Považskobystrické novinky č. 7/2023

Číslo 7 Ročník XXVII. 14. február 2023 Cena 0,50 €

FEBRUÁROVÉ CESTOVANIE MESTSKOU HROMADNOU DOPRAVOU SPRÍJEMNÍ

VALENTÍNSKY AUTOBUS

Mesto Považská Bystrica v spolupráci s Dopravným podnikom mesta neustále zavádza rôzne inovácie a novinky. Minulý rok sa cestujúci, ale aj okoloidúci tešili z pojazdných výstav. V rámci nich si mohli pozrieť diela významného považskobystrického rodáka, maliara Imra Weinera-Kráľa, neskôr k nim pribudli zábery dvorného fotografa Považskej Bystrice Ambróza Gabča. V adventnom období ulice mesta skrášlil vianočný autobus a aktuálne ich zdobí Valentínsky autobus.

- Snažíme sa v spolupráci s Dopravným podnikom mesta Považská Bystrica oživiť cestovanie mestskou hromadnou dopravou. V minulom roku autobusy skrášľovali polepy, na ktorých boli diela nášho významného rodáka Imra WeineraKráľa či snímky zachytené fotoobjektívom dvorného fotografa Považskej Bystrice Ambróza Gabča. Neskôr sme v spolupráci s deťmi zo Základnej školy Školská vytvorili Vianočný autobus a dnes sme s členmi občianskych združení VZOSTUP5 a Modrá cesta vyzdobili Valentínsky autobus, - uviedol primátor Karol Janas.

SYMBOLICKÝ DÁTUM

Srdiečka od výmyslu sveta vyrábali „Vzostupáci“ na tvorivých dielňach. - Každý s veľkou radosťou priložil ruku k dielu. My ako občianske združenie máme 14. februára veľký sviatok. Práve v tento deň na mestskom zastupiteľstve v roku 2019 vznikla prvotná myšlienka, aby sme mali svoje priestory. Vďaka za to patrí primátorovi Karolovi Janasovi a poslancovi Františkovi Martausovi, - uviedol predseda OZ VZOSTUP5 Ján Haviar. Potešil sa nápadu od-

PRÁVNE PORADENSTVO

Mesto Považská Bystrica poskytuje KAŽDÚ STREDU BEZPLATNÉ PRÁVNE PORADENSTVO v čase od 14.00 do 17.00 hodiny.

Záujemcovia sa môžu prihlásiť v klientskom centre mestského úradu

MESTO NA FACEBOOKU

www.facebook.com/mestoPB Pokračovanie na 4. strane

TÝŽDENNÝ DISPEČING

Hasiči 150

Dňa 9. 2. príslušníci hasičského a záchranného zboru zasahovali v nočných hodinách vo výrobnej hale v priemyselnom parku v Považskej Bystrici, časť Orlové, kde došlo k požiaru časti stropnej a strešnej konštrukcie nad taviacou pecou. Pri požiari sa nikto nezranil. Počas hasebných prác bolo priebežne vykonávané rozoberanie konštrukcie časti strechy a súčasné monitorovanie požiariska termovíznou kamerou za účelom odhalenia skrytých lokálnych ohnísk. Na likvidáciu požiaru bol nasadený jeden „C“ prúd, jeden vysokotlakový prúd vody a celkovo 2 000 litrov vody.

Dňa 11. 2. príslušníci hasičského a záchranného zboru likvidovali krátko pred piatou hodinou ráno požiar kontajnera na komunálny odpad na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici. Požiar bol zlikvidovaný pomocou jedného vysokotlakového prúdu vody a cca. 300 l vody.

Polícia 158

AGRESÍVNY MUŽ „VYSTRÁJAL“ V OBCHODNOM DOME

V pondelok 6. februára bolo v považskobystrickom hypermarkete Tesco poriadne rušno. Agresívny mladý muž ohrozoval pracovníka SBS služby. Polícia ho zadržala, nakoľko sa dopustil prečinu výtržníctva a prečinu krádeže.

Na základe doteraz zistených informácií, páchateľ z predajnej plochy obchodného domu v Považskej Bystrici odcudzil alkoholický nápoj a to tak, že si ho vložil do pravého vrecka bundy a bez jeho zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu. Následne počas toho, ako bol zadržiavaný pracovníkom SBS služby, kládol aktívny odpor, pričom došlo k ľahkému zraneniu pracovníka SBS služby. Páchateľ sa teda na mieste verejnosti prístupnom dopustil hrubej neslušnosti tým, že napadol iného. Za obdobný čin bol v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, - priblížila Katarína Kuzmová z Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trenčíne. Ako dodala, policajná hliadka ho po príchode na miesto činu obmedzila na osobnej slobode a bol umiestnený do cely policajného zaistenia. - Poverený príslušník vzniesol obvinenie 25 - ročnému mužovi pre prečin výtržníctva v súbehu s prečinom krádeže. Zároveň podal návrh na podanie obžaloby dozorujúcemu prokurátorovi, - doplnila s tým, že obvinenému v prípade dokázania viny hrozí trest odňatia slobody na šesť mesiacov až tri roky.

(ds)

NOVÝM PREDNOSTOM MESTSKÉHO ÚRADU JE MICHAL HAMAR

V piatok 10. februára oznámil primátor mesta Karol Janas na porade vedenia meno nového prednostu mestského úradu. Tým sa stal súčasný vedúci odboru kancelárie primátora Michal Hamar, ktorý vo funkcii nahradil Antona Martausa.

- Chcel by som poďakovať dlhoročnému prednostovi Antonovi Martausovi za roky výbornej spolupráce, a zároveň zaželať jeho nástupcovi veľa trpezlivosti, energie a dobrých rozhodnutí, ktoré naše mesto budú posúvať len a len dopredu. V súčasnosti sme v neľahkej situácii, samosprávy na celom Slovensku zápasia s mnohými problémami, no verím, že ich, tak ako doteraz, spoločne zvládneme, - uviedol primátor.

- Osoba prednostu organizuje prácu celého mestského úradu, preto vnímam toto vymenovanie zo strany primátora ako prejav jeho dôvery. Zároveň je to pre mňa aj veľký záväzok a výzva, a to najmä v súčasnosti, kedy obce a mestá čelia nielen energetickej kríze, ale aj poklesu príjmov v dôsledku opatrení prijatých štátom, - uviedol Michal Hamar. Podľa jeho slov mesto Považská Bystrica za posledných dvanásť rokov prešlo pod vedením primátora Karola Janasa obrovský kus cesty. - Vybudovalo sa centrum mesta, zrealizovalo sa množstvo investičných akcií, podarilo sa získať dom kultúry, založiť vlastný dopravný podnik. Taktiež sa výrazným spôsobom rozšírila podpora športu a kultúry. Za to treba poďakovať

aj doterajšiemu prednostovi Antonovi Martausovi, - zdôraznil.

Nový prednosta si uvedomuje, že súčasná situácia, v ktorej sa samosprávy nachádzajú, si vyžaduje aj prijatie úsporných opatrení. - Preto našou základnou úlohou v roku 2023 bude určite realizácia opatrení, ktoré budú smerovať k zníženiu spotreby energií, či už rekonštrukciou verejného osvetlenia, budovaním fotovoltických panelov alebo zatepľovaním budov vo vlastníctve mesta. Určite nás v najbližšom období čaká aj zmena koncepcie odpadového hospodárstva, či parkovacej politiky. Keď sa finančná situácia samospráv zlepší, budeme sa môcť venovať aj rozvojovým aktivitám. Chcel by som, aby sa mestský úrad v budúcnosti viac zameriaval najmä na využívanie smart technológií, zlepšenie komunikácie s občanmi a rozšírenie spolupráce s rôznymi občianskymi združeniami a komunitami, ktoré pôsobia na území Považskej Bystrice a ktoré sa významnou mierou podieľajú na živote mesta, - dodal na záver M. Hamar.

M. Kollárová

KONTAKT NA NAHLASOVANIE PORÚCH VEREJNÉHO OSVETLENIA

Vzhľadom na zmenu dodávateľa na poskytovanie služieb prevádzky a údržby verejného osvetlenia môžete nahlasovať poruchy verejného osvetlenia prostredníctvom týchto kontaktov:

e-mail: servis@osmont.sk, mobil: 0917 559 559 bezplatná linka: 0800 500 003

AUTOR VÝZDOBY DOLNOMOŠTENSKÉHO KOSTOLA SI PREVEZME VÝZNAMNÉ OCENENIE

Rada Konferencie biskupov Slovenska pre vedu, vzdelanie a kultúru na svojom minuloročnom jesennom zasadaní zvolila kandidátov na ocenenie Fra Angelico. To je udeľované osobnostiam, ktoré sa zaslúžili o kresťanskú kultúru v oblasti výtvarného, slovesného a hudobného umenia. V utorok 14. februára si v zrkadlovej sieni Primaciálneho paláca v Bratislave prevezme toto významné ocenenie aj autor liturgickej výzdoby kostola sv. Gorazda v Dolnom Moštenci Dominik Monček.

TÝŽDENNÝ DISPEČING

Mestská polícia 159

Dňa 6. 2. bolo riešených trinásť priestupkov podľa §22/1l zákona o priestupkoch a jeden podľa §47/1b zákona o priestupkoch. Okrem toho hliadky preverovali štyri telefonické oznámenia.

Dňa 7. 2. bolo riešených šesť priestupkov podľa §22/1 zákona o priestupkoch a jeden podľa §47/1b zákona o priestupkoch. Okrem toho hliadka preverovala šesť telefonických oznámení.

Dňa 8. 2. bolo riešených štrnásť priestupkov podľa §22/1l zákona o priestupkoch a jeden podľa §47/1c zákona o priestupkoch. Okrem toho hliadky preverovali päť telefonických oznámení.

Dňa 9. 2. bolo riešených päť priestupkov podľa §22/1l zákona o priestupkoch a jeden podľa §47/1b zákona o priestupkoch. Okrem toho hliadky preverovali tri telefonické oznámenia.

