Považskobystrické novinky č. 43/2021

Page 1

. Číslo 43

Ročník XXV.

26. október 2021

Cena 0,30 €

Odstrel problémovej diviačej zveri pod Rozkvetom pokračuje

Zámer súkromného investora na najväčšom sídlisku spája výstavbu s prírodou

V pondelok 18. októbra bol na zasadnutí Výboru mestskej časti Rozkvet prezentovaný investičný zámer spoločnosti Constario, ktorého predmetom je výstavba dvoch bytových domov so 124 bytmi rôznej veľkosti v lokalite Rozkvet II. Ku všetkým bytom budú prislúchať terasy, parkovacie miesta umiestnené v podzemných garážach na dvoch podlažiach alebo kryté a nekryté parkovacie miesta nachádzajúce sa pred bytovkami. Projekt je výnimočný v tom, že okrem výstavby dvoch bytových domov plánujú investori na zelenej ploche za nimi vybudovať mestský park s rozlohou takmer 23 000 metrov štvorcových. Pôjde tu o komplexnú rekonštrukciu priestoru pozemku s vybudovaním nových chodníkov, hracích a športových priestorov, sociálnej infraštruktúry. Oba zámery chcú pritom realizovať súčasne, pričom aktuálne už vybavujú prvé povolenia, týkajúce sa práve parku. – V celom procese prípravy projektu sme sa sna- časti územia Rozkvetu. – V tejto lokalite sú relažili zapracovať všetky potreby územia, a zároveň tívne vysoké výškové prepojenia, preto sme sa sme chceli reflektovať na potreby, ktoré vyplynuli novo navrhovanú zástavbu snažili formovať podľa z územného plánu, ktorý v tejto lokalite nie je úpl- vrstevníc, aby tam nevznikali v budúcnosti nejaké ne špecifický. Preto sme sa snažili spodrobniť problémy pri prietoku a odtokoch vody územím. ho tak, aby rozvojové projekty, ktoré sa v danom Naším cieľom bolo usporiadať budúcu potenciálúzemí chystajú, priniesli do celej štvrte Rozkvetu nu zástavbu tak, aby boli celý čas zachovalé niepridanú hodnotu a zabezpečili, že v budúcnosti len funkčné vzťahy, ale aj priehľad na kostol, ktorý sa bude môcť táto lokalita rozvíjať udržateľným a je dominantou sídliska, - skonštatovala. pre obyvateľov príjemným spôsobom, kde bude SÚČASŤOU BUDÚ AJ GARÁŽE zabezpečený dostatočný počet parkovacích Pri tvorbe architektonickej štúdie jej autor vychámiest, napojenie na zeleň a rekreačné trasy, - dzal z platného územného plánu a urbanistickej uviedla architektka Katarína Smatanová. štúdie. – Do nich sme dotvorili konkrétne byty s Pokračovanie na 4. strane Projekt Dva duby by mal vyrásť na východnej

V sobotu 30. októbra opäť poľovníci organizujú v časti Dušianica pod Rozkvetom spoločnú poľovačku zameranú na odstrel diviačej zveri, ktorá tu dlhodobo spôsobuje problémy a znepríjemňuje život obyvateľom priľahlých bytových domov. Prosíme obyvateľov, aby v tomto čase nechodili do okolitej prírody. Poľovačka v tejto lokalite nie je vôbec jednoduchá, pretože sa uskutoční v blízkosti obytnej zóny. Nakoľko je bezpečnosť občanov na prvom mieste, v čase od 8.00 do 15.00 hodiny bude uzavretý obchvat na Rozkvet - preložka cesty II/517 cez Čierne od odbočky do Moštenca až po kruhový objazd pri Tescu. V uvedenom čase nebude možné dostať sa na túto cestu ani z Rozkvetu. Vzhľadom k tomu, že ide o urgentné riešenie, prosíme občanov o rešpektovanie prenosného dopravného značenia a pokynov mestskej polície.

CEZ VÍKEND NÁS ČAKÁ ZMENA ČASU Zo soboty 30. októbra na nedeľu 31. októbra nastane zmena letného času na zimný. Ručičky na hodinách si posunieme o hodinu dozadu.


2

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 22. 10. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali pri požiari drevenej terasy rodinného domu v obci Papradno. Dňa 23. 10. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici, kde z poškodenej palivovej nádrže osobného automobilu Hyundai i30 vytekali pohonné hmoty na vozovku. Príslušníci unikajúce pohonné hmoty zachytávali do zbernej nádoby a vytečené pohonné hmoty odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Dňa 24. 10. na linku tiesňového volania 112 bol nahlásený únik plynu v bytovom dome na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici. Po príchode na miesto udalosti bolo zistené, že obyvatelia bytov už pootvárali okná na schodisku. Príslušníci vykonali monitoring ovzdušia pomocou elektronického analyzátora plynov Dräger.

Mestská polícia 159 Dňa 18. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku na Hlinách. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Ulice Odborov podnapitým mužom z Plevníka. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie jedno oznámenie. Dňa 19. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina neprispôsobivých osôb. Zabezpečovala bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Partizánskej ulice dopúšťal podnapitý muž zo Strojárenskej štvrte. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na sídlisku SNP. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie jedno oznámenie. Dňa 20. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie jedno oznámenie.

26. 10. 2021

Počas mobilného zberu sa vyzbieralo viac ako štyristo litrov kuchynského oleja Začiatkom októbra sa v našom meste už po druhýkrát konal zber kuchynského oleja. Občania mohli odovzdať túto komoditu na viacerých zberných miestach v jednotlivých mestských častiach. Okrem dobrého pocitu, že prispeli k ochrane životného prostredia, si odniesli aj malú odmenu. Zodpovedné narábanie s kuchynským odpadom patrí k najudržateľnejšiemu spôsobu života. – Takýto olej je po vyčistení hodnotnou surovinou ako biozložka pohonných hmôt. Pri zbere je potrebné liať do priesvitných plastových fliaš, pričom by nemal obsahovať hrubé nečistoty a kúsky potravín, - uviedla Daniela Sovíková z Referátu odpadového hospodárstva na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. PLÁNUJÚ POKRAČOVAŤ Mobilný zber kuchynského oleja sa v Považskej Bystrici konal 1. a 2. októbra. – V piatok a sobotu bola na stanovených odberných miestach pod-

ľa harmonogramu možnosť odovzdať olej a vymeniť ho ocot alebo slnečnicový olej. Zbierali sa všetky druhy rastlinných olejov, kuchynské oleje, tuky po vyprážaní a fritovaní či oleje slúžiace ako nálev potravín. V rámci druhého zberu v našom meste sa vyzbieralo 420 litrov oleja. Pre porovnanie, počas premiérového zberu, ktorý sa konal v apríli, sa vyzbieralo 272,5 litrov oleja, - doplnila D. Sovíková. Ako dodala, radnica plánuje s týmto projektom pokračovať aj naďalej. Najbližšie by sa mal zopakovať na jar. Pokiaľ ste premiérový zber nestihli, môžete kuchynský olej odovzdať aj na Zbernom dvore Zámostie. D. Šípková

„Zabudnutú“ úhradu miestnych daní je potrebné zrealizovať čo najskôr Miestne dane a poplatky tvoria významnú časť rozpočtu, z ktorej sa hradia ďalšie dôležité položky v meste. Rozhodnutia s pokynmi k úhrade dostali Považskobystričania ešte v júni, pričom termín úhrady druhej splátky bol stanovený na mesiac september. Občania, ktorí na splnenie svojej povinnosti pozabudli, majú možnosť zrealizovať úhradu v dodatočnom termíne. Po uplynulé roky dostávali Považskobystričania je dôvodom zábudlivosť, preto radnica pristúpirozhodnutia do vlastných rúk ešte v máji. Po pr- la k možnosti dodatočnej úhrady v čo najskorvýkrát termín doručenia aj samotných splátok šom termíne. – Žiadame občanov a podnikateposunula radnica minulý rok. Podobný scenár ľov, ktorí pre iné starosti zabudli na zaplatenie sa opakoval aj tentoraz. – Miestne dane sú po- miestnych daní za rok 2021, aby tak urobili čo trebné pre rozpočet mesta. Nie je to teda len najskôr, nakoľko mesto od novembra začne zákonná, ale aj morálna povinnosť. Pre pod- s ich vymáhaním. Splňme si všetci svoju zákonnikateľov boli v tomto roku už vyrubené a do- nú aj morálnu povinnosť, keďže miestne dane konca aj termín prvej splátky bol stanovený na plynú priamo do rozpočtu nášho mesta a z nich 30. apríla. Rozhodnutia k miestnym daniam pre sa potom zabezpečuje zber a likvidácia komuobyvateľov distribuovala radnica v júni, - uvie- nálneho odpadu, zimná a letná údržba, svietedol Anton Martaus, prednosta Mestského úra- nie, školské zariadenia a iné položky, - vyzval du v Považskej Bystrici. prednosta. Úhradu je možné zrealizovať banZÁKONNÁ AJ MORÁLNA POVINNOSŤ kovým prevodom, prípadne na pošte či osobne Do termínu druhej splátky si svoju povinnosť v pokladni mestského úradu. nesplnili všetci občania. V mnohých prípadoch D. Šípková

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny Dňa 26. 10. 2021 od 8:30 do 16:30 Orlové (0 - 256, 307, 312, 318, 326, 347, 357) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 3. 11. 2021 od 8:30 do 16:30 Ul. Nábrežná (0 - 45, 128, 136, 146, 154, 997, 998, 1000 - 1030, 1338, 1345, 2996), Ul. Partizánska (0, 20, 27, 35 - 39, 42, 43, 61 - 63, 1086, 1098, 1100, 1110 - 1124, 1143 - 1144, 1424, 1740, 1991, 2654, 4395, 4585) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 11. 11. 2021 od 8:30 do 16:30 Chodnícky Laz (0, 161 - 175, 701, 1623 - 1646, 2723) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA WEBE

www.povazska-bystrica.sk

www.facebook.com/mestoPB


26. 10. 2021

3

AKTUÁLNE

Na štadióne začali s výstavbou novej tartanovej dráhy

Na považskobystrickom futbalovom štadióne vládne už niekoľko mesiacov čulý pracovný ruch. Pokračuje tu prvá etapa rekonštrukcie, počas ktorej boli vybudované nové tribúny, zastrešenie a začalo sa aj s prácami na tartanovom ovále.

Týždenný dispečing Dňa 21. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými na Moyzesovej ulici. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie jedno oznámenie. Dňa 22. 10. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Narušovanie verejného poriadku skupinou Rómov riešila hliadka v priestoroch železničnej stanice. Porušovanie všeobecne záväzného nariadenia mesta o chove psov riešila hliadka v priestoroch sídliska Rozkvet. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na Moyzesovej ulici.

Mesto Považská Bystrica využilo v minulosti dotáciu zo Slovenského futbalového zväzu na výstavbu umelej trávy, ktorá nahradila bývalé škvarové ihrisko. V roku 2019 sa mu podarilo získať ďalšie finančné prostriedky vo výške 750 000 eur, a to na modernizáciu futbalového štadióna. – V prvej etape sme robili dve tribúny, pričom jednu máme kompletne hotovú, druhú zatiaľ bez strechy. Dôvodom je, že rozpočet bol naprojektovaný tak vysoko, že v pôvodnom projekte rekonštrukcie štadióna, ktorú schválil Slovenský futbalový zväz, sa s opravou strechy nepočítalo. No dokázali sme vďaka transparentnému verejnému obstarávaniu a elektronickej aukcii vysúťažiť oveľa nižšiu cenu, ako počítali projektanti a to nám umožnilo urobiť väčší objem rekonštrukcie, ako sa pôvodne rátalo. Cena, ktorá mala podľa projektantov byť viac ako 1 800 000, nakoniec klesla na menej ako 1 200 000 eur. Vďaka tomu si dnes môžeme dovoliť zrealizovať rekonštrukciu strechy nad starou tribúnou ako aj výmenu bývalého škvarového atletického oválu na moderný tartanový. Tu nám pomáha aj dotácia Slovenského atletického zväzu vo výške 250 000 eur. Treba však otvorene povedať, že len vďaka tomu, že sme boli úspešní pri získavaní dotácií od futbalového a atletického zväzu, nám umožňuje vykonať tak rozsiahle rekonštrukcie, - uviedol primátor Karol Janas. S obstarávaním strechy nad starou tribúnou boli však problémy. – Keďže verejné obstarávanie v slovenských podmienkach trvá tri až štyri mesiace a na jar a v lete prudko stúpli ceny stavebného materiálu, výsledkom bolo, že víťaz a ani druhý a tretí v poradí súťaže neboli schopní zrealizovať rekonštrukciu za vysúťaženú sumu. Museli sme preto súťaže zrušiť a obstarávanie urobiť nanovo, čo nás trošku zabrzdilo. Chvalabohu, práce

už začali a predpokladáme, že strecha bude počas mesiaca hotová. Zemné práce na tartanovej dráhe by mali byť urobené do konca novembra. Ak počasie dovolí, radi by sme položili aj asfaltové plochy a tartan. V prípade nepriaznivých podmienok by sme preložili práce na jarné mesiace, - uviedol viceprimátor Ján Panák. TARTAN PRE ATLÉTOV Napriek menším komplikáciám postupujú práce na štadióne podľa harmonogramu. Na to, aby ho bolo možné plnohodnotne využívať aj pre iné športy, je potrebné zrealizovať ešte množstvo práce. Po vybudovaní tribún prišiel rad aj na tartanový ovál. – Pri úvahách o rekonštrukcii strechy nad hlavnou tribúnou sme chceli vyriešiť aj dlhoročný problém, ktorým bolo chýbajúce zastrešenie pri ihrisku s umelou trávou. Diváci chodili väčšinou na hlavnú tribúnu, kde v prípade nepriaznivého počasia boli vystavení dažďu či snehu. Rozhodli sme sa teda potiahnuť hlavnú tribúnu tak, aby bol zastrešený aj priestor pre týchto divákov, - priblížil primátor mesta Karol Janas s tým, že práce prinesú svoje ovocie do budúcnosti. - Sme presvedčení, že investícia stojí za to, aby futbalový štadión slúžil ako všešportový areál. Dôležité je, aby si tu zázemie našli nielen futbalisti, ale aj športovci iných odvetví, ktoré v meste máme. Môžeme sa hrdiť vynikajúcim atletickým oddielom, v ktorom fungujú stovky detí. V 21. storočí je potrebné pripraviť dôstojné podmienky, ak chceme, aby deti športovali. Rovnako je dôležité, aby aj diváci a návštevníci športových podujatí našli kvalitné a dobré prostredie. Preto musí byť areál na požadovanej úrovni, čo sa snažíme rokmi cieľavedomou koncepčnou prácou napĺňať. Veríme, že v Považskej Bystrici budeme mať jeden z najmodernejších štadiónov na strednom Slovensku, - skonštatoval primátor. D. Šípková

Dňa 23. 10. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch sídliska Stred dopúšťala skupina podnapitých neprispôsobivých osôb. Na základe oznámenia riešila porušovanie všeobecne záväzného nariadenia mesta o chove psov na sídlisku Stred. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku na sídlisku SNP.

ZASADNUTIE MESTSKÉHO ZASTUPITEĽSTVA 28. 10. 2021 Vo štvrtok 28. októbra sa uskutoční zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Považskej Bystrici. Poslanci sa budú zaoberať návrhom zmeny rozpočtu na rok 2021 i návrhom na predloženie žiadosti o nenávratný finančný príspevok a schválenie spolufinancovania projektu Kultúrny dom rekonštrukcia – Praznov č. 1, v rámci výzvy Integrovaného regionálneho operačného programu na predkladanie žiadostí o NFP na podporu udržateľnosti a odolnosti kultúrnych inštitúcií v súvislosti s pandémiou COVID-19. Jedným z bodov zasadnutia bude aj voľba nového člena Komisie pre výstavbu, dopravu a životné prostredie pri Mestskom zastupiteľstve v Považskej Bystrici. Priamy prenos zo zasadnutia bude vysielaný prostredníctvom facebookovej stránky Mesto Považská Bystrica.


4

AKTUÁLNE

26. 10. 2021

Zámer súkromného investora na najväčšom sídlisku spája...

Dokončenie z 1. strany tým, že sídlisko sa bude rozvíjať príjemným komunitným charakterom s veľkými plochami zelene a pešími komunikáciami. Aj pri tvorbe objektu sme sa snažili čo najviac zapracovať komunitný charakter a zeleň, - predstavil členom Výboru mestskej časti Rozkvet projekt Dva duby jeho architekt Matej Otrísal. Ako dodal, navrhnuté bytové domy sú deväťpodlažné, pričom majú dve podzemné podlažia. – Tie využívajú svahovitosť terénu a budú do nich umiestnené garáže. Snažili sme parkovanie schovať čo najviac pod zem tak, aby sme sa zbavili smogu z verejných parkovísk, ktoré sú pri bytovkách preplnené. Aj vonkajšie státie je z jednej časti prekryté terasami. Terasy sú na prízemí a tvoria predzáhradky pre spodné byty. Počíta sa tu so zeleňou a väčšou vrstvou zeminy, aby si tam budúci obyvatelia mohli zasadiť nejaký strom či krík, - skonštatoval. PIVNICE NA STRECHE Projekt ponúka aj viaceré moderné, netradičné prvky. – Na strechách je odskočené podlažie, v ktorom sú schované technológie a pivnice, čo

je atypické riešenie. Zároveň majú komunitnú záhradku a extenzívnu zeleň. Zemina na streche nebude hlboká zo statických dôvodov, budú tam vysuté záhradky pre relax a voľný čas, - priblížil zaujímavosti budov architekt. Byty budú jedno až po štvorizbové. – Najviac je dvoj a trojizbových. Dispozície sú jednoduché, snažili sme sa o čo najviac úložného priestoru. Každý byt má relatívne veľký balkón. Medzi bytovými domami sú pobytové schody. Pred nimi je tristoročný dub, ktorý by mal byť dominantou priestoru, - doplnil informácie M. Otrísal. ZÁHRADA PRE CELÝ ROZKVET Spoločne s investičným zámerom Dva duby chce investor v blízkej lokalite vybudovať aj mestský park. – Je navrhnutý tak, aby bol predovšetkým záhradou pre celý Rozkvet a mohli sa tu stretávať všetky vekové kategórie. Snažili sme sa dbať aj na environmentálne opatrenia. V súčasnosti sa v tejto lokalite nachádza nelegálna skládka stavebného odpadu. My všetok tento odpad podrvíme

a využijeme pod chodníky, - uviedla záhradná architektka Laliková. Ako dodala, chodníky sa realizátori budú snažiť zachovať v trasách tak, ako idú dnes, s výnimkou tých, kde ich pretínajú dreviny. – Taktiež v tejto oblasti zostane bikrosová dráha a horná cesta. V priestore pribudne jazierko, sedenie, komunitná záhrada, tri ohniská, altánky, prvky na cvičenie a relax, - priblížila projekt parku. CHCÚ ZAČAŤ PARKOM O tom, že svoj zámer spoločnosť Constario myslí naozaj vážne, svedčí aj fakt, že na realizácii prvých krokov budovania parku už začala pracovať. – Momentálne sme v stave povoľovania výrubového povolenia. Predpokladám, že prinajhoršom by sme ho mohli mať v polovičke novembra. Keď nadobudne právoplatnosť, chceli by sme začať tým, že celé územie vyčistíme od náletových rastlín, drevín. Suť dáme na jednu kopu a pomelieme ju. Keď tieto práce zrealizujeme, urobíme hrubé terénne úpravy, popritom začneme realizovať projektovú dokumentáciu pre územné rozhodnutie, - uviedol Ján Urík, ko-

nateľ spoločnosti Constario. Pokiaľ ide o výstavbu bytových domov, radi by v lete budúceho roka začali s prvou etapou. MESTO JE ZÁMERU NAKLONENÉ Prezentovaný zámer bytových domov, ale aj priľahlého parku pozitívne zhodnotili všetci prítomní členovia Výboru mestskej časti Rozkvet, ale aj samotný primátor Karol Janas, ktorý sa na zasadnutí zúčastnil. – Naše mesto potrebuje nové byty ako soľ. Tieto ponúkajú nielen moderne riešené bývanie s predzáhradkami, komunitnými záhradami, garážami, ale aj obrovskú pridanú hodnotu a tou je park pre celý Rozkvet. Veľmi ma teší, že svoj zámer začínajú pretavovať do reality práve prvotnými povoleniami týkajúcimi sa parku. My s nimi úzko komunikujeme a budeme sa snažiť, aby už o pár mesiacov mohli začať s výstavbou. Najväčšie sídlisko v meste si takýto projekt zaslúži. Vznikne tu tak krajšie a príjemnejšie miesto na bývanie a oddych, - zhodnotil projekt primátor. M. Kollárová


26. 10. 2021

AKTUÁLNE

Výnimočná stavba, akou je výšková budova, si zaslúži obnovu

5

Budova ABŠO, ktorú mnohí Považskobystričania nazývajú výškovou budovou, je neodmysliteľnou súčasťou koloritu mesta. Bola postavená v šesťdesiatych rokoch minulého storočia. Od tých čias v nej našli domov rôzne úrady, dnes tu má svoje sídlo okresná prokuratúra a okresný úrad. Títo „nájomníci“ dlhodobo avizujú jej zlý stav. Pred niekoľkými rokmi boli zámery, že by sa okresný úrad odsťahoval inde, to by však výšková budova úplne schátrala. Prednosta Andrej Torda hneď od svojho nástupu do funkcie avizoval iné plány. Jej výnimočnosť chce zachrániť postupnou obnovou. Nedávno bolo vyobstarávané spracovanie štúdie uskutočniteľnosti, ktorá má zhodnotiť technický stav stavby a možnosti jej budúcej naplnenosti. Administratívna budova štátnych v nej okresná prokuratúra a okresnosť výnimočnej budovy. - Nedávno SŤAHOVANIE orgánov v Považskej Bystrici má ný úrad. V roku 2019 boli úvahy bolo vyobstarávané spracovanie DO PRIESTOROV SÚDU pozoruhodnú originálnu konštruk- o tom, že sa okresný úrad presťa- Stav budovy je po rokoch jej fun- štúdie uskutočniteľnosti. Z dvoch ciu. Jej autori Ivan Meliš a Se- huje inde. To by však znamena- govania naozaj kritický. Prednosta uchádzačov bola podpísaná zmluva verín Ďuriš tu po prvýkrát v Čes- lo, že by sa ABŠO postupne stala sa snaží dbať predovšetkým na s víťazom. Dokument má zhodnokoslovensku uplatnili systém va- miestom duchov. V tom čase tento bezpečnosť zamestnancov pracu- tiť technický stav budovy a možno hadlového zavesenia oceľových zámer radikálne odsúdil primátor júcich vo výškovej časti. – Túto si- aj jej naplniteľnosti, pričom časový lán nesúcich jednotlivé podlažia. Karol Janas. Vyjadril sa, že budo- tuáciu budeme riešiť sťahovaním. rámec vypracovania bude zhruba Projektová príprava sa začala v ro- va ABŠO bola postavená špeciál- Využijeme vyprázdnené kancelárie štyri mesiace, - ozrejmil A. Torda. ku 1966 v období mierneho uvoľ- ne pre štátne orgány a to, že z nej po okresnom súde, ktorý sa presťa- Ak štúdia dopadne dobre, zhodnotí nenia a snahy o zmäkčenie režimu chcú odísť, nemá žiadnu logiku. hoval do inej budovy v rámci mesta. stav budovy ako vyhovujúci a ukápo tvrdom diktáte moci v päťdesia- V roku 2019 nastúpil do funkcie Priestory sú dostatočne veľké na to, že, že je dobrá aj statika, začne sa tych rokoch. - Miesto pre budovu prednostu okresného úradu bývalý aby sme zvyšných sedem odborov obstarávať spracovateľ projektovej bolo vybrané strategicky. Pre ľahkú starosta obce Horný Lieskov Andrej presunuli sem, - ozrejmil plány A. dokumentácie. – Pôjde o celý balík, orientáciu, ale pravdepodobne aj ktorý bude obsahovať projekt pre pre prezentáciu pokroku a štátnej stavebné povolenie, pre realizáciu, moci, išlo o priame centrum – náautorský dozor, kontrolný plán, plán mestie priemyselného mestečka, užívania verejných prác a stavebný rozprestierajúce sa podľa archívzámer. Dúfam, že potom sa začne nych zdrojov ešte medzi kostolom súťažiť samotný realizátor prác, a dnešnou Tatrabankou. Vďaka zdôraznil. tomu a vďaka veľkému počtu zaZMESTILI BY SA TAM VŠETCI mestnancov, ktorých bolo treba Momentálne je ťažko povedať, ako sústrediť v jednom bode, mohol celá štúdia uskutočniteľnosti doarchitekt vybrať formu, ktorá by popadne. Možno ukáže, že by sa do dobne ako katedrála v stredoveku výškovej budovy opäť mohli vrátiť zďaleka dávala svojou podobou všetky štátne inštitúcie a občaspolu s vysokými vežami mestskénom by boli k dispozícii na jednom ho farského kostola na známosť mieste. - Nebudeme predbiehať, centrum mesta a jeho hodnoty, no ak zhrnieme čísla, výšková bu- uvádza vo svojom článku o budova má výmeru priestorov, ktoré dove ABŠO mladý architekt Marek sú v nej 15 - tisíc metrov štvorcoTurošík. vých, samotných päť a a pol tisíca CHCELI ĽUĎOM PRIBLÍŽIŤ SLNKO sú kancelárske priestory. Je to po A SVET VONKU odpočítaní chodieb, suterénu, arArchitektúra, určená ku skvalitneniu chívnych priestorov, sociálnych zaa skomfortneniu života človeka, sa riadení. Sú to naozaj veľmi bohaté podľa neho v tom čase už viac zapriestory na to, aby sme pod jednu oberala efektivitou práce, vplyvom strechu dokázali dostať kvantum inslnka na človeka, no i stále sa zlepštitúcií. Bude to výhodné najmä pre šujúcimi technológiami umožňuštát, keď namiesto napríklad piatich júcimi využiť vlastnosti materiálov. budov, bude v meste prevádzkovať - Vďaka týmto vplyvom sa vo svete jednu – dve, ktoré budú využité na architektúry vyvinula myšlienka vysto percent, - zhodnotil situáciu A. tvoriť fasádu, ktorá by človeku bez Torda. Okrem štátnych inštitúcií by prerušenia stenou priblížila slnko sa dali priestory ponúknuť komerča svet vonku. Je to takzvaná závesnému sektoru, ktorému by mohli vyná fasáda a z nej vyplývajúca techtvoriť taktiež kancelárske priestory. nológia zavesených stropov. Táto - Druhé hľadisko je, samozrejme, pokroková technológia bola použitá energetické, kedy sa rekonštrukaj na výškovej budove. O tom, že ciou budovy výrazne eliminujú nábola pokroková a súčasne o veľklady spojené s jej prevádzkou. Ja kej viere jej architekta v dôležitosť verím, že to všetko dobre dopadne celého projektu, svedčí text autora Torda. Ten mal s budovou hneď Torda. Priestory si čiastočne upravili a dočkáme sa takéhoto scenára, z technickej správy z roku 1967. – od začiatku úplne iné plány. - Po a skultúrnili. - Vymenili sme okná, pričom najoptimistickejším dátuUnikátna konštrukcia vežovej časti mojom nástupe som sa nestotož- podlahy, dopĺňala sa elektroinštalá- mom na dokončenie rekonštrukcie je prvou tohto druhu v strednej a nil s myšlienkou sťahovať sa inam. cia, dátové siete, maľovali sa steny. je december 2025. Samozrejme, východnej Európe. Táto skutočnosť Považujem ABŠO za architektonic- Po ukončení spomenutých prác by že treba rátať s nejakou rezervou. súčasne zaväzuje projektanta, ale ký unikát a symbol mesta Považská sme sa z výškovej časti premiestnili Možných úskalí je viacero, no treba aj všetky zainteresované zložky o Bystrica. Vzhľadom k jej veku by do prízemnej, kde bol bývalý okres- robiť všetko preto, aby sa nám to maximálnu kvalitu objektu, - priblížil bolo veľmi nerozumné, aby sa z nej ný súd. Predpoklad je november podarilo a aby sme tejto výnimočnej po päťdesiatich rokoch stal strašiak tohto roka, - uviedol. zozbierané informácie M. Turošík. budove vdýchli nový život, - doplnil a miesto duchov, pretože je od svojŠTÚDIA USKUTOČNITEĽNOSTI OSUD BOL NEJASNÝ na záver Andrej Torda. Výšková budova v súčasnosti ho otvorenia sídlom viacerých orgá- Okrem samotného sťahovania však M. Kollárová prednosta neustále rieši aj budúcpatrí Ministerstvu vnútra SR, sídli nov, - uviedol.


6

OZNAMY

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorší neskor ch predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje zámer prenájmu ájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta á formou priameho nájmu á ájmu na prenájom ájom nebytového priestoru č. 208 a č. 215 v Dome služieb SNP á s. č. 1487/146, postavenom na pozemku C KN parc. č. 2418/43, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 607 m², zapísanom na LV č. 4376 v katastrálnom území Považská Bystrica vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica. Účelom využitia nebytového ho priestorov č. 208 o výmere o výmere 12,33 m² a nebytového priestoru č. 215 o výmere 3,97 m² je poskytovanie služieb v súlade s územným plánom. Minimálna cena nájmu ájmu je stanovená v zmysle Zásad hospodárenia á s majetkom mesta Považská Bystrica v platnom znení vo výške 25,89 € ²/rok. €/m ² Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM časti nebytového priestoru v Dome služieb SNP s. č. 1487 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁ NEOTV RAŤ“ na adresu: Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 13 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 04. 11. 2021 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 5 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorší neskor ch predpisov a čestné vyhlásenie, že e v čase podania žiadosti o prenájom ájom nemajú žiadne záväzky voči á Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom ájom zrušiť. á Bližšie informácie môžete získať na tel. č. 042/4305321 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 321.

OBEC PAPRADNO vyhlasuje výberové konanie na obsadenie miesta Riaditeľ/ -ka Centra sociálnych služieb Obce Papradno so sídlom Papradno 12 Predpokladaný termín nástupu: 01.01.2022 Ponúkaný základný plat: v zmysle zákona č. 553/2003 Z. z. Dátum uzávierky prijímania žiadostí o účasť na výberovom konaní je 26.11.2021. Dátum, miesto a čas výberového konania oznámi prihláseným uchádzačom Obec Papradno. Bližšie informácie o podmienkach výberového konania sú dostupné na internetovej stránke obce www.papradno.sk, na vývesnej tabuli obce a na Obecnom úrade v Papradne.

