Považskobystrické novinky č. 41/2021 by Považskobystrické novinky

12. 10. 2021

. Číslo 41

Ročník XXV.

12. október 2021

Cena 0,30 €

Skryté poklady v pivničných priestoroch mestského úradu

V pivnici starej časti mestského úradu sa našli umelecké poklady. Ide o diela významného slovenského maliara, rodáka z Považskej Bystrice, Imra Weinera - Kráľa. - V pivnici mestského úradu majú upratovačky posudky s kunsthistoričkou Dagmar Kudoláni miestnosť, ktorá kedysi slúžila ako rozmnožovňa Srnenskou. Po nich budú následne zaradené do (miestnosť na rozmnožovanie tlačovín). Ani sme majetku mesta. Obraz so znázornením muža, nevedeli, čo sa za jej dverami ukrýva. Dva obrazy ženy a dieťaťa vystavíme v MG Art Galérii, a to si všimla pracovníčka mesta a upozornila nás, že na výstave, ktorú pripravujeme pri príležitosti môže ísť o diela Imra Weinera - Kráľa. Okamžite 120. výročia narodenia Imra Weinera – Kráľa. Je sme ich preniesli na bezpečné miesto, - uviedol to zvláštna symbolika, že sa dlhé roky obrazy primátor Karol Janas. ukrývali pred svetom a teraz, keď je takéto výPRI DVOCH TO NESKONČILO znamné výročie, opäť uzreli svetlo sveta, - zdô– O vzácnom objave som informoval vedúcich raznil Karol Janas. pracovníkov aj na porade, pričom som ich upoAKVARELY V STAROM TREZORE zornil, že to nemusia byť jediné Weinerove – Diela podľa našich informácií kedysi mestu daKráľove obrazy, ktoré sa tu ukrývajú. Hneď v ten roval samotný umelec. - Koľko ich presne bolo, deň sa našiel v školskom sklade ďalší. Jeden sa nedozvieme. Už v minulosti sa našli pri invenznázorňuje rodinu a dva sú pravdepodobne tarizácii akvarely I. W. Kráľa. Boli v starom trez čias oslobodenia Považskej Bystrice, - skon- zore, ktorý sa desiatky rokov nepoužíval. Väčšia štatoval primátor. časť z nich bude taktiež vystavená na výstave ZVLÁŠTNA SYMBOLIKA Spomienky na Považskú Bystricu, ktorá bude Znalci života a diela významného maliara po- otvorená už od tohto štvrtka, - doplnil na záver tvrdili ich pravosť. - Máme dohodnuté znalecké primátor. (mkoll)

do trvalého pracovného pomeru prijmeme:

VODIČA NÁKLADNÝCH VOZIDIEL SKUPINY C.

Podmienkou sú platné doklady: (vodičský preukaz typu C), zodpovednosť, ﬂexibilnosť. Zamestnanecké výhody: práca v stabilnej spoločnosti, zabezpečenie ochranných pracovných pomôcok, vianočné balíky, stravné lístky, 13. plat. Nástup ihneď. Mzda: 900 - 1 300 EUR brutto/mesiac po skončení skúšobnej doby prehodnotenie základnej mzdy a osobné ohodnotenie.

PRACOVNÍKA PRI LIKVIDÁCII ODPADU

Náplňou práce je manipulácia so smetnými nádobami, a iné práce súvisiace s odpadovým hospodárstvom. Zamestnanecké výhody: práca v stabilnej spoločnosti, zabezpečenie ochranných pracovných pomôcok, vianočné balíky, stravné lístky, 13. plat. Nástup ihneď. Mzda: 630 - 750 EUR brutto/mesiac.

e-mail: info@megawaste.sk Tel.: 0800 153 000

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 4. 10. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali krátko po deviatej hodine ráno na Sládkovičovej ulici v Považskej Bystrici, kde došlo k zrážke cyklistu s osobným automobilom Citroen Berlingo. Pri nehode sa zranila jedna osoba. Príslušníci jej poskytli prvú predlekársku pomoc do príchodu rýchlej zdravotnej pomoci. Dňa 5. 10. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v obci Sverepec, kde došlo k dopravnej nehode osobného vozidla Opel Zaﬁra a motocykla Yamaha. Pri nehode sa zranila jedna osoba. Príslušníci poskytli zranenej osobe prvú predlekársku pomoc do príchodu rýchlej zdravotnej pomoci, zabezpečili poškodený motocykel proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku.

12. 10. 2021

Bager zo stavby železnice skončil v priekope Vo štvrtok 7. októbra skončil v časti Horný Milochov bager na streche v jarku. Dôvodom bola opäť jazda na červenú. - Volali mi ľudia, Milochovci, ktorí stáli na semafore v čase, keď bagrista s vozidlom prešiel okolo nich na červenú. Následne sa na úzkej ceste vyhýbal oproti idúcemu vozidlu a spadol do jarku. Počas toho ešte stihol z bagra vyskočiť, takže sa mu, chvalabohu, nič nestalo, - opísal nám udalosť poslanec za Milochov Ján Kunovský. Podľa jeho slov nie sú takéto nehody v Milochove neobvyklé. – Je to trvalý problém, na ktorý poukazujem nielen ja, ale aj obyvatelia. Dopravné obmedzenia, ktoré tam sú, by sa mali týkať hlavne vozidiel stavby. To nehovorím o tom, že som zhotoviteľov prác opakovane vyzýval, aby takéto prevrátené vozidlá stavby vyťahovali v čase, keď

sa nevracia väčšina obyvateľov domov z práce a potom musia čakať dve až tri hodiny, kým bude cesta prejazdná, - zdôraznil J. Kunovský. INCIDENT POLÍCII NENAHLÁSILI Ohľadom nehody sme sa informovali aj na polícií. - Do tejto chvíle nebolo polícii na tiesňovú linku 158 a ani iným spôsobom oznámené, že malo dôjsť k dopravnej nehode – zrúteniu ťažkej techniky bagra v miestnej časti Horný Milochov. Z toho dôvodu sme sa doteraz danou vecou nezaoberali, - povedala Katarína Kuzmová, hovorkyňa oddelenia komunikácie a prevencie KR PZ v Trenčíne. (mkoll)

Dňa 6. 10. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v obci Brvnište, kde došlo k dopravnej nehode dvoch osobných motorových vozidiel Seat Altea a VW Polo. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci zabezpečili havarované vozidlá proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Dňa 8. 10. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali na Jánskej ulici v Považskej Bystrici, kde došlo k zrážke cyklistky s osobným automobilom Škoda Superb. Pri nehode sa zranila jedna osoba. Príslušníci poskytli zranenej osobe prvú predlekársku pomoc do príchodu rýchlej zdravotnej pomoci.

Mestská polícia 159 Dňa 4. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Strojárenskej štvrte skupinou podnapitých mužov. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch centrálnej mestskej zóny podnapitou ženou zo sídliska Rozkvet. Porušovanie všeobecne záväzného nariadenia mesta o nakladaní s odpadom riešila hliadka na Moyzesovej ulici. Okrem toho preverovala ďalšie jedno oznámenie. Dňa 5. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina neprispôsobivých osôb. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa na Hlinách dopúšťal podnapitý muž

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 26. 10. 2021 od 8:30 do 16:30 Orlové (0 - 256, 307, 312, 318, 326, 347, 357) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 3. 11. 2021 od 8:30 do 16:30 Ul. Nábrežná (0 - 45, 128, 136, 146, 154, 997, 998, 1000 - 1030, 1338, 1345, 2996), Ul. Partizánska (0, 20, 27, 35 - 39, 42, 43, 61 - 63, 1086, 1098, 1100, 1110 - 1124, 1143 - 1144, 1424, 1740, 1991, 2654, 4395, 4585) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 11. 11. 2021 od 8:30 do 16:30 Chodnícky Laz (0, 161 - 175, 701, 1623 - 1646, 2723) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

www.facebook.com/mestoPB

12. 10. 2021

Nová súdna mapa predpokladá zrušenie okresného aj krajského súdu

Od februára minulého roka sídli považskobystrický okresný súd v nových priestoroch. Kúpa budovy na Školskej ulici vyšla ministerstvo spravodlivosti viac ako štyri milióny eur. Po krátkom čase stojí nad jeho plnohodnotným fungovaním otáznik. Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky predstavilo ďalší návrh reformy súdnictva, podľa ktorého by mal byť spolu s Krajským súdom v Trenčíne zrušený.

Okresný súd v Považskej Bystrici sídlil viac ako 40 rokov vo výškovej budove, pričom jeho pracovníci pravidelne upozorňovali na zhoršené pracovné prostredie. Časť kancelárskych priestorov bola situovaná na prízemí, čo spôsobovalo nedostatočné osvetlenie, hluk i chlad počas celého roka. Možnosť sťahovania preto riešil súd dlhodobo. O nových priestoroch v budove bývalej vojenskej správy rokoval aj s radnicou, ktorá bola ochotná odhadovanú znaleckú cenu 500-tisíc eur dokonca znížiť. Súd však napokon o kúpu neprejavil záujem. Ministerstvo spravodlivosti sa rozhodlo pre nehnuteľnosť v blízkosti evanjelického kostola, ktorá je novou adresou okresného súdu od polovice februára minulého roka. ŠTYRI OBVODY V uplynulých týždňoch predstavila ministerka spravodlivosti Mária Kolíková aktualizovanú súdnu mapu, ktorej cieľom by mala byť špecializácia súdov a zlepšenie kvality ich rozhodnutí. Jednou z navrhovaných zmien je aj zníženie počtu obvodov odvolacích súdov z osem na štyri. To by v praxi znamenalo nielen zrušenie Okresného súdu v Považskej Bystrici, ale aj Krajského súdu v Trenčíne. Občania by v prípade potreby museli cestovať do Žiliny, kde by sídlil obvod všeobecného súdu pre náš región. – Touto zmenou predpokladáme, že bude viac sudcov, z ktorých sa môže pre jednotlivé konania vyberať. Náhodný výber je dôležitý ako opatrenie pri boji s korupciou. Pri dostupnosti súdov je potrebné brať do úvahy, že to, čo potrebujeme, je dostupná spravodlivosť. Dôležitejší ako počet kilometrov je čas, ktorý máme od obdobia, keď sa na súd obrátime až po rozhodnutie, - vysvetlila ministerka svoj návrh. S plánovanou zmenou sa nestotožňujú predstavitelia jednotlivých samospráv, ktorých sa táto zmena dotýka. – Ak reforma prejde v parlamente, nebude to znamenať zlepšenie vymožiteľnosti práva na Slovensku, práve naopak, súdy sa od občanov ešte viac oddialia, - povedal trenčiansky župan Jaroslav Baška.

AKTUÁLNE

SAMOSPRÁVY NESÚHLASIA Plánovaná zmena nie je akceptovateľná ani pre považskobystrický magistrát. – Je to pre nás neprijateľná informácia, súčasný návrh súdnej mapy považujeme za nesystémové a zlé riešenie. Pripomienkovali sme ho aj cez slov-lex. Podľa nás toto riešenie výrazným spôsobom sťaží prístupnosť súdov nielen obyvateľom nášho mesta, ale aj ľuďom z celého regiónu. Veľa situácií je takých, že si občania potrebujú súdnou cestou vyriešiť obchodné, súkromné či pracovné problémy. Ak by mali cestovať najskôr do Považskej Bystrice a následne ešte ďalšie desiatky kilometrov, aby sa dopracovali k súdnemu rozhodnutiu, je to ťažko akceptovateľné, - skonštatoval primátor Karol Janas. Ako dodal, otvára sa tu aj otázka hospodárenia so štátnymi ﬁnanciami. - Návrh zrušenia okresného súdu v našom meste je o to viac nepochopiteľný, že nedávno sa presťahoval do novej budovy aj napriek nášmu presvedčeniu, že by bolo výhodnejšie zrekonštruovať pôvodné sídlo. Už keď sa súd rozhodol, neostalo nám nič iné, ako to rešpektovať, pretože v opačnom prípade hrozilo, že by sa musel presťahovať do iného mesta. A tomu sme sa chceli vyhnúť. Navyše investícia bola viac ako 4 milióny eur, takže okrem zníženia dostupnosti súdu pre občanov by nám pripadalo ako veľmi nehospodárne, ak by ministerstvo spravodlivosti zrušilo súd, ktorý nedávno s veľkou slávou presťahovalo, - dodal primátor. ZATIAĽ LEN NÁVRH Návrh reformy súdnej mapy čaká ešte dlhá cesta, kým bude schválená. Podobne ako Mesto Považská Bystrica, v súčasnosti ho pripomienkujú aj ďalšie slovenské samosprávy a dokonca aj súdy. Podľa viacerých sa zákon šije horúcou ihlou a chýba diskusia na regionálnej i krajskej úrovni. Predstavitelia Trenčianskeho kraja vyzvali ministerku na vzájomnú diskusiu, ktorej výsledkom by nemala byť „rýchlokvasená“ reforma, ale prínos pre občanov. D. Šípková

Týždenný dispečing z Prečína. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie jedno oznámenie. Dňa 6. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku na Lánskej. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie jedno oznámenie. Dňa 7. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v Strojárenskej štvrti. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa na Hlinách dopúšťal podnapitý muž zo Zemianskej Závady. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie jedno oznámenie. Dňa 8. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja riešila v priestoroch sídliska Stred. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi občanmi v priestoroch centrálnej mestskej zóny. Dňa 9. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Rozkvet dopúšťal silne podnapitý muž z tejto mestskej časti.

VÝZVA PRE OBČANOV MESTA POVAŽSKÁ BYSTRICA Občania z bytových domov, ktorí ešte nedostali košík a kompostovateľné vrecká, si ich môžu prísť zobrať na mestský úrad v úradných hodinách na č.d.324, alebo sa informovať na Tel. 042/4305 324 Ing. Michálková, Ing. Sovíková

12. 10. 2021

AKTUÁLNE

V praznovskom prírodnom amﬁteátri vyrastá nové detské ihrisko Na základe požiadaviek poslancov za jednotlivé mestské a prímestské časti radnica každoročne dopĺňa herné prvky detských ihrísk. Tento rok pribudli v Podvaží, Šebešťanovej, na Rozkvete - Vajanského, na Hlinách, SNP či v Jelšovom. Okrem toho vzniká úplne novučičké ihrisko v praznovskom prírodnom amﬁteátri.

- Rozhodli sme sa, že opätovne doplníme herné prvky niektorých ihrísk, a to podľa požiadaviek výborov mestských častí a ich obyvateľov. V areáli Základnej školy Považské Podhradie pribudla workoutová zostava, v Podvaží kresliaca tabuľa, v Šebešťanovej lanová pyramída a hojdačky, na Rozkvete a Hlinách pružinová hojdačka, na SNP lanová pyramída a v Jelšovom kolotoč a visiaca hojdačka, - uviedol primátor Karol Janas. NETRADIČNÉ IHRISKO V PRAZNOVE Úplne nové detské ihrisko vyrastá v praznovskom prírodnom amﬁteátri. – Nedávno sme v ňom postavili

multifunkčné ihrisko a sľúbili sme, že vybudujeme ešte detské. Keďže sa nachádzame v prekrásnej lokalite pod Manínom, snažili sme sa ho navrhnúť tak, aby pôsobilo veľmi prírodne. Budú použité aj nové, netradičné prvky a ak sa osvedčia, podobné nainštalujeme aj v rámci mestských sídlisk, - poznamenal primátor. Z netradičného ihriska sa teší aj poslankyňa za Praznov Jarmila Tomanová. - Mesto za posledných desať rokov výrazne investuje do praznovského areálu. Spočiatku sa riešili „papierovačky“, vysporiadanie pozemkov, príprava projektov, neskôr sa postavili šatne, javiská, nedávno multifunkčné ihrisko a teraz

vzniká detské, čomu sme veľmi radi, lebo mladých rodín v Praznove pribúda, - uviedla. Detské ihrisko navrhli projektanti konkrétne pre túto špeciálnu lokalitu v lone prírody. - Sama som prekvapená, ako dobre vyzerá. Bude tu pieskovisko s bagrom, špeciálny tunel popod terén, šmykľavka, hovoriace kvietky či lanová hojdačka. Každý víkend chodí okolo areálu množstvo dospelých s deťmi či už na blízku farmu alebo na bicykloch do Kostolca. Aj oni môžu navštíviť toto pekné ihrisko, - zdôraznila. STÁLE JE ČO DOLAĎOVAŤ Napriek niekoľkoročným investíciám radnice do praznovského prírodného amﬁteátra si miestni stále nájdu veci, ktoré je potrebné vylepšiť. – Chceli by sme tu v budúcom roku za pomoci mesta urobiť toalety pre verejnosť. Zlikvidujeme staré budovy a postavíme nové. Pred javiskom by si rekonštrukciu zaslúžila plocha na sedenie a tancovanie. Určite by

sa zišlo dooplocovať zvyšnú časť pri ceste a dosadiť stromčeky, no to už sú príjemné, nenáročné práce, ktoré sú už len čerešničkou na torte za všetkým, čo sa tu doteraz urobilo, doplnila J. Tomanová. PASPORTIZÁCIA DETSKÝCH IHRÍSK Mesto Považská Bystrica má momentálne takmer 150 ihrísk. Nie všetky sú v dobrom stave. - Na jednej strane je pozitívne, že máme toľko detských ihrísk, no mnohé sú ešte z čias socializmu a dnes už nevyhovujú štandardom z hľadiska hygieny a bezpečnosti. Preto sme pristúpili ku ich kompletnej pasportizácii. Po jej dokončení počet ihrísk v meste zredukujeme. Naším cieľom je vytvárať oveľa väčšie ihriská s mnohými modernými prvkami, kde by si našli svoje miesto nielen najmenšie deti, ale aj tie staršie. Naplnili by sme tak potreby širokej detskej vekovej kategórie, - doplnil Karol Janas. M. Kollárová

Nové prvky pribudli aj v Jelšovom

Tréningové ihrisko za plavárňou naberá reálnu podobu Odkedy sa stal futbalový štadión majetkom Mesta Považská Bystrica, prešiel nielen on, ale aj celý areál naokolo výraznými zmenami. Škvaru nahradila umelá tráva, rekonštruuje sa futbalový štadión. Okrem toho dáva radnica do poriadku aj bývalé tréningové ihrisko za krytou plavárňou. - Sme veľmi radi, že okrem veľkej investície do futbalového štadióna sa nám daria aj tie menšie. Jednou z nich je revitalizácia zanedbaného ihriska za plavárňou. Keďže v Považskej Bystrici je mládežnícke centrum nevyhnutné, ihrisko spravíme veľmi kvalitne, aby bolo rovnocenné hlavnej hracej ploche, ktorá sa nachádza na štadióne, - uviedol primátor Karol Janas. VIAC AKO TRISTO DETÍ V súčasnosti tvorí Futbalový klub MŠK okrem mužského a ženského futbalového tímu aj dvanásť mládežníckych družstiev.

- To je viac ako tristo detí, pre ktoré chceme pripraviť naozaj kvalitné podmienky. Keďže sa toľko mládežníckych tímov nezmestí na hraciu plochu, budeme ich striedať s pomocnou hracou plochou, - zdôraznil. Momentálne sa tu vyrovnáva pôvodná hracia plocha, ale keďže ihrisko nevyhovuje súťažným podmienkam, bude sa musieť rozšíriť. – Potrebné sú návozy podkladovej vrstvy, ornice, nasadenie novej trávy. K futbalu sa nám podarilo vďaka dobrému zázemiu a podmienkam priviesť veľké množstvo detí, a to nás veľmi teší, - doplnil primátor.

MLÁDEŽNÍCKE STRETNUTIA Novoupravenú tréningovú plochu za krytou plavárňou plánuje FK Považská Bystrica do budúcna využívať aj na mládežnícke majstrovské stretnutia. – To si vyžaduje rozšírenie a predĺženie hracej plochy, aby mala potrebné parametre – 105 x 68 metrov. V súčasnosti slúži na tréningy len umelá tráva, ktorá tomu množstvu detí a družstiev teraz nestačí, - uviedol viceprimátor Ján Panák. Ten zároveň zdôraznil, že keď mesto preberalo futbalový klub, tak v ňom prakticky mládežnícky futbal

neexistoval. - Boli nejaké dorastenecké družstvá s minimom detí, dnes je ich niekoľkonásobne viac. Keďže ich nechceme posielať preč a hatiť ich záujem o futbal a šport, je potrebné rozširovať hracie plochy.

Covidová situácia urobila v ostatných športoch to, že keď sa rok stagnovalo, ubudli počty detí, u nás je to pravý opak, - skonštatoval J. Panák. (mkoll)

12. 10. 2021

AKTUÁLNE

Terčom spoločnej poľovačky pod Rozkvetom boli problémové diviaky

Už v lete sme na stránkach Považskobystrických noviniek písali o probléme diviakov na sídlisku Rozkvet. Tie najmä v skorých ranných hodinách pobehujú pomedzi bytové domy, najčastejšie nad lokalitou Dušianica. Uplynulú sobotu tu poľovníci zorganizovali spoločnú poľovačku. Mesto Považská Bystrica sa s problémom diviačej zveri v blízkosti ľudských obydlí na Rozkvete obrátilo v júni tohto roku na okresný úrad, odbor pozemkový a lesný. Následne na to sa priamo na danom mieste uskutočnilo stretnutie zástupcov okresného úradu, magistrátu a dvoch susediacich poľovníckych združení. – Hlavným problémom je prirodzený kryt tohto územia. Druh pozemku má byť trvalo trávnatý porast a orná pôda, avšak realita je taká, že je porastený rôznymi druhmi drevín. Tým pádom tu má diviačia zver zabezpečenú voľnú cestu prechodu z blízkych poľovných revírov, - uviedol po obhliadke Jozef Zatlukal z okresného úradu. BIOLOGICKÝ ODPAD Z KUCHYNE Počas obhliadky lokality zúčastnených nemilo prekvapili nájdené zvyšky jedla. – Pod balkónmi boli povyhadzované koláče, v blízkom lesíku kadejaký iný biologický odpad. Niet sa potom čomu čudovať, že sa sem diviaky vracajú. Táto zver má extrémne vyvinutý čuch, zacíti jedlo na obrovskú diaľku. Keby tu nemala čo žrať, nešla by sem, - poznamenal J. Zatlukal.

HUSTÉ KRÍKY SÚ VHODNÝM ÚTOČISKOM Na problémy s diviačou zverou upozorňoval ešte v letných mesiacoch aj poslanec František Matušík. – Zaoberali sme sa tým opakovane aj na zasadnutí výboru mestskej časti. Podľa mňa je jediné riešenie, a to odstránenie náletových drevín na plochách pod sídliskom. V minulosti to boli lúky a pekné zelené plochy, dnes je tam len húština a kríky, o ktoré sa nikto nestará a sú vhodným útočiskom pre diviačiu zver, - skonštatoval. SPOLOČNÁ POĽOVAČKA V sobotu 9. októbra sa v časti Dušianica a Čierne háje uskutočnila spoločná poľovačka, ktorej cieľom bol odstrel problémovej diviačej zveri. - Robíme v tejto lokalite už tretiu spoločnú poľovačku, no zatiaľ neboli úspešné, nakoľko ide o revír v blízkosti mesta, - uviedol Jozef Ferenec, ktorý nie je len poľovníkom, ale aj fotografom voľne žijúcej zveri. Podľa jeho slov problémy na Rozkvete pri bytovkách spôsobuje diviačica. - Mala deväť mláďat, dve z nich zrazilo auto. Táto diviačica sa drží tesne pri panelákoch. Žiaľ, je to spôsobené aj tým, že tu má dosta-

tok potravy. Niektorí ľudia diviakov kŕmia, natáčajú si ich, fotia... No väčšina má strach, boja sa ísť so psom, na prechádzku či skoro ráno do práce, - skonštatoval. PRIKRMOVANIE JE PROBLÉM Keby diviaky na plochách okolo bytových domov nemali čo žrať, nestali by sa ich obľúbenou lokalitou. – Keď sa v lete začali obyvatelia sťažovať na diviaky, bol som členom komisie, ktorá prišla na obhliadku. Prešli sme si celú lokalitu a našli sme tri igelitové vrecia plné starého jedla, čo ľudia neskonzumovali. Toto je pre diviaky lákadlo, sú to všežravce, potravu tu vždy nájdu a tak sa sem vracajú, ozrejmil situáciu J. Ferenec. POMÁHALI AJ POĽOVNÍCKE PSY Cieľom spoločnej sobotnej poľovačky bolo vystrieľať čriedu diviakov, aby už nedochádzalo k ohrozovaniu obyvateľov. – Niečo sa nám podarilo, no nie všetko. Keďže išlo o obrovské húštiny, kde sa diviak ľahko zatají, veľkými pomocníkmi nám boli poľovne upotrebiteľné psy. Bolo ich celkovo osem, časť kopovy a časť alpské jazvečíkovité duriče, - doplnil.

MESTO NA JAR VYČISTÍ NÁLETOVÉ DREVINY Ešte v letných mesiacoch, kedy sa znepokojení obyvatelia obrátili na magistrát, sa vedenia mesta začalo s problematikou diviakov zaoberať. – Ide o nebezpečnú zver a treba to riešiť. Sme radi, že sa poľovníci odhodlali urobiť spoločnú poľovačku, nakoľko v blízkosti sú bytové domy, ľudia chodia do týchto lokalít na prechádzky, či behať, a tak to naozaj nie je jednoduché. Z našej strany sme im poskytli služby mestskej polície, aby bola čo najviac zabezpečená ochrana obyvateľstva, - uviedol primátor Karol Janas. Podľa jeho slov mesto na jar v spolupráci s Mestskými lesmi pristúpi aj k vyčisteniu priľahlých pozemkov. – Časť je mestská a časť súkromníkov, takže sa musíme dohodnúť s ich majiteľmi, nech sa dá priestor do poriadku, aby sme diviačiu zver odtiaľto raz a navždy vytlačili. Nie je to len problém nášho mesta, ale celého Slovenska. Medvede sa nám špacírujú po obciach, diviaky máme na sídliskách... U nás v Považskej Bystrici sme sa to rozhodli radikálne riešiť, nebudeme sa predsa prizerať tomu, ako nám ohrozujú obyvateľov mesta tým, že by ich mohli napadnúť, - dodal na záver primátor. M. Kollárová

Mesto a vodárne spojili sily a chodník kompletne obnovia Považská vodárenská spoločnosť popri Ulici Žilinská kopala kanalizáciu od „Moyzesky“ smerom na Považskú Teplú. Prácami poškodený chodník sa rozhodli kompletne obnoviť združením ﬁnancií. - Na Ulici Žilinská realizujeme tento rok kompletnú rekonštrukciu chodníka v dĺžke asi 150 metrov, ktorý ide smerom od Moyzesovej ulice k Reštaurácii Oáza, - uviedol primátor Karol Janas. Podľa jeho slov bol vo veľmi zlom stave. – Využili sme to, že chodník je súčasťou stavby kanalizácie z Považskej Bystrice do Považskej Teplej. Tak ako aj iné časti stavby, aj túto si delíme s Považskou vodárenskou spoločnosťou. Mesto zabezpečujeme časť zemných prác a osadenie obrubníkov, PVS urobí konečnú

vrstvu asfaltu. Snažíme sa tento model spolupráce využívať, rozkopávky sa tak neplátajú, ale úseky sa robia kompletne nanovo, - zdôraznil primátor. S prácami na chodníku je spokojný aj poslanec za Lány Stanislav Kardoš. - Som rád, že mesto sa dohodlo s vodárňami na spoluinvestsorstve. Chodník bol už naozaj v zlom stave, takto sa vynoví a bude slúžiť v prospech obyvateľov, ktorí túto časť využívajú, - podotkol. (mkoll)

AKTUÁLNE /OZNAMY

Otváracie hodiny mobilného odberového miesta pri nemocnici

PCR test: Pondelok - Streda - Piatok 7:30 - 9:00 hod. Antigénové odberové miesto: Pondelok - Piatok 7,00 – 15,00 hod., Sobota - Nedeľa 8,00 - 12,00 hod., Sviatky - zatvorené. Posledný odber cez víkendy sa vykonáva o 12:00 hod. Testovanie je podmienené úhradou manipulačného poplatku 5 eur v pokladni NsP (po predložení dokladu o úhrade Vám bude vykonaný test). Počas víkendu sa úhrada bude realizovať v MOM.

Mesto Považská Bystrica

Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica vyhlasuje na základe uznesenia Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici č. 107/2021 zo dňa 16. 08. 2021 obchodnú verejnú súťaž podľa § 9a ods. 1 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov s použitím § 281 a nasl. Obchodného zákonníka na podávanie najvhodnejšieho návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy na prevod nehnuteľného majetku mesta nasledovne: C KN parc. č. Druh pozemku Výmera Cena v € 3439/1 orná pôda 4 720 m2 121 304,00 zapísaný na LV č .4376, v celosti, formou obchodnej verejnej súťaže. Podmienky obchodnej verejnej súťaže OVS-2/2021 spolu s minimálnymi zmluvnými podmienkami sú zverejnené na úradnej tabuli Mesta Považská Bystrica a na internetovej stránke www.povazska-bystrica.sk. Lehota na podávanie súťažných návrhov je do 22. 11. 2021 do 12:00 hod. na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica spôsobom uvedeným v podmienkach súťaže.