Cena Fra Angelico sa udeľuje zástupcom umeleckej obce katolíckou cirkvou. Odkazuje na talianskeho maliara a dominikánskeho kňaza, ktorého vyhlásil za blahoslaveného Ján Pavol II. (v októbri 1982). Myšlienka podpory a ocenenia umelcov cenou Fra Angelico zo strany Konferencie biskupov Slovenska prostredníctvom jej Rady pre vedu, vzdelanie a kultúru má svoje počiatky v roku 2002. Je prejavom uznania zástupcom umeleckej obce zo strany Katolíckej cirkvi, ktorí aj dnes, v čase úpadku kultúry, globalizácie, komercionalizácie a liberalizmu, napriek silnejúcemu tlaku neváhajú presadzovať vo svojej tvorbe kresťanské myšlienky a hodnoty.

Jedným z čerstvých držiteľov tohto významného ocenenia sa stane v oblasti výtvarného umenia Dominik Monček. Cenu získa za mimoriadny prínos k umeleckej úrovni novodobých katolíckych kostolov. Jeho dielo zdobí aj Kostol sv. Gorazda v Dolnom Moštenci. Toto významné ocenenie autora znamená, že interiér kostola v Dolnom

Moštenci sa zaradí medzi sakrálne priestory s vysokou duchovnou a umeleckou hodnotou.

Z HISTÓRIE

Základný kameň nového kostola v Dolnom Moštenci posvätil 22. apríla 1990 v Bratislave počas návštevy Slovenska pápež Ján Pavol II. Od posvätenia po výstavbu uplynula dlhá doba. Zdržanie stavby malo viacero príčin. Spôsobené bolo najmä dlhou prípravou projektu, ale aj nedostatkom finančných prostriedkov a tiež hľadaním vhodného miesta pre umiestnenie kostola. Nakoniec jeho samotná stavba trvala tri roky. Zemné práce sa urobili ešte v roku 1998. Hrubá stavba bola dokončená v roku 1999 a strecha, inštalácie a vnútorné omietky boli hotové v roku 2000. Následne sa začalo s úpravami interiéru. Sochu sv. Gorazda spolu s vnútorným liturgickým zariadením vyhotovil Dominik Monček. Kostol posvätil 29. júla 2001 nitriansky sídelný biskup Ján Chryzostom Korec.

OZNÁMENIE O PRERUŠENÍ DISTRIBÚCIE ELEKTRINY

Dňa 20. 2. 2023 od 7:30 do 15:30 Horný Milochov (0), bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 24. 2. 2023 od 8:30 do 14:30 Lánska (960, 961), Pribinova (0, 13, 15, 17, 965) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 28. 2. 2023 od 7:30 do 17:30 Orlové (0, 81 - 90, 107 - 116, 140, 200 - 208, 239 - 245, 292 - 295, 313 - 315, 320, 381, 9191) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 7. 3. 2023 od 7:30 do 15:30 Podvažie (0 - 6, 10 - 50, 166 - 198, 202 - 242), Šebešťanová (175, 274) bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa spoločnosti Stredoslovenská distribučná a.s

Dňa 10. 2. boli riešené tri priestupky podľa §22/1l zákona o priestupkoch a tri podľa §47/1b zákona o priestupkoch. Okrem toho hliadky preverovali šesť telefonických oznámení.

Dňa 11. 2. boli riešené dva priestupky podľa §22/1l zákona o priestupkoch a jeden podľa §47/1b zákona o priestupkoch. Okrem toho hliadky preverovali šesť telefonických oznámení.

ÚRADNÉ DNI A HODINY STAVEBNÉHO ÚRADU V POVAŽSKEJ BYSTRICI

Pondelok:

Utorok:

Streda:

Štvrtok:

Piatok:

------- nestránkový deň ------------

------- nestránkový deň -----------7:30-12:00 / 12:30-18:00 hod.

------- nestránkový deň ------------

7:30-12:00 hod.

PCR testovanie na internom oddelení Od 16. januára sa PCR testy pre verejnosť, ktoré boli pôvodne realizované v Mobilnom odberovom mieste na parkovisku Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici, výkonávajú na Internom oddelení II. (oproti Detskému oddeleniu) u vedúcej sestry Mgr. Piačkovej v dňoch pondelok - streda - piatok v čase od 8:00 do 9:00 hodiny.

Telefonický kontakt: 042/430 42 92

Ilustračná snímka

LYŽIARSKY VLEK POD ROZKVETOM JE SPUSTENÝ

Pred niekoľkými dňami sa na Slovensku začala pravá zima. Vďaka priaznivým podmienkam bol otvorený aj lyžiarsky vlek Mašková, ktorý sa nachádza pod sídliskom Rozkvet v Považskej Bystrici. Počas uplynulého týždňa si sem prišli zalyžovať prví lyžiari v tejto sezóne.

FEBRUÁROVÉ CESTOVANIE MESTSKOU HROMADNOU DOPRAVOU SPRÍJEMNÍ...

Prevádzkovanie vleku je každoročne zabezpečované od polovice decembra do konca marca, ak je priaznivé počasie a dostatok snehu. Po tom, čo minulý týždeň pokryla snehová nádielka celé Slovensko, lyžiarsky vlek spustili cez víkend aj v Považskej Bystrici. – Mali sme trojročnú prestávku, všetci vieme, z akých príčin... Bohužiaľ, túto zimu napadol sneh až vo februári, preto vlek funguje až teraz. Ale hneď, ako sú vhodné podmienky, reagujeme a okamžite spúšťame lyžovačku. Len škoda, že sa má o niekoľko dní opäť pokaziť počasie, - podotkol na úvod prevádzkar vleku Emil Ďurajka.

VLEK JE DOPLNKOVOU SLUŽBOU

Lyžiarsky vlek Mašková je určený prevažne pre začiatočníkov a rodiny s deťmi. – Lyžiarsky svah v Považskej Bystrici je skôr doplnkovou službou, nemá za cieľ byť komerčným lyžiarskym svahom. Starostlivosť aj prevádzku vleku má mesto zazmluvnené. Prevádzkar musí pred začatím prevádzkovania upraviť vzniknuté nerovnosti na svahu a priebežne ho upravovať počas celej zimnej sezóny tak, aby bol zjazdný a bola zabezpečená bezpečnosť jeho užívateľov. Prevádzkar tiež vykonáva na lyžiarskom vleku všetky opravy, bežnú údržbu, ale aj opravy spojené s výmenou jednotlivých častí, ktoré sa opotrebovali, - uviedla Zuzana Haladejová z Oddelenia komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce na Mestskom úrade v Považskej Bystrici.

SEZÓNY BÝVAJÚ RÔZNE

Vlek pod Rozkvetom funguje už viac ako päťdesiat rokov. – Pôvodne sa tu začalo lyžovať v šesťdesiatych rokoch, ja pôsobim ako prevádzkar tridsať rokov. Za ten čas sme mali rôzne sezóny. Povedal by som, že dvadsať ich bolo výborných, päť priemerných a päť takmer žiadnych. Vynikajúca bola napríklad v roku 2006 - 2007, keď bol asi meter snehu a podmienky na lyžovačku boli fantastické. Zaujímavé bolo napríklad aj obdobie, keď sa ľudia vyviezli hore, zlyžovali do polovice svahu a museli sa opäť postaviť do radu na vlek, - priblížil E. Ďurajka. Podľa jeho slov sú pripravení na zimu každý rok, no úspech sezóny ovplyvňuje nielen počasie, ale aj záujem ľudí. – Tohtoročnú sezónu odhadujem na dva týždne. Zalyžuje si tu zdarma v podstate ktokoľvek, začiatočník aj skúsený lyžiar. Niekedy sa ľudia pýtajú na nočné lyžovanie aj umelé zasnežovanie. Kedysi som mal snežné delo, ale to sú ďalšie vysoké výdavky, rovnako ako s nočným lyžovaním. Veľký záujem o ňom nie je, - podotkol prevádzkar.

LYŽOVAČKA POČAS CELÉHO TÝŽDŇA

Záujemcovia o lyžovanie priamo v meste môžu využívať vlek každý deň okrem pondelka. – Ak bude priaznivé počasie, vlek bude otvorený vždy v piatok od 12.00 do 16.00 hodiny, cez víkend od 9.00 do 16.00 hodiny. Utorok, stredu a štvrtok majú možnosť prísť si zalyžovať žiaci či rôzne skupiny. V prípade záujmu ma stačí kontaktovať na čísle 0907 185 419 a dohodneme sa, - dodal na záver E. Ďurajka. D. Šípková

Dokončenie z 1. strany

prezentovať združenie aj v rámci Valentínskeho autobusu. – Priložili sme ruku k dielu a zároveň môžeme širokej verejnosti ukázať, že sme..., - skonštatoval. Ján Haviar je okrem zakladateľa OZ VZOSTUP5 aj vodičom dopravného podniku. Myšlienku výnimočných tematických autobusov hodnotí veľmi pozitívne. –Ľuďom sa to páči, ohlasy sú vždy príjemné. Je to akési skultúrnenie ich prepravy, nemusia hľadieť iba do mobilu alebo do neznáma. Popozerajú si autobus a jeho výzdobu, - doplnil.

Do skrášľovania sa zapojili aj členovia Občianskeho združenia Modrá cesta. – Radi sme sa zúčastnili tejto milej aktivity. Počas predvalentínskeho týždňa sme vyrábali rôzne valentínky jednak pre rodičov, kamarátov, ale aj do tohto

autobusu. Teší nás, že sme aj našou troškou prispeli k tejto veľmi krásnej pozoruhodnej myšlienky, a zároveň sa naše deti mohli odviesť v autobuse plnom srdiečok s krásnymi citátmi, - uviedla Lenka Rišiaňová.

DO KONCA FEBRUÁRA Valentínsky autobus vyštartoval na cesty uplynulý piatok. Okrem diel mladých ľudí z oboch občianskych združení ho zdobia aj valentínky od občanov. - Cez sociálne siete sme oslovili širokú verejnosť, aby nám poslala valentínky pre svojich najbližších. Tie sme taktiež rozvešali v tomto netradičnom autobuse, ktorý bude premávať na všetkých linkách v Považskej Bystrici počas celého februára, - doplnila na záver Michaela Lieskovská z Dopravného podniku mesta Považská Bystrica.

