Považskobystrické novinky č. 7/2020 by Považskobystrické novinky

11. 2. 2020

NOVINOVÝ STÁNOK v OD BANCO sa od 3. 2. 2020 sťahuje na Ul. M.R. Štefánika (vedľa reštaurácie BOTHÉ)

GLOBTRANS TAXI AIRPORT SERVICES

Číslo 7

Ročník XXIV.

11. február 2020

Cena 0,30 €

0800 500 900 0800 500 600 0800 500 400 BEZPLATNÉ ČÍSLA /FREEPHONE/

Utrhnutý most v Hornej Marikovej

Extrémne počasie nešetrilo ani obce v našom okrese

Intenzívny dážď zdvihol hladiny riek aj v okrese Považská Bystrica. Slovenský hydrometeorologický ústav vydal na utorok 4. februára pred povodňami výstrahy, ktoré sa v niektorých obciach do bodky naplnili. Zabrať dal aj silný vietor, ktorý spôsobil viaceré škody. Profesionálni i dobrovoľní hasiči mali plné ruky práce. Zatiaľ, čo na severe Slovenska sa minulý týždeň potešili bohatej snehovej nádielke, pre Trenčiansky kraj vydali meteorológovia výstrahy pred povodňami. Neutíchajúci dážď spôsobil výrazný vzostup hladiny riek, čo narobilo veľké starosti obyvateľom viacerých obcí v našom okrese. UDIČA POD VODOU Nepriaznivé počasie a príval vody spôsobili veľké problémy v obci Udiča, ktorá je „vstupnou bránou“ do Marikovskej doliny. Cesta v dĺžke približne dvesto metrov sa ocitla razom pod vodou. Výnimkou neboli ani priľahlé dvory a pivnice rodinných domov pod cestou. – Problém je v tom, že marikovský potok je oveľa vyšší, ako je bočný prítok potoka, ktorý ide od jasenického kopca. Zákon hydrauliky sa nedá oklamať, marikovský potok nám „zdúva“ popod cestu a niekde sa to vyvŕšiť musí. Táto situácia nebýva pravidelná,

približne raz za desať rokov sa vie objaviť pri extrémnych výkyvoch počasia. Ďakujem členom dobrovoľného hasičského zboru Udiča za ich pohotový zásah a obetavú prácu pre našich občanov, ktorí potrebovali pomoc. Taktiež aj ostatným dobrovoľníkom, ktorí im pomáhali pri zásahu. Spolu s ostatnými zložkami odviedli vynikajúcu prácu, - skonštatoval starosta Udiče Peter Chochlík. Podľa jeho slov mali hasiči plné ruky práce v celej Marikovskej doline. – Dobrovoľný hasičský zbor Udiča prijal o 12.40 hodine oznámenie o vyliatí sa miestneho potoka na cestu II. triedy a okolité záhrady a dvory rodinných domov. Dobrovoľní hasiči boli okamžite k dispozícii. Časť výjazdovej jednotky pomáhala pri čerpaní vody pri ﬁrme Paganik Oil a druhá časť začala na ceste II. triedy stavať protipovodňovú bariéru za pomoci protipovodňových vakov, - uviedla Marika pokračovanie na 5. strane

PRÁVNE PORADENSTVO Mesto Považská Bystrica poskytuje každú STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu.

AKTUÁLNE

Týždenný dispečing Hasiči 150 Dňa 4. 2. príslušníci hasičského a záchranného zboru v ranných hodinách asistovali polícii pri zabezpečení miesta ohlásenia nástražného výbušného systému v budove Okresného súdu v Považskej Bystrici. Dňa 5. 2. príslušníci hasičského a záchranného zboru odstraňovali v popoludňajších hodinách strom spadnutý na osobné motorové vozidlo v Šebešťanovej, ďalej odstraňovali spadnutý strom zo štátnej cesty pred obcou Prečín a opätovne odstraňovali strom spadnutý na osobné motorové vozidlo v Považskej Bystrici. Dňa 6. 2. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v ranných hodinách na Sládkovičovej ulici v Považskej Bystrici, kde došlo k dopravnej nehode troch osobných motorových vozidiel. Pri nehode sa zranili dve osoby. Príslušníci havarované vozidlá zabezpečili proti vzniku požiaru a uniknuté prevádzkové kvapaliny odstránili z vozovky pomocou absorpčného prostriedku. Dňa 7. 2. príslušníci hasičského a záchranného zboru likvidovali vo večerných hodinách požiar časti drevenej obvodovej a strešnej konštrukcie drevenice v katastrálnom území obce Horná Mariková.

Mestská polícia 159 Dňa 3. 2. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch centrálnej mestskej zóny dvoma podnapitými mužmi z Kostolca. Na základe oznámenia riešila porušovanie všeobecne záväzného nariadenia mesta o chove psov v Strojárenskej štvrti. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 4. 2. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku SNP. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie občianskeho spolunažívania, ku ktorému dochádzalo medzi blízkymi príbuznými v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 5. 2. zabezpečovala hliadka bezpeč-

11. 2. 2020

Chrípková sezóna je v plnom prúde, zatvára čoraz viac škôl

Čakárne u lekárov sa plnia čoraz viac a chorých pribúda ako u detí, tak aj dospelých. V uplynulom týždni vyučovací proces prerušili vo viac ako 270 slovenských školách a škôlkach. Inak tomu nebolo ani v našom meste. Aby sa chrípka nešírila, odborníci radia vyhýbať sa uzavretým priestorom, kde je veľa ľudí. Viac nám povedala Stanislava Balušíková z oddelenia epidemiológie Regionálneho úradu verejného zdravotníctva v Považskej Bystrici. - V okrese Považská Bystrica sme v šiestom kalendárnom týždni zaznamenali celkovú chorobnosť na akútne respiračné ochorenia (ARO) 2 543,0/100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov, čo je 69,7 percentný vzostup oproti predchádzajúcemu týždňu a celkovú chorobnosť na chrípke podobné ochorenia (CHPO) 873,8/100 000 osôb v starostlivosti hlásiacich lekárov, čo je 289,7 percentný vzostup oproti predchádzajúcemu týždňu, - informovala o rastúcom počte chorých S. Balušíková. V našom okrese najvyššiu chorobnosť na ARO zaznamenali vo vekovej skupine 6 – 14 ročných a na CHPO bola zaznamenaná vo vekovej skupine 0-5 ročných detí. Čísla hlásia lekári pre deti a dorast, ako aj pre dospelých. Aj v našom meste chrípka v uplynulom týždni zatvorila viaceré základné a materské školy. - Výchovno-vzdelávací proces v šiestom kalendárnom týždni bol v okrese Považská Bystrica prerušený v troch materských školách (MŠ Brvnište, MŠ Hatné, MŠ Grznára PB), šiestich základných školách (ZŠ Sverepec, ZŠ Papradno, ZŠ SNP – II. Stupeň, ZŠ Stred – 2 triedy, ZŠ Pružina) a jednej strednej škole (SOŠ strojnícka), - uviedla S. Balušíková. DÔLEŽITÁ JE ÚČINNÁ PREVENCIA V čase stúpajúceho počtu chorých na chrípku je v rámci prevencie vhodné vyhýbať sa uzavretým priestorom s vysokou koncentráciou ľudí. Chorí na chrípku by nemali chodiť do práce či školy. Chrípka nie je banálne ochorenie, môže spôsobiť vážne komplikácie zdravia, treba ju vyležať a v liečbe sa riadiť pokynmi ošetrujúceho lekára. Ako informuje RÚVZ, ochorenie má náhly nástup príznakov z plného zdravia, je sprevádzaná vysokou teplotou. Typickým úvodným príznakom je bolesť kĺbov a svalov, silná bolesť hlavy. Chrípka sa prejavuje suchým a dráždivým kašľom, často sa objavuje zimnica a triaška. Po 48 hodinách sa môže prejaviť nádcha a bolesť hrdla. K úplnému uzdraveniu obvykle dôjde do 2 až 4 týždňov od prvých príznakov. Chrípka je vírusové ochorenie, a preto sa nelieči antibiotikami. Jej liečba spočíva v zmierňovaní príznakov podávaním liekov na zníženie telesnej teploty, proti kašľu, bolesti hlavy a proti zápalu dýchacích

ciest. Treba si dopriať veľa spánku a teplého čaju. Obranyschopnosť organizmu možno podporiť zvýšeným príjmom vitamínov, najmä vitamínu C. Proti chrípke sa ešte stále možno chrániť aj očkovaním. Ide o najúčinnejšiu prevenciu proti tomuto ochoreniu. Dostatočná hladina ochranných protilátok sa v tele vytvorí po 10 až 14 dňoch po očkovaní. NETREBA PODLIEHAŤ PANIKE Chrípková sezóna aktuálne prebieha v období, kedy mnohé krajiny hlásia podozrenia a potvrdené prípady ochorenia spôsobené novým koronavírusom 2019-nCoV. Ochorenie sa prejavuje príznakmi podobnými klasickým respiračným ochoreniam – horúčka, kašeľ, dýchavičnosť, ochorenie môže prerásť až do zápalu pľúc. - V prípade, že ste neboli v krajinách, kde sa nový koronavírus nachádza, respektíve ste neboli v kontakte s osobami, ktoré uvedené krajiny navštívili, ide s veľkou pravdepodobnosťou o klasickú chrípku či prechladnutie, a preto netreba podliehať panike. Samozrejme, aj v prípade klasického respiračného ochorenia vrátane chrípky je dôležité kontaktovať svojho ošetrujúceho lekára, pretože i tieto ochorenia môžu spôsobiť vážne zdravotné komplikácie, - uviedol hlavný hygienik SR Ján Mikas. Upozornenie v súvislosti s vírusom vydala aj NsP Považská Bystrica. - Žiadame obyvateľov okresov Považská Bystrica, Púchov a Ilava, aby v prípade pravdepodobnej nákazy koronavírusom (klinické prejavy infekcie dýchacích ciest, pozitívna anamnéza pobytu v rizikových oblastiach, prípadne kontakt s osobou, ktorá mohla byť nakazená), kontaktovali svojho obvodného lekára telefonicky, nie osobne, prípadne sa dostavili priamo k vyšetreniu na najbližšie infekčné oddelenie, ktorým je v prípade nášho regiónu Infekčné oddelenie vo Fakultnej nemocnici s poliklinikou Trenčín. Zníži sa tak na minimum riziko šírenia infekcie na osoby, s ktorými by mohla riziková osoba prísť do kontaktu v čakárni zdravotníckeho zariadenia, - uviedol Milan Kulkovský, primár Interného oddelenia NsP Považská Bystrica. K. Vávrová

U . 1. ( Oznámenie o prerušení distribúcie elektriny L

MÁJA

Dňa 11. 2. 2020 od 7:30 do 15:30, Centrum (1), Ul. Štúrova (12, 99999) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 12. 2. 2020 od 7:30 do 15:30, Ul. Škloská (226) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 18. 2. 2020 od 7:30 do 15:30, Praznov (0, 34, 38, 232, 245, 247) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s. Dňa 25. 2. 2020 od 7:30 do 15:30, Ul. Partizánska (704, 1129, 1130, 1131) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s.

11. 2. 2020

AKTUÁLNE

Zle „zaparkované“ auto na sídlisku Rozkvet vytiahli Pod základnou školou na Rozkvete počas januára „parkovalo“ osobné motorové vozidlo. Nie však na mieste na to určenom, ale vo svahovitom teréne, zakliesnené medzi stromami. Jeho majiteľ nebol ochotný situáciu riešiť a zasiahnuť musela mestská polícia. - Motorové vozidlo, ktoré sa nachádzalo na VRAKY NAHLASUJÚ AJ OBČANIA Rozkvete vo svahu pod ôsmou základnou ško- Mestská polícia počas roka rieši tzv. vraky. Aj v talou, sme evidovali od 2. januára. Keďže auto kýchto prípadoch však musia postupovať podľa malo evidenčné číslo, čiže sa nepovažovalo za zákona. – Ak má auto spustené pneumatiky alevrak, nemohli sme to riešiť odtiahnutím. Hneď bo poškodený vonkajší vzhľad, neznamená to, že sme preto zistili majiteľa vozidla a kontaktovali ide vždy o vrak. Vrakom je až vtedy ak nepodlieha ho. Keďže išlo o ohrozenie bezpečnosti, zdra- evidencii. Pri takomto náleze sa snažíme najskôr via či majetku občanov, tak sme ho vyzvali, vypátrať majiteľa a vyzveme ho, aby vozidlo odaby auto zo svahu odstránil. Aj napriek tomu, stránil. Vo viacerých prípadoch sa nám to podarí že nám to viackrát prisľúbil, nestalo sa tak. Ako vyriešiť práve takouto cestou. Stáva sa však aj to, tvrdil, auto vraj požičal a niekto ho zle zaparko- že majiteľa nezistíme, prípadne naše upozornenie val, - ozrejmil situáciu náčelník mestskej polí- nerešpektuje. Vtedy dáme na auto výzvu, ktorá incie Juraj Lieskovský. formuje o tom, že ak do danej dvojmesačnej lehoAUTO ODTIAHLI NA NÁKLADY MESTA ty majiteľ auto neodstráni, bude odtiahnuté mesAko doplnil náčelník, od ľudí dostali v súvis- tom. Vozidlo potom putuje na šrotovisko, kde je losti s vozidlom na Rozkvete viaceré podnety. po uplynutí doby jedného mesiaca zoštrotované, – Mohlo by sa zdať, že sme vo veci nekonali - informoval J. Lieskovský. Ako doplnil, na vraky okamžite, no všetko má svoju zákonnú postup- natraﬁa príslušníci mestskej polície často náhonosť. Keďže majiteľ vozidla naše opakované dou, prípadne príde upozornenie. – Poďakovanie výzvy ignoroval, pristúpili sme z hľadiska bez- patrí aj občanom, ktorí nás na takéto skutočnosti pečnosti k jeho odstráneniu na náklady mesta. upozorňujú. Nemôžeme tolerovať tých nezodSuma, ktorá bola vyplatená za vytiahnutie vo- povedných, ktorí nechajú svoje auto kdekoľvek, zidla, bude vymáhaná od jeho majiteľa. Auto bez ohľadu na to, že zaberajú voľné parkovacie sme vytiahli a umiestnili na bezpečné miesto, miesto, prípadne ohrozujú bezpečnosť, - dodal - doplnil náčelník. náčelník. K. Vávrová

Týždenný dispečing nosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila porušovanie všeobecne záväzného nariadenia mesta o chove psov na sídlisku SNP. Pri kontrole verejného poriadku na sídlisku Rozkvet riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa dopúšťala skupina mladých ľudí. Okrem toho preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 6. 2. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na Rozkvete podnapitým mužom z tejto mestskej časti. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch železničnej stanice dopúšťal podnapitý muž zo sídliska Stred. Okrem toho hliadka preverovala ďalšie dve oznámenia. Dňa 7. 2. zabezpečovala hliadka bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky na priechodoch pre chodcov v okolí škôl na území mesta. Na základe oznámenia riešila narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch nemocnice dopúšťala dvojica neprispôsobivých občanov. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku SNP. Okrem toho preverovala ďalšie štyri oznámenia.

V Orlovom skončili obyvatelia bez elektriny

Koncom januára došlo v mestskej časti Orlové k porušeniu elektrického stĺpa. Šofér dodávky ho pri cúvaní značne poškodil. Bez elektrickej energie boli nielen obyvatelia bytových domov, ale aj materská škola. - Vo štvrtok 30. januára v dopoludňajších hodi- nové kúrenie sa bez elektriky nepohne, ľudia mali nách šofér nacúval dodávku do elektrického stĺpu, aj tmu aj zimu. Rovnako aj škôlka, - zdôraznil. ten bol nalomený a visel len na kábloch, - infor- Vďaka promptnému zásahu sa však haváriu pomoval nás predseda VMČ Orlové Pavol Bazala. darilo veľmi rýchlo odstrániť. – Zlé situácie sa stáTen ihneď kontaktoval Františka Šurabu, správcu vajú, nič s tým nenarobíme. Som rád, že sme sa verejného osvetlenia a následne elektrárne. – Išlo stretli s veľkou ochotou na všetkých stranách a o vážny problém, stĺp bolo treba kompletne vyme- do štyroch hodín bol problém zažehnaný, - dodal niť, malo to trvať niekoľko hodín. Tým pádom zo- P. Bazala. (mkoll) stala bez elektriny celá spodná ulica a keďže ply-

Výbor mestskej časti Praznov s novými členmi

Jedným z bodov štvrtkového rokovania mestského zastupiteľstva bol aj návrh na doplnenie členov vo výbore mestskej časti Praznov. Dňom 31. decembra 2019 sa z osobných dôvodov vzdali funkcie členov výboru mestskej časti Praznov František Bazala, Jozef Bazala a Marián Kostelanský. Výbor na svojom zasadnutí vzhľadom na avizované skončenie funkcie vyššie uve-

dených členov výboru prerokoval návrh nových a požiadal o doplnenie o Martinu Šurabovú, Romanu Tomanovú a Janu Tomanovú. Poslanci tieto zmeny jednohlasne schválili. (mkoll)

Dňa 8. 2. na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku, ktorého sa v priestoroch obytného bloku v Strojárenskej štvrti podnapitý muž z tejto mestskej časti. Doručovala rozhodnutia pre potreby súdu. Na základe oznámenia riešila hliadka narušovanie verejného poriadku a rušenie nočného pokoja, ku ktorému dochádzalo v priestoroch obytného bloku na sídlisku Rozkvet. Okrem toho preverovala ďalšie štyri oznámenia.

Okresný úrad Považská Bystrica bude zatvorený Okresný úrad Považská Bystrica oznamuje občanom, že z dôvodu prerušenia distribúcie elektriny v budove Okresného úradu Považská Bystrica (ABŠO), Centrum 1/1, 017 01 Považská Bystrica bude dňa 11. februára 2020 v čase od 07:30 – 15:30 hod. budova okresného úradu vrátane klientskeho centra uzatvorená a nebudú môcť byť prijímané ani vybavované žiadne podania občanov. Jozef Smatana prednosta

AKTUÁLNE

11. 2. 2020

Mestská polícia v našom meste riešila v roku 2019 viac ako 6 000 oznámení a podnetov

Ani v roku 2019 sa Považskej Bystrici nevyhýbali situácie, pri ktorých musela zasahovať mestská polícia. Nechýbali priestupky, výtržnosti a príslušníci riešili aj požívanie alkoholu u mladistvých osôb či narušovanie verejného poriadku. O činnosti v uplynulom roku nám viac povedal náčelník mestskej polície Juraj Lieskovský. RIEŠILI TISÍCKY OZNÁMENÍ Aj v roku 2019 zabezpečovala mestská polícia svoju činnosť v nepretržitej 24 - hodinovej prevádzke v dvanásťhodinových pracovných zmenách. Pre potreby obyvateľov a návštevníkov mesta bola k dispozícii tiesňová telefonická linka 159, na ktorej je zaznamenávaný obsah hovorov s možnosťou následnej kontroly vyriešenia podnetov občanov. Počet príslušníkov mestskej polície bol ku koncu kalendárneho roka 2019 spolu 23. - V roku 2019 bolo prostredníctvom telefonických oznámení prijatých a riešených 6 020 oznámení a podnetov, ktoré boli realizované následne príslušníkmi mestskej polície ku spokojnosti oznamovateľov. Hlavnou náplňou príslušníkov mestskej polície zaradených do stálej služby bola však koordinácia policajných činností s príslušníkmi zaradenými do zásahových hliadok, ako aj samotná činnosť na pracovisku mestskej polície ako komunikácia s oznamovateľmi, prijímanie a následná realizácia oznámení, súčinnosť s Policajným zborom Slovenskej republiky, hasičským a záchranným zborom, zdravotníckymi zariadeniami a ďalšími zložkami, ktoré sa podieľajú na výkone štátnej správy, - informoval o činnosti náčelník Juraj Lieskovský. RIEŠILI ČIERNE SKLÁDKY AJ VRAKY V rámci výkonu služobnej činnosti bola činnosť hliadok mestskej polície denne zameraná na ochranu verejného poriadku, ochranu obyvateľov mesta pred ohrozením života a zdravia, ochranu majetku občanov a obce, dodržiavania čistoty a hygieny na verejných priestranstvách či ochranu životného prostredia. - Na základe oprávnených podnetov a oznámení občanov mestská polícia pravidelne vykonávala dozor nad dodržiavaním verejného poriadku aj systémom pevných stanovíšť vo večerných hodinách. Osoby navštevujúce zábavné a reštauračné zariadenia sa pod vplyvom alkoholu opakovane dopúšťali narušovania verejného poriadku. Policajti mestskej polície výkon služby zamerali aj na ochranu životného prostredia v meste za účelom dodržiavania poriadku, čistoty a hygieny. Či už išlo o uloženie odpadu na iné miesto ako na to určené alebo ukladanie odpadu na verejnom priestranstve mimo

nádob na to určených, - uviedol J. Lieskovský. Na základe výzvy bolo v roku 2019 z verejných priestranstiev odstránených 30 kusov starých vozidiel. Mestská polícia pomáhala tiež pri zabezpečovaní poriadku na 57 kultúrnych, športových či spoločenských podujatiach v uplynulom roku. Nechýbala kontrola reštauračných zariadení či pohostinstiev zameraná predovšetkým na požívanie alkoholu u mladistvých. Príslušníci mestskej polície boli úspešní aj pri dolapení páchateľov. - V roku 2019 sa policajtom mestskej polície podarilo priamo pri čine pristihnúť a zadržať 14 páchateľov podozrivých zo spáchania trestnej činnosti. Následne boli tieto osoby odovzdané orgánom činným v trestnom

vaná najviac s Okresným riaditeľstvo policajného zboru Považská Bystrica. Pozitívne možno hodnotiť spoluprácu s Okresným dopravným inšpektorátom Považská Bystrica pri zabezpečovaní dopravného značenia v meste Považská Bystrica, pri spolupráci na detskom dopravnom ihrisku a riešení problémov prejazdnosti v súvislosti s rekonštrukciou miestnych komunikácií. Na základe dožiadania je súčinnosť poskytovaná orgánom justičnej a kriminálnej polície pri vykonávaní procesných úkonov trestného konania a pátraní po osobách a veciach,- uviedol náčelník. Mestská polícia tiež dlhodobo spolupracuje s OZ Hafkáči, ktoré sa v našom meste venuje záchrane psov. – Podieľame sa na odchy-

konaní k ďalšej realizácii, - uviedol náčelník. ZÁKROKOV BOLO VIAC AKO DVETISÍC Príslušníci mestskej polície v uplynulom roku vykonali celkom 2 270 zákrokov na základe oznámení občanov. Vlastnou činnosťou bolo vyhľadaných 2 310 priestupkov v zmysle priestupkového zákona. Väčšinu priestupkov riešili policajti v blokovom konaní. – Takýchto priestupkov bolo 1 722, pokarhaním bolo riešených 562 priestupkov. Ďalších 26 priestupkov bolo oznámených a následne riešených v správnom konaní. Celkom bolo v blokovom a správnom konaní riešených 1 748 priestupkov, - doplnil náčelník. DÔLEŽITÁ JE AJ SPOLUPRÁCA Mestská polícia počas roka spolupracuje aj so štátnymi orgánmi, Policajným zborom SR, organizáciami či rôznymi záujmovými združeniami. - Spolupráca a súčinnosť bola aj v uplynulom roku realizo-

te a umiestňovaní túlavých psov a odstraňovaní uhynutých zvierat v spolupráci s veterinárnym lekárom. V roku 2019 bolo za dodržania všetkých hygienických predpisov odstránených 50 uhynutých zvierat. Odchytených a prostredníctvom OZ Hafkáči umiestnených bolo spolu 62 psov. V 30 prípadoch sa príslušníkom mestskej polície podarilo na základe identiﬁkačnej známky alebo miestnej znalosti príslušníkov mestskej polície vrátiť zviera priamo majiteľovi, - spresnil J. Lieskovský. Príslušníci mestskej polície sa tiež podieľajú na spolupráci s orgánmi zdravotnej správy pri asistenciách a prevozoch agresívnych, najmä psychicky postihnutých pacientov do zdravotníckych zariadení a poskytovaní asistencií lekárom NsP v Považskej Bystrici na základe požiadania lekára. Celkom bolo vykonaných 60 takýchto asistencií. POMÁHA NAJMÄ KAMEROVÝ SYSTÉM Veľkým pomocníkom mestskej

polície je kamerový systém, ktorý používajú od roku 2001 a neustále sa rozširuje. – Tento systém bol priebežne rekonštruovaný, modernizovaný a dopĺňaný. Prenos signálu z 55 kamier je realizovaný optickým káblom. V roku 2019 Mesto Považská Bystrica aj s ﬁnančnou podporou z rady vlády pre prevenciu kriminality získalo prostriedky na ďalšie rozšírenie a doplnenie mestského kamerového systému. V súčasnej dobe po doplnení kamerového systému je funkčných 55 kamier, 9 kamier pracuje v analógovom režime a 46 v plnom digitálnom režime, - uviedol J. Lieskovský. Kamerový systém je podľa jeho slov využívaný na monitorovanie verejných priestranstiev k zabezpečeniu verejného poriadku, predchádzaniu páchania priestupkov a porušovania VZN mesta ako aj k dokumentovaniu protiprávnych konaní, kde dáta zo systému sú ukladané na server s obmedzenou dobou zálohovania. Pri plnení úloh mestskej polície sú využívané 2 služobné psy rasy nemecký ovčiak a belgický ovčiak. - Služobní psovodi sa zúčastňujú výcviku služobných psov pravidelne so psovodmi OR PZ SR Považská Bystrica na základe vzájomnej dohody. V roku 2019 sa psovodi zúčastnili pokračovacích a zdokonaľovacích výcvikov celkom desaťkrát, - doplnil náčelník. CHCÚ TRESTNEJ ČINNOSTI PREDCHÁDZAŤ Mestská polícia sa počas roka podieľa aj na preventívno–výchovnej činnosti. Tá bola v minulom roku nasmerovaná prioritne na žiakov základných a stredných škôl v meste Považská Bystrica. - Prednášková činnosť bola zameraná na prípravu žiakov a študentov na osvojenie si preventívnych opatrení, ktoré môžu znížiť riziko ich ohrozenia kriminalitou. Počas roka 2019 bolo vykonaných celkom 120 hodín prednášok na základných a stredných školách v meste zameraných na zvýšenie právneho vedomia mladých ľudí, trestnoprávnu a priestupkovú zodpovednosť a riziká požívania a závislosti od návykových a psychotropných látok. Pozornosť sme venovali aj seniorom, - opísal činnosť náčelník. Prednáškovú činnosť zabezpečila mestská polícia tiež na detskom dopravnom ihrisku v počte 259 hodín. Túto výučbu absolvovalo 8 216 žiakov. K. Vávrová

11. 2. 2020

AKTUÁLNE

Extrémne počasie nešetrilo ani obce v našom okrese dokončenie z 1. strany Cigániková z DHZ Udiča. Situácia na tomto úseku bola natoľko kritická, že polícia musela odkloniť dopravu do doliny cez Okrutskú cestu. Okrem dobrovoľných hasičov zasahovali aj profesionáli z Hasičského a záchranného zboru Považská Bystrica a Púchov. – Spoločne odčerpávali vodu zo záhrad a dvorov postihnutých rodinných domov. Okolo 17.00 prišli na pomoc aj dobrovoľní hasiči z Dolnej Marikovej. K dispozícii sme boli s protipovodňovými vozíkmi, prvovýjazdovým vozidlom Iveco Daily a miestna ﬁrma nám dala k dispozícii JCB, ktorým prerazili rigol do rieky Marikovky pre lepší odtok vody. Výjazd našej jednotky skončil o 19.20, - doplnila M. Cigániková. ČASŤ HORNEJ MARIKOVEJ ODREZANÁ OD SVETA Veľké problémy spôsobil intenzívny dážď aj na hornom konci Marikovskej doliny, kde voda poškodila dočasný most. Odrezaní ostali ľudia z osady a 26 detí, ktoré boli v tom čase na lyžiarskom zájazde. – Keďže nie je máj alebo jún, nie je tráva a vodu nemá čo zachytávať. Hladina výrazne stúpla a poškodila dočasný most, - uviedol starosta Hornej Marikovej Miroslav Hamar. Pri kritickej situácii zasahovali dobrovoľní hasiči z Dolnej Marikovej. – Začali sme zasahovať okolo 13.30, keď sme zmapovali situáciu. Zlé boli viaceré úseky ciest či už na štátnej alebo miestnej komunikácii. Starosta zaobstaral traktorbager a zapojil aj techniku obecného úradu. Robili sme priepusty, aby mala voda kam odtekať. Zametali a upratovali sme cesty, vyťahovali sme vodu z pivníc a taktiež sme zviezli zranenú osobu k záchranke. Zásah sme ukončili okolo 19.00, pohotovosť sme však mali do rána, aby sme mohli čo najrýchlejšie zasiahnuť, - priblížili situáciu. Silný dážď odrezal od sveta aj školákov, ktorí boli v Ráztoke na lyžiarskom zájazde. Pri práci v doline zasahovali viaceré DHZ z okresu Považská Bystrica. VODA VYČÍŇALA AJ V DOMANIŽI Uplynulý utorok silné dažde spôsobili komplikácie aj v obci Domaniža. - Ráno ma kontaktovali občania, že v niektorých častiach dediny sa potok vylial z koryta. Okamžite sme zavolali dobrovoľný hasičský zbor a aktivačných pracovníkov, s ktorými sme prešli tieto územia. Keď sa situácia nezlepšovala, boli sme nútení vyhlásiť tretí stupeň povodňovej aktivity, - povedal nám starosta František Matušík. Ľudí informovali aj prostredníctvom obecného roz-

hlasu. – Spustili sme sirénu, postupovali sme podľa platnej legislatívy. Upozornili sme občanov, aby v prípade ohrozenia majetku a zdravia ihneď kontaktovali úrad alebo dobrovoľný hasičský zbor, - skonštatoval. REGULÁCIA POTOKOV JE DÔLEŽITÁ Záplavy podobného charakteru nemali v Domaniži posledných desať rokov. Starostovi vadí prístup štátu aj Povodia Váhu. – Osobne ma trápi, že sa u nás rúbu lesy, voda sa tým pádom nezadržiava a keď sú dažde, všetko to ide do koryta Domanižanky, ktoré nie je dlhodobo vyčistené. Podľa mňa by sa k tomu mal postaviť inak štát a pomáhať s reguláciou potokov, - zdôraznil. Samotná obec si chcela svojpomocne koryto vyčistiť. - Pred pár rokmi sme si chceli sami zregulovať Domanižanku, no tok patrí Povodiu Váhu a nedovolili nám to. Vraj to musia robiť sami, no nemajú na to financie a tak sme v začarovanom kruhu, - vysvetlil F. Matušík. ODNIESOL SI TO AJ OBECNÝ DOM Škody, ktoré silné dažde v Domaniži spôsobili zatiaľ nemajú vyčíslené. – Zasiahlo nám to aj novozrekonštruovaný obecný dom, voda z polí začala zatekať do budovy. Museli sme odkopať žľab, aby sme ochránili fasádu. Tá už je však čiastočne poškodená, takže si vyžiada financie na opravu. Taktiež budeme musieť dať vyčistiť zatopené komunikácie, čo sa tiež nezaobíde bez ďalších finančných nákladov, - dodal starosta. VÝSTRAHY PRED POVODŇAMI AJ SILNÝM VETROM Slovenský hydrometeorologický ústav zverejnil výstrahy aj na rieke Papradnianka na stanici Jasenica, kde zaznamenali prvý stupeň povodňovej aktivity. Druhý stupeň dosiahol vodný tok Mošteník na stanici Považská Bystrica – Fapšová. Situácia sa upokojila vo večerných a neskorých nočných hodinách, keď utíchol dážď a hladiny riek klesli. Hasičov však po výdatnom daždi zamestnal pre zmenu silný vietor. Príslušníci Hasičského a záchranného zboru v Trenčianskom kraji absolvovali v stredu 5. februára v súvislosti s nepriaznivým počasím 25 výjazdov. Hovorca Krajského riaditeľstva HaZZ Marián Petrík uviedol, že odstraňovali najmä spadnuté stromy, ktoré blokovali cestné komunikácie, ohrozovali chodcov či zaparkované autá. Ako dodal, v okrese Považská Bystrica absolvovali hasiči päť výjazdov. V Zemianskej Závade odstraňovali strom, ktorý spadol priamo na vozovku. V Šebešťanovej a v Považskej Bystrici sa museli popasovať so stro-