Pravidlá v ambulanciách pre deti a dorast

Zhoršujúca sa epidemiologická situácia prináša so sebou aj prísnejšie pravidlá v nemocniciach. Výnimkou nie sú ani pediatrické ambulancie, ktoré vykonávajú nielen bežné vyšetrenia malých pacientov, ale aj preventívne prehliadky, poradne a očkovania. Preventívne prehliadky, poradne a očkovania: vykonávajú sa len po predchádzajúcom dohovore s personálom ambulancie, v presne určenom čase. Vstup je umožnený len jednej sprevádzajúcej osobe, zákonnému zástupcovi dieťaťa. Zákonný zástupca musí byť kompletne zaočkovaný alebo sa preukáže negatívnym PCR testom, nie starším ako 72 hodín, prípadne antigénovým testom, nie starším ako 48 hodín. Zároveň musí byť bez príznakov ochorenia COVID-19 a bez epidemiologického rizika (bez úzkeho kontaktu s pozitívnou osobou alebo bez pobytu v rizikovej krajine). Sprevádzajúci rodič, ktorý nie je zaočkovaný a nemá negatívny test, nemá príznaky ochorenia a je bez epidemiologického rizika, môže počkať v čakárni vo vzdialenosti minimálne dva metre od ostatných osôb alebo mimo priestorov ambulancie. Prednostne sú vykonávané preventívne prehliadky u detí do 18 mesiacov a preventívne prehliadky spojené s povinným očkovaním. Vyšetrenia v prípade ochorenia: vykonávajú sa len po predchádzajúcom telefonickom dohovore s personálom ambulancie v presne určenom dohodnutom čase. Bez dohovoru budú vyšetrení len tí pacienti, vyžadujúci neodkladnú zdravotnú starostlivosť, pričom závaž-

nosť stavu vyhodnotí lekár. Pacient s príznakmi ochorenia COVID-19 sa preukazuje pred vyšetrením negatívnym PCR alebo antigénovým testom, vykonaným v čase po nástupe príznakov. Pacient má prekryté horné cesty dýchacie, u starších detí preferované respirátorom. Výnimku z povinnosti prekrytia horných dýchacích ciest majú len deti do troch rokov. Rovnaké podmienky platia aj pre príznakových pacientov, ktorí sú plne zaočkovaní. Vstup je povolený len jednému sprievodcovi, ktorý musí byť plne zaočkovaný alebo mať negatívny test a nesmie mať príznaky ochorenia ani rizikovú epidemiologickú anamnézu. Vyšetrenie v prípade ochorenia COVID-19: vyšetrenie dieťaťa s pravdepodobným alebo potvrdeným ochorením COVID-19 je vždy len po predchádzajúcom dohovore po indikácii lekárom, a to po skončení vyšetrení ostatných detí. Dieťa i sprevádzajúca osoba musia mať dôsledne prekryté dýchacie cesty respirátorom, výnimkou môžu byť deti do troch rokov. Vstup do priestorov ambulancie je možný až po pokyne personálu. Väčšina detí má nezávažný priebeh ochorenia, lekár monitoruje jeho stav na základe pravidelných konzultácií alebo správ od rodičov. (r)

12. 10. 2021

Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica IČO: 00 610 411, so sídlom: Nemocničná 986, 017 26 Považská Bystrica zast.: MUDr. Igor Steiner, MPH – riaditeľ VYHLASUJE tieto obchodné verejné súťaže v súlade s ustanovením § 281 a nasl. Obchodného zákonníka, ako aj v súlade so Zásadami hospodárenia s majetkom TSK: 1. OVS 7/2021 o najvýhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových priestorov, 2. OVS 8/2021 o najvýhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových priestorov, 3. OVS 9/2021 o najvýhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových priestorov, 4. OVS 10/2021 o najvýhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových priestorov, 5. OVS 11/2021 o najvýhodnejší návrh na uzatvorenie zmluvy o nájme nebytových priestorov, pričom podmienky vyhlásenej obchodnej verejnej súťaže sú zverejnené na webových stránkach: www.nemocnicapb.sk a www.tsk.sk Zverejnenie zámeru prevodu a prenájmu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prevodu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa: 1. prevod pozemku C KN par. č. 3389/689 trvalý trávny porast o výmere 13 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/690 trvalý trávny porast o výmere 44 m2 , zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/691 trvalý trávny porast o výmere 43 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/692 trvalý trávny porast o výmere 46 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/693 trvalý trávny porast o výmere 67 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/694 trvalý trávny porast o výmere 52 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/695 trvalý trávny porast o výmere 28 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/696 trvalý trávny porast o výmere 65 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/697 trvalý trávny porast o výmere 67 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/698 trvalý trávny porast o výmere 34 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/699 trvalý trávny porast o výmere 17 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica. 2. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 2245/167 ostatná plocha o výmere 19 m2, vytvoreného z pozemku C KN parc. č. 2245/1 zapísaného na LV 4376 v k. ú. Považská Bystrica. Prevod podľa § 5 ods. 4 písm. k) Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa. Dôvod prípadu hodného osobitného zreteľa: 1. Ide o prevod pozemkov za účelom ich využitia ako odstavné plochy pre motorové vozidlá vlastníkov rodinných domov nachádzajúcich sa v bezprostrednej blízkosti týchto pozemkov. 2. Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania časti pozemku z dôvodu spevnenia svahu a vybudovania parkovacieho miesta k susednej nehnuteľnosti C KN parc. č. 2245/144 vo vlastníctve žiadateľov. Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa: 1. Prenájom časti pozemku o rozlohe 260 m˛ z pozemku E KN parc. č. 811/4 ostatná plocha o výmere 719 m2 zapísaného na LV č. 4241 v k. ú. Považské Podhradie. 2. Prenájom pozemku C KN parc. č. 833/10 orná pôda o výmere 7307 m2 zapísaného na LV č. 3794 v k. ú. Považské Podhradie. Prenájom podľa § 7 ods. 14 Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa. Dôvod prípadu hodného osobitného zreteľa: 1. Ide o prenájom časti pozemku vo vlastníctve mesta, ktorý je využívaný ako prístupová cesta smerom od diaľnice k rekreačnému areálu Podhradské more, pre potreby vydania rozhodnutí podľa zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku, a následného zabezpečenia stavebných úprav a údržby účelovej komunikácie, ako aj k preukázaniu právneho vzťahu k pozemku za účelom čerpania ﬁnancií z eurofondov. 2. Ide o prenájom pozemku vo vlastníctve mesta za účelom majetkovoprávneho vysporiadania pozemku pre účely vybudovania cvičiska pre potreby kynologického klubu a verejnosti.

12. 10. 2021

Nové chodníky v Brvništi zlepšili bezpečnosť obyvateľov

Obec si z úveru zaﬁnancovala nielen nový most a projekt na vodovod, ale ušetrené peniaze využila aj na pôvodne neplánované metre chodníkov.

BOJ S DOPRAVNÝMI NEHODAMI - Nakoľko v našej obci chýbali chodníky, úzka cesta bola plná nebezpečných a rizikových úsekov najmä v zákrutách, ktoré boli miestami dopravných nehôd. Posledná sa stala neďaleko bytoviek pred niekoľkými dňami. Pomoc nám poskytol Trenčiansky samosprávny kraj vo forme rúr, zvyšok sme si zaﬁnancovali z ostatku tristotisícového úveru, ktorý slúžil na vybudovanie mosta a projekt na vodovod, - hovorí starostka Dagmar Mikudíková. CHÝBA UŽ LEN POSLEDNÝ ÚSEK - Do vykopaných rigolov sme umiestnili rúry a po ich zasypaní a umiestnení čistiacich mreží sme na povrch položili zámkovú dlažbu. V júli boli hotové prvé dva úseky v rámci jednej etapy, v auguste pribudol ďalší vysúťažený úsek, a tak na hornom konci pribudlo viac ako štyristo metrov novučičkého chodníka. Práce realizovala ﬁrma, pretože v obci nemáme stroje a jeden aktivačný pracovník by to sám nezvládol. Ostáva dokončiť už iba úsek od autobusovej zastávky po bytovky, kde sa nedávno stala spomínaná dopravná nehoda. Máme to už vysúťažené, okrem chodníka tu pribudne ďalší bezpečnostný prvok – zábradlie. Čakáme už iba na povolenie, aby sme mohli dielo odovzdať čo najskôr ešte pred zimou, - hodnotí práce starostka. PREDVÍDAVOSŤ SA VYPLATILA Brvnište obklopujú z oboch strán svahy, z ktorých po dažďoch steká voda, a tá často robila neplechu. – Keď sme zatrubňovali úseky

REGIÓN/INZERCIA

pod novým chodníkom a prišli silné dažde, mala som obavy, či to rozrobené úseky vydržia. Vydržali. Ešte chceme na povrch umiestniť čistiace mreže, ktoré zachytia nečistoty, konáre a zabránia upchávaniu rúr pod chodníkmi. Vyplatilo sa nám každoročné čistenie oblastí, kadiaľ stekala voda a postupne ich odkanalizovať. Veľkú pomoc nám poskytujú aj naši hasiči, ktorí tieto rúry pravidelne čistili, čím sme predchádzali záplavám. Stojí to tiež nejaké peniaze, ale veľa dokážeme zvládnuť svojpomocne v prospech obce. Verím, že aj poslednú fázu chodníka čoskoro zvládneme a ľudia budú môcť chodiť po dedine bezpečnejšie, - konštatovala Dagmar Mikudíková. J. Šprocha

Obec Plevník pokračuje v páleničiarskej tradícii

Prestávka v pálení ovocného kvasu trvala v Plevníku-Drienovom iba dve sezóny. Od októbra je vynovená obecná pálenica pripravená na sezónu.

PÁLILO SA VIAC AKO TRIDSAŤPÄŤ ROKOV Pôvodná budova obecnej pálenice na konci Plevníka v smere na Dolinu bola vybudovaná a skolaudovaná ešte v roku 1984. V tomto roku sa začalo s pestovateľským pálením, kde si občania dávali vypáliť kvas z jabĺk, sliviek, hrušiek či iného ovocia na kvalitný destilát. Trvalo to až do roku 2019, kedy prevádzkovateľ ukončil svoju činnosť v obecnom objekte. Vzhľadom k vybudovanej tradícii, poskytovaným službám a kvalitným produktom a v snahe využiť tento objekt sa obec rozhodla pokračovať v páleničiarskej tradícii. Ľudia z obce, ale aj blízkeho a vzdialeného okolia sem chodili radi, pretože dostali kvalitný produkt ako zdroj optimizmu a dobrej nálady. Nielen v Plevníku, ale aj v širokom okolí je dostatok ovocných stromov, preto sme chceli vyjsť pestovateľom v ústrety, aby nemuseli chodiť do vzdialenejších páleníc, - hovorí starosta PlevníkaDrienového Miroslav Kremeň. PROBLÉMY S KÚRENÍM A VODOU VYRIEŠILI - Plevnická pálenica nie je z najväčších, aj v minulosti sa kládol dôraz na kvalitu a nie na kvantitu. Teraz máme dvojkotlový systém - 300 l surovinový a 150 l destilačný kotol, kde sa kúri drevom, ktoré si záujemcovia privezú. Samotné pálenie trvá trochu dlhšie, ale výsledok stojí za to. Nemalá investícia poslúžila nielen na nákup novej technológie, ale aj na celkovú rekonštrukciu vnútorných priestorov. S prácami sme začali už vlani a výsledkom je, že už od 6. októbra sme začali zapisovať záujemcov do poradovníka na pálenie. Dodávateľsky sa okrem technológie menili aj rozvody vody, kompletná nová elektroinštalácia, sadrokartónové podhľady, obklady, dlažby, maľby a tiež vybavenie

pálenice. V lokalite absentuje plynovod aj vodovod, preto sme si museli poradiť aj s týmto problémom. Zdrojom tepla bude drevo, ktorým sa bude kúriť pod kotlami a ďalším zdrojom tepla budú elektrické infra panely. Vodu využívame z dvoch kvalitných prameňov spod Malého Manína, - vysvetľuje starosta. OBSLUHA A AJ PREVÁDZKA JE PRIPRAVENÁ - Skôr, ako spustíme prevádzku, museli sme urobiť viacero opatrení a zabezpečiť všetky potrebné vyjadrenia a povolenia dotknutých orgánov. Pálenica spĺňa všetky požadované požiadavky a po získaní povolenia od Ministerstva pôdohospodárstva SR nám už nič nebráni v spustení pálenice do prevádzky. Vybrali sme dvoch zamestanancov, ktorí absolvovali povinné dvojtýždňové páleničiarske školenie, čím sme získali aj oprávnenie na prevádzkovanie spôsobilými osobami. Vybratí sú aj ďalší zamestnanci z obce, ktorí už majú skúsenosti z tejto oblasti. Pokiaľ ide o budovu, vo vnútri je všetko až na malé detaily pripravené. Okrem kancelárie je postarané aj o zázemie pre zákazníkom, ktorý tu budú tráviť čas počas pálenia. Do budúcna plánujeme ešte opraviť strechu, fasádu tak, aby sme objekt udržali v prevádzkyschopnom stave. Pripravení sme aj na prevádzku v prípade pandémie pri dodržaní aktuálnych opatrení. Podceniť však nechceme nič, naším cieľom je spokojnosť zákazníkov - pestovateľov. Verím, že si k nám nájdu cestu, - dodal Miroslav Kremeň. J. Šprocha Obec Plevník-Drienové ponúka voľné termíny na pestovateľské pálenie ovocia

Tel. 0910 126 046

SPEKTRUM

12. 10. 2021

Na hrade si vyskúšali stredoveké Výstavou Život v bavlne si pripomenuli potrebu ochrany životného prostredia remeslá i kuchyňu Návštevníci Považského hradu sa v prvú októbrovú nedeľu mohli ocitnúť aspoň nachvíľu v stredoveku. Jesenná edícia obľúbeného podujatia Poď na hrad! patrila ukážkam dobového života a remesiel. Počas slnečného popoludnia prilákala dominanta Považia takmer deväťsto ľudí.

Podujatie organizuje Mesto Považská Bystrica v spolupráci s partnerom projektu Združením hradu Bystrica. – Poď na hrad! sa koná dvakrát do roka, jesennú edíciu pripravujeme pri príležitosti výročia obnovy Považského hradu, ktorá bola hradená z ﬁnančného mechanizmu Európskeho hospodárskeho priestoru a Nórskeho ﬁnančného mechanizmu. Práve z tohto dôvodu si nesieme záväzok organizovať podujatia priamo na hrade. Tešíme sa, že v súčasnosti nie je už len staveniskom, ale vytvorili sme tu priestor na usporiadanie kultúrnych podujatí. Tentoraz mohli návštevníci zažiť stredoveký deň, - priblížila Marika Hruštincová, koordinátorka projektu Obnova národnej kultúrnej pamiatky Považského hradu. PRENIESLI SA DO STREDOVEKU Ďalší ročník obľúbeného podujatia bol zameraný na stredoveké remeslá a kuchyňu. O autentickú atmosféru sa postarali členovia cechu Terra de Selinan. – Naša vzájomná spolupráca trvá už dlhšie a hodnotíme ju ako vynikajúcu. Členovia cechu vedia pripraviť zaujímavý program s workshopmi, ktorý má na hrade svoje čaro, znásobené do-

bovými kostýmami a kulisami. Na rozdiel od Noci hradných zrúcanín, kde program na seba nadväzuje, je na tomto podujatí priestor voľný. Návštevníci sa mohli na jednotlivých stanovištiach dozvedieť viac o minciaroch, sviečkaroch, kuchároch či pisároch. Nechýbal katapult ani ukážky šermu a lukostreľby. Pri vstupe bolo možné vyraziť si mincu a na nádvorí čakala klasická stredoveká kuchyňa. Najmenší si mohli aj maľovať či vyrobiť náramok, - prezradila M. Hruštincová. TEŠIA SA OPÄŤ O ROK Počas nedeľného popoludnia sa na hrade vystriedali stovky návštevníkov. – Ďakujeme všetkým za to, že prišli a tiež za rešpektovanie pravidiel OTP. Sme radi, že návštevníci mali pochopenie pre zavedené opatrenia, ktoré sú síce obmedzujúce, ale vzhľadom na situáciu nevyhnutné. Počet návštevníkov blížiaci sa k tisícke je pre nás záväzkom pokračovať v obnove hradu a pripravovať ďalšie podujatia. Veríme, že sa uvidíme opäť o rok na ďalšom ročníku, - dodala na záver M. Hruštincová. D. Šípková Foto: K. Vávrová

Bavlna patrí medzi najdôležitejšie textilné suroviny, o ktorej sa však v súčasnosti hovorí veľa aj v súvislosti s ekologickými dopadmi. Aj preto sa žiaci Základnej školy SNP zapojili do celoslovenského projektu a na oplotení školského areálu nainštalovali výstavu Život v bavlne. Cieľom výstavy bolo priblížiť žia- né oblečenie, cenu práce aj životné kom aj okoloidúcej verejnosti prob- prostredie, - doplnil sociálny pedalematiku, ktorá sužuje celý svet. góg Marián Sopčák. – Tohtoročnou témou je výroba ORIENTUJÚ SA bavlny. Celý týždeň sme mali vonAJ NA EKOLÓGIU ku vystavené plagáty o výrobe tejto Výstava, ktorú zorganizovala škola suroviny. Prostredníctvom nich sa pri príležitosti Svetového dňa dôsžiaci a verejnosť mohli dozvedieť tojnej práce, bola nainštalovaná viac o tom, ako pestovať bavlnu počas prvého októbrového týždňa. udržateľným spôsobom a bez za- Prostredníctvom fotografií mohli ľudia pojenia detskej práce. Realizáciou nahliadnuť do života pestovateľov bavýstavy sme chceli motivovať naše vlny a zamyslieť sa nad možnosťami deti, aby sa naučili rozumne a eko- udržateľnej produkcie. Plagáty s rovlogicky hospodáriť. Hovorí sa, že pri nakou tematikou majú k dispozícii výrobe jedného trička sa spotrebuje aj v interiéri školy, ktorá je známa aj až 2 700 litrov vody. Takéto množ- svojím „eko-myslením“. – Máme síce stvo by napríklad jednému človeku aj športové triedy, ale profilujeme sa vydržalo na 900 dní, - uviedla riadi- aj s environmentálnou výchovou. teľka školy Jana Brigantová. Žiaci Aktivity, ako udržateľnosť a ochrana sa dozvedeli, ako môže napomôcť životného prostredia, sú pre nás veľmi riešeniu každý z nás. Možnosťami dôležité. Veď ak už nie deti, kto iný by sú napríklad zodpovedný nákup ob- s nimi mal začať? Potešíme sa, ak si lečenia, recyklácia či záujem o jeho deti z toho niečo zoberú a upozornia pôvod. – Veríme, že výstava mala napríklad aj na to, že nie je potrebné edukatívny charakter nielen pre kupovať stále nové oblečenie. Možno žiakov našej školy, ale aj pre do- budú na to reflektovať aj dospelí, - dospelých, ktorí prechádzajú okolo. dala na záver J. Brigantová. Je dôležité, aby aj dospelí poznali (ds) proces výroby a viac si vážili vlastFoto: ZŠ SNP

12. 10. 2021

SPEKTRUM

Imro Weiner-Kráľ miloval a maľoval život

Mimoriadne nadaný a výtvarne veľmi aktívny maliar Imro Weiner Kráľ má pevné miesto v dejinách slovenského moderného umenia. Jeho tvorba patrí do prvej vlny surrealizmu na Slovensku s osobitou špecializáciou maliarskeho poetizmu. Ako predstaviteľ mladšej vlny zakladateľskej generácie moderného umenia bol v 19. storočí prvoradou postavou nášho maliarstva. Aj v nasledujúcich rokoch patril k osobitým neopakovateľným živým výtvarným tvorcom. Na plátnach svojich obrazov neúnavne vyznáva svoju lásku k životu, ktorý tak veľmi miloval. Imro Weiner sa narodil v Považskej Bystrici, tu be, vytvoril kolekciu 45 obrazov. Veľký vplyv na vlastivedného múzea nášho rodiska a tým vyjadaj vyrastal, rád sa sem vracal. Po absolvovaní jeho tvorbu mal aj desaťročný striedavý pobyt riť náš vrelý vzťah k nemu a tým aj k našej vlasti. štúdia architektúry a maliarstva na Českom uče- v Považskej Bystrici a v Prahe v rokoch 1951- Stalo sa to práve pri ukončení roka, a preto k vstuní technickom a na Umelecko-priemyslovej škole 1961. Vedel, že návrat k umeleckému prejavu pu do Nového Vám všetkým tam „pod Manínom“ v Prahe, pokračoval v štúdiách v Akadémii vý- bude zdĺhavejší. Sporadické návštevy svojho želám to, čo k spokojnosti, k úspechu a radosti tvarných umení v Düsseldorfe, v Berlíne a v Pa- rodiska spojené s potulkami okolitou prírodou treba!“ Bratislava, 31.12.1982. Súdružským poríži. Z obdobia štúdií v Prahe pochádza aj jeho v každom ročnom období mu pomohli aspoň zdravom Irena Blühová, prom. ped. Zaslúžilá úspešná kresba Pohľad na Bystricu z roku 1919, na chvíľu sa vrátiť do detstva. Tematicky čerpal a zakladajúca členka KSČ. List bol adresovaný ktorá od predstaviteľov slovenskej moderny zís- z prírody v rovnakej miere ako zo všedného ži- vtedajšiemu vedúcemu odboru kultúry Karolovi kala veľké uznanie a ako prvá sa dostala do sve- vota ľudí. Aktívne návraty k výtvarnej tvorbe Juračkovi a na vedomie bol zaslaný riaditeľovi ta. Po krátkom pôsobení v ateliéroch Colarossi umelca badať po roku 1961, kedy sa natrvalo pamiatkovej správy Teodorovi Kohútovi. ZBIERKOVÝ FOND a Grande Chaumiére v École des Beaux-Arts usadil v Bratislave. Koncom šesťdesiatych rokov v Paríži sa vrátil na Slovensko. Najprv žil v Brati- 20. storočia pracoval intenzívne s viacerými ma- Krátko po sprístupnení renesančno-barokovéslave. Po ukončení vojenskej prezenčnej služby liarskymi technikami. Posledné dve desaťročia ho kaštieľa v Orlovom v roku 1984, prvého sídla v roku 1927 sa načas usadil v rodnej obci, kde jeho života - roky 1958 -1978 sú považované za Vlastivedného múzea v Považskej Bystrici, časť mal aj svoj prvý ateliér. Považská Bystrica sa pre jeho veľmi plodné obdobie. Veľa kreslil, maľoval tejto zbierky bola verejnosti sprístupnená formou neho stala hlavným zdrojom podnetov, inšpirá- a vystavoval na samostatných výstavách v Bra- trvalej výstavy, inštalovanej v tunajších priestoroch. cií zo života jednoduchých ľudí, odchádzajúcich tislave, vo Francúzsku, v Náchode i v Považskej Výstavu dopĺňal aj textový materiál dokumentujúci život a dielo umelca. Získaním spomenutej kolekza prácou až do zámoria. On sám bol nie raz Bystrici a v USA. cie obrazov sa zbierkový fond múzea doplnil o 62 svedkom takýchto odchodov, na ktoré si dobre nových prírastkov z odboru výtvarného umenia. pamätal. Tému vysťahovalectva použil aj na obViac než polovicu tvoria akvarely tematicky zamerazoch Do sveta I. a Do sveta II. Návrat do rodisrané na rodisko autora – meniacu sa tvár mesta. ka, očarujúca okolitá príroda, jednoduché domy Ďalšie akvarely i olejomaľby sa tematicky viažu a staré stavby boli významnou inšpiráciou aj jeho k vysťahovalectvu, k problematike prírodných kanasledujúcej tvorby. Počas piatich rokov namatastrof, k voľbám, k okoliu Považskej Bystrice či ľoval množstvo obrazov, olejomalieb a akvarestavbe Priehrady mládeže, ale i k bežnému živolov starej Bystrice. V rokoch 1932-1939 pôsobil tu ľudí. Často a rád zobrazoval ženu ako matku, v Bratislave, v Berlíne a vo Francúzsku. Práve krásnu, pracovitú, starostlivú, skromnú, jednoduv Bratislave spolu s Edmundom Gwerkom mal chú. V rokoch 1984 - 2004 Vlastivedné múzeum aj prvú výstavu expresionistických diel (1932). v Považskej Bystrici pripravilo niekoľko výstav Ďalšiu spoločnú výstavu s Františkom Malým jeho tvorby. Od roku 1996 nesie jeho meno ZUŠuskutočnil taktiež v Bratislave (1936). Ich práce výtvarný odbor. Pri príležitosti DEKD a stého výboli už poznačené poetizmom. Na Slovensku boli ročia narodenia umelca v roku 2001 sa uskutočzložité pomery, 3 národnostné okruhy. Umelec nila tematická výstava Považská Bystrica a okolie musel mať patróna - ﬁnančníka. I. Weinera nev obrazoch I. W. Kráľa. Weinerov známy obraz podporoval jednotlivec, ale komunistická strana. SEN PLTNÍKA (RACHOVO) sa stal námetom pre Presvedčením bol komunistom, prispieval článpoštovú známku, vydanú v roku 2001, ktorej autokami do komunistickej tlače, angažoval sa v rorom bol známy rytec Martin Činovský. botníckom hnutí. Počas vojnových udalostí sa TRI PRINCÍPY POTEŠENIE AJ DAR práve zdržiaval v Paríži. Aktívne sa zapojil sa do francúzskeho protifašistického odboja. V tomto Počas života bol výtvarne veľmi aktívny maliar, I. W. Kráľ k svojej výtvarnej tvorbe povedal: Svoje ilustrátor, publicista a športovec. Najprv maľoval obrazy staviam na troch princípoch: myšlienke, čase začal používať krycie meno Kráľ. Do roku 1938 vytvoril celý rad kompozícií, dre- pre svoje potešenie, pre priateľov a známych. cite a technike. Umenie je boj proti smrti. My už vorezov a knižných ilustrácií, ktoré tvoria ťažisko Výtvarne sa stále zdokonaľoval. Vytvoril množ- nebudeme, ale naše diela budú rozprávať o nás, jeho celoživotnej umeleckej tvorby a právom ho stvo olejomalieb a akvarelov, z ktorých mnohé o našej dobe. Rád by som, aby sa mojím obrazaraďujú do popredia dejín našej slovenskej mo- nachádzame v súkromných zbierkach po celom zom tešili ľudia aj o 50 rokov, aby im priniesli troderny. K charakteristickým dielam z tohto obdobia Slovensku, ale tiež aj v zahraničí. S Weinerovou chu osvieženia a poznania vecí, aké nami hýbali. patria najmä kompozície Dievča, Matka, Žena, tvorbou sa stretávame na rôznych príležitostných Chcel by som v obrazoch sprostredkovať trocha Pltníkov sen a ďalšie. Vytvoril portréty členov výstavách v galériách a múzeách. Mnohé z jeho tej sily, ktorá sa vo mne zakalila v dňoch môjho skupiny DAV Fraňa Kráľa, Petra Jilemnického obrazov nájdeme aj v súkromných zbierkach. života, ktorá sa mi vidí byť trvale hybnou pákou a Jána Poničana. Po návrate do vlasti v roku Koncom roka 1982 prišiel prvý veľký dar pre vzni- mojej umeleckej činnosti. 1945 sa aktívne venoval ilustrátorskej tvorbe a kajúce múzeum. Irena Blúhová, dlhoročná part- Skutočne jeho obrazom sa ľudia tešia aj dnes. A to publikačnej činnosti. Prispieval do novín a ča- nerka akademického maliara Imricha Weinera ešte neubehlo ním spomenutých 50 rokov. Imrich sopisov Naše zvesti, Nové slovo, Kultúrny život Kráľa, darovala Okresnému národnému výboru Weiner Kráľ zomrel 11. augusta 1978 v Bratislaa i. Od roku 1946 sa vzdal všetkých funkcií so v Považskej Bystrici – odboru kultúry, kolekciu ve. zámerom venovať sa len maľbe. V rokoch 1947- 62 kusov obrazov (akvarelov a olejomalieb) I.W. V roku 2011 Imrovi Weinerovi Kráľovi, in memo1949 uskutočnil autorskú výstavu v parížskej ga- Kráľa. Potvrdzuje to aj zachovalá korešponden- riam, udelilo mestské zastupiteľstvo verejné ocelérii Gosselin Rouen, potom samostatnú výstavu cia vedená medzi ňou a Okresným národným nenie – Čestný občan mesta Považská Bystrica, malieb a grafík v New Yorku a výstavu malieb a výborom v Považskej Bystrici. V roku 1983 boli pri príležitosti 110. výročia jeho narodenia, za kresieb v Rio de Janeiro. Po štvrťstoročnom túla- obrazy odovzdané Odboru kultúry ONV v Považ- prínos v oblasti výtvarného umenia, bohatú výní sa po svete chcel ešte zostať vo Francúzsku. skej Bystrici a stali sa základom pre budovanie tvarnú činnosť a za šírenie dobrého mena mesta Považská Bystrica doma i v zahraničí. Ocenenie V Paríži, po ukončení vojny založil Dom česko- zbierky výtvarného umenia v budúcom múzeu. slovenskej kultúry, v ktorom popri umeleckej prá- V liste zo dňa 31. decembra 1982 píše: “ Je pre z rúk primátora mesta Karola Janasa prevzala ci aktívne pracoval až do septembra 1950, kedy nás veľkou radosťou, že sme mohli s touto akciou jeho dcéra, Elise Champon. A. Šujanská, historička a kurátorka zbierky bol tejto krajiny vyhostený. Po návrate z Paríža, prispieť k zachovaniu umeleckých a historických Vlastivedné múzeum v Považskej Bystrici žil v Bratislave a venoval sa len výtvarnej tvor- diel a obohatiť práve zbierky novobudovaného

12. 10. 2021

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Dňa 17. 10. si pripomenieme prvé výročie od smrti

Dušana MARKOVIČA z Udiče. Spomína s láskou manželka, syn a švagriná Lidka so svojou rodinou.

Čas plynie, roky pribúdajú, ale spomienky na vás v našich srdciach stále ostávajú. Dňa 9. 10. uplynulo 5 rokov, čo nás opustila naša drahá mama, babka a prababka, pani

Čo máte v ruke? SPOMIENKY... A prečo ich držíte tak silno? Pretože sú jediné, čo nám zostalo. Spomíname na našich rodičov, 14. 10. uplynú 3 roky, čo odišla mamina

Štefánia HOREČNÁ, rod. Samúlová a dňa 31. 8. sme si pripomenuli 18 rokov od úmrtia nášho otca, dedka a pradedka, pána

Mária URAMOVÁ a v máji bolo už 15 rokov, čo nás navždy opustil ocino

Dňa 12. 10. uplynie 8 rokov, čo nás opustila

Čas nehojí bolesť ani rany, len nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali. Dňa 27. 9. sme si pripomenuli 1. smutné výročie úmrtia manžela, otca, dedka a pradedka

Pozeráme hore ku hviezdam a vieme, že si niekde tam. Slzy po tvári stekajú a ústa pokojný spánok želajú. Aj keď nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 10. 10. sme si pripomenuli 11. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý

MUDr. Drahoslava STODOLU. Nech s nami spomína každý, kto Ťa poznal a mal rád. Dňa 10. 10. sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia nášho manžela, otca, dedka, brata

Lukáško LYŠ. S láskou spomínajú rodičia, sestra, brat, babka a ostatná rodina.

Spomienky a smútočné

Agneša KRÁTKA z Milochova. S láskou spomíname.

“Osud je občas veľmi krutý, nevráti, čo raz vzal. Zostanú iba spomienky a v srdci žiaľ.“ Dňa 12. októbra uplynuli tri roky od úmrtia nášho manžela, otca, dedka a pradedka

Antona RAGULU z Považskej Teplej. S láskou a úctou spomína manželka Jožka a dcéra s rodinou. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku.

Jána HOREČNÉHO z Považskej Bystrice. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Sú chvíle, ktoré ťažko prežívame, sú okamihy, na ktoré denne spomíname. Márne Ťa naše oči hľadajú a slzy po tvári stekajú. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále medzi nami. Dňa 5. 10. sme si pripomenuli smutné 13. výročie, čo nás navždy opustil drahý otec a dedko

Jozef URIČA z Považskej Teplej. S láskou spomína celá rodina.

Michal URAM. Chýbate nám. a Ivan

oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12.00 hodiny

Maja

Čas plynie, zastaviť sa nedá... Zdalo by sa, že sním plynú aj spomienky, no opak je pravdou. Chýbaš nám viac a viac. Láska, skromnosť a obeta – tie boli zmyslom Tvojho života. Mami, v srdci Ťa stále máme a s láskou na Teba spomíname. Dňa 7. 10. uplynuli 2 roky, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Katarína JANCE z Pružiny. S láskou a úctou spomínajú a o modlitbu prosia dcéry a synovia s rodinami.

na klientskom centre mestského úradu,

Pavla ŠAMAJA z Brvnišťa. S láskou spomína celá rodina.

Odišla si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostala spomienka len. Už len kytičku kvetov na hrob Ti môžeme dať, pokojný, večný spánok môžeme Ti priať. Dňa 14. 10. si pripomenieme smutné 4. výročie, čo nás navždy opustila naša milovaná mama, babka a prababka

Anna KAPRÁLIKOVÁ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

alebo elektronickou formou prostredníctvom e-mailu a telefonicky.

Čas plynie ako tichej rieky prúd, kto Ťa mal rád, nemôže zabudnúť. S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu kvety položíme a pri plamienku sviečky sa pomodlíme. Dňa 11. 10. sme si pripomenuli 4. výročie úmrtia našej manželky, mamy a babky

Berty MARTINKOVEJ. Kto ste ju poznali, venujte jej tichú spomienku. Ďakujeme. Smútiaca rodina

12. 10. 2021 Už je to 10 rokov, čo nie si medzi nami, ale v našich srdciach zostaneš navždy s nami. Dňa 15. 10. uplynie 10 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá

Margita JANDOVÁ, rod. Kanisová z Visolají. S láskou a úctou spomíname.

Veľakrát už slnko zapadlo, tisíc sĺz nám z očí vypadlo. Tvoja strata tak bolí, keď plameň sviečky ticho horí. Zostali len spomienky a odkaz jediný, chýbaš nám v kruhu celej rodiny. Dňa 17. 10. si pripomenieme 14. výročie od náhleho odchodu nášho drahého manžela, otca a dedka

Ing. Ladislava JAKUBCA. S láskou spomína celá rodina.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Čas plynie a nevráti, čo vzal, zostali len spomienky a v srdci žiaľ. Aj keď nie si medzi, nami v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 11. 10. sme si pripomínuli 17. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý

Vladimír ŠENKÁR z Pov. Bystrice. S úctou a láskou spomína manželka a celá rodina.

