Považskobystrické novinky č. 46/2019 by Považskobystrické novinky

12. 11. 2019

Číslo 46

Ročník XXIII.

12. november 2019

Cena 0,30 €

GLOBTRANS TAXI AIRPORT SERVICES

0800 500 900 0800 500 600 0800 500 400 BEZPLATNÉ ČÍSLA /FREEPHONE/

Dopravné obmedzenia už aj na hlavnej križovatke

V polovici augusta bola v Považskej Bystrici spustená rozsiahla rekonštrukcia Orlovského mosta, ktorá pokračuje komunikáciou II/517 až po odbočku k OD Tesco. Doprava počas prvých dní kolabovala, neskôr sa čiastočne – v rámci možností upokojila, no dopravné obmedzenia stále pribúdajú. Uplynulý týždeň realizátor spustil práce v ďalšom úseku. To si vyžiadalo čiastočnú uzávierku jazdných pruhov od hlavnej križovatky po odbočku k LIDLu. ODPORÚČANIA DOPRAVNÉHO Minulý týždeň v stredu pribudli na komunikácii INŠPEKTORÁTU za hlavnou križovatkou smerom na Domanižu dopravné obmedzenia. Ich dôvodom je pokra- Dopravná situácia v Považskej Bystrici nie je čovanie rekonštrukcie cesty č. II/517 Považská vzhľadom k tejto investícii Trenčianskeho samoBystrica (most Orlové) - Domaniža - I. a II. eta- správneho kraja vôbec jednoduchá. Vodičov trápa. Vodiči si musia zvyknúť na čiastočnú uzá- pia kolóny, najmä v špičkách. Okresný dopravný vierku jazdných pruhov od pošty až po odboč- inšpektorát OR PZ v Považskej Bystrici žiada moku k LIDLu, kde je dokonca odbočenie úplne toristickú verejnosť, aby ak je to možné využívala zablokované. Doprava je usmerňovaná a ria- inú trasu ako frekventovaný dopravný koridor kridená prenosným dopravným značením a do- žovatky ciest I/61 a II/517. Rovnako sa podľa nich pravnými zariadeniami. Dôvodom čiastočnej treba vyhnúť tomuto úseku v dopravne najviac uzávierky jazdných pruhov a presmerovania frekventovaných časoch teda ráno od 5.30 do vedenia dopravy sú vykonávané stavebné prá- 7.30 a popoludní od 13.00 do 17.30. Taktiež odce. Tie sa budú robiť postupne po tretinách ce- porúčajú motoristickej verejnosti, ktorá využíva pri lej šírky vozovky, spolu s rekonštrukciou stre- svojich cestách diaľnicu D1 v lokalite Pov. Bystrica dových deliacich ostrovčekov. Takže z troch (úsek Beluša - Bytča), pri vjazdoch a výjazdoch prejazdných pruhov budú k dispozícii vždy iba použiť diaľničné privádzače P. Bystrica - Juh (Svedva. Ukončenie tejto etapy je stanovené na 30. repec) a P. Bystrica - Sever (Vrtižer). M. Kollárová novembra.

PRÁVNE PORADENSTVO Mesto Považská Bystrica poskytuje každú STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu.

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 5. 11. príslušníci hasičského a záchranného zboru transportovali pacientku z nedostupného terénu v lokalite Gálikov laz k vozidlu ZZS. Dňa 6. 11. likvidovali profesionálni hasiči z HaZZ v Pov. Bystrici v popoludňajších hodinách požiar plechového predajného stánku na Robotníckej ulici v Považskej Bystrici. Dňa 9. 11. zasahovali príslušníci hasičského a záchranného zboru v dopoludňajších hodinách na štátnej ceste v obci Dolný Lieskov, kde došlo k dopravnej nehode osobného motorového vozidla. Pri nehode sa nikto nezranil. Príslušníci havarované vozidlo zabezpečili proti vzniku požiaru a skontrolovali prípadný únik prevádzkových kvapalín. Dňa 11. 11. likvidovali profesionálni hasiči z HaZZ v Považskej Bystrici v skorých ranných hodinách požiar brikiet uskladnených v kotolni v objekte predajne potravín v obci Dolná Mariková.

Mestská polícia 159 Dňa 4.11. zabezpečovanie hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na prechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch Sídliska Rozkvet dopúšťala silne podnapitá žena z Lánskej. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťala podnapitá neprispôsobivá žena. Okrem toho hliadka MsP preverovala ďalšie 3 oznámenia Dňa 5.11. zabezpečovala MsP bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na prechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na Moyzesovej ulici. Taktiež na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch pohostinského zariadenia na Sídlisku Rozkvet dopúšťala skupina podgurážených hostí. Okrem toho hliadka MsP preverovala ďalšie 3 oznámenia. Dňa 6.11. na základe oznámenia riešila hliadka MsP porušovanie VZN mesta o chove psov v Zemianskom Kvášove, dbala na zabezpečovanie bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky na prechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi susedmi v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti. Okrem toho hliadka MsP preverovala ďalšie 4 oznámenia. Dňa 7.11. hliadka dbala na zabezpečovanie bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky na prechodoch pre chodcov v okolí škôl na

12. 11. 2019

Mesto obhájilo protikorupčný certiﬁkát

Na Mestskom úrade v Považskej Bystrici sa začiatkom októbra uskutočnil kontrolný audit, na základe ktorého radnica obhájila protikorupčný certifikát za zavedenie a používanie antikorupčného manažérskeho systému podľa normy ISO 37001:2016. Spoločnosť QSCert spol. s. r. o. udelila Mestu Považská Bystrica dokument v oblasti Samosprávne činnosti mesta. – Po vykonaní auditu sme dostali 29. októbra certifikát, na základe ktorého bolo preukázané, že manažérsky systém spĺňa požiadavky vyššie uvedenej normy. Jeho platnosť je do septembra budúceho roka. Certifikát sme po prvýkrát získali ešte v roku 2014, no v zmysle zásad pre jeho udeľovanie platí, že spoločnosť QSCert spol. s.r.o. vykonáva každý rok na mestskom úrade kontrolný úrad audit s cieľom zistiť, či sa stále uplatňujú a dodržiavajú požadované kritériá. Tak tomu bolo aj 10. októbra, kedy bol vykonaný kontrolný audit so záverom: Konštatujeme, že manažérsky systém spĺňa požiadavky uvedenej normy. Týmto bolo potvrdené ponechanie certifikátu aj na ďalšie obdobie, - uviedol prednosta mestského úradu Anton Martaus. D. Šípková

Vrtuľník v centre mesta strávil niekoľko hodín V stredu 6. novembra určite mnohí Považskobystričania zazreli v centre mesta vrtuľník. Dôvodom jeho častých preletov boli práce spoločnosti TECH-MONT Helicopter company, ktorá realizovala výmenu technológií pre mobilného operátora na výškovej budove. (r)

Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny

UL. 1. MÁJA (

Dňa 20. 11. 2019 od 7:30 do 11:30, 1. mája(1, 972), Dukelská (3 - 6, 961, 962, 972, 976, 980, 1742, 2486, 2487), Lánska (54, 56, 84, 86, 961, 962, 2487), Nemocničná (982, 988), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 3. 12. 2019 od 7:30 do 15:30, Hliny (174), Praznov (173, 234, 236), Zakvášov (0, 173, 561, 1564 - 1589, 1901, 1941, 2467, 2615, - 2619, 2756, 2757, 2764, 2773, 2832) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

12. 11. 2019

Novú výrobnú halu spoločnosti UNI-TECH slávnostne otvoril aj bývalý nemecký kancelár Gerhard Schröder

Uplynulý týždeň bola slávnostne otvorená nová hala Ázijskej spoločnosti UNI-TECH, ktorá sa venuje výrobe tesniacich tmelov používaných pri konštrukcii vozidiel. Tá vznikla prestavbou existujúcej budovy v priemyselnom parku bývalých Považských strojární. Slávnostného otvorenia sa zúčastnili významní hostia. Medzi nimi bol aj bývalý nemecký kancelár Gerhard Schröder, primátor mesta Karol Janas a riaditeľ Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Považskej Bystrici Ján Harant.

Firma UNI-TECH pôsobí ako dodávateľ pre kórejské automobilky. Na Slovensko prišla v roku 2006. V rovnakom roku začala svoju výrobu pri Žiline aj automobilka Kia. UNI-TECH začal svoju produkciu v susednom Púchove, neskôr sa rozhodol rozšíriť výrobu aj do Považskej Bystrice. – Spoločnosť UNI-TECH Považská Bystrica si na prevádzku svojej činnosti našla miesto v areáli bývalých Považských strojární, zakúpili existujúcu stavbu, ktorej prestavbu im v roku 2018 povolil príslušný stavebný úrad. Pôdorys budovy je 138 x 80 metrov, užívanie zmeny dokončenej stavby bolo povolené vo februári tohto roka, - informoval nás vedúci stavebného úradu Martin Šajtlava. SLÁVNOSTNÝ CEREMONIÁL V pondelok 4. novembra vedenie spoločnosti UNI-TECH spoločne s významnými hosťami za účasti zamestnancov slávnostne otvorili novučičkú fabriku. Súčasťou ceremoniálu bolo aj sadenie borovice. Medzi významnými hosťami bol okrem konateľa spoločnosti Byunggiho Lee aj bývalý nemecký kancelár Gerhard Schröder s manželkou. - Byunggimu Lee sa podarilo založiť spoločnosť, ktorá je vodcom na trhu, čo sa

AKTUÁLNE

týka lepiacich, krycích a tesniacich systémov. Vieme, aká je situácia v automobilovom priemysle, množstvo dodávateľov má v súčasnosti značné problémy, no UNI-TECH sa nachádza skôr v tom poli, kde je možné napredovať a ďalej sa rozvíjať, preto je perspektíva tejto spoločnosti aj jej zamestnancov veľmi dobrá, - uviedol počas slávnostného otvorenia novej výrobnej haly bývalý nemecký kancelár Gerhard Schrȍder, ktorý je dlhoročným priateľom Byunggiho Lee. ZATIAĽ PÄŤDESIATKA PRACOVNÝCH MIEST S vybudovaním novej výrobnej haly v areáli bývalých Považských strojární ruka v ruke kráča nielen zvyšovanie zamestnanosti. To teší aj samotného primátora. – Mesto víta každého väčšieho investora, ktorý pomáha nielen v podpore zamestnanosti. UNI-TECH po Púchove otvoril svoju druhú prevádzku práve v Považskej Bystrici, verím, že sa im tu podarí naplniť podnikateľské plány, budú za nimi dobré výsledky, spokojní zamestnanci a taktiež sa budú spolupodieľať na rozvoji nášho mesta, - skonštatoval Karol Janas. (mkoll)

Týždenný dispečing území mesta. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na Lánskej. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch Jelšového podnapitým mužom z tejto MČ. Okrem toho hliadka preverovala ďalších 5 oznámení Dňa 9.11. riešila MsP doručovanie rozhodnutí pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka MsP narušovanie verejného poriadku , ku ktorému dochádzalo v priestoroch sídl. Rozkvet trojicou agresívnych občanov pod vplyvom alkoholu a tiež narušovanie občianskeho spolunažívania medzi manželmi na sídliska Lány. Okrem toho hliadka MsP preverovala ďalšie 2 oznámenia.

AKTUÁLNE

12. 11. 2019

Detské ihrisko Pastelka v Dolnom Lieskove s viacerými novinkami

Deti v Dolnom Lieskove majú dôvod na radosť. Na detskom ihrisku Pastelka vďaka šikovnosti a aktivite rodičov združených v OZ Liesky pribudli nové hracie prvky, lavičky aj výsadba. Občianske združenie začalo svo- do jednej z výziev, ktoré každoročne ju činnosť koncom roka 2007, keď vyhlasuje Reiffesen banka a sú zaho založili manželia Slávka a Ivan merané na kultúru, prírodné a sociLednickí. Tí stáli aj za vybudovaním álne prostredie. Cieľom bolo získať detského ihriska, keď získali ﬁnanč- peniaze na dobudovanie oddychonú podporu z grantu. Z Dolného vej zóny na detskom ihrisku PastelLieskova sa však časom odsťaho- ka. Podali sme projekt a následne vali a združenie svoju činnosť ukon- sme sa dozvedeli, že spolu s ďalšíčilo. Podarilo sa ho obnoviť v roku mi dvoma postupujeme do verejné2016, keď si aktívne mamičky pove- ho hlasovania. Vyhrať však mohol dali, že „treba niečo robiť“. A to sa iba jeden. Vtedy sme vynaložili veľaj podarilo. Ich šikovnosť a dobré ké úsilie na to, aby ľudia hlasovali nápady našli odozvu. – Zapojili sme práve za nás. Do poslednej chvíľky

to bolo veľmi napínavé, rozdiel bol snáď len 14 hlasov. Všetkým preto ďakujeme, že podporili práve nás, uviedla Lenka Hlavatá z OZ Liesky. ÚSMEV NA DETSKÝCH TVÁRACH V apríli sa oﬁciálne dozvedeli, že ich projekt vyhral. – Od banky sme získali 1 000 eur na realizáciu. Zakúpili sme nové lavičky, odpadkové koše, vysadili ovocné stromy, kvietky. Pribudla tabuľa na kreslenie, dve hojdačky a nová šmykľavka. S realizáciou sme začali postupne, trvalo nám to približne dva mesiace. Veľmi pekne by som chcela poďakovať

každému, kto bol ochotný venovať čas a energiu na to, aby sme spoločne vyčarili úsmev na detských tváričkách a urobili radosť tým najmenším, - doplnila Lenka. Okrem úspešného dobudovania detského ihriska má OZ Liesky počas roka viacero aktivít. – Pripravili sme obecnú kempovačku, vianočné trhy, maľovanie vajíčok. Našim cieľom je, aby sa ľudia stretli, nachvíľku sa zastavili v dnešnom uponáhľanom svete. A to sa nám myslím darí, dodala na záver Lenka. K. Vávrová

Workoutové cvičenie má v Považskej Teplej zelenú

Zlepšiť a rozšíriť možnosti aktívneho trávenia voľného času, taký bol cieľ projektu Workoutové ihrisko Považská Teplá. Ide o jeden z piatich projektov, na ktorý mesto získalo dotáciu z Participatívneho – komunitného rozpočtu Trenčianskeho samosprávneho kraja. Mladým ľuďom tak pribudli nové workoutové zostavy. Projekt bol podporený v rámci reali- sme sa ihrisko rozšíriť o ďalšie prvky. zácie Participatívneho – komunitné- Tentokrát ide o workoutovú zostavu ho rozpočtu. Mesto získalo dotáciu pre zdatnejších, ktorí si chcú zacvi1 580, 40 eur na jednu workoutovú čiť. Financie na túto zostavu získalo zostavu. Na dovybudovanie ihris- mesto z Participatívneho-komunitnéka vyčlenila radnica ďalšie ﬁnančné ho rozpočtu TSK a radnica sa ho rozhodla dobudovať z vlastných zdrojov. prostriedky vo výške 7 554,40 eur. - Hlavným cieľom projektu je zlepšiť Areál školy je popoludní otvorený pre a rozšíriť možnosti aktívneho trávenia každého a nás teší, že ľudia môžu voľného času miestnych obyvateľov využívať detské, multifunkčné aj wora to vybudovaním bezpečného, voľ- koutové ihrisko. Návštevnosť je naone prístupného workoutového ihriska zaj veľká, keďže podobný priestor už v areáli Základnej školy s materskou v našej mestskej časti nie je, - uvieškolou v Považskej Teplej. Toto cviče- dla Zuzana Hlobíková, riaditeľka ZŠ nie je veľmi moderné a veľa mladých a MŠ Považská Teplá. – Ide o dobuľudí sa takto po športovej stránke re- dovanie školského areálu, ktorý má alizuje. Máme veľa požiadaviek na slúžiť deťom a naozaj im aj slúži. Keď vybudovanie workoutových ihrísk či idem okolo, je ich tu vždy veľa, stane už z výborov mestských častí ale- sa, že na jednotlivé prvky stoja aj v rabo priamo od mládeže, Pri realizácii de. Pre obec je veľký prínos, - uviev Považskej Teplej sme spojili sily dol Ján Panák, viceprimátor mesta. so školou a získali tiež prostriedky V budovaní ihrísk chce mesto poz TSK, - uviedol Karol Janas, primá- kračovať aj v budúcnosti. – Už pred rokmi sme si dali cieľ, že na každom tor mesta. sídlisku a v každej mestskej časti vyROZŠÍRILI PRVKY Posilňovacie stroje mohli v Považskej budujeme jedno multifunkčné a jedTeplej využívať už počas leta. – Pred no detské ihrisko. Teraz nám k nim prázdninami sme osadili posilňovacie pribúdajú aj workoutové, keďže je po stroje. Tie sa nám podarilo získať cez nich veľký dopyt. Chceme v tomto projekt, o ktorý požiadalo občianske trende pokračovať, aby sme vytvorili združenie fungujúce pri našej škole. športové možnosti pre všetky vekové Keďže záujem zo strany detí, ale aj kategórie, - doplnil primátor mesta. K. Vávrová širokej verejnosti bol veľký, rozhodli

12. 11. 2019

UMENIE

Tohtoročné udeľovanie Ceny Imra Weinera - Kráľa s prekvapením Už po šiestykrát sa vo Francúzskom inštitúte v Bratislave konalo slávnostné odovzdávanie ceny významného považskobystrického rodáka Imra Weinera - Kráľa. Táto myšlienka sa zrodila v hlavách zakladateľov Spolku priateľov IWK, ktorí ju postupne za pomoci viacerých zainteresovaných zhmotnili. Tento rok sa laureátmi stali hneď dve významné osobnosti. Francúzska maliarka a galeristka Pacsale Courbot a francúzsky veľvyslanec na Slovensku Christoph Léonzi. Slávnostný večer si opäť nenechala ujsť ani dcéra Imra Weinera - Kráľa Elise. prispeli k rozvoju francúzsko-slovenských vzťahov ako prejav úcty a na počesť výraznej osobnosti slovenského moderného umenia 20. storočia Imra Weinera – Kráľa. Práve on vo svojich dielach presvedčivo stvárňoval život na Slovensku a predovšetkým svoje korene. Vo svojej tvorbe spájal nekompromisnú víziu sveta s istým lyrizmom. Ako presvedčený frankoﬁl sa zapojil počas druhej svetovej vojny vo Francúzsku do odboja, aby bránil hodnoty slobody a demokracie vzácne tak pre francúzsky, ako aj slovenský národ, - uviedol veľvyslanec vo svojom príhovore. Tohtoročná cena Laureátka tohtoročnej bola udelená Pascale Courbot. ceny I. W. Kráľa – Pascale už mnoho rokov prispieva k propagovaniu slovenských výMyšlienka udeľovania Ceny Imra tvarníkov vo Francúzsku tak, že ich Weinera - Kráľa sa zrodila v hla- pozýva do svojej parížskej galérie. vách zakladateľov Spolku priateľov Taktiež bola hnacou silou a zároveň Imra Weinera - Kráľa. Osvojil si ju dušou francúzsko-slovenského proaj Francúzsky inštitút v Bratislave, jektu, ktorý spájal umelcov oboch Asociácia teoretikov, kritikov a his- krajín, - povedal Christoph Léonzi. torikov výtvarného umenia na Slo- Ocenenie je podľa jeho slov skuvensku, a tak sa idea premenila na točne zaslúžené. - Je poctou kultúrnemu a umeleckému premosteskutočnosť. Toto ocenenie je udeľované osob- niu, ktoré Pascale Courbot vytvára nostiam, ktoré rozvíjajú kultúru me- medzi francúzskom a tou ďalšou, dzi Francúzskom a Slovenskom na inou Európou, dnes už našťastie bilaterálnej úrovni. Po prvýkrát bolo zjednotenou. Táto väzba nikdy nie udelené v roku 2014 známemu je dokončená, musí byť stále pessklárovi Jánovi Zoričákovi, rok na to tovaná, oživovaná, musí sa do nej Márii Horváthovej, zodpovednej za vniesť ďalšie svetlo tým, že sa budú ateliér slovenských umelcov v Cité rešpektovať podmienky slobody, internationale des Arts v Paríži a Si- ktoré spoločne zdieľame hlavne cez mone F. Brunau, čestnej prezident- kultúru, - dodal Ch. Léonzi. DRŽÍ SILU MOSTOV MEDZI ke Cité, tretie ocenenie si prebral Michel de Maulne, rodák z francúz- SLOVENSKOM A FRANCÚZSKOM skeho Romainville, ktorý dlhé roky Premiérovo sa moderátorského žije v Banskej Štiavnici. Štvrté, žiaľ žezla ujal Milan Lukáč, ktorý je aj už in memoriam získal Ján Janko- tvorcom sochy Imra Weinera - Krávič, piate si minulý rok v októbri pre- ľa v Považskej Bystrici. O laureátke vzal vo Francúzskom inštitúte Milan tohtoročnej ceny prezradil, že sa Kňažko, ktorý sa ako politik zaslú- narodila v Alžírii. - Za profesionálžil o program spolupráce medzi nymi štúdiami výtvarného umenia Slovenskom a Francúzskom a je odcestovala do Paríža, kde zonositeľom dobrých vzťahov medzi stala žiť ako maliarka neskôr ako galeristka. To najdôležitejšie, čo týmito krajinami. PASCALE COURBOT PROPAGUJE chcem v súvislosti s ňou povedať a podčiarknuť, je priateľstvo. Toto SLOVENSKÝCH VÝTVARNÍKOV slovo vystihuje celú jej aktivitu za VO FRANCÚZSKU Odovzdávanie Ceny Imra Weinera - posledných tridsať rokov, ktorou Kráľa sa tradične koná v priestoroch držala silu mostov medzi kultúrou Francúzskeho inštitútu v Bratislave. Slovenska a Francúzska, - zdôrazZáštitu nad týmto podujatím opäť nil M. Lukáč. Čerstvá držiteľka Ceny prebral veľvyslanec Francúzska na IWK bola z ocenenia veľmi dojatá. Slovensku Christoph Léonzi. – Táto – Som šťastná, že som tu dnes cena vznikla v roku 2014 s cieľom s vami, navyše za prítomnosti môjvzdať poctu osobnostiam, ktoré ho vnuka, ktorý na Slovensku bude

Prekvapený francúzsky veľvyslanec preberá ocenenie z rúk Pavla Demáčka

V strede dcéra I. W. Kráľa Elise pracovať celý rok. Som rada, že premostenie, ktoré tu bolo viackrát spomenuté, sa cez generácie prenáša aj ďalej. To najdôležitejšie, čo je, sú naše vzťahy a práve vzťahy budované cez umenie a kultúru sú neuveriteľne pevné a spájajú ľudí silným putom, - dodala. PREKVAPENIE PRE VEĽVYSLANCA - Zmeny programu častokrát nie sú vítané, ale táto bude určite pozitívna, - týmito slovami uviedol Milan Lukáč prekvapenie večera, ktorým bolo udelenie špeciálnej ceny za mimoriadny prínos a za rozvoj francúzsko-slovenskej kultúrnej spoločnosti veľvyslancovi Christophovi Léonzimu. – Jeho excelencia prišla na Slovensko v septembri roku 2016. Od začiatku svojho pôsobenia sa okrem priorít veľvyslanca úprimne zaujímal o slovenskú históriu a umenie, aktívne podporoval spoluprácu so slovenskými kultúrnymi

inštitúciami, či už v oblasti ﬁlmu, divadla, hudby, výtvarného umenia a literatúry. Počas svojho pôsobenia je našim veľkorysým a podnetným spolupracovníkom pri udeľovaní Ceny IWK. Chceme mu týmto vzdať hold a poďakovanie za všetko, čo sme tu na Slovensku v spolupráci s ním dokázali. Veríme, že si našu krajinu zachová nielen v mysli, ale aj v srdci, - uviedol Pavol Demaček, predseda Spolku priateľov IWK. O tom, že prekvapenie bolo skutočné svedčilo obrovské dojatie samotného veľvyslanca. - Chcem srdečne poďakovať a zároveň povedať, že výbor, ktorý pracuje pri Spolku priateľov IWK, tvoria skutoční priatelia. Vždy sa nám dobre spolupracovalo. Dúfam, že naša spolupráca bude aj naďalej pokračovať a rozvíjať sa, rovnako ako slovensko-francúzske vzťahy, - dodal na záver. M. Kollárová

12. 11. 2019

OZNAMY/SPEKTRUM

Kampaň Movember prichádza Podujatia Centra voľného času Dopravná výchova, environmentálna výchova a tvorivé dielne sa uskutočaj do nášho mesta nia podľa harmonogramu. Základné školy budú súťažiť v okresných kolách

November sa nesie v znamení celosvetovej kampane s názvom Movember, ktorá upozorňuje na potrebu prevencie všetkých mužských ochorení. Patrí medzi ne aj rakovina prostaty, ktorá je druhým najčastejším onkologickým ochorením u mužov. Jedinečnú kampaň aktívne podporuje aj Slovenská urologická spoločnosť. Názov kampane je odvodený zo spojenia slov mustache (fúzy) a november. Jej cieľom je prostredníctvom fúzov aktivizovať verejnosť a zvýšiť povedomie o mužských ochoreniach, predovšetkým rakovine semenníkov či prostaty. – Slovenská urologická spoločnosť tento mesiac vyhlasuje výzvu pre mužov nad 50 rokov, aby absolvovali vyšetrenie prostaty. Spozornieť by mali najmä tí, ktorí neboli na takomto vyšetrení viac ako dva roky.

Na Slovensku zomiera ročne na toto ochorenie až okolo 600 mužov. V počiatočných štádiách nemá žiadne príznaky a keď ich už má, je neskoro. Preto vyzývame aj mužov z okresu Považská Bystrica, aby sa nebáli a prišli na vyšetrenie. Je síce trochu nepríjemné, ale nebolestivé. Nie je to nič náročné, stačí len prísť, - vyzýva bývalý považskobystrický urológ Peter Krutý. D. Šípková

vo vybíjanej a v šachu. Mamičky s deťmi radi privítame v našej herni v pondelky a piatky. Tešíme sa na stretnutie vedúcich mažoretkových súborov AMAS a porotcov. Viac na www.cvcpb.sk

Najúčinnejšia proti chrípke je prevencia

S premenlivým jesenným počasím sa zvyšuje aj počet tých, ktorí sa musia pasovať s chrípkou. Čakárne lekárov sa plnia a pocit „plného“ nosa, únavy či zimnica sprevádzajú najmä deti či seniorov. Viac o tom, ako sa chrániť a čo robiť pre to, aby vás chrípka „neporazila“, nám povedala Katarína Čakajdová z oddelenia epidemiológie Regionálneho úradu verejného zdravotníctva v Považskej Bystrici.

Pod vplyvom alkoholu narazil do stromu

Vážna dopravná nehoda sa stala počas uplynulého víkendu v katastrálnom území obce Ďurďové. Vodič pod vplyvom alkoholu narazil prednou časťou vozidla do stromov. Pri nehode sa ťažko zranil.