M. Kollárová

VYŠETRENIE HUSTOTY KOSTÍ UŽ AJ V POVAŽSKOBYSTRICKEJ NEMOCNICI

Rádiodiagnostické oddelenie Nemocnice s poliklinikou v Považskej Bystrici je posilnené o nové pracovisko celotelovej denzitometrie. To zabezpečuje vyšetrenie hustoty kostí

- Denzitometria je zobrazovacia metóda, ktorá určuje hustotu minerálov v kostiach a hustotu kostného tkaniva. Je to spôsob, ako merať stratu kostnej hmoty, ku ktorej zvyčajne dochádza starnutím, - uviedol riaditeľ NsP Igor Steiner. Podľa jeho slov čím vyšší je obsah minerálov v kostiach, tým sú kosti hustejšie, silnejšie a menej náchylné na zlomenie sa.

- Denzitometria zisťuje, či pacient trpí osteoporózou. Ide o poruchu, ktorá sa vyznačuje krehkosťou kostí a pravdepodobnosťou ich zlomenia. Vzniká vtedy, keď organizmus stráca kostnú hmotu rýchlejšie, ako telo dokáže vytvoriť nové kostné

tkanivo, - vysvetlil. Denzitometria využíva röntgenové lúče na meranie toho, koľko gramov vápnika a ďalších kostných minerálov je zabalených do segmentu kosti. Najčastejšie sa vyšetrujú stavce v chrbtici, kosti v bedre a niekedy aj na predlaktí. - Vyšetrovacia metóda je rýchla, nezaťažuje pacienta, je bezbolestná. Po ukončení vyšetrenia je možné ihneď obnoviť obvyklé aktivity, - zdôraznil I. Steiner.

KAŽDÝ PRACOVNÝ DEŇ V považskobystrickej nemocnici na RTG oddelení sa vyšetrenie vykonáva každý pracovný deň od 7. – 13.45 hodiny bez objednania. Je potrebné odporúčanie lekárov v

odbore: reumatológ, ortopéd, endokrinológ alebo lekárov so špecializáciou v odbore internista, gynekológ. Na oddelení sa vám budú ve-

novať skúsení rádiologickí technici so špecializáciou, - dodal na záver riaditeľ (mkoll)

SOCIÁLNY TAXÍK VYUŽÍVA ČÍM ĎALEJ, TÝM VIAC OBČANOV

Mesto Považská Bystrica venuje sociálnej oblasti veľkú pozornosť. Každoročne je značná časť rozpočtu určená na činnosti ako opatrovateľská služba, stravovanie seniorov, jednorazové dávky pre rodiny v núdzi, aktivity seniorov v denných centrách, krízové centrum, zariadenie pre seniorov či nocľaháreň. Toto portfólio sa radnica rozhodla v septembri minulého roka ešte rozšíriť o prepravnú službu – sociálny taxík. Ten si za krátky čas získal mnoho využívateľov. Pomáha občanom s pohybovými problémami s presunom do nemocnice alebo na úrady.

- Každoročne sa snažíme poskytovať čo najširšie možnosti sociálnych služieb. Minulý rok sme prišli s novinkou, ktorou je sociálny taxík. Stretlo sa to s obrovským ohlasom. Jednak máme špeciálne upravené vozidlo so šoférom, ale aj sociálnu pracovníčku, ktorá klientom pomôže nastúpiť, vystúpiť a ak je to potrebné, zavedie ich priamo k jednotlivým ambulanciám, - uviedol primátor Karol Janas.

Sociálny taxík si za niekoľko mesiacov existencie našiel široký okruh používateľov. - V mesiaci september požiadalo o preukaz, ktorý je potrebný na to, aby bolo možné využiť túto prepravnú službu 18 osôb s tým, že sa konkrétne realizovalo 10 jázd. O mesiac neskôr, v októbri, už bolo 50 jázd a štatistiky z januára 2023 nám ukazujú, že prepravnú službu využilo v Považskej Bystrici takmer

200 osôb, - zhodnotila čísla Zuzana

Haladejová z oddelenia komunikácie, kultúry a medzinárodnej spolupráce.

Zvýšený záujem eviduje aj samotná posádka sociálneho taxíka. - Táto služba je v poslednej dobe využitá dosť veľa. Vidíme vzostup klientov. Sú to väčšinou telesne postihnutí občania, malé deti s problémami pohybového aparátu, vozičkári, ktorí žijú sami alebo majú opatrovateľky,skonštatovala sociálna pracovníčka Renata Petrášová

PREUKAZ JE MOŽNÉ VYBAVIŤ

NA RADNICI

O prepravnú službu sociálny taxík môže požiadať držiteľ špeciálneho preukazu. - Žiadosť je možné stiahnuť na webstránke mesta prípadne si ju vyzdvihnúť na mestskom úrade. Žiadosť musí byť s potvrdením lekára alebo s kópiou rozhodnutia z úradu práce sociálnych vecí a rodiny o odkázanosti na individuálnu prepra-

vu osobným motorovým vozidlom alebo o nepriaznivom zdravotnom stave s obmedzenou schopnosťou pohybu po rovine alebo po schodoch a obmedzenou schopnosťou orientácie doručená na číslo dverí 122. Po posúdení predloženej žiadosti dostane oprávnený občan preukaz prepravnej služby a potom si môže túto službu objednávať Podmienkou je, že musí mať trvalý alebo prechodný pobyt na území mesta Považská Bystrica, - vysvetlila postup Z. Haladejová

Po získaní preukazu si klient prepravu objednáva 24 hodín vopred na telefónnom čísle 0907 150 190. Službu je možné využiť medzi 7. –14. hodinou. - Väčšinou o ňu žiadajú imobilní a zdravotne ťažko postihnutí občania. To znamená, že preprava v rámci MHD alebo pešej chôdze je pre nich po meste pomerne nezvládnuteľná, - podotkla.

O SMIECH NIE JE NÚDZA

Sociálny taxík je častom miestom stretnutia starých známych či bývalých spolužiakov, spolupracovníkov. – Je to vždy veľmi milé, keď sa tu zrazu ocitnú a roky sa nevideli. Spoločne si zaspomínajú, dozvieme sa vtipné príhody, poriadne sa zasmejeme. Starším ľuďom to mnohokrát dobre padne, - prezradila R. Petrášová S novou službou je spokojný aj Zdenko Šamaj, ktorý je na vozíčku. – Mestský taxík využívam hlavne do nemocnice a späť domov, - prezradil. Je to pre neho obrovská pomoc. - Kým táto služba nebola, autobusy som nevyužíval vôbec. Keď som potreboval ísť do nemocnice, tak som išiel súkromnou taxislužbou, čo je finančne náročné. Sociálny taxík je pre nás veľká výhoda a pomoc. Je to rýchle, personál je skvelý, všetko je super, nie je sa na čo sťažovať, - dodal.

M. Kollárová

ĽUDIA BEZ DOMOVA MAJÚ K DISPOZÍCII UBYTOVŇU NA DUŠIANICI AJ POČAS MRAZIVÝCH DNÍ

Zima je každoročne mimoriadne náročnou skúškou najmä pre občanov, ktorí nemajú domov. Mesto Považská Bystrica preto v decembri otvorilo ubytovňu na Dušianici, v ktorej mohli prenocovať. V mrazivom období ju môžu využívať nielen v noci, ale aj cez deň. Kapacita ubytovne

je tridsať osôb. Záujemcovia si tu môžu pripraviť teplý čaj, zohriať stravu, osprchovať sa či stráviť čas. Záujemcovia o ubytovanie musia dodržiavať vnútorný poriadok. Poskytovanie tejto mimoriadnej sociálnej služby potrvá až do konca celodenných mrazov. (r)

MESTO POVAŽSKÁ BYSTRICA

Mesto Považská Bystrica v zmysle § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991

Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zverejňuje zámer prenájmu nehnuteľného majetku Mesta Považská Bystrica z dôvodu hodného osobitného zreteľa:

1. Prenájom nehnuteľného majetku – časti vodnej stavby: „Považská Bystrica, Považská Teplá – splašková kanalizácia“ v k. ú. Považská Teplá.

2. Prenájom nebytových priestorov o výmere 150,46 m2, nachádzajúcich sa v Dome kultúry súpisné číslo 245, postavenom na pozemku C KN parc.

č. 389/2 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1681 m2 v k. ú. Považská Bystrica, zapísanom na LV č. 11217.

Prenájom podľa § 7 ods. 14 Zásad hospodárenia s majetkom Mesta Považská Bystrica v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa. Dôvod prípadu hodného osobitného zreteľa:

1. Ide o nájom časti vodnej stavby

verejnej splaškovej kanalizácie za účelom zabezpečenia jej prevádzkovania oprávneným subjektom.

2. Ide o nájom nebytových priestorov nachádzajúcich sa v budove Dome kultúry súpisné číslo 245 v k. ú. Považská Bystrica za účelom prevádzkovania galérie.

VEREJNÉ KORČUĽOVANIE

Oznamujeme návštevníkom verejného korčuľovania na zimnom štadióne MŠK v Považskej Bystrici, že je možné zakúpiť si permanentku na verejné korčuľovanie nasledovne:

• deti do 15 rokov permanentka na 10 vstupov – 20,- € s DPH

• osoba nad 15 rokov permanentka na 10 vstupov – 30,- € s DPH Permanentky si môžete zakúpiť v sídle MESTSKÝCH ŠPORTOVÝCH

KLUBOV POVAŽSKÁ BYSTRICA, s.r.o., ulica Odborov 244/8, 017 01 Považská Bystrica – prízemie, oproti hlavnému vchodu - predaj parkovacích kariet.

FB: www.facebook.com/mestoPB

instagram: mesto_povazska_bystrica

VLASTIVEDNÉ MÚZEUM PRINIESLO V UPLYNULOM ROKU MNOŽSTVO AKTIVÍT A PODUJATÍ

Uvoľňovanie pandemických opatrení malo vplyv aj na činnosť Vlastivedného múzea v Považskej Bystrici. Jeho pracovníci majú na konte bohatú zbierku podujatí, vrátane výstav, tvorivých dielní, starostlivosti o zbierkové predmety a ďalších aktivít.

