Považskobystrické novinky č.33/2019 by Považskobystrické novinky

13. 8. 2019

Číslo 33

Ročník XXIII.

13. august 2019

Cena 0,30 €

Cestovná kancelária ARTravel Púchov 7. september 2019 (sobota) TOP výlet!

Tradičné SALAMANDROVÉ DNI

v Banskej Štiavnici. Bohatý kultúrny program, prehliadka svetoznámej kalvárie, prehliadka Štôlne Bartolomej a oveľa viac! Cena: 23 € 14. september 2019 (sobota)

KRÁSY LIPTOVA II.

Lanovka na Malinô Brdo, ľahká turistika na Vlkolínec (Unesco), prehliadka hradu Liptovský Hrádok, kúpanie v termáloch Aquaparku Bešeňová so skupinovou zľavou. Cena: 23 € 21. september 2019 (sobota)

SLOVENSKÝ RAJ

Praznovské folklórne slávnosti mali okrúhle narodeniny

Spev, tanec, zvyky a dobrá nálada, to všetko so sebou prinášajú Praznovské folklórne slávnosti už dvadsať rokov. Jubilejný ročník hostil praznovský amfiteáter v nedeľu 11. augusta. A oslava to veru bola poriadna, nechýbali hostia, ukážkové počasie, výborný program a domáca Folklórna skupina Praznovanka do života slávnostne uviedla nové CD. Cestu do prírodného amfiteátra v Praznove si predviedli Trombitáši Štefánikovci z Nimnice. našlo v nedeľu množstvo milovníkov folklóru. Hra na fujarách sa rozliehala široko ďaleko Tých oslovil pestrý program a sprievodné akti- a dokonca sa strieľalo aj z pištole. Vystúpenie si vity, o ktoré sa aj tento rok postarali mesto, PX odnieslo obrovský potlesk a ako sa zhodli preCentrum a výbor mestskej časti Praznov. – Je dovšetkým dámy v publiku – klobúk dole pred to už dvadsať rokov, čo si táto mestská akcia takými šikovnými chlapmi. Potom už pódium našla svoje miesto v prímestskej časti Praznov. patrilo Folklórnej skupine Manínec z PodmaSom veľmi rada, že každý rok sa amfiteáter darí nína a po nich zase Limbore z Prečína. Hostia zveľaďovať a vytvára sa tak lepší priestor nie- „spoza kopcov“ boli dvaja. Prišli Folklórna skulen pre návštevníkov, ale aj pre účinkujúcich. pina Kýčer zo Starej Turej a Šmykňa z Ostravy. Jubilejný ročník slávností sme sa snažili pripra- – Je obdobie prázdnin, a tak si mnohé skupiny viť tak, aby si každý prišiel na svoje. Máme tu a súbory užívajú voľno a je ťažké nájsť niekoho nielen domáci súbor a tie z okolia, ale nechý- do programu. Kompenzujú si celoročné skúšbajú ani hostia, tento rok aj zahraniční. Prišla ky a vystúpenia. Aj preto sme veľmi radi, že do skupina Šmykňa z Ostravy a aj keď sú spoza Praznova si viacerí čas urobili. Niektorí dokonca hraníc, tak sa venujú slovenskému folklóru, - hneď utekali o podujatie ďalej, majú toho veľmi uviedla Anna Kardošová, riaditeľka PX Centra. veľa. Možno by si tento priestor aj viac užili, ale Na pódiu sa striedala jedna skupina za druhou. povinnosti ich nepustia. Veríme však, že im na Ako prvý vystúpil Detský folklórny súbor Podžia- naše slávnosti zostane pekná spomienka v poranček z Papradna a ich spontánna radosť bola dobe šúpolienky od domácej remeselníčky Antým najlepším úvodom. Po nich svoje umenie Pokračovanie na 8. strane

Celodenná turistika v národnom parku - Prielom Hornádu a Veľký Kyseľ - lávky, rebríky, vodopády, stupačky. Cena: 26 € 26.- 29. september 2019 (štvrtok-nedeľa)

NÁRODNÝ PARK POLONINY

Nedotknutá príroda, Karpatské bukové pralesy (Stužica, Hávešová), Warholove Medzilaborce, Sninský kameň, Kaštieľ Humenné, drevené kostolíky Unesco a oveľa viac! Cena: 178 €

POZOR!

Posledné miesta do NEW YORKU A WASHINGTONU! Termín: 7.- 14. október 2019 8 - dňový zájazd Cena: 1 500 €

Tel. č.: 0907 074 694, www.artravel.sk

Zbierka starých bavlniek pre folklórny súbor

Obec Papradno organizuje Zbierku starých bavlniek. Ak máte doma po rodičoch, starých rodičoch, známych či neznámych bavlnky na vyšívanie a nepotrebujete ich, prineste ich na Obecný úrad v Papradne do 15. novembra. Bavlnky budú použité na vyšitie nových krojov pre členov Detskej folklórnej skupiny Podžiaranček a Folklórnej skupiny Podžiaran. Piati vyžrebovaní získajú pekné ceny. Tie budú odovzdané počas losovania tomboly na Ondrejovských hodoch v sobotu 30. novembra.

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 7. 8. príslušníci hasičského a záchranného zboru z Považskej Bystrice vypomáhali svojim kolegom z Hasičskej stanice Púchov pri likvidácii rozsiahleho požiaru hotela Thermal v Belušských Slatinách. Dňa 8. 8. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali krátko po polnoci v Orlovom, kde v dôsledku úniku vody došlo k vytápaniu plynovej kotolne administratívnej budovy. Dňa 9. 8. príslušníci hasičského a záchranného zboru likvidovali popoludní požiar trávnatého porastu o rozlohe cca. 30 x 30 m pri železničnej trati v Považskej Bystrici, mestskej časti Považská Teplá. Vzhľadom na neprístupnosť terénu pre hasičskú techniku boli na likvidáciu požiaru použité genfovaky s vodou a jednoduché hasiace prostriedky. Dňa 10. 8. príslušníci hasičského a záchranného zboru asistovali krátko po poludní pri transporte pacienta v ohrození života z bytového domu na sídlisku SNP v Považskej Bystrici do sanitného vozidla záchrannej zdravotnej služby. Na linku tiesňového volania bol popoludní nahlásený lesný požiar v obci Jasenica smerom na Udiču. Po príchode na miesto udalosti bolo prieskumom zistené, že išlo o požiar ihličia, konárov a lesnej hrabanky o rozlohe cca. 20 x 20 m. Na likvidáciu požiaru boli príslušníkmi HaZZ použité genfovaky s vodou, jednoduché hasiace prostriedky a vysokotlakový prúd vody z terénnej štvorkolky.

Mestská polícia 159 Dňa 5. 8. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou neprispôsobivých občanov. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku na sídlisku Stred, ktorého sa dopúšťala skupina neprispôsobivých občanov. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 6. 8. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch železničnej stanice skupinou neprispôsobivých ľudí. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých ľudí.

13. 8. 2019

Miestne dane po prvom termíne splátky uhradené z väčšej polovice Zamestnanci mestského úradu počas mája a júna navštevovali domácnosti a obyvateľom mesta rozdávali rozhodnutia o vyrubení miestnych daní. Ich súčasťou sú daň z nehnuteľností, poplatok za komunálny odpad a drobné stavebné odpady, daň za psa. Prvý termín splátky bol do 19. júla. Miestne dane boli do tohto dátumu uhradené z väčšej polovice. Viac nám povedal Anton Martaus, prednosta mestského úradu. - Mesto pre tento rok vyrubilo miestne dane vo výške viac ako 5 miliónov eur a vydaných rozhodnutí bolo viac ako 34 - tisíc. Čo sa týka predpisu miestnych daní na rok 2019, ide o sumu približne 5,3 milióna eur, z toho pre právnické osoby je to približne 3,6 milióna eur a pre občanov približne 1,7 milióna eur. Daň z nehnuteľností pritom predstavuje najväčšiu sumu – 3 783 083 eur, nasleduje poplatok za komunálny odpad a drobné stavebné odpady – 1 464 498 eur a daň za psa v sume 30 053 eur. Čo sa týka právnických osôb, prvý termín splátky mali do 30. apríla a termín druhej je rovnako ako pre fyzické osoby do 30. septembra, - priblížil čísla prednosta. Pre občanov, platil termín prvej splátky do 19. júla. Miestne dane boli do tohto termínu uhradené z väčšej polovice. – Uhradená bola čiastka približne 3 milióny eur, čo predstavuje 57,5 percenta. Je to porovnateľné s minulými rokmi. Po termíne druhej splátky, ktorá je 30. septembra, bývajú miestne dane uhradené na 90 až 92 percent. Všetko nasvedčuje tomu, že sa aj tento rok dostaneme na rovnaké čísla, doplnil A. Martaus. NOVINKOU MOŽNOSŤ PLATIŤ KARTOU V tomto roku čakali na občanov viaceré zmeny. Po prvýkrát nedostali poštové poukážky a platiť mohli aj platobnou kartou. - Novinkou pre tento rok bolo, že pri rozhodnutiach už neboli poštové poukážky. Občania však aj naďalej môžu zaplatiť ako na pošte, tak aj v pokladni na mestskom úrade. Je to možné vďaka QR kódu, ktorý rozhodnutia obsahujú. Najjednoduchšie je využiť možnosť internetbankingu. Na mestskom úrade môžu občania počítať aj s novinkou, ktorou je tento rok platba kartou. Podobne ako po minulé roky, si mohli občania splátky rozdeliť. – Termín platenia je individuálne určený v rozhodnutí, ale v zásade platí, že prvú splátku bolo treba uhradiť do 19. júla. Ak daňová povinnosť predstavuje viac ako 35 eur,

je platenie rozdelené do dvoch splátok, pričom druhá je do konca septembra. Samozrejme, že bolo možné zaplatiť celú platbu aj v termíne prvej splátky, - dodal A. Martaus. MENILA SA AJ VÝŠKA DANÍ Rok 2019 so sebou priniesol aj zmeny vo výške daní v našom meste. V Považskej Bystrici sa dane nezvyšovali od roku 2012 a mesto k tomuto kroku pristúpilo v nadväznosti na rôzne nové skutočnosti. Ďalší nárast daní sa v najbližších rokoch neočakáva. – Upravili sme výšku miestnych daní aj poplatku za komunálny odpad. Museli sme k tomuto kroku pristúpiť vzhľadom na viaceré skutočnosti, ktoré ovplyvňujú rozpočet. Či už sú to obedy zadarmo, zvýšený daňový bonus, platy učiteľov a ďalšie ako napríklad nárast ceny energií. Mesto len za zber a likvidáciu odpadov platí ročne 2,5 milióna eur a na daniach vyberie 1,3 milióna eur, dopláca preto rozdiel z iných zdrojov, čo je dlhodobo neudržateľné. Pre porovnanie, my sme poplatok za komunálny odpad upravili z 23,73 eur na 27,99 eur. Neďaleká Beluša má 38 eur a viaceré okolité mestá sú tiež nad „tridsiatkou“, - informoval A. Martaus. NEPLATIČOV NEBUDÚ TOLEROVAŤ Miestne dane tvoria významnú časť mestského rozpočtu a mesto z nich hradí náklady na zber a likvidáciu komunálneho odpadu, verejné osvetlenie, dopravu, údržbu či kultúru. Každoročne však musí radnica riešiť aj neplatičov. Nedoplatky vymáha viacerými spôsobmi. – Mená neplatičov zverejňujeme v zmysle daňového poriadku na internetovej stránke mesta, posielame výzvy, upomienky. Využívame osobný aj telefonický kontakt a možnosť exekúcie volíme až v krajných prípadoch. Nie je korektné, aby jeden občan miestne dane poctivo platil a druhý nie. V tomto roku sa nám podarilo vybrať už 195-tisíc eur na nedoplatkoch z minulých rokov, takže určite to nie je tak, že by sa takéto porušenie zákona prehliadalo, - dodal prednosta. K. Vávrová

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 15. 8. 2019 od 7:30 do 16:30, Ul. Partizánska (0 - 1135), Rozkvet (1133) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 20. 8. 2019 od 9:30 do 15:30, Považská Teplá (0 - 198, 209, 247 - 426, 488, 491 - 495, 500 592), Vrtižer (0, 427 - 499, 510 - 517, 538 - 577 - 579, 583, 586, 601, 611, 634, 700) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 27. 8. 2019 od 7:30 do 15:30, Hliny (174), Praznov (173, 234, 236), Zakvášov (0, 173, 561, 1564 - 1576, 1589, 1901, 1941, 2467, 2615 - 2619, 2756 - 2757, 2764, 2773, 2832) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

13. 8. 2019

AKTUÁLNE

Mesto na prváčikov nezabudlo ani v tomto školskom roku

Mesto Považská Bystrica pripravilo aj v tomto roku pre prvákov základných škôl balíčky so školskými potrebami. Samospráva tak chce potešiť nielen začínajúcich školákov, ale aj ich rodičov, ktorým čiastočne uľahčí ﬁnančne náročný vstup do školy. V školskom roku 2019 / 2020 by malo nastúpiť do základných škôl v Považskej Bystrici viac ako 400 prváčikov. Je to o 40 viac ako vlani. Okrem počtu prvákov narástol aj počet odkladov povinnej školskej dochádzky.

Týždenný dispečing Dňa 7. 8. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch centrálnej mestskej zóny dopúšťala skupina neprispôsobivých ľudí. Na základe oznámenia riešila hliadka v Považskej Teplej vypaľovanie poľa po kosení obilia. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 8. 8. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch železničnej stanice dopúšťala skupina neprispôsobivých občanov. Na základe oznámenia riešila hliadka prostredníctvom poľovníckeho združenia odstránenie uhynutého srnca z areálu 7. ZŠ.

- Aj v tomto roku bude v prvý školský deň na všetkých prvákov v základných školách v Považskej Bystrici čakať prekvapenie. Stalo sa už tradíciou, že mesto pre nich zakúpi balíčky so základnými školskými potrebami. Spolu sa v tomto roku rozdá viac ako 400 balíčkov. Poputujú prvákom nielen v školách v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta, ale aj do Súkromnej DSA školy na Rozkvete, Základnej školy sv. Augustína a Spojenej školy internátnej na SNP, - informovala hovorkyňa mesta Iveta Pagáč Kováčiková. Balíčky budú obsahovať peračník, pastelky, voskovky, detské nožnice, temperové farby, maliarsku paletu, pravítko, lepiacu tyčinku, náčrtník a skicár, farebný papier, ceruzku s gumou, strúhadlo, plochý a guľatý štetec, vodové farby a detské tričko s logom mesta. Cena jedného balíčka je približne 15 eur. Rodičia prváčikov takúto formu pomoci od mesta vítajú. - Začiatok školského roka je pre každú rodinu zlom v ich živote. Ako pre dieťa, tak aj pre rodičov. Vznikajú dosť vysoké ﬁnančné náklady, či už na oblečenie, tašku alebo pomôcky. Mesto sa svojim obyvateľom preto snaží aspoň malou mierou prispieť k tomu, aby mali začiatok školského roka jednoduchší. Už dlhé roky kupuje radnica pre prváčikov balíčky, kde sú základné

školské potreby. Ohlasy na takúto formu pomoci sú veľmi pozitívne. Vždy na začiatku školského roka chodíme balíčky na vybrané školy odovzdávať a rozprávame sa aj s rodičmi. Berú to ako výpomoc od mesta a hodnotia ju kladne, - uviedol Jozef Bielik, vedúci odboru sociálnych vecí a školstva. PRVÁČIKOV JE VIAC V školskom roku 2019/2020 by malo nastúpiť do škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta celkovo 323 prvákov, čo je oproti minulému roku nárast asi o 20 detí. Počet stúpol aj v ďalších školách, ktoré v meste máme. - Na povinnú školskú dochádzku do cirkevnej ZŠ sv. Augustína by malo nastúpiť v tomto školskom roku 30 prvákov, do SZŠ DSA Rozkvet 38 prvákov a do Spojenej školy internátnej 15 prvákov. Najviac detí nastúpi do prvého ročníka spomedzi škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta do ZŠ Slovenských partizánov (63), ZŠ Školskej (59) a ZŠ Slovanskej (46), - uviedla hovorkyňa mesta. Okrem počtu prváčikov sa zvýšil aj počet odkladov povinnej školskej dochádzky. O ten pre nasledujúci školský rok požiadalo celkom 86 právnych zástupcov detí, čo je o 30 viac než vlani. K. Vávrová

Dňa 9. 8. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídliska Stred skupinou neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch autobusovej stanice dopúšťal podnapitý muž. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie tri oznámenia. Dňa 10. 8. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania na Ulici Lánska, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými. Na základe oznámenia riešila rušenie nočného pokoja, ktorého sa v priestoroch sídliska Rozkvet dopúšťala mládež. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku v priestoroch sídliska Stred, ktorého sa dopúšťala skupina neprispôsobivých osôb. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania , ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet.

Aj kvôli drobnému škrabancu na aute môžete prísť o vodičský preukaz V poslednej dobe považskobystrickí dopravní policajti evidujú viacero dopravných nehôd, keď vodič poškodí pri parkovaní vedľa stojace vozidlo a odíde z miesta dopravnej nehody. Vodičov preto upozorňujú, aby sa zachovali správne a z miesta činu neodchádzali. Pri vypátraní im totiž hrozí „mastná“ pokuta. - Dopravnou nehodou je udalosť v cestnej informovala Elena Antalová, hovorkyňa Krajského premávke, ktorá sa stane v priamej súvislosti riaditeľstva policajného zboru v Trenčíne. Teda aj s premávkou vozidla a pri ktorej sa usmrtí v prípade spôsobenia drobnej škody na druhom osoba, zraní osoba, poškodí cesta alebo iné vozidle, čo i len pri neopatrnom vychádzaní verejnoprospešné zariadenie, uniknú nebezpečné z parkoviska a spôsobení škody za „pár eur“, veci alebo škoda na niektorom to zúčastnených je možné s druhým účastníkom, majiteľom vozidiel prekročí zrejme hodnotu 3 990 eur, zaparkovaného vozidla sa dohodnúť na zavinení vodič nie je pod vplyvom alkoholu alebo inej škodovej udalosti. – Je potrebné spísať záznam návykovej látky. Ostatné udalosti sú tzv. škodovou a následne vec riešiť v príslušnej poisťovni. udalosťou. Podmienkou škodovej udalosti je ešte Určite nie zbabelo odísť z miesta udalosti a vec to, aby sa jej účastníci dohodli na jej zavinení, - neohlásiť, resp. nedohodnúť sa s druhým

účastníkom, - dodáva hovorkyňa. V prípade, že vinník predsa len zoberie „nohy na plecia“, po zadokumentovaní celej udalosti hliadkou policajného zboru mu v prípade vypátrania hrozí skutočne exemplárny trest – pokuta od 300 až do 1 300 eur a zákaz činnosti od 1 do 5 rokov. - To je v mnohých prípadoch v porovnaní so spôsobenou škodou neúmerne vysoká suma. Preto treba venovať tejto nepríjemnej udalosti trochu svojho času, kontaktovať majiteľa poškodeného vozidla, prípadne hliadku policajného zboru. Tá určite pomôže pri riešení udalosti tak, aby škodu na vozidle uhradila poisťovňa a vinník udalosti nemusel, „prísť o vodičák“, - doplnila E. Antalová. K. Vávrová

13. 8. 2019

AKTUÁLNE

Mesto pokračuje v opravách ciest v prímestských častiach Radnica každoročne investuje do opráv ciest v Považskej Bystrici. Inak tomu nie je ani tento rok, keď sa v prvej fáze opráv dočkali obnovených komunikácií obyvatelia šiestich prímestských častí. Nejde pritom len o čiastočné opravy, ale o komplexné rekonštrukcie celých ulíc novým asfaltovým povrchom. Opravy komunikácií sa v uplynulých týždňoch realizovali v Šebešťanovej, Dolnom a Hornom Moštenci, v Zemianskom Kvašove, ale aj v Podmaníne a Praznove. Obnova si vyžiadala investíciu takmer 204-tisíc eur, pričom vďaka verejným obstarávaniam bola dosiahnutá úspora vo výške viac ako 12-tisíc eur. – Aj v tomto roku pokračujeme v opravách ciest. V prvej fáze robíme komunikácie v prímestských častiach a na jeseň sa presunieme na naše sídliská. Pokračujeme pritom v trende z minulých rokov, a síce že každý rok sa snažíme v každej mestskej časti urobiť aspoň jednu cestu podľa požiadavky výboru, - vysvetlil primátor mesta Karol Janas. OPRAVY PO DOHODE S VÝBORMI MESTSKÝCH ČASTÍ V Hornom Moštenci boli zničené cesty po minuloročnej obnove kanalizácie, preto bola ich rekonštrukcia nevyhnutná. – V tejto mestskej časti sa robila kanalizácia, takže cesty boli zničené a bolo potrebné dať ich opätovne do poriadku tak, aby boli ľudia spokojní a aby sa tu ďalšie roky či desaťročia nemuseli tieto cesty opravovať, - uviedol primátor. V Dolnom Moštenci bola obnovená komunikácia k poľnohospodárskemu družstvu v rozpätí viac ako 1 100 m2. Obyvatelia tejto časti mali donedávna cestu len z kamennej drte, po novom sa môžu tešiť z novej asfaltky. – Tu sme opravovali jednu cestu, ktorú si vybral výbor mestskej časti, pretože bola v najhoršom stave. Komunikácia vedie k družstvu, kde v predchádzajúcom období bola

realizovaná výstavba nových domov a obyvatelia k nim mali sťažený prístup kvôli obrovským jamám. Cestu sme teda vyfrézovali, doplnili sme podložie a urobili sme novú o šírke 3,5 metrov podľa dohody s výborom mestskej časti a obyvateľmi, ktorí tam bývajú, - doplnil primátor. V ZEMIANSKOM KVAŠOVE A V PODMANÍNE ZÍSKALI LEPŠÍ PRÍSTUP K CINTORÍNU Radnica pristúpila k rekonštrukcii aj v Zemianskom Kvašove, kde boli obnovené dve cesty. Kamenná drť na komunikácii za potokom bola vymenená za nový asfalt. Nevyhovujúci stav mala aj komunikácia smerom k cintorínu, ktorej oprava bola už nevyhnutná. Obyvateľom tu navyše pribudla aj plocha na parkovanie automobilov. – V Zemianskom Kvašove sme mali dlhodobú požiadavku od výboru mestskej časti na opravu dvoch ciest, ktoré boli de facto v pôvodnom stave a nemali žiadny podklad. Bola tu len kamenná drť, preto sme obe cesty dali do poriadku. Išlo o cestu za potokom o dĺžke asi 75 metrov a cestu k cintorínu o dĺžke asi 220 metrov, ktorú sme na konci rozšírili tak, aby sme tu vytvorili aspoň na 50m2 malé parkovisko,- uviedol K. Janas. Na práce z minulých rokov nadviazalo mesto aj v Podmaníne, kde sa potiahla novým asfaltom zničená komunikácia popred cintorín. – Tu je cesta okolo cintorína dosť vyťažená, pretože dom smútku neslúži len ako rozlúčková miestnosť, ale aj ako obradná miestnosť pre bohoslužby, bývajú tu prijímania či birmovky. Vtedy je tu

Horný Moštenec

Šebešťanová nával občanov, áut, ktoré nemali kde parkovať. Cesta bola zničená, úzka, teraz je rozšírená, opravená a je tu aj možnosť na parkovanie. V Praznove sme robili dva menšie kúsky ciest. Jedna je blízko cintorína, je to bočná cesta, ktorá bola po rokoch už zničená a ľudia si tam ničili autá. Druhú voláme K Stopkovcom a tu sme robili aj odvodnenie. Opravy sa robia už niekoľko rokov a stále je čo robiť, každý rok si vieme do rozpočtu nejakú cestu naplánovať,- doplnila poslankyňa za dané mestské časti Jarmila Tomanová. Nevyhnutnosť pravidelnej rekonštrukcie komunikácií potvrdil aj primátor. – Naším cieľom je po dohode s výbormi v každej

mestskej časti urobiť cesty, ktoré oni sami považujú za najhoršie. Preto sme sa rozhodli v Podmaníne urobiť cestu popred kostol v dĺžke asi 260 metrov. V Praznove robíme dva asi stometrové úseky, ktoré taktiež výbor mestskej časti vyhodnotil ako tie, ktorých stav si vyžaduje okamžitú opravu. Okrem toho sme po dohode s výborom mestskej časti urobili asi 250-metrový úsek v Šebešťanovej, - priblížil primátor. V tejto mestskej časti bola obnovená cesta, ktorá slúži najmä ako spojnica pri škôlke. V rámci prác sa zdvíhali poklopy, vyrovnával starý asfalt a vytvárala vrstva nového. D. Šípková

V Považskej Teplej obnovujú areál pri kultúrnom dome Čulý pracovný ruch vládne aj v Považskej Teplej. Radnica investuje v našej najväčšej mestskej časti nielen do odvodnenia komunikácií, ale aj do areálu s kultúrnym domom a s materskou i základnou školou. rý bol zle zospádovaný. Taktiež bola vybudovaná horská vpusť na komunikácii, kde z priľahlej poľnohospodárskej pôdy dochádzalo počas dažďov k splavovaniu nečistôt. KU KULTÚRNEMU DOMU PRIBUDNE AJ ALTÁNOK V uplynulom období bola vybudovaná aj spevnená plocha v blízkosti kultúrneho domu v Považskej Teplej. Občania sa môžu tešiť na altánok, ktorým sa vytvorí rozsiahlejší priestor na kultúrne a spoločenské podujatia v prírode. – V Považskej Teplej sa snažíme investovať v areáli, kde sa nachádza materská a základná škola a kultúrny dom. Teraz sme mali požiadavku od výboru mestskej časti, V časti Vrtižer bolo nevyhnutné realizovať odvod- aby sme spevnili plochu, kde sa konajú kultúrne nenie na dvoch komunikáciách. Počas prác bol podujatia a zároveň, aby sa táto plocha pripravila zatrúbnený kanál v blízkosti detského ihriska, kto- na dobudovanie altánku. Pod ním by sa ľudia ve-

deli schovať v prípade zlého počasia počas hodov alebo iných kultúrnych podujatiach. Zároveň sme požiadali Mestské lesy o vhodné drevo na realizáciu altánku, - priblížil primátor mesta Karol Janas. Podľa slov Jána Panáka, poslanca za túto mestskú časť, plochu odvodnili, urobili na nej trativo a v súčasnosti je pripravená na výstavbu altánku. DETI POTEŠIA AJ NOVÉ HERNÉ PRVKY Okrem kultúrneho domu sa v areáli nachádza aj základná škola s materskou školou. Ihrisko slúži nielen žiakom, ale s obľubou ho využívajú aj rodičia s deťmi z tejto mestskej časti. V uplynulých dňoch tu „vyrástli“ nové herné prvky. – Na ihrisku pribudli dva prvky, pieskovisko pre deti a preliezačka. Ďalšie prvky boli osadené na školskom dvore. Časť je ﬁnancovaná z projektu mesta a niečo si získala škola v rámci grantu, - uviedol J. Panák. Deti sa tak môžu tešiť z piatich workoutových prvkov, tri získala škola z grantu a dva zakúpila radnica. D. Šípková