Ako informovala Elena Antalová z oddelenia komunikácie a prevencie Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trenčíne, nehoda sa stala na účelovej komunikácii mimo obce v lokalite medzi územnými obvodmi obce Čelková Lehota, časť Briestenné. – Vodič osobného motorového vozidla značky Opel Astra jazdil po uvedenej ceste v smere od cesty III/1947 nad miestnou časťou Briestenné do obce Ďurďové. V dôsledku neprispôsobenia rýchlosti jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a stavu a povahe vozovky, v uve-

denom úseku cesty prešiel vpravo mimo cestu, kde narazil prednou časťou vozidla do stromov, - uviedla. V dôsledku nárazu zlomil dva stromy a vozidlo zostalo následne prevrátené na ľavú stranu. Pri dopravnej nehode došlo k ťažkému zraneniu vodiča, ktorý sa po hodine od dopravnej nehody podrobil dychovej skúške na alkohol s pozitívnym výsledkom merania. – Vodič nafúkal 0,78 mg/l, čo predstavuje 1,63 promile alkoholu. Dopravná nehoda je v štádiu objasňovania, dodala E. Antalová. D. Šípková

- Chrípka je najčastejšie ľudské infekčné ochorenie. Každoročne postihne až 10 percent svetovej populácie. Medzi základné typické príznaky chrípky patrí rýchlo stúpajúca horúčka (38 °C a viac), zimnica, triaška, bolesť hlavy, svalov, pocit únavy, nechutenstvo. Súčasne sa objavuje bolesť hrdla, pocit upchatého nosu a suchý, dráždivý, bolestivý kašeľ, ktorý veľmi často prechádza do produktívneho kašľa. Najčastejšími komplikáciami chrípky sú zápal priedušiek, zápal stredného ucha, prínosových dutín, zápal pľúc a svalov, vrátane srdcového svalu. Na rozdiel od bežných respiračných ochorení „z nachladnutia“ je chrípka závažné ochorenie, ktoré je každoročne príčinou úmrtia tisícok ľudí na celom svete, - opísala príznaky K. Čakajdová. Ako doplnila, chrípka sa prenáša tromi spôsobmi - vzdušnou cestou ako kvapôčková infekcia (kýchaním, kašľaním, hovorením), priamym kontaktom (podávaním rúk alebo bozkávaním) alebo nepriamym prenosom (kontaminovanými rukami a predmetmi). DÔLEŽITÁ JE PREVENCIA Opýtali sme sa aj na to, ako ochoreniu predchádzať. - Prevencia chrípky spočíva v posilňovaní obranyschopnosti organizmu dopĺňaním vitamínov, otužovaním a pravidel-

ným pohybom, v obmedzení pobytu v uzavretých miestnostiach s veľkým počtom ľudí (kiná, divadlá, nemocnice, reštaurácie) v období chrípkovej epidémie, časté vetranie miestnosti, umývanie rúk teplou vodou a mydlom po dobu minimálne 20 sekúnd (najmä po kašľaní a kýchaní), prekrývanie úst a nosa vreckovkou pri kašlaní a kýchaní, časté čistenie tvrdých povrchov ako sú kľučky na dverách a každoročné očkovanie rizikových skupín obyvateľstva, - uviedla K. Čakajdová. Ďalšou formou ochrany je podľa jej slov očkovanie. – Jeho účinnosť a efektivita boli opakovane dokázané. Očkovanie je najúčinnejším spôsobom prevencie chrípky a jej závažných komplikácií. Odporúča sa predovšetkým pre rizikové skupiny ako sú seniori, osoby so závažnými chronickými ochoreniami, s oslabenou imunitou, tehotné ženy a zdravotnícki pracovníci. Očkovať sa môže kedykoľvek počas jesenných aj zimných mesiacov, optimálne v priebehu októbra a novembra, teda pred začiatkom zvýšenej aktivity chrípky. Ochranný efekt nastupuje po 10 - 14 dňoch. Očkovanie nie je kontraindikované ani počas prebiehajúcej epidémie, - doplnila K. Čakajdová. K. Vávrová

WEBOVÁ STRÁNKA MESTA

www.povazska-bystrica.sk

12. 11. 2019

SPEKTRUM/REKLAMA

Obec Papradno si prevzala ocenenie Dedina roka Uplynulý štvrtok sa v kultúrnom dome v Papradne konalo slávnostné odovzdávanie ocenení v súťaži Dedina roka. Do jubilejného desiateho ročníka sa zapojilo až päť obcí z Trenčianskeho kraja. Spomedzi všetkých 23 súťažiacich si ocenenie odniesla každá z nich, pričom práve obec Papradno sa stala celkovým víťazom.

Od roku 2009 vyhlasuje Ministerstvo životného prostredia SR, Slovenská agentúra životného prostredia, Spolok pre obnovu dediny a Združenie miest a obcí Slovenska súťaž Dedina roka. V tomto roku si spomedzi 23 zapojených obcí prevzalo ocenenie až päť z Trenčianskeho kraja. Celkovým víťazom sa stala

obec Považskobystrického okresu Papradno. - Je to pre nás zadosťučinenie, pretože na túto súťaž sme sa svedomito pripravovali. Ďakujem všetkým našim obyvateľom za to, že sa nám podarilo takýto úspech dosiahnuť. Zároveň je to však pre nás výzva, aby sme uspeli v medzinárodnej súťaži, do ktorej po-

stupujeme. Urobíme všetko pre to, aby sme dobre reprezentovali Slovensko, - uviedol starosta víťaznej obce Roman Španihel. Podľa jeho slov je Papradno výnimočné práve tým, že ponúka spleť tradičného aj moderného, a to všetko v objatí čarokrásnej prírody. – Máme zaujímavú históriu, zachovávame tradície, máme tu vďaka Podžiaranu vynikajúci folklór, výnimočnú agroturistiku vďaka Hanke Beníkovej, nechýba nám vodovod, kanalizácia, žije to tu vo všetkých oblastiach, - zdôraznil. A akí sú podľa jeho slov domáci Papradňanci? Dobrosrdeční, úslužní, dokážu pomôcť, ale keď ich niekto nahnevá, nenechajú si kálať drevo na chrbte, - doplnil s úsmevom. BODAJ BY BOLO TAKÝCHTO STAROSTOV VIAC Slávnostného oceňovania sa zúčastnil aj predseda Trenčianskeho samosprávneho kraja Jaroslav Baška, ktorý poďakoval všetkým starostkám a starostom za ich obetavú prácu a zapojeným obciam kraja za vzornú reprezentáciu. - Veľmi ma teší, že súťaž Dedina roka 2019 vyhrala práve obec z Trenčianskeho kraja. Papradno sa neustále rozvíja, napreduje a ukazuje to, že spoločnými silami sa

dá dokázať skutočne takmer čokoľvek. Gratulujem pánovi starostovi, ktorý ide obyvateľom obce príkladom a dúfam, že takýchto starostov bude na Slovensku čoraz viac,- povedal. Na významnom večeri nechýbal ani primátor Považskej Bystrice Karol Janas. – V Papradne je vidieť dokonalú súhru starostu s obecným zastupiteľstvom. Spolupracujú a snažia sa posúvať obec dopredu, to potom prináša takéto nádherné ocenenie, - uviedol. Zároveň podotkol, že na Papradne má rád najmä jeho obyvateľov. – Sú to veľmi otvorení a priateľskí ľudia, ak si k nim raz nájdete cestu, sú vašimi priateľmi na celý život, - dodal K. Janas. EURÓPSKA CENA OBNOVY DEDINY Hodnotiaca komisia súťaže Dedina roka 2019, ktorú tvorili zástupcovia jej vyhlasovateľov a partnerov, posudzovala prihlásené obce nielen v zmysle pravidiel súťaže, ale aj v duchu motta aktuálneho ročníka európskej súťaže miestne odpovede na globálne výzvy. Práve obec Papradno ako Slovenský národný víťaz bude v roku 2020 zastupovať našu krajinu na 16. ročníku súťaže o Európsku cenu obnovy dediny. M. Kollárová

SPEKTRUM

12. 11. 2019

Protidrogový vlak zastavil aj v považskobystrickej železničnej stanici

Šesť strieborných obrnených vagónov s kinosálami a interaktívnymi miestnosťami vyrazil na svoje jesenné turné. Jednou zo zastávok bola aj Považská Bystrica. V pondelok 4. novembra bol na železničnej stanici pristavený Revolution Train, ktorý je súčasťou medzinárodného projektu protidrogovej prevencie. Vstup do vlakovej súpravy Revolution Train bol vďaka finančnej podpore kraja a mesta zadarmo, a to ako pre žiakov základných a stredných škôl na území mesta, tak aj pre verejnosť. Protidrogový vlak pricestoval z Ne- kraji, po ňom nasleduje Trnavský a mecka cez Českú republiku na Slo- Trenčiansky kraj, kde je 60 drogovensko. Jeho cieľom bolo informo- vo závislých ľudí na 100 tisíc obyvať verejnosť, predovšetkým mla- vateľov. Som preto rád, že sme sa dých ľudí o nebezpečenstve drog. mohli spolupodieľať na financovaní Do unikátneho projektu sa zapojilo pristavenia protidrogového vlaku aj Mesto Považská Bystrica v spo- v Trenčianskom kraji a takýmto lupráci s Trenčianskym samospráv- spôsobom šíriť osvetu medzi mlanym krajom. Dopoludňajší program dými. Chcem sa poďakovať nielen bol určený pre školské skupiny vo iniciátorom tejto myšlienky, ale aj veku od 12 do 17 rokov. Popoludní primátorom miest Považská Bystrisi skvelý projekt mohla pozrieť širo- ca a Ilava, že sa do tohto projektu ká verejnosť. - Do protidrogového zapojili,- povedal trenčiansky župan vlaku Revolution Train, ktorý má Jaroslav Baška. BENEFITOM JE PREŠKOLENIE 165 metrov, sme skopírovali skuPREVENTISTOV Z POVAŽSKEJ točný príbeh mladých ľudí. DopoBYSTRICE siaľ ho navštívilo 160 tisíc návštevníkov. Teší ma, že tento rok pilotne Vlaková súprava návštevníkov jazdíme po slovenských krajoch previedla reálnym príbehom, emoa odovzdávame know-how sloven- tívnymi situáciami a interaktívnym ským odborníkom a preventistom, prístupom, ktorý poskytol priestor - informoval nás Pavel Tůma, autor na premýšľanie o nebezpečenprojektu Revolution Train. Nadač- stve legálnych a nelegálnych drog. ný fond Nové Česko, ktorý projekt - Drogová závislosť je závažným problémom zastrešuje, už pracuje aj na nových celospoločenským konceptoch; novej verzii protidro- a netreba si pred ňou zatvárať oči. gového vlaku, počítačového ihriska Preto sa aj mesto Považská Bystripre cieľovú skupinu detí vo veku ca snaží zapájať do projektov, ktoré 6-14 rokov a R.T. Hub ako klubov sú zamerané na mládež. Okrem s voľnočasovými programami pre strednej generácie sú druhou najcieľovú skupinu vo veku 14-19 ro- viac ohrozenou skupinou mladí ľudia, preto ak začneme pracovať so kov. žiakmi základných a stredných škôl, TRENČIANSKY KRAJ JE bude to obrovská devíza do buNA TRETEJ PRIEČKE Nosnou myšlienkou, ktorá sa nesie dúcnosti, - uviedol primátor mesta celým vlakom, je drogová závislosť Karol Janas. Zároveň zdôraznil, že a jej dôsledky pre ľudský život. - veľkým benefitom projektu je okrem Protidrogový vlak interaktívne uka- samotnej návštevy vlaku žiakmi aj zuje, akým spôsobom dokážu dro- preškolenie odborníkov, ktorí sa vegy zmeniť život každého človeka. nujú práci s mládežou a prevencii Zo štatistík vyplýva, že najviac dro- drogovej závislosti v našom meste. M. Kollárová govo závislých je v Bratislavskom

Nevšednú atmosféru Halloweenskej noci si gymnazisti užili naplno Ako je všeobecne známe, Halloween patrí k obľúbeným sviatkom v anglicky hovoriacich krajinách. Pred štyrmi rokmi sa angličtinári tunajšieho gymnázia prvýkrát rozhodli osláviť túto tradíciu formou „Halloweenskej noci“. Veľkou motiváciou pre usporiadanie takejto jedinečnej akcie bola v tom čase prítomnosť skvelej americkej lektorky Shannon Conheady. Vďaka nej mali študenti nielen možnosť zdokonaľovať svoje jazykové zručnosti, ale dozvedieť sa viac aj o zvykoch a tradíciách ľudí, pre ktorých je angličtina materinským jazykom. Odvtedy sa teší „Halloweenska noc“ v gymnáziu veľkej obľube. Koncom októbra sa priestory hlavnej budovy gymnázia začali postupne plniť rôznymi pozoruhodnými bytosťami. Niektoré vzbudzovali strach, iné vyčarili na perách úsmev, všetky však boli dôkazom šikovnosti a vynaliezavosti považskobystrických gymnazistov. Po krátkej úvodnej inštruktáži sa študenti tretích ročníkov venovali v triedach rôznym aktivitám, pri ktorých preukázali veľkú dávku tvorivosti a zručnosti. Vyrezávali tekvice, vyrábali pavučiny, netopierov a iné symboly tohto sviatku. Vyrobené dekorácie vzápätí použili na vyzdobenie interiéru školy. Potom sa postupne presunuli do telocvične, kde na nich už čakali rôzne zábavné súťaže v tímoch (Halloweensky kvíz, tekvicový

bowling, krabice hrôzy a iné). Počas nich mali možnosť prejaviť svoju súťaživosť, nasadenie, ale aj schopnosť spolupráce a vzájomnej pomoci. Kým sa spracovávali výsledky jednotlivých súťažných disciplín, mali všetci prítomní možnosť pochutnať si na výbornej kapustnici. Po vyhlásení celkového poradia a prevzatí sladkých odmien si študenti v telocvični „ustlali“ na karimatkách a z „pohodlia“ svojho spacáku si pozreli trošku strašidelný ﬁlm. No a od polnoci, snáď príjemne unavení, spali v útrobách školy až do rána. O tom, že sa táto akcia opäť vydarila, svedčia reakcie spokojných študentov. Podobné dojmy mali aj samotní učitelia. - Sme radi, že naši gymnazisti svojimi úžasnými kostýmami, tvorivosťou pri aktivitách, nasadením pri súťažiach a celkovou spolupatričnosťou vykúzlili na škole výbornú náladu a užili si nevšednú atmosféru nočného „gympla“, - dodali svorne angličtinári. E. Hrenáková

12. 11. 2019

SPEKTRUM

Svetlušky rozžiarili kino, aby predviedli svoj obrovský talent

V stredu 6. novembra sa zaplnilo Kino Mier v Považskej Bystrici viac ako stovkou talentovaných detí zo špeciálnych základných škôl Trenčianskeho a Žilinského kraja. Konal sa tu osemnásty ročník oblastnej súťaže tvorivosti detí s názvom Svetlušky. Tradičnou súčasťou podujatia je vyhodnotenie výtvarnej súťaže Krajina nádeje. Deti aj tento rok ukázali, že sú šikovné a talentu majú na rozdávanie. Obľúbené podujatie pripravuje Považské osvetové stredisko v spolupráci so Spojenou školou internátnou v Považskej Bystrici, Mestom Považská Bystrica a PX Centrom. Tento rok bol projekt podporený aj dotáciou z Ministerstva kultúry Slovenskej republiky. – Súťaž pre mentálne a zdravotne postihnuté deti Trenčianskeho a Žilinského kraja organizujeme každoročne a zúčastňujú sa jej takmer všetky špeciálne školy z oboch krajov. Podujatie pozostáva z dvoch častí. Krajina nádeje je súťaž výtvarných prác, do ktorej sa prihlasujú jednotlivci alebo celé školy. V Svetluškách súťažia deti v speve, tanci, skladaní puzzle a v modelovaní. Tento rok sa

nám prihlásilo štrnásť škôl a dnes tu máme viac ako 120 detí, - povedala riaditeľka Považského osvetového strediska Daniela Čižmárová. Deti pricestovali do nášho mesta autobusmi, ktoré boli zabezpečené vďaka podpore ministerstva kultúry. – Vďaka projektu zabezpečujeme dopravu pre účastníkov súťaže, čo si pochvaľujú najmä učiteľky. Je to totiž lepšie a výhodnejšie ako cestovanie spojmi. Aj vďaka tomu sa súťaže zúčastňuje viac detí, - doplnila riaditeľka. MÔŽU UKÁZAŤ SVOJU ŠIKOVNOSŤ A TALENT V Svetluškách sa deti mohli zapojiť do štyroch súťažných kategórií, ktoré hodnotila odborná porota.

– Členov vždy volíme tak, aby boli v porote odborníci, ktorí sa venujú jednotlivým oblastiam. Musia tam však byť aj učitelia zo špeciálnych škôl, pretože práca s týmito deťmi je veľmi špeciﬁcká. Vyžaduje si iný prístup a navyše učiteľky svoje deti dobre poznajú, vedia, aké majú schopnosti a ako sa dokážu odprezentovať, - vysvetlila D. Čižmárová. Školáci sa zaujímali o všetky kategórie, no najväčší úspech zaznamenal spev a tanec. Odvážne deti zatancovali na pódiu pripravené choreograﬁe či zaspievali vybrané piesne. Takmer vôbec nebolo poznať, že majú z vystúpenia trému. – Deti sa veľmi rady prezentujú. Jednotlivé školy si nacvičia program, počas ktorého vyberú najlepšie vystúpenia a s tými súťažia. Pri tomto podujatí ide práve o začlenenie detí do spoločnosti, aby sa nehanbili, nemali problém niečo sa spýtať cudzích ľudí či vystupovať. Pre nás je dôležité, aby

odišli zo školy pripravené na to, že sa raz budú musieť o seba postarať, - skonštatovala Darina Pristachová, riaditeľka Spojenej školy internátnej v Považskej Bystrici. KRAJINA NÁDEJE Dlhoročnou súčasťou Svetlušiek je aj súťaž výtvarných prác s názvom Krajina nádeje. Rovnako ako minulý rok, aj tentoraz si súťažiaci mohli sami zvoliť ľubovoľnú tému či techniku spracovania. Diela hodnotila odborná porota. – Téma je voľná, no deti najradšej pracovali s tým, čo im je blízke. Výtvarné práce boli aj v tomto ročníku veľmi zaujímavé, podnetné a tvorivé, - doplnila D. Čižmárová. Na záver podujatia boli vyhodnotené výsledky z jednotlivých kategórií. Okrem darčekov a diplomov si deti zo špeciálnych základných škôl oboch krajov odniesli to najcennejšie - spomienku na krásny deň plný zážitkov, tvorivosti a radosti. D. Šípková

Mladí moderátori si zmerali svoje sily v krajskom kole obľúbenej súťaže Vo štvrtok 7. novembra sa klubovňa Považského osvetového strediska zmenila na improvizované televízne štúdio. Stretli sa v ňom nádejné talenty z Trenčianskeho kraja, aby si „vybojovali“ postup celoštátneho kola súťaže mladých moderátoriek a moderátorov s názvom Sárova Bystrica. moderátorov je súčasťou celoštátnej postupovej súťaže Sárova Bystrica, ktorá sa každoročne koná v Banskej Bystrici. Tento rok je to už štyridsiaty ročník, no predtým súťažiaci postupovali priamo do celoslovenského kola. Keďže v posledných rokoch sme zaznamenali väčší záujem, rozhodli sme sa organizovať aj krajskú prehliadku. Súťažiť môžu mladí moderátori z Trenčianskeho kraja v dvoch kategóriách, a to 15 až 18 rokov a 19 až 25 rokov, - informovala nás riaditeľka POS Daniela Súťaž Mladý moderátor organizo- Čižmárová. VYNIKAJÚCA SKÚSENOSŤ valo Považské osvetové stredisko v našom meste po druhýkrát. Čoraz obľúbenejšia súťaž umož– Krajská prehliadka mladých ňuje študentom otestovať si svo-

je moderátorské a hlásateľské schopnosti. Napomáha tiež rozvíjať ústny prejav a komunikatívne zručnosti priamo „na pľaci“. – Súťaž spočíva v tom, že nádejní moderátori si pripravia ukážky moderovania v štyroch disciplínach, ako je moderovanie spravodajského textu, vedenie rozhovoru so zaujímavým človekom, reklamný blok či moderovanie vlastnej relácie, - uviedla riaditeľka. Tento rok postúpilo do krajského kola súťaže štrnásť súťažiacich. Televízny program pozorným okom sledovala odborná trojčlenná porota, ktorá sa zamerala nielen na celkový prejav, ale aj na výslovnosť, úroveň dodržiavania pravidiel slovenského jazyka, presvedčivosť prejavu. Hodnotili aj schopnosť zaujať poslucháča či pohotovo reagovať na nečakanú situáciu. – Je to vynikajúca príležitosť pre deti

„otrkať sa“ v niečom inom, pretože recitačné či rétorické súťaže sa robia pravidelne. Toto je zaujímavé a byť redaktorom či moderátorom je momentálne veľmi populárne. Veľká časť súťaženia je položená na improvizácii, ktorá deti preverí v tom prirodzenom verbálnom prejave. Ten sa nedá nacvičiť. A to sa mi na tom páči, že môžu akokoľvek trénovať, napokon si vylosujú niekoho iného a musia tak svoj prejav prepojiť s jeho správami, ktoré sa dozvedia len pár minút predtým. Práca redaktora presne o tom je. Byť ﬂexibilný, zareagovať, stále sa osobnostne vzdelávať a to využívať v praxi. A to je nenaučiteľné, - uviedla pedagogička Valéria Bošková, ktorá vedie „gymplácky“ časopis Rozhľad a školskú televíziu. D. Šípková

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Po krátkych cestách chodili sme spolu. Na dlhú cestu odišiel si sám... My však v srdciach navždy lásku máme a s ňou v spomienkach na Teba svoj život ďalej prežívame. Dňa 16. 11. uplynie smutných 10 rokov, čo nás náhle a navždy opustil náš drahý

Jozef HANAJÍK. S láskou a úctou spomína a za tichú spomienku ďakuje manželka a ostatná rodina.

Niet smrti tam, kde bol celý život naplnený prácou, láskou a obetavosťou. Dňa 5. 11. a 31. 12. si pripomíname 14. výročie úmrtia našich drahých rodičov

Dňa 10. 11. sme si pripomenuli smutné 1. výročie, čo nás opustila naša milovaná manželka, mama a babka

Anna ACHEJOVÁ. S láskou spomínajú manžel Peter, dcéra Alenka, syn Peter, vnučka Katka, zať Milan a ostatná rodina aj všetci, čo ju mali radi.

Dni plynú ako tichej rieky prúd, len spomienka v srdci trvá a nedá zabudnúť. Už len kytičku kvetov z lásky na váš hrob môžeme vám dať, modlitbu tichú odriekať, za všetko dobré ďakovať a s láskou spomínať. Dňa 12. 11. si pripomíname druhé smutné výročie úmrtia nášho otca, dedka, pradedka

Sú chvíle, na ktoré nezabudneme. Sú okamihy, na ktoré radi spomíname. V tomto roku si pripomíname 30 rokov, čo nás opustil náš dedko

Dni plynú, roky pribúdajú a spomienky zostávajú v srdciach tých, čo vás mali radi. Dňa 12. 11. uplynú 2 roky, čo nás navždy opustil

Jozef POHANKA st. a 50 rokov, čo nás opustila naša babka

Gejza ROJKO a dňa 27. 11. uplynie 9 rokov od smrti

Paulína POHANKOVÁ z Udiče. Dňa 27. 10. by sa dožil 85 rokov náš ujo

Jozef POHANKA ml. S láskou a úctou spomínajú vnučky a netere s rodinami. Jozefa a

Margity GAJDOŠOVCOV z Udiče. Za tichú spomienku ďakujeme všetkým, ktorí nezabudli a spomínajú s nami. Dcéry s rodinami

Františka ZÚBEKA a 8. 12. si pripomenieme prvé smutné výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mamka, babka, prababka

Vlasta ZÚBEKOVÁ. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dňa 14. 11. 2018 nás vo veku 79 rokov opustil náš manžel, otec, brat, dedko, švagor

Juraj KOŽÚRIK. Prosím o tichú spomienku. S láskou spomíname

Oľgy ROJKOVEJ. S láskou a úctou spomína dcéra s rodinou.

12. 11. 2019 Keby sa dalo zavolať do neba, ako je smutno bez Teba... Keby sa dalo vrátiť čas, pohladiť, počuť Tvoj hlas, stretnúť sa s Tebou zas. Stále je smutno, ťažko nám všetkým, nič už nie je také ako predtým. Všade okolo chýba Tvoj hlas, mal si rád život, my Teba a Ty nás. Dňa 8. 11. uplynul 3. rok, čo nás opustil drahý manžel, otec, dedko

Anton VOKEL. S láskou spomína celá rodina.

Spomienky a smútočné Kniha života tak rýchlo zavrela sa na 54. strane, v pamäti našej navždy budeš. Ako ťažko je bez Teba žiť, keď nemá kto poradiť a potešiť. Klesli ruky, ktoré tak rady pracovali, dotĺklo srdce, zmĺkol Tvoj hlas, bez slovka rozlúčky odišiel si od nás. Musel si zomrieť, aj keď si tak veľmi chcel žiť. Ticho snívaj svoj večný sen, ver, že nikdy nezabudneme na ten smutný deň. Dňa 16. 11. uplynie prvý smutný rok, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel a otec

Ján VŠELKO z Považskej Bystrice. S veľkou láskou a úctou spomínajú manželka, synovia Miroslav a Martin.

oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny v klientskom centre MsÚ.

Sú vety, ktoré Ti už nepovieme, sú chvíle, ktoré nezabudneme, sú okamihy, na ktoré spomíname. Láska a spomienka z našich sŕdc na Teba, otec, nikdy nevymizne. Dňa 10. 11. sme si pripomenuli smutné 15. výročie, kedy nás predišiel do večnosti náš drahý otec, dedko a pradedko

Jozef GERGEL z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomína dcéra a syn s rodinami.

12. 11. 2019 Už spíš svojím večným snom, tmavý hrob Ti je domovom. Odišiel si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len. Dňa 14. 11. si pripomenieme 6. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca, dedka a pradedka

Už nepočuť mamin hlas, už nepríde medzi nás. Osud nám nevráti, čo vzal, ostala len spomienka a v srdci žiaľ. Dňa 13. novembra si pripomíname 14. výročie úmrtia našej matky

Jána KOSTREJA z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Valérie FARKAŠOVSKEJ z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomínajú dcéry a syn s rodinami.

Vzácne chvíle s Tebou pominuli, len láska v srdciach a spomienky navždy zostali. Dňa 8. 11. sme si pripomenuli smutné 7. výročie, kedy nás navždy opustila naša drahá mama a babka

Láska nezomiera, tá smrť nepozná. V našich srdciach a spomienkach navždy ostávaš žiť. Dňa 11. 11. sme si pripomenuli 15. výročie úmrtia, čo Pán k sebe povolal našu drahú mamu, starkú a prastarú mamu

Anna ČIERNIKOVÁ. S láskou, úctou a vďakou spomína celá rodina.