Kukučová. Spolupracovali sme aj s obcami, napríklad s obcou Hatné na ich monografii.Pokračovali sme aj v projektovej činnosti, uchádzame sa o dotácie najmä z Ministerstva kultúry Slovenskej republiky či Fondu na podporu umenia. Dostali sme tiež dotáciu od Mesta Považská Bystrica,uviedla riaditeľka.

SPOLUPRÁCA SO ZDRUŽENÍM

VZOSTUP5

Vlastivedné múzeum v Považskej Bystrici zabezpečovalo počas celého roka výstavnú činnosť. – Sprístupnili sme výstavu Národné parky Slovenska, ktorá bola zabezpečená v spolupráci so Slovenským múzeom ochrany prírody a jaskyniarstva v Liptovskom Mikuláši. Bola to veľmi žiadaná téma, ktorá rozšírila osnovy učiva základných škôl. Záujem o ňu bol veľký, približne po polroku sme sa rozhodli ju predĺžiť až do polovice decembra. Okrem toho sme vystavovali časť našich zbierok v púchovskom Župnom dome, v bohunickom kaštieli či v marikovskom skanzene, - informovala riaditeľka vlastivedného múzea Petronela Rágulová. Ako dodala, uvoľnenie pandemických opatrení malo vplyv aj na návštevnosť inštitúcie. – Hneď po zrušení opatrení sme evidovali zvýšený záujem o návštevu a tiež aj my sme chodili do školských zariadení. Sprvoti boli niektoré ostražité, vyčkávali sme, či neprídu nové nariadenia. Sme veľmi radi, že sa postupne všetko vrátilo do starých koľají, - skonštatovala riaditeľka.

REŠTAURÁTORSKÝ VÝSKUM AJ MÚZEUM V ŠKOLE

Pracovníci múzea sa počas uplynulého roka venovali aj každodennej starostlivosti o zbierky. –Okrem nej sme nadobudli niekoľko stoviek ďalších akvizícií, ktoré sú určené pre ďalšiu výstavnú činnosť. V roku 2022 sme realizovali reštaurátorský výskum prvej olejomaľby Imra Weinera-Kráľa Matka s dieťaťom. V druhom polroku sa pristúpilo k samotnému reštaurovaniu tejto umeleckej prvotiny. Z prostriedkov Trenčianskeho sa-

mosprávneho kraja sme odborne ošetrili aj vybraný typ historického motocykla Jawa, - doplnila P. Rágulová.

Počas minulého roka sa vo vlastivednom múzeu podieľali na realizácii programu Múzeum v škole. – Najväčší záujem bol o prírodovedné a environmentálne témy. Čoraz častejšie sa k nám nahlasujú materské školy, prípadne my chodíme do zariadení. Tento program sme zaradili už skôr a postupne nastal „boom“. Snažíme sa ho robiť zaujímavou formou, deti okrem teoretického vzdelávania robia rôzne tvorivé aktivity. Je oň veľký záujem, a to nielen v rámci nášho okresu, ale aj z iných častí regiónu, - doplnila P. Rágulová.

PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ

Vlastivedné múzeum sa počas uplynulého roka podieľalo aj na organizácii viacerých kultúrnych podujatí. – Boli sme aktívni počas kultúrneho leta v Považskej Bystrici, ale aj na Marikovských folklórnych slávnostiach. Spoluorganizovali sme napríklad aj Považský motocykel, - podotkla riaditeľka. Ako dodala, pracovníci múzea zabezpečovali aj bohatú publikačnú činnosť. – Prostredníctvom popularizačných článkov, odborných štúdií a príspevkov do monografiísme prispievali k rozvíjaniu a zveľaďovaniu kultúrneho dedičstva nášho regiónu, - doplnila. Uplynulý rok sa v považskobystrickom vlastivednom múzeu niesol aj v znamení nových knižných diel. – Vydali sme publikáciu historičky Anny Šujanskej s dielami Imra Weinera-Kráľa a tiež monografiu Obec Tŕstie v 20. storočí, ktorej autorkou je historička Dominika

Múzeum počas uplynulého roka realizovalo aj prínosný projekt so znevýhodnenými skupinami obyvateľstva. – S občianskym združením Vzostup5 spolupracujeme už niekoľko rokov. Minulý rok sa nám podarilo zrealizovať projekt Na krídlach múzy, na ktorý nám poskytlo finančnúdotáciuministerstvo kultúry. Plánujeme pokračovať aj v tomto roku s tým, že žiadosť máme už podanú a čakáme na jej schválenie. Preto zatiaľ nebudem prezrádzať názov ani obsah tvorivých dielní. Budú však obsahovo veľmi bohaté, inovatívne, nakoľko nechceme opakovať dielne z minulých rokov, - vysvetlila garantka projektu Dominika Kukučová. Ako dodala, cieľom stretnutí je integrovať hendikepovaných ľudí v oblasti kultúry a umenia. – Naším cieľom je nácvik jemnej motoriky, čo má nielen edukačný, ale aj spoločenský význam. Členovia združenia so svojimi rodičmi sem chodia veľmi radi. Nadväzujú nové kamarátstva, socializujú sa a snažíme sa ich integrovať do spoločnosti. Spätná väzba od nich je veľmi pozitívna, - doplnila D. Kukučová.

PLÁNY MAJÚ AJ V TOMTO ROKU

Pestrú ponuku aktivít rozbieha

vlastivedné múzeum aj v tomto roku. – Chceme pokračovať v odborných činnostiach, ktoré nám ukladá múzejná legislatíva. Čo sa týka výstavnej činnosti, môžem prezradiť, že v marci budeme v spolupráci s Považským múzeom v Budatíne sprístupňovať výstavu Postava drotára v literatúre. Chystáme aj ďalšie zaujímavosti, no zatiaľ sú v štádiu riešenia, takže nebudeme predbiehať, - podotkla P. Rágulová.

Pracovníci múzea majú aj ďalšie odvážne plány. – Radi by sme vydali odbornú publikáciu o architektonických pamätihodnostiach mesta a okolia. Spolupracujeme aj s obcami, napríklad s Udičou na príprave monografie,ktoráje v pláne na rok 2025. Boli sme prizvaní do redakčnej spolupráce na novej publikácii obce Papradno. Čo sa týka plánovaných akvizícií, očakávame zmluvný prevod vzácneho kovového spínadla, doplnenie zbierok ľudového odevu, ale aj historických motocyklov a ukážok tunajšej remeselníckej výroby a remeselnej zručnosti, - doplnila riaditeľka s tým, že pracovníci múzea prezentujú zbierky aj virtuálne. – Ide najmä o pokračovanie kampane Čaro predmetu, v ktorom každý mesiac publikujeme jeden predmet alebo vybranú kolekciu. Kolega, etnológ Eduard Benech rozbehol kampaň Rok s modrotlačou. Teší nás záujem aj o naše edukačno-tvorivé programy a veríme, že aj v tomto roku bude o naše aktivity záujem, - dodala na záver P. Rágulová.

D. Šípková

NA PRVOM TOHTOROČNOM STRETNUTÍ SA UČILI NASPAMÄŤ KALENDÁR

Považské osvetové stredisko v Považskej Bystrici pripravilo aj v tomto roku obľúbené vzdelávacie podujatie Tréningy pamäti. Záujemcov počas niekoľkých stretnutí čakajú rôzne zaujímavé aktivity. V piatok 10. februára sa učili tohtoročný kalendár. Okrem teoretických znalostí si odniesli aj praktické ukážky, ako si cibriť pamäť v domácom prostredí.

Tréningy pamäti sa stretli s obrovským záujmom občanov už minulý rok. Preto sa v Považskom osvetovom stredisku rozhodli pripraviť ich aj tento rok. – V uplynulom roku sme

zrealizovali osem vzdelávacích podujatí na túto tému. V minulosti sme sa venovali rôznym oblastiam, napríklad prečo nestačí lúštenie krížoviek, ľavej a pravej hemisfére, ale aj formám trénovania. Účastníci toto podujatie vnímajú pozitívne, preto sa tešíme z obrovskej účasti aj na prvom stretnutí v tomto roku, - priblížila na úvod Dominika Galomičová.

TRÉNING JE POTREBNÝ PRE KAŽDÉHO

Vzdelávacie podujatia vedie lektorka Silvia Valovičová, ktorá je certifikovanoutrénerkou pre mozgový jogging. – Snažíme sa prinášať aktuálne témy, čo sa týka trénovania pamäti. Nie je to však len o tom, ale aj o ďalších faktoroch. Pamäť cibríme dvomi formami, a to klasickou „per papier“, keď riešime rôzne zadania. Máme tiež veľa fyzických cvičení, keďže pohyb je úzko prepojený s kogníciou, - vysvetlila S. Valovičová. Ako dodala, trénovanie je potrebné pre každého z nás. – Deti si cibria pamäť v škole, ľudia v produktívnom veku zas v živote, ktorý je sám o sebe záťažový, či už v práci alebo pri riešení rôznych situácií. Seniori, ktorí bývajú štandardne na dôchodku, nemajú toľko vnemov, preto je potrebné klásť väčší dôraz na

túto oblasť a tiež evidujeme väčší záujem práve tejto cieľovej skupiny, - podotkla. Témou minulotýždňového stretnutia bolo Naučte sa kalendár naspamäť. – Keď sa na konci hodiny spýtam, na ktorý deň padne tento rok štvrtý máj, účastníci by mali vedieť odpovedať. Na pamäť vplývajú aj informačné technológie, ktoré je potrebné používať rozumne. Ako všetko ostatné. Rovnako, ako škodí priveľa cukru, vedia škodiť aj technológie. Je potrebné zachovať rozumnú mieru, vyhľadávať aj obyčajný ľudský kontakt a trošku viac sa hýbať. To je cesta, ktorú by ľudia mali voliť, - skonštatovala lektorka.