PRÁVNE PORADENSTVO Mesto Považská Bystrica poskytuje KAŽDÚ STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu.

26. 10. 2021

Zverejnenie zámeru prevodu a prenájmu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prevodu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa: 1. prevod pozemku C KN par. č. 3389/689 trvalý trávny porast o výmere 13 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/690 trvalý trávny porast o výmere 44 m2 , zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/691 trvalý trávny porast o výmere 43 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/692 trvalý trávny porast o výmere 46 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/693 trvalý trávny porast o výmere 67 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/694 trvalý trávny porast o výmere 52 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/695 trvalý trávny porast o výmere 28 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/696 trvalý trávny porast o výmere 65 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/697 trvalý trávny porast o výmere 67 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/698 trvalý trávny porast o výmere 34 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica, prevod pozemku C KN par. č. 3389/699 trvalý trávny porast o výmere 17 m2, zapísaný na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica. 2. prevod novovytvoreného pozemku C KN parc. č. 2245/167 ostatná plocha o výmere 19 m2, vytvoreného z pozemku C KN parc. č. 2245/1 zapísaného na LV 4376 v k. ú. Považská Bystrica. Prevod podľa § 5 ods. 4 písm. k) Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa. Dôvod prípadu hodného osobitného zreteľa: 1. Ide o prevod pozemkov za účelom ich využitia ako odstavné plochy pre motorové vozidlá vlastníkov rodinných domov nachádzajúcich sa v bezprostrednej blízkosti týchto pozemkov. 2. Ide o prevod pozemku za účelom majetkovoprávneho vysporiadania časti pozemku z dôvodu spevnenia svahu a vybudovania parkovacieho miesta k susednej nehnuteľnosti C KN parc. č. 2245/144 vo vlastníctve žiadateľov. Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa: 1. Prenájom časti pozemku o rozlohe 260 m˛ z pozemku E KN parc. č. 811/4 ostatná plocha o výmere 719 m2 zapísaného na LV č. 4241 v k. ú. Považské Podhradie. 2. Prenájom pozemku C KN parc. č. 833/10 orná pôda o výmere 7307 m2 zapísaného na LV č. 3794 v k. ú. Považské Podhradie. Prenájom podľa § 7 ods. 14 Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa. Dôvod prípadu hodného osobitného zreteľa: 1. Ide o prenájom časti pozemku vo vlastníctve mesta, ktorý je využívaný ako prístupová cesta smerom od diaľnice k rekreačnému areálu Podhradské more, pre potreby vydania rozhodnutí podľa zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku, a následného zabezpečenia stavebných úprav a údržby účelovej komunikácie, ako aj k preukázaniu právneho vzťahu k pozemku za účelom čerpania financií z eurofondov. 2. Ide o prenájom pozemku vo vlastníctve mesta za účelom majetkovoprávneho vysporiadania pozemku pre účely vybudovania cvičiska pre potreby kynologického klubu a verejnosti.

www.povazska-bystrica.sk


26. 10. 2021

SPEKTRUM

Nová šanca pre kultúru a jej rozvoj v meste...

7

Dom kultúry OZK je už viac ako päťdesiat rokov prirodzenou súčasťou mesta a jeho života. V minulosti klenot a pýcha Považských strojární i mesta Považská Bystrica, dnes ošumelá šedá budova na frekventovanom významnom mieste pri železničnej stanici. Smutný je pohľad na veľkú, večer tmavú budovu bez vnútorného života a pohybu. Staršia a stredná generácia si ešte pamätá časy, keď to tu žilo. Do kultúrneho domu sa pravidelne chodilo na zájazdov á ájazdov é predstavenia popredných slovenských divadiel, ale aj miestneho ochotníckeho divadla pod vedením Milady Ostrolúckej, na vystúpenia známych umelcov, či Považanu a Lúčnice. Každý večer sa premietalo v kine, v priestoroch Domu kultúry pôsobili umelecké súbory a záujmové krúžky, vo výstavnej sieni sa organizovali výstavy miestnych i renomovaných výtvarníkov. Veľká estrádna sála hostila mestské, spoločenské, školské a firemné plesy, stužkové slávnosti, rôzne semináre, akadémie, prehliadky i odborné celoslovenské konferencie. Zmenou spoločenských pomerov a vlastníckych vzťahov to všetko postupne ustalo až skončilo a budova Domu kultúry spustla a pomaly chátrala. Čas ale priniesol nové výzvy. vadelným balkónom je vyzdobený Som veľmi rád, že situácia okolo figurálnou nástennou mozaikou. domu kultúry postupne dozrela Umeleckými skvostami sú zlatom a vytvorili sa reálne podmienky vyšívaná javisková opona kino-dina zmenu. Nielen kvôli možnosti vadelnej sály, pestrofarebné veľoživenia kultúrno-spoločenských koplošné vitráže okien a krištáľové aktivít v jeho stále atraktívnych lustre v estrádnej sále. Špecifický priestoroch, ale i kvôli architektodizajn poskytujú všetkým trom sánickým a umeleckým hodnotám, lam: divadelnej, estrádnej i bábkoktoré predstavuje vlastná budova vej, unikátne akustické tvarované domu kultúry a jej interiér. I keď je sadrové zavesené stropy.Vo vemomentálne zanedbaná a schátrejnom priestore pred budovou raná, stále sa v architektúre obDomu kultúry je umiestnená brončianskych budov radí k tomu zová plastika Ruky od akademicnajhodnotnejšiemu, čo v meste kého sochára Miroslava Ksandra máme. Rekonštrukcia kultúrneho (1931-2003). Zaujímavosťou je, stánku nebude jednoduchá, rýchže jednotlivé diely tejto plastiky sa la ani lacná, ale zabezpečí záodlievali v bývalej zlievarni Považchranu tejto ikonickej stavby pred ských strojární, kde v tom čase bol zničením a vytvorí podmienky pre vedúcim cechu Ondrej Marek. jej zmysluplné využívanie našou Z HISTÓRIE VÝSTAVBY DOMU a budúcimi generáciami. V tomKULTÚRY to spočíva aj morálna povinnosť Vychádzajúc z archívnych dokua záväzok mesta popasovať sa mentov poskytnutých Ing. Pavlom s tým. A tu je aj úloha pre nás, Mikušom, archivárom Považských poslancov mestského zastupiteľstrojární, bol Dom kultúry projekstva, podporiť zámer získať butovaný v roku 1962 v brnenskej dovu do majetku mesta a prispieť pobočke štátneho projektového k jej záchrane. Veď je to naše kulústavu Potravinoprojekt. Projekčtúrne dedičstvo! né práce viedol hlavný vedúci proVÝZNAMNÉ UMELECKÉ DIELA jektu, známy český architekt moAJ RUKOPIS JINDŘICHA derného funkcionalizmu, Evžen HALABALU Šteflíček. Projektovaná kapacita Interiér Domu kultúry v Považskej Domu kultúry sa po úvodných Bystrici bol v roku 2010 zaradenadsadených úvahách ustálila na ný do Zoznamu pamätihodností počte 1500 ľudí, pričom kino-divamesta Považská Bystrica pre jeho delná sála bola projektovaná pre jedinečné, moderné a nadčasové 469 ľudí a 40 členný orchester riešenie s využitím mnohých aus javiskom s rozmermi 12x18 m tentických umeleckých diel. Nea 9 m točňou, estrádna sála pre sie rukopis významného českého 600 ľudí vrátane pódia a balkóarchitekta, dizajnéra nábytku, penov a bábková sála pre 120 ľudí. dagóga Jindřicha Halabalu (1903Všade boli projektované závesné 1978), dizajnového odborníka akustické sadrové stropy. Základa kapacity európskeho formátu. ný kameň stavby bol položený 7. Impozantný dojem budí už vstupmája 1966. Budovu stavala firma ná hala s mramorovými stĺpmi a Stavoindustria Dubnica nad Vá„vesmírnym“ modrým stropom hom a na stavbe brigádovali zas visiacimi brúsenými kryštálmi. mestnanci Považských strojární Priečelie hlavných vstupných a učni strojárskeho odborného schodísk do jednotlivých sál Domu učilišťa. Náklady na výstavbu dokultúry zdobí plastika Múza a Pesiahli 27 mil. Kčs. Dom kultúry bol gas z červeného mramoru od moslávnostne otvorený pri príležitosnumentalistu, sochára a maliara ti 40. výročia vzniku podniku dňa Tibora Kaveckého (1930), rodáka 6.9.1969 za účasti ministra kultúry z blízkej obce Visolaje, predsálie SSR Miroslava Válka. Spojovací kino-divadelnej sály mosadzná koridor do Spoločenského domu priestorová plastika Hudba na bol dokončený až 18.1. 1971. mramorovom podstavci a priľahlý J. Pekár fajčiarsky salónik zas keramická Foto: M. Belás nástenná plastika. Priestor pred di-


8

AKTUÁLNE

Začína sa s obnovou Ulice Generála Svobodu na Hlinách

Od stredy 27. októbra začína mesto s kompletnou rekonštrukciou Ulice Generála Svobodu na Hlinách. Obnova úseku, ktorý je dlhý takmer pol kilometra, si vyžiada určité dopravné obmedzenia. Prosíme obyvateľov, ktorí tu bývajú, aby v tomto čase neparkovali pred domami ani na chodníkoch. Za vzniknuté komplikácie sa vopred ospravedlňujeme. (r)

Autobusové spoje na cintoríny budú premávať zdarma a v častejších intervaloch

Mesto Považská Bystrica v spolupráci s Dopravným podnikom mesta sa rozhodli na Sviatok všetkých svätých a Dušičky posilniť autobusové spoje na cintoríny. Cieľom je znížiť počet automobilov, čo spôsobovalo preplnené parkoviská a zároveň obmedziť dopravné kolízie. Autobusy budú posilnené v nedeľu 31. októbra a v pondelok 1. novembra na starý a nový cintorín, pričom premávať budú na týchto linkách zadarmo. (r)

26. 10. 2021

Cintoríny v meste a prímestských častiach sú na Dušičky pripravené

Na miestach posledného odpočinku je v týchto dňoch vidieť väčší pohyb než obvykle. Dôvodom je blížiaci sa Sviatok všetkých svätých a Pamiatka zosnulých - dni, kedy si spomíname na tých, ktorí už nie sú medzi nami. Pozostalí čistia a upratujú hroby, dôsledkom čoho sa hromadí aj viac odpadu. Mesto Považská Bystrica preto v tomto období na cintorínoch zvyšuje počet kontajnerov. – Mesto Považská Bystrica spravuje dvadsaťdva cintorínov, kde sa snažíme dbať o čistotu a poriadok počas celého roka. V tomto období je to ešte intenzívnejšie. Od 8. októbra sme pristavili dva veľkokapacitné kontajnery na starom cintoríne a v Jelšovom. Vo viacerých prímestských častiach sme posilnili počty 1 100 litrových nádob. Ich vývoz zabezpečujeme individuálne, podľa potreby, - priblížila Jana Mičková, vedúca Odboru prevádzky, údržby a služieb mesta na Mestskom úrade v Považskej Bystrici. Ako dodala, okrem tejto aktivity radnica každoročne investuje aj do zveľaďovania cintorínov. – Tento rok sme realizovali množstvo prác v meste aj jednotlivých prímestských častiach. Dobudovali sme nové chodníky v urnovom háji na novom cintoríne, v Podmaníne sme zrenovovali všetky oknáso špeciálnym otváraním, vstupné dvere, vybudovali sme dva nové chodníky do horných sekcií. V Zemianskom Kvašove sme postavili nový prístup ku altánku a schodisko ku krížu. Nové schodisko pribudlo aj vo Vrtižeri a Orlovom. Okrem toho sme tento rok zainvestovali do opravy chladiacich zariadení. Realizovali sme tiež viaceré arboristické úpravy a orezy stromov, kríkov a náletových drevín či očistenie strechy od machu v Praznove. Na viacerých cintorínoch sme robili počas roka natieračské práce. Každoročne sa snažíme urobiť veľa, aby sme prostredie neustále zlepšovali, - uviedla J. Mičková. MENEJ JE NIEKEDY VIAC Dušičky sú spájané so spomienkami na tých, ktorí už nie sú medzi nami. Svoju úctu prejavujú pozostalí vyzdobením miest ich posledného odpočinku. Obchody ponúkajú dlhé týždne pred sviatkami umelé kytice a kahance od výmyslu sveta. Vysvietené cintoríny s bohatou výzdobou majú však aj svoju odvrátenú stránku, a to preplnené umelou výzdobou. Tá spolu s ostatným zmesovým odpadom končí na skládkach, kde sa rozkladá stovky rokov. – Je to obrovské množstvo odpadu, ktoré nie je možné s výnimkou živých kvetov vyseparovať. Ale aj kvety sú zvyčajne v plastovom kvetináči s hlinou. Vo vencoch sú rôzne drôty, čo tiež nie je jednoduché oddeliť. Ak vytečie sviečka do kahan-

cov, sklo je znehodnotené. Odpady väčšinou pozostávajú z viacerých zložiek, ktoré kontaminujú obsah celej zbernej nádoby. Vyseparovať odpad na cintorínoch je naozaj veľmi náročné, preto na tieto miesta dávame len zmesové kontajnery. Podmienkou zberovej spoločnosti pri separovanom odpade je len určité percento prímesí, no v prípade odpadu z cintorínov je ich vždy oveľa viac, - vysvetlila J. Mičková. Ako dodala, ideálnym riešením je snaha o zníženie množstva odpadu aj počas Dušičiek. – Každý z nás chce v tomto období zhmotniť svoju spomienku na zosnulých na mieste ich posledného odpočinku v podobe peknej výzdoby. Niekedy menej je viac, aby sme chránili aj životné prostredie. Symbolickým zasvietením sviečky a minimálnou výzdobou nič nepokazíme. Dôležité je, aby sme si zaspomínali a venovali chvíľu času, prípadne modlitbu tým, ktorí už nie sú medzi nami, - dodala J. Mičková. POSILNENÉ HLIADKY POČAS DUŠIČIEK Počas Dušičiek každoročne vzrastá aj počet ľudí, navštevujúcich cintoríny. Ako býva zvykom, v našom meste bude pri tejto príležitosti posilnená aj hliadková služba mestskej polície. Tá bude zameraná na kontrolnú činnosť v blízkosti cintorínov, na eliminovanie prejavov vandalizmu, narúšania verejného poriadku a tiež na usmerňovanie vodičov motorových vozidiel. – Každoročne počas týchto sviatkov posilňujeme výkon služby, zameriavame sa na bezpečnostnú situáciu na priechodoch pre chodcov. V minulosti, práve v tomto období, dochádzalo aj k trestnej činnosti. Je dôležité, aby si občania pri odchode z auta skontrolovali, či je vozidlo naozaj zamknuté a nenechávali v ňom žiadne cennosti, - uviedol náčelník mestskej polície Juraj Lieskovský. D. Šípková


26. 10. 2021

REGIÓN

Interiér kaplnky zvýraznilo umelecké dielo

V septembri pribudlo do kaplnky zasvätenej Krvi Kristovej v Prosnom štrnásť drevených plastík symbolizujúcich krížovú cestu. SVÄTOSTÁNOK SI POSTAVILI SAMI Kaplnku si domáci občania postavili svojpomocne ešte v roku 1992. – Predtým to bol dom smútku, ku ktorému boli pristavené ďalšie časti a veža. Lavice vyrezal Rudolf Tučník z Prosného, hlavnou časťou interiéru je oltár z lipového dreva je od rezbára z okolia Malých Ledníc. V kaplnke sa slúžia sväté omše každý utorok a počas víkendov sa striedame s Upohlavom. Na stenách sme mali umiestnenú krížovú cestu, boli to bežné zarámované obrázky, ktoré zadovážil náš vtedajší kňaz Štefan Gužík, - hovorí Š. Žilovec. VSADILI NA SKÚSENÉHO REZBÁRA - Asi pred piatimi rokmi prišla taká myšlienka, ako ešte viac skrášliť vnútro kaplnky. Možnosťou bolo urobiť drevenú krížovú cestu, ktorá by tým viac ladila s oltárom. Myšlienka dozrela pred dva a trištvrte rokom. Po konzultácii s vtedajším pánom farárom Radoslavom Gazdíkom sme oslovili majstra rezbára Vladimíra Ragulu z Hatného, ktorý vyrezával viacero sôch v interiéri, ale aj exteriéri v marikovskej doline. Nápad urobiť štrnásť zastavení ho oslovil a pred viac ako dvoma rokmi sa pustil do práce. Od nikoho nič nekopíroval, návrhy, ktoré boli jeho vlastné, preniesol z papiera na hruškové drevo. Keď boli hotové prvé tri plastiky vo

veľkosti formátu A4, boli sme si ich pozrieť. Páčili sa nám a už sme sa spoločne tešili na hotové dielo. Majster Ragula posledný obraz dokončil v júni tohto roku a kompletný súbor venoval do dlhodobého užívania pre našich občanov, - približuje opisuje zrod série autor nápadu. DIELO POSVÄTIL FARÁROV NÁSTUPCA V tom čase už bol vtedajší farár v domácej liečbe. – Keď sme mu priniesli hotovú krížovú cestu ukázať, mal radosť, že sa dielo podarilo. Povedal že ak sa ňu budeme dobre starať, vydrží aj tristo rokov. Aby bolo všetko hotové, museli byť plastiky pred inštalovaním napustené a povrchovo upravené, čo trvalo určitý čas. Bohužiaľ, vysviacky 18. septembra, sa už Radko Gazdík nedožil, pretože podľahol ťažkej chorobe. Na slávnostnej svätej omši, ktorá bola súčasne venovaná aj jeho pamiatke, krížovú cestu posvätil jeho nasledovník, kaplán Alojz Mičieta, ktorý sa pre kňazskú službu rozhodol počas pôsobenia Radoslava Gazdíka vo Veľkom Rovnom, odkiaľ pochádza. Teší nás, že od ľudí dostávame pozitívne ohlasy. Verím že inštalovaním plastík nekončíme, o rok, keď si pripomenieme tridsiate výročie kaplnky, chceme každú z nich nasvietiť, - dozvedáme sa. J. Šprocha

9

Pružinský kulturák dostal novú, krajšiu podobu

V obci pokračujú od vlaňajška vo zveľaďovaní kultúrneho zariadenia, ktoré má už viac ako päťdesiat rokov. - vysvetlil starosta. PO STRECHE NASLEDOVALA ZATEPLENIE AJ NOVÉ OKNÁ FASÁDA V minulom roku sa obecné zastu- - Keďže finančné prostriedky sme piteľstvo rozhodlo pristúpiť k po- mali, mohli sme urobiť výberové stupnej rekonštrukcii kultúrneho konanie. Práce máme zmluvne domu. Na rad prišla strecha, ktorá zabezpečené s púchovskou stazatekala a chýbala na nej aj paro- vebnou firmou. Aj keď pokračujú zábrana, čo spôsobovalo vlhnutie podľa dohodnutého harmonostien a vznik plesní. – Po úspešne gramu, nevyhli sme sa menším zvládnutých opravách, ktoré nás problémom. V dnešnej „kovidovej“ vyšli na niečo viac ako 30 000 dobe sa ceny materiálu neustále eur, sme sa rozhodli v tomto roku pohybujú smerom nahor, preto pokračovať v plánovaných prá- sme museli pôvodnú sumu 50 000 cach. Na budúci rok si pripome- eur navýšiť o ďalšie tri tisícky. Do nieme 750. výročie prvej písom- konca októbra by mala byť budonej zmienky o obci, preto by sme va kompletne zateplená a pokrytá chceli mať kultúrny dom v čo naj- farebným náterom. Všetky staré lepšom stave, aby bol dôstojným okná sme nahradili novými, plasmiestom pre konanie kultúrnych tovými, takže kultúrný dom bude a spoločenských akcií, - informo- mať úplne iný modernejší výraz. Teší nás, že ak situácia dovolí, val starosta Pružiny Michal Ušiak. budeme v ňom môcť organizovať PROSTRIEDKY Z VLASTNÝCH svadby či iné spoločenské akcie, ZDROJOV Pri rekonštrukciách či väčších ale cítiť sa v ňom budú dobre aj opravách sa samosprávy snažia členovia folklórneho súboru, huzískať finančné prostriedky z rôz- dobnej skupiny či dôchodcovia, nych grantov či projektov. – U nás ktorí tu majú svoj klub. Do úplného to nebolo možné, pretože kamen- dokončenia rekonštrukcie ostanú ná budova má už svoj vek. Pretože iba úpravy okolia, s ktorými sme každoročne končíme hospodársky začali a dokončíme ich na budúci rok s finančným prebytkom, mohli rok, - dodal Michal Ušiak. J. Šprocha sme si dovoliť na fasádu „odklepnúť“ peniaze z rezervného fondu,


10

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Dňa 29. 10. uplynú 3 roky, čo nás opustila mama, babka, sestra

Navždy nás opustil otec, dedko a pradedko

Dňa 29. 10. uplynie 7 rokov, čo nás opustil náš manžel, otec, dedko

Dňa 30. 10. si pripomenieme 5. výročie úmrtia manžela, otca a dedka

Alojza GOLBINCA. S láskou spomína manželka a synovia s rodinami.

Tie najdôležitejšie veci nemôžeme vidieť, ani sa ich dotknúť. Len ich cítime srdcom... V týchto dňoch sme si pripomenuli smutné 11. výročie úmrtia našej milovanej

Helena BOŠKOVÁ z Bodinej. Spomíname.

Pozeráme hore ku hviezdam a vieme, že ste niekde tam... Dňa 5. 7. to bolo už osem rokov, čo nie je medzi nami naša drahá mama, babka a prababka

Hanka BOBÁŇOVÁ. Pred 13 rokmi dňa 27. 10. nás opustil milovaný otec a brat

Ruženy KĽÚČIKOVEJ z Bodinej. Venujte jej s nami tichú spomienku. Dcéry s rodinami

Dňa 27. 10. uplynú 4 roky od úmrtia nášho drahého otca, brata, dedka a manžela

Ing. Ján BOBÁŇ. Dňa 2. 11. si pripomenieme 11. výročie úmrtia nášho otca, dedka a pradedka

Martin HRADŇANSKÝ z Horného Milochova. S láskou si spomína dcéra Marta s rodinou. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku.

Očiam si odišla, v srdciach si zostala... Dňa 12. októbra sme si pripomenuli 6. smutné výročie, kedy nás opustila naša drahá

Hanka VOLNEROVÁ, rod. Gughová. S láskou spomína celá rodina.

Čas pomaly plynie, smútok však zostáva, veľká strata v srdci bolieť neprestáva. S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky vrúcne sa za Teba modlíme. Dňa 31. 10. uplynú 3 roky, čo nás opustil náš drahý manžel, otec a dedko

František ČAKAJÍK z Brvnišťa. Spomínajte s nami na jeho lásku, dobrotu ochotne pomáhať. S láskou a vďačnosťou manželka, syn s rodinou a celá rodina.

Kto v srdci žije, neumiera. Dňa 30. 10. uplynie 35 rokov, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec a starý otec

Matúš SEČÍK z Pov. Bystrice. Spomínajú manželka a deti s rodinami.

Čas plynie a nevráti, čo vzal. Zostali len spomienky a v srdci žiaľ. Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ s nami. Dňa 26. 10. uplynul 1. smutný rok od odchodu našej drahej

26. 10. 2021 Čas plynie ako tichej rieky prúd, kto Ťa mal rád, nemôže zabudnúť. S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme a pri plamienku sviečky sa modlíme. Dňa 29. augusta sme si pripomenuli 80 nedožitých rokov a dňa 27. októbra si pripomenieme 21 smutných rokov, čo nás opustila naša drahá mama, babka, prababka, sestra, švagriná

Magdaléna GARDIANOVÁ z Podmanína. S láskou a úctou spomínajú syn a dcéry s rodinami a ostatná rodina.

...spomienka, tá zostane, je v našich srdciach vrytá. Dňa 26. 10. si pripomíname prvé výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca a dedka

Róberta HLUCHÁŇA. S láskou spomínajú a za tichú spomienku ďakujú manželka a syn Róbert.

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12.00 hodiny na klientskom centre mestského úradu,

Antona NADHAJSKÉHO z Praznova. S láskou spomíname.

Miroslava BOBÁŇA. V tichej spomienke a s láskou v srdci spomína celá rodina.

Ferdinand JUDÁK z Bodinej.

Júlie FARSKEJ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

alebo elektronickou formou prostredníctvom e-mailu a telefonicky.


26. 10. 2021 V srdci Ťa stále máme, s láskou spomíname a nezabúdame. Dňa 24. 10. sme si pripomenuli 6. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Kristína MIZERÍKOVÁ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Čas plynie, roky sa míňajú, ale spomienky na Teba zostávajú. Dňa 24. 10. uplynulo už 5 rokov, čo nás opustil náš drahý manžel, otec, dedko

Ivan ŠUVARA z Pov. Bystrice. S úctou a láskou spomína celá rodina.

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 24. 10. sme si pripomenuli 17. výročie, čo nás navždy opustil náš drahý otec, dedko a pradedko

Emil ŠUMEC. S láskou a úctou spomína dcéra s rodinou.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Odišiel si tíško cestou, ktorou ide každý sám, len brána spomienok na Teba zostala dokorán. Dňa 29. 10 si pripomenieme 3. výročie, čo nás opustil

Kto ho poznal, ten si spomenie. Kto ho mal rád, ten nikdy nezabudne. Dňa 27. 10. si pripomenieme 40. výročie úmrtia nášho otca, dedka a pradedka

Vladimír MOJŽIŠ. S láskou a úctou si spomína družka Helena a celá rodina.

Antona CHUDOVSKÉHO z Pov. Teplej. S láskou a úctou spomínajú dcéry s rodinami.

Pri plamienku sviečky sa modlíme, s láskou a úctou spomíname na našich drahých z Papradna. Dňa 27. 10. uplynie 14 rokov od smrti Jozefa JURKEMÍKA, 21. 11. si pripomenieme 4. výročie smrti Matildy JURKEMÍKOVEJ a 30. 11. bude 36 rokov úmrtia Karolíny CABAJOVEJ. Spomína celá rodina.

Dňa 21. 10. uplynul rok od úmrtia

Čas nezahojí bolesť ani rany. Len nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali. Nech s nami spomína každý, kto Ťa poznal a mal rád. Dňa 22. 10. sme si pripomenuli smutné 20. výročie úmrtia manžela, otca, dedka

Štefana HÁRONÍKA. S láskou spomína manželka a dcéra s rodinou.

Libertíny VAŠTÍKOVEJ rod. Mičiarovej, našej mamy, starej mamy, manželky. S láskou spomíname. Manžel Pavol, dcéry s rodinami, vnúčatá a všetci, čo ju poznali. Chýbaš nám, mami...

Ťažko nespomínať, keď slza v očiach stojí, ťažko je zabudnúť, keď srdce stále bolí. Dňa 21. 10. uplynuli 2 roky, čo nás navždy opustil náš drahý syn, brat, švagor a strýko Jaroslav BALCO. S láskou spomíname a nikdy na Teba nezabudneme.

11

Hoci si odišiel bez slova a na rozlúčku nebol čas, spomienky na Teba zostávajú navždy v nás. Dňa 27. 10. si pripomenieme 5. smutné výročie, čo nás navždy opustil náš manžel, otec a dedko

O Tvojich objatiach môžme už len sniť. Osud Ti nedoprial s nami dlhšie byť, no v našich srdciach zostaneš večne žiť. Dna 24. 10. uplynul už rok, čo nás opustila naša drahá mama, babka, prababka

Jozef KALLO. S láskou a úctou spomína manželka a dcéry s rodinami.

Mária TURČÁNIOVÁ S láskou a úctou spomína cela rodina.

Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, čas nikdy nevráti, čo si už vzal. Sviečka na hrobe tichučko zhasína a kto Ťa mal rád, ten spomína... Dňa 29. 10. si pripomenieme 4. výročie úmrtia nášho drahého Alberta HOFERICU z Milochova. S láskou a úctou spomína syn s rodinou.

Ak ma hľadáte, pozrite sa do vašich sŕdc, ak ste ma v nich našli, som stále pri vás a s vami. Táto sviečka dnes horí pre Teba, posielame tichú spomienku do neba. Na krásne chvíle, láskavé oči, teplo T Tvojich dlaní... Dňa 31. 10. si pripomenieme 9. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca, dedka a pradedka

Už navždy Ti prestali hviezdy svietiť, slnko hriať, ale tí, čo Ťa mali radi, neprestali na Teba spomínať. Ty predsa žiješ v každom kvete, speve vtákov, šumení vánku a hoci nie si na tomto svete, stretneme sa aspoň v spánku. Dňa 21. 10. 2003 nás opustil manžel, otec, dedko a pradedko

Jána DRBÚLA. V našich srdciach žiješ stále s nami. S láskou na Teba spomína celá rodina.

Štefan ANGYAL z Pov. Bystrice. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. S úctou spomíname. Pokračovanie na 20. strane


12

UMENIE

26. 10. 2021

Nataša Floreanová vytvorila pre Austrálčanov nový národný obraz

Jej diela budú onedlho vystavené aj v Považskej Bystrici Nataša Floreanová mala blízko k umeniu už od detstva. Vyrastala v Bratislave v Horskom parku neďaleko Viery Žilinčanovej, s ktorou často maľovala v jej záhrade. Neskôr chodila súkromne kresliť k Vincentovi Hložníkovi. Jej otec bol veľký milovník umenia a ako právnik poznal veľa slovenských a českých umelcov. V roku 1968 sa rozhodla odcestovať do Austrálie, kde absolvovala štúdium Bachelor of Arts Degree na University of Sydney a potom postgraduálne grafiku na National Arts School of Sydney. V roku 1985 študovala maľbu na Scuola Lorenzo di Medici vo Florencii a v roku 2010 postgraduálne štúdium výtvarného umenia na University of NSW v Sydney. Získala viacero významných ocenení a absolvovala množstvo samostatných a kolektívnych výstav v Austrálii, Európe, Japonsku a Číne.