Karolínu ZLATOŠOVÚ. S láskou a úctou spomína dcéra a synovia s rodinami.

Skromný život si žil, veľkú lásku dával, radosť a smiech okolo seba rozdával. Bolesť a trápenie si tíško a trpko znášal, a tak si svoj život a večný sen zaspal. Chýba nám Tvoja láska a dobrota, spomínať a žialiť budeme do konca života. Dňa 9. 11. sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia nášho milovaného brata Davida KRČMÁRIKA. S láskou a úctou spomínajú sestry s rodinami.

SPOLOČENSKÁ KRONIKA Vzácne chvíle s Tebou pominuli, len láska v srdciach a spomienky navždy zostali. Dňa 6. 11. by sa dožil 90 rokov náš manžel, otec, dedko, pradedko

František HIJA z Podskalia, ktorý nás opustil 1. 5. 2006. S láskou na Teba spomína manželka, dcéra a syn s rodinami a celá ostatná rodina.

V tichej spomienke a s láskou v srdci si dňa 16. 11. 2019 pripomenieme prvé smutné výročie, čo nás náhle opustila naša mama, babka, prababka, švagriná

Mária LAŠTINCOVÁ z Považskej Bystrice. S láskou spomíname

Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád, nezabudne. Dňa 12. 11. uplynul rok, kedy nás opustil môj milovaný manžel, otec a dedko

Sú chvíle, na ktoré nikdy nezabudneme, sú okamihy, na ktoré stále spomíname, sú slová, ktoré Ti už nikdy nepovieme. Dňa 9. 10. 2003 tragicky zahynul vo veku 35 rokov náš drahý

Peter HRUŠOVSKÝ. Vďaka vám všetkým za účasť na rozlúčke, za kvetinové dary a prejavy sústrasti v našom žiali. Smútiaca rodina

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIA

Už žiadne slovo, ba ani len žiaden hlas nenahradí toho, čo vzal dnes náhle čas. Dňa 2. 11. nás vo veku 68 rokov opustil náš drahý manžel, otec, dedko

Stanislav RARÍK z Dolnej Marikovej. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za účasť na poslednej rozlúčke, za kvetinové dary a prejavy sústrasti v našom žiali. Smútiaca rodina

Nezomrel ten, kto ostáva v ľudských srdciach... Dňa 29. 10. nás náhle opustil náš drahý manžel, otec, dedko, brat

Spi ticho, tichučko, dnes dosnívala si života sen a cestou bolesti odišla si tam, kde je mier a láska len. Dňa 5. 11. nás v o veku 79 rokov opustila naša drahá sestra, švagriná, teta a krstná mama

Jozef JAROŠ. Ďakujeme rodine, príbuzným, susedom a všetkým za účasť na rozlúčke, za kvetinové dary a prejavy sústrasti v našom hlbokom žiali. Smútiaca rodina

Mária KOSTKOVÁ. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za modlitby, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Odišiel človek, ktorý tu bol ešte potrebný... Dňa 3. 11. nás vo veku nedožitých 70 rokov opustila naša drahá

Vasiľ HRISEŇKO. S láskou spomína manželka a dcéry s rodinami.

Mária ČELKOVÁ. Lúčia sa s Tebou manžel, syn Peter, nevesta Marcelka a vnučka Linda. Budeš nám chýbať.

SPEKTRUM

Turisti veria, že zimná sezóna bude v Manínskej plná snehu

Klub slovenských turistov Manín Považská Teplá aj v tomto roku pripravil symbolické uzamykanie Manínskej úžiny. Milovníci turistiky sa za asistencie výdatného dažďa stretli na symbolickom cintoríne v nedeľu 10. novembra.

Individuálnu turistiku či okruh Manínskou so sprievodcom tentokrát pokazilo daždivé počasie. Na symbolický cintorín prišli len tí „skalní“. Minútou ticha si pripomenuli milovníkov hôr, ktorí už medzi nami nie sú. – Ja jar sa tu stretávame pri odomykaní trás a na jeseň turistické chodníky zamykáme. Zároveň si pripomíname tých, ktorí sa týchto chvíľ nedožili. Dnes nám asistuje dosť zlé počasie, ale veríme, že zimná sezóna bude v Manínskej úžine vydarená, - uviedol Pavol Uriča, predseda KST Manín Považská Teplá. Opýtali sme sa ho tiež na to, ako hodnotí letnú turistickú sezónu, ktorej súčasťou bola opäť aj obľúbená Jilemnického jarná 25-ka. – Myslím, že sezóne nič nechýbalo, počasie turistom prialo. Veľmi by nás potešilo, keby okrem staršej časti kempu znova v Manínskej úžine fungovala aj „lúka“. Lenže majitelia tohto priestoru nejavia záujem o jeho zveľadenie. Určite by to však stálo za to. Najviac využívaný je turistický chodník na Veľký Manín, lebo je tam turistická značka. Obľúbená je aj trasa po červenej, ktorá síce

ide po asfaltke, ale ísť do Súľova či Vrchteplej je tiež veľmi atraktívne. Rovnako tak ľudia radi využívajú cyklotrasu. Tento rok nám počasie prialo aj počas Jilemnického jarnej 25-ky, takže účasť bola výborná, doplnil P. Uriča. BEŽKÁRI CHCÚ VEĽA SNEHU Výrazné opatrenia podľa slov P. Uriču pred prichádzajúcou zimou v Manínskej úžine robiť nemusia. – Príroda si poradí sama, ako to vedia povedať naši ochranári. Všetko však bude záležať od toho, aké budú snehové podmienky, prípadné kalamity. Ak bude snehu menej, tak sa bežkárske trasy v tejto lokalite neupravujú. No ak je snehu viac, tak si nadšenci vedia urobiť stopu, - povedal P. Uriča. Ako dodáva, práve v zimných mesiacoch by mali byť ľudia pri turistických potulkách opatrní. – Netreba sa púšťať tam, kde nie je značený chodník, kde to človek nepozná. Druhým dôležitým výkričníkom je to, aby turisti nepodcenili pevnú obuv, - upozornil predseda KST Manín Považská Teplá. K. Vávrová

12. 11. 2019

Symbolickým kľúčom uzavreli aj náučný chodník v Milochove

Turistickú sezónu ukončili aj na náučnom turistickom chodníku v Milochove. V nedeľu 27. októbra babie leto odhalilo svoje krásy a tak návštevníci mohli absolvovať príjemnú prechádzku, no nechýbali ani zábavné súťaže, jesenné tvorivé dielne či chutná opekačka. Organizátorom celodenného podujatia bol Výbor mestskej časti Milochov v spolupráci s Centrom voľného času v Považskej Bystrici. – Aj vďaka našim aktivitám sme nadviazali na spoluprácu s Centrom voľného času, ktoré spravuje „Tábor“ a pripravili sme spoločné podujatie, ktoré začalo prejdením trasy náučného chodníka. Popoludní pokračoval v Stanici mladých turistov výborný program, - priblížila Eva Čičkánová. SPOJILI PRÍJEMNÉ S UŽITOČNÝM Dopoludnia si návštevníci prešli nenáročnú trasu chodníka. – Chodievame sem pravidelne, vždy nás dostanú tie nádherné výhľady všade naokolo. Okružná trasa mala osem zastávok a absolvovali sme ju za necelé tri hodiny. Keďže bolo nádherné počasie, rozhodli sme sa, že tentoraz nepôjdeme len na „obyčajnú“ prechádzku, ale zobrali sme si aj vrecia a pozbierali sme odpadky, - povedala nám Považskobystričanka Veronika, ktorá prišla aj s rodinkou.

NECHÝBALI AKTIVITY OD VÝMYSLU SVETA Po nenáročnej prechádzke odštartoval v Stanici mladých turistov vynikajúci program. Deti si mohli zmerať svoje sily v zábavných súťažiach, ktoré v náučno-oddychovej zóne pripravilo centrum voľného času. Tí odvážnejší si vyskúšali streľbu zo vzduchovky, hod granátom na cieľ či skákanie vo vreci. Nechýbalo ani maľovanie na tvár či tvorivé dielničky, na ktorých si deti vyrezávali tekvice či vytvárali pekné jesenné dekorácie. Zaslúženou odmenou bolo opekanie špekačiek a slaninky. – Premietali sme aj ﬁlm S deťmi cez hory, ktorý sme natočili s kamarátkami pred dvomi rokmi. Bol prezentovaný aj na prestížnejších outdoorových festivaloch, - doplnila E. Čičkánová. Symbolickým kľúčom všetci spoločne „zamkli“ trasu náučného chodníka. Okrem príjemne stráveného dňa si návštevníci odniesli pamiatku v podobe kľúčika, ktorý im bude pripomínať krásne podujatie. D. Šípková

ŠTVRTOK 14. 11. 2019

MARKÍZA

14. 11. - 20. 11. 2019

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Mestá v čase I. 9.05 Rodina doktora Kleista (72.) 9.55 Zajtrajšie noviny II. (3.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo (5.) 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Mestá v čase I. 16.50 Rodina doktora Kleista (73.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.30 Fetiše Nežnej revolúcie. 22.00 Láska nepozná vojnu.Romantický ﬁlm Tal. 0.00 Neskoro večer. 0.50 Svet v obrazoch 1.15 Láska nepozná vojnu.

JOJ PLUS 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.20 Panelák (103., 104.) 10.15 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas X. (21., 22.) 12.30 Fórky, vtipky XXVII. 13.00 Simpsonovci XXV. (2., 3.) 14.00 Panelák (105., 106.) 15.35 Profesionáli III. (25.) 16.25 Simpsonovci XXV. (4., 5.) 17.25 Doktori II. (3., 4.) 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 TIPOS INFO 19.40 Profesionáli III. (26.) 20.25 Súmrak.Romantický dobrodružný fantazijný ﬁlm USA 23.05 Čo čas nezahojil.Dráma USA 1.50 V divočine s Bearom Gryllsom II. (6.) 2.35 It's Always Sunny in Philadelphia XIII. (9., 10.) 3.15 Profesionáli III. (26.) 3.55 Panelák (105.) 4.25 Súdna sieň.

DISCOVERY 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako to robia? 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rýchlo a hlasno 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Lovci odpadu 14.00 Lovci odpadu 15.00 Lovci odpadu 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Bitky o batožinu 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Ripleyho Verte či nie! 21.00 Projekty Adama Savageho 22.00 Záhady muzeí 23.00 Asfaltoví kovboji 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Maďarský magazín 10.00 Zaujímaví muži.Televízna inscenácia 11.00 Chlapci spod Kráľovej hole. 11.30 Obedníček. 11.35 INUI. 11.45 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.30 Veľký Paciﬁk (2.) 13.20 Falšovateľ, ktorý miloval Galilea.Historicko-investigatívny dokument Fr. 14.25 Umenie. 14.55 Historická panoráma. 15.25 Rómsky magazín 15.50 Cirkusy sveta. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.50 Futbal U21 - Slovensko - Bielorusko.Priamy prenos 18.35 Večerníček. 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Miroslav Válek 21.15 Historická panoráma.Študenti a november 1989. 22.00 Správy a komentáre 22.25 SK DEJINY. 23.20 Polícia. 23.35 Noc v archíve. 0.40 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.45 Správy RTVS 1.35 Správy a komentáre 2.00 Správy - Hírek

NOVA 8.45 Ulica 10.20 Misia Nový domov III. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (929.) 13.55 Ulica (1901.) 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (930.) 21.40 Život vo hviezdach. 22.10 Špecialisti (95.) 23.00 Ulica (1901.) 23.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (793.) 0.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 8.45 Filmové hviezdy neumierajú v Liverpoole. 10.30 Captain Marvel. 12.35 Mary Poppins sa vracia. 14.45 Yeti: Ľadové dobrodružstvo. 16.25 Môžete mi niekedy odpustiť? 18.10 Ticho pred búrkou. 20.00 Hokejový zázrak.22.15 Robin Williams: Myseľ na dlani. 0.10 Axios II. 0.40 Vládca Paríža.

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Extrémne premeny Slo-

5.40 KRIMI

vensko - Druhá šanca na život. 9.50 Oteckovia. 10.50 Rodinné prípady.

6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Súdna sieň. 9.20 Súdna sieň. 10.10 Bučkovci - Slnko, seno,

11.50 Kobra 11.

dedina (1.)

13.50 Farma.

12.00 NOVINY O 12:00

15.00 Policajné prípady

12.30 Top Star.

15.55 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex.

12.50 Doktori II. (5., 6.) 14.45 Súdna sieň. 15.50 Policajti v akcii. 16.50 Naši III. (16.) 17.30 NOVINY

17.50 Lovci peňazí

17.55 Moja mama varí lepšie

17.55 Oteckovia.

ako tvoja.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

19.00 KRIMI

20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Horná Dolná.

19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Inkognito.

21.40 Farma.

21.50 Na hrane.

22.55 Utajený šéf.

22.20 Sedem.

0.15 Kobra 11.

23.20 Myšlienky vraha VI.

2.20 Farma. 3.15 Polícia Battle Creek. Akčný seriál USA

0.20 Policajti v akcii. 1.20 Sedem. 2.20 NOVINY TV JOJ 3.05 Profesionáli III. (26.)

3.55 Šiesty zmysel

3.50 Moja mama varí lepšie

Krimiseriál USA

ako tvoja.

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 9.10 Cesty domov. 10.30 Veľké správy. 11.50 Show Jana Krausa. 12.55 Modrý kód (207.) 14.15 Ťažká drina. 14.50 Cesty domov. 16.00 To najlepšie z Nikto nie je dokonalý. 17.10 Mňam alebo Prima vareška 17.35 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 MARTA. 21.20 Krejzovci (104.) 22.45 Pípšoubazar. 23.50 Rodinné putá I. (24.)

DOMA 6.00 Mentalista. 8.20 Krok za krokom. 9.45 Neželaná nevesta (262., 263.) 11.55 Reﬂex. 12.50 Vymenené životy (203., 204.) 14.40 Druhý dych. 16.50 Odložený prípad. 18.35 Mentalista. 20.30 Neželaná nevesta (264., 265.) 22.30 Vymenené životy (205., 206.) 0.35 Odložený prípad. 2.05 Smotánka. 3.20 Adela show 4.30 Odložený prípad.

SPEKTRUM 6.00 Ľadové kamióny 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Neuveriteľné železnice 9.00 Nový domov vo vesmíre 10.00 Predmety, ktoré utvárali históriu 10.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 11.00 Ľadové kamióny 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Ázijské špeciálne jednotky 14.00 Podzemie miest 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Neuveriteľné železnice 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Smrtiaci dinosaury 18.30 Smrtiaci dinosaury 19.00 Predmety, ktoré utvárali históriu 19.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 20.00 Kepler 22, zemské dvojča 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Druhá svetová vojna - bitka o Európu 23.00 Hitlerova propagandistická mašinéria 0.00 Ázijské špeciálne jednotky 1.00 Druhá svetová vojna - bitka o Európu 2.00 Tajomný svet 2.25 Brutálne digitálne 2.40 Predmety, ktoré utvárali históriu 3.05 Predmety, ktoré utvárali históriu 3.30 Utajený šéf - USA 4.15 Život v zovretí mrazu 5.00 Smrtiaci dinosaury 5.30 Smrtiaci dinosaury

ČT 1 9.45 Vrátnik.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.05 Všetko, čo mám rada. 10.30 Vyprávěj. 11.25 AZ-kvíz. 11.50 StarDance X ... dookola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Domov.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.20 Otec Brown VI. 15.05 Doktor Martin V. 15.55 To je vražda, napísala VIII. 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance X ...dookola. 20.05 Vyprávěj. 21.00 Dobrodružství kriminalistiky. 21.50 Máte slovo s M. Jílkovou. 22.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.50 Taggart. 23.40 Kriminalista. 0.40 AZ-kvíz. 1.05 Túlavá kamera 1.40 Žiješ iba 2x 2.10 Dobré ráno 4.40 Sviatočné slovo dekana znojemského Jindřicha Bartoša 4.45 13. komnata Karlosa Vémolu 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Havajské ostrovy - nespútaná divočina (2.) 9.45 Majestátne Alpy (3.) 10.40 Chcete ich? 10.45 Apokalypsa: 1. svetová vojna (4.) 11.40 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Atlantik (2.) 12.45 Kresťanský magazín 13.15 Jindřich VIII. a jeho dvor.Dokument USA 14.10 Šialený svet studenej vojny: Revolúcia. 15.05 Apokalypsa: 1. svetová vojna (5.) 15.55 Gotthardský tunel.Dokument Fr. 16.55 Kanárske ostrovy: Svet ohnivých hôr. 17.50 Na ceste po irackom Kurdistane 18.15 Herbár VII. 18.45 Večerníček 18.55 Dobrodružstvá vedy a techniky 19.25 Príbehy zvedavých prírodovedcov (10.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Modrá krv: Schwarzenbergovci. 21.00 Bedeker VI.: Antverpy 21.30 Pivné putovanie: Okolo Džbánu (10.) 22.00 Dicte - kriminálna reportérka (5.) 22.45 Letecké katastrofy: Útok na poštové lietadlo. 23.35 Queer: Dvojaká tvár Japonska 3 0.05 V tieni Berlínskeho múru. 1.00 Hriešna duša (3.) 1.40 Hriešna duša (4.)Krimiseriál USA 2.20 Pred polnocou 2.50 Na moll 3.30 Ochranca 4.00 Náš vidiek 4.20 Hody v premenách čias 4.40 Zázrak na brehu Volgy 5.00 Babylon 5.30 Chcete ma?

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Mestá v čase I. 9.05 Rodina doktora Kleista (73.) 9.55 Zajtrajšie noviny II. (4.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo (6.) 15.15 Kultúrne dedičstvo: Vodný mlyn Dunajský Klátov. 15.35 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Mestá v čase I. 16.50 Rodina doktora Kleista (74.) 17.50 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. 21.55 V dobrej spoločnosti. 22.30 Cestou necestou.Helsinki 23.00 Mission: Impossible II.Akčný špionážny triler USA 1.00 Don Matteo (6.) 1.55 Zajtrajšie noviny II. (4.) 2.40 Mission: Impossible II.

JOJ PLUS 5.35 Divoké kone II. (30.) 7.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.15 Panelák (105., 106.) 10.05 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas X. (23.) 11.05 C.S.I.: Kriminálka Miami (1.) 12.25 Fórky, vtipky XXVII. 12.55 Simpsonovci XXV. (4., 5.) 13.55 Panelák (107., 108.) 15.35 Profesionáli III. (26.) 16.25 Simpsonovci XXV. (6., 7.) 17.25 Doktori II. (5., 6.) 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli III. (27.) 20.25 Lady Grey.Mysteriózny krimitriler USA 22.55 Zabite Bobbyho!Akčný krimitriler USA/ Nem. 1.05 Agent I. (3., 4.) 2.45 Profesionáli III. (27.) 3.25 Panelák (107., 108.) 4.35 Fórky, vtipky XXVII.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako to robia? 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rýchlo a hlasno 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Ľudia z aljašských lesov 14.00 Ľudia z aljašských lesov 15.00 Ľudia z aljašských lesov 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Bitky o batožinu 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlato z Beringovho mora 21.00 Šrot 22.00 Diaľnica A2 23.00 Asfaltoví kovboji 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Zlato z Beringovho mora 3.00 Šrot 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

PIATOK 15. 11. 2019

DVOJKA 7.30 Andyho dobrodružstvá na safari. 7.45 Zázračný miniateliér 7.50 Smajlíkovci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Rómsky magazín 10.00 Sólo pre bicie (hodiny) 11.20 Chvíľa pre pesničku 11.30 Obedníček. 11.35 INUI. 11.40 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.25 Deň neonatológa alebo najmenší Slováci. 12.55 Historická panoráma. 13.35 Literatúra s náhubkom. 14.35 Kinorama. 15.00 17. november 1989. Pády režimov v tomto storočí 15.15 Tvárou v tvár 15.45 Národnostné správy. 15.50 Televíkend. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Ambulancia. 17.50 Anjeli strážni Václava Havla. 18.30 Večerníček. 18.40 INUI. 18.45 Veselá farma. 18.55 Nezbedný havran. 19.05 Včielka Maja. 19.30 Andyho dobrodružstvá na safari. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Família. 20.40 Príbeh ﬁlmu: Odysea. Americký ﬁlm sedemdesiatych rokov. 21.40 Hlava 22. 23.40 Bratislavské jazzové dni 2018. 0.35 Správy RTVS 1.25 Správy RTVS z regiónov 1.35 Národnostné správy.

NOVA 8.30 Babicove dobroty 8.50 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (930.) 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Misia Nový domov III. 13.55 Ulica (1902.) 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Dokonalý svet 22.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (930.) 23.30 Ulica 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 2.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie

HBO 7.50 Hollywoodland. 9.55 Bradov život. 11.35 Univerzita pre príšerky. 13.20 Čajka. 14.55 Filmy a ﬁlmové hviezdy XI. 15.20 X-Men: Prvá trieda. 17.30 Hořící keř 19.00 Jeho temná esencia 20.00 Hľadanie Aljašky21.00 Castle Rock II.22.00 Synov tieň. 23.30 Vreskot 2. 1.30 Donbas.3.30 Pete Holmes: Aké (s)prosté. Komediálna show USA 4.30 Synov tieň. Hororový triler Kan.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Sladká výzva 8.40 Zámena manželiek. 9.50 Oteckovia. 10.50 Rodinné prípady.

JOJ 4.50 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Súdna sieň. 9.30 Súdna sieň. 10.20 Bučkovci - Slnko, seno, dedina (2.)

11.50 Kobra 11.

12.00 NOVINY O 12:00

13.45 Farma.

12.30 Top Star.

15.00 Policajné prípady 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.50 Lovci peňazí 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Farma.

12.50 Tlkot srdca (1., 2.) Romantický komediálny seriál 14.45 Súdna sieň. 15.50 Policajti v akcii. 16.50 Naši III. (17.) 17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Lovec: Zimná vojna.Akčný dobrodružný fantazijný ﬁlm USA

22.45 Pomsta v mene syna.

22.50 Neslušné slová.

Akčný ﬁlm USA

Komédia USA

0.50 Kobra 11.Krimiseriál Nem. 1.50 Farma. 3.50 Šiesty zmysel.Krimiseriál USA

PRIMA PLUS 8.20 Cesty domov. 9.40 Veľké správy. 11.00 MARTA. 12.10 Krejzovci (104.) 13.35 Pípšoubazar. 14.40 Cesty domov. 15.50 To najlepšie z Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Partička. 21.10 Julia Lescautová IX. (1.) 23.00 Rodinné putá I. (25.)

DOMA 6.00 Mentalista. 8.20 Krok za krokom. 9.45 Neželaná nevesta (264., 265.) 11.25 Digitálny svet 12.00 Reﬂex. 12.55 Vymenené životy (205., 206.) 14.40 Druhý dych. 16.35 Odložený prípad. 18.20 Mentalista. 20.20 Sladká výzva. 20.30 Dokonalá nevesta.Romantická komédia USA 22.35 Zámena manželiek. 1.15 Odložený prípad. 2.35 Smotánka. 3.50 Adela show 5.00 Odložený prípad.

1.05 Za nepriateľskou líniou. Vojnový akčný triler USA 3.15 NOVINY TV JOJ 3.50 Profesionáli III. (27.)

SPEKTRUM 6.00 Ľadové kamióny 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Neuveriteľné železnice 9.00 Kepler 22, zemské dvojča 10.00 Predmety, ktoré utvárali históriu 10.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 11.00 Ľadové kamióny 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Ázijské špeciálne jednotky 14.00 Podzemie miest 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Neuveriteľné železnice 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Smrtiaci dinosaury 18.30 Smrtiaci dinosaury 19.00 Predmety, ktoré utvárali históriu 19.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 20.00 Po stopách mimozemšťanov 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 O tabu bez tabu 23.00 O tabu bez tabu - hovorme o ňom 23.30 Malá krajina, Malá Čína Tajomné čínske impérium 0.00 Ázijské špeciálne jednotky 1.00 O tabu bez tabu 2.00 Tajomný svet 2.25 Brutálne digitálne 2.40 Predmety, ktoré utvárali históriu 3.05 Predmety, ktoré utvárali históriu 3.30 Utajený šéf - USA 4.15 Život v zovretí mrazu 5.00 Smrtiaci dinosaury 5.30 Smrtiaci dinosaury

ČT 1 9.45 Úsmevy Radovana Lukavského 10.25 Vlak dětství a naděje (5.) 11.25 AZ-kvíz. 11.50 StarDance X ...dookola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT. 15.10 Cestománia.India - Z Kašmíru do Ladaku 15.40 Príbehy slávných ... Jaroslav Štercl - 100 rokov: Múdry šašo. 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.05 StarDance X ... dookola. 20.10 Četníci z Luhačovic (11.) 21.35 13. komnata Mahuleny Bočanovej 22.05 Všechnopárty. 22.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.00 Hercule Poirot. 23.55 Prípady detektíva Murdocha XII. 0.40 AZ-kvíz 1.05 Objektív 1.30 Banánové rybičky 2.00 Veľká dyňa od svokry 2.30 Dobré ráno 5.00 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Rozlúštené poklady: Faraón z predmestia. 9.45 Alésia: Posledná bitka.Animodráma Fr. 10.40 Na plavárni s Jáchymom Topolom 11.10 Kráľovstvo divočiny: Kone Przewalského. 11.35 Chcete ma? 12.00 Postrehy odinakiaľ. 12.10 Ojmjakon - príbeh najchladnejšieho ľudského sídla. Dokument SR 12.40 Úsvit nacizmu.Dokument USA 13.25 Letecké katastrofy: Útok na poštové lietadlo. 14.15 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Atlantik (2.) 15.15 Nórske Laponsko, kúzlo severu.Dokument USA 16.10 Odkaz Jiřího Paďoura 16.40 Úžasné hotely II.: Švajčiarsko (3.) 17.35 Boží dar - príbehy českých potravín (1.) 17.55 Trvalé bydlisko vidiek (11.) 18.15 Krásne živé pamiatky (10.) 18.45 Večerníček 18.55 Európa dnes 19.20 Pútne miesta (2.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Príbeh života 21.00 Divoké srdce Afriky: Oheň 21.50 Hriešna duša 22.30 Hriešna duša (6.) 23.15 V mene vlasti VII. 0.10 Šialený svet studenej vojny: Revolúcia. 1.00 České hlavičky 2019. 1.55 Ako sa žije tým, ktorí vedia, čo jedia, podľa Jana Špátu 2.10 Pred polnocou 2.40 Na moll ... 3.15 Ochranca 3.45 Hľadanie starých čias 4.05 Babičky 4.35 Príbehy domov: Berglov palác

SOBOTA 16. 11. 2019

JEDNOTKA S4.40 Tajomstvo mojej kuchyne 5.25 Správy RTVS 6.15 Góly - body - sekundy 6.35 Počasie 6.40 INUI. 6.50 Nezbedný havran. 7.00 Včielka Maja. 7.25 Šampióni z Veselej farmy. 7.30 Snehuliak Albi. 7.35 Ziggy a zoovláčik. 7.45 Soﬁa Prvá II. 8.10 Rodinka líšok a jazvecov. 8.20 Levia stráž I. 8.45 Fidlibum. 9.15 Trpaslíci. 9.40 Daj si čas. 10.10 Merlin III. (8.) 11.00 PPPíter v Afrike. 11.10 PPPíter v Afrike. 11.30 On air. 11.55 Záhady tela. 13.00 Milujem Slovensko. 14.30 Grand hotel II. (3.) 15.55 Agatha Christie: Poirot. 16.45 Fetiše socializmu. 17.20 Kultúra.sk 17.55 Cestou necestou. 18.25 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.10 Počasie 20.20 Futbal - Kvaliﬁkácia na ME 2020.Chorvátsko - Slovensko. Priamy prenos 23.20 Fetiše socializmu II. 23.50 Grand hotel II. (3.) 1.10 Agatha Christie: Poirot. 2.00 Obdobie zločinu.Tieň minulosti.Krimiseriál Tal.

