (1:0), 38. Pilný, 60. P. Ilavský, Č. Kameň

– Horovce 1:3 (0:1), 87. M. Mérés62. a 80. Hudák, 44. Novosád, Dulov

8.

9.

13 13 0 0 58:6 39

2, Dian 2, Zapotoka, Paľa, Backo, Ficl, Bagin, Tuchyňa – Beluša 1:0 (0:0), Baláž a 1:1 (0:0), Strapko – Smatanová, Plevník – Lysá

1:0 (1:0), Kuriš a 1:2 (0:1), Gaňo – Barninec 2, L. Rovne – Jasenica

2:1 (1:1), Jurga, Štovčík – Michálek a 1:3 (1:1), Jurga – Michálek 2, Kysel.

4. a 12. kolo: Jasenica - Dubnica B 0:0, Beluša – Plevník 0:0.

4. a 12. kolo: Kvašov - Ilava

0:9 (0:2) a 0:4 (0:1), Pruské - D. Kočkovce 6:3 (4:1), a 4:2 (4:0)

5. a 13. kolo: Kolačín – Pruské 3:2 (1:1), a 0:7 (0:4), Ilava – Prečín

2:2 (2:1), Batla 2 – Tomášek, Birošíková a 2:1 (1:0), Kušík, Ďuriš – Birošíková, Visolaje – Brvnište

2:2 (2:1), Vrbata, Kolárik – Záhorec

2 a 5:8 (1:5), Vrbata 3, Kolárik 2 –Slosarčík 3, Vývlek 2, Šištík, Decký, Siska

3. a 11. kolo: Brvnište – Kvašov

3:2 (0:1), Šištík, Slosarčík, Záhorec – Gašparková, Štefina a 2:0 (0:0), Slosarčík, Lališ.

4. a 11. kolo: MŠK Púchov B – D. Mariková 10:1 (6:1), Urban 7, Horemuž, Bašovský, Jakubek – Smižík a 10:0 (7:0), Urban 3, Miščíková 2, Jakubek 2, Bašovský, Karas, Holčík, Pružina – Dulov 0:3 (0:2), Mišún 2, Mišovec a 1:3 (0:0), Eadie – Mišovec 3.

3. a 10.kolo: Bolešov – Udiča 3:3 (2:2), Daniel Habšuda, Dominik Habšuda, Kvasnica – D. Cigánik, Zubajová, O. Cigánik a 3:2 (2:0), Šebo 2, Kvasnica – Krátky, O. Cigánik.

J. Šprocha

– Vrchteplá 7:1 (5:0), 30., 65. a 74. Páleš, 37., 39. a 43. Michal Rác, 41. Bujnoch

84. Motlo, Kolačín – Trstie

3:2 (2:1), 9. Žiaček, 39. L. Burdej, 73. Mallo – 30. P. Vicena (11 m), 81. R. Polník, Pružina – Bodiná 4:0 (2:0), 15. Gabriš, 16. Majtán, 51. Paulec, 54. Malatký, Prejta a Kameničany

5. a 13. kolo: H. Poruba –Šebešťanová 4:1 (3:1), Barcík, Smolka, Valašík, Ferenec – Novosad a 2:1 (0:0), Barcík, M. Staňo – Krasňan, Domaniža - Dubnica B 2:13 (0:5), Svoboda, Bosý – Paľa 3, Dian 2, Zapotoka 2, Mollek 2, Prelovský, Miženko, Prikryl, Prekop a 0:9 (0:7), Žiaček

HRÁČI MŠK ZMAZALI PÄŤGÓLOVÉ MANKO, MINÚTU PRED KONCOM ROZHODOL SLOBODA

Extraligové finálepokračovalo ďalšími dvoma duelmi. Považskobystričania doma uspeli a od titulu ich delí jedna výhra.