ĎALŠIE ZAUJÍMAVÉ TÉMY

Pre záujemcov o účasť na vzdelávacom podujatí sú pripravené aj ďalšie lákavé témy. – Najbližší termín máme 10. marca, kedy sa naučíme, ako ísť do obchodu bez zoznamu. V apríli nám lektorka porozpráva o tom, ako aj počas obyčajnej prechádzky môžeme trénovať pamäť a v máji sa budeme učiť, ako je možné zapamätať si telefónne číslo. Na vzdelávacie aktivity je potrebné sa prihlásiť e-mailom na dominika.galomicova@pospb.sk alebo na telefónnych číslach 0901 918 816, 0917 787 062. Naša pamäť si dokáže uložiť neuveriteľné veci v každom veku. Chce to len vyskúšať si zapamätať si veci iným spôsobom, - dodala na záver D. Galomičová.

V KNIŽNICI DISKUTOVALI O BEZPEČNOM POUŽÍVANÍ INTERNETU

Siedmy február je známy ako Medzinárodný deň bezpečnejšieho internetu. Pri tejto príležitosti sa po celom svete konali rôzne podujatia venované kybernetickej bezpečnosti. Zaujímavú besedu pre študentov pripravili aj v Považskej knižnici.

Cieľom besedy bola osveta v tom, ako sa chrániť pred nástrahami v prostredí internetu. – Pri príležitosti medzinárodného dňa sa konajú rôzne podujatia vo viac ako 170 krajinách sveta. Preto sme sa rozhodli odovzdať dôležité poznatky študentom aj my. Zaujímavosťou je, že za posledné roky výrazne vzrástol počet používateľov internetu. Mnohé odvetvia, vrátane oblasti vzdelávania, sa presunuli do on-line priestoru. Počet používateľov v období pandémie vzrástol rovnakým percentom, ako za roky 20102019. Preto považujeme za dôležité robiť osvetu tomu, aby boli žiaci lepšie oboznámení s tým, ako sa vyhnúť nástrahám internetu a rôznym kybernetickým útokom. Je to teda stále aktuálnejšia téma, - priblížil na úvod knihovník Róbert Vilin.

TREBA POUŽÍVAŤ ROZUM

Besedy sa zúčastnili študenti Strednej priemyselnej školy v Považskej Bystrici. – Jej súčasťou bol aj hosť Karol Václavík, špecialista v oblasti informačných technológií. Je dlhoročným profesionálom, ktorý sa vyzná v problematike a vie odborným spôsobom odovzdať dôležité informácie. Beseda mala interaktívnu formu a jej prínos bol naj-

mä v tom, že študenti sa dozvedeli všetko potrebné o základných pravidlách a odporúčaniach správania sa na internete, - doplnil R. Vilin. Študenti počas prínosnej besedy získali dôležité informácie. – Kedysi boli víry robené tými najväčšími expertmi, boli to doslova virtuózne kusy. Dnes, keď potrebujete niekoho okradnúť, stačí napísať e-mail a poprosiť... Toto je to, čo by som chcel ľuďom „vtĺcť do hlavy“. Ľudia, rozmýšľajte, - skonštatoval K. Václavík s upozornením, že internet nezabúda. – Ľudia si musia uvedomiť, že čokoľvek zverejnia, ostane to na internete. Ak si to niekto bude chcieť uložiť a niekedy použiť proti inému, nikto tomu nezabráni, - podotkol.

Špecialista v oblasti informačných technológií nevynechal ani pálčivú tému, ktorou sú rôzne internetové podvody. – Najmä seniori bývajú menej opatrní a sú náchylnejší uveriť podvodníkom. Mnohí by boli veľmi prekvapení, že aj ľudia v produktívnom veku a s vyšším vzdelaním dokážu ľahko naletieť. Zvlášť, ak e-mail sľubuje výhru alebo nejaké

úžasné veci... Preto je potrebné používať zdravý rozum predtým, než na niečo kliknem, - doplnil.

PRIPRAVUJÚ AJ ĎALŠIE PODUJATIA

Uplynulý štvrtok mali v knižnici poriadne rušno. Okrem spomínanej besedy sa konali tvorivé dielničky. – Dievčatá z oddelenia pre deti a mládež si pripravili prezentáciu s tvorivými dielňami na tému fašiangové zvyky. Navštívili nás deti zo Základnej školy Slovenských partizánov, ktoré si vyrábali masky. V najbližších dňoch chystáme interaktívne hodiny pre deti a tiež denné tábory počas jarných prázdnin. Kolegyne z beletrie nadviazali spoluprácu s považskobystrickou nemocnicou. Chodia čítať na niektoré oddelenia, na ktorých to stav pacientov dovoľuje. Ohlasy máme zatiaľ pozitívne, čo nás veľmi teší. Chystáme aj cestovateľskú pred-

nášku s docentom Krnom, a to na tému Nepál v monzúnovom šate, na ktorú všetkých srdečne pozývame, - priblížila plány vedúca útvaru služieb Barbora Miháliková. Ako dodala, počas roka plánujú v knižnici pokračovať aj v ďalších besedách na rôzne témy. – Je potrebné vzdelávať žiakov v rôznych oblastiach. Napríklad sociálne siete sú výdobytkami modernej doby, ešte pred približne dvadsiatimi rokmi fungoval maximálne Pokec. Dnes sú deti v pomerne nízkom veku na sociálnych sieťach, kde sa často stierajú hranice prípustnosti. Preto je veľmi dôležité o týchto záležitostiach hovoriť, - dodala na záver B. Miháliková.

D. Šípková

D. Šípková

KOLLÁROVCI OPÄŤ ROZOSPIEVALI POVAŽSKOBYSTRICKÚ KINOSÁLU

Prvá februárová nedeľa v kine Mier patrila najväčším hitom obľúbenej slovenskej kapely Kollárovci. Jedinečné spojenie ľudovej hudby a moderných prvkov prilákalo návštevníkov z rôznych kútov regiónu.

Kollárovci zavítali do Považskej Bystrice po necelých dvoch mesiacoch od úplne vypredaného vianočného koncertu. – Po úspešnom vianočnom koncerte sme s hudobnou skupinou pripravili v novom roku ďalšie vystúpenie, ktoré má názov Len tebe spievam. Ľudová pieseň v ich podaní obohatená goralským temperamentom, ale aj ich autorské skladby sa tešia obľube širokej verejnosti na Slovensku aj v Čechách. My sme radi, že popri svojom nabitom programe si našli čas a urobili si zastávku aj v našom meste. Nepochybne potešili mnohých fanúšikov z Považskej Bystrice a okolia, - priblížila Monika Ulická, poverená riadením PX Centra.

NA

POVAŽÍ MAJÚ SILNÚ FANÚŠIKOVSKÚ ZÁKLADŇU

Partia talentovaných muzikantov z okresu Stará Ľubovňa si svojím goralským temperamentom, tradičnou hudbou v kombinácii s modernými videoklipmi získali množstvo fanúšikov. Výnimkou nie je ani náš región. Preto návštevníkov čakali v nedeľu 5. februára dva koncerty. Plná kinosála pred ich začiatkom bola znamením, že na pódiu sa chystajú „veľké veci“. – Naše turné nesie názov Len tebe spievam, a to podľa titulnej skladby z nášho

posledného albumu s rovnakým titulom. Repertoár sa snažíme vyskladať tak, aby ľudia boli spokojní. Aj keď nie vždy je možné to splniť, pretože koncert má deväťdesiat minút a do tohto času sa nedá vtesnať všetko, čo by ľudia chceli od nás počuť. Vždy ale pripravujeme program tak, aby mali návštevníci dobrý pocit a z nášho vystúpenia odchádzali s úsmevom na tvári, - skonštatoval spevák Tomáš Kollár. Ako dodal, Považie je pre nich vždy špeciálnym miestom. – Do Považskej Bystrice chodíme roky, takže tu máme veľa priateľov a osobných stretnutí. Máme radi aj tunajší penzión, kde veľmi dobre varia a keď hráme niekde na okolí, vždy sa tu radi zastavíme. Na Považí máme silnú fanúšikovskú základňu a naša hudba sa tunajším ľuďom veľmi páči. Svojho času sme robili koncerty v športovej hale. Viem, že tu máte novú palubovku a veľká koncertná technika by ich mohla poškodiť, preto sme radi, že môžeme vystupovať v kine. Je to tu komornejšie, ale viac osobné a my sa veľmi tešíme, - doplnil. Koncert plný známych hitov aj nových piesní prilákal stovky návštevníkov, ktorí si prišli na svoje. – Ja som na Kollárovcoch po prvýkrát.

Žila som mimo Považskej Bystrice a predtým som ich nepoznala. Majú krásnu hudbu a sú aj pekní chlapci. Folklór bol dlho zaznávaný, preto je dobré, že sa opäť dostáva do popredia, - skonštatovala fanúšička.

TURNÉ NA SLOVENSKU AJ V ČECHÁCH

Kollárovci svietia na hudobnom nebi už viac ako dvadsaťpäť rokov. Za ten čas sa v kapele vystriedali viacerí členovia, no láska k hudbe ostala. Pôvodne svadobná kapela dnes vypredáva sály a žne popularitu nielen doma, ale aj v zahraničí. Už o niekoľko týždňov sa chystá na turné po Českej republike. – Leto a vianočné obdobie trávime na Slovensku, ale na jar a na jeseň máme každoroč-

ne turné na Morave a v Čechách, aby sme sa dostali aj k ostatným fanúšikom. České publikum je úplne rovnaké ako slovenské. Možno sme pre nich trochu vzácnejší, ale či doma alebo u „susedov“ sa nám koncertuje veľmi dobre. Teší nás, keď sa ľudia bavia, tancujú a spievajú, - podotkol T. Kollár s tým, že v tomto roku sa chystajú potešiť svojich priaznivcov aj novými piesňami. – Snažíme sa vydať album približne každé dva roky. Najbližšie mesiace budú v znamení toho, že sa budeme pripravovať, stretávať a skúšať. Možno pred letom vydáme nejaký singel. Uvidíme, ako to dopadne, - načrtol plány spevák. D. Šípková

NOVÁ PUBLIKÁCIA MAPUJE DEJINY TŔSTIA V DVADSIATOM STOROČÍ

Pred niekoľkými dňami uzrela svetlo sveta nová publikácia z dielne Vlastivedného múzea v Považskej Bystrici, ktorej autorkou je historička Dominika Kukučová. MonografiuObec Tŕstie v 20. storočí uviedli do života v piatok 17. februára.

me do života, pričom sme pozvali spolupracovníkov autorky, pamätníkov obce, zástupcov samosprávy, kultúrnych organizácií i štátneho archívu, - priblížila na úvod riaditeľka vlastivedného múzea Petronela Rágulová.