JOJ PLUS 8.15 Na chalupe. 9.40 Nové bývanie. 12.05 Tajné životy boháčov IV. (2.) 12.40 Odvrátená strana hôr II.Životopisný romantický film USA 14.55 Adéla ještě nevečeřela.Sci-fi krimikomédia ČSR 17.20 Veľké upratovanie: New York I. (1., 2.)Reality šou USA 19.25 Kinosála.Slovenská publicistika 2019 19.40 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli III. (28.) 20.45 12 kôl: Opäť v akcii.Akčný dobrodružný triler USA 22.50 Tvrďas. 0.55 Zabite Bobbyho!Akčný krimitriler USA/ Nem. 2.40 Odvrátená strana hôr II. Životopisný romantický film USA 4.15 Prvé oddelenie II. 4.35 Kinosála. 4.45 Nové bývanie.

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Mimoriadne projekty 8.30 Mimoriadne projekty 9.30 Ako sa to robí 10.00 Lovci odpadu 11.00 Lovci odpadu 12.00 Odborníci na katastrofy 13.00 Odborníci na katastrofy 14.00 Výprava do neznáma 15.00 Výprava do neznáma 16.00 Ripleyho Verte či nie! 17.00 Poklady z garáží 17.30 Poklady z garáží 18.00 Lovci odpadu 19.00 Zlatá horúčka 20.00 Výprava do neznáma 21.00 Zlato z Beringovho mora 22.00 Pátranie po Escobarových miliónech 23.00 Prečo nenávidíme 0.00 Záhadná Zem 1.00 Záhadná Zem 2.00 Výprava do neznáma 3.00 Zlato z Beringovho mora 4.00 Rodení obchodníci

DVOJKA 7.35 Polícia. 7.50 Živá panoráma 8.20 Televíkend. 8.45 Encyklopédia slovenských obcí.Šumiac. 9.00 Cyklopotulky. 9.15 HiSTORY. 9.20 Retro noviny. 9.45 Moje povstanie 2 - Žena na motorke.Krátka ﬁlmová poviedka 10.00 VaT. 10.25 Robte, čo vás baví. 10.35 Generácia. 11.00 Televízny klub nepočujúcich. 11.30 Krasokorčuľovanie - GP 2019.Moskva: Muži. Priamy prenos 13.30 Kapura. 14.10 Farmárska revue. 14.40 Na rybách - Petrov zdar. 15.05 Test magazín. 15.30 Krasokorčuľovanie - GP 2019.Moskva: Ženy.17.25 Kvarteto. 17.55 Európa v obrazoch. 18.20 Rozprávka o revolúcii. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Ďakujeme, že môžeme 21.30 Anjeli strážni. 22.00 Unášaní búrkou II. 23.00 Bolo nás jedenásť 0.00 Správy RTVS 0.50 November'89 v archíve.

NOVA 5.45 Babicove dobroty 6.15 Volajte Novu 6.50 Paškál. 8.45 Ulica (3766.) 9.35 Ulica (3767.) 10.20 Ulica (3768.) 11.05 Ulica (3769.) 11.55 Ulica (3770.) 12.40 Korenie. 13.25 Volajte Novu 14.00 Rady vtáka Loskutáka. 14.55 Rady vtáka Loskutáka. 15.30 Nová cestománia. Indonézia: Sumba - Ostrov duchov 16.00 Nová cestománia. Bulharsko: Od mora k hore 16.30 Víkend. 17.20 Dokonalý svet (3.) 18.20 Dokonalý svet (4.) 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.15 Tvoja tvár má známy hlas VI. 22.55 Skopičiny. 23.55 Tele Tele. 0.25 Mr. GS. 0.55 Dokonalý svet (3.) 1.55 Dokonalý svet (4.) 2.55 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.40 Tele Tele. 4.05 Mr. GS. 4.35 Áčko.

HBO 6.00 Bastardi. 7.50 Pred kamerou XVI. (45.) 8.15 Príšerky s.r.o. 9.45 Captain Marvel. 11.45 Godzilla. 13.50 Moja večera s Hervém.Biografická dráma USA 15.40 Šok a úžas. Dráma USA 17.15 Hořící keř (2.)Dramatický seriál ČR 18.30 Kráska a zviera.Animovaná rozprávka USA 20.00 Rodičia na ťahu.Komédia USA 21.35 Captain Marvel. 23.40 Escobar. Biografická kriminálna dráma Špan./Bulh. 1.40 Po čom muži túžia.Komédia USA 3.35 Filmy a filmové hviezdy XI. (46.) 4.00 X. - Zmazané zo systému.Krimitriler Maď.

MARKÍZA

JOJ

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

4.50 NOVINY TV JOJ

6.00 Priatelia Toma a Jerryho

5.40 KRIMI

6.20 Nové dobrodružstvá

6.15 NOVINY TV JOJ

Toma a Jerryho.

7.05 SpongeBob v nohaviciach

7.05 Billy Madison.

VIII. (20.)

Komédia USA

7.40 Labková patrola I.

8.50 Ten chlapec je postrach.

8.50 Prázdniny II. (9.)

Komédia USA

10.10 Naši I. (14., 15.)

10.40 Tanec s vášňou.

11.20 Miláčikovo.

Romantický ﬁlm USA

Zábavná publicistika

13.15 Tvoja tvár znie pove-

12.10 Česko Slovensko má

dome.

talent.

16.10 Korenie lásky.Romantic-

13.45 Súmrak.

ká komédia USA/Austr.

Romantický dobrodružný

18.20 Smotánka.

fantazijný ﬁlm USA

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

16.30 Denník princeznej 2:

20.05 POČASIE

Kráľovstvo v ohrození.

20.20 Športové noviny

Romantická komédia USA

20.30 Dovolenka za trest.

19.00 KRIMI

Komédia USA

19.30 NOVINY TV JOJ

23.05 Dosť!Triler USA

20.25 ŠPORT

1.30 Dovolenka za trest.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

3.35 Rodinné prípady.

20.35 Dieťa Bridget Jonesovej.

PRIMA PLUS 9.15 Cesty domov. 10.35 Veľké správy. 11.55 Partička. 12.45 Julia Lescautová IX. (1.) 14.40 Cesty domov. 15.55 To najlepšie z Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.35 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Policajt III. (6.) 21.30 Svatby v Benátkách (1.) 22.45 Telebazár. 23.50 Rodinné putá

DOMA 5.50 Rosamunde Pilcherová: Dohodnutý sobáš.Romantický film Nem./VB 7.30 Smotánka. 8.40 Mentalista. 11.20 FBI: Prípady Sue Thomasovej. 13.35 Rosamunde Pilcherová: Búrka v srdci.Romantický film Nem. 15.40 Chcem byť mamou. Romantický film USA 17.40 Mestečko Frühling: Osudné tajomstvo.Romantický film Nem. 20.00 Inga Lindströmová: Smiem prosiť.Romantický film Nem. 22.00 Katie Ffordová: Odhalená minulosť.Romantický film Nem. 0.05 Mestečko Frühling: Osudné tajomstvo. Romantický film Nem. 1.50 Inga Lindströmová: Smiem prosiť. Romantický film Nem. 3.20 Katie Ffordová: Odhalená minulosť. 4.45 Mentalista.

Romantická komédia VB/Fr./ Írsko 23.20 Zvrhlé mníšky Romantická komédia USA/ Kan. 1.25 Dorian Gray.Hororový fantazijný triler VB 3.40 Miláčikovo.

SPEKTRUM 6.00 Berte to ako varovanie 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Miniatúrni hrdinovia v prírode 10.05 Ako funguje vesmír 11.00 Berte to ako varovanie 11.55 Exkurzia po továrni 13.05 Čierny trh – jedlo 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 17.00 Steny 18.00 Posledné Stalinove dni 19.00 Motýlí efekt 19.35 Z nepriateľov kamaráti 20.00 Dynastie - Rodiny, ktoré zmenili svet 21.00 Hitler a jeho stúpenci zla 22.00 Osvienčim - Nacisti a konečné riešenie 23.00 Vtedy na Východe s Emirom Kusturicom 0.00 Mestá so špinavou minulosťou 1.00 Steny 2.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 2.50 Motýlí efekt 3.20 Dynastie - Rodiny, ktoré zmenili svet 4.10 Exkurzia po továrni 5.10 Berte to ako varovanie

ČT 1 6.00 Herbár VII. 6.30 Polopate. 7.25 Zelený ptáček.Rozprávka ČR 8.05 StarDance X ...dookola. 8.15 Gejzír. 8.45 Otec Brown VI. 9.30 Columbo. 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Králi, já mám nápad.Rozprávka ČR 14.00 Bez práce nejsou koláče. Rozprávka ČR 14.30 Území bílých králů (3.)Dobrodružný seriál ČR 15.20 Měsíc nad řekou. Dráma ČR 17.05 Hercule Poirot. 18.00 Bývať ako ... veľké dievča 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance X ...keď hviezdy tancujú. 21.50 Žandár v New Yorku.Komédia Fr./Tal. 23.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.30 Inšpektor Banks III.Krimiseriál VB 1.00 Bolkoviny 1.45 Banánové rybičky 2.20 Sama doma. 3.55 Pod pokrievkou 4.15 Cez nový prah 4.45 Menu pre volejbalistky 5.30 Z metropoly

ČT 2 6.00 Raníček 6.05 Mám nápad! 6.20 Ava Riko Teo. 6.30 Novinky z prírody. 6.40 Noddy, detektív v krajine hračiek. 7.00 Divoké dobrodružstvá Blinkyho Billa. 7.15 Esá z pralesa. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Cyklopotulky. 9.15 Krásne živé pamiatky (11.) 9.45 30. výročie kanonizácie sv. Anežky Českej.Priamy prenos bohoslužby z katedrály sv. Víta, Václava a Vojtecha v Prahe 12.00 Anežka Česká.Dokumentárna relácia 12.55 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Babylon 13.30 Počesky 13.40 Bedeker VI.: Antverpy 14.10 Divoké srdce Afriky: Oheň (1.) 15.00 Zázračná planéta: Príbeh života (3.) 15.50 Trabantom z Indie až domov: Byrokrati, bojovníci a kuchári. 16.25 Kamera na cestách: Kolumbia plná kontrastov. 17.20 České storočie: Posledné hurá (1989)Film 18.45 Večerníček 18.55 Odkaz Jiřího Paďoura 19.20 Pivné putovanie: Okolo Džbánu (10.) 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Hovory s TGM. Historický ﬁlm 21.20 Čiara.Dráma SR/ Ukrajina 23.15 Lovec (1.)Detektívny seriál Tal. 0.10 Lovec (2.) 1.10 Pod jedným nebom (1.)Miniséria Nem. 2.40 Pred polnocou 3.05 Na mool alebo Pesničky od Bolka 3.45 Ochranca 4.10 Pápežov sochár 4.35 O ľudovej hračke 4.50 Designtrend 5.05 Cesty viery: Kardinál Špidlík - Z celého srdca 5.30 Boží dar príbehy českých potravín (1.)

JEDNOTKA 7.55 Levia stráž I. 8.20 Zázračný ateliér. 8.45 Táraninky. 9.00 Kriminálka 5.C (10.) 9.30 Autosalón. 10.00 Japonsko zhora (1.) 10.50 Slovensko v obrazoch 11.20 Svet v obrazoch 11.45 Mimoriadne správy 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami 13.25 Agatha Christie: Poirot. 15.10 Zlaté časy. 16.15 Mimoriadne správy 16.40 "Na samotě u lesa" 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Galavečer k 30. výročiu Nežnej revolúcie.Priamy prenos 21.50 Učiteľka.Príbeh z roku 1983 23.30 Agatha Christie: Poirot. 1.15 "Na samotě u lesa". 2.45 Učiteľka.

JOJ PLUS 5.35 Súdna sieň. 8.20 Adéla ještě nevečeřela.Sci-ﬁ krimikomédia ČSR 10.55 Superpolicajti z Miami.Akčná krimikomédia Tal. 13.25 Delukse (14.) 14.25 Čau, Lujza! 15.45 Utajené bratstvo.Komédia USA 17.35 Hore nohami.Romantická komédia USA 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli III. (29.) 20.45 Hotel Artemis.Akčný krimitriler VB/USA 22.55 Ruky na skle.Dokumentárny ﬁlm SR 22.20 Neslušné slová.Komédia USA 2.20 Ten chalan.Dráma VB 4.00 Delukse (14.) 4.45 Čau, Lujza!

DISCOVERY 6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Poklady z garáží 8.30 Mladí búrači mýtov 9.30 Ako sa to robí 10.00 Lovci odpadu 11.00 Schované v kôlňach 11.30 Schované v kôlňach 12.00 Bitky o batožinu 12.30 Bitky o batožinu 13.00 Hľadači pokladov, Veľká Británia 13.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 14.00 Britský poklad, americké zlato 15.00 Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Poklady z garáží 16.30 Poklady z garáží 17.00 Zotavovňa podnikov 18.00 Rýchlo a hlasno 19.00 Aaron zháňa nový job 20.00 Neznáma expedícia: Pátránie po živote po smrti 21.00 Castro: najsledovanejší muž na svete 22.00 Prečo nenávidíme 23.00 Jeremy Wade: V temných vodách 0.00 Berte to ako varovanie 1.00 Berte to ako varovanie 2.00 Neznáma expedícia: Pátránie po živote po smrti 3.00 Castro: najsledovanejší muž na svete 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

NEDEĽA 17. 11. 2019

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Slovenčina na slovíčko. 8.35 Farmárska revue. 9.00 Na rybách - Petrov zdar. 9.30 Rok školstva ECAV.11.45 Orientácie. 12.10 O láske a slávikoch. 12.45 Slovíčka.Literárno - hudobné pásmo s Karlom Krylom 13.25 Čierna ovca. 14.50 Nežný revolucionár. 15.15 Rýchlikom za slobodou. 15.45 Hokej - Tipsportliga.HC '05 iClinic Banská Bystrica - HKM Zvolen. 18.45 Večerníček. 18.50 INUI. 19.00 Veselá farma. 19.05 Smajlíkovci. 19.10 Včielka Maja. 19.40 Slovo. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 Spýtaj sa vašich: 89.Čo ste robili v novembri 1989? 20.40 Ján Langoš - strážca pamäti. 21.40 Nežná '89. 22.40 Ceny pamäti národa. 0.00 Jawa nostalgická. 1.10 Správy RTVS 2.00 November'89 v archíve.

NOVA 7.20 Dokonalý svet (4.) 8.20 Rady vtáka Loskutáka. 9.50 Korenie. 10.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (927.) 11.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 12.45 Ulica 16.40 Život vo hviezdach. 17.10 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (929.) 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (930.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dáma a Kráľ II. (12.) 21.25 Cesta k slobode. 22.50 Tele Tele. 23.25 Mr. GS. 23.55 Špecialisti (95.) 0.40 Špecialisti (41.) 1.35 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 2.25 Tele Tele. 2.55 Mr. GS. 3.20 Skopičiny. 4.15 Áčko. 4.55 Kolotoč.

HBO 6.00 Kniha života.Animovaná rodinná fantazijná komédia USA 7.35 Brexit.Politická dráma VB 9.10 Kráska a zviera. Animovaná rozprávka USA 10.35 Diabol nosí Pradu. Komédia USA/Fr. 12.20 Ja, Simon.Romantická komediálna dráma USA 14.10 Mary Poppins sa vracia.Muzikálová komédia USA/VB 16.20 Hořící keř (3.)Dramatický seriál ČR 17.40 Ready Player One: Hra začína.Akčný dobrodružný sci-fi film USA 20.00 Bez vedomia (1.)Špionážny seriál ČR 21.00 Bez vedomia (2.) 22.00 Alita: Bojový Anjel.Komiksový akční sci-fi film USA 0.00 Watchmen (3.)Komiksová akčná dráma USA 1.05 Príbeh.Dráma USA 3.00 Watchmen (5.) 4.05 Apoštol Pavel. Historická dráma USA

MARKÍZA

JOJ

5.00 TELEVÍZNE NOVINY

J4.15 NOVINY TV JOJ

6.00 Priatelia Toma a Jerryho

5.10 KRIMI

6.30 Kráľ Ralph.

5.40 NOVINY TV JOJ

Komédia USA

6.30 SpongeBob v nohaviciach

8.20 Korenie lásky.Romantická

VIII. (21.)

komédia USA/Austr. 10.40 Lara Croft - Tomb Raider: Kolíska života Akčný dobrodružný ﬁlm USA 13.00 Na telo. 13.45 Dovolenka za trest. Komédia USA

7.05 Labková patrola I. 8.15 Nebezpečná výprava. 10.00 Knight Rider (10.) 10.55 Denník princeznej 2: Kráľovstvo v ohrození. Romantická komédia USA

16.00 Horná Dolná.

13.15 Lovec: Zimná vojna.

17.20 Susedia.

Akčný dobrodružný fantazijný

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

ﬁlm USA

20.05 POČASIE

15.50 Nová záhrada.

20.20 Športové noviny

16.50 Na chalupe.

20.30 Pelíšky.

17.50 Nové bývanie.

Komédia ČR

19.00 KRIMI

23.05 Tankový prapor Komédia ČR 0.55 Pelíšky. 3.00 Tankový prapor. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.15 Cesty domov. 9.35 Veľké správy. 10.30 Policajt III. (6.) 11.45 Receptár prima nápadov. 12.35 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.20 Svatby v Benátkách (1.) 14.40 Cesty domov. 15.55 To najlepšie z Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.35 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Temný kraj II. (12.) 21.35 Ako sa stavia sen extra 22.45 Prima ZOOM SVĚT. 23.15 Rodinné putá I. (27.)

DOMA 5.40 Rosamunde Pilcherová: Búrka v srdci.Romantický film Nem. 7.25 Smotánka. 8.30 Mentalista. 11.10 FBI: Prípady Sue Thomasovej. 13.25 Mestečko Frühling: Osudné tajomstvo.Romantický film Nem. 15.25 Katie Ffordová: Odhalená minulosť. Romantický film Nem. 17.30 Sladká výzva. 17.40 Inga Lindströmová: Smiem prosiť. Romantický film Nem. 20.00 Nevesta džihádu. Skutočný príbeh Fr. 22.05 28 dní. Horor USA 0.15 Dokonalá nevesta.Romantická komédia USA 2.00 Nevesta džihádu. 3.30 28 dní.

19.30 NOVINY TV JOJ 20.20 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 V siedmom nebi. 22.40 Šéfka Komédia USA 0.35 Hotel Artemis Akčný krimitriler VB/USA 2.50 KRIMI 3.15 NOVINY TV JOJ 3.50 Na chalupe.

SPEKTRUM 6.00 Berte to ako varovanie 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Najmenšie zvieratá na svete 10.05 Ako funguje vesmír 11.00 Berte to ako varovanie 11.55 Exkurzia po továrni 13.05 Čierny trh – jedlo 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 17.00 Steny 18.00 Tajomstvo Severnej Kórey 19.00 Rytieri 20.00 Dynastie - Rodiny, ktoré zmenili svet 21.00 Hitler a jeho stúpenci zla 22.00 Osvienčim - Nacisti a konečné riešenie 23.00 O tabu bez tabu 0.00 O tabu bez tabu - hovorme o ňom 0.30 V sieti 1.00 Steny 2.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 2.50 "Vtáčí paparazzovia" 3.20 Dynastie Rodiny, ktoré zmenili svet 4.10 Exkurzia po továrni 5.10 Berte to ako varovanie

ČT 1 8.50 Polopate. 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 11.00 Hříchy pro diváky detektivek (6.)Detektívny seriál ČR 12.00 Bronzová koruna.Romantická rozprávka ČR 13.00 Správy 13.05 Dnes pred 30 rokmi. 13.10 Hvězda života. Rozprávka ČR 14.00 Dnes pred 30 rokmi. 14.05 Vlak dětství a naděje (6.) 15.05 O svatební krajce.Rozprávka ČR 16.25 Dnes pred 30 rokmi. 16.30 Kolja.Komédia ČR 18.20 Dnes pred 30 rokmi. 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.45 Góly, body, sekundy 19.57 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 Zamatové stopy: Zamatová revolúcia 20.10 Toman (2.)Dráma ČR 21.25 Dnes pred 30 rokmi. 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.20 Všichni dobří rodáci.Dráma ČR 0.20 Inšpektor Banks III. 1.50 Rozsudok III. 2.15 Legendy kriminalistiky 2 (10.). 2.50 Pod pokrievkou 3.10 Mágia v uliciach 3.30 Žiješ iba 2x 3.55 13. komnata Mahuleny Bočanovej 4.25 Sviatočné slovo biskupa Tomáša Holub

ČT 2 6.20 Ava Riko Teo. 6.30 Novinky z prírody. 6.35 Noddy, detektív v krajine hračiek. 7.00 Divoké dobrodružstvá Blinkyho Billa. 7.10 Michel. 7.25 Zamatová revolúcia.Animovaný seriál 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1969 (1278.) 9.15 Zvláštna akcia Študenti 10.05 Posolstvo Jana Palacha.Dokumentárny ﬁlm 11.05 Cesty viery: K Tebe sa obraciam, moja pani 11.35 Kde si bol, keď hrmelo?Dokument 12.05 Sviatočné slovo biskupa Tomáša Holuba 12.10 Život speváčky Marty Kubišovej v pohľade Jana Němca 12.25 Nežná '89.Dokument SR 13.25 Hľadači pevného bodu.Časozberný dokument 15.20 Za čo sme cingali kľúčami.Dokument 15.50 Vtedy.Dokument 17.35 Karel Kryl pre študentov.Koncert legendárneho skladateľa a pesničkára v aule Vysokej školy poľnohospodárskej v Prahe 18.15 Príbehy 20. storočia II.: Študenti (11.) 18.45 Večerníček 18.55 Krásne živé pamiatky (11.) 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Ceny Pamäte národa 2019.Priamy prenos udeľovania cien statočným ľuďom z Česka a Slovenska 21.20 Jazdci.Športová dráma USA 23.10 Havel ide na dovolenku.Originálne road-movie, ktoré nás zavedie do čias spartakiády a ŠtB 0.30 Amerika vo vojne 1917-1918.Dokument Fr. 1.30 Pred polnocou

PONDELOK 18. 11. 2019

JENOTKA 4.25 Správy RTVS 5.20 Duel. 5.45 Správy RTVS 6.35 Góly - body - sekundy 7.00 Postav dom, zasaď strom. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Mestá v čase I. 9.05 Rodina doktora Kleista (74.) 10.00 Zajtrajšie noviny II. (5.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo (7.) 15.10 Test magazín. 15.35 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Mestá v čase I. 16.50 Rodina doktora Kleista (75.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Grilovačka. Komédia Fr. 22.05 Reportéri 22.40 Rédl (1.)Krimiseriál ČR 23.55 Fetiše Nežnej revolúcie. 0.20 Pán Selfridge IV. (10.) 1.05 Zajtrajšie noviny II. (5.) 1.50 Rédl (1.)

JOJ PLUS 5.35 Divoké kone II. (31.) 7.10 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.15 Panelák (107., 108.) 10.10 MacGyver (63., 64.) 12.40 Fórky, vtipky XXVII. 13.10 Simpsonovci XXV. (6., 7.) 14.05 Panelák (109., 110.) 15.40 Profesionáli III. (29.) 16.30 Simpsonovci XXV. (8., 9.) 17.25 Knight Rider (10.) 18.25 V divočine s Bearom Gryllsom II. (3.) 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli III. (30.) 20.25 Dieťa Bridget Jonesovej.Romantická komédia VB/Fr./Írsko 23.05 OKTAGON Magazín. 23.40 V divočine s Bearom Gryllsom II. (7.) 0.40 Letné sídlo (1., 2.)Reality-šou USA 2.25 Hviezdna brána III. 3.10 Profesionáli III. (30.) 3.50 Panelák 4.50 Súdna sieň.

DISCOVERY 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rýchlo a hlasno 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 14.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 15.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Bitky o batožinu 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlatá horúčka 21.00 Na ostrove s Bearom Gryllsom 22.00 Nahí a vystrašení 23.00 Prečo nenávidíme 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Zlatá horúčka 3.00 Na ostrove s Bearom Gryllsom

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Polícia. 8.45 Regina. 9.30 Tvárou v tvár 10.00 Dom pod morušou.Hra o problémoch ženy v jej každodennom živote 11.30 Obedníček. 11.40 INUI. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.30 Akí sme. 13.00 Orientácie. 13.25 Televízny klub nepočujúcich. 13.55 Generácia 14.25 Kultúrne hodnoty a pamiatky na území NP Poloniny a CHKO Vihorlat. 14.55 Autosalón. 15.25 Národnostný magazín.Srbský. 15.50 Cirkusy sveta. Mongolsko. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.30 Športové nádeje: Talenty endurance. Dokument 17.50 Futbal - repre U21 - kvaliﬁkácia U21 EURO 2021.Slovensko - Gruzínsko. Priamy prenos 18.35 Večerníček. 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker (A) 20.04 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20.10 Moja diagnóza. 20.35 Silná zostava. 21.30 Rýchlikom za slobodou.Dokumentárny ﬁlm 22.00 Správy a komentáre 22.25 Životy tých druhých.Dráma Nem. 0.40 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 0.45 Správy RTVS.

NOVA 8.40 Babicove dobroty 9.00 Ulica 10.35 Dáma a Kráľ II. (12.) 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (930.) 13.55 Ulica (1903.) 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (795.) 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (796.) 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Špecialisti 21.15 Špecialisti (42.) 22.10 Dáma a Kráľ II. (12.) 23.05 Ulica (1903.) 23.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (795.)

HBO 8.15 Mary Poppins sa vracia. 10.30 Armageddon. 13.00 Filmy a ﬁlmové hviezdy XI. 13.30 Spider-Man: Paralelné svety. 15.25 Alita: Bojový Anjel.17.25 Pred kamerou XVI. 17.55 Bez vedomia 18.55 Bez vedomia 20.00 Watchmen 21.00 Pani Fletcherová 21.30 Silicon Valley VI. 22.00 2 zbrane. 23.50 Annabelle.Mysteriózny horor USA 1.25 Na krídlach orlov. 3.00 Jeho temná esencia

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

5.40 KRIMI

9.35 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Súdna sieň.