Dobrý človek nikdy neodíde, ale zostáva žiť v srdciach tých, ktorí ho milovali. Dňa 10. 10. sme si pripomenuli 2 roky od odchodu na večnosť drahej matky, starej a prastarej matky, pani

Ireny TICHEJ zo Záskalia. S láskou, úctou a modlitbou spomínajú deti s rodinami.

Sú chvíľe, na ktoré nezabúdame a okamihy, na ktoré radi spomíname. Dňa 16. 10. uplynie 22 rokov, čo nás navždy opustila našateta a prateta Mária TEPLANOVÁ. S láskou a úctou spomína neter s rodinou.

Tak ako voda svojim tokom plynie, krásna spomienka na Teba nikdy nepominie. Dňa 12. 10 uplynie 17 rokov, čo nás opustila naša drahá manželka, mama a babka

Helena BIALOŇOVÁ. S láskou spomínajú manžel a deti s rodinami.

Tíško žila, tíško odišla, skromná vo svojom živote, veľká vo svojej láske a dobrote. Dňa 6. 10. vo veku 66 rokov nás navždy opustila drahá mamička, babka a sestra Mariana SLUŠČÍKOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Zaspali oči, vyhasli v ohnisku, len svet sa ďalej točí, Teba už niet na blízku... Dňa 4. 10. vo veku 69 rokov nás navždy opustila drahá manželka, mama, babka, sestra, švagriná

Zaspali oči, vyhasli v ohnisku, len svet sa ďalej točí, Teba už niet na blízku. Dňa 5. 10. vo veku 54 rokov nás navždy opustil drahý brat, švagor, ujo a kamarát

Antónia KRIŽANÍKOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Jozef ĎURIŠ z Pružiny. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Spi sladko, mama naša, na viečka Ti spadol večný sen. S bôľom v srdci a slzou v oku, my budeme spomínať len. Dňa 2. 10. vo veku 69 rokov nás navždy opustila drahá mama, babka, sestra

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 3. 10. vo veku 70 rokov nás navždy opustil drahý manžel, otec, dedko, brat, švagor

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Necítiš života bolestné muky, tam niekde v diaľke nebeskej Ťa objali Pánove ruky. A trpkosť osudu Ťa už nemučí, našiel si pokoj v nebeskom náručí. Spi sladko, snívaj svoj večný sen, v spomienkach budeme pri Tebe každý deň. Dňa 2. 10. sme sa navždy rozlúčili s naším drahým synom, bratom, švagrom, ujom, strýkom

Alojzom KĽÚČIKOM z Bodinej, ktorý nás opustil vo veku 59 rokov. Ďakujeme rodine, známym a kolegom z PSL za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Viera MONČEKOVÁ z Plevníka - Drienového. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Peter FAPŠO. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina Pokračovanie na 20. strane

ROZHOVOR

12. 10. 2021

Maľba je pre ňu vášňou, sebavyjadrením i únikom z reality

Talentovanú Považskobystričanku Janu Zvrškovcovú fascinuje maľba už od útleho veku. Pod jej šikovnými rukami vznikajú jedinečné umelecké diela. Nie však zarámované obrazy, ako by ste možno čakali... Vášňou maminy dvoch detí je body art, umelecká tvorba na ľudskom tele. Svoju fantáziu púšťa na svetlo sveta pri bodypaintingu či veselom maľovaní detských tváričiek. Často je neodmysliteľnou súčasťou narodeninových osláv, karnevalov a podujatí, na ktorých mení zvedavých kamarátov na princezné, rytierov či všakovaké zvieratká. O jej koníčku, snoch do budúcnosti i ďalších aktivitách nám prezradila viac v príjemnom rozhovore.

Janka, ako si sa dostala k maľbe? – Maľujem už od mala a som viac-menej samouk. Všetky zošity aj lavice boli pomaľované. Dokázala som hodiny sedieť v izbe a kresliť. Krátky čas som navštevovala aj Základnú školu IWK. A hoci som sa neskôr nedostala na moju vysnenú umeleckú školu v Trenčíne, maľba má v mojom srdci špeciálne miesto. Je to môj osobný priestor, keď mám ťažký deň. Viem, že keď večer niečo vytvorím, je mi ľahšie. Tvoje diela sú dôkazom, že si obrovský talent. Kde čerpáš inšpiráciu? – Oslovenie obrovský talent si nesmierne vážim. Naozaj sa mám ešte čo učiť. Internet je plný umelcov, ktorí sú úplne iný level. Dúfam, že jedného dňa sa medzi nich zaradím aj ja. Chce to tvrdý tréning a chuť sa zlepšovať. Obdobie, keď bolo všetko pozatvárané, bolo pre mňa veľkou školou, pretože sa nekonali žiadne podujatia. Jediné, čo mi ostávalo, bolo použiť seba ako plátno. Priznám sa, maľovať seba oproti zrkadlu je celkom iné ako druhých. Je to ťažšie, ale o to viac sa teším z mojich výsledkov. Čo pre teba znamená maľba? – Je to pre mňa určité sebavyjadrenie, či už ide o emócie alebo životné situácie. Podľa mňa je to niečo podobné ako fotograﬁa pre fotografa. Určitý útek z reality, relax... Neviem si predstaviť, že by som nemaľovala. Už by som to nebola ja. Jednou z tvojich aktivít je maľovanie detí na tvár. S akými reakciami sa stretávaš? – Maľovanie na tvár je mojou srdcovou záležitosťou. Deti sú skvelé. Ako dokážu dať najavo radosť, vedia prejaviť aj sklamanie. Pamätám si na jedného chlapčeka, ktorý nevedel pochopiť, že neviem nakresliť traktor. Sľúbila som mu, že sa to doučím... Reakcie sú väčšinou však len pozitívne. Deti krásne sedia, rodičia trpezlivo čakajú v rade aj štyridsaťpäť minút, za čo sa im chcem zo srdca poďakovať. Bez nich by som túto prácu vykonávať nemohla. Aj keď sa snažím maľovať rýchlo, mojím cieľom je, aby moja práca stála za to, keď už sa ku mne deti po čakaní dostanú. V rôznych oblastiach existujú všelijaké módne trendy. Ako je to pri maľovaní na tvár, na telo? – Ako v textilnej móde, určité trendy sú aj tejto oblasti. Myslím si však, že maľba ostáva maľbou, nech je akákoľvek. Vždy je krásna a ak sa

robí srdcom, je o to krajšia a hlbšia. Pri maľovaní na tvár najviac obľubujú dievčatá jednorožcov a chlapci akčných hrdinov. Prácu tvojich šikovných rúk však vidieť aj na stenách. – Maľbe na stenu som sa kedysi venovala viac. Keďže som chcela robiť len jednu vec naplno a poriadne, vybrala som si maľbu na telo. Preto sa steny v mojej tvorbe postupne dostali do úzadia. Ale čitatelia sa s nimi môžu stretnúť v rôznych budovách. Prvá bola v ambulancii doktorky Čičkovej. Maľovala som aj v škôlke na Rozkvete, v ambulancii doktora Steinera či vo vyšetrovni na detskom oddelení. Moja práca sa nachádza aj v kaviarni Madagaskar, v centre voľného času, na psychiatrickom oddelení, v kaviarni... A samozrejme, v mnohých detských izbách. Aby toho nebolo málo, si veľmi kreatívna aj v rámci bodypaintingu. Na akých projektoch si sa podieľala? – Bodypainting je maľovanie na telo. Dáva mi určitú voľnosť, kde môžem popracovať na svojej fantázii. Maľovala som modelky pre Daniela Heviera do knihy Chymeros, fotograﬁe boli aj v kalendári. Krásny projekt mi nafotila aj Deniska Justusová Šumcová, ktorá je skvelá osoba a obrovská profesionálka. Z jej práce je to aj cítiť. Celotelovú maľbu sme fotili s Tomášom Pospíchalom a rada by som spomenula aj Tomáša Hlavča, ktorý sa venuje

skôr krajinárskej fotograﬁi a v rámci spoločného projektu sme zachytili modelky v prírode. Zuzka Michalková mi tiež nikdy nepovedala nie a ja si to veľmi vážim. Bez nej by som nemala také krásne snímky detí na webovej stránke. Všetci mi veľmi pomáhajú, sú skvelí. Mám veľké šťastie, že mám okolo seba úžasných ľudí. Nezabúdam a veľmi si to vážim. Som vďačná aj kamarátom a známym na sociálnych sieťach, ktorí sú vždy ochotní mi zdieľať príspevky a dať mi spätnú väzbu vo forme komentára alebo povestného „lajku“. Máš v rámci svojej práce ešte nesplnený sen? – Mojím snom je živiť sa len maľovaním. Keďže mám dve práce, občas je náročné všetko skĺbiť. Najmä ak podujatia nie sú celoročne, stáva sa mi, že mávam leto extrémne nabité a víkendy zaplnené denne aj dvomi akciami. Som však veľmi rada a môžem povedať, že vtedy pracujem sedem dní v týždni. Robím však to, čo najviac milujem.

Okrem spomenutého maľujem aj košieľky na krst, je to pre mňa poriadna zodpovednosť a zároveň veľká radosť, že si rodičia vyberú pre dôležitý okamih práve mňa. Rada by som robila aj v oblasti módnych tituliek do časopisov alebo s fotografmi, ktorí sa venujú umeleckej fotograﬁi. Samozrejme, túžim aj po zahraničí, kde by som vedela uplatniť svoje maľovanie. Svetelný billboard v New Yorku s mojou prácou.... (smiech). Alebo by ma potešila výstava v Danubiana Bratislava. Môžeme povedať, že aktuálne si ty splneným snom mnohých dievčat, ktoré túžia po dlhých a farebných vlasoch. Venuješ sa totiž ich výrobe. Ako to celé funguje? – Joj, kým som prišla na to, ako sa robia, bolo aj viacero nepodarkov. Základom bolo nájsť správny materiál, ktorý by sa len tak ľahko nezamotal a vydržal česanie aj zapletanie. Bol to pokus-omyl, ale verím, že som to už natoľko vyšperkovala, že budú mať dievčatá radosť. Materiál objednávam z Belgicka, gumičky pozerám v kamenných obchodoch. Výroba farebných vláskov nie je až taká jednoduchá, pretože každý pramienok by mal byť rovnako hrubý. Baví ma široká škála farieb a kombinácií. Teším sa, keď si moje maľovanie alebo vlásky objednajú rodičia ako darček k narodeninovej oslave pre ich slečny. Som veľmi vďačná za to, že maľujem a tvorím. Dokonca som si moju „značku“ JANNA nechala zvečniť na svojom tele, nech si viac verím a idem za svojím. Som presvedčená, že ma veľa projektov ešte len čaká. Skromnosť, vďačnosť a drina je kľúčom k úspechu. Čitatelia sa dozvedia o mne viac na www.janna.sk D. Šípková

12. 10. 2021

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.25 Zámena manželiek.

14. 10. - 20. 10. 2021

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Bez batožiny. 8.55 Doktor z hôr - Nové osudy X. 9.40 Derrick. Krimiseriál Nem. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Dedovizeň. 14.35 Horskí záchranári II. 15.30 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Bez batožiny. 16.50 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 17.35 Duel. 18.05 Krátke správy RTVS 18.10 5 proti 5. 18.50 Byť zdravý je výhra - denné žrebovanie. 19.00 Správy RTVS 19.50 Správy a komentáre 20.05 Góly - body - sekundy 20.25 Počasie 20.30 Zlaté časy 21.35 Silná zostava. 22.20 Nočné správy RTVS 22.35 Julie Lescautová X. 0.10 Vraždy v Correze.

JOJ PLUS 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.15 Plus Mínus. 9.05 Zlato v garáži III. (10.)Reality šou USA 9.40 Poklady z blšáku X. 10.10 Poklady z blšáku X. (3.) 10.40 Králi zrubov 11.55 Profesionáli III. 12.55 Zlato v garáži III. 14.15 Králi zrubov (11.) 15.20 Plus Mínus. 15.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 18.00 Skutočné príbehy. 19.30 Profesionáli III. (8.) 20.30 Dobyvatelia stratenej archy.Akčný dobrodružný ﬁlm USA 22.55 Doom. 1.10 Profesionáli III. (8.).

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Ako to robia? 10.00 Ľudia z aljašských lesov 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zničená minulosť 14.00 Zničená minulosť 15.00 Zničená minulosť 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Recyklačný tím 17.00 Ako to robia? 17.30 Recyklačný tím 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Billy kupuje Brooklyn 20.30 Bitky o batožiny 21.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 22.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Lovci odpadu 0.00 Výprava do neznáma 1.00 Billy kupuje Brooklyn 1.30 Bitky o batožiny 2.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 3.00 Najsmrteľnejší úlovok 4.00 Rodení obchodníci.

ŠTVRTOK 14. 10. 2021

DVOJKA 8.05 Rómsky magazín 8.30 Romano Hero 9.00 Správy RTVS z regiónov 9.15 Regina. 10.00 Ekologické bývanie.Návrat ku koreňom – Island 10.25 Miesto pre dvoch osamelých cyklistov. Príbeh ČSR 11.45 Trpaslíci. 11.50 Obedníček 11.55 Macko Uško. 12.05 Živá panoráma 12.40 Bienále ilustrácií Bratislava 2019. 12.55 Čarovný svet animovaného filmu. 13.10 Do kríža. 14.10 Televízia za dverami. 14.40 Martin Ťapák. 16.00 Ekologické bývanie.Dom ako prístrešok – Francúzsko 16.30 Regina. 17.10 Správy RTVS z regiónov 17.30 Test magazín. 17.35 Autosalón 18.00 VAT. 18.30 Večerníček 18.35 Macko Uško. 18.45 Listy od Félixa. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.05 Kniha džunglí II. 19.15 Flipper a Lopaka. 19.40 Zvládnem to! 19.50 Festivalové minúty: Horský film 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.10 Moja diagnóza. 20.40 Dobré srdce 2021. 22.15 SK DEJINY. 23.05 Nevesta hôľ. 0.35 Tenis - WTA Tour. Indian Wells: štvrťfinále 3. Záznam

NOVA 8.50 Ulica 10.25 MasterChef Česko 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Specialisté 14.05 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Na love. 18.20 Tescoma s chuťou 18.30 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dokonalý svět 21.25 Love Island. - reality show 22.30 Specialisté 23.25 Život vo hviezdach. 23.55 Ulica 0.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.30 Papierové mestá. 9.20 Kostým pro Nikolasa. 10.45 Kúzelná opatrovateľka. 12.25 Kúzelná opatrovateľka a Veľký tresk. 14.15 Dannyho parťáci. 16.10 Dannyho parťáci 2. 18.15 Barb a Star idú do Vista del Mar. 20.00 Ten pravý. 21.35 Životná vlna 22.30 Chytiť a zabiť: Nahrávky z podcastu 22.55 Deň nezávislosti: Nový útok. 0.55 Úsvit.

9.45 Oteckovia Rodinný seriál SR

JOJ 6.15 Ranné noviny 8.40 Bez servítky. 9.55 Policajti v akcii.

10.45 Rodinné prípady.

Dramatický seriál SR

11.50 Kobra 11 XX. (15.,

12.00 Noviny o 12:00

16.)Krimiseriál Nem.

12.30 Top Star.

13.55 FARMA.

12.50 Vtierka Castle VII. (11.,

14.55 Policajné prípady. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny

12.)Krimiseriál USA 14.50 Prázdniny III.

17.25 Reﬂex.

Rodinný komediálny seriál SR

17.55 Oteckovia.

16.00 Naši III.

19.00 Televízne noviny

Rodinný komediálny seriál SR

20.05 Počasie 20.10 Byť zdravý je výhra 20.20 Športové noviny 20.30 Horná Dolná XIII.

17.25 Noviny 17.50 Bez servítky. 19.00 Krimi

(7.)Komediálny seriál SR

19.30 Noviny TV JOJ

21.50 FARMA.

20.15 Byť zdravý je výhra

23.00 Utajený šéf II.

20.25 Šport

Reality šou 0.35 Kobra 11 XX. (12., 13.) 2.35 Policajné prípady. 3.30 FARMA.

20.30 Najlepšie počasie 20.35 Nemocnica. Dramatický seriál SR

4.20 Rodinné prípady.

21.40 Na hrane.Politicko-

5.00 Televízne noviny

diskusná relácia SR

PRIMA PLUS 9.00 Modrý kód (126.)Dramatický seriál ČR 10.10 Rodinná pouta II. (57.) Dramatický seriál ČR 11.25 Show Jana Krausa. 12.25 1. Mise (8.)Dramatický seriál ČR 13.45 Česko na talíři. 14.30 Modrý kód (127.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.25 Slunečná (132.)Dramatický seriál ČR 22.50 Pípšoubazar. 23.55 Rodinná pouta II. (58.) 1.05 Prestreté!

DOMA 6.20 Odložený prípad I. (5., 6.) Detektívny seriál USA 8.10 New Amsterdam II. (13., 14.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 10.20 Neželaná nevesta (149., 150.)Romantický seriál Turecko 12.55 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 13.50 Dve tváre Istanbulu (67., 68.)Romantický seriál Tur. 15.45 Meryem (77.)Romantický seriál Turecko 16.50 Odložený prípad I. (7., 8.) 18.40 New Amsterdam II. (15., 16.) 20.30 Dve tváre Istanbulu (69., 70.) 22.30 Meryem (78.) 23.40 Neželaná nevesta (151., 152.) 1.30 New Amsterdam II. (15., 16.) 2.55 Reﬂex. 3.35 Smotánka. 4.05 Adela show

22.30 Sedem Zábavná talkšou SR 23.35 Inkognito. 0.45 Policajti v akcii. 2.50 Noviny TV JOJ 3.25 Prvé oddelenie (26.) Krimiseriál USA 3.45 Bez servítky.

SPEKTRUM 7.00 Utajený šéf - USA 8.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Honba za superautami 12.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 13.00 Človek vs Zviera 13.50 Brutálne digitálny 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Honba za superautami 19.00 Svetovo známe vynálezy 20.00 Videné zhora 21.00 Dejinné okamihy 21. Storočia 22.00 Tajné akty nacistov 23.00 Vojna v Paciﬁku 0.00 Motýlí efekt 0.35 Dejinné okamihy 21. storočia 1.35 Videné zhora 2.25 Tajné akty nacistov 3.15 Motýlí efekt 3.45 Vojna v Paciﬁku 4.40 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.25 Malá zem, malá Čína Tajomné čínske impérium 5.50 Pohľady do histórie

ČT 1 9.00 Na krok od neba III.Detektívny seriál Tal. 10.00 Vlak dětství a naděje (4.)Dramatický seriál ČR 11.05 Všetko, čo mám rada. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Pečenie na nedeľu 14.30 Herci Jiřího Hubača. Portrét scenáristu a dramatika 14.55 Profesionáli.Krimiseriál VB 15.50 Na krok od neba III.Detektívny seriál Tal. 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Najlepšie trapasy.Úspešný cyklus sa vracia! 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou. 22.20 Gejzír. 22.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.55 Na stope. 23.20 Komisár Montalbano.Krimiseriál Tal. 1.10 AZ-kvíz. 1.40 Banánové rybičky 2.15 Dobré ráno 4.45 13. komnata Martiny Barta 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Sedem svetov - jedna planéta (5.) 9.20 Buenos Aires, krása v rytme tanga. 10.15 S Arthurom za slonmi 10.45 Krásy európskeho pobrežia: Útek do Cadizu 10.50 Modrá zóna dlhovekosti: Japonsko (3.) 11.45 Tajomstvá 2. svetovej vojny: Muž, ktorý neexistoval 12.40 Veľké stroje zblízka: Obrovské rýpadlo 13.25 Hitlerov kruh zla: Šialený Hess (6.) 14.20 Človek verzus puma. 15.10 Zázračná planéta: Afrika (5.) 16.00 Európa dnes 16.30 Starobylý Peking. 17.20 Industria - Hospodárstvo v kríze (6.) 17.50 Veľká Británia z výšky: Južné Anglicko 18.45 Auto moto svet 19.10 Uchom ihly 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Tajomstvá britskej kráľovskej rodiny (6.) 20.55 Českom na konskom chrbáte: Honci kráv (6.) 21.20 Bedeker VII.: Katovice 21.50 Nový pápež (6.)Dramatický seriál Tal. 22.45 Nacistické Nemecko objektívom amatérskych ﬁlmárov (1.) 23.35 Queer: Proti prúdu času 0.05 Hriešna duša II. (1.)Krimiseriál USA 0.50 1944: Spojenecké bombardovanie. 1.45 Čaj pre tretieho 2.15 Na moll 2.40 Rodinné križovatky: Druhý pokus 3.10 Pred polnocou 3.35 Uchom ihly 4.05 Žijeme s vierou 4.30 V plameňoch 5.00 Babylon 5.30 Kresťanský magazín

JEDNOTKA 8.30 Bez batožiny. 8.55 Doktor z hôr - Nové osudy XI.Rodinný seriál Nem./Rak. 9.40 Derrick. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Dedovizeň. 14.35 Horskí záchranári III.Dramatický seriál Nem. 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Bez batožiny. 16.50 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 17.35 Duel. 18.05 Krátke správy RTVS 18.10 5 proti 5. 18.50 Byť zdravý je výhra - denné žrebovanie. 19.00 Správy RTVS 19.50 Správy a komentáre 20.05 Góly - body - sekundy 20.25 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. Súťažno-zábavná šou 22.00 Správy bez kravaty 22.20 Táto krajina nie je pre starých.Triler USA 0.15 Neskoro večer. 1.10 Správy RTVS 2.05 Góly - body - sekundy 2.20 Počasie.

JOJ PLUS 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.10 Plus Mínus.Zábavný kvíz SR 9.00 Zlato v garáži III. (11.)Reality šou USA 9.35 Poklady z blšáku X. (4.)Súťažná reality šou USA 10.05 Poklady z blšáku X. (5.) 10.35 Králi zrubov (11.)Dokumentárna reality šou USA 11.50 Profesionáli III. (8.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 12.50 Zlato v garáži III. (12.) 13.05 Poklady z blšáku IX. (10.) 13.35 Poklady z blšáku IX. (11.) 14.05 Králi zrubov (12.) 15.15 Plus Mínus. 15.50 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 18.00 Skutočné príbehy.Hraný seriál SR 19.30 Profesionáli III. (9.) 20.30 Rýchli a zbesilí 4.Akčný krimitriler USA 22.50 Dom snov (4.)Súťažno-zábavná reality šou SR 0.55 Profesionáli III. (9.) 1.50 Kutyil s.r.o. II. (24.)Komediálny seriál SR 2.20 Prvé oddelenie.Krimiseriál USA.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Ako to robia? 10.00 Ľudia z aljašských lesov 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Lovci odpadu 14.00 Lovci odpadu 15.00 Lovci odpadu 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Recyklačný tím 17.00 Ako to robia? 17.30 Recyklačný tím 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zlatá horúčka: Mimo sezónu 21.00 Expedícia X 22.00 Zlato z Beringovho mora 23.00 Lovci odpadu 0.00 Výprava do neznáma 1.00 Zlatá horúčka: Mimo sezónu.

12. 10. 2021

PIATOK 15. 10. 2021

DVOJKA 8.00 Dobrý deň, Patria. Hírek 8.05 Dobrý deň, Patria - maďarsky 9.00 Správy RTVS z regiónov 9.15 Regina. 10.00 Ekologické bývanie. Dom ako prístrešok – Francúzsko 10.25 Nastúpiť na svoj vlak. 11.30 Trpaslíci. 11.35 Obedníček 11.40 Macko Uško. 11.45 Pa a Pi. 12.00 Živá panoráma 12.55 SK DEJINY.Rozhlas - fenomén 20. storočia. 14.00 Strážca času. Kňaz a hodinár v súradniciach času 14.15 Piruety morských gigantov. 14.30 Sipadan. 14.50 Deti a vývoj alkoholovej závislosti 15.25 Demencia - diagnostika a liečba 16.00 Ekologické bývanie. Zelená škola – Bali 16.30 Regina. 17.10 Správy RTVS z regiónov 17.30 Televíkend. 17.55 Encyklopédia slovenských obcí. Látky 18.10 Cyklopotulky. 18.30 Večerníček 18.35 Macko Uško. 18.40 Listy od Félixa. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.05 Kniha džunglí II. 19.15 Flipper a Lopaka. 19.40 Zvládnem to! 19.50 Festivalové minúty: Horský ﬁlm 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.10 Família - Svetobežníci. 20.35 Zulejka otvára oči 21.25 GEN.sk. Tomáš Berka. 21.45 Pavol Hammel 70.Galakoncert 22.55 Peter Lipa - 75 rokov v plnom nasadení. 0.25 Správy RTVS z regiónov.

NOVA 5.55 Raňajky s Novou. 8.40 Babicove dobroty X. 8.55 Ulica 10.30 Dokonalý svět 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Mise nový domov. 14.05 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love. 18.20 Tescoma s chuťou 18.30 Ulica (4130.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Gympl s (r)učením omezeným 21.30 Gympl s (r)učením omezeným (13.) 22.45 Dokonalý svět (5.) 23.45 Ulica (2402.) 0.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2.

HBO 7.10 Barb a Star idú do Vista del Mar. 9.00 Ten pravý. 10.35 LEGO príbeh. 12.15 Čas hovoriť. 13.15 Patriot. 16.00 Pred kamerou XVIII. 16.35 Sex v meste 2. 19.00 Pustatina (3.) 20.00 Dobrý boj V. 21.00 Miliardy V. 22.00 Úsvit mŕtvych. 23.40 Svadobný obrad. 1.10 Neodbytný bytný. 2.35 Triedny boj. 4.20 Úsvit mŕtvych.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

6.15 Ranné noviny

8.25 Varte s nami.

8.35 Bez servítky.

8.40 Zámena manželiek. 9.45 Oteckovia.

9.50 Policajti v akcii.

Rodinný seriál SR

Dramatický seriál SR

10.45 Rodinné prípady.

12.00 Noviny o 12:00

11.50 Kobra 11 XXI. (1.,

12.30 Top Star.

2.)Krimiseriál Nem. 13.50 FARMA.

12.50 Vtierka Castle VII. (13.,

14.55 Policajné prípady.

14.)Krimiseriál USA

16.00 Rodinné prípady.

14.50 Prázdniny III.

17.00 Prvé televízne noviny

Rodinný komediálny seriál SR

17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny

16.00 Naši III. (16., Rodinný komediálny seriál SR

20.05 Počasie

17.25 Noviny

20.10 Byť zdravý je výhra

17.50 Bez servítky.

20.20 Športové noviny 20.30 SuperStar. 22.50 Love Island. Hľadanie

19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ

lásky v raji v jedinečnej

20.15 Byť zdravý je výhra

romantickej šou

20.25 Šport

0.00 Kobra 11 XX. (14.-16.)

20.30 Najlepšie počasie

Krimiseriál Nem. 3.10 Policajné prípady.

20.35 Volanie divočiny.

3.55 Rodinné prípady.

Dobrodružný ﬁlm USA

4.35 Zámena manželiek.

22.50 Robin Hood.Akčný

PRIMA PLUS 8.30 Modrý kód (127.)Dramatický seriál ČR 9.40 Rodinná pouta II. (58.)Dramatický seriál ČR 10.45 Áno, šéfe! 11.55 Slunečná (132.)Dramatický seriál ČR 13.20 Pípšoubazar. 14.25 Modrý kód (128.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Prima Partička. 21.10 Spútaná láska (45.)Romantický seriál Ukrajina 22.25 Autosalón.tv. 23.30 Rodinná pouta II. (59.) 0.40 Prestreté!

DOMA 6.15 Odložený prípad I. (7., 8.) Detektívny seriál USA 8.05 New Amsterdam II. (15., 16.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 10.20 Neželaná nevesta (151., 152.)Romantický seriál Turecko 12.45 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 13.45 Dve tváre Istanbulu (69., 70.)Romantický seriál Tur. 15.30 Meryem (78.)Romantický seriál Turecko 16.30 Odložený prípad I. (9., 10.) 18.30 New Amsterdam II. (17., 18.) 20.30 Bezchybná rodina.Triler USA 22.35 Zámena manželiek. 23.55 Zámena manželiek. 1.15 Zámena manželiek. 2.30 New Amsterdam II. (17., 18.) 4.05 Reﬂex. 4.20 Smotánka. 5.10 Adela show

dobrodružný historický ﬁlm VB 2.00 Žralok v Malibu.Triler Austr./Kan. 3.40 Krimi 4.05 Noviny TV JOJ 4.55 Prvé oddelenie (27., 28.)Krimiseriál USA 5.50 Bez servítky.

SPEKTRUM 6.00 Utajený šéf 7.00 Utajený šéf - USA 8.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Honba za superautami 12.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 13.00 Človek vs Zviera 13.50 Brutálne digitálny 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Honba za superautami 19.00 Svetovo známe vynálezy 20.00 Videné zhora 21.00 Dejinné okamihy 21. Storočia 22.00 Tajné akty nacistov 23.00 Vojna v Paciﬁku 0.00 Motýlí efekt 0.35 Dejinné okamihy 21. storočia 1.35 Videné zhora 2.25 Tajné akty nacistov 3.15 Motýlí efekt 3.45 Vojna v Paciﬁku 4.40 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.25 Malá zem, malá Čína - Tajomné čínske impérium 5.55 Pohľady do histórie

ČT 1 9.00 Na krok od neba III.Detektívny seriál Tal. 9.55 Kino. Poviedka z cyklu Bakalári10.15 Najlepšie trapasy.Úspešný cyklus sa vracia! 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT 15.10 Cestománia.Fidži: Krajinou bývalých ľudožrútov 15.40 Dvojaký život Jaromila Jireša. Dramatické osudy spolutvorcu vlny českého ﬁlmu 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Osada (7.)Rodinný komediálny seriál ČR 21.10 13. komnata Jany Fabiánovej 21.39 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.40 Všechnopárty. 22.30 Profesionáli.Krimiseriál VB 23.25 Kriminalista III. Krimiseriál Nem. 0.25 AZ-kvíz. 0.55 Túlavá kamera 1.25 Objektív 1.55 Banánové rybičky 2.20 Dobré ráno 4.55 Hobby našej doby 5.20 Sviatočné slovo katolíckeho farára Jiřího Kaňu 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 S kuchárom okolo sveta: Vanuatu 9.25 Európsky príbeh: Vojna a mier (6.) 10.20 Kapitoly z dejín písma: Prvá abeceda (1.) 11.15 K Paciﬁku cez Coast Mountains 11.45 Krásy európskeho pobrežia: Pohyblivá zátoka 11.50 Kráľovstvo divočiny: Surikaty, Kalahari 12.15 Fascinujúce stretnutia so zvieratami: Močiare 13.10 Postrehy odinakiaľ. 13.15 Divočina Afriky okolo riek: Zambezi 14.05 Najúžasnejšie mosty sveta: Visuté mosty 15.00 Stalingrad: Ani krok späť! (1.) 15.50 1944: Spojenecké bombardovanie. 16.45 Krásne živé pamiatky (7.) 17.15 Špionáž v divočine: Zlé správanie (4.) 18.10 Čo Čech, to chovateľ II. (7.) 18.20 Heydrich - konečné riešenie (7.) 18.45 Brazílska samba, Rio de Janeiro. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Traja muži na zabitie. Triler Fr. 21.40 Dobrý deň, pani Campbellová. Komédia USA/Tal. 23.35 Desatoro hriechov II. (3.)Krimiseriál Fín. 0.25 Skaza Stredozemného mora 1.20 Modrá zóna dlhovekosti: Japonsko (3.) 2.10 Šintoizmus 2.40 Zamotané cesty obrazov - Portrét Noela Choux 3.00 Pred polnocou 3.30 Rodinné križovatky: Svetskí domáci 3.55 Notes 4.35 Domov môj 5.00 Európa dnes 5.30 Auto moto svet

12. 10. 2021

JEDNOTKA 7.00 Karavan 7.05 To sú veci 7.45 Paddington a jeho dobrodružstvá. 8.00 Fidlibum. 8.25 Bol raz jeden život. 8.55 Čo budeme robiť. 9.10 Čekyho hudobný labák. 9.40 Duel JUNIOR. 10.15 Mami, kúp mi psa 10.40 Aréna. 11.05 KULTÚRA. SK 11.45 On air. 12.05 Záhady tela.Zábavný kvíz 13.05 Milujem Slovensko. 14.35 Maigret. 16.15 Cestou necestou. 16.50 Pečie celé Slovensko. 18.20 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.10 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.15 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker 20.20 Počasie 20.32 Záhady tela. 21.35 Pumpa.Komediálny seriál 22.05 Neskoro večer. 23.00 Nikto nie je dokonalý. 0.15 Maigret. 1.50 Správy RTVS 2.45 Góly - body - sekundy

JOJ PLUS 7.50 Miláčikovo. 8.45 Na chalupe. 9.45 Nové bývanie. 11.05 Kúpili sme farmu II. (4.)Dokumentárna reality šou USA 11.40 Kúpili sme farmu II. (5.) 12.15 Premeny domov na Havaji (5.)Dokumentárna reality šou USA 12.50 Bez servítky. 13.55 Bez servítky. 14.55 Nemocnica. 16.05 Nemocnica. 17.10 Zrelé víno.Komédia ČSR 19.10 Kinosála.Publicistika SR 19.30 Profesionáli III. (10.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 20.30 Robin Hood. 23.35 Dragonball: Evolúcia. Akčný dobrodružný sci-fi film USA 1.20 Vírus 1.0.Mysteriózny hororový sci-fi triler USA/ Rumunsko 3.05 Profesionáli III. (10.) 3.45 Prvé oddelenie.