VODA Z PRAMEŇA

Publikácia je autorkinou prvotinou a vznikala takmer dva roky. Od začiatku februára si ju môže zakúpiť aj verejnosť. – Musím povedať, že som veľmi milo prekvapená spätnou väzbou. Ľudia si v knihe nachádzajú svoje zabudnuté príbehy, kamarátov, známych. Veľa z nich má pri čítaní pocity nostalgie a pre mňa ako autorku je to obrovský pocit zadosťučinenia,skonštatovala Dominika Kukučová.

činnosť, ktorá môže ukázať čitateľom, od najmenších až po najstarších rodákov, ako vyzeral náš región v minulosti a možno aj naznačiť, aká bude budúcnosť, - skonštatoval.

POMOHLI OBČANIA AJ INŠTITÚCIE

Knihu vydalo múzeum s finančnoupodporou Trenčianskeho samosprávneho kraja. Publikácia sa dotýka dejín 20. storočia obce Tŕstie. – Autorka si robila počas niekoľkých rokov archívny výskum a nakoľko bol hodnotne obsažný, rozhodli sme sa ho publikovať ako novú monografiu.Dnesjuslávnostneuvádza-

Pútavú novinku privítali do života vodou z prameňa spod Strážovských vrchov, kde sa nachádza aj obec Tŕstie. – Naša obec aj okolité dedinky sú typické tým, že pri nás vyvierajú rôzne pramene, preto sme zvolili dnes takúto symboliku, - doplnila D. Kukučová.

Krstným otcom mojej prvotiny sa stal primátor Karol Janas. – Vnímam veľmi pozitívne, že vlastivedné múzeum pomáha autorom s vydávaním kníh, ktoré mapujú históriu, tradície a kultúru z nášho okresu. Je to veľmi dôležitá

Na tvorbe knihy sa podieľali aj občania a inštitúcie, s ktorými historička spolupracovala. – Dominika ma oslovila pred dvomi - tromi rokmi a pýtala sa ma, či nepoznám niekoho, kto sa zaujíma o históriu Tŕstia. Bol som to práve ja, nakoľko ma odmalička zaujíma história. Na knižke ma prekvapilo veľa vecí, o ktorých som dovtedy nemal poňatia. Boli to napríklad staré fotografie,ktorésomnemalakovidieť alebo mená občanov, ktorých som nezažil. Tento rok som začal študovať históriu na vysokej škole a dlhšie som premýšľal nad tým, že okolité obce majú svoje monografieuždlhšie, ale naša stále nie. Preto som sa potešil, že sa Dominika pustila do písania publikácie o Tŕstí, - uviedol Michal Tomášek, ktorý spolupracuje s autorkou aj po vydaní prvej publikácie.

To, že je kniha vydaná, neznamená, že moje bádanie je ukončené. Budem v ňom pokračovať aj do budúcna a rada by som prehlbovala poznatky až do ďalekej histórie, - prezradila na záver D. Kukučová.

D. Šípková

SPOMIENKY

Čas plynie, slzy vánok suší, no bolesť v srdci neutíši...

Dňa 19. 2. si pripomenieme nedožitých 90. rokov

SPOLOČENSKÁ KRONIKA

Kto vás poznal, spomenie si, kto vás mal rád, nezabudne.

Dňa 16. 2. si pripomenieme 10. výročie a 7. 3. 8. výročie, čo nás navždy opustili mama a sestra

Tam v diaľke je miesto nebeské, to miesto, kde znejú spevy anjelské. Dni utekajú, rôčky pribúdajú, no v našich srdciach spomienky na Teba stále zostávajú.

Dňa 12. 2. uplynulo 10 rokov, čo nás navždy opustil náš manžel, otec, dedko a pradedko

Čas plynie a nevráti, čo vzal, zostali len spomienky a žiaľ.

Dňa 9. februára uplynulo dlhých 20 rokov odvtedy, čo nás opustil náš otec, dedko, pradedko a svokor

Jaroslava ĎURIŠA.

Kto ho poznal, ten si spomenie, kto ho mal rád, nikdy nezabudne. S láskou a úctou spomínajú manželka, sestry, synovia, nevesty, vnuci, vnučky a pravnuci.

Odišla si tíško, ako odchádza deň a v našich srdciach zostáva spomienka len.

Dňa 11. 2. sme si pripomenuli 6. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama a babka

Dnes 14. 2. si pripomíname prvé výročie smrti nášho otca a starého otca, pána

Neplačte nado mnou, len tichý sen mi prajte, len spomienky si na mňa v srdci zachovajte.

Dňa 17. 2. si pripomíname nedožité 90. narodeniny nášho otca, dedka, pradedka

Rudolf SVÍTEK z Ďurďového. V tichej modlitbe, s láskou a úctou spomína celá rodina.

Rok s rokom si ruky podáva, čas tíško bolesť hojí. Len spomienka na vás zostáva v srdciach tých, čo vám blízki boli. Dňa 15. a 17. 2. si pripomíname 16. výročie úmrtia našich drahých rodičov

Pavla HANULÍKA z Predmiera.

Zároveň si čoskoro pripomenieme piate výročie smrti našej mamy

Karola BUČIHO z Pov. Bystrice. S láskou spomína manželka a dcéry s rodinami.

Emanuela a Anny JANÚCHOVÝCH z Pružiny.

S láskou a úctou spomínajú syn a dcéry s rodinami.

Anna MINÁRIKOVÁ z Pov. Teplej. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Boženy HANULÍKOVEJ.

Smútiaca rodina

S tichou spomienkou k vášmu hrobu chodíme, pri plamienku sviečky na vás myslíme.

Rodičia

Už len kyticu z lásky Ti na hrob môžeme dať, pokojný, večný spánok Ti priať. Za všetko krásne ďakovať a s láskou v srdci spomínať.

Dňa 13. 2. uplynuli 3 roky, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, brat, starký a švagor

Keby sa dalo zavolať do neba, ako je smutno bez Teba, keby sa dal vrátiť čas, počuť Tvoj hlas. Pohladiť Ťa a povedať: „Ľúbime Ťa“.

Dňa 16. 2. uplynú dva roky, čo nás navždy opustil náš milovaný syn, otec, brat, švagor, krstný a kamarát

Kto v srdci žije – nezomiera.

Dňa 14. 2. si pripomíname prvé smutné výročie, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Ing. Jozef ŠTENS z Plevníka-Drienového. S láskou spomína celá rodina.

S láskou a úctou spomína celá rodina.

Magdaléna POLÁČKOVÁ z Plevníka - Drienového.

S láskou a úctou v srdci spomíname a za tichú spomienku všetkým, ktorí ste ju poznali a mali radi, ďakujeme. Smútiaca rodina

Helena KADRLIAKOVÁ.

Pavlína KADRLIAKOVÁ

Ladislav a Irenka BÚTOROVI. Spomína dcéra s rodinou.

Branislav SEKO.

Pavol LAZOVÝ Spomíname.

...spomienka, tá zostane, je v našich srdciach vrytá.

Pri nedožitých 54. narodeninách a 24. výročí úmrtia našej dcéry

Neplačte, že som vás opustila, to ticho a pokoj mi prajte, len v srdci večnú spomienku si na mňa zachovajte.

Dňa 11. 2. uplynuli 4 roky od úmrtia našej mamičky, babičky

Kto v srdciach žije, ten nikdy nezomiera. Dňa 11. februára uplynulo 15 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá manželka a babka, pani

Slza smútku ticho stečie po tvári, bolesť v srdci zabolí, no pekná spomienka na Teba, ako večný plameň v našich srdciach nezhorí.

Dňa 30. 1. sme si pripomenuli 3. výročie úmrtia nášho milovaného manžela, otca, dedka a pradedka Jozefa HRUŠOVSKÉHO z Prečína. S láskou a úctou spomína dcéra Ingrid, vnuk, vnučky a pravnúčik Damian.

Ivy HIJOVEJ si s láskou spomínajú a za tichú spomienku

ďakujú mama a brat Róbert s rodinou

Bernardíny HLOBÍKOVEJ z Horného Moštenca. S láskou dcéra Hanka.

Už niet návratu, ani nádeje, len cesta ku hrobu nás k Tebe zavedie. Bez Teba žiť musíme, no v srdciach našich Ťa stále nosíme.

Dňa 17. 2. si pripomíname 1. smutné výročie, kedy nás náhle a nečakane opustil drahý manžel, otec, dedko, pradedko, svokor, brat, švagor a kamarát Ján CISÍK.

S láskou spomína manželka, dcéry a synovia s rodinami. Tým, ktorí ste ho poznali, ďakujeme za tichu spomienku.

More lásky si so sebou vzala, hory bolesti zanechala. Prázdno je tam, kde znel Tvoj hlas, však spomienka na Teba zostane navždy v nás...

Tíško žila, tíško odišla, skromná vo svojom živote, veľká vo svojej láske a dobrote.

Dňa 15. 2. si pripomenieme 4. smutné výročie, čo nás navždy opustila naša milovaná manželka, mamička a babička

Čas pomaly plynie, smútok však zostáva, veľká strata v srdci bolieť neprestáva. Čas nehojí bolesť ani rany. Len nás učí žiť bez toho, koho sme milovali. Pokojný, večný spánok Ti prajeme a s láskou v srdci spomíname.

Dňa 17. 2. si pripomenieme 13 rokov, čo tragicky zahynul náš drahý otec, druh, brat

Marta JEMELKOVÁ, rod. Kallová. S láskou a úctou spomína manžel Vladimír a celá rodina.