10.35 Rodinné prípady

9.30 Súdna sieň.

11.30 Kobra 11.

10.20 Bučkovci 2 - Slnko,

13.30 Farma. 16.00 Rodinné prípady.

seno, dedina (3.) 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 Top Star.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

12.50 Doktori II. (7., 8.)

NOVINY

14.45 Súdna sieň.

17.25 Reﬂex.

15.50 Policajti v akcii. 16.50 Naši III. (18.)

17.50 Lovci peňazí

17.30 NOVINY

17.55 Oteckovia.

17.55 Moja mama varí lepšie

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE

ako tvoja 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ

20.20 Športové noviny

20.25 ŠPORT

20.30 Susedia.Sitkom SR

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

21.25 Farma.

20.35 Inkognito. 21.45 Inkognito.

22.40 Rodinné prípady.

23.00 Myšlienky vraha VI.

0.40 Kobra 11.

0.05 Sedem.

1.40 Farma. 2.55 Šiesty zmysel.

1.00 Policajti v akcii. 2.05 NOVINY TV JOJ 2.55 Top Star.

4.15 Rodinné prípady.

3.10 Profesionáli III.

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

3.55 Moja mama varí lepšie

PRIMA PLUS 9.10 Cesty domov. 10.30 Veľké správy. 11.50 Temný kraj II. (12.) 13.05 Ako sa stavia sen extra 14.20 Prima ZOOM SVĚT. 14.50 Cesty domov. 16.00 Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Autosalón. 21.30 Modrý kód (208.) 22.40 Partia. 23.45 Rodinné putá I. (28.)

DOMA 5.20 Odložený prípad. 6.00 Mentalista. 8.20 Krok za krokom. 9.45 Inga Lindströmová: Smiem prosiť.Romantický film Nem. 11.55 Reflex. 12.50 Katie Ffordová: Odhalená minulosť. Romantický film Nem. 14.35 Druhý dych.Romantický seriál SR 16.30 Odložený prípad. 18.25 Mentalista. 20.15 Varte s nami. 20.30 Neželaná nevesta (266., 267.) 22.30 Vymenené životy (207., 208.) 0.40 Odložený prípad. 2.10 Smotánka. 3.25 Adela show 4.35 Odložený prípad.

ako tvoja.

SPEKTRUM 6.00 Ľadové kamióny 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Neuveriteľné železnice 9.00 Po stopách mimozemšťanov 10.00 Predmety, ktoré utvárali históriu 10.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 11.00 Ľadové kamióny 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Ázijské špeciálne jednotky 14.00 Podzemie Miest Špeciál: Portland 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Neuveriteľné železnice 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Mužské hry 18.30 Mužské hry 19.00 Predmety, ktoré utvárali históriu 19.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 20.00 Cestovateľov sprievodca po planetách 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Druhá svetová vojna - bitka o Európu 23.00 Ženy proti ISIS 0.00 Ázijské špeciálne jednotky 1.00 Druhá svetová vojna - bitka o Európu 2.00 Tajomný svet 2.25 Brutálne digitálne 2.40 Predmety, ktoré utvárali históriu 3.05 Predmety, ktoré utvárali históriu 3.30 Utajený šéf - USA 4.15 Život v zovretí mrazu 5.00 Mužské hry 5.30 Mužské hry

ČT 1 9.45 Josef Lux - Kríž.Osudy a činnosť významného kresťanského politika 10.40 Dobrodružství kriminalistiky. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Všichni dobří rodáci.Dráma ČR 15.55 To je vražda, napísala VIII. 16.45 Cestománia.Uruguay: Staré časy na predaj 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance X ...dookola. 20.05 Zamatové stopy: Záblesky šťastia 20.10 Princip slasti (6.) 21.10 Inﬁltrácia: Obchod so svedomím - nové fakty.Príbeh ťažko postihnutého chlapca z pardubickej nemocnice pokračuje 21.40 Reportéri ČT. 22.20 Rozsudok III. 22.44 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.45 Kriminalista. 23.45 Na stope. 0.10 Taggart. 1.00 Průhonice 1.25 Z metropoly 1.50 Kalendárium 2.05 Sviatočné slovo biskupa Tomáša Holuba.

ČT 2 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Kamera na cestách: Kolumbia plná kontrastov. 9.55 Gotthardský tunel. 10.50 Letecké katastrofy: Útok na poštové lietadlo. 11.45 Babylon 12.15 Kľúč. 12.40 Príbehy predmetov. Eliška a Bugatti 13.10 Pivné putovanie: Okolo Džbánu (10.) 13.35 Desať storočí architektúry: Valdštejn stavebník 13.55 Dobrodružstvá vedy a techniky 14.25 Príbehy 20. storočia II.: Študenti (11.) 14.50 Malý veľký múr.Dokument 15.20 Cesty viery: K Tebe sa obraciam, moja pani 15.50 Výjazdná doložka pre Dubčeka.Dokument SR 17.15 Občan Havel: Odchádzanie 18.15 Bedeker VI.: Antverpy 18.45 Večerníček 18.55 Na ceste po irackom Kurdistane 19.20 Trvalé bydlisko vidiek (11.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Atentát na Kennedyho zblízka. Dokument Fr. 21.00 Ponorky: Neviditeľní zabijaci. 21.55 Veľký Gatsby. Romantická dráma Austr. 0.15 Majestátne Alpy (3.) 1.10 Queer: Dvojaká tvár Japonska 3 1.35 Európa dnes 2.05 Život speváčky Marty Kubišovej v pohľade Jana Němca 2.20 Nežná '89 3.15 Absurdistan, dvadsať rokov potom 3.40 Abeceda komunistických zločinov: Mučenie 3.55 Zašľapané projekty: Vrtuľník HC-4 4.15 Hranice dokorán Rozmówki polsko-czeskie

JEDNOTKA 3.00 Dámsky klub. 4.35 Správy RTVS 5.25 Duel. 5.50 Správy RTVS 6.45 Góly - body - sekundy 7.05 Folklorika. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Mestá v čase I. 9.05 Rodina doktora Kleista (75.) 9.55 Zajtrajšie noviny II. (6.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo (8.) 15.30 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Mestá v čase I. 16.50 Rodina doktora Kleista (76.) 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.15 Počasie 20.25 Futbal - Kvaliﬁkácia ME 2020.Slovensko - Azerbajdžan.Priamy prenos 23.20 Pod rovnakým nebom (2.) 0.55 Ray Donovan IV. (12.) 1.55 Zajtrajšie noviny II. (6.) 2.40 Slovensko v obrazoch

JOJ PLUS 5.40 Divoké kone II. (32.) 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.20 Panelák (109., 110.) 10.10 C.S.I.: Kriminálka Miami (2., 3.) 12.30 Fórky, vtipky XXVII. 13.00 Simpsonovci XXV. (8., 9.) 14.00 Panelák (111., 112.) 15.35 Profesionáli III. (30.) 16.25 Simpsonovci XXV. (10., 11.) 17.25 Doktori II. (7., 8.) 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 TIPOS INFO 19.40 Profesionáli VI. (1.) 20.25 Šéfka. Komédia USA 22.35 Ong Bak. Akčný dobrodružný triler Thajsko 0.55 V divočine s Bearom Gryllsom II. (8.) 1.55 Letné sídlo (3.) 2.35 Kinosála. 2.45 Profesionáli VI. (1.) 3.20 Panelák (111., 112.) 4.25 V divočine s Bearom Gryllsom II. (8.) 5.05 Simpsonovci XXIV. (1., 2.)

DISCOVERY 7.30 Ako to robia? 8.00 Ako sa to robí 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rýchlo a hlasno 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 14.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 15.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Bitky o batožinu 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 21.00 Zlatá horúčka 22.00 Zlato z Beringovho mora 23.00 Asfaltoví kovboji 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 3.00 Zlatá horúčka

UTOROK 19. 11. 2019

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Národnostný magazín.Srbský. 10.00 Príživník.11.00 Prečo ste k nám prišli, Očovania pyšní.Záznam 47. 11.30 Obedníček. 11.40 INUI. 11.45 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky. 12.30 Spev lásky a nenávisti. 13.05 Hodiny rozhodnutia. 13.30 Nežných 19 (rokov) 14.20 VaT. 14.50 Deti vypovedajú. 15.25 Rusínský magazín. 15.50 Cirkusy sveta.Kanada - Quebec. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Ambulancia. 17.50 Anjeli strážni Marty Kubišovej. 18.30 Večerníček. 18.35 INUI. 18.40 Veselá farma. 18.50 Trpaslíci. 18.55 Nezbedný havran. 19.05 Včielka Maja. 19.30 Andyho dobrodružstvá na safari. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Po stopách človeka s Morganom Freemanom (2.) 21.00 Veľké ľúbostné príbehy (1.)Dokumentárna séria Fr. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Večera s Havranom. 23.50 Prípad K 0.45 Správy RTVS 1.35 Správy a komentáre 2.00 Správy - Hírek

NOVA 9.05 Ulica 10.40 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Dáma a Kráľ II. (12.) 13.55 Ulica (1904.) 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (931.) 21.35 Víkend. 22.25 Špecialisti (42.) 23.20 Ulica (1904.) 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 8.00 Pred kamerou XVI. 8.35 Môj priateľ delfín. 10.30 X-Men Origins: Wolverine.12.20 Filmové hviezdy neumierajú v Liverpoole. 14.10 Hokejový zázrak. 16.25 Silicon Valley VI. ( 17.00 John Oliver: Čo týždeň dal a vzal VI. (29.) 17.30 Dámsky klub. 19.15 Čas čarodejníc 20.00 Jeho temná esencia 21.00 Aféra V. (22.00 Watchmen 23.00 Kursk. 1.00 300: Vzostup ríše.

MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Utajený šéf. 9.45 Oteckovia. 10.40 Rodinné prípady. 11.40 Kobra 11. 13.40 Farma. 15.00 Policajné prípady 16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17.25 Reﬂex. 17.50 Lovci peňazí 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Utajený šéf. Nová reality show 21.45 Farma. 23.00 Horná Dolná. 0.15 Kobra 11. 2.20 Farma. 3.30 Šiesty zmysel. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.35 Cesty domov. 9.50 Veľké správy. 11.10 Autosalón. 12.25 Modrý kód (208.) 13.45 Partia. 14.50 Cesty domov. 16.00 Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Áno, šéfe! 21.20 Krejzovci (105.) 22.40 Receptár prima nápadov. 23.25 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.10 Rodinné putá I. (29.)

DOMA 6.00 Mentalista. 8.20 Krok za krokom. 9.45 Neželaná nevesta (266., 267.) 11.55 Reﬂex. 12.50 Vymenené životy (207., 208.) 14.50 Druhý dych. 16.50 Odložený prípad. 18.35 Mentalista. 20.30 Neželaná nevesta (268., 269.) 22.30 Vymenené životy (209., 210.) 0.45 Odložený prípad. 2.15 Smotánka. 3.25 Adela show 4.35 Odložený prípad.

JOJ 4.50 NOVINY TV JOJ 5.40 KRIMI 6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Súdna sieň. 9.20 Súdna sieň. 10.20 Bučkovci 2 - Slnko, seno, dedina (4.) 12.00 NOVINY O 12:00 12.30 Top Star. 12.50 Doktori II. (9., 10.) 14.45 Súdna sieň. 15.50 Policajti v akcii. 16.45 Naši III. (19.) 17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Všetky prachy sveta. Životopisný krimitriler USA/ Tal./VB 23.40 Myšlienky vraha VI. (12., 13.) 1.35 Policajti v akcii. 2.30 NOVINY TV JOJ 3.15 Profesionáli VI. (1.) 3.50 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

SPEKTRUM 6.00 Ľadové kamióny 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Neuveriteľné železnice 9.00 Cestovateľov sprievodca po planetách 10.00 Predmety, ktoré utvárali históriu 10.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 11.00 Ľadové kamióny 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Ázijské špeciálne jednotky 14.00 Podzemie miest Špeciál: Rumunsko 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Neuveriteľné železnice 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Mužské hry 18.30 Mužské hry 19.00 Predmety, ktoré utvárali históriu 19.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 20.00 Cestovateľov sprievodca po planetách 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Druhá svetová vojna - bitka o Európu 23.00 Väzni Mesiaca: nacisti v NASA 0.00 Ázijské špeciálne jednotky 1.00 Druhá svetová vojna - bitka o Európu 2.00 Tajomný svet 2.25 Brutálne digitálne 2.40 Predmety, ktoré utvárali históriu 3.05 Predmety, ktoré utvárali históriu 3.30 Utajený šéf - USA 4.15 Život v zovretí mrazu 5.00 Mužské hry 5.30 Mužské hry

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala VIII. 9.45 Doktor Martin V. 10.35 Vyprávěj. 11.25 AZ-kvíz. 11.50 StarDance X ...dookola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Všetko, čo mám rada. 14.30 Mít tak holku na hlídání.Malá televízna komédia ČR 15.00 StarDance X ...keď hviezdy tancujú. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 StarDance X ...dookola. 20.05 Zamatové stopy: Odchod sovietskych vojsk 20.10 Vyprávěj. 21.05 Dobrodružství kriminalistiky. 21.55 Gejzír. 22.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.25 Columbo. 23.40 Taggart. 0.30 Inﬁltrácia: Obchod so svedomím - nové fakty. 0.55 AZ-kvíz. 1.20 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Žiješ iba 2x 2.15 Dobré ráno 4.45 Bývať ako ... veľké dievča 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Zázračná planéta: Príbeh života (3.) 9.50 Modrá krv: Schwarzenbergovci. 10.45 Ako sa vracia prales - Národný park Kalkalpen. Dokument Rak. 11.40 Kráľovstvo divočiny: Mrož Forsterov. 12.05 Najbližšia krajina 12.35 Posledný veľký cisár František Jozef I. 13.30 Alésia: Posledná bitka. 14.25 Apokalypsa: 1. svetová vojna (5.) 15.20 Najvýznamnejšie operácie 2. svetovej vojny: Bitka o Atlantik (2.) 16.20 Hitlerovi šampióni (1.) 17.20 Majestátne Alpy (4.) 18.15 Trabantom z Indie až domov: Byrokrati, bojovníci a kuchári. 18.45 Večerníček 18.55 Zemepis sveta: Život v pampe 19.15 Cesty viery: K Tebe sa obraciam, moja pani 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Maginotova vs. Siegﬁedova línia. 21.00 Jan Potměšil: nikdy by som nemenil 21.55 Konšpirácia 89.Dokument 22.50 Návrat strateného raja. Poetický ﬁlm ČR 0.45 Dicte - kriminálna reportérka (5.)Krimiseriál Dán. 1.30 Havel ide na dovolenku.Originálne road-movie, ktoré nás zavedie do čias spartakiády a ŠtB 2.50 Divnopis 2.55 Češi v obnažení 3.20 Zašľapané projekty: Kinoautomat 3.40 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 4.05 Sabotáž 4.35 Folklórne výlety.

STREDA 20. 11. 2019

JEDNOTKA 7.05 Folklorika. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Mestá v čase I. 9.05 Rodina doktora Kleista (76.) 9.55 Zajtrajšie noviny II. (7.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo (9.) 15.35 Slovensko s Tiposom. 16.00 Správy RTVS 16.25 Mestá v čase I. 16.55 Rodina doktora Kleista (77.) 17.45 Duel. 18.15 Krátke správy RTVS 18.20 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Prežiť. Dráma USA 22.35 12 rokov otrokom.Dráma podľa skutočnej udalosti, ocenená 3 Oscarmi USA/VB 0.45 Don Matteo (9.) 1.40 Zajtrajšie noviny II. (7.) 2.20 Autosalón. 2.45 Dámsky klub.

JOJ PLUS 6.00 Divoké kone II. (33.) 7.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.20 Panelák (111., 112.) 10.10 C.S.I.: Kriminálka Miami (4., 5.) 12.25 Fórky, vtipky XXVII. 12.55 Simpsonovci XXV. (10., 11.) 13.55 Panelák (113., 114.) 15.40 Profesionáli VI. (1.) 16.25 Simpsonovci XXV. (12., 13.) 17.20 Doktori II. (9., 10.) 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli VI. (2.) 20.25 Za nepriateľskou líniou 2.Akčný triler USA 22.30 Sunshine.Sci-ﬁ triler USA 0.55 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela (1., 2.) 1.50 Letné sídlo (4.) 2.35 Profesionáli VI. (2.) 3.10 Panelák (113., 114.) 4.20 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela (1., 2.) 5.00 Simpsonovci XXIV.

DISCOVERY 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako to robia? 8.00 Ako sa to robí 8.30 Hľadači pokladov, Veľká Británia 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 11.00 Rýchlo a hlasno 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 14.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 15.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Bitky o batožinu 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Rodení obchodníci 21.00 Odpadlícka autodielňa 22.00 Zotavovňa podnikov 23.00 Asfaltoví kovboji 0.00 Lovci odpadu 1.00 Výprava do neznáma 2.00 Rodení obchodníci 3.00 Odpadlícka autodielňa 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Rusínsky magazín. 10.00 Celý svet nad hlavou. Televízny ﬁlm 11.35 Obedníček. 11.45 INUI. 11.50 Trpaslíci. 12.00 Živá panoráma 12.20 Cyklopotulky.Valašské Meziříčí. 12.30 Po stopách človeka s Morganom Freemanom (2.) 13.20 Veľké ľúbostné príbehy (1.)Dokumentárna séria Fr. 14.30 Moja diagnóza. 15.00 Laboda. 15.25 Maďarský magazín 15.50 Cirkusy sveta. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Ambulancia. 17.55 Palubovková streda. Basketbal - FIBA Europe Cup Inter Bratislava - ZZ Leiden. Priamy prenos 18.35 Večerníček. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 Veľký Paciﬁk 21.00 Pád železnej opony. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Pamäť na hojdačke. 23.50 Kinorama. 23.50 Umenie. 0.40 Festivaly 2019. 0.55 Správy RTVS 1.45 Správy a komentáre

NOVA 8.35 Babicove dobroty 8.50 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (931.) 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.05 Špecialisti. 14.00 Ulica (1905.) 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.25 Tescoma s chuťou 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Misia Nový domov III. 21.40 O 10 rokov mladší II. 22.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (931.) 23.40 Ulica (1905.) 0.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (797.) 1.30 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 8.25 Bastardi.Komédia USA 10.20 Interstellar.13.10 Čajka. 14.45 The Disaster Artist: 16.30 Po čom muži túžia. 18.25 Rodičia na ťahu. 20.00 Bez vedomia 21.00 Bez vedomia (2.) 22.05 Alita: Bojový Anjel.Komiksový akční sci-ﬁ ﬁlm USA 0.05 Watchmen (5.)Komiksová akčná dráma USA 1.05 Synov tieň. 2.35 Bez vedomia (1.) 3.35 Bez vedomia (2.) 4.35 Scary Movie 2.Parodická hororová komédia USA/Kan.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Varte s nami.

5.40 KRIMI

8.40 Zámena manželiek. 9.50 Oteckovia. 10.50 Rodinné prípady.

6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Súdna sieň. 9.30 Súdna sieň. 10.20 Bučkovci 2 - Slnko,

11.45 Kobra 11.

seno, dedina (5.)

13.45 Farma.

12.00 NOVINY O 12:00

15.00 Policajné prípady

12.30 Top Star.

16.00 Rodinné prípady. 17.00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY

12.50 Doktori II. (11., 12.) 14.45 Súdna sieň. 15.50 Policajti v akcii. 16.50 Naši III. (20.)

17.25 Reﬂex.

17.30 NOVINY

17.50 Lovci peňazí

17.55 Moja mama varí lepšie

17.55 Oteckovia.

ako tvoja.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

20.30 Extrémne premeny

20.35 Delukse.

Slovensko: Druhá šanca na

21.35 Hrdinovia ohňa.

život.

Životopisný akčný

22.20 Farma. 23.20 Susedia. 0.10 Kobra 11.

katastroﬁcký ﬁlm USA 0.40 Myšlienky vraha VI. 1.35 Policajti v akcii. 2.40 KRIMI

2.10 Farma.

3.10 Profesionáli VI. (2.)

3.10 Šiesty zmysel.

3.50 Moja mama varí lepšie

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

ako tvoja.

PRIMA PLUS 8.10 Cesty domov. 9.30 Veľké správy. 10.50 Áno, šéfe! 11.55 Krejzovci (105.) 13.20 Receptár prima nápadov. 14.05 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.50 Cesty domov. 16.00 Nikto nie je dokonalý. 17.05 Mňam alebo Prima vareška 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Show Jana Krausa. 21.20 Modrý kód (208.) 22.40 Ťažká drina. 23.10 Rodinné putá I. (30.)

DOMA 6.00 Mentalista. 8.20 Krok za krokom. 9.45 Neželaná nevesta (268., 269.) 11.55 Reﬂex. 12.45 Vymenené životy (209., 210.) 14.45 Druhý dych. 16.40 Odložený prípad. 18.25 Mentalista. 20.30 Neželaná nevesta (270., 271.) 22.30 Vymenené životy (211., 212.) 0.35 Odložený prípad. 2.05 Smotánka. 3.10 Adela show 4.35 Odložený prípad.

SPEKTRUM 6.00 Ľadové kamióny 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Neuveriteľné železnice 9.00 Cestovateľov sprievodca po planetách 10.00 Predmety, ktoré utvárali históriu 10.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 11.00 Ľadové kamióny 12.00 Utajený šéf – USA 13.00 Krvavé únosy 14.00 Podzemie miest 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Neuveriteľné železnice 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Mužské hry 18.30 Mužské hry 19.00 Predmety, ktoré utvárali históriu 19.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 20.00 Cestovateľov sprievodca po planetách 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Druhá svetová vojna - bitka o Európu 23.00 Športové autá 0.00 Krvavé únosy 1.00 Druhá svetová vojna - bitka o Európu 2.00 Tajomný svet 2.25 Brutálne digitálne 2.40 Predmety, ktoré utvárali históriu 3.05 Predmety, ktoré utvárali históriu 3.30 Utajený šéf - USA 4.15 Život v zovretí mrazu 5.00 Mužské hry 5.30 Mužské hry

ČT 1 9.25 Šlechetný cowboy Sandy. Paródia na kovbojky ČR 9.55 Úsmevy Jaroslava Štercla 10.35 Dobrodružství kriminalistiky. 11.25 AZ-kvíz. 11.50 StarDance X ...dookola. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Všechnopárty. 14.45 Columbo. Detektívny seriál USA 15.55 To je vražda, napísala VIII. 16.40 Cestománia.Taliansko: Vôňa Toskánska 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.50 Góly, body, sekundy 19.59 Žrebovanie Športky a Šance 20.00 StarDance X ... dookola. 20.05 Zamatové stopy: Zamatový rozchod 20.15 Spravedlnost 21.35 Neviditelní 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Columbo. 23.45 Prípady detektíva Murdocha XII. 0.30 AZ-kvíz 0.55 Máte slovo s M. Jílkovou 2.00 V kondícii. 2.15 Dobré ráno 4.50 Chlapci v akcii

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Severné Kyklady, modrobiela poézia. 9.55 Atentát na Kennedyho zblízka. 10.50 Hitlerovi šampióni (1.)Dokument Fr. 11.45 Šialený svet studenej vojny: Jadrový poker. 12.40 Československý ﬁlmový týždenník 1969 (1278.) 12.50 Za dedinskými muzikantmi 13.20 Trvalé bydlisko vidiek (11.) 13.40 Kvarteto 14.05 Odkaz Vojtecha Cepla 14.35 Stredná Európa je slobodná. Dokument Poľ. 15.30 Príbehy predmetov.Eliška a Bugatti 16.00 Televízny klub nepočujúcich. 16.25 Konšpirácia 89.Dokument 17.20 Jan Potměšil: nikdy by som nemenil 18.15 Pivné putovanie: Okolo Džbánu (10.) 18.45 Večerníček 18.55 Babylon 19.20 Pútne miesta (3.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Súd nad českou cestou. Unikátny televízny projekt Roberta Sedláčka kombinuje hercov so skutočnými odborníkmi a zástupcami verejnosti v úlohách svedkov a poroty 21.35 Trabantom z Indie až domov: Aký divoký je Pakistan? 22.05 Lovec (3.)Detektívny seriál Tal. 22.55 Lovec (4.) 23.55 Okupácia II. (7.) Koprodukčný seriál Nórsko 0.45 Úžasný mladík. Životopisná dráma Tal. 3.00 Chaplin tulákom 3.25 Boj o náves 3.50 Abeceda komunistických zločinov: Normalizácia 4.00 Zašľapané projekty: Kauza Tatraplan.