DISCOVER 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Mimoriadne projekty 9.00 Mimoriadne projekty 10.00 Rodení obchodníci 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Lovci odpadu 13.00 Lovci odpadu 14.00 Ako to robia? 14.30 Ako to robia? 15.00 Ako to robia? 15.30 Ako to robia? 16.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 17.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 18.00 Lovci odpadu: Klasické autá 19.00 Lovci odpadu 20.00 Billy kupuje Brooklyn 20.30 Bitky o batožiny 21.00 Trajekt Estonia 22.00 Vesmírni zabijáci 23.00 Zlato z Beringovho mora 0.00 Modiﬁkačná dielňa Goblin Works 1.00 Modiﬁkačná dielňa Goblin Works 2.00 Billy kupuje Brooklyn 2.30 Bitky o batožiny 3.00 Trajekt Estonia 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

SOBOTA 16. 10. 2021

DVOJKA 7.30 Autosalón 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 8.55 Encyklopédia slovenských obcí. Látky 9.10 Cyklopotulky. 9.25 HiSTORY. 9.30 Televízia za dverami. 10.00 Československý filmový týždenník 10.10 Československý filmový týždenník 10.20 Československý filmový týždenník 10.35 VAT. 11.00 Generácia. 11.30 Televízny klub nepočujúcich 12.00 Moja diagnóza. 12.30 NeCelebrity.Jozef Hardoš 12.35 NeCelebrity.Anton Kachnič 12.50 Farmárska revue. 13.20 Halali. 13.45 Test magazín. 14.00 Tenis - WTA Tour.Indian Wells: semifinále.Záznam 15.35 FUTBAL - MAGAZÍN EURÓPSKEJ A KONFERENČNEJ LIGY 2021/22 16.25 Herecké legendy.Ľudia za legendami - režisér Stano Párnický 16.45 Klebetnice.Televízna inscenácia 17.55 Krásy Slovenska. 18.30 Večerníček 18.35 Maškrtné medvedie príbehy 18.40 Listy od Félixa. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.00 Kniha džunglí II. 19.10 Flipper a Lopaka. 19.35 Zvládnem to! 19.50 Festivalové minúty: Horský film 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Anjeli strážni Michaely Musilovej. 20.35 ESET Science AWARD 2021. Záznam z udeľovania ocenení 22.10 Nula nula nula 23.05 Pianistka. 1.20 Správy RTVS

NOVA 7.30 Country estráda. 8.30 Ulica 12.25 Korenie. 13.10 Volajte Novu. 13.40 Rady ptáka Loskutáka. 14.20 Rady ptáka Loskutáka. 15.15 Víkend. 16.05 Paškál. 17.00 Gympl s (r)učením omezeným 18.15 Gympl s (r)učením omezeným 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Doktoři z Počátků 22.40 Love Island. 23.35 Tele Tele. 0.05 Mr. GS. 0.35 Country estráda. 1.35 DO-RE-MI. 2.20 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.05 Tele Tele. 3.35 Mr. GS. 4.00 Country estráda.

HBO 6.00 Harry Potter a väzeň z Azkabanu. 8.20 Dannyho parťáci 3. 10.25 Debbie a jej parťačky. 12.15 Temný rytier povstal. 15.00 Tenet.Špionážny akčný sci-ﬁ triler USA/VB 17.30 Wonder Woman 1984.20.00 Americká nakladačka. Komédia USA 21.30 Deadpool 2.Komiksová akčná komédia USA 23.25 Cesta späť. Dráma USA/ Kan. 1.10 Nerozluční.Komédia Fr. 2.45 Moskva - jednosmerná. Komédia Švajč. 4.30 Americká nakladačka.

MARKÍZA 6.00 Televízne noviny 7.00 Priatelia Toma a Jerryho 7.25 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. I. 8.10 Tom a Jerry 8.30 Charlieho anjeli 2: Na plný plyn.Akčná komédia USA 10.45 Policajná akadémia 6: Mesto v obkľúčení Komédia USA 12.40 Pán profesor III. (6.)Rodinný komediálny seriál SR 13.40 SuperStar. 16.10 Psia duša Rodinný ﬁlm USA 18.20 Smotánka. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.10 GÓL MESIACA 20.20 Športové noviny 20.30 FARMA - DUEL. 23.00 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 0.25 Nočný bežec Akčný triler USA 2.40 Dannyho dvanástka. Akčná komédia USA/Austr.

PRIMA PLUS 8.35 Modrý kód (128.)Dramatický seriál ČR 9.45 Rodinná pouta II. (59.)Dramatický seriál ČR 10.50 Prima Partička. 11.55 Spútaná láska (45.)Romantický seriál Ukrajina 13.00 Autosalón.tv. 14.05 Modrý kód (129.) 15.25 Nikto nie je dokonalý. 16.45 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Dvojka na zabití (2.)Vražda na tanieri.Krimiseriál ČR 21.40 Mordparta II. (2.)Krimiseriál ČR 22.50 Telebazár. 23.55 Rodinná pouta II. (60.) 1.00 Mňam alebo Prima vareška 1.25 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 7.15 Smotánka. 8.15 Reflex. 10.10 Odložený prípad I. (5., 6.)Detektívny seriál USA 12.10 Vitajte v Raji (15.)Romantický seriál Tal. 13.05 Love Island. Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 14.30 Mestečko Frühling: Biela jar. Romantický film Nem. 16.35 Inga Lindströmová: Ľadové srdce.Romantický film Nem. 18.35 Na vlnách lásky. Romantický film Kan. 20.30 Jednoducho sexi.Komédia USA 22.15 Dom pre dvoch: Veľký deň.Romantický film Kan./USA 0.05 Mestečko Frühling: Biela jar. 2.05 Jednoducho sexi. 3.25 Rosamunde Pilcherová: Svadobný sľub. 4.55 Adela show

JOJ 6.55 Krimi 7.25 Noviny TV JOJ 8.15 Labková patrola III. (12.) 8.45 SpongeBob SquarePants VI. (7.) 9.10 Naši IV. (2., 3.) Rodinný komediálny seriál SR 10.25 Česko Slovensko má talent. 12.00 Dom snov Súťažno-zábavná reality šou SR 14.10 Pozná ju ako svoje boty. Komédia USA 17.00 Doba ľadová: Mamutí tresk.Animovaná rodinná akčná komédia USA 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Česko Slovensko má talent. 22.10 Červená volavka. Špionážny triler USA 1.25 Doom.Akčný hororový sci-ﬁ triler USA/ČR 3.25 Noviny TV JOJ 4.00 Česko Slovensko má talent.

SPEKTRUM 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Po stopách austrálskych divokých zvierat 9.30 Po stopách austrálskych divokých zvierat 10.00 Serengeti - život v národnom parku 11.00 Exkurzia po továrni 12.10 Úžasný svet čokolády 13.00 Berte to ako varovanie 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Technické katastrofy 16.00 Honba za superautami 17.00 Zakázané zóny 18.00 Dráma v oblakoch 19.00 Najikonickejšie mosty světa 20.00 Tajomstvá Země 21.00 Dráma v oblakoch 22.00 Osloboditelia a vojnové zločiny 23.00 Hitlerove utajené zlato 0.00 Najmocnejší ľudia 20. storočia 1.05 Dráma v oblakoch 2.05 Technické katastrofy 2.55 Najikonickejšie mosty sveta 3.50 Úžasný svet čokolády 4.35 Exkurzia po továrni 5.35 Po stopách austrálskych divokých zvierat

ČT 1 7.15 Jak se Mette chtěla stát královnou.Rozprávka ČR 7.55 Sedmero krkavců. Rozprávka ČR 9.00 Úsmevy Zuzany Bydžovskej 9.40 Gejzír. 10.10 Z pamätí Sherlocka Holmesa. Detektívny seriál VB 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 O Háderunovi a víle Elóře. Rozprávka ČR 14.20 Jak Jaromil ke štěstí přišel.Rozprávka ČR 15.20 Dědečkem proti své vůli.Komédia ČR 17.00 Hercule Poirot.Detektívny seriál VB 17.55 Bývať ako ... barman 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.10 StarDance XI. ...keď hviezdy tancujú.Súťaž 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.20 Miroslav Donutil na Žofíne. Zábavná relácia 23.35 Komisár Montalbano.Krimiseriál Tal. 1.35 Banánové rybičky 2.00 Všechnopárty 2.55 Sama doma 4.25 V kondícii 4.50 Bývanie je hra 5.30 Z metropoly

ČT 2 6.50 Ľudstvo: Príbeh nás všetkých (6.) 7.40 Fascinujúce stretnutia so zvieratami: Lesy 8.30 Cyklopotulky 8.40 Veľká Británia z výšky: Severné Anglicko 9.35 Českom na konskom chrbáte: Honci kráv (6.) 10.05 Veľké stroje zblízka: Megavrtuľník 10.55 Auto moto svet 11.20 Letecké katastrofy: Neskutočný uhol. 12.05 Babylon 12.35 Korisť v mene kráľovnej 13.15 Najzaujímavejšie divy staroveku (6.) 13.55 Dobrý deň, pani Campbellová.Komédia USA/Tal. 15.50 Sto divov sveta II. (5.) 16.40 Modrá krv: Lobkowiczovci 17.35 Zázračná planéta: Veľké rieky sveta - Amazonka 18.30 Sedem svetov - jedna planéta (6.) 19.20 Krásne živé pamiatky (7.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kursk.Dráma Fr. 22.00 November Man.Akčný triler USA/VB 23.45 Kosti a skalp. Western USA 1.55 Dobrodružstvá vedy a techniky 2.25 Pôvab českých elít 2.50 Žijeme s vierou 3.50 Kresťanský magazín 4.20 Cesta zástav 4.35 Národné alebo globálne? 5.00 Cesty viery: Rozprávanie s Ježišom 5.30 Uchom ihly

JEDNOTKA 7.00 Karavan 7.50 Paddington a jeho dobrodružstvá. 8.00 Zázračný ateliér. 8.35 Táraninky. 8.50 Bol raz jeden život. 9.35 Autosalón 10.00 Taliansko - krajina pokladov. 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami 13.25 Peniaze. 13.50 Agatha Christie - Poirot: Záhadná vražda v Styles. Detektívny seriál VB 15.35 Zlaté časy 16.35 Zemianska česť. Filmová historická satira SR 17.45 Hurá do záhrady. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.14 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.20 Počasie 20.30 Pečie celé Slovensko. 21.55 Byť zdravý je výhra. 23.05 Zemianska česť. 0.20 Filmoviedky. 1.40 Silná zostava. 2.20 Správy RTVS

JOJ PLUS 6.50 Kutyil s.r.o. (3.) 8.00 Postavíme, opravíme, zveľadíme. 8.55 Nová záhrada. 10.00 Nové bývanie. 11.15 Malý kúsok raja II. (3., 4.)Dokumentárna reality šou USA 11.50 Malý kúsok raja II. (4.) 12.25 Premeny domov na Havaji (6.)Dokumentárna reality šou USA 13.00 Bez servítky. 14.05 Bez servítky. 15.10 Bez servítky. 16.15 Inkognito. 17.25 Heslo.Súťažno-zábavná šou SR 18.10 Dragonball: Evolúcia. Akčný dobrodružný sci-ﬁ ﬁlm USA 20.00 Uhorčík.Komediálny seriál SR 20.35 Pozná ju ako svoje boty.Komédia USA 23.30 MacGruber.Akčná komédia USA 1.30 Kinosála.Publicistika SR 1.40 Kto nájde priateľa, nájde poklad.

DISCOVERY 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Naftové bratstvo 9.00 Ako sa to robí 9.30 Ako sa to robí 10.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 11.00 Schované v kôlňach 11.30 Schované v kôlňach 12.00 Bitky o batožiny 12.30 Bitky o batožiny 13.00 Bitky o batožiny 13.30 Bitky o batožiny 14.00 Lovci odpadu 15.00 Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Lovci odpadu: Klasické autá 17.00 Rodení obchodníci na cestách 17.30 Rodení obchodníci na cestách 18.00 Billy kupuje Brooklyn 18.30 Billy kupuje Brooklyn 19.00 Zlatá horúčka 20.00 Expedícia: Návrat do budúcnosti 21.00 Trajekt Estonia 22.00 Ako funguje vesmír 23.00 Expedícia X 0.00 Nahí a vystrašení 2.00 Expedícia: Návrat do budúcnosti.

12. 10. 2021

NEDEĽA 17. 10. 2021

DVOJKA 7.10 Encyklopédia slovenských obcí.Látky 7.25 Televíkend. 7.55 Živá panoráma 8.25 Slovenčina na slovíčko 8.30 Kapura. 9.20 Farmárska revue. 9.45 Čriepky.Krosná 9.50 Halali. 10.15 Test magazín. 10.30 Família - Svetobežníci. 11.00 Svätá omša z Marianky.Priamy prenos 12.30 Hlúpa rozprávka. Pôvodná televízna komédia SR 13.30 Orientácie. 14.05 Folklórny festival - Detva 15.45 Hokej Tipos extraliga.HK Dukla Trenčín - HC Košice.Priamy prenos 18.45 Večerníček 18.50 Maškrtné medvedie príbehy 19.00 Listy od Félixa. 19.10 Trpaslíci. 19.15 Flipper a Lopaka. 19.40 Festivalové minúty: Horský ﬁlm 19.50 Slovo 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Radosť zo života.Elo Romančík 20.40 Zlaté šesťdesiate (6.)Juraj Jakubisko 21.35 Trebbia.19. ročník odovzdávania Medzinárodných cien 23.10 Futbal - Fortuna liga 2021/22 highlighty 0.05 Tenis WTA Tour.Indian Wells: ﬁnále.

NOVA 7.25 Paškál. 8.25 Korenie. 9.10 Rady ptáka Loskutáka. 10.45 To nevymyslíš. 11.40 Ulica (4126.)Pôvodný seriál ČR 12.30 Ulica (4127.) 13.15 Ulica (4128.) 14.05 Ulica (4129.) 14.50 Ulica (4130.) 15.35 Doktoři z Počátků (131.)Dramatický seriál ČR 16.40 Doktoři z Počátků (132.) 17.45 Život vo hviezdach. 18.15 Dokonalý svět (5.)Dramatický seriál ČR 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 SuperStar. 22.40 Love Island. 23.35 Nová cestománia.Faerské ostrovy: Tvárovu v tvár severu 0.05 Črepiny. 0.30 Tele Tele. 1.00 Mr. GS. 1.30 Country estráda.

HBO 7.50 LEGOr Ninjagor film.Animovaná rodinná akčná komédia USA/Dánsko 9.30 Wonder Woman 1984.Komiksový akčný sci-fi film USA/VB/Šp. 12.00 Gravitácia. Sci-fi dráma USA/ VB 13.30 Spomienky na Taliansko.Komédia VB/Tal. 15.05 Záskok.Komédia USA 16.50 Prvá láska.Romantická dráma USA 18.15 Konečne s tebou. Romantická komédia USA 20.00 Pustatina (4.)Krimiseriál ČR 21.00 Logan: Wolverine. Sci-fi komiksová akčná dráma USA 23.20 Spojenec.Krimitriler USA 1.25 Rýchlejší.Akčný krimitriler USA 3.00 Boj o moc III. (1.)Dramatický seriál USA 4.05 Pred kamerou XVIII. (42.)Filmový magazín Fr./USA 4.35 Zlá doučovateľka.Dráma USA

MARKÍZA 6.55 Policajná akadémia 6: Mesto v obkľúčení. Komédia USA 8.40 Dannyho dvanástka. Akčná komédia USA/Austr. 11.20 Utajený šéf II. Reality šou 13.00 Na telo. 13.50 Sherlock Holmes. Akčný dobrodružný film USA/ Nem./VB 16.30 Horná Dolná VII. (3.)Komediálny seriál SR 17.50 Horná Dolná XIII. (7.) 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Miliónový hurikán. Akčný film USA 22.45 Love Island. Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 23.55 Psia duša. Rodinný film USA 2.05 Sherlock Holmes Akčný dobrodružný film USA/ Nem./VB 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 7.45 Modrý kód (129.)Dramatický seriál ČR 8.55 Rodinná pouta II. (60.)Dramatický seriál ČR 10.05 Dvojka na zabití (2.)Krimiseriál ČR 11.25 Receptár prima nápadov. 12.20 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.00 Mordparta II. (2.)Krimiseriál ČR 14.15 Modrý kód (130.) 15.35 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.20 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Ako sa stavia sen. 21.20 Spútaná láska (46.) Romantický seriál Ukrajina 22.30 Prima SVET. 23.00 Rodinná pouta II. (61.) 0.10 Mňam alebo Prima vareška 0.40 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 7.15 Smotánka. 8.15 Reflex. 10.10 Odložený prípad I. (7., 8.)Detektívny seriál USA 12.10 Vitajte v Raji (16.)Romantický seriál Tal. 13.15 Love Island. Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 14.45 Inga Lindströmová: Ľadové srdce.Romantický film Nem. 16.50 Na vlnách lásky.Romantický film Kan. 18.40 Dom pre dvoch: Veľký deň. Romantický film Kan./USA 20.30 Psia duša. Rodinný film USA 22.35 Únos Natasche Kampuschovej.Dráma Nem. 0.55 Bezchybná rodina.Triler USA 2.20 Únos Natasche Kampuschovej. 4.00 Jednoducho sexi.Komédia USA

JOJ 7.45 SpongeBob SquarePants VI. (8.) 8.05 Doba ľadová: Mamutí tresk.Animovaná rodinná akčná komédia USA 10.10 Dobyvatelia stratenej archy Akčný dobrodružný ﬁlm USA 12.45 Volanie divočiny. Dobrodružný ﬁlm USA 15.00 Miláčikovo Zábavná publicistika SR 15.45 Nová záhrada. 16.50 Na chalupe. 17.50 Nové bývanie. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Rytmická sekcia Akčný mysteriózny triler VB 23.10 Na zlej strane Akčný krimitriler Kan./USA 2.45 Krimi 3.10 Noviny TV JOJ 3.45 Nové bývanie.

SPEKTRUM 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Zakázané zóny 10.00 Serengeti - život v národnom parku 11.00 Exkurzia po továrni 12.10 Úžasný svet čokolády 13.00 Berte to ako varovanie 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Technické katastrofy 16.00 Aston Martin - nesmierne britské auto 17.00 Zakázané zóny 18.00 Dráma v oblakoch 19.00 Najikonickejšie mosty sveta 20.00 Tajomstvá Země 21.00 Dráma v oblakoch 22.00 Zakázané zóny 23.00 Hitlerove utajené zlato 0.00 Najmocnejší ľudia 20. storočia 1.05 Dráma v oblakoch 2.05 Technické katastrofy 2.50 Najikonickejšie mosty sveta 3.45 Úžasný svet čokolády 4.35 Exkurzia po továrni 5.35 Po stopách austrálskych divokých zvierat

ČT 1 6.40 Dědečkem proti své vůli. Komédia ČR 8.25 Pečenie na nedeľu 8.55 Polopate. 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.35 Objektív 11.05 Život na zámku.Dramatický seriál ČR 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 Nepovedený kouzelník. Rozprávka ČR 14.05 Křišťálek meč.Rozprávka ČR 15.15 Šplhající profesor. Detektívna komédia ČR 16.10 Ikarův pád.Dráma ČR 17.55 Herbár. 18.20 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.04 Žrebovanie Športky a Šance 20.05 StarDance XI. ... stále dookola 20.15 Ochránce (7.)Rodinný seriál ČR 21.20 168 hodín 21.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.50 Území strachu.Krimiﬁlm ČR 23.30 Prípady detektíva Murdocha XII.Krimiseriál VB/Kan. 0.15 Manéž Bolka Polívku 1.25 Všechnopárty 2.20 Na forbíne TM 3.00 13. komnata Jany Fabiánovej 3.25 Sviatočné slovo evanjelickej farárky Alexandry Jacobea 3.35 Hobby našej doby 4.10 Český strakáč.

ČT 2 7.40 Temná strana zlata.Dokument Fr./Kan. 8.35 Československý ﬁlmový týždenník 1971 (1379.) 8.50 Hľadanie strateného času: Boli tu ... 9.10 Veľká vlastenecká vojna: Blokáda Leningradu 10.00 Nedaj sa plus 10.25 Nedaj sa: Ako bijú račie srdcia 10.55 Kráľovstvo divočiny: Makak berberský, Maroko 11.20 Sviatočné slovo evanjelickej farárky Alexandry Jacobea 11.25 Kresťanský magazín 11.55 Uchom ihly 12.20 Manu a Matěj na ceste po južnom Taliansku (1.) 12.50 Cesty viery: Najdôležitejšia je vytrvalosť 13.20 Krásy európskeho pobrežia: Capri 13.25 Úžasné zvieracie rodiny (1.) 14.20 Na plavárni s Olgou Walló 14.50 Kapitoly z dejín písma: Ako písmo zmenilo svet (2.)Dokumentárny cyklus 15.45 Bedeker VII.: Katovice 16.15 S kuchárom okolo sveta: Filipíny 17.10 Tajomstvá britskej kráľovskej rodiny (6.) 17.55 Krajinou domova III. (6.) 18.25 Havana, kubánska kráska. 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Rio Bravo.Western USA 22.25 Pán Jones.Dráma Poľ. 0.20 Vojna všetkých Francúzov. 1.55 Nový pápež (6.) Dramatický seriál Tal. 2.40 Nacistické Nemecko objektívom amatérskych ﬁlmárov (1.) 3.35 Štyri vzlety Orla 3.55 Strach z neúspechu.

12. 10. 2021

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Bez batožiny. 8.55 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 9.40 Derrick. Krimiseriál Nem. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Dedovizeň. 14.35 Horskí záchranári III. 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Bez batožiny. 16.50 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 17.35 Duel. 18.00 Krátke správy RTVS 18.10 5 proti 5. 18.50 Byť zdravý je výhra - denné žrebovanie. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Babička v mrazničke. Bláznivá komédia Tal. 22.10 Reportéri 22.45 Nočné správy RTVS 23.00 Detektívi od Najsvätejšej Trojice: Päť mŕtvych psov 0.00 Agatha Christie - Poirot: Záhadná vražda v Styles. 1.45 Pumpa.Komediálny seriál

JOJ PLUS 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.15 Plus Mínus. 9.05 Zlato v garáži III. (12.)Reality šou USA 9.35 Poklady z blšáku X. (6.)Súťažná reality šou USA 10.05 Poklady z blšáku X. (7.) 10.35 Králi zrubov (12.)Dokumentárna reality šou USA 11.55 Profesionáli III. (11.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 12.55 Zlato v garáži III. (13.) 13.15 Poklady z blšáku IX. (12.) 13.45 Poklady z blšáku IX. (13.) 14.15 Králi zrubov (13.) 15.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 16.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.30 Kosti IV. (1.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 18.30 Kosti IV. (2.) 19.30 Profesionáli III. (12.) 20.30 Vrahúni.Akčná romantická krimikomédia USA 22.35 Červená volavka.Špionážny triler USA 1.45 Profesionáli III.

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Ako to robia? 10.00 Ľudia z aljašských lesov 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Nahí a vystrašení XL 14.00 Nahí a vystrašení XL 15.00 Nahí a vystrašení XL 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Recyklačný tím 17.00 Ako to robia? 17.30 Recyklačný tím 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Nahí a vystrašení XL 22.00 Nahí a vystrašení 23.00 Lovci odpadu 0.00 Výprava do neznáma 1.00 Nahí a vystrašení XL 3.00 Nahí a vystrašení 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

PONDELOK 18. 10. 2021

DVOJKA 8.00 Dobrý deň, Patria.Hírek 8.05 Národnostný magazín. Srbský 8.30 Od prameňa Slovanský 9.00 Národnostné správy. 9.05 NeCelebrity. 9.15 Regina. 9.55 Televízny klub nepočujúcich 10.20 Miesto pre zimovisko. 11.40 Trpaslíci. 11.45 Obedníček 11.50 Maškrtné medvedie príbehy 11.55 Pa a Pi. 12.05 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.35 Orientácie 13.00 Generácia. 13.25 Peniaze. 14.00 Televízia po slovensky: 1965-1969. 15.00 Návraty k hereckým legendám. Ľudia za legendami - scénograf Roman Rjachovský 15.30 Radosť zo života.Elo Romančík 16.00 Ekologické bývanie.Holandský dom v kopci 16.30 Regina. 17.10 Správy RTVS z regiónov 17.30 Televízia za dverami. 17.55 Čarovný svet animovaného filmu. Kresba - plôška – bábka 18.10 Čarovný svet animovaného filmu. Z rozprávky do rozprávky 18.30 Večerníček 18.35 Maškrtné medvedie príbehy 18.40 Listy od Félixa. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.00 Kniha džunglí II. 19.10 Flipper a Lopaka. 19.35 Zvládnem to! 19.50 Festivalové minúty: Horský film 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.10 Fenomén21.Súťažná hra 20.45 Zem z vesmíru (2.) 21.40 Experiment. 22.10 Rodinná oslava. 0.05 Správy RTVS

NOVA 8.45 Babicove dobroty X. 9.05 Ulica 9.50 Ulica 10.40 Specialisté 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.55 Gympl s (r)učením omezeným 14.00 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Na love. 18.15 Tescoma s chuťou 18.25 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Specialisté (143.) 21.25 Specialisté (49.) 22.20 Gympl s (r)učením omezeným (12.) 23.30 Ulica (2403.) 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2.

HBO 7.30 Prvá láska. 8.55 Konečne s tebou. 10.40 Zbohom plodné roky. 12.15 Každý tvoj nádych. 14.05 Stargirl II. 14.50 Green Lantern. 16.40 Smečka. 18.15 Barb a Star idú do Vista del Mar. 20.00 Boj o moc III. 21.00 Čierny pondelok III. 21.30 Stanfordský väzenský experiment. 23.30 Pláž. 1.30 Krajina mŕtvych.

MARKÍZA

JOJ

8.25 Zámena manželiek.

6.15 Ranné noviny

9.45 Oteckovia

8.35 Bez servítky.

Rodinný seriál SR 10.45 Rodinné prípady.

9.50 Policajti v akcii.

11.45 Kobra 11 XXI. (3.,

Dramatický seriál SR

4.)Krimiseriál Nem.

12.00 Noviny o 12:00

13.50 FARMA - DUEL. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny

12.30 Top Star. 12.50 Vtierka Castle VII. (15.,

17.25 Reﬂex.

16.)Krimiseriál USA

17.55 Oteckovia.

14.50 Prázdniny III.

19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie

Rodinný komediálny seriál SR

20.10 Byť zdravý je výhra

16.00 Naši III.

20.20 Športové noviny

Rodinný komediálny seriál SR

20.30 Pán profesor III.

17.25 Noviny

Rodinný komediálny seriál SR 21.45 FARMA.

17.50 Bez servítky.

22.55 Horná Dolná XIII.

19.00 Krimi

(7.)Komediálny seriál SR

19.30 Noviny TV JOJ

0.05 Kobra 11 XXI. (1., 2.)

20.15 Byť zdravý je výhra

2.10 Policajné prípady. 3.15 FARMA.

20.25 Šport

4.05 Rodinné prípady.

20.30 Najlepšie počasie

5.00 Televízne noviny

20.35 Inkognito.

PRIMA PLUS

21.40 Inkognito.

9.20 Modrý kód (130.)Dramatický seriál ČR 10.35 Rodinná pouta II. (61.) Dramatický seriál ČR 11.45 Ako sa stavia sen. 12.50 Spútaná láska (46.)Romantický seriál Ukrajina 13.55 Prima SVET. 14.30 Modrý kód (131.) 15.45 Nikto nie dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Autosalón.tv. 21.20 Hvězdy nad hlavou (8.) Sťahovanie.Dramatický seriál ČR 22.45 PARTIA Terezie Tománkovej. 23.40 Rodinná pouta II. (62.) 0.45 Prestreté!

DOMA 8.10 New Amsterdam II. (17., 18.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 10.40 Rosamunde Pilcherová: Tieň minulosti. Romantický film Nem. 13.05 Na vlnách lásky.Romantický film Kan. 14.45 Kniha spomienok.Romantický film USA 16.25 Odložený prípad I. (11., 12.) 18.25 New Amsterdam III. (1., 2.) 20.20 Varte s nami. 20.30 Dve tváre Istanbulu (71., 72.)Romantický seriál Tur. 22.30 Meryem (79.)Romantický seriál Turecko 23.35 Neželaná nevesta (153., 154.) Romantický seriál Turecko 1.25 New Amsterdam III. (1., 2.) 2.45 Reflex. 3.30 Smotánka. 4.10 Adela show

22.50 Aféry. Dramatický seriál SR 0.45 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 2.55 Noviny TV JOJ 3.25 Prvé oddelenie (29.)Krimiseriál USA 3.45 Bez servítky.

SPEKTRUM 7.00 Utajený šéf - USA 8.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.00 Aston Martin - nesmierne britské auto 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Honba za superautami 12.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 13.00 Krv a obeh 13.50 Brutálne digitálny 14.00 Zakázané zóny 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Honba za superautami 19.00 Zakázané zóny 20.00 Videné zhora 21.00 Dejinné okamihy 21. Storočia 22.00 Hitler a jeho stúpenci zla 23.00 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 0.00 Pohľady do histórie 0.05 Motýlí efekt 0.40 Dejinné okamihy 21. storočia 1.40 Videné zhora 2.25 Hitler a jeho stúpenci zla 3.20 Motýlí efekt 3.50 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 4.45 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.35 V sieti

ČT 1 9.00 Z pamätí Sherlocka Holmesa.Detektívny seriál VB 9.50 168 hodín 10.25 Osada (7.)Rodinný komediálny seriál ČR 11.25 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Území strachu. Krimiﬁlm ČR 15.50 Na krok od neba III.Detektívny seriál Tal. 16.45 Cestománia.Kolumbia: V rytme salsy 17.15 AZ-kvíz. 17.45 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 StarDance XI. ...stále dokola 20.10 Rapl II. (7.)Detektívny seriál ČR 21.15 Reportéri ČT 21.55 Krotitelia dlhov - Daniel Kolský 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Extra renty 22.50 Zapomenuté světlo. Dráma ČR 0.10 AZ-kvíz. 0.45 Po stopách 1.00 Bývanie je hra 1.25 Z metropoly 1.50 Kalendárium 2.05 Sviatočné slovo evanjelickej farárky Alexandry Jacobea 2.15 Dobré ráno 4.45 Pečenie na nedeľu 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Sto divov sveta II. (5.) 9.25 Fascinujúce stretnutia so zvieratami: Lesy 10.15 Šialený svet studenej vojny: Revolúcia 11.10 Postrehy odinakiaľ. 11.15 Babylon 11.45 Buenos Aires, krása v rytme tanga. 12.40 Televízny klub nepočujúcich 13.05 Sedem svetov - jedna planéta (6.) 14.00 Cesty viery: Najdôležitejšia je vytrvalosť 14.25 Veľká Británia z výšky: Severné Anglicko 15.20 Najúžasnejšie mosty sveta: Oceľové mosty 16.10 Dobrodružstvá vedy a techniky 16.40 Letecké katastrofy: Neskutočný uhol. 17.25 Bedeker VII.: Katovice 17.55 Nemecko a studená vojna: Svetu vládne strach. 18.45 Svedkovia času II.: Peru - krajina mnohých kultúr (1.) 19.15 Čo Čech, ech, to chovateľ II. (7.) 19.25 Československý ﬁlmový týždenník 1971 (1379.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Najzaujímavejšie divy staroveku (7.) 20.50 Hitlerov kruh zla: Šialený Hess (6.) 21.45 Tobruk.Dráma ČR 23.30 Speer a Hitler (1.)Dokumentárna dráma Nem. 1.00 Queer: Proti prúdu času 1.25 Temná strana zlata 2.20 Pohľadnice Martina Kratochvíla: Golden Rock 2.25 Zašliapané projekty: Vrtuľník HC-4 2.45 Trochu iná "superstar" 3.10 Abeceda komunistických zločinov: Bonzák 3.25 Sabotáž 3.50 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.15 Dejiny neposlušnosti.