Horná Mariková

Domaniža

Udiča

Šebešťanová mami, ktoré poškodili motorové vozidlá. – Na Kukučínovej ulici spadla vŕba medzi dve odparkované vozidlá, pričom konáre poškriabali kapotu a na jednom aute bolo rozbité zadné okno. Spadnutý kmeň s konármi príslušníci HaZZ porezali reťazovou

pílou a opatrne povynášali mimo priestor parkoviska, po čom miesto udalosti odovzdali príslušníkom polície, - doplnil M. Petrík. D. Šípková M. Kollárová

11. 2. 2020

INZERCIA/AKTUÁLNE

Aj úradníci vedia robiť veľa pre kultúrno - spoločenský život v meste

Prednosta Okresného úradu v Považskej Bystrici Jozef Smatana sa dlhodobo snaží, aby úrad, ktorý vedie, okrem preneseného výkonu štátnej správy, organizoval aj rôzne doplnkové aktivity. Tie sú zamerané nielen pre žiakov základných škôl, ale tiež pre seniorov. - Keď som pred viac ako siedmymi rokmi prišiel robiť prednostu okresného úradu, bolo mojím snom, aby aj naši úradníci urobili niečo pre kultúrno-spoločenský život v meste. Veľmi som si želal, aby ich verejnosť nevnímala len ako úradníkov, ktorých viacerí nemajú radi. A tak vznikli mnohé krásne akcie, ktoré si našli pevné miesto v spoločenskom kalendári, - uviedol Jozef Smatana. UČIA DETI MYSLIEŤ EKOLOGICKY V jarných mesiacoch sa opakovane už niekoľko rokov koná v centre mesta EKO jarmok, ktorý organizuje práve odbor životného prostredia na okresnom úrade. – Žiaci základných škôl a rôzne ďalšie organizácie tu prezentujú projekty s ekologickou tematikou. Nechýbajú predajné stánky so všakovakými výrobkami z odpadov, ktoré deti opätovne využijú. Je úžasné, koľko tu je možné vidieť kreatívnych nápadov mladých ekológov, skonštatoval prednosta. SÚŤAŽ MLADÝCH ZÁCHRANÁROV Okresný úrad zabezpečuje aj súťaž mladých záchranárov nielen na okresnej, ale aj celoštátnej úrovni. - Mladí záchranári sú tí, ktorí sa vedia zmobilizovať v čase mimoriadnych udalostí, vedia sa zorientovať ako pomôcť človeku v núdzi. Som rád, že sa zapájajú mnohé základné školy, deti sa svedomito pripravujú nielen v oblasti zdravovedy, požiarnej ochrany, ale aj poskytnutia prvej pomoci, - uviedol. KYNOLOGICKÁ PREVIERKA V INOM ŠATE Povinnosťou okresného úradu je robiť aj takzvané kynologické previerky poľovníckych psov.

- Povinnosť sme pretavili do príjemnej udalosti, ktorú si užijú celé rodiny. Koná sa v Lednických Rovniach, pre deti je pripravený animačný program a rodičia zatiaľ absolvujú so štvornohými miláčikmi stanovenú prehliadku, - ozrejmil. OLYMPIÁDA SENIOROV Okresný úrad v Považskej Bystrici pripravil v roku 2019 už šiestu Olympiádu seniorov. Tá si svoje miesto po tretíkrát našla v Plevníku – Drienovom, kde opäť nechýbala výnimočná atmosféra a odhodlanie súťažiacich dosiahnuť čo najlepšie výsledky. - Myšlienka vzniku Olympiády seniorov sa zrodila vo Vranove nad Topľou, kde

sme ju takpovediac „obkukali“. Potom sme sa spoločne s mojimi kolegami na okresnom úrade rozhodli, že ju pripravíme aj pre dôchodcov z okresu Považská Bystrica. Som šťastný, že si ihneď získala svojich priaznivcov a každým rokom naberá na záujme tých, pre ktorých je určená. No nielen pre nich, toto podujatie si zamilovali aj moji kolegovia a každoročne sa naň veľmi tešia. Je neskutočné sledovať, akú radosť z toho majú samotní seniori, akí sú húževnatí a vitálni, častokrát im máme čo závidieť, preto si to bez tejto akcie už určite neviem predstaviť, - zdôraznil J. Smatana. OCEŇOVANIE POD STROMČEKOM Ani ku koncu roka pracovníci Okresného úradu v Považskej Bystrici kultúrne nezaháľajú. Pripravujú totiž milé podujatie - posedenie pod stromčekom, kde nechýba ani oceňovanie významných osobností. Patrí tým, ktorí svoj život zasvätili práci verejného charakteru a napriek svojmu veku vedia aj v súčasnosti ísť príkladom nám všetkým. – Na návrh starostov a predsedov dôchodcovských klubov poďakujeme tým, ktorí aj napriek svojmu veku majú stále chuť aktivizovať, tvoriť a pomáhať či už v obci alebo organizácii. Mám rád túto akciu, ktorú organizujeme s výraznou pomocou súkromného sektora. Som podnikateľom vďačný, že v nej vidia zmysel rovnako ako my, - dodal na záver J. Smatana. (rč)

Objednávateľ: SMER - sociálna demokracia, Súmračná 3263/25, Bratislava, IČO: 31801242 Dodávateľ: Považskobystrické novinky, Centrum 2/3, Považská Bystrica, IČO 00317667

Na cestách častejšie pribúdajú zrážky so zverou V zimných mesiacoch sa v okolí ciest pohybuje lesná zver častejšie ako inokedy, čím sa zvyšuje aj pravdepodobnosť dopravných nehôd. V uplynulom týždni riešili považskobystrickí policajti štrnásť škodových udalostí, z ktorých až osem bolo zrážok so zverou. – K najčastejším stretom so zverou došlo na ceste I/61 medzi Belušou a Považskou Bystricou a na ceste II/507 medzi Púchovom a obcou Lednické Rovne. Veľakrát najmä vysoká zver býva oslnená svetlami vozidla, zostáva strnulo stáť na vozovke a neuteká. Opačný prípad je jej zmätené pobehovanie po ceste, kedy je ťažké predpokladať ďalší smer jej pohybu. V prípade, že uvidíte prechádzať cez cestu len jednu lesnú zver, je vhodné spomaliť čo najviac, pretože je veľmi pravdepodobné, že sa niekde pri ceste nachádza aj zvyšok stáda. Teraz v zimných mesiacoch sa stáva, že zver chodí olizovať soľ, ktorá je na vozovke a taktiež migruje za vodou, - uviedol hovorca Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trenčíne Pavol Kudlička. ČO ROBIŤ PRI STRETE SO ZVEROU Na zvýšenú opatrnosť by sme mali

dbať najmä v oblastiach, kde na výskyt zveri upozorňuje výstražná značka. Nečakané vybehnutie diviny priamo pod kolesá auta končí totiž neodvratne. Na jednej strane úhynom zvieraťa, na druhej často rozsiahlym poškodením auta. Ako teda postupovať, ak príde k takejto udalosti? – Ak je vodič účastníkom dopravnej nehody s divo žijúcou zverou, je potrebné udalosť nahlásiť na číslo 158. Vyhotovte si ihneď po nehode fotodokumentáciu zrazeného zvieraťa, lebo vo väčšine prípadov je zver iba omráčená a neskôr môže odísť. Niektoré poisťovne nemusia uznať škodu, ak sa pri spísaní udalosti zver na mieste nenachádza. Po príchode polície na miesto policajt spíše o udalosti záznam a zabezpečí odstránenie uhynutého zvieraťa miestnym poľovným združením. Škoda na vozidle spôsobená divou zverou je

Foto: KR PZ TN hradená z havarijného poistenia, prípadne z pripoistenia k povinnému zdravotnému poisteniu. Ak nemáte žiadne z týchto nepovinných pripoistení, škodu si budete musieť uhradiť sami, - dodal P. Kudlička. POZOR NA PYTLIACTVO Policajt na linke tiesňového volania 158 účastníka stretu takejto dopravnej nehody poučí, čo má v danej situácii robiť. Zároveň polícia okam-

žite vyrozumie zástupcov príslušného užívateľa poľovného revíru a v spolupráci s ním dokáže zabezpečiť čo najrýchlejšie odstránenie prekážky a obnovenie zjazdnosti cesty. – Upozorňujeme však, že ak zrazíte zver a odveziete ju z miesta nehody, hrozí vám obvinenie z trestného činu pytliactva, - dodal na záver hovorca. D. Šípková

11. 2. 2020

INZERCIA/SPEKTRUM

Preferenčné krúžky začínajú rozhodovať voľby

Peter Máťoš kandiduje v blížiacich sa parlamentných voľbách za Kresťanskodemokratické hnutie. Od mlada sa venoval rôznorodým aktivitám, dlhodobo pôsobil v eRku, Hnutí kresťanských spoločenstiev detí, ktoré neskôr riadil. Viac ako desať rokov je členom KDH a venuje sa najmä komunálnej politike. v 400 člennom zbore delegátov, kde každý môže munálnej úrovni. Verím, že to vnímajú aj ľudia okolo kandidovať. U nás je vidieť, že predsedovia sa čas- mňa a 29. februára to potvrdia. to menia, nie je to predsa strana jedného človeka, Čo vám prekáža na súčasnej politickej scéne? ale živý organizmus. Práve ten vytvárajú ľudia v ob- Určite atmosféra, ktorá prevláda v spoločnosti, je ciach, mestách a krajoch, ktorí riešia bežné problé- naozaj zlá. Je to spôsobené súčasnou vládou, ktomy obyvateľov na každodennom poriadku. A to je rá ťažko reﬂektuje na vlastné problémy. Na povrch veľmi dôležité. sa dostáva škandál za škandálom. Žiaľ, neexistuje V blížiacich sa parlamentných voľbách kandi- u nich vyvodenie zodpovednosti. Toto všetko prinádujete za KDH s číslom 148. Prečo práve toto ša veľké pochybnosti a neistoty medzi ľuďmi. Preto číslo? som rád, že moje pôsobenie začalo na regionálnej Často dostávam túto otázku. Mrzí ma, že ľudia si úrovni, kde sa neustále stretávam s problémami ešte stále neuvedomujú, že pri menších stranách bežných ľudí, vidím s čím sa potýkajú, na rozdiel nie je problém prekrúžkovať svojho kandidáta zo od vrcholových politikov, ktorí často nemajú „šajnu“ stopäťdesiatky na popredné miesta. V iných politic- o ich živote a trápeniach, hľadia len sami na seba. V časoch dospievania ste sa vo veľkom zača- kých stranách už dávnejšie zvolili podobný model, Podľa mňa je dôležité, aby si vrcholový politik preli venovať rôznym spoločenským aktivitám, kde vedúce osobnosti idú z posledných priečok ako šiel postupne všetkými stupňami, naučil sa počúvať pôsobili ste v eRku, organizovali ste viaceré napríklad v OĽaNno. Preferenčný hlas môže roz- bežným občanom a snažil sa im byť nápomocný. podujatia. Prečo vás to ťahalo práve týmto hodnúť a v menších stranách, ktorých výsledok je To je tá mravenčia práca, ktorá nás posúva dopresmerom? jednociferný, sa takto človek kandidujúci na zdanli- du. Nie je to vždy všetko ružové a kvetnaté, aj mne Moji rodičia ma odmala viedli ku tradičným kresťan- vo nezvoliteľnom mieste môže stať poslancom. Ja sa stáva, že musím urobiť nepopulárne rozhodnuským hodnotám. Keď som mal 16 rokov, stal som som veľmi rád, že sa tieto veci menia a že tí, ktorí tia, no v konečnom dôsledku sa ukáže, že mali svosa členom mládežníckej organizácie eRko. Život, sú na prvých miestach, budú mať najnáročnejšiu je opodstatnenie a význam. Mnoho regionálnych ktorý sme žili, nás spájal, všetko to bolo umocnené úlohu pri osobnostiach na našej kandidátke, ako je politikov obetuje svojej práci takmer všetko, je pre kresťanskou vierou. Pripravili sme mnohé skvelé Maroš Čaučík, Renáta Ociľková, Marek Michalčík nich poslaním a nie povolaním. Práve rozhodnutia podujatia, najvýnimočnejším, s najväčším zábe- či Eva Grey. Spoločne s ďalšími štyrmi viceprimá- z vysokej politiky, zvady, kauzy... na nich vrhajú rom bol určite Rozprávkový les. Snažili sme sa aj tormi a vicežupanmi sme sa dohodol, že pôjdeme zlé svetlo, no netreba hádzať politikov do jedného v ľuďoch, v rodinách prebudiť tradičné hodnoty, na koniec kandidátky. Je to pre mňa výzva, som vreca. Verím, že rozum vyhrá nad znechutenosťou ponúknuť mladým tráviť čas zmysluplnejšie ako pri človek, ktorý nechce byť na základe toho, že do- ľudí a 29. februára prídu voliť, pretože každý hlas je počítači alebo mobile. Videl som, že to má zmysel, stane dobré miesto. Ak tam mám byť, tak preto, že veľmi dôležitý. Snáď sa už aj Považská Bystrica po bez dobrovoľníctva a aktivizovania sa dnes neza- ma ľudia posunú svojimi hlasmi. Nie som z tých, rokoch dočká svojho zástupcu v parlamente. obídeme. No a neskôr, keď som dospel, rozhodol ktorí robia volebnú kampaň mesiac pred voľbami, (rč) som sa vstúpiť práve do KDH. Táto strana je mi pracujem sústavne, denne riešim problémy na konajbližšia, cítim sa v nej komfortne. Páči sa mi na Objednávateľ: Kresťanskodemokratické hnutie, Šafárikovo námestie 4, Bratislava 811 02, IČO 00586846 nej jej demokratickosť, napríklad predseda sa volí Dodávateľ: Považskobystrické novinky, Centrum 2/3, Považská Bystrica, IČO 00317667

V okrese je takmer dvadsiatka lekární, no po ôsmej hodine večer lieky nekúpite Od 1. januára tohto roku nadobudla účinnosť novela zákona o liekoch. Tá obyvateľom priniesla neželané zmeny. Zrušila ustanovenia týkajúce sa lekárenskej pohotovostnej služby i jej časový rozsah, ktorý bol určený do 22.30 hod. Výsledok je taký, že po ôsmej večer nikde v okrese Považská Bystrica lieky nekúpite.

Ilustračná snímka KRAJ NEMÔŽE NARIADIŤ PREVÁDZKOVÚ DOBU - Trenčiansky samosprávny kraj ako vecne príslušný správny orgán podľa zákona o liekoch a zdravotníckych pomôckach vydáva povolenia na poskytovanie lekárenskej starostlivosti vo verejnej lekárni. Zároveň v súlade s týmto právnym

predpisom schvaľuje verejnej lekárni aj prevádzkový čas, a to na základe žiadosti. Jeho rozsah závisí od počtu odborných zdravotníckych pracovníkov s príslušným vzdelaním. Citovaný zákon nedáva samosprávnemu kraju zákonnú kompetenciu určiť, ani nariadiť dĺžku prevádzkového času verejnej lekárne, - informovala nás Lenka Kukučková z oddelenia komunikácie a medzinárodných vzťahov Trenčianskeho samosprávneho kraja. ROZSAH LEKÁRENSKEJ POHOTOVOSTNEJ SLUŽBY NIE JE DEFINOVANÝ V okrese Považská Bystrica je k dnešnému dňu celkom 18 verejných lekární, z toho priamo v meste je ich 15. – Začiatkom roka nadobudla účinnosť novela zákona o liekoch, ktorou sa zrušili ustanovenia upravujúce problematiku lekárenskej pohotovostnej služby i

jej časový rozsah, ktorý bol explicitne určený do 22.30 hod. Platný zákon o liekoch už neobsahuje ustanovenia o lekárenskej pohotovostnej službe, ani nie je deﬁnovaný rozsah jej poskytovania. Vzhľadom na skutočnosť, že nie je legislatívne deﬁnovaná lekárenská pohotovostná služba, ani upravený rozsah jej poskytovania, je veľmi problematické vôbec zabezpečiť poskytovanie lekárenskej pohotovostnej služby z pozície samosprávnych krajov, - ozrejmila celú situáciu L. Kukučková. PO ÔSMEJ LIEKY KÚPITE LEN V TRENČÍNE Trenčiansky samosprávny kraj v záujme zabezpečenia dostupnosti lekárenskej starostlivosti pre občanov kraja nariadil a zverejnil rozpis zabezpečenia lekárenskej pohotovostnej služby v okrese Považská Bystrica v pracovných dňoch do 20.00 hod. a počas víkendov od 8.00 hod. do 20.00 hod; v dňoch štátnych sviatkov v čase od 8.00 hod. do 20.00 hod. - Jediná lekáreň, ktorá je otvorená v kraji do 22.00 hod., je Lekáreň ARNICA v Trenčíne, a to každý

deň aj počas sviatkov, - zdôraznila. SÚ ZA TÝM AJ EKONOMICKÉ DÔVODY Zaujímalo nás, či by Nemocnica s poliklinikou v Považskej Bystrici, ktorá sama prevádzkuje verejnú lekáreň, nemohla zabezpečovať dlhšiu pohotovosť. - Z hľadiska personálneho obsadenia nemá dostatočné personálne kapacity na to, aby zabezpečila lekárenskú pohotovostnú službu každý deň, a to do neskorých večerných hodín. Poskytovanie lekárenskej pohotovostnej služby výrazne zvyšuje prevádzkové náklady verejnej lekárne. Za jej poskytovanie naviac nedostávajú lekárne žiadne paušálne platby zo strany zdravotných poisťovní, ako je to v prípade ambulantnej pohotovostnej služby. Verejná lekáreň zriadená a prevádzkovaná v rámci NsP Považská Bystrica z ekonomických dôvodov nemôže vykrývať stratovú lekárenskú pohotovostnú službu pre okres Považská Bystrica, - dodala L. Kukučková. M. Kollárová

SPEKTRUM

11. 2. 2020

K téme násilia páchaného na deťoch sa stretli odborníci

Spôsoby, ako efektívne a operatívne riešiť prípady násilia na deťoch, hľadali pracovníci škôl, odbborných poradní, polície, zariadení sociálnoprávnej ochrany a sociálni pracovníci na Koordinačnom stretnutí, ktoré sa uskutočnilo koncom januára na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Považskej Bystrici. Jeho ústrednou témou bolo zhodnotenie podnetov a legislatívnych zmien za rok 2019. V uplynulom roku bolo na oddelenie podozrenia na šikanovanie, ktoré sociálnoprávnej ochrany detí v Po- by mohlo niesť znaky trestného činu važskej Bystrici podaných takmer alebo priestupku na políciu a orgán 40 podnetov na týranie, zneužívanie sociálnoprávnej ochrany, - priblížil a zanedbávanie detí. - Najčastejšie uplynulý rok Peter Lengyel, koorsi známky násilia na deťoch všimli dinátor ochrany detí pred násilím učitelia a lekári, ale aj starí rodičia, ÚPSVaR Považská Bystrica. susedia. Povinnosťou Úradu práce, VIACERÉ AKTIVITY sociálnych vecí a rodiny je preveAJ V TOMTO ROKU riť každý podnet, stanoviť mieru V rámci koordinácie ochrany detí ohrozenia dieťaťa a následne prijať pred násilím bude úrad práce s akopatrenia, ktoré umožňuje legislatí- tivitami pokračovať aj v roku 2020. va ochrany detí. Časť podnetov sa Okrem hľadania systémových opatpri preverovaní ukáže ako neopod- rení, ktoré majú zlepšiť procesy statnená, najmä v prípadoch, kedy v ochrane detí v okrese, budú pre si rodičia cez deti riešia partnerský pracovníkov s deťmi pripravené pokonﬂikt. Niekoľko podnetov na nási- čas roka aj vzdelávacie aktivity zalie páchaného na deťoch prišlo aj zo merané na krízovú intervenciu, preškôl v prípadoch šikanovania medzi venciu, riziká online priestoru a ďalžiakmi a kyberšikany. Rok platná šie témy. Pomôcť by mala aj nová smernica nariaďuje školám hlásiť ambulancia, ktorá sídli v našom

meste. - Do systému práce s rodinami v meste vstupuje aj novo zriadená ambulancia Centra pre deti a rodinu Púchov, ktorá má sídlo na Námestí A. Hlinku 25/30 v Považskej Bystrici. V rodinách budú jej pracovníci vykonávať výchovné opatrenia na základe rozhodnutia súdu a orgánu sociálnoprávnej ochrany. O prevenciu v školách rozširuje prevenciu aj

Kontaktný bod pre obete násilia sídliaci na Okresnom úrade Trenčín, ktorý bude aktivity realizovať aj v považskobystrických školách, - doplnil P. Lengyel. Ochrana detí pred násilím je dôležitá spoločenská téma, preto je potrebné jej venovať multidisciplinárnu pozornosť a spoluprácu naprieč všetkými kompetentnými inštitúciami v regióne. K. Vávrová

Horolezecký klub Manín pripravuje Prednáška o ľudských právach priniesla študentom zaujímavé poznatky ďalší ročník kurzu prvej pomoci V piatok 7. februára sa v priestoroch Považského osvetového strediska

Niektorí sa s ním stretli počas štúdia, iní v autoškole alebo v zamestnaní. Väčšina z nás však neabsolvovala kurz prvej pomoci vôbec. Mnohí si povedia, že stačí zavolať záchrannú zdravotnú službu. O živote však často rozhodujú sekundy, preto záchranári apelujú na to, že vždy je lepšie pomôcť, ako nespraviť nič. Podľa štatistík však dokáže poskytnúť prvú pomoc necelých desať percent obyvateľov krajín strednej Európy. Na to, aby sme získali sebaistotu, že prvú pomoc poskytujeme správne, slúžia kurzy prvej pomoci. Na takýto kurz sa teraz môžete prihlásiť aj v Považskej Bystrici. Kurz prvej pomoci organizuje Horolezecký klub Manín a bude sa konať v piatok 6. marca od 16.00 v priestoroch lezeckej steny. Otvorený je aj pre verejnosť, záujemcovia sa môžu prihlásiť do 1. marca. Cena kurzu je 20 eur. – Absolventi kurzu získajú certiﬁkát, ktorý je v súlade s legislatívou Slovenskej republiky o kurzoch prvej pomoci. Môžu ho teda použiť Ilustračná snímka napríklad pri žiadosti o vodičský preukaz. Klub prispieva svojim čle- a záchranu pomocou vrtuľníka. nom po úspešnom absolvovaní kur- Jeho prednes je pútavý a plný reálzu polovicu z poplatku, ktorý je po- nych situácií z jeho praxe. Účastníci trebné zaplatiť do 1. marca u správ- sa určite nebudú nudiť, - dodal J. cu na lezeckej stene, - priblížil Juraj Majtán. O kvalite kurzu svedčia aj Majtán z HK Manín. slová účastníkov z minulých rokov. – KURZ POVEDIE PROFESIONÁLNY Bolo to veľmi profesionálne. Najviac ZÁCHRANÁR sa mi páčili informácie a prípady Školiteľom bude, tak ako po minu- zo skutočného života. Organizácia lé roky, profesionálny záchranár bola vynikajúca, na prednáške nev Horskej záchrannej službe a Zá- chýbali ani rady či názorné ukážky chrannej zdravotnej službe Peter toho, ako to v skutočnosti funguje, Nemec, preto nebude núdza aj - skonštatovali. Ak máte o kurz prvej o príklady z praxe. – Peter je desať pomoci záujem aj vy, prihláste sa čo rokov lektorom prvej pomoci a ga- najskôr. Počet účastníkov je totiž rantom pre vzdelávanie Horskej zá- obmedzený na trinásť. chrannej služby, poskytuje jaskynD. Šípková nú a pozemnú záchrannú činnosť

v Považskej Bystrici konala ďalšia zaujímavá prednáška. Tentoraz sa študenti stredných škôl dozvedeli viac o ľudských právach. Považské osvetové stredisko pripravilo zaujímavú prednášku v spolupráci so Slovenským národným strediskom pre ľudské práva (SNSĽP). – Naše stredisko ako národná inštitúcia ochrany a podpory ľudských práv ako národný antidiskriminačný orgán okrem iných činností poskytuje aj vzdelávacie aktivity pre žiakov základných a stredných škôl. Dnes sme pripravili vzdelávaciu aktivitu s deťmi na tému Ľudské práva, ktorej cieľom je priblížiť problematiku ľudských práv a docieliť, aby si deti uvedomili ich relevanciu aj v reálnom živote, vysvetlila Michaela Staneková, právnička regionálnej kancelárie SNSĽP so sídlom v Žiline. ZAUJÍMAVÉ TÉMY AJ DO BUDÚCNA Považské osvetové stredisko oslovuje mládež najmä prostredníctvom zaujímavých, no predovšetkým

aktuálnych tém. Minulotýždňová prednáška bola určená pre študentov považskobystrickej obchodnej akadémie a strednej priemyselnej školy. – Chceme, aby študenti mali možnosť poznať základné ľudské práva. Lektorka si pre nich pripravila aj zaujímavé aktivity, ktorými ich zapojí do prednášky. Spoluprácu so SNSĽP plánujeme aj do budúcna. V piatok 6. marca máme oﬁciálne potvrdený termín ďalšej prednášky pre stredné školy. Téma bude venovaná obchodovaniu s ľuďmi, kde sa budú môcť dozvedieť, ako rozpoznať tretí najvýnosnejší nelegálny biznis. Ale aj to, ako na internete odlíšiť fantastický dream job od podvodu. V blízkej dobe plánujeme aj prednášky, ktoré sa viažu s regionálnou históriou o dejinách mesta Považská Bystrica, - dodala na záver Dominika Galomičová z POS v PB. (dš)