13. 8. 2019

AKTUÁLNE

Začali s revíziou kanálovej sústavy Hričov-Mikšová-Považská Bystrica Slovenský vodohospodársky podnik (SVP) začal v pondelok 12. augusta s revíziou kanálovej sústavy Hričov – Mikšová – Považská Bystrica. Zameraná je na viaceré opravy, ale aj odstránenie nánosov. Takáto revízia sa vykonáva v horizonte 15 až 20 rokov. - V zmysle schváleného manipulačného poriadku je naplánovaná a predpísaná periodická revízia kanálovej sústavy Hričov-Mikšová-Považská Bystrica (H-M-PB), ktorá bude zameraná na opravu návodných betónových tesnení prívodných energetických kanálov a odstránení nánosov (sedimentov) z usadzovacích bazénov na prítokoch do energetického kanála a pred vodnou elektrárňou Považská Bystrica, - informoval hovorca SVP Marián Bocák. Energetická sústava H-M-PB je v správe SVP, štátneho podniku, ktorý zabezpečuje prevádzkovanie celej kanálovej sústavy, ktorá je súčasťou VS Hričov. Tá bola uvedená do prevádzky v roku 1963 za účelom využitia hydroenergetického potenciálu rieky Váh. - Práce budú zahájené prázdnením kanálovej sústavy s plánovaným termínom od 12. augusta a znižovanie hladiny bude približne 10 cm/hod. Samotné práce na opravách sú naplánované od 2. septembra do 21. októbra. Od 21. okóbra bude prebiehať opätovné plnenie sústavy. Dosiahnutie minimálnych prevádzkových hladín sa predpokladá 5. novembra za predpokladu

priaznivých hydrologických podmienok, - priblížil termíny prác hovorca. BUĎTE OPATRNÍ Celkový prínos revízie bude podľa slov M. Bocáka v ďalšej bezpečnej prevádzke energetickej sústavy, ktorá je pravidelne sledovaná a vyhodnocovaná technicko-bezpečnostným dohľadom. - Všetky prietoky z horných úsekov Váhu budú prevádzané starým korytom Váhu pod VS Hričov, z tohto dôvodu dôjde k výrazne zvýšenej hladine vody v starom koryte. Na základe tejto skutočnosti žiadame občanov o zvýšenú opatrnosť pri pohybe okolo starého koryta Váhu a tiež pri kúpaní sa v tomto úseku. Taktiež v uvedených termínoch neodporúčame vstup počas prác na stavenisko a obzvlášť do kanálov vodnej stavby, - upozornil hovorca. RYBY OHROZENÉ NIE SÚ Najmä rybárov určite zaujíma, či počas revízie kanálovej sústavy nebudú ohrozené ryby. – K žiadnemu masívnemu úhynu rýb nedôjde. Ryby sa za pomalého znižovania hladín bez problémov dostanú do nižšej sústavy. V prípade, že nejaké

ryby uviaznu vo vypustenom kanáli, sú Slovenským rybárskym zväzom lovené a prenášané do iných revírov. Pri poslednej revízií v roku 2012 nastal minimálny úhyn rýb, približne 40 kusov, čo je pri vypúšťaní 17 miliónov m3 vody mizivé percento. Taktiež je potrebné poznamenať, že vodná stavba Hričov bola postavená pre využívanie energetického potenciálu na rieke Váh, preto je takáto revízia a s ňou spojené dočasné vypustenie nádrže opodstatnené, - doplnil hovorca SVP. K. Vávrová

Dobrovoľným hasičom z Papradna pomáha zvolávací systém Ondrulík

Dobrovoľný hasičský zbor obce Papradno je zaradený do kategórie A, čo znamená, že jeho príslušníci sú privolávaní k požiarom a technickým zásahom nielen v obci, ale aj v celom regióne. Len v minulom roku zdolávali deväť požiarov a pomáhali pri 71 technických zásahoch. Okrem toho musia v prípade poplachu vyraziť z hasičskej zbrojnice do desiatich minút. Tento drahocenný čas značne skracovala telefonická komunikácia členov navzájom. Tomu je však koniec. Dobrovoľní hasiči v Papradne od júla využívajú nový zvolávací systém Ondrulík 3, ktorý dokáže „kontaktovať“ ich členov či dokonca spustiť sirénu. všetci v zozname. Druhá skupina je v mesiaci, kedy si automaticky sám tichý poplach, kedy sa nehúka, iba zahúka, preskúša sirénu a nemusísa zvolajú cez sms a zavolaním ľu- me tu fyzicky ísť. Všetko si spraví dia, ktorí sú vo výjazdovej jednotke, počítač, - vymenúva pozitíva Boris - opisuje Ľuboš Balušík, člen DHZ Balušík, predseda dobrovoľných Brvnište a zároveň autor, projektant hasičov v Papradne. a konštruktér systému v jednej osoPREMIÉRU MAL V BRVNIŠTI be. Prednosťou systému je podľa Systém ako prví začali využívať hajeho slov aj automatické spustenie siči v Brvništi pred tromi rokmi. Zatiaľ sirény. - Zvolávací systém pre dob- tam funguje bez problémov. Od júla rovoľných hasičov dokáže automa- ho využívajú aj v Papradne, avšak ticky húkať stlačením tlačidla, preto- je už značne vylepšený, má rozšíže niektorí ľudia nevedeli dobre hú- rené funkcie a je hardvérovo a sofkať - ako dlho a aké prestávky robiť. tvérovo prepracovanejší. - Pôvodný Potom nebolo sirénu dobre počuť. plán bolo spraviť do Papradna taký Tu stačí iba stlačiť červené tlačidlo systém, ako je v Brvništi, ale keďkomplikácie, s ktorými sa hasiči do- a celé odhúkanie sa urobí automa- že som videl, že potreby sú väčšie PROBLÉMOVÉ VYROZUMENIE nedávna stretávali. ticky. - Je tu aj preskúšanie CO siré- a bolo by toho treba viac, je systém ČLENOV POSIELA SMS, TELEFONUJE ny, ktorá funguje v dvoch režimoch Ondrulík 3 o sto percent lepší oproti Podľa slov veliteľa dobrovoľných haAJ SPÚŠŤA SIRÉNU – automaticky. Tá sa riadi podľa ka- pôvodnej verzii, - spresnil vyštusičov v Papradne Miroslava Galka, bývalo vyrozumenie členov výjaz- Inštaláciou nového systému sa pap- lendára a nastaveného času alebo dovaný elektrotechnik Ľ. Balušík. dovej jednotky pri poplachu proble- radňanskí hasiči dokážu zvolať ove- manuálne. V prvom režime sa kaž- Financie na systém si dobrovoľní matické. Spôsobovalo to počasie, ľa rýchlejšie a pohodlnejšie. Okrem dý druhý piatok automaticky spustí hasiči „zarobili“ sami. - Chcem poale aj slabý signál. – Signál v niekto- toho vie jednou textovou správou a odhúka dvojminútový nepretržitý ďakovať hasičom, že si zarobili na rých častiach Papradna je veľmi - sms či prezvonením určenými tón alebo sa dá prepnúť do ručného tento systém spoločne a nebola to zlý, napríklad v časti Podhúboč raz osobám spustiť sirénu na hasičskej režimu, kedy sa dá spustiť hocike- záťaž na rozpočet obce. Klobúk je, inokedy nie. Napríklad keď sme zbrojnici aj na diaľku. - Toto zariade- dy po stlačení príslušného tlačidla, dole pred chalanmi, že sa dokázali robili skúšku poplachu, trvalo nám nie pri spustení sirény dokáže odo- - doplnil autor systému. - My už dať dohromady a spravili tento sysdesať minút, kým sme obvolali pár sielať sms a volať na telefónne čís- nemusíme riešiť zvolávanie členov, tém svojpomocne, - ocenil iniciatívu chlapov. Pritom by sme už do desať la, ktoré sú navolené v telefónnom riešime si presun na hasičskú zbroj- hasičov starosta obce Papradno minút mali opúšťať hasičskú zbroj- zozname, tým príslušným ľuďom, nicu, chystanie techniky, obliekanie. Roman Španihel. K. Vávrová nicu. Okrem toho v prípade tlakovej ktorí majú o tom vedieť. Je to roz- Verím, že nám to pomôže a dúfam, níže v niektorých miestach nebolo delené do skupín – hlavný poplach, že tento systém budeme využísirénu ani počuť, - približil veliteľ keď húka siréna, tak o tom vedia vať maximálne každý druhý piatok

13. 8. 2019

OZNAMY

Mesto Považská Bystrica podľa § 3 a § 4 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a § 5 zákona č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov výberové konanie na obsadenie funkcie riaditeľa s predpokladaným nástupom od 1. 11. 2019 Centra voľného času, Lánska 2575/92, Považská Bystrica Kvalifikačné požiadavky: • odborná a pedagogická spôsobilosť pre príslušný druh a typ školy podľa zákona č. 317/2009 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a o odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a Vyhlášky MŠ SR č. 437/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov, • najmenej päť rokov pedagogickej praxe, • vykonanie prvej atestácie. Ďalšie požiadavky: • znalosť súvisiacej legislatívy • spôsobilosť používať slovenský jazyk v úradnom styku • komunikačné a organizačné schopnosti • základná znalosť problematiky riadenia a ekonomiky • základy práce s počítačom a schopnosť používať internet • spĺňanie predpokladov výkonu práce vo verejnom záujme • dobré výsledky dosahované v odbornej práci - (potrebné zdokladovať) vítané sú: • skúsenosti s prípravou projektov a získavaním zdrojov z fondov EÚ, nadácií, grantových programov a pod. Požadované písomné doklady: • prihláška do výberového konania • pre účely výpisu z registra trestov uchádzač v prílohe k prihláške uvedie: rodné priezvisko, meno, terajšie priezvisko, dátum, miesto a okres narodenia, rodné číslo, štátne občianstvo, ČOP, trvalé bydlisko, meno a priezvisko otca, meno a priezvisko (aj rodné) matky • profesijný životopis • doklady o vzdelaní - VŠ diplom, vysvedčenie o štátnych skúškach (overené kópie) - ak vzdelanie nebolo získané v štátnom jazyku, aj doklad o absolvovaní skúšky zo štát. jazyka • potvrdenie o dĺžke pedagogickej praxe • čestné prehlásenie o telesnej a duševnej spôsobilosti na výkon pedagogickej činnosti • vlastnú koncepciu riadenia a rozvoja Centra voľného času v Považskej Bystrici • ďalšie doklady preukazujúce špeciálne znalosti alebo osobnostné predpoklady • písomný súhlas uchádzača so spracúvaním jeho osobných údajov na účely výberového konania Prihlášku a požadované doklady je potrebné doručiť do 5. septembra 2019 do 15.30 hod. na adresu zriaďovateľa v zalepenej obálke s označením „VK - riaditeľ CVČ - NEOTVÁRAŤ“ a uvedením odosielateľa. Adresa zriaďovateľa: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad , Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica, č. t. 4305 111 (prízemie, Centrum služieb občanom) Prihlášky uchádzačov, doručené po stanovenom termíne, nebudú do výberového konania zaradené. Termín a miesto výberového konania budú uchádzačom, ktorí splnili podmienky, oznámené písomne.

WEBOVÁ STRÁNKA MESTA

www.povazska-bystrica.sk

Mesto Považská Bystrica príjme do zamestnania 2 PRÍSLUŠNÍKOV MESTSKEJ POLÍCIE s predpokladaným nástupom od 23. septembra 2019 O pracovné zaradenie sa môže uchádzať osoba, ktorá: • je bezúhonným občanom Slovenskej republiky, • má vek viac ako 21 rokov, • má ukončené minimálne úplné stredné alebo úplné stredné odborné vzdelanie (maturitná skúška), • má dobrý zdravotný stav a psychickú spôsobilosť, • je držiteľom vodičského preukazu skupiny B, • je držiteľom zbrojného preukazu skupiny B. Uchádzač, ktorý chce byť zaradený do výberového konania musí predložiť: • žiadosť o prijatie do pracovného pomeru, • profesijný životopis, • úradne overenú fotokópiu maturitného vysvedčenia, resp. dokladu o najvyššom dosiahnutom stupni vzdelania, • súhlas so spracovaním osobných údajov pre účely obsadzovania vyššie uvedenej pracovnej pozície v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a zákonom č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, • fotokópiu vodičského preukazu skupiny B, • fotokópiu zbrojného preukazu skupiny B. Uchádzač vo výberovom konaní musí: • úspešne absolvovať testy fyzickej zdatnosti, • v prípade splnenia požadovaných kritérií na fyzickú zdatnosť, absolvovať psychodiagnostické testy, • uchádzač, ktorý bude úspešný v prvých dvoch častiach, bude absolvovať osobný pohovor s členmi komisie. Ďalšie informácie: • odborná spôsobilosť príslušníka obecnej polície sa získava absolvovaním odbornej prípravy príslušníka obecnej polície a úspešným vykonaním odbornej spôsobilosti pred odbornou komisiou Policajného zboru SR (zákon č. 564/1991 Z.z. o obecnej polícii v platnom znení), • náklady na vstupnú lekársku prehliadku na overenie zdravotného stavu z hľadiska vhodnosti budúcej práce sú hradené zamestnávateľom, • výdavky spojené s vykonaním psychodiagnostického testu, overením spôsobilosti na držanie zbrane a streliva na výkon zamestnania s lekárskym vyšetrením zdravotnej spôsobilosti pre vydanie zbrojného preukazu si uchádzači hradia sami, • úspešné absolvovanie skúšky odbornej spôsobilosti je podmienkou zotrvania v pracovnom pomere, • výnimku z povinnosti podrobiť sa skúške odbornej spôsobilosti majú uchádzači, ktorí získali vzdelanie v študijnom odbore bezpečnostná služba na strednej škole alebo na vysokej škole a MV SR im na základe predložených dokladov vydá „Osvedčenie o odbornej spôsobilosti príslušníka obecnej polície“. Nástupný plat: 728 € brutto Žiadosť o prijatie do pracovného pomeru spolu s požadovanými dokladmi doručte do 26. 8. 2019 do 12,00 hod. na adresu: Mestská polícia, Centrum 2/3 , 017 13 Považská Bystrica alebo, Mestský úrad, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica. Bližšie informácie získate na t. č. 0903517522 a na e-mailovej adrese: nacelnik.msp@povazska-bystrica.sk

Zájazd na termálne kúpalisko Dunajská Streda

ZO SZZP č.01 Považská Bystrica, predseda Marta Kučíková, poriada dňa 20. 8. 2019 zájazd na termálne kúpalisko Dunajská Streda. Odchod spred hotela Manín 6.30 hod. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii ZO SZZP č.01 v stredu od 9,00-12,00 v budove MsÚ - prízemie.

Posedenie v prírode

Výbor Slovenského zväzu zdravotne postihnutých Základná organizácia č.02 Považská Bystrica, pozýva svojich členov na posedenie v prírode s opekačkou a gulášom. Posedenie sa uskutoční dňa 15. augusta 2019 na futbalovom ihrisku - Praznov. Záujemcovia sa musia prihlásiť v kancelárii zväzu na mestskom úrade - prízemie č.d.118 v pondelok, stredu a piatok u pani Strakovej v čase od 09.00 - 12.00 hod. Tešíme sa na stretnutie.

13. 8. 2019

POVAŽSKÝ HRAD

Na Považskom hrade osadili nový portál, s prácami pomáhajú aj dobrovoľníci Bránová bašta severného obytného krídla Považského hradu má nový portál. Ten osadili členovia Združenia hradu Bystrica v uplynulých dňoch. Pomocnú ruku v rámci brigády priložili aj dobrovoľníci. V sobotu si „novinku“ budete môcť pozrieť naživo, hrad totiž hostí obľúbené podujatie Noc hradov a zrúcanín. S osádzaním portálu sa prvýkrát uviedol M. Tichý. Organizátori chceli popasovali členovia združenia na touto cestou priblížiť hrad a práce na jeseň minulého roka, tentokrát si ňom záujemcom z iného uhla podali „repete“. - Portál je odvodený od hľadu. Zároveň chceli posilniť vzťah latinského slova porta, čo znamená k dominante, ktorý často končí len brána. V severnom obytnom krídle pri občasných návštevách, alebo sa našla dolná časť portálu a v ro- rečiach o tom, ako sú občania na ku 2018 sme osadili jeho chýbajúce hrad hrdí a podobne. – Jedná sa časti. V bránovej bašte sa nachá- o aktívnu participáciu na vytváraní dzal portál o máličko väčší, čo zistil kultúrneho povedomia nášho kravýskumník pre architektonicko-his- ja a ochrane kultúrneho dedičstva. torický výskum z geodetického za- Zároveň sa združenie hradu snaží merania a fotogrametrie torza otvo- pracovať na rozširovaní členskej ru. Materiál sme zakúpili z ﬁnančnej základne. Chce ponúknuť a ukázať dotácie od mesta pre naše združe- priestor pre zmysluplné a zaujímanie ešte v minulom roku. Samotní vé trávenie voľného času. Zatiaľ sa návrh vypracovali výskumníci, ktorí podarilo zorganizovať dve brigády. skúmajú hrad. Materiál bol vyrobe- Náplňou oboch boli archeologické ný v Čechách, - uviedol predseda práce na parkanovej bašte, - uviezdruženia Miroslav Tichý. Pred dol člen združenia Stanislav Ďurek. samotným osadením portálu mu- Brigády podľa jeho slov možno hodseli podľa jeho slov zamerať jeho notiť veľmi pozitívne. - Stretla sa umiestnenie. – Návrh sme museli skupina ľudí, ktorá v dobrej nálade pomocou šablóny osadiť a zistené priložila ruku k dielu. Zúčastnení preodchýlky opraviť. Následne sa za- nikli do tajomstiev hradu teoreticky aj čalo s podmurovkou, na ktorú sme prakticky. Čo možno spomenúť ako osadili konzolu, ďalej prahové člán- negatívum, tak to je počet účastníky, stojky a horné segmenty brány. kov. Treba však podotknúť, že práve Ešte náš čaká vymurovať zákle- podobné akcie slúžia na to, aby ich nok interiéru a povrchové úpravy, bolo čoraz viac. V tomto sú vyhliadky - vymenoval M. Tichý. Na dočasný do budúcnosti optimistické. Preto poprechod cez bránu slúži konštrukcia zývame všetkých na ďalšie podobné lešenia a po dobudovaní parkano- podujatia. Ak máte radi históriu a Pového múru a vlčej jamy bude nahra- važský hrad, ak sa chcete aktívne dená dreveným prechodom. Práce podieľať na jeho záchrane a tvorbe na hrade pokračujú počas leta ďa- kultúrneho dedičstva nášho mesta a lej. – Archeologické práce pokra- jeho okolia, ste srdečne vítaní, - dočujú aj na parkanovej bašte v ju- plnil S. Ďurek. hozápadnej časti hradu. Jej obvod V SOBOTU NA HRAD je odkrytý a rovnako tak napojenie Náš hrad sa každoročne zapája aj na parkanový múr. V jej východnej do obľúbeného celoslovenského časti je hrúbka steny približne 3,9 podujatia Noc hradov a zrúcanín. metra, čo je toho času najhrubšie Inak tomu nebude ani tento rok, v somurivo vymurované súčasne, - do- botu 17. augusta. – Aj tento rok sme plnil predseda združenia. pripravili program, ktorý určite zaujBRIGÁDY NA POVAŽSKOM me. Vždy sa ho snažíme urobiť tak, HRADE aby na hrad „pasoval“. Nechýbajú Práce na hrade je dosť a pomocnú preto ukážky dobových zbraní a tanruku môže podať každý, kto má zá- cov, spev, divadelné predstavenie ujem. To, že sa takíto ľudia nájdu, a v spolupráci s vlastivedným múpotvrdzujú aj brigády určené pre zeom sme pripravili tvorivé dielne verejnosť. Tú poslednú pripravilo pre tých najmenších návštevníkov Združenie hradu Bystrica v spo- hradu. Postarané budú mať návštevlupráci s Telovýchovnou jednotou níci aj o občerstvenie. Viac sa môžu Považské Podhradie. - Nadačný fond dozvedieť tiež o tom, čo robíme, Telekom podporil v rámci Grantovej priestor bude aj na otázky, nebude výzvy Pomáhame pamiatkam grant chýbať fotodokumentácia. Treba už v hodnote 1 800 eur na nákup leše- len veriť, že v sobotu nám bude ponia a reziva na podlážky potrebné k časie priať a na hrad si nájde cestu realizácii 1. etapy konzervácie par- čo najviac ľudí, - uviedol M. Tichý. kanového múru. Práce sa realizujú K. Vávrová počas dobrovoľníckych aktivít, ktoré sú prístupné pre širokú verejnosť, -

PRAZNOVSKÉ FOLKLÓRNE SLÁVNOSTI

13. 8. 2019

Praznovské folklórne slávnosti mali okrúhle...

Dokončenie z 1. strany

tónie Dvorščíkovej a pamätného listu. Ďakujeme všetkým, že si našli čas a pripravili krásny program, - doplnila A. Kardošová. Organizátori nezabudli ani na tradičné občerstvenie a studené pivo s gulášom padli viacerým vhod. Pre deti boli prichystané atrakcie a cukrová vata a svoje stánky mali v amﬁteátri aj remeselníci. PRAZNOVANKA A JEJ DRUHÉ CD Súčasťou programu bolo aj vystúpenie domácej Folklórnej skupiny Praznovanka. Jej členovia nielen spievali, ale aj ukázali, ako to kedysi vyzeralo pri hrabaní lístia. Zvyky a tradície tak uchovávajú stále živé. Na dvadsiatom ročníku slávností skupina slávnostne uviedla do života nové CD. To je v poradí ich druhým a podarilo sa ho vydať s ﬁnančnou podporou mesta Považská Bystrica. Skupina vznikla v roku 1980 a odvtedy zbiera a udržiava bohatú klenotnicu ľudových piesní a zvykosloví súvisiacich s každodenným životom i významnými udalosťami vo svojej obci. Podieľa sa na všetkých podujatiach v obci Praznov, v meste Považská Bystrica, v regióne i na regionálnych folklórnych festivaloch. Zúčastňuje sa na všetkých regionálnych prehliadkach a súťažiach a viac krát FSk postúpila na krajské i celoslovenské prehliadky. Skupina má v súčasnosti 32 členov vo veku od 18 do 87 rokov. Vedúcou FSk Praznovanka je pani Anna Bazalová a Hanka Tomanová, ktorá spolu so súčasnými a bývalými členmi skupiny skúma, zaznamenáva a spracováva folklórny materiál svojej rodnej obce. Už štvrtý rok spolupracuje s ľudovou hudbou Tomanovci. – Praznovské folklórne slávnosti sú tradičným podujatím, na ktorom sa stretávame už dvadsať rokov. Každý rok dostávajú priestor nielen domáci, ale aj hostia, aby potešili milov-

níkov folklóru. Jubilejný ročník je o to významnejší, že Praznovanka uvádza do života svoje nové CD. Mesto sa snaží podporovať náš folklór, či už skupiny alebo jednotlivcov, ktorí u nás pôsobia. Rovnako to bolo aj v prípade Praznovanky, kedy vydanie CD financovalo mesto, - uviedol primátor Karol Janas. V poradí druhé CD nesie názov Dolu tým Praznovom – Prvé CD sme natočili pri príležitosti 20. výročia nášho vzniku. Budúci rok nás čaká 40. výročie a preto sa patrilo vydať už nejaký nový počin. Nakoľko už máme v skupine aj ľudovú hudbu, tak sme s tým na jar začali. Dúfame, že sa CD bude ľuďom páčiť minimálne ako to prvé, - uviedla vedúca FS Praznovanka Anna Bazalová. Piesne vyberali zo svojho takmer štyridsaťročného repertoáru. – Na začiatku sme chodili po domoch s malými magnetofónmi. Hľadali ľudí, ktorí nám ukázali staré texty, piesne. A z tej krásy, ktorú nám tu prastarí rodičia zanechali, sme sa snažili vybrať veci aj na nové CD, - doplnila A. Bazalová. Vydať ho nebolo podľa jej slov jednoduché. – Veľmi nám pomohlo mesto, ale to sa už stalo dobrým zvykom. Finančne nás podporuje či už pri organizácií slávností alebo aj pri zabezpečovaní krojov pre skupinu. Za to mu patrí veľká vďaka, doplnila vedúca Praznovanky. INVESTUJÚ AJ DO AREÁLU Rekonštrukcie sa v uplynulých rokov dočkal aj samotný amfiteáter. – Mesto nemá podobný areál a keďže je dejiskom nielen Praznovských folklórnych slávností, ale aj podujatia Country pod hviezdami, tak sme investovali do jeho obnovy. Podarilo sa nám vymeniť pódium, zrekonštruovať amfiteáter, zázemie pre účinkujúcich. Postupne vymieňame všetko zariadenie tak, aby sa tu príjemne cítili nielen návštevníci podujatí, ale aj tí, ktorí tvoria program, - doplnil primátor mesta. K. Vávrová

13. 8. 2019

SPEKTRUM

Jubilejný desiaty ročník Manínskej výstavy prilákal chovateľov aj širokú verejnosť

Počas uplynulého víkendu hostil areál Základnej školy v Považskej Teplej nezvyčajných návštevníkov. Konal sa tu totiž jubilejný desiaty ročník chovateľskej výstavy, na ktorej chovatelia predstavili najlepšie druhy králikov, hydiny či holubov. Nechýbali ani sprievodné aktivity či výborné občerstvenie, a tak mohli stráviť príjemný víkend stovky návštevníkov, ktorí na podujatie zavítali. Manínska výstava králikov, hydiny pred výstavou. Delegovaní posudzoa holubov sa už tradične koná pod vatelia, hospitujúci adepti či garanti taktovkou Základnej organizácie jednotlivých expozícií hodnotili nieSlovenského zväzu chovateľov v Po- koľko kritérií ako napríklad srsť, váha, važskej Teplej, ktorá pripravila podu- sfarbenie. Návštevníci tak mohli spojatie v spolupráci s Mestom Považská znať aj víťazov, ktorí získali po hodnoBystrica a PX Centrom. Záštitu aj tento tení rôzne ocenenia. rok prevzal Jozef Smatana, prednosta SPEV, TANEC AJ VÝBORNÉ Okresného úradu v Považskej Bystrici. OBČERSTVENIE Obľúbené podujatie sa cez víkend ko- Príjemné sobotné i nedeľné popoludnalo už po desiaty raz. – Predtým sme nie doplnili aj sprievodné aktivity. Pre tieto výstavy organizovali v Manínskej najmenších bol pripravený detský kútik, tiesňave, dnes sme sa stretli v areáli stánok s cukrovou vatou či prednáška Základnej školy v Považskej Teplej. sokoliarov. Kultúrny program obohatil Je tu vystavených 255 kusov králikov, folklórny súbor Teplanský poniklec či 45 holubov a 64 voliér hydiny, pričom country kapela Alabama z Praznova. v každej klietke sú tri kusy. Okrem toho Ako už býva dobrou tradíciou, ani tensa môžu návštevníci potešiť aj pri ko- to rok nechýbalo chutné občerstvenie. zičkách, ktoré sa tu voľne pohybujú. Myšlienku zorganizovať chovateľskú Nemáme len miestnych vystavovate- výstavu ocenil aj prednosta považskoľov, ale aj viaceré organizácie, s ktorý- bystrického okresného úradu. – Je to mi máme družobnú spoluprácu a vzá- motivácia pre chovateľov, sám som jomne sa pozývame na naše výstavy, bývalý poľnohospodár, preto mám - uviedol Martin Balušík, predseda ZO k tejto téme blízko. Je sympatické, že SZCH Považská Teplá. sa stále drobní chovatelia venujú choNAJLEPŠIE HODNOTENÉ ZVIERATÁ vu králikov, husí či kačiek. V minulosti ZÍSKALI OCENENIA boli naši predkovia odkázaní na to, čo Súčasťou výstavy bolo aj posudzova- si dopestujú a dochovajú. Dnes je to nie zvierat, ktoré sa uskutočnilo ešte oveľa nákladnejšie a náročnejšie ako

kúpiť si potraviny, ktoré sú lacné a dostupné. V tomto vidím obrovský prínos aj vo výstave, ktorá chovateľov povzbudí k ďalšej práci. Preto gratulujem všetkým, ktorí majú s tým organizačné

povinnosti. Je to príjemná kultúrno-spoločenská aktivita, ktorú vnímam veľmi pozitívne, - dodal na záver J. Smatana. D. Šípková

Populárna talkshow Petra Marcina zavítala aj do nášho mesta

Kultúrne leto v Považskej Bystrici prinieslo počas uplynulého víkendu ďalšiu zábavu. Tí najmenší si v sobotu 10. augusta prišli na svoje počas hravého popoludnia so Strýkom Baltazárom. Dospelí sa potešili najmä večernému programu s Petrom Marcinom, ktorý v kine Mier privítal troch populárnych hostí. Sobotný program pri fontáne odštartoval obľúbený detský zabávač a moderátor Strýko Baltazár, ktorý priniesol skvelú šou aj do nášho mesta. Nechýbali známe svetové hity s veselými slovenskými textami či súťažné disciplíny pre deti. Keďže predpovede počasia pre náš región hlásili výstrahy pred dažďom a búrkami vo večerných hodinách, organizátori sa rozhodli neriskovať

a program presunuli do kina Mier, kde zavítal populárny herec a zabávač Peter Marcin so zájazdovou verziou televíznej šou Neskoro večer. Hosťami na exkluzívnom letnom predstavení boli herečka Zuzana Tlučková, herec Peter Sklár a heligonkárka a speváčka Vlasta Mudríková. Návštevníkov počas večera čakala vynikajúca atmosféra, ktorú dopĺňali skvelé

scénky, pesničky či vtipy od výmyslu sveta. Publikum sa dočkalo aj obľúbených postáv zo seriálu Susedia či malého Mirka, ktorého Peter Marcin „oprášil“ zo staršej relácie Uragán. Napriek tomu, že počet miest v sále bol obmedzený, zábavný program si užili stovky návštevníkov. Pre tých, ktorí sa do priestorov kina nedostali, organizátori pripravili malé prekvape-

nie. – Letné predstavenie v Považskej Bystrici sme si veľmi užili. Ďakujeme za potlesk a smiech, a tiež že nás ľudia chápu, pretože s predpoveďou počasia sa nedá zahrávať. Mrzí nás, že všetci, ktorí mali záujem, sa žiaľ dnu nedostali, ale ak pôjde všetko, ako má, na jar sa sem plánujeme vrátiť, - dodali krátko po predstavení. D. Šípková

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Neplačte, že som odišla. Len pokoj mi prajte a večnú spomienku si na mňa v srdci zachovajte... Dňa 12. 8. sme si pripomenuli 3. výročie, čo od nás odišla do večnosti naša drahá

Na krídlach anjela vzlietol som v diaľ, už necítim bolesť, už necítim žiaľ. Necítim života bolestivé muky, tam niekde v diaľke ma objali Pánove ruky... Mal som vás všetkých rád a chcel som s vami ešte byť, ale prišla tá chvíľa, ja musel som ísť. Neplačte, nechajte ma tíško spať, čo bolo súdené, muselo sa stať... Dňa 4. 8. sme si pripomenuli 5. smutné výročie, kedy nás navždy opustil náš milovaný syn, manžel, otec, starý otec, zať, brat, švagor, strýko, ujo a krstný otec

Ten deň bol plný bolesti, sĺz a žiaľu. Odišiel si v tichosti bez slova a rozlúčky. Keď prídeme k Tvojmu hrobu, skloníme vždy hlavu dolu. Oči plačú, srdce bolí, veď sme Ťa tak radi mali. To, že čas rany zahojí, je len klamné zdanie, v srdci zostáva bolesť a tiché spomínanie. Dňa 23. 7. sme si pripomenuli 8. smutné výročie, kedy nás navždy opustil náš drahý syn, brat, vnuk, krstný syn, synovec a bratranec

Jana ŠULYOVÁ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky sa za Teba už 50 rokov modlíme. Dňa 15. 8. uplynie 50 rokov, čo nás navždy opustila

Mária POLÁČKOVÁ rod. Bednárová. S láskou spomína smútiaca rodina.