Popri voľnej tvorbe realizovala viacero diel pre Austrálsky parlament a Sydney Opera House. Spolupracovala s A. L. Weberom, autorom muzikálov Cats, Evita, Jesus Christ Superstar, Fantom Opery. Keď Austrália oslavovala 200-ročné výročie, plavili sa jej obrazy na replike lode Bounty. Nataša Floreanová žije a tvorí v dvoch ateliéroch. S príchodom zimy v Austrálii odlieta do ateliéru v bratislavskom Horskom parku a s príchodom jesene sa sťahuje späť do Watsons Bay v Sydney. V súčasnosti sa nachádza na Slovensku a onedlho, v stredu 3. novembra poctí svojou návštevou aj Považskú Bystricu. Dôvodom je otvorenie výstavy jej obrazov, ktoré budú zdobiť steny MG Art Galérie. Pri tejto príležitosti sme umelkyňu trošku vyspovedali. Kedy ste prvýkrát „pričuchli“ k umeniu? – Umenie ma obklopovalo od detstva. Otec bol vášnivý zberateľ umenia. Často k nám chodili umelci, ktorým otec ako právnik pomáhal a ja som bola vždy prítomná pri ich zaujímavých rozhovoroch o umení. Neraz sa postavili k ohňu a predstavili si, že je to obraz, ktorý sa mení. Takto sa môj prístup k životu vyvíjal a bol ovplyvnený každodenným prostredím, ktoré ma obklopovalo. Samozrejme, aj maľovať som začala v skorom detstve a moje prvé plátno som dostala od scénického výtvarného scénografika Ladislava Vychodila. Namaľovala som kyticu

kvetov vo váze, ktorú mám dodnes. Ako mladá ste odišli zo Slovenska do Austrálie. Prečo? - Do Austrálie som odišla ako 18 ročná, nebolo tam treba nosiť zimník, to je to, čo ma tam ťahalo najviac. Skončila som tam univerzitu a hneď som začala maľovať a súčasne vystavovať. Prístup k umeniu je tam úplne iný ako u nás na Slovensku. Hlavný a jediný cieľ maľby je vyjadriť dušu krajiny, ktorá je jedinečná a ťažko vyjadriteľná. Namaľovať vzduch, suchotu ďaleko od mora, život pôvodných obyvateľov a zvierat, ktoré ich obklopujú a naopak, čerstvosť zelene pri mori a obývaných častí Austrálie. Ako ste sa dostali do povedomia Austrálčanov? – Bolo to potom, ako som vyhrala súťaž pri príležitosti dvestého výročia objavenia Austrálie, pričom súčasťou bola veľká výstava v Národnej galérii v Sydney. Potom sa celá zbierka plavila do Anglicka, do mesta Portsmouth, odkiaľ pred dvesto rokmi kapitán Arthur Philip so svojou posádkou a dnes už iba s replikou lode Bounty priplávali do Sydney 26. januára 1988, kde ich privítal primátor mesta. Víťazné obrazy zo súťaže sa plavili na lodi po každom pristátí, presne ako pred 200 rokmi, či to bolo v Santa Cruz, v Tenerife, Riu de Janeiro, Kapskom meste alebo Mauriciuse, ich zobrali na radnicu, kde na nich primátori otlačili pečať mesta. Dolu na obraze sú samé pečate, poslednú dal primátor Sydney. Bola to pre mňa veľká česť. V Austrálii hovoria, že som im vytvorila nový „australský image“ – to, čo oni brali ako samozrejmé, čo si ani nevšimli, som ja z cudzieho sveta vychytila a vyjadrila. Umeleckí kritici tvrdia, že som pre nich vytvorila nový národný obraz. To je pre mňa vysoké ocenenie. Neskôr ste sa rozhodli vrátiť na rodný kontinent a odišli ste do Londýna, kde sa udiali pre vás významné udalosti. – Vystavovala som po celej Austrálii, ale potom, jedného dňa, som sa vybrala do Londýna. Na Bond Street som vošla do krásnej

galérie. Povedali mi, že vystavujú len neživých umelcov ako Picasso, Braque, ale keď už som tam, nech im ukážem portfólio. Dali mi adresu Cyllinder Galery, hneď oproti Britskému múzeu. V tejto galérii som mala prvú londýnsku výstavu. Potom som začala vystavovať v Japonsku, Číne, Amerike...

Čo onedlho ponúknete Považskej Bystrici? – Okrem Bratislavy som už vystavovala napríklad aj v Bardejove a Košiciach a teraz zavítam do Považskej Bystrice. Milovníkom umenia ponúknem oleje na papieri či už z Austrálie alebo zo Slovenska. M. Kollárová


26. 10. 2021

MARKÍZA

28. 10. - 3. 11. 2021

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Bez batožiny. 8.55 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 9.40 Derrick. Krimiseriál Nem. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Dedovizeň. 14.40 Horskí záchranári III. 15.30 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Bez batožiny. 16.50 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 17.35 Duel. 18.05 Krátke správy RTVS 18.10 5 proti 5. 18.50 Byť zdravý je výhra - denné žrebovanie. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy - Best off. 21.30 Silná zostava. 22.15 Správy a komentáre 22.40 Winnetou 0.40 Vraždy v Brocéliande.

JOJ PLUS 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.15 Pošli ďalej.Súťažno-zábavný kvíz SR 9.05 Zlato v garáži IV. 9.45 Poklady z blšáku X. 10.15 Poklady z blšáku X. 10.45 Domy na brehu jazera 12.00 Profesionáli III. 13.00 Zlato v garáži IV. (3.) 13.25 Poklady z blšáku X. 14.20 Domy na brehu jazera 15.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 16.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.25 Kosti IV. 18.25 Kosti IV. (8.) 19.30 Profesionáli III. (15.) 20.30 Indiana Jones a chrám skazy. 23.00 Barry Seal: Nebeský gauner. 1.30 Profesionáli III. (15.) 2.20 Kutyil s.r.o. (3.) Komediálny seriál SR.

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Ako to robia? 10.00 Ľudia z aljašských lesov 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zničená minulosť 14.00 Zničená minulosť 15.00 Zničená minulosť 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Recyklačný tím 17.00 Ako to robia? 17.30 Recyklačný tím 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Billy kupuje Brooklyn 20.30 Bitky o batožiny 21.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 22.00 Najsmrteľnejší úlovok 23.00 Lovci odpadu 0.00 Výprava do neznáma 1.00 Billy kupuje Brooklyn

13

ŠTVRTOK 28. 10. 2021

DVOJKA 7.30 Živá panoráma 8.00 Dobr deň, Patria. Hírek 8.05 Dobrý Rómsky magazín 8.30 Romano Hero 9.00 Správy RTVS z regiónov 9.10 Regina. 10.00 Ekologické bývanie.Culver city - Los Angeles 10.30 Ako divé husi 11.30 ŠPORTOVÁ PORTOV GYMPORTOVÁ NASTIKA (Kitakjušu): viacboj (ženy) Priamy prenos 14.10 More, ktoré zmizlo. 15.05 Anjeli strážni Soni Müllerovej. 15.30 Večerné zahlásenie. 16.00 Ekologické bývanie. 16.30 Regina. 17.10 Správy RTVS z regiónov 17.30 Test magazín. 17.35 Autosalón 18.00 VAT. 18.30 Večerníček 18.35 Maškrtné medvedie príbehy 18.45 Listy od Félixa. 18.55 Trpaslíci. 19.00 Fidlibumove pokusy. 19.10 Kniha džunglí II. 19.20 Flipper a Lopaka. 19.45 Zvládnem to! 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.10 Moja diagnóza. 20.40 FUTBAL - EURÓPSKA KONFERENČNÁ LIGA 2021/22: Slovan Bratislava - Lincoln Red Imps.Priamy prenos 23.05 SK DEJINY. 0.20 Správy RTVS

NOVA 8.35 Babicove dobroty XI. 8.50 Ulica 10.25 MasterChef Česko 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.35 Babicove dobroty 13.05 Tescoma s chuťou 13.10 Specialisté 14.05 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Na love.Svetovo úspešný televízny kvíz 18.10 Tescoma s chuťou 18.30 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dokonalý svět 21.25 Love Island. 22.30 Specialisté (143.) 23.20 Život vo hviezdach. 23.50 Ulica 0.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.05 Batman začína. 9.20 Temný rytier. 11.50 Temný rytier povstal. 14.30 Dannyho parťáci 3. 16.30 Debbie a jej parťačky. 18.20 Nerozluční. 20.00 Paddington. 21.35 Životná vlna 22.30 Chytiť a zabiť: Nahrávky z podcastu 23.00 Obhajca nevinných. 1.15 Dannyho par parťáci.3.10 Úsvit mŕtvych. ŕ ŕtvych.

JOJ

8.25 Zámena manželiek.

6.15 Ranné noviny

9.45 Oteckovia

8.35 Bez servítky.

Rodinný seriál SR 10.45 Rodinné prípady. 11.45 Kobra 11 XXI.

9.50 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR

(9., 10.)Krimiseriál Nem.

12.00 Noviny o 12:00

13.50 FARMA.

12.30 Top Star.

14.55 Policajné prípady.

12.55 Vtierka Castle VII. (21.,

16.00 Rodinné prípady.

22.)Krimiseriál USA

17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reflex. 17.55 Oteckovia.

15.00 Prázdniny IV. Rodinný komediálny seriál SR

19.00 Televízne noviny

16.00 Naši III. (24.)Rodinný

20.05 Počasie

komediálny seriál SR

20.10 Byť zdravý je výhra

16.45 Naši IV. (1.)

20.20 Športové noviny

17.25 Noviny

20.30 Horná Dolná XIII. (8.)Komediálny seriál SR 21.55 FARMA.

17.50 Bez servítky. 19.00 Krimi

23.00 Utajený šéf II.

19.30 Noviny TV JOJ

Reality šou

20.15 Byť zdravý je výhra

0.35 Kobra 11 XXI. (6., 7.)

20.25 Šport

2.35 Policajné prípady. 3.30 FARMA. 4.20 Rodinné prípady. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 9.00 Modrý Modr kód (133.)Dramatický seriál ČR 10.10 Rodinná pouta II. (64.) Dramatický seriál ČR 11.20 Show Jana Krausa. 12.20 1. Mise (9.)Dramatický seriál ČR 13.40 Česko na talíři. 14.25 Modrý Modr kód (134.) 15.45 Nikto nie dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.20 Slunečná (134.)Dramatický seriál ČR 22.45 Pípšoubazar. 23.55 Rodinná pouta II. (65.) 1.00 Prestreté!

DOMA 6.15 Odložený prípad I. (15., 16.) Detektívny seriál USA 8.10 New Amsterdam III. (5., 6.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 10.25 Neželaná nevesta (157., 158.)Romantický seriál Turecko 12.20 Varte s nami. 13.00 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 13.55 Dve tváre Istanbulu (75., 76.)Romantický seriál Tur. 15.40 Meryem (81.)Romantický seriál Turecko 16.40 Odložený prípad I. (17., 18.) 18.40 New Amsterdam III. (7., 8.) 20.30 Dve tváre Istanbulu (77., 78.) 22.30 Meryem (82.) 23.25 Neželaná nevesta (159., 160.) 1.20 New Amsterdam III. (7., 8.) 2.40 Reflex. 3.20 Smotánka. 4.10 Adela show

20.30 Najlepšie počasie 20.35 Nemocnica. Dramatický seriál SR 21.40 Na hrane. Politicko-diskusná relácia SR 22.30 Sedem Zábavná talkšou SR 23.35 Inkognito. 0.50 Policajti v akcii. 2.55 Krimi 3.20 Prvé oddelenie (31.)Krimiseriál USA 3.45 Bez servítky.

SPEKTRUM 7.00 Utajený šéf - USA 8.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Honba za superautami 12.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 13.00 Krv a obeh 13.50 Brutálne digitálny 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Honba za superautami 19.00 Svetovo známe vynálezy 20.00 Videné zhora 21.00 Šikovní špióni 22.00 Hitler a jeho stúpenci zla 23.00 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 0.05 Motýlí efekt 0.40 Šikovní špióni 1.35 Videné zhora 2.25 Hitler a jeho stúpenci zla 3.20 Motýlí efekt 3.50 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 4.45 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.35 V sieti

ČT 1 9.00 Na krok od neba III.Detektívny seriál Tal. 9.55 Vlak dětství a naděje ěje (5.)Dramatický ě seriál ČR 11.00 Všetko, čo mám rada. 11.25 AZ-kvíz. 11.50 StarDance XI. ...stále dokola 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Pečenie na nedeľu 14.30 Inzerát.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.55 Profesionáli.Krimiseriál VB 15.45 Na krok od neba III. Detektívny seriál Tal. 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? ô 18.55 ôj? Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 StarDance XI. ...stále dokola 20.15 Najlepšie trapasy.Úspešný cyklus sa vracia! 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou. 22.25 Gejzír. 22.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.55 Na stope. 23.20 Komisár Montalbano.Krimiseriál Tal. 1.15 AZ-kvíz. 1.50 Záhrada je hra 2.15 Dobré ráno 4.45 13. komnata Jany Fabiánovej 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Sedem svetov - jedna planéta (6.) 9.20 Kostarika, krajina harmónie. 10.15 Chovatelia exotického hmyzu 10.30 Krásy európskeho pobrežia: Pobrežie hôr 10.40 Modrá zóna dlhovekosti: Grécko (4.) 11.30 Tajomstvá 2. svetovej vojny: Posledné dni Adolfa Hitlera 12.25 Veľké stroje zblízka: Megavrtuľník 13.10 Zázračná planéta: Veľké rieky sveta - Amazonka 14.05 Veľká Británia z výšky: Severné Anglicko 14.55 Industria - Továreň v Protektoráte (7.) 15.25 Eur pa dnes 15.55 História.cs Euró 16.50 Kniha pre Setyho 17.20 Tobruk - piesok a kyvadlo vojny 17.50 Šéflekár od Tobruku 18.15 Herbár. 18.45 Auto moto svet 19.15 Uchom ihly 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Tajomstvá britskej kráľovskej rodiny (7.) 20.55 Českom na konskom chrbáte: Kráľovská disciplína (7.) 21.25 Bedeker VII.: Podlesie 21.55 Nový pápež (7.)Dramatický seriál Tal. 22.55 Nacistické Nemecko objektívom amatérskych filmárov (2.) 23.50 Queer: Nova Srbija 0.15 Hriešna duša II. (2.)Krimiseriál USA 0.55 Nemecko a studená vojna: Svetu vládne strach. 1.50 Zašliapané projekty: Kombajn pre múzeum 2.10 Atómová viera 2.35 Abeceda komunistických zločinov: Emigácia 2.50 Sabotáž 3.15 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie.


14

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Bez batožiny.Cestopisná dokumentárna séria Bulh./VB 8.55 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 9.40 Derrick.Krimiseriál Nem. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Dedovizeň. 14.35 Horskí záchranári III. 15.30 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Mestá v čase I. 16.50 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 17.35 Duel. 18.05 Krátke správy RTVS 18.10 5 proti 5. 18.50 Byť zdravý je výhra - denné žrebovanie. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. 21.55 Správy bez kravaty 22.10 L.A. Utajené skutočnosti.Krimitriler USA 0.25 Neskoro večer. 1.20 Správy RTVS.

JOJ PLUS 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.10 Pošli ďalej.Súťažno-zábavný kvíz SR 9.05 Zlato v garáži IV. 9.35 Poklady z blšáku X. 10.05 Poklady z blšáku XI. (1.) 10.35 Domy na brehu jazera 11.50 Profesionáli III. 12.50 Zlato v garáži IV. (4.) 13.15 Poklady z blšáku X. 14.15 Domy na brehu jazera 15.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 18.25 Kosti IV. (10.) 19.25 Profesionáli III. (16.) 20.30 Rýchlo a zbesilo 5. Akčný dobrodružný triler USA23.15 Česko Slovensko má talent. 0.55 Bučkovci Slnko, seno, dedina (4.)Dokumentárna reality šou SR 2.25 Profesionáli III. (16.) 3.05 Kutyil s.r.o. (4.)Komediálny seriál SR 3.45 Prvé oddelenie.Krimiseriál USA 4.05 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR 4.50 Policajti v akcii. 5.35 Kinosála.

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Ako to robia? 10.00 Ľudia z aljašských lesov 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Lovci odpadu 14.00 Lovci odpadu 15.00 Lovci odpadu 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Recyklačný tím 17.00 Ako to robia? 17.30 Recyklačný tím 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zlatá horúčka: Mimo sezónu 21.00 Expedícia X 22.00 Zlato z Beringovho mora 23.00 Lovci odpadu 0.00 Výprava do neznáma 1.00 Zlatá horúčka: Mimo sezónu 2.00 Expedícia X 3.00 Zlato z Beringovho mora 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

26. 10. 2021

PIATOK 29. 10. 2021

DVOJKA 7.00 Flipper a Lopaka. 7.30 Živá panoráma 8.00 Dobrý Dobr deň, Patria. Hírek 8.05 Dobrý Dobr deň, Patria - maďarsky 9.00 Správy RTVS z regiónov 9.10 Regina. 9.55 Ekologické bývanie.Komunita Grow - Seattle, USA 10.20 Jasanica. 11.00 Tenis - WTA Tour.Moskva: štvrť tvrťfin tvrť ťfinále.Priamy prenos 15.00 ŠPORTOVÁ PORTOV PORTOVÁ GYMNASTIKA (Kitakjušu): viacboj (muži)Záznam 16.00 FUTBAL - HIGHLIGHTY EURÓPSKEJ A KONFERENČNEJ LIGY 2021/22 17.20 HOKEJ - TIPOS EXTRALIGA 2021/22 (10. kolo): HK Spišská Nová Ves - HC Košice.Priamy prenos 20.18 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.20 Família. 20.50 Zulejka otvára oči (8.)Adaptácia rovnomennej knihy mladej tatárskej spisovateľky Jachiny Guzeľ Rus. 21.50 Trochu inak s Adelou. 22.55 Nešťastná šťastná Hana Hegerová.Hudobný medailón 23.40 Ensemble Metamorphosis.Záznam z koncertu 0.40 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.50 Správy RTVS

NOVA 8.40 Babicove dobroty XI. 8.55 Ulica 10.30 Dokonalý svět 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.35 Babicove dobroty XI. 12.50 Tescoma s chuťou 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Mise nový domov. 14.00 Ulica 14.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Na love. Svetovo úspešný televízny kvíz 18.10 Tescoma s chuťou 18.15 Tescoma s chuťou 18.30 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Gympl s (r)učením omezeným 22.45 Dokonalý svět (6.) 23.45 Ulica (2407.) 0.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.35 Hurá do džungle. 9.00 Paddington.Rodinná komédia VB/Fr. 10.35 Sex v meste. 12.55 Môj ôj darček: Vianočný ô špeciál od Carrie Underwood. 13.50 Zbohom plodné roky. Komédia Švajč. 15.20 Piráti odvedľa. 16.55 Pred kamerou XVIII. 17.30 Americká nakladačka. 19.00 Pustatina 20.00 Dobr boj V. 21.00 Miliardy V. Dobrý A 22.00 Pokrvní bratia. 23.30 Dannyho par parťáci 2.Krimikomédia USA 1.35 Dokonalá zámena.Komédia Nem. 3.00 Denník zabijaka.Romantická krimikomédia USA 4.30 Pokrvní bratia. Akčná krimidráma Belg./Fr./Holand.

MARKÍZA

JOJ

8.25 Varte s nami.

6.15 Ranné noviny

8.40 Zámena manželiek.

8.35 Bez servítky.

9.45 Oteckovia Rodinný seriál SR 10.50 Rodinné prípady.

9.50 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR

11.50 Kobra 11 XXI. (11.,

12.00 Noviny o 12:00

12.)Krimiseriál Nem.

12.30 Top Star.

13.55 FARMA.

13.00 Vtierka Castle VII.

15.00 Policajné prípady. 16.00 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny

(23.)Krimiseriál USA 14.00 Vtierka Castle VIII.

17.25 Reflex.

15.00 Prázdniny IV.

17.55 Oteckovia.

Rodinný komediálny seriál SR

19.00 Televízne noviny

16.00 Naši IV. (2., 3.)

20.05 Počasie 20.10 Byť zdravý je výhra 20.20 Športové noviny

Rodinný komediálny seriál SR 17.25 Noviny

20.30 SuperStar.

17.50 Bez servítky.

22.50 Love Island. Hľadanie

19.00 Krimi

lásky v raji v jedinečnej

19.30 Noviny TV JOJ

romantickej šou 24.00 Kobra 11 XXI. (8., 9.) 3.10 Policajné prípady.

20.15 Byť zdravý je výhra 20.25 Šport

3.50 Rodinné prípady.

20.30 Najlepšie počasie

4.30 Zámena manželiek.

20.35 Alita: Bojový Anjel.

PRIMA PLUS 8.30 Modrý Modr kód (134.)Dramatický seriál ČR 9.40 Rodinná pouta II. (65.)Dramatický seriál ČR 10.50 Áno, šéfe! 11.55 Slunečná (134.)Dramatický seriál ČR 13.20 Pípšoubazar. 14.25 Modr kód (135.) 15.45 Nikto Modrý nie dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Prima Partička. 21.10 Spútaná láska (47.)Romantický seriál Ukrajina 22.20 Autosalón.tv. 23.25 Rodinná pouta II. (66.) 0.40 Prestreté!

DOMA 6.15 Odložený prípad I. (17., 18.) Detektívny seriál USA 8.10 New Amsterdam III. (7., 8.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 10.25 Neželaná nevesta (159., 160.)Romantický seriál Turecko 12.25 Varte s nami. 13.00 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 14.00 Dve tváre Istanbulu (77., 78.)Romantický seriál Tur. 15.40 Meryem (82.)Romantický seriál Turecko 16.40 Odložený prípad I. (19., 20.) 18.35 New Amsterdam III. (9., 10.) 20.30 Dokonalý manžel.Dráma USA 22.35 Zámena manželiek. 24.00 Zámena manželiek. 1.15 Zámena manželiek. 2.30 New Amsterdam III. (9., 10.) 3.50 Reflex. 4.35 Smotánka. 5.00 Adela show

Komiksový akčný sci-fi film USA 23.20 Gladiátor.Historický akčný dobrodružný film USA 2.35 Pomstiteľ Akčný film Austr. 4.05 Noviny TV JOJ 4.50 Prvé oddelenie (32.)Krimiseriál USA 5.20 Bez servítky.

SPEKTRUM 7.00 Utajený šéf - USA 8.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Honba za superautami 12.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 13.00 Gilotína 13.50 Brutálne digitálny 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Honba za superautami 19.00 Svetovo známe vynálezy 20.00 Videné zhora 21.00 Šikovní špióni 22.00 Hitler a jeho stúpenci zla 23.00 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 0.05 Motýlí efekt 0.40 Šikovní špióni 1.35 Videné zhora 2.25 Hitler a jeho stúpenci zla 3.20 Motýlí efekt 3.50 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 4.45 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.35 V sieti

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Na krok od neba III. 10.00 Najlepšie trapasy. 11.25 AZ-kvíz. 11.25 StarDance XI. ...stále dokola 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT 15.10 Cestománia.Grenada: S vôňou muškátového orieška 15.40 Posledný romantik.Legenda českého divadla i filmu Eduard Kohout 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? ô 18.55 Udalosti za okamih ôj? a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 StarDance XI. ...stále dokola 20.15 Osada (8.)Rodinný komediálny seriál ČR 21.15 13. komnata Jiřího Vondráčka 21.40 Všechnopárty. 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.35 Profesionáli. Krimiseriál VB 23.30 Kriminalista III. Krimiseriál Nem. 0.30 AZ-kvíz. 0.55 Túlavá kamera 1.25 Objektív 1.55 To je ale hus! 2.25 Dobré ráno 4.55 Hobby našej doby 5.20 Sviatočné slovo evanjelickej farárky Alexandry Jacobea 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 S kuchárom okolo sveta: Filipíny 9.25 Temná strana zlata. 10.20 Kapitoly z dejín písma: Ako písmo zmenilo svet (2.) 11.15 Kanada, po stopách zlatokopov 11.45 Krásy sy eur európskeho pobrežia: Od Stromboli k Etne 11.55 Kráľovstvo divočiny: Makak berberský, Maroko 12.20 Fascinujúce stretnutia so zvieratami: Lesy 13.15 Postrehy odinakiaľ. 13.20 Divočina Afriky okolo riek: Níl 14.10 Najúžasnejšie mosty sveta: Oceľové mosty 15.00 Stalingrad: Za Volgou nie je zem (2.) 15.50 Nemecko a studená vojna: Svetu vládne strach. 16.45 Krásne živé pamiatky (8.) 17.15 Úžasné zvieracie rodiny (1.) 18.05 Čo Čech, to chovateľ II. (8.) 18.20 Heydrich - konečné riešenie (8.) 18.45 Havana, kubánska kráska. 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Borsalino a spol.Triler Fr./Tal./ Nem. 21.50 Cervantes.Dráma Šp. 23.55 Desatoro hriechov II. (4.)Krimiseriál Fín. 0.40 Vojna všetkých Francúzov. 2.15 Modrá zóna dlhovekosti: Grécko 3.05 Zašliapané projekty: Prvá bola EMA 3.25 Abeceda komunistických zločinov: Fingovaná svadba 3.35 Sabotáž 4.05 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.30 Dejiny neposlušnosti (5.) 5.00 Euró Eur pa dnes 5.30 Auto moto svet


26. 10. 2021

JEDNOTKA 7.30 Príbehy z čarovnej záhrady. 7.40 Nezbedný havran. 8.00 Paddington a jeho dobrodružstvá. 8.10 Fidlibum. 8.40 Bol raz jeden život. 9.10 Čo budeme robiť. 9.20 Čekyho hudobný labák. 9.55 Duel JUNIOR. 10.25 Mami, kúp mi psa 10.55 Aréna. 11.15 KULTÚRA.SK 11.55 On air. 12.20 Milujem Slovensko. 13.45 Maigret.Kriminálny seriál Belg./Fr./ČR 15.30 Matky 16.50 Pečie celé Slovensko. 18.20 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.14 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.16 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker 20.20 Počasie 20.30 Byť zdravý je výhra. 21.40 Pumpa.Komediálny seriál 22.10 Neskoro večer. 23.05 Nikto nie je dokonalý. 0.20 Maigret.

JOJ PLUS 7.35 Miláčikovo. Zábavná publicistika SR 8.30 Na chalupe. 9.30 Nové bývanie. 10.50 Premeny domov na Havaji (7.)Dokumentárna reality šou USA 11.15 Kúpili sme farmu II. (6.) Dokumentárna reality šou USA 12.00 Kúpili sme farmu II. (7.)Dokumentárna reality šou USA 12.30 Bez servítky. 13.35 Bez servítky. 14.40 Nemocnica.Dramatický seriál SR 15.45 Nemocnica. 17.05 Mladé víno. Komédia ČSR 19.10 Kinosála. Publicistika SR 19.30 Profesionáli III. (17.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 20.30 Gladiátor.Historický akčný dobrodružný film USA 23.55 Temné sily.Horor USA/VB 2.00 Profesionáli III. (17.) 2.45 Kutyil s.r.o. (5.) 3.25 Na chalupe.

DISCOVER 7.30 Ako sa to robí 8.00 Mimoriadne projekty 9.00 Mimoriadne projekty 10.00 Rodení obchodníci 11.00 Rodení obchodníci 12.00 Lovci odpadu 13.00 Lovci odpadu 14.00 Ako to robia? 14.30 Ako to robia? 15.00 Ako to robia? 15.30 Ako to robia? 16.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 17.00 Lovci odpadu: Reštaurátori 18.00 Lovci odpadu: Klasické autá 19.00 Lovci odpadu 20.00 Billy kupuje Brooklyn 20.30 Bitky o batožiny 21.00 Trajekt Estonia 22.00 Vesmírni zabijáci 23.00 Zlato z Beringovho mora 0.00 Modifikačná dielňa Goblin Works 1.00 Modifikačná dielňa Goblin Works 2.00 Billy kupuje Brooklyn 2.30 Bitky o batožiny 3.00 Trajekt Estonia 4.00 Rodení obchodníci.

15

SOBOTA 30. 10. 2021

DVOJKA 7.40 Živá panoráma 8.15 Televíkend. 8.40 Encyklopédia slovenských obcí.Belá Dulice 8.55 Cyklopotulky.Žilinský kraj - Turiec 9.05 HiSTORY. 9.15 VAT. 9.45 ZJAZDOVÉ LYŽOVANIE - SP 2021/22 (ženy)Priamy prenos 11.00 ŠPORTOVÁ PORTOV GYMPORTOVÁ NASTIKA.Priamy prenos 13.00 ZJAZDOVÉ LYŽOVANIE - SP 2021/22 (ženy)Priamy prenos 14.15 Tenis - WTA Tour.Moskva: semifinále.Priamy prenos 16.45 Herecké legendy.Ľudia za legendami - režisér Stano Párnický 17.00 Klietka. Komorný príbeh zo súčasnosti SR 18.30 Večerníček 18.35 Maškrtné medvedie príbehy 18.40 Listy od Félixa. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.00 Kniha džunglí II. 19.10 Flipper a Lopaka. 19.35 Zvládnem to! 19.45 Zázračný miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Anjeli strážni Karola Čálika. 20.45 Tisícročná včela. Murári.Prvá časť televízneho seriálu Nem./ČSR 21.40 Moja knižnica. 22.00 Nula nula nula (6.)Osemdielny príbeh Tal./ Mex. 22.55 Rjaba, sliepočka jarabá.Príbeh z ruskej dediny počas Gorbačovovej perestrojky Fr. 0.50 Správy RTVS

NOVA 7.30 Country estráda. 8.30 Ulica 9.15 Ulica (4127.) 10.05 Ulica (4128.) 10.50 Ulica (4129.) 11.40 Ulica (4130.) 12.25 Korenie. 13.10 Volajte Novu. 13.40 Rady ptáka Loskutáka. 15.15 Víkend. 16.05 Paškál. 17.05 Gympl s (r)učením omezeným 18.15 Gympl s (r)učením omezeným (15.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Doktoři z Počátků (133.)Dramatický seriál ČR 21.30 Doktoři z Počátků (134.) 22.45 Love Island. 23.40 Tele Tele. 0.10 Mr. GS. 0.40 Country estráda. 1.35 DO-RE-MI. 2.20 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.05 Tele Tele. 3.35 Mr. GS.

HBO 6.00 Harry Potter a Ohnivý pohár. 8.35 Piráti odvedľa.Rodinná komédia Holand. 10.10 Deň nezávislosti.A 12.35 Kúzelná opatrovateľka. 14.10 Pred kamerou XVIII. 14.40 Papierové mestá. 16.30 Super maznáčikovia. 18.00 Argo.Triler USA 20.00 Operácia kolibrík.Triler Kan./Belg. 21.50 Logan: Wolverine.Sci-fi komiksová akčná dráma USA 0.05 Dannyho parťáci 3. Krimikomédia USA 2.05 Stanfordský väzenský experiment.Psychologická dráma USA 4.10 Operácia kolibrík.