BOJOVÉ UMENIE

12. 11. 2019

Michal Repčík si vybojoval v kolíske bojových umení striebro a rešpekt Svojmu koníčku sa venuje asi dvadsať rokov. Tvrdí, že stále sa má čo učiť a zdokonaľovať. Škola Jána Hrankaya dosahuje vynikajúce výsledky. Jej žiak, Považskobystričan Michal Repčík reprezentoval školu i Slovensko na MS v Číne, kde sa postaral o jednu zo senzácií. Škola v Bytči má pobočky po celom školu, vedel som, že ho budem Slovensku. Lam Ga Hung Kuen je cvičiť aj ja. Mám pocit, že čím dlhjediná škola na Slovensku, ktorá šie ho cvičím, tým dlhšie vytrvám. vyučuje kompletný systém juho- Ak budem mať deti, nechám výber čínskeho štýlu kung-fu nazývaný športu na nich, aj keď by som im Hung Ga. Pod patronátom ju má o kung-fu rozhodne porozprával,rodina Lam z Hong Kongu. Pravi- dodá Michal. delná výuka je založená na starých Ako vyzerá jeho tréning a prítréningových metódach a prebieha prava? – Je to nielen fyzično, ale vo vlastných priestoroch školy, kto- aj psychika. Človek musí pri cvičerá je vybavená všetkými potrebný- ní rozmýšľať, pretože je určite námi pomôckami na cvičenie. ročné na koncentráciu. Aj pri našej Tréningy sú zamerané nielen na zostave je pohyb síce vopred narozvoj študentovej sebaobrannej cvičený, ale pri jej prezentácii stačí a zdravotne - kondičnej úrovne, ale jedna chybička a môže dôjsť k zrai psychickej a duchovnej úrovne. neniu. Myseľ a koncentrácia musia Škola je tradičnou školou kung-fu, byť na mieste,- opíše časť prípravy veľmi podobnou rodine. strieborný medailista. Prednedávnom sa v Číne uskutoč- Ázia je zem zasľúbená bojovým nili 8. majstrovstvá sveta, ktoré sa umeniam, aká bola propagácia konajú v dvojročnom cykle. V ka- a návštevnosť podujatia? Väčšinu tegórii dvojíc v cvičení zbraň proti času trávil Michal v hale, kde sa zbrani vybojovali Michal Repčík súťažilo. Buď pri tréningu, alebo a Igor Sakala striebro, keď skon- pri povzbudzovaní ostatných Sločili iba za Egypťanmi. Obaja mali vákov, takže k propagácii samotnej okrem spoločného vystúpenia jed- súťaže sa veľmi nevyjadroval. Dino sólo. vákov tam ale bolo podľa jeho slov - Slovenská asociácia wu šu oslo- naozaj dosť veľa, pričom ich povila našu školu, či by nechcela čet nevedel odhadnúť, pretože sa reprezentovať Slovensko na MS. súťažilo v obrovskom športovom Nominovali mňa a Žilinčana Igora centre s viacerými halami. BohuSakalu. Spoločne sme s ďalšími žiaľ, počet dní v Číne obmedzilo členmi z asociácie boli nedočkaví, množstvo dovolenky, ktorej mal ako dopadneme. V sparingovej zo- málo. O tom, že sa oplatilo zostať, stave – šabľa proti kopiji, sme zís- svedčili fotograﬁe ostatných člekali druhé miesto,- začne rozhovor nov. Ubytovanie a strava boli v réMichal. žii organizátora. Jednotlivé výpravy Svojmu športu sa venuje dvadsať boli ubytované v rôznych hoteloch, rokov. Ako malý nemal Michal ani Strava vo forme švédskych stolov, potuchy, koľko štýlov kung-fu má. kde nechýbala európska i ázijská - Hľadal som niečo pre seba. V tom kuchyňa. čase boli v Považskej Bystrici judo Odozva na úspech bola veľká. aikido, karate, okinavské karate. - Človeka poteší, ak niekto ocení Práve s ním som chcel začať, keď jeho dlhoročnú prácu. Domáci nám prišiel na Slovensko majster Wing fandili, majstri sa dívali so záujČun. Asi po polroku sme našli s mom, brali nás vážne. V Európe sú kamarátmi plagát, na ktorom bola taktiež veľké turnaje, ale o účasti ponuka na cvičenie štýlu piatich na nich sme v klube zatiaľ vôbec zvierat. Tréning, na ktorý sme sa neuvažovali. Stále trénujem praviboli v Bytči pozrieť, nás zaujal, a delne, aj šesťkrát za týždeň. Nič sa tak sme začali cvičiť. Mal som vte- pre mňa nezmenilo. Je to doposiaľ dy šestnásť. Kamaráti „odpadli“, ja môj najväčší úspech. Tvrdá práca som zostal,- tvrdí Michal. priniesla svoje ovocie, - skonštatuVystúpenie v Ázii nebola jeho prvá je Michal. skúsenosť. Pred desiatimi rokmi Ten by sa rád do Ázie vrátil a opäť vystupoval v Honk Kongu na osla- navštívil rodinu Lam v Hongkongu. ve veľmajstra. Pri tejto príležitosti Bývalého veľmajstra nahradil po sa koná vždy exhibíciu, na ktorú smrti jeho syn, oslava narodenín chodievajú majstri z celého sve- je naplánovaná na druhú polovicu ta. Tentoraz sa v priebehu pár dní novembra. Škola Jána Hrankaya predstavilo na MS 5 300 účastní- a konkrétne aj Michal dostali pokov zo 48 krajín z celého sveta. Po- zvanie. - Radi by sme sa zúčastnili ďme však poporiadku. Čo priviedlo a urobili dobré meno škole i sebe,Michala ku kung-fu? – Priťahova- dodá strieborný Michal Repčík. lo ma od malička, keď som videl M. Kováčik cvičiť Jána Hrankaya, ako vedie

12. 11. 2019

SPEKTRUM

Výtvarné kurzy v Milochove nielen MG ART galéria otvorila svoje o tvorení, ale aj umývaní riadov priestory mladým umelcom

Základná umelecká škola Imra Weinera – Kráľa v Považskej Bystrici každoročne pripravuje pre svojich žiakov výtvarné kurzy. Stanica mladých turistov v Milochove sa počas dvoch víkendov opäť premenila na umeleckú tvorivú dielňu. Vzišli z nej originálne výtvory. Pozrieť si ich môžete v rámci výstavy, ktorej vernisáž sa uskutočnila v utorok 5. novembra. - Krajinársky kurz je rozdelený ročia – fauvizmom. Žiaci pracovali na dve časti, pre mladších žiakov s čistými farbami, museli uvažovať piatych až ôsmych ročníkov a pre o harmónii obrazu, vytvárali novú starších žiakov deviatych ročníkov realitu. Perfektne sa im to podarilo. a stredných škôl. Väčšinou sa ve- Starší vychádzali z techniky graﬁty nujeme krajinomaľbe, no vždy sa a používali spreje a šablóny, - uviesnažíme ísť inou výtvarnou cestou. dol lektor Jozef Pobočík. Okrem Keďže kurz trvá viac dní, je to oveľa toho čakali na účastníkov aj ďalšie hĺbkovejšie, ako to, čo robíme na aktivity. - Nie je to len o výtvarnej hodinách. Pracujeme v plenéri, aj to časti, tento rok sme opäť fotograje niečo celkom iné, - uviedol Mar- fovali. Inšpirovali sme sa anglickým cel Pekar, lektor kurzu. Každoroč- fotografom, ktorý využíva pri fotení ným výstupom z kurzov je aj ﬁlm, šablóny. Starší si zase vyskúšali ktorý je pamiatkou pre všetkých kyanotypiu – fototechnickú modúčastníkov. rotlač. Navyše sme fungovali ako TVORILI ORIGINÁLNE kolektív a každý si musel po sebe A S NASADENÍM upratať, umyť riady, postlať posteľ. V Milochove si účastníci kurzov vy- Aj to bolo pre mnohé deti veľkým skúšali viaceré výtvarné techniky. – zážitkom, - dodal s úsmevom M. S mladšími sme uvažovali ešte dva Pekar. Výstavu prác účastníkov výdni pred kurzom, či budeme maľo- tvarných kurzov v Milochove si môvať impresionistické veci alebo zvo- žete v priestoroch ZUŠ I. W. Kráľa líme niečo iné. Riskli sme to s mo- pozrieť do 22. novembra. derným výtvarným umením 20. stoK. Vávrová

Jedným z úspešných a podporených projektov z participatívneho-komunitného rozpočtu Trenčianskeho kraja bol v tomto roku projekt z MG ART galérie v Považskej Bystrici s názvom Pozeraj, cíť a tvor. Deti sa vďaka nemu v priestoroch galérie naučia kreatívne pracovať a vyskúšajú si rôzne výtvarné techniky.

- V mesiacoch október až december sme pripravili pre žiakov a študentov základných a stredných škôl workshopy. Dĺžka jednotlivých prehliadok s programom sa pohybuje v rozmedzí 45 - 60 minút a vždy je prispôsobená vekovým kategóriám. Tieto workshopy sa realizujú na základe úspešného projektu Pozeraj, cíť a tvor z participatívneho - komunitného rozpočtu TSK. Zo získaných ﬁnancií sme zakúpili pomôcky a materiál na tvorenie - stoly, stoličky, maliarske stojany, výtvarné pomôcky (výkresy, pastelky, voskové pastely, suchý pastel, akrylovú farbu,štetce, šepsované plátno na lepenke, gravírovačky na sklo, číre sklo na gravírovanie), - informovala nás Miriam Tvrdá, riaditeľka MG ART galérie. DETI TVORIA A KREATÍVNE SA ROZVÍJAJÚ Pod vedením lektora si deti vyskúšajú rôzne výtvarné techniky. - Hravou a kreatívnou formou im chceme priblížiť krásy výtvarného umenia a rôzne farebné podoby, ktoré má. V októbri sme mali v galérii výstavu skla Petronelly Vlhovej. Žiaci popri prednáške o skle mali možnosť vyskúšať si jednu z techník práce so sklom – gravírovanie.

V novembri počas výstavy maľby Jána Hlavatého si vyskúšali gestickú maľbu (pomocou gesta a farby) a haptickú maľbu (maľba rukami). V decembri na výstave kresby a graﬁky Zlatici Jurisovej Pleškovej si žiaci pod vedením lektora vyskúšajú základy kresby ceruzou a tieňovania, - priblížila aktivity M. Tvrdá. Úlohou projektu Pozeraj, cíť a tvor je podľa jej slov sprostredkovať žiakom a študentom v regióne Považská Bystrica zážitkové vyučovanie v priestoroch galérie s využitím vystavovaných diel, a tým zvyšovať u žiakov a mládeže záujem o výtvarné umenie a kultúrne dianie v meste Považská Bystrica. K. Vávrová

12. 11. 2019

INZERCIA/OZNAM SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca júna !!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •požičovňa tepovačov. Tel. 0903 148 282 •JUDr. Karol Porubčin, advokát, Centrum 27/32, Pov. Bystrica (budova ﬁnančné centrum) poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok v čase od 9 hod. do 11 hod. Tel. 0911 475 596 0903 475 596 •strojové omietky. Tel. 0911 689 723 •kompletné rekonštrukcie domov, bytov, nebytových priestorov, panelákových schodíšť, maľby, nátery, stierky, omietky, sadrokartóny, fasády. Tel. 0911 689 723 •maľujem, natieram. Tel. 0944 484 794 •tepovanie kobercov, sed. súprav áut – precíznosť! Tel. 0910 926 988 •rekonštrukcie kúpeľní. Tel. 0904 628 324 •zubná ambulancia v meste prijíma nových pacientov. Zmluvy so všetkými poisťovňami. Tel. 0948 035 132 •maľby, stierky lacno. Tel. 0902 238 168

PREDÁM •smrek obklad Tatran – 3 eú, zrubový-polguľatý obklad, hranoly, dlážkovicu na podlahy. www.drevozrubyobklady.sk Tel. 0908 234 866 •novú pascu na líšky, rozmer 140/ 60/40cm, cena 95 euro. Tel. 0907 181 800 •Ponúkame BIO teľacie mäso priamo od farmára, ponúkame 5kg balík (predné, zadné, polievka) po 8 eur/kg príp. teľacie polovičky (váha cca 60kg) 6,50 eur/kg. Kontakt: Ekofarm Podskalie Tel. 0915 754 837 •elektrický navijak s obojstranným pluhom. Tel. 0903 951 821 •vlašské orechy, 3,- €. Tel. 042/436 29 30 •lacno rohový PC stolík. Tel. 0904 819 071

•cirkulár s pílou a káblom 40m, cena dohodou. Tel. 0910 122 715 041 557 40 39

KÚPIM •výkup parožia

Tel. 0904 834 937

AUTO - MOTO - kúpa •NOVÉ DIELY na BABETY, KORÁDO, JAWA 90, 05, 550, 20 – 23, MANET, TATRAN a aj iné MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE – dohoda istá. Tel. 0910 904 599 •ponúkam 850 eur za moped Babetta 228 a 206, rok výroby 1970 -1974, v zachovalom pôvodnom stave s dokladmi. Tel. 0909 106 063

NEHNUTEĽNOSTI - kúpim •garáž.

Tel. 0950 735 425

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •prenájom 2-iz. Stred. Tel. 0948 107 044 •3-iz. Stred, prerobený. Tel. 0948 107 044 •dám do prenájmu garsónku v PB. Tel. 0949 177 447 •vezmem do prenájmu byt na Lánskej do 360,- €. Tel. 0911 202 586 •prenajmem 2-izbový byt na Lánskej. Tel. 0944 122 118 •dám do prenájmu garáž na Rozkvete – bloky K. Tel. 0915 565 140

RÔZNE

OZ HAFKÁČI Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

Mačky v meste - Cats in the city n.o.

POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

ZAMESTNANIE •prijmeme do TPP sústružníka na klasický sústruh 4,50/hod. LPS MACHINE, Tel. 042/437 98 20, 11 •prijmeme stolára s nástupom ihneď – mzda 3,70/brutto/živnostník, mzda dohodou. Práca v P.B. Tel. 0905 717 992 •spoločnosť PENIMA prijme upratovačku na upratovanie spol. priestorov v bytovkách. Tel. 0904 534 575 •hľadám opatrovateľku k ZŤP na 8 hod. denne 4,- €. Tel. +421 908 672 833 •hľadám si prácu na prilepšenie k dôchodku, upratovanie, opatrovanie a pod. Prosím len seriózne ponuky. Tel. 0902 303 880

STRATY A NÁLEZY •Stratila sa mi malá zlatá náušnica ešte minulý mesiac od knižnice k VÚB banke. Vopred ďakujem a prosím poctivého nálezcu, aby sa ozval. Tel. 0918 164 778 •na Rozkvete sa našiel čip s kľúčikom pred panelákom 2055. Tel. 0911 555 568 •našli sa klúče od osobného vozidla na sídlisku Rozkvet počas hodových slávností. Nachádzajú sa v redakcii. •našiel sa detský ruksak (Mimoň) na Železničnej ulici pri bývalej pirôžkárni. Nachádza sa v redakcii. •Dňa 29. 8. (štvrtok) som stratil telefon SHAOMI, čierny, pravdepodobne v autobuse (linka č. 3). Prosim poctzívého nálezcu aby sa ozval. vopred ďakujem. Tel. 0903 239 795 •Dňa 10. 8 sa našli kľuče na autobusovej zastábke v Pov. Podrhadí - kaštieľ, v smere na Papradno. Zväzok šiestich kľúčov. Nachádzajú sa v redakcii. •našiel sa zväzok kľučov so zeleným štítkom. Nachádzajú sa v redakcii. •Našla sa detská peňaženka modrá s kartou MHD na zastávke na Hlinách. Nachádza sa v redakcii.

12. 11. 2019

SPEKTRUM/OZNAM

Mikulášske posedenie - zmena

Beneﬁčný koncert bol tentoraz pre Simonku

Základná organizácia SZZP č. 02 pod vedením Milady Strakovej, pozýva všetkých svojich členov na Mikulášske posedenie, ktoré sa uskutoční dňa 9. 12. o 14.00 hod. v aule Okresného úradu Považská Bystrica (výšková budova vedľa MSU) s prezentáciou od 13.00 hodiny. Podľa možnosti prosíme o vecné ceny do tomboly. Tešíme sa na stretnutie.

V Plevníku - Drienovom sa konal Beneﬁčný koncert Neinvestičného fondu – Naša Martinka (NFNM). Organizátori ho pripravili po piaty raz a jeho výťažok sa rozhodli venovať inému dieťaťu. Akcia mala vynikajúci ohlas a celková suma, ktorá bola z dobrovoľného vstupného a za tombolu prekvapila všetkých.

Rakúsko - Kittsee - Viedeň

Výbor ZO SZZP č. 02 pod vedením Milady Strakovej, oznamuje svojim členom, že zájazd Rakúsko - Kitesee - Viedeň sa neuskutoční. Náhradný termín bude v mesiaci marec 2020.

Mikulášska členská schôdza

ZO SZZP č. 1 pod vedením Marty Kučíkovej pozýva všetkých členov na Mikulášsku členskú schôdzu, ktorá sa uskutoční 10. 12. 2019 o 14.00 hodine na Mestskom úrade vo veľkej zasadačke na prízemí. Tešíme sa na vašu účasť a dary do tomboly.

Kalendár akcií ZO JDS č. 03 Považská Bystrica 25. 11. 2019 - členská schôdza + beseda Starostlivosť a ochrana kože v seniorskom veku 4. 12. 2019 - rozlúčka s rokom 2019 – spoločenské posedenie pri hudbe a kapustnici - plaváreň Pov. Bystrica, predpoklad: 10 eur október – november: opera + balet – SND Bratislava /termíny zatiaľ nie sú/ Na jednotlivé akcie sa môžete prihlásiť u Mileny Lengyelovej osobne, telefonicky - 0915350204 alebo e- mailom: lengyelova.milena@gmail.com. Úhradu za akciu zabezpečuje Anna Dubovanová, hospodárka ZO JDS č.03 /0918661812/. Výbor ZO JDS 03 praje všetkým svojim členom i nečlenom pekné leto prežité v hlavne v zdraví.

Simonka Šimková mala pred poldruha rokom vážnu autonehodu. Je v bdelej kóme, a tak sa na koncerte zúčastniť nemohla, rovnako, ako jej mamina Vladimíra, ktorá sa o ňu stará. – Martinkin benefičný koncert má dnes podnázov – Pomáhane ďalej. Martinkin preto, pretože sme založili neinvestičný fond Nadácia naša Martinka, pre Martinku Uríkovú. Jej rodičia sa tento rok rozhodli, že finančné prostriedky, ktoré sa vyzbierajú, posunú ďalej rodine, ktorá ich potrebuje. Tou je rodina Simonky Šimkovej, ktorá síce býva v Považskej Bystrici, ale pochádza z Plevníka – Drienové. Preto, aby mohla jej mamina financovať rehabilitácie a liečbu. Budeme radi, ak sa sála zaplní. Čím viac ľudí bude naklonených našej dobrej myšlienke, tým lepšie. Vidieť, že Plevníčania vedia držať stále spolu,- povedala pred koncertom jedna zo spoluorganizátoriek a moderátoriek Evka Kucharíková. Na pódiu sa postupne predstavili viaceré telesá a interpreti. Ako zháňali organizátori účinkujúcich? – Z rodiny Uríkovcov prišiel Kristián s kapelou, na zubcovú flautu zahrá Martinkin brat Peter. Sme radi, že sa nám podarilo získať známe zoskupenie AcaPeople a na záver dostanú priestor domáce Drienky,- opísala v skratke program Janka Muráňová, ktorá spoločne s Evkou Kucharíkovovu

a Emkou Uríkovou program moderovali. Akcie, ktoré pripravujeme, bývajú vždy v takpovediac rodinnej atmosfére. – Môžeme to tak smelo povedať, pretože v rodinno – susedskej réžii je aj občerstvenie pre všetkých. Je to zároveň aj poďakovanie všetkým, ktorí prišli a prispeli,- skonštatovala Martinkina teta Janka, ktorá chystala na stoly všelijaké dobroty. Prvým v programe bol mládežnícky zbor z Predmiera. – Zatiaľ nemáme meno, hoci sme odohrali už viacero koncertov, či svadieb. Je nás deväť, z toho dvaja chlapi, klavír a cajon. Názov zatiaľ nemáme, hoci sme odohrali už asi dvadsaťpäť svadieb. Občas je to veľmi zaujímavé, ale už sme si zvykli. Dievčatá chcú, aby bolo všetko po ich, ale napokon zavelím ja a nejako sa dohodneme,- povedal so smiechom Kristián Nedeliak. Zoskupenie AcaPeople sa predstavilo v plnej paráde. – Trvalo to asi dva roky pokiaľ sme si zosúladili termín a mohli v Plevníku vystúpiť. Dátumy boli zlé, a nám sa nepodarilo nazbierať tak, aby sme mohli zaspievať. Beneﬁčných koncertov nemávame ročne veľa, ale už sme na nejakých účinkovali. Je to aj tým, ako sme spomenuli v úvode, že dátumy koncertov „nepustia“. Je nám jedno, či koncertujme alebo zaspievame na benefícii, výkon a prístup musí byť profesionálny,- zhodli sa

členovia, na ktorých čaká do konca roka ešte množstvo koncertov. Piesňami od slovenských interpretov, cez rock a folklór AcaPeople splnili poslanie a navodili skvelú atmosféru. Záverečnú pieseň Na kráľovej holi spievali diváci spoločne s nimi. Domáce Drienky už dávno nie sú malé dievčatá s veľkými gitarami, ale dámy, ktoré zahrali spoločne aj s mužom – basgitaristom. Akcia mala skvelú odozvu a množstvo ﬁnancií, ktoré sa vyzbierali, mnohých prekvapilo. – Veľmi ťažko sa mi hľadajú slová, ktoré by dokázali vyjadriť veľkú vďaka vám všetkým, ktorí ste si našli čas a dnes prišli sem, podporiť Beneﬁčný koncert pre Martinku. Je to len dôkaz toho, že aj v dnešnej dobe sa stále nájdu ľudia s veľkým srdcom pomôcť. Osobitná vďaka patrí organizátorkám a hlavne rodičom Martinky, ktorí to nemajú v živote ľahké, no napriek tomu sa rozhodli výťažok z tohto koncertu venovať mojej dcére Simonke. Podporiť ju a pomôcť pri jej liečení. Každému sa dokáže zmeniť život zo sekundy na sekundu, ako nám. Preto vám patrí nesmierna vďaka za to, že máte také obrovské srdce a pomôžete nám. Ďakujem vám z celého srdca,poďakovala sa listom mama Simonky Šimkovej. E. Kremeňová M. Kováčik

OZNAMY

Obľúbený environmentálny festival prichádza aj do nášho mesta Medzinárodný filmový festival Ekotopfilm – Envirofilm zavíta tento rok opäť do Považskej Bystrice. Štvrtok 21. november bude v kine Mier patriť dokumentárnym filmom a zaujímavým diskusiám. Festival Ekotopfilm – Envirofilm prostredníctvom vistky, novodobej Johanky z Arku, - prezradila D. atraktívnych filmov vzdeláva širokospektrálnu Dobrocká. Okrem jedinečných dokumentárnych cieľovú skupinu od najmenších žiakov až po ši- filmov z celého sveta čaká návštevníkov aj sprierokú verejnosť. – Ide už o 46. ročník a jeho cie- vodný program „mimo plátna“, a to diskusie so zaľom je inšpiratívnym spôsobom meniť správanie ujímavými hosťami na aktuálne témy. spoločnosti vo vzťahu k životnému prostrediu, ZAUJÍMAVÝ PROGRAM ale aj vytvoriť priestor k otvorenej diskusii o otáz- 16:00 Biely vlk – Arktický duch kach trvalo udržateľného rozvoja. Každoročne 17:00 Stačí málo slovenskému divákovi prinášame najnovšie do- 18:00 Mimo plátna: Tajomstvá veľkých šeliem kumentárne filmy z celého sveta z oblasti ochra- 19:00 Dilema mäsožravcov ny životného prostredia a udržateľnosti, - uviedla 20:10 Svet bez hmyzu marketingová manažérka podujatia Dominika 20:40 Aktivistka Dobrocká. Vstup na festival je voľný. Viac informácií CESTUJÚ PO SLOVENSKU o programe ako aj o samotnom podujatí nájdete Každý rok sa do súťaže festivalu prihlási viac ako na stránke www.ekotopfilm.sk/program-povaztisíc filmov na tému trvalo udržateľného rozvoja, skabystrica. z ktorých odborná komisia vyberie filmy zaradené D. Šípková do súťaže. – Ekotopfilm - Envirofilm štartuje každoročne súťažným festivalom v máji v Bratislave a v Banskej Bystrici, kde predstaví viac ako 60 dokumentárnych filmov. Následne celoročne navštevujeme krajské a okresné mestá Slovenska s víťaznými snímkami ocenenými medzinárodnou porotou v rámci regionálnej festivalovej tour, - vysvetlila D. Dobrocká. Festival zavíta už o pár dní v rámci aktuálnej jesennej tour aj do kina Mier, a to vďaka spolupráci s Mestom Považská Bystrica a PX Centrom. – Program odštartuje 21. novembra už od rána. Dopoludnie bude patriť deťom z vopred prihlásených základných a stredných škôl. V rámci nášho Junior festivalu sa zameriavame na environmentálnu výchovu žiakov, kde prostredníctvom krátkych filmov a interaktívnych sprievodných aktivít učíme deti k zodpovednosti voči nášmu prostrediu. Podvečer už bude patriť kinosála verejnosti. Stačí sa pohodlne usadiť a nenechať si ujsť jedinečné zábery vlčej svorky v nehostinnej tundre, naučiť sa predchádzať vzniku odpadov, vyriešiť dilemu udržateľného stravovania či inšpirovať sa príbehom odhodlanej akti-

12. 11. 2019

MIX

Cirkevnú materskú školu otvorili aj pre rodičov V pondelok 4. novembra bol pre Cirkevnú materskú školu sv. Jána Pavla II. na Rozkvete výnimočný. Otvorila totiž svoje brány pre rodičov aj súrodencov malých škôlkarov. Tí sa mohli prísť pozrieť na priestory, chod materskej školy aj aktivity, ktoré si pre deti

každý deň pripravujú pani učiteľky. Rodičia si spolu s deťmi mohli vyskúšať tvorivé a hrové činnosti, ale aj precvičiť vlastné vedomosti. Vzácni hostia odchádzali z materskej školy plní pekných zážitkov. K. Vávrová

BLAHOŽELÁME Poďakovania a blahoželania môžete podať vždy do štvrtku do 12.00 hod. v klientskom centre mestského úradu. Dominika GAJDOŠÍKOVÁ

K Tvojim krásnym 18. narodeninám chceme Ti zaželať všetko najlepšie, veľa zdravia, šťastia. Zostaň taká, aká si, veď úsmev Tvoj má každý rád, to Ti zo srdca prajú rodičia, súrodenci s rodinami, starí rodičia, babka a celá rodina.

Svetlonosy rozžiarili kultúrny dom v Jasenici Hoci stará slovanská legenda hovorí, že svetlonosy vedia zviesť človeka z dobrej cesty do priekopy alebo lesa, tie jasenické mali za úlohu niečo oveľa milšie, vyčarovať úsmev na detských tvárach.

V piatok 18. októbra sa mamičkám z Jasenice podarilo v kultúrnom dome usporiadať už tretí ročník podujatia Noc svetlonosov. Celá tradícia vznikla spontánne, keď mamičky chceli svojim deťom ukázať, že svietiace tekvice patria k nášmu regiónu od nepamäti. - Pri prvom ročníku sme museli aj niektorým ľuďom vysvetliť, že vyrezávanie svetlonosov je starý slovanský zvyk a boli tu s našimi predkami už dáv-

no pred tým, ako sa začal u nás pretláčať anglosaský Halloween, - hovorí Mirka Turičíková, jedna z mamičiek. Odvtedy sa z Noci svetlonosov stala, hlavne medzi miestnymi deťmi, už očakávaná udalosť. Tento rok malí umelci so svojimi rodičmi vlastnoručne vytvorili a na akciu priniesli 33 svetlonosov. Všetky kreatívne ručičky boli odmenené sladkými dobrotami a samozrejme aj tekvicovou me-

dailou. Nebolo to však len o samotných svetlonosoch, ale aj o dobrých domácich maškrtkách. - Sme veľmi rady, že každý rok nám šikovné mamičky nosia viac občerstvenia, a tak akcia naberá iný rozmer. Vymieňajú sa tu recepty na rôzne rodinné špeciality, - dodáva Silvia Martinková, mamička, ktorá pomáhala organizovať už prvý ročník. Z úst ďalšej mamičky-organizátorky počúvame už plány pre ďalší ročník. - Noc svetlonosov v Jasenici má svoje čaro. Práve vďaka tomu, že je postavená na tom, že ju organizujeme ako komunita. Každý je tu organizátor a to je skvelé. Sme rady, že tu stretávame aj nové rodiny, ktoré sa do našej obce prisťahovali a práve na našej akcii sa navzájom spoznávame. V rovnakom duchu organizujeme aj náš júnový Deň detí na jasenickom ihrisku, - doplnila Martina Zelenaková, iniciátorka akcie. (kv)

Jubilantov si tento rok pripomenuli aj v mestskej časti Šebešťanová. V nedeľu 10. novembra pre nich v kultúrnom dome výbor mestskej časti, mesto a PX Centrum pripravili pekný program, občerstvenie aj malý darček. V Šebešťanovej mali tento rok 26 oslávencov. Na pódiu sa predstavili deti z miestnej materskej školy, ktoré babičkám a deduškom zarecitovali aj zaspievali. Po nich priniesli kúsok folklóru do Šebešťanovej deti zo súboru Podvažanček. Potom už nasledovalo oceňovanie tých, ktorí sa v tomto roku dožili krásneho jubilea. Malé darčeky si prevzali z rúk primátora mesta Karola

Janasa a poslanca mestského zastupiteľstva Ladislava Holáka. Po oﬁciálnej časti už patril kultúrny dom spoločným rozhovorom. Podvečer zavítala do kultúrneho domu hudobná skupina z Makova. Jej členovia svojím spevom

dokonca niektorých roztancovali a viacerí si schuti zaspievali. Oslava jubilantov dopadla v Šebešťanovej na výbornú a určite nebude v tejto mestskej časti chýbať ani o rok. K. Vávrová

Krásne jubileá si pripomenuli v Považskom Podhradí

Na svojich jubilantov nezabudli tento rok pri príležitosti mesiaca úcty k starším ani v mestskej časti Považské Podhradie. Do kultúrneho domu prišli oslávenci v nedeľu 3. novembra. Výbor mestskej časti v spolupráci s mestom pre nich pripravili pekný program. Každý oslávenec si okrem gratulácie odniesol aj malú pozornosť. Pekná tradícia nebude v Považskom Podhradí chýbať ani o rok. (kv)

V Šebešťanovej pri peknom programe aj dobrej muzike

TIK pozýva na zájazdy

Budapešť advent a Tropicarium, 30. 11. 2019, suma 24 eur. Advent na zámku Krakow, 30. 11. 2019, suma 22 eur. Advent na zámku Krakow, 7. 12. 2019, suma 22 eur. Adventná Viedeň a nákupy Primark, 7. 12. 2019, suma 25 eur. Bližšie informácie v TIK-u (budova kina Mier) alebo na tel. čísle 042/4326545, 0917/450666, info.tikpb@px.sk, www.pxcentrumpb.sk

www.pxcentrumpb.sk MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB

12. 11. 2019

POZVÁNKY

HOKEJBAL EXTRALIGA MUŽI

PROTEF deklasoval majstra a momentálneho lídra, a je už druhý

PROTEF sa dostáva na záver jesennej časti do výbornej formy, čo potvrdil aj v dueli s majstrom zo Skalice. Tá bola lepšia v prvej polovičke duelu, tá druhá patrila domácim. Považskobystričania sa výhrou nad Záhorákmi posunuli už na druhú priečku extraligy. Tí sa predstavia v sobotu 16. novembra o 11:00 hod na ihrisku Ružinova.