11. 2. 2020

ROZHĽADŇA

Ľudia vždy túžili vidieť svet okolo seba z výšky, preto vyhľadávali miesta s ďalekým výhľadom Vedeli by ste si predstaviť Paríž bez Eiffelovej veže? Určite nie, veď právom patrí medzi symboly jedného z najkrajších miest Európy. Táto pozoruhodná stavba z roku 1889 však v čase jej vzniku narazila na odpor parížskeho obyvateľstva. Mnohí žiadali zastaviť výstavbu podľa nich „kovovej obludy“, pokladali ju za zneuctenie Paríža a uskutočňovali sa kampane proti nej. V súčasnosti je príkladom výnimočnej architektúry v celosvetovom meradle a obľúbenou atrakciou pre návštevníkov hlavného mesta Francúzska. Prečo tento úvod k článku, ktorého obsah aspoň podľa jeho nadpisu s Parížom alebo Eiffelovkou nesúvisí? Nie je to celkom tak. Skúsme si odpovedať na otázku, čo majú spoločné s naším mestom. OD DIAĽNICE K ROZHĽADNI Ešte máme v čerstvej pamäti dianie okolo výstavby diaľnice na vyriešenie neúnosnej dopravnej situácie v Považskej Bystrici. Variant mestskej estakády mal od začiatku veľa odporcov, ale napokon sa ukázal ako najvhodnejší pre obyvateľov, životné prostredie i okolitú prírodu a dnes je estakáda jednou z pôsobivých dominánt mesta, ktorú obdivujú jeho návštevníci. Ďalšou dominantou panorámy nášho mesta sú Maníny, predovšetkým Veľký Manín. Ak niekto v rozhovore spomenie mesto pod Manínom, každému je jasné, že tým myslí Považskú Bystricu. Pre nás Považskobystričanov je Manín zároveň symbolom – tak ako Kriváň či Kráľova hoľa sú naším národným symbolom. Možno aj preto, lebo z vrcholu Kráľovej hole, ktorá je najlepším vyhliadkovým vrchom na území Slovenska, ale aj z Kriváňa sa očiam naskytne úchvatný panoramatický pohľad na blízku i ďalekú krajinu pod Tatrami. V tom sa im Veľký Manín napriek svojmu prívlastku nevyrovná. Hoci, ako o tom v 18. storočí píše Matej Bel vo svojich Notíciách Trenčianskej stolice, „Manín je taký vysoký, že z jeho vrcholu sa naskytá výhľad až na trnavskú rovinu“. Výška Manína sa síce odvtedy nezmenila, ale ako sme už konštatovali v predchádzajúcich číslach Považskobystrických noviniek, vo výhľade z neho bránia vysoké stromy, rastúce nielen na jeho vrchole. Aj preto je prirodzené, že tento „nedostatok“ už pred 90 rokmi chceli eliminovať niekdajší iniciátori výstavby rozhľadne na Veľkom Maníne a dnes sa o to isté usilujeme my, ich nasledovníci. Nedávne opätovné zverejnenie tohto zámeru vrátane vizualizovanej podoby rozhľadne na stránkach novín aj na internete sa stretlo s ohlasom širokej verejnosti. Ozvali sa hlasy za i proti tejto stavbe na Maníne, podobne ako v prípade Eiffelovej veže v Paríži alebo diaľničnej estakády v Považskej Bystrici. Veríme, že aj pri rozhľadni či vyhliadkovej veži preváži hlasy

neprajníkov a pochybovačov hlas srdca i rozumu tých, ktorým ide o dobrú vec. Tak ako to vyjadrili považskobystrickí členovia Klubu československých turistov a signatári pamätnej listiny vloženej do základného kameňa manínskej rozhľadne 26. októbra 1930: „Táto rozhľadňa má byť majákom pre každého turistu a milovníka prírody, ktorý s nadšením kochá sa po-

sme si uvedomili, prečo ju treba chrániť, a mohli ju chrániť lepšie. Nie pred človekom, ale pre človeka. Zrejme na to myslel aj profesor Gejza Runkovič (1911 – 2005), veľký znalec a popularizátor prírody, keď roku 1992 do rukopisu pripravovanej knihy o Manínskej tiesňave zaradil aj zmienku o rozhľadni, ktorá mala stáť na Maníne, s dôvetkom, že k postaveniu rozhľadne, bohu-

Foto: V. Ruček - Maníny z Ostrej Malenice

Foto: V. Ruček - Maníny z Bosmanov. hľadom na čarokrásne Považie..., nech hlása prítomným i budúcemu pokoleniu, že naše Slovensko je bohaté v nádherách prírodných krás, rado a ochotne víta pútnikov a ponúka útlu dušu mládeže, aby z víru všedného života pozdvihla sa k ideálom: V zdravom tele spočíva budúcnosť národa!“ CHRÁŇME PRÍRODU PRE ČLOVEKA, NIE PRED NÍM Pravda, dnes by sme to povedali trochu inak ako vtedajší turisti, ale z citovaného textu vyplýva to, čo platí aj dnes: Poznávajme a obdivujme našu prírodu, nadchýnajme sa jej krásami a vzácnosťami. Aby

žiaľ, nedošlo. Zdôrazňujem: bohužiaľ – a to tvrdil jeden z najväčších milovníkov a ochrancov prírody, akých som poznal! Ďalší zo známych Bystričanov, učiteľ, horolezec, spoluautor horolezeckého sprievodcu oblasťou Manínov a autor vynikajúcich esejí o prírode Jozef Boško (1927 – 2004) vo svojej knižke Písmo z hôr napísal aj toto: „Ľudia vždy túžili vidieť svet okolo seba z výšky. Preto vyhľadávali miesta s ďalekým výhľadom...“ A pokračoval: „Žijeme čudnú dobu. Akosi sme si znevážili a zjarmočnili božstvá i symboly. Vzdali sa ideálov a vzdialili sa vrcholom.“

BOLI STE UŽ V PARÍŽI, ALE NIE NA MANÍNE? Veru, koľkí z Považskobystričanov, najmä tí mladší a najmladší spomedzi nás, ešte nikdy nestáli na vrchole Manína! Niektorí z nich by sa vyhovorili – veď z Manína nič neuvidím, načo tam mám liezť?! Po postavení rozhľadne túto výhovorku možno nahradí iná – napríklad tá, že aj po výstupe na vrchol Manína bude dotyčný musieť zdolať 150 schodov a 7 podlaží, aby sa dostal na vyhliadkovú plošinu rozhľadne vo výške 24 metrov (pôvodne mala byť vysoká 31 metrov, ale po pripomienkach ochrancov prírody sa jej výška upravila). Ale čo je to oproti Eiffelovke, na ktorú vedie až 1665 schodov, ale trebárs i oproti nedávno postavenej rozhľadni na vrchu Dubeň nad Žilinou, ktorá meria 27 metrov a má 10 podlaží, alebo Vartovni nad obcou Seninka na Morave, vysokej 35 metrov s 213 schodmi? Tieto rozhľadne, sú rovnako ako budúca rozhľadňa na Maníne zhotovené z oceľovej konštrukcie s drevenými prvkami, žilinská je navyše z väčšej časti obložená drevom. Na prvý pohľad upúta dômyselné konštrukčné riešenie rozhľadní na Vartovne a Maníne v tvare špirály, ktoré v porovnaní s vyhliadkovou vežou na Dubni majú navrch nielen z estetickej stránky, ale aj z hľadiska ich údržby. A platí to i vo vzťahu k prírodnému prostrediu, hoci niekomu sa môžu zdať v tejto súvislosti priveľmi moderné, ba až „uletené“ (pritom Vartovna stojí už od roku 2009!). Ale spomeňme si, že ani stavba Eiffelovej veže sa spočiatku nestretla s porozumením, a dnes ju obdivujeme. Potešila ma reakcia mnohých mojich známych i mne neznámych ľudí, ktorí sa o chystanej rozhľadni na Veľkom Maníne dozvedeli. Viacerí tento zámer vítajú, sú ochotní priložiť k dielu pomocnú ruku alebo ho podporiť ﬁnančne. Im, ale aj tým ostatným adresujem slová Joža Boška, ktorý nám v Písme z hôr pripomenul „uvedomenie si, že vrchy, skaly, kvety nie sú len hmotnými skutočnosťami na mnohoraký zisk, ale že sú pre nás vyzvaním na naplnenie ideálov Dobra a Krásy“. A o to by malo ísť predsa nám všetkým, nie? B. Kortman

SPOLOČENSKÁ KRONIKA SPOMIENKY

Je to už rok, čo sme zostali bez Teba, sviečky na Tvojom hrobe svietime v tichom zahĺbení do seba. Veríme, že vieš, ako veľmi nám chýbaš, keď už len cez sny a spomienky sa teraz na nás dívaš. Dňa 3. 2. sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia drahého

Odišiel si cestou, ktorou kráča každý sám, ale brána spomienok ostáva dokorán. Iba kytičku na hrob Ti môžeme dať, pokojný večný spánok priať a s láskou v srdci spomínať. Dňa 14. februára si pripomenieme 20. výročie, čo nás navždy opustil drahý manžel, otec, dedko a pradedko

Už len kytičku kvetov Ti na hrob môžeme dať a s láskou na Teba spomínať. Dňa 30. 1. sme si pripomenuli 10. výročie, čo nás opustila naša mama, babka, prababka, svokra a priateľka

Helenka ZVONÍČKOVÁ. S láskou a úctou spomínajú syn, dcéry s rodinami a priatelia. Rudolfa GAJDOŠÍKA. S láskou spomína celá rodina.

S tichou spomienkou k vášmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky sa za vás modlíme. Nič viac vám už nemôžeme dať, iba kytičku kvetov a spomínať. Dňa 14. 2. uplynie 14 rokov, čo nás navždy opustil syn, brat, švagor a krstný otec

Miroslav POHANKA a dňa 29. 1. sme si pripomenuli nedožité 91. narodeniny nášho drahého manžela, otca, dedka a pradedka

Ľudovíta POHANKU z Malých Ledníc. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Ján TURČAN z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dňa 11. februára uplynulo 10 rokov, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec, brat

Ing. Jozef KOBRTEK. S láskou a úctou spomínajú manželka, syn, dcéra a ostatná rodina. Kto ste ho poznali, venujte mu s nami tichú spomienku.

Dňa 31. 1. uplynulo 10 rokov, čo nás navždy opustil

Pavol PŠURÍK. S láskou spomína celá rodina.

Čas nelieči bolesť ani rany, iba nás učí žiť bez tých, ktorých sme milovali. Dňa 15. 2. uplynie 26 rokov, čo nás náhle opustil náš syn, brat, švagor a strýko

Ľubomír LOHYŇA. Za tichú spomienku ďakuje mama, bratia Milan, Ivan a Helenka, Michal a Daniel.

Dňa 11. 2. uplynulo 5 rokov, čo nás navždy opustil

MUDr. Bronislav PILJAR, primár interného oddelenia. S úctou a vďakou spomínajú bývalí spolupracovníci a priatelia.

Človek odchádza, ale všetko krásne, čo nám dal, stále zostáva v nás. Dňa 16. 2. si pripomenieme 7 smutných rokov, čo nás opustil manžel, otec, dedko a pradedko

Rudolf KĽÚČIK z Bodinej. S úctou a láskou spomína celá rodina.

Odišla si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len. Dňa 11. 2. si pripomíname 3. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama a babka

Anna MINÁRIKOVÁ z Pov. Teplej. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Do neba posielame pozdrav, slová modlitby a vďaku našim dobrým priateľkám, členkám OZ – zdravá duša, Ľubke PANÁKOVEJ, ktorá nás opustila pred dvoma rokmi a Ivetke VONDRÁČKOVEJ, ktorú si Pán povolal do večnosti pred 6-mi rokmi. Spoločné stretnutia a spolupráca s vami nám prinášali radosť, pohodu a boli pre nás obohatením a darom. Za všetko vám ďakujeme. Zostanete navždy v našich spomienkach. Členovia OZ – zdravá duša

11. 2. 2020 Už len kyticu a horiacu sviecu Ti na hrob môžeme dať, modlitbu tichú odriekať, v srdci Ťa navždy zachovať. Dňa 1. 2. sme si pripomenuli 10. výročie úmrtia nášho milovaného otca, dedka a pradedka

Jána HAVIARA z Pružiny. S láskou a úctou spomína celá rodina.

...do tmy zapáli kahanec nádeje, do duše boľavej spomienky naleje... Dňa 12. 2. si pripomenieme 8. výročie úmrtia pána

Štefana ZÁHORU. S láskou spomínajú manželka a synovia s rodinami.

Dni plynú a roky pribúdajú, no spomienky na Teba zostávajú. Dňa 7. 2. uplynulo už 13 rokov, čo nás navždy opustil náš otec a dedko

Matúš KOVÁČIK z Bodinej. S úctou a láskou spomína celá rodina.

11. 2. 2020 S tichou spomienkou k vášmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky sa za vás modlíme. Nič viac vám už nemôžeme dať, iba kytičku kvetov a s láskou spomínať. Dňa 9. 2. sme si pripomenuli prvé smutné výročie úmrtia našej drahej mamy, babky a prababky

SPOLOČENSKÁ KRONIKA S tichou spomienkou k Tvojmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky sa za Teba modlíme. Milovali sme Ťa, Ty si milovala nás, tú lásku v našich srdciach nezničí ani čas. Dňa 3. 2. sme si pripomenuli 9. smutné výročie od úmrtia manželky, mamy a babky

Dňa 6. 2. by si bol oslávil 65 rokov života Jaroslav JURÍČEK z Pov. Bystrice. No Pán života a smrti si Ťa povolal k sebe do večnosti, kde spíš svoj večný sen. Spomína švagor Paľo s rodinou.

Aj keď čas tak rýchlo beží, spomienky na vás nikdy nezmiznú. V týchto dňoch 8. 2. a 10. 3. si pripomíname 11. a 29. výročie manželov

Ľudmily FUJAŠOVEJ z Podjavorníka a 13. 2. si pripomíname nedožité 89. narodeniny nášho drahého otca

Jozefa FUJAŠA. S láskou a úctou spomínajú synovia a dcéry s rodinami.

Neplačte, že som vás opustila, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku na mňa si zachovajte. To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo. Dňa 11. 2. uplynulo 1. výročie od úmrtia našej mamičky

Bernardíny HLOBÍKOVEJ z Hor. Moštenca. S láskou spomíname.

Márie BEHÚŇOVEJ z Milochova. S láskou a úctou spomínajú manžel a deti s rodinami.

Žiarila z vás láska a dobrota, budete nám chýbať až do konca života. Aj keď nie ste medzi nami, v našich srdciach žijete s nami. Dňa 15. 2. a 17. 2. si pripomíname 13. výročie úmrtia našich drahých rodičov

Anny a

Emanuela JANÚCHOVÝCH z Pružiny. S láskou a úctou spomínajú syn a dcéry s rodinami.

Emílie a

Jána ZÁBOJNÍKOVÝCH z Praznova. S láskou spomínajú dcéry, zať, vnuci, pravnuci, prapravnuci a celá ostatná rodina.

Človek odchádza, ale všetko krásne, čo nám dal, ostáva v nás. Dňa 25. februára uplynie 15 rokov, keď nás navždy opustil náš drahý otec, dedko a pradedko

Rudolf PODSTRÁSKY z Pružiny. Ďakujeme všetkým, ktorí spomínate s nami. Syn a dcéry s rodinami

V tichej spomienke a s láskou v srdciach si dňa 12. 2. pripomenieme smutných 33 rokov, čo nás navždy opustil náš manžel, otec a dedko

Emil MITAŠÍK z Dolného Moštenca. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Aj keď už nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ stále s nami. Dňa 8. 2. sme si pripomenuli 2. výročie, čo nás navždy opustila naša sestra a teta

Berta GOLIANOVÁ z Dolného Moštenca. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Neúprosný osud to najdrahšie nám vzal, len bolesť v srdciach, smútok, prázdny domov a spomienky nám ponechal. Dňa 8. 2. sme si pripomenuli 12. výročie úmrtia nášho drahého otca, dedka a pradedka

Milana KNIHÁRIKA. S láskou spomínajú dcéry a syn s rodinami.

11 Už len kytičku kvetov Ti na hrob môžeme dať a s láskou na Teba spomínať. Dňa 6. 2. sme si pripomenuli 20. výročie od smrti mojej mamy, svokry, babky a prababky

Márie ROJKOVEJ. S láskou a úctou spomína dcéra Anna s celou rodinou.

Už len kytičku a horiacu sviečku Vám na hrob môžeme dať, modlitbu tichú odriekať a v srdci si Vás zachovať. Dňa 11. 2. si pripomenieme 1. výročie úmrtia našej drahej mamy, babky, prababky a sestry

Anny VALÁŠKOVEJ z Ďurďového. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dňa 14. 2. si pripomenieme nedožité 100. výročie narodenia nášho otca, dedka a pradedka

Jozefa ZÁBOVSKÉHO. S láskou a úctou spomína celá rodina. Pokračovanie na 20. strane

FAŠIANGY

Škôlkari na Dukelskej si užili krásny deň v maskách

S karnevalmi sa v týchto dňoch roztrhlo vrece. Radosť z nich majú každoročne najmä tí najmenší. Inak tomu nebolo ani v Materskej škole Dukelská, kde si vo štvrtok 30. januára už tradične pripravili Veľký detský karneval.

Deti sa spoločne s pani učiteľkami chystali na karneval už niekoľko dní vopred. Vyrábali masky, maľovali šašov a nevedeli sa dočkať vytúženého dňa. Zábavné dopoludnie patrilo tancu, spevu a netradičným súťažiam. Na deti od rána čakali krásne vyzdobené triedy. Z malých i veľkých škôlkarov sa razom stali rozprávkové bytosti či zvieratká. Na karnevalovej párty nechýbali ani známi záchranári z obľúbenej Labkovej patroly, všakovaké princezné, ale aj

11. 2. 2020

Hľadali poklad priamo v džungli

Farnosť Považská Bystrica v spolupráci s oblastným centrom eRko aj tento rok pripravili karneval pre všetky deti. Aj napriek tomu, že viaceré museli kvôli chrípke zostať v posteli, do katolíckeho domu prišli v nedeľu 9. februára desiatky veselých masiek. Téma znela jasne – džungľa. A tak koláčikov, ktoré napiekli šikovné sa v plnej paráde predviedli piráti, maminy. Aj dospelí sa mohli obdomorodci, veselé zvieratká, ale aj čerstviť pri káve či čaji a stráviť odvážne princezné. Dobrovoľníci tak pekné popoludnie so svojimi z eRka si pre deti pripravili pek- ratolesťami. Karneval v katolícný program, v ktorom nechýbalo kom dome sa vydaril, čomu dali veľa tanca, ale ani spoločné hľa- za pravda predovšetkým rozžiaredanie pokladu. Okrem toho sa te- né očká tých najmenších. šili z peknej tomboly, balónikových K. Vávrová prekvapení, sladkých odmien aj

policajti či kovboji. Peknou tradíciou v škôlke na Dukelskej je, že spoločne s deťmi sa zabávajú v maskách aj pani učiteľky. Tie si pre škôlkarov aj tentoraz pripravili pestrý program plný zábavných úloh, za ktoré získali chutné odmeny. Radosť v očkách z tohto výnimočného dňa sa nedala skryť a už teraz sa tešia na ďalšie pekné podujatie, ktoré si pre nich pani učiteľky pripravia. D. Šípková

Premiéra sa kynológom páčila, pripravili si repete Členovia Kynologického klubu v Plevníku – Drienovom si pripravilo opäť klasickú dedinskú zabíjačku. Nebolo to len tak, rozhodnutie do vetra. To, že si z cvičiska odnesú domov aj tentoraz fajnové dobroty, vedeli už od vlani. - My sme sa rozhodli už minulý rok, keď som dostal nápad pripraviť dedinskú zabíjačku, ktorú nemá možnosť zažiť každý. Klub sa nám rozrástol aj o členov, ktorí sú z mesta, nebolo čo riešiť. Nedoniesli sme už rozrobené prasiatko, postupovali sme tak, ako tomu býva zvykom. Doviezli sme živé, veci na zabíjačku sme mali pripravené, no predtým sme takpovediac, trošku „narazili“,- hovorí predseda klubu Slavomír Turčáni. Kynológovia sa pasovali s prípravou dobrôt celý víkend, no prvotný problém bol pri zháňaní vhodného kandidáta. – Spomenuli sme si trošku neskôr. Myšlienka ma síce prepadla, ale netušil som, že také veľké prasiatko v okolí nezoženieme. Chceš – nechceš, musel som ísť preň až na moravské hranice. Tento rok sme boli múdrejší, a tak sme ho objednali počas roka v neďalekej obci,skonštatoval predseda. Tento rok sa zišli členovia po druhý raz, aby si dali zabíjačkové repete. To začalo v piatok chystaním vecí, pretože väčšinu „náradia“ má každý doma, no na cvičisku určite nie. Hrnce,

lodňe, vaničky, kastróle, varechy, nože... Všetci vedeli, že ak sa začne s „pašíkom“ pracovať, nebude čas odbiehať pre to, čo sa doma zabudlo. Ľudí bolo dosť, nik sa však nezašíval, práce bolo akurát pre každého. Mocnou rukou vládol všetkým Peter Juris. Otec jednej z členiek klubu nie je síce vyučený mäsiar, no pri jeho šikovnosti by si to nik nevšimol. – Dnes bude-

me robiť klasické výrobky, jelítka, tlačenku, oškvarky... Varí sa nám kapustnička, ráno sme odštartovali mozočkami, mäskom, pečienkou a podhrdlím. Všetci vedia, čo majú robiť, partia je zohratá,- povedal Peter. Čo sa nezje, všetko sa dá do výrobkov, okrem karmenádle a zoberie domov. Zabíjačkovať prišli zo Žiliny aj Martina s priateľom Dušanom. „Havina“ vraj nemajú,

no sú členmi klubu. Obaja sa cítili veľmi príjemne. – Najradšej máme mäsko, no ešte radšej atmosféru, ľudí a všetko okolo. Ak nás zavolajú, veľmi radi prídeme pomôcť aj o rok,- skonštatovali. Spokojní boli aj manželia Solíkovci z Považskej Bystrice, ktorí majú pred ﬁrmou síce leva, no na akciu prišli so svojou kokršpanielkou Linduškou. Tá si vychutnávala spoločnosť a voľnosť, ktorú mala, pretože ostatní psí aktéri akcie boli v kotercoch. Keď bola kapustnica akurátna, prišlo trio štvorkolkárov z Považskej Bystrice. Neprišlo s prázdnymi rukami, ale aj s proviantom, aký nosievajú novoprijatí členovia. – Chalani sa hlásia k nám, do záchranárskej brigády, čo nás potešilo. Pomáhajú nám v preprave psov v neprístupnom teréne, - upresnil Slavo. Práce postupne ubúdalo, mäsko sa menilo na výrobky. Tma prikryla cvičisko, no búda neosirela. Až nedeľňajšie slnko si overilo, či sa spracovalo všetko a či môžu pokračovať výcvikom psov. Všetci sa zhodli, že o rok to bude minimálne tak dobré, ako tento. M. Kováčik

ŠTVRTOK 13. 2. 2020

MARKÍZA

13. 2. - 19. 2. 2020

JEDNOTKA 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Úžasné záhrady. 9.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 9.55 Zajtrajšie noviny IV. (12.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo (56.) 15.30 Úžasné záhrady. 16.00 Správy RTVS 16.25 Parlamentné voľby 2020 - rozhovory s kandidátmi 16.55 Zdravá maškrta. 17.10 Japonská mozaika. 17.30 Slovenské hrady objektívom.Hrad Devín 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zlaté časy. 21.35 Vymenili moje dieťa. 23.05 3 pódiá. 0.05 Don Matteo (56.) 1.00 Zajtrajšie noviny IV. (12.) 1.45 Vymenili moje dieťa.

JOJ PLUS 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.40 Panelák VII. (14.) 9.45 IQ TAXI. 10.35 Najkrajšie bývanie III. (3.) 11.35 Na chalupe. 12.55 Prvé oddelenie. 13.25 Simpsonovci IV. (12., 13.) 14.25 Uhádni môj vek (15.) 15.30 Profesionáli (7.) 16.25 Simpsonovci IV. (14., 15.) 17.30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas II. (21.) 18.30 TIPOS INFO 18.35 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas II. (22.) 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Profesionáli (8.) 20.25 Fantastická štvorka a Silver Surfer. 22.35 Verejní nepriatelia. 1.40 Walking Dead IX. 2.40 Kinosála. 2.50 Profesionáli.

DISCOVERY 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako to robia? 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Aljaška: Posledná hranica 14.00 Aljaška: Posledná hranica 15.00 Aljaška: Posledná hranica 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Bitky o batožinu 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zničená minulost 21.00 Projekty Adama Savageho 22.00 Záhady muzeí 23.00 Aljaška: Posledná hranica 0.00 Lovci odpadu 1.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 2.00 Zničená minulost

DVOJKA 7.45 Zázračný miniateliér 7.50 Smajlíkovci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Madarský magazín 9.55 Noc v krčme U veľkého diviaka. 11.00 Tenis - WTA Tour.Petrohrad: 2. kolo. 14.35 Biatlon - MS 2020. Priamy prenos 16.10 Národnostné správy. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Tajomstvá pokladov IV. 18.10 Svetové dedičstvo UNESCO na Slovensku.Spišský hrad. 18.30 Večerníček. 18.35 Myška Tilda. 18.40 Veselá farma II. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Yakari V. 19.05 Štyria kamaráti a pes. 19.30 Zvládnem to! 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.05 Milda. 21.25 Sprisahanie proti slobode. 22.00 Správy a komentáre 22.25 SK DEJINY. 23.15 Polícia. 23.30 Noc v archíve. 0.35 Tenis - WTA Tour. 1.35 Správy RTVS 2.25 Správy a komentáre 2.50 Správy - Hírek

NOVA 10.25 Výmena manželiek XII. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou 13.00 Ordinácia v ružovej záhrade 2 14.00 Ulica 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 15.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny,Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.35 MasterChef Česko. 22.55 Život vo hviezdach. 23.30 Ulica 0.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2

HBO 7.25 Pred kamerou XVII. 7.50 Pearl Harbor. 10.50 Rocketman. 12.50 Kráska a zviera. 15.00 The Disaster Artist: Úžasný prepadák. 16.45 Aquaman. 19.05 Nový pápež 20.00 Romeo a Júlia: Bez slov. 21.35 McMilióny 22.35 Kin: Smrtiaca zbraň. 0.20 Syn temnoty. 1.55 Identita. 3.25 Pred kamerou XVII. 4.00 Príbeh.Dráma USA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Utajený šéf.

5.40 KRIMI

9.50 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.50 Susedské prípady. 11.50 Rodinné prípady. 13.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XVI. (7., 8.) 14.55 Susedské prípady. 15.55 Rodinné prípady.

8.30 Súdna sieň. 9.40 Súdna sieň 10.55 Policajti v akcii. 12.00 NOVINY O 12:00 12.35 Top Star. 13.00 Nový život. 14.00 Česko Slovensko má

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

talent.

NOVINY

15.50 IQ TAXI.

17.25 Reﬂex.

16.25 Policajti v akcii.

17.55 Oteckovia.

17.30 NOVINY

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

17.55 Moja mama varí lepšie

20.05 POČASIE

ako tvoja.

20.20 Športové noviny 20.30 Svadba na prvý pohľad. 22.00 Rodinné prípady. 23.00 Utajený šéf. 0.20 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad. 1.55 Polícia Battle Creek.

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Nový život. 21.40 Na hrane - Voľby 2020. 23.30 Myšlienky vraha II. 0.30 Nový život.

3.25 Susedské prípady.

1.35 KRIMI

4.10 Rodinné prípady.

2.05 NOVINY TV JOJ

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

3.00 Kutyil s.r.o. II. (25.)

PRIMA PLUS 8.55 Krejzovci (39.) 10.25 Veľké správy. 11.30 Show Jana Krausa. 12.35 Modrý kód (227.) 13.55 Ťažká drina. 14.25 Krejzovci (40.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Áno, šéfe! 21.25 Slnečná (11.)Dramatický seriál ČR 22.50 Pípšoubazar. 23.55 Rodinné putá I. (115.) 1.05 Prestreté!

DOMA 6.30 Nočná služba. 8.20 Krok za krokom. 10.20 Kúsok zo mňa (5., 6.) 12.15 Reﬂex. 13.00 Moja malá princezná (43., 44.) 14.45 Koleso šťastia. 16.50 Odložený prípad. 18.40 Nočná služba. 20.30 Moja malá princezná (45., 46.) 22.30 Kúsok zo mňa (7., 8.) 0.30 Odložený prípad. 2.00 Smotánka. 3.10 Adela show 4.55 Odložený prípad.

3.35 Prvé oddelenie. 4.20 KRIMI

SPEKTRUM 6.00 Úžasná planéta 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Kroniky Apolla 10.00 Berte to ako varovanie 11.00 Úžasná planéta 12.00 Utajený šéf – USA 12.55 Špióni v divočine 14.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 15.00 Fantastické inžinierstvo 16.00 Kroniky Apolla 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Berte to ako varovanie 19.00 Berte to ako varovanie 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Nacistický plán 23.05 Svetové dejiny umenia 0.20 Úžasná planéta 1.20 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 2.20 Špióni v divočine 3.15 Veda okolo nás 3.20 Veda okolo nás 3.25 Veda okolo nás 3.30 Veda okolo nás 3.35 Utajený šéf - USA 4.20 Život v zovretí mrazu 5.10 Kroniky Apolla

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala. 9.50 Súd.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.05 Vo vlnách.Spevák a muzikant s veľkým talentom i ťažkou chorobou Petr Muk 11.00 Všetko, čo mám rada. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Škrečok. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.25 Otec Brown VII. 15.10 Doktor Martin VII. 15.55 To je vražda, napísala II. 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.57 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj. 21.00 Gejzír. 21.30 Máte slovo s M. Jílkovou 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Columbo. 0.05 AZ-kvíz 0.30 Túlavá kamera. 1.05 Na stope. 1.30 Banánové rybičky 1.55 V kondícii 2.15 Dobré ráno 4.45 13. komnata Vavřinca Hradilka 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Život cicavcov: Návrat do vody. 9.50 Zabudnutý učenec František Lexa.Dokumentárny portrét 10.15 Svet z vtáčej perspektívy: Maroko, krajina kontrastov. 11.10 100 rokov francúzskeho letectva. 12.05 Chcete ich? 12.10 Lietadlová loď Enterprise: Pearl Harbor (1.) 13.05 Kresťanský magazín 13.35 Vtáčatá III. (6.) 14.00 Múzeum lietadiel 14.15 Rozlúštené poklady: Hľadanie svätého grálu. 15.00 Vojnové lode: Ponorky, vojna pod hladinou. 15.45 Krídla vojny: Palubné letectvo. 16.30 Najúžasnejšie mosty sveta: Železničné mosty. 17.20 Príbehy prasiatok. 18.15 Na ceste po juhu Nového Zélandu 18.45 Večerníček 19.00 Dobrodružstvá vedy a techniky 19.30 Príbehy z južných morí: Údolie Papenoo 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Nádherné americké mestá: Deň v New Yorku. 21.00 V karavane po Slovensku (6.) 21.30 Barokové srdce Európy (6.) 21.55 Tobruk. Dráma ČR 23.40 Queer: Dvojaká tvár Japonska 3 0.05 Safari turistika - zaplať a zastrel si.Dokument Fr. 1.00 Delfíní muž 2.20 Kus dreva zo stromu (6.) 2.35 Osemdesiatroční sedliaci 3.00 Prísne tajné vraždy: Pasca 3.15 Hranice bez hraníc: Víno a zlato na hranici 3.45 Folklórny magazín 4.05 Vozíčky alebo Julia na cestách 4.35 Sabotáž 5.00 Babylon.