MARKÍZA 7.00 Priatelia Toma a Jerryho 7.15 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. I. 8.05 Tom a Jerry 8.30 Najsilnejšie puto 2 Dráma USA 10.50 Policajná akadémia: Moskovská misia. Komédia USA 12.30 Pán profesor III. Rodinný komediálny seriál SR 13.45 SuperStar. 16.10 Znova 17.Komédia USA 18.20 Smotánka. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 FARMA - DUEL. 23.00 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 0.15 V zajatí kódu. Akčný film USA/Nem. 2.20 Terminátor Genisys.Akčný film USA

PRIMA PLUS 8.40 Modrý Modr kód (135.)Dramatický seriál ČR 9.50 Rodinná pouta II. (66.)Dramatický seriál ČR 11.00 Prima Partička. 12.00 Spútaná láska (47.)Romantický seriál Ukrajina 13.05 Autosalón.tv. 14.10 Modrý Modr kód (136.) 15.30 Nikto nie dokonalý. 16.45 Tescoma Prima vaře ř čka 17.15 ře Tescoma Prima vaře ř čka 17.50 ře Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Dvojka na zabití (3.)Smrť (3.)Smr v trojuholníku.Krimiseriál ČR 21.40 Mordparta II. (3.)Krimiseriál ČR 22.50 Telebazár. 23.55 Rodinná pouta II. (67.) 1.05 Tescoma Prima vaře ř čka 1.30 Tescoma ře Prima vaře ř čka ře

DOMA 8.10 Reflex. 10.05 Odložený prípad I. (15., 16.)Detektívny seriál USA 12.05 Vitajte v Raji (17.)Romantický seriál Tal. 13.05 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 14.30 Mestečko Frühling: Osudné tajomstvo. Romantický film Nem. 16.30 Leto v Alpách. Romantický film Nem. 18.35 Svadobné rivalky.Romantický film USA 20.30 Ako byť single.Romantická komédia USA 22.40 Dámsky víkend.Romantický film USA 0.30 Taká šťastná rodinka.Komédia Tal. 2.30 Ako byť single.Romantická komédia USA 4.10 Rosamunde Pilcherová: Talizman lásky. Romantický film Nem./VB

JOJ 7.05 Krimi 7.35 Noviny TV JOJ 8.20 Labková patrola III. (13.) 8.50 SpongeBob SquarePants VI. (9.) 9.20 Naši IV. (4., 5.) Rodinný komediálny seriál SR 10.30 Česko Slovensko má talent. 12.15 Dom snov. Súťažno-zábavná reality šou SR 14.20 Dobrý Dobr ročník. Romantický film USA 16.50 Kočka na snowboarde. Romantická komédia VB/ Rak./Nem. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Česko Slovensko má talent. 22.15 Lajna (1.) Komediálny seriál ČR 22.50 Smrtonosná pasca 3.Akčný triler USA 1.30 Čierna ovca rodiny. Komédia USA 3.20 Noviny TV JOJ 3.55 Česko Slovensko má talent.

SPEKTRUM 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Po stopách austrálskych divokých zvierat 9.30 Po stopách austrálskych divokých zvierat 10.00 Serengeti - život v národnom parku 11.00 Exkurzia po továrni 12.10 Úžasný svet čokolády 13.00 Berte to ako varovanie 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Technické katastrofy 16.00 Honba za superautami 17.00 Zakázané zóny 18.00 Dráma v oblakoch 19.00 Najikonickejšie mosty sveta 20.00 Tajomstvá Zeme 21.00 Dráma v oblakoch 22.00 Nacisti v CIA 23.05 Šikovní špióni 0.00 Najmocnejší ľudia 20. storočia 1.00 Dráma v oblakoch 2.00 Technické katastrofy 2.50 Najikonickejšie mosty sveta 3.45 Úžasný svet čokolády 4.30 Exkurzia po továrni 5.35 Po stopách austrálskych divokých zvierat

ČT 1 6.25 Polopate. 7.20 Čert a dráha.Rozprávka ČR 8.05 Skleněná panna. Rozprávka ČR 8.55 Úsmevy Veroniky Žilkovej 9.35 Gejzír. 10.05 Z pamätí Sherlocka Holmesa.Umierajúci detektív.Detektívny seriál VB 11.00 Všechnopárty. 11.50 StarDance XI. ...stále dokola 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Pohádka o splněných přáních.Rozprávka ČR 14.20 Zlaté kapradí.Rozprávka ČR 15.25 Kantor Ideál. Komédia ČR 17.00 Hercule Poirot.Dvojnásobný zločin. Detektívny seriál VB 17.55 Bývať ako ... vo vzorovom dome 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.10 StarDance XI. ...keď hviezdy tancujú. 22.10 Svetlo pre Svetlušku. Charitatívny večer na podporu nevidomých z priestorov Pražskej křižovatky 23.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.35 Komisár Montalbano.Krimiseriál Tal. 1.35 Pod pokrievkou 2.00 Chalupa je hra 2.20 Záhrada je hra 2.45 Mnohotvárna rna Tr Tró ója 3.05 Sama ója doma 4.45 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 5.30 Z metropoly

ČT 2 7.35 Fascinujúce stretnutia so zvieratami: Oceán 8.30 Cyklopotulky 8.40 Veľká Británia z výšky: Wales 9.35 Českom na konskom chrbáte: Kráľovská disciplína (7.) 10.00 Veľké stroje zblízka: Ťažká nákladná loď 10.50 Auto moto svet 11.15 Letecké katastrofy: Výbušné pristátie. 12.00 Babylon 12.30 Najzaujímavejšie divy staroveku (7.) 13.10 Kubánske umenie žiť 13.30 Postrehy odinakiaľ.13.35 Cervantes.Dráma Šp. 15.40 Sto divov sveta II. (6.) 16.40 Modrá krv: Kolowratovci 17.35 Zázračná planéta: Veľké rieky sveta - Níl 18.30 Sedem svetov - jedna planéta (7.) 19.20 Krásne živé pamiatky (8.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Spojenci. Vojnová dráma VB/USA 22.10 La French - Francúzska spojka.Dráma Fr./Belg. 0.20 Špina. Krimifilm VB 1.55 Dobrodružstvá vedy a techniky 2.25 Zašliapané projekty: Mikroskop, ktor predbehol dobu 2.45 ktorý Vojna taxikárov 3.10 Abeceda komunistických zločinov: Prvý Gottwaldov mŕtvy ŕ ŕtvy 3.25 Sabotáž 3.50 Hranice dokorán Rozmówki polsko-czeskie 4.15 Pred polnocou 4.45 Ako za star ch čias 5.00 Cesty viery: Narý jdôležitejšia je vytrvalosť 5.30 Uchom ihly


16

JEDNOTKA 7.00 Karavan 7.05 Náš Timmy. 7.20 Nezbedný havran. 7.35 Príbehy z čarovnej záhrady. 7.50 Paddington a jeho dobrodružstvá. 8.00 Zázračný ateliér. 8.30 Táraninky. 8.50 Bol raz jeden život. 9.35 Autosalón 10.05 Taliansko - krajina pokladov. 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.10 Občan za dverami 13.40 Peniaze. 14.05 Agatha Christie: Poirot IX. 15.10 Zlaté časy - Best off. 16.15 Dáždnik svätého Petra. 17.40 Ako bývať, ako žiť. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.13 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.20 Počasie 20.30 Pečie celé Slovensko. 21.55 Hniezdo 22.55 Dáždnik svätého Petra. 0.25 Silná zostava.

JOJ PLUS 6.50 Kutyil s.r.o. (7.) 7.55 Postavíme, opravíme, zveľadíme. 8.50 Nová záhrada. 9.55 Nové bývanie. 11.10 Malý kúsok raja II. (5., 6.)Dokumentárna reality šou USA 11.40 Malý kúsok raja II. (6.) 12.20 Premeny domov na Havaji (8.)Dokumentárna reality šou USA 12.50 Bez servítky. 13.55 Bez servítky. 15.00 Bez servítky. 16.00 Inkognito. 17.10 Heslo.Súťažno-zábavná šou SR 17.55 Chyťte ťťte to dievča.Dobrodružno-akčná komédia USA/Nem. 20.00 Lajna (1.)Komediálny seriál ČR 20.30 Dobr ročník.Romantický film Dobrý USA 23.00 Čierna ovca rodiny. Komédia USA 1.00 Dvaja policajti.Krimikomédia Tal. 3.05 Inkognito. 3.55 Kinosála.Publicistika SR 4.05 Premeny domov na Havaji (8.)

DISCOVERY 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Naftové bratstvo 9.00 Ako sa to robí 9.30 Ako sa to robí 10.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 11.00 Schované v kôlňach 11.30 Schované v kôlňach 12.00 Bitky o batožiny 12.30 Bitky o batožiny 13.00 Bitky o batožiny 13.30 Bitky o batožiny 14.00 Lovci odpadu 15.00 Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Lovci odpadu: Klasické autá 17.00 Rodení obchodníci na cestách 17.30 Rodení obchodníci na cestách 18.00 Billy kupuje Brooklyn 18.30 Billy kupuje Brooklyn 19.00 Zlatá horúčka 20.00 Expedícia: Návrat do budúcnosti 21.00 Trajekt Estonia 22.00 Ako funguje vesmír 23.00 Expedícia X 0.00 Nahí a vystrašení 1.00 Nahí a vystrašení

26. 10. 2021

NEDEĽA 31. 10. 2021

DVOJKA 7.00 Televíkend. 7.30 Živá panoráma 8.00 Kapura. 8.50 Farmárska revue. 9.15 Čriepky.Olejkárka 9.20 Na rybách - Petrov zdar. 9.45 Test magazín. 10.00 Orientácie. 10.30 ŠPORTOVÁ PORTOV PORTOVÁ GYMNASTIKA. Priamy prenos 13.10 FUTBAL - MAGAZÍN LIGY NÁRODOV 14.00 Tenis - WTA Tour. Moskva: finále.Priamy prenos 16.45 Hokej - Tipos extraliga. HK Poprad - HK Dukla Ingema Michalovce.Priamy prenos 19.45 Večerníček 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Radosť zo života.Jozef Adamovič 20.40 Zlaté šesťdesiate (5.)Igor Luther 21.35 Muž,, ktor ktorý luže.Dráma Fr./SR 23.10 KRASOKORČUĽOVANIE - GRAND PRIX 2021/22: Americká korčuľa. Prenos /záznam 0.40 Správy RTVS

NOVA 6.25 Country estráda. 7.25 Paškál. 8.25 Korenie. 9.10 Rady ptáka Loskutáka. 10.40 Dokonalý svět (5.)Dramatický seriál ČR 11.40 Ulica (4131.) Pôvodný seriál ČR 12.30 Ulica (4132.) 13.15 Ulica (4133.) 14.05 Ulica (4134.) 14.50 Ulica (4135.) 15.35 Doktoři z Počátků (133.)Dramatický seriál ČR 16.40 Doktoři z Počátků (134.) 17.45 Život vo hviezdach. 18.15 Dokonalý svět (6.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.15 SuperStar. 22.45 Love Island. 23.40 Nová cestománia.Austrália: Naj piateho kontinentu 0.05 Črepiny. 0.35 Tele Tele. 1.05 Mr. GS. 1.35 Country estráda. 2.25 DO-RE-MI. 3.10 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.55 Tele Tele. 4.25 Mr. GS. 4.50 Áčko.

HBO 7.50 LEGO príbeh 2.Animovaná akčná rodinná komédia USA/ Dánsko/Austr. 9.35 Deň nezávislosti: Nový útok.Katastrofický akčný sci-fi film USA 11.35 Obhajca nevinných.Biografická súdna dráma USA 13.50 Problémissky.Dobová komediálna dráma VB 15.40 Šmolkovia 2.Animovaná dobrodružná rodinná komédia USA 17.25 Pred kamerou XVIII. (43.)Filmový magazín Fr./USA 18.00 Prípad Collini.Krimidráma Nem. 20.00 Pustatina (5.) Krimiseriál ČR 20.55 Interstellar.Sci-fi dráma USA/VB 23.40 Debbie a jej par ačky. Akčná krimikomédia parť USA 1.25 Krajina mŕtvych.Sciŕ ŕtvych.Sci-fi horor Kan./Fr./USA 3.00 Boj o moc III. (2.)Dramatický seriál USA 4.05 Každý tvoj nádych. Psychologický triler USA

MARKÍZA 7.20 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. I. 7.40 Tom a Jerry 7.50 Policajná akadémia: Moskovská misia. Komédia USA 9.30 Scooby-Doo. Komédia USA/Austr. 11.20 Utajený šéf II. Reality šou 13.00 Na telo. 13.50 Godzilla. Akčný dobrodružný film USA 16.25 Horná Dolná VII. (2)Komediálny seriál SR 17.45 Horná Dolná XIII. (8.) 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.20 Športové noviny 20.30 Ostreľovač. Akčný triler USA/Kan. 23.20 Love Island. Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 0.30 Znova 17. Komédia USA 2.35 Godzilla. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 7.50 Modrý Modr kód (136.)Dramatický seriál ČR 9.00 Rodinná pouta II. (67.)Dramatický seriál ČR 10.10 Dvojka na zabití (3.)Smrť (3.)Smr v trojuholníku.Krimiseriál ČR 11.30 Receptár prima nápadov. 12.25 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.05 Mordparta II. (3.). Krimiseriál ČR 14.20 Modrý Modr kód (137.) 15.40 Nikto nie dokonalý. 16.40 Tescoma Prima vaře ř čka ře 17.15 Tescoma Prima vaře ř čře ka 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Ako sa stavia sen. 21.20 Spútaná láska (48.)Romantický seriál Ukrajina 22.30 Prima SVET. 23.00 Rodinná pouta II. (68.) 0.10 Tescoma Prima vaře ř čka 0.40 Tescoma Prima ře vaře ř čka ře

DOMA 7.20 Smotánka. 8.20 Reflex. 10.20 Odložený prípad I. (17., 18.)Detektívny seriál USA 12.20 Vitajte v Raji (18.)Romantický seriál Tal. 13.15 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 14.45 Leto v Alpách.Romantický film Nem. 16.50 Svadobné rivalky. Romantický film USA 18.45 Dámsky víkend.Romantický film USA 20.30 Sladké starosti.Romantický film USA 22.15 Génius z chatrče.Dráma VB 0.40 Dokonalý manžel.Dráma USA 2.10 Génius z chatrče. Dráma VB 3.50 Sladké starosti. Romantický film USA

JOJ 6.50 Noviny TV JOJ 7.30 Kočka na snowboarde. Romantická komédia VB/Rak./ Nem. 9.40 Alita: Bojový Anjel. Komiksový akčný sci-fi film USA 12.25 Indiana Jones a chrám skazy Dobrodružný film USA 15.00 Miláčikovo Zábavná publicistika SR 15.45 Nová záhrada. 16.50 Na chalupe. 17.50 Nové bývanie. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Príliš osobná známosť. Komédia ČR/SR 22.50 Čo sa stalo Zoe? Mysteriózny krimitriler USA 1.05 Príliš osobná známosť. Komédia ČR/SR 3.15 Noviny TV JOJ 3.50 Na chalupe.

SPEKTRUM 7.05 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Zakázané zóny 10.00 Serengeti - život v národnom parku 11.00 Exkurzia po továrni 12.10 Úžasný svet čokolády 13.00 Berte to ako varovanie 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Technické katastrofy 16.00 Legendárny Ford Mustang 17.00 Zakázané zóny 18.00 Dráma v oblakoch 19.00 Najikonickejšie mosty světa 20.00 Tajomstvá Zeme 21.00 Dráma v oblakoch 22.00 Zakázané zóny 23.00 Šikovní špióni 23.55 Pohľady do histórie 0.00 Najmocnejší ľudia 20. storočia 1.00 Dráma v oblakoch 2.00 Technické katastrofy 2.50 Najikonickejšie mosty sveta 3.45 Úžasný svet čokolády 4.30 Exkurzia po továrni 5.35 Po stopách austrálskych divokých zvierat

ČT 1 7.55 O princi Janovi a princezně Marfušce.Rozprávka ČR 8.20 Pečenie na nedeľu 8.50 Polopate. 9.40 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 11.00 Život na zámku.Dramatický seriál ČR 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 Hora jménem Andělská. Rozprávka ČR 14.05 O labuti. Rozprávka ČR 15.05 Třet ř í táta. řet Rodinný film ČR 16.10 Tažní ptáci.Dráma ČR 17.55 Herbár. 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.04 Žrebovanie Športky a Šance 20.05 StarDance XI. ... stále dookola 20.15 Ochránce (8.)Rodinný seriál ČR 21.25 168 hodín 21.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.55 Pumpaři od Zlaté podkovy.Krimikomédia ČR 23.25 Prípady detektíva Murdocha XII.Krimiseriál VB/Kan. 0.10 Banánové rybičky 0.55 To najlepši k pivu 1.25 Plán 1.50 Pod pokrievkou 2.15 13. komnata Jiřího Vondráčka 2.40 Sviatočné slovo katolíckeho kňaza Marka Hlávku.

ČT 2 6.45 Hitlerov kruh zla: Šialený Hess (6.) 7.40 Svetlé miesto - Luhačovice.Dokument 8.35 Československý filmový týždenník 1971 (1380.) 8.50 Hľadanie strateného času: Keď mala 10 rokov 9.10 Veľká vlastenecká vojna: Boj o Kaukaz 10.05 Nedaj sa plus 10.30 Nedaj sa: 30 rokov nepokoja 11.00 Sviatočné slovo katolíckeho kňaza Marka Hlávku 11.05 Kresťanský magazín 11.30 Uchom ihly 12.00 Manu a Matěj ěj na ceste ě po južnom Taliansku (2.) 12.25 Cesty viery: Duch vanie, kadiaľ chce 12.55 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Úžasné zvieracie rodiny (2.) 13.55 Na plavárni s Miroslavom Bartákom 14.25 Pád Habsburgovcov.Dokument Nem. 15.20 Bedeker VII.: Podlesie 15.45 S kuchárom okolo sveta: Austrália 16.45 Tajomstvá britskej kráľovskej rodiny (7.) 17.30 Príbehy 20. storočia III. (1.) 18.00 Krajinou domova III. (7.) 18.25 Vanuatu, príbeh z konca sveta. 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Tom Horn.Western USA 21.40 Mazaný Filip.Paró Filip.Par dia ČR 23.25 Čína a jej ambície. 0.20 Nový pápež 1.15 Nacistické Nemecko objektívom amatérskych filmárov (2.) 2.10 Zašliapané projekty: Prípad MEVRO 2.25 Stará dobrá značka 2.50 Wolfram - Robert Matula 3.15 Abeceda komunistických zločinov: Hranice 3.30 Sabotáž.


26. 10. 2021

JEDNOTKA 7.15 Správy bez kravaty 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Mestá v čase I. 8.55 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 9.40 Derrick. Krimiseriál Nem. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Dedovizeň. 14.35 Horskí záchranári III. Dramatický seriál Nem. 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Mestá v čase I. 16.50 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 17.35 Duel. 18.00 Krátke správy RTVS 18.10 5 proti 5. 18.50 Byť zdravý je výhra - denné žrebovanie. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.30 Galavečer 95/65. 22.00 Reportéri 22.35 Nočné správy RTVS 22.50 Detektívi od Najsvätejšej Trojice: Päť mŕtvych ŕ ŕtvych psov 23.50 Agatha Christie: Poirot IX. 0.40 Pumpa. 1.05 Správy RTVS.

JOJ PLUS 7.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.05 Pošli ďalej. 8.50 Zlato v garáži IV. (4.)Reality šou USA 9.25 Poklady z blšáku XI. 9.55 Nová záhrada. 10.50 Domy na brehu jazera (3.) 12.05 Profesionáli III. (17.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 12.55 Zlato v garáži IV. (5.) 13.20 Poklady z blšáku X. 14.20 Domy na brehu jazera (4.) 15.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 16.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.30 Kosti IV. (11.)Kriminálny mysteriózny seriál USA 18.25 Kosti IV. (12.) 19.25 Profesionáli III. (19.) 20.30 Dobrý Dobr ročník.Komediálny romantický film USA/VB 23.00 Pomstiteľ.Akčný film Austr. 1.00 Profesionáli III. (19.) 2.00 Pošli ďalej. 2.25 Kutyil s.r.o. (6.)Komediálny seriál SR 3.05 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 3.55 Naši IV. (5.)Rodinný komediálny seriál SR

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Ako to robia? 10.00 Ľudia z aljašských lesov 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Nahí a vystrašení XL 15.00 Nahí a vystrašení XL 17.00 Ako to robia? 17.30 Recyklačný tím 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Nahí a vystrašení XL 22.00 Nahí a vystrašení 23.00 Lovci odpadu 0.00 Výprava do neznáma 1.00 Nahí a vystrašení XL 3.00 Nahí a vystrašení 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

17

PONDELOK 1. 11. 2021

DVOJKA 7.00 Flipper a Lopaka. 7.30 Živá panoráma 8.00 Dobrý Dobr deň, Patria. Hírek 8.05 Ahoj, Romale 9.00 Národnostné správy. 9.05 NeCelebrity.Pavel Fiľo 9.15 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.35 Miestopis cechov a manufaktúr.Pernikári a voskári 10.00 Cesta. 10.30 Ruy Blas. 11.40 Trpaslíci. 11.45 Obedníček 11.50 Maškrtné medvedie príbehy. 12.00 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.30 Orientácie. 12.55 Generácia. 13.25 Peniaze. 14.00 Televízia po slovensky: 1975-1979. 15.00 Návraty k hereckým legendám.Ľudia za legendami - scénograf Zdeněk Šánský 15.35 Radosť zo života.Jozef Adamovič 16.00 Ekologické bývanie. 16.30 Regina. 17.10 Správy RTVS z regiónov 17.25 Noc v archíve. 18.30 Večerníček 18.35 Maškrtné medvedie príbehy. 18.40 Listy od Félixa. 18.55 Trpaslíci. 19.00 Fidlibumove pokusy. 19.05 Kniha džunglí II. 19.20 Flipper a Lopaka. 19.40 Zvládnem to! 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker 20.10 Fenomén21. 20.45 Zem z vesmíru (3.) 21.40 Experiment. 22.05 GEN.sk.Dušan Jamrich. Portrét herca a recitátora 22.20 Saulov syn.

NOVA 8.30 Babicove dobroty XI. 8.45 Babicove dobroty XI. 9.00 Ulica 9.45 Ulica 10.35 Specialisté 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Gympl s (r)učením omezeným 14.05 Ulica (2408.) 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love. 18.15 Tescoma s chuťou 18.20 Tescoma s chuťou 18.25 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Specialisté 22.20 Gympl s (r)učením omezeným (14.) 23.25 Ulica (2408.) 0.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2.

HBO 6.00 Problémissky. 7.50 Gravitácia. 9.25 Prípad Collini. 11.30 Ten pravý. 13.10 Smečka. 14.45 Stargirl II. 15.30 Interstellar. 18.20 Paddington. 20.00 Boj o moc III. 21.00 Nesvoja V. 21.30 Larry, kroť sa XI. 22.05 Tenet. 0.35 Úsvit mŕtvych.Ak ŕ ŕtvych.Ak čný horor USA 2.15 Trávička zelená.Akčná komédia USA 4.10 Triedny boj.Komediálna dráma Fr.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.25 Zámena manželiek. 9.45 Oteckovia. Rodinný seriál SR 10.45 Rodinné prípady. 11.45 Kobra 11 XXI. (13., 14.)Krimiseriál Nem. 13.50 FARMA - DUEL. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reflex. 17.55 Oteckovia.Rodinný seriál SR 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.10 Byť zdravý je výhra 20.20 Športové noviny 20.30 Pán profesor III. Rodinný komediálny seriál SR 21.50 FARMA. 22.55 Horná Dolná XIII. (8.)Komediálny seriál SR 0.10 Kobra 11 XXI. 2.10 Policajné prípady. 3.15 FARMA. 4.05 Rodinné prípady. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 9.20 Modrý Modr kód (137.)Dramatický seriál ČR 10.35 Rodinná pouta II. (68.) Dramatický seriál ČR 11.45 Ako sa stavia sen. 12.50 Spútaná láska (48.)Romantický seriál Ukrajina 13.55 Prima SVET. 14.25 Modrý Modr kód (138.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Autosalón.tv. 21.20 Hvězdy nad hlavou (9.). Kanec.Dramatický seriál ČR 22.40 PARTIA Terezie Tománkovej. 23.45 Rodinná pouta II. (69.) 0.50 Prestreté!

DOMA 6.20 Odložený prípad I. (19., 20.) Detektívny seriál USA 8.10 New Amsterdam III. (9., 10.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 10.25 Inga Lindstr Lindströmová: Cesta za láskou.Romantický film Nem. 12.25 Varte s nami. 13.05 Svadobné rivalky.Romantický film USA 14.45 Sladké starosti.Romantický film USA 16.30 Odložený prípad I. (21., 22.) 18.25 New Amsterdam III. (11., 12.) 20.20 Varte s nami. 20.30 Dve tváre Istanbulu (79., 80.) Romantický seriál Tur. 22.35 Meryem (83.)Romantický seriál Turecko 23.40 Neželaná nevesta (161., 162.)Romantický seriál Turecko 1.35 New Amsterdam III. (11., 12.) 2.55 Reflex. 3.35 Smotánka. 4.10 Adela show

JOJ 6.15 Ranné noviny 8.35 Bez servítky. 9.50 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 12.00 Noviny o 12:00 12.30 Top Star. 13.00 Vtierka Castle VIII. (2., 3.)Krimiseriál USA 15.00 Prázdniny IV. Rodinný komediálny seriál SR 16.05 Naši IV. (4., 5.) Rodinný komediálny seriál SR 17.25 Noviny 17.50 Bez servítky. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.15 Byť zdravý je výhra 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Inkognito. 21.40 Inkognito. 22.55 Afé Af ry II. Dramatický seriál SR 23.55 Afé Af ry II. 0.50 Policajti v akcii. 3.00 Krimi 3.20 Prvé oddelenie (33.)Krimiseriál USA 3.45 Bez servítky.

SPEKTRUM 7.00 Utajený šéf - USA 8.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.00 Legendárny Ford Mustang 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Honba za superautami 12.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 13.00 Gilotína 13.50 Brutálne digitálny 14.00 Zakázané zóny 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Honba za superautami 19.00 Zakázané zóny 20.00 Videné zhora 21.00 Šikovní špióni 22.00 Hitler a jeho stúpenci zla 23.05 Oliver Stone: Neznáme dejiny Spojených štátov 0.15 Motýlí efekt 0.50 Šikovní špióni 1.45 Videné zhora 2.35 Hitler a jeho stúpenci zla 3.30 Motýlí efekt 4.00 Oliver Stone: Neznáme dejiny Spojených štátov 5.05 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.50 História planét - miniséria

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Z pamätí Sherlocka Holmesa.Umierajúci detektív.Detektívny seriál VB 9.50 168 hodín 10.25 Osada (8.)Rodinný komediálny seriál ČR 11.25 AZ-kvíz. 11.50 StarDance XI. ...stále dokola 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Zlatá česká hlavička.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.15 Pumpaři od Zlaté podkovy.Krimikomédia ČR 15.45 Na krok od neba III.Detektívny seriál Tal. 16.45 Cestománia. Francúzsko - Gaskonsko: V tien Pyrenejí 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? ô 18.55 Udalosti za okamih ôj? a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 StarDance XI. ...stále dokola 20.10 Rapl II. (8.)Detektívny seriál ČR 21.15 Reportéri ČT 21.55 Krotitelia dlhov - Darina Stuchlíková 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Extra renty 22.25 Je třeba řřeba zabít Sekala. Dráma ČR 0.20 AZ-kvíz 0.55 Banánové rybičky 1.25 Z metropoly 1.50 Kalendárium 2.05 Sviatočné slovo katolíckeho kňaza Marka Hlávku 2.15 Dobré ráno.

ČT 2 8.30 Sto divov sveta II. (6.) 9.30 Fascinujúce stretnutia so zvieratami: Oceán 10.20 Šialený svet studenej vojny: Jadrový poker 11.15 Babylon 11.45 Kostarika, krajina harmónie. 12.40 Kľúč. 13.10 Sedem svetov - jedna planéta (7.) 14.00 Cesty viery: Duch vanie, kadiaľ chce 14.25 Veľká Británia z výšky: Wales 15.20 Najúžasnejšie mosty sveta: Železničné mosty 16.15 Dobrodružstvá vedy a techniky 16.45 Letecké katastrofy: Výbušné pristátie. 17.30 Bedeker VII.: Podlesie 17.55 Nemecko a studená vojna: Koniec dejín. 18.50 Svedkovia času II.: Peru - krajina mnohých kultúr (2.) 19.20 Čo Čech, to chovateľ II. (8.) 19.30 Československý filmový týždenník 1971 (1380.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Najzaujímavejšie divy staroveku (8.) 20.45 Hitlerov kruh zla: Heydrichov vzostup a pád (7.) 21.45 Borg/McEnroe.Životopisná dráma Švéd./Dán./Fín. 23.30 Speer a Hitler (2.) 1.05 Queer: Nova Srbija 1.30 História.cs 2.25 Kresťanský magazín 2.50 Rodinné križovatky: Poslucháči snov 3.15 Hrá vám ... Gloria 3.50 Notes 4.30 Legendy záchranárstva: Emergency 5.00 Industria - Továreň v Protektoráte (7.).


18

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Mestá v čase I. 8.55 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 9.40 Derrick. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Dedovizeň. 14.35 Horskí záchranári III. 15.30 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Mestá v čase I. 16.50 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 17.35 Duel. 18.05 Krátke správy RTVS 18.10 5 proti 5. 18.50 Byť zdravý je výhra - denné žrebovanie. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.30 Dôverný nepriateľ. 22.20 Peniaze. 22.45 Správy a komentáre 23.10 Umenie zločinu III. 0.00 Galavečer 95/65. 1.30 Správy RTVS.