Ing. Vladimír KYSEĽA. Kto ste ho poznali, venujte mu spolu s nami tichú spomienku. S úctou a láskou spomína celá smútiaca rodina.

Už nepočuť po dome mamin hlas, už nepríde viac medzi nás. Vnúčatá si nepohladí a nepovie: „Mala som vás všetkých rada.“ My možeme len k Tvojmu hrobu prísť, modlitbu odriekať, zaspomínať a tíško zašepkať: „Ďakujeme mama.“ Dňa 17. 8. si pripomenieme 21. výročie úmrtia

Dňa 11. 8. sme si pripomenuli 2. výročie úmrtia nášho drahého otca, syna a brata

Petra ĎURAJKU.

Kataríny RARIKOVEJ z Hornej Marikovej a 26. 8. si pripomenieme 9. výročie úmrtia jej vnučky Majky z Púchova. S láskou a úctou spomínajú deti s rodinami.

Ľubomír KYSEĽA. Srdečne ďakujeme priateľom, kamarátom a všetkým ostatným, ktorí mu venujú tichú spomienku spolu s nami. S láskou spomína celá smútiaca rodina.

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho milovali. Dňa 26. 8. si pripomenieme 10. výročie, kedy nás navždy opustila naša milovaná

Keby sa tak dal vrátiť čas, znovu vás objať a počuť váš hlas. Smútok a žiaľ v srdci máme, na vás s láskou spomíname. Dňa 11. 8. sme si pripomenuli 9. výročie od smrti našej drahej mamy, babky a prababky

Božena LIGASOVÁ. S láskou spomínajú syn, nevesty, vnučky a pravnučky.

Márie FOLUČKOVEJ a dňa 17. 9. si pripomenieme 30. výročie úmrtia nášho otca, dedka a pradedka

Dňa 15. 8. uplynie rok od úmrtia nášho dobrého suseda a kamaráta

Jožka KNÁPKA. S láskou spomíname, odpočinutie večné daj mu Pane. Čas plynie a nevráti, čo vzal, zostali len spomienky a v srdci žiaľ. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 12. 8. sme si pripomenuli 6. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mamina, babka, sestra

Paula VOJTEKOVÁ z Pov. Teplej. S láskou a úctou spomína smútiaca rodina.

13. 8. 2019

Čas plynie, slzy vánok suší, no bolesť v srdci neutíši... Dňa 22. 7. 2019 sme si pripomenuli 20. výročie úmrtia

Žoﬁe PREŠNAJDEROVEJ. Kto ju poznal, ten si spomenie, kto ju mal rád, ten nikdy nezabudne. S láskou a úctou spomína dcéra Katarína s rodinou a sestra Agnesa s rodinou.

Michala FOLUČKU. S láskou a úctou spomínajú dcéra Anna s rodinou a nevesta Eva s rodinou.

Kto žije v srdciach tých, ktorých opustil, nikdy nezomiera... Dňa 19. 8. si pripomenieme 5 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá manželka, mama a babka

Marta STRAŠÍKOVÁ. S láskou a úctou spomínajú manžel a deti s rodinami.

13. 8. 2019 Bolesťou unavený tíško si zaspal, zanechal všetkých a všetko, čo si mal rád. S tichou spomienkou ku hrobu chodíme, pri plameni sviečok na Teba myslíme. Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, v našich srdciach navždy budeš žiť. So smútkom v srdciach si dňa 14. augusta pripomenieme 1. výročie, čo nás navždy opustil náš milovaný

Otec, už iný domov máš, z raja nebies na nás pozeráš. Očiam si odišiel, v srdciach zostal, ostali len spomienky a v srdciach žiaľ. Dňa 18. 8. si pripomenieme smutné 1. výročie úmrtia nášho drahého

Jozefa ŠIŠTÍKA z Brvnišťa. S láskou a úctou spomína celá rodina. Stanislav BIEL. S láskou a úctou spomínajú manželka Janka, deti Lenka a Ľuboš s rodinami a milované vnučky Nikola, Simona, Lenka a Adelka.

S nádejou v srdci a dôverou v Pána si spomíname na našu drahú maminku a babku

Danielu BALOGOVÚ rod. Hrušovskú, ktorá nás predišla do večnosti pred 10 rokmi a na nášho otca a dedka

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dňa 4. 8. sme si pripomenuli 7. výročie úmrtia

Keby sa dalo zavolať do neba, ako smutno je tu bez Teba. Keby sa dal vrátiť čas, pohladiť Ťa a počuť Tvoj hlas. Stále je smutno, ťažko nám všetkým, nič už nie je také, ako bolo predtým. Dňa 7. 8. uplynul rok, čo nás navždy opustil drahý manžel, otec a dedko

Tvoje krídla boli pripravené, ale naše srdcia nie. Dňa 10. augusta uplynulo 10 rokov, čo nás náhle opustil môj syn

Branko BLAŠKO. S láskou spomína mama, Lenka a ostatná rodina. Ladislav BUBÁK. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dňa 11. 8. by sa dožil 100 rokov

Roky bežia, čas sa nezastaví, ale v našich srdciach si stále s nami. Dňa 22. 8. si pripomenieme 18. výročie úmrtia našej mamy, babky a prababky

Odlišli ste od nás, zostali sme v žiali, no vždy budete žiť v srdciach tých, čo vás milovali. Dňa 9. 8. sme si pripomenuli 26 rokov, čo nás opustil náš otec, svokor, dedko a pradedko

Jozef COLOŇ a dňa 24. 8. si pripomenieme 5 rokov, čo nás opustila naša drahá mama, svokra, babka a prababka

Anna COLOŇOVÁ. S láskou a úctou spomína celá rodina. Heleny HELÍKOVEJ z Považskej Bystrice. S láskou a úctou spomína syn Vladimír s rodinou.

Osud Ti nedoprial dlhšie s nami byť, ale v našich srdciach budeš navždy žiť. Dňa 7. 8. sme si pripomenuli 35 rokov, čo nás navždy opustil náš otec

Ján KRÁTKY z Milochova a v decembri bude 37 rokov, čo nás opustil. S láskou spomíname.

Sú chvíle, na ktoré nikdy nezabudneme, sú slová, ktoré mu už nikdy nepovieme. Dňa 8. 8. sme si pripomenuli 8. výročie, čo nás opustil drahý manžel, otec a dedko

Márie MIKYTOVEJ. S láskou spomína syn a dcéra s rodinami.

Dňa 10. 8. sme si pripomenuli prvé výročie, čo nás navždy opustil manžel, otec a dedko Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme tak milovali, srdce, ktoré milovalo nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 1. 8 uplynuli tri roky, čo nás navždy opustil náš milovaný Peter KRIHO. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. Smútiaca rodina

Imricha BALOGA, ktorého si Pán povolal k sebe pred 21 rokmi. Za modlitbu a spomienku ďakuje smútiaca rodina.

Karol IŠTOK z Klieštiny. S láskou spomínajú manželka a deti s rodinami.

Milan HUŇADY. S úctou spomína manželka, dcéry, vnúčatá a ostatná rodina.

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny

Rudolf BIROŠÍK. Pokračovanie na 20. strane

SPEKTRUM/OZNAM

Predstavili víziu streetparku v Považskej Bystrici

Myšlienka výstavby skateparku žije medzi mladými ľuďmi v našom meste už niekoľko rokov. Zástupcovia občianskeho združenia Ende Skate Klub Maroš a Daniel Kostelanskí po čase otvorili túto tému opäť a svoj zámer predstavili poslancom na poslednom zasadnutí mestského zastupiteľstva. Projekt streetparku, ktorý by bol na Slovensku unikátom, by radi priblížili aj verejnosti.

Koncept, ktorý vytvorili mladí Považskobystričania, nasleduje zahraničné tendencie v tvorbe skateparkov, založených na rôznorodosti a integrácii. – Ja som biker, Daniel je skater, obaja sme teda vyrastali v tejto komunite. Čím sme starší, tým viac vnímame, že v našom meste chýba priestor pre alternatívny druh športu. Preto sme si povedali, že skúsime s tým niečo urobiť. Po večeroch sme skicovali v počítači, pripravovali sme návrhy a študovali materiály o tom, ako fungujú skateparky inde vo svete. Snažili sme sa našu víziu vytvoriť najlepšie, ako sme vedeli, - skonštatoval Maroš Kostelanský, ktorý je vyštudovaný architekt. CHCÚ BÚRAŤ PREDSUDKY Cieľom autorov návrhu je začleniť streetpark do verejného priestranstva mesta tak, aby to bolo reprezentatívne a príjemné prostredie. Nejde im o klasický skatepark, aké ľudia poznajú z ostatných miest. Mladí Považskobystričania navrhujú vytvorenie multifunkčného športoviska. – Chceli by sme zbúrať predsudky, aby ľudia zabudli na klasický skatepark. Pre mnohých naše plány znejú možno odstrašujúco, ale to ale nechceme. Ide nám o dva póly, a to spojiť ulicu a park. Spojením týchto dvoch protikladov by vzniklo niečo jedinečné. Naším zámerom je verejný park so všetkými povoleniami, aby sa v ňom mohlo aj skejtovať či sprejovať. Mal by to byť teda priestor s pridanou hodnotou športoviska, hoci to bude primárne park, - vysvetlil M. Kostelanský. NA DŇOCH MESTA MALI ÚSPECH Komunita mladých športovcov a umelcov si streetpark vyskúšala „nanečisto“ už počas Dní mesta. Priestor pri výškovej budove sa zmenil na malý park, v ktorom mladí ľudia mohli hrať basketbal, tancovať, jazdiť

a skákať na bicykloch či na vyhradených plochách striekať grafﬁti. Mohli tak odprezentovať myšlienku vytvorenia streetparku aj širokej verejnosti. – Som rád, že sme mohli zorganizovať Streetpark Jam. V ten deň sme si chceli vytvoriť svet, aký chceme spraviť aj v streetparku. Pozvali sme ľudí z rôznych subkultúr. Boli tam skejteri, bajkeri, tanečníci, graﬁťáci. Bola to skvelá akcia, na ktorú prišlo približne sto ľudí. Každý mal z toho vynikajúce pocity a je perfektné, že ľudia za tým stoja a dokázali sa takto dať dokopy. Rovnako aj v našom projekte kladieme dôraz na sociálne väzby. Malo by to byť teda prostredie pre zmysluplné trávenie voľného času mládeže, ale aj príjemný park s upravovanou zeleňou a lavičkami, kde môžu tráviť voľný čas aj seniori so psíkmi či mamičky s kočíkmi, - uviedol M. Kostelanský. Autori myšlienky svoju víziu rozbehli aj na sociálnych sieťach, na ktorých ich sledujú stovky priaznivcov. – Tieto platformy chceme využiť nielen pre informovanosť, ale aj pre reálne tvorenie komunity. Na sociálnych sieťach plánujeme prezentovať aktivity, ktoré projekt zahŕňa, - vysvetlil M. Kostelanský. VÍZIA STREETPARKU JE UNIKÁTOM NA SLOVENSKU Mestské skateparky sú doma i v zahraničí bežnou realitou. Streetpark v podobe, ako ho navrhujú Daniel a Maroš Kostelanskí, sa nenachádza ešte v žiadnom meste na Slovensku. – Vo svete je mnoho skateparkov, no my sa snažíme posunúť tematiku o niečo viac dopredu. Naša koncepcia streetparku je novinkou aj v zahraničí a bolo by skvelé, ak by prišiel nový nádych aj do nášho mesta. Momentálne sme v štádiu rokovania s radnicou, tak verím, že sa to podarí, - dodal na záver M. Kostelanský. D. Šípková

13. 8. 2019

Milovníkov country hudby neodradilo ani nepriaznivé počasie

Koncom júla sa v Praznovskom prírodnom amﬁteátri uskutočnil už sedemnásty ročník hudobného festivalu Country pod hviezdami, ktorý pripravili OZ Klub priateľov country hudby, country skupina ALABAMA a Považské osvetové stredisko s podporou mesta Považská Bystrica a PX Centra. Napriek nepriaznivému počasiu si cestu naň opäť našli stovky priaznivcov tohto hudobného žánru. Počiatky festivalu Country pod hviezdami siahajú až do roku 2003. Vtedy sa z podnetu členov skupiny Alabama začala písať história country scény v Považskej Bystrici a okolí. - Tento ročník bol už sedemnásty v poradí, snažili sme sa spoločne pripraviť bohatý program. Na pódiu sa predstavili hudobné skupiny Tabak, Kapucíni, Neznámi, Poutníci a Alabama. Na večernom country bále zahrala skupina Syntéza. Spestrením boli vystúpenia

westernového spolku Túlaví vlci z Banskej Bystrice s westernovými zručnosťami a súťažami pre deti. Súčasťou programu pre deti bolo maľovanie na tvár, - informovala nás Daniela Čižmárová, riaditeľka POS. Zároveň skonštatovala, že každoročne je o country festival veľký záujem. – Dôkazom toho je bohatá účasť ľudí, ktorých tento rok neodradilo ani horšie počasie, - dodala. (mkoll)

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu na prenájom časti pozemku o rozlohe 560 m˛ z pozemku C KN parc. č. 696 zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 845 m˛, zapísaného na LV č. 1 a časti pozemku o výmere 412 m² z pozemku C KN parc. č. 697 zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 1028 m˛, zapísaného na LV č. 4076, obidva v katastrálnom území Zemiansky Kvašov vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia časti pozemku je vybudovanie cestnej komunikácie pre plánovanú výstavbu rodinných domov v lokalite Nivy- Zemiansky Kvašov. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 44/2019 zo dňa 14. 07. 2019 vo výške 1,623 €/m˛/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemkov C KN parc. č. 696 a C KN parc. č. 697 v k. ú. Zemiansky Kvašov – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 30. 08. 2019 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. zámer prenájmu zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Špeciﬁkácia predmetu nájmu je zobrazená na snímke z mapy, ktorá tvorí prílohu tohto zámeru.

ŠTVRTOK 15. 8. 2019

MARKÍZA

15. 8. - 21. 8. 2019

JEDNOTKA 8.30 Svet z vtáčej perspektívy IX. 9.05 Rodina doktora Kleista (9.) 9.55 Nash Bridges (85.) 10.55 Duel. 11.25 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Profesionáli IV. 13.15 Postav dom, zasaď strom. 13.50 Folklorika. 14.20 Doktor z hôr - Nové osudy IX. (12.) 15.05 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. 15.35 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy X. 16.55 Rodina doktora Kleista 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 G-B-S 20.20 Počasie 20.30 Mediciovci: Vládcovia Florencie 21.25 Kráľovná Viktória II. 22.10 Kráľovná Viktória II. 23.00 Doktor z hôr - Nové osudy IX. 23.45 Nash Bridges 0.30 Profesionáli IV. (13.)

JOJ PLUS 9.15 Simpsonovci XIX.10.10 Česko Slovensko má talent. 11.55 Dvojičky 13.50 Dovidenia, stará mama! 14.40 Profesionáli 15.40 Nákupné maniačky. 16.45 Simpsonovci XIX. 17.45 Rýchla rota Chipa a Dala 18.05 Dovidenia, stará mama! 18.55 Profesionáli 19.55 TIPOS INFO 20.00 ŽREBOVANIE 20.15 Hry o život. 23.15 Chlapci neplačú. 1.50 JAG V. 2.40 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela IV.3.00 Profesionáli 3.45 Dovidenia, stará mama! 4.15 Nákupné maniačky.

DISCOVERY 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Lovci odpadu 11.00 Rýchlo a hlasno 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Lovci odpadu 14.00 Lovci odpadu 15.00 Lovci odpadu 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Recyklačný tím 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Výprava do neznáma 20.00 Projekty Adama Savage 21.00 Čo sa dialo ďalej? 21.30 Čo sa dialo ďalej? 22.00 Bez pripojenia k elektrickej sieti 23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 0.00 Asfaltoví kovboji 1.00 Výprava do neznáma

DVOJKA 8.30 Encyklopédia slovenských obcí.Ábelová. 8.45 Regina. 9.25 Herecké legendy. 9.45 Nový život. 10.45 Chvíľa pre pesničku 11.00 Stratená melódia. 11.25 Obedníček. 11.35 Vtáčí ostrov. 11.40 Čo rozprávala teta Srna. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.30 Mizantrop.14.05 Tajný život jazier 15.00 Polstoročný oblúk. 15.25 Rómsky magazín 15.50 Okno do Saint Louis. 16.20 Regina. 17.00 Encyklopédia slovenských obcí. 17.10 Správy - Hírek 17.25 Návraty k hereckým legendám.Leopold Haverl. 18.00 Kúzelné mestečko 18.35 Večerníček. 18.40 Vtáčí ostrov. 18.50 Fidlibumove pokusy. 18.55 Franklin a priatelia. 19.10 Miazgovci II. 19.35 Pa a Pi. 19.45 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Biznis zvaný ochrana hraníc. 21.00 Svet Franka Gehryho. 22.00 Woodstock.Dokumentárny ﬁlm 1.40 Polícia. 2.00 Správy RTVS 2.50 Správy - Hírek

NOVA 10.00 Nová cestománia. Bielorusko 10.30 Kriminálka Anděl II. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.55 Comeback. 13.25 Comeback. 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 17.20 Babicove dobroty 17.50 U Haliny v kuchyni 18.20 Nová cestománia. 18.55 Nová cestománia.Rusko: Konečná na východe 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Kriminálka Anděl II. (14.) 21.30 Misia nový domov 22.40 Kriminálka Anděl II. 23.35 Ulica 0.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 9.20 Život chrobáka. 10.55 Ticho pred búrkou. 12.40 Môj priateľ delfín. 14.30 Bumblebee. 16.25 Život je večierok. 18.10 Nočné preteky 19.00 Mesto na kopci 20.00 Filmové hviezdy neumierajú v Liverpoole. 21.45 Bafuňár (3.) Dokument Špan. 22.40 Skrytá vada. 1.05 Kojot.

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Rodinné prípady.

5.40 KRIMI

9.35 Krok za krokom.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.55 Dr. Ken.Sitkom USA 11.55 Kobra 11. 13.55 Monk. 15.00 Susedské prípady. 16.00 Rodinné prípady.

8.30 Súdna sieň. 9.30 Súdna sieň. 10.40 Policajti v akcii. 11.40 Divoké kone (57.)

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

13.00 Súdna sieň.

NOVINY

14.00 Súdna sieň.

17.25 Reﬂex.

15.10 Dovidenia, stará mama!

17.55 Rodinné prípady.

16.00 Česko Slovensko má

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

talent.

20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Zámena manželiek. 23.15 Rex.Krimiseriál SR 0.20 Myšlienky vraha XI.

17.30 NOVINY 18.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI

1.10 Monk.

19.30 NOVINY TV JOJ

1.55 Kobra 11.

20.25 ŠPORT

3.30 Susedské prípady.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

4.10 Rodinné prípady.

20.35 Ministri.

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 9.15 Cesty domov. 10.35 Veľké správy. 11.55 Show Jana Krausa. 13.05 Ako sa stavia sen 14.10 Ťažká drina. 14.45 Cesty domov. 15.55 Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Áno, šéfe! 21.20 Julia Lescautová VI. (13.) 23.20 Veľmi krehké vzťahy III. (51.)

DOMA 5.35 Nekonečná láska II. (125., 126.) 7.15 Roztomilé mrchy. 8.40 Reﬂex. 9.55 Sila ženy II. (49.) 10.45 Neželaná nevesta. 12.10 Reﬂex. 13.00 Nekonečná láska II. (127., 128.) 14.55 Larina voľba (157., 158.) 16.45 Šiesty zmysel I. (7., 8.) 18.35 Monk. 20.30 Sila ženy II. (50.) 21.30 Neželaná nevesta. 22.30 Vymenené životy (103., 104.) 0.30 Upírske denníky. 1.15 Smotánka. 2.35 Vo štvorici po Slovensku. 3.20 Šiesty zmysel I. (7.) 4.00 Larina voľba (157., 158.)

22.35 Inkognito. 0.55 NOVINY TV JOJ 1.40 Divoké kone (57.) 3.00 Súdna sieň. 3.50 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Exodus: Naše miesto v Európe 7.10 Recepty na víťazstvo 8.00 Fantastické inžinierstvo 9.00 Ako funguje vesmír 10.00 Život v zovretí mrazu 11.00 Berte to ako varovanie 12.00 Rozlúštené šifry 12.55 Motýlí efekt 13.30 Tajomný svet 14.00 Exodus: Naše miesto v Európe 15.10 Recepty na víťazstvo 16.00 Fantastické inžinierstvo 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Ľadové kamióny 19.00 Berte to ako varovanie 20.00 Ako funguje vesmír 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Zakladatelia impérií 23.05 Rozlúštené šifry 0.00 Motýlí efekt 0.35 Tajomný svet 1.05 Zakladatelia impérií 2.10 Recepty na víťazstvo 2.50 Berte to ako varovanie 3.40 Utajený šéf - USA 4.25 Život v zovretí mrazu 5.15 Ľadové kamióny

ČT 1 6.00 Priamo do očí.Přerovský slávik, spievajúci telocvikár, nezdolný optimista Pavel Novák v mnohých ukážkach a spomienkach príbuzných, priateľov a kolegov 6.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VI. 9.50 Hádání s Hadovkou.Rozprávka ČR 10.30 Hříšní lidé Města pražského (10.) 11.30 My z konce světa (1.)Rodinný seriál ČR 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi (29.) 13.25 Všetko, čo mám rada v lete (6.) 13.50 Vrece.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.05 Jestřábí věž.Dráma ČR 15.30 Všechnopárty. 16.10 To je vražda, napísala VI. 17.00 Cestománia.Honduras: Posledný raj 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Malý pitaval z velkého města (14.) 21.00 Najlepší Bakalári. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.25 Columbo. 23.40 Případ hodného vedoucího. Detektívny príbeh ČR 0.50 AZkvíz. 1.15 Túlavá kamera

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Úžasný svet domácich maznáčikov (2.) 9.15 Jasoň červenooký 9.25 Tisíc chutí ulice: Maroko.Dokument VB 10.10 Jeden deň v Španielsku. Dokument Fr. 11.45 Na ceste po Říčansku 12.15 České korene vo Vancouveri (1.) 13.40 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Normandiu (1.) 14.40 Objavovanie pravdy II.: Trójska vojna.Dokument USA 15.20 Vojnové lode: Pretvárky a lži. 16.10 Výnimočné projekty (5.) 17.00 Život na Zemi: Hmyz (6.) 17.50 Kamera na cestách: Toskánsko, magická časť Talianska. 18.45 Večerníček 18.55 Divnopis 19.00 Kráľovstvo divočiny: Juhoamerickí hoacíni. 19.25 Príbeh zemiakov 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Jak jsme hráli čáru. Trpká komédia ČR 21.45 Lord Jim.Dráma VB 0.15 Obchody so životom a smrťou - adopcia. 1.00 Kalašnikov verzus M16. 1.55 Sexuálna revolúcia: Právo na rozkoš (1.)Dokument Fr. 2.50 Ako sa býva v Čechách 3.15 Stopy, fakty, tajomstvá: Záhada strateného obrazu 3.45 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.10 Na počiatku bol Palacký 4.30 Sabotáž 4.55 Cesty viery: Zvonári sebe 5.20 Folklorika: Veľkí malí speváci 5.50 Postrehy odinakiaľ.

JEDNOTKA 7.00 Folklorika. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy X. 9.05 Rodina doktora Kleista (10.) 9.55 Nash Bridges (86.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Profesionáli V. (1.) 13.10 Japonská mozaika IX. 13.30 Hurá do záhrady. 14.10 Folklorika. 14.40 Doktor z hôr - Nové osudy IX. (13.) 15.35 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy X. 16.55 Rodina doktora Kleista (11.) 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Legendy popu.Olympic. 22.20 James Bond: Chobotnička. 0.25 Doktor z hôr - Nové osudy IX. 1.10 Nash Bridges (86.) 1.55 Profesionáli V. (1.) 2.45 James Bond: Chobotnička.