JEDNOTKA 8.30 Bez batožiny. 8.55 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 9.40 Derrick. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Dedovizeň. 14.40 Horskí záchranári III. 15.30 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Bez batožiny. 16.50 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 17.35 Duel. 18.05 Krátke správy RTVS 18.10 5 proti 5. 18.50 Byť zdravý je výhra - denné žrebovanie. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Teória tigra.Komédia SR 22.15 Peniaze. 22.40 Správy a komentáre 23.05 Umenie zločinu III. 23.55 Babička v mrazničke.1.35 Správy RTVS 2.25 Detektívi od Najsvätejšej Trojice: Päť mŕtvych psov (2.)

JOJ PLUS 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.10 Pošli ďalej.Súťažno-zábavný kvíz SR 9.00 Zlato v garáži III. 9.35 Poklady z blšáku X. 10.05 Poklady z blšáku X. (9.) 10.35 Králi zrubov (13.) 11.50 Profesionáli III. (12.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 12.45 Zlato v garáži IV. (1.) 13.10 Poklady z blšáku IX. (14.) 13.35 Poklady z blšáku X. (1.) 14.10 Králi zrubov (14.) 15.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 16.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.30 Kosti IV. 18.30 Kosti IV. (4.) 19.30 Profesionáli III. (13.) 20.30 Slovácko sa nesúdi 21.20 Slovácko sa nesúdi (2.) 22.20 Slovácko sa nesúdi (3.) 23.20 Na zlej strane.Akčný krimitriler Kan./USA 2.25 Profesionáli III. (13.) 3.05 Kutyil s.r.o. (1.)Komediálny seriál SR 3.45 Prvé oddelenie. 4.10 Prvé oddelenie. 4.30 Kinosála.Publicistika SR

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Ako to robia? 10.00 Ľudia z aljašských lesov 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Výprava do neznáma 14.00 Výprava do neznáma 15.00 Výprava do neznáma 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Recyklačný tím 17.00 Ako to robia? 17.30 Recyklačný tím 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zlatá horúčka 21.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Lovci odpadu 0.00 Výprava do neznáma 1.00 Zlatá horúčka 2.00 Najsmrteľnejší úlovok 4.00 Lovci odpadu 5.00 Rodení obchodníci

12. 10. 2021

UTOROK 19. 10. 2021

DVOJKA 8.05 Ukrajinský magazín 8.30 Od prameňa - Ukrajinský 9.00 Správy RTVS z regiónov 9.10 Regina. 10.00 Ekologické bývanie. 10.30 Ako divé husi 11.20 Trpaslíci. 11.25 Obedníček 11.30 Maškrtné medvedie príbehy 11.40 Pa a Pi. 11.50 Čo rozprávala teta Srna. 12.00 Živá panoráma 12.30 Cyklopotulky. 12.40 Huby. 12.55 Básnik Ľudo Ondrejov. 13.20 Experiment. 14.00 Zem z vesmíru 14.50 Fenomén21. 15.30 GEN.sk. Pavel Brunovský.Portrét matematika 15.45 Manifest: Matej Krén. 16.00 Ekologické bývanie.Dom jurta - Francúzsko. 16.30 Regina. 17.10 Správy RTVS z regiónov 17.30 Farmárska revue. 17.55 Halali. 18.30 Večerníček 18.35 Maškrtné medvedie príbehy 18.40 Listy od Félixa. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.00 Kniha džunglí II. 19.10 Flipper a Lopaka. 19.35 Zvládnem to! 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Apokalypsa: Vojna svetov 21.05 Na programe televízia. 22.00 Večera s Havranom. 23.05 Klubtúra. 0.00 Správy RTVS

NOVA 8.45 Babicove dobroty X. 9.00 Ulica 10.35 Specialisté 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.35 Babicove dobroty 13.00 Gympl s (r)učením omezeným 14.05 Ulica (2404.) 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love.Svetovo úspešný televízny kvíz 18.15 Tescoma s chuťou 18.25 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 MasterChef Česko 21.45 Súboj na tanieri 22.45 Víkend. 23.35 Ulica 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2.

HBO 7.55 Dannyho parťáci. 9.50 Dannyho parťáci 2. 11.55 LEGO príbeh. 13.40 Papierové mestá. 15.30 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal VIII. 16.05 Konečne doma. 17.40 Ku'damm 63 (2.)Dobová dráma Nem. 19.15 Deadly Class (7.) Komiksový dramatický seriál USA 20.00 Britannia III. (1.)Historický seriál USA/VB 20.50 Biely lotos (3.)Komediálny seriál USA 21.50 Argo. Triler USA 23.50 Úsvit.Dráma Chorv./Tal. 1.55 Prípad Collini. Krimidráma Nem. 4.00 Argo.

MARKÍZA 8.25 Zámena manželiek. 9.45 Oteckovia Rodinný seriál SR 10.45 Rodinné prípady. 11.45 Kobra 11 XXI. (5., 6.)Krimiseriál Nem. 13.50 FARMA. 14.55 Policajné prípady. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.10 Byť zdravý je výhra 20.20 Športové noviny 20.30 Sestričky IV. (7.) Dramatický seriál SR 21.50 FARMA. 23.00 Love Island Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 0.10 Love Island. 1.15 Kobra 11 XXI. (3.) 2.15 Policajné prípady. 3.20 FARMA. 4.20 Rodinné prípady. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.45 Modrý kód (131.)Dramatický seriál ČR 10.00 Rodinná pouta II. (62.) Dramatický seriál ČR 11.05 Autosalón.tv. 12.10 Hvězdy nad hlavou (8.)Sťahovanie. Dramatický seriál ČR 13.35 PARTIA Terezie Tománkovej. 14.30 Modrý kód (132.) 15.45 Nikto nie dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.20 Slunečná (133.)Dramatický seriál ČR 22.45 Receptár prima nápadov. 23.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.05 Rodinná pouta II. (63.) 1.10 Prestreté!

DOMA 6.15 Odložený prípad I. (11., 12.) Detektívny seriál USA 8.10 New Amsterdam III. (1., 2.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 10.25 Neželaná nevesta (153., 154.)Romantický seriál Turecko 12.25 Varte s nami. 13.00 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 13.55 Dve tváre Istanbulu (71., 72.)Romantický seriál Tur. 15.35 Meryem (79.)Romantický seriál Turecko 16.40 Odložený prípad I. (13., 14.) 18.35 New Amsterdam III. (3., 4.) 20.30 Dve tváre Istanbulu (73., 74.) 22.30 Meryem (80.) 23.30 Neželaná nevesta (155., 156.) 1.20 New Amsterdam III. (3., 4.) 2.45 Reﬂex. 3.25 Smotánka. 4.15 Adela show

JOJ 6.15 Ranné noviny 8.35 Bez servítky. 9.50 Policajti v akcii Dramatický seriál SR 12.00 Noviny o 12:00 12.30 Top Star. 12.55 Vtierka Castle VII. (17., 18.)Krimiseriál USA 14.50 Prázdniny IV. (1.)Rodinný komediálny seriál SR 16.00 Naši III. (20., 21.)Rodinný komediálny seriál SR 17.25 Noviny 17.50 Bez servítky. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.15 Byť zdravý je výhra 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Nemocnica.Dramatický seriál SR 21.40 Rýchlo a zbesilo 5. Akčný dobrodružný triler USA 0.30 Letecké katastrofy XVII. Hraný dokumentárny seriál Kan. 1.25 Policajti v akcii. 3.25 Krimi 3.50 Bez servítky.

SPEKTRUM 7.00 Utajený šéf - USA 8.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Honba za superautami 12.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 13.00 Krv a obeh 13.50 Brutálne digitálny 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Honba za superautami 19.00 Svetovo známe vynálezy 20.00 Videné zhora 21.00 Dejinné okamihy 21. Storočia 22.00 Hitler a jeho stúpenci zla 23.00 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 0.05 Motýlí efekt 0.40 Dejinné okamihy 21. storočia 1.40 Videné zhora 2.25 Hitler a jeho stúpenci zla 3.20 Motýlí efekt 3.50 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 4.45 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.35 V sieti

ČT 1 9.00 Na krok od neba III.Detektívny seriál Tal. 10.05 13. komnata Jany Fabiánovej 10.35 Dobrodružství kriminalistiky (18.)Krimiseriál ČR 11.25 AZ-kvíz. 11.55 StarDance XI. ... stále dokola 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Všetko, čo mám rada. 14.30 Ikarův pád.Dráma ČR 16.15 Na krok od neba III. Detektívny seriál Tal. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.15 Najlepšie trapasy.Úspešný cyklus sa vracia! 21.30 Vlak dětství a naděje (5.) Dramatický seriál ČR 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.35 Posledný romantik.Legenda českého divadla i ﬁlmu Eduard Kohout 23.30 Prípady detektíva Murdocha XII.Krimiseriál VB/Kan. 0.15 Kriminalista III. Krimiseriál Nem. 1.10 Topánky 1.20 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Pod pokrievkou 2.15 Dobré ráno 4.45 Bývať ako ... barman 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Zázračná planéta: Veľké rieky sveta - Amazonka 9.20 Najzaujímavejšie divy staroveku (7.) 10.05 Tajomstvá britskej kráľovskej rodiny (6.) 10.50 Úžasné zvieracie rodiny (1.) 11.45 Vreckár 12.10 Nedaj sa plus 12.35 Nedaj sa: Ako bijú račie srdcia 13.05 Svedkovia času II.: Peru - krajina mnohých kultúr (2.) 13.30 Stalingrad: Za Volgou nie je zem (2.) 14.20 Príbehy domov: Zlínský mrakodrap 14.40 Cesta po Strednej Amerike. 15.35 Kráľovstvo divočiny: Makak berberský, Maroko 16.00 Manu a Matěj na ceste po južnom Taliansku (1.) 16.30 Divoká Patagónia: Život na konci sveta 17.20 Martina Navrátilová pohľadom Karla Smyczka 17.40 Českom na konskom chrbáte: Honci kráv 18.05 Kostarika, krajina harmónie. 19.00 Cyklopotulky 19.15 Kresťanský magazín 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Vražda v salonním coupé.Obľúbené predstavenie Divadla Járy Cimrmana 21.40 Praveké dámy a princovia. 22.35 Sto divov sveta II. (6.) 23.35 Ľudstvo: Príbeh nás všetkých (7.) 0.25 V mene vlasti VIII. 1.10 Ponorka (1.)Dramatický seriál Nem. 2.10 Cesty viery: Najdôležitejšia je vytrvalosť 2.35 Zašliapané projekty: Kinoautomat

12. 10. 2021

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Bez batožiny. 8.55 Doktor z hôr Nové osudy XI. 9.40 Derrick.Krimiseriál Nem. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Dedovizeň. 14.35 Horskí záchranári III. 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Bez batožiny. 16.50 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 17.35 Duel. 18.05 Krátke správy RTVS 18.10 5 proti 5. 18.50 Byť zdravý je výhra - denné žrebovanie. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.14 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.20 Počasie 20.30 Vraždy v Brocéliande. 22.05 Správy a komentáre 22.25 EKO ďalej.Holoruby. 22.55 Spiaci agenti I. 23.55 Teória tigra. 1.40 Správy RTVS 2.30 Počasie 2.35 Derrick.

JOJ PLUS 6.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 9.10 Zlato v garáži IV. 9.50 Poklady z blšáku X. (10.)Súťažná reality šou USA 10.20 Poklady z blšáku X. (11.) 10.45 Králi zrubov 12.05 Profesionáli III. 13.00 Zlato v garáži IV. (2.) 13.30 Poklady z blšáku X. 14.15 Domy na brehu jazera 15.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.25 Kosti IV. (5.) 18.25 Kosti IV. (6.) 19.25 Profesionáli III. (14.) 20.30 Pre balík peňazí. 22.35 Bučkovci - Slnko, seno, dedina 0.10 Heslo. Súťažno-zábavná šou SR 1.00 Profesionáli III. (14.) 2.00 Kutyil s.r.o. 2.45 Prvé oddelenie. Krimiseriál USA 3.05 Kinosála. Publicistika SR 3.15 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR 4.00 Naši III. (22.)Rodinný komediálny seriál SR

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Ako to robia? 10.00 Ľudia z aljašských lesov 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Modifikačná dielňa Goblin Works 14.00 Modifikačná dielňa Goblin Works 15.00 Modifikačná dielňa Goblin Works 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Recyklačný tím 17.00 Ako to robia? 17.30 Recyklačný tím 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Ant Anstead, majster mechanik 20.30 Ant Anstead, majster mechanik 21.00 Rodení obchodníci 22.00 Garáž príšer 23.00 Lovci odpadu 0.00 Výprava do neznáma 1.00 Ant Anstead, majster mechanik 1.30 Ant Anstead, majster mechanik

STREDA 20. 10. 2021

DVOJKA 7.00 Flipper a Lopaka. 7.30 Živá panoráma 8.00 Dobrý deň, Patria.Hírek 8.05 Maďarský magazín 8.30 Laboda 9.00 Správy RTVS z regiónov 9.10 Regina. 10.00 Ekologické bývanie.Dom jurta - Francúzsko. 10.30 Ako divé husi (2.) 11.20 Trpaslíci. 11.25 Obedníček 11.30 Maškrtné medvedie príbehy 11.35 Pa a Pi. 11.45 Živá panoráma 12.05 Cyklopotulky. 12.20 Príbehy starého lesa. 12.50 Večera s Havranom. 14.05 Na programe televízia. 14.55 Televízia po slovensky: 1970-1974. 16.00 Ekologické bývanie.Culver city - Los Angeles 16.30 Regina. 17.10 Správy RTVS z regiónov 17.30 Ambulancia. 17.55 Moja diagnóza. 18.30 Večerníček 18.35 Maškrtné medvedie príbehy 18.40 Listy od Félixa. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.00 Kniha džunglí II. 19.10 Flipper a Lopaka. 19.35 Zvládnem to! 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Everest - najťažšia cesta.Dokumentárny ﬁlm 21.05 More, ktoré zmizlo. 22.00 Do kríža. 22.50 Kinorama. 23.20 Umenie. 23.45 Anjeli strážni Hany Hegerovej. 0.15 Správy RTVS

NOVA 8.30 Babicove dobroty XI. 8.50 Ulica 9.35 Ulica (4131.) 10.25 MasterChef Česko 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.40 Babicove dobroty 13.10 Tescoma s chuťou 13.15 Specialisté 14.10 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (163.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love.Svetovo úspešný televízny kvíz 18.15 Tescoma s chuťou 18.25 Ulica (4133.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 MasterChef Česko 21.40 Mise nový domov. 22.45 Gympl s (r)učením omezeným 23.50 Ulica 0.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 2.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

HBO 7.45 Spomienky na Taliansko. 9.20 Ku'damm 63 10.55 Gravitácia. 12.30 Batman začína.14.50 Temný rytier. 17.20 Temný rytier povstal. 20.00 Logan: Wolverine. 22.15 Boj o moc III. 23.15 Pustatina (4.)Krimiseriál ČR 0.15 Prípad Collini. Krimidráma Nem. 2.15 Základňa. Akčná vojnová dráma USA/Bulh. 4.20 Kúzelná opatrovateľka.Rodinná fantazijná komédia USA/VB/Fr.

MARKÍZA 8.25 Zámena manželiek. 9.45 Oteckovia. Rodinný seriál SR

JOJ 6.15 Ranné noviny 8.35 Bez servítky.

10.45 Rodinné prípady.

9.50 Policajti v akcii.Dramatic-

11.45 Kobra 11 XXI.

ký seriál SR

13.50 FARMA. 14.55 Policajné prípady.

12.00 Noviny o 12:00

15.55 Rodinné prípady.

12.30 Top Star.

17.00 Prvé televízne noviny

12.50 Vtierka Castle VII. (19.,

17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia.

20.)Krimiseriál USA

19.00 Televízne noviny

14.50 Prázdniny IV. (2.)Rodin-

20.05 Počasie 20.10 Byť zdravý je výhra

ný komediálny seriál SR

20.20 Športové noviny

16.00 Naši III. (22., 23.)Rodin-

20.30 Utajený šéf II.

ný komediálny seriál SR

Reality šou. 22.10 FARMA. 23.15 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou

17.25 Noviny 17.50 Bez servítky. 19.00 Krimi

0.30 Kobra 11 XXI. (4., 5.)

19.30 Noviny TV JOJ

2.35 Policajné prípady.

20.15 Byť zdravý je výhra

3.30 FARMA. 4.20 Rodinné prípady. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.10 Modrý kód (132.)Dramatický seriál ČR 9.25 Rodinná pouta II. (63.)Dramatický seriál ČR 10.30 Áno, šéfe! 11.40 Slunečná (133.)Dramatický seriál ČR 12.55 Receptár prima nápadov. 13.50 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.25 Modrý kód (133.) 15.45 Nikto nie dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Show Jana Krausa. 21.20 1. Mise (9.)Dramatický seriál ČR 22.40 Česko na talíři. 23.25 Rodinná pouta II. (64.) 0.35 Prestreté!

DOMA 6.15 Odložený prípad I. (13., 14.) Detektívny seriál USA 8.10 New Amsterdam III. (3., 4.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 10.25 Neželaná nevesta (155., 156.)Romantický seriál Turecko 12.20 Varte s nami. 13.00 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 13.55 Dve tváre Istanbulu (73., 74.)Romantický seriál Tur. 15.40 Meryem (80.)Romantický seriál Turecko 16.40 Odložený prípad I. (15., 16.) 18.40 New Amsterdam III. (5., 6.) 20.30 Dve tváre Istanbulu (75., 76.) 22.35 Meryem (81.) 23.35 Neželaná nevesta (157., 158.)Romantický seriál Turecko 1.25 New Amsterdam III. (5., 6.) 2.50 Reﬂex. 3.35 Smotánka. 4.05 Adela show

20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Dom snov. Súťažno-zábavná reality šou SR 22.40 Barry Seal: Nebeský gauner Životopisný akčný komediálny krimitriler USA/Jap. 1.05 Policajti v akcii. 3.10 Noviny TV JOJ 3.45 Bez servítky.

SPEKTRUM 7.00 Utajený šéf - USA 8.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Honba za superautami 12.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 13.00 Krv a obeh 13.50 Brutálne digitálny 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Honba za superautami 19.00 Svetovo známe vynálezy 20.00 Videné zhora 21.00 Šikovní špióni 22.00 Hitler a jeho stúpenci zla 23.00 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 0.05 Motýlí efekt 0.40 Šikovní špióni 1.35 Videné zhora 2.25 Hitler a jeho stúpenci zla 3.20 Motýlí efekt 3.50 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 4.45 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.35 V sieti

ČT 1 9.00 Na krok od neba III.Detektívny seriál Tal. 10.05 Najlepšie trapasy.Úspešný cyklus sa vracia! 11.25 AZ-kvíz. 11.50 StarDance XI. ...stále dokola 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Star Dance XI. ... keď hviezdy tancujú. 16.15 Na krok od neba III. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 StarDance XI. ...stále dokola 20.15 Dobrodružství kriminalistiky (19.)Krimiseriál ČR 21.05 Labyrint III. (6.)Krimiseriál ČR 22.09 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.10 Hercule Poirot.Dvojnásobný zločin. Detektívny seriál VB 23.05 Komici na jednotku.Vladimír Menšík 0.00 AZ-kvíz. 0.25 Máte slovo s M. Jílkovou 1.20 Na stope 1.50 Bývanie je hra 2.15 Dobré ráno 4.45 Cesta za tancom 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Havana, kubánska kráska.Dokument Fr. 9.25 Divoká Patagónia: Život na konci sveta 10.20 Ľudstvo: Príbeh nás všetkých (7.) 11.05 Nacistické Nemecko objektívom amatérskych ﬁlmárov (1.) 12.00 Veľká vlastenecká vojna: Blokáda Leningradu 12.50 Tajomstvá 2. svetovej vojny: Muž, ktorý neexistoval 13.45 Modrá zóna dlhovekosti: Grécko (4.) 14.35 Čo Čech, to chovateľ II. (7.) 14.50 S kuchárom okolo sveta: Filipíny 15.45 Kľúč. 16.15 Šialený svet studenej vojny: Jadrový poker 17.05 Praveké dámy a princovia.Dokument 18.00 Hana Hegerová očami Fera Feniča 18.20 Kapitoly z dejín písma: Ako písmo zmenilo svet (2.) 19.15 Babylon 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Modrá krv: Kolowratovci 21.00 Krajinou domova III. (7.) 21.30 Manu a Matěj na ceste po južnom Taliansku (2.) 22.00 Industria - Továreň v Protektoráte (7.) 22.30 Veľká vlastenecká vojna: Boj o Kaukaz 23.25 Letecké katastrofy: Výbušné pristátie. 0.10 Desatoro hriechov II. (3.)Krimiseriál Fín. 0.55 Cosa Nostra (1.) 1.55 Zašliapané projekty: Kauza Tatraplan 2.15 Liečitelia stále na indexe 2.40 Abeceda komunistických zločinov: Disident 2.55 Sabotáž 3.20 Hranice dokorán Rozmówki polsko-czeskie 3.45 Dejiny neposlušnosti.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/SPEKTRUM

Dokončenie z 11. strany

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Kto v srdciach žije, nezomiera. Dňa 2. 10. vo veku nedožitých 79 rokov nás navždy opustila drahá

Jolana ČELKOVÁ z Domaniže. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Očiam si odišla, v srdciach si zostala... Dňa 2. 10. vo veku 93 rokov nás navždy opustila drahá Pavlína MRIŠOVÁ z Bodinej. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Zaspali oči, vyhasli v ohnisku, len svet sa ďalej točí, Teba už niet na blízku. Dňa 1. 10. vo veku 52 rokov nás opustil drahý brat, strýko

Marian KARDOŠ. Vďaka vám všetkým za prejavenie sústrasti, kvetinové dary a účasti na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Už stíchlo všetko vôkol a srdce prestalo biť, my musíme sa s Tebou na tomto svete rozlúčiť. S hlbokým žiaľom oznamujeme všetkým príbuzným a známym, že nás navždy opustil

Miroslav MELICHERÍK dňa 30. 9. vo veku 74 rokov. Ďakujeme všetkým za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dňa 30. 9. nás opustil vo veku 84 rokov náš brat, dedo, pradedo

12. 10. 2021

Odišla žena s dobrým srdcom, od stovky ju delil necelý rok

Najstaršou prijímateľkou sociálnej pomoci v Centre sociálnych služieb Bystričan v Považskej Bystrici bola 99-ročná Ilonka Danišková z Malých Ledníc. Krátko po jej septembrových narodeninách dostala milú návštevu z rodnej obce, keď jej prišiel pogratulovať starosta Ján Hamar s pracovníčkami obecného úradu. – Naša Ilonka, ako ju voláme, je žena s dobrým srdcom, ktorá od malička pracovala na gazdovstve. Aj keď si nezaložila vlastnú rodinu, starala sa o svojho starého otca. Asi pred dvadsiatimi rokmi, keď potrebovala celodennú starostlivosť, bola umiestnená do Bystričana. Odovzdali sme jej kyticu, nealkoholické šampanské a krásnu tortu, na ktorej bola znázornená mapa sveta a rodný domček s popisným číslom 144, z čoho mala veľkú radosť. Ilonka si s nami zaspomínala, aj keď to už bola trochu ťažšie, pretože slab- Danišková k nám prišla slovom, pretože už veľmi šie počula, - povedal staros- 10. októbra 2000 a patrila nechodila. Rada sa zúčastk dvom obyvateľkám, ktoré ňovala kultúrnych prograta J. Hamar po návšteve. Bohužiaľ, milá pani, ktorú mali 99 rokov. Bola to žena mov, mali sme ju všetci mali všetci radi, sa už sto- s dobrým srdcom, veľmi radi. Odišiel človek s veľročnice nedožije. V stredu nábožná a podľa toho aj kým Č, - povedala riaditeľ6. októbra sme sa s ňou žila. Vždy sa snažila každé- ka CSS Bystričan Gabriela J. Šprocha navždy rozlúčili. Ilonka mu pomôcť najmä dobrým Lukáčová.

Ján FEDOR. S láskou spomína celá rodina.

Za krásnymi zážitkami netreba ísť k moru Obmedzený pohyb pre pandémiu koronavírusu využili členovia ZO SZZP v Považskej Teplej na rekreačný pobyt v hoteli Ďumbier v Liptovskom Jáne. Príjemný päťdňový pobyt v krásnom prostredí Liptova bol naplnený bohatým programom pre 15 - členný kolektív účastníkov. Spomeniem vydarený výlet s výstupom na Liptovský hrad

(998 m.n.m.). Pre seniorov náročný výstup bol odmenený krásnou vyhliadkou na Liptovskú Maru a okolie a po zostupe nás čakala príjemná odmena v podobe kúpania v termálnom bazéne v Kalamenoch. Ďalšie aktivity spočívali v každodennom pobyte v sude v Liptovskom Jáne, kde prírodná obohatená voda lieči pohybové orgány. Tiež spomeniem výstup na rozhľad-

ňu, prechádzku k Stanišovskej jaskyni, návštevu Skanzenu Liptovskej dediny v Pribyline a mincovne v Liptovskom Jáne. Od 10. 10. 2021 do 13.11.2021 je výhodná možnosť 6-dňového pobytu v hoteli Ďumbier s plnou penziou so štátnou dotáciou pre seniorov za 169 eur. Jedinečná možnosť vychutnať čaro liptovskej jesene. Ďalšie informácie na: dumbier@sorea.sk.

Výhodnú ponuku možno rezervovať aj na budúci rok. Treba ju využiť a urobiť niečo aj pre zlepšenie svojho zdravotného stavu. Organizovaným členom SZZP Považská Teplá poskytlo dotáciu na činnosť aj mesto Považská Bystrica. V mene všetkých členov chcem vysloviť poďakovanie. F. Vokoun

12. 10. 2021

SPEKTRUM

Akadémia vzdelávania pre seniorov otvára svoje brány aj tento rok Občianske združenie Cooltajner pripravilo už po tretíkrát kurzy vzdelávania pre staršie ročníky. Tento rok čaká na seniorov, ktorí sa chcú naučiť niečo nové, oddýchnuť si a spoznať priateľov, päť zaujímavých kurzov. – Túto aktivitu sme po prvýkrát otvorili už v roku programami podľa dohody. V tomto kurze je mož2019, minulý rok sa však mohla vzhľadom na pan- nosť zapožičania počítača pre prácu na hodine, demickú situáciu konať iba vo veľmi obmedzenom priblížila E. Čičkánová. Ako dodala, kurzy sa budú režime. Akadémia vzdelávania má medzi ľuďmi konať v Kultúrnom centre Cooltajner, v bývalej pozitívny ohlas, v kurzoch totiž nejde iba o to, aby bábkosále Domu Kultúry. – Jediný kurz, ktorý bude sa naučili niečo nové. Rovnako dôležitá je možnosť realizovaný externe v centre mesta, je Kurz kerastretávať sa. Najmä tí, ktorí sa prihlásili na jazykový miky a kreslenia. Záujemcovia budú môcť spolu s kurz, sa cítili osamelo, pretože ich rodiny žijú v za- keramikárkou pracovať s hlinou a glazúrou, druhá hraničí. Pre našich seniorov to bola aj ich hlavná polovica kurzu je venovaná kresleniu, - doplnila. motivácia, prečo sa majú učiť cudzí jazyk, - uviedla AŽ DO DECEMBRA Eva Čičkánová z OZ Cooltajner. Všetky kurzy budú trvať od 25. októbra do decemPÄŤ KURZOV bra. – Naplánovaných v každom kurze je osem hoTento rok čaká na seniorov päť kurzov, zameraných dinových stretnutí. Akadémia bude v režime „O“ očna vzdelávanie aj na tvorenie, pohyb a relaxáciu. kovaní, vzhľadom na aktuálnu situáciu a pre vlastný – Kurz anglického jazyka sa bude venovať učeniu pocit bezpečia účastníkov v skupine. Záujemcovia základných fráz potrebných pre cestovanie a prvý sa môžu prihlásiť buď telefonicky na čísle 0917 729 kontakt s inou destináciou. Okrem angličtiny opa- 967 alebo emailom na eva.cickan@gmail.com. Pri kujeme kurz Jóga na stoličke, kde sa seniori môžu prvom stretnutí záujemcovia vypíšu prihlášku spolu naučiť viacero relaxačných cvikov. Kurz Tvorivka s úhradou účastníckeho poplatku 1 euro/kurzová prináša možnosť vyrobiť si originálny výrobok ako hodina. Akadémia vzdelávania pre seniorov je hranapríklad maľovaný hrnček alebo vianočné ozdoby dená z grantu Gesto pre mesto, ktorý KC Cooltajz včelieho vosku na stromček. Medzi nové kurzy, ner získalo v roku 2020 a z výťažku z dobročinného ktoré prinášame patrí Počítačový kurz, bude orien- bazáru 2020. Tešíme sa na každého jedného záutovaný prakticky, teda na spracovanie a posielanie jemcu, - dodala na záver E. Čičkánová. fotograﬁí, videí, internetovú bezpečnosť, prácu s (ds)