HBK PROTEF Pov. Bystrica – HBK Hokejmarket Skalica 6:2 (0:1, 2:1 ,4:0)

Úvodné minúty opakovaného duelu vlaňajšieho play off patrili nervozite a presilovkám na oboch stranách. Skalica mala navrch vo všetkých činnostiach. Skóre otvoril v 11. min Kadlečík, keď poslal odrazenú loptičku od mantinelu do brány popod Buliša. Gól uznali arbitri až po chvíli, keď sa najskôr nemohli dohodnúť – 0:1. Domáci odpovedali v druhej tretine, ktorá bola už vyrovnaná, Liptákom, ktorý prekvapil spoza modrej švihom Kučeru – 1:1. Do vedenia šli však opäť hostia, keď Martinusík našiel nabiehajúceho Lukačoviča – 1:2. Mohlo byť aj horšie, keď hostia prečíslili domácich, ktorí si nedávali pozor počas vlasných presiloviek a podržať ich musel viackrát gólman Buliš. PROTEF stihol do poslednej zmeny vyrovnať v 29. min, kedy dával na 2:2 Miške. Druhý gól v úvo-

de záverečnej tretiny v presilovke dal Lipták, keď mu mazácky nahrával Teplický – 3:2. To sa hralo už podľa nôt PROTEFu, ktorý si vypracoval viacero šancí a hráči sa vedeli nájsť aj v komplikovaných situáciách, čo domáci fanúšikovia v sezóne doposiaľ nevideli. PROTEF pokračoval v obrate. Rufati zužitkoval peknú prihrávku spoza brány – 4:2 a to nebolo ešte všetko. Domáci mali už krídla, ktoré im majster nedokázal pristrihnúť. V 37. min zvyšoval na 5:2 Lipták, ktorý dosiahol hetrik, po góle si vzala Skalica oddychový čas. Ten jej nepomohol, pretože posledné slovo mal T. Čičala. Domáci podali najmä v druhej polovici duelu veľmi dobrý výkon, čím majstra doslova deklasovali. Zápas mal všetky atribúty, akurát by si zaslúžil početnejšiu divácku kulisu. G: 16., 32. a 37. Lipták, 29. Miške, 36. Rufati, 38. T. Čičala – 11. Kadlečík, 21. Lukačovič. PROTEF: Buliš (Martišek) - Bujdák, Andraško, Lukáč, Bednár M., Kukučka, Bušovský, Bajánek, Teplický, Piják, Lipták, Škrabko, Rufati, Demáček, Miške, Linet, Čičala T., Šuvara. 12. kolo: Pruské – Ružinov odložené na 17. 11. 2019, LG Bratislava – Nitra 1:2, Svidník – Kežmarok 6:2, Košice – Vrútky 2:5, Petržalka mala voľno. Milan Kováčik 1. Skalica 2. P. Bystrica

11 11

7 6

1 0

1 2 44:29 2 3 52:24

24 20

STOLNÝ TENIS SENIOROV Okresná organizácia JDS v Pov. Bystrici organizuje 9. ročník Okresného stolnotenisového turnaja seniorov, ktorý sa uskutoční v piatok 29. 11. 2019 v telocvični 4. ZŠ (pri kostole). Prezentácia je o 15.00 hod., začiatok o 15.30 hod. Súťažiť budú ženy a muži nad 60 rokov. Štartovné je 1 euro. Záujemcovia sa môžu prihlásiť na č.t. 0911/649622. Tešíme sa na vašu účasť! OO JDS v Pov. 3. LG Bratislava 4. Vrútky 5. Nitra 6. Ružinov 7. Petržalka 8. Svidník 9. Pruské 10. Košice 11. Kežmarok

11 11 10 10 10 11 10 11 10

6 5 4 5 5 4 3 3 0

1 1 3 1 0 0 2 1 0

0 2 1 1 1 2 0 0 0

4 3 2 3 4 5 5 7 10

50:27 42:34 32:27 32:28 32:26 37:52 24:30 21:31 13:71

20 19 19 18 16 14 13 11 0

12. 11. 2019 3. LIGA MUŽI 15. KOLO Šaľa - Gabčíkovo Z. Moravce - Kalná Nové Mesto - L. Rovne Trnava B - N. Zámky Nitra B - Malženice Galanta – Myjava P. Bystrica - V. Ludince Beluša - Marcelová odložené 1. Myjava 15 2. P. Bystrica 14 3. Gabčíkovo 15 4. Malženice 15 5. L. Rovne 15 6. Marcelová 14 7. Šaľa 15 8. Z. Moravce 15 9. Beluša 14 10. Nitra B 15 11. Nové Mesto 15 12. Trnava B 15 13. V. Ludince 14 14. Galanta 15 15. N. Zámky 15 16. Kalná 15

11 7 8 7 7 7 6 5 5 5 4 5 5 4 2 2

1 3 5 2 2 5 4 4 4 4 2 5 3 6 5 5 4 5 4 6 6 5 3 7 2 7 4 7 4 9 3 10

3. LIGA ST.DORAST 15. KOLO

2:3 2:1 1:1 6:0 0:2 2:1 16.11.

27:11 22:13 25:19 29:16 24:24 18:15 21:19 19:21 17:15 21:23 13:15 20:23 18:19 18:20 12:39 15:27

34 26 26 25 25 23 21 20 19 19 18 18 17 16 10 9

4. LIGA MUŽI 15. KOLO Prečín - Domaniža Kvašov - Trebatice Bánovce - Vrbové Hlohovec - D. Vestenice Gbely - J. Bohunice Boleráz - Častkovce Lehota p/V - Partizánske Prievidza - Tr. Stankovce 1. Častkovce 15 13 2. Vrbové 15 10 3. Tr. Stankovce15 10 4. Partizánske 15 9 5. Lehota p/V 15 8 6. Boleráz 15 8 7. J. Bohunice 15 8 8. Domaniža 15 7 9. Gbely 15 6 10. Bánovce 15 6 11. Trebatice 15 6 12. D. Vestenice 15 6 13. Kvašov 15 3 14. Prievidza 15 3 15. Prečín 15 1 16. Hlohovec 15 0

1 1 2 3 1 4 2 4 4 3 2 5 2 5 3 5 4 5 3 6 0 9 0 9 4 8 1 11 1 13 2 13

49:11 43:24 34:17 41:31 32:21 33:21 28:19 31:23 33:29 27:23 25:33 26:36 18:33 24:39 15:59 16:56

0:2 1:5 1:2 2:3 1:1 1:0 2:5 1:5

40 32 31 29 28 26 26 24 22 21 18 18 13 10 4 2

5. LIGA MUŽI 15. KOLO Dežerice - Brvnište 2:3 Handlová - Plevník 4:1 Košeca - Chocholná 3:0 Tr. Turná - H. Poruba 3:0 Pruské - Podmanín 2:2 predohr. Uhrovec - Ladce 4:2 Podolie - V. Uherce 3:2 Z. Kostoľany - Kanianka 0:0 1. Handlová 15 2. V. Uherce 15 3. Brvnište 15 4. Uhrovec 15 5. Dežerice 15 6. Košeca 15 7. Podmanín 15 8. Chocholná 15 9. Podolie 15 10. Ladce 15 11. Plevník 15 12. Pruské 15 13. Tr. Turná 15 14. H. Poruba 15 15. Z. Kostoľany15 16. Kanianka 15

FUTBAL ZSFZ/OBFZ

11 10 9 9 8 7 6 6 6 5 5 4 5 3 3 2

0 1 4 2 3 2 4 2 1 3 3 4 1 4 3 5

4 4 2 4 4 6 5 7 8 7 7 7 9 8 9 8

50:29 43:21 26:14 31:25 34:21 20:24 23:24 23:22 28:36 27:27 22:29 20:23 22:35 22:38 18:25 9:25

33 31 31 29 27 23 22 20 19 18 18 16 16 13 12 11

Sereď - P. Bystrica 2:0 (1:0). MŠK: Gálik – Václavík, Brandys, Ceconík, Zlatoš, Blaško, Čičut, Stolárik, Zábojník (67. Macura), Mitáš, Stanček. Prievidza - Bánovce 4:0 Galanta - ČFK Nitra 4:0 Štúrovo - Topoľčany 2:1 Častkovce - H. Saliby 1:8 Hlohovec - Krakovany 1:2 Šaľa - Levice 2:0 N. Zámky - Nové Mesto 15.11. 1. Krakovany 15 2. Prievidza 15 3. Galanta 15 4. N. Zámky 14 5. P. Bystrica 15 6. Šaľa 15 7. ČFK Nitra 15 8. Levice 15 9. Sereď 15 10. Topoľčany 15 11. Bánovce 15 12. H. Saliby 15 13. Štúrovo 15 14. Hlohovec 15 15. Nové Mesto 14 16. Častkovce 15

13 12 12 10 8 6 6 6 6 5 4 5 4 4 2 2

0 2 1 2 1 2 0 4 2 5 3 6 2 7 1 8 1 8 2 8 4 7 1 9 2 9 1 10 5 7 2 11

39:7 50:6 38:17 53:18 26:22 33:21 40:37 22:21 28:27 28:30 25:23 26:47 18:38 19:41 10:34 15:81

39 37 37 30 26 21 20 19 19 17 16 16 14 13 11 8

3. LIGA ML.DORAST 15. KOLO Sereď - P. Bystrica 1:1 (1:0), - 46. Jurkech. MŠK: Hlaváč – L. Chovanec, Kaniak, Chudý (57. M. Kostelanský), Luhový, Prášek, M. Čiernik, Bambúch, G. Kostelanský, Čapliar, Jurkech. Prievidza - Bánovce 12:0 Galanta - ČFK Nitra 4:0 Častkovce - H. Saliby 0:7 Hlohovec - Krakovany 1:3 Šaľa - Levice 1:5 Štúrovo – Topoľčany 3:0 N. Zámky - Nové Mesto 15.11. 1. Galanta 2. N. Zámky 3. Prievidza 4. Levice 5. Krakovany 6. P. Bystrica 7. Sereď 8. H. Saliby 9. Nové Mesto 10. ČFK Nitra 11. Štúrovo 12. Bánovce 13. Hlohovec 14. Topoľčany 15. Šaľa 16. Častkovce

15 14 15 15 15 15 15 15 14 15 15 15 15 15 15 15

13 12 11 11 11 8 7 6 5 4 4 3 3 2 1 1

0 2 1 1 2 2 2 2 1 3 1 6 4 4 3 6 3 6 4 7 3 8 2 10 0 12 2 11 4 10 2 12

57:9 62:7 56:13 46:18 43:15 41:29 20:13 28:24 22:31 35:28 12:39 21:60 16:39 20:53 8:50 12:71

39 37 35 35 34 25 25 21 18 16 15 11 9 8 7 5

4. LIGA DORAST 15. KOLO Holíč - Kopánka Tr. Stankovce - D. Vestenice L. Rovne - Siladice Beluša - Tr. Turná St. Turá - Ľuborča Kanianka - D. Súča Kamenec - Sl. Trnava Nedožery mali voľno 1. L. Rovne 2. Ľuborča 3. Siladice 4. St. Turá 5. Kamenec 6. Nedožery 7. Sl. Trnava 8. D. Vestenice 9. D. Súča 10. Tr. Turná

14 13 0 1 14 12 1 1 14 9 1 4 13 6 3 4 14 7 0 7 14 6 2 6 14 5 4 5 14 6 1 7 13 5 3 5 14 5 1 8

2:0 0:3 4:1 4:2 3:5 3:1 3:0 69:12 82:18 45:37 32:20 44:34 32:35 29:34 25:31 19:26 30:57

39 37 28 21 21 20 19 19 18 16

11. Kanianka 14 12. Holíč 14 13. Kopánka 14 14. Beluša 14 15. Tr. Stankovce14

4 4 4 3 2

3 7 2 8 1 9 2 9 2 10

25:36 22:33 19:42 18:50 12:38

15 14 13 11 8

4. Prievidza 5. P. Bystrica 6. Topoľčany 7. Martin 8. Dubnica

9 8 9 9 9

6 2 2 2 1

0 2 1 0 0

3 3 6 7 8

44:24 18 14:14 11 10:28 7 14:36 6 2:58 3

2. LIGA ST.ŽIACI 15. KOLO

1.LIGA B ŽENY U15 9.KOLO

L. Trnava - P. Bystrica 2:2 (1:2), - 13. T. Francisty, 30. Nosáľ. MŠK: Šulák – Mitaš, Chudý, Šurian, Brezáni, Krasňan (70. Kubáň), Mišík, Nosáľ, Ernek, Jurík, T. Francisty. Myjava - Nové Mesto 6:0 Sereď - Štúrovo 0:3 Bánovce - Galanta 3:1 Partizánske - Komárno 1:0 Piešťany - N. Zámky 3:0 ČFK Nitra - Trebatice 1:1 Topoľčany - H. Saliby 0:6

Martin - P. Bystrica 2:3 (1:1), - 34., 49. a 70. Uríková. MŠK: Paulecová – Cigániková, Gunišová, Uríková, Šágová, Prostináková, Čelková, Šadláková, Štedráková, Klímová, Križanová, Mitašová, Rosenbergerová, Hunanová. Prievidza - Dubnica 4:0 Žilina – Topoľčany 14:0 Trenčín - B. Bystrica 8:0

1. P. Bystrica 15 2. L. Trnava 15 3. Piešťany 15 4. Komárno 15 5. Bánovce 15 6. Partizánske 15 7. ČFK Nitra 15 8. Trebatice 15 9. Myjava 15 10. N. Zámky 15 11. H. Saliby 15 12. Štúrovo 15 13. Galanta 15 14. Sereď 15 15. Topoľčany 15 16. Nové Mesto 15

12 11 10 9 9 9 8 8 7 7 6 5 4 2 2 0

1 2 3 1 1 4 3 3 1 5 1 5 3 4 2 5 1 7 1 7 2 7 0 10 0 11 2 11 1 12 0 15

70:12 64:6 46:14 49:11 49:20 30:21 29:29 37:19 30:19 25:32 27:18 20:30 14:44 10:57 12:67 5:118

37 36 31 30 28 28 27 26 22 22 20 15 12 8 7 0

2. LIGA ML.ŽIACI 15. KOLO L. Trnava - P. Bystrica 0:0. MŠK: Matušík – Kucharík, Hybben, Šarlay, Kresáň, Ďurnek, Moravík, Vavro, Šibík, Klužák, Ružička, Valient, Možucha, Ovčík, Lefík, S. Petrík, D. Pulen, F. Petrík. Myjava - Nové Mesto 3:1 Sereď - Štúrovo 1:4 Bánovce - Galanta 2:5 Partizánske - Komárno 1:1 Piešťany - N. Zámky 4:0 ČFK Nitra - Trebatice 2:3 Topoľčany - H. Saliby 5:1 1. Topoľčany 15 2. Partizánske 15 3. Štúrovo 15 4. Komárno 15 5. Galanta 15 6. N. Zámky 15 7. Piešťany 15 8. L. Trnava 15 9. Myjava 15 10. Trebatice 15 11. P. Bystrica 15 12. H. Saliby 15 13. ČFK Nitra 15 14. Bánovce 15 15. Nové Mesto 15 16. Sereď 15

14 11 11 10 10 9 8 8 8 6 4 3 3 2 1 0

0 1 2 2 1 3 4 1 0 5 1 5 3 4 1 6 1 6 2 7 2 9 2 10 2 10 1 12 1 13 1 14

74:18 49:16 64:20 44:17 55:27 41:21 41:19 46:22 34:25 40:39 23:31 21:41 17:53 18:74 16:90 11:81

42 35 34 34 30 28 27 25 25 20 14 11 11 7 4 1

1.LIGA B ŽENY U19 9.KOLO Martin - P. Bystrica 1:3 (0:1), - 56. a 79. Jágriková, 2. Zboranová. MŠK: Kostelanská – Vančová, Jágriková, Martincová, M. Hozáková, Kapráliková, Sirvoňová, Miháliková, Juríková, Zboranová, Helebrandová. Prievidza - Dubnica 12:0 Žilina - Topoľčany 5:0 Trenčín - B. Bystrica 1:1 1. Žilina 2. B. Bystrica 3. Trenčín

9 8 9

6 1 2 5 3 0 5 3 1

39:13 19 41:12 18 34:13 18

1. Trenčín 2. Prievidza 3. Žilina 4. B. Bystrica 5. Martin 6. P. Bystrica 7. Topoľčany 8. Dubnica

9 9 9 8 9 8 9 9

9 6 5 5 4 3 1 0

0 0 1 1 1 0 0 1

0 3 3 2 4 5 8 8

83:7 54:18 47:16 28:21 33:33 24:23 5:90 4:70

27 18 16 16 13 9 3 1

FUTBAL OBFZ ŠTK ŠTK upozorňuje všetky FK, že v zmysle RS je potrebné všetky požiadavky na zmenu termínu, (okrem dlhodobých žiadostí po-dávajúcich pred začiatkom jesennej alebo jarnej časti súťažného ročníka), podať na ŠTK prostredníctvom elektronickej podateľne v ISSF z detailu stretnutia. V prípade potrebnej dohody (žiadosť podaná menej ako 21 dní pred stretnutím) oboch družstiev je potrebné podať žiadosť cez „Žiadosť o zmenu termínu/hracej plochy stretnutia“ v ISSF. 1) ŠTK schvaľuje výsledky MFS 6. ligy dospelých a 6. ligy dorastu hraných v dňoch 31. 10. až 03. 11. 2019 2) ŠTK berie na vedomie informáciu „R“ R. Hriadeľa z MFS SPORTIKA 6. liga dospelí: K. Podhradie - Papradno 3) ŠTK žiada: TJ Priehrada Udiča o doručenie videozáznamu z MFS SPORTIKA 6. liga dospelí 14. kolo: TJ Priehrada Udiča - FK Streženice na sekretariát ObFZ P. Bystrica v termíne do 11. 11. 2019 (pondelok) pod následkom DS. J. Gašpárek, predseda ŠTK

Informácie o športe píšte na: milan.yetti@gmail.com

12. 11. 2019

ŠPORT

VOLEJBAL MLÁDEŽ

4. LIGA MUŽI 15. KOLO

Po derby sa radovala Domaniža Chýbali nám viaceré opory Prečín – Domaniža 0:2 (0:1)

Derby máva vždy svoj náboj, a ten nechýbal ani v tomto dueli. Prvý gól mal na kopačke v 27. min K. Masaryk, no Zdurienčík bol proti. Hostia potrestali gólovú abstinenciu Prečína takmer okamžite. V 29. min dal prvý gól Domaniže z protiútoku Augustín. Prečín sa snažil vyrovnať, ale jeho snahu pribrzdil najmä gólman Domaniže Zdurienčík, ktorý znova vychytal K. MasarykaV 77.

min uzavrel skóre posledného jesenného duelu L. Čelko – 0:2. PREČÍN: Opat – Pauer, Herco (85. Aršič), K. Masaryk, Hybben (79. J. Košút), Vrábel, Hedera, Bubník, R. Lutišan, Blaško, Marián Gajdošík (85. Miloševič). DOMANIŽA: Zdurienčík – Seko (68. Floriš), Braciník, Krčmárik, M. Kvaššay, Augustín, M. Košút (85. Masničák), Cúg, L. Čelko, K. Sádecký, T. Lednický (68. Socha).

5. LIGA MUŽI 15. KOLO

Šialená divočina v Dežericiach Dežerice – Brvnište 2:3 (1:2)

Zápas pripomínal minimálne kovbojku. Diváci videli množstvo gólov, jedenástkok a množstvo žltých kariet. Hlavný arbiter Barát ich udelil osem domácim a sedem hosťom. Obom celkom pridal aj po jednej červenej. Brvnište hralo od 6. min bez vylúčeného Oforiho, ktorý šiel po druhej červenej dole. V 21. a 26. min premenil Jamečný dva pokutové kopy, no Valíček znížil o päť minút na 1:2. V 62. min vyrovnal z pokutového kopu Mrocek – 2:2. Jamečný uzatvoril v 81. min hetrik, od tohto času pribúdali iba žlté karty. Domáci sa snažili vyrovnať, ich snahu zmarila dobrá obrana súpera a Čahoj, ktorý sa v rozmedzí troch minút vykartoval. SLOVAN: Šustek - Mário Zelenák, Klabník (90. Pšurík), Kolembus, Decký (71. P. Chovančík), Jamečný, Hrbek (87. Ľ. Hároník), Mário

Háronik (90. A. Slámka), Lončík, E.Slámka, Ofori. (mac)

Handlová – Plevník 4:1 (3:1)

Domáci odštartovali cestu za víťazstvom v 5. min gólom Lazára. O tri minúty vrátil všetko na štartovnú čiaru po priamom kope Andrej Buday – 1:1. Handlová odpovedala tým najsprávnejším spôsobom – gólmi. Na 2:1 dal v 26. min Bugár a päť minút pred odchodom do kabín to stihol aj Bača. Po hodine hry mohol postaviť na no nohy Plevníčanov Ondrejka. Po druhej žltej musel opustiť ihrisko a ponúkol hosťom aj jedenástku. Tú však gólman Ilaš Kušnierovi zneškodnil. V 79. min dal posledný gól Handlovej Turančík. PLEVNÍK: Motúz - Čižmárik, J. Kremeň, Butko, Martin Zelenák, T. Ďurkech (71. Nemčík), S. Buday, A. Buday, P. Ďurkech, Michal Buday, Kušnier (79. Marejka). (po)

V sobotu a v nedeľu sa v telocvični 7. ZŠ konali naozaj veľmi dlhé zápasy mladších aj starších žiačiek. Obom domácim družstvám chýbali hráčky zo základnej zostavy, čo sa prejavilo na výkonoch, ale, bohužiaľ aj výsledkoch zápasov. MLADŠIE ŽIAČKY Mladosť Pov. Bystrica – TJ Lokomotíva Čadca (2:3, 3:1) Zápasy mladších žiačiek trvali viac ako 4 hodiny a spolu družstvá odohrali viac ako 400 lôpt. Veľkou oporou domácich hráčiek bola K.Hajdiková, ktorá krásne vyberala a bola istotou na podaní. Z týchto duelov si domáce odniesli len 4 body, čo im bohužiaľ nestačilo na postup v tabuľke. 1. L. Hrádok 2. Novoť 3. VA Žilina 4. D. Kubín 5. P. Bystrica

10 8 8 10 8

9 7 4 4 3

1 1 4 6 5

28:6 21:6 18:15 12:22 13:16

26 20 13 11 11

6. Čadca 7. Prievidza

8 2 6 8 1 7

10:21 6:22

5 4

10 10 0 10 8 2 10 7 3 10 7 3 12 7 5 10 6 4 10 3 7 10 2 8 10 2 8 12 0 12

30:2 27:6 25:11 23:14 23:24 20:14 14:24 8:24 6:25 4:36

30 25 23 19 19 18 10 6 6 0

STARŠIE ŽIAČKY Mladosť Pov. Bystrica – MŠK Žiar nad Hronom (3:2 a 1:3) Aj duely starších žiačiek boli výnimočne dlhé, trvali takmer 5 hodín. V základnej zostave chýbala aj opora družstva Z.Badačová. Výborne ju zastúpila S. Škultétyová, ktorá hrala na poste blokárky prvý krát. Chýbajúce hráčky nepriaznivo ovplyvnili hernú pohodu, čo sa odzrkadlilo na výsledku zápasov. Napriek bojovnosti domácich sme získali len 2 body. Viliam Kollár

1. Čadca 2. Detva 3. Martin 4. P. Bystrica 5. Žiar 6. VA Žilina 7. Prievidza 8. B. Bystrica 9. Revúca 10. Ružomberok

6. LIGA MUŽI DOHRÁVKA 14. KOLO

Tuchyňa otáčala nepriaznivé skóre Sverepec – Tuchyňa 1:2 (1:1)

Domáci otvorili skóre už v 1. min gólom J. Mikulu. Hostia hrali na ťažkom teréne minimálne vyrovnanú partiu, čoho výsledkom bol vyrovnávajúci gól Adamovica v 28. min. Hneď dve minúty po zmene strán dal ich víťazný gól A. Bartoš. SVEREPEC: Gombár – Vícena, Šterdák, J. Mikula, J. Gažo (79. Kuruc), J. Barbosa, D. Otradovec, Kopinec, Illo (70. Dobrodenka), M. Pajger (52. F. Lutišan), P. Kubiš (7.