JOJ PLUS 7.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.25 Rýchla rota Chipa a Dala (56.) 8.50 Levia stráž II. (12.) 9.20 Simpsonovci XIX. (5., 6.) 10.20 Česko Slovensko má talent. 12.05 Dvojičky (9., 10.) 13.55 Dovidenia, stará mama! (7.) 14.45 Profesionáli (9.) 15.45 Nákupné maniačky. 16.50 Simpsonovci XIX. (7., 8.) 17.50 Rýchla rota Chipa a Dala (56.) 18.10 Dovidenia, stará mama! (8.) 19.00 Profesionáli (10.) 20.00 ŽREBOVANIE 20.15 Vtedy na východe. Westernová komédia USA 22.35 Prenasledovaná doktorom.Triler USA 0.30 JAG V. (14.) 1.30 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela IV. (6.) 1.55 Profesionáli (10.) 2.35 Dovidenia, stará mama!

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Lovci odpadu 11.00 Rýchlo a hlasno 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 14.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 15.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Recyklačný tím 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Výprava do neznáma 20.00 Oceľoví kamaráti 21.00 Šrot 22.00 Diaľnica A2 23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 0.00 Asfaltoví kovboji 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Oceľoví kamaráti 3.00 Šrot 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

PIATOK 16. 8. 2019

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Encyklopédia slovenských obcí. 8.45 Regina. 9.25 Herecké legendy. 9.45 Meštiaci.11.55 Obedníček. 12.10 Živá panoráma 12.30 Rozmar starej dámy. 13.15 Kamila ako sladké trápenie. 14.05 Biznis zvaný ochrana hraníc. 15.00 Povstanie spoza opony. 15.25 Tvárou v tvár 15.50 Televíkend. 16.20 Regina. 17.00 Encyklopédia slovenských obcí.17.10 Správy - Hírek 17.25 Návraty k hereckým legendám. 18.00 Kúzelné mestečko 18.30 Večerníček. 18.35 Vtáčí ostrov. 18.45 Fidlibumove pokusy. 18.50 Franklin a priatelia. 19.05 Miazgovci II. 19.30 Pa a Pi. 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker (A) 20.10 Dialóg s planétou: Na póloch Zeme. 20.45 Na póloch Zeme. 21.10 Tvár v rose.Televízna adaptácia novely Františka Švantnera -príbeh z vojnových čias 22.25 Charleyho teta.Hra 0.45 Správy RTVS 1.35 Správy Hírek

NOVA 9.00 U Haliny v kuchyni 9.30 Nová cestománia. 10.00 Nová cestománia.Mali: Rieka v púšti 10.30 Kriminálka Anděl II. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Misia nový domov 13.55 Ulica (1837.) 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.20 Babicove dobroty 18.20 Nová cestománia.Brunej: Zlatá klietka 18.50 Nová cestománia.Mexiko: Zem Aztékov 19.30 Televízne noviny. 20.20 Drahí susedia 21.25 Drahí susedia 22.25 Kriminálka Anděl II. (14.) 23.25 Ulica 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 2.20 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie

HBO 9.00 Život je večierok. 10.45 Filmové hviezdy neumierajú v Liverpoole. 12.30 Ako mačky a psy. 14.00 Pamiatkari. 16.00 X-Men Origins: Wolverine. 17.45 Filmy a ﬁlmové hviezdy XI. 18.15 Dievčatá z kalendára.20.00 Príbeh služobníčky III. 20.45 Príbeh služobníčky III. (8.) 21.50 Zdieľaj. 23.25 Bastardi. 1.20 Akčný park. 2.50 McKellen: Role na telo.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Sladká výzva.

5.40 KRIMI

8.40 Rodinné prípady.

6.15 RANNÉ NOVINY

9.40 Krok za krokom.

8.30 Súdna sieň.

11.00 Dr. Ken.Sitkom USA

9.30 Súdna sieň.

11.55 Kobra 11.

10.35 Policajti v akcii.

14.00 Monk.

11.40 Divoké kone (58.)

14.55 Susedské prípady. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Rodinné prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Babovřesky 2. Komédia ČR 22.55 Bournov mýtus. Akčný ﬁlm USA/Nem. 1.05 Myšlienky vraha XI.

13.00 Súdna sieň. 14.00 Súdna sieň. 15.10 Dovidenia, stará mama! 16.00 Česko Slovensko má talent. 17.30 NOVINY 18.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Všetko čo mám rád.

1.45 Monk.

22.20 Slovácko sa nesúdi (9.)

2.25 Kobra 11.

23.05 Spravodlivosť.Akčný

4.00 Susedské prípady.

krimitriler USA

4.50 Rodinné prípady.

1.30 Honba na čarodejnice.

PRIMA PLUS 9.05 Cesty domov. 10.25 Veľké správy. 11.40 Áno, šéfe! 12.45 Julia Lescautová VI. (13.) 14.40 Cesty domov. 15.55 Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Partička. 21.05 Julia Lescautová VII. (1.) 22.55 Veľmi krehké vzťahy III. (52.)

DOMA 5.35 Nekonečná láska II. (127., 128.) 7.20 Roztomilé mrchy. 8.40 Reflex. 9.30 Sila ženy II. (50.) 10.30 Neželaná nevesta. 11.50 Reflex. 12.45 Nekonečná láska II. (129., 130.) 14.50 Larina voľba (159., 160.) 16.35 Šiesty zmysel I. (9., 10.) 18.20 Monk. 20.15 Sladká výzva. 20.30 Cesta za snom.Romantický film USA 22.10 Rosamunde Pilcherová: Svadobný sľub. 0.15 Domov na kľúč. 1.30 Smotánka. 2.50 Vo štvorici po Slovensku. 3.40 Šiesty zmysel I. (9.) 4.15 Larina voľba (159., 160.)

Akčný dobrodružný fantazijný triler USA 3.20 NOVINY TV JOJ 3.55 KRIMI 4.25 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Kate Humble: Život medzi nomádmi 7.05 Recepty na víťazstvo 8.00 Fantastické inžinierstvo 9.00 Ako funguje vesmír 10.00 Život v zovretí mrazu 11.00 Berte to ako varovanie 12.00 Rozlúštené šifry 12.55 Motýlí efekt 13.30 Tajomný svet 14.00 Kate Humble: Život medzi nomádmi 15.05 Recepty na víťazstvo 16.00 Fantastické inžinierstvo 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Ľadové kamióny 19.00 Berte to ako varovanie 20.00 Plasty - zabijaci veľrýb 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Zakladatelia impérií 23.05 Rozlúštené šifry 0.00 Motýlí efekt 0.35 Tajomný svet 1.05 Zakladatelia impérií 2.10 Recepty na víťazstvo 2.50 Berte to ako varovanie 3.40 Utajený šéf - USA 4.25 Život v zovretí mrazu 5.15 Ľadové kamióny

ČT 1 6.00 O Ptáku Ohniváku. Rozprávka ČR 6.45 Vrece. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 6.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VI. 9.45 O stříbrném a zlatém vajíčku.Rozprávka ČR 10.30 Nemocnice na kraji města (18.) 11.30 My z konce světa (2.) 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi (30.) 13.25 Anynka a čert.Rozprávka ČR 14.00 Osudná smyčka. Detektívny príbeh ČR 15.05 Neobyčajné životy.Ladislav Chudík.Bilančný dokument o živote a tvorbe československého herca 16.05 To je vražda, napísala VI. 16.55 Cestománia. Francúzsko: Zabudnutá Bretaň 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Túlavá kamera - Za rodinným striebrom (6.) 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Kouzla králů.Rozprávka ČR 21.35 Všechnopárty. 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Hercule Poirot. 23.25 Prípady detektíva Murdocha X. 0.10 Doktorka Fosterová II. (5.) 1.05 AZ-kvíz

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 S kuchárom okolo sveta po Paríži (6.) 9.35 Rozlúštené poklady: El Dorado. 10.25 Uakari, Humboldtova stratená opica. Dokument 11.15 Rozlúštené poklady: Skutočná babylonská veža. 12.05 Postrehy odinakiaľ. 12.10 Miniatúrne zbrane. Dokument USA 12.55 Príbeh zemiakov 13.10 Malý mních. Dokument 13.35 Pohľadnica Martina Kratochvíla: Zlatá pagoda 13.45 Pod vlajkami medzinárodných brigád (1.)Dokument Fr. 14.35 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Normandiu (1.) 15.35 Omán, krajina tradícií a prosperity. 16.30 Na ceste po Říčansku 17.00 Titáni hlbín: Dobytie oceánov (1.) 17.50 Zázračná planéta: Mláďatá (1.) Dokument 18.45 Večerníček 18.55 Prečo lietadlá padajú: Osudná chyba. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Butch Cassidy: Bez osudu.Western Šp. 21.45 Ohrozenie Britannicu.Dráma VB 23.35 Sexuálna revolúcia: Znovuobjavenie lásky (2.)Dokument Fr. 0.30 Ponorka (7.) 1.30 Obchody so životom a smrťou - adopcia. 2.10 Žiť, či nežiť? 2.40 Stopy, fakty, tajomstvá: Bomba pre TGM 3.05 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.30 Jizda kole obila 3.50 Tajomstvo krvi Pána 4.15 Múzeum cyklistiky

SOBOTA 17. 8. 2019

JEDNOTKA 7.00 Sammy a jeho priatelia. 7.10 Včielka Maja Nové dobrodružstvá II. 7.25 Martinka I. 7.40 Soﬁa Prvá I. (15.) 8.00 Fidlibum. 8.35 Trpaslíci - Smajlihity. 9.00 Daj si čas. 9.25 Leto s Katkou (1.)Pôvodný televízny seriál pre deti SR 9.55 Leto s Katkou (2.) 10.25 Merlin II. (9.)Dobrodružný fantazy seriál VB 11.15 Park. 11.50 Legendy popu.Olympic. 13.45 Agatha Christie: Poirot. 15.35 Žena, ktorá sa vracia (3.) 17.25 Fetiše socializmu. 17.55 Fetiše televízie. 18.30 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Piti, piti, pá.Hudobná komédia Fr./Tal. 21.50 Fetiše socializmu. 22.15 800 slov (7.)Rodinná komédia Austr./NZ 23.00 Žena, ktorá sa vracia (3.) 0.45 Agatha Christie: Poirot. 2.25 800 slov (7.)Rodinná komédia Austr./NZ

JOJ PLUS 8.15 Na chalupe. 9.35 Nové bývanie. 10.55 Nové bývanie dizajn. 12.00 Hľadá sa dom pre milionárov - New York VI. (12.) 13.10 Bordelári (7.)Zábavná reality-šou SR 14.00 Mama, ožeň ma! (8.)Reality-šou SR 15.25 Moja prvá dovolenka. Rhodos, Paríž, Florencia, Sardínia.Zábavná reality-šou SR 17.45 Zvláštne puto.Rodinný dobrodružný ﬁlm VB/USA 19.50 Kinosála.Slovenská publicistika 20.00 ŽREBOVANIE 20.15 Dragonball: Evolúcia. Akčný dobrodružný ﬁlm USA 22.00 Gangster KA.Krimitriler ČR 0.10 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela III. (6., 7.).Kúzelnícka šou USA

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Opustené stavebné projekty 8.30 Opustené stavebné projekty 9.30 Ako sa to robí: Autá snov 10.00 Záhady muzeí 11.00 Hrdinovia z The Dodo 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Rodení obchodníci 14.00 Rodení obchodníci 15.00 Rýchlo a hlasno 16.00 Odpadlícka autodielňa 17.00 Poklady z garáží 17.30 Poklady z garáží 18.00 Lovci odpadu 19.00 Britský poklad, americké zlato 20.00 Načierno pálený alkohol 21.00 Pátranie po Escobarových miliónech 22.00 Zlatá horúčka: Stratená baňa Davea Turina 23.00 Najsmrteľnejší úlovok 0.00 Berte to ako varovanie 1.00 Berte to ako varovanie 2.00 Načierno pálený alkohol 3.00 Pátranie po Escobarových miliónoch

DVOJKA 7.20 Na póloch Zeme. 7.45 Polícia. 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 8.55 Božie domy s Vandalom. 9.10 Cyklopotulky. 9.20 HiSTORY. 9.25 Retro noviny. 9.55 Československý filmový týždenník. 10.00 Československý filmový týždenník. 10.10 Československý filmový týždenník. 10.25 VaT. 10.50 Robte, čo vás baví.Kariérna poradňa 11.00 Generácia. 11.25 Moja diagnóza. 12.05 Ej, rôčky moje, rôčky... 12.35 Folklórne festivaly - Heľpa. 13.35 Farmárska revue. 14.00 Špión v divočine - stretnutie so špiónmi.Dokument VB/USA 14.55 Test magazín. 15.10 Kvarteto. 15.40 V tieni vlkov (3.) 16.40 V tieni vlkov (4.) 17.45 Futbal - Fortuna liga.Spartak Trnava - AS Trenčín.Priamy prenos 20.10 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker (C) 20.17 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker (F) 20.19 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker (G) 20.20 Sága rodu Forsytovcov (12.) 21.15 Sága rodu Forsytovcov (13.) 22.10 Fargo III. 23.05 Duch v stroji. Dokument 0.05 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.10 Správy RTVS

NOVA 7.30 Gympl s (r)učením obmedzeným (55.) 8.35 Gympl s (r)učením obmedzeným (56.) 9.40 Talentmánia - ﬁnále. 13.05 Volajte Novu 13.35 Čtveráci 14.10 Misia nový domov 15.15 Polícia Modrava II. (6.) 16.20 Comeback. 16.50 Comeback. 17.20 Drahí susedia (3.) 18.25 Drahí susedia (4.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Gympl s (r)učením obmedzeným (57.) 21.25 Gympl s (r)učením obmedzeným (58.) 22.35 HOGO FOGO. 23.30 Tele Tele. 0.00 Mr. GS. 0.30 Drahí susedia (3.) 1.35 Drahí susedia (4.) 2.35 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.20 Tele Tele. 3.50 Mr. GS. 4.15 Go-Go šou.

HBO 7.40 Príšerákovci. 9.10 Vek nevinnosti. 11.25 Jedna za osemnásť, druhá bez dvoch za dvadsať. 13.15 Mejdanisti. 14.40 Hotel Transylvánia 3: Príšerózna dovolenka. 16.20 Zbohom Kryštofík Robin.18.05 Trestná lavica. 20.00 X-Men: Budúca minulosť. 22.15 Ticho pred búrkou. 0.00 Gotti.

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 6.55 Ďateľ Woody 7.10 Zajac Bugs a priatelia 7.40 Tom a Jerry 8.10 Deň otvorených dverí 2019 - naživo 8.15 Tom a Jerry: Sherlock Holmes. 9.15 Deň otvorených dverí 2019 - naživo 9.30 Lovecká sezóna 3. 11.00 Deň otvorených dverí 2019 - naživo 11.15 Megamozog. 13.00 Deň otvorených dverí 2019 - naživo 14.15 Madagaskar. 16.00 Deň otvorených dverí 2019 - naživo 16.15 Hop. Rodinná komédia USA 18.20 Smotánka. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Kocúr v čižmách. Animovaná rodinná komédia 22.15 Catwoman. Akčný ﬁlm USA/Austr. 0.20 Demolátor. Akčný ﬁlm USA 2.25 Catwoman. 4.00 Mechanik zabijak. Akčný triler USA

PRIMA PLUS 9.20 Cesty domov. 10.40 Veľké správy. 12.00 Partička. 12.50 Julia Lescautová VII. (1.) 14.45 Cesty domov. 16.00 Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.35 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Policajt II. (1.)Detektívny seriál ČR 21.35 Ohnivé kura II. (104.) 22.50 Telebazár. 23.55 Veľmi krehké vzťahy III. (53.)

DOMA 5.50 Rosamunde Pilcherová: Odkryté tajomstvo. 7.40 Smotánka. 8.40 Prípady pre Lauru I. (7., 8.) 11.20 FBI: Prípady Sue Thomasovej I. (5., 6.) 13.35 Inga Lindströmová: Vôňa lásky. Romantický film Nem. 15.35 Rosamunde Pilcherová: Svadobný sľub.Romantický film Nem. 17.40 Emilie Richardsová: Ostrov lásky. Romantický film Nem. 20.00 Inga Lindströmová: Korenie lásky.Romantický film Nem. 22.00 Katie Ffordová: Nezábudka.Romantický film Nem. 0.05 Emilie Richardsová: Ostrov lásky. 1.50 Inga Lindströmová: Korenie lásky. 3.15 Katie Ffordová: Nezábudka. 4.45 FBI: Prípady Sue Thomasovej I. (6.)Krimiseriál Kan./USA

JOJ 5.30 NOVINY TV JOJ 6.20 KRIMI 6.55 NOVINY TV JOJ 7.45 Rýchla rota Chipa a Dala 8.35 Naši II. 9.55 Dovidenia, stará mama! 11.20 Tanec v srdci. Romantický hudobný ﬁlm USA/ India 13.50 Hry o život. Akčný dobrodružný postapokalyptický sci-ﬁ triler USA 16.50 Šesť dní, sedem nocí. Romantická komédia USA 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Dávam tomu rok. Romantická komédia VB 23.00 Taxi.Akčná komédia USA/Fr. 1.00 Dôchodcovia vs. Zombíci.Komediálny horor VB 2.50 Na chalupe. 3.35 Nová záhrada. 4.25 Nové bývanie.

SPEKTRUM 6.00 Vrstvy mesta 7.00 SOS - rukoväť pre prežitie 8.00 Vrstvy vesmíru 8.55 Horský národ 10.00 Inﬁkuj ma! 11.00 Ohromujúce mosty 12.00 Mužské hry 12.30 Mužské hry 13.00 Fantastické inžinierstvo 14.00 Vrstvy města 15.00 SOS - rukoväť pre prežitie 16.00 Divy sveta s Billom Weirom 17.00 Podzemie miest 18.00 Ross Kemp: Extrémny svet 18.55 Nástroje zabíjania 20.00 Tieň prvej svetovej vojny 21.00 Americké 90. Roky 22.00 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 23.05 Podzemie miest 0.05 Horský národ 1.10 Inﬁkuj ma! 2.10 Nástroje zabíjania 3.05 Vrstvy vesmíru 3.50 Ohromujúce mosty 4.45 Mestské safari 5.00 Mužské hry 5.30 Mužské hry

ČT 1 7.50 Úsmevy Jiřího Hubača 8.25 Záhada hlavolamu 8.50 Slovácko sa nesúdí 9.20 Túlavá kamera - Za rodinným striebrom (6.) 9.50 Columbo. 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby - letný špeciál 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Vojáček a dračí princezna. 13.55 Paví král.Rozprávka ČR 14.35 Muži nestárnou. 16.15 Ohnivé ženy. 17.30 Hercule Poirot. 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 20.00 Zázraky prírody. 21.10 Angelika a kráľ. Romanticko-dobrodružný ﬁlm Fr. 22.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.55 Mladý Montalbano II. 0.40 Svetáci. Zábavná súťažná hra 1.35 Manéž Bolka Polívku 2.45 Priamo do očí. 3.40 Žiješ iba 2x 4.05 Záhrada je hra 4.30 Chalupa je hra 4.55 Pod pokrievkou 5.15 Etiketa 5.30 Z metropoly

ČT 2 6.00 Raníček 6.10 Hýbanky s písmenkami 6.20 Ava Riko Teo. 6.25 Máša a medveď II. 6.35 Novinky z prírody. 6.40 Zvončekovci. 7.05 Divoké dobrodružstvá Blinkyho Billa. 7.20 Ovečka Shaun III. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Cyklopotulky. 9.10 Folklorika: Lašsko? 9.40 Tá naša kapela 10.05 Letecké katastrofy: Vrah na palube. 10.55 Výnimočné projekty (6.) 11.45 Zvedavosť žralokov 12.05 Poslední lovci v Namíbii.Dokument Šp./Nem. 13.00 Jeden deň v Španielsku.Dokument Fr. 14.30 Kúzlo Afriky: Na okraji Kalahari. 14.55 Kúzlo Afriky: Na návšteve v Pretorii. 15.20 Zátopek.Dokument 16.15 Úžasný svet domácich maznáčikov (3.) 17.00 Zázračná planéta: Mláďatá (2.) 17.50 Kamera na cestách: Bangkok v premenách času. 18.45 Večerníček 18.55 Na ceste po Říčansku 19.25 O vede a vedcoch 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Gallipoli. Vojnová dráma Austr. 21.55 Bažanti idú do boja.Komédia Fr./Tal. 23.20 Mladý Karl Marx. Dráma Fr./Nem./Belg. 1.15 Sestrička Jackie VII. (3.) 1.45 Betónové dedičstvo 2.10 V zajatí železnej opony: Zatratený, popravený, nenájdený 2.25 Stopy, fakty, tajomstvá: Upíri v Čechách 2.55 Stopy, fakty, tajomstvá: Diablov švagor 3.20 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.50 Folklórny magazín 4.10 Prázdniny na chate 4.30 Palkovická Viktorka 4.45 Sabotáž 5.15 Príbeh zemiakov 5.30 Potrava duše & tela II. (7.)

JEDNOTKA 7.15 Sammy a jeho priatelia. 7.30 Včielka Maja Nové dobrodružstvá II. 7.45 Martinka II.Kreslený seriál Fr. 7.55 Martinka II. 8.10 Soﬁa Prvá I. (16.) 8.35 Zázračný ateliér. 9.00 Safari (11.) 9.25 Safari (12.) 10.00 Highlands: Divoké srdce Škótska (1.) 11.00 Kultúrne dedičstvo: Protiturecká bašta - Štiavnické Bane. 11.15 Slovensko v obrazoch 11.40 Svet v obrazoch 12.05 Piti, piti, pá. Hudobná komédia Fr./Tal. 13.35 Agatha Christie: Poirot. 16.15 Život na úteku. 17.45 Hurá do záhrady. 18.20 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 G-B-S 20.20 Počasie 20.30 Dva zákony 22.05 Dva zákony (2.) 23.40 Agatha Christie: Poirot. 0.30 Dva zákony (1.) 2.05 Dva zákony (2.)

JOJ PLUS 5.55 Moja prvá dovolenka. 8.10 Zvláštne puto.Rodinný dobrodružný ﬁlm VB/USA 10.35 Buldozér.Akčná športová komédia USA 13.15 Slovácko sa nesúdi (9.) 14.25 Všetko čo mám rád. 16.05 Mimoriadne extrémny špión.Rodinná dobrodružná komédia Kan. 18.05 Maﬁa!Paródia USA 19.55 ŽREBOVANIE 20.15 Šesť dní, sedem nocí.Romantická komédia USA 22.30 Dávam tomu rok.Romantická komédia VB 0.45 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela III. (8., 9.) 1.45 Gangster KA.Krimitriler ČR 3.30 Nové bývanie. 4.20 Nové bývanie dizajn.

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 8.30 Rodení obchodníci: smena za lepšie 9.30 Ako sa to robí 10.00 Projekty Adama Savage 11.00 Schované v kôlňach 11.30 Schované v kôlňach 12.00 Bitky o batožinu 12.30 Bitky o batožinu 13.00 Bitky o batožinu 13.30 Bitky o batožinu 14.00 Lovci odpadu 15.00 Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Poklady z garáží 16.30 Poklady z garáží 17.00 Naftové bratstvo 18.00 Vodiči zablatených nákladiakov 19.00 Zotavovňa podnikov 20.00 Projekt Kontakt 21.00 Projekty Adama Savage 22.00 Bez pripojenia k elektrickej sieti 23.00 Výprava do neznáma 0.00 Rozbalené múmie 1.00 Strážcovia parku Everglades 2.00 Projekt Kontakt 3.00 Projekty Adama Savage 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

NEDEĽA 18. 8. 2019

DVOJKA 7.05 Cyklopotulky. 7.15 Božie domy s Vandalom. 7.30 Televíkend. 7.55 Živá panoráma 8.25 Chochmesovci. 8.30 Farmárska revue. 9.00 Špión v divočine - stretnutie so špiónmi. 10.00 Liturgia na odpust z Ľutiny.12.35 Krásna Ľudmila. Povesť 14.05 Folklórny festival - Heľpa. 15.20 Tak sa na mňa prilepila.Televízna inscenácia 16.45 V pralesoch Karpát. 17.45 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku. Vlkolínec. 18.00 Príbehy spod Karpát. 18.30 Večerníček. 18.35 Vtáčí ostrov. 18.45 Fidlibumove pokusy. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Franklin a priatelia. 19.05 Miazgovci na cestách. 19.30 Pa a Pi. 19.40 Slovo. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (B) 20.10 Fortuna liga - magazín 20.40 Indické letá II. (7.) 21.30 Indické letá II. (8.) 22.20 Trochu inak - hudobný špeciál. 22.35 Gomora II. Pokračovanie úspešného seriálu Tal./Nem. 23.20 Gomora II.

NOVA 7.15 Drahí susedia 8.15 Rady vtáka Loskutáka. 9.45 Korenie. 10.35 Gympl s (r)učením obmedzeným (57.) 12.45 Politické harašenie. 14.50 Go-Go šou. 16.25 Comeback. 16.55 Comeback. 17.25 Kriminálka Anděl II. (12.) 18.25 Kriminálka Anděl II. (14.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Polícia Modrava II. (7.) 21.35 Na vode (12.) 22.35 Súkromné pasce. 23.40 Tele Tele. 0.05 Mr. GS. 0.35 Gympl s (r)učením obmedzeným (57.) 1.40 Gympl s (r)učením obmedzeným (58.) 2.50 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.35 Tele Tele. 4.05 Mr. GS. 4.30 HOGO FOGO.

HBO 7.40 Pred kamerou XVI. 8.10 Zoe.Romantická sci-fi dráma USA 9.50 Legenda o sovích strážcoch. 11.30 Čarovný les. Rozprávkový fantazijný muzikál USA/VB/Kan. 13.35 Pearl Harbor.Romantická vojnová dráma USA 16.35 Dámsky klub.Komédia USA 18.20 Alfa. Prehistorická dobrodružná dráma USA 20.00 Mary Poppins sa vracia. Muzikálová komédia USA/VB 22.10 Eufória (8.)Dramatický seriál USA 23.15 Najsilnejší hlas (1.)Biografický dramtický seriál USA 0.10 Najsilnejší hlas (2.) 1.20 24 hodín života.Akčný sci-fi triler Južná Afrika/USA 3.00 Boj o moc II. (2.) Dramatický seriál USA

MARKÍZA 6.00 TELEVÍZNE NOVINY 6.55 Ďateľ Woody 7.05 Zajac Bugs a priateli 7.15 Tom a Jerry: Sherlock

JOJ 5.30 NOVINY TV JOJ 6.20 KRIMI 6.55 NOVINY TV JOJ

Holmes.

7.45 Lietadlá 2.

8.05 Lovecká sezóna 3.

Animovaná rodinná

9.40 Megamozog. 11.25 Madagaskar.

dobrodružná komédia USA

Animovaná komédia USA

9.30 Dragonball: Evolúcia.

13.10 Hop.

Akčný dobrodružný ﬁlm USA

Rodinná komédia USA 15.00 Kocúr v čižmách. Animovaná rodinná komédia

11.20 Taxi. Akčná komédia USA/Fr.

USA

13.20 Vtedy na východe.

16.40 Babovřesky 2.Komédia

Westernová komédia USA

ČR 19.00 TELEVÍZNE NOVINY

15.50 Nová záhrada.

20.05 POČASIE

16.50 Na chalupe.

20.20 Športové noviny

17.50 Nové bývanie.

20.30 Vitajte v džungli. Akčná komédia USA

19.00 KRIMI

22.40 Súboj na život a na

19.30 NOVINY TV JOJ

smrť.Akčný ﬁlm USA/HK

20.25 ŠPORT

0.50 Bournov mýtus. Akčný ﬁlm USA/Nem. 2.40 Vitajte v džungli.Akčná

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Farba víťazstva.

komédia USA

Životopisný športový ﬁlm Kan./

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

Nem./Fr.