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Úžasné záhrady. 9.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 9.55 Zajtrajšie noviny IV. (13.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo (57.) 15.30 Úžasné záhrady. 16.00 Správy RTVS 16.25 Parlamentné voľby 2020 - rozhovory s kandidátmi 16.55 Zdravá maškrta. 17.10 Japonská mozaika. 17.30 Kultúrne dedičstvo: Kaštieľ v Seredi. 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Čo ja viem. 22.10 Cestou necestou.Nový Zéland. 22.40 Horúčka sobotňajšej noci.Kultový tanečný ﬁlm USA 0.35 Don Matteo (57.) 1.30 Zajtrajšie noviny IV. (13.) 2.15 Horúčka sobotňajšej noci.

JOJ PLUS 5.45 Pod povrchom (27.) 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.35 Panelák VII. (15.) 9.35 IQ TAXI. 10.35 Najkrajšie bývanie III. (4.) 11.35 Na chalupe. 13.00 Prvé oddelenie. 13.15 Simpsonovci IV. (14., 15.) 14.15 Uhádni môj vek (16.) 15.40 Profesionáli (8.) 16.35 Simpsonovci IV. (16., 17.) 17.35 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas II. (23.) 18.35 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas III. (1.) 19.35 ŽREBOVANIE 19.40 Profesionáli (9.) 20.25 Koniec hry.Akčný krimitriler USA/Kan./ Nem. 22.40 Komando.Akčný ﬁlm USA 0.40 Walking Dead IX. (7.) 1.45 Prvé oddelenie. 2.05 Profesionáli (9.) 2.45 Panelák VII. (15.) 3.30 Súdna sieň.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako to robia? 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Ripleyho Verte či nie! 14.00 Ripleyho Verte či nie! 15.00 Ripleyho Verte či nie! 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Bitky o batožinu 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Ľudia z aljašských lesov 21.00 Aljaška: Posledná hranica 22.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 23.00 Aljaška: Posledná hranica 0.00 Lovci odpadu 1.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 2.00 Ľudia z aljašských lesov 3.00 Aljaška: Posledná hranica 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

PIATOK 14. 2. 2020

DVOJKA 7.50 Smajlíkovci. 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Európa v obrazoch. 9.55 Exemplárny prípad. 11.00 Tenis WTA Tour.Petrohrad: štvrťﬁnále. 14.35 Biatlon - MS 2020. 16.30 Televíkend. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Návraty k hereckým legendám.17.55 Hľadanie stratených svetov.Zlaté mesto kráľa Karola. 18.30 Večerníček. 18.35 Myška Tilda. 18.40 Veselá farma II. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Yakari V. 19.05 Štyria kamaráti a pes. 19.30 Zvládnem to! 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Família - Vydatá za školu. 20.35 Meno ruže (6.) 21.30 Rozorvané objatia. 23.35 Tenis - WTA Tour. Petrohrad: štvrťﬁnále.Záznam 0.35 Správy RTVS 1.25 Správy RTVS z regiónov 1.40 Národnostné správy. 1.45 Správy - Hírek

NOVA 8.35 Babicove dobroty 8.55 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (952.) 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.50 Výmena manželiek XII. 13.55 Ulica (1967.) 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny,Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Súkromné pasce. 21.40 Súkromné pasce. 22.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (952.) 23.45 Ulica (1967.) 0.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 1.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (860.) 2.45 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.30 Raňajky s Novou.

HBO 7.50 Aquaman. 10.15 X-Men Origins: Wolverine. 12.00 Svadobný pochod 4 - Niečo nového, niečo starého. 13.30 Puzzle. 15.15 Pred kamerou XVII.15.50 Romeo a Júlia: Bez slov.Baletná dráma VB 17.30 Láska je láska: Generácia Q 18.35 Láska na tanieri. 20.00 Britannia II. 20.50 Babylon Berlín II. (7.)Dobový krimiseriál Nem. 21.45 Babylon Berlín II. (8.)Dobový krimiseriál Nem. 22.40 Zlé básne.Komediálna dráma Maď. 0.15 Interview. Komédia USA 2.10 Sin City mesto hriechu. 4.15 Zlé básne. Komediálna dráma Maď.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Varte s nami.

5.40 KRIMI

8.40 Zámena manželiek.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.00 Oteckovia. 11.00 Susedské prípady. 12.00 Rodinné prípady. 13.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XVI. (9., 10.) 15.00 Susedské prípady.

8.30 Súdna sieň. 9.40 Súdna sieň. 10.50 Policajti v akcii. 12.00 NOVINY O 12:00 12.35 Top Star. 13.00 Nový život. 14.05 Česko Slovensko má

16.00 Rodinné prípady.

talent.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

15.50 IQ TAXI.

NOVINY

16.25 Policajti v akcii.

17.25 Reﬂex.

17.30 NOVINY

17.55 Oteckovia.

17.55 Moja mama varí lepšie

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

ako tvoja.

20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Dobre vedieť! 22.45 Nočný bežec Akčný triler USA 1.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad.

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Bola raz jedna škola. Komediálny seriál SR 22.30 Ja, Tonya.Životopisný športový komediálny ﬁlm USA

2.35 Polícia Battle Creek.

1.10 Pravdivý príbeh.

3.55 Susedské prípady.

Mysteriózny krimitriler USA

4.35 Rodinné prípady.

3.15 NOVINY TV JOJ

PRIMA PLUS 8.05 Krejzovci (40.) 9.25 Veľké správy. 10.45 Áno, šéfe! 11.55 Slnečná (11.) 13.20 Pípšoubazar. 14.30 Krejzovci (41.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Partička. 21.00 Julia Lescautová IV. (5.) 22.55 Rodinné putá I. (116.) 0.05 Prestreté!

DOMA 6.20 Nočná služba. 8.10 Krok za krokom. 10.05 Kúsok zo mňa (7., 8.) 12.10 Reﬂex. 12.55 Moja malá princezná (45., 46.) 14.50 Koleso šťastia. 16.50 Odložený prípad. 18.40 Nočná služba. 20.30 Na svätého Valentína.Romantická komédia USA 23.10 Žena cestovateľa v čase.Romantický ﬁlm USA 1.15 Odložený prípad. 2.40 Smotánka. 3.35 Adela show 5.00 Odložený prípad.

3.50 Kutyil s.r.o. II. (26.) 4.30 Kutyil s.r.o. II. (8.)

SPEKTRUM 6.00 Úžasná planéta 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Kroniky Apolla 10.00 Berte to ako varovanie 10.55 Serengeti - život v národnom parku 12.05 Utajený šéf – USA 13.00 Špióni v divočine 14.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 15.00 Fantastické inžinierstvo 16.00 Kroniky Apolla 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Berte to ako varovanie 19.00 Berte to ako varovanie 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Nacistický plán 23.05 Svetové dejiny umenia 0.20 Serengeti - život v národnom parku 1.30 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 2.25 Špióni v divočine 3.20 Veda okolo nás 3.25 Veda okolo nás 3.30 Veda okolo nás 3.35 Utajený šéf - USA 4.20 Život v zovretí mrazu 5.10 Kroniky Apolla

ČT 1 9.00 To je vražda, napísala II. 9.50 Doktor Martin VII. 10.35 Vyprávěj. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope. 14.25 Reportéri ČT. 15.10 Cestománia. Argentína: V rytme tanga 15.35 Koniec starých čias. 16.35 Polopate. 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.57 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Mimoriadnej Športky a Šance 20.10 Poldové a nemluvně (6.) 21.10 13. komnata Debbi Kahl 21.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.35 Všechnopárty. 22.30 Profesionáli. 23.25 Kriminalista. 0.25 AZ-kvíz 0.50 Objektív 1.25 Banánové rybičky 2.00 Chalupa je hra 2.25 Dobré ráno 4.55 Hobby našej doby 5.20 Sviatočné slovo laického misionára Dominika Maxmiliána.

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Nádherné americké mestá: Deň v New Yorku. 9.55 K zaniknutým svetom.Dokumentárny ﬁlm 10.35 Rozlúštené poklady: Hľadanie Atlantídy. 11.20 Výlet na Západ. 12.20 Kráľovstvo divočiny: Syseľ skalný. 12.45 Chcete ma? 13.15 Postrehy odinakiaľ. 13.20 Tajomstvá nacistov (6.) 14.10 Veľká vlastenecká vojna: Blokáda Leningradu. 15.05 Afganistan 1979: Vojna, ktorá zmenila svet. 16.05 Nádherná Amerika: Zázraky prírody. 16.55 Štíty kráľovstva českého (5.) 17.25 Dynastia - ﬁlm o cykle. 18.15 Vôňa albánskej kuchyne s Miroslavom Donutilom (6.) 18.45 Večerníček 19.00 24 hodín pražského metra 19.25 Vzduch je naše more (9.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Zázračná planéta: Jaguáre - šelmy z pralesa. 21.00 Meno ruže (6.)Historický seriál 21.50 Učiteľ (3., 4.)Krimiseriál Poľ. 23.30 Prelud.Mysteriózny triler USA 1.15 100 rokov francúzskeho letectva. 2.10 Mor korupcie 2.35 Stratené adresy: Nové Údolie 2.55 Počesky 3.05 Hranice bez hraníc: Osoblažsko 3.30 Na ceste k sebe 4.00 Hrozen 4.30 Sabotáž 4.55 Európa dnes 5.30 Náš vidiek: Jasanky od Farského potoka

SOBOTA 15. 2. 2020

JEDNOTKA 7.25 Sammy a jeho priatelia. 7.40 Elena z Avaloru I. 8.00 Rodinka líšok a jazvecov. 8.15 Levia stráž II. 8.35 Fidlibumove rozprávky. 9.05 Smajlíkovci. 9.35 Daj si čas. 10.05 Nájdi si ma v Paríži (6.)Mysteriózny seriál o cestovaní v čase Fr./ Nem. 10.35 Operácia AU! I. (6.) Populárno-vzdelávací seriál 11.05 Priateľ pes. 11.40 On air. 12.05 Zem spieva III. 14.05 Čo ja viem. 15.50 Grand hotel II. (14.) 17.15 KULTÚRA.SK 17.45 Cestou necestou.Nový Zéland. 18.15 Chochmesovci. 18.25 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Zem spieva III. 22.20 Neskoro večer. 23.20 Záhradníctvo - Dezertér. Druhý ﬁlm z trilógie 1.10 Grand hotel II. (14.) 2.30 Nájdi si ma v Paríži (6.) 2.55 Operácia AU! I. (6.)Populárno-vzdelávací seriál

JOJ PLUS 5.00 Súdna sieň. 6.50 Nová záhrada. 8.00 Na chalupe. 9.25 Nové bývanie - dizajn. 12.15 Tajné životy boháčov V. (2., 3.)Reality šou USA 13.15 Piadimužíci.Rodinná komédia VB/USA 15.15 Poliš a bandita. Road-movie USA 17.30 VALENTÍNSKA VÝHRA. 18.00 Moja prvá dovolenka. 19.05 Kinosála.Slovenská publicistika 19.20 Dovidenia, stará mama! II. (2.) 19.55 ŽREBOVANIE 20.10 OKTAGON ZÁPASENIE - NAŽIVO.Priamy prenos ﬁnálových zápasov turnaja Oktagon Prime v zmiešaných bojových umeniach 23.30 Stanfordský väzenský experiment.Triler USA 2.05 Starí frajeri.Rodinná komédia USA 3.30 Projekt Mind Blown.Akčný sci-ﬁ triler USA 4.55 Prvé oddelenie. 5.15 Moja prvá dovolenka.

DISCOVERY 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30 Zničená minulost 8.30 Zničená minulost 9.30 Ako sa to robí: Autá snov 10.00 Lovci odpadu 11.00 Lovci odpadu 12.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 13.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 14.00 Rieka bez návratu 15.00 Kód divočiny 16.00 Výprava do neznáma 17.00 Poklady z garáží 17.30 Poklady z garáží 18.00 Lovci odpadu 19.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 20.00 Ostrieľaní vodiči kamiónov 21.00 Veľké stavby s Richardom Hammondom 22.00 Zničená minulost 23.00 Kód divočiny 0.00 Záhady muzeí 1.00 Záhady muzeí 2.00 Ostrieľaní vodiči kamiónov 3.00 Veľké stavby s Richardom Hammondom 4.00 Rodení obchodníci

DVOJKA 8.10 Televíkend. 8.35 Tiene ruín.Textilka v Ružomberku. 8.50 Bežkopotulky. 9.00 HiSTORY. 9.05 Retro noviny. 9.35 Robte, čo vás baví II. 9.45 Zjazdové lyžovanie - SP. 11.10 Televízny klub nepočujúcich. 11.50 Magazín Európskej ligy 12.45 Zjazdové lyžovanie - SP.Ženy: obrovský slalom - Maribor (2. kolo) 14.05 Magazín FIS 14.35 Biatlon - MS 2020.Priamy prenos 16.50 Herecké legendy.Stano Dančiak. 17.05 Doktor. 17.55 BASKETBAL - SLOVENSKÝ POHÁR 2020. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Anjeli strážni Ericha Kočnera. 20.40 322.Psychologická dráma 22.15 Narcos I. 23.10 Unášaní búrkou (8.)Pôsobivá dráma 0.05 Tenis - WTA Tour.Petrohrad: semiﬁnále.Záznam 2.10 Správy RTVS

NOVA 6.10 Babicove dobroty 6.35 Volajte Novu 7.10 DO-RE-MI. 8.05 Country estráda. 9.00 Ulica (3821.) 9.45 Ulica (3822.) 10.30 Ulica (3823.) 11.20 Ulica (3824.) 12.05 Ulica (3825.) 12.50 Korenie. 13.35 Volajte Novu 14.10 Rady ptáka Loskutáka. 15.05 Súkromné pasce. 16.25 Víkend. 17.15 Drahí susedia (13.) 18.20 Drahí susedia (14.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Gympl s (r)učením obmedzeným (77.) 21.25 Gympl s (r)učením obmedzeným (78.) 22.30 Politické harašení aneb S politiky stále netančíme. 23.35 TELE TELE. 0.05 Mr. GS. 0.35 Country estráda. 1.30 DO-RE-MI. 2.25 Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 3.15 TELE TELE. 3.45 Mr. GS. 4.10 Country estráda.

HBO 6.00 Hook. 8.25 Rocketman. Biografická muzikálová dráma VB/USA/Kan. 10.25 X-Men: Prvá trieda.Komiksový akčný sci-fi film USA 12.40 Captain Marvel.Komiksový akčný sci-fi film USA 14.45 Do posledného dychu.Katastrofický akčný triler USA 16.40 Zloba - Kráľovná čiernej mágie.Rozprávkový fantazijný film USA/VB 18.20 Dobrý dinosaurus.Animovaný fim USA 20.00 Popoluška.Romantická rozprávka USA/VB 21.45 Rocketman. 23.50 Kursk. Akčná dobová katastrofická dráma Belg./Luxemb. 1.45 Šialená matka. Hororový triler Kan. 3.15 Deuce Bigalow: Dobrý striptér.Komédia USA 4.45 Krutá pravda.Dokument USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 TELEVÍZNE NOVINY

5.10 NOVINY TV JOJ

7.00 Priatelia Toma a Jerryho

6.02 KRIMI

7.30 Nové dobrodružstvá

6.35 NOVINY TV JOJ

Toma a Jerryho.

7.25 SpongeBob SquarePants

8.15 Let's Dance 4.

IX. 8.20 Labková patrola II.

Romantický ﬁlm USA

8.50 Káčerovo (1.)

10.15 Voľby 2020

9.20 Naši II. (17., 18.)

13.30 Na svätého Valentína.

10.45 Dovidenia, stará mama!

Romantická komédia USA 16.10 Moja veľká láska. Romantický ﬁlm USA 18.20 Smotánka. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 Aj dvaja sú rodina. Rodinný ﬁlm Fr./VB 23.05 Dámska jazda. Romantická komédia USA 1.30 Nočný bežec. Akčný triler USA 3.20 Let's Dance 4. 5.15 Rodinné prípady.

PRIMA PLUS 9.05 Krejzovci (41.) 10.30 Veľké správy. 11.50 Partička. 12.35 Julia Lescautová IV. (5.) 14.30 Krejzovci (42.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.15 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Policajt II. (3.) 21.35 Svadby v Benátkach (14.) 22.45 Telebazár. 23.50 Rodinné putá II. (1.) 1.25 Mňam alebo Prima vareška 1.50 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 5.45 Inga Lindströmová: Svenovo dedičstvo.Romantický film Nem. 7.10 Smotánka. 8.10 Krok za krokom. 10.05 Ohnivý kuře. 12.30 Odložený prípad. 13.50 Mastičkárka. Dráma USA 15.55 Mestečko Frühling: Šťastie pre syna.Romantický film Nem. 17.55 Prázdne miesto v srdci.Romantický film USA/ Kan. 20.00 Inga Lindströmová: Svadba môjho muža.Romantický film Nem. 22.00 Katie Ffordová: Moje vytúžené dieťa. Romantický film Nem. 0.00 Leto v Chorvátsku.Romantický film Nem./Rak. 1.45 Inga Lindströmová: Svadba môjho muža. 3.10 Katie Ffordová: Moje vytúžené dieťa. 4.40 Odložený prípad.

II. (2., 3.) 12.10 Miláčikovo.Zábavná publicistika SR 12.50 Starí frajeri.Rodinná komédia USA 14.50 Fantastická štvorka a Silver Surfer. Sci-fi film USA/ Nem./VB 16.50 Jedine ona.Romantická komédia USA 19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Deň matiek.Romantická komédia USA 23.20 Šesť výstrelov.Akčný krimitriler USA 1.50 Komando.Akčný film USA 3.35 Kukuričné deti.Horor USA 5.20 Kutyil s.r.o. (4.)

SPEKTRUM 6.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Život pod vodou 10.00 Zázračná planéta 11.00 Berte to ako varovanie 12.00 Putovanie za utajenými špecialitami 12.30 Putovanie za utajenými špecialitami 13.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Revolučné vynálezy 17.05 Ľudská kalkulačka 18.00 Brutálna fyzika 19.00 Hrdinovia a tí, čo prežili 20.00 Neobjasnené letecké katastrofy 21.00 Predmety, ktoré utvárali históriu 21.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 22.00 Druhá svetová vojna - bitka o Európu 23.05 Lenin 0.00 O tabu bez tabu 1.00 Ľudská kalkulačka 1.55 Revolučné vynálezy 2.50 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 3.40 Sám medzi medveďmi grizzly 4.25 Putovanie za utajenými špecialitami 4.50 Putovanie za utajenými špecialitami 5.15 Berte to ako varovanie

ČT 1 6.00 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 6.30 Polopate. 7.25 Nemaluj si čerta na zeď.Rozprávka ČR 8.15 Gejzír. 8.45 Durrellovci (1.)Rodinný seriál VB 9.30 Columbo. 11.05 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ. 13.00 Správy 13.05 Kdo probudí Pindruše ...?Rozprávka ČR 14.10 Panenka z vltavské tůně. Rozprávka ČR 15.05 Madla zpívá Evropě.Hudobný ﬁlm ČR 16.50 Nevěsta.Prvá časť dvojdielnej televíznej hry ČR 17.55 Kočka není pes. Cyklus ČT 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.53 Góly, body, sekundy 20.05 Pečie celá krajina. 21.10 Semafor "60"Galavečer 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.35 Ani z voza, ani na voz. Komédia Fr. 0.10 Bolkoviny 0.55 Banánové rybičky 1.35 Mágia v uliciach 1.50 Sama doma 3.25 Bývanie je hra 3.50 Chalupa je hra 4.15 Záhrada je hra 4.35 Pod pokrievkou 5.00 Tlačenka po prvýkrát v živote 5.30 Z metropoly

ČT 2 6.45 City: Dobrodružstvo. 6.55 Mimi a Líza. 7.05 Včielka Maja II. 7.20 Ovečka Shaun II. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Bežkopotulky. 9.10 Náš vidiek: Svetobežník zo Sudet 9.40 Putovanie za muzikou 10.05 Folklorika: Ako ožíva kroj 10.35 Vôňa albánskej kuchyne s Miroslavom Donutilom (6.) 11.00 13. komnata Marko Čermáka 11.30 Vojnové epizódy z archívov: Paríž.Dobový dokument 11.45 Letecké katastrofy: Tragická skúška. 12.30 Babylon 12.55 Osamelý jazdec Buchanan. Western USA 14.15 Príbeh osla v dejinách ľudstva. Dokument Fr. 15.10 Na ceste po juhu Nového Zélandu 15.40 Život cicavcov: Život na stromoch. 16.30 V karavane po Slovensku (6.) 16.55 Kamera na cestách: Podivuhodné Japonsko (1.)Dokument Jap. 17.50 Zázračná planéta: Jaguáre - šelmy z pralesa. 18.45 Večerníček 18.55 Štíty kráľovstva českého (5.) 19.20 Zasvätení: Karmelitky 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Churchill.Životopisný ﬁlm USA 21.50 Jasné nebezpečenstvo. Akčný ﬁlm USA 0.05 Meno ruže (6.)Historický seriál 0.55 Dicte - kriminálna reportérka II. (6.) 1.40 Lietadlová loď Enterprise: Pearl Harbor (1.) 2.35 Cena za rok života 3.05 Prísne tajné vraždy: Smrť prevádzača 3.20 Hranice bez hraníc: Prajzsko 3.45 Folklórny magazín

JEDNOTKA 6.30 Góly - body - sekundy 6.50 Počasie 6.55 Priateľ pes. 7.25 Sammy a jeho priatelia. 7.35 Elena z Avaloru I. 8.00 Rodinka líšok a jazvecov. 8.15 Levia stráž II. 8.35 Zázračný ateliér. 9.05 Táraninky. 9.20 Detektívka Emka a kamaráti pátrači (5.) 9.40 Autosalón. 10.05 Amerika zhora.Portoriko/ Panenské ostrovy. 11.00 Slovensko v obrazoch 11.25 Svet v obrazoch 11.55 O 5 minút 12 13.00 Občan za dverami 13.35 Agatha Christie: Poirot. 15.15 Zlaté časy. 16.30 "Co je doma, to se počítá, pánové..."Filmová veselohra ČSR 17.55 Kultúrne dedičstvo: Hradisko Molpír. 18.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Hniezdo (5.) 21.30 Búrlivé výšiny.Adaptácia románu Emily Bronteovej USA/VB 23.15 Agatha Christie: Poirot. 0.45 "Co je doma, to se počítá, pánové...". 2.15 Búrlivé výšiny.

JOJ PLUS 8.50 Poliš a bandita.Road-movie USA 11.20 Náčelník Veľký Had. Dobrodružný western Nem. 13.35 Bola raz jedna škola (1., 2.)Komediálny seriál SR 15.20 IQ TAXI. 15.55 Slovácko sa nesúdi (11., 12.) 17.20 Piadimužíci.Rodinná komédia VB/USA 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli (10.) 20.25 Babská jazda. Dobrodružná komédia USA/Kan. 23.10 Čierna ovca rodiny.Komédia USA 1.10 Stanfordský väzenský experiment.Triler USA 3.25 Náčelník Veľký Had. 4.55 Slovácko sa nesúdi (11., 12.)

DISCOVERY 7.00 Ako sa to robí 7.30 Ako sa to robí 8.00 Poklady z garáží 8.30 Lovci odpadu: Klasické autá 9.30 Ako sa to robí: Autá snov 10.00 Lovci odpadu 11.00 Schované v kôlňach 11.30 Schované v kôlňach 12.00 Bitky o batožinu 12.30 Bitky o batožinu 13.00 Bitky o batožinu 13.30 Bitky o batožinu 14.00 Lovci odpadu 15.00 Recyklačný tím 15.30 Recyklačný tím 16.00 Junk Gypsies 16.30 Junk Gypsies 17.00 Ostrieľaní vodiči kamiónov 18.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 19.00 Superjachty 20.00 Človek proti medveďovi 21.00 Teleskop 22.00 Neobjasnené a neprebádané záhady 23.00 Neobjasnené prípady 0.00 Ripleyho Verte či nie! 1.00 Ripleyho Verte či nie! 2.00 Človek proti medveďovi 3.00 Teleskop 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

NEDEĽA 16. 2. 2020

DVOJKA 7.15 Kapura. 8.00 Živá panoráma 8.30 Chochmesovci. 8.35 Farmárska revue. 9.00 Na rybách - Petrov zdar. 9.35 Test magazín. 9.45 Na zdravie v kúpeľoch! 10.00 Zjazdové lyžovanie - SP.Ženy: slalom Maribor (1. kolo) 11.05 Ovčiar Bebek. 12.05 Orientácie. 12.30 Slovo. 12.50 Biatlon - MS 2020. Priamy prenos 13.35 Zjazdové lyžovanie - SP.Ženy: slalom Maribor (2. kolo) 14.45 Futbal - Fortuna liga.DAC Dunajská Streda - FK Senica. 17.00 Hokej - Tipsportliga.HK Poprad - HK Nitra. 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.10 Fortuna liga magazin 20.45 Masky Juraj Steiner. 21.40 Útek do divočiny. 0.00 Tenis - WTA Tour.Petrohrad: ﬁnále.Priamy prenos 1.20 Slovo. 1.25 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 1.35 Správy RTVS

NOVA 6.05 Country estráda. 7.05 Drahí susedia (13.) 8.10 Drahí susedia (14.) 9.15 Rady ptáka Loskutáka. 10.10 Korenie. 10.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (949.) 11.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (950.) 12.55 Ulica (3826.) 13.45 Ulica (3827.) 14.30 Ulica (3828.) 15.20 Ulica (3829.) 16.05 Ulica (3830.) 16.50 Život vo hviezdach. 17.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (951.) 18.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (952.) 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Comeback. 20.50 SuperStar. 22.25 Črepiny. 22.50 TELE TELE. 23.20 Mr. GS. 23.50 Country estráda. 0.50 DO-RE-MI.

HBO 6.00 Pearl Harbor.Romantická vojnová dráma USA 9.00 Dobrý dinosaurus. Animovaný fim USA 10.30 X-Men: Budúca minulosť.Komiksový akčný sci-fi film USA 12.40 Hlavný kandidát.Politická biografická dráma USA/Kan. 14.30 Zbojník Ralf a internet.Animovaná dobrodružná rodinná komédia USA 16.20 Rodičia na ťahu.Komédia USA 17.55 Alita: Bojový Anjel.Komiksový akčný sci-fi film USA 20.00 Stockholm.Čierna krimikomédia USA/Kan. 21.35 Outsider (5.)Hororový seriál USA 22.35 Muž, ktorý zabil Dona Quijota.Dobrodružná komédia Špan./Belg./Port./Fr. 0.50 Kojot.Dráma Maď. 3.00 Outsider (7.)Hororový seriál USA 4.05 8 mm.Krimitriler USA/Nem.

MARKÍZA

JOJ

6.00 TELEVÍZNE NOVINY

5.50 KRIMI

6.55 Priatelia Toma a Jerryho

6.20 NOVINY TV JOJ

7.05 Tom a Jerry:

7.05 Bláznivý Russell.

Rýchlo a chlpato. 8.25 Môj partner z K9.Krimikomédia USA 10.40 Aj dvaja sú rodina.

Rodinná komédia USA 9.05 Dvanásť do tucta. Rodinná komédia USA

Rodinný ﬁlm Fr./VB

11.20 Jedine ona.Romantická

13.00 Na telo.

komédia USA

13.45 Dobre vedieť!

13.30 Deň matiek.

16.10 Osobný strážca.

Romantická komédia USA

Romantický ﬁlm USA 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny 20.30 SUPERSTAR.

16.10 Gurmáni ulice (7.) 16.50 Na chalupe. 17.50 Nové bývanie. 19.00 KRIMI

22.15 Moja veľká láska.

19.30 NOVINY TV JOJ

Romantický ﬁlm USA

20.20 ŠPORT

0.25 Aj dvaja sú rodina.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

2.30 Dámska jazda.

20.35 V siedmom nebi.

Romantická komédia USA 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 7.45 Krejzovci (42.) 9.05 Veľké správy. 10.25 Policajt II. (3.) 11.40 Receptár prima nápadov. 12.30 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.10 Svadby v Benátkach (14.) 14.30 Krejzovci (43.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.50 Mňam alebo Prima vareška 17.25 Mňam alebo Prima vareška 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Čierne vdovy (4.) 21.30 Ako sa stavia sen extra 22.35 Prima ZOOM SVĚT. 23.10 Rodinné putá II. (2.) 0.20 Mňam alebo Prima vareška 0.55 Mňam alebo Prima vareška

DOMA 5.50 Prázdne miesto v srdci. Romantický film USA/Kan. 7.10 Smotánka. 8.10 Krok za krokom. 10.05 Ohnivý kuře. 12.30 Odložený prípad. 13.50 Leto v Chorvátsku. Romantický film Nem./Rak. 15.50 Svadobné vojny.Romantická komédia USA/Kan. 17.35 Žena cestovateľa v čase.Romantický film USA 20.00 Znásilnená. Skutočný príbeh USA 22.00 Vražda za vraždu.Triler Kan. 0.05 Mastičkárka.Dráma USA 1.55 Znásilnená. 3.20 Vražda za vraždu.Triler Kan. 4.45 Odložený prípad.