Nominácie do projektu Detský čin roka získali aj tento raz žiaci z nášho regiónu

Občianske združenie Detský čin roka pokračuje s pripomínaním ušľachtilých skutkov aj tento rok. Dvadsiaty prvý ročník sa koná pod záštitou prezidentky Zuzany Čaputovej a Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky. Medzi nominovanými sú tento rok opäť aj obdivuhodné činy detí z okresu Považská Bystrica. Cieľom projektu je pomôcť deťom nie je jednoduché. Veď všetci vieme, ako bytová dekorácia nespĺňala aby mohol zbierku uskutočniť. Rád a budúcim dospelým zorientovať sa aké náročné bolo tráviť čas doma svoj účel. Z pohľadu detí – Adamka, beháva, a tak sa rozhodol, že počas v hodnotách a pochopiť cez skutoč- počas pandemických opatrení, v ka- Miušky, Šimonka a Adamka, to však siedmich dní bude behávať každý né príbehy rozdiel medzi dobrom ranténe a učiť sa online. Malé sestry bude príbeh o zranenom a opuste- deň desať minút a zbierať ﬁnana zlom. Každoročne sú milé skutky nechodili do škôlky, starostlivosť o nom stromčeku, ktorému bolo treba cie cez online darovaciu platformu. detí nominované v niekoľkých kate- ne zostávala na staršiu sestru. Keď pomôcť. Naši druháčikovia sa raz Ľudia mu tlieskali a sponzorovali ho, góriách. Do troch z nich sa tento rok mohla, pomáhala aj babka, ktorá so školským klubom detí vybrali von keď videli, ako usilovne a odhodlane však sama má pokročilý vek a veľa do neďalekého lesíka pri škole, v beháva každý deň. Výťažok 556,26 zaradili aj žiaci z nášho regiónu. zdravotných problémov. Veronika ktorom našli už spomínaný strom- libier šiel do nemocníc v Oxforde, VERONIKA NAHRÁDZALA toto všetko zvládala. Pripravovala ček. Tu sa zapojila detská fantázia, keďže sme tam v tom čase bývali, MAMU V kategórii Pomoc v rodine napísala sa na monitory, prijímacie skúšky na ekologické povedomie i dobré srdcia - napísala H. Eadie. HLASOVAŤ MÔŽETE DO KONCA riaditeľka Základnej školy SNP Jana strednú školu, učila sa online z domu, a rozhodli sa mu pomôcť. Po počiaNOVEMBRA Brigantová list o jednej zo žiačok. starala sa o maminu, malé sestry, točnom zasadení do zeme, polieva– Veronika navštevuje deviaty ročník rodinu a domácnosť. Veronika je pre ní, dokonca prikrytí machom (aby Projekt Detský čin roka každoročv našej škole. Počas celej školskej mamu veľkou oporou v chorobe i po- stromčeku nebola zima), nakoniec ne prináša príbehy, ktoré chytia za dochádzky dosahuje dobré výsledky, čas liečby a zvládaní ťažkých chvíľ. stromček skončil v novom kvetináči. srdce nejedného čitateľa. Za všetky bola vždy zodpovedná, svedomitá a Musela predčasne dospieť, stať sa Bol súčasťou vyučovania v 2. A trie- obdivuhodné skutky, ktoré vybrala ochotná pomôcť spolužiakom ale aj oporou mame, veľkou staršou ses- de a šťastlivo sa usídlil na okennom výberová komisia v každej kategórii, pri aktivitách školy. Spolu s dvoma trou a spolu všetky bojujú za to, aby ráme u Miušky doma. Som hrdá, môžete hlasovať on-line na stránke malými sestrami, dvojičkami, ktoré zdravie, smiech a radosť znovu pre- pretože ak sú našou budúcnosťou detskycin2020.ludialudom.sk. Svoje deti, ktorým nie je ľahostajný malý hlasy môžu deti zaslať aj poštou na majú 3 roky, žijú s matkou na síd- vládali v ich rodine, - stojí v liste. DRUHÁCI ZACHRÁNILI vyschnutý stromček, určite je svet OZ Detský čin roka, Ševčenkova 21, lisku. Život tejto rodiny nie je jednoSTROMČEK ľudí aj prírody v dobrých rukách, - 851 01 Bratislava. Do rozhodovaduchý pre žiadneho jej člena. Pred nia sa môžu zapojiť žiaci prvých až časom sa mama Veroniky Paulína V kategórii Cena Sašky Fischerovej napísala v liste. s nomináciou Evka SAMKO BEHAL, ABY POMÁHAL deviatych ročníkov základných škôl dozvedela nepríjemnú správu. Jej uspela zdravotný stav sa zhoršil, lekári hľa- Krabáčová, učiteľka v Základnej Tretiu nomináciu z nášho regiónu a špeciálnych základných škôl a tiež dali príčinu, a tak musí zo všetkých škole Slovanská, ktorá opísala šľa- získal list Heleny Eadie. Tá informo- žiaci primy až kvarty osemročných síl bojovať s rakovinou, podstupovať chetný skutok druháčikov. – V tejto vala o dobrom skutku žiaka Samka gymnázií. Skutok, ktorý získa vo svonáročnú liečbu, chemoterapie. Po uponáhľanej a momentálne aj veľmi z Pružiny, ktorý navštevoval aj školu jej kategórii najväčšiu podporu, bude liečebných úkonoch sa necíti dobre náročnej dobe som sa rozhodla na- v anglickom Wantage. – Samko mi v decembri vyhlásený za Detský čin a rolu druhej mamy v rodine preberá písať vám jeden príbeh. Z pohľadu povedal, že by veľmi chcel pomôcť roka 2020. Hlasovanie trvá až do 30. naša Veronika. Pomáha so starost- dospeláka je to príbeh o tom, ako ľuďom v núdzi, hlavne tým, čo sú v novembra. D. Šípková livosťou o dve malé trojročné sestry deti našli vyhodený malý stromček. nemocnici, aby čím skôr vyzdraveli. a stará sa o domácnosť. A naozaj to Malá tuja časom vyschla, a tak už Rozmýšľal, čo také by mohol urobiť,

12. 10. 2021

INZERCIA SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca roka 2021 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •AK JUDr. Karol Porubčin advokát poskytuje bezplatné právne poradenstvo štvrtok 9:00 -11:00 h., dohoda aj v iný termín. Miesto: Centrum 27/32 (budova Finančné centrum) PB. www.advokatporubcin.sk Tel. 0903 475 596 0911 475 596 •zubná ambulancia prijíma nových pacientov. Tel. 0948 035 132 0948 156 597 •maľujem, natieram. Tel. 0944 484 794 •umyjem vám okná a akékoľvek práce doma i vonku, rýľovanie... Tel. 0950 517 201 •prijímam objednávky na jesenný rez ovocnych stromov, odborne poradenstvo a okrastnych drevin Tel. 0918 578 059

PREDÁM •smrek obklad 6,90 €/m2, zrubový polguľatý proﬁl, hranoly, podlahy. Tel. 0907 233 415 •Ponúkame BIO teľacie mäso priamo od farmára, ponúkame teľacie polovičky (váha cca 80 kg) po 6,50 €/kg alebo 5kg balík (predné, zadné, polievka) po 8 €/kg. Kontakt: EKOFARM Podskalie Tel. 0915 754 837 •zachovalý detský kočík, dvojkombinácia - vanička + športový. Cena 10 €. Tel. 0903 816 573 •lacno klietky na škrečkov a morčatá aj s vybavením (kolieska, krmítka). Tel: 0911 497 987 •hranoly 20x20 rôzne dĺžky. Tel. 0902 449 622 •sklokeramickú platňu WHIRPOOL typ AKT860 za 60,- €. Tel. 0908 731 510 •kufríkový písací stroj. Tel. 0944 251 415 •kŕmne zemiaky za 0,10 €/kg. Tel. 0950 565 405 •drobné zemiaky. Tel. 0910 244 079 •zubolekársku súpravu SMILE ELEGANT výhodne. Tel. 0948 156 597 0948 035 132 •málo používaný krovinorez T37 HECHTI, 2 ks dámsky bicykel veľmi zachovalý, 1 ks pánsky bicykel MONTANA, cena dohodou. Tel. 0904 460 314

KÚPIM •výkup parožia.

Tel. 0904 834 937 •knižky zo série: Medzi nami dievčatami od L. E. Blair, z 90-tych rokov. Ponuky zasielať na mail: dominika.novakova29@gmail.com

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •garáž v Považskej Bystrici. Tel. 0907 412 036 •RD v P. B. a okolí. Tel. 0904 592 500

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •od novembra dávam do prenájmu 2-izbový 50 m2, kompletne prerobený byt na SNP. Možnosť parkovania, veľmi dobrá lokalita. Tel. 0948 141 675

AUTO - MOTO - predaj •funkčnú BABETTU 210 za 210,- €. Tel. 0908 731 510 •auto škoda FABIA 1,4, rok výroby 2002, prvý majiteľ, garážovaná, 160 000 km, cena 1 400,- €. Tel. 0948 507 528 •Škodu FABIA, r. 2001, bez STK, motor v poriadku, 200 - tisíc km.Cena dohodou. Tel. 0914 275 559

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETTY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá. Tel. 0910 904 599 •malotraktor AGZAT, VARI, zverák, kovadlinu. Tel. 0950 735 425

RÔZNE

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

SPOLOK NA ZÁCHRANU ZVIERAT Tel. 042/436 21 60 0902 666 476

•kto daruje starý nepotrebný počítač? Aj odveziem. Tel. 0944 334 148 •hľadám opravára harmoník. Tel. 0908 250 724 •odstúpim zubnú ambulanciu v okrese ILAVA. Tel. 0948 156 597 0948 035 132 •hľadám si pravidelné aj občasné upratovanie bytov, domov. Mám dlhoročné skúsenosti, som spoľahlivá a dôsledná. Len seriózne. Tel. 0907 784 627

ZAMESTNANIE •prijmem obsluhu do stánku Doner Kebab on the road 61 v Pov. Teplej. Volať na: Tel. 0904 179 525

STRATY A NÁLEZY •dňa 28. 9. (utorok) v raňajších hodinách na autobusovej zastávke pri býv. reštaurácii Poľovník sa našli dioptrické okuliare s oranžovo - hnedým rámom. Nachádzajú sa v redakcii. •prosím poctivého nálezcu, ak našiel peňaženku na krčnom oddelení dňa 7.9. v Pov. Bystrici. Ďakujem. Tel. 0908 265 075 •dňa 8. 8. sa našiel telefón pri doliečovacom zariadení a pri ZŠ Nemocničná. Náchadza sa v redakcii. •stratil sa zväzok kľúčov na Rozkvete (v okolí ihriska pri Hermese) s príveskom guličky s krídlami. Prosím prípadného nálezcu, aby sa ozval. Tel. 0903 202 861 •dňa 13. 8. sa našli kľúče pred odbočkou do Šebešťanovej pri ﬁrmách, na hlavnej ceste. Sú odložené v redakcii. •dňa 11.9. sa našli kľúče na Strede, na pingpongovom stole. Nachádzajú sa v redakcii. •dňa14. 9. pri Tescu na lavičke sa našiel kľúč. Je v redakcii.

Inzeráty môžete podať vždy do štvrtku do 12. hod. v klientskom centre mestského úradu v Považskej Bystrici, alebo elektronicky emailom.

12. 10. 2021

SPEKTRUM

Seniori si pripomenuli Mesiac Dvojka sa bola kúpať, na nákupy úcty k starším konferenciou do Poľska predsa len pôjde Považskobystrickí seniori si 6. októbra 2021 pripomenuli Mesiac úcty k starším odbornou konferenciou na tému Postavenie seniorov v spoločnosti. Tú zorganizovala Základná or- Janasa, Petra Máťoša, Jany Varganizácia Jednoty dôchodcov na haníkovej, či príhovor Andreja TorSlovensku 03 pod záštitou primá- du, prednostu Okresného úradu v tora mesta Karola Janasa a od- Považskej Bystrici, seniori ocenili bornou garanciou viceprimátora búrlivým potleskom a nádhernými Petra Máťoša pri príležitosti 10. kvetmi, ktoré pre túto príležitosť výročia založenia organizácie. venovalo kvetinárstvo Silvia. M. Lengyelová Vysokú úroveň prednášok Oľgy Foto J. Lovíšková Bočákovej z UCM Trnava, Karola

Míľa pre mojich starkých

Základná organizácia 03 JDS v Považskej Bystrici v spolupráci s PX Centrom a pod záštitou primátora mesta si po pandemickej odmlke pripomenuli Mesiac úcty k starším, ktorý seniorom právom patrí už takmer tri desaťročia.

Popoludnie prvej októbrovej soboty, objaté teplými slnečnými lúčmi, opäť patrilo najmä vnúčatám a ich starým rodičom, aby si Míľou pre mojich starkých po pandemickej odmlke opäť pripomenuli Mesiac úcty k starším. Pohybom pre telo a potešením duše tancom, spevom, či slovom mali vnúčatá možnosť symbolicky vyjadriť svoje poďakovanie starým rodičom za starostlivosť,

lásku, pomoc i hodnoty, ktorých sa im od nich dostáva. Magnetka získaná v cieli ako spomienka na spoločne strávené popoludnie, bude určite zdobiť nie jednu domácnosť našich starkých. Krásnym knihám, ktoré súťažiacim venovala Kniha pre každého, sa potešili nielen deti, ale i starí rodičia. M. Lengyelová Foto: J. Lovíšková

V tomto roku oslavovalo takmer šesťdesiat jubilantov zo ZO Slovenského zväzu zdravotne postihnutých číslo 2 v Považskej Bystrici. Bohužiaľ, nielen choroba a pracovné zaneprázdnenie sa podpísalo pod ich o niečo menšiu účasť. Podobne, ako v ZO č. 1, dostali tento rok jubilanti svoj priestor v jedálni strojníckeho učilišťa. – Chodievame sem pravidelne. Vždy nám vyjdú v ústrety,

naši členovia sa tu cítia veľmi dobre,- skonštatovala predsedníčka „dvojky“ Milada Straková, ktorá privítala oslávencov i hostí, primátora mesta Karola Janasa a viceprimátora Petra Máťoša. Primátor zaželal príjemný deň a oslavy. – Stretávame sa po dlhej dobe . Bojím sa, že ide o jedny z posledných osláv, po prechode Považskej Bystrice do červenej farby. Mali sme stretnutie s predsedami výborov mestských častí, sídlisk a prímestských častí, ktorí sa zhodli, že organizovať takéto podujatie bude riskantné. Musíme nájsť iný spôsob ako sa poďakovať jubilantom, ako im vzdať úctu. Už na tom pracujeme, aby sme mohli dať darček a odovzdať poďakovanie všetkým jubilantom v našom meste, za všetko čo pre nás urobil. Vážime si vás, - poprial príjemnú zábavu všetkým Janas. - Takmer dva roky sme boli bez jubilantov. Niektorí už stretnutie mali, niektorých ešte len čaká. Verím, že korona pominie čo najskôr, aby sme sa mohli stretávať v kruhu najbližších a priateľov, - povedal viceprimátor, ktorý sa stotožnili s primátorom a poprial všetkým všetko najlepšie. Po gratuláciách oslávencov z rôznych kútov mesta a okolia prišli otázky na telo, na ktoré odpovedal primátor mesta. Týkali sa všeličoho, počnúc cestami či chodníkmi, končiac autobusovými linkami. Po piesňach Antona Macháča, kapelníka a vedúceho Chasy veselej, prítomných prekvapila a potešila báseň Matyldy Danižovej. Po občerstvení čakali na jubilantov darčeky, ktoré dostali od mesta i od vedenie ZO. Ku knihám a hudobným CD prijali jubilanti od 60 do 85 rokov aj

kvety, deky alebo vankúše. - Počas roka sme sa boli kúpať v Dunajskej Strede. Momentálne Sme riešili dilemu s nákupmi v Jablonke. Myslím si, že výlet sa po nových opatreniach či zaradení Slovenska do inej farby uskutoční, - myslí si predsedníčka s tým, že musia dodržať všetky opatrenia a nariadenia vlády a zdravotníkov. - Pred piatimi rokmi som na stretnutí nebola, mala som nejaké povinnosti, hoci zo Slopnej to nie je až tak ďaleko. Čo robím na dôchodku? Zaváram čo príde, robím džúsy, pestujem zeleninu. Tohto roku som mala pekné zemiaky, - pochválila sa Terézia Hrenáková. O päť rokov mladšia Anna Macúchová oslávila prvé jubileum v zemianskom Kvašove. - Je to pekné, že si na nás niekto spomenie, zvlášť v tejto dobe. Stále pracujem, z dôchodku mi to nevychádza, - skonštatovala pani Anička. Chovancová Antónia z Jelšového je na zaslúženom odpočinku. – Som doma, mám psíka, začala som sa venovať turistiek, chodievam k sestre na záhradku. Medzi najstarších jubilantov patrila Oľga Adamčíková z Podmanína. - U nás je dobre, dobre sa nám žije. Vo voľnom čase robím všetko, čo príde. Poznáte to, ako pri chalupe. Roboty mám veru dosť. - Ďakujeme za podporu mestu i primátorovi. Za seba i výbor ZO prajem všetkým veľa zdravia, šťastia, rodinnej pohody, aby ste sa nevadili, vedeli si uctiť jeden druhého. Mali by sme si uvedomiť, že život je krátky a ujde rýchlejšie ako voda, zaželala všetkým predsedníčka ZO SZZP Milada Straková. M. Kováčik

NAPÍSALI STE NÁM/OZNAMY

Európsky deň jazykov -26.október

Žiaci zo Základnej školy Nemocničná oslávili sviatok všetkých jazykov sveta naozaj veľkolepo. Vyrábali si milé vlajočky, panáčikov odetých do šiat, reprezentujúcich rôzne národnosti, vlajkovú abecedu a puzzle, ktoré zdobili chodby a schody našej školy.

Na hodinách angličtiny si vytvorili originálne hygienické rúška, pomaľované rôznymi anglickými nápismi, vytvárali skladačky, jazykový strom a karty, zbalili cestovateľský kufor plný spomienok na krajiny, kde strávili dovolenku, naučili sa nové slovíčka porovnávajúce britskú a americkú angličtinu a podieľali sa na mnohých ďalších aktivitách. Keďže v tomto roku sme si pripomenuli 20.výročie založenia Európskeho dňa jazykov, zhotovili sme aj pekné papierové narodeninové torty. Naša škola využíva moderné prvky vyučovania, a tak mali žiaci možnosť zapojiť sa do online ja-

zykového kvízu, ktorý preveril ich všeobecné vedomosti. Počas zaujímavej prezentácie si vypočuli originálne ukážky fráz v európskych jazykoch. Nemenej zaujímavá bola rozhlasová relácia, v ktorej sa žiaci prihovorili spolužiakom v jazyku svojich rodičov, ktorí pochádzajú zo zahraničia – japonsky, turecky a jazykom yoruba (západná Afrika – Nigéria). Cieľom tohto dňa je podnietiť 800 miliónov Európanov zo 47 členských štátov Rady Európy, aby sa bez ohľadu na vek, v školách aj mimo nich, učili viac jazykov. (zs)

Výbor ZO SZZP Pov. Teplá Výbor ZO Slovenského zväzu zdravotne postihnutých v Považskej Teplej sa stretával až po uvoľnení pandémie a riadil sa plánom práce na rok 2021. Od uvoľnenia pandémie sme uskutočnili dvakrát návštevu termálneho kúpaliska v Dunajskej Strede. V mesiaci august sa členovia spoločne stretli na výročnej členskej schôdzi, za prítomnosti primátora mesta Karola Janasa a viceprimátora Jána Panáka. Jednotlivé akcie sa mohli uskutočniť len s ﬁnančnou pomocou mesta a dvoma percentami daní fyzických (FO) a právnických osôb (PO). Na týchto akciách sa stretávame s ľuďmi, s ktorými si vymieňame poznatky o svojom prostredí, kde žijeme, a tak prezentujeme naše mesto. Vyjadrujeme poďakovanie mestskému zastupiteľstvu a jednotlivým darcom za dve percentá z daní FO a PO. Výbor ZO SZZP Pov. Teplá

12. 10. 2021

Svetoví džezoví hudobníci opäť v Považskej Bystrici V Základnej umeleckej škole - hudobný odbor v Považskej Bystrici budú mať milovníci jazzu opäť sviatok. Medzinárodné zoskupenie popredných džezových inštrumentalistov sa predstaví v projekte Lukáš Oravec Quartet. Popredný slovenský trumpetista Lukáš Oravec si tentokrát pozval na spoluprácu umelcov svetového formátu. Vzácnymi hosťami programu budú klavirista Danny Grissett (USA), ktorého už mali možnosť milovníci jazzu v Považskej Bystrici počuť, a Tony Lakatos (HU), ktorý zavíta do Považskej Bystrice po prvý krát. Tony Lakatos je virtuózny saxofonista, medzinárodne uznávaný interpret, takže nenechajte si ujsť jedinečnú príležitosť. Koncert sa uskutoční pod záštitou primátora mesta Považská Bystrica 19. októbra o 18:00 hod. v Základnej umeleckej škole - hudobný odbor (M. R. Štefánika 160/2)

PREMIETANIE KINO MIER Piatok 15. október o 18,30h., sobota 16. október o 18,30h., VENOM 2: CARNAGE PRICHÁDZA, vstupné 5 € MP/15 r. Akčný sci-fi thriller USA 2021. Nedeľa 17. október o 16,00 h., VLK A LEV vstupné 5 €/ deti 4 €, rodinný, dobrodružný FRA 2021 slov. dabing 99 min. BON. Nedeľa 17. október o 18,30 h., LÁSKA NA ŠPIČKÁCH, vstupné 5 €, romantická komédia 2021. orig. verzia 93 min. CON Pondelok 18. október o 18,30 h., POSLEDNÝ SÚBOJ, vstupné 5 € MP/12 r. historická dráma USA 2021, slov. titulky 152 min.

BLAHOŽELÁME Dňa 20. 10. oslávi pekné jubileum

František POLACKÝ. Veľa šťastia, zdravia a lásky, nech Ti v srdci kvitnú sedmokrásky, to Ti k Tvojim osemdesiatinám prajú synovia Miroslav a Jaroslav a vnuci Patrik s Tomášom.

Zájazd do poľskej Jablonky (Výbor ZO SZZP 02)

Učitelia seniori pod Tatrami Už sme ani nedúfali, že nášmu Klubu učiteľov seniorov ZBOROVŇA sa splní sen vybrať sa do Kežmarku pod Tatry, keďže zúril COVID-19 a nepovedal ešte posledné slovo. A hoci sa už hlási jeseň, 23. septembra nás nastúpilo do veľkého autobusu 54. Na cestu nás vyprevádzal viceprimátor Peter Máťoš i domanižský starosta František Matušík. Sprevádzali nás i dobroprajné želania Karola Janasa, primátora Považskej Bystrice. Vďaka ﬁnančnej podpore mesta sme sa pohli na východ. Učitelia džavotali ako žiaci cez prestávku, autobus priadol svoju pieseň a šofér krútil volantom ako správny dirigent. Cesta Slovenskom bola krásna ako celé Slovensko. Ani sme sa nenazdali a už nás vítali na vrcholoch zasnežené Tatry. V Kežmarku nás čakalo slniečko a neopustilo nás celý deň. Najprv sme si prezreli hrad, ktorý si nesie pamäť už spred 14. storočia dodnes. Obdivovali sme vzácne artefakty. Hoci po porážke Tökölyho povstania cisárske

MIX

vojsko odviezlo do Viedne 20 vozov cenností, ešte čosi zostalo aj Kežmarku. Aj v múzeu meštianskej kultúry tiež bolo čo obdivovať. Stolovanie a bývanie mešťanov a zbierka starých truhlíc nás očarili. Nezabudli sme ani na kostoly: evanjelický, drevený artikulárny, kamenný, takzvaný červený a katolícky Svätého kríža z roku 1444. V evanjelickom lýceu študovali napríklad Hviezdoslav, Kukučín, Rázus a ďalší národní dejatelia a spisovatelia. Zaujímavá je stavba mestskej radnice či dom, kde býval Hviezdoslav. Zážitkom bola aj kávička v reštaurácii na námestí či dobrý obed U Jakuba, kde obsluhujú v krojoch a ponúkajú tradič-

né slovenské jedlá. A nielen to nám ponúkol Kežmarok. Konal sa tam jarmok a niektorí účastníci zájazdu si pokúpili čiapky, blúzky či hračky pre vnúčatá. Čo na to poviete, milí Bystričania? Ak sa vyberiete do Tatier a počasie vás sklame, Kežmarok vás určite nesklame. Prijme vás s otvorenou náručou a uvidíte, čo ste nevideli. V batôžku si prinesiete krásny kežmarský hrnček, magnetku, historickú brožúrku, ale najmä vytiahnete z neho na svetlo božie pekné spomienky na poznávací zájazd. Vďaka všetkým, ktorí nám pomohli vycestovať zo všedných dní a zabezpečili nám nevšedný deň v Kežmarku. Ľ. Ješková, G. Makayová

Slovenský zväz zdravotne postihnutých pod vedením Milady Strakovej uskutoční 13. októbra nákupný zájazd do poľskej Jablonky. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárii zväzu na prízemí mestského úradu č. d. 118 v pondelok, stredu a piatok 9.00 - 12.00. Uprednostňovaní budú záujemcovia, ktorí sú zaočkovaní. Ostatní sa po príchode na Slovensko musia do 5 dní dať pretestovať. Výbor ZO SZZP 02. PS.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

ŠPORT

12. 10. 2021

FUTBAL 3. LIGA

Považská Bystrica vo Veľkých Ludinciach domácich takmer k ničomu nepustila

Považskobystričan Mário Boris (v červenom) opäť patril k najlepším hráčom a bol autorom druhého gólu do siete Veľkých Ludiniec V 10.kole 3. ligy nastúpila Považská Bystrica vo Veľkých Ludinciach. Počas celého zápasu mali jej hráči viac z hry a po dvojgólovom víťazstve si na čele udržali trojbodový náskok. V. LUDINCE - POV. BYSTRICA 0:2 (0:1) Favorizovaní hostia sa od začiatku tlačili pred domácu bránu a v 5. min kryl Benkó Slávikovu strelu zo šestnástky. O dve minúty Slávik poslal vysoký center a lopta padla na brvno domácej brány. V 10. min zakončoval zvnútra šestnástky Demjan vedľa. Domáci sa nevedeli presadiť proti pozornej obrane MŠK a v 15. min po rohu nedočiahol Kucharčík loptu pred odkrytou bránou po Demjanovej hlavičke. V 17. min Benkó zasahoval po Mravcovej hlavičke. Potom sa hralo v strede ihriska až do 30. min, kedy Slávik prebral ťažkú prihrávku od Demjana a presnou strelou zo šestnástky k žrdi otvoril skóre – 0:1. Až v 35. min domáci prvýkrát pohrozili, no Kuciak v páde vytlačil Mateusovu jedovatú strelu na roh. Päť minút pred prestávkou si za obranu nabehol na Slávikovu prihrávku Boris, no z ofsajdovej pozície gólmana neprekonal. V 51. min Slávik volil

kľučku na brankára namiesto prihrávky voľnému Gajdošíkovi a akcia skončila iba rohom. Po jeho zahraní Kucharčík hlavičkoval prudko, ale tesne nad. V 54. min Demjan vysunul Slávika, ktorého prihrávku poslal do siete Gamboš, no gól neplatil pre ofsajd. Boris minul v 59. min bránu po Gajdošíkovom dobrom centri. Na druhej strane pohrozil v 61. min Černák, lenže po prieniku do šestnásty prestrelil Kuciakovu bránu. V 63. min Benkó iba vyrazil tvrdú Gambošovu strelu a pohotový Boris v páde hlavičkou poslal loptu do prázdnej brány. Hostia hru kontrolovali, v 75. min sa po nedorozumení v ich radoch dostal do šance Sperka, ale jeho tečovaná strela skončila iba v bočnej sieti. Striedajúci Zuziak, ktorý sa vrátil po viac ako mesačnej pauze spôsobenej zranením, naservíroval ideálny center na hlavu Dávidíkoi, no Benkó mu reﬂexívne šancu zmaril. Pov. Bystrica sa pokúšala o navýšenie skóre, no stav sa už

nezmenil a hostia si udržali v tabuľke trojbodový náskok. Góly: 30. Slávik, 63. Boris. V. Ludince: Benkó – I. Bilyk (70. Sperka), Podlucký, Zelník, Tóth (82. Kováč), Orávik, Černák (79. Sádovský), Mateus, Lenard, Horniak, Lunin. Pov. Bystrica: Kuciak – Dybala, Kucharčík, Petruš, Mravec, Gamboš (83. Čičut), Boris (88. Párkaň), Častulín, Demjan (72. Hundák), Slávik (76. Dávidík), Gajdošík (68. Zuziak). ŽK: Gamboš. Rozhodoval Šima. LED. ROVNE – ŠAĽA 0:3 (0:1) Domácim sa naďalej nedarí a najväčším problém je streliť gól. Šaľalania to dokázali trikrát a odviezli si tri body. Góly: 53. a 65. Hučko, 14. David. Led. Rovne: Bačík – Kollár, Chmelík, Lipták (46. M. Svorada), Radič, Púček, Červený (64. A. Ambrož), Poláček, Kopilec, Pišta (78. Hrubo), R. Ambrož.