PRIMA PLUS 8.10 Cesty domov. 9.30 Veľké správy. 10.40 Policajt II. (1.) 11.55 Receptár prima nápadov. 12.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.30 Ohnivé kura II. (104.) 14.45 Cesty domov. 16.00 Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.35 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Temný kraj (12.) 21.40 Ako sa stavia sen 22.45 Pípšoubazar. 23.50 Veľmi krehké vzťahy III. (54.)

DOMA 5.50 Emilie Richardsová: Ostrov lásky.Romantický film Nem. 7.40 Smotánka. 8.40 Prípady pre Lauru I. (9., 10.) 11.25 FBI: Prípady Sue Thomasovej I. (7., 8.) 13.45 Katie Ffordová: Nezábudka.Romantický film Nem. 15.45 Inga Lindströmová: Korenie lásky.Romantický film Nem. 17.45 Sladká výzva. 18.00 Cesta za snom. Romantický film USA 20.00 Rebelka z dobrej rodiny.Dráma Nem. 1.50 Navždy milovaná.Romantický film Nem. 3.15 Emilie Richardsová: Ostrov lásky.

23.40 Výchovný tábor. Triler Kan./USA 1.50 Tanec v srdci. Romantický hudobný ﬁlm USA/India 3.55 Nová záhrada.

SPEKTRUM 6.00 Vrstvy mesta 7.00 SOS - rukoväť pre prežitie 8.00 Vrstvy vesmíru 8.55 Horský národ 10.00 Inﬁkuj ma! 11.00 Špičkové dopravné prostriedky 12.00 Mužské hry 12.30 Mužské hry 13.00 Fantastické inžinierstvo 14.00 Vrstvy města 15.00 SOS - rukoväť pre prežitie 16.00 Divy sveta s Billom Weirom 17.00 Podzemie miest 18.00 Ross Kemp: Extrémny svet 18.55 Nástroje zabíjania 20.00 Tieň prvej svetovej vojny 21.00 Americké 90. Roky 22.00 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 23.05 Podzemie miest 0.05 Horský národ 1.10 Inﬁkuj ma! 2.10 Nástroje zabíjania 3.05 Vrstvy vesmíru 3.50 Špičkové dopravné prostriedky 4.45 Mestské safari 5.00 Mužské hry 5.30 Mužské hry

ČT 1 9.10 Úsmevy Bronislava Poloczka 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 11.00 Hříchy pro pátera Knoxe (3.). 12.05 Pomaranč.Oldřich Kaiser, Jiří Korn a Jiří Lábus uvádzajú ďalší diel zábavného cyklu Možno príde aj kúzelník 13.00 Správy 13.05 Pohádka z větrného mlýna. 14.05 Prsten krále řeky.Rozprávka ČR 15.05 Naděje má hluboké dno. Dráma ČR 16.30 Dobrá Voda (6.) 17.45 Soví hnízdo.Krimiﬁlm ČR 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.00 Chalupáři (7.) 20.50 Chalupáři (8.) Komediálny seriál ČR 21.35 Archiv. Dráma ČR 22.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.00 Taggart.Krimiseriál VB 0.10 Manéž Bolka Polívku 1.25 Svetáci.Zábavná súťažná hra 2.15 Hobby našej doby - letný špeciál 2.45 Žiješ iba 2x 3.10 Sviatočné slovo kazateľa Cirkvi bratskej Jana Asszonyiho 3.15 Bývanie je hra 3.40 Chalupa je hra 4.05 Záhrada je hra 4.25 Pod pokrievkou 4.50 Ako to varia v Rusku 5.15 Etiketa

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Hýbanky s písmenkami 6.20 Ava Riko Teo. 6.25 Máša a medveď II. 6.35 Novinky z prírody. 6.40 Zvončekovci. 7.05 Divoké dobrodružstvá Blinkyho Billa. 7.20 Ovečka Shaun III. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1969 (1265.) 9.15 Hľadanie strateného času: Letom leteckým svetom 9.35 Hitlerove prehraté bitky (1.)Dokument Fr. 10.30 Apokalypsa Verdun (2.) 11.20 100 rokov francúzskeho letectva.Dokument Fr. 12.15 Krásy európskeho pobrežia: Útek do Cadizu.Dokument Fr. 12.20 Rozlúštené poklady: Záhada Petry. 13.10 Titáni hlbín: Hlasy oceánu (2.) 14.00 S kuchárom okolo sveta: Kolumbia. 15.00 Atletika: IAAF Diamond League 2019 Birmingham.Priamy prenos 17.00 Život na Zemi: Lovci a korisť (7.) 17.50 Kjúšú, ostrov dávnych tradícií.Dokument Fr. 18.45 Večerníček 19.00 O vede a vedcoch.Cyklus portrétov českých vedcov 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Johnny Guitar.Western USA 21.50 Mužská záležitosť. Dráma Fr. 23.30 Pepsi verzus Coca Cola, nezmieriteľní rivali. 0.25 Vláda (14.)Dramatický seriál Dán. 1.25 Dom z kariet IV. (1.)Dramatický seriál USA 2.10 Jazvy zostávajú alebo Premeny nášho pohraničia

PONDELOK 19. 8. 2019

JENOTKA 7.00 Postav dom, zasaď strom. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy X. 9.00 Rodina doktora Kleista (11.) 9.55 Nash Bridges (87.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Profesionáli V. (2.) 13.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 14.00 Folklorika. 14.30 Doktor z hôr - Nové osudy IX. (14.) 15.15 HiSTORY. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy X. 16.55 Rodina doktora Kleista (12.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Uvoľni sa!Romantická komédia Tal. 22.10 Rapl (2.) Krimiseriál ČR 23.10 Až do konca (5.) 0.00 Doktor z hôr Nové osudy IX. (14.) 0.45 Nash Bridges (87.) 1.30 Profesionáli V. (2.) 2.20 Uvoľni sa!

JOJ PLUS 8.15 Rýchla rota Chipa a Dala (57.) 8.40 Levia stráž II. (13.) 9.05 Simpsonovci XIX. (7., 8.) 10.10 Česko Slovensko má talent. 11.55 Dvojičky (11., 12.) 13.50 Dovidenia, stará mama! (8.) 14.35 Profesionáli (10.) 15.35 Nákupné maniačky. 16.50 Simpsonovci XIX. (9., 10.) 17.45 Rýchla rota Chipa a Dala (57.) 18.10 Dovidenia, stará mama! (9.) 19.00 Profesionáli (11.) 20.00 ŽREBOVANIE 20.15 Spravodlivosť. Akčný krimitriler USA 22.30 Maﬁa!Paródia USA 0.15 JAG V. (15.)Akčný krimiseriál USA 1.15 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela IV. (7.) 1.40 Profesionáli (11.) 2.30 Dovidenia, stará mama! (9.) 3.05 Dvojičky (11., 12.) 4.10 Kinosála.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Lovci odpadu 11.00 Rýchlo a hlasno 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Život vo voľnej prírode 14.00 Život vo voľnej prírode 15.00 Život vo voľnej prírode 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Recyklačný tím 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Výprava do neznáma 20.00 Život vo voľnej prírode 21.00 Stavať na Aljaške 22.00 Stavby bez napojenia na inžinierske siete 23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 0.00 Asfaltoví kovboji 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Život vo voľnej prírode 3.00 Stavať na Aljaške

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Polícia. 8.45 Regina. 9.25 Naši synovia (1.) 10.30 Pramene a premeny. 11.00 Oco, mama a ja.Hraný seriál 11.20 Obedníček. 11.25 Vtáčí ostrov. 11.30 Čo rozprávala teta Srna. 11.40 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky. 12.35 Krokodíl.13.20 Svadba bude.14.00 Svet zajtrajška. 14.55 Povstalecké krídla. 15.20 Maďarský magazín 15.50 Okno do Hamburgu. 16.20 Regina. 17.00 Encyklopédia slovenských obcí. 17.10 Správy - Hírek 17.25 Návraty k hereckým legendám.Jozef Adamovič. 18.00 Kúzelné mestečko 18.30 Večerníček. 18.35 Rusty. 18.40 Trpaslíci. 18.45 Fidlibumove pokusy. 18.50 Franklin a priatelia. 19.00 Miazgovci na cestách. 19.30 Pa a Pi. 19.35 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker (A) 20.10 Bol som blízko neba. 21.05 SK DEJINY.SNP - logistika v povstaní. 22.00 Kronika (2.) 23.05 Polnočná omša.Hra Petra Karvaša 1.05 Správy RTVS

NOVA 9.00 U Haliny v kuchyni 9.25 Nová cestománia.Indonézia: Kalimantan - Stratený svet 10.00 Nová cestománia. 10.25 Polícia Modrava II. (7.) 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 13.00 Tescoma s chuťou 13.10 Politické harašenie. 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Súkromné pasce. 22.35 Polícia Modrava II. 23.35 Ulica 0.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.45 Futbalový talent (3.) 8.25 Futbalový talent (4.) 9.10 Daj mi svoje meno. 11.20 Hotel Transylvánia. 12.50 X-Men Origins: Wolverine. 14.35 Pred kamerou XVI. 15.05 Milujte svojho zabijaka. 16.55 Mary Poppins sa vracia. 19.05 Doom Patrol 20.00 Boj o moc II. (2.) 21.00 V mene nášho Pána (2.) 22.00 Gösta 22.35 Vdovy.0.35 Nebo. 2.10 Sucker Punch.Akčný fantazijný triler USA 4.00 Útok z hlbín. Akčný triler USA

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Rodinné prípady. 9.35 Krok za krokom. 10.55 Dr. Ken. 11.55 Kobra 11. 13.55 Monk. 14.55 Susedské prípady. 16.00 Rodinné prípady.

JOJ 4.50 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Súdna sieň. 9.30 Súdna sieň. 10.40 Policajti v akcii.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

11.40 Divoké kone (59.)

NOVINY

13.00 Súdna sieň.

17.25 Reﬂex. 17.55 Rodinné prípady.

14.00 Súdna sieň. 15.10

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

Dovidenia, stará mama! II.

20.05 POČASIE

(1.)Komediálny seriál SR

20.20 Športové noviny 20.30 Rex.

15.50 Česko Slovensko má

Krimiseriál SR

talent.

21.40 Detektív Dušo.

17.30 NOVINY

Krimiseriál SR 22.45 Divoký Zapadákov.

18.00 Moja mama varí lepšie

Komediálny seriál SR

ako tvoja.

23.50 Myšlienky vraha XI.

19.00 KRIMI

0.40 Monk. 1.25 Kobra 11.

19.30 NOVINY TV JOJ

2.55 Susedské prípady.

20.25 ŠPORT

3.40 Rodinné prípady.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.25 Cesty domov. 9.45 Veľké správy. 11.05 Temný kraj (12.) 12.30 Ako sa stavia sen 13.40 Telebazár. 14.50 Cesty domov. 16.00 Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Autosalón. 21.30 Ako sa stavia sen 22.35 Receptár prima nápadov. 23.25 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.05 Veľmi krehké vzťahy III. (55.)

DOMA 5.40 Nekonečná láska II. (129., 130.) 7.40 Roztomilé mrchy. 9.05 Reflex. 10.20 Inga Lindströmová: Korenie lásky. Romantický film Nem. 12.35 Reflex. 13.25 Čas na svadbu. Svadobná show 14.35 Larina voľba (161., 162.) 16.30 Šiesty zmysel I. (11., 12.) 18.20 Monk. 20.15 Varte s nami. 20.30 Sila ženy II. (51.) 21.30 Neželaná nevesta. 22.25 Vymenené životy (105., 106.) 0.25 Upírske denníky. 1.15 Smotánka. 2.30 Vo štvorici po Slovensku. 3.20 Šiesty zmysel I. (11.)Krimiseriál USA 4.05 Larina voľba

20.35 Inkognito. 23.10 Sedem. 1.05 KRIMI 1.35 Divoké kone 3.00 Súdna sieň. 3.45 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Kate Humble: Život medzi nomádmi 7.05 Recepty na víťazstvo 8.00 Fantastické inžinierstvo 9.00 Plasty - zabijaci veľrýb 10.00 Život v zovretí mrazu 11.00 Berte to ako varovanie 12.00 Rozlúštené šifry 12.55 Motýlí efekt 13.30 Tajomný svet 14.00 Kate Humble: Život medzi nomádmi 15.05 Recepty na víťazstvo 16.00 Fantastické inžinierstvo 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Ľadové kamióny 19.00 Berte to ako varovanie 20.00 Po stopách mimozemšťanov 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Zakladatelia impérií 23.05 Rozlúštené šifry 0.00 Motýlí efekt 0.35 Tajomný svet 1.05 Zakladatelia impérií 2.10 Recepty na víťazstvo 2.50 Berte to ako varovanie 3.40 Utajený šéf - USA 4.25 Život v zovretí mrazu 5.15 Ľadové kamióny

ČT 1 6.00 Banánové rybičky 6.35 Štěstí.Malá komédia ČR 6.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VI. 9.55 Slovácko sa nesúdí (10.) 10.30 Malý pitaval z velkého města (14.) 11.30 My z konce světa (3.) 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi (31.) 13.20 O bílé laňce.Rozprávka ČR 13.50 Ohnivé ženy.Komediálna duchárska trilógia ČR 15.05 Soví hnízdo.Krimiﬁlm ČR 16.10 To je vražda, napísala VI. 17.00 13. komnata Lídy Rakušanovej 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Hříšní lidé Města pražského (11.) 21.40 Nikdo neměl diabetes. Krimiﬁlm ČR 23.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.10 Kriminalista. 0.10 Taggart. 1.20 Z metropoly 1.50 Kalendárium 2.05 Sviatočné slovo kazateľa Cirkvi bratskej Jana Asszonyiho 2.10 Dobré ráno 4.50 AZ-kvíz 5.15 Etiketa 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kamera na cestách: Bangkok v premenách času. 9.20 Výnimočné projekty (6.) 10.15 Prečo lietadlá padajú: Problémy v kokpite. 11.00 Titáni hlbín: Hlasy oceánu (2.)Cyklus BBC 11.55 Cesty viery: Duchovné dotyky Laďu Kerndla 12.25 Československý ﬁlmový týždenník 1969 (1265.) 12.35 Berlín 1918-1933: Metropola zločinu (1.) 13.25 Tajomstvá ukryté pod hladinou I. 13.50 Zdesenie pre svet alebo Skutočná cena lodnej dopravy.Dokument Šp. 14.45 Apokalypsa Verdun (2.) 15.30 Tisíc chutí ulice: Maroko. 16.20 Letecké katastrofy: Vrah na palube. 17.05 Pod vlajkami medzinárodných brigád (2.)Dokument Fr. 18.00 Úžasný svet domácich maznáčikov (3.) 18.45 Večerníček 18.55 Potrava duše & tela II. (8.) 19.20 Bohemia Incognita: Jablonné a Lemberk. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Divoké stvorenia.Bláznivá komédia VB/ USA 21.35 Dvaja muži v meste. Dráma Fr./Tal. 23.15 Johnny Guitar.Western USA 1.00 Mladý Karl Marx.Dráma Fr./Nem./ Belg. 2.55 Vzbura na druhom poschodí 3.25 Ochranca 3.50 Pred polnocou 4.15 Hrá vám ... Straňanka 4.50 Cesty 5.00 Kúzlo Afriky: Na okraji Kalahari 5.25 Kúzlo Afriky: Na návšteve v Pretorii 5.50 Postrehy odinakiaľ.

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy X. 9.00 Rodina doktora Kleista (12.) 9.55 Nash Bridges (88.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Profesionáli V. (3.) 13.10 Postav dom, zasaď strom. 13.50 Folklorika. 14.20 Doktor z hôr - Nové osudy IX. (15.) 15.05 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Levoča. 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy X. 16.55 Rodina doktora Kleista (13.) 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Spravodlivosť (2.) 21.45 Uver mi (3.)Triler z lekárskeho prostredia VB 22.45 Ray Donovan III. (11.) 23.30 Doktor z hôr - Nové osudy IX. (15.) 0.15 Nash Bridges (88.) 1.00 Profesionáli V. (3.) 1.50 Spravodlivosť (2.)

JOJ PLUS 8.20 Rýchla rota Chipa a Dala 8.45 Levia stráž II. (11.) 9.05 Simpsonovci XIX. 10.10 Česko Slovensko má talent. 12.00 Svet podľa Evelyn (1., 2.) 13.40 Dovidenia, stará mama! (9.) 14.35 Profesionáli (11.) 15.10 Nákupné maniačky. 16.45 Simpsonovci XIX. (11., 12.) 17.15 Rýchla rota Chipa a Dala (58.) 18.05 Dovidenia, stará mama! (10.) 19.00 Profesionáli (12.) 19.55 TIPOS INFO 20.00 ŽREBOVANIE 20.15 Na krídlach vážky.Mysteriózny triler USA 22.25 Výchovný tábor. Triler Kan./USA 0.35 JAG V. (16.) 1.35 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela IV. 2.05 Profesionáli (12.) mama!

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Lovci odpadu m11.00 Rýchlo a hlasno 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Nahí a vystrašení XL 14.00 Nahí a vystrašení XL 15.00 Nahí a vystrašení XL 17.00 Recyklačný tím 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Výprava do neznáma 20.00 Bez pripojenia k elektrickej sieti 21.00 Najsmrteľnejší úlovok 22.00 Strážcovia parku Everglades 23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 0.00 Asfaltoví kovboji 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Bez pripojenia k elektrickej sieti 3.00 Najsmrteľnejší úlovok 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

UTOROK 20. 8. 2019

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Encyklopédia slovenských obcí. Stredné Plachtince. 8.45 Regina. 9.25 Naši synovia (2.) 10.30 Samko Dudík. 11.00 Oco, mama a ja. 11.20 Obedníček. 11.25 Rusty.Bábkový seriál 11.30 Čo rozprávala teta Srna. 11.40 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.25 Cyklopotulky. 12.35 Narodeniny v hoteli. 13.55 Svet zajtrajška. 14.50 Tváre a postoje.Alexander Dubček. 15.25 Kvarteto. 15.50 Okno do Melbourne. 16.20 Regina. 17.00 Encyklopédia slovenských obcí.Sebechleby. 17.10 Správy - Hírek 17.25 Návraty k hereckým legendám. Michal Dočolomanský. 18.00 Kúzelné mestečko 18.30 Večerníček. 18.35 Rusty.18.40 Trpaslíci. 18.45 Fidlibumove pokusy. 18.50 Franklin a priatelia. 19.00 Miazgovci na cestách. 19.25 Pa a Pi. 19.35 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker (C) 20.10 Juhoslávia, pohľad z druhej strany 22.05 Hlas pro římského krále. 23.50 Trochu inak s Adelou. 0.55 Správy RTVS 1.45 Správy - Hírek

NOVA 5.55 Raňajky s Novou. 8.50 Babicove dobroty 9.20 Nová cestománia.Brunej: Zlatá klietka 9.50 Nová cestománia. Mexiko: Zem Aztékov 10.20 Súkromné pasce. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.35 Babicove dobroty 13.05 Tescoma s chuťou 13.10 Politické harašenie. 13.55 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Kriminálka Anděl II. 21.35 Comeback. 22.00 Comeback. 22.30 Súkromné pasce. 23.35 Ulica (1839.) 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.40 Na sv. Valentína. 9.45 Báječný svet shopaholikov. 11.30 Národ pod tlakom. 12.45 Králi zlodejov. 14.35 Vdovy. 16.40 V mene nášho Pána17.45 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal VI. 18.20 Siréna II. 19.10 Krypton II. 20.00 Najsilnejší hlas 20.55 Najsilnejší hlas (4.) 22.00 Eufória 23.05 Deadpool 2. 1.05 Scary Movie - Strašné kino.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Rodinné prípady.

5.40 KRIMI

9.30 Krok za krokom.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.55 Dr. Ken.

8.30 Súdna sieň.

11.50 Kobra 11. 13.55 Monk. 14.50 Susedské prípady. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.55 Rodinné prípady 19.00 TELEVÍZNE NOVINY

9.30 Súdna sieň. 10.40 Policajti v akcii. 11.40 Divoké kone (60.) 13.10 Súdna sieň. 14.15 Súdna sieň. 15.10 Dovidenia, stará mama! 15.50 Česko Slovensko má talent.

20.05 POČASIE

17.30 NOVIN

20.20 Športové noviny

8.00 Moja mama varí lepšie

20.30 Zámena manželiek.

ako tvoja.

21.55 Svokra.

19.00 KRIMI

23.10 Rodinné prípady.

19.30 NOVINY TV JOJ

0.15 Myšlienky vraha XI.

20.25 ŠPORT

1.10 Monk

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

2.00 Kobra 11. 3.30 Rodinné prípady. 5.00 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.20 Cesty domov. 9.40 Veľké správy. 11.00 Autosalón. 12.10 Ako sa stavia sen 13.15 Receptár prima nápadov. 14.00 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.45 Cesty domov. 16.00 Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Áno, šéfe! 22.15 TOP STAR magazín. 22.55 Veľmi krehké vzťahy III.

DOMA 5.35 Vymenené životy (105., 106.) 7.20 Roztomilé mrchy. 8.40 Reﬂex. 10.00 Sila ženy II. (51.) 10.50 Neželaná nevesta. 12.10 Reﬂex. 13.05 Vymenené životy (105., 106.) 15.00 Larina voľba (163., 164.) 16.45 Šiesty zmysel I. (13., 14.) 18.35 Monk. 20.30 Sila ženy II. (52.) 21.25 Neželaná nevesta. 22.30 Vymenené životy (107., 108.) 0.25 Upírske denníky. 1.15 Smotánka. 2.40 Vo štvorici po Slovensku. 3.25 Šiesty zmysel I. (13.) 4.05 Larina voľba (163., 164.)

20.35 9-1-1 II. (15., 16.) 22.40 Farba víťazstva. Životopisný športový ﬁlm Kan./ Nem./Fr. 1.40 NOVINY TV JOJ 2.35 Divoké kone (60.) 3.45 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Kate Humble: Život medzi nomádmi 7.05 Recepty na víťazstvo 8.00 Fantastické inžinierstvo 9.00 Po stopách mimozemšťanov 10.00 Život v zovretí mrazu 11.00 Berte to ako varovanie 12.00 Rozlúštené šifry 12.55 Motýlí efekt 13.30 Tajomný svet 14.00 Kate Humble: Život medzi nomádmi 15.05 Recepty na víťazstvo 16.00 Fantastické inžinierstvo 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Ľadové kamióny 19.00 Berte to ako varovanie 20.00 Kepler 22, zemské dvojča 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Zakladatelia impérií 23.05 Rozlúštené šifry 0.00 Motýlí efekt 0.35 Tajomný svet 1.05 Zakladatelia impérií 2.10 Recepty na víťazstvo 2.50 Berte to ako varovanie 3.40 Utajený šéf - USA 4.25 Život v zovretí mrazu 5.15 Ľadové kamióny

ČT 1 6.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VI. 9.45 Všetko, čo mám rada v lete (7.) 10.15 Dobrá Voda (6.) 11.30 My z konce světa (4.) 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi (32.) 13.20 Klavír.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 13.35 Tromfy Miroslava Donutila. 14.30 Angelika a kráľ. Romanticko-dobrodružný ﬁlm Fr. 16.10 To je vražda, napísala VI. 17.00 13. komnata Marty Kubišovej 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Malý pitaval z velkého města (15.) 21.00 Najlepší Bakalári.Staroba. 21.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 21.55 Columbo. Detektívny seriál USA 23.30 Kriminalista. 0.30 AZ-kvíz 0.55 Hobby našej doby - letný špeciál 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Žiješ iba 2x 2.15 Dobré ráno 4.50 Banánové rybičky 5.15 Etiketa 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Zázračná planéta: Mláďatá (2.) 9.20 Princezné na export. Dokument 9.50 Postrehy odinakiaľ. 9.55 Život na Zemi: Lovci a korisť (7.) 10.45 Kráľovstvo divočiny: Vombat obecný. 11.10 K sláve a chvále.Dokument 12.05 Hitlerove prehraté bitky (1.)Dokument Fr. 13.00 Prečo lietadlá padajú: Problémy v kokpite. 13.45 100 rokov francúzskeho letectva.Dokument Fr. 14.35 Miniatúrne zbrane. Dokument USA 15.20 Rozlúštené poklady: Záhada Petry. 16.10 Rozlúštené poklady: El Dorado. 16.55 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Normandiu (1.) 17.55 Tisíc chutí ulice: Malajzia. Dokument VB 18.45 Večerníček 18.55 Folklorika: Lašsko? 19.25 Bohemia Incognita: Kladruby nad Labem 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Vlk z Královských Vinohrad.Životopisný príbeh ČR 21.10 Československo: Portrét tragédie.Dokument USA 22.05 Začiatok konca.Dokument 23.00 Hitlerov vpád na východ: Počiatočné dni. 23.50 Rocco Schiavone (7.)Detektívny seriál Tal. 1.30 Proti prúdu! 1.55 Pred polnocou 2.20 ... po valašsky odzemok! 2.45 Pieseň som šíril najradšej 3.10 Hrá vám ... Stříbrňanka 3.45 Pamiatky na predaj: Lesná sklárňa v Tasiciach 4.00 Pamiatky na predaj: Zámok Starý rybník

STREDA 21. 8. 2019

JEDNOTKA 7.00 Folklorika. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Svet z vtáčej perspektívy X. 9.00 Rodina doktora Kleista (13.) 9.50 Nash Bridges (89.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Profesionáli V. (4.) 13.10 Tajomstvo mojej kuchyne. 13.55 Folklorika. 14.25 Doktor z hôr - Nové osudy IX. (16.) 15.10 Kultúrne dedičstvo: Štátne divadlo Košice. 15.35 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Svet z vtáčej perspektívy X. 16.55 Rodina doktora Kleista (14.) 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Dubček - Krátka jar, dlhá zima.Dokudráma 21.55 Eštebák.Film 23.45 Doktor z hôr - Nové osudy IX. (16.) 0.25 Profesionáli V. (4.) 1.20 Dubček - Krátka jar, dlhá zima. 2.45 Eštebák.

JOJ PLUS 8.50 Levia stráž II. (15.) 9.10 Simpsonovci XIX. (11., 12.) 10.10 Česko Slovensko má talent. 12.20 Svet podľa Evelyn 13.55 Dovidenia, stará mama! (10.) 14.45 Profesionáli (12.) 15.40 Nákupné maniačky. 16.50 Simpsonovci XIX. 17.50 Rýchla rota Chipa a Dala (59.) 18.15 Dovidenia, stará mama! II. (1.) 19.00 Profesionáli (13.) 19.55 ŽREBOVANIE 20.15 Šanghajský rebel.Historický kriminálny gangsterský ﬁlm Čína 22.35 Na krídlach vážky.Mysteriózny triler USA 0.55 JAG V. (17.) 1.55 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela IV. (9.) 2.15 Profesionáli (13.) 2.50 Dovidenia, stará mama! II. (1.) 3.25 Svet podľa Evelyn

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Lovci odpadu 11.00 Rýchlo a hlasno 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zotavovňa podnikov 14.00 Zotavovňa podnikov 15.00 Zotavovňa podnikov 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Recyklačný tím 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Výprava do neznáma 20.00 Rýchlo a hlasno 21.00 Zmena rýchlosti s Aaronom Kaufmanom 22.00 Pouliční štvanci 23.00 Nákladná doprava v austrálskom vnútrozemí 0.00 Asfaltoví kovboji 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Rýchlo a hlasno 3.00 Zmena rýchlosti s Aaronom Kaufmanom 4.00 Rodení obchodníci

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Encyklopédia slovenských obcí. Sebechleby. 8.45 Regina. 9.25 Naši synovia (3.) 10.30 Tanečné miniatúry.11.00 Oco, mama a ja. 11.25 Obedníček. 11.30 Rusty. Bábkový seriál 11.35 Čo rozprávala teta Srna. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky. 12.40 Dnes večer hrám ja. 13.35 Tváre a postoje.Roman Kaliský 13.45 Vlny slobody. 14.15 Sliač v bratskom zovretí.Dokument 14.50 Le Monde.15.20 Maďarský magazín 15.50 Okno do Marseille. 16.20 Regina. 17.00 Encyklopédia slovenských obcí.Detva. 17.10 Správy - Hírek 17.25 Návraty k hereckým legendám.Emília Vášáryová. 18.00 Kúzelné mestečko 18.30 Večerníček.18.35 Rusty. 18.40 Trpaslíci. 18.45 Fidlibumove pokusy. 18.50 Franklin a priatelia. 19.00 Miazgovci na cestách. 19.25 Pa a Pi. 19.35 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (B) 20.08 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 (E) 20.10 Spýtaj sa vašich: 68.Dokumentárny ﬁlm 20.45 Okupácia. 23.00 Môj neznámy vojak. Príbeh 0.20 Správy RTVS 1.10 Správy - Hírek

NOVA 8.40 Babicove dobroty 8.55 Ulica 10.30 Kriminálka Anděl II. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Comeback. 13.55 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Kriminálka Anděl II. (16.) 21.25 Comeback. 22.30 Kriminálka Anděl II. 23.30 Ulica 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.40 Filmy a ﬁlmové hviezdy XI. (33.) 8.15 Max a maxipríšerky. 9.55 X-Men: Budúca minulosť. 12.05 Bohatstvo chudobných 2. 13.40 Život chrobáka. 15.20 Najsilnejší hlas 16.15 Najsilnejší hlas 17.20 Krypton II. 18.10 Zbohom Kryštofík Robin. 20.00 Mary Poppins sa vracia. 22.10 Boj o moc II. 23.15 Zdieľaj.Triler USA 0.50 Gotti. 2.40 Pred kamerou XVI. (33.) 3.10 Anglický pacient.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Varte s nami.