22.40 Mozog v plameňoch. Životopisný ﬁlm. Kan./Írsko/USA 0.40 Babská jazda. Dobrodružná komédia USA/ Kan. 3.20 Kutyil s.r.o. II. (28.) 3.50 Prvé oddelenie.

SPEKTRUM 6.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 7.00 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Opičí ostrov 10.00 Zázračná planéta 11.00 Berte to ako varovanie 12.00 Putovanie za utajenými špecialitami 12.30 Putovanie za utajenými špecialitami 13.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 14.00 Život v zovretí mrazu 15.00 Život v zovretí mrazu 16.00 Revolučné vynálezy 17.05 Ľudská kalkulačka 18.00 Brutálna fyzika 19.00 Hrdinovia a tí, čo prežili 20.00 Vzdušní drevorubači 21.00 Predmety, ktoré utvárali históriu 21.30 Predmety, ktoré utvárali históriu 22.00 Druhá svetová vojna - bitka o Európu 23.05 Lenin 0.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 1.00 Ľudská kalkulačka 1.55 Revolučné vynálezy 2.50 Pristátie na mesiaci 4.25 Putovanie za utajenými špecialitami 4.50 Putovanie za utajenými špecialitami 5.15 Berte to ako varovanie

ČT 1 8.10 Úsmevy Stanislava Neumanna 8.55 Polopate. 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 11.05 F.L. Věk (7.) 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 O králi, hvězdáři, kejklíři a třech muzikantech.14.05 Prsten kohouta Alektrya.15.15 Bylo nás pět (6.)Komediálny seriál ČR 16.15 Kdo je kdo.Komédia ČR 17.25 Pošta pre teba 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo my sme zabudli 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.53 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Past.Dráma ČR 21.45 168 hodín. 22.15 Kabinet Dr. Honzáka.Nová talkshow ČT 22.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.00 Bolero.Krimiﬁlm ČR 0.40 Ani z voza, ani na voz.Komédia Fr. 2.15 13. komnata Debbi Kahl 2.45 Banánové rybičky 3.15 Záhrada je hra 3.40 Sviatočné slovo husitského farára Miroslava Kubíčka 03.45 Hobby našej doby 4.15 Bývanie je hra 4.40 Chalupa je hra 5.05 Skús mať vkus 5.30 Zaujímavosti z regiónov

ČT 2 6.05 Zou. 6.20 Zou. 6.30 Snehuliak Albi. 6.35 Prasiatko Peppa. 6.40 Prasiatko Peppa. 6.45 City: Dobrodružstvo. 6.55 Mimi a Líza. 7.05 Včielka Maja II. 7.20 Ovečka Shaun II. 7.30 Štúdio Kamarát 9.00 Československý ﬁlmový týždenník 1970 (1291.) 9.15 Hľadanie strateného času: Posledné roky Edvarda Beneša 9.35 Veľká vlastenecká vojna: Blokáda Leningradu. 10.25 Príbeh zemiakov 10.40 Nedaj sa plus 11.05 Nedaj sa: Kalamita rovnakosti 11.35 Chcete ma? 12.05 Kráľovstvo divočiny: Hrabatky. 12.30 Sviatočné slovo husitského farára Miroslava Kubíčka 12.35 Kresťanský magazín 13.00 Uchom ihly 13.30 Cesty viery: Misia na brehoch Malawi 13.55 Na plavárni s Chrisom Thomasom 14.25 Mačka nie je pes 14.55 Ľudstvo: Príbeh nás všetkých (5.)Doku-dramatický cyklus USA 15.45 Barokové srdce Európy (6.) 16.10 Neobyčajné mláďatá: Diabolsky odvážne (1.) 17.00 Nádherné americké mestá: Deň v New Yorku. 17.50 Srí Lanka, drahocenný ostrov. 18.45 Večerníček 18.55 Folklorika: Ako ožíva kroj 19.20 Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Rieka bez návratu.Romantický western USA 21.35 Strážna loď Sand Pebbles.Dobrodružný ﬁlm USA 0.30 Muži na predaj. Dokument Fr. 1.20 Safari turistika - zaplať a zastrel si.

PONDELOK 17. 2. 2020

JENOTKA 7.00 Postav dom, zasaď strom. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Úžasné záhrady. 9.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 9.55 Zajtrajšie noviny IV. (14.) 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo 15.30 Úžasné záhrady. 16.00 Správy RTVS 16.25 Parlamentné voľby 2020 - rozhovory s kandidátmi 16.55 Zdravá maškrta. 17.10 Japonská mozaika. 17.30 Test magazín. 17.45 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Šampión.Komediálna dráma 22.20 Reportéri 22.55 Prípady 1. oddelenia II. (6.) 0.00 Don Matteo (58.) 0.55 Šampión.Komediálna dráma o vychádzajúcej futbalovej superhviezde, ktorej klub najme súkromného tútora Tal. 2.50 Dámsky klub.

JOJ PLUS 5.50 Pod povrchom (28.) 7.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.40 Panelák VII. (16.) 9.45 IQ TAXI. 10.35 Najkrajšie bývanie III. (5.) 11.35 Na chalupe. 12.55 Prvé oddelenie. 13.25 Simpsonovci IV. (16., 17.) 14.25 Uhádni môj vek (17.) 15.30 Profesionáli (10.) 16.25 Simpsonovci IV. (18., 19.) 17.25 Kosti X. (10., 11.) 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli (11.) 20.25 Let Fénixa.Akčný dobrodružný ﬁlm USA 23.00 Oktagon magazín (3.) 23.30 Šesť výstrelov.Akčný krimitriler USA 2.05 Prvé oddelenie. 2.25 Profesionáli (11.) 3.05 Uhádni môj vek (17.) 3.50 Súdna sieň. 5.15 Najkrajšie bývanie III.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako to robia? 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zničená minulost 14.00 Zničená minulost 15.00 Zničená minulost 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Bitky o batožinu 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlatá horúčka 21.00 Ľudia z aljašských lesov 22.00 Ostrieľaní vodiči kamiónov 23.00 Aljaška: Posledná hranica 0.00 Lovci odpadu 1.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 2.00 Zlatá horúčka 3.00 Ľudia z aljašských lesov 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

DVOJKA 8.30 Polícia. 8.45 Miestopis cechov a manufaktúr.Hrebenári z Radvane. 9.05 Miestopis cechov a manufaktúr. Sokoliari. 9.30 Kvarteto. 10.00 Španielska gitara.Pôvodná televízna mikrokomédia 10.25 Bambuľkine dobrodružstvá. 10.35 Bambuľkine dobrodružstvá. 10.45 Bežkopotulky. 11.00 Tenis - WTA Tour.Dubaj: 1. kolo.Priamy prenos 13.30 Orientácie. 13.55 Televízny klub nepočujúcich. 14.25 Slovenský raj. 14.55 Autosalón. 15.25 Národnostný magazín.Poľský. 15.50 Ukáž mi, kde bývaš.Obydlia tchu-lou - čínske pevnosti. 16.20 Regina. 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Sny o budúcnosti (9.) 18.15 NeCelebrity.Hana Hulejová. 18.30 Večerníček. 18.35 Myška Tilda. 18.40 Veselá farma III. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Yakari V. 19.05 Štyria kamaráti a pes. 19.30 Zvládnem to! 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker 20.10 Moja diagnóza. 20.35 Silná zostava. 21.30 Radosť zo života.Jozef Kroner. 22.00 Správy a komentáre 22.25 Dieťa. 23.55 Tenis - WTA Tour.Dubaj: 1. kolo.Záznam 2.00 Správy.

NOVA 8.40 Babicove dobroty 8.55 Ulica 10.30 Comeback.Zmena je pivo. 11.00 Črepiny. 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.55 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (952.) 14.00 Ulica (1968.) 14.45 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny. Športové noviny 17.25 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny. 20.20 Špecialisti 21.25 Špecialisti 22.20 Comeback. 22.50 Črepiny. 23.15 Ulica (1968.) 0.00 Ordinácia v ružovej záhrade 2.

HBO 7.50 Moderná rodina XI. 8.15 Návrat do Cold Mountain. 10.45 Alita: Bojový Anjel. 12.45 Hľadá sa Nemo. 14.25 Hľadá sa Dory. 16.00 Stockholm. 17.35 Toy Story 3: Príbeh hračiek. 19.15 Batwoman20.00 Outsider 21.00 Avenue 5 (5.)21.30 Larry, kroť sa X. (5.)Komediálny seriál USA 22.00 Aladin.Dobrodružná rodinná fantazijná komédia USA 0.10 San Andreas. Katastroﬁcký akčný sci-ﬁ triler USA 2.10 Siberia.Romantický krimitriler USA/Kan./Nem. 4.00 Trestná lavica.Komédia USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.45 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

5.40 KRIMI

9.50 Oteckovia.

6.15 RANNÉ NOVINY

10.55 Susedské prípady. 11.50 Rodinné prípady. 12.55 NCIS - Námorný

8.30 Súdna sieň. 9.40 Súdna sieň.

vyšetrovací úrad.

10.55 Policajti v akcii.

14.50 Susedské prípady.

12.00 NOVINY O 12:00

15.55 Rodinné prípady.

12.40 Top Star.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

13.10 Inkognito.

NOVINY

14.10 Česko Slovensko má

17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia. 19.00 TELEVÍZNE NOVINY 20.05 POČASIE

talent. 15.50 IQ TAXI. 16.30 Policajti v akcii.

20.20 Športové noviny

17.30 NOVINY

20.30 Dospeláci 2.Komédia

17.55 Moja mama varí lepšie

USA

ako tvoja.

22.35 Deuce Bigalow:

19.00 KRIMI

Európsky gigolo. Komédia USA 0.15 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad.

19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

1.45 Cudzinka.

20.35 Inkognito.

Romantický seriál USA

21.45 Inkognito.

2.45 Susedské prípady.

22.55 S pravdou von

3.25 Rodinné prípady.

(6.)Zábavná talkšou SR

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 8.50 Krejzovci (43.) 10.20 Veľké správy. 11.35 Čierne vdovy (4.) 12.50 Ako sa stavia sen extra 13.55 Prima ZOOM SVĚT. 14.25 Krejzovci (44.) 15.45 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Autosalón. 21.30 Modrý kód (228.) 22.40 Partia. 23.35 Rodinné putá I. (3.) 0.35 Prestreté!

DOMA 5.40 Odložený prípad. 6.20 Nočná služba.Seriál z lekárskeho prostredia USA 8.10 Krok za krokom. 10.05 Inga Lindströmová: Svadba môjho muža.Romantický film Nem. 12.10 Reflex. 12.50 Prázdne miesto v srdci.Romantický film USA/Kan. 14.30 Koleso šťastia. 16.30 Odložený prípad. 18.30 Nočná služba. 20.15 Varte s nami. 20.30 Moja malá princezná (47., 48.) 22.30 Kúsok zo mňa (9., 10.) 0.25 Odložený prípad. 1.55 Smotánka. 3.25 Adela show 5.05 Odložený prípad.

0.20 Myšlienky vraha II. 1.20 Inkognito. 2.30 KRIMI 3.05 Kutyil s.r.o. II. (29.) 3.35 Prvé oddelenie

SPEKTRUM 6.00 Serengeti - život v národnom parku 7.05 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Kroniky Apolla 10.00 Berte to ako varovanie 10.55 Serengeti - život v národnom parku 12.05 Utajený šéf – USA 13.00 Čo jedia superbohatí 14.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 15.00 Fantastické inžinierstvo 16.00 Program Apollo 16.30 Program Apollo 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Berte to ako varovanie 19.00 Berte to ako varovanie 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Nacistický plán 23.05 Svetové dejiny umenia 0.20 Serengeti - život v národnom parku 1.30 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 2.25 Čo jedia superbohatí 3.12 V sieti 3.38 Utajený šéf - USA 4.23 Život v zovretí mrazu 5.10 Program Apollo 5.35 Program Apollo

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 Durrellovci (1.)Rodinný seriál VB 9.45 Alimenty.Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 10.05 168 hodín. 10.35 Poldové a nemluvně (6.) 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Hovory H z Paláca K 14.40 Modrý den. Dráma ČR 15.55 To je vražda, napísala II. 16.45 Cestománia. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.57 Góly, body, sekundy 20.10 Místo zločinu Ostrava (7.) 21.15 MOST! (7.) 21.50 Reportéri ČT. 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.30 Na stope. 23.00 Kriminalista. 0.00 Profesionáli. 0.50 AZ-kvíz. 1.20 Z metropoly 1.50 Žiješ len 2x 2.15 Dobré ráno 4.45 Chlapci v akcii 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Kamera na cestách: Podivuhodné Japonsko (1.) 9.55 Príbeh osla v dejinách ľudstva. 10.50 Život cicavcov: Život na stromoch. 11.40 Babylon 12.10 Cesty viery: Misia na brehoch Malawi 12.35 Televízny klub nepočujúcich. 13.05 Československý ﬁlmový týždenník 1970 (1291.). 13.15 Výlet na Západ. 14.15 Najúžasnejšie mosty sveta: Železničné mosty. 15.05 Svet z vtáčej perspektívy: Maroko, krajina kontrastov. 16.00 Dobrodružstvá vedy a techniky 16.30 Letecké katastrofy: Tragická skúška. 17.15 Záhada Hitlerovej smrti. 18.15 Barokové srdce Európy (6.) 18.45 Večerníček 18.55 Uchom ihly 19.25 Kus dreva zo stromu (6.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Ľudstvo: Príbeh nás všetkých (6.) 20.55 Nezabu 1.30 Príbehy z južných morí: Údolie Papenoo 1.50 Čaj pre tretieho 2.20 Rodinné križovatky: Hraničné situácie 2.45 Príbehy domov: Lekáreň U Zlatej koruny 3.05 Pasívne domy 3.25 Prípad pre ombudsmana 3.45 Žijem, pijem, neviem dokedy 4.10 Hrá vám ... Boršičanka 4.45 Za chovateľmi dobytka na Vysočine 5.00 Kresťanský magazín 5.30 24 hodín pražského metra

JEDNOTKA 7.05 Folklorika. 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Úžasné záhrady. 9.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 9.55 Zajtrajšie noviny IV. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo (59.) 15.30 Úžasné záhrady. 16.00 Správy RTVS 16.25 Parlamentné voľby 2020 - rozhovory s kandidátmi 16.55 Zdravá maškrta. 17.10 Japonská mozaika. 17.40 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Kolonáda (7.) 21.30 Umenie zločinu II. 22.25 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka XVII. (7.) 23.10 Don Matteo (59.) 0.05 Zajtrajšie noviny IV. (15.) 0.45 Umenie zločinu II. (1.) 1.40 Slovensko v obrazoch 2.05 Dámsky klub.

JOJ PLUS 7.30 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.55 Panelák VII. (17.) 10.00 IQ TAXI. 10.50 Najkrajšie bývanie III. (6.) 11.45 Na chalupe. 13.00 Prvé oddelenie. 13.30 Simpsonovci IV. (18., 19.) 14.30 Uhádni môj vek (18.) 15.30 Profesionáli (11.) 16.30 Simpsonovci IV. (20., 21.) 17.30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas III. (2.) 18.30 TIPOS INFO 18.35 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas III. (3.) 19.35 ŽREBOVANIE 19.45 Profesionáli (12.) 20.25 X-Men: Prvá trieda.Akčný fantazijný sci-ﬁ triler USA 23.20 Projekt Mind Blown.Akčný sci-ﬁ triler USA 1.05 Walking Dead IX. (8.) 2.05 Prvé oddelenie. 2.25 Profesionáli (12.) 3.05 Uhádni môj vek (18.) 3.50 Súdna sieň.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako to robia? 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Ľudia z aljašských lesov 14.00 Ľudia z aljašských lesov 15.00 Ľudia z aljašských lesov 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Bitky o batožinu 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 21.00 Zlatá horúčka 22.00 Kód divočiny 23.00 Aljaška: Posledná hranica 0.00 Lovci odpadu 1.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 2.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 3.00 Zlatá horúčka 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

UTOROK 18. 2. 2020

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Regina. 9.30 Národnostný magazín. Poľský. 10.00 Žarty a žaloby. Malá televízna poviedka z tvorby Hansa Sachsa "Vyrezávanie bláznov" ČSR 10.20 Bambuľkine dobrodružstvá. 10.30 Bambuľkine dobrodružstvá.Rodinný seriál SR 10.45 Bežkopotulky. Hejnice a Jiřetín pod Bukovou. 11.00 Tenis - WTA Tour.Dubaj: 1. kolo.Priamy prenos 14.05 Biatlon MS 2020.Priamy prenos 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Návraty k hereckým legendám. Mária Kráľovičová. 17.55 Hľadanie stratených svetov.Rytier a jeho kráľ. 18.30 Večerníček. 18.35 Myška Tilda. 18.40 Veselá farma III. 18.50 Smajlíkovci. 18.55 Yakari V. 19.05 Štyria kamaráti a pes. 19.30 Zvládnem to! 19.40 Zázračný miniateliér 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 Dejiny maﬁe. 1986: Veľký súd. 21.05 Po stopách Boha - s Morganom Freemanom (5.) 22.00 Správy a komentáre 22.25 Večera s Havranom 23.35 Hudobníci.Vladimír Godár. 0.05 Tenis - WTA Tour.Dubaj: 1. kolo.Záznam 1.15 Správy RTVS 2.05 Správy a komentáre.

NOVA 9.00 Ulica 10.30 Špecialisti 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 12.45 Tescoma s chuťou 12.55 Comeback. 13.30 Črepiny. 13.55 Ulica 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny,Športové noviny 17.30 Babicove dobroty 17.50 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (953.) 21.35 Víkend. 22.30 Špecialisti (56.) 23.20 Ulica (1969.) 0.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2 2.15 Televízne noviny. 3.05 Raňajky s Novou.

HBO 7.50 Pred kamerou XVII. 8.20 Láska na tanieri. 9.45 The Disaster Artist: Úžasný prepadák. 11.30 Môj priateľ delfín. 13.25 Šéfovia na zabitie 2. 15.15 Aladin. 17.20 Jedna za osemnásť, druhá bez dvoch za dvadsať.19.10 Odkaz II. 20.00 Nový pápež 20.55 Ray Donovan VII. 21.50 Outsider 22.50 Zlé básne. 0.30 Sestra. 2.10 Útok z hlbín. 4.15 Zlé básne.Komediálna dráma Maď.

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.45 NOVINY TV JOJ

8.30 Svadba na prvý pohľad

5.40 KRIMI

9.50 Oteckovia. 10.55 Susedské prípady.

6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Súdna sieň. 9.50 Súdna sieň.

12.00 Rodinné prípady.

10.55 Policajti v akcii.

13.00 NCIS - Námorný

12.00 NOVINY O 12:00

vyšetrovací úrad. 14.55 Susedské prípady.

12.35 Top Star. 13.00 Inkognito. 14.00 Česko Slovensko má

15.55 Rodinné prípady.

talent.

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

15.45 IQ TAXI.

NOVINY

16.25 Policajti v akcii.

17.25 Reﬂex. 17.55 Oteckovia.

17.30 NOVINY 17.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

19.00 KRIMI

20.05 POČASIE

19.30 NOVINY TV JOJ

20.20 Športové noviny 20.30 Zámena manželiek.

20.25 ŠPORT 20.30 NAJLEPŠIE POČASIE 20.35 Nový život.

23.15 Rodinné prípady.

21.40 Na hrane - Voľby 2020.

0.10 NCIS - Námorný

23.30 C.S.I.: Kriminálka Miami

vyšetrovací úrad.

0.30 Myšlienky vraha II.

1.55 Cudzinka. Romantický seriál USA

1.30 Nový život. Rodinný seriál SR 2.30 KRIMI

3.45 Rodinné prípady.

3.05 Kutyil s.r.o. II. (30.)

4.55 TELEVÍZNE NOVINY

3.35 Prvé oddelenie

PRIMA PLUS 8.30 Krejzovci (44.) 9.50 Veľké správy. 11.15 Autosalón. 12.20 Modrý kód (228.) 13.30 Partia. 14.30 Krejzovci (45.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Áno, šéfe! 21.25 Slnečná (12.)Dramatický seriál ČR 22.50 Receptár prima nápadov. 23.40 Vychytávky Ládi Hrušky. 0.20 Rodinné putá I. (4.) 1.20 Prestreté!

DOMA 6.30 Nočná služba.Seriál z lekárskeho prostredia USA 8.15 Krok za krokom. 10.15 Kúsok zo mňa (9., 10.) 12.10 Reﬂex. 12.55 Moja malá princezná (47., 48.) 14.45 Koleso šťastia. 16.50 Odložený prípad. 18.40 Nočná služba. 20.30 Moja malá princezná (49., 50.) 22.10 Kúsok zo mňa (11., 12.) 0.00 Odložený prípad. 1.40 Smotánka. 3.00 Adela show 5.00 Odložený prípad.

(78.)Krimiseriál SR 4.20 KRIMI

SPEKTRUM 6.00 Serengeti - život v národnom parku 7.05 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Program Apollo 9.30 Program Apollo 10.00 Berte to ako varovanie 10.55 Serengeti - život v národnom parku 12.05 Utajený šéf – USA 13.00 Čo jedia superbohatí 14.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 15.00 Fantastické inžinierstvo 16.00 Program Apollo 16.30 Program Apollo 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Berte to ako varovanie 19.00 Rýchli a zvedaví 19.30 Rýchli a zvedaví 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Hitlerova propagandistická mašinéria 23.05 Svetové dejiny umenia 0.20 Serengeti - život v národnom parku 1.30 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 2.25 Čo jedia superbohatí 3.12 V sieti 3.36 Utajený šéf - USA 4.20 Život v zovretí mrazu 5.10 Program Apollo 5.35 Program Apollo

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala II. 9.50 Úsmevy Václava Lohniského 10.30 Pošta pre teba 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Všetko, čo mám rada. 14.25 Všechnopárty. 15.10 Doktor Martin VII. 15.55 To je vražda, napísala II. 16.45 Cestománia. Zambia: U kráľa kráľov 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.57 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj. 21.00 Doktor pro zvláštní případy.Komédia ČR 22.44 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.45 Columbo. 0.15 Kabinet Dr. Honzáka. 0.55 AZ-kvíz. 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Kalendárium 2.05 Sviatočné slovo husitského farára Miroslava Kubíčka 2.10 Dobré ráno 4.40 Mačka nie je pes 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Zázračná planéta: Jaguáre - šelmy z pralesa. 9.55 Ľudstvo: Príbeh nás všetkých (6.) 10.40 Neobyčajné mláďatá: Diabolsky odvážne (1.)Cyklus USA 11.25 Kráľovstvo divočiny: Hrabatky. 11.50 Obrázky z Francúzska: Rhonské Alpy 12.10 Nedaj sa plus. 12.35 Nedaj sa: Kalamita rovnakosti 13.05 Chcete ich? 13.10 Krídla vojny: Palubné letectvo. 13.55 Vojnové lode: Ponorky, vojna pod hladinou. 14.40 Go!Dokument 15.10 Illes Medes 15.40 Rozlúštené poklady: Hľadanie Atlantídy. 16.30 Príbeh života: Prvé krôčiky (1.) 17.20 Svet z vtáčej perspektívy: Kambodžské kráľovstvo.Dokument Fr. 18.15 V karavane po Slovensku (6.) 18.45 Večerníček 18.55 Príbehy z južných morí: Ostrovy vanilky 19.15 Cesty viery: Misia na brehoch Malawi 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Veľká vlastenecká vojna: Boj o Kaukaz. 21.00 České tajomno: Voynichov rukopis.Nový cyklus ČT 21.45 Svetové vojny: Nová generácia vodcov (1.) 22.35 Dicte - kriminálna reportérka II. (7.) 23.20 Muži na predaj.Dokument Fr. 0.10 Hassel (6.)Seriálový triler Švéd. 0.55 Náš vidiek: Svetobežník zo Sudet 1.20 Divnopis 1.25 Podlužácky ornament 1.55 Uchom ihly 2.20 Duchovná kuchyňa: Konfuciánstvo a taoizmus 2.45 Čaj pre tretieho 3.15 Rodinné križovatky: Blázniť je normálne 3.45 Cesty.

STREDA 19. 2. 2020

JEDNOTKA 7.30 Ranné správy RTVS 8.30 Zdravá maškrta. 8.40 Úžasné záhrady. 9.15 Tajomstvo mojej kuchyne. 9.55 Zajtrajšie noviny IV. 10.50 Duel. 11.20 5 proti 5. 12.00 Správy RTVS 12.20 Dámsky klub. 13.55 Folklorika. 14.25 Don Matteo (60.) 15.30 Úžasné záhrady. 16.00 Správy RTVS 16.25 Parlamentné voľby 2020 - rozhovory s kandidátmi 17.05 Zdravá maškrta. 17.15 Japonská mozaika. 17.40 Duel. 18.10 Krátke správy RTVS 18.15 5 proti 5. 19.00 Správy RTVS 19.55 Góly - body - sekundy 20.20 Počasie 20.30 Vraždy v Olérone. 22.10 Odhalené. 23.45 Don Matteo 0.40 Zajtrajšie noviny IV. 1.20 Vraždy v Olérone.

JOJ PLUS 5.55 Pod povrchom (30.) 7.25 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 8.45 Panelák VII. (18.) 9.45 IQ TAXI. 10.40 Najkrajšie bývanie III. (7.) 11.40 Na chalupe. 12.55 Prvé oddelenie. 13.25 Simpsonovci IV. (20., 21.) 14.25 Uhádni môj vek (19.) 15.30 Profesionáli (12.) 16.25 Simpsonovci IV. (22.) 17.00 Simpsonovci V. (1.) 17.30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas III. (4., 5.) 19.30 ŽREBOVANIE 19.35 Profesionáli (13.) 20.25 Mozog v plameňoch.Životopisný ﬁlm Kan./ Írsko/USA 22.25 Udalosť. Triler USA 0.30 Walking Dead IX. (9.) 1.40 Prvé oddelenie. 2.20 Profesionáli (13.) 3.00 Uhádni môj vek (19.) 3.45 Panelák VII. (18.) 4.25 Súdna sieň.

DISCOVERY 6.00 Rodení obchodníci 7.00 Ako to robia? 7.30 Ako sa to robí 8.00 Ako to robia? 8.30 Recyklačný tím 9.00 Poklady z garáží 9.30 Schované v kôlňach 10.00 Zlatá horúčka: Divoká voda 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 14.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 15.00 Nákladná doprava v austrálskom vnitrozemí 16.00 Rodení obchodníci 17.00 Bitky o batožinu 17.30 Schované v kôlňach 18.00 Ako to robia? 18.30 Ako sa to robí 19.00 Lovci odpadu 20.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 21.00 Lovci odpadu: Klasické autá 22.00 Rýchlo a hlasno 23.00 Aljaška: Posledná hranica 0.00 Lovci odpadu 1.00 Rýchlo a hlasno: demoličná prehliadka 2.00 Rodení obchodníci: Vysnívané auto 3.00 Lovci odpadu: Klasické autá 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

DVOJKA 8.00 Živá panoráma 8.30 Správy RTVS z regiónov 8.45 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.05 Miestopis cechov a manufaktúr. 9.30 Európa v obrazoch. 10.00 Hlavne, keď sa radi máme. 10.25 Bambuľkine dobrodružstvá. 10.30 Bambuľkine dobrodružstvá. 10.45 Bežkopotulky. 11.00 Tenis - WTA Tour.Dubaj: 2. kolo. 13.25 Cirkusy sveta. Argentína. 14.05 Biatlon MS 2020.Priamy prenos 17.00 Správy RTVS z regiónov 17.10 Správy - Hírek 17.25 Palubovková streda. 19.50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 -20.10 Najdivšie tvory (3.) 21.00 Tajomstvá Kristovho hrobu.Dokument USA 22.00 Správy a komentáre 22.25 Do kríža.Diskusná relácia 23.15 Kinorama 23.45 Umenie 0.20 Slovenské národné divadlo (2.) 1.10 Tenis - WTA Tour.Dubaj: 2. kolo.Záznam 2.25 Správy RTVS 3.15 Správy a komentáre 3.40 Správy - Hírek

NOVA 8.35 Babicove dobroty 8.50 Ulica 10.25 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (953.) 11.30 Riskuj! 12.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.30 Babicove dobroty 13.00 Tescoma s chuťou 13.05 Špecialisti (56.) 13.55 Ulica (1970.) 14.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.55 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny,Športové noviny 17.30 Babicove dobroty 17.45 Ulica 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Výmena manželiek XII. 21.35 MasterChef Česko. 23.00 Ordinácia v ružovej záhrade 2 (953.) 0.05 Ulica (1970.) 0.50 Ordinácia v ružovej záhrade 2 3.00 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 3.50 Raňajky s Novou. 4.35 Riskuj!

HBO 7.50 Zase ona! 9.35 John McCain: Komu zvonia do hrobu. 11.20 Mladí Titáni do toho!: Vo filme. 12.45 Pátranie.Triler USA 14.25 Popoluška. 16.10 Captain Marvel.Komiksový akčný sci-fi film USA 18.15 Puzzle. Dráma USA 20.00 Stockholm. Čierna krimikomédia USA/Kan. 21.30 Outsider (7.) Hororový seriál USA 22.35 Sin City - mesto hriechu.Krimitriler USA 0.40 Príbeh. Dráma USA 2.35 Slender Man.Mysteriózny horor USA 4.10 Apokalypsa v Hollywoode.Katastrofická čierna komédia USA

MARKÍZA

JOJ

6.00 Teleráno

4.50 NOVINY TV JOJ

8.30 Zámena manželiek.

5.40 KRIMI

9.50 Oteckovia. 10.55 Susedské prípady.

6.15 RANNÉ NOVINY 8.30 Súdna sieň. 9.40 Súdna sieň.

11.50 Rodinné prípady.

10.55 Policajti v akcii.

12.55 NCIS - Námorný

12.00 NOVINY O 12:00

vyšetrovací úrad. 14.55 Susedské prípady.