Čas nezahojí bolesť ani rany, len nás učí žiť bez tých, ktorí už nie sú s nami.

Dňa 22. 2. uplynie 1 rok, čo nás navždy opustil

Dni utekajú, roky pribúdajú, ale spomienky na vás v našich srdciach zostávajú.

Dňa 16. 2. si pripomenieme 15. výročie úmrtia nášho drahého otca, starého otca a svokra

Dobrý človek nikdy neodíde, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho milovali.

Dňa 17. 2. si pripomíname 2. smutné výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca a dedka

Oľga ČELKOVÁ z Čelkovej Lehoty. S láskou spomína celá rodina.

Ján BALÁŽ z Pov. Bystrice. Kto ste ho poznali, venujte mu spolu s nami tichú spomienku. Ďakujeme.

Matúš MACÚCH z Dolnej Marikovej. S láskou a úctou spomína manželka a deti s rodinami.

Dni bežia, roky utekajú, ale spomienky na Teba zostávajú.

Dňa 9. 2. sme si pripomenuli 20. výročie úmrtia našej mamy, babky a prababky

Ľudovíta GANÁDIKA z Papradna. S láskou spomínajú syn a dcéra s rodinami.

Uschli už slzy, zmiernil sa žiaľ, čas nikdy nevráti, čo si už vzal. Sviečka na hrobe tichučko zhasína a kto mal rád, ten len spomína.

Dňa 13. 2. sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia nášho milovaného manžela, otca, svokra a dedka

Karolka HOLMANA.

S láskou spomínajú manželka s deťmi a vnučka.

Čas plynie ako tichej rieky prúd, kto Ťa mal rád, nemôže zabudnúť.

Dňa 11. 2. sme si pripomenuli 30. výročie úmrtia manžela

Emílie KVASNICOVEJ z Tŕstia.

S láskou a úctou spomínajú synovia a dcéry s rodinami.

Jána REBRA z Pov. Bystrice. S láskou spomína celá rodina.

Štefana KRESÁNA

zo Zem. Závady. S láskou a úctou spomína manželka a celá rodina.

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie.Cestopisný seriál

Fr./Nem. 8.45 Don Matteo X.

9.50 Doktor z hôr - Nové osu-

dy XII. 10.45 Duel. 11.15 Traf

to! 12.00 Správy RTVS 12.25

Dámsky klub. 14.00 Dedovizeň

14.35 "Četnícke humoresky"

II. (4.)Komediálny krimiseriál

ČR 16.00 Správy RTVS 16.25

Destinácie. 16.40 Don Matteo

X. (3.) 17.45 Duel. 18.10 Krát-

ke správy RTVS 18.20 Traf

to! 19.00 Správy RTVS 19.55

Góly-body-sekundy 20.15 Po-

časie 20.30 Hit roka.Rok 1999.

21.40 Deväťdesiatky (6.)Najúspešnejší a najsledovanejší

kriminálny seriál ČT 23.00 Columbo IV. (6.)Detektívny seriál

USA 0.15 Správy RTVS 1.05

Počasie 1.10 Vraždy na Canal du Midi.Detektívny film Fr. 2.50 "Četnícke humoresky" II. (4.)

7.15 Naši V. 7.45 Vojna skladov: Kanada I. 8.25 Neuveriteľná premena VII. 9.10 Veľké upratovanie IX. (20.)Reality šou USA 10.00 Na chalupe. 11.10 Áno, šéfe USA II. 12.20 Diaľnica peklom VI. 13.20 Vojna skladov: Kanada I. (29.) 13.55 Profesio-

náli III. 14.50 Naši V. 15.30 Hoď svišťom 16.15 Moja mama varí

lepšie ako tvoja. 17.20 Diaľnica peklom VII. 18.20 GeissenovciŤažký život milionárov XIII.-šou Nem. 19.25 Profesionáli III. (4.)

20.30 Drvivý dopad. 23.05 Prísaha.Krimitriler Island 1.20 Walking Dead X.

6.00 Rodení obchodníci 7.00

Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00

Schované v kôlňach 9.30 Bitky o batožiny 10.00 Zlato z

Beringovho mora 11.00 Lovci

odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Autá za milión dolárov 14.00 Naftové bratstvo

15.00 Naftové bratstvo 16.00

Schované v kôlňach 16.30

Bitky o batožiny 17.00 Lovci

odpadu 18.00 Ako sa to robí

18.30 Ako to robia? 19.00 Rodení obchodníci 20.00 Lovci

odpadu 21.00 Lovci odpadu:

Reštaurátori 22.00 Recyklačný

tím 22.30 Schované v kôlňach

23.00 Lovci odpadu 0.00 Ľudia z aljašských lesov 1.00 Nahí a vystrašení

8.05 Dobrý deň, Patria - rómsky 8.30 Romano Hero 9.00

Správy RTVS z regiónov 9.15

Regina. 9.55 Záhady archeo-

lógie II. 10.25 Vinník bez viny?

11.30 Obedníček 11.35 Tri

mačiatka. 11.40 Pa a Pi. 11.50

Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.35 Mojich sedem divov.

13.05 Do kríža. 14.10 Záhady

gigantov praveku 15.00 Divoký

Innsbruck. 16.00 Záhady archeológie II. 16.30 Regina. 17.10

Správy RTVS z regiónov 17.30

Retro noviny 17.55 Hľadanie

stratených svetov. 18.30 Večer-

níček 18.35 Tri mačiatka. 18.40

Trpaslíci. 18.45 Poštár Pat II.

19.00 Kniha džunglí I. 19.10 Veveričiak Riško. 19.35 Zvládnem

to! 19.45 Zázračný miniateliér

20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07

Informácia pre tipujúcich: KENO

10, Keno Joker 20.10 Mokradededičstvo Luca Hoffmana. 22.00

SK dejiny. 22.50 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska. 23.15

Najväčšie kriminálne prípady

Slovenska. 23.40 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska. 0.10

Správy RTVS

8.30 Život vo hviezdach. 8.50

Ulice 9.40 Výmena manželiek

XV.Reality show 10.45 Na love III. 11.25 Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.50 Tescoma s chuťou

13.00 Specialisté 13.55 Ulice

14.40 Ordinace v růžové zahra-

dě 2 15.45 Ordinace v růžové zahradě 2 16.57 Popoludňajšie

Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny

17.30 Na love III. 18.20 Tescoma

s chuťou 18.35 Ulice 19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Anatomie života II. 21.15 MasterChef Česko

22.20 Život vo hviezdach. 22.45

Víkend. 23.05 Ulice 23.50 Ordinace v růžové zahradě 2

8.10 Zamračené, občas fúriky.

9.45 Malý Sheldon VI. 10.05 Spencer. 12.00 Sherlock Holmes. 14.05

Sherlock Holmes: Hra tieňov.

16.10 Anjelský strom. 17.35 Kráľ

Richard: Zrodenie šampióniek.

20.00 V zemi Jane Austenovej.

21.35 Johnny vs. Amber 22.25 11

striel 23.10 Žiadne prudké pohyby. 1.05 Výbušný koktejl.

6.00 Teleráno.

8.25 Mama na prenájom (28.)Rodinný seriál SR

9.40 Utajený šéf II. Reality šou. Omexom GA Energo

11.00 Rodinné prípady.

12.00 Televízne noviny 12

12.10 Susedia.

Komediálny seriál SR

12.50 Monk IV. (14.)Detektívny seriál USA

13.50 Monk IV. (15.)

14.50 Susedské prípady.

15.55 Rodinné prípady.

17.00 Prvé televízne noviny

17.25 Reflex.

17.55 Mama na prenájom (29.)

19.00 Televízne noviny

20.05 Počasie

20.20 Športové noviny

20.30 Dunaj, k vašim službám Dobový romantický seriál SR

21.50 Policie Modrava II. (4.)Krimiseriál ČR

23.15 Zámena manželiek.

0.35 Chlap na střídačku. Komédia ČR

2.40 Monk IV. (14.)

3.20 Monk IV. (15.)

7.35 Show Jana Krausa. 8.30 Cesty domů (113.)Pôvodný rodinný seriál 9.45 Ohnivý kuře (7.)Dramatický seriál ČR 10.55 Show Jana Krausa. 12.00 Černé vdovy II. (3.)Krimiseriál ČR

13.15 Gondíci s. r. o. 14.25 Cesty domů (114.) 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prostřeno! 17.50 Show Jana Krausa.

18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe! 21.30 ZOO (89.)Dramatický seriál ČR

22.55 Pípšoubazar. 0.00 Ohnivý kuře (8.) 1.10 Prostřeno!

6.30 New Amsterdam I. (11.)

Dramatický seriál USA 7.10 Chicago Med IV. (3.)Dramatický seriál USA 8.15 Chicago Med IV. (4.) 9.15 Chicago Med IV. (5.) 10.15 Statočný a krásna (67.) Romantický seriál Turecko 11.20 Statočný a krásna (68.) 12.20 Reflex. 13.20 Chlapi neplačú (42.)Rodinný seriál SR 14.25 Chlapi neplačú (43.)

15.35 Skrytá vášeň (25.) Telenovela Kolumbia-Španielsko

16.35 Skrytá vášeň (26.) 17.35

Chicago Med IV. (6.) 18.35

Chicago Med IV. (7.) 19.30

New Amsterdam I. (12.) 20.30

Skrytá vášeň (27.) 21.30 Skrytá vášeň (28.) 22.25 Zachránené

životy (198.)Dramatický seriál Turecko 23.30 Zachránené životy (199.) 0.25 Chicago Med

6.15 Ranné noviny

8.35 Bez servítky.

9.45 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.35 Riskuj!

13.20 Nemocnica.

Dramatický seriál SR

14.35 Bez servítky.

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov XIII.

Dokumentárna reality-šou

Nem.

16.40 Top Star.

17.05 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Nemocnica.

21.50 Na hrane.Politickodiskusná relácia SR

22.40 Sedem.

Zábavná talkšou SR

23.40 Transplant

(6.)Dramatický seriál Kan.