5.40 KRIMI

8.40 Rodinné prípady. 9.40 Krok za krokom. 11.05 Dr. Ken. 12.00 Kobra 11. 14.05 Monk.

6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Súdna sieň. 9.30 Súdna sieň. 10.40 Policajti v akcii.

15.05 Susedské prípady.

11.40 Divoké kone (91.)

16.00 Rodinné prípady.

13.00 Súdna sieň.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

14.00 Súdna sieň.

NOVINY

15.00 Dovidenia, stará mama!

17.25 Reﬂex. 17.55 Rodinné prípady. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny

16.00 Česko Slovensko má talent. 17.30 NOVINY 18.00 Moja mama varí lepšie

20.30 Šampiónka: Skutočný

ako tvoja.

príbeh Gabby Douglasovej.

19.00 KRIMI

Dráma USA

19.30 NOVINY TV JOJ

22.20 Myšlienky vraha XII.

20.25 ŠPORT

2.00 Monk. 2.40 Kobra 11. 3.35 Susedské prípady. 4.10 Rodinné prípady. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 9.10 Cesty domov. 10.35 Veľké správy. 11.55 Áno, šéfe! 13.50 TOP STAR magazín. 14.35 Cesty domov. 15.50 Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Show Jana Krausa. 21.20 Ako sa stavia sen 22.35 Ťažká drina. 23.10 Veľmi krehké vzťahy III. (57.)

DOMA 5.35 Vymenené životy (107., 108.) 7.15 Zločiny na mori. 8.45 Reﬂex. 9.35 Sila ženy II. (52.) 10.30 Neželaná nevesta. 12.00 Reﬂex. 12.55 Vymenené životy (107., 108.). 14.35 Larina voľba (165., 166.) 16.30 Šiesty zmysel I. (15., 16.) 18.25 Monk. 20.30 Sila ženy II. (53.) 21.25 Neželaná nevesta. 22.30 Vymenené životy (109., 110.) 0.25 Upírske denníky. 1.15 Smotánka. 2.35 Vo štvorici po Slovensku. 3.25 Šiesty zmysel I. (15.) 4.05 Larina voľba (165., 166.)

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Čierne vdovy (8.) 22.00 Pozná ju ako svoje boty. Komédia USA 0.55 Hawaii 5.0 VIII. (1.) 1.50 NOVINY TV JOJ 2.45 Divoké kone (61.) 3.40 Súdna sieň.

SPEKTRUM 6.00 Výnimočné manželky 7.05 Recepty na víťazstvo 8.00 Fantastické inžinierstvo 9.00 Kepler 22, zemské dvojča 10.00 Život v zovretí mrazu 11.00 Berte to ako varovanie 12.00 Rozlúštené šifry 12.55 Motýlí efekt 13.30 Tajomný svet 14.00 Výnimočné manželky 15.05 Recepty na víťazstvo 16.00 Fantastické inžinierstvo 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Ľadové kamióny 19.00 Berte to ako varovanie 20.00 Sú medzi nami cestovatelia časom? 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Zakladatelia impérií 23.05 Rozlúštené šifry 0.00 Motýlí efekt 0.35 Tajomný svet 1.05 Zakladatelia impérií 2.10 Recepty na víťazstvo 2.50 Berte to ako varovanie 3.40 Utajený šéf - USA 4.25 Život v zovretí mrazu 5.15 Ľadové kamióny

ČT 1 6.00 Vojáček a dračí princezna.Rozprávka ČR 6.59 Štúdio 6. 9.05 To je vražda, napísala VI. 9.50 Namátková kontrola. Malá televízna komédia ČR 10.25 Malý pitaval z velkého města (15.) 11.25 My z konce světa (5.) 11.55 Dnes pred 50 rokmi 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Horákovi (33.) 13.20 Dnes pred 50 rokmi 13.25 Columbo. 15.00 Pasiáns.Dráma ČR 16.05 Dnes pred 50 rokmi 16.10 To je vražda, napísala VI. 17.00 13. komnata Kamily Moučkovej 17.30 AZ-kvíz. 17.55 Dnes pred 50 rokmi 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 3 plus 1 s Miroslavom Donutilom.Poviedky Stella Negro, Paternita a Majordomus 21.25 Dnes pred 50 rokmi 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.20 Zemský ráj to napohled.Tragikomédia ČR 0.15 AZ-kvíz. 0.45 Bolkoviny 1.35 Banánové rybičky 2.15 Dobré ráno 4.45 Sviatočné slovo kazateľa Cirkvi bratskej Jana Asszonyiho 4.50 Chlapci v akcii 5.15 Etiketa

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kjúšú, ostrov dávnych tradícií.Dokument Fr. 9.25 Poslední lovci v Namíbii.Dokument Šp./Nem. 10.20 S kuchárom okolo sveta: Kolumbia. 11.15 Vesmírne trosky, hrozba na obežnej dráhe.Dokument Fr. 12.15 Tá naša kapela 12.45 Odkaz Ivy Drápalovej 13.10 Zátopek. Dokument 14.05 Liberecké svedectvá - iné osudy.Dokument 15.05 Okupácia 1968. Dokument 16.45 Plazivá kontrarevolúcia v Semilách 1968 17.15 My a Matterhorn, Matterhorn a my.Dokument 18.15 Brno 1969 18.45 Večerníček 18.55 Kúzlo Afriky: Na okraji Kalahari 19.15 Kúzlo Afriky: Na návšteve v Pretorii 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Rocco Schiavone (8.)Detektívny seriál Tal. 21.45 Ponorka (8.) 22.45 Baltská cesta slobody. 23.40 Okupácia (4.) 0.25 Vláda (15.) 1.25 Dom z kariet IV. (2.) 2.10 Pred polnocou 2.40 Ochranca 3.05 Návrh UNESCO 3.45 Pamiatky na predaj: Zámok Miroslav 4.05 Pod vlajkami medzinárodných brigád (2.) 4.55 K sláve a chvále.Dokument 5.50 Postrehy odinakiaľ.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/OZNAMY

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY V Tvojich očiach svetlo zhaslo, odišiel si v neznámu diaľ. Čas plynie ako rieky prúd, kto Ťa poznal a mal rád, nevie zabudnúť. Dňa 15. 8. si pripomenieme prvé smutné výročie úmrtia nášho drahého otca a dedka

Jozefa KNÁPKA. S láskou a úctou spomínajú syn a dcéra s rodinami.

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA

Žiarila z Teba láska a dobrota, budeš nám chýbať do konca života. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 25. 7. nás vo veku 82 rokov opustila naša drahá manželka, mama, babka a prababka

Spi ticho, tichučko, dnes dosníval si života sen a cestou bolesti odišiel si tam, kde je mier a láska len. Dňa 3. 8. nás vo veku 66 rokov opustil náš drahý brat, strýko a švagor Jozef ĎUROVSKÝ z Podskalia. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke.

Neplačte za mnou, smrť zbavila ma bolesti mojej, modlite sa za mňa, by Pán prijal ma do milosti svojej. Dňa 6. 8. nás vo veku 73 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, zať, brat a švagor Pavlína ŠRAMČÍKOVÁ z Papradna. Úprimne ďakujeme všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na psolednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Neexistuje taká cesta, po ktorej by si odišla z nášho srdca. Dňa 6. 8. nás vo veku 65 rokov opustila naša drahá manželka, mama, babka, dcéra, sestra a švagriná

Odišiel si bez rozlúčky, čo nikto nečakal a v srdciach nám veľkú bolesť zanechal. Dňa 1. 8. nás vo veku 72 rokov navždy opustil náš milovaný otec a starý otec Mária URÍKOVÁ z Plevníka - Drienové. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina Jozef KOZÁČIK z Brvnišťa. Úprimne ďakujeme príbuzným, priateľom, susedom, bývalým kolegom DHZ Brvnište, známym za kvetinové dary, prejavy sústrasti a za účasť na poslednej rozlúčke. S láskou a vďakou smútiaca rodina.

Zhasli oči, ktoré nám boli tak drahé, dotĺklo zlaté srdce, ktoré sme tak milovali, stuhli ruky, ktoré nás objímali a hladili. Dňa 30. 7. nás vo veku nedožitých 68 rokov náhle opustila naša drahá maminka a babička

13. 8. 2019

Anna JUHÁSIKOVÁ z Jasenice. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Milan JAKUBEC z Považskej Teplej. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za účasť na rozlúčke, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

13. 8. 2019

SPEKTRUM

Sherlockovi Holmesovi pomáhali skauti z Považskej Bystrice

Dolina pod Kľakom sa stala na dva týždne novým domovom pre skautov z Považskej Bystrice. Štyridsať detí a desať vodcov si v nádhernej prírode Malej Fatry vyskúšalo pravé skautské dobrodružstvo. Len niekoľko kilometrov od obce svoju samostatnosť. U skautov platí Fačkov si skauti z 30. zboru Bister- jednoduché :,,Bez práce nie sú kolása Považská Bystrica postavili sta- če.“, čo znamená, že všetci členovia nové mesto z podsadových stanov, sa pod dozorom vodcov podieľajú na poľnej kuchyne a jedálne. V strede chode tábora, nosia drevo, sekajú, táboriska viala na stožiari vyvesená pília, chodia po vodu k prameňu, dovlajka a krásny pohľad dopĺňal ma- konca pomáhajú aj pri varení. Možno jestátny Kľak. Tento rok sa obyčajná práve preto skautom tak na tábore lúka premenila na skautské táborisko chutilo, niektorým nestačili ani dve v rekordnom čase a to vďaka veľkej duple! pomoci rodičov skautských členov SHERLOCK HOLMES V KONCOCH ako aj bývalých skautov. Deti však Tento rok sa na tábore stala čudná tiež prispeli svojou rukou a to pri sta- vec. Na lúke sa zrazu zjavil Sherlock vaní umývarky v priezračnom potoku, Holmes a Dr. Moriarty, ktorý Holmesušiaka, ešusovníka, či nástenky. sovi uniesol Dr. Watsona. Sherlock ŽIVOT NA TÁBORE Holmes o pomoc poprosil skautov Skauting je o láske k prírode, o pria- a každý deň im do schránky vhodil teľstve a úžasných zážitkoch. Na úlohu od Moriartyho, s ktorou si netábore sa to všetko skĺbi a aj ten vedel poradiť. Prípadne ju tam vhodil najmenší nováčik si vyskúša, aké je sám Moriarty. Skauti sa tak museli to, žiť v prírode, bez výdobytkov mo- popasovať s naozaj ťažkými úlohami dernej doby, čo znamená pomáhať – vyvrátiť alebo potvrdiť mýty o prekomunite – priateľom, ale aj preverí žití v prírode, vedieť poskytnúť prvú

pomoc, vyriešiť logické hádanky, postaviť funkčný katapult, či dokonca v rámci Dňa naopak – ráno želať dobrú noc a večer raňajkovať. Za každé správne riešenie získali indíciu, ktorá ich v závere tábora doviedla až na začiatok prekážkovej dráhy, ktorá preskúšala spoluprácu všetkých tímov. Na jej konci čakal Moriarty, ktorý veľmi nerád, ale predsa, poskytol statočným tímom poslednú indíciu, vďaka ktorej Dr. Watsona vyslobodili. TÁBOROVÉ NAJ Skautskí vodcovia sú veľmi hrdí na všetkých nováčikov (vo veku 7-9 rokov), ktorý dvojtýždňový tábor zvládli úplne bez problémov. Rovnako však aj na všetkých ostatných, ktorí svojou prítomnosťou urobili tábor výnimočným. Veľkým úspechom bol trojhodinový výstup na vrch Kľak, z ktorého skauti kývali až do Považskej Bystrice a pozorovali i svoje táborisko. Hrdí však mohli byť i na fakt, že v noci,

počas nočných stráži, uchránili pred ukradnutím aj nočnú vlajku, ktorú mali v pláne zobrať skauti z Chynorian. NÁVŠTEVNÝ DEŇ Úplnou novinkou tohto tábora bol návštevný deň pre rodičov a súrodencov, ktorí mohli posledný táborový deň stráviť spolu so skautmi. Zažili tak večerný aj ranný nástup pri stožiari, slávnostný záverečný táborák, pri ktorom sa sedelo dlho do noci a spievalo a niektorí rodičia si dokonca so svojimi ratolesťami vyskúšali aj nočné stráženie tábora. OPÄŤ NEZABUDNUTEĽNÝ Každý skautský tábor je pre svojich členov nezabudnuteľný. Tento nebude výnimkou. Nádherných slnečných štrnásť dní v prekrásnej prírode s najlepšími priateľmi. Od septembra toto dobrodružstvo začne opäť,tak sa pokojne ku nám pridajte! E. Krabáčová

Hodovali sme a dobre bolo

To tu už dávno nebolo. Hodovanie v našom krásnom Považskom Podhradí bolo tradíciou, ktorá zapadla na dlhé roky prachom. Každá príležitosť stretnúť sa so spoluobčanmi a priateľmi, ale aj rodákmi či cezpoľnými je na nezaplatenie. Výbor mestskej časti spolu s Telovýchovnou jednotou prerušili hluché obdobie a pripravili deň plný stretnutí, zábavy a dobrej nálady. Toto všetko pri pivku, dobrotách a živej hudbe. Na svoje si prišli aj deti. Skákali, hádzali, tancovali. Napriek tomu, že počasie narobilo organizátorom vrásky, možno hovoriť o vydarenom podujatí. Svedčili o tom usmiate tváre, rozospievané hrdlá, srdečné objatia a dobrá atmosféra. Ďakujeme všetkým, ktorí sa podieľali na organizácii. Už teraz sa tešíme na ďalší ročník! S. Ďurek

13. 8. 2019

INZERCIA/OZNAM SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca júna !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •rekonštrukcie bytových jadier, bytov a kúpeľní. Tel. 0918 542 411 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •JUDr. Karol Porubčin, advokát, Centrum 27/32, Pov. Bystrica (budova ﬁnančné centrum) poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok v čase od 9 hod. do 11 hod. Tel. 0911 475 596 0903 475 596 •zemné a výkopové práce minibágrom. Tel. 0902 267 055 •Svadobný kameraman. Tel. 0949 211 027 •prevádzam strih tují, živých plotov, údržba skaliek. Tel. 0918 578 059 •tepovanie, profesionálne upratovanie, umývanie okien, mobilné tepovanie a čistenie autointeriérov. Dlhodobá skúsenosť. Vy nechoďte nikam, ja prídem k vám! Nonstop „Jagriglanc“. Tel. 0910 926 988 •maľujem, natieram. Tel. 0944 484 794 •prijímam objednávky na rez - strih ovocných a okrasných drevín - poradenstvo. Tel. 0918 578 059 •maľby, stierky, opravy. Tel. 0907 718 885

PREDÁM •smrek obklad Tatran – 3 eú, zrubový-polguľatý obklad, hranoly, dlážkovicu na podlahy. www.drevozrubyobklady.sk Tel. 0908 234 866 •med. Tel. 0915 406 497 436 29 30 •staré doma chované kury - 3 eurá, káčerov - 15 eur. Tel. 0903 386 469

•zánovné gurtne. Tel. 0903 108 857 •pšenicu 50 kg - 9 eur. Tel. 0949 064 546 •pšenicu za 18 € - 1kg Slopná č.22. Tel. 0903 407 664 •na starom cintoríne žulový 1 - hrob. Tel. 0907 683 826 Inzeráty môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici.

KÚPIM •výkup parožia

Tel. 0904 834 937 •detskú postieľku a vysokú stoličku na kŕmenie. Tel. 0903 259 190

AUTO - MOTO - kúpa •NOVÉ DIELY na BABETY, KORÁDO, JAWA 90, 05, 550, 20 – 23, MANET, TATRAN a aj iné MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE – dohoda istá. Tel. 0910 904 599 •kúpim Babettu 228, 207, 206 a náhradné diely. Tel. 0949 555 313

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •stavebný pozemok v Hor. Lieskove lokalita Niva 21 eur/m. Tel. 0915 227 678 •zariadený 2-izb.byt pri nemocnici. Tel. 0948 299 436 •pozemok vhodný na záhradkarčenie v m. časti Pov. Bystrica. Pozemok je v rovine aj prístupová cesta asfaltová schválená. Možnosť na stavbu chatky či domčeka. Tiež všetky in. siete. Tel. 0904 528 542 •3-izb.byt SNP. Tel. 0948 107 044 •3-izb.byt v PB. Tel. 0903 361 591 •3-izb. Zakvášov, balkón. Tel. 0903 132 344 •1-izb. Rozkvet. Tel. 0915 854 891

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •2-izb. prerobený byt na Strede. Tel. 0948 555 684 •3-izb. byt na ulici Mierovej. Tel. 0901 755 755

NEHNUTEĽNOSTI - výmena •vymením 1-izb. byt za 2-izbový. Tel. 0903 361 591

RÔZNE SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT Tel. 042/436 21 60 0902 666 476

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

Mačky v meste - Cats in the city n.o.

POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

ZAMESTNANIE •prijmeme upratovačku na upratovanie spol. priestorov v bytovkách Penima s.r.o. Tel. 0904 534 575 •reštaurácia City v M-parku hľadá umývačku riadu na polovičný úväzok. Tel. 0902 450 201 •prijmeme ihneď stolára, práca v PB, mzda 4-6eur/h. Tel. 0905 717 992 •prijmeme majstra/majsterku do výroby. Požiadavky: zodpovednosť, organizačné schopnosti, prax v odbore vítaná. Pre viac info volajte: Tel. 0908 710 704

STRATY A NÁLEZY •našiel sa detský ruksak (Mimoň) na Železničnej ulici pri bývalej pirôžkárni. Nachádza sa v redakcii. •Na Dňoch mesta (sobota 15. 6.) sa našla červená taška. Majiteľ si ju môže vyzdvihnúť v redakcii PBn. •v sobotu po akcii „Deň detí“ na Kalvárii sa našiel zväzok klúčov s príveskami. Nachádzajú sa v redakcii. •na Rozkvete sa našiel čip s kľúčikom pred panelákom 2055. Tel. 0911 555 568 •Dňa 10. 8 sa našli kľuče na autobusovej zastábke v Pov. Podrhadí - kaštieľ, v smere na Papradno. Zväzok šiestich kľúčov. Nachádzajú sa v redakcii. Inzeráty môžete podať vždy do štvrtku do 12. h. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici.

Oznam o otvorení knižnice v náhradných priestoroch

Považská knižnica v Považskej Bystrici oznamuje čitateľom a verejnosti, že od 10. júna 2019 sú dostupné služby oddelenia Odbornej literatúry a Bibliograﬁe v náhradných priestoroch na Ul. Štúrova č.38, Budova Strednej odbornej školy (stavebnej) - vchod od parkoviska Domu služieb. Bibliobox nájdete vedľa hlavného vchodu budovy. Detská literatúra a beletria je dostupná na pobočkách PK PB SNP a Rozkvet. Letný výpožičný čas trvá do 31. augusta 2019, počas ktorého je Považská knižnica otvorená: Náučné oddelenie, pobočka SNP, pobočka Rozkvet: pondelok, utorok, štvrtok, piatok: 8.00 - 16.00 hod. streda: 8.00 - 17.00 hod. sobota: zatvorené Bibliograﬁa: pondelok, utorok, štvrtok, piatok: 8.00 - 15.00 hod. streda: 8.00 - 17.00 hod. sobota: zatvorené

13. 8. 2019

Program v Cooltajneri na august 2019 • 1.8. štvrtok o 18:00 – Energy Latino Dance s Martou • 5.8. pondelok o 17:00 – Tvori-

vý workshop: Zdobenie CupCakes • 7.8. streda o 9:00 – Stretnutie mamičiek: Psychomotorický vývoj dieťaťa • 8.8. štvrtok o 18:00 – Energy Latino Dance s Martou • 8.8. štvrtok o 20:30 – Letné kino: Pacho, hybský zbojník • 10.8. sobota o 19:00 – Ver-ni-sáž • 11.8. nedeľa o 14:00 – Koncert Anima Mundi: Stanislav Šurin (organ SK) a Helmut Hauskeller (panova ﬂauta DE) farský kostol Panny Márie z La Salette na Rozkvete • 12.8. pondelok o 17:00 – Tvorivý workshop • 14.8. streda o 9:00 – Stretnutie mamičiek v Cooltajneri • 15.8. štvrtok o 18:00 – Energy Latino Dance s Martou • 15.8. štvrtok o 19:00 – Filmový Cool Kvíz s Marekom • 17.8. sobota o 9:00 – Joga s Češkou: Kurz jógových pozícií • 19.8. pondelok o 17:00 – Tvorivý workshop • 21.8. streda o 9:00 – Stretnutie mamičiek v Cooltajneri • 22.8. štvrtok o 14:00 – Deň zdravia (vyšetrenia, masáže, prednášky o zdraví…) • 22.8. štvrtok o 18:00 – Energy Latino Dance s Martou • 22.8. štvrtok o 19:00 – Summer Cool Kvíz s Tomášom • 22.8. štvrtok o 20:30 – Letné kino: Jan Palach • 23.8. piatok o 16:00 – Family Bubble day s Klaunovským divadlom, grilovačkou a čítaním pre deti • 23.8. piatok o 18:00 – ArtNigh – Koncert Lukáša Fodreka a diskusia s Václavom Kostelanskim • 26.8. pondelok o 17:00 – Tvorivý workshop • 26.8. pondelok o 20:00 – Letné kino: Mamma mia! • 27.8. utorok o 20:00 – Letné kino: Otcova volga • 28.8. streda o 9:00 – Stretnutie mamičiek v Cooltajneri • 28.8. streda o 20:00 – Letné kino: Bohemian Raphsody • 29.8. štvrtok o 17:00 – Oslavy 90. výročia Strojární (podrobnosti čoskoro) • 29.8. štvrtok o 18:00 – Energy Latino Dance s Martou • 29.8. štvrtok o 18:30 – Večer bojových umení • 30.8. piatok o 15:00 – Oslavy 90. výročia Strojární (podrobnosti čoskoro) • 30.8. piatok o 19:00 – Mikrofest Odpoviem ti piesňou – festival považskobystrických hudobníkov • 31.8. sobota o 20:00 – Letné kino: Zrodila sa hviezda

Považskobystrický klub stomikov opäť na výlete Považskobystrický klub stomikov oslávil minulý rok 25 rokov od svojho vzniku. Počas tohto obdobia sa pacienti - stomici stretávali na rôznych podujatiach, kde si mohli vymieňať skúsenosti, poradiť jeden druhému, užiť si výlety, či len tak príjemne spolu tráviť čas a znovu sa zapojiť do spoločenského života po ťažkej operácii. Aj tento rok sme sa v júli vybrali na výlet do historického mesta – Banskej Štiavnice a okolia. Vo štvrtok ráno 4. 7. sa stretli členovia klubu a ich rodinní príslušníci v autobuse s dobrou náladou z príjemného počasia, ktoré nám prialo celý deň. Cestu nám spríjemnil náš člen pán Jozef Bušo hrou na harmonike a osadenstvo autobusu sa pridalo spevom. Cesta do cieľa výletu rýchlo ubehla a tak sme mohli začať prehliadkou mesta so sprievodcom, ktorého sme si vopred objednali. Prehliadka trvala takmer dve hodiny a od sprievodcu sme sa dozvedeli veľa informácií o histórii mesta a pamiatkach, ktoré sú zaradené do zoznamu UNESCO. Po prehliadke historickej časti mesta a prestávke na občerstvenie sme pokračovali do Svätého Antona, kde sme si prezreli krásny poľovnícky kaštieľ Antol. V podvečerných hodinách sme sa aj s peknými zážitkami vrátili šťastne do Považskej Bystrice. Na výlet za poznaním považskobystrickému klubu stomikov prispelo aj naše mesto Považská Bystrica, za čo veľmi pekne ďakujeme. M. Pecinová, predsedníčka klubu

OZNAMY

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica v k. ú. Považská Bystrica, zapísaného na LV č. 4376 formou priameho nájmu, a to: A/ časti pozemku o výmere 590 m2 z pozemku C KN parc. č. 772/12, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 13149 m2. Účelom nájmu uvedenej časti pozemku je jeho revitalizácia a osadenie lavičiek a vybudovanie chodníkov a ďalších prvkov v súlade s projektovou dokumentáciou schválenou Mestom Považská Bystrica B/ časti pozemku o výmere 90 m2 z pozemku C KN parc. č. 772/12, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 13149 m2. Účelom nájmu uvedenej časti pozemku je zabezpečenie prístupu k budove súpisné číslo 5 v k. ú. Považská Bystrica. Minimálna výška nájomného je stanovená v zmysle znaleckého posudku č. 49/2019 zo dňa 31. 07. 2019 vo výške 6,672 €/m²/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku C KN parc. č. 772/12 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica, počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 22. 08. 2019 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica, štátu, daňovému úradu a poisťovniam po lehote splatnosti, prípadne ak má takéto záväzky, uviesť ich výšku, veriteľa a stručné odôvodnenie záväzku. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, neuzatvoriť nájomnú zmluvu s úspešným uchádzačom, resp. tento zámer prenájmu nehnuteľného majetku zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305307 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 307.