12.35 Top Star. 13.00 Nový život. Rodinný seriál SR

15.55 Rodinné prípady.

14.00 Česko Slovensko má

17.00 PRVÉ TELEVÍZNE

talent.

NOVINY 17.25 Reﬂex.

15.50 IQ TAXI. 16.30 Policajti v akcii. 17.30 NOVINY

17.55 Oteckovia.

17.55 Moja mama varí lepšie

19.00 TELEVÍZNE NOVINY

ako tvoja.

20.05 POČASIE 20.20 Športové noviny

19.00 KRIMI 19.30 NOVINY TV JOJ 20.25 ŠPORT

20.30 CHART SHOW.

20.30 NAJLEPŠIE POČASIE

22.35 Vražda za vraždu.

20.35 Nový život.

Triler Kan. 0.35 NCIS - Námorný

21.40 FBI I. (6.) Akčný krimiseriál USA 22.40 C.S.I.: Kriminálka Miami

vyšetrovací úrad.

IX. (17.)

2.10 Cudzinka.

23.40 Myšlienky vraha II.

Romantický seriál USA 3.50 Rodinné prípady. 4.55 TELEVÍZNE NOVINY

PRIMA PLUS 7.45 Krejzovci (45.) 9.05 Veľké správy. 10.20 Áno, šéfe! 11.30 Slnečná (12.) 12.55 Receptár prima nápadov. 13.50 Vychytávky Ládi Hrušky. 14.25 Krejzovci (46.) 15.50 Nikto nie je dokonalý. 16.55 Prestreté! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Veľké správy. 19.40 Divošky. 19.55 TOP STAR. 20.15 Show Jana Krausa. 21.20 Modrý kód (229.) 22.40 Ťažká drina. 23.15 Rodinné putá I. (5.) 0.20 Prestreté!

DOMA 6.30 Nočná služba.Seriál z lekárskeho prostredia USA 8.20 Krok za krokom. 10.15 Kúsok zo mňa (11., 12.) 12.15 Reﬂex. 13.00 Moja malá princezná (49., 50.) 14.25 Koleso šťastia. 16.30 Odložený prípad. 18.30 Nočná služba. 20.30 Moja malá princezná (51., 52.) 22.30 Kúsok zo mňa (13., 14.) 0.25 Odložený prípad. 2.00 Smotánka. 3.15 Adela show 5.00 Odložený prípad.

0.40 Nový život. 1.50 KRIMI 2.20 NOVINY TV JOJ 3.05 Kutyil s.r.o. II. (31.) 3.35 Prvé oddelenie (18.)

SPEKTRUM 6.00 Serengeti - život v národnom parku 7.05 Život v zovretí mrazu 8.00 Život v zovretí mrazu 9.00 Program Apollo 9.30 Program Apollo 9.55 Rýchli a zvedaví 10.25 Rýchli a zvedaví 10.55 Serengeti - život v národnom parku 12.05 Utajený šéf – USA 13.00 Čo jedia superbohatí 14.00 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 15.00 Fantastické inžinierstvo 16.00 Program Apollo 16.30 Program Apollo 17.00 Utajený šéf – USA 18.00 Rýchli a zvedaví 18.30 Rýchli a zvedaví 19.00 Rýchli a zvedaví 19.30 Rýchli a zvedaví 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Život v zovretí mrazu 22.00 Hitlerova propagandistická mašinéria 23.05 Svetové dejiny umenia 0.20 Serengeti - život v národnom parku 1.30 Z Ruska do Iránu - cez divoké hranice 2.25 Čo jedia superbohatí 3.13 V sieti 3.37 Utajený šéf - USA 4.20 Život v zovretí mrazu 5.10 Program Apollo 5.35 Program Apollo

ČT 1 5.59 Štúdio 6. 9.00 To je vražda, napísala II. 9.45 Doktor Martin VII. 10.35 Vyprávěj. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy. 12.30 Sama doma. 14.00 Kravata. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 14.20 Columbo. 15.50 To je vražda, napísala II. 16.45 Cestománia.Fidži: Krajinou bývalých ľudožrútov 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie. 19.00 Udalosti. 19.57 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Případy 1. oddělení (7.) 21.15 Masaryk.Dráma ČR 23.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 23.05 Sama v čase normálnosti.Dráma ČR 0.45 AZ-kvíz 1.15 Na stope. 1.40 Máte slovo s M. Jílkovou 2.40 Dobré ráno 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

ČT 2 5.59 Dobré ráno 8.30 Kúzelná škôlka 9.00 Srí Lanka, drahocenný ostrov. 9.55 Svetové vojny: Nová generácia vodcov (1.)Dokumentárny cyklus USA 10.45 Záhada Hitlerovej smrti. Dokument Fr. 11.45 Dedinopis 12.05 Náš vidiek: Svetobežník zo Sudet 12.35 Putovanie za muzikou 13.00 Folklorika: Ako ožíva kroj 13.30 Štíty kráľovstva českého (6.) 13.55 Európa dnes 14.25 Krajina v tiesni 15.20 Lietadlová loď Enterprise: Pearl Harbor (1.) 16.15 Kľúč. 16.40 Zasvätení: Maltézski rytieri – Johaniti 17.15 Kus dreva zo stromu (7.) 17.30 České tajomno: Voynichov rukopis. Nový cyklus ČT 18.15 Nebezpečný púštny prach 18.45 Večerníček 19.00 Babylon 19.25 Vzduch je naše more (10.) 19.40 Postrehy odinakiaľ. 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Kamera na cestách: Podivuhodné Japonsko (2.) 21.00 Na ceste po Badensku 21.30 Vôňa albánskej kuchyne s Miroslavom Donutilom (7.) 22.00 Letecké katastrofy: Voľný pád. 22.45 Hassel (7.)Seriálový triler Švéd. 23.30 Učiteľ (3., 4.)Krimiseriál Poľ. 1.05 Kresťanský magazín 1.35 Chcete ich? 1.40 Čaj pre tretieho 2.10 Pred polnocou 2.35 Rodinné križovatky: Ja som tam a ty si tu 3.05 Duchovná kuchyňa: Mahájánový buddhizmus 3.30 Folklór v zajatí moci? 4.00 Spolok pre múzeum 4.25 Pútne miesta: Chlum sv. Maří 4.45 Príbehy domov: Dom U zlatej studni 5.00 Nedaj sa plus 5.30 Nedaj sa: Kalamita rovnakosti

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Dokončenie z 11. strany

SPOMIENKY Po dlhých i krátkych cestách chodili sme spolu, na ďalekú cestu odišiel si sám. Dňa 21. 2. uplynie rok, čo nás navždy opustil môj manžel, brat a hlavne dobrý kamarát

Ján MITAŠÍK. Manželka Milota

Človek odchádza, ale všetko krásne, čo nám dal, ostáva v nás. Dňa 4. februára uplynulo 30 rokov, keď nás opustil náš manžel, otec, dedko a pradedko

Tak letí čas, čo stíchol Tvoj hlas, len spomienky na Teba sa vracajú zas. Dňa 14. februára by sa dožila 97 rokov a 16. februára uplynie 40 rokov, keď nás opustila mama, babka a prababka

Jozefína LEČKOVÁ z Orlového. S láskou v srdciach spomínajú synovia a dcéra s rodinami.

Dňa 13. 2. uplynú 2 roky od úmrtia našej drahej

Magdalény CHUDADOVEJ. S láskou spomínajú deti s rodinami. Vladimír ČAPLIAR z Uhrov. S láskou spomínajú manželka a deti s rodinami.

Dňa 11. 2. uplynulo 25 rokov od úmrtia našej milovanej mamičky, manželky, babky a sestry

Oľgy KVAŠŠAYOVEJ, na ktorú s láskou spomíname.

Odišiel si cestou, ktorou kráča každý sám, ale brána spomienok ostáva dokorán. Dňa 16. februára si pripomenieme smutné 18. výročie, čo nás navždy opustil manžel, otec a dedko

Milan SUČÍK z Pov. Bystrice. S láskou a úctou spomína manželka, dcéry, vnúčatá a ostatná rodina.

“Slza smútku tíško stečie po tvári, bolesť v srdci zabolí, no pekná spomienka ako večný plameň v našich srdciach zahorí.“ Dňa 10. 2. sme si pripomenuli 4. smutné výročie úmrtia

Melánie BRENDEL z Pružiny - Chmeliska. S láskou spomína sestra Emília s rodinou.

Sviečka na hrobe tichučko zhasína, kto Ťa mal rád, ten spomína. Dňa 11. 2. uplynie 12 rokov, čo ma opustil môj manžel pán

Dotĺklo srdiečko, prestalo biť. Zavreli sa oči Tvoje, nemôžeme na Teba zabudnúť. Osud je krátky, nevráti, čo vzal. Zostali iba spomienky a v srdci žiaľ. Už niet návratu a ani nádeje, len cestička k hrobu nás k Tebe zavedie. Dňa 8. 2. sme si pripomenuli 6. výročie úmrtia nášho dedka, otca, brata a strýka

Jozefa BAZALU z Praznova. S láskou na neho spomína celá rodina.

Spite sladko, snívajte svoj večný sen, v spomienkach a v modlitbách sme s vami každý deň. Dňa 13. 2. uplynie 7 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá mama a babka Jaroslav TOMANA. S láskou spomína manželka.

Kto nosí v srdci a má rád, ten nezabúda. Dňa 14. 2. si pripomenieme 5. výročie, čo nás opustil náš drahý manžel, otec, svokor, dedko a pradedko

Ján LEVČÍK z Papradna. S láskou spomína celá rodina. Kto ste ho poznali, venujte mu spolu s nami tichú spomienku.

11. 2. 2020 Dňa 3. 2. uplynuli 2 roky od úmrtia mamy, babky a prababky

Margity DVORŠČÍKOVEJ z Praznova. S úctou a láskou spomína celá rodina.

Kto ostáva v srdci, zostáva aj v myšlienkach a na toho sa nedá zabudnúť. Dňa 9. 2. 2010 nás opustil manžel, otec, dedko, pradedo

Jozef PETRÍČEK Jelšové Pov. Bystrica. Spomína celá rodina.

Roky bežia, čas sa nezastaví, ale v našich spomienkach ste stále s nami. Dňa 9. februára uplynulo 17 rokov, čo nás navždy opustil náš otec, dedko a pradedko Janka ŠUPOLÍKOVÁ z Považskej Bystrice a dňa 17. 10. sme si pripomenuli 3 roky od úmrtia nášho drahého otca a dedka

Antona ŠUPOLÍKA. S láskou spomínajú dcéry s rodinami.

Rudolf SVÍTEK z Ďurďového. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Spomienky a smútočné oznámenia môžete podať vždy do štvrtka do 12. hodiny v klientskom centre mestksého úradu. Pokračovanie na 21.strane

11. 2. 2020 Dňa 16. 2. uplynie 20 rokov, čo nás navždy opustil manžel, otec, dedko

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

SMÚTOČNÉ OZNÁMENIE Dňa 28. 1. nás vo veku 73 rokov opustila naša drahá mama, babka, prababka a sestra

Ladislav BIELIK z Pov. Podhradia. S láskou spomína celá rodina.

Kto Ťa poznal, spomenie si, kto Ťa mal rád, nezabudne. Dňa 11. 2. uplynie 8 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá manželka, mama, babka

Mária POLNÍKOVÁ z Dolnej Marikovej. Venujte jej s nami modlitbu a tichú spomienku. Smútiaca rodina

Už len kyticu kvetov z lásky na Tvoj hrob môžeme dať, modlitbu tichú odriekať, za všetko krásne ďakovať a s láskou v srdci spomínať. Dňa 10. 2. uplynulo 13 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka, prababka a sestra

Jurana KULICHOVÁ, rod. Dudáková z Domaniže. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, modlitby a tichú spomienku.

Zaspali oči, vyhasli v ohnisku, len svet sa ďalej točí, Teba už niet na blízku. Dňa 4. 2. nás vo veku 62 rokov opustil náš drahý

Vladimír VANČO z Prečína. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte, že som odišla, len pokoj mi prajte a v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte. Dňa 4. 2. nás vo veku 88 rokov opustila naša drahá mama, babka a prababka

Helena UŠIAKOVÁ z Pružiny. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dotĺklo srdce v tichom žiali, srdce, ktoré sme všetci milovali. Srdce, ktoré milovalo všetkých nás, ukončilo žitia svojho čas. Dňa 3. 2. nás vo veku 65 rokov opustil náš drahý Zdenko ŽILOVEC z Dolnej Marikovej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Spi ticho, tichučko, dnes dosníval si života sen a cestou bolesti odišiel si tam, kde je mier a láska len. Irena HRKOTOVÁ z Hatného. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Tak krátky bol život Tvoj, tak krátka bola radosť naša, v očiach slzy, v srdci bôľ, prečo ten osud k Tebe tak krutý bol. Dňa 2. 2. nás vo veku 67 rokov opustil náš drahý manžel, brat a švagor

Štefan KUŠNIERIK z Hornej Marikovej. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Zo všetkých ciest sa dá vrátiť, len z jednej nie... Dňa 31. 1. nás vo veku nedožitých 65 rokov opustila naša drahá mama, sestra a švagriná Jozefína PACÚCHOVÁ z Kardošovej Viesky. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvetinové dary a účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dňa 26. 1. nás vo veku 23 rokov opustil náš syn, brat, vnuk Martin PŠURÍK. Vďaka vám všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety a za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

Dňa 3. februára dotĺklo dobré srdiečko našej drahej mamičky, láskavej babky a prababky, obetavej manželky a sestry Anny HAMÁROVEJ, rod. Gabrišovej z Dolnej Marikovej. Ďakujeme všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina, manžel a deti s rodinami

Staň sa Tvoja svätá vôľa všade a vo všetkom, lebo len v Tebe je ukrytý večný pokoj. Dňa 1. 2. nás vo veku 95 rokov opustila naša drahá mamička, babina a starká Eugénia JOŠTICOVÁ. Ďakujeme rodine, príbuzným a všetkým za prejavenú sústrasť, za kvety, za účasť na rozlúčke. Smútiaca rodina

11. 2. 2020

INZERCIA SLUŽBY

•AKCIA! Zľava 20% do konca marca!!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr. Tel. 0907 422 113 •Advokátska kancelária JUDr. Karol Porubčin, Centrum 27/32 Pov. Bystrica poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok od 9h do 11 h. Viac na www.advokatporubcin. sk Tel. 0911 475 596 0903 475 596 •rekonštrukcie bytových jadier, kúpeľní, bytov atď. Tel. 0918 542 411 •opravy tečúcich batérii, vaní, sprchových kútov, radiátorov. Tel. 0905 583 938 •maľujem, natieram. Tel. 0944 484 784 •závodná kuchyňa v Šebešťanovej ponúka denné menu a ketering s dovozom pre ﬁrmy aj občanov. FB Gastroslužby a pizzéria Šebešťanová. Tel. 0905 346 140 •ponúkame autodopravu do 35 t – dodávka, osobné kombi. Tel. 0903 148 433 0903 148 434 •svadobný kameraman/fotograf, graﬁcké návrhy vizitiek, oznámení, plagátov, digitalizácia VHS kaziet. Tržnica 5. poschodie. Tel. 0949 211 027 •zháňam murára alebo partiu na výstavbu rodinného domu. Tel. 0905 321 251

PREDÁM •pascu na líšky.

Tel. 0949 282 417 •šijací stroj LUČNIK zachovalý, cena 50,-€. Tel. 0949 203 918 •tatranský obklad SMREK leštený, perodrážka od 2,9 E. a polguľatý – zrub proﬁl, na mieru podlahy – hranoly. Tel. 0907 233 415 •konzumné zemiaky 40,- €/meter. Tel. 042/432 45 70

KÚPIM •výkup parožia.

Tel. 0904 834 937 •burgyňu, sadbové zemiaky. Tel. 0948 911 176

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa • byt v PB.

Tel. 0907 983 374

•garáž oproti novému cintorínu alebo pri pneuservise Čáni. Tel. 0903 108 857

•sympatický 43 r. hľadá priateľku z Pov. Bystrice. Tel. 0905 214 578

NEHNUTEĽNOSTI - predaj

•Výbor Urbariátu Horný Moštenec oznamuje svojím podielníkom, že dňa 22. 3. 2020 o 15:00 hod o sa koná valné zhromaždenie v KD v Hornom Moštenci.

•RD Horný Lieskov. Tel. 0903 132 344

NEHNUTEĽNOSTI - prenájom •priestorov na sídl. Rozkvet 2012 pre ambulanciu všeobec. lekára pre dospelých, príp. odborného lekára, 77 m2. Možnosť odkúpenia priestorov. Tel. 0907 781 174 •dám do prenájmu 2-izbový byt v P. B. Tel. 0902 540 887 •dám do prenájmu 2-izbový byt v Pov. Bystrici. Tel. 0902 540 887

AUTO - MOTO - kúpa •KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETY, KORÁDO, JAWA 90,05,550,2023, MANET, TATRAN, A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá. Tel. 0910 904 599 •ponúkam 800 eur za moped Babetta 228 a 206, rok výroby 1970 - 1974, v zachovalom pôvodnom stave s dokladmi. Tel. 0909 106 063

RÔZNE

OZ HAFKÁČI

Tel.: 0915 737 176 0911 290 983 hafkacipb@gmail.com www.hafkaci.sk

Mačky v meste - Cats in the city n.o.

POMOŽTE OPUSTENÝM MAČKAM

Podporte Občianske združenie Mačky v meste, ktoré sa v našom meste a okolí venuje opusteným a zraneným mačkám. Viac informácii nájdete aj na facebooku Mačky v meste - Cats in the city n.o. Číslo účtu: IBAN: SK69 0900 0000 0051 0861 0655

ZAMESTNANIE •drevospracujúca ﬁrma v obci Podvážie (pri Pov. Bystrici) hľadá partiu 2-4 ľudí na obsluhu rámovej píly; Nástup ihneď; Pre viac info volajte. Tel. 0908 710 704 0918 042 628 •prijmeme čašníčku s praxou do pivárne, mzda 800,- € v čistom. Tel. 0908 287 244 •SVB Rozkvet hľadá vitálnu dôchodkyňu na upratovanie spoločných priestorov BD. Mesačne asi 27 hod. Viac info. na Tel. 0948 200 041 •prijmeme upratovačku na upratovanie spoločných priestorov v bytovkách. Tel. 0904 534 575

STRATY A NÁLEZY •našiel sa zväzok kľučov so zeleným štítkom. Nachádzajú sa v redakcii. •našla sa detská peňaženka modrá s kartou MHD na zastávke na Hlinách. Nachádza sa v redakcii. •v jedálni OD BANCO sa našla retiazka. Môžete si ju vyzdvihnúť priamo na mieste. •našli sa kľúče od auta na Rozkvete. Nachádzajú sa v redakcii. •našli sa barle na zastávke pri nemocnici. Tel. 0908 241 831 •dňa 14. 11. (utorok) sa našiel zväzok kľúčov na Strede pri Centrume. Nachádzajú sa v redakcii. •dňa 28. 1. (utorok) sa našla plátená sivá taška s kozmetikou pri podateľni na MsÚ. Nachádza sa na podateľni. •Na priechode pri priemyslovke sa našiel detský podsedák a peňaženka. Nachádzajú sa v redakcii.

NEMOCNICA S POLIKLINIKOU POVAŽSKÁ BYSTRICA v zmysle zákona č. 552/2003 Z. z., v platnom znení, vyhlasuje výberové konanie na obsadenie pracovnej pozície PRIMÁR PSYCHIATRICKÉHO ODDELENIA Kvalifikačné predpoklady a požiadavky: • vysokoškolské vzdelanie II. stupňa v doktorskom študijnom programe v študijnom odbore všeobecné lekárstvo, • odborná spôsobilosť na výkon špecializovaných pracovných činností v špecializačnom odbore psychiatria, • odborná spôsobilosť na riadenie a organizáciu zdravotníctva v špecializačnom odbore zdravotnícky manažment a financovanie alebo najmenej pätnásťročnú odbornú zdravotnícku prax. Uchádzač o pracovné miesto musí: a) byť bezúhonný, b) spĺňať kvalifikačné predpoklady a požiadavky na pracovnú pozíciu, c) byť samostatný, flexibilný, schopný riešiť problémy, pracovať pod tlakom, ochotný učiť sa nové veci a pracovať v tíme. Zoznam dokladov, ktoré musí uchádzač predložiť: • písomná žiadosť o účasť na výberovom konaní, • úradne osvedčené kópie dokladov o dosiahnutom vzdelaní, • výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace, • prehľad doterajšej praxe, • profesijný štruktúrovaný životopis, • motivačný list. Základná mzda: 2 329, 90 eur. Žiadosť o účasť na výberovom konaní je potrebné zaslať spolu s požadovanými dokladmi na adresu: Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica, Oddelenie personalistiky a miezd, Nemocničná 986, 017 26 Považská Bystrica. Obálku označiť v ľavom hornom rohu „NEOTVÁRAŤ – VK primár psychiatrického oddelenia“. Dátum uzávierky prijímania žiadostí o účasť na výberovom konaní je 19. 02. 2020. Rozhodujúci je dátum na poštovej pečiatke. Dátum, miesto a čas výberového konania oznámi prihláseným uchádzačom Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica.

11. 2. 2020

Milochovský rodák Mons. Ladislav Belás 90-ročný

Mesto Považská Bystrica v súlade so zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a podľa platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica, zverejňuje

Nitriansky sídelný kanonik a opát Zoborského kláštora, vysokoškolský pedagóg, historik, bibliotekár, bývalý šéfredaktor Katolíckych novín sa dožíva vzácneho životného jubilea – súc významnou osobnosťou i kultúrnej histórie svojho rodiska a regiónu. Ľudovú školu vychodil v Milochove, gymnázium v meste pod Zoborom - staroslávnej Nitre, pokračoval na tamojšej Vysokej škole bohosloveckej a po zrušení diecéznych seminárov na Cyrilometodskej bohosloveckej fakulte v Bratislave, kde bol roku 1953 v Dóme sv. Martina vysvätený za kňaza. Ako kaplán najprv účinkoval na „povestných“ Kysuciach v Skalitom a v Čadci, po desiatich rokoch spravoval farnosť v Beluši (1963 – 1970). Po obhajobe dizertačnej práce o vývoji rímskeho misála a jeho povinnom zavedení v Uhorsku „so zreteľom na cyrilo-metodskú tradíciu“ (1970) bol promovaný na doktora teológie a odvtedy – už pol storočia – postupne pôsobí v sídle našej pôvodnej Nitrianskej diecézy: tajomník Biskupského úradu, notár Cirkevného súdu, prosynodálny examinátor (od roku 1973 s menovaním za pápežského kaplána), nitriansky sídelný kanonik, katedrálny archidiakon, správca „hornomestskej“ farnosti, člen správneho výboru Spolku sv. Vojtecha, generálny riaditeľ Ústrednej charity na Slovensku, správca Kostola sv. Ladislava (v Bratislave), šéfredaktor minulý rok jubilujúcich (1849 – 2019) Katolíckych novín, kancelár BÚ, farár Farnosti NitraDolné mesto, sudca Diecézneho cirkevného súdu, diecézny konzultor, správca Diecéznej knižnice, cirkevný cenzor, odborný asistent na Teologickom inštitúte v odbore patrológia a lektor cirkevných dejín na Katedre etiky Vysokej školy pedagogickej v Nitre, kustód kapitulského a biskupského archívu. Jeho publikačná činnosť, ako to zaznamenala i knižná publikácia Katolíckym perom spod Manína-Z literárnej histórie Považskej Bystrice (2016), spočíva v šírení poznatkov o prínose kresťanstva ku vzdelanostnému a kultúrnemu rozvoju nášho národa, o kresťanských tradíciách, zaslúžilých osobnostiach, o histórii farností a pamätných miest Nitrianskej diecézy (od 70. rokov: Cyrilometodské tradície na Slovensku

SPEKTRUM/OZNAMY

v neskorom stredoveku, Nitrianske bernolákovské zaujímavosti, Päťdesiat rokov od vymenovania Dr. Karola Kmeťku za arcibiskupa,... Okrem knižných publikácií činil sa i v časopisoch a periodikách Duchovný pastier, Slovenské hlasy z Ríma, Duchovní pastýř, Katolícke noviny, Pútnik svätovojtešský a iných. Je spoluautorom knižného diela k 750. výročiu udelenia kráľovských mestských výsad „matke slovenských miest“ Nitre - Významné osobnosti Nitry (1998). Je držiteľom viacerých matičných, diecéznych a nitrianskych mestských ocenení. Náš jubilant po celý život v srdci si nesie svoje milochovské detstvo: rešpekt pred hlbinami Váhu zostal však aj po tom, ako s miestnymi kamarátmi spoznával najbližšie a neskôr i širšie okolie svojho rodiska. S obdivom i rešpektom hľadievali na široké koryto Váhu a jeho meandre, až neskôr sa osmelili vstúpiť na jeho plytčiny a okúsiť jeho ovlažujúce vlny. Po vychodení ľudovej školy rodičia ho na návrh bystrického kaplána Floriána Sabu prihlásili na ďalšie školy: usilovne študoval a prejavoval živý záujem o všetko, čo mu škola dávala, avšak osobitný zreteľ venoval jazykom a histórii. Usilovnosť a životnú vytrvalosť nášho jubilanta mohlo by, snáď, pripomenúť i poučenie zo života (istého) uznávaného, verejne činného človeka, štátnika, ktorý dokázal presadzovať vlastný názor aj napriek často veľkým prekážkam, a nenechal ho „padnúť“: „Pozorovali ste kamenára pri práci? Bije azda stokrát neustále do jedného miesta bez toho, aby bolo vidieť účinok, nejakú puklinku. Ale odrazu to príde. Keď udrie stojedenásťkrát, skala praskne. Rozpolenie kvádra nebolo dielom jeho posledného úderu, ale tých desiatok predchádzajúcich. Preto je potrebné neustále pracovať jedným smerom a nevzdávať sa začatého diela. Potom dosiahneme úspech.“ J. Borčányi

JDS č. 01 oznamuje a pozýva Základná organizácia Jednoty dôchodcov Slovenska č. 01 v Považskej Bystrici pripravila pre svojich členov na rok 2020 opäť pestrý a zaujímavý program v oblastiach kultúra, šport a turistika, cestovanie za krásami Slovenska, kúpanie v termálnych bazénoch, spoločenské posedenia a iné. Členský poplatok na rok 2020 je 2 eurá a je možné uhradiť ho na výročnej členskej schôdzi alebo každý pondelok od 14.00 do 15.30 hodiny v kancelárii na štadióne. Pozývame členov na výročnú členskú schôdzu dňa 20.2.2020 o 14.00, ktorá sa uskutoční v reštauračnom zariadení Študent. Po schôdzi bude už tradične nasledovať „fašiangová veselica“. Tešíme sa na spoluprácu. Kontakt: 0907 236 454 Výbor JDS č. 01

Myslíme na leto – rekreačný pobyt na ostrove Brač

JDS v Pov. Bystrici ponúka pobyt pri mori v Chorvátsku na ostrove Brač v hlavnom meste Supetar. Výhodné podmienky pre celé rodiny. Cena poukazu na osobu 430 eur, deti podľa veku. V cene je zahrnutá doprava autobusom, loď na ostrov, ubytovanie v súkromí, polpenzia: raňajky – švédske stoly, večere. Termín: 20.6.2020 – 2.7.2020 Informácie na tel. čísle: 0908 655 479 Belejová Viera.

zámer prenájmu nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Považská Bystrica formou priameho nájmu na prenájom časti pozemku C KN parc. č. 772/1 zastavaná plocha a nádvorie o celkovej výmere 6450 m˛, zapísaného na LV č. 4376 v k. ú. Považská Bystrica – parkovacie miesto č. 12 a parkovacie miesto č. 13 . Ide o parkovaciu plochu pri polyfunkčnom objekte „Tri veže“ v centrálnej mestskej zóne, ktorá slúži na parkovanie osobných motorových vozidiel. Parkovacie miesto je vyhradené pre subjekty, ktoré majú v objekte sídlo alebo prevádzku a túto skutočnosť preukážu platnou nájomnou zmluvou alebo iným relevantným dokladom. Uvedené parkovacie miesto sa prenajíma na dobu neurčitú. Minimálna cena nájmu pre jedno parkovacie miesto je stanovená v zmysle platných Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica § 7 ods. 12 písmeno c) vo výške 265,55 €/rok. Cenové ponuky jednotlivých záujemcov musia byť predložené písomne v uzatvorenej obálke označenej heslom: „PRIAMY PRENÁJOM – parkovacia plocha č. 12 na pozemku C KN parc. č. 772/1 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ alebo „PRIAMY PRENÁJOM – parkovacia plocha č. 13 na pozemku C KN parc. č. 772/1 v k. ú. Považská Bystrica – NEOTVÁRAŤ“ na adresu: Mesto Považská Bystrica, Mestský úrad Považská Bystrica, oddelenie nakladania s majetkom, Centrum 2/3, 017 01 Považská Bystrica počas lehoty 15 dní od zverejnenia tohto zámeru, t. j. do 27. 2. 2020 do 12.00 hod.. Vyhodnotenie bude písomne oznámené všetkým uchádzačom v termíne do 10 dní od termínu vyhodnotenia ponúk. Záujemcovia spolu s návrhom cenovej ponuky doložia aj čestné vyhlásenie, že nie sú osobou uvedenou v § 9a ods. 6 a 7 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a čestné vyhlásenie, že v čase podania žiadosti o prenájom nemajú žiadne záväzky voči Mestu Považská Bystrica. Mesto Považská Bystrica si vyhradzuje právo odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. prenájom zrušiť. Bližšie informácie možno získať na tel. č. 042/4305308 alebo osobne na Mestskom úrade v Považskej Bystrici, oddelenie nakladania s majetkom, 2. poschodie č. dv. 308.