(mk)

L. Mikula). 1. D. Kočkovce 14 2. Šebešťanová 14 3. Bolešov 14 4. Papradno 14 5. Tuchyňa 14 6. Visolaje 14 7. Udiča 14 8. Sverepec 14 9. Streženice 14 10. Jasenica 14 11. Dohňany 14 12. Lysá 14 13. K. Podhradie14 14. Mikušovce 14

9 9 8 7 7 6 6 6 6 6 4 2 3 1

2 3 1 4 2 4 4 3 4 3 4 4 3 5 2 6 0 8 0 8 5 5 5 7 1 10 3 10

30:18 32:21 36:19 32:17 28:26 26:19 34:31 16:15 26:26 23:27 23:31 12:28 18:34 19:43

29 28 26 25 25 22 21 20 18 18 17 11 10 6

V Galante sa turnaja zúčastnilo 600 borcov z desiatich krajín. Martina Seková vyhrala kategóriu staršie žiačky vo váhe 44 kg a obsadila 2. miesto vo váhe 48 kg. Nina Ranušová bola v mini 28 kg na 2. mieste, Patrik Nižník skončil v mladších žiakoch 46 kg na siedmej priečke. Gratulujeme! (poz)

12. 11. 2019

Atléti a atlétky Sparty robia mestu Považská Bystrica svojimi výkonmi a výsledkami dobrú propagáciu. AO Sparta Považská Bystrica patrí dlhodobo k popredným atletickým klubom na Slovensku. To, že atletika v Považskej Bystrici niekoľko desaťročí vychováva nielen reprezentantov mesta ale i Slovenska, je v atletických kruhoch známy fakt. Je pravdou, že propagácia týchto výsledkov pokrivkáva. Málokto vie, že historickým absolútnym rekordom AO Sparta Považská Bystrica v skoku do výšky je 215 cm. Tento výkon bol skočený v roku 2012. Teda obrazne sa dá povedať, že najvyššie vyskakujúcim obyvateľom Považskej Bystrice je držiteľ rekordu atletického oddielu Sparta Považská Bystrica - Ladislav Bašo. Nielen však o skoku do výšky sme sa rozprávali s trénerom Sparty Považská Bystrica Milanom Laurenčíkom. Ktorí členovia, členky Sparty dosahujú momentálne najlepšie výsledky? - Každoročne sa trénerom podarí poctivým systematickým tréningom dotiahnuť zopár atlétov k titulu Majstra Slovenska, či do reprezentácie Slovenska vo svojej vekovej kategórii. Boli to napríklad Bašo Ladislav, Pauer Rado, Kristián Kadák, Vladimír Blaško, Vladimír Beňák, Filová Soňa, Ďurkechová Zuzana, Kubinec Jakub, Michaldová Klára, Mitašík Andrej. To sú atléti, pôsobiaci v meste a zároveň sú atletickými reprezentantmi Slovenskej republiky vo svojich vekových kategóriách. Z Považskej Bystrice pochádza mnoho úspešných atlétov, ako napríklad Slaničková, Holleyová, Benko... - Je pravdou, že sa v klube snažíme viesť zverencov k pozitívnemu vzťahu k športovaniu. Aby atletiku nebrali ako arénu k dosahovaniu výsledkov, ale aby zaradili pravidelné športovanie do svojho každodenného života. A to, že túto ﬁlozoﬁu životného štýlu si osvojili viacerí bývalí aktívni atléti nášho klubu, potvrdzuje okrem iného i vysoký počet bývalých atlétov z Považskej Bystrice, ktorí si vybrali atletiku, po vysokoškolskom štúdiu, ako svoje povolanie. Milan Sulety, bývalý trojskokan, pôsobí v súčasnosti v OŠG Trenčín, Ľuboš Benko – výškar, trénuje v športovej akadémií Aspire v Qatare, Braňo Bundzík - reprezentant v behu na 800 m, pracuje ako kondičný tréner tenistov Prostejova, Katarína Zboranová-Martincová a

ŠPORT

Juraj Kubiš, sa ako tréneri vrátili do Považskej Bystrice do ŠT pri III.ZŠ, Róbert Piaček- trojskokan, trénuje priamo v AO Sparta Pov. Bystrica, Andrea Holleyová, súčasná reprezentantka SR v behu na 400m prek, tento rok v Olomouci ukončila magisterské trénerské štúdium... Aké sú vaše športové aktivity okrem pozície trénera v AO Sparta? - S veľmi dobrou odozvou u rodičov sa stretol projekt Slovenského atletického zväzu tzv. Atletické škôlky. Naša AŠ Sparťankovia funguje už tri roky. Pohybové schopnosti tu rozvíjame nielen u budúcich atlétov, ale i potenciálnych futbalistov, hádzanárov, hokejistov, plavcov. Snahou je naplno využiť najvhodnejšie obdobie pre učenie sa novým pohybom –„zlatý vek rozvoja motoriky“. Bližšie o projekte na stránke: www.spartankovia.sk. Pracujete i v štruktúrach Slovenského atletického zväzu? - Áno, desať rokov som členom komisie mládeže SAZ a druhý rok reprezentačným trénerom SAZ pre mládež do 18 rokov. Čo by bolo vhodné zlepšiť v klube po technickej či materiálnej stránke? - Bývalí zverenci, považskobystrickí atléti, sa radi vracajú zaspomínať si na časy nedávno minulé. Po dlhšej dobe ukázal Rado Holúbek, okrem iného účastník Olympijských hier v Sydney. Jeho konštatovanie: - Všetko je tak, ako keď som pred 18 rokmi odišiel s Považskej Bystrice, len to zostarlo. Čas tu zastal. Toto konštatovanie trocha mrzí. Vecí, ktoré by

bolo treba prispôsobiť duchu doby, je veľa. Od sociálnych zariadení, cez šatne až po škvarový povrch dráhy. Ale ako vieme, spoločensko - ekonomická situácia športu momentálne až tak nepraje. V areáli štadióna trénujú a hrávajú aj mládežnícke družstvá futbalového klubu MŠK Považská Bystrica. Máte s nimi dohodu, aby nedochádzalo ku kolízií s vašimi tréningami a súťažami? - Vo futbalovom klube za posledné obdobie došlo k viacerým zmenám vo vedení klubu. Doposiaľ našli futbalisti i atléti spoločnú reč a dokázali zosúladiť potreby oboch športov. Som presvedčený, že tomu bude tak i po poslednej zmene, kedy futbal prešiel pod krídla mesta. Vaši zverenci, či zverenkyne dosahovali vždy dobré hodnotenie v škole. Určite v tomto trende pokračujete i naďalej.

- Samozrejme. Škola je na prvom mieste. Už neraz sa nám potvrdilo, že len inteligentný športovec môže byť vrcholovým atlétom. Je veľmi náročné zladiť povinnosti v škole a tvrdý tréning. Ale i to je jedným z beneﬁtov športovania. Športovci sa veľmi rýchlo naučia efektívne narábať so svojim časom. Budete poriadať v novej sezóne atletické podujatie v Považskej Bystrici? Na to, aby sa naši najlepší atléti mohli predstaviť doma, pred svojimi priaznivcami, je podmienkou regulárna dráha. Nielen v okolitých krajinách, ale i na Slovensku SAZ nepridelí podujatie mestu, kde nemajú primerané podmienky. Najbližšími mestami, kde sa považskobystrickí atléti predstavia sú Dubnica nad Váhom, Trenčín, Nové Mesto nad Váhom či Nitra. Na škvare sa už proste nepreteká. Ján Borčányi

12. 11. 2019

ŠPORT

HOKEJBAL REPREZENTÁCIA

Majstrov sveta prijala prezidentka Zuzana Čaputová Prezidentka Slovenskej republiky Zuzana Čaputová prijala plynulý štvrtok v prezidenstkom paláci slovenskú lyžiarku Henrietu Farkašovú a slovenských hokejbalistov. Bolo to po prvý raz od jej júnovej inaugurácie, čo prijala prvý reprezentačný športový kolektív.

dzi prijatými bola aj šestica hráčov PROTEFu Považská Bystrica. - Cítim sa veľmi poctený, že nás pani prezidentka prijala v prezidentskom paláci. Pre športovca je to neopísateľný pocit zadosťučinenia. Kto by to bol kedy povedal, že ma tam pustia,- povedal s úsmevom Jakub Rufati. Prijatie u hlavy

PLÁVANIE

Skvelé predstavenie Nikolety Trníkovej v dánskom Esbjergu

S trénerom K. Procházkom Limity na ME v Glasgowe, slovenské juniorské rekordy. Tak by sa dalo stručne zhodnotiť, či nazvať úspešné vystúpenie mladej slovenskej reprezentantky na severe Európy. Do Dánska vycestovala desiatka juniorov plavcov a plavkýň pod Farkašová získala nedávno ocenenie pre najlepšiu paralympioničku sveta za rok 2019, hokejbalisti vybojovali v júni v Košiciach piaty titul majstrov sveta celkovo a štvrtý v rade. Prezidentka vo svojom príhovore pripomenula, že prijatí športovci si zaslúžia obdiv a úctu. Majstri sveta z Košíc venovali Čaputovej reprezentačný dres, na ktorom je jej meno a číslo 1. Vo svojom príhovore skonštatovala, že má dobrý pocit, keď môže privítať niekoho, kto dokázal niečo dôležité a že športovci, ktorých prijala majú jej obdiv a úctu. Me-

štátu si cení aj Peter Buliš. – Je to veľká pocta pre športovca, keď si vás pozve prezidentka za športové úspechy. Slovensko je v historických hokejbalových tabuľkách jedinou krajinou na svete, ktorá má medailu z každých majstrovstiev sveta. Okrem tejto dvojice sa prezidentskom paláci zúčastnili slávnostného prijatia Libor Teplický, Matúš Lipták, Lukáš Piják a Boris Oravec. Z návštevy sa ospravedlnili František Poliaček a Roman Bujdák. Milan Kováčik

Úspešná Nikoleta

trénerskou taktovkou Karla Procházku a vedúceho výpravy Jirku Adámka na Danish Open Championships v dánskom Esbjergu v termíne od 7. do 10.novembra. V Dánsku nás reprezentovali NiPokračovanie na 31. strane

12. 11. 2019

ŠPORT

HOKEJ MLÁDEŽ

STOLNÝ TENIS

Lídri nezaváhali, béčko Milochova remizovalo s Miraclesom 8. HT: 9. kolo: Martin - P. Bystrica 3:7 predohrané, Orava Ružomberok 7:1, Púchov - Žilina 1:7. 14. kolo: P. Bystrica - Žilina 1:10 (1:4, 0:2, 0:4), 12. Komada. Púchov - Ružomberok 12:2, Orava - Martin 5:2. 1. Žilina 11 2. Orava 12 3. Púchov 13 4. P. Bystrica 11 5. Ružomberok 12 6. Martin 12

9 8 8 5 2 1

0 2 2 2 2 3 1 5 1 9 0 11

76:30 75:40 90:55 58:65 28:88 26:68

18 18 18 16 5 2

7. HT: 9. kolo: P. Bystrica - Martin 1:6 (1:2, 0:1, 0:3), 2. Lehotský. Žilina - Púchov 5:5, Martin mal voľno. 14. kolo: Žilina - P. Bystrica 9:1 (2:0, 1:1, 6:0), 37. Pauer. D. Kubín - Púchov 6:9, Martin mal voľno. 1. Púchov 10 2. Žilina 10 3. Martin 9 4. P. Bystrica 9 5. D. Kubín 10

6 6 6 2 0

3 1 1 2 1

1 3 2 5 9

68:52 15 59:31 13 53:37 13 26:54 6 37:69 1

6. HT: 9. kolo: Martin - P. Bystrica 3:5 predohrané, Dubnica Orava 11:16, Púchov - Žilina 3:10, Ružomberok - D. Kubín 1:7.

14. kolo: P. Bystrica - Žilina 5:6 (3:2, 1:3, 1:1), 3. a 51. Švec, 14. a 24. Kubiš, 6. Čurlej. Púchov - Ružomberok 13:4, D. Kubín - Orava 3:10. 1. Žilina 12 12 0 0 159:42 24 2. Orava 12 10 0 2 104:65 20 3. P. Bystrica 13 7 1 5 86:62 15 4. Púchov 13 6 1 6 78:83 13 5. Martin 11 6 0 5 76:43 12 6. D. Kubín 12 4 1 7 73:92 9 7. Dubnica 11 1 1 9 52:129 3 8. Ružomberok 12 0 0 12 30:142 0

5. HT: 9. kolo: P. Bystrica - Martin 3:9 (0:0, 1:5, 2:4), 36. a 60. Kostka, 46. Slaninka. Žilina - Púchov 2:11, Ružomberok - D. Kubín 7:6, Dubnica mala voľno. 14. kolo: Žilina - P. Bystrica 10:9 (4:2, 3:3, 3:4), 13. a 54. Komada, 14. a 50. Slaninka, 27. a 48. Jurkovič, 27. Hrablík, 33. Tomaník, 59. Vrančík. Ružomberok - Púchov 7:8, Dubnica mala voľno. 1. Púchov 10 2. Martin 9 3. Žilina 11 4. D. Kubín 10 5. P. Bystrica 10 6. Ružomberok 11 7. Dubnica 9

9 8 8 3 3 3 0

0 0 0 1 0 0 1

1 97:40 18 1 95:28 16 3 93:71 16 6 65:81 7 7 55:72 6 8 64:111 6 8 26:92 1

Skvelé predstavenie Nikolety... Dokončenie z 30. strany koleta Trníková, Emma Marušáková, Martina Cibulková, Sabína Kupčová, Zora Ripková, Tamara Potocká, František Jablčník, Alex Kušík, Robin Reindl a Ana O. Šprláková-Zmorová. Nikoleta Trníková, plavkyňa Považskobystrického plaveckého oddielu, členka Národného športového centra sa predstavila vo výbornej forme. V rámci 10 členného výberu Slovenskej juniorskej reprezentácie dosiahla najlepšie výsledky a dokázala sa presadiť aj medzi Dánskou seniorskou špičkou. Predstavila sa celkovo v 6-tich individuálnych disciplínach, pričom vždy zaplávala osobný rekord. Jej celková bilancia – 4 x prekonaný juniorský slovenský

rekord, 4 x finále A (8 najlepších z dopoludňajších rozplávb), 2 x 3.miesto, 1 x 4. miesto, 1 x 6. miesto), tri zaplávané limity na decembrové Majstrovstvá Európy v krátkom bazéne v Glasgowe: 200 m prsia Dopoludnia 2:23,60 – juniorský SR rekord, finále: 2:23,21 - juniorský SR rekord, splnený limit A na ME, 3. miesto. 200 m polohové preteky Dopoludnia 2:13,99 – juniorský SR rekord, finále: 2:13,50 - juniorský SR rekord, splnený limit A na ME, 3. miesto. 100 m polohové preteky 1:02,26 - splnený limit B na ME, 4. miesto; 50 m prsia: 32, 46 (o.r.), 100 znak: 1:03,98 (o.r.). (kp, mk)

5. liga Pruské A – TTC PB B 17:1, Joz. Šatka, Kopačka, Ondruška po 4, Jakúbek 3, 2 štv. – Čelko st. 1, Beluša A – N. Dubnica B 14:4, Konrád, Ľ. Hrevuš po 4, I. Hrevuš 3, Kalus ml. 2, 1 štv. – Pšenková 2, Janiga 1, 1 štv., Slovan PB A – Medeko PB B 16:2, Šuba, Tománek, P. Gálik po 4, J. Gálik 2, 2 štv. – Filípek, Herco po 1, Dubnica – Ladce B 15:3, Páleník, Gereg po 4, Slivka 3, Palček 2, 2 štv. – Popelka 2, Sňahničan 1, Dol. Kočkovce B – Nozdrovice A 10:8, J. Škrabko, P. Majdán po 3, Crkoň 2, 2 štv. – J. Kalus 4, Didek 2, Zemanovič, Koštialik po 1, Sedmerovec B – Dohňany A 14:4, F. Barták 4, A. Mišík, Štefanec po 3. Galko 2, 2 štv. – M. Baška, Bambušek, Junga, Hološko po 1. 1.Pruské A 5 2.Dubnica A 5 3.Slovan PB A 5 4.Beluša A 5 5.Sedmerovec B 5 6.Ladce B 5 7.D. Kočkovce B 5 8.N. Dubnica B 5 9.Dohňany A 5 10.TTC PB B 5 11.Nozdrovice A 5 12.Medeko B 5

5 5 3 3 3 3 2 2 1 1 0 0

0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0

0 0 1 1 2 2 3 3 3 4 4 5

67:23 62:28 58:32 45:45 56:34 48:42 44:46 39:51 35:55 23:67 36:54 27:63

15 15 12 12 11 11 9 9 8 7 6 5

6. liga Pruské B – Pružina A 10:8, Cibík 3, Burdej, Beránek, Černej po 2, 1 štv. – Topor 3, Sádecký 2, Behro, Vrábel po 1, 1 štv., Zliechov – Hor. Breznica 11:7, Topák, Vicen, Mišík po 3, Krcheň 2 – Tomanica 4, Kocúr 1, 2 štv., Slovan PB B – Sedmerovec C 5:13, P. Gálik 2, J. Gálik, Babušík po 1, 1 štv. – A. Mišík, Barták po 4, Miloš Šelinga 3, Mazán 1, 1 štv., Dol. Mariková A – JoLa Dubnica 5:13, Žiačik, Tretiník po 2, Striženec 1 – Rojkovič, Švikruha po 4, Hebr 2, Kminiak 1, 2 štv., Červ. Kameň Udiča A 8:10, Bajzík 3, Ľ. Dohňanský, D. Dohňanský po 2, Rydlo 1 – Peter Ignácik 4, Pavel Ignácik, Kostka po 2, 2 štv., N. Dubnica C – Milochov A 3:15. 1.JoLa DCA A 5 2.Sedmerovec C 5 3.D. Mariková A 5 4.Zliechov A 5 5.Milochov A 5 6.H. Breznica A 5 7.Pružina A 5

4 4 4 3 3 2 2

1 1 0 1 0 1 0

0 0 1 1 2 2 3

58:32 55:35 50:40 50:40 53:37 46:44 49:41

14 14 13 12 11 10 9

8Slovan PB B 5 9.Udiča A 5 10.Pruské B 5 11.Č.Kameň A 5 12.N. Dubnica C 5

2 1 1 1 0

0 1 1 0 0

3 3 3 4 5

39:51 40:50 39:51 40:50 21:69

9 8 8 7 5

1.Nozdrovice B 5 2.Šebešťanová A 5 3.Miracles A 5 4.Papradno A 5 5.Milochov B 5 6.Pružina B 5 7.Púchov A 5 8.TTC PB C 5 9.Sedmerovec D 5 10.D.Kočkovce C 5

5 4 3 3 2 2 1 1 1 0

0 0 1 1 2 0 1 1 0 0

0 1 1 1 1 3 3 3 4 5

60:30 57:33 55:35 54:36 48:42 40:50 38:52 34:56 42:48 22:68

15 13 12 12 11 9 8 8 7 5

1.Lysá B 2.TTC PB D 3.Dohňany B 4.3.ZŠ DCA A 5.Púchov B 6.Beluša B 7.Papradno B 8.D. Mariková B 9.Udiča B

4 4 4 3 3 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 0 2 1 3 3 5 4

56:34 63:27 57:15 59:31 43:29 28:44 17:55 25:65 12:60

13 13 12 11 10 6 6 5 4

7. liga Milochov B – Miracles Dubnica 9:9, B. Mihálik 4, V. Hojdík 3, Hradňanský, Gazdík po 1 – Halgoš, Trenčan, Heštera po 2, Jakuš 1, 2 štv., Nozdrovice B – Sedmerovec D 10:8, Letko 4, Otruba 3, Vavrík 2, 1 štv. – Miloš Šelinga 3, Minárik 2, Štefanec, Kasenčák po 1, 1 štv., TTC PB C – Dol. Kočkovce C 13:5, T. Sádecký 4, Martaus 3, Ďurajka, Dujsíková po 2, 2 štv. – Hudec 3, M. Majdán 2, Pružina B – Papradno A 7:11, J. Kozák 3, D. Olšovský 2, P. Kvaššay 1, 1 štv. – Mart. Žilinčík 4, Říčková 3, Záhorec 2, Grbál 1, 1 štv., Púchov A – Šebešťanová 6:12, Kvasnička, Lefko, Juriga st. po 2 – Mroščák 4, Jaro Petrík, Šesták, K. Petrík po 2, 2 štv.

8. liga Dohňany B – Udiča B 16:2, Štrbák, Riško, Marman po 4, V. Baška 3, 1 štv. – Turiak 1, 1 štv., Beluša B – Púchov B 8:10, Vyhnička, Ochotnický po 3, 2 štv. – Briš, Kutlík po 3, Pecho, Kvasnička po 2. TTC PB D – Dol. Mariková B 12:6, Bohunský, Kotačka po 4, Kuchárik 2, 2 štv. – Žbodák, Gabko po 2, S. Žiačik, M. Žiačik po 1, 3. ZŠ Dubnica – Lysá B 8:10, Čilek ml. 3, Ševček, Červeňan po 2, Herda 1 – Panáčková 4, D. Janíček ml. 3, M. Panáček 1, 2 štv. Július Hlubina 5 5 4 5 4 4 4 5 4

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 13377485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Mgr. Katarína Vávrová, Milan Kováčik, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

12. 11. 2019

ŠPORT

HOKEJ SHL MUŽI

HÁDZANÁ MUŽI EXTRALIGA

Päťgólový náskok takmer nestačil

Na domáci duel si musíme počkať Počas reprezentačnej prestávky má voľno nielen extraliga, ale aj druhá najvyššia slovenská hokejová súťaž. Diváci si musia počkať na ďalšie kolo až do stredy 13. novembra, kedy hrajú panteri o 17.30 hod v Trnave. Na ihrisku súpera budú hrať aj v piatok 15. novembra, kedy vykorčuľujú o 18.00

hod na ľad v Leviciach. Doma sa Považskobystričania predstavia až v stredu 20. novembra o 18.00 hod, kedy hostia hráčov Žiliny. O dva dni, v piatok 22. novembra sa hrá o 18.00 hod derby v Dubnici nad Váhom. Veríme, že panterom repre prestávka pomôže. (mk)

Kovačin vytiahol opäť niekoľko víťazných zákrokov

Hlohovec - Pov. Bystrica 26:27 (13:15)

Po zaspatom úvode sme otočili skóre v náš prospech Ivanytsiom v 7. min na 2:3. Naťahovanie sa o gól pokračovalo až do stavu 5:5, kedy sme uskočili na dva góly. Našu prevahu potvrdili hráči až neskôr, keď bol stav po presnom zásahu M. Briatku 9:12, ale súper rozdiel stiahol opäť na dva góly. Ten istý hráč zariadil opäť trojgólové vedenie, no v 41. min svietila na časomiere remíza 18:18. MŠK však ušlo na päťgólový rozdiel, ktorý mal zaručiť v posledných deviatich minútach pohodovú výhru. O päť minút domáci stiahli na 24:25 a zdramatizovali poriadne záver duelu. Domáci dokázali skorigovať nepriaznivý stav na rozdiel gólu sekundu pred koncom, na viac im už nezostal čas. SPORTA: Kosák, Gálik - Cvičela 3, Péchy 4, Holdoš 7/1, Rakús 3, Kubrovič, Ševčík, Lutonský, Pa-

loncy, Macek 1, Antala 6, Jankovič, Ľuba, Hajko 2, Pauk. MŠK: Kovačin, Dobroň, Pčola – Bystrický, Ivanytsia 5, Maliar, Burnazovič 2, Petričenko 5, Jurák 2, M. Briatka 8/2, M. Šteﬁna, Zábavčík , Urík, Vallo 2, E. Valášek, Gardian 3. Sedmičky: 1/1 - 2/2. Vylúčení: 0:5. 9. kolo Topoľčany - N. Zámky Prešov - Košice Modra - Šaľa ŠKP mal voľno 1. Prešov 2. P. Bystrica 3. Košice 4. Hlohovec 5. Šaľa 6. N. Zámky 7. Topoľčany 8. ŠKP 9. Modra

8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 6 6 3 3 3 2 1 0

1 1 1 3 2 0 1 1 0

0 1 1 2 3 5 5 6 8

27:29 38:24 14:28 271:192 15 252:20213 233:198 13 211:196 9 211:198 8 205:217 6 184:234 5 188:215 3 137:240 0

HOKEJ JUNIORI EXTRALIGA Juniorka sa po víťazstve 3:2 v Dubnicu „posunula“ do extraligových súbojov. V skupine B nadstavbovej časti sú jej súperi Žilina, Trnava, Martin, Skalica a Slovan. Skupina

A: Trenčín, Nitra, Zvolen, Banská Bystrica, Poprad a Košice. Mladíci si zahrajú najskôr 16. a 17. novembra v Žiline, o týždeň neskôr (23. a 24. 11.) ich čaká doma Martin. (mk)

Vo štvrtok 21. 11. o 18. h hrá Pov. Bystrica v Šali. (mk)

HÁDZANÁ DORAST St. dorast st. 8. kolo: MŠK P. Bystrica - Trebišov 30:22 (14:8). MŠK: Chabada, Buday – Šteﬁna 1, Podstrásky 3, Chovanec, Plšek, Maliar 6, Petrík 2, Gardian 1, Valášek 4/1, Kvaššay 5, Kučera. Martin - Stupava 33:23, ŠKP - Šaľa 30:20, Prešov - Košice 44:25, Trebišov - N. Zámky 45:31, Hlohovec - Modra 26:23. 1. Prešov 2. Topoľčany 3. ŠKP 4. P. Bystrica 5. Trebišov 6. Šaľa 7. Košice 8. Martin 9. N. Zámky 10. Hlohovec 11. Stupava 12. Modra

8 8 8 8 8 8 8 8 7 8 7 8

7 6 6 5 5 5 3 2 2 2 1 0

1 0 0 0 0 0 1 2 1 0 0 1

0 2 2 3 3 3 4 4 4 6 6 7

287:193 15 226:180 12 216:176 12 215:190 10 239:220 10 230:223 10 215:225 7 179:226 6 203:222 5 202:234 4 136:192 2 171:238 1

Ml. dorast st. 8. kolo: P. Bystrica - Trebišov 38:27 (16:12). MŠK: Chabada, Janík– Pavlík 2, A. Riljak 1, Porubec 1, Roman 9/2, Krátky, Lagíň 2, Beleš 5, Ševčík, Ďurana 5/2, Petrík 2. Martin - Stupava 27:26, ŠKP - Šaľa 45:22, Prešov - Košice 35:27, Trebišov - N. Zámky 34:27, Hlohovec - Modra 29:28. (mk) 1. Prešov 2. P. Bystrica 3. ŠKP 4. Topoľčany 5. Modra 6. Trebišov 7. Martin 8. Košice 9. N. Zámky 10. Stupava 11. Hlohovec 12. Šaľa

8 8 8 8 8 8 8 8 7 7 8 8

8 6 5 5 5 4 4 3 2 2 2 0

0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0

0 2 2 3 3 4 4 5 4 5 6 8

263:170 16 255:215 12 265:212 11 265:209 10 236:219 10 268:239 8 232:233 8 240:261 6 203:223 5 165:181 4 175:277 4 152:280 0

Futbalisti TJ Manín Podmanín ukončili predohrávkou v Pruskom (2:2) jesennú časť tohto ročníka 5. ligy. Po 15. kolách sú na siedmej priečke, keď získali za šesť výhier, štyri remízy a päť prehier 22 bodov, so skóre 23:24. Vedenie klubu ďakuje Mestu Považská Bystrica za ﬁnančnú podporu.