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta formou priameho nájmu na prenájom časti pozemku o rozlohe 25,51 m˛ z pozemku E KN parc. č. 1701/1 o celkovej výmere 6223 m˛, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie v katastrálnom území Podmanín, zapísaného na LV č. 1022 vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia pozemku je vybudovanie vjazdu na pozemok C KN parc. č. 235/1 v k. ú. Podmanín za účelom výstavby rodinného domu. Minimálna cena nájmu je stanovená v zmysle Znaleckého posudku č. 43/2019 zo dňa 14. 07. 2019 vo výške 1,887 €/m˛/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti pozemku E KN parc. č. 1701/1 v k. ú. Podmanín – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 21. 08. 2019 do 12.00 hod. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308. Špeciﬁkácia predmetu nájmu je zobrazená na snímke z mapy, ktorá tvorí prílohu tohto zámeru.

www.povazska-bystrica.sk

OZNAMY/SPEKTRUM

13. 8. 2019

Členovia klubu sklerózy multiplex si spoločne zašportovali V polovici júla občianske združenie pacientov so sklerózou multiplex usporiadalo na rybníkoch v Považskej Teplej v priestoroch Slovenského rybárskeho zväzu pre svojich členov športové dni. Okrem pohybovej aktivity v prírode sa na podujatí dával dôraz i na životný štýl a potrebu správnej výživy pri tomto zákernom neurologickom ochorení. Výživa a enviromentálne vplyvy majú popri genetike a odozve imunitného systému najdôležitejšiu úlohu. Potrebu správnej výživy podtrhovalo i miesto, na ktorom sa podujatie konalo. Podávali sa predovšetkým jedlá z rýb – zeleninový šalát so surimi tyčinkami, halászlé i tortily plnené zeleninou a údenou makrelou. Členovia klubu SM v Považskej Bystrici ďakujú všetkým prispievateľom verejnej zbierky v Považskej Bystrici a Papradne, ktorá sa konala 15. mája, a považskobystrickej organizácii Slovenského rybárskeho zväzu, bez ktorých by tento pekný deň bol len ťažko realizovateľný B. Brežný

13. 8. 2019

BLAHOŽELÁME

Výzva pre darcov krvi Hematologicko-transfúzne oddelenie Nemocnice s poliklinikou Považská Bystrica momentálne zápasí s nedostatkom zásob krvi. Prosíme darcov o pomoc, potrebné sú všetky krvné skupiny. Pravidelné odbery darcov krvi sa na Hematologicko-transfúznom oddelení NsP Považská Bystrica uskutočňujú každý utorok a piatok v čase od 6.30 do 9.00 hodiny. Ďakujeme za pomoc.

MIX

Dňa 6. 8. sa dožila krásnych 90 rokov pani

Ľudmila VALOVÁ z Cingelovho Lazu. Do ďalších dní života jej zdravie, pokoj, pohodu a radosť praje celá rodina.

Slečna rastie, má sa k svetu a už prvý rôčik je tu! Dňa 31. 7. oslávila prvý rôčik

Soﬁnka STODOLOVÁ. Želáme Ti všetko naj, vždy sa na nás usmievaj. Všetko najlepšie naše krásne slniečko Ti želá tatino, mamina, celá ostatná rodina a brat Damiánko posiela božtek.

V týchto dňoch oslávi svoje 12. narodeniny

Katka MORÁVKOVÁ z Hor. Marikovej. Dňešný deň je v roku jediný, kedy sláviš svoje 12. narodeniny. Tak Ti prajeme všetko naj, vždy sa pekne usmievaj, ešte šťastia, zdravíčka a pusinku na líčka Ti prajú rodičia, babky, dedkovia, Marianka, Filipka, Igor a krstná mama Mirka.

POĎAKOVANIE V mene členov OZ Vzostup5 sa chcem veľmi poďakovať všetkým, ktorí prispeli na chod občianskeho združenia, či už sponzorsky alebo formou 2 percent z dane. Týmto pomáhate našim zdravotne postihnutým členom, ktorí by boli bez vašej pomoci ponechaní neľahkej životnej situácii. Vďaka vám môžeme nakupovať materiál, zúčastňovať sa kultúrnych podujatí... Pre našich členov predstavujú tieto aktivity prínos, či už pre psychickú alebo aj fyzickú stránku. Preto ešte raz srdečná vďaka. Ján Haviar, predseda OZ Vzostup5 Uplynul rok od udalosti, kedy našu kaplnku na Rozkvete zachvátil požiar. Bolo to pre nás šokujúce. No dnes sa na nás usmieva v novom šate. Za tento nový šat patrí veľká vďaka ľuďom, čo sa na tom podieľali. Bola to ﬁrma Mapej, ktorú odporučil páter Wieslaw. Nesmieme zabudnúť ani na klampiarov – Ľubomír Michela a Pavol Krajči. O elektriku sa postaral Štefan Robota. Taktiež sa nesmie zabudnúť na murárov, maliarov a pomocníkov, ktorí tam pracovali. Aj náš kostolník Janko Svitek pridal ruku k dielu. Taktiež patrí vďaka poslancovi za Rozkvet Františkovi Matušíkovi, ktorý ako prvý z poslancov bol na mieste, keď kaplnka horela a zároveň sa postaral aj o upratanie zhoreniska či občerstvenie pre dobrovoľníkov. Všetkým patrí veľká vďaka. p. Maralová

13. 8. 2019

POZVÁNKY

ŠPORTOVÝ RYBOLOV

Plavačkári Považskej Bystrice opäť medzi svetovou elitou, Rasťo v otcových stopách

Pretekári P. Bystrice s podporným teamom Chorvátsky spojovací kanál Cakovec - Prelog bol miestom 39. Majstrovstiev sveta klubov v love rýb na plávanú. Víťazstvom v I. lige si účasť zabezpečili pretekári Považskej Bystrice. Za účasti 30 najlepších klubov z jednotlivých krajín vybojovali naši pretekári výborné piate miesto. Dokázali poraziť také veľmoci plavačkárskeho športu, ako družstvá z Maďarska, Francúzska, Talianska, Poľska, Belgicka i susedného Česka. Víťazstvo sa nerodilo jednoducho. Pretekárska trať, ktorá slúži ako prepojovací kanál medzi dvoma jazerami rieky Drávy, vytvárala pre tréningovú činnosť pred pretekmi neľahké podmienky. Neustále menenie výšky a rýchlosti toku vody doslova v niektorých dňoch neumožnili tréning. Nástup veľkých rýb preto prišiel až v posledných dňoch tréningu, a ako sa ukázalo, zdolanie čo len jednej takejto ryby v preteku bolo pre celkové umiestnenie rozhodujúce. Umiestnenie družstva potvrdilo i súčasné postavenie v svetovej tabuľke našich plavačkárov, ktorí v hodnotení krajín sveta za posledných šesť rokov (2013 - 2019) sú na vynikajúcom štvrtom mieste. Päťkrát sa dokázali umiestniť v prvej desiatke, z toho víťazstvom v roku 2014 v Slovinskom Radeče a následne potvrdením prvenstva na domácej vode na Váhu v Žiline

sa zaradili medzi svetovú elitu. Konečné poradie štátov po 2 dňoch.: (poradie do 10. miesta): Umiestnenie 1. miesto: Bosna a Hercegovina - 31 (body UM), 2. miesto: Anglicko – 32, 3. miesto: Bulharsko – 58, 4. miesto: Nemecko – 62, 5. miesto: Slovensko (Pov. Bystrica) – 62, 6. miesto: Česko – 66, 7. miesto: Maďarsko – 67, 8. miesto: Francúzsko – 69, 9. miesto: Taliansko – 71, 10. miesto: Poľsko – 71. Družstvo v zložení Rastislav Dudr, Ľuboš Krupička, Erik Báťa a Miroslav Santus doplnené o pretekárov z Prešova (Lukáš Kondík a Radoslav Rolík) pod vedením štátneho trénera Petra Baránka sa už usilovne chystá plniť si i reprezentačné povinnosti v družstve SR na Majstrovstvách sveta národov v Srbsku. Želáme im veľa ďalších úspechov. Cenná medaila z Majstrovstiev Slovenska Pretekárska trať v Želiezovciach prichýlila týždeň pred MS klubov najmladších adeptov rybárskeho športu v love rýb na plávanú. V súťaži pretekárov do 20 rokov sa umiestnil Rastislav Dudr jr. na veľmi peknom treťom mieste. V skupine ako vekom najmladší dokázal udržať krok i so staršími pretekármi a je prísľubom do budúcnosti bojovať o najvyšší titul. Blahoželáme a prajeme veľa ďalších úspechov! (dud)

Otec s nádejným pokračovateľom

13. 8. 2019 3. LIGA MUŽI 2. KOLO P. Bystrica - Marcelová Beluša - Myjava Trnava B - L. Rovne Gabčíkovo - Galanta Z. Moravce - Šaľa Nové Mesto - Kalná Nitra B - V. Ludince Malženice - N. Zámky 1. Malženice 2. Myjava 3. Nitra B 4. P. Bystrica 5. L. Rovne 6. Gabčíkovo 7. Beluša 8. V. Ludince 9. Marcelová 10. Šaľa 11. Z. Moravce 12. Nové Mesto 13. Kalná 14. N. Zámky 15. Trnava B 16. Galanta

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2

9:1 3:0 3:1 2:1 3:2 3:1 2:1 3:2 1:1 1:1 1:2 1:2 1:3 2:9 1:5 0:4

1:0 0:1 1:2 3:0 1:0 1:1 2:0 8:1

6 6 4 4 4 3 3 3 3 3 3 1 1 1 0 0

4. LIGA MUŽI 2. KOLO Prečín - J. Bohunice Kvašov - Domaniža Vrbové - Hlohovec Gbely - Bánovce Boleráz - D. Vestenice Lehota p/V - Častkovce Prievidza - Partizánske Tr. Stankovce - Trebatice 1. Vrbové 2. Častkovce 3. Bánovce 4. J. Bohunice 5. Boleráz 6. Tr. Stankovce 7. Partizánske 8. D. Vestenice 9. Prievidza 10. Kvašov 11. Trebatice 12. Lehota p/V 13. Domaniža 14. Gbely 15. Hlohovec 16. Prečín

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 1 1 2 2

6:2 5:2 6:4 2:1 4:3 4:2 4:3 6:5 2:2 3:4 1:4 4:4 3:4 4:6 4:8 0:4

0:1 2:1 4:2 2:2 3:2 2:2 2:1 4:0

6 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 1 1 0 0

5. LIGA MUŽI 2. KOLO Brvnište - Ladce Dežerice - Podmanín Podolie - Košeca Z. Kostoľany - Plevník Pruské - Kanianka Uhrovec - H. Poruba Tr. Turná - V. Uherce Chocholná - Handlová 1. V. Uherce 2. Handlová 3. Brvnište 4. Dežerice 5. Plevník 6. Z. Kostoľany 7. Podmanín 8. Uhrovec 9. Kanianka 10. Tr. Turná 11. Pruské 12. Ladce 13. H. Poruba 14. Košeca 15. Podolie 16. Chocholná

FUTBAL ZSFZ/OBFZ

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0

0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2

6:1 7:2 2:0 3:2 5:3 4:3 3:3 2:2 2:3 2:3 2:3 1:2 1:2 1:5 1:6 2:4

1:0 2:1 1:1 3:0 1:2 1:0 0:3 2:3

6 6 6 4 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 0

3. LIGA ST.DORAST 2. KOLO Štúrovo - P. Bystrica 1:3 (0:1), - 26. Či-

čut, 47. Stanček, 52. Mitáš. MŠK: F. Čiernik – Ceconík, Uriča, Brandys, Václavík (82. Lehotský), Blaško, Stolárik, Zlatoš (69. Gálik), Čicut, Stanček (85. Zábojník), Mitáš. Bánovce - Sereď 1:0 Galanta - Prievidza 2:1 N. Zámky - ČFK Nitra 2:1 Častkovce - Topoľčany 1:7 Hlohovec - Nové Mesto 2:0 Šaľa - H. Saliby 10:0 Levice - Krakovany 0:1 1. N. Zámky 2. Galanta 3. Krakovany 4. Šaľa 5. Levice 6. Nové Mesto 7. Hlohovec 8. Prievidza 9. Topoľčany 10. ČFK Nitra 11. P. Bystrica 12. Bánovce 13. Štúrovo 14. Sereď 15. Častkovce 16. H. Saliby

2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 1

2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1 1 2 2 2 1

9:2 4:1 3:0 10:2 3:1 4:2 2:0 3:2 8:8 3:3 3:3 1:3 2:5 0:3 1:11 0:10

6 6 6 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0

3. LIGA ML.DORAST 2. KOLO Štúrovo - P. Bystrica 1:6 (1:3), - 17., 63., 68., 70. Chupáč, 30. Čapliar, 35. Prášek. MŠK: Jurkech – Luhový, Chovanec, M. Čiernik, G. Kostelanský (54. M. Kostelanský), Mokráš, Prášek, Bambúch, Kaniak, Čapliar, Chupáč. Bánovce - Sereď 1:2 Galanta - Prievidza 4:1 N. Zámky - ČFK Nitra 6:1 Častkovce - Topoľčany 2:5 Hlohovec - Nové Mesto 1:3 Šaľa - H. Saliby 2:0 Levice - Krakovany 3:1 1. N. Zámky 2. Levice 3. Nové Mesto 4. Galanta 5. Krakovany 6. P. Bystrica 7. ČFK Nitra 8. Sereď 9. Prievidza 10. Topoľčany 11. Šaľa 12. Hlohovec 13. H. Saliby 14. Častkovce 15. Bánovce 16. Štúrovo

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 2

2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2

14:1 9:1 7:1 8:2 10:3 7:5 8:6 2:2 2:4 5:10 2:9 1:3 0:2 2:9 1:8 1:13

6 6 6 6 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0

4. LIGA DORAST 2. KOLO L. Rovne - Holíč Beluša - D. Vestenice Kanianka - Tr. Turná Kamenec - D. Súča Sl. Trnava - Nedožery St. Turá - Siladice Kopánka - Tr. Stankovce Ľuborča mala voľno 1. L. Rovne 2. Nedožery 3. Ľuborča 4. Sl. Trnava 5. Kamenec 6. Holíč 7. D. Vestenice 8. Siladice 9. Tr. Turná 10. Beluša 11. Kanianka 12. St. Turá

2 2 1 2 2 2 2 1 1 2 2 0

2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0

5:0 0:2 0:0 3:1 2:4 21.8. 28.8. 0 0 0 1 1 1 1 0 0 1 1 0

10:0 9:6 6:1 5:4 7:6 3:5 2:5 2:2 0:0 2:4 1:6 0:0

6 6 3 3 3 3 3 1 1 1 1 0

13. D. Súča 1 14. Tr. Stankovce1 15. Kopánka 1

0 0 1 0 0 1 0 0 1

1:3 0:3 0:3

0 0 0

2. LIGA ST.ŽIACI 2. KOLO ČFK Nitra - P. Bystrica 1:9 (1:5), - 28., 44. a 62. Ernek, 9. a 59. T. Francisty, 14. a 57. Jurík, 17. Mitaš, 34. Nosáľ. MŠK: M. Baštek (51. Hanák) – Mitaš, Šurian (58. Bednár), Urgoš, Brezáni, Mišík, Nosáľ (59. Ďurkech), Ernek, Krasňan (59. A. Baštek), T. Francisty (63. Říčka), Jurík. Nové Mesto - Sereď 0:2 Bánovce - Myjava 2:1 L. Trnava - Galanta 9:1 Piešťany - Komárno 1:1 Topoľčany - N. Zámky 0:2 H. Saliby - Trebatice 1:0 Partizánske - Štúrovo 21.8. 1. H. Saliby 2. P. Bystrica 3. L. Trnava 4. N. Zámky 5. Myjava 6. Bánovce 7. Partizánske 8. Trebatice 9. Sereď 10. Komárno 11. Piešťany 12. ČFK Nitra 13. Štúrovo 14. Topoľčany 15. Galanta 16. Nové Mesto

2 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 0 2 2 2

2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 1 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 2 2 2

10:1 12:3 10:2 2:0 4:2 2:1 1:0 4:4 2:3 2:2 3:4 1:9 0:0 3:6 1:10 1:11

6 6 4 4 3 3 3 3 3 2 1 1 0 0 0 0

2. LIGA ML.ŽIACI 2. KOLO ČFK Nitra - P. Bystrica 2:2 (2:0) – 34. Kucharík, 53. Kresáň. MŠK: Matušík – Šibík, Kucharík, Procházka, Šarlay, Ružička, Kresáň, Ďurnek, Vavro, Klužák, Kolek, Ovčík, D. Pulen, Podolán, Janek, Lefík, Wallenfels. Nové Mesto - Sereď 1:0 Bánovce - Myjava 1:7 L. Trnava - Galanta 2:1 Piešťany - Komárno 3:4 Topoľčany - N. Zámky 7:1 H. Saliby - Trebatice 4:4 Partizánske - Štúrovo 21.8. 1. Myjava 2. Topoľčany 3. Komárno 4. Nové Mesto 5. Partizánske 6. Piešťany 7. N. Zámky 8. L. Trnava 9. H. Saliby 10. P. Bystrica 11. Trebatice 12. ČFK Nitra 13. Štúrovo 14. Sereď 15. Galanta 16. Bánovce

2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 0 2 2 1

2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 0 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 0 2 2 1

13:3 12:3 9:5 3:2 4:0 4:4 6:7 4:6 6:6 2:3 6:9 2:7 0:0 2:7 1:6 1:7

6 6 6 4 3 3 3 3 2 1 1 1 0 0 0 0

3. LIGA ST.ŽIACI 2. KOLO L. Rovne - Hlohovec Malženice - Melčice Piešťany B - Kúty Kanianka - Gbely Nováky - Častkovce 1. Malženice 2. Hlohovec 3. L. Rovne 4. Kúty 5. Častkovce 6. Gbely 7. Nováky 8. Kanianka

2 2 1 0 0 0 0 1

2 1 0 0 0 0 0 0

0 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1

1:1 2:0 21.8. 27.8. 21.8.

4:1 9:1 1:1 0:0 0:0 0:0 0:0 1:2

6 4 1 0 0 0 0 0

9. Melčice 10. Piešťany B

1 1

0 0 1 0 0 1

0:2 0:8

0 0

3. LIGA ML.ŽIACI 2. KOLO L. Rovne - Hlohovec Malženice - Melčice Nováky - Častkovce Piešťany B - Kúty Kanianka - Gbely 1. Hlohovec 2. Malženice 3. Kúty 4. Častkovce 5. Gbely 6. Nováky 7. Piešťany B 8. Kanianka 9. Melčice 10. L. Rovne

2 2 0 0 0 0 1 1 1 1

2 2 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1

0:21 5:0 21.8. 21.8. 27.8.

23:0 9:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:2 0:4 0:5 0:21

6 6 0 0 0 0 0 0 0 0

Delegačka ObFZ

SPORTIKA 6. liga muži 3. kolo 18. 8. 2019 o 17,00 hod. Dohňany - K. Podhradie (Hriadel/ Vojtík), Mikušovce - Papradno (B. Mihálik), Lysá - Visolaje (Ďuriš/ Kapila), Tuchyňa - Šebešťanová (R/Kodajová), Bolešov - Jasenica (Pastorek/Gašparíková), Streženice - Sverepec (Zvak/Kováč), Udiča - D. Kočkovce (Koleno/Petrušek). 7. liga muži sk. SEVER 1. kolo 18. 8. 2019 o 17,00 hod. Púchov - Pružina (Odd R), Tŕstie Bodiná (Odd R), D. Breznica - Orlové (Odd R), Vrchteplá - Praznov (Odd R). 7. liga muži sk. JUH 1. kolo 18. 8.2019 o 17,00 hod. N. Dubnica - Dulov (29.8.o 11. hod. Kováčik), Lednica - Kameničany (17.8. R), Kolačín - Prejta (Odd R), Horovce - Č. Kameň (Kováčik). 6. liga dorast (U19) 3. kolo 18. 8. 2019 o 14,15 hod. H. Poruba - Kvašov (17.8.o 17. hod. Sklenár/Kodajová, Dohňany - Lednica (17.8. o 13,45 hod. Vojtík), Pruské - Brvnište (HP Horovce Kováčik/Pastorek, Prečín - Pružina (17.8. B. Mihálik) , Streženice - Sverepec (Kováč), Udiča - D. Kočkovce (Petrušek). 4. liga st. žiaci (U15) sk. SEVER 1. kolo 18. 8. 2019 o 10,30 hod. Papradno - Pružina (Odd R), Domaniža - Jasenica (B. Mihálik), Streženice - Prečín (Vojtík), Plevník - D. Kočkovce (Ďuriš), Podmanín - D. Mariková (o 13. hod. Janek).

6. LIGA DORAST 2. KOLO D. Kočkovce - Streženice Sverepec - Plevník Pružina - H. Poruba Kvašov - Pruské Brvnište - Dohňany Prečín mal voľno H. Lednica - Udiča 1. Brvnište 2. Streženice 3. H. Poruba 4. Pruské 5. Plevník 6. Sverepec 7. Kvašov 8. Prečín 9. Udiča 10. H. Lednica 11. Pružina 12. D. Kočkovce 13. Dohňany

1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1

1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

1:4 3:3 1:3 1:1 7:1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

7:1 4:1 3:1 1:1 3:3 3:3 1:1 0:0 0:0 0:0 1:3 1:4 1:7

11.9.

3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

13. 8. 2019

FUTBAL

6. LIGA MUŽI 2. KOLO

3. LIGA MUŽI 2. KOLO

Tabuľke kraľuje Šebešťanová

Na výhru musel stačiť jeden gól

Papradno – K. Podhradie 5:0 (3:0)

P. Bystrica – Marcelová 1:0 (1:0)

Štyridsať minút čakali diváci na prvý gól dohrávaného duelu, ktorý skončil vysokou výhrou domácich, no konečný stav nezodpovedá dianiu na ihrisku. Hostia boli síce nebezpeční, no ich koncovka bola žalostná. P. Gardoň si v 15. min poradil so strelou P. Bagina, úspešný nebol ani A. Turza. V 30. min pohrozil J. Galko, no Kováč v bráne hostí bol pozorný. Bláznivú štvorminútovku odštartoval v 41. min televíznym gólom Bulík, o dve minúty prekvapil Lokšík gólmana hostí, aby ten kapituloval po Tóthovom prieniku a strele J. Galka – 3:0. Druhý polčas sa podobal v úvode prvému. K. Podhradie mohlo znížiť v 70. min po priamom kope J. Staňa, no P. Gardoň sa nenechal prekvapiť. O tri minúty namieril J. Galko k žrdi, aby Lokšík tri minúty pred koncom uzavrel skóre na hrozivých 5:0. (jo)

Šebešťanová – Lysá 2:0 (0:0)

Vyrovnaný súboj, v ktorom dominovali brankári. Domáci Hladký pochytal toho viac, a tak najmä jeho zásluhou domáci vyhrali. Vstup do duelu vyšiel lepšie hosťom, keď v 3. min zbehol Veteška a po jeho prihrávke síce strela Drdákovi nevyšla, no Hladký vytlačil loptu na roh. V 12. min vycvičil Podhorec domácu obranu a chcel prelobovať gólmana, ktorý však opäť úspešne zasiahol. O osem minút mieril z otočky bombou Bielik do brvna Fojtekovej brány. V 36. min mal gól na kopačke Kvasník, jeho strelu Fojtek vyrazil. Dve minúty po zmene strán loptu v dobrej pozícii netraﬁl dobre Veteška, no v 49. min sa už skóre menilo. – Bolo to z dobrých tridsiatich metrov, nechytateľnou bombou otvoril skóre Boško,- zastúpil hlásateľa Rasťo Súľovský. V 64. min ratoval Hladký čisté konto po strele Podhorca. O tri minúty prešiel po pravej strane Dánek, nahral Bielikovi – 2:0. Posledné

Vo Sverepci padol iba jeden gól

slovo mal dve minúty pred koncom Podhorec, no lopta po jeho strele skončila na brvne, odkiaľ sa odrazila mimo brány. (mk)

K. Podhradie – Udiča 7:1 (5:0)

Po hlavičke J. Staňa a po technickej strele Ľ. Vlasatého bolo po štvrťhodine už 2:0. Keď pridal po polhodine hry Šupák tretí a v 36. min Ľ. Vlasatý z jedenástky štvrtý gól, bolo o víťazovi duelu rozhodnuté. Domáci pridali do zmeny strán ešte jeden gól, úspešným strelcom bol opäť J. Staňa. Po zmene strán sa presadil najskôr dvakrát Šupák, ktorý dosiahol hetrik, minútu pred koncom zachraňoval česť hostí T. Drblík. (pe)

Sverepec – Bolešov 1:0 (1:0)

Nováčik zo Sverepca prekvapil v 1. kole víťazstvom na horúcej pôde v Tuchyni, a podobne sa chcel prezentovať aj doma. Napokon sa mu to podarilo po presvedčivom výkone a obrovskej snahe jediným gólom v 30. min. Ten strelil po chybe obrancu hostí Dobrodenka, ktorý využil jeho zlé odkopnutie lopty. Hralo sa najmä medzi šestnástkami a oba celky mierili pri streľbe nepresne. Útoky sa síce striedali na oboch stranách, no lopta končila často v rukách brankárov alebo mimo hracej plochy. Svetlých chvíľ bolo málo, snaha nestačila, keď hráčom chýbala presnosť a ﬁnálna prihrávka. Chudobné skóre „okorenili“ dva góly z ofsajdových situácií, ktoré arbitri správne neuznali. V 76. min prekonal síce hosťujúci Burdej Ondrejičku, no lopta sa zastavila na žrdi. Adrián Demáček

Jasenica – Tuchyňa 3:2 (1:2)

Skóre mohli otvoriť domáci A. Kňažko a Moravík, no mohli aj prehrávať, keď nastrelil Štefula brvno. V 13. min otvoril skóre Jaseničan Borčický tvrdou strelou z 25 metrov – 1:0. Súper však naj-

Domáci sa tešili už v 4. min, no Mravcov gól arbiter pre údajný faul neuznal. Oba celky hrali prvých dvadsať minút šestnástkový futbal bez šancí. V 22. min zastavila obrana hostí nedovolene Ofotsu. L. Slávik s pomocou žrde poslal loptu z priameho kopu do siete – 1:0. Ten istý hráč vystrelil po rohu o štyri minúty neskôr, tentoraz nechal vyniknúť brankára Kosťukeviča. Od tejto chvíle boli lepším celkom MŠK, jeho hráči vybojovali niekoľko rohov, no gólovo sa nepresadili. Najväčšie nebezpečenstvo hrozilo súperovi po ľavej strane, kde boli nebezpeční Ofotsu a Zuziak. Slávik vyskúšal Kosťukeviča aj v 40. min, no ten loptu chytil.

V 57. min potiahol Zuziak loptu a po jeho centri hlavičkoval Marek Gajdošík nad. V 60. min mal na nohe gól Boris, no strele chýbala razancia. Potom gólman hostí vyrazil loptu po peknej strele L. Slávika a poradil si aj s dorážkou. V 76. min vysunul Gamboš Zuziaka, ktorý nastrelil žrď. O štyri minúty nepremenil Zuziak pokutový kop, ktorý mohol domácich upokojiť. Hostia chceli so zápasom niečo ešte urobiť, no hráči MŠK im počas zápasu takmer nič nedovolili. V závere mieril S. Čiernik tesne vedľa pravej žrde Marcelovej. MŠK: Vozár – Vala, Ofotsu, Mravec, Častulín, Gamboš, Boris, M. Zavadzan, Marek Gajdošík (86. Gáborík), Zuziak (90. Baránek), L. Slávik (72. S. Čiernik). (mk)

Ofotsu podal veľmi dobrý výkon skôr v 38. min vyrovnal po Adamovicovej strele k žrdi a o tri minúty otočil na 1:2, po prehodení keď M. Kňažka prehodil Štefula. Dve minúty po zmene strán vyrovnal z jedenástky Borčický na 2:2. Dôležité tri body a výhru Jasenice zabezpečil v 59. min M. Pavlík. (tr) K. Podhradie - Udiča 7:1 Sverepec - Bolešov 1:0 Jasenica - Tuchyňa 3:2 Šebešťanová - Lysá 2:0 D. Kočkovce - Streženice 29.8. Visolaje - Mikušovce 29.8.

Papradno - Dohňany 1. Šebešťanová 2. Jasenica 3. Sverepec 4. Papradno 5. D. Kočkovce 6. K. Podhradie 7. Dohňany 8. Visolaje 9. Streženice 10. Tuchyňa 11. Mikušovce 12. Bolešov 13. Lysá 14. Udiča

2 2 2 1 1 2 1 1 0 2 1 2 2 1

2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 1 2 2 1

Po zákroku na Bielika sa dožadovala Šebešťanová jedenástky

29.8.