NOVÉ ZÁMKY – BELUŠA 1:2 (1:1) Po rýchlom góle mohli domáci onedlho zvýšiť, no faul na unikajúceho hráča ocenil rozhodca iba žltou kartou a namiesto domácimi požadovanej jedenástke nariadil priamy kop. V 20. min Hrenák vyrovnal a ten istý hráč po prestávke potvrdil výhru Beluše. Góly: 5. Barta - 20. a 70. Hrenák. Beluša: Vangel – Jánošík, Schiszler, Janček, Holíček, Cisár (89. Matejka), Gáborík (83. Siska), Gašpar (60. Ďuriš), Beňo, Derka (78. Bartoš), Hrenák. 10. kolo: Imeľ – Levice odložené pre karanténu viacerých hráčov hostí, Galanta - N. Mesto 2:1 (1:1), 22. a 50. Horák – 33. L. Šebek, Kalná – Častkovce 2:1 (0:1), 51. A. Vida, 88. Radovanovič - 34. Laurinec, Zl. Moravce Vráble B – FC Nitra 3:0 (2:0), 6. a 11. Zrubec, 57. Haspra, Malženice – Myjava 3:1 (2:0), 10. Kudlička (11 m), 21. Olejník, 80. vlastný Toman – 84. Martišiak, Marcelová – Partizánske 2:0 (1:0), 45. Németh (11 m), 56. Kiss. 1. P. Bystrica 12 10 2. Beluša 12 9 3. Kalná 12 6 4. Myjava 12 6 5. Malženice 12 5 6. Marcelová 12 5 7. N. Zámky 12 6 8. Šaľa 12 5 9. Galanta 12 5 10. V. Ludince 12 4 11. Častkovce 12 4 12. N. Mesto 12 4 13. Imeľ 11 3 14. FC Nitra 12 4 15. Led. Rovne12 3 16. Partizánske 12 2 17. Zl. Moravce B12 2 18. Levice 11 1

2 2 4 3 5 4 1 3 2 4 2 1 4 0 1 3 2 3

0 1 2 3 2 3 5 4 5 4 6 7 4 8 8 7 8 7

25:4 25:10 21:16 22:12 19:13 15:9 20:15 26:13 18:21 19:18 21:16 18:16 10:14 12:23 6:16 12:27 13:34 7:32

32 29 22 21 20 19 19 18 17 16 14 13 13 12 10 9 8 6

11. kolo 16. 10. o 14. h Pov. Bystrica – N. Zámky, nedeľa 17. 10. o 14. h Beluša - Marcelová, o 18. h Myjava – Led. Rovne. J. Šprocha

12. 10. 2021

FUTBAL OBLASŤ

Praznov uspel v šlágri proti Bodinej

Podmanín zdolal v okresnom derby Sverepec, zápas o prvenstvo v 7. lige rozhodol jediný gól Praznova. Súťaže prípraviek mali na programe posledné dohrávky a jesenný program kompletne odohrali. 6. LIGA MUŽI K. Podhradie – Mikušovce 1:3 (1:0) Domáci po dvanásťgólovom debakli nastúpili bez rešpektu a už v 2. min dali prvý gól. Vedenie im vydržalo počas celého polčasu, no v druhej časti duelu odpovedali hostia rovnako rýchlym gólom na 1:1. Sondor v 60. min otočil stav na 1:2 a Mikušovce v závere pridali ešte tretí gól. Góly: 2. Filadelﬁ – 47. a 60. Sondor, 84. M. Burdej. N. Dubnica – Šebešťanová 3:1 (2:0) Hostia bez Bielika aj ďalších hráčov základnej zostavy dovolili domácim hráčom do prestávky po chybách dvakrát skórovať. Šebešťanová mala výborné šance, ale Zubek dvakrát po únikoch nedal a tutovku zakončil Halmeš iba do gólmana. Po prestávke domáci potrestali ďalšiu chybu a čestný gól hostí dal striedajúci Šumec v 86. min hlavičkou po rohu. Góly: 9. Gunár, 30. Pecuš, 66. J. Hadzima – 86. Šumec. Podmanín – Sverepec 3:0 (1:0) Lepšie začali domáci a z úvodnej prevahy vyťažili rýchly vedúci gól F. Otradovca. Podmanín bol lepším tímom, no druhý poisťujúci gól dlho nedokázal dať. Sverepec sa strelecky nepresadil a o šancu bodovať prišiel v záverečnej desaťminútovke, kedy domáci dvakrát skórovali. Góly: 6. F. Otradovec, 80. T. Pilár, 89. Brigant. Tuchyňa – Dohňany 6:0 (2:0) Štefanec v 8. min ešte bránu hostí netraﬁl, ale po faule na Poliaka otvoril skóre z jedenástky Štefula. Ten istý hráč o tri minúty premenil dlhý pas Fila na 2:0. Hneď po prestávke A. Bartoš po prieniku zvýšil na 3:0 a v 55. min po spolupráci s Filom zvýšil Štefula na 4:0. Autor hetriku ponúkol v 60. min gólovú prihrávku A. Bartošovi – 5:0 a sám uzavrel skóre v 86. min po Adamovicovej prihrávke. Góly: 25., 28., 55. a 86. Štefula (prvý z 11 m), 49. a 60. A. Bartoš. Streženice – Visolaje 3:2 (1:1) V 22. min dostal domácich do vedenia po rohu Urbaník, lenže o jedenásť minút vyrovnal L. Sviečka. Po hodine hry domáci znova viedli Trníkovým gólom po rohu, ale hosťom sa v 71. min v skrumáži podarilo vyrovnať Ondrašíkom. Keď Visolaje nevyužili dobrú príležitosť, efektívni domáci v 75. min z tretej šance dali tretí gól, ktorý znamenal

zisk troch bodov. Góly: 22. Urbaník, 61. Trník, 75. Petrušek – 33. L. Sviečka, 71. Ondrašík. Papradno - D. Kočkovce 1:3 (0:2) Vedúci tím bol v prvom polčase aktívnejší a v 22. min viedol po góle Chobota 0:1. O päť minút mali domáci obrovskú šancu, ale Macko chytil Kozáčikovi jedenástku. V 40. min sa presadil oslávenec M. Pilát a hostia viedli 0:2. Po prestávke sa Papradno zlepšilo a Šmulík dal kontaktný gól. Domácim sa vyrovnať nepodarilo a hostia poistili výhru Mišíkom v 73. min, čím si udržali prvú priečku v tabuľke. Góly: 56. Šmulík - 22. Chobot, 40. M. Pilát, 73. Mišík. Udiča – Lysá 2:1 (0:1) Lysania začali aktívnejšie, v úvode zápasu traﬁli žrď a v 22. min Augustín z priameho kopu takmer od autovej čiary prekvapil všetkých – 0:1. Udiča pridala, no sólové nájazdy Šútoríka a N. Beníka zmaril gólman Lysej a dobrú šancu nevyužil do prestávky T. Drblík. Hostia po prestávke odpadli a už v 51. min vyrovnal T. Drblík. V 60. min po Strnadovej prihrávke dal P. Cigánik na 2:1 a v závere hosťujúci gólman zneškodnil gólovú strelu Strnada. Góly: 51. T. Drblík, 60. P. Cigánik 22. Augustín. 1. D. Kočkovce 10 2. Udiča 10 3. N. Dubnica 10 4. Podmanín 10 5. Streženice 10 6. Šebešťanová10 7. Tuchyňa 10 8. Mikušovce 10 9. Dohňany 10 10. Lysá 10 11. Sverepec 10 12. Visolaje 10 13. Papradno 10 14. K. Podhradie10

7 5 5 6 6 5 4 5 4 3 3 4 2 1

0 3 3 0 0 2 4 0 0 2 2 1 3 0

3 2 2 4 4 3 2 5 6 5 5 5 5 9

22:17 30:10 27:15 24:13 23:22 21:15 24:16 15:20 18:29 17:17 11:21 25:23 15:18 7:43

21 18 18 18 18 17 16 15 12 11 11 10 9 3

Visolaje majú v tabuľke odrátané 3 body. 11. kolo 17. 10. o 14. h Lysá – Košecké Podhradie, Dolné Kočkovce – Udiča, Visolaje Papradno, Dohňany – Streženice, Sverepec – Tuchyňa, Šebešťanová - Podmanín, Mikušovce – Nová Dubnica. 7. LIGA MUŽI 10. kolo: Kameničany – Orlové 0:4 (0:2), 8. Kysel, 30. Veselý, 68. Mičo, 89. Valihurskij, Horovce – Trstie 3:1 (2:0), 4., 42. a 84. Kebis – 59. T. Bušík, Pružina – Prejta 4:2 (2:1), 22. Ďuriš (11 m), 42. Kovács, 47, Vrábel, 64. Turza – 34. a 89. Kováčik, Vrchteplá – Kolačín 1:2 (0:1), 75. Kuriš - 14. a 48. Tlapák,

Bodiná – Praznov 0:1 (0:0), 50. Klabník, Lednica - Červený Kameň 1:1 (1:1), 11. P. Ilavský – 45. J. Gažo, FC Púchov – Dulov 1:1 (1:1), 18. Kotris – 3. vlastný Kotris. 1. Praznov 10 2. Trstie 10 3. Bodiná 10 4. Horovce 10 5. Kolačín 10 6. Pružina 10 7. Dulov 10 8. Lednica 10 9. FC Púchov 10 10. Vrchteplá 10 11. Orlové 10 12. Prejta 10 13. Č. Kameň 10 14. Kameničany10

9 8 8 7 6 4 4 4 4 3 3 2 1 0

1 0 0 2 0 2 1 2 0 4 3 3 2 4 1 5 1 5 1 6 0 7 2 6 2 7 0 10

37:7 41:11 36:13 27:13 41:19 31:26 25:25 28:21 28:50 22:28 20:37 22:42 15:33 5:53

28 24 24 22 18 15 14 13 13 10 9 8 5 0

11. kolo 17. 10. o 14. h Dulov – Kameničany, Červený Kameň – FC Púchov, Praznov - Lednica, Kolačín – Bodiná, Prejta – Vrchteplá, Trstie - Pružina, Orlové – Horovce. 6. LIGA DORAST 6.kolo: D. Mariková - D. Kočkovce 5:1 (4:0), L. Trško 3 (jeden z 11 m), Šikulinec, Britvík - Kačmarik. 8.kolo: Brvnište - D. Mariková 0:2 (0:0), L. Trško, Melicherík, Podmanín – Streženice 7:0 (3:0), T. Francisty 2, Zvak 2, Čiernik, Stacho, Fortuník, Kvašov - D. Kočkovce 6:1 (3:1), Martinko 4, Ježo 2 - Luhový. 1. D. Mariková 2. Brvnište 3. Podmanín 4. D. Kočkovce 5. Kvašov 6. Streženice

8 8 8 8 7 7

7 5 4 3 2 0

1 1 2 0 0 0

0 2 2 5 5 7

35:2 41:8 24:12 23:28 27:25 4:79

22 16 14 9 6 0

4. LIGA ST. ŽIACI SEVER 6. kolo: Domaniža – Prečín 8:0 (3:0), Kučík 3, D. Čelko 3, Janech (11 m), N. Čelko. 8. kolo: Udiča – Plevník 0:8 (0:3), T. Jakubec 2, Kucharík 2, Matušík 2, A. Kresáň, R. Haladej, Domaniža – Jasenica odložené, Papradno – Prečín hrajú 12. 10., D. Mariková a Beluša mali voľno. 1. Domaniža 2. Plevník 3. Jasenica 4. Beluša 5. Udiča 6. Papradno 7. D. Mariková 8. Prečín

5 5 6 6 6 5 6 5

5 5 4 4 2 1 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1

0 0 2 2 4 4 5 4

36:3 37:5 26:6 18:19 6:28 7:30 4:22 3:24

15 15 12 12 6 3 1 1

4. LIGA ST. ŽIACI JUH 7. kolo: Lysá - Dubnica B 1:2 (0:1), Koleno – Maník, Kapko. 8. kolo: Ladce – Bolešov 7:2 (4:1), Jáňa 5, Pasqualon, Martináková – Sládek, Nemček, FC Púchov – Lysá 5:1 (1:1), Húževka 2, Dovičin, Bednár, Klinovský – Kauzal, Dubnica B - N. Dubnica 2:1 (1:0), Halgoš, Jančovič – Hupčík, Košeca a Mikušovce mali voľno. 18. kolo: Košeca - Mikušovce 5:2 (2:2), Marek 3, Kutej, Záň – Matejíčka 2.

1. FC Púchov 2. Dubnica B 3. N. Dubnica 4. Košeca 5. Mikušovce 6. Ladce 7. Lysá 8. Bolešov

6 7 6 7 7 7 7 7

6 5 4 4 4 2 0 0

0 0 1 1 0 0 1 1

0 2 1 2 3 5 6 6

45:8 22:12 29:6 24:21 17:20 16:46 10:28 16:38

18 15 13 13 12 6 1 1

1. Plevník 2. Prečín 3. Domaniža 4. FC Púchov 5. Ilava 6. Praznov 7. Beluša 8. H. Poruba 9. Sverepec

6 6 5 6 7 6 7 8 7

6 4 4 3 3 3 1 0 0

0 1 0 2 1 0 3 2 1

0 1 1 1 3 3 3 6 6

34:3 10:12 21:18 15:9 12:15 17:16 19:20 11:25 9:30

18 13 12 11 10 9 6 2 1

1. Dubnica B 2. Ilava 3. H. Poruba 4. Košeca 5. K. Podhradie

8 8 8 8 8

7 6 4 2 0

1 0 1 0 0

0 2 3 6 8

49:15 48:17 34:23 14:33 1:58

22 18 13 6 0

1. Pruské 2. Tuchyňa 3. Bolešov 4. Kvašov 5. L. Rovne

8 8 8 8 8

8 4 4 2 1

0 1 0 0 1

0 3 4 6 6

39:3 19:16 35:18 7:38 16:41

24 13 12 6 4

1. MŠK Púchov B8 2.Ladce 8 3. FC Púchov 8 4. D. Kočkovce 8 5. Dohňany 8

8 6 4 1 1

0 0 0 0 0

0 2 4 7 7

67:5 71:10 35:19 10:78 8:79

24 18 12 3 3

1.Beluša 2. Prečín 3. Sverepec 4. Visolaje 5. Pružina

8 8 8 8 8

8 5 4 1 0

0 1 1 1 1

0 2 3 6 7

67:2 22:26 19:19 13:38 8:44

24 16 13 4 1

1. Jasenica 2. Plevník 3. Šebešťanová 4. Brvnište 5. Domaniža

8 8 8 8 8

5 5 4 1 0

2 0 2 4 2

1 3 2 3 6

33:17 34:30 35:24 24:24 25:56

17 15 14 7 2

4. LIGA ML. ŽIACI 7. kolo: Praznov – Sverepec 4:1 (2:1), Šuraba 2, L. Šurabová, D. Kostelanský – Tretinár. 8. kolo: Praznov – Plevník nehlásili, Sverepec - FC Púchov 1:3 (0:3), A. Kubiš – Ofúkaný, Javorková, Pecko, Prečín - H. Poruba 1:0 (1:0), J. Kostelanský, Ilava – Domaniža 0:3 (0:1), Stráňovský, Pavlík, D. Čelko, Beluša mala voľno.

PRÍPRAVKA U 11 Skupina A

Skupina B Bolešov – Kvašov 10:1 (5:0), Belko 4, Sládek 3, Báleš 2, Kvasnica – Gereg a 9:0 (7:0), Belko 3, Kvasnica 2, Báleš, Hudcovský, Sládek, Kobela.

Skupina C FC Púchov - D. Kočkovce 9:0 (4:0), Pšenková 3, Fujerík 2, Jancík 2. Húževka, A. Kubena a 3:1 (0:0), Pšenková 2, Húževka - Fedor.

Skupina D

Skupina E Plevník – Domaniža 6:2 (1:1), Chovančík 3, Ježíková, Vrbata, vlastný Novák – Novák, Šuvara a 7:4 (5:2), Vrbata 3, Chovančík 3, Kucharík – Šuvara 4. J. Šprocha

12. 10. 2021

HÁDZANÁ

MŠK zdolali nováčika a potrápili majstra V extralige mužov Považskobystričania nedali šancu Bojniciam a v Prešove odolávali majstrovi až do posledných minút. EXTRALIGA MUŽI MŠK POV. BYSTRICA – BOJNICE 37:28 (21:8) Domáci od úvodu nováčika nešetrili, výborne bránili a skvele chytal Kovačin, ktorý v prvom polčase kryl dvanásť striel hostí vrátane sedmičky J. Briatku za stavu 10:3. Bojnice dali prvý gól až z piatej strely v 8. min za stavu 3:0. MŠK okrem pekných gólov traﬁli viacero žrdí a v 22. min viedli 13:3. V závere polčasu sa rozstrieľal Bystrický a piatimi gólmi prispel k vedeniu 21:8. Po prestávke dostali šanci všetci domáci mladí hráči, z ktorých zaujal Petrík premiérovými štyrmi extraligovými gólmi. V 43. min dostal po hrubom faule na prenikajúceho Slobodu červenú kartu Buvala. Väčšiu priestupnosť domácej obrany, za ktorou robil Dobroň čo mohol, hostia využívali a v 54. min bol rozdiel stále trinásťgólový – 35:22. Domáci potom nepremenili niekoľko šancí, Valáškovi chytil Carolan sedmičku, kým súper presnou streľbou zmiernil prehru na deväťgólový rozdiel. MŠK: Kovačin, Dobroň - Kašuba, Plšek 1, Sloboda 2, Bystrický 8, Petrík 4/1, Maliar 1, Jurák 4, M. Briatka 5/3, Urík 1, Vallo 5/2, Kvaššay 3, Žilinčík, E. Valášek 1, Gardian 2. Bojnice: Fabián, Kamien, Carolan Pupík 2, J. Briatka 5, Sivák, Ďurajka 7/3, Šimko 1, L. Briatka, Smetánka 1, Klementovič 2, Blaho 6, Buvala 4, Páleš. Sedmičky: 7/6 – 4/3. Vylúčení: 6:3, ČK: 43. Buvala za hrubý faul. 5. kolo: Modra - HK Košice 23:31, Hlohovec - ŠKP Bratislava 25:23, Prešov – Topoľčany 39:14, Košice Crows - Záhoráci Malacky/Stupava 27:24, Šaľa - N. Zámky 26:32. PREŠOV - POV. BYSTRICA 29:23 (11:12) Tatran viedol v 3. min 2:0, ale hostia rýchlo odpovedali. Kovačin za stavu 2:1 chytil Hernandezovi sedmičku a v presilovke po obrovskej chybe Colodwettiho dal Briatka v 7. min na 2:3. V bráne MŠK sa rozchytal Kovačin a v 10. min bolo 3:6. Hostia výborne bránili a v útoku presne zakončovali. V 15. min za stavu 4:8 si domáci zobrali oddychový čas. Zjavne pomohol, lebo v 20. min po päťgólovej sérii bolo 9:8. Pov. Bystrica neostávala pozadu, a keď v 26. min za stavu 10:10 Fech zo sedmičky netraﬁl bránu, Žilinčík dal na 10:11 a polčas vyhrali hostia po Vallovom góle 11:12. Druhý polčas začal Tatran tlakom a otočil na

14:12 a v 36. min vyhrával 16:13. Hostia stiahli na 16:15 a hoci v 44. min bolo 19:16, o minútu Jurák s Gardianom znížili na 19:18 a ďalšia šanca gólom neskončila. Desať minút pred koncom po Jurákovom góle na 21:20 mali MŠK stále nádej a v 54. min boli stále na dosah – 23:21. Tatran zlomil odpor troma gólmi – 26:21 a udržal si neporaziteľnosť. Prešov: Colodetti, Leben - Rábek, Santos 4, Pacheco 4/1, Fech 1, Linhares 4, Rečičár 3, K. Radčenko, A. Radčenko, Kasatkin 2, Lopez 3, Michalka 2, Kimák-Fejko, Hernandez 5/1, Kuran 1. MŠK: Kovačin 1, Dobroň - Kašuba, Plšek, Sloboda 1, Bystrický 1, Maliar, Jurák 5, M. Briatka 5/2, Urík, Vallo 3, Kvaššay 1, Žilinčík 4, E. Valášek, Gardian 2. Sedmičky: 4/2 – 2/2. Vylúčení: 4:7. 6. kolo: ŠKP Bratislava – Šaľa 29:19, N. Zámky – Modra 39:30, Bojnice – Hlohovec 29:34, Topoľčany Záhoráci Malacky/Stupava 27:26, HK Košice - Košice Crows 30:24. 1. Prešov 6 2. Hlohovec 6 3. Pov. Bystrica 6 4. HK Košice 6 5. ŠKP 6 6. Modra 6 7. N. Zámky 6 8. Košice Crows 6 9. Šaľa 6 10. Topoľčany 6 11. Bojnice 6 12. Záhoráci 6

6 6 4 4 3 3 2 2 2 2 1 0

0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0

0 0 2 2 3 3 3 4 4 4 4 6

206:12212 186:14312 168:148 8 163:156 8 136:132 6 152:164 6 171:184 5 147:163 4 145:164 4 135:166 4 148:182 3 141:174 0

7. kolo: streda 13. 10. o 18. h: Pov. Bystrica – Topoľčany, sobota 16.10. o 18. h: Modra - ŠKP, Hlohovec – Prešov, Košice Crows - N. Zámky, Záhoráci - HK Košice, Šaľa - Bojnice. 1. LIGA STARŠÍ DORAST 4.kolo: Pov. Bystrica - HK Košice 32:23 (18:10), MŠK: Janík, Ľ. Chabada – Kučera, Pavlík 5, Ševčík, Skáčik, Podstrásky 2, Porubec, Plšek 7, Kvaššay 5, Krátky 4, Lagíň 6/1, Barčák, Petrík 3, Martin – Modra 19:54, Prešov – Hlohovec 44:26, Topoľčany – Trebišov 28:42, ŠKP - Stupava/Malacky 39:33. 1.Trebišov 4 2. Modra 4 3. Prešov 2 4. Pov. Bystrica 3 5. ŠKP 2 6. N. Zámky 3 7. Košice 4 8. Záhoráci 2 9. Hlohovec 3 10. Topoľčany 3 11. Martin 2

4 3 2 2 2 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 0 1 0 2 3 1 3 3 2

139:110 153:115 86:51 96:82 74:61 102:100 115:116 63:67 86:111 89:124 33:99

8 6 4 4 4 2 2 2 0 0 0

1. LIGA MLADŠÍ DORAST 4.kolo: Pov. Bystrica - HK Košice 29:29 (14:17), MŠK: Školník – Tichý

2, Križan 4/1, Bačík, Gero, Barčák 2, Rolinčin, M. Chabada 3, Skáčik 3, Riljak 3, Kostelanský, Podsedlý 12/1, Dudr, Michalec, Martin – Modra 28:25, Prešov – Hlohovec 32:18, Topoľčany – Trebišov 34:30, ŠKP Bratislava - Stupava/Malacky 41:27.

1. N. Zámky 3 2. Prešov 2 3. Hlohovec 3 4. Trebišov 4 5. Topoľčany 3 6. Košice 4 7. ŠKP 2 8. Pov. Bystrica 3 9. Martin 2 10. Záhoráci 2 11. Modra 4

3 2 2 2 2 1 1 0 1 0 0

0 0 0 0 0 1 0 2 0 1 0

0 0 1 2 1 2 1 1 1 1 4

116:95 70:38 88:87 106:108 94:99 98:112 77:68 82:83 48:54 48:62 103:124

6 4 4 4 4 3 2 2 2 1 0

EUROPEAN CUP V sobotu 16. októbra začnú ďalšiu sezónu v európskych pohároch hádzanári MŠK Považská Bystrica. Ich súperom v 2. kole European cupu je popredný litovský tím Dragunas Klajpeda. Súper skončil v minulej sezóne v tabuľke druhý, v semiﬁnále play off vypadol tesne s tímom Alytaus 26:27 a 27:28. V boji o bronz uspel proti vlaňajšiemu súperovi MŠK, Granitas Kaunas v sérii 2:1 (34:26, 26:28 a 34:28). –

O súperovi sme zháňali informácie, je to tím približne výškovo na našej úrovni, hrá behavú hádzanú. Vlani okrem bronzu v lige vyhral litovský superpohár a skončil piaty v nadnárodnej Pobaltskej ligy, kde štartujú aj tímy z Lotyšska a Estónska. V tejto súťaži hrá Dragunas aj v tejto sezóne, do ligy vstúpi až po základnej časti spolu s ďalšími tímami, ktoré hrajú nadnárodnú súťaž. Vlani nastupovali za Dragunas okrem domácich hráčov aj traja Ukrajinci. Pred sezónou došlo v tíme k zmenám, odišli dvaja hráči, jeden do 2. nemeckej Bundesligy a dvaja prišli. Na prvý zápas do Litvy odchádzame už vo štvrtok 14. októbra autobusom, v sobotu o 13. h tam chceme uhrať čo najlepší výsledok, aby sme v domácej odvete v sobotu 23. októbra mali dobrú východiskovú pozíciu. Uvidíme, ako bude na tom krídelník Hozman, ale veríme, že pomôže. Kvôli zápasu v Litve si predohráme zápas s Topoľčanmi doma už v stredu 13. októbra, - povedal tréner MŠK Považská Bystrica Václav Straka. J. Šprocha

12. 10. 2021

HOKEJ/STREĽBA/FUTBAL

Panteri otočili doma duel so Skalicou

Hokejisti Považskej Bystrice si po tesnej prehre v Brezne rovnakým výsledkom poradili doma so Skaličanmi. – 1:1. Pri presilovke v 35. min po SLOVENSKÁ HOKEJOVÁ LIGA strele L. Ďurkecha našiel Ligas BREZNO - HK 95 POV. BYSTRICA Lušňáka, ktorý z uhla traﬁl odkrytú 2:1 (1:0, 1:1, 0:0) V zápase bohatom na vylúčenia bránu – 2:1. V 59. min dostal Včelka využili domáci v 13. min druhú pre- 5 minút plus trest do konca zápasu. silovku, kedy T. Hrušík stihol ešte Skaličania odvolali v oslabení branvyraziť Melcherovu strelu, ale ne- kára, domáci mohli vedenie navýšiť, stačil na Soveľovu dorážku – 1:0. ale netraﬁli prázdnu bránu. V úvode druhej časti panteri v po- Góly: 22. Urbánek, 35. Lušňák - 21. četnej prevahe vyrovnali. Nahodený Rapant. puk od J. Ďurkecha si spracoval za- HK 95: Lamper – J. Ďurkech, Zaťko, budnutý Lušňák, ktorý mal dostatok L. Ďurkech, Turian, Šefčík, Surán, K. času presne zamieriť – 1:1. V 32. Dvonč, A. Zlocha - Urbánek, Ligas, min boli tesne za sebou vylúčení Lušňák, Krieger, J. Zlocha, Jakubec, K. Dvonč a Ligas a presilovku 5:3 Rufati, R. Dvonč, Švantner, J. Brezno využilo. Po vyšachovaní Michalík, Turan, Dmitriev. obrany Soveľ nezakončil, ale posu- 7.kolo: Martin – Dubnica 4:3 (1:0, nul puk Melcherovi, ktorý ho usmer- 2:3, 1:0), Topoľčany – Brezno 5:0 nil do prázdnej brány – 2:1. V tretej (1:0, 2:0, 2:0), Modré krídla Slovan tretine hostia nevyužili ani štvormi- – Humenné 2:5 (1:1, 0:2, 1:2), Žiar nútovú presilovku a odišli z Brezna nad Hronom – Žilina 0:2 (0:0, 0:1, 0:1), Levice – Trnava 4:6 (0:3, 2:2, naprázdno. Góly: 13. Soveľ, 34. Melcher - 23. 2:1). 49. kolo: SR U 18 – Brezno 2:4 Lušňák. HK 95: T. Hrušík – L. Ďurkech, J. (0:0, 2:2, 0:2). Ďurkech, Zaťko, Omelka, K. Dvonč, 50. kolo: SR U 18 – Žiar nad Surán, Turian - Ligas, J. Zlocha, Hronom 2:4 (0:0, 1:2, 1:2). 8 5 2 1 29:17 19 Lušňák, L. Hrušík, Jakubec, Rufati, 1. Humenné 2. Topoľčany 5 5 0 0 25:2 15 Dmitriev, R. Dvonč, Švantner, 3. Žilina 7 4 2 1 26:16 14 Urbánek, Krieger. 4. Žiar 8 4 1 3 24:19 13 6.kolo: Dubnica – Humenné 3:4 5. Trnava 8 4 1 3 36:33 13 8 4 1 3 18:24 13 (0:1, 2:1, 1:2), Modré krídla Slovan 6. Brezno – Topoľčany 0:7 (0:2, 0:2, 0:3), 7. P. Bystrica 6 4 0 2 15:13 12 8. Dubnica 8 3 1 4 29:29 11 Trnava – Žiar nad Hronom 3:6 (1:2, 9. Skalica 6 2 2 2 22:17 10 0:2, 2:2), Žilina – Martin 3:4 pp (1:2, 10. Martin 8 2 2 4 23:28 9 2:1, 0:0 – 0:1), Skalica – Levice 5:3 11. Levice 7 1 0 6 16:28 3 12. MK Slovan 7 0 2 5 15:37 3 (2:2, 2:1, 1:0). SR U 18 6 0 2 4 14:29 3 HK 95 POV. BYSTRICA - SKALICA Streda 13. 10. o 17.30 h Trnava 2:1 (0:0, 2:1, 0:0) Vo vyrovnanej prvej tretine domá- Pov. Bystrica, piatok 15. 10. o 18. ci nevyužili štvorminútovú presi- h Pov. Bystrica - Žilina. JUNIORI 1. LIGA lovku, hostia dokonca ani výhodu 5:3. V 21. min domáci stratili puk 9.kolo: Pov. Bystrica - HOBA a Rapant strelou od modrej čiary Bratislava 2:1 (0:0, 1:1, 1:0), J. prestrelil všetko – 0:1. Už o minútu Michalík 2. prešiel do útočného pásma Ligas 8.kolo: Pov. Bystrica - HOBA a Urbánek jeho prihrávku využil Bratislava 5:4 pp (0:2, 2:2, 2:0

Tomáš Sádecký získal titul

Tomáš Sádecký

V Príbelciach sa konali 10. a 12. septembra majstrovstvá Slovenska v športovej streľbe zo vzduchových zbraní. Člen POBYS Považská Bystrica Tomáš Sádecký získal v disciplíne 3 x 20 rán zlato výkonom 554 bodov a v disciplíne 60 rán poležiačky vybojoval striebro so ziskom 607 bodov, keď za víťazom zaostal o 1,97 bodu. Tomáš je od 1. októbra členom ŠKP Bratislava. Na 60 rán poležiačky obsadili Richard Babuša 8. miesto a Tamara Babušová 6. miesto. Pretekári POBYS-u dosiahli úspechy aj vďaka podpore mesta Považská Bystrica. Š. Škultéty

Patrik Lušňák (vpravo v tmavom) dal jediný gól panterov v Brezne a rozhodol o výhre doma nad Skalicou. Foto: Knight Brezno – 1:0), M. Vojtech 2, Migila, J. Michalík, Urbánek. 1. Ružinov 10 2. P. Bystrica 10 3. Trnava 8 4. Púchov 8 5. HOBA 8 6. Levice 8 7. Dubnica 8

8 6 5 5 3 0 0

0 1 1 1 2 1 0

2 3 2 2 3 7 8

62:32 24 41:27 20 41:14 17 29:28 16 30:24 12 16:48 1 15:61 0

DORAST 1. LIGA 9.kolo: Prešov - Pov. Bystrica 1:4 (0:2, 0:2, 1:0), Kukos 2, Rojko, Koyš. 10.kolo: Prešov - Pov. Bystrica 4:3 (1:1, 0:1, 3:1), Komada, Škrabák, Kukos.

1. L. Mikuláš 10 10 0 0 105:13 30 2. P. Bystrica 10 7 1 2 64:33 22 3. Prievidza 8 6 0 2 50:28 18 4. Brezno 8 4 1 3 35:25 14 5. Prešov 8 4 1 3 22:42 14 6. Ružomberok 8 4 0 4 25:31 12 7. D. Kubín 8 2 2 4 23:25 10 8. Dubnica 8 2 2 4 27:39 8 9. Lučenec 6 2 0 4 10:22 6 10. Detva 8 0 2 6 17:45 3 11. Trebišov 10 0 1 9 17:92 1

KADETI 1. LIGA 7.kolo: Pov. Bystrica – Senica 2:9 (1:0, 0:3, 1:6), Nikmon, Kosáč. 8.kolo: Pov. Bystrica – Skalica 1:7 (0:3, 1:0, 0:4), Nikmon. 1. Trenčín 2. Skalica 3. Púchov 4. Senica 5. Partizánske

8 8 8 7 8

6 6 5 5 3

1 0 1 0 0

1 2 2 2 5

34:10 50:19 54:16 37:15 28:39

13 12 11 10 6

6. Piešťany 8 7. Pov. Bystrica 8 8. Topoľčany 7

3 0 5 1 1 6 0 1 6

27:51 6 16:51 3 22:67 1

1. Žilina 5 2. Pov. Bystrica 5 3. Martin 5 4. Námestovo 5 5. Púchov 5 6. Dubnica 5 7. Ružomberok 5 8. D. Kubín 5

5 5 3 3 2 1 0 0

0 0 1 0 0 0 1 0

0 0 1 2 3 4 4 5

76:16 29:7 33:15 39:18 19:32 25:50 8:47 12:56

10 10 7 6 4 2 1 0

1. Martin 5 2. Ružomberok 5 3. Žilina 5 4. Dubnica 5 5. Púchov 5 6. Pov. Bystrica 5

4 3 3 2 1 0

1 1 0 1 0 1

0 1 2 2 4 4

55:11 32:28 58:21 22:55 23:43 19:51

9 7 6 5 2 1

SŽ 8. HT 5.kolo: Ružomberok - Pov. Bystrica 1:10 (0:5, 1:2, 0:3), Čurlej 2, Púpava 2, Bohunský, Botka, Kubiš, Janúch, Vallo, M. Demáček.

SŽ 7. HT 5.kolo: Ružomberok - Pov. Bystrica 13:7 (5:0, 3:4, 5:3), Komada 3, Vrančík 2, Hrablík, F. Melicherčík.

MŽ 6. HT Martin rytieri - Pov. Bystrica 9:4 (4:1, 1:1, 4:2), Fajth, Hradňanský, F. Melicherčík, Slaninka, Pov. Bystrica – D. Kubín 7:6 (0:3, 6:2, 1:1), Tomaník 4, Slaninka 2, Podoláková. J. Šprocha

12. 10. 2021

HOKEJBAL/ATLETIKA/STOLNÝ TENIS

V derby s Pruským uspeli dvakrát domáci Na Považí sa hrali dve regionálne derby. Považskobystričania zvládli s Pruským oba duely, len muži museli rozhodnúť až v nájazdoch. MUŽI PROTEF POV. BYSTRICA - PRUSKÉ 4:3 SN (1:1, 0:1, 2:1 – 0:0, 1:0) V derby sa ako prvý presadil po prihrávke spoza brány domáci Teplický, ale v 15. min sa natlačil pred bránu Prna a po kľučke vyrovnal na 1:1. V 17. min prekvapil mališa od modrej čiary Pagáč – 1:2. Tretiu tretinu začal PROTEF výborne a L. Bednár po niekoľkých sekundách vyrovnal na 2:2. V 35. min bol najdôraznejší pred bránou Oravec a bolo 3:2. Po rýchlom protiútoku dvoch na jedného vyrovnal v 41. min Prna. Gól nepadol ani v predĺžení a na rad prišli nájazdy. Domáci hráči L. Bednár a Oravec Mišovca neprekonali, úspešný bol iba Reľovský v druhej sérii. Domáci gólman Mališ chytil postupne nájazdy Balgu, Greguša aj Vozára a PROTEF získal druhý bod. Góly: 10. Teplický, 31. L. Bednár, 35. Oravec, nájazd Reľovský – 15. a 41. Prna, 17. Pagáč. PROTEF: Mališ - Oravec, L. Bednár,

M. Bednár, Bujdák, Piják, Teplický, Bajánek, Andráško, Galovič, Miške, Demáček, Bušovský, Šamaj, Škrabko, Reľovský, Lukáč. 7.kolo: Nitra – LG Bratislava 2:0 (0:0, 0:0, 2:0), Révay, Petrovič, Svidník – Košice 4:7 (1:2, 2:1, 1:4), Balogáč, Šiňanský, Šmíček, Vook – Solar 2, Mitra, Čirč, Štefanco, Longauer, Kuľha, Poprad – Vrútky 2:3 (1:1, 1:0, 0:2), Vojčík, Cvejn – Simon, Učník, Sahul, Leaders Bratislava – Skalica 3:5 (2:3, 0:2, 1:0), Soós, Bobál, Lakatoš – Válek 2, Bachratý, Štefek, Rampáček, Vranov - Sp. Belá 5:0 (1:0, 1:0, 3:0), Zummer, Štefan, Raschman, Cifranič. 1. Skalica 7 2. Nitra 7 3. Vrútky 6 4. LG Bratislava 6 5. Pov. Bystrica 7 6. Pruské 7 7. Košice 7 8. Sp. Belá 7 9. Vranov 7 10. Poprad 7 11. Leaders 7

6 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2

0 1 2 0 1 2 1 0 1 1 2

1 2 0 2 3 2 3 4 4 4 3

23:8 25:14 18:13 23:11 26:22 21:22 17:22 16:21 22:20 13:17 16:25

18 14 14 12 11 11 11 9 8 8 6

Hráči PROTEF Pov. Bystrica sa tešia z gólu do siete Pruského. Foto: Eva Kiššová 12. Svidník

0 1 6

13:38 1

Sobota 16. 10. o 13. h: PROTEF P. Bystrica – Vrútky, nedeľa 17.10. o 13. h PROTEF P. Bystrica – Poprad. U 20 DT POV. BYSTRICA - PRUSKÉ 9:0 (3:0, 4:0, 2:0) Góly: 10., 15. a 23. A. Križan, 15., 29. a 38. Zajac, 17. Hanák, 19. Galovič, 32. Hrivnák. 7. kolo: Vranov - Sp. Belá 1:3, Poprad – Martin 8:1.