JOJ PLUS 7.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.05 Pošli ďalej. 8.50 Zlato v garáži IV. (5.)Reality šou USA 9.25 Poklady z blšáku XI. (4.)Súťažná reality šou USA 9.55 Nová záhrada. 10.50 Domy na brehu jazera (4.)Lifestyleová reality šou USA 12.05 Profesionáli III. (19.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 13.00 Zlato v garáži IV. (6.) 13.25 Poklady z blšáku X. 14.20 Domy na brehu jazera (5.)Lifestyleová reality šou USA 15.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 16.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.25 Kosti IV. 18.25 Kosti IV. (14.) 19.30 Profesionáli III. (20.) 20.30 Slovácko sa nesúdi 21.20 Slovácko sa nesúdi 23.15 Čo sa stalo Zoe? 1.20 Profesionáli III. (20.) 2.10 Kutyil s.r.o. 2.55 Prvé oddelenie.Krimiseriál USA 3.15 Prvé oddelenie. Krimiseriál USA 3.35 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Ako to robia? 10.00 Ľudia z aljašských lesov 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Výprava do neznáma 14.00 Výprava do neznáma 15.00 Výprava do neznáma 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Recyklačný tím 17.00 Ako to robia? 17.30 Recyklačný tím 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Zlatá horúčka 22.00 Zlatá horúčka: Freddy Dodge zachraňuje zlaté bane 23.00 Lovci odpadu 0.00 Výprava do neznáma 1.00 Zlatá horúčka 3.00 Zlatá horúčka: Freddy Dodge zachraňuje zlaté bane 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

26. 10. 2021

UTOROK 2. 11. 2021

DVOJKA 7.30 Živá panoráma 8.00 Dobrý Dobr deň, Patria. Hírek 8.05 Rusínsky magazín 8.30 Od prameňa - Rusínsky 9.00 Správy RTVS z regiónov 9.15 Regina. 10.00 Ekologické bývanie.Výnimočný rodinný dom – Rumunsko 10.30 Predohra. 11.35 Trpaslíci. 11.40 Obedníček 11.50 Maškrtné medvedie príbehy. 11.55 Pa a Pi. 12.05 Živá panoráma 12.35 Cyklopotulky.Žilinský kraj – Turiec 12.50 Ján Chalupka. 13.20 Experiment. 14.00 Zem z vesmíru 14.50 Fenomén21. 15.25 GEN.sk.Peter Labaš. 15.40 Moja knižnica. 16.00 Ekologické bývanie. 16.30 Regina. 17.10 Správy RTVS z regiónov 17.30 Farmárska revue. 17.55 Na rybách - Petrov zdar. 18.30 Večerníček 18.35 Maškrtné medvedie príbehy. 18.40 Listy od Félixa. 18.55 Trpaslíci. 19.00 Fidlibumove pokusy. 19.05 Kniha džunglí II. 19.15 Flipper a Lopaka. 19.40 Zvládnem to! 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Apokalypsa: Vojna svetov (6.) 21.05 Na programe televízia.Kapitoly z dejín československej televíznej tvorby 22.00 Večera s Havranom. 23.05 Klubtúra. 0.00 Správy RTVS

NOVA 8.45 Babicove dobroty XI. 9.05 Ulica 10.35 Specialisté 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.35 Babicove dobroty 13.00 Gympl s (r)učením omezeným 14.05 Ulica 14.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love. 18.15 Tescoma s chuťou 18.20 Tescoma s chuťou 18.30 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 MasterChef Česko 21.40 Súboj na tanieri 22.40 Víkend. 23.30 Ulica 0.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2.

HBO 7.50 Dannyho par parťáci 3. 9.50 Debbie a jej par parťačky.11.40 Pred kamerou XVIII. 12.10 LEGOr Ninjagor film. 13.50 Americká nakladačka. 15.20 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal VIII. 15.55 Konečne s tebou. 17.35 Ku'damm 63 19.15 Deadly Class 20.00 Britannia III. 20.50 Biely lotos 21.50 Záskok. 23.30 Logan: Wolverine. 1.45 Pred kamerou XVIII. 2.20 Pláž.Dobrodružná dráma USA/ VB 4.20 Záskok.Komédia USA

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.25 Zámena manželiek. 9.45 Oteckovia. Rodinnýý seriál SR 10.45 Rodinné prípady. 11.45 Kobra 11 XXI. (15., 16.)Krimiseriál Nem. 13.50 FARMA. 14.55 Policajné prípady. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reflex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.10 Byť zdravý je výhra 20.20 Športové noviny 20.30 Sestričky IV. (8.)Dramatický seriál SR 21.50 FARMA. 22.55 Love Island. Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 24.00 Love Island. 1.10 Kobra 11 XXI. (13.) 2.10 Policajné prípady. 3.15 FARMA. 4.15 Rodinné prípady. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.45 Modrý Modr kód (138.)Dramatický seriál ČR 9.55 Rodinná pouta II. (69.)Dramatický seriál ČR 11.00 Autosalón.tv. 12.05 Hvězdy nad hlavou (9.)Kanec. Dramatický seriál ČR 13.25 PARTIA Terezie Tománkovej. 14.30 Modrý Modr kód (139.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.20 Slunečná (135.)Dramatický seriál ČR 22.45 Receptár prima nápadov. 23.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.10 Rodinná pouta II. (70.) 1.15 Prestreté!

DOMA 6.15 Odložený prípad I. (21., 22.) Detektívny seriál USA 8.10 New Amsterdam III. (11., 12.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 10.20 Neželaná nevesta (161., 162.)Romantický seriál Turecko 12.50 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 13.50 Dve tváre Istanbulu (79., 80.)Romantický seriál Tur. 15.35 Meryem (83.)Romantický seriál Turecko 16.40 Odložený prípad I. (23.) 17.35 Odložený prípad II. (1.) 18.35 New Amsterdam III. (13., 14.) 20.30 Dve tváre Istanbulu (81., 82.) 22.35 Meryem (84.) 23.40 Neželaná nevesta (163., 164.) 1.30 New Amsterdam III. (13., 14.) 2.50 Reflex. 3.30 Smotánka. 4.10 Adela show

JOJ 6.15 Ranné noviny 8.40 Bez servítky. 9.55 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 12.00 Noviny o 12:00 12.30 Top Star. 13.00 Vtierka Castle VIII. (4., 5.)Krimiseriál USA 15.00 Prázdniny IV. Rodinný komediálny seriál SR 16.05 Naši IV. (6., 7.) Rodinný komediálny seriál SR 17.25 Noviny 17.50 Bez servítky. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.15 Byť zdravý je výhra 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Nemocnica Dramatický seriál SR 21.40 Rýchlo a zbesilo 6. Akčný dobrodružný triler USA 0.25 Letecké katastrofy XVII. 1.30 Policajti v akcii. Dramatický seriál SR 3.20 Krimi 3.45 Bez servítky.

SPEKTRUM 7.00 Utajený šéf - USA 8.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Honba za superautami 12.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 13.00 Gilotína 13.50 Brutálne digitálny 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Aston Martin - nesmierne britské auto 19.00 Svetovo známe vynálezy 20.00 Videné zhora 21.00 Šikovní špióni 22.00 Hitler a jeho stúpenci zla 23.05 Oliver Stone: Neznáme dejiny Spojených štátov 0.15 Motýlí efekt 0.50 Šikovní špióni 1.45 Videné zhora 2.35 Hitler a jeho stúpenci zla 3.30 Motýlí efekt 4.00 Oliver Stone: Neznáme dejiny Spojených štátov 5.05 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.50 História planét - miniséria

ČT 1 9.00 Na krok od neba III.Detektívny seriál Tal. 9.55 Počesky 10.05 Po stopách hviezd.10.35 Dobrodružství kriminalistiky 11.25 AZ-kvíz. 11.50 StarDance XI. ...stále dokola 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Všetko, čo mám rada. 14.30 Tažní ptáci.Dráma ČR 16.10 Na krok od neba III.Detektívny seriál Tal. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? ô 18.55 Udalosti za okamih ôj? a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 StarDance XI. ...stále dokola 20.15 Najlepšie trapasy.Úspešný cyklus sa vracia! 21.25 Vlak dětství a naděje ěje (6.) Dramatický seriál ě ČR 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.30 Neobyčajné životy. Bořivoj Navrátil 23.25 Prípady detektíva Murdocha XII. Krimiseriál VB/Kan. 0.10 Kriminalista III.Krimiseriál Nem. 1.10 Po stopách 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Banánové rybičky 2.15 Dobré ráno 4.45 Bývať ako ... vo vzorovom dome 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Zázračná planéta: Veľké rieky sveta - Níl 9.20 Najzaujímavejšie divy staroveku (8.) 10.00 Tajomstvá britskej kráľovskej rodiny (7.) 10.50 Úžasné zvieracie rodiny (2.) 11.45 Veľké stroje zblízka: Ťažká nákladná loď 12.35 Nedaj sa plus 13.00 Nedaj sa: 30 rokov nepokoja 13.30 Svedkovia času II.: Peru - krajina mnohých kultúr (3.) 13.55 Stalingrad: V znamení Uranu (3.) 14.50 Vodácke putovania: Moravice 15.05 Buenos Aires, hlavné mesto tanga. 16.00 Kráľovstvo divočiny: Zebry, Afrika 16.25 Manu a Matěj ěj na ceste po južě nom Taliansku (2.) 16.55 Veľké putovania zvierat: Slony 17.45 Českom na konskom chrbáte: Kráľovská disciplína (7.) 18.10 Afrikou letom svetom: Divoké južné pobrežie (1.) 19.00 Cyklopotulky 19.15 Kresťanský magazín 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Záskok.Obľúbené predstavenie Divadla Járy Cimrmana 21.40 Jiří Gruša, nepokojný Euró Eur pan. Dokument 22.35 Sto divov sveta II. (7.) 23.35 Ľudstvo: Príbeh nás všetkých (8.) 0.20 V mene vlasti VIII. (6.)Špionážny seriál USA 1.10 Ponorka (2.)Dramatický seriál Nem. 2.10 Cesty viery: Duch vanie, kadiaľ chce 2.35 Legendy záchranárstva: Vyjednávanie.


26. 10. 2021

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Mestá v čase I. 8.55 Doktor z hôr - Nové osudy XI.Rodinný seriál Nem./Rak. 9.40 Derrick. Krimiseriál Nem. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Dedovizeň. 14.35 Horskí záchranári III. 15.25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou. 16.00 Správy RTVS 16.25 Mestá v čase I. 16.50 Doktor z hôr - Nové osudy XI. 17.35 Duel. 18.05 Krátke správy RTVS 18.10 5 proti 5. 18.50 Byť zdravý je výhra - denné žrebovanie. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.13 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.20 Počasie 20.30 Vraždy v La Ciotat. 22.05 Správy a komentáre 22.30 EKO ďalej.... a z rieky je kanál. 23.00 Spiaci agenti I. 23.55 Dôverný nepriateľ.1.45 Správy RTVS.

JOJ PLUS 7.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.05 Pošli ďalej. 8.55 Zlato v garáži IV. 9.25 Poklady z blšáku XI. 9.55 Nová záhrada. 10.50 Domy na brehu jazera 12.05 Profesionáli III. 12.55 Zlato v garáži IV. (7.) 13.20 Poklady z blšáku X. 14.15 Domy na brehu jazera (6.) 15.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 16.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.30 Kosti IV. 18.25 Kosti IV. (16.) 19.25 Profesionáli III. (21.) 20.30 Largo Winch 2. 23.05 Bučkovci - Slnko, seno, dedina 0.40 Heslo.Súťažno-zábavná šou SR 1.30 Profesionáli III. (21.) 2.25 Kutyil s.r.o. (8.)Komediálny seriál SR 3.05 Prvé oddelenie.Krimiseriál USA 3.25 Kinosála. Publicistika SR 3.35 Policajti v akcii.Dramatický seriál SR

DISCOVERY 7.00 Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako sa to robí 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Ako to robia? 10.00 Ľudia z aljašských lesov 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Modifikačná dielňa Goblin Works 14.00 Modifikačná dielňa Goblin Works 15.00 Modifikačná dielňa Goblin Works 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Recyklačný tím 17.00 Ako to robia? 17.30 Recyklačný tím 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako sa to robí 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Ant Anstead, majster mechanik 20.30 Ant Anstead, majster mechanik 21.00 Rodení obchodníci 22.00 Garáž príšer 23.00 Lovci odpadu 0.00 Výprava do neznáma 1.00 Ant Anstead, majster mechanik.

19

STREDA 3. 11. 2021

DVOJKA 6.50 Kniha džunglí II. 7.00 Flipper a Lopaka. 7.30 Živá panor ma 8.00 Dobrý rá Dobr deň, Patria. Hírek 8.05 Maďarský arsk magaarský zín 8.30 Laboda 9.00 Sprá Spr vy RTVS z regiónov 9.10 Regina. 10.00 Ekologické bývanie.Dom ý ývanie.Dom v Austine - USA. 10.25 Železné ruky. 11.35 Obedníček 11.40 Maškrtné medvedie príbehy. 11.50 Cyklopotulky. 12.05 MODERNÁ GYMNASTIKA - MS 2021. 14.05 Na programe televízia. 14.55 Televízia po slovensky: 1980-1984. 16.00 Ekologické bývanie. ý ývanie. 16.30 Regina. 17.10 Spr vy RTVS z regiónov 17.30 Sprá Ambulancia. 17.55 Moja diagnóza. 18.30 Večerníček 18.35 Maškrtné medvedie príbehy. 18.45 Listy od Félixa. 18.55 Trpaslíci. 19.00 Fidlibumove pokusy. 19.10 Kniha džunglí II. 19.20 Flipper a Lopaka. 19.45 Zvládnem to! 20.00 Sprá Spr vy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Universum: Sovia odysea. 21.00 Digitálna gener cia - chor generá chorá generá gener cia? 21.55 Do kríža. 22.50 Kinorama. 23.15 Umenie - Vizuálne umenie: Biela noc 2021.Kultúrny magazín 23.45 Film o filme: Šarkan 0.00 Chvíľka poézie.

NOVA 8.20 Babicove dobroty XI. 8.35 Babicove dobroty XI. 8.50 Ulica (4135.)Pôvodný seriál ČR 9.35 Ulica (4136.) 10.25 MasterChef Česko 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.35 Babicove dobroty 13.00 Tescoma s chuťou 13.05 Specialisté (144.)Krimiseriál ČR 14.00 Ulica (2410.) 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (167.)Dramatický seriál TV Nova 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (168.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.30 Na love. Svetovo úspešný televízny kvíz 18.15 Tescoma s chuťou 18.20 Tescoma s chuťou 18.30 Ulica (4138.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 MasterChef Česko 21.45 Mise nový domov. 22.50 Gympl s (r)učením omezeným (15.)Komediálny seriál ČR 23.55 Ulica (2410.) 0.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (167.)

HBO 7.30 Konečne s tebou.9.10 Ku'damm 63 10.50 Patriot. 13.35 Argo. 15.35 Sex v meste. 17.55 Stanfordský väzenský experiment. 20.00 Interstellar. 22.45 Boj o moc III. 23.45 Pustatina 0.40 Pláž. 2.40 Denník zabijaka. 4.15 Kúzelná opatrovateľka a Veľký tresk.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.25 Zámena manželiek. 9.45 Oteckovia Rodinný seriál SR 10.50 Rodinné prípady. 11.50 Kobra 11 XXI. (17., 18.)Krimiseriál Nem. 13.50 FARMA. 14.55 Policajné prípady. 15.55 Rodinné prípady. 17.00 Prvé televízne noviny 17.25 Reflex. 17.55 Oteckovia. 19.00 Televízne noviny 20.05 Počasie 20.10 Byť zdravý je výhra 20.20 Športové noviny 20.30 Tvoja MINI tvár znie povedome I. - NOV NOVÁ ŠOU. 22.50 FARMA. 23.55 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 1.05 Kobra 11 XXI. (14., 15.) 3.10 FARMA. 4.00 Rodinné prípady. 5.00 Televízne noviny

PRIMA PLUS 8.05 Modrý Modr kód (139.)Dramatický seriál ČR 9.20 Rodinná pouta II. (70.)Dramatický seriál ČR 10.25 Áno, šéfe! 11.40 Slunečná (135.)Dramatický seriál ČR 12.55 Receptár prima nápadov. 13.45 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.25 Modrý Modr kód (140.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy 19.55 SHOWTIME 20.15 Show Jana Krausa. 21.20 1. Mise (10.)Dramatický seriál ČR 22.40 Česko na talíři. 23.25 Rodinná pouta II. (71.) 0.40 Prestreté!

DOMA 6.20 Odložený prípad I. (23.)Detektívny seriál USA 7.00 Odložený prípad II. (1.) 8.10 New Amsterdam III. (13., 14.)Seriál z lekárskeho prostredia USA 10.25 Neželaná nevesta (163., 164.)Romantický seriál Turecko 12.55 Love Island.Hľadanie lásky v raji v jedinečnej romantickej šou 13.55 Dve tváre Istanbulu (81., 82.)Romantický seriál Tur. 15.40 Meryem (84.)Romantický seriál Turecko 16.40 Odložený prípad II. (2., 3.) 18.40 Klinika Hope I. (1., 2.)Seriál z lekárskeho prostredia Kan. 20.30 Dve tváre Istanbulu (83., 84.) 22.30 Meryem (85.) 23.30 Neželaná nevesta (165., 166.) 1.20 Klinika Hope I. (1., 2.) 2.45 Reflex. 3.20 Smotánka. 4.10 Adela show

JOJ 6.15 Ranné noviny 8.35 Bez servítky. 9.50 Policajti v akcii Dramatický seriál SR 12.00 Noviny o 12:00 12.30 Top Star. 12.50 Vtierka Castle VIII. (6., 7.)Krimiseriál USA 14.50 Prázdniny IV. (7.) Rodinný komediálny seriál SR 16.05 Naši IV. (8., 9.)Rodinný komediálny seriál SR 17.25 Noviny 17.50 Bez servítky. 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.15 Byť zdravý je výhra 20.25 Šport 20.30 Najlepšie počasie 20.35 Nemocnica. Dramatický seriál SR 21.40 Dom snov Súťažno-zábavná reality šou SR 23.30 Letecké katastrofy XVII. 0.30 Policajti v akcii. 2.35 Krimi 3.05 Noviny TV JOJ 3.35 Prvé oddelenie (65.) Krimiseriál USA 3.50 Bez servítky.

SPEKTRUM 7.00 Utajený šéf - USA 8.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.00 Svetovo známe vynálezy 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Aston Martin - nesmierne britské auto 12.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 13.00 Gilotína 13.50 Brutálne digitálny 14.00 Svetovo známe vynálezy 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Život v zovretí mrazu 17.00 Berte to ako varovanie 18.00 Legendárny Ford Mustang 19.00 Svetovo známe vynálezy 20.00 Videné zhora 21.00 Šikovní špióni 22.00 Hitler a jeho stúpenci zla 23.05 Oliver Stone: Neznáme dejiny Spojených štátov 0.15 Motýlí efekt 0.50 Šikovní špióni 1.45 Videné zhora 2.35 Hitler a jeho stúpenci zla 3.30 Motýlí efekt 4.00 Oliver Stone: Neznáme dejiny Spojených štátov 5.05 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.50 História planét - miniséria

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Na krok od neba III.Detektívny seriál Tal. 9.55 Pré Pr mia.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.10 Najlepšie trapasy.Úspešný cyklus sa vracia! 11.25 AZ-kvíz. 11.50 StarDance XI. ... stále dokola 12.00 Sprá Spr vy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové sprá spr vy. 12.30 Tonda. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 12.45 Třet ř í táta.Rodinřet ný film ČR 13.50 13. komnata Jiřího ho Vondr Vondráčka 14.15 Star Dance XI. ... keď hviezdy tancujú. 16.15 Na krok od neba III. Detektívny seriál Tal. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? ô 18.55 Udalosti za ôj? okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 StarDance XI. ... stále dokola 20.15 Dobrodružství kriminalistiky (20.)Krimiseriál ČR 21.05 Labyrint III. (7.)Krimiseriál ČR 22.04 Vý Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.05 Hercule Poirot.Tajomstvo lacného bytu. Detektívny seriál VB 23.00 Komici na jednotku.Jiří Sovák 23.55 AZ-kvíz. 0.20 Máte slovo s M. Jílkovou .

ČT 2 8.30 Vanuatu, príbeh z konca sveta. 9.25 Veľké putovania zvierat: Slony 10.15 Ľudstvo: Príbeh nás všetkých (8.) 11.00 Krásy sy eur európskeho pobrežia: Andalúzia 11.10 Nacistické Nemecko objektívom amatérskych filmárov (2.) 12.05 Veľká vlastenecká vojna: Boj o Kaukaz 13.00 Tajomstvá 2. svetovej vojny: Posledné dni Adolfa Hitlera 13.55 Obrovské požiare: Naše lesy horia (1.) 14.45 Čo Čech, to chovateľ II. (8.) 15.00 S kuchárom okolo sveta: Austrália 15.55 Televízny klub nepočujúcich 16.25 Šialený svet studenej vojny: Mier a vojna 17.15 Áno, Masaryk (1.)Dokument 18.20 Jiří Gruša, nepokojný Eur pan.Dokument 19.15 BaEuró bylon 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Modrá krv: Colloredovci 21.00 Krajinou domova III. (8.) 21.30 Manu a Matěj ěj na ceste po južnom Taliě ansku (3.) 22.00 Industria - Výroba šťastných zajtrajškov (8.) 22.30 Veľká vlastenecká vojna: Ržev 23.25 Letecké katastrofy: Zmätok na dráhe. 0.10 Desatoro hriechov II. (4.)Krimiseriál Fín. 0.55 Cosa Nostra (2.) 1.50 Utíchnutie búrky 2.10 Kresťanský magazín 2.35 Pevnosti: Josefov 2.55 Pred polnocou 3.20 Čaj pre tretieho 3.50 Crescendo 4.35 Uchom ihly 5.00 Nedaj sa plus 5.30 Nedaj sa: 30 rokov nepokoja


20

SPOLOČENSKÁ KRONIKA/NAPÍSALI STE NÁM

Dokončenie z 11. strany

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA Po ťažkej skúške Boh si ho povolal, len spomienky na krásnu dušu zanechal. Dňa 16. 10. nás vo veku 79 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko a svokor

Anton ŠARADÍN z Prečína. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi. Dňa 16. 10. nás vo veku 72 rokov opustil náš drahý

Milan KRESÁŇ zo Šebešťanovej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Tíško žil, tíško odišiel, skromný vo svojom živote, veľký vo svojej láske a dobrote. Dňa 15. 10. nás vo veku 72 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat a švagor

Štefan ŽIBRÚŇ z Domaniže Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Tíško žila, tíško odišla, skromná vo svojom živote, veľká vo svojej láske a dobrote. Dňa 14. 10. nás vo veku 91 rokov opustila naša milovaná mamička, starká, prastarká, teta, krstná mama, ujčiná, výnimočná osobnosť Antónia JUHANIAKOVÁ. Ďakujeme všetkým za účasť na poslednej rozlúčke, za kvetinové dary a prejavenú sústrasť v našom hlbokom žiali. Smútiaca rodina

More lásky si so sebou vzala, hory bolesti zanechala, prázdno je tam, kde znel Tvoj hlas, však spomienka na Teba zostane navždy v nás. Dňa 14. 10. nás vo veku 71 rokov opustila naša drahá manželka, mama a babka

Emília HUTKOVÁ. Ďakujeme všetkým za prejavenú sústrasť v našom hlbokom žiali, za kvetinové dary účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Zlaté slnko za hory zašlo, súmrak ticho padá do polí, srdce Tvoje dobré večný pokoj našlo a viac Ťa nič nebolí. Dňa 20. 10. nás vo veku 66 rokov opustila naša drahá mama, babka, sestra, švagriná, družka

Odišla si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len. Dňa 15. 10. nás vo veku 92 rokov opustila naša drahá mama a babka

Helena BALÁŽOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Agneša MLYNČÁROVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

26. 10. 2021

Voz pohrebný, ďalší zbierkový predmet mesiaca Blíži sa sviatok Pamiatka zosnulých - Dušičky. Oslava Dušičiek sa odvíjala od sviatku Všech svätých. Samhain je názov keltského sviatku, ktorý sa oslavoval v noci z 31. októbra na 1.novembra. Podľa starého keltského kalendára slovom Samhain bol pomenovaný mesiac november. Počas osláv Všech svätých bolo zvykom pri stolovaní prestierať na večeru aj pre príbuzných zosnulých, od ktorých sa očakávalo, že prídu k pozostalým na návštevu. Pozostalí v oknách jednoduchých príbytkov umiestňovali zapálenú sviečku, uloženú vo vyrezanej repe, ktorá mala blúdiacim mŕtvym dušiam posvietiť na ich cestu. V dušičkovom čase sa ľudia preobliekali do rôznych kostýmov (napríklad za kráľov) a maľovali si tvár, aby sa uchránili pred zlými duchmi. S oslavou dušičiek sa spájali rôzne ľudové a kresťanské zvyky. V súvislosti s miestom posledného odpočinku zosnulých sa spája aj ich preprava. Najprv bol používaný drevený voz (rebriňák), neskôr pohrebný voz. PREDMET MESIACA NOVEMBER V rámci kampane Predmet mesiaca prezentuje Vlastivedné múzeum v Považskej Bystrici ďalšiu zbierku z oblasti osobnej prepravy. Je ňou v poradí už druhý historický dopravný prostriedok - pohrebný voz - s rozmermi 255 cm x 110 cm, pochádzajúci z prelomu 18. a 19. storočia, určený na prepravu zosnulých. Dvojnápravový koč má bohatú drevenú, volutovú výzdobu strieborno-šedej farby s čiernym zamatovým baldachýnom, na okrajoch zdobeným bohatou vyšívanou stuhou. Na ploche medzi konzola-

mi, spodnú časť baldachýnu dopĺňajú visiace strapce. Pevnú hornú časť korby po oboch stranách dopĺňa plastika hlavy anjela a spodnú rodový erb. V strede na streche korby je osadený latinský kríž. Zadná časť korby má vysúvaciu plochu. Šasi voza (koča) sú jednoduché. Predstavujú ich dve samostatné nápravy, z ktorých zadná je pevná a predná pohyblivá s točňou a zapriahacím zariadením. Obe nápravy sú odpružené listovými perami. Vpredu je sedadlo kočiša, taktiež potiahnuté čiernym zamatom, na boku s vyšitým nápisom: „Žleby“. Po oboch stranách sedadla sú osadené držiaky na lampu. Ku kompletnému vybaveniu pohrebného voza patrí oje a príslušenstvo - postroj pre konský záprah. Pôvodným účelom pohrebných vozov bola preprava mŕtvych z kostola na cintorín. V 19. storočí boli pohrebné vozy s extravagantnými doplnkami ťahané viacerými pármi koní. Od roku 1920 sa pohrebné vozidlá po prvýkrát použili v doprave ako sprievod ostatných vozidiel. Dizajn pohrebných vozidiel bol pôvodne vytvorený na základe konského koča. Od roku 1930 návrhy pohrebných vozidiel zodpovedali modelom automobilov pre dané obdobie. Počas oboch svetových vojen však pohrebné vozidlá v rámci núdzových opatrení nahradili električky, nakoľko nebolo dosť koní ani dostatok paliva. A. Šujanská VM PB


26. 10. 2021

SPEKTRUM

21

Edo sa po zranení vrátil k motocyklom, no pretekársku štafetu v rodine prebral syn. Obaja inklinujú k veteránom K motocyklom inklinoval od malička. Venoval sa im naplno dovtedy, pokiaľ ho nezastavil úraz v devätnástich rokoch. Utrpel zranenia na celý život, no na motorky nikdy nezanevrel. Naopak, k motocyklom priviedol aj syna, ktorý pokračuje v šľapajách svojho otca – Eda Maťašovského. - Od malička som ho vychovával k vzťahu k motorkám. Aj preto, aby sa mu nestalo to, čo mne,- hovorí Edo. Jeho celý život je popreplietaný motorizmom, no najmä motocyklami. – Pekné autá i ženy sa páčia mne i synovi, ale motocykle majú pre nás väčšie čaro (úsmev). Nielen tie súčasné, ale aj veterány. Chodievame na rôzne zrazy. V poslednom čase najmä ja, pretože syn Edo nemá po rozrastení rodinky toľko času. Moje motocyklové prvopočiatky však treba hľadať ešte skôr, o jednu generáciu, ktorú zastupuje otec. Ten bol celoživotný konštruktér v Považských strojárňach. Podieľal sa tak na výrobe viacer ch motocyklov, ako konviacerý štruktér upínacích zariadení. Motocykle sa tak akosi na nás „prilepili“ a naša garnitúra, ktorá vyrastala v Považskej Bystrici, im podľahla. Boli to chalani, ako napríklad Jozef Chovančík, o ktorom málokto vie, že začal najskôr lyžovať, na kariéru jazdca presedlal až neskôr. Veľmi mi ho ovplyvnil jeho brat, ktor ktorý zabehával súťažné motorky, - začne svoje rozprávanie Edo. ŠTAFETU PREBRAL SYN Ten sa podľa jeho slov snažil „voziť“ aj po úraze. – Chcel som, aby pokračoval a štafetu prebral syn, ktor od šestnástich rokov začal ktorý jazdiť súťažne. Bohužiaľ, ako mnohí, museli sme skončiť pre nedostatok finančných prostriedkov. To je však osudom mnohých talentovaných jazdcov, pretože postupne začína tvoriť gro jazdcov v rôznych súťažiach ich zázemie, čiže dostatok peňazí. Ak nemáte sponzorov, všetko musí hradiť rodina. V tomto smere chýbalo a chýba napríklad určité pokračovanie bývalého Zväzarmu, zarmu, ktor ktorý vedel zastrešiť, aj keď občas s odretými ušami, chlapcov, ktorí sa tak dostali k motocyklu, ak mali nejaký talent. Takáto podpora smerom od štátu chýba a chýbať bude, čo je smutné. NÁVRAT Dá sa povedať, že Edo sa k motocyklom vrátil v pokojnejšej forme. Postupne presedlal z kopcov na cestu a dostal sa aj k veteránom. Nebolo to pre neho už iba jazdenie, ale aj staranie sa o staré motocykle a snaha dostať ich späť na kolesá a na cestu. – Začínali sme prvým motocyklovým výrobkom Považských strojární - s Manetom

90. Vtedy som ešte pracoval, takže celá údrž dr ba a všetko okolo neho drž zostalo na synovi, ktor ktorý študoval, jazdil a venoval sa po technickej stránke motorkám. Je to svojím spôsobom jeho veľké dielo v mojej histórii veteránov. Je to tak doteraz, keď máme motocyklov viac, no údrž dr ba je stále na ňom. Myšlienka drž absolvovať cestu zloženú z viacer ch dní ma napadla už skôr. cerý Doposiaľ som absolvoval najdlhšiu jazdu do Chorvátska za synom, keď

som prešiel za jeden deň takmer 800 kilometrov, čo som považoval za svoj osobný rekord a uspokojenie, naplnenie v mojom veku. Po nakontaktovaní sa s kamarátmi

vymysleli trať s tým, že sme prešli od pondelka do soboty väčšiu časť Slovenska. Viem, že by sa dalo po ňom jazdiť aj mesiac, aby človek videl toho čo najviac. My sme zvládli takpovediac jeho gro. Zostalo nám veľa zážitkov. Dohoda znela, že ideme tam a tam, podrobný itinerár neexistoval. Žiadne naháňanie, klasické vozenie, jazdu sme si vychutnávali, ako napríklad orloj v Starej Bystrici. Napokon z toho všetkého vzišlo pekné priateľstvo,-

skonštatuje Edo. Štvorlístok jazdcov tvorili: Jozef Cudrák a Pavol Bednár z Bratislavy a Ján Žernovič a Edo Maťašovskýý z Považskej Bystrice. NIE VŠADE MALI OTVORENÉ Jozef s Paľom štartovali z Bratislavy, cestou sa pridali Považskobystričania. Prvé dve noci strávili v Liptovskom Mikuláši, z ktorého podnikali takpovediac hviezdicovité výjazdy ýýjazdy do okolia. - Príjemn í é prekvapenie na nás čakalo v podobe koliby pred Stropkovom, kde sme prespali. Ďalšia cesta smerovala na východ, do Novej Sedlice. Neďaleko obce je trojhraničný bod, kde sa stretáva hranica Slovenska, Poľska a Ukrajiny a je zároveň najvýchodnejším bodom Slovenska. Pokračovali sme na Šíravu, na ďalší deň sme sa stáčali už smerom na juh, kde sme navštívili salaš Zbojská pri Muránskej planine. Bola to jedna z našich ďalších prestávok, vok, pri ktor ktorých sme chceli toho vidieť čo najviac. Prespali sme aj vo vojenskom priestore Lešť. Opäť sme boli milo prekvapení farmou, na ktorej sa často zastavujú motorkári. V príjemnom ííjemnom prostredí som ochutnal kozí syr. Bol tam neskutočný pokoj, počuli ste doslova spať a pracovať hviezdy. Záver cesty bol pri Komárne, kde sme sa zastavili pozrieť sútok Váhu a Dunaja. Chalani majú niečo najazdené, takže išlo sa s nimi skvelo. Chceli sme vidieť Slovensko, hoci sme mali menší problém nájs á ť na východe ájs otvorenú reštauráciu. Bohužiaľ, mnohé z nich boli vinou dnešnej doby zatvorené. Hľadali sme často zbytočne, čo bolo smutné. Kríza sa podpísala aj tu. Celkovo sme prešli asi 1850 kilometrov. Ak vás to raz chytí, už vás to nepustí. Môžete zísť z motorky unavený, spotený a špinavý, ale zážitok stojí za to,dodá Edo Maťašovský. Ten nad najbližšou jazdou vôbec nerozmýšľal. Absolvoval ju opäť do Chorvátska za synom. M. Kováčik


22

26. 10. 2021

INZERCIA SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca roka 2021 !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •zubná ambulancia prijíma nových pacientov. Tel. 0948 035 132 0948 156 597 •umyjem vám okná a akékoľvek práce doma i vonku, rýľovanie... Tel. 0950 517 201 •prijímam objednávky na jesenný rez ovocnych stromov, okrasných drevín a odborné poradenstvo. Tel. 0918 578 059 •Advokát JUDr. Karol Porubčin poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok 9:00 - 12:00 h. v Považskej Bystrici. Bližšie informácie na: Tel. 0903 475 596 0911 475 596

PREDÁM •smrek obklad 6,90 €/m2, zrubový polguľatý profil, hranoly, podlahy. Tel. 0907 233 415 •Ponúkame BIO teľacie mäso priamo od farmára, ponúkame teľacie polovičky (váha cca 80 kg) po 6,50 €/kg alebo 5kg balík (predné, zadné, polievka) po 8 €/kg. Kontakt: EKOFARM Podskalie Tel. 0915 754 837 •sklokeramickú platňu WHIRPOOL typ AKT860 za 60,- €. Tel. 0908 731 510 •kufríkový písací stroj. Tel. 0944 251 415 •zubolekársku súpravu SMILE ELEGANT výhodne. Tel. 0948 156 597 0948 035 132 •zachovalý horský bicykel. Tel. 0950 675 098

KÚPIM •výkup parožia.