6:1 5:2 3:1 5:0 3:1 7:6 1:1 1:1 0:0 3:5 1:4 1:4 0:4 1:7

6 6 6 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0

13. 8. 2019

Juraja cena pre najlepšieho obrancu prekvapila V Bratislave sa konal Kongres Slovenského zväzu ľadového hokeja (SZĽH), na ktorom sa volil nový prezident SZĽH a Výkonný výbor SZĽH. Na úvod kongresu udelil končiaci prezident Martin Kohút Cenu prezidenta SZĽH, ocenil aj najlepších hráčov extraligy dorastu, extraligy juniorov, 2. ligy seniorov a 1. ligy seniorov a odovzdal Zlaté odznaky SZĽH. Poslednou súťažou, ktorej hráči boli na Kongrese SZĽH oceňovaní bola St. Nicolaus 1. liga seniorov. Najlepším brankárom uplynulej sezóny bol Adam Trenčan z HK Dukla Ingema Michalovce, ktorý odchytal 33 zápasov s bilanciou 92,69 percent úspešnosť zákrokov a fantastickým priemerom 1,78 gólu na zápas. Najlepším obrancom sa stal Juraj Ďurkech z HK95 Považská Bystrica, ktorý v 37 zápasoch získal 35 bodov (11+24). Najlepším strelcom tejto súťaže bol Michal Kokavec z MHK Dubnica nad Váhom. Kokavec strelil v 42 zápasoch dohromady 33 gólov. Najproduktívnejším hráčom prvej ligy sa stal Martin Kalináč z HC Topoľčany, ktorý v 39 zápasoch získal 63 bodov za 20 gólov a 43 asistencií. Neprekvapilo vás spomenuté ocenenie, najmä po tom, ako prišlo počas netypicky v hokejovom mesiaci a cez leto? - Ocenenie ma určite potešilo. Priznám sa, že som to vôbec nečakal, pretože po súťaži predsa len uplynul nejaký čas. Podobné ceny dostávajú v súťažiach ﬁnalisti alebo víťazi play off. Preto ma to prekvapilo a potešilo po tom, čo sme s pantermi do play off ani nepostúpili. Bohužiaľ, práve tento fakt ma mrzel a rád by som postup vymenil za individuálne ocenenie, ktoré som dostal. Dá sa povedať, že uplynulá sezóna vám vyšla, aj keď ste v závere roka museli pauzovať kvôli zraneniu. Zahrali ste si však s bratom, stali sa najproduktívnejším obrancom, aj keď ste vynechali niekoľko zápasov. - Bolo to fajn, zahrali sme si s Lukášom, mužstvu sa darilo, a hoci sme nazbierali dosť bodov, napokon sme do play off nepostúpili. Počas sezóny som sa síce zranil, no po novom roku chýbali mužstvu možno aj moje góly, či asistencie. Treba myslieť na novú sezónu, hoci jej štart sa ma herne zatiaľ netýka. Lukáš odchádza do Nitry na skúšky, bude na ňom či sa uchytí. Bohužiaľ, zranenie sa vám nevyhlo ani počas začiatku letnej prípravy. - Stalo sa mi to pri tréningu, počas behu. Povolilo všetko. Meniskus, predná krížny väz, chrupavka. V Žiline som absolvoval artroskopiu, neskôr plastiku... Celá letná príprava je v teda ohrozená? - Všetko sa hojí pomaly, s prípravou som poriadne ani nezačal. Začnem možno o dva až tri mesiace. Budem reálne rád, ak sa v decembri až januári postavím na korčule. Momentálne je pre vás asi najdôležitejšie zázemie. - Určite. Ale nielen preto, že som zranený. Moja rodina mi bola a bude vždy veľkou oporou. Či rodičia alebo sestra a brat. Veľmi im za to ďakujem! Zranením ste prišli asi aj o možnosť zahrať si v extralige alebo zahraničí. - Ponuky stále sú, ale ja stále netuším, kedy budem ﬁt, a preto neviem na ne odpovedať kladne. Nechcem klamať, musím byť trpezlivý a posúvať sa dopredu pomaly, po krôčikoch. Regenerovať budem doma, pripravovať sa budem v Považskej Bystrici, kde môžem vykor-

ŠPORT

FUTBAL

Anton oslávil sedemdesiatku V júli oslavoval sedemdesiatku bývalý výborný futbalista Pov. Bystrice Anton Uriča. Počas vojenčiny hral za Kroměříž, kde sa stretol i s niekdajším reprezentantom Vojáčkom. Anton bol kreatívnym hráčom, mal dobré periférne videnie. Figuroval i v mužstve Pov. Bystrice, ktorá obsadila v ročníku 1975/1976 siedme miesto vo vtedajšej celoštátnej československej II. lige. Jeho spoluhráčmi boli vtedy napríklad Pajerchin, Kukučka a ďalší. V spomenutom ročníka pôsobila v súťaži i Sparta Praha, Nitra, ale aj Mihalovce či Liberec. Sparta sa vrátila hneď po roku do najvyššej súťaže. Na zápasy proti nej si veľmi dobre pamätá aj oslávenec Tonko Uriča. Ján Borčányi

Juraj s trofejou

BEH NÁDEJE

Trofej pre najlepšieho obrancu 1. ligy čuľovať teoreticky aj na ľad. Zostávam tak v HK´95 v mužstve panterov. Boli ste už v podobnej situácii? - Áno, keď som mal dvojitú zlomeninu lebky, ale úraz sa mi stal počas sezóny. Pauza bola dlhá, ale stihol som napokon koniec sezóny a play off. Okúsili ste zahraničný chlebík v Rumunsku, neťahá vás hokej von, vyskúšať si zahraničnú súťaž? - Ak by bola zaujímavá ponuka, bral by som ju, ako každý. Spokojný som však doma, v Považskej Bystrici, kde mi spravil klub nadštandardné podmienky, za čo sa chcem prezidentovi Milošovi Krausovi a manažérovi Jankovi Zlochovi poďakovať. Po súťaži prišiel úraz, stihli ste aspoň dovolenku? - Našťastie sme boli týždeň predtým na Tenerife aj s bratom, priateľkou, sestrou a jej mužom a kamarátom. Vďaka Pánu Bohu som to stihol. S kamarátmi sa chystáme v polovičke novembra do Los Angeles, kedy sa bude hrať NHL, takže chceme sa nechať inšpirovať. Milan Kováčik

Už tradične sa Základná škola Nemocničná v Považskej Bystrici zapojila do krásneho športového projektu „Beh nádeje“. Ten sa uskutočnil v sobotu 8. 6. v našom meste. Aj napriek tomu, že výhry tohto ročníka súťaže boli určené pre stredné školy, žiaci ZŠ Nemocničná sa rozhodli podporiť účasťou toto športové podujatie. Dôkazom je aj to, že našu tohtoročnú snahu pomôcť iným si všimla aj organizátorka pretekov – Katka Beranová z OZ Zrniečka pre sny. Účasť na tejto úžasnej akcii znamenala teda pre nás nielen krásne zážitky, ale priniesla aj ﬁnančnú odmenu. V kategórii „ Športový čin Behu nádeje – spolupatričnosť a solidarita“ naša škola získala ocenenie a ﬁnančnú výhru 250 eur na nákup športových pomôcok pre telesnú výchovu a šport na škole. Potešili sme sa aj dvom víťazstvám našich žiakov. Tamarka Babušová sa spomedzi 52 účastníčok umiestnila na 3. mieste a Roman Rosenberger sa spomedzi 59 účastníkov umiestnil tiež na 3. mieste. Touto cestou sa chceme Občianskemu združeniu Zrniečka pre sny poďakovať za podporu, ale aj za krásne zážitky z behu a dúfame, že tradícia tohto podujatia bude pokračovať aj v budúcich rokoch. (ZŠN)

FUTBALOVÝ TURNAJ

13. 8. 2019

Vo Vrchteplej sa kopali jedenástky a jazdilo na koči Vo Vrchteplej sa uskutočnil už tradičný turnaj štyroch účastníkov, na ktorom sa predstavili mimo domácich Bodiná, Súľov a Výber 8. ligy. Hralo sa na dva polčasy po 35 minút.

Vrchteplá – Bodiná 2:1 pk

V úvodnom dueli sa stretli v napínavom zápase domáci s celkom Bodinej, nad ktorou zvíťazili až po strelách zo značky pokutového kopu. Zápas sa v riadnom hracom čase skončil remízou 1:1, keď na prvopolčasový gól Nováka odpovedal v druhej časti hry domáci Kuruc. G: Kuruc – Novák.

Súľov – Výber 8. ligy 5:6 pk

Aj v druhom zápase museli o postupujúcom rozhodovať jedenástky. Tento bol však bohatší na góly, postupne ich padlo až desať. Výber viedol už 2:0 a aj 5:3, no súper jeho náskok vždy dotiahol. Rozhodla šiesta séria, a do ﬁnále postúpil Výber, ktorý dal šesť gólov z pokutových kopov. G: Skotnický 3, Kocian 2 – Urík 2, Hričo (pk), Letko, Baránek.

ktorí sa stali zaslúžene víťazom turnaja. Viedli už 2:0, aby v závere za domácich znížil J. Kremeň. G: Urík, J. Valient – J. Kremeň. Konečné umiestnenie: 1. Výber 8. ligy, 2. Vrchteplá, 3. Súľov, 4. Bodiná. Na regulárnosť stretnutí dohliadali skúsení arbitri Koleno a Brundza. Pre spestrenie letného turnaja využili agilní funkcionári TJ Partizán Vrchteplá na zábavu aj kopanie pokutových kopov pre verejnosť a divákov, na ktoré sa prihlásilo 62 záujemcov. Víťazom sa napokon stal po kopaní vyraďovacím spôsobom Ivan Veselý z Považskej Bystrice. Na vyhodnotení turnaja dostali prvý traja poháre a najlepší strelec – Skotnický/Súľov (4 góly), sošku pre najlepšieho strelca. Bohatá bola aj tombola, divákov lákali najmä televízor, kávovar, či darčekový kôš, ako aj ďalšie hodnotné ceny. Domáci organizátori nezabudli ani na deti, ktoré sa mali možnosť povoziť v koči s koňmi po okolitom členitom teréne nad ihriskom. Nechýbalo tradične bohaté turnajové občerstvenie. Adrián Demáček

St. páni Vrchteplá – St. páni Trstie 0:5

Víťaz - Výber 8. ligy

Porazený ﬁnalista - Vrchteplá

Duel starých pánov vyplnil prestávku medzi súbojmi o umiestnenie. Trsťania zvíťazili zaslúžene vysoko, domácim sa nepodarilo napriek šanciam dať čestný gól. G: Pružinec 2, Vician, Tomášek, Podolan.

Súľov – Bodiná 3:0

Súboj o tretie miesto vyšiel lepšie Súľovu, ktorý vyhral rozdielom triedy. G: Skotnický, Vereš, Slávik.

Vrchteplá – Výber 8. ligy 1:2

Vo ﬁnále mali navrch hráči Výberu,

Pečené ryby chutili všetkým

Radosť najmenších

Súľov získal bronz

Bodinej patrila štvrtá priečka

13. 8. 2019

FUTBALOVÉ ŽREBY ZSFZ A OBFZ ZSFZ

5. LIGA DORAST 1. kolo 19. 10.: Brezová – FK Turani, Košeca – Opatová, Bošáca – Domaniža, N. Dubnica – Ladce, Svinná – Záblatie, Biskupice – voľno. 2. kolo 26. 10.: FK Turani – voľno, Záblatie – Biskupice, Ladce – Svinná, Domaniža – N. Dubnica, Opatová – Bošáca, Brezová – Košeca. 3. kolo 17. 8.: Košeca – FK Turani, Bošáca – Brezová, N. Dubnica – Opatová, Svinná – Domaniža, Biskupice – Ladce, voľno – Záblatie. 4. kolo 24. 8.: FK Turani – Záblatie, Ladce – voľno, Domaniža – Biskupice, Opatová – Svinná, Brezová – N. Dubnica, Košeca – Bošáca. 5. kolo 31. 8.: Bošáca – FK Turani, N. Dubnica – Košeca, Svinná – Brezová, Biskupice – Opatová, voľno – Domaniža, Záblatie – Ladce. 6. kolo 7. 9.: FK Turani – Ladce, Domaniža – Záblatie, Opatová – voľno, Brezová – Biskupice, Košeca – Svinná, Bošáca – N. Dubnica. 7. kolo 14. 9.: N. Dubnica – FK Turani, Svinná – Bošáca, Biskupice – Košeca, voľno – Brezová, Záblatie – Opatová, Ladce – Domaniža. 8. kolo 21. 9.: FK Turani – Domaniža, Opatová – Ladce, Brezová – Záblatie, Košeca – voľno, Bošáca – Biskupice, N. Dubnica – Svinná. 9. kolo 28. 9.: Svinná – FK Turani, Biskupice – N. Dubnica, voľno – Bošáca, Záblatie – Košeca, Ladce – Brezová, Domaniža – Opatová. 10. kolo 5. 10.: FK Turani – Opatová, Brezová – Domaniža, Košeca – Ladce, Bošáca – Záblatie, N. Dubnica – voľno, Svinná – Biskupice. 11. kolo 12. 10.: Biskupice – FK Turani, voľno – Svinná, Záblatie – N. Dubnica, Ladce – Bošáca, Domaniža – Košeca, Opatová – Brezová.

2. LIGA B ŽENY 1. kolo 24. 8.: Topoľčany – O. Podzámok, Štiavnik – Beluša, P. Bystrica – Z. Moravce /Vráble. 2. kolo 31. 8.: O. Podzámok – Z. Moravce /Vráble, Beluša – P. Bystrica, Topoľčany – Štiavnik. 3. kolo 7. 9.: Štiavnik – O. Podzámok, P. Bystrica – Topoľčany, Z. Moravce /Vráble – Beluša. 4. kolo 14. 9.: O. Podzámok – Beluša, Topoľčany – Z. Moravce / Vráble, Štiavnik – P. Bystrica. 5. kolo 21. 9.: P. Bystrica – O. Podzámok, Z. Moravce /Vráble – Štiavnik, Beluša – Topoľčany. 6. kolo 28. 9.: O. Podzámok - Topoľčany, Beluša - Štiavnik, Z. Moravce /Vráble - P. Bystrica. 7. kolo 5. 10.: Z. Moravce /Vráble - O. Podzámok, P. Bystrica - Beluša, Štiavnik - Topoľčany. 8. kolo 12. 10.: O. Podzámok Štiavnik, Topoľčany - P. Bystrica,

Beluša - Z. Moravce /Vráble. 9. kolo 19. 10.: Beluša - O. Podzámok, Z. Moravce /Vráble - Topoľčany, P. Bystrica - Štiavnik. 10. kolo 26. 10.: O. Podzámok P. Bystrica, Štiavnik - Z. Moravce /Vráble, Topoľčany - Beluša.

OBFZ 7. LIGA MUŽI SEVER 1. kolo 18. 8. o 17. h: FC Púchov – Pružina, Trstie – Bodiná, D. Breznica – D. Orlové, Vrchteplá – Praznov. 2. kolo 25. 8. o 17. h: Pružina – Praznov, D. Orlové – Vrchteplá, Bodiná – D. Breznica, FC Púchov – Trstie. 3. kolo 1. 9. o 16. h: Trstie – Pružina, D. Breznica – FC Púchov, Vrchteplá – Bodiná, Praznov – D. Orlové. 4. kolo 8. 9. o 16. h: Pružina - D. Orlové, Bodiná – Praznov, FC Púchov – Vrchteplá, Trstie – D. Breznica. 5. kolo 15. 9. o 16. h: D. Breznica – Pružina, Vrchteplá – Trstie, Praznov – FC Púchov, D. Orlové – Bodiná. 6. kolo 22. 9. o 15.30 h: Pružina – Bodiná, FC Púchov – D. Orlové, Trstie – Praznov, D. Breznica – Vrchteplá. 7. kolo 29. 9. o 15.30 h: Vrchteplá – Pružina, Praznov – D. Breznica, D. Orlové – Trstie, Bodiná – FC Púchov.

7. LIGA MUŽI JUH 1. kolo 18. 8. o 17. h: H. Lednica – Kameničany, N. Dubnica – Dulov, Kolačín – Prejta, Horovce – Č. Kameň. 2. kolo 25. 8. o 17. h: Kameničany – Č. Kameň, Prejta – Horovce, Dulov – Kolačín, H. Lednica – N. Dubnica. 3. kolo 1. 9. o 16. h: N. Dubnica – Kameničany, Kolačín – H. Lednica, Horovce – Dulov, Č. Kameň – Prejta. 4. kolo 8. 9. o 16. h: Kameničany - Prejta, Dulov – Č. Kameň, H. Lednica – Horovce, N. Dubnica – Kolačín. 5. kolo 15. 9. o 16. h: Kolačín – Kameničany, Horovce – N. Dubnica, Č. Kameň – H. Lednica, Prejta – Dulov. 6. kolo 22. 9. o 15.30 h: Kameničany – Dulov, H. Lednica – Prejta, N. Dubnica – Č. Kameň, Kolačín – Horovce. 7. kolo 29. 9. o 15.30 h: Horovce – Kameničany, Č. Kameň – Kolačín, Prejta – N. Dubnica, Dulov – H. Lednica.

4. LIGA ST.ŽIACI SEVER 1. kolo 18. 8. o 10.30 h: Papradno – Pružina, Podmanín – D. Mariková, Domaniža – Jasenica, Streženice - Prečín, Plevník - D. Kočkovce. 2. kolo 25. 8. o 10.30 h: Pružina D. Kočkovce, Prečín - Plevník, Jasenica - Streženice, D. Mariková Domaniža, Papradno – Podmanín.

3. kolo 1. 9. o 10.30 h: Podmanín – Pružina, Domaniža - Papradno, Streženice – D. Mariková, Plevník – Jasenica, D. Kočkovce - Prečín. 4. kolo 8. 9. o 10.30 h: Pružina - Prečín, Jasenica - D. Kočkovce, D. Mariková - Plevník, Papradno - Streženice, Podmanín - Domaniža. 5. kolo 15. 9. o 10.30 h: Domaniža – Pružina, Streženice – Podmanín, Plevník - Papradno, D. Kočkovce – D. Mariková, Prečín – Jasenica. 6. kolo 22. 9. o 10.30 h: Pružina – Jasenica, D. Mariková - Prečín, Papradno - D. Kočkovce, Podmanín - Plevník, Domaniža - Streženice. 7. kolo 29. 9. o 10.30 h: Streženice – Pružina, Plevník - Domaniža, D. Kočkovce – Podmanín, Prečín - Papradno, Jasenica – D. Mariková. 8. kolo 6. 10. o 9.45 h: Pružina – D. Mariková, Papradno – Jasenica, Podmanín - Prečín, Domaniža - D. Kočkovce, Streženice - Plevník. 9. kolo 13. 10. o 9.45 h: Plevník – Pružina, D. Kočkovce - Streženice, Prečín - Domaniža, Jasenica – Podmanín, D. Mariková - Papradno.

4. LIGA ST.ŽIACI JUH 1. kolo 18. 8. o 10.30 h: H. Lednica – Ladce, Košeca – K. Podhradie, Lazy – N. Dubnica, Horovce - Ilava, Kolačín - Bolešov. 2. kolo 25. 8. o 10.30 h: Ladce - Bolešov, Ilava - Kolačín, N. Dubnica - Horovce, K. Podhradie - Lazy , H. Lednica – Košeca. 3. kolo 1. 9. o 10.30 h: Košeca – Ladce, Lazy - H. Lednica, Horovce – K. Podhradie, Kolačín – N. Dubnica, Bolešov - Ilava. 4. kolo 8. 9. o 10.30 h: Ladce - Ilava, N. Dubnica - Bolešov, K. Podhradie - Kolačín, H. Lednica - Horovce, Košeca - Lazy . 5. kolo 15. 9. o 10.30 h: Lazy – Ladce, Horovce – Košeca, Kolačín - H. Lednica, Bolešov – K. Podhradie, Ilava – N. Dubnica. 6. kolo 22. 9. o 10.30 h: Ladce – N. Dubnica, K. Podhradie - Ilava, H. Lednica - Bolešov, Košeca - Kolačín, Lazy - Horovce. 7. kolo 29. 9. o 10.30 h: Horovce – Ladce, Kolačín - Lazy , Bolešov – Košeca, Ilava - H. Lednica, N. Dubnica – K. Podhradie. 8. kolo 6. 10. o 9.45 h: Ladce – K. Podhradie, H. Lednica – N. Dubnica, Košeca - Ilava, Lazy Bolešov, Horovce - Kolačín. 9. kolo 13. 10. o 9.45 h: Kolačín – Ladce, Bolešov - Horovce, Ilava

- Lazy , N. Dubnica – Košeca, K. Podhradie - H. Lednica.

4. LIGA ML.ŽIACI 1. kolo 1. 9. o 10.30 h: H. Poruba – Lysá, Domaniža - FC Púchov, Udiča – Beluša, Kolačín – Ilava. 2. kolo 8. 9. o 10.30 h: Lysá – Ilava, Beluša – Kolačín, FC Púchov - Udiča, H. Poruba – Domaniža. 3. kolo 15. 9. o 10.30 h: Domaniža – Lysá, Udiča – H. Poruba, Kolačín - FC Púchov, Ilava – Beluša. 4. kolo 22. 9. o 10.30 h: Lysá – Beluša, FC Púchov – Ilava, H. Poruba – Kolačín, Domaniža Udiča. 5. kolo 29. 9. o 10.30 h: Udiča – Lysá, Kolačín – Domaniža, Ilava – H. Poruba, Beluša - FC Púchov. 6. kolo 6. 10. o 9.45 h: Lysá - FC Púchov, H. Poruba – Beluša, Domaniža – Ilava, Udiča – Kolačín. 7. kolo 13. 9. o 9.45 h: Kolačín – Lysá, Ilava - Udiča, Beluša – Domaniža, FC Púchov – H. Poruba. 8. kolo 30. 9.: Lysá – H. Poruba, FC Púchov – Domaniža, Beluša – Udiča, Ilava - Kolačín. 9. kolo 7. 10.: Ilava – Lysá, Kolačín - Beluša, Udiča – FC Púchov, Domaniža – H. Poruba. 10. kolo 14. 10.: Lysá – Domaniža, H. Poruba – Udiča, FC Púchov - Kolačín, Beluša - Ilava. 11. kolo 21. 10.: Beluša - Lysá, Ilava – FC Púchov, Kolačín – H. Poruba, Udiča – Domaniža. 12. kolo 28. 10.: Lysá – Udiča, Domaniža - Kolačín, H. Poruba – Ilava, FC Púchov - Beluša. 13. kolo 4. 11.: FC Púchov – Lysá, Beluša - H. Poruba, Ilava – Domaniža, Kolačín – Udiča. 14. kolo 11. 11.: Lysá - Kolačín, Udiča – Ilava, Domaniža - Beluša, H. Poruba – FC Púchov.

Informácie o športe píšte na adresu: milan.yetti@gmail. com

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Redaktori: Mgr. Katarína Vávrová, Daniela Šípková, vedenie redakcie: Milan Kováčik, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

V piesku budú zápasiť súčasní aj bývalí reprezentanti V sobotu 17. augusta sa na mestskej pláži v Považskej Bystrici predstavia opäť po roku wrestleri. Príprava ﬁnišuje, pred jej začiatkom sme trošku vyspovedali dušu podujatia Antona Kračmera, ktorý má toto jedinečné podujatie nielen na Slovensku na „rováši“. Ako vznikla myšlienka pripraviť jedinečné podujatie? - S myšlienkou usporiadať Beach Wrestling som sa zaoberal asi pred štyrmi rokmi. Bol to môj sen, s ktorým mi pomohla moja manželka a zároveň aj predsedníčka SZK PB. Nájsť miesto na takú akciu bol celkom problém, kým ma manželka nezobrala na beach volejbal za mestskú plaváreň, kde je pláž pod komínom. Pokiaľ manželka hrala volejbal, tak ja som sedel, dumal som a rozdeľoval pieskové ihrisko na sektory. Kde bude sedieť hlavný rozhodca, kde bude kruh pre zápasníkov, kde sa budú pripravovať na zápas a tak ďalej. Chcel som to mať dobré premyslené. Popritom som cuckal pivo, takže myšlienky mi lietali hlavou. Mal to byť prvý turnaj na Slovensku a v okolitých štátoch, a napokon aj bol. Keď dohrala manželka volejbal, tak som jej to musel hneď povedať, že som našiel miesto na Beach Wrestling a už viem aj ako to spraviť. Ona sa len usmiala a povedala, že mi pomôže. Tak sa nám za pomoci Mesta Považská Bystrica a primátora Karola Janasa podarilo usporiadať turnaj na slušnej medzinárodnej účasti a úrovni. Rozhodli sme sa pokračovať a každým rokom zlepšovať. Ako ťažko sa zháňajú borci, ktorí by sa mali predstaviť? Myslím si, že je to na 90 percent na báze osobného priateľstva, kamarátstva. - Ani nie, nakoľko pracujem aj v Slovenskom zápasníckom zväze ako rozhodca s najvyššou triedou. Chodievam pískať na medzinárodné turnaje a po celom Slovensku. Poznám veľa zápasníkov a trénerov zo zahraničia a samozrejme aj zo Slovenska. Je ťažké získať na súťaž aj ženy? - Nakoľko ženské zápasenie na Slovensku nie je až také populárne, predsa máme aj majsterku Európy a kopec mladých zápasníčok, ktoré nám tiež nosia vzácne kovy z medzinárodných turnajov. Myslím pre Slovensko, nie pre náš klub. My stále začíname s nábormi, aby aj u nás v Považskej bolo ženské zápasenie. Mame priateľov zo Slovinska, kde ženské zápasenie prekvitá do krásy a určite ich môžete stretnúť aj na tomto turnaji. Pritiahli ste aj nejaké zaujímavé mená?

13. 8. 2019

ŠPORT/POZVÁNKY

Účastníci MS, ME, alebo to nechávate skôr na poloamatérskej úrovni? - Je to ťažká otázka. Keďže sa momentálne pripravujú borci na Majstrovstvá sveta seniorov a U23, každý vrcholový zápasník sa bojí pri takýchto turnajoch o svoje zdravie. Nakoľko sa pripravuje celý rok na MS a bodovania na Olympiádu 2020. Ale môžeme sa tešiť na zápasníkov grapplingu a MMA, ktorí sú bývalí reprezentanti Slovenskej republiky. Myslím tým seniorov. U starších žiakov a kadetov budú aktívni zápasníci a reprezentanti zo Slovenska a zahraničia, bude sa na čo pozerať. Videli sme ceny, najmä medaily, vyzerajú byť pekné. - Ocenenie zápasníkov do tretieho miesta budú medaily a diplom. Tento rok sme pripravili medaily, ktoré sú razené, z jednej strany je logo Beach Wrestlingu a z druhej erb Považskej Bystrice. Ale máme pripravené aj zápasy o opasok Majstra Považskej Bystrice v BW. Čo arbitri? Odkiaľ budú a na akej úrovni? - Môžem povedať, že máme top rozhodcov zo Slovenska. Štyria sú medzinárodní, ktorí už pískajú MS a ME, sú to skúsení arbitri. Traja sú národní, ktorí majú tiež skúsenosti aj z medzinárodných turnajov. S účasťou koľkých pretekárov rátate? - No, dúfam, že zápasníkov bude viac ako piesku. Ale môj odhad je asi 80 pretekárov. Predstavíte sa v úlohe arbitra alebo zápasníka? - Nie nie, ani rozhodca ani zápasník. Budem mať veľa práce okolo turnaja. Minulý rok som zápasil a bolo toho veľa. Tento rok si to budem užívať po všetkých stránkach. (mk)

POZVÁNKY