Členská schôdza ZO SZZP č. 01

ZO SZZP č. 01 Považská Bystrica vás pozýva na Členskú schôdzu, ktorá sa uskutoční dňa 10. 3. 2020 o 14.00 hod. s prezentáciou od 13.00 prízemí v Zasadačke Mestského úradu v Považskej Bystrici. Zároveň vás prosíme o darček do tomboly. Marta Kučíková, predsednička ZO SZZP.

Termálne kúpalisko - Dunajská Streda

Slovenský zväz zdravotne postihnutých ZO č. 02 pod vedením p. Strakovej, uskutoční dňa 18.02.2020 jednodňový zájazd na Termálne kúpalisko Dunajská Streda. Záujemcovia sa prihlásia v kancelári SZZP na prízemí Mestského úradu v pondelok, stredu a piatok od 09:00 do 12:00 hod.

Viedeň - PODMORSKÝ SVET Slovenský zväz zdravotne postihnutých Považská By trica pod vedením Milady Strakovej uskutoční dňa 9. 3. 2020 jednodňový zájazd do podmorského sveta vo Viedni spojený s čokoládovňou v Kittsee. Záujemcovia sa môžu prihlásiť v kancelárií SZZP na prízemí Mestského úradu v Považskej Bystrici každý pondelok a stredu v čase od 9:00 - 12:00 a piatok od 9:00 - 11:30. M. Straková, predsedníčka OR SZZP

OZNAMY

11. 2. 2020

MIX

Ľúbostná mágia na panstve Ondreja Balašu

V minulosti si ľudia, v snahe prilákať milujúcu osobu, pomáhali rôznymi magickými praktikami. Používali pri nich špeciálne rastliny, nápoje, časti ľudského tela. Siahli však aj na posvätné predmety, za čo boli prísne cirkevné tresty. Jeden podobný prípad sa stal aj Považskej Bystrici v 17. storočí – ako sa o tom dozvedáme z dobových listín. Roku 1641 sa dňa 26. no- trestaný smrťou a život diev- hostiu nechceli podržať na vembra dostavil na syno- čaťa závisí od milosti politic- dajaké čary, ale jedine na du v Žiline kontuberniálny kej vrchnosti. Keďže sme sa získanie a vzbudenie lásky orátor a považskobystrický však dozvedeli, že táto pan- mládencov, keďže ich tak farár Matej Masník a mena ešte nedosiahla zrelý vek o tom ľudské reči presvednom svojho zemského pána a posvätenú hostiu profano- čovali.´ Sudcovia, hoci sa Ondreja Balašu prednášal vala nie o zatvrdlivej zlosti, ženy priznali, boli na podnet nasledujúcu žalobu: ´Istá ale z nevedomosti, uzavie- zemepána Balašu zmierlipanna, poddaná spomenu- rame, že veľkomožný pán ví. Nesťali ich, ani neupálitého zemského pána, pri dedičný tejto obžalovanej li.´Ale aby takýto pohoršlivý prijímaní Večere Pánovej môže s dobrým svedomím a hrozný výčin beztrestným kňazom podanú posvätnú zaslúženú pokutu zmier- nezostal, má byť cirkevnou oblátku z úst svojich vyňala. niť a na ľavnejšiu preme- pokutou zmytý, ktorá sa taZ tohto sakrilégia naskutku niť... A keďže tohto sviatosť káto hriešniciam prisudzuje, dosvedčená bola, no tento Kristovu profanujúceho vý- aby boli po tri nedele, kým svoj skutok netajila, ale sa činu strojkyňou bola starena, trvajú obrady a kázeň, do vyznala, že to urobila na ná- zo zatvrdlivej zloby hrešiaca, trlice pri kostole postavevod a radu svojej tetky, aby aj ona má byť pred politické nej obidve zacviknuté, po vzbudila lásku záletníkov. Za právo poťahovaná a prísnej skončenej kázni dvoma najtento výčin na potrestanie pokute podrobená podľa bližšími priateľmi k oltáru priuväznená sú, odplatu svojho toho: zlá rada je radcovi naj- vedené a tam aby cirkev za zločinu očakáva. Politická horšia.´ Siahnutie na hostiu svoju vinu odprosili. Potom vrchnosť a dedičný zemský v úmysle čarovať s ňou pat- budú odovzdané politickej pán žiada od kontubernia in- rilo v tej dobe medzi najťaž- vrchnosti, ktorá im dakoľko formáciu, akou pokutou má šie zločiny. Súd s dievčinou zaslúžených rán v bráne byť táto hrozná profanácia a jej príbuznou pokračoval kaštieľa drábmi alebo hajsviatosti trestaná.´ Odpoveď v Predmieri. ´Keď boli obe dúchmi vylepiť dá a tak ich kontubernia bola:´Vypočujúc vinníčky examinované, vy- slobodné prepustí.´ tento hrozný prípad, nútení znali, že ten skutok nespá- (Podľa knihy V. Ferka ´Láska sme zoznať, že zločin spá- chali zo zloby ducha, ale na Slovensku´, s. 93-94) chaný dievčaťom má byť z nevedomosti a posvätenú P. Rágulová

Čo v sebe ukrývajú slovenské priezviská Vo štvrtom čísle Považskobystrických noviniek sme vám priniesli zaujímavý rozhovor s bývalou riaditeľkou Štátneho archívu v Bytči s pobočkou v Považskej Bystrici Jarmilou Balážovou o jej netradičnej záľube. Vo svojej databáze má v súčasnosti takmer 250 významov slovenských priezvisk. V spolupráci s J. Balážovou vám niektoré z nich na stránkach našich Noviniek postupne predstavujeme. Baňas banias - baník Bárdy bard - ťažký nôž na sekanie mäsa, sekáč (nem./maď.) Barica barica, barina Barka barka - čln, drevená sádka na ryby (egypt./tal.), pestrý, strakatý (maď.) Bašo baša - úradná hodnosť – správca osmanského okresu, kraja (tur.) Bečiar, Bečica bečár - bočka (menší drevený súdok, zvyčajne na víno) Bekeš békeš - dlhý plášť z kožušiny alebo súkna Bindas bindas - sekera (nem./maď.) Bíreš, Bíroš bíreš - deputátnik alebo panský sluha s naturálnym bytom (maď.) Birošík mladý sluha (maď./slov.)

Podujatia CVČ Pripravujeme okresné kolo v basketbale žiakov a regionálne kolo vo volejbale žiačok základných škôl. Pripravujeme okresné kolo dejepisnej olympiády. Taktiež u nás bude prebiehať výstava „Svet LEGA očami detí.“ Cez víkend sa uskutoční workshop mažoretiek Bona. Rodičov s deťmi radi privítame v našej herni v utorky a piatky. Dopravná výchova, environmentálna výchova, prevenčné aktivity a tvorivé dielne sa uskutočnia podľa harmonogramu. Viac na www.cvcpb.sk

POĎAKOVANIE Týmto sa chcem poďakovať vedeniu NsP v Považskej Bystrici, konkrétne p. riaditeľovi MUDr. Igorovi Steinerovi MPH, primárovi chirurgického oddelenia MUDr. Ladislavovi Korcovi, ako aj primárovi interného oddelenia, MUDr. Milanovi Kulkovskému, MUDr. Martine Kafríkovej, manažérke interného oddelenia II, p. Andrei Piačkovej, ako aj celému personálu interného oddelenia II, so zameraním na pľúcne ochorenia, za veľmi profesionálnu a zodpovednú starostlivosť počas mojej hospitalizácie na oddelení. Spokojný pacient, Maroš Ondráš Úprimne ďakujeme za pomoc a príkladnú starostlivosť o našu mamu Annu Šteﬁnovú kolektívu neurologického oddelenia –JIS, ARO, internému oddeleniu aj JIS v NsP Pov. Bystrica. Vďačný syn a dcéry s rodinami

11. 2. 2020

POZVÁNKY HOKEJ MLÁDEŽ Sobota 15. februára 9:00 hod 8. HT Pov. Bystrica – Detva 11:30 hod 6. HT Pov. Bystrica – Altis Orava 14:00 hod juniori Pov. Bystrica - Žilina 17:00 hod kadeti Pov. Bystrica - Hamikovo Nedeľa 16. februára 10:30 hod juniori Pov. Bystrica - Žilina FUTBALOVÁ PRÍPRAVA NA UT v PB

HOKEJBAL MUŽI

Štvrtok 13. 2. 2020 18:00 hod SD MŠK PB- Podmanín Sobota 15. 2. 2020 11:00 hod muži MŠK PB - L.Mikuláš 13:00 hod Praznov - Štiavnik 15:00 hod SD Sverepec - Ladce Nedeľa 16. 2. 2020 10:00 a 12:00 hod SMD - Juventus ZA 13:30 hod Plevník - Prečín 15:30 hod Jasenica - Predmier 17:30 Udiča - Pružina HÁDZANÁ DORAST Sobota 22. 2. 2020 o 13:30 hod stretnutie 12.kola 1.dorasteneckej ligy starších dorastencov MŠK Považská Bystrica - HKM Šaľa, o 15:15 hod stretnutie 12.kola 1.dorasteneckej ligy mladších dorastencov MŠK Považská Bystrica - HKM Šaľa. HÁDZANÁ MLÁDEŽ Sobota 15. 2. turnaja ČSL mladších žiakov 9:00 hod P. Bystrica – THA Martin 9:45 hod Bojnice – SKH Polanka 10:45 hod Ostrava - P. Bystrica 11:30 hod Martin – Bojnice 12:15 hod Polanka n– Frýdek Místek 13:00 hod Ostrava – Martin 13:45 hod P. Bystrica – Bojnice 14:30 hod Frýdek Místek – Ostrava 15:25 hod SLÁVNOSTNÉ UKONČENIE TURNAJA

V športovej hale Bôrik v Žiline sa cez víkend uskutočnil druhý ročník zimného turnaja Winter Challenge. Všetky zápasy sa hrali do rozhodnutia. V prípade remízy stretnutie pokračovalo troma samostatnými nájazdmi na každej strane. Hrací čas všetkých stretnutí bol 3 x 12 min. Obhajcom trofeje bol PROTEF Považská Bystrica, ktorý patril medzi favoritov turnaja aj tento rok. Svoju úlohu potvrdzoval až do posledného duelu, v ktorom podľahol Pruskému. To prekvapivo prehralo v úvodnom dueli Nitre. PROTEF sa predstavil s troma gólmanmi, v každom zápase dostal priestor jeden z nich. Zaujímavý bol aj pohyb v jeho kádri, keď si napríklad zahral iba v prvom zápase F. Čičala, ktorý dal náš prvý gól turnaja. Napokon sa tešili najviac Prušťania, PROTEF skončil druhý, pred Nitrou a Kežmarkom. ŠK 98 Pruské – HBK Nitrianski Rytieri Nitra 2:4 (1:0, 1:2, 0:2), 11. Balga, 20. Krčmárik - 15. Štefanka, 16. Myjavec, 27. Balaška, 36. Daniška. HBK PROTEF Považská Bystrica – MŠK Kežmarok 5:1 (1:0, 0:0, 4:1) Duel odštartoval gólom F. Čičala, hosťom sme

ponúkli na skórovanie dve presilovky. Tí sa dočkali gólu na 1:1 na začiatku poslednej tretiny, no o minútu si PROTEF vzal vedenie späť. Jeho hráči ponúkli súperovi ďalšie dve presilovky, no pridali hlavne tri góly. G: 31. a 34. Lipták, 3. F. Čičala, 27. Drábik, 35. Škrabko – 26. Skokan. MŠK Kežmarok – ŠK 98 Pruské 0:3 (0:0, 0:1, 0:2), 22. Tichý, 31. Doskočil, 32. Vozár. HBK Nitrianski Rytieri Nitra – HBK PROTEF Pov. Bystrica 0:4 (0:1, 0:0, 0:3) Na prvý gól si počkali diváci do 7. min, kedy otvoril skóre Piják. Ďalšie príležitosti prišli pri dvoch presilovkách, no góly sme dali po pol hodine hry, keď sme skórovali dvakrát za dve minúty. Duel uzavrel strelou do prázdnej brány v oslabení kapitán Bujdák. G: 7. a 33. Piják, 31. Demáček, 34. Bujdák. MŠK Kežmarok – HBK Nitrianski Rytieri Nitra 4:3 sn (1:1, 0:1, 2:1 – 1:0), 12. Kolodzej, 28. Pajer, 33. Miklas, roz. nájazd Bukovina – 6. Snovák, 18. Jaššo, 30. Caglevič. HBK PROTEF Považská Bystrica – ŠK 98 Pruské 3:6 (1:1, 0:1, 2:4) Skóre v zápase, v ktorom nám stačilo získať bod, otvorili obhajcovia titulu Liptákom. O tri

minúty vyrovnal Vozár, ktorý v úvode druhej časti duelu prekonal opäť Švaňu a naklonil misky váh na stranu Pruského – 1:2. Potom sa duel priostril a arbitri vylúčili po dvoch hráčoch na oboch stranách za hrubosť. Gólové hody prišli ešte do konca tretiny. Pruské viedlo už 1:4, Protef znížil po oddychovom čase na rozdiel dvoch gólov, ale o minútu bolo už 2:5. Po presilovkách na oboch stranách zvyšoval Doskočil na 2:6. V závere sme mali dve presilovky, využili sme iba jednu – 3:6, na dohnanie gólového manka už nezostal čas. G: 8. Lipták, 23. Piják, 35. Teplický - 11., 14. Vozár, 16. Balga, 19. Prna, 24. Tichý, 31. Doskočil. 1. Pruské 2. P. Bystrica 3. Nitra 4. Kežmarok

3 3 3 3

2 0 2 0 1 0 0 0

0 0 1 2

1 11:7 1 12:7 1 7:11 1 5:11

6 6 4 2

Zostava PROTEFu Považská Bystrica: Martišek, Buliš, Švaňa – Bujdák, Bušovský, Bajánek, Lukáč, M. Bednár – Teplický, Piják, Lipták, Škrabko, Demáček, Hrivnák, Miške, Drábik, Šamaj, F. Čičala. Milan Kováčik

11. 2. 2020

BASKETBAL

1. LIGA MUŽI 1. - 7. MIESTO

JUNIORI EXTRALIGA

Žiaci vytvorili fantastickú atmosféru

Opäť sme vyhrali o jeden bodík

IMC Slovakia Pov. Bystrica - BSC Bratislava 79:49 (46:24)

Zo Žiliny priviezli muži dva víťazné body

BK Slávia Žilina B – IMC Slovakia Pov. Bystrica 72:73 (31:29)

Súboj víťazov základnej časti priniesol zaujímavý duel. Družstvá sa prezentovali peknými basketbalovými momentmi, no zároveň vyprodukovali mnoho elementárnych omylov. Chyby domácich sme nedokázali efektívne potrestať, pričom sme viackrát zlyhali až vo ﬁnálnej časti útoku. Súperovi sme však neumožnili výraznejšie bodovo odskočiť, a na polčas sme tak odchádzali s prijateľným mankom. Začiatok druhej polovice sa ešte niesol v podobnom duchu, no postupne prebrali Žilinčania iniciatívu a vzdialili sa nám na deväť bodov. Náskok sme ale ešte pred záverečným dejstvom skresali a v Žiline sa začínala rysovať dráma. Tej sme sa mohli vyhnúť, keďže s pribúdajúcim časom sme postupne mali navrch a dokázali sme si vypracovať sľubný osembodový náskok. - Školáckymi chybami sme však

domácich vrátili do hry. Tí si nechceli pripísať prehru na domácej palubovke za žiadnu cenu a my sme navyše v útočnej fáze výrazne znervózneli. Enormné nasadenie v obrane však nechalo misku váh naklonenú na našu stranu. Výraznú zásluhu na mimoriadne cennom víťazstve majú aj naši fanúšikovia, ktorí nám vytvorili doslova domáce prostredie,- povedal o zápase tréner Andrej Péli. Uplynulý víkend mali Považskobystričania voľno, v nedeľu 16. februára sa predstavia na palubovke KB Slávia TU Košice. IMC: Drbul 22, Krčmárik 9, Kubala 7, Vlnieška 4, Orihel (Žilinčík 16, Zemánek 8, Péli M. 6, Zachar 1, Tomáško, Hoferica, Moriš). 2. kolo: B. Bystrica – Žiar 84:86, Košice ŽU Žilina 89:83. (mk) 1. P. Bystrica 2. B. Bystrica 3. Žiar 4. TU Košice 5. Nitra 6. Žilina B 7. ŽU Žilina

2 2 2 2 1 2 1

2 1 1 1 1 0 0

0 1 1 1 0 2 1

149:147 160:153 161:160 156:159 91:85 157:164 83:89

ŠBK Handlová – IMC Slovakia Pov. Bystrica 25:71 (19:28)

IMC: Lisoň 16, Hollý 12, Oravec 10, Opoldík 9, Žilinčík 8, Pivarči 6, Pepich 6, Šuga 4, Baláž.

ŠBK Handlová – IMC Slovakia Pov. Bystrica 28:55 (14:28)

IMC: Hollý 13, Šuga 10, Pepich 10, Lisoň 9, Oravec 6, Opoldík 4, Pivarči 4, Žilinčík 2, Baláž V oboch zápasoch sme boli až na niektoré okamihy dominantní,

1. Inter 2. Nitra 3. Levice 4. SNV 5. Žilina 6. Prievidza 7. P.Bystrica 8. Svit 9. BSC 10. Žiar 11. Kežmarok

18 18 17 17 18 18 18 16 19 17 18

17 13 13 13 12 9 8 6 3 3 0

1 5 4 4 6 9 10 10 16 14 18

1611:985 35 1452:1134 31 1443:1132 30 1427:1103 30 1498:1251 30 1433:1351 27 1325:1306 26 1233:1196 22 1227:1555 22 1183:1364 20 750:2205 18

4 3 3 3 2 2 1

ŽIACI

S víťazstvami z Hornej Nitry

V dohrávanom zápase privítali domáci pred početnou detskou diváckou kulisou súpera z bratislavského BSC. Myšlienka trénera Petra Romana pozvať školákov na extraligový duel bola veľmi účinná. Domácim vyšiel úvod, keď získali vďaka dobrej obrane vedenie až 19:4, hostia dávali dlho body iba zo šestiek. V ďalšom priebehu domáci vedenie kontrolovali a pozvoľna navyšovali až na konečných 30 bodov. Na oboch stranách dostali príležitosť všetci hráči. Za prístup k zápasu si hráči zaslúžia pochvalu. - Okrem víťazstva, ktoré sa počíta, je veľmi podstatné, že sa nám podarilo zorganizovať tento zápas aj s účasťou detí v hľadisku. Veríme, že sa im zápas páčil a že ich budeme vídať v telocvični čo najčastejšie. Veľká vďaka patrí aj

hosťom z BSC, ktorí súhlasili, že odohráme zápas v tomto netradičnom čase,- povedal o zápase tréner Peter Roman. IMC: Šimoňák 23, Sabo 20, Tamáši 9, Burianek 8, Wallenfels 8, Mateášik 4, Šery 4, Ďuriš 3, Zbýň, Baláž, Kováč, Kukučka. 19. kolo: Spišská N. V. – Levice 106:78, Žilina – Inter 63:79, Žiar – Svit 66:96, Prievidza – Kežmarok 167:31. 20. kolo: Spišská N. V. – Nitra 75:69, Žilina – BSC 84:65, Prievidza – Svit 95:90, Žiar – Kežmarok 132:41. (mk)

problém sme mali hlavne vtedy, keď sme k povinnostiam nepristúpili na sto percent a mysleli sme si, že súper sa porazí sám. Pozitívom bolo, že zahrať si dostatok minút dostali všetci a v porovnaní s poslednými zápasmi sme sa viac osmelili a dokázali vyriešiť situácie lepšie ako naposledy. - Dokázali sme použiť aj veci, na ktorých pracujeme v zápasoch, a aj keď s chybami, sme sa ich pokúšali realizovať. Každé víťazstvo poteší a zároveň je motiváciou pre hráčov do ďalšej práce,- povedal po zápasoch tréner Peter Torda. (mk)

ML. ŽIACI

Dohovor v šatni hráčom pomohol IMC Slovakia Pov. Bystrica - AkapoO Lučenec 40:49 (21:25)

IMC: Mištrík 14, Lipták 8, Ryljak 5, Ďurica 4, Štefanec 3, Bröstel 2, Kučík 2, Pepich 2, Vojtek

IMC Slovakia Pov. Bystrica - AkapoO Lučenec 51:31 (17:12)

IMC: Fischer 18, Lipták 12, Ryljak 10, Bröstel 4, Pepich 4, Kučík 2, Mištrík 1, Ďurica, Štefanec, Vojtek. - Po dohovore v šatni medzi zápasmi vybehlo na palubovku iné

družstvo. Chlapci začali plniť pokyny, nasadenie a bojovnosť bola taká, akú očakávame a zápas sa začal vyvíjať v náš prospech. Druhý polčas sme už absolútne dominovali aj napriek žalostnému zakončovaniu, opäť sme nepremieňali vyložené pozície. Všetci chlapci si dosýta zahrali a po dlhšom období sme opäť zvíťazili. Dúfam, že chlapci si zoberú do budúcnosti ponaučenie, že bez zápalu do hry, nasadenia a bojovnosti sa zápasy nevyhrávajú,- zhodnotil duely tréner Štefan Svitek. . (mk)

11. 2. 2020

ŠPORT

PLÁVANIE MLÁDEŽ

Považskobystričania boli úspešní na ORCA CHILDREN´S CUPe Plavci Považskobystrického plaveckého oddielu sa zúčastnili na medzinárodných žiackych plaveckých pretekoch v Bratislave v 50 m bazéne. Spolu tu štartovalo 408 plavcov z 30-tich klubov a štyroch krajín v žiackych kategóriách. Výprava z Považskej Bystrice pod vedením Kataríny Tomanovej (4 chlapci a 9 dievčat) absolvovala počas víkendu dovedna 109 štartov a vyplávala si sedem medailí. Na stupne víťazov sa postavili: v kategórii 13-ročných dievčat Nikol Jamborková, ktorá zvíťazila v disciplínach 50 a 100 m voľný spôsob a tretia bola na 200 m voľný spôsob. Nikol Jamborková zároveň zaplávala druhý najhodnotnejší výkon celých pretekov, keď v disciplíne 50 m voľný spôsob dosiahla časom 28,36s 582 FINA bodov. V kategórii 10-ročných dievčat svoj

talent preukázala Simona Krištofíková, ktorá získala dve strieborné (50 a 200 m prsia) a dve bronzové medaily (50 voľný spôsob a 200 m polohové preteky). Tesne za stupňami víťazov ostali: Nella Jamborková (10 rokov) -2 x 4.miesto, Ivan Viskup (13 rokov) – 2 x 4 miesto. Do prvej desiatky sa preplával aj Marco Letko (11 rokov), Ema Jašová (9 rokov), Silvia Kukučková (11 rokov), Sabina Kresáňová (11 rokov), Patrícia Rariková (13 rokov), Miriam Gazdíková (10 rokov), Jakub Cigánik (10 rokov), Tomáš Novák (10 rokov). Všetci, vrátane Karolíny Mesárošovej (11 rokov), si vyplávali osobné rekordy a v celkovom hodnotení družstiev skončili na peknom 11. mieste. Na úspechoch našich plavcov sa podieľa kvarteto trénerov: Draková, Tomanová, Novák, Procházka. (pro, mk)

JUDO MLÁDEŽ

V Žiline sa konala Medzinárodná veľká cena Žiliny v jude mládeže. V krásnych priestoroch Kie motors sa stretlo 245 detí z celého Slovenska a Čiech. Z Považskobystrického Judo klubu na turnaj cestovalo päť judistov s trénerom P. Pozníkom a rodičmi. Deti tak zažili atmosféru pekného turnaja.

V kategórii mini: 1. miesto do 28 kg Nina Ranušová, 1. miesto do 36 kg Alica Ďurkechová a 3. miesto Eliška Toporová. Mladší žiaci: 2. miesto Ema Bošková, 5. miesto Adrián Orsag. Ďakujeme rodičom detí za pomoc pri doprave na tento turnaj. (poz)

BOX

Andrej a Adam si so súpermi poradili V Kroměříži sa v súbojoch Českej oblastnej ligy predstavili aj borci B – Box klubu Považská Bystrica. Adam Chlebina boxoval vo váhe 63 kg, v ktorej mal súpera z Ostravy. Zaslúžene vyhral 3:0. Andrej Habán boxoval vo váhe 75 kg.

MŠK PRED FUTBALOVOU JAROU

Ďalšie dobré výsledky v príprave MFK Ružomberok B MŠK Pov. Bystrica - 3:3 (2:1)

G: 4. Ondrek, 1:1 - 7. Slávik, 2:1 30. Švec, 3:1 - 60. Kubík, 3:2 - 63. Šutora, 3:3 81. Slávik MŠK: Vozár (46. F.Čiernik) - Petruš (46. Baránek), Mravec, Pagáč (46. Borovička), S.Čiernik - Častulín (58. Šútorík), Zavadzan, Boris - Zuziak (61. Valient), Gajdošík, Slávik. MFK B: Kohár (46. Čillík) – Huba,

Hoti (65. Krnáč), Filipiak, Bajtoš – Hatala, Ondrek, Qose (46. Kubík), Dopater (60. Kardoš), Svetlošák (46. Dauda) – Švec.

MŠK Považská Bystrica - ŠK Javorník Makov 5:1 (1:0)

G: Slávik 4, Višić. MŠK: Bobot - Čiernik, Zavadzan, Mravec, Častulín - Boris, Gamboš, Šútorík - Zuziak, Gajdošík, Višić. Striedali: Borovička, Baránek, Slávik, J. Valient.

Za súpera mal miestneho borca, ktorému nedal šancu a v druhom kole ho prevalcoval technickým KO. - Chlapci predviedli dobrý výkon a ukázali, čo mali natrénované. Musím ich pochváliť, počínali si veľmi dobre,- povedal spokojný tréner Ivan Baláž. (mk)

11. 2. 2020

Nie je žiadnym mladíkom, no pozná ho endurácky svet. Borci v jeho veku poškuľujú po motocykloch väčšinou na televíznej obrazovke, v lepšom prípade v depe alebo na pretekoch. Vie si zajazdiť na domácich tratiach na Slovensku, no jeho najobľúbenejšie preteky bývajú viacdňové, viacetapové. Áno, vyskúšal si aj Šesťdňovú motocyklovú súťaž (ISDE), no v posledných rokoch obľubuje rallye. Považskobystričan Ján Zaťko si odjazdil svoj ôsmy Dakar (Africa Eco Race). - Dva v Južnej Amerike a šesť v Afrike,- doplňuje naše informácie Ján, ktorý je podľa slov tých, ktorí jazdia túto súťaž, doslova nezmar. Ak sa niečo pokazí, opraví to, aj keď iný by sa na poruchu dávno vykašľal. - Africké preteky som zajazdil šieste po sebe, vždy skončili priamo v Dakare. Nuž, chceš – nechceš, budem ich musieť absolvovať ešte dvakrát,- zasmeje sa sympatický chlapík a dá si nabrať fazuľovú polievku. U Zaťkov vo ﬁrme býva dobrým zvykom, že jeho návrat sa oslávi. Pečené mäsko, kuriatka, zemiakové placky, koláče... To všetko nechýba na stole, pri ktorom sedia kamaráti, priatelia. Občas sa otvoria dvere, príde niekto známy, prehodí pár slov, niečo „zobne“ a ide ďalej. Ako sa zmenil Jano alebo preteky oproti vlaňajšku? - Štart i cieľ boli na rovnakých miestach, ale zmenil sa termín. V predchádzajúcich ročníkoch sme štartovali približne na Silvestra, tento rok bol štart 5. januára v Monaku, o dva dni nás čakali prvé ostré etapy z Maroka cez Mauretániu. Tento bola nová trať. Pokiaľ v predchádzajúcich ročníkoch sme sa vylodili v Nadore, tento rok to bolo v Tangeri. Prvé etapy a podobne aj etapy Mauretánske boli iné, čo sme kvitovali. Nebolo to fádne, ale zaujímavejšie, k čomu „dopomohlo“ napríklad aj pohorie Atlas. Zmenilo sa aj štartovné pole? Zmizli alebo pribudli staré či nové mená jazdcov? - Za roky, ktoré som súťaž odjazdil, poznám množstvo jazdcov. Preto bola štartovka s malými obmenami podobná tým predchádzajúcim. Tento rok však bola motorkárska kategória oveľa rozsiahlejšia. Jazdilo asi 35 ľudí, teraz ich bolo asi 75. Veľa z nich som poznal aj z iných rallye.