Tel. 0904 834 937

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa •garáž garáž v Považskej Bystrici. Tel. 0907 412 036 •RD v P. B. a okolí. Tel. 0904 592 500

NEHNUTEĽNOSTI - predaj •3-izb. byt na SNP, komplet prerobený. Tel. 0908 427 586 •3-i. Stred, 2 x balkón. Tel. 0903 132 344 •2-i. byt Kolónia. Tel. 0903 132 344

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom

•vyrežem za odvoz staršie ovocné a ihličnaté stromy. Tel. 0904 316 828 •darujem za odvoz staršiu zachovalú obývačku – 4 skrine. Tel. 0904 960 290 •hľadáme osobnú asistentku pre 36 - ročnú ZŤP slečnu. Podmienkou je záujem o šport a podobný vek. Info na: Tel. 0949 816 747

•hľadám prenájom 1-izb. bytu prip. garzonky alebo samostatnej izby v dome. Tel. 0904 213 179

Inzeráty môžete podať vždy do štvrtku do 12.00 h. v klientskom centre mestského úradu alebo eleketronicky na e-mail: pbn@povazska-bystrica.sk

AUTO - MOTO - predaj

ZAMESTNANIE

•funkčnú BABETTU 210 za 210,- €. Tel. 0908 731 510

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETTY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá. Tel. 0910 904 599 •malotraktor AGZAT, VARI, zverák, kovadlinu. Tel. 0950 735 425

RÔZNE

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

Mačky v meste - Cats in the city n.o. POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

•prijmem stolára a pomocného robotníka. Tel. 0903 481 055 •hľadáme spoľahlivého vodiča sk. C do našej spoločnosti BARTOŠEK s.r.o. v Považskej Bystrici. Plat: od 5,50 eur netto + príplatky. Tel. 042/426 08 06

•hľadáme brigádnikov na dokladanie tovaru a do potravinárskej výroby. Viac info na: Tel. 0948 185 017 •ponuka práce - operátor výroby, nástup ihneď. Bezplatná infolinka: Tel. 0800 221 322

STRATY A NÁLEZY •dňa 28. 9. (utorok) v raňajších hodinách na autobusovej zastávke pri býv. reštaurácii Poľovník sa našli dioptrické okuliare s oranžovo - hnedým rámom. Nachádzajú sa v redakcii. •prosím poctivého nálezcu, ak našiel peňaženku na krčnom oddelení dňa 7. 9. v Pov. Bystrici. Ďakujem. Tel. 0908 265 075 •dňa 8. 8. sa našiel telefón pri doliečovacom zariadení a pri ZŠ Nemocničná. Náchadza sa v redakcii. •dňa 13. 8. sa našli kľúče pred odbočkou do Šebešťanovej pri firmách, na hlavnej ceste. Sú odložené v redakcii. •dňa 11.9. sa našli kľúče na Strede, na pingpongovom stole. Nachádzajú sa v redakcii. •dňa14. 9. pri Tescu na lavičke sa našiel kľúč. Je v redakcii. •dňa 22.8. sa našli kľúče pri železničnej stanici. Nachádzaju sa v redakcii.


26. 10. 2021

Zvyky pri mŕtvom a pochovávaní

Zánik ľudského života je oddávna opradený množstvom ľudových predstáv a povier. V časoch, keď ľudia zomierali doma, bola smrť vnímaná ako prirodzená súčasť života, ako jeho prirodzený koniec. Inak sa smútilo za chorým dieťaťom alebo starým človekom a inak sa oplakával mladý životaschopný človek, ktorý nešťastím prišiel o život. Takmer v každej rodine sa rozprávajú tajomné príhody, čo sa stalo pred smrťou príbuzného, počas nej alebo krátko po nej. Smrť sa vraj ohlasuje zvláštnymi znameniami: náhodnými úkazmi, divným správaním zvierat alebo zvukovými prejavmi. Mimoriadne prejavy sa vyskytujú vraj v rodinách, kde niekto fyzicky alebo psychicky veľmi trpí, kde sú členovia na seba úzko naviazaní. Samostatnou kategóriou predzvestí sú snové vízie, ktorých symboliku treba zvlášť poznať. Je zaujímavé, že človek sa po týchto nezvyčajných zážitkoch viac upokojí a akceptuje posmrtný život ako ďalšiu dimenziu ľudskej existencie. K umieraniu sa ľudia stavali rôzne. Ak bol človek mladý, snažili sa mu zabrániť – modlitbami, úpenlivými prosbami, sľubmi, používaním svätenej vody. Keď umierajúci veľmi trpel, bola naopak snaha smrť urýchliť. Aby duša ľahšie opustila telo, rozopínali sa gombíky na oblečení, otvárali obloky, mal sa urýchlene zmieriť s príbuznými alebo prezradiť tajomstvá, ktoré ho vraj držia pri živote. Ak umierajúci skoná za ťažkých okolností, môže sa po smrti vracať – stane sa revenantom. Podľa ľudových predstáv bola najčastejšie príčinou revenantizmu vražda, násilná smrť, smrť nepokrsteného dieťaťa, smrť samovraha, nedoriešené vzťahové problémy. Príčinou návratu duší mohli byť aj zlé závažné skutky zomrelého – krádeže vecí, peňazí, zamlčanie tajomstva, bitie rodičov či posmrtná pomsta. Rovnako sa duša zosnulého mohla vracať z dôvodu nesplnenia jeho poslednej vôle, zlé vykonanie pohrebu atď. Žijúcim sa môže o zosnulých aj snívať, že sú kvôli niečomu nespokojní. Vtedy vraj pomáha vysvätenie domu svätenou vodou, modlitba alebo svätá omša slúžená za zosnulého, prípadne splnenie inej podmienky jeho spokojnosti. Dušiam vraj neprospieva ani dlhý smútok za nimi. Aby sa zabránilo návratu nespokojných duší jedincov, počas pohrebu sa nebožtíkovi zaviazali ruky, nohy, zamkli ústa zámkom, otočili telo do nezvyčajnej polohy, pochovali ich na kraj alebo mimo cintorína atď. ZVYKY POČAS POHREBU Hneď po smrti sa človeku zatvorili oči. Do prvého zvonenia ho ženy alebo príbuzní umyli, učesali a obliekli do sviatočného odevu, ktorý si pripravil „do truhly“. Mŕtvy bol spočiatku vystavený v dome v jedinej obytnej miestnosti. Aby sa pri mŕtvole nestali nejaké nepredvídané udalosti, bolo ho potrebné „strážiť“ - teda vždy bol pri ňom niekto prítomný. Nebožtík musel byť uložený nohami k dverám, horela pri ňom sviečka a prítomní sa modlili za jeho dušu. Niekoľko dní sa nesmelo v dome variť, zakrývali sa zrkadlá, s vecami zomrelého sa nesmelo hýbať. Po večeroch sa schádzala širšia rodina a susedia „na modlenie/pohrebovanie“. Truhla sa dala zhotoviť miestnemu stolárovi alebo tesárovi, ktorý prišiel najskôr zmerať telo nebožtíka. Drevené truhly sa na Slovensku používajú od stredoveku (od 13.15 storočia), čo bolo ovplyvnené kresťanskou vierou v posmrtný život. Súčasťou pohrebnej výstelky bola biela plachta. Do ruky sa mŕtvemu dával peniaz – „na výdavky“, „na prevoz“. K zopätým rukám sa dávajú obľúbené predmety

23

NAPÍSALI STE NÁM/OZNAMY

– modlitebná knižka, pátričky, mužom často fľaša s pálenkou alebo fajka. Truhlu s mŕtvym niesli silnejší chlapi na ramenách, pri väčšej vzdialenosti na voze alebo na saniach. Pri opúšťaní bydliska trikrát buchli truhlou o prah domu, aby sa duša definitívne rozlúčila s domom. Taktiež chvíľu postáli pri opúšťaní dvora, gazdovstva, susedov. Do polovice 20. storočia sa pohreb odbavoval v domoch, na dvoroch a na cintoríne. Neskôr sa začala slúžiť zádušná omša v kostole. POHREB SLOBODNÉHO ČLOVEKA Pri pochovávaní slobodných ľudí sa stretávame so zaujímavým prepojením pohrebných a svadobných zvykov – pohreb sa slúži ako posmrtná svadba. Zosnulého odprevádzajú jeho kamaráti a kamarátky, oblečené ako družbovia a družičky v bielom. Nechýbajú svadobné rekvizity – pierko, veniec, svadobný koláč, svadobný venček. Uvedené zvyklosti, ktoré sa na Slovensku doteraz praktizujú, poukazujú na starobylú predstavu, že uzatvorenie manželstva je vrchol životného šťastia človeka, a tak sa svadba vysluhuje aspoň symbolicky po smrti. STAROSTLIVOSŤ O HROBY S prijatím kresťanstva začal prevládať kostrový pohreb nad žiarovým. Okolo 11.-12. storočia sa začali pri kostoloch zakladať cintoríny ako miesta posledného odpočinku veriacich. Hroby bývali orientované nohami zosnulých na východ alebo smerom k osade. V blízkosti cintorínov sa sadili háje alebo lipy, čo malo svoju vnútornú symboliku – naši slovanskí predkovia pradávno verili, že duše sa vteľujú do vtákov sídliacich v korunách stromov. Hrob bol označený náhrobníkom. Jeho tvar a prevedenie bolo závislé od vierovyznania zomrelého: katolíci mávajú kríže, protestanti zväčša stĺp, prípadne tabuľku rovnako aj obyvatelia židovského pôvodu. Na cintorínoch nájdeme najjednoduchšie kríže drevené. Na zdobenie takýchto krížov sa využívala rezba alebo profilovanie. Kríže mávali jednoduché plechové striešky. Náhrobník z kameňa už dovoľoval väčšie možnosti opracovania. Archaickými náhrobnými krížmi sú aj liatinové s figurálnou plastikou. Náhrobníky sú plné symboliky – nájdeme na nich solárne motívy, kvetiny, vtáčiky, hviezdy, srdcia. Výzdoba má navodiť myšlienku večného plynutia času a života. Z kresťanských symbolov je najčastejšie používaný kríž, anjel, oko Božie, kalich, svietnik. Poučné a výstižné sú nápisy – epitafy. V 20. storočí sa aj vo vidieckom prostredí začali na hroby dávať pomníky v podobe opracovaných kamenných tabúľ so základnými informáciami o pochovaných. Na hroby ľudia prichádzajú v spomienkové dni nebohých (na ich meniny, narodeniny, výročie sobáša, smrti), na Dušičky, počas Vianoc a Veľkej noci. Príbuzní hroby čistia, vyplievajú burinu, zdobia vencami alebo živými chryzantémami. Treba podotknúť, že zdobenie hrobov je v súčasnosti i komerčná záležitosť a svojím spôsobom prispieva k znečisťovaniu prírodného prostredia. Nezabúdajme, že pre našich zosnulých znamená viac tichá modlitba ako okázalý veniec... P. Rágulová VM v PB

Pravidlá v ambulanciách pre deti a dorast Zhoršujúca sa epidemiologická situácia prináša so sebou aj prísnejšie pravidlá v nemocniciach. Výnimkou nie sú ani pediatrické ambulancie, ktoré vykonávajú nielen bežné vyšetrenia malých pacientov, ale aj preventívne prehliadky, poradne a očkovania. Preventívne prehliadky, poradne a očkovania: vykonávajú sa len po predchádzajúcom dohovore s personálom ambulancie, v presne určenom čase. Vstup je umožnený len jednej sprevádzajúcej osobe, zákonnému zástupcovi dieťaťa. Zákonný zástupca musí byť kompletne zaočkovaný alebo sa preukáže negatívnym PCR testom, nie starším ako 72 hodín, prípadne antigénovým testom, nie starším ako 48 hodín. Zároveň musí byť bez príznakov ochorenia COVID-19 a bez epidemiologického rizika (bez úzkeho kontaktu s pozitívnou osobou alebo bez pobytu v rizikovej krajine). Sprevádzajúci rodič, ktorý nie je zaočkovaný a nemá negatívny test, nemá príznaky ochorenia a je bez epidemiologického rizika, môže počkať v čakárni vo vzdialenosti minimálne dva metre od ostatných osôb alebo mimo priestorov ambulancie. Prednostne sú vykonávané preventívne prehliadky u detí do 18 mesiacov a preventívne prehliadky spojené s povinným očkovaním. Vyšetrenia v prípade ochorenia: vykonávajú sa len po predchádzajúcom telefonickom dohovore s personálom ambulancie v presne určenom dohodnutom čase. Bez dohovoru budú vyšetrení len tí pacienti, vyžadujúci neodkladnú zdravotnú starostlivosť, pričom závažnosť stavu vyhodnotí lekár. Pacient s príznakmi ochorenia COVID19 sa preukazuje pred vyšetrením negatívnym PCR alebo antigénovým testom, vykonaným v čase po nástupe príznakov. Pacient má prekryté horné cesty dýchacie, u starších detí preferované respirátorom. Výnimku z povinnosti prekrytia horných dýchacích ciest majú len deti do troch rokov. Rovnaké podmienky platia aj pre príznakových pacientov, ktorí sú plne zaočkovaní. Vstup je povolený len jednému sprievodcovi, ktorý musí byť plne zaočkovaný alebo mať negatívny test a nesmie mať príznaky ochorenia ani rizikovú epidemiologickú anamnézu. Vyšetrenie v prípade ochorenia COVID19: vyšetrenie dieťaťa s pravdepodobným alebo potvrdeným ochorením COVID-19 je vždy len po predchádzajúcom dohovore po indikácii lekárom, a to po skončení vyšetrení ostatných detí. Dieťa i sprevádzajúca osoba musia mať dôsledne prekryté dýchacie cesty respirátorom, výnimkou môžu byť deti do troch rokov. Vstup do priestorov ambulancie je možný až po pokyne personálu. Väčšina detí má nezávažný priebeh ochorenia, lekár monitoruje jeho stav na základe pravidelných konzultácií alebo správ od rodičov. (r)


24

OZNAMY

26. 10. 2021


26. 10. 2021

25

MIX

Považskobystrická železničná stanica sa zmenila na divadelnú sálu

Na železničnej stanici v Považskej Bystrici čakal cestujúcich v stredu 13. októbra netradičný program. Svoje krátke divadelné predstavenie Pri kase odohral obľúbený herec Pavol Seriš. Podujatie na podporu kandidatúry Trenčína na Európske hlavné mesto kultúry 2026 malo za cieľ ukázať, že kultúra nám nemusí byť vzdialená ani „v teréne“.

JESEŇ Ešte sa slnkom smeje obloha no aj dažďom sa posmieva...

Tekvičkový deň v škôlke

Tak ako tradične v októbri sa naša MŠ Grznára 1441 popasovala s tekvičkami, ale aj riadnymi tekvicami, s ktorých pod rukami malých šikovníčkov vznikali krásne dielka. Od maličkých, až po veľkáčov predškolákov, všetci sa zapojili a spoločne vytvorili jesennú výzdobu v materskej škole.

Aj to občas prospeje by vlahy bolo dosť v prírode pre hojnosť. Hojnosť plodov stromov, rastlín aj húb. Veď čas zmien je život sám, bohatý a krásny. B. Dobrovičová Záriečska

ZVONENIE

Považskobystrická železničná stanica bola jednou zo siedmich, ktoré sa v polovici októbra zmenili na divadelnú sálu. Herec Pavol Seriš priniesol humor v podobe svojej autorskej komédie z prostredia supermarketov. Predstavenie je zmesou stand-up comedy a pohybového herectva zo sveta obchodu. – Vystúpenia na staniciach ukazujú, že kultúra je pre všetkých a môže prísť bližšie tam, kde sú ľudia. A tiež, že program Európskeho hlavného mesta nie je len o kultúre v centre Trenčína. Naopak, siaha za hranice krajského mesta a prepája Trenčín s celým regiónom. Priniesli sme teda kultúru v pohybe, aby si ľudia vedeli predstaviť, čo ich po získaní titulu čaká, vysvetlila Lucia Dubačová, manažérka projektu Trenčín 2026. ŠOU JEDNÉHO HERCA Divadelné predstavenia na železničnej stanici boli

pod taktovkou herca Pavla Seriša. – Teším sa, že v rámci projektu Trenčín 2026 privezieme trochu divadla na miesta, kde zrejme divadlo ešte nikdy nebolo. I keď som po štúdiu zakotvil v Brne, často a rád sa do Trenčína vraciam. Tu som sa narodil, tu som absolvoval základnú i strednú školu, tu mám rodičov a mnohých kamarátov. Kandidatúru Trenčína na Európske hlavné mesto kultúry plne podporujem. Táto mimoriadna udalosť by Trenčínu i celému kraju určite priniesla mnoho nových impulzov v oblasti kultúry a turizmu, doplnil herec, rodák z Trenčína. Naše krajské mesto je jedným z trojice, ktoré kandiduje na titul Európske hlavné mesto kultúry 2026. Či to bude Trenčín, Nitra alebo Žilina, rozhodne odborná medzinárodná porota v decembri tohto roku. D. Šípková

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB

Keď srdce vo zvone začne odchádzajúcej duši zvoniť. Keď si ona už viac nemusí rany hojiť, ani vo veľkom bôli slzy roniť. Vchádza z tmy do svetla, kde ju nemôže už nič zlomiť. Žiaria tam duše tých, čo jej lásku sľúbili a svietia k nim na cestu, lebo ju nadovšetko ľúbili. Nik tam nemá kríž pri svojom mene vytesaný v kameni a to, čo tu všetkých trápi, zhorí v plameni. No asi to tak má byť, že sa najskôr musí pretrhnúť života niť, aby mohol nad smrťou zvíťaziť. Potom srdce zvona môže znova zvoniť. A oznámiť tak duši miesto, kde sa má zrodiť. Sú to nekonečné koľaje s výhybkami, s ktorými zatiaľ nevieme nič robiť. D. Hošták

Do škôlky na kolesách V dňoch 27.9. – 4.10.2021 sa MŠ Grznára 1441 zapojila do kampane ,,Do školy na bicykli“. Deti sa každý deň do škôlky prepravovali na kolobežkách, bicykloch, odrážadlách, trojkolkách. Mali z toho obrovskú radosť, pretože sme ich kolesá využívali aj počas dňa pri rôznych aktivitách, súťažiach. Zapájali sa aj dospeláci, ktorí tiež nepohŕdli výzvou a tiež častejšie využívali bicykel, či už do práce alebo na voľné chvíle s rodinou. Využili sme krásne jesenné počasie a urobili aj niečo pozitívne pre naše zdravie.


26

ŠPORT

26. 10. 2021

FUTBAL 3. LIGA

Považskobystričania vyhrali po tuhom boji v Marcelovej gólom Lukáša Slávika

Lukáš Slávik (v červenom s loptou) strieľa na bránu Marcelovej, v čom sa mu neúspešne snažil zabrániť domáci Nikolas Zsidek. Vľavo Marián Vala, vpravo Mário Boris V 12. kole 3. ligy sa hráči MŠK Považská Bystrica predstavili na juhu Slovenska. V zápase s minimom vyložených šancí rozhodli o dôležitej výhre krátko po prestávke. Keďže najväčší konkurent, Beluša, remizovala v Partizánskom, náskok MŠK na čele je už päťbodový. MARCELOVÁ - POV. BYSTRICA 0:1 (0:0) Hostia museli tesne pred zápasom meniť zostavu, keď Gamboša nahradil Gajdošík. Už po niekoľkých sekundách Považskobystričania zahrávali roh, ale po Slávikovom centri hlavičkoval Kucharčík tesne vedľa. Zápas bol vyrovnaný, hralo sa väčšinou medzi šestnástkami. V 11. min unikol po krídle Kneževič, krížnou prihrávkou našiel Zsideka, no jeho strelu z uhla kryl Kuciak. Na druhej strane pálil Slávik v 13. min vedľa. Po ďalšom rohu MŠK hlavičkoval v 20. min Kucharčík, ale A. Kosťukevič v páde zachránil pred Mravcom. O deväť minút skúšal šťastie z uhla Zsidek, no Kuciak veľa práce s jeho strelou nemal. V 37. min sa na krídle uvoľnil Zuziak, lenže loptu po jeho gólovom

centri odvrátil pred nabiehajúcim Slávikom domáci obranca na roh. Oba tímy pozorne bránili, v hre bolo viacero nepresností, a tak brankári veľa práce nemali. Druhý polčas začali hostia aktívnejšie a už v 47. min sa po zaváhaní obrany dostal Gajdošík sám pred brankára, no ten jeho úmysel vystihol. V 52. min Gajdošík prešiel do šestnástky a po jeho spätnej prihrávke Slávik tvrdou strelou zo 17 metrov nekompromisne skóroval – 0:1. Považská Bystrica mohla onedlho zvýšiť, ale Vala po krídelnom prieniku zakončil v 59. min vedľa a o minútu Slávik namiesto technického zakončenia zvolil silu a lopta minula bránu. Domáci sa do šancí nedostávali, hostia sa viac snažili, ale v rozhodujúcich momentoch im chýbal kúsok šťastia. Po peknom Petrušovom

centri v 81. min netrafil bránu hlavičkou Kucharčík. V závere pohrozil domáci Mészáros, no rozvlnil iba bočnú sieť a posledný pokus o ohrozenie brány MŠK zmaril ofsajd. Zápas s minimom gólových šancí rozhodla jediná vydarená strela lídra súťaže. Gól: 53. Slávik. Marcelová: A. Kosťukevič – Szikonya (75. Beke), Németh, Taibl, Kren, Begáň, Szénási, Mészáros, Kiis, Kneževič (51. Parma), Zsidek. Pov. Bystrica: Kuciak – Vala, Kucharčík, Mravec, Petruš, Častulín, Zuziak (82. Hundák), Boris, Demjan, Slávik (68. S. Čiernik), Gajdošík (64. Dávidík). ŽK: Zuziak, Petruš. Rozhodoval Pecek. LED. ROVNE – FC NITRA 1:0 (0:0) Sklári pripravili bývalému prvoli-

gistovi ďalší nepríjemný zážitok. Jedenásť minút pred koncom pretrhol domácu neúspešnú sériu víťazným gólom Púček Gól: 79. Púček. Led. Rovne: Bačík – Kollár, Chmelík, Lipták, Radič (14. M. Svorada), Púček, Červený, Poláček, Kopilec (81. Hrubo), Pišta (71. A. Ambrož), Kvasnička. PARTIZÁNSKE – BELUŠA 0:0 Beluši sa druhýkrát v sezóne nepodarilo streliť gól a na pôde nováčika uhrala iba bezgólovú remízu. Beluša: Vangel – Jánošík, Janček, Holíček, Ďuriš (80. Siska), Gáborík (90. Matejka), Gašpar, Beňo, Derka, Bartoš (67. P. Mišutka), Hrenák. 12. kolo: Imeľ – Galanta 0:1 (0:1), 76. vlastný Balogh, Kalná – Levice 1:0 (1:0), 34. Mpofu (11 m), Zl. Moravce Vráble B - N. Mesto 1:3 (1:0), 37. Švajlen – 51. a 67. Rapavý, 79. M. Šebek, Malženice – Častkovce 2:0 (0:0), 69. a 78. Kotlár (64. Rehák Malženice nepremenil 11 – tku), V. Ludince – Myjava 0:2 (0:1), 39. Mareš, 58. Čurik, N. Zámky – Šaľa 1:1 (0:1), 65. Švajda - 16. Kochan. 1. P. Bystrica 14 12 2 0 2. Beluša 14 10 3 1 3. Myjava 14 8 3 3 4. Kalná 14 7 5 2 5. Malženice 14 6 5 3 6. Šaľa 14 6 4 4 7. Galanta 14 6 3 5 8. N. Zámky 14 6 2 6 9. Marcelová 14 5 4 5 10. Častkovce 14 5 2 7 11. N. Mesto 14 5 2 7 12. V. Ludince 14 4 4 6 13. FC Nitra 14 5 0 9 14. Imeľ 13 3 5 5 15. Led. Rovne14 4 1 9 16. Partizánske 14 2 5 7 17. Z. Morav. B 14 2 2 10 18. Levice 13 1 4 8

28:5 27:11 25:12 22:16 23:17 30:14 19:21 22:18 16:12 24:18 21:17 19:23 16:26 10:15 7:17 12:27 14:40 7:33

38 33 27 26 23 22 21 20 19 17 17 16 15 14 13 11 8 7

13. kolo 30. 10. o 14. h: Pov. Bystrica - Partizánske, Častkovce – Led. Rovne, 31.10. o 14. h Beluša – Imeľ. J. Šprocha