EXTRALIGA FINÁLE

PREŠOV - MŠK POV. BYSTRICA

32:20 (17:9)

Autor víťazného gólu z prvého zápasu Ďuriš otvoril skóre – 0:1 a po

Rábekovej úspešnej sedmičke vrátil MŠK v 4. min podstrelom vedenie 1:2. Pri Hozmanovom vylúčení Rábek opäť premenil sedmičku a domáci išli prvýkrát do vedenia

3:2 a v 8. min bolo 6:2. Hosťom sa nedarila streľba a v útoku strácali často lopty, čo domáci trestali. Na ľavom krídle dával gól za gólom neomylný Lopez a Rábek premieňal jednu sedmičku za druhou. Čupryna zmaril tutovku Žilinčíka, no nestačil na únik Hozmana – 8:4 (15. min) a po Jurákovej strele medzi nohy bolo v 17. min nádejných 8:5. Ďuriš a Sloboda nastrelil žrď a v 20. min po piatej úspešnej

Rábekovej sedmičke bolo 10:6. Sloboda znížil na 10:7, no Rábekovi nezabránil v premenení šiestej sedmičky ani striedajúci Dobroň – 11:7. Bystrický vymietol v 23. min šibenicu – 11:8. Záver polčasu bol jasne v réžii Prešovčanov, ktorí ho vyhrali 17:9. V 37. min Tatran vyhrával desaťgólovým rozdielom 20:10, no Hozman v 41. min znížil na 22:14 a o tri minúty bolo 24:16. Po jasnom prešľape domáceho hráča nariadil rozhodca sedmičku a vylúčil Valáška. Obhajca titulu to využil a v 48. min bolo 26:16. Počas presilovky fauloval Hernandez vo výskoku Hozmana, ktorý zápas pre zranenie kolena nedohral, podobne ako predtým Žilinčík. V závere sa o góly hostí staral iba Vallo zo

sedmičiek a Prešov vyhral 32:20

Prešov: Colodeti, Čupryna –Rábek 8/1, Mitaľ 2, Fenár, Kravčák 1, Gogola 1, Ivanovič 2, Kasatkin

3, Turek 1, Lopez 7, Michalka 2, L. Urban 4, Kimák-Fejko, Hernandez, Carapkin 1.

MŠK: Kovačin, Dobroň – Roman, Sloboda 2, Bystrický 1, Hozman

4, Petrík, Jurák 3, Ďuriš 4, Štefina 1, Ďurana, Vallo 5/3, M. Briatka, Valášek, Žilinčík, Gardian.

Sedmičky: 7/7 – 5/3.

Vylúčení: 6:4.

MŠK POV. BYSTRICA – PREŠOV

29:28 (14:16) – STAV SÉRIE 2:1 Pred zaplnenou halou, ktorú vypredali za niekoľko hodín, s hudobným doprovodom skupiny Dany Moment, nastúpili domáci v elektrizujúcej atmosfére aj s Hozmanom aj Žilinčíkom, ktorí sa dali do poriadku po problémoch v druhom zápase. Od začiatku ťahal gólové opraty Prešov, ktorý neustále viedol. Domáci dotiahli na 1:1 a 2:2, ale súper v 6. min odskočil na 2:4. Briatka premenil sedmičku a Ďuriš jasličkami znížil na 4:5. Po Kovačinovom zákroku Briatka znížil na 5:6, ale potom prišli silné momenty súpera, ktorý za tri minúty štvorgólovou šnúru zvýšil v 14. min na 5:10. Tatran nevyužil šancu na zvýšenie náskoku, keď Jurák ani Sloboda neskórovali a po strate lopty, keď mohli zvýšiť na šesťgólový rozdiel, Žilinčík z trháku znížil na 7:11. Po Hernandezovom góle na 8:12 skórovali domáci Ďuriš, Jurák a znova Ďuriš (11:12 – 23. min), kým na druhej strane hostia trafili žrď a jednu šancu zmaril Kovačin. Prešov pridal a po Rábekovej sedmičke vyhrával v 27. min 12:15 a v 29. min 13:16. Po Slobodovom góle na 14:16 hostia trafiližrď