ROZHOVOR

Ako vyzeralo vaše zázemie, ktoré tvorieva už roky Zuzana Zúza Nováčková? - Som absolútny lajdák na všetky papierovačky, s mojím ovládaním cudzích jazykov to tiež nie je najlepšie. Zuzana bola so mnou šiesty raz. Berie to vždy veľmi vážne, počnúc prihláškami, cez zabezpečenia rôznych vecí. Vždy nás poháňala, aby sme niekde nezostali... Bez nej to určite nejde. Je to osoba, ktorá je nenahraditeľná a veľmi populárna medzi organizátormi i jazdcami, sama totiž jazdí enduro – ME, ISDE... Vzali sme so sebou aj jej mechanika Martina Jarkovského, ktorý jej pripravuje na podujatia motocykle. Boli sme superpartia. Martin mi zohnal nádrž, ktorú som nemal, pripravil batériu, vedel, o čo sa má postarať, takže z tejto stránky som bol tento rok mimoriadne spokojný. Zmenil sa počet etáp? - Klasicky bolo, ako vždy, dvanásť etáp, ku ktorým sa môže zarátať prológ v Monaku, presun na trajekt do Talianska. Posledná etapa sa časovo neráta. Je to 23 kilometrový okruh okolo oceánu, priamo k Ružovému jazeru pri Dakare. Jazdci si vedia pomáhať, veď sú ako jedna rodina. Osud asi chce, aby ste ale pomáhal jazdcom – ženám. Bol tento rok pravidlom alebo výnimkou? - Pomáhal som kamarátke z Japonska v jedenástej etape. Dal som jej benzín a ťahal som motorku do cieľa. No mala smolu, pretože v poslednej sa jej pokazila motorka, nevidela do cieľa a nedošla, čo je veľká škoda. Na trati býva veľa nástrah, z čoho pramenia zablúdenia, zranenia... Čo bolo v tomto ročníku najnebezpečnejšie? - Je ich veľa, najmä v Mauretánii. Sú pisty (cestičky), po ktorých prejde auto raz za dva dni. Automobilov tam mnoho nepremáva, takže cestičky nebývajú vidieť. Tento rok boli od začiatku mauretánskych etáp piesočné búrky. Na náhorných plošinách sa piesok „pohyboval“ asi meter nad cestičkami. Nevedeli ste, akou rýchlosťou idete. Tam, kde sa dalo jazdiť 140 kilometrovou rýchlosťou, ste museli ísť štyridsiatkou. Stalo sa, že polovicu jednej etapy zrušili. Dali nám nový kód do GPS, ktorý nás mal zaviesť do cieľa. Veľa jazdcov si myslelo, že nás vyvedie na nejakú cestu a po nej sa dostaneme do cieľa. Bohužiaľ, šípka nás viedla po trati, ktorú sme mali absolvovať. Zvoľnil som, nenáhlil som sa,

V cieli no dojazdil som až v noci. Na podobných pretekoch sa nedá čakať ľahká etapa. - Na tých 500 kilometrových určite nie. No my sme mali dve, asi 170 kilometrové, nakoľko nás čakal presun z Maroka do Mauretánie a odtiaľ do Senegalu. Krátke etapy boli bez blúdenia, no boli aj také, ktoré boli oveľa náročnejšie, ako vlani. Dá sa označiť niektorý zo zážitkov ako najnepríjemnejší? - Našťastie som nepadol, nič vážne sa mi nestalo. Ak som náhodou padol, bolo to z nedostatku rýchlosti. Šiel som príliš opatrne, čo si musím o rok rozmyslieť. Zážitky boli skôr zaujímavé, ako napríklad nočná jazda. Ak nechcete jazdiť v koľajách, odkloníte sa na bok, ja som to urobil až príliš, prišiel som úplne inam. Stratil som stopy, musel som vyjsť na najbližšiu dunu. Videl som v diaľke svetlo, takže sa mi podarilo jazdu v ten deň dokončiť. Opäť ste patrili v štartovej listine k najstarším. - Talian Franco Picco je starší o pol roka. Má za sebou veľa štartov na podobných podujatiach. Tento rok zajazdil lepšie, ako vlani. Patríme medzi najstarších. Vlani bola vaša cesta späť na Slovensko veľmi dobrodružná. Ako ste to zvládli tentoraz. - Po oddychu v Sally, kde si užijeme mora, navštívime kamaráta, ktorý má pizzeriu, sa snažíme dostať domov. Po vlaňajšej katastrofe s autom, ktoré išlo iba silou vôle nám tento rok po poslednej etape v Maroku odišlo turbo. Našťastie nám pomohli kamaráti z asistenčného auta Tatrovky. Pavel s kole-

Janova japonská konverzácia gom našli závadu, vymysleli náhradné technické riešenie, ktoré nám pomohlo. Na aute som došiel do Dakaru a odtiaľ až domov. Jazdím na ňom stále (smiech). Komu patrí vaše poďakovanie? Určite mojej Zuzke, ktorá sa o všetko starala, vybavovala, a ja som mohol jazdiť bez problémov. Taktiež Martinovi, bez ktorého by som nešiel, pretože mal jediný v okruhu stoviek kilometrov mal nádrž, ktorú som potreboval a staral sa o motocykel. Ten šlapal. Kvôli nim pôjdem o rok. Pôjdem aj kvôli malej Japonke, ktorej som pomohol. Má štyri deti a povedala, že už štartovať nebude. Napísala mi však, že Dakar musí dokončiť, takže bude štartovať tiež. Teším sa, o rok chcem viac závodiť a opäť si túto populárny súťaž užiť. Milan Kováčik

11. 2. 2020

ROZHOVOR

Snažíme sa hrať rovnaký herný štýl doma i vonku, hovorí tréner Šebešťanovej, úspešného nováčika Futbalisti TJ Družstevník Šebešťanová vpadli do 6. ligy doslova brutálne. Po jeseni im patrí druhá priečka, keď na vedúce Dolné Kočkovce strácajú iba bod. Je možné, aby sa mužstvo po roku opäť posunulo o súťaž vyššie? O jeseni a aj o tom, čo by sa mohlo na jar stať, sme sa porozprávali s trénerom Kamilom Begáňom. Šebešťanová odohrala na jeseň 14 zápasov, z nich 9 vyhrala, jeden remizovala a štyrikrát odišla z trávnika porazená. Pri skóre 32:21 má 28 bodov. Za mužstvo skórovali: Bielik 12 gólov, Zubek 7 gólov, Šlesár 3, K. Petrík, Boško a Číž po 2, Kvasník, Šesták, Dánek a Ma. Petrík po 1. Čo hovoríte ne umiestnenie po jeseni? Čakali ste v klube takúto pozíciu, hru a toľko bodov? - Priznám sa, že takéto vysoké očakávania sme v klube nemali. Preto môžem hodnotiť naše doterajšie účinkovanie v 6. lige ako dobré, pre niekoho prekvapivé. Na čelo strácame minimum, druhé miesto nás potešilo s tým, že chlapcov futbal baví, čo dávajú najavo na ihrisku. Doma ste tabuľkovo najlepší a patrí vám jedna rarita - neporaziteľnosť. Hrali ste sedem duelov, všetky ste vyhrali so skóre 19:3 a získali ste 21 bodov, čiže o päť viac, ako druhý Bolešov. Zdá sa, že s adaptovaním sa v súťaži ste nemali až taký problém. - Ja som nastúpil k mužstvu, keď malo za sebou niekoľko dní prípravy na súťaž. Časť súčasného kádra pôsobila v klube už pred touto sezónou, časť prišla pred ňou. Vhodne sa doplnil. Doma sme zápasy zvládli, aj keď nie vždy bol náš herný prejav pekný. Niektoré duely boli doslova „ubojované“, ale myslím si že sme potešili domácich fanúšikov. Doma ste dali vždy aspoň dva góly, no vo viacerých prípadoch akoby sa hráči uspokojili, súper ožil a zápas zdramatizoval. - Napríklad po zápase s Visolajmi sme sa zhodli s trénerom hostí, že ak by bol výsledok polčasu 4:0, nik nemôže nič povedať. Mali sme množstvo šancí, no nedali sme góly. Súper dal kontaktný gól a zo zápasu bola dráma. Patrí to k futbalu, no víťazstvo potešilo, hoci sme oň museli bojovať viac. Kedy preberáte zápas, prípadne si vyhodnocujete niektoré situácie z neho? - Po zápase je to väčšinou eufória, adrenalín je ešte veľký. Ja osobne nemusím preberať duel hneď

po jeho skončení, preberieme ho skôr na tréningu v týždni. Doma sa vám darilo strelecky, ale výborná bola aj obrana s gólmanom, keď ste dovolili skórovať súperom iba trikrát. - Všetci sa snažíme hrať útočne, ale aj brániť. Od brankára, cez ľavé krídlo... Občas sme mali aj šťastie, ale aj hra v obrane je dosť solídna. Zaujímavou štatistikou sú aj domáce zápasy Lukáša Bielika, ktorý nastrieľal vlani v 13 zápasoch dvadsať gólov v sezóne. Zatiaľ ich má na konte dvanásť, desať strelil doma. - Lukáš dal v každom domácom zápase aspoň gól, čo je taktiež veľmi zaujímavé. Ako ste spomenuli, v Šebešťanovej hral už minulú sezónu. V tejto pribudol k nemu na hrot Jozef Zubek, ktorý dal zatiaľ sedem gólov. Je fajn, ak je v klube kanonier, ale je aj výhodou, ak je strelcov viac, počnúc obrancami. Takto nie je ťarcha iba na ofenzívnych hráčoch. Na jeseň strelilo v drese Šebešťanovej gól desať hráčov, čo je podľa mňa super. Nie je našou taktikou, aby sme hrali iba na Lukáša. Má dobrý výber miesta a dokáže z neho zakončiť, i keď je pravda, že gólov mohol dať viac. Existuje v šatni kasa, ktorá sa napĺňa po strelení gólu? - Niečo máme, nejdem to špeciﬁkovať (smiech). Druhou stranou mince sú zápasy na trávnikoch hostí. Šebešťanová je v tabuľke vonku až na 8. mieste. Mužstvo má dve výhry, jednu remízu a štyri prehry pri pasívnom skóre 13:18 a sedem bodov. Iba štyri mužstvá inkasovali viac, ako vy. - Snažíme sa náš herný štýl nemeniť. Hráme rovnako doma i vonku, snažíme sa hrať otvorený ofenzívny futbal. Súperi môžu využiť ľahšie naše chyby a pri podpore divákov sa horšie dobieha skóre. Stane sa, že chceme vyrovnať, no inkasujeme. Boli to zápasy s Streženicami, v Papradne, či Dolných Kočkovciach? - Duel v Streženiciach sa nedá ani hodnotiť, bol z našej strany veľmi zlý. Nezachytili sme úvod, dostali sme gól, ďalší zo zaslúženej jedenástky, po nej zaslúžená červená karta... Podobne to bolo v Papradne. Zlá prihrávka na zlom teréne – 1:0. Vyrovnali sme, no ďalší gól prišiel po teči z trestného kopu, chceli sme vyrovnať, hrali sme otvorene no inkasovali sme, keď súper využil naše chyby. V Dolných Kočkovciach sme chceli

Najlepší strelec klubu - Lukáš Bielik (vľavo) uspieť, nepremenili sme v úvode dve šance, z protiútoku skóroval súper. Ostatné bolo ako cez kopírovací papier. Ako absolvujete zimnú prípravu? Zaznamenali ste v klube pohyby hráčov? - My sme svojím spôsobom prípravu neprerušili, pretože sme sa pripravovali v telocvični aj pred ňou. Trénujeme aj na umelej tráve, zapojíme prípravné zápasy. Ak bude účasť hráčov na tréningoch dobrá, bude príprava solídna. Čo sa týka nových hráčov, máme v hre dve mená. Negatívom bude zrejme možné ukončenie kariéry Mareka Slobodu, ktorý utrpel zranenie v zápase v Tuchyni a odvtedy do hry nezasiahol. Jeho prihrávky chýbajú Lukášovi Bielikovi, ktorý ich vedel premeniť na gól. Dôležité zápasy vás s najťažšími súpermi čakajú na jar doma. Hovorilo sa v kabíne a klube o prípadnom postupe? - Nechcem v prvom rade špeciﬁkovať to, že nás čakajú doma iba ťažkí súperi. Súťaž je vyrovnaná, musím pochváliť napríklad Mikušovce, s ktorými sme vyhrali vonku

Gólman Jakub Hladký inkasoval doma iba trikrát i doma. So súperom sme sa na víťazstve natrápili, hral veľmi dobre. Dá sa prehrať i vyhrať s hocikým. V klube sme neriešili ako dopadne súťaž, či postúpime alebo nie. Chceme hrať futbal, ktorý sa bude ľuďom páčiť a budú mať radosť z nášho účinkovania v horných poschodiach tabuľky. Chceme ponaháňať každého a troška „znepríjemniť“ postupové ambície. Milan Kováčik

Objaví sa ešte Marek Sloboda (v žltom) v drese Šebešťanovej ?

11. 2. 2020

HOKEJ MLÁDEŽ 8. HT: skupina 7. – 13. miesto 9. kolo: Ružomberok - P. Bystrica 6:4 (1:2, 3:1, 2:1). Brezno - Lučenec 9:4, Martin - Detva 7:1, Prievidza mala voľno. 11. kolo: Martin - Prievidza 8:3, Detva - Lučenec 3:4, Brezno - Ružomberok 4:2, P. Bystrica mala voľno. 10. kolo: P. Bystrica - Prievidza 12:3 (5:0, 3:2, 4:1). Lučenec - Ružomberok 4:10, Brezno - Detva 7:1, Martin mal voľno. 7. Brezno 9 8. Martin 10 9. Lučenec 10 10. P. Bystrica 10 11. Ružomberok 9 12. Prievidza 10 13. Detva 10

STOLNÝ TENIS/HOKEJ/MALÝ FUTBAL

8 6 6 4 4 3 1

0 1 0 1 0 1 1

1 3 4 5 5 6 8

54:28 16 59:42 13 52:48 12 70:46 9 29:41 8 30:53 7 18:54 3

7. HT: 7. – 10. miesto 9.kolo: Brezno - P. Bystrica 6:1 (1:0, 1:1, 4:0). R. Sobota - D. Kubín 11:1. 8. kolo: D. Kubín – Brezno 3:12, R. Sobota – P. Bystrica nehralo sa.

STOLNOTENISOVÉ SÚŤAŽE

7. Brezno 8. P. Bystrica 9. R. Sobota 10. D. Kubín

9 8 8 9

6 5 3 2

1 0 0 1

2 3 5 6

60:41 13 47:27 10 42:51 6 43:73 5

1. Martin 2. Žilina 3. Orava 4. P. Bystrica 5. Zvolen 6. B. Bystrica 7. Brezno 8. L. Mikuláš

7 6 7 6 7 7 8 6

5 5 4 3 3 2 1 1

1 0 2 1 0 1 1 0

1 1 1 2 4 4 6 5

41:17 11 52:24 10 44:36 10 33:39 7 31:39 6 29:34 5 27:47 3 24:45 2

9. P. Bystrica 7 10. Ružomberok 7 11. Dubnica 5 12. Brezno 7 13. Lučenec 6

7 6 2 1 0

0 0 0 0 0

0 1 3 6 6

61:14 63:27 28:23 24:67 10:55

6. HT: 1. – 8. miesto 8. kolo: P. Bystrica - Žilina nehralo sa, Martin - B. Bystrica 2:3, Brezno - Orava 7:7, L. Mikuláš - Zvolen 1:5.

5. HT: 9. – 13. miesto: 8. kolo: P. Bystrica - Dubnica 9:2 (1:1, 5:0, 3:1). Brezno - Ružomberok 5:6, Lučenec mal voľno. 7. kolo: Brezno - Dubnica 0:8, Lučenec - Ružomberok 1:15, P. Bystrica mala voľno. 14 12 4 2 0

Milan Kováčik

MALÝ FUTBAL POVAŽSKÁ BYSTRICA 13. kolo: Disco Team - Youngboys 3:6 (2:2), Slaninka, Škrabák, Motlo – Otradovec 3, Kováč 2, Hričo. FC Bulldog - Eurotrans 12:4 (4:0), Brezničan 8, Štrbák 2, Folučka, Pišoja – Hudek, Novosad, Skotnický, Kucharík. Wild Boys - Piráti 5:6 (2:3), Šterdas 3, Hlušek, Klabník – Pavlík 2, Galát 2, Paulec 2. FC Norky Team - Dreváci 10:2 (5:2), L. Kušnier 4, Michalec 2, Vojtek 2, Vrábel, Hladký – Magerčiak, Zemko. FC Bunker Švehlo - Dream Team 4:2 (1:0), Abík 2, Čelko, Drblík – K. Sádecký, Augustín. 14. kolo: Disco Team - Eurotrans 6:8 (2:4), Kurus 2, L. Slaninka, P. Slaninka, Motlo, Tomáš – Kuriš 3, Skotnický 3, Majerka, Hudek. Youngboys - Piráti 9:4 (1:3), Vicena 5, Baránek 3, Valášik – Kališík 2, Klab-

ník, Ma. Pavlík. FC Bulldog - FC Bunker Švehlo 2:2 (1:1), Brezničan, Pišoja ml. – P. Masaryk 2. FC Norky Team - Wild Boys 21:5 (10:1), Vrábel 6, Michlec 6, Gáborík 6, P. Kostelanský, Ďurkech, J. Hladký – Borčický 2, Hlušek, Šterdas, A. Hladký. Dreváci - Dream Team 3:8 (1:2), Minarech, Magerčiak, Ma. Gardian – Hrnčík 3, Pobijak 3, Borovička, Hlaváč. (mk) 1. FC Bulldog 14 11 1 2 131:39 34 2. Youngboys 13 11 0 2 78:53 33 3. Dream Team 14 10 1 3 106:74 31 4. FC Bunker 13 9 2 2 85:39 29 5. FC Norky 14 9 0 5 98:59 27 6. Piráti 14 7 0 7 63:69 21 7. Wild Boys 14 4 1 9 61:97 13 8. Eurotrans 14 2 2 10 70:120 8 9. Dreváci 14 1 1 12 27:90 4 10. Disco Team 14 0 2 12 55:134 2

Pokračovanie na 31. strane

Informácie o športe píšte na adresu: milan.yetti@gmail.com

5. liga TTC PB B – Pruské A 3:15, Sádecký 2, Kulichová 1 – Joz. Šatka, Kopačka po 4, Jakúbek 3, Ondruška 2, 2 štv., N. Dubnica B – Beluša A 7:11, Palieska, Kulina po 2, Pšenka, Lászlová po 1, 1 štv. – Ľ. Hrevuš, M. Konrád po 4, I. Hrevuš 2, 1 štv., Medeko PB B – Slovan PB A 0:18, Šuba, Zemančík, Tománek J. Gálik po 4, 2 štv., Ladce B – Dubnica 7:11, Popelka, Hromek po 2, Sňahničan, Jankovský st. po 1, 1 štv. – Gereg, I. Páleník po 4, Slivka 2, 1 štv., Nozdrovice A – Dol. Kočkovce B 7:11, Didek, Koštialik po 2, J. Kalus, Zemanovič po 1, 1 štv. – P. Majdán 4, M. Crkoň 3, J. Škrako 2, Fedora 1, 1 štv., Dohňany A – Sedmerovec B 8:10, R. Baška 4, Junga 2, M. Baška 1, 1 štv. – M. Šelinga st. 3, Galko, Štefanec, M. Šelinga ml. po 2, 1 štv 1. Pruské A 16 15 1 0 212:76 47 2. Dubnica A 16 14 2 0 198:90 46 3. Sedmerovec 16 11 1 4 179:109 39 4. Beluša A 16 9 2 5 149:139 36 5. Slovan PB A 16 9 2 5 183:105 36 6. D. Kočkovce 16 6 4 6 148:140 32 7. Ladce B 16 6 2 8 136:152 30 8. N. Dubnica 16 4 3 9 119:169 27 9. TTC PB B 16 5 0 11 103:185 26 10. Nozdrovice 16 3 2 11 110:178 24 11. Dohňany A 16 3 1 12 106:182 23 12. Medeko PB 16 1 0 15 85:203 18

6. liga Pružina A – Pruské B nenahlásený výsledok, Hor. Breznica – Zliechov 13:5, Tomanica 4, Lipták, Kocúr po 3, Brnák 1, 2 štv. – J. Vicen 3, Krcheň, D. Mišík st. po 1, Sedmerovec C – Slovan PB B 12:6, A. Mišík, F. Barták po 4, Miloš Šelinga 2, P. Štefanec 1, 1 štv. – J. Gálik, Ľ. Višenka po 2, P. Gálik 1, 1 štv., JoLa Dubnica – Dol. Mariková A 10:8, Rojkovič, Švikruha po 4, Kminiak 1, 1 štv. – Striženec, Žiačik, Tretiník po 2, V. Melicherík 1, 1 štv., Udiča A – Červ. Kameň 11:7, Kostka, Pavel Ignácik, Peter Ignácik po 3, 2 štv. – Oboňa 3, Bajzík 2, Rydlo, Strapko po 1, Milochov A – N. Dubnica C 6:12 predohraté, B. Mihálik, Lutišan, Balušík po 2 – Pšenková 4, Kulina 3, Palieska 2, Pšenka 1, 2 štv. 1. 1. JoLa A 2. Sedmerovec 3. H. Breznica 4. Zliechov A 5. D. Mariková

16 13 3 0 180:10845 16 10 5 1 173:11541 16 11 2 3 176:11240 16 9 5 2 160:12839 16 8 5 3 153:13537

6. Udiča A 7. Milochov A 8. Slovan PB B 9. N. Dubnica 10. Pružina A 11. Č.Kameň A 12. Pruské B

16 16 16 16 15 16 15

5 6 5 4 3 2 3

3 8 1 9 0 11 1 11 3 9 3 11 1 11

135:15329 144:14429 130:15826 111:17725 120:15024 116:17223 112:15822

1. Šebešťanová14 2. Miracles A 14 3. Nozdrovice 14 4. Papradno A 14 5. Sedmerovec 14 6. Púchov A 14 7. Milochov B 14 8. TTC PB C 14 9. Pružina B 14 10. D. Kočkovce14

12 11 11 7 7 5 4 4 4 1

1 1 1 2 1 2 1 6 0 7 1 8 2 8 1 9 0 10 0 13

166:86 39 160:92 37 158:94 37 137:115 29 126:126 28 119:133 25 106:146 24 95:157 23 109:143 22 84:168 16

7. liga Miracles Dubnica – Milochov B 16:2, R. Fatrsík 4, Halgoš, M. Dohňanský po 3, Heštera, Trenčan po 2, 2 štv. – Duško, Hojdík po 1, Sedmerovec D – Nozdrovice B 10:8, Miloš Šelinga, Kasenčák po 3, Minárik 2, F. Štefanec 1, 1 štv. – Letko 4, Otruba 2, Češko 1, 1 štv., Dol. Kočkovce C – TTC PB C 8:10, M. Majdán, Hudec po 3, Chobot 1, 1 štv. – Sádecký 4, Kulich, Tomášek po 2, Martaus 1, 1 štv., Papradno A – Pružina B 16:2, Říčková, M. Žilinčík po 4, Grbál, Záhorec po 3, 2 štv. – Valášek, P. Kozák po 1, Šebešťanová – Púchov A 13:5, Mitaš 4, K. Petrík, J. Petrík po 3, Šesták 2, 1 štv. – Lefko 2, J. Kvasnička, Miko po 1, 1 štv.

8. liga Udiča B – Dohňany B 0:18, V. Baška, Riško, Gombár, Štrbák po 4, 2 štv., Púchov B – Beluša B 9:9, T. Kvasnička 4, Kutlík 3, Haladej, Pecho po 1 – Janeková 3, K. Vyhnička 2, A. Hrevuš, Barcik po 1, 2 štv., Papradno B – voľno, Dol. Mariková B – TTC PB D 10:8, Gabko, Rágula po 3, Žbodák 2, M. Žiačik 1, 1 štv. – Ďuranová 3, Kucharíková 2, Kucharík, Pepich po 1, 1 štv., Lysá B – 3. ZŠ Dubnica 8:10, Janíček ml. 4, Panáčková 3, 1 štv. – Červeňan 3, Ševček, Herda, Čilek ml. po 2, 1 štv. Július Hlubina 1. Dohňany 2. 3.ZŠ DCA A 3. Lysá B 4. TTC PB D 5. Púchov B 6. Beluša B 7. Udiča B 8. D. Mariková 9. Papradno B

12 12 0 0 184:32 36 13 10 0 3 160:74 33 13 9 1 3 148:86 32 13 6 2 5 133:101 27 12 5 3 4 110:106 25 12 4 2 6 93:123 22 12 2 2 8 62:154 18 13 2 0 11 66:168 17 12 1 0 11 52:164 14

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 13377485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk. Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Mgr. Katarína Vávrová, Milan Kováčik, graﬁk: Bc. Peter Kocan. Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graﬁcky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, CBA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

11. 2. 2020

ŠPORT

HOKEJ SHL MUŽI

HÁDZANÁ MUŽI EXTRALIGA

Prehra u vlkov, ďalšie dva duely hráme v Leviciach a Trnave

Hostia mali chuť na body, my sme mali Kovačina a Ivanytsiu

O 1. – 6. MIESTO 3. kolo: Topoľčany – Spišská N. V. 1:4.. 1. Capitals 2. Topoľčany 3. Martin 4. Dubnica 5. Skalica 6. Spiš. N. V.

42 33 41 22 42 24 42 18 42 18 41 18

1 9 3 5 3 3

4 2 4 3 4 3

4 8 11 16 17 17

213:88 105 140:101 86 156:115 82 131:132 67 146:125 64 142:137 63

O 7. – 10. MIESTO

Žilina – Pov. Bystrica 5:2 (3:1, 1:1, 1:0)

Lacko Kovačin zachytal opäť skvele

Pov. Bystrica - Šaľa 30:21 (16:9)

Hosťom patril úvod, keď sa zo stavu 1:2 dostali na dvojgólový rozdiel po tom, ako Konečný chytil Briatkovi sedmičku a Bogár dal na 2:4. O tri minúty otáčal Vallo na 5:4 a hoci Prokop vyrovnal, viedli do konca duelu už iba domáci. Chuť na body vzali Šali najmä skvelými zákrokmi brankár Kovačin a strelecky disponovaný Ivanytsia. Polčasový náskok 16:9 sa zdal byť dostatočný na výhru, no hostia sa nevzdávali. Paradoxom stretnutia bol príchod Petra v ich drese až po polčase do haly pred odchodom do šatní. Šaľa znížila na 16:11 Pliasunom, no Ivanytsia pridal ďalšie dva góly – 18:11. Lenže domáci nedali päť minút gól a Šaľa po šnúre znížila v 42. min na 18:16. Podobnú krízu predviedla však aj ona, keď dala za deväť minút iba jeden gól a MŠK viedli v 51. min ďalšími gólmi koho iného, ako Ivanytsiu 25:17. Hostia sa do záveru duelu dokázali priblížiť maximálne na sedemgólový rozdiel, čerešničku na tortu duelu dal pár sekúnd pred koncom Tumidalský strelou z polovičky do prázdnej brány. MŠK: Kovačin, Dobroň, Buday – Sloboda 1, Bystrický, Ivanytsia 13/4, Burnazovič 1, Petričenko 5,

Foto: Rebarbora Talačová Jurák 1, Tumidalský 1, Briatka 1, Šteﬁna 1, Urík , Vallo 4, Valášek, Gardian 2. HKM: Králik, Bako, Konečný- Pliasun 2, Lužica, Michniewicz 1, Kurka 2, Prokop 6, Bogár 1, Prikryl, Veréb 3, Polák 5/3, Percze, Dudáš 1, Petro, Sátek Rozhodovali: Daňo – Sabol Vylúčení: 2 – 3 7 m hody: 5/4 – 3/3 Skupina 1. - 6. 1. kolo Košice – N. Zámky Hlohovec – Prešov 1. Prešov 2. P. Bystrica 3. Košice 4. N. Zámky 5. Šaľa 6. Hlohovec

19:16 19.2.

16 14 1 1 512:357 29 17 14 1 2 508:410 29 17 12 1 4 480:428 25 17 7 2 8 439:433 16 17 6 3 8 438:413 15 16 6 3 7 426:422 15

Skupina 7. - 9. 1. kolo Modra – Topoľčany 7. ŠKP 8. Topoľčany 9. Modra

Skóre otvoril kapitán vlkov už v 1. min a o tri minúty bolo už 2:0, keď chyboval gólman panterov. V polovičke tretiny zazmätkoval aj jeho náprotivok, a hoci chybu napravil, o niekoľko sekúnd Németh dal kontaktný gól. O dve minúty arbitri neuznajú gól panterov pre posunutie bránky súpera. V presilovke vlkov ušiel Rufati, no nevyrovnal. O niekoľko sekúnd dáva Žilina posledný gól tretina – 3:1. Hostia nevyužili prečíslenie, za čo ich po prežití ich oslabovky Pjaták – 4:1. Hostia sa nevzdali o necelé

16 16 16

21.2.

4 2 10 377:417 10 4 1 11 370:469 9 0 0 16 278:479 0

V sobotu 15. 2. hrá MŠK o 18:00 hod v Prešove, o týždeň, v sobotu 22. 2. o18.00 hod je na programe duel MŠK Považská Bystrica - HC Sporta Hlohovec. (mk)

Chceš byť malým panterom? Pozývame deti od 5. - 10. rokov do hokejových tried. Tréningy bývajú iba počas víkendov. Ak nemáš výstroj, my ti ju požičiame. 0910 241 679

Z gólu sme sa radovali iba dvakrát

dve minútky s pomocou teču znižuje Nahálka na 4:2. Svižný hokej pokračuje, no padne už len jediný gól, dá ho opäť kapitán domácich. Panteri zariskujú a hrajú bez gólmana, no gól už nedali a ani neinkasovali. G: 1. a 52. Húževka, 4. Markovič, 20. Zahradník, 33. Pjaták, 52. Húževka – 10. Németh, 35. Nahálka. HK´95: Lamper M. (Klinčúch) – Nahálka, Ďurkech L., Šefčík, Augustín, Niník, Saboš, Knudsen, Bednár – Drevenák, Zlocha, Krieger – Ligas, Rufati, Švantner – Rodionov, Mokrohájsky, Pelech – Németh. 6. kolo: Trnava – Levice 3:7. Milan Kováčik 1. Žilina 2. Levice 3. P. Bystrica 4. Trnava

44 20 44 18 44 10 44 9

3 2 2 0

3 3 4 2

18 21 28 33

139:127 69 151:156 61 111:171 38 127:230 29

Považská Bystrica hrá v stredu 12. februára o 18:00 hod na ľade Levíc a v piatok 14. februára o 17:30 v Trnave.