26. 10. 2021

27

FUTBAL

Udiča aj Papradno doma súperov nešetrili

Futbalistkám sa nedarilo, mládežníkom ostali iba tri dohrávky. ril hosťom. V 5. min prienik Prchlíka 2. LIGA ŽENY zmaril gólman Hladký a o päť minút MŠK Pov. Bystrica – Poprad trafil Štefula žrď. V 25. Filovu pri0:7 (0:4) Domáce sa držali do polovice prvé- hrávku premenil Štefula – 1:0. V 60. ho polčasu, no Tomčíková dvoma min zvýšil na 2:0 peknou strelou gólmi zaistila súperkám vedenie M. Vlasatý. Šumec v 67. min znížil a o desať minút vyrovnal Bielik na 0:3, ktoré do konca ešte navýšili. Góly: 24., 26., 55. a 88. Tomčíková, 2:2. V 88. min mohol rozhodnúť 11. Dzurilová, 43. Gembická, 49. domáci Kuric, ale hlavičkoval tesnej vedľa prázdnej brány. Bukovinská. MŠK: Kostelanská – Drábiková, Góly: 25. Štefula, 60. M. Vlasatý Kapráliková, Hunanová, Gunišová – 67. Šumec, 77. Bielik. Streženice – Sverepec 2:1 (1:1) (59. Bieliková), Šágová (46. Jágriková), Kresáňová (81. V slabom zápase sa domáci ujali Cupanová), Pohorelcová, vedenia v 11. min, keď Suder zachytil nedôrazný odkop – 1:0. O Križanová, Lenčéšová, Mitašová. päť minút obranca Streženíc loptu Beluša - Martin 0:5 (0:0) Góly: 48., 72. a 74. Gudmundsdóttir, odhlavičkoval priamo pred Figuru, ktorý nezaváhal – 1:1. V 51. min 65. Cígerová, 75. Švábiková. 9. kolo: Michalovce - FC Košice brankár hostí Ondrejička vyrazil jedenástku Miloša Šestáka do brvna, 0:3, Prešov mal voľno. 1. FC Košice 7 7 0 0 41:6 21 ale domáci Marián Loduha z nená2. Poprad 8 5 1 2 29:9 16 padnej akcie v 56. min rozhodol . 3. Prešov 7 5 0 2 27:8 15 Góly: 11. Suder, 55. Marián Loduha 4. Martin 8 4 0 9 18:18 12 – 16. Figura. 5. Beluša 8 2 2 4 17:26 8 Papradno – Dohňany 7:1 (3:1) 6. Pov. Bystrica 8 1 1 6 11:37 4 7. Michalovce 8 1 0 7 4:43 3 Papradno malo výborný nástup, 10. kolo: 30. 11. 14.30 h Poprad keď po premenenej jedenástke J. – Beluša, 31. 10. o 11. h FC Košice Galka a góle Jeleníka vyhrávalo - MŠK Pov. Bystrica. v 6. min 2:0. V 28. min dal Zboran 11. kolo: 30. 11. 14. h Michalovce tretí gól, ale hostia v 45. min znížili – MŠK Pov. Bystrica. na 3:1. V polovici druhého polčasu 6. LIGA domáci pridali dva góly a v 71. min K. Podhradie – N. Dubnica viedli 5:1. O minútu bol po druhej žl3:3 (2:3) tej karte vylúčený hosťujúci Šedík. Po minulotýždňovom výprasku Presilovku po štandardke vzápätí začali domáci dobre a už v 5. min využil M. Hrebičík – 6:1. V 87. min sa nečakanou strelou Šebíka ujali upravil J. Galko na 7:1, ale o dve vedenia. Po rohu zvýšil na 2:0 M. minúty po druhej žltej karte dostal Bartoš, no potom domáci poľavili, červenú. čo súper do prestávky využil a dal tri Góly: 3. a 87. J. Galko (prvý z 11 góly. V 56. min domáci z jedenástky m), 6. Jeleník, 28. J. Zboran, 67. vyrovnali a favorizovaní hostia ne- Černošík, 71. J. Cabadaj, 73. M. dokázali dať víťazný gól. Hrebičík – 45. Klučka. Góly: 5. Šebík, 20. M. Bartoš, 56. Udiča – Visolaje 4:1 (3:1) Maroš Vrábel (11 m) – 23. Vojvodík, Prvý gól dal po úniku N. Beník a 32. Sokolík, 43. J. Hadzima. vzápätí pekne trafil Šútorík. T. Drblík Podmanín – Mikušovce 4:2 (1:1) sa vyhol ofsajovej pasci a zvýšil na Hostia sa ujali vedenia v 9. min 3:0. Ten istý hráč vzápätí v šanci zaa domáci dokázali vyrovnať až tes- váhal a hostia o chvíľu z priameho ne pred prestávkou, keď P. Gardian kopu znížili na 3:1. Po ruke v šestpremenil jedenástku. Mikušovce do- nástke premenil Strnad jedenástku mácich poriadne trápili, no v 71. min a domáci zaslúžene vyhrali. T. Pilár poslal Podmanín prvýkrát do Góly: 20. N. Beník, 21. Šútorík, 37. vedenia – 2:1. Radosť trvala iba se- T. Drblík, 60. Strnad (11 m) – 39. dem minút, lebo po priamom kope Bulejčík. vyrovnal hlavičkou Sondor. Domáci Lysá - D. Kočkovce 1:0 (1:0) sa snažili a v 87. min po peknej ak- Lysania po šestnásťgólovej výhre cii dal D. Pilár tretí gól. Potom, ako v minulom kole získali aj skalp vebrankár hostí chytil v šestnástke dúceho tímu. V prvom polčase mali loptu po prihrávke od spoluhráča, viac z hry a ujali sa vedenia v 38. Král z nepriameho kopu z desiatich min, keď po faule premenil jedemetrov zvýšil na 4:2. nástku Brezničan. Góly: 42. P. Gardian (11 m), 71. Gól: 38. Brezničan (11 m). T. Pilár, 87. D. Pilár, 90. Král - 9. 1. Podmanín 12 8 0 4 31:17 24 2. D. Kočkovce 12 8 0 4 24:19 24 Satina, 78. Sondor. 3. Streženice 12 8 0 4 27:23 24 Tuchyňa – Šebešťanová 2:2 (1:0) 4. N. Dubnica 12 6 4 2 36:20 22 V kvalitnom zápase mali viac z hry 5. Udiča 12 6 3 3 35:13 21 v prvom polčase domáci, druhý pat- 6. Tuchyňa 12 5 5 2 29:19 20

7. Šebešťanová12 8. Lysá 12 9. Mikušovce 12 10. Visolaje 12 11. Papradno 12 12. Dohňany 12 13. Sverepec 12 14. K. Podhradie12

5 5 5 5 3 4 3 1

3 4 2 5 0 7 1 6 3 6 0 8 2 7 1 10

25:20 34:17 19:30 30:28 23:23 19:38 13:26 10:62

18 17 15 13 12 12 11 4

Visolaje majú odrátané 3 body. 13. kolo 31. 10. o 14. h: D. Kočkovce – K. Podhradie, Visolaje – Lysá, Dohňany – Udiča, Sverepec - Papradno, Šebešťanová – Streženice, Mikušovce – Tuchyňa, N. Dubnica - Podmanín. 7. LIGA MUŽI 12. kolo: Kameničany – Horovce 1:4 (1:1), 39. Šlesarik - 30. Kováčik, 60. Bednár, 75. Kebis, 77. V. Cíbik, Pružina – Orlové 4:2 (2:1), 36., 82. a 87. J. Haviar, 26. Kovács – 41. a 50. Svítek, Vrchteplá – Trstie 2:0 (1:0), 40. Kuriš, 68. Motlo, Bodiná – Prejta 6:0 (3:0), 9. a 37. Uhlárik, 52. a 61. Gulán, 31. M. Fapšo, 79. D. Pilár, Lednica – Kolačín 2:0 (2:0), 25. Hanták, 35. Bezák, FC Púchov – Praznov 1:4 (1:2), 45. Kotris (11 m) - 25., 64. a 78. M. Kostelanský, 27. Dvorščík (66. Galát nepremenil 11 – tku), Dulov - Č. Kameň 2:1 (0:1), 82. a 87. Michal Rác - 31. J. Gažo. 1. Praznov 12 11 1 0 2. Horovce 12 9 1 2 3. Trstie 12 9 0 3 4. Bodiná 12 9 0 3 5. Kolačín 12 7 0 5 6. Dulov 12 6 2 4 7. Pružina 12 5 3 4 8. Lednica 12 5 1 6 9. Vrchteplá 12 5 1 6 10. FC Púchov 12 4 2 6 11. Orlové 12 3 0 9 12. Prejta 12 2 2 8 13. Č. Kameň 12 1 3 8 14. Kameničany12 0 0 12

47:9 35:14 44:13 42:17 45:21 34:26 35:31 31:27 28:30 31:56 22:45 24:52 18:37 6:64

34 28 27 27 21 20 18 16 16 14 9 8 6 0

13. kolo 31. 10. o 14. h: Č. Kameň – Kameničany, Praznov – Dulov, Kolačín – FC Púchov, Prejta Lednica, Trstie – Bodiná, Vrchteplá - Ortové, Horovce - Pružina. 6. LIGA DORAST

9.kolo: D. Mariková – Kvašov 5:0 (4:0), J. Bizub 2, L. Trško, M. Žiačik, Šikulinec. 10.kolo: Podmanín - D. Kočkovce 5:2 (1:1), T. Francisty 3, A. Kostelanský, Čiernik – Rybanský, Krčmárik, Kvašov – Brvnište 3:0 (1:0), Trojčák, Gereg, Martinko, Streženice - D. Mariková 0:12 (0:8), Šikulinec 5, J. Bizub 2, M. Žiačik, M. Bizub, Orgoník, Chochlík, Melicherík. 1. D. Mariková 2. Brvnište 3. Podmanín 4. Kvašov 5. D. Kočkovce 6. Streženice

10 10 10 10 9 9

9 6 5 4 3 0

1 1 2 0 0 0

0 3 3 6 6 9

52:2 42:11 29:15 36:32 25:33 6:97

28 19 17 12 9 0

1. Plevník 2. Domaniža 3. Beluša 4. Jasenica 5. Papradno 6. Udiča 7. Prečín 8. D. Mariková

6 6 7 7 7 7 7 7

6 6 5 4 2 2 1 0

0 0 0 0 0 0 1 1

0 0 2 3 5 5 5 6

56:5 41:6 26:21 29:11 10:38 6:35 10:25 4:41

18 18 15 12 6 6 4 1

1. FC Púchov 2. N. Dubnica 3. Dubnica B 4. Mikušovce 5. Košeca 6. Ladce 7. Lysá 8. Bolešov

7 7 7 8 8 7 7 7

6 5 5 5 4 2 0 0

0 1 0 0 1 0 1 1

1 1 2 3 3 5 6 6

45:10 31:6 22:12 19:21 25:23 16:46 10:28 16:38

18 16 15 15 13 6 1 1

1. Plevník 2. Domaniža 3. FC Púchov 4. Prečín 5. Ilava 6. Beluša 7. Praznov 8. H. Poruba 9. Sverepec

7 8 8 8 8 8 7 8 8

7 7 4 4 3 2 3 0 0

0 0 2 1 1 3 0 2 1

0 1 2 3 4 3 4 6 7

40:3 34:20 18:14 10:20 13:19 23:21 18:18 11:25 9:36

21 21 14 13 10 9 9 2 1

4. LIGA ST. ŽIACI SEVER 8. kolo: Domaniža – Jasenica 5:3 (5:1), D. Čelko 2, Krčmárik 2, Briestenský – Švach 2, S. Papulák.

4. LIGA ST. ŽIACI JUH 9. kolo: N. Dubnica - FC Púchov 2:0 (0:0), Švec, Boleček.

4. LIGA ML. ŽIACI 6. kolo: Prečín – Domaniža 0:6 (0:2), Krčmárik 4, Bednár, Šuvara. J. Šprocha

Účastník 7. ligy Dynamo Orlové Novej predsedníčke TJ Dynamo Orlové Janke Mikulcovej a trénerovi Mirovi Zlatošovi sa darí stabilizovať káder mužstva a pri odohratí takmer všetkých domácich zápasov na súperovom ihrisku, figurujú s 9 bodmi

po 12. kole na 11.mieste 7. ligy. Aj touto cestou patrí poďakovanie Mestu Považská Bystrica za finančnú pomoc pri zabezpečovaní činnosti TJ. (lš)


28

26. 10. 2021

HÁDZANÁ

MŠK zvládli odvetu proti litovskej Klajpede Hádzanári MŠK Pov. Bystrica po jednogólovej prehre v Litve vyhrali doma o štyri góly a postúpili do 3. kola European cupu. EUROPEAN CUP MŠK POV. BYSTRICA DRAGUNAS KLAJPEDA 26:22 (15:13) – PRVÝ ZÁPAS 25:26 V odvete 2. kola European cupu dal prvý gól Plšek, no domáci v oslabení o dvoch hráčov dvakrát inkasovali – 1:2. V 7. min MŠK opäť viedli 3:2, ale Litovčania v 10. min otočili na 4:5. Po Jurákovom góle na 5:5 dal súper dva rýchle góly a v 12. min vyhrával 5:7. Butkus si za hrubý faul na prenikajúceho Slobodu o minútu vyslúžil červenú kartu, a keďže bol vylúčený aj ďalší hráč Klajpedy, domácim sa podaril obrat. Briatka premenil sedmičku a Vallo so Žilinčíkom dali na 8:7. Potom pokračovala gólová naťahovačka, keď Litovčania vždy dokázali vyrovnať tesný náskok Pov. Bystrice a v 23. min bolo 11:11. Aj vďaka brankárovi Lobčukovi hostia ešte v 26. min viedli 12:13. Potom sa nešťastne pri kontakte so súperom zranil Jurák a putoval do nemocnice. Záver polčasu patril MŠK, ktoré gólmi Hozmana, Valla a Slobodu získali v 29. min vedenie 15:13. Už po čase Kovačin zneškodnil sedmičku dovtedy stopercentnému Lapiniauskasovi. Druhý polčas začali domáci výborne a po góloch Bystrického do prázdnej brány a Valla viedli v 33. min 17:13. O dve minúty hostia znížili na 17:15, ale Gardian so Žilinčíkom kontrovali – 19:15. V 39. min bol rozdiel znova iba dvojgólový (19:17) a Dragunas mal stále nádej. Výborne hrajúci Gardian sa podieľal na ďalších troch góloch a v 44. min Pov. Bystrica viedla 22:17. Keď Žilinčík z trháku zvýšil v 46. min na 23:17, domáce postupové nádeje výrazne vzrástli. Aj keď sa hosťom podarilo v 49. min znížiť na 23:19, domáci už neurobili podobnú chybu ako v prvom

zápase, kedy prišli o osemgólový náskok. V závere sa presadili dravý Žilinčík, Briatka pekným lobom a Vallo v 56. min zvyšoval na 26:21. Hostia v závere dokázali skórovať už iba raz a s pohárovou Európou sa lúčia. MŠK: Kovačin, Dobroň – Hozman 1, Kašuba, Plšek 1, Sloboda 3, Bystrický 1, Maliar, Jurák 1, M. Briatka 3/1, Urík, Vallo 5, Kvaššay, Žilinčík 6, E. Valášek, Gardian 5. Dragunas: Lobčuk, Pakalniskis, Stankaitis - Palaskys 1, Lapiniauskas 9/6, Butkus 2, Hlušak, Bucius 1, Naghavialhosseini 1, Draksas 2, Simonavicius 2, Cibulskis, Savicius 2, Aidukonis, Bikinius, Plachotin 2. Sedmičky: 1/1 – 7/6. Vylúčení: 6:3, ČK: 58. Žilinčík za 3 vylúčenia - 13. Butkus za hrubý faul. Účastníci 3. kola: Zubří, Karviná, Dukla, Plzeň (Čes.), Baekkelaget, Drammen, Naerbo (Nór.), Krasnodar, Saratov, Stavropol (Rus.), Baia Mare, Focsani, Turda (Rum.), (Alingsas, Skövde (Švéd.), Hasharon, Jeruzalem (Izr.), Polva Serviti, Tallin (Est.), (Drama, PAOK (Gr.), Partizan Belehrad (Srb.), Besa Famgas (Kos.), (Conversano (Tal.), Haukar (Is.), Besiktas (Tur.) Dobeles (Lot.), Suhr (Švaj.), Minsk (Biel.), Esch (Lux.), Famagusta (Cyp.). EXTRALIGA MŠK POV. BYSTRICA – HLOHOVEC ODLOŽENÉ Zápas sa pre povinnosti Pov. Bystrice v European cupe odohrá v stredu 27. 10. o 18. h. 8. kolo: Prešov – Šaľa 32:26, Bojnice – Modra 32:25, ŠKP – Košice Crows 27:22, N. Zámky – Záhoráci Stupava/Malacky 37:30, Topoľčany – HK Košice 27:33. 1. Prešov

8

8 0 0 280:17716

Marián Gardian (v červenom) sa presadil v dôležitých momentoch a patril k najlepším hráčom MŠK proti Klajpede. Foto: B. Talačová 2. Hlohovec 7 3. HK Košice 8 4. Pov. Bystrica 7 5. ŠKP 8 6. N. Zámky 7 7. Šaľa 8 8. Modra 8 9. Bojnice 8 10. Košice Crows7 11. Topoľčany 8 12. Záhoráci 8

6 6 5 5 3 3 3 2 2 2 0

0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0

1 2 2 3 3 5 5 5 5 6 8

215:18512 231:21112 199:17010 191:17810 208:214 7 204:219 6 201:224 6 203:240 5 169:190 4 184:230 4 199:246 0

1.Trebišov 6 2. Prešov 4 3. Pov. Bystrica 5 4. Modra 6 5. ŠKP 4 6. N. Zámky 5 7. Záhoráci 3 8. Košice 6 9. Hlohovec 5 10. Topoľčany 3 11. Martin 3

5 4 4 3 3 2 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

1 0 1 3 1 2 1 5 4 3 3

204:16610 166:96 8 164:138 8 208:188 6 127:115 6 185:182 5 98:102 3 191:198 2 137:163 2 89:124 0 47:144 0

9. kolo: sobota 30. 10. o 18. h Šaľa - Pov. Bystrica. 1. LIGA STARŠÍ DORAST 6.kolo: Pov. Bystrica – Modra 35:30 (21:18), Ľ. Chabada, Kučera – Skáčik, Lagíň 8, Plšek 8, Podstrásky 1, Porubec, Roman 11/3, Krátky 1, Janek, Podsedlý, Ďurana, Kvaššay 2, Petrík 4.

1. LIGA MLADŠÍ DORAST 5.kolo: Pov. Bystrica – Modra 28:12 (15:6), Školník, Lulek – M. Valášek 2, Gero 1, Barčák 6/3, Rolinčin 1, M. Chabada 2, Skáčik 6, Riljak 2, Kostelanský, Podsedlý 7, Dudr 1.

1. N. Zámky 5 2. Prešov 4 3. ŠKP 4 4. Hlohovec 5 5. Trebišov 6 6. Pov. Bystrica 5 7. Topoľčany 3 8. Košice 6 9. Martin 3 10. Záhoráci 3 11. Modra 6

5 4 3 3 3 1 2 1 1 0 0

0 0 0 0 0 2 0 1 0 1 0

0 0 1 2 3 2 1 4 2 2 6

204:15110 141:69 8 147:131 6 158:155 6 148:163 6 141:129 4 94:99 4 152:192 3 68:79 2 77:103 1 129:188 0

MLADŠÍ ŽIACI KRAJ Pov. Bystrica A – Bojnice A 15:18 (7:9), Kľúčik – Šranc, Križan 1, Harušťák, A. Jakubec, Kolek, Bušfy 2/1, Hlušek 2, Badač 1, Skorka, M. Plačko 5, Mahdoň 1, T. Jakubec 3, Pov. Bystrica B – Bojnice B 27:7 (14:3), Remiš – Šuraba, D. Kostelanský 4, D. Lovecký 1, Hollý 3, Juska 6, Briestenský, Stoklasa 4, Haviar 3, V. Straka 4, K. Straka, Štrbko 1, Huter, Lazový, P. Hlušek 1, Pov. Bystrica B – Bojnice A 18:16 (9:11), Remiš – Šuraba, D. Kostelanský, D. Lovecký, Hollý, Juska 3, Briestenský, Stoklasa 1, Haviar 9, V. Straka 5/1, K. Straka, Štrbko, Huter, Lazový, P. Hlušek, Pov. Bystrica A – Bojnice B 9:27 (4:13), Kľúčik – Šranc, Križan, Harušťák, A. Jakubec, Kolek, Bušfy 1, Hlušek 1, Badač Skorka, M. Plačko 5, Mahdoň 2, T. Jakubec. J. Šprocha


26. 10. 2021

29

HOKEJ/BASKETBAL

Panteri si napravili chuť v Topoľčanoch

Hokejisti Považskej Bystrice získali bod v Dubnici a po domácej prehre s rezervou Slovana vyhrali v Topoľčanoch. Juniori, dorastenci a kadeti HK 95 počas víkendu nehrali. SLOVENSKÁ HOKEJOVÁ LIGA TOPOĽČANY - HK 95 POV. BYSTRICA 0:3 (0:1, 0:1, 0:1) V odloženom zápase 1. kola podali hostia výborný výkon, skvele zachytal T. Hrušík. V 10. min prešiel do útočného pásma Pšurný, spoza brány našiel Jakubca, ktorý pohodlne skóroval – 0:1. Pri hre 4:4 v 40. min, trafil Zaťko od modrej čiary žŕdku, Dmitriev posunul puk Drevenákovi a bolo 0:2. V závere hrali panteri presilovku a v 59. min po prihrávke L. Ďurkecha Zaťko strelou od modrej čiary prekvapil všetkých - 0:3. Góly: 10. Jakubec, 40. Drevenák, 59. Zaťko. HK 95: T. Hrušík – J. Ďurkech, Šefčík, Zaťko, L. Ďurkech, Surán, K. Dvonč, A. Vojtech, A. Zlocha Drevenák, Ligas, Lušňák, Urbánek, Jakubec, Pšurný, Švantner, R. Dvonč, Dmitriev, J. Michalík, Krieger, Turan.

DUBNICA - HK 95 POV. BYSTRICA 4:3 SN (1:1, 0:1, 2:1 – 0:0, 1:0) Pri presilovke 5:3 dostal panterov do vedenia v 8. min Jakubec po strele L. Ďurkecha. Domáci hrali potom za sebou tri presilovky, tretiu využil v 18. min Beták – 1:1. V 29. min si hostia vylúčením pokazili možnosť hrať presilovku, no pri hre 4:4 skóroval Urbánek po Zaťkovej prihrávke – 1:2. Pov. Bystrica mala do konca druhej časti ďalšie tri presilovky, ale stav sa nemenil. Dubnici sa podaril obrat v úvode tretej tretiny, keď v 47. min vyrovnal Tábi a o dve minúty dal Beták na 3:2. O chvíľu hrali panteri ďalšiu presilovku, ktorú v 52. min využil opäť Jakubec – 3:3. V predĺžení gól nepadol, v nájazdoch domáci premenili zo štyroch dva, z panterov neuspeli J. Zlocha, Rufati, Lušňák a Ligas. Góly: 18. a 49. Beták, 47. Tábi, nájazd Sojčík – 8. a 52. Jakubec, 29. Urbánek.

Jakub Rufati (HK 95 Pov. Bystrica v tmavom) v súboji s Dubničanom Šimonom Betákom). Foto: HK Dubnica

HK 95: Lamper – J. Ďurkech, Šefčík, Zaťko, Omelka, L. Ďurkech, Surán, K. Dvonč, M. Vojtech Lušňák, J. Zlocha, Jakubec, Pšurný, Ligas, Urbánek, R. Dvonč, Rufati, Švantner, Turan, Krieger, Dmitriev. 10.kolo: Topoľčany – Žiar nad Hronom 2:3 (1:1, 1:2, 0:0), Humenné – Martin 2:5 (2:3, 0:1, 0:1), Brezno – Trnava 4:2 (1:0, 0:1, 3:1), Žilina – Skalica 4:1 (2:0, 0:1, 2:0), Modré krídla Slovan – Levice 5:3 (0:1, 2:1, 3:1). HK 95 POV. BYSTRICA – MODRÉ KRÍDLA SLOVAN 3:6 (1:2, 2:2, 0:2) V 6. min otvoril skóre v presilovke po Ligasovej prihrávke Drevenák. Dej v presilovke v 14. min šikovne tečoval Škultétyho strelu od modrej čiary a o minútu Klučiar švihom dal na 1:2. V 27. min v presilovke doťukol Drevenák do siete Ligasovu prihrávku. O minútu sa natlačil pred bránu J. Zlocha a pretlačil puk za Noskovičov chrbát – 3:2. V 34. min si Klučiar nakorčuľoval v presilovke pred bránu a bolo 3:3. V 35. min dostal Petriska dlhú prihrávku a nekompromisne skóroval - 3:4. V 43. min prenikol po krídle Lepski a Kundrik nezaváhal – 3:5. Vzápätí bol za napadnutie vylúčený A. Zlocha na 5 minút a do konca zápasu. Skóre uzavrel po spätnej prihrávke strelou spomedzi kruhov v 51. min Škultéty – 3:6. Góly: 6. a 27. Drevenák, 28. J. Zlocha – 15. a 34. Klučiar, 14. Dej, 35. Petriska, 43. Kundrik, 51. Škultéty. HK 95: Lamper (T. Hrušík) – J. Ďurkech, L. Ďurkech, Zaťko, Turian, Šefčík, Surán, Omelka, M. Vojtech - Drevenák, Ligas, Lušňák, L. Hrušík, Pšurný, Urbánek, J. Zlocha, Jakubec, Rufati, Švantner, Turan, Dmitriev.

11.kolo: Skalica – Dubnica 4:1 (1:1, 2:0, 1:0), Martin – Brezno 4:1 (2:1, 2:0, 0:0), Levice – Topoľčany 3:5 (0:3, 2:1, 0:1), Žiar nad Hronom – Humenné 4:1 (2:0, 1:0, 1:1), Trnava – Žilina 3:2 sn (2:1, 0:0, 0:1 – 0:0, 1:0). 52. kolo: Žilina - SR U 18 7:1 (2:1, 3:0, 2:0). 1. Žilina 12 2. Humenné 12 3. Topoľčany 11 4. Žiar 12 5. Skalica 10 6. Trnava 12 7. Pov. Bystrica11 8. Dubnica 12 9. Martin 12 10. Brezno 12 11. MK Slovan 11 12. Levice 11 SR U 18 8

8 7 7 7 5 4 5 4 4 5 4 1 0

3 1 2 3 1 3 1 4 2 3 3 5 2 4 2 6 3 5 1 6 2 5 0 10 2 6

48:23 44:28 39:22 35:28 44:29 49:49 27:32 38:39 37:40 26:43 36:47 24:44 15:36

27 25 23 22 19 17 17 16 16 16 15 3 3

1. Žilina 7 2. Pov. Bystrica 7 3. Martin 7 4. Námestovo 7 5. Púchov 7 6. Ružomberok 6 7. Dubnica 7 8. D. Kubín 6

7 6 4 4 3 1 1 0

0 0 1 0 0 1 0 0

0 1 2 3 4 4 6 6

93:23 36:17 42:29 51:28 28:40 14:51 33:62 17:64

14 12 9 8 6 3 2 0

1. Martin 7 2. Ružomberok 7 3. Žilina 7 4. Púchov 7 5. Dubnica 7 6. Pov. Bystrica 7

6 4 4 3 2 0

1 1 0 0 1 1

0 2 3 4 4 6

79:17 46:45 74:34 47:47 26:88 25:66

13 9 8 6 5 1

Streda 27. 10. o 18. h Pov. Bystrica - Topoľčany, piatok 29. 10. o 17.30 h Humenné - Pov. Bystrica. SŽ 8. HT 7.kolo: Pov. Bystrica – Žilina 3:7 (1:1, 1:4, 1:2), Švec, Púpava, Čurlej.

SŽ 7. HT 7.kolo: Pov. Bystrica – Žilina 4:12 (1:3, 2:3, 1:6), Tamáši, Vrančík, R. Demáček, Hrablík.

MŽ 6. HT Dubnica – Pov. Bystrica 6:7 (3:4, 2:0, 1:3). J. Šprocha

Basketbalistov IMC čaká v pohári extraligista

Basketbalistom IMC Považská Bystrica sa v druhej najvyššej súťaži, 1 lige, darí a zatiaľ nestratili ani bod. V stredu 27. októbra ich preverí v Športovej hale v Považskej Bystrici v Slovenskom pohári extraligový BC Prievidza. POV. BYSTRICA – B. BYSTRICA 84:77 (41:40) Domáci po výbornom úvode vyhrávali v 5. min o desať bodov, ale súper do polčasu náskok stiahol na bod. Podobný scenár mala aj druhá polovica, kde IMC viedli o dvanásť bodov, ale súper zabral a dostal sa do vedenia. V závere hráči Pov. Bystrica splnili taktické pokyny a zápas vyhrali. IMC: Drbul 22, Zachar 12, M. Péli 12, Kukučka 5, Zemánek 2, Kubala 12, Vlnieška 12, Jarolín 5, Hoferica

2, Randa. 2.kolo: Levice U23 – Petržalka 105:55, Žilina - Košice 84:64, Levoča - Svit U23 61:88, Žiar nad Hronom - Nitra nehrali. (jš) 1. Levice 2 2. Svit 2 3. Pov. Bystrica 2 4.B. Bystrica 2 5. Žilina 2 6. Nitra 1 7. Košice 2 8. Petržalka 2 9. Levoča 2 10. Žiar 1

2 2 2 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 1 1 0 2 2 2 1

188:135 171:142 162:142 172:139 164:147 85:72 136:169 120:183 116:183 81:83

4 4 4 3 3 2 2 2 2 1


30

26. 10. 2021

FOOTGOLF/STOLNÝ TENIS

K bronzu z ME prispelo aj duo z Domaniže

V maďarskom Büku sa nedávno konal európsky šampionát vo footgolfe. Slovensko reprezentovali aj Peter Gardian z Podmanína a Kristián Sádecký z Domaniže, členovia Footgolf Domaniža. BRONZOVÁ OBHAJOBA Slovensko pred dvoma rokmi skončilo na ME v Anglicku tretie, v tíme bol aj Peter Gardian. V tomto roku v Maďarsku Slováci v skupine zdolali Luxembursko 6:0, Portugalsko 5:0 a remizovali s Maďarskom 3:3, čím postúpili do štvrťfinále. Po výhre nad Švajčiarskom 6:0 ich rovnako ako na minulých ME zastavili Angličania, s ktorými prehrali po výsledku 3:3 v rozstrele. V dueli o bronz zdolali Holandsko 3:2. EURÓPSKY DEBUT Futbalista štvrtoligového Partizán Domaniža Kristián Sádecký mal na ME premiéru. - Pred dvoma rokmi som pravidelne nehrával, nedarilo sa mi uvoľňovať z práce, naviac v tíme bola silná konkurencia. V tomto roku to bolo lepšie, podarilo sa mi vyhrať prvé kolo pohára v Bernolákove a na najväčšom turnaji u nás, Slovakia open, som skončil dvanásty. Pri nominácii zohral veľkú úlohu jeden z našich najlepších hráčov a bývalý futbalový reprezentant Ján Kozák. Presadil si ma do dvojice, pretože jediný hrá s inou loptou, čo mne ako futbalistovi nerobilo problémy. Na šampionáte sme spolu nastúpili vo všetkých zápasoch. Prvých päť duelov sme vyhrali a prispeli k zisku bodu, nedarilo sa nám iba

v poslednom dueli s Holandskom. Prehra našťastie nič nezmenila na našom celkovom víťazstve. Ak by sme vyhrali, celkový stav by bol 4:1, takto sme vyhrali „len“ 3:2, ale medaila nám neunikla. Pomohlo nám aj to, že ďalšia naša dvojica dokázala nepriaznivý vývoj dotiahnúť na remízu a tak stačilo získať tri body na celkovú výhru. Napriek tomu, že som veľmi na turnaje nechodil a naše „domáce“ ihrisko vo Veľkej Čiernej, kde sme trénovali, je spustnuté, s výkonmi som spokojný. Jano bol kvalitným spoluhráčom, vie partnera podržať. Jednu jamku asi na vzdialenosť 93 metrov zahral hole in one. Na finále pohára nepôjdem, pretože už nemám voľno, aj ME som si musel nadrábať. MEDAILOVÉ REPETE Kanonier šiestoligového Manín Podmanín Peter Gardian sa tešil už zo svojho druhého európskeho kovu. V tomto roku ma trápili zranenia, natiahnutý zadný stehenný sval, problémy s kolenom, ale našťastie sa všetko dalo do poriadku. Forma nebola bohvieaká, skôr som sa trápil. Výnimkou bol turnaj v Bernolákove, ktorý vyhral Kiko Sádecký. Skončil som tretí, no s penalizáciou, keďže som dohral s inou loptou, lebo pôvodnú som

Zľava Peter Gardian a Kristián Sádecký prepichol. V tíme so mnou rátali do dvojice s Martinom Šimončičom. V príprave sme väčšinou vyhrávali a tým nás dostávali pod tlak a čakali v každom zápase zisk bodu. S Luxemburskom som začínal, potom ma striedal Peter Kluka a zápas sme s prehľadom vyhrali. Proti Portugalsku som striedal na ľaváckych jamkách a opäť sme boli úspešní. Duel s Maďarmi nevyšiel nikomu, ráno sme sa pripravovali na mokrom ihrisku, poobede v čase zápasu bolo sucho a vysoko sme prehrali. Potom nás tréner rozdelil, mňa dali k jednotlivcom ako náhradníka. Proti Švajčiarom som mal striedať Diana za rozhodnutého stavu 5:0 na posledných troch jamkách. Keďže som nebol rozkopaný, tak som radšej nenastúpil, no

kolega zápas aj tak dotiahol k výhre. Proti Angličanom som striedal kolegu za nepriaznivého stavu 1:4. Ostávali iba tri jamky, takže som maximálne mohol dotiahnúť zápas do remízy. Prvú som zvládol a bolo 2:4. Na ďalšej bola remíza a poslednú som už ani nehral, lebo prehre sa zabrániť nedalo. V dueli o bronz sme sa striedali s Dianom a výsledkom bol bod. V porovnaní s ME v Anglicku, kde som si zahral oveľa viac, som nemal formu, ale pomohlo mi, že som bol jeden z dvoch čistokrvných ľavákov. Oba bronzy si cením rovnako, dúfam, že si niekedy zahrám aj na MS a potešila by ma medaila zo slovenského šampionátu družstiev v Skalici. J. Šprocha

Medeko aj Dolný Moštenec vyhrali vonku Stolnotenisové súťaže pokračovali v kraji aj v oblasti.