1. Sp. Belá 5 2. Nitra 5 3. Poprad 4 4. Pov. Bystrica 4 5. Vranov 6 6. Košice 5 7. Martin 5 8. Zvolen 4 9. Pruské 4

5 4 3 3 3 2 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 1 3 3 4 4 4

25:6 15:8 29:10 22:6 18:15 10:16 13:27 10:30 3:27

15 12 9 9 9 6 3 0 0

V sobotu 16. 10. o 10. h hrá DT Pov. Bystrica doma s Martinom a v nedeľu 17.10. o 10. h hrá doma s Popradom. J. Šprocha

Dorastenci Olympie Pov. Bystrica sú strieborní

V nedeľu 3. októbra sa v Trnave konali majstrovstvá Slovenska družstiev v atletike dorastencov a dorasteniek. Veľký úspech dosiahli chlapci Olympie Považská Bystrica, ktorí po zisku krajského titulu získali slovenské striebro. Body Olympie: Hucan 24, D. Rúrik 20, Kubiš 18, Sádecký 13, Duchoslav 12, Hodža 11, Macháč 13, Šimík 12, Boško 11,25, Gandel 11, Liška 10, Pavlík 7, Martinec 6, Kasman 3, Schrimpel 3, Wagner 1,25, Holienčík 1,25, Bross 1,25. Disciplíny (v zátvorke počet bodov): 100 m: Sádecký – 12,47 (6), 200 m: Sádecký – 23,83 (7), 800 m: Kasman – 3:42,39 (3), 1500 m: Martinec – 6:37,66 (2), 3000 m: Pavlík – 13:36,27 (4), 110 m prek.: Kubiš – 17,58 (9), 400 m prek.: Kubiš – (7), 2000 m prek.:

Boško 8:23,14 (7), Hodža – 9:52,04 (6), P. Duchoslav – 11:04,73 (5), výška: Macháč 170 (11), Šimík – 169 (9), Hodža – 160 (5), guľa: D. Rúrik – 10,64 (7), Hucan – 10,60 (5), Gandel – 9,19 (4), Liška – 8,91 (3), P. Duchoslav – 8,25 (1), disk: Hucan – 27,98 (8), P. Duchoslav – 26,61 (6), D. Rúrik – 25,23 (5), Boško – 15,19 (3), kladivo: Hucan – 35,93 (11), D. Rúrik – 28,82 (8), Liška – 23,44 (6), Gandel – 23,23 (5), Schrimpel – 15,45 (2), oštep: Martinec – 27,42 (3), Pavlík – 22,52 (2), Šimík - 22,51 (1), 4 x 100 m: Olympia I (Šimík, Macháč, Kubiš, Gandel) – 51,11 (8), Olympia II (Boško, Holienčík, Wagner, Bros) - 57,92 (5), 100-200-300-400 m:

Strieborný tím dorastencov Olympie Považská Bystrica Olympia (Pavlík, Martinec, Liška, Schrimpel) – 2:50,36 (4). Poradie: 1. AC N. Zámky – 209, 2. Olympia – 178, 3. Slávia Trnava – 142, 4. AC Malacky – 131, 5. ALK

Moldava – 116, 6. Slávia Trenčín – 103, 7. Naša atletika Bratislava – 65, 8.Redox Lučenec – 35. J. Šprocha

Stolní tenisti začali, viacero zápasov sa nehralo Duelmi nekompletných úvodných kôl odštartovali krajské a oblastné súťaže v stolnom tenise. 3. LIGA 5. LIGA TTC Pov. Bystrica A – N. Dubnica Beluša A – Slovan Pov. Bystrica A 15:3, M. Višenka 4, Velič 4, A 4:14, Ľ. Hrevuš 4 – Zemančík 3, Ďurana 3, D. Kulich 2, 2 x štvorhra. Šuba 3, Tománek 3, Hlubina 3, 2 x 4. LIGA štvorhra. Tr. Jastrabie – Medeko Pov. 6. LIGA Bystrica A 9:9, Fapšo 3, Guláč 3, Pruské B – Slovan Pov. Bystrica Lipa 2, štvorhra, Lazany – Ladce B 13:5, Jozef Šatka 4, Černej 3, A 7:11, Pruské A – Lysá A 10:8, N. Burdej 3, Cibík 2, 2 x štvorhra – J. Mesto C – Lysá A 14:4. Gálik 2, P. Gálik 1, Babušík 1, JoLa

Dubnica – Miracles Dubnica 11:7, Rojkovič 4, Švikruha 4, Zajac 1, 2 x štvorhra – Trenčan 2, Heštera 2, Jakuš 2, Foldeši 1. 7. LIGA Púchov A – Č. Kameň 6:12, Lefko 3, R. Fatrsík 1, Miko 1, štvorhra – Ľ. Dohňanský 4, Rydlo 3, Bajzík 3, D. Dohňanský 1, štvorhra, Dohňany B - Púchov B 16:2, Riško 4, Hološko 4, Štrbák 4, Gombár 2, 2 x štvorhra – Pecho 1, Kvasnička 1.

8. LIGA N. Dubnica B – Papradno B 15:3, Kulina 4, Prachár 3, Veselka 3, Kadora 2, Palieska 1, 2 x štvorhra – Urbanovský 1, Granec 1, Palko 1, Beluša B – Lednica 4:14, A. Hrevuš 2, Vyhnička 2 – Bezák 4, Matejíček 3, Pilný ml. 3, Pilný st. 2, 2 x štvorhra. (hl)

12. 10. 2021

FUTBAL MLÁDEŽ

Ľuboš Mitáš rozhodol o výhre hetrikom

Mládežnícke súťaže pokračovali ďalším kolom. Dorastenci Pov. Bystrice pokračujú v naháňačke vedúcej Serede a uspeli v Horných Salibách. Vysokú výhru dosiahli mladší žiaci MŠK. MŠK: Pacek – J. Mitaš (90. M. 1. LIGA DORASTENKY U 19 8. kolo: Pov. Bystrica – Topoľčany Čiernik), Urgoš, Kaniak, J. Ragula 0:7 (0:4), 35., 53. a 66. Červená, (76. Mokráš), Ernek (87. Jurkech), 37. a 40. Grácová, 20. Vatrsková, Bambúch, Prášek, Ľ. Mitáš, Chupáč (80. G. Kostelanský), F. Čapliar (87. 51. Machová. MŠK: Zvaková – Čelková, Hrubo). Prostináková, Martincová, Juríková, 1. Sereď 10 9 0 1 31:9 27 Kresáňová, Cupanová, Valášková, 2. P. Bystrica 10 8 1 1 35:13 25 3. Prievidza 10 8 0 2 34:12 24 Sirvoňová, Križanová, Jágriková.

1. Trenčín 6 2. Prievidza 8 3. Topoľčany 8 4. Žilina 8 5. Martin 8 6. Pov. Bystrica 7 7. B. Bystrica 7 8. Jupie MH 8

6 5 3 3 4 3 1 0

0 2 3 3 0 0 2 0

0 1 2 2 4 4 4 8

48:4 37:13 28:20 21:18 18:41 18:24 15:23 1:43

18 17 12 12 12 9 5 0

1. LIGA ŽIAČKY U 15 8. kolo: Pov. Bystrica – Topoľčany 1:2 (1:1), 9. Chaláňová – 15. a 69. Balážiková. MŠK: Kľúčiková – Klímová, Domanická, Gunišová, Juríčková, Chaláňová, Ondrušová, Uríková, Valientová, Kušnierová, Kardošová. Ondrejčáková. 1. Žilina 8 2. Prievidza 8 3. Topoľčany 8 4. Trenčín 6 5. Martin 8 6. Jupie MH 8 7. Pov. Bystrica 7 8. B. Bystrica 7

8 6 5 3 3 2 1 0

0 0 1 0 0 1 2 0

0 2 2 3 5 5 4 7

70:5 24 37:15 18 22:17 16 19:8 9 25:31 9 10:33 7 9:19 5 6:70 0

2. LIGA ST. DORAST 11.kolo: Púchov - Domino Bratislava 2:2 (2:0), Hudek, Haviar, Krakovany – Dubnica 0:4 (0:0), Ondrášek 2, Jambrich, Štefanec. 1. Skalica 10 2. Zl. Moravce 11 3. Komárno 11 4. Púchov 11 5. Dubnica 10 6. ČFK Nitra 11 7. Inter 11 8. Karl. Ves 11 9. Šamorín 11 10. Domino 11 11. Myjava 11 12. Senec 11 13. Lok. Trnava 11 14. Partizánske 11 15. Piešťany 11 16. Krakovany 11

8 7 6 6 6 5 5 4 3 2 3 2 3 3 2 0

1 2 4 2 2 3 3 3 4 6 2 5 2 1 1 3

1 2 1 3 2 3 3 4 4 3 6 4 6 7 8 8

29:15 30:12 26:13 28:18 21:12 23:17 11:11 13:17 25:26 14:15 15:17 12:17 8:14 14:27 9:28 2:21

25 23 22 20 20 18 18 15 13 12 11 11 11 10 7 3

2. LIGA ML. DORAST 11.kolo: Púchov - Domino Bratislava 1:1 (1:1), Jánovský, Krakovany – Dubnica 1:2 (1:0), Bulko, T. Miakiš. 3. LIGA ST. DORAST 10. kolo: H. Saliby - Pov. Bystrica 0:3 (0:1), 43., 87. a 90. Ľ. Mitáš.

4. Šaľa 5. Bánovce 6. Gabčíkovo 7. Častkovce 8. Galanta 9. H. Saliby 10. N. Zámky 11. Topoľčany 12. Levice 13. Hlohovec 14. N. Mesto

10 9 10 10 10 10 9 10 8 10 10

7 5 4 4 3 3 2 2 2 0 1

1 1 3 1 2 1 3 3 1 3 0

2 3 3 5 5 6 4 5 5 7 9

34:11 18:17 20:19 29:33 24:19 17:24 21:22 13:25 15:20 10:35 3:45

22 16 15 13 11 10 9 9 7 3 3

1. Galanta 10 2. Topoľčany 10 3. H. Saliby 10 4. Sereď 10 5. P. Bystrica 10 6. Levice 8 7. Prievidza 10 8. Hlohovec 10 9. N. Zámky 9 10. Bánovce 9 11. Častkovce 10 12. Šaľa 10 13. Gabčíkovo10 1 14. N. Mesto 10

8 6 6 6 5 5 5 3 3 3 2 2 1 0

2 0 24:2 3 1 30:13 3 1 21:6 2 2 18:9 4 1 33:17 2 1 21:8 2 3 18:11 3 4 33:17 1 5 11:19 0 6 17:23 1 7 11:30 0 8 10:32 812:46 2 8 4:30

26 21 21 20 19 17 17 12 10 9 7 6 4 2

1. Smolenice 10 2. Brezová 10 3. Kanianka 10 4. Nemšová 9 5. Kamenec 10 6. Beluša 9 7. Holíč 9 8. Sl. Trnava 10 9. Led. Rovne 10 10. Tr. Turná 9 11. Tr. Stankov. 10 12. D. Vestenice 8 13. Nedožery 10 14. D. Súča 10

8 7 7 6 5 4 4 4 3 3 2 2 2 1

0 2 1 3 2 2 1 1 1 1 2 1 0 1

24 23 22 21 17 14 13 13 10 10 8 7 6 4

3. LIGA ML. DORAST 10. kolo: H. Saliby - Pov. Bystrica 1:2 (1:1), 39. Matušica - 31. Jurík, 46. A. Baštek. MŠK: Šulák – Mičúch, Říčka, S. Chudý, Jurík, Krasňan (68. M. Marko), A. Baštek, Krčmárik M. Ragula (62. Britvík), Tomana, Nosáľ.

4. LIGA DORAST 10.kolo: Beluša – Brezová 1:1 (0:1), Huňačka, Led. Rovne - Tr. Stankovce 4:3 (1:1), Toman 2. Bielik, Bartošek. 2 1 2 0 3 3 4 5 6 5 6 5 8 8

31:16 33:16 40:13 34:16 22:22 22:22 14:14 29:32 23:32 17:30 19:38 2:14 12:25 18:26

5. LIGA DORAST 10. kolo: N. Dubnica – Opatová

3:0 (2:0), Tašár, Pecko, Úškrt, Dubnica B – Svinná 5:1 (0:1), Čapák 2, Kunda, Gogora, A. Miakiš, Lehota p. /Vt. – Košeca 4:3 (3:2), Roháč, Kolesányi, Špánik. 1. Dubnica B 2. Svinná 3. Košeca 4. N. Dubnica 5. Turani 6. Soblahov 7. Lehota 8. Opatová 9. Drietoma

9 9 9 9 9 8 9 9 9

8 7 5 5 4 3 2 2 0

0 1 1 0 0 1 2 2 1

1 1 3 4 5 4 5 5 8

49:8 19:8 25:23 34:18 19:16 15:25 13:18 7:24 7:48

24 22 16 15 12 10 8 8 1

1. Komárno 12 10 1 1 2. Galanta 12 9 3 0 3. Hlohovec 12 8 2 2 4. Partizánske 12 8 2 2 5. Topoľčany 12 8 1 3 6. Piešťany 12 8 0 4 7. Šamorín 11 7 1 3 8. Lok. Trnava 12 7 0 5 9. N. Zámky 12 6 2 4 10. P. Bystrica 12 5 1 6 11. Sereď 12 4 3 5 12. N. Mesto 11 4 2 5 13. Trebatice 12 4 1 7 14. Bánovce 12 3 0 9 15. H. Saliby 11 2 1 8 16. ČFK Nitra 12 1 2 9 17. Myjava 12 0 2 10 18. Nitra Chren.13 0 2 11

56:8 26:6 27:6 27:11 52:15 27:9 30:25 21:29 30:12 24:15 17:15 19:19 19:30 18:30 14:26 8:32 5:40 8:100

31 30 26 26 25 24 22 21 20 16 15 14 13 9 7 5 2 2

2. LIGA ST. ŽIACI 10. kolo: H. Saliby - Pov. Bystrica 0:0. MŠK: Wallenfels – Kolek, Kucharík, Valient (68. Šibík), Šarlay, Ružička, Bakala, Kresáň, R. Novák (42. Vavro), Michálek (46. Frolo), Škripek.

2. LIGA ML. ŽIACI 10. kolo: H. Saliby - Pov. Bystrica 0:6 (0:4), 8. a 36. D. Novák, 19. Kubiš, 21. Panáč, 22. Žilinský, 45. Bodzan. MŠK: Kypus – Panáč, L. Kostelanský, Rezák, Ďuriš, M. Čapliar, Žilinský, Kubiš, Š. Bednár, Almasy, Škulec, Čižmár, Hoferica, Filípek, Žabka, Bodzan, D. Novák, T. Kvaššay. 1. Lok. Trnava 12 11 1 0 2. Komárno 12 9 2 1 3. Topoľčany 12 9 0 3 4. Hlohovec 12 9 0 3 5. P. Bystrica 12 8 2 2 6. Partizánske 12 8 2 2 7. N. Zámky 12 7 1 4 8. Piešťany 12 6 3 3 9. N. Mesto 11 6 1 4 10. Šamorín 11 5 1 5 11. Galanta 12 4 3 5 12. Sereď 12 5 0 7 13. Trebatice 12 4 0 8 14. Bánovce 12 3 0 9 15. H. Saliby 11 2 0 9 16. Nitra Chren.13 2 0 11 17. Myjava 12 1 0 11

63:5 68:11 67:16 36:19 48:14 38:12 41:21 38:10 36:34 34:26 23:32 32:44 17:32 18:49 16:52 11:86 4:62

34 29 27 27 26 26 22 21 19 16 15 15 12 9 6 6 3

18. ČFK Nitra 12

0 0 12

9:74

1. Borovce 2. Piešťany 3. Topoľčany 4. Partizánske 5. P. Bystrica 6. Bánovce 7. Bučany 8. N. Mesto 9. N. Dubnica 10. Častkovce 11. Kľúčové 12. Myjava

8 7 8 8 8 7 8 8 8 8 7 7

7 7 6 6 5 4 3 2 1 1 1 0

1 0 2 0 0 0 0 0 2 1 0 0

0 0 0 2 3 3 5 6 5 6 6 7

52:8 53:8 58:16 48:10 39:21 35:25 20:32 31:70 17:36 23:48 10:62 9:59

22 21 20 18 15 12 9 6 5 4 3 0

1. N. Mesto 2. Topoľčany 3. Piešťany 4. P. Bystrica 5. Bučany 6. Myjava 7. Partizánske 8. Bánovce

5 5 4 6 5 5 4 4

4 4 3 3 2 1 0 0

1 1 0 0 0 0 1 1

0 0 1 3 3 4 3 3

30:10 13 30:19 13 28:8 9 28:20 9 17:10 6 7:36 3 7:19 1 8:32 1

1. Piešťany 7 2. Borovce 8 3. Kľúčové 7 4. Partizánske 8 5. Bánovce 7 6. Topoľčany 8 7. Myjava 7 8. Bučany 8 9. Častkovce 8 10. N. Mesto 8 11. Pov. Bystrica8 12. N. Dubnica 8

7 6 5 5 4 4 4 4 3 2 0 0

0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 0 0

0 2 2 3 2 4 3 4 4 4 8 8

68:10 54:15 39:20 37:26 35:12 39:26 34:21 29:25 40:34 30:46 5:85 7:97

PRÍPRAVKY ZSFZ U 11 8.kolo: Pov. Bystrica – Topoľčany 1:2 (1:1), 12. T. Ďurica – 13. Fuksík, 43. Sucháň. MŠK: Miškech – J. Šutara, Staňo, Kupec, T. Ďurica, Ondrejčák, Hromadík, Kupčík, Košút, Nosáľ, Jahôdka, Vrbani, Čerňan, Mužík, T. Šadlák.

PRÍPRAVKY ZSFZ U 10 8.kolo: Pov. Bystrica – Topoľčany 7:8 (3:3), 11., 24., 41. a 48. Anton Červenec, 8. Čechvala, 29. M. Chudý, 39. Garaj – 15., 18., 33. Ryban, 21., 44. a 49. Goga, 36. a 38. Pecucha. MŠK: Kuhajda – Blaško, Ščotka, Švehla, Janura, Lejčík, Čechvala, Garaj, Krčmárik, M. Chudý, Adrián Červenec, Anton Červenec, Hladký, Slaninka, Frolo, Tabak, T. Čapliar.

PRÍPRAVKY ZSFZ U 9 8.kolo: Pov. Bystrica – Topoľčany 0:9 (0:4), 16., 29., 31. a 48. Krajčík, 7. a 41. Baláž, 23. a 37. Vančo, 19. Hudeček. MŠK: Strašík – B. Gardian, Tvrdoň, L. Šadlák, Strašíková, Gašpárek, Kardoš, Struharňanský, Bartovič, L. Gardian, Horváth, Mišáni, L. Ďurica. J. Šprocha 21 18 15 15 13 12 12 12 10 8 0 0

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Daniela Šípková, Ing. Jozef Šprocha, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, COOP JEDNOTA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

12. 10. 2021

FUTBAL

Plevník a Brvnište vybojovali tri body V 2. lige žien ťahala Pov. Bystrica za kratší koniec, v 4. lige sa nedarilo hráčom Domaniže a Prečína, Jasenica v 5. lige opäť neuspela. 2. LIGA ŽENY PREŠOV - MŠK POV. BYSTRICA 4:0 (3:0) Považskobystričanky cestovali na zápas so začiatkom o 10. h skoro ráno, ale domácim odolávali až do záveru polčasu, kedy Prešov dvoma gólmi zvýšil na 3:0. Po prestávke domáce pridali štvrtý gól, kým MŠK sa strelecky presadiť nedokázali. Góly: 17. Ivanová, 43. Bučková, 44. Macková, 67. Sedláková. MŠK: Kostelanská – Drábiková, Kapráliková, Sirvoňová, Miháliková, Križanová, Zboranová, Lenčéšová, Kresáňová, Pohorelcová, Hunanová (46. Gunišová). BELUŠA MALA VOĽNO 7. kolo: Martin – Michalovce 3:0 (0:0), Poprad - FC Košice 2:3 (1:1). 1. FC Košice 5 2. Prešov 6 3. Poprad 6 4. Beluša 6 5. Martin 5 6. Pov. Bystrica 6 7. Michalovce 6

5 4 3 2 2 1 1

0 0 1 2 0 1 0

0 2 2 2 3 4 5

29:6 15 22:8 12 13:9 10 17:16 8 6:9 6 11:23 4 4:31 3

8. kolo: 16. 10. o 14.30 h Prešov – Beluša, 17.10. o 14.30 h Martin - Pov. Bystrica. 4. LIGA MUŽI DOMANIŽA – BÁNOVCE 0:0 Domáci nepodali obvyklý výkon a proti tímu zo dna tabuľky nepresvedčili. V 6. min Cúgovu strelu vyrazil gólman, ale to bolo na dlhý čas všetko. Cúga vychytal gólman aj v 52. min a domáci hráč nemal šťastie ani v 82. min, keď z dobrej pozície tesne minul bránu. Domaniža: Zdurienčík – Seko, Krčmárik, Miroslav Kvaššay, Michal Petrík, Marek Kvaššay (16. Augustín), Orávik (71. Socha), Masničák (46. Sádecký), Cúg, Čelko (78. Lednický), M. Košút. LADCE - PREČÍN 1:0 (0:0) Vo vyrovnanom zápase mali príležitosti oba tímy. V závere mali viac odhodlania domáci, keď najprv v 79. min nastrelil Matúš žrď, ale o dve minúty po prihrávke P. Štrbáka zaistil Ladcom výhru Bičan. Gól: 81. Bičan. Ladce: Vrtík – Rosina, Slivka, Kučerka (67. Majtán), Bičan, Mokrička, P. Štrbák (88. Martinka), Matúš (90. M. Haluska), Cyprian, Mojto, Adamec (67. Paulec). Prečín: Filípek – Bubník, Zlatoš, Pavlík (85. Vrábel), Novisedlák, Slančík (73. Hybben), Michalec, J. Valient, A. Valient (81. Blaško), Gálik, Masaryk (19. Ceconík). ŠKP BLAVA – KVAŠOV 7:0 (4:0) Hostia prišli iba s jedným náhradníkom a proti domácim nemali šancu. Dvorák mal už v 25. min na konte

hetrik, ktorý po prestávke vylepšil ďalšími dvoma gólmi. Keďže sa k nemu pridali aj dvaja spoluhráči, Kvašov odišiel so sedemgólovou nakladačkou. Góly: 6., 23., 25., 49. a 70. Dvorák, 32. Halmo, 50. Edeh. 10. kolo: Hlohovec – Prievidza 2:2 (2:1), Šajter, Krajinčák (11 m) - Mujkoš, Hlohovský, Gbely – Boleráz 0:2 (0:0), Milinkovič, Tomovič (11 m), Trebatice – Vrbové 1:1 (0:0), Poláček (Bartošek nepremenil 11 – tku) - Kaman, Piešťany – H. Krupá 5:1 (2:0), Braniša 3 (prvý z 11 m), Grík, Kusý – Mikláš, Tr. Stankovce - Lehota p/Vt. 1:1 (1:0), Vaško – Filho, Radimov D. Vestenice 3:0 (1:0), Petrovič, Tomašovič, Božek. 5. kolo: Bánovce – Prievidza 0:0 1. ŠKP Blava 12 2. Lehota 12 3. Boleráz 12 4. Tr. Stankovce12 5. Piešťany 12 6. Vrbové 12 7. H. Krupá 12 8. Domaniža 12 9. Prečín 12 10. Gbely 12 11. Radimov 12 12. Trebatice 12 13. Ladce 12 14. Prievidza 12 15. Kvašov 12 16. D. Vestenice12 17. Bánovce 12 18. Hlohovec 12

11 10 10 7 7 6 7 5 5 4 4 3 4 2 3 1 1 1

1 2 0 4 1 3 0 4 1 2 2 4 1 3 0 2 2 2

0 0 2 1 4 3 5 3 6 6 6 5 7 7 9 9 9 9

39:10 46:6 32:9 22:7 40:16 23:19 22:25 24:22 19:14 22:23 20:21 20:22 16:25 12:28 8:32 9:37 4:32 9:39

34 32 30 25 22 21 21 19 16 14 14 13 13 9 9 5 5 5

11. kolo nedeľa 17. 10. o 14. h Kvašov - Radimov, H. Krupá – Domaniža, Prečín – Trebatice, Boleráz – Ladce. 5. LIGA MUŽI H. PORUBA - PLEVNÍK 2:4 (0:2) Už v úvode hostí dvakrát podržal gólman Motúz a v 6. min po rýchlom brejku skóroval Michal Buday – 0:1. V 35. min P. Ďurkech pekným lobom zvýšil na 0:2. Do druhého polčasu nastúpili domáci s odhodlaním a v priebehu dvoch minút zmazali dvojgólovú stretu. V 64. min ušiel obrane Michal Buday a dal na 2:3. O tri minúty bol po druhej žltej karte vylúčený Mynář z H. Poruby. Po Kušnierovom aute sa dostal do šance v 80. min Michal Buday a skompletizoval hetrik – 2:4. Góly: 53. Majerík, 55. Jánoško - 6., 64. a 80. Michal Buday, 35. P. Ďurkech. H. Poruba: Smolka – Juríček (76. Martin Staňo), J. Staňo, Majerík, R. Staňo, Čurik, Papp (65. Mynář), Taraba (61. T. Dražkovec), Kojtal, Hetﬂajš, Jánoško. Plevník: Motúz – Brigant (73. Václavík), Uriča, J. Kremeň, Martin Zelenák (89. Špitalný), T. Ďurkech,

P. Ďurkech (68. A. Buday), Kušnier (84. Nemčík), Dodek, S. Buday, Michal Buday (90. Bunta). BRVNIŠTE – HANDLOVÁ 3:1 (2:1) Favorizovaní domáci dali rýchly gól už v 8. min po strele Beleja. V 25. min Hrbek zvýšil na 2:0 a zdalo sa, že je rozhodnuté. Hostia z ojedinelej akcie v závere polčasu znížili a domáci potvrdili výhru až sedem minút pred koncom po premenenej jedenástke Kolembusa. Góly: 8. Belej, 25. Hrbek, 83. Kolembus (11 m) – 44. Valach. Brvnište: Bajza – Mário Zelenák, Kolembus, E. Slámka 88. Matúš Hároník), Pauer (88. P. Chovančík), Ofori, Ľ. Chovančík (61. Klabník), Belej (61. Ľ. Hároník), Hrbek, Mário Hároník (83. Bello), T. Kramarík. CHOCHOLNÁ-VELČICE – JASENICA 4:1 (2:0) Nováčik si udržal čisté konto iba štvrťhodinu a v 23. min už prehrával 2:0. Jaseničanom povzbudil gól Vadovského po prestávke na 2:1, ale keď potom nemali presnú mušku, domáci v priebehu troch minút dali dva góly a Hradičťan ostal opäť bez bodu. Góly: 23. a 78. Tuhársky, 16. Lobík, 75. Kováčik - 57. Vadovský. Jasenica: M. Kňažko – M. Bednár, Kalaš, A. Pavlík, Hlušek (72. Mišúr – 90. Králik), A. Kňažko, M. Pavlík, Moravík (42. Adamík), J. Mišutka, Vadovský, Faciník. MELČICE-LIESKOVÉ – KOŠECA 2:2 (1:0) Na gól sa čakalo až do konca prvého polčasu a jeho autorom bol domáci Kostič,. Ten istý hráč v 52. min zvýšil na 2:0, no hostia o minútu znížili. Snahu Košece korunoval v 86. min vyrovnávajúcim gólom Dzurik. Góly: 43. a 51. Kostič – 52. a 86. Dzurik. PRUSKÉ – V. UHERCE 0:1 (0:1) Domáci nastúpili proti lídrovi súťa-

že, v bráne ktorého bol bývalý prvoligista P. Kováč. Hostia využili už v 9. min štandardku a Cígerom sa ujali vedenia. Aj keď mali príležitosti obe mužstvá, stav sa nezmenil. Gól: 9. Cíger. BOLEŠOV – PODOLIE 4:1 (0:0) V prvom polčase bol zápas vyrovnaný a diváci na gól čakali márne. Po prestávke začali lepšie Bolešovčania a v priebehu piatich minút viedli 2:0. Domáci hru kontrolovali a v závere Veselý zvýšil na 3:0. Hostia dosiahli v 90. min čestný gól, no radosť im po rozohraní pripravil štvrtým gólom Kotras. Góly: 48. Pagáč, 53. Sameš, 81. Veselý, 90. Kotras - 90. Tuka. Bolešov: M. Barták – Floriš, Veselý (88. Šišaj), Prna, Sameš (56. Mačina), J. Šatka, Pagáč (83. Kotras), M. Štefánek (80. Hutyra), Mikuš (87. Makovec), D. Barták, Púpala. 10. kolo: Chynorany – Uhrovec 2:2 (0:1), Ovečka 2, (Čangel nepremenil 11 – tku) - Zajac (11 m), Pavelek, Kanianka – Zem. Kostoľany 4:0 (2:0), Stehlík 2, Rendek, Mokrý. 1. V. Uherce 10 2. Bolešov 10 3. Brvnište 10 4. Plevník 10 5. Uhrovec 10 6. Chynorany 10 7. Chocholná 10 8. H. Poruba 10 9. Podolie 10 10. Melčice 10 11. Košeca 10 12. Pruské 10 13. Kanianka 10 14. Z. Kostoľany10 15. Handlová 10 16. Jasenica 10

8 7 6 6 5 5 4 5 4 4 3 3 3 2 2 0

1 1 1 2 3 1 1 3 4 1 2 3 4 2 1 4 1 5 1 5 2 5 2 5 0 7 2 6 1 7 0 10

25:2 25:9 14:8 30:20 23:15 21:11 23:13 15:14 23:20 14:17 17:20 14:19 16:32 9:21 8:26 7:37

25 22 21 19 19 17 16 16 13 13 11 11 9 8 7 0

11. kolo 16. 10. o 14.h Zem. Kostoľany – Pruské, 17. 10. o 14. h: Košeca – Chocholná-Velčice, Plevník – Melčice-Lieskové, V. Uherce – H. Poruba, Uhrovec Brvnište, Jasenica - Bolešov. J. Šprocha