a v poslednej sekunde Čupryna chytil Briatkovi sedmičku. Pov. Bystrici nevyšiel úvod druhého polčasu, lebo šance Ďuriša, Juráka a Briatku neskončili gólom, kým Tatran trpezlivou hrou zvýšil v 34. min na 14:19 a o tri minúty mal stále päťgólový náskok – 16:21. Po góle Slobodu hostia faulovali v útoku a Briatka sa nemýlil – 18:21. Kovačin vychytal Lopeza a Žilinčík bol presný – 19:21. Lopez nastrelil brvno a Ďuriš hoci spadol, stačil sa postaviť a dal gól na 20:21 (43. min). Po neuznanom Briatkovom góle za prebehnutie cez bránkovisko odskočili hostia v 45. min na 20:23. Pri vylúčení Kasatkina sa presadili Ďuriš s Hozmanom a v momente keď boli hostia kompletní, Briatka po zachytení prihrávky poslal loptu do prázdnej brány skôr, než sa do nej stihol vrátiť Čupryna – 23:23. Prešov kontroval Rábekom a Lopezom – 23:25 a po Slobodovom faule išiel do útoku. Keď rozhodcovia nepotrestali útočný faul Kravčáka lakťom, bol za protesty vylúčený Kovačin a vzápätí aj druhý brankár Dobroň sediaci na lavičke. Do brány musel ísť Valášek, ale MŠK dvojité oslabenie za mohutnej podpory fantastického obecenstva zvládli. Hozman po úniku dal na 24:25 a na Ivanovičov gól ešte stále pri hre 4:5 reagoval Ďuriš strelou od žrde – 25:26.

zlikvidoval strely Ivanoviča a Fenára. Colodetiho neprekonal Gardian a z trháku Mitaľ vyrovnal na 27:27. Dráma vrcholila, celá hala bola na nohách a hnala svojich za druhou výhrou. Briatka sa dve minúty pred koncom presadil z krídla – 28:27, lenže hneď po rozohraní trafilnechytateľne Ivanovič – 28:28. Rábek v snahe vypýtať si vylúčenie ostal ležať na zemi, no rozhodcovia ho poslali na tri útoky na lavičku, čo znamenalo veľké oslabenie ofenzívy Tatrana. Šesťdesiatšesť sekúnd pred koncom našiel dieru v obrane Sloboda a nekompromisne zakončil – 29:28. Posledná minúta bola v znamení tlaku hostí, ktorým však obetavá obrana MŠK nedovolila vystreliť. Keď Ivanovičova deviatka po čase letela vysoko nad, v hale, kde už všetci povzbudzovali postojačky, vypukla obrovská radosť z druhého víťazstva Pov. Bystrice.

MŠK: Kovačin, Dobroň – Roman, Sloboda 7/2, Bystrický 1, Hozman 3, Jurák 2, Ďuriš 7, Ďurana, Štefina, Urík, Vallo, M. Briatka 5/1, Valášek, Žilinčík 4, Gardian.

Prešov: Colodeti, Čupryna – Rábek 6/1, Mitaľ 1, Fenár 7, Kravčák, Gogola, Ivanovič, 6 Kasatkin 3, Turek, Lopez 1, Michalka, L. Urban 4, Kimák-Fejko, Hernandez, Carapkin.

Sedmičky: 4/3 – 1/1.

Lopez potom netrafilValáškovu bránu a o niekoľko sekúnd strhol zozadu unikajúceho Juráka a uvidel červenú kartu. Následnú presilovku so šťastím premenil Sloboda (26:26) a Jurák potom najprv zblokoval strelu, aby sa pri protiútoku vyhol dvom súperom a nekompromisne zakončil – 27:26 (56. min).

Vylúčení: 6:6, ČK: 55. Lopez za faul.

O 3. MIESTO

2. zápas: Košice – Bojnice 37:26.

3. zápas: Bojnice – Košice 28:35 – stav série 1:2.

Radosť hráčov MŠK po záverečnom hvizde.

Foto: B. Talačová

Kasatkin si šikovne „vymodlil“ Ďurišovo vylúčenie, no Kovačin

Streda 17. 5. o 18.30 h 4. zápas Tatran Prešov – MŠK Pov. Bystrica, sobota 20. 5. o 18. h prípadný 5. zápas finále MŠK Pov. Bystrica – Tatran Prešov. J. Šprocha

Obrovská bojovnosť Považskobystričanov v červenom slávila v treťom zápase úspech. Zľava Sloboda, Bystrický a Jurák. Foto: B. Talačová