3. LIGA 5.kolo: TTC Pov. Bystrica A – Uhrovec 8:10, N. Dubnica A – Oslany 4:14. 6. kolo: TTC Pov. Bystrica A – Oslany 8:10, N. Dubnica A – Uhrovec 5:13. 1. V. Uherce B 2. Tevos B 3. N. Mesto B 4. Diviaky 5. Oslany 6. Uhrovec 7. St. Turá 8. STK PD A 9. Drietoma 10. Handlová 11. TTC PB A 12. Lazany A 13. Keraming C 14. NDCA A

6 6 6 5 6 6 6 6 5 6 5 5 5 5

6 4 4 4 4 2 2 1 1 1 1 1 0 0

0 1 1 1 0 2 1 2 3 1 1 1 2 0

0 1 1 0 2 2 3 3 1 4 3 3 3 5

75:33 66:42 63:45 63:27 60:48 56:52 57:51 50:58 40:50 48:60 45:45 42:48 21:69 16:74

18 15 15 14 14 12 11 10 10 9 8 8 7 5

4. LIGA 5. kolo: N. Mesto C - Medeko Pov. Bystrica A 6:12, Pruské A - D. Moštenec 11:7, Prusy B – Ladce A 14:4, D. Kočkovce A – Lysá A 11:7. 6. kolo: N. Mesto C - D. Moštenec 8:10, Pruské A - Medeko Pov.

Bystrica A 11:7, Lysá A – Chocholná - Ladce A 9:9. 1. Prusy B 5 2. Lazany B 6 3. N. Mesto C 6 4. Pruské A 5 5. Medeko A 4 6. Tr. Teplá 5 7. Ladce A 5 8. D. Kočkovce C4 9. Chocholná 5 10. Tr. Jastrabie 3 11. Lysá A 5 12. D. Moštenec 3 13. Tr. Bohusl. 2

5 4 4 3 2 2 1 2 0 1 0 1 0

0 0 0 1 1 0 2 0 2 1 1 0 0

0 2 2 1 1 3 2 2 3 1 4 2 2

64:26 65:43 63:45 45:45 39:33 47:43 38:52 38:34 33:57 23:31 33:57 25:29 9:27

15 14 14 12 9 9 9 8 7 6 6 5 2

5. LIGA 3. kolo: H. Breznica – Dohňany A 10:8, Tomanica 4, Lipták 3, Kocúr 1, 2 x štvorhra – M. Baška 3, R. Baška 2, Junga 2, Gajdoš 1. 1. Dohňany A 3 2. Slovan PB A 2 3. H. Breznica 2 4. Beluša A 2 5.TTC PB B 1 6. Sedmerovec B0 7. Nozdrovice A 0 8. Dubnica 0 9. D. Kočkov. B 0 10. Ladce B 0

1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

1 0 0 1 1 0 0 0 0 0

27:27 23:13 19:17 13:23 8:10 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

6 5 5 3 1 0 0 0 0 0

11. Sedmerov.A 0

0 0 0

1. Pruské B 2.JoLa DCA 3. Slovan PB B 4. Milochov A 5. Miracles DCA 6. Pružina A 7. Udiča A 8. Šebešťanová 9. D. Mariková 10. Medeko B 11. Sedmer. C

1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0:0

0

22:14 20:16 14:22 9:9 7:11 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

5 5 3 2 1 0 0 0 0 0 0

6. LIGA 3. kolo: Pruské B – Milochov A 9:9, Cibík 3, Černej 3, Burdej 1, 2 x štvorhra – Kunovský 3, Hojdík 2, Lutišan 2, Balušík 2. 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0

7. LIGA 3. kolo: TTC Pov. Bystrica C – Pružina B 7:11, Kotačka 4, Tomášek 2, štvorhra – Petrovič 3, R. Čelko ml. 3, Olšovský 2, Kvaššay 2, štvorhra, Dohňany B – Č. Kameň 11:7, Riško 3, Hološko po 3, Marman 2, Štrbák 2, štvorhra – Ľ. Dohňanský 4, Rydlo 1, Bajzík 1, štvorhra, Nozdrovice B – Púchov B 14:4, Letko 4, Otruba 4, Blažíček 2, Češko 2, Raček 1, štvorhra – Adamec 1, Fulek 1, Kvasnička 1,

štvorhra.

1. Dohňany B 2. Papradno A 3. Č. Kameň 4. Púchov A 5. Pružina B 6. TTC PB C 7. Nozdrovice B 8. Púchov B 9. Milochov B

3 2 3 2 2 3 1 2 0

2 2 1 1 1 0 1 0 0

0 0 1 0 0 1 0 0 0

1 0 1 1 1 2 0 2 0

34:20 24:12 28:26 19:17 16:20 21:33 14:4 6:30 0:0

7 6 6 4 4 4 3 2 0

1.N.Dubnica B 3 2. Beluša B 3 3. Lednica 2 4. D. Kočkovce C1 5. TTC PB D 2 6. Papradno B 2 7. Sedmerovec D1 8. Udiča B 0

3 2 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 0 2 2 1 0

39:15 36:18 21:15 11:7 6:30 5:31 8:10 0:0

9 7 4 3 2 2 1 0

8. LIGA 3. kolo: N. Dubnica B – Sedmerovec D 10:8, Kulina 3, Palieska 3, Oravec 2, Cicoň 1, štvorhra – Minárik 3, Štefanec 2, Mišík 2, Šelingová 1, štvorhra, Beluša B – TTC Pov. Bystrica D 16:2, A. Hrevuš 4, Vyhnička 4, Barcík 4, Ochotnícky 2, 2 x štvorhra – Martišík 1, Kvasnicová 1. (hl)


26. 10. 2021

31

FUTBAL MLÁDEŽ

Dorastenci MŠK to nemali vonku jednoduché Mládežnícke súťaže pokračovali ďalším kolom. Oba dorasty Pov. Bystrice zvíťazili v Novom Meste. Starší žiaci s úzkym kádrom neuspeli v N. Zámkoch, mladší zachraňovali remízu. 1. LIGA DORASTENKY U 19 TABUĽKA PO JESENI

1. Trenčín 8 2. Prievidza 8 3. Topoľčany 8 4. Žilina 8 5. Martin 8 6. Pov. Bystrica 8 7. B. Bystrica 8 8. Jupie MH 8

8 5 3 3 4 3 1 0

0 2 3 3 0 0 2 0

0 1 2 2 4 5 5 8

63:5 37:13 28:20 21:18 18:41 18:32 16:30 1:43

1. LIGA ŽIAČKY U 15 TABUĽKA PO JESENI

1. Žilina 8 2. Prievidza 8 3. Topoľčany 8 4. Trenčín 8 5. Martin 8 6. Jupie MH 8 7. Pov. Bystrica 8 8. B. Bystrica 8

8 6 5 5 3 2 1 0

0 0 1 0 0 1 2 0

0 2 2 3 5 5 5 8

70:5 37:15 22:17 36:8 25:31 10:33 9:24 6:82

24 17 12 12 12 9 5 0

24 18 16 15 9 7 5 0

2. LIGA ST. DORAST 13.kolo: Púchov - ČFK Nitra 2:1 (1:0), Chupáň, Vrábel, Šamorín – Dubnica odložené na 11. 11. 1. Zl. Moravce 13 2. Komárno 12 3. Skalica 13 4. Púchov 12 5. Dubnica 12 6. ČFK Nitra 13 7. Inter 12 8. Karl. Ves 13 9. Domino 13 10. Lok. Trnava 13 11. Myjava 13 12. Šamorín 12 13. Senec 13 14. Partizánske 12 15. Piešťany 13 16. Krakovany 13

9 7 8 7 7 6 6 6 3 4 4 3 2 3 2 1

2 2 4 1 1 4 2 3 2 3 3 4 3 3 3 4 6 4 3 6 2 7 4 5 5 6 2 7 1 10 3 9

36:13 27:13 29:22 30:19 23:15 27:19 16:13 20:18 19:17 11:15 18:20 27:31 12:22 14:27 11:36 4:24

29 25 25 23 23 21 21 21 15 15 14 13 11 11 7 6

2. LIGA ML. DORAST 13.kolo: Púchov - ČFK Nitra 1:1 (1:0), Vavrík, Šamorín – Dubnica odložené na 11. 11.

1. Zl. Moravce 13 2. Karl. Ves 13 3. Inter 12 4. Dubnica 12 5. Lok. Trnava 13 6. Komárno 12 7. Domino 13 8. Šamorín 12 9. Piešťany 13 10. Senec 13 11. ČFK Nitra 13 12. Púchov 12 13. Skalica 13 14. Krakovany 13 15. Myjava 13 16. Partizánske 12

9 9 9 8 8 8 5 6 4 3 3 2 2 2 2 0

3 1 2 2 1 2 3 1 2 3 2 2 5 3 2 4 2 7 4 6 3 7 5 5 4 7 2 9 1 10 1 11

25:5 35:15 35:11 30:13 32:12 30:12 23:15 18:15 19:29 11:14 13:28 14:22 11:22 11:34 12:36 10:46

30 29 28 27 26 26 20 20 14 13 12 11 10 8 7 1

3. LIGA ST. DORAST 12. kolo: N. Mesto - Pov. Bystrica 1:3 (0:1), 74. Závodský (11 m) - 32. Ernek, 80. Bambúch, 90. Kostelanský.

MŠK: Šulák – G. Kostelanský, Nosáľ (76. Kaniak), Urgoš, J. Ragula, Mokráš (63. Chupáč), Ernek, Jurkech (63. Habáň), D. Marko (84. M. Čiernik), Bambúch. 1. P. Bystrica 2. Prievidza 3. Sereď 4. Šaľa 5. Gabčíkovo 6. Bánovce 7. Galanta 8. N. Zámky 9. Levice 10. Topoľčany 11. Častkovce 12. H. Saliby 13. Hlohovec 14. N. Mesto

12 10 1 1 12 10 0 2 11 9 0 2 11 7 2 2 12 5 4 3 12 5 2 5 12 4 3 5 11 3 4 4 11 4 1 6 12 3 4 5 12 4 1 7 12 3 2 7 12 0 4 8 12 1 0 11

45:14 40:14 32:11 36:13 24:22 22:23 26:19 26:26 21:25 20:29 30:44 20:28 11:38 5:52

31 30 27 23 19 17 15 13 13 13 13 11 4 3

3. LIGA ML. DORAST 12. kolo: N. Mesto - Pov. Bystrica 0:1 (0:1), 15. M. Ragula. MŠK: M. Baštek – J. Mitaš, Mičúch, S. Chudý, Jurík, A. Baštek (63. Říčka), Krčmárik, M. Marko (63. Tänzler), M. Ragula, Hradňanský, Britvík (49. Tomana).

1. Galanta 2. Topoľčany 3. P. Bystrica 4. Levice 5. H. Saliby 6. Sereď 7. Prievidza 8. N. Zámky 9. Hlohovec 10. Bánovce 11. Častkovce 12. Šaľa 13. Gabčíkovo 14. N. Mesto

12 10 2 0 12 8 3 1 12 7 4 1 11 7 3 1 12 6 4 2 11 6 3 2 12 5 4 3 11 5 1 5 12 4 3 5 12 3 0 9 12 2 1 9 11 2 0 9 12 1 1 10 12 0 3 9

31:2 35:13 40:19 27:9 21:8 18:9 18:11 16:20 36:21 20:30 13:39 10:35 12:54 4:31

32 27 25 24 22 21 19 16 15 9 7 6 4 3

36:17 36:16 48:19 40:21 23:25 24:28 18:19 31:33 30:37 20:33 21:41 16:28 21:31 3:19

30 26 25 24 17 17 16 16 13 13 11 9 7 7

4. LIGA DORAST 12.kolo: Beluša - Tr. Stankovce 2:0 (0:0), Rúček, Kujaník, Led. Rovne - D. Súča 5:2 (3:0), Martinko 3, Zlocha, Toman. 1. Smolenice 12 10 2. Brezová 11 8 3. Kanianka 12 8 4. Nemšová 11 7 5. Kamenec 12 5 6. Beluša 11 5 7. Holíč 11 5 8. Sl. Trnava 11 5 9. Led. Rovne 12 4 10. Tr. Turná 11 4 11. Tr. Stankovce12 3 12. Nedožery 12 3 13. D. Súča 12 2 14. D. Vestenice10 2

0 2 1 3 2 2 1 1 1 1 2 0 1 1

2 1 3 1 5 4 5 5 7 6 7 9 9 7

5. LIGA DORAST 11. kolo: Soblahov - Dubnica B 4:6 (2:2), Gogora 3, Laurenčík, Bičan, Mach.

12. kolo: N. Dubnica – Drietoma 5:0 (0:0), Lacher 2, Mikuš, Kováčik, Škrovánek, Soblahov – Košeca 7:2 (4:2), P. Žilka, Roháč, Dubnica B – Opatová 10:0 (4:0), Gogora 5, Mičko 2, Vavrúš 2, Mach. 1. Dubnica B 2. Svinná 3. N. Dubnica 4. Košeca 5. Soblahov 6. Turani 7. Lehota 8. Opatová 9. Drietoma

11 10 0 1 10 8 1 1 10 6 0 4 10 5 1 4 10 4 1 5 9 4 0 5 11 3 2 6 10 2 2 6 11 0 1 10

65:12 22:9 39:18 27:30 26:33 19:16 18:21 7:34 7:57

30 25 18 16 13 12 11 8 1

1. Komárno 15 12 2 1 2. Galanta 14 10 3 1 3. Partizánske 14 10 2 2 4. Šamorín 14 9 1 4 5. Hlohovec 14 8 3 3 6. Piešťany 14 9 0 5 7. Topoľčany 13 8 2 3 8. N. Zámky 14 7 2 5 9. Lok. Trnava 13 7 0 6 10. Sereď 13 5 3 5 11. N. Mesto 14 5 2 7 12. Trebatice 14 5 2 7 13. P. Bystrica 14 5 1 8 14. H. Saliby 14 3 3 8 15. Bánovce 14 3 2 9 16. ČFK Nitra 14 1 3 10 17. Myjava 14 0 3 11 18. Nitra Chren.14 0 2 12

69:10 29:7 31:11 39:32 29:9 31:12 53:16 36:14 21:32 19:16 24:32 21:31 24:24 19:29 20:32 10:35 6:43 9:105

38 33 32 28 27 27 26 23 21 18 17 17 16 12 11 6 3 2

2. LIGA ST. ŽIACI 12. kolo: N. Zámky - Pov. Bystrica 6:0 (3:0), 10. a 17. Jančár, 30. Balogh, 48. Czuczor, 55. Sallai, 65. Árendás. MŠK: Wallenfels – Kolek, Kucharík, Valient, Kresáň (36. Ovčík), Frolo, Bakala, Klužák, R. Novák, Michálek, Škripek.

2. LIGA ML. ŽIACI 12. kolo: N. Zámky - Pov. Bystrica 2:2 (2:0), 1. Hrabovský, 13. Pavlatovský – 48. Hoferica, 50. Almásy. MŠK: Kypus – Panáč, Rezák, Žabka, O. Križan, Ďuriš, M. Čapliar, Žilinský, Kubiš, Š. Bednár, Almasy, Hoferica, D. Novák, T. Kvaššay, Čižmár, Škulec, Motošický. 1. Komárno 2. Lok. Trnava 3. Hlohovec 4. Topoľčany 5. P. Bystrica 6. Partizánske 7. Piešťany 8. N. Zámky 9. Šamorín 10. N. Mesto 11. Sereď 12. Galanta 13. Trebatice 14. Bánovce 15. H. Saliby

15 13 14 13 14 14 14 14 14 14 13 14 14 14 14

12 12 11 10 9 8 7 7 7 7 6 5 5 4 3

2 1 1 0 0 3 0 3 3 2 2 4 3 4 2 5 1 6 1 6 0 7 3 6 0 9 0 10 0 11

91:11 68:5 41:19 74:16 52:16 38:16 41:13 43:25 41:38 42:40 39:45 28:37 20:37 24:53 19:69

38 37 33 30 30 26 24 23 22 22 18 18 15 12 9

16. Nitra Chren.14 17. Myjava 14 18. ČFK Nitra 14

2 0 12 1 0 13 0 0 14

11:89 6 5:72 3 11:87 0

1. Piešťany 2. Borovce 3. Partizánske 4. P. Bystrica 5. Topoľčany 6. Bánovce 7. Bučany 8. N. Mesto 9. N. Dubnica 10. Kľúčové 11. Častkovce 12. Myjava

9 10 10 10 9 9 10 10 10 10 10 9

9 8 7 7 6 5 5 3 2 2 1 0

0 1 0 0 2 0 0 0 2 0 1 0

0 1 3 3 1 4 5 7 6 8 8 9

62:11 58:11 52:14 48:25 60:19 42:35 26:33 35:76 23:44 14:69 27:58 13:65

27 25 21 21 20 15 15 9 8 6 4 0

1. N. Mesto 7 2. Topoľčany 6 3. Piešťany 5 4. Pov. Bystrica 7 5. Bučany 6 6. Myjava 6 7. Partizánske 6 8. Bánovce 5

6 5 4 4 2 1 0 0

1 1 0 0 0 0 1 1

0 0 1 3 4 5 5 4

47:11 39:21 34:9 34:21 18:12 7:52 9:34 9:38

19 16 12 12 6 3 1 1

1. Piešťany 8 2. Kľúčové 10 3. Borovce 9 4. Partizánske 10 5. Topoľčany 9 6. Myjava 8 7. Bučany 10 8. Bánovce 8 9. Častkovce 9 10. N. Mesto 9 11. P. Bystrica 10 12. N. Dubnica 10

8 7 6 6 5 5 5 4 3 2 1 0

0 0 0 3 0 3 0 4 0 4 0 3 0 5 2 2 2 4 2 5 0 9 0 10

71:11 51:26 55:18 44:29 41:26 37:22 36:32 37:14 42:36 32:50 11:94 9:108

24 21 18 18 15 15 15 14 11 8 3 0

PRÍPRAVKY ZSFZ U 11 Pov. Bystrica – 10.kolo: Partizánske 2:1 (1:1), 22. Staňo, 38. Balušík - 3. Čuhák. MŠK: Miškech – J. Šutara, Staňo, Kupec, T. Ďurica, Hromadík, Ondrejčák, Kupčík, Košút, Mužík, Nosáľ, Jahôdka, Vrbani, Čerňan, Balušík, N. Dubnica – Kľúčové 3:1 (1:1), Jánošík 2, Pajtinka.

PRÍPRAVKY ZSFZ U 10 Pov. Bystrica – 10.kolo: Partizánske 6:0 (3:0), 18. a 37. Lejčík, 12. Čechvala, 22. Anton Červenec, 31. Garaj, 47. Slaninka. MŠK: Kuhajda – Blaško, Ščotka, M. Šutara, Janura, Lejčík, Čechvala, Garaj, Adrián Červenec, Anton Červenec, Hladký, Slaninka, Frolo, T. Čapliar.

PRÍPRAVKY ZSFZ U 9 10.kolo: Pov. Bystrica – Partizánske 1:7 (0:4), 42. L. Ďurica - 8., 21. a 48. Szabo, 17. a 38. Pánis, 15. Cibula, 30. Némethy. MŠK: Strašík – Strašíková, Gašpárek, Kardoš, B. Gardian, L. Gardian, Bartovič, Danielčík, Horváth, L. Ďurica, L. Šadlák, N. Dubnica – Kľúčové 0:6 (0:3). J. Šprocha

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 1337-7485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Daniela Šípková, Ing. Jozef Šprocha, grafik: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graficky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, COOP JEDNOTA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.


32

26. 10. 2021

FUTBAL

Brvnište rozhodlo o výhre až v závere

V 4. lige sa darilo Domaniži, v 5. lige Plevník nenadviazal na dobré výkony a Jasenica necestovala do Chynorian. núty pred koncom, ale cementárom 4. LIGA sa vyrovnať nepodarilo. Domaniža – Vrbové 2:0 (2:0) V 18. min po skrumáži Sádecký, M. Góly: 62. P. Štrbák (11 m), 87. Košút ani Orávik neprekonali gól- Majtán – 13., 15. a 42. Hlohovský. D. Vestenice – Kvašov 2:2 (1:0) mana Székelyho. Po faule na Sádeckého premenil v 24. min jede- Po rýchlej akcii sa domáci ujali venástku Čelko. Cúg o deväť minút denia, keď Larez slabou umiestneumiestnenou strelou zvýšil na 2:0. nou strelou zo šestnástky trafil k žrPo rohu v 55. min vyrazil hlavičku di. Liška v 56. min po úniku prihral Sádeckého gólman nohou na brán- Žiačkovi, ktorý do odkrytej brány vykovej čiar. V 76. min po ďalšom rohu rovnal. V 70. min Bobot nedočiahol nastrelil Michal Haviar hlavičkou žrď na Melisov pokus z 20 metrov k žrdi a v 78. min Augustín po narážačke – 2:1, ale v 80. min Bretschneider z desiatich metrov mieril opäť len zo šestnástky umiestnenou strelou vyrovnal. do žrde. Góly: 16. Larez, 70. Melis – 56. Góly: 24. Čelko (11 m), 33. Cúg. Domaniža: Zdurienčík – Seko, Žiaček, 80. Bretschneider. Krčmárik, Miroslav Kvaššay, Michal 12. kolo: Hlohovec – Gbely Haviar, Augustín, Orávik (83. 1:2 (1:0), Kurej – Bohun, Lánik, Lednický), Sádecký (88. Lehotský), Trebatice – Boleráz 0:5 (0:1), Cúg (89. Masničák), Čelko, M. Klenkovič, Bagi, Kollár, Prelovský, Akbar, Tr. Stankovce – H. Krupá Košút. M. Haviar 2:0 (1:0), Prekop 2, ŠKP Blava – Bánovce 2:0 (1:0), Sedlák, Dvorák, Piešťany – Prečín 5:1 (3:0) Prečínu nevyšiel prvý polčas, kedy Radimov - Lehota p/Vt. 1:2 (0:1), trikrát inkasoval. Nepomohli ani Vanek – Stovička, Bublák. 14 12 2 0 52:9 38 striedania, domáci dali štvrtý gól 1. Lehota 2. ŠKP Blava 14 12 1 1 43:14 37 a v 75. min bol vylúčený za faul 3. Boleráz 14 12 0 2 43:10 36 v šestnástke brankár hostí Filípek. 4. Tr. Stankovce14 9 4 1 25:7 31 Štefanka premenil jedenástku, keď 5. Piešťany 14 8 1 5 46:20 25 proti nemu stál v bráne hráč z poľa 6. Domaniža 14 7 4 3 30:23 25 14 7 3 4 26:22 24 – 5:0, no v závere dal čestný gól 7. Vrbové 8. H. Krupá 14 7 0 7 23:31 21 Prečína Hybben. 9. Prečín 14 6 1 7 22:19 19 Góly: 16. Hutár, 23. Glos, 43. Grík, 10. Gbely 14 5 3 6 25:25 18 58. Lipovský, 75. Štefanka (11 m) - 11. Radimov 14 4 2 8 22:25 14 12. Trebatice 14 3 4 7 20:29 13 84. Hybben. Prečín: Filípek – Zlatoš (46. Bubník), 13. Prievidza 14 3 4 7 16:31 13 14. Ladce 14 4 1 9 19:34 13 Michal Gajdošík, Vrábel, Novisedlák 15. Kvašov 14 4 1 9 12:35 13 (32. Masaryk), Michalec, J. Valient 16. D. Vestenice14 2 3 9 14:39 9 (53. Pavlík), A. Valient, Blaško 17. Bánovce 14 1 2 11 4:35 5 (65. Ceconík), Gálik (46. Slančík), 18. Hlohovec 14 1 2 11 10:44 5 13. kolo 31. 10. o 14. h: Kvašov Hybben. – Hlohovec, Prečín – Domaniža, Ladce – Prievidza 2:3 (0:3) V prvom polčas úradoval bývalý Gbely – Ladce. 5. LIGA hráč Trenčína a Slovana Hlohvský, Košeca – Plevník 4:1 (1:0) ktorý zaznamenal čistý hetrik. Po prestávke Ladčanov povzbudila Košeca sa ujala vedenia po priapremenená jedenástka P. Štrbáka. mom kope, keď loptu odrazenú Po vylúčení hosťujúceho Škultétyho od žrde poslal do siete v 26. min v 82. min dal druhý gól Majtán tri mi- Bielik. Domáci dobre bránili a hos-

tí do šancí nepúšťali. Po prestávke zvýšil Mušák na 2:0, a keď v 70 min Bielik vyhral súboj s obrancom, povedľa gólmana dal na 3:0. Hostia bojovali a Kušnier tečovanou strelou v 82. min znížil. V 90. min sa po rohu dostal k lopte vyrazenej brankárom Mozolík a zvýšil na 4:1. Góly: 26. a 70. Bielik, 54. Mušák, 90. Mozolík – 82. Kušnier. Košeca: Kostka – J. Pagáč, Országh (74. Štefún), Dúžek, Provazník, Bielik, Mozolík, Dzurik (90. Brnák), Mušák, Batla (77. Homola), Štepanovič. Plevník: Bednár – Butko, Uriča, J. Kremeň (46. Brigant), T. Ďurkech, A. Buday (82. Čižmárik), Martin Zelenák, Kušnier, S. Buday, Michal Buday, Bunta (46. Dodek). Brvnište – Podolie 2:1 (1:0) Favorizovaní domáci začali výborne a už v 6. min sa ujali vedenia po góle E. Slámku. Ďalšie šance ostali nevyužité, a tak súper bol stále v hre o bodový zisk. V 65. min bol za faul na prenikajúceho domáceho hráča vylúčený brankár Hejbal. Oslabení hostia prekvapujúco vyrovnali v 71. min Behúlom na 1:1. Brvnišťania sa nevzdávali, súpera pritlačili a desať minút pred koncom dal víťazný gól Mário Zelenák, ktorý prekonal náhradného gólmana Palkecha. Góly: 6. E. Slámka, 80. Mário Zelenák – 71. Behúl. Brvnište: Bajza – Mário Zelenák, Kolembus, E. Slámka, Pauer, Ľ. Chovančík (46. Kincl), Klabník, Belej V. Kramarík, Matúš Hároník (56. Hrbek), Decký (70. Bello). Chynorany – Jasenica nehrali Zápas bol odložený na 17. 11. pre karanténu v tíme hostí. Chocholná-Velčice – Bolešov 2:1 (1:1) Druhý tím sa po štandardke ujal vedenia gólom J. Šatku v 29. min, ale v 41. min domáci vyrovnali. Bolešovčanov oslabil v 45. Kotras,

ktorý bol za kopnutie súpera vylúčení. Početnú prevahu Chocholná využila a v 59. min dal Tuhársky víťazný gól. Góly: 41. Suchánek, 59. Tuhársky - 29. J. Šatka. Pruské – Handlová 1:3 (0:1) Domáci sa mohli susedovi v tabuľke bodov vzdialiť, no strelecky sa im nedarilo. Jediný gól dal až v 72. min z jedenástky Habšuda, ktorý znižoval na 1:2. Vyrovnať sa Pruskému nepodarilo a v závere tretíkrát inkasovalo. Góly: 72. Habšuda (11 m) - 33. Kamdem, 50. Maruniak, 83. Valach. H. Poruba – Zem. Kostoľany 5:0 (3:0) V súboji s predposledným tímom domáci už po štvrťhodine vyhrávali 2:0. V ďalšom priebehu pridali ešte tri góly a vysoko vyhrali . Hetrikom sa zaskvel Hetflajš. Góly: 7., 40. a 73. Hetflajš, 14. Martin Staňo st., 64. T. Dražkovec. 12. kolo: Kanianka – Uhrovec 2:3 (2:1), Mokrý, Strečanský – Masarovič 2, Vavro, MelčiceLieskové – V. Uherce 2:1 (2:0), vlastný Škoda, Žiška – R. Kováč 1. V. Uherce 12 2. Bolešov 12 3. Uhrovec 12 4. Brvnište 12 5. Plevník 12 6. Chocholná 12 7. H. Poruba 12 8. Chynorany 11 9. Košeca 12 10. Podolie 12 11. Melčice 12 12. Pruské 12 13. Handlová 12 14. Kanianka 12 15. Z. Kostoľany12 16. Jasenica 11

9 8 7 7 7 5 6 5 5 5 5 4 4 3 2 0

1 2 1 3 4 1 3 2 1 4 4 3 1 5 2 4 2 5 1 6 1 6 2 6 1 7 0 9 2 8 0 11

30:5 30:11 28:17 16:11 34:26 25:15 21:18 22:13 22:21 26:23 18:21 19:22 12:27 18:36 9:30 7:41

28 25 25 24 22 19 19 17 17 16 16 14 13 9 8 0

13. kolo 30. 10. o 14. h Handlová – H. Poruba, 31. 10. o 14. h: Plevník – Chocholná-Velčice, V. Uherce – Košeca, Uhrovec – Pruské, Jasenica - Brvnište, Bolešov – Chynorany. J. Šprocha


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.