0.35 Súdna sieň

1.45 Noviny TV JOJ

2.25 Nemocnica.

3.25 Sedem

Zábavná talkšou SR

4.15 Riskuj!

7.50 Utajený šéf 8.50 Ben Fogl

a ľudia žijúci v divočine 9.45 Život v zovretí mrazu 10.45 Utajený šéf 11.45 Motýlí efekt 12.15

Nastupovať! Vlakom okolo

sveta 13.05 Sedmihradsko - za

sikulskou bránou 14.05 Zrodenie superáut 15.00 Pohľady do histórie 15.05 Život v zovretí mrazu 16.05 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 17.00 Utajený

šéf 18.00 Sedmihradsko - za sikulskou bránou 19.00 Ben Fogl

a ľudia žijúci v divočine 20.00

Život v zovretí mrazu 21.00

Druhá svetová vojna: Cena

ríše 22.00 Pápež a jeho vplyv v histórii 22.55 Počasie, ktoré

mení svet 23.20 Počasie, ktoré

mení svet 23.50 Vojny v znamení drog 0.15 Vražedný národ 1.05 Druhá svetová vojna: Cena ríše 2.05 Architektonické legendy a moderné divy 2.55 Pohľady do histórie 3.00 Pohľady do histórie 3.05 Zrodenie superáut 3.50 Na 18 kolesách v Amerike 4.25 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.10 Sedmihradsko - za sikulskou bránou

5.59 Štúdio 6. 9.00 Na krok od neba VI. 9.55 Tak neváhaj a nakrúcaj špeciál 11.00 Všetko, čo mám rada. 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Buchty ráno - Mak 14.30 Zázračný lekár. Poviedka z obľúbeného cyklu Bakalári 1983 14.50 Cirkus Humberto (6.)Dramatický seriál ČR 15.45 Na krok od neba VI.Krimiseriál Tal. 16.45 Všetko, čo mám rada. 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj.Rodinný seriál ČR 21.05 Gejzír. 21.35 Máte slovo s M. Jílkovou 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.35 Na stope 23.00 Detektív Endeavour Morse VIII.Krimiseriál VB 0.35 Prípady detektíva Murdocha XV.Krimiseriál VB/Kan. 1.20 AZ-kvíz 1.45 Nebojte sa školskej kuchyne 2.15 Dobré ráno 4.45 Hobby našej doby 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

5.59 Dobré ráno 8.30 Divočina Afriky okolo riek: Hoanib 9.20 Kostarika, na ceste k raju 10.10 Tajomstvo staviteľov pyramíd: Pád dynastie 11.00 Dážď známy i neznámy: Nenahraditeľný zdroj (3.)Dokumentárna trilógia VB

11.50 Tajomstvá 2. svetovej vojny: Lietadlá proti raketám V2 12.45 Štetcom a mačetou

13.45 Medveď ušatý, Japonsko 14.10 Krásne živé pamiatky 14.40 Zázračná planéta: Špióni v prírode (4.) 15.35 Európa dnes 16.05 Rozlúštené poklady: Záhada ukrižovania 16.55 Nebeská rieka. 17.45 Kamera na cestách: Najzaujímavejšie mestá na svete (4.) 18.40 Auto moto svet 18.55 Auto moto test 19.05 Čičmianske tajomstvá 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 České storočie: Musíme se dohodnout (1968)Dráma ČR 21.25 Volynskí.Dokument 22.20 Gomora V. (1.) Krimiseriál Tal./Nem. 23.15 Najdôležitejšie udalosti 2. svetovej vojny vo farbe: Blitzkrieg 0.05 Fargo IV. (7.)Krimiseriál

USA 0.45 Sergej Vojcechovský, generál bez vlasti 1.35 Pred polnocou 2.05 Ateizmus 2.30 Žijeme s vierou 3.30

História.cs 4.25 Notes 5.00 Babylon 5.30 Kresťanský magazín

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie.Cestopisný seriál

Fr./Nem. 8.45 Don Matteo X.

9.50 Doktor z hôr - Nové osu-

dy XIII. 10.50 Duel. 11.15 Traf

to! 12.00 Správy RTVS 12.25

Dámsky klub. 13.55 Dedovi-

zeň 14.35 "Četnícke humoresky" II. 16.00 Správy RTVS

16.25 Destinácie. 16.40 Don

Matteo X. 17.40 Duel. 18.10

Krátke správy RTVS 18.20 Traf

to! 19.00 Správy RTVS 19.55

Góly-body-sekundy 20.15 Počasie 20.30 Milujem Slovensko. 21.55 Cestou necestou.

Istanbul.Gastronomický ces-

topis 22.25 Leon. 0.10 Správy

RTVS 1.05 Góly-body-sekundy 1.20 Počasie 1.25 Deväťdesiatky 2.45 "Četnícke humoresky" II. (5.)

7.15 Naši V. 7.45 Vojna skladov: Kanada I. (29.)Reality

šou Kan. 8.25 Neuveriteľná premena VII. 9.10 Veľké upratovanie IX. 10.00 Na chalupe.

11.05 Áno, šéfe USA II. 12.15

Diaľnica peklom VII. 13.15 Vojna skladov: Kanada I. 13.50

Profesionáli III. 14.50 Naši V.

15.25 Hoď svišťom (8.)Komediálny seriál SR 16.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja.

17.20 Diaľnica peklom VII.

(2.) 18.20 Geissenovci - Ťaž-

ký život milionárov XIII. 19.30

Profesionáli III. (5.) 20.30 Hry o život: Skúška ohňom.Akčný dobrodružný sci-fi triler USA

23.35 Jednotka príliš rýchleho nasadenia. Akčná komédia

VB/Fr. 2.10 Prísaha.Krimitriler

Island 3.50 Kinosála.Publicistika SR 4.00 Neuveriteľná premena VII. (8.)Dokumentárna reality šou USA 4.20 Bez servítky.

6.00 Rodení obchodníci 7.00

Rodení obchodníci 8.00 Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00

Schované v kôlňach 9.30 Bitky o batožiny 10.00 Zlato z Berin-

govho mora 11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci

13.00 Ed Stafford: ponechaný

svojmu osudu 14.00 Ed Staf-

ford: ponechaný svojmu osudu

15.00 Ed Stafford: ponechaný

svojmu osudu 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Bitky o batožiny

17.00 Lovci odpadu 18.00 Ako

sa to robí 18.30 Ako to robia?

19.00 Rodení obchodníci 20.00

Hľadanie opálov v austrálskom

vnitrozemí 21.00 Špinavé práce 22.00 Výprava do neznáma 23.00 Lovci odpadu 0.00

Ľudia z aljašských lesov 1.00

Nahí a vystrašení 3.00 Špinavé

práce 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

8.05 Dobrý deň, Patria - maďarsky 9.00 Správy RTVS z regiónov 9.15 Regina. 9.55

Záhady archeológie II. 10.25

Sudca vo vlastnej pasci. 11.30

Obedníček 11.35 Tri mačiatka.

11.40 Pa a Pi. 11.50 Čo rozprá-

vala teta Srna. 11.55 Trpaslíci.

12.05 Živá panoráma 12.35

Ostrov na vode. 13.05 SK dejiny. 14.10 Mokrade. 14.20

Mokrade - dedičstvo Luca Hoffmana. 15.55 Záhady archeológie II. 16.20 Moje miesta - príbeh mesta 16.50 Renesančné

Slovensko.Juraj Thurzo a Bytčiansky zámok 17.10 Správy

RTVS z regiónov 17.30 Zázračný ateliér 17.55 Fidlibum 18.30

Večerníček 18.35 Tri mačiatka.

18.40 Trpaslíci. 18.45 Poštár Pat II. 18.55 Kniha džunglí I.

19.10 Veveričiak Riško. 19.30

Zvládnem to! 19.40 Zázračný

miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker

20.10 Geniálna priateľka II.Dramatický seriál Tal./USA 21.05

Geniálna priateľka II. 22.10 Silná zostava. 23.00 Spice girls: Ako dievčenská sila zmenila

svet 0.00 Správy RTVS

8.35 Babicove dobroty 9.00

Ulice 9.50 Anatomie života

II. 10.45 Na love III.Svetovo

úspešný televízny kvíz 11.30

Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny,

Počasie 12.20 Babicove dob-

roty 12.50 Tescoma s chuťou

13.00 Specialisté (135.) Krimi-

seriál ČR 13.55 Ulice (2750.)

14.40 Ordinace v růžové za-

hradě 2 15.45 Ordinace v rů-

žové zahradě 2 (510.) 16.57

Popoludňajšie Počasie 17.00

Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na

love III. 18.20 Tescoma s chu-

ťou 18.35 Ulice (4425.) 19.30

Televízne noviny. Športové noviny, Počasie 20.20 Doktoři z Počátků 21.25 Doktoři z Po-

čátků 22.30 Specialisté (191.)

23.20 Ulice (2750.)0.10 Ordinace v růžové zahradě 2

6.00 Kráľ Richard: Zrodenie šampióniek. 8.25 Brusinkové Vianoce. 9.55 V zemi Jane Austenovej. 11.35 RoboCop. 13.35 Harry Potter 20 rokov filmovej mágie: Návrat do Bradavíc.15.20 Naprieč vesmírom.Romantický muzikál USA 17.35 Pred kamerou

XX. 18.05 Delikatesa. 20.00 Biely lotos 20.50 Biely lotos 21.50

Tichý les.Mysteriózny krimitriler Nem. 23.30 Vzorný otec: Príbeh

Martina MacNeilla. 1.00 T2 Trainspotting.

6.00 Teleráno.

8.25 Varte s nami.

8.35 Mama na prenájom (29.)Rodinný seriál SR

9.40 Dunaj, k vašim službám

Dobový romantický seriál SR

10.55 Rodinné prípady.

12.00 Televízne noviny 12

12.10 Susedia

6.15 Ranné

8.35

9.50 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.50 Riskuj!

13.30 Prázdniny (6.)

Rodinný komediálny seriál SR

14.30 Bez servítky.

15.40 Geissenovci - Ťažký

život milionárov XIII.

Dokumentárna reality-šou

Nem.

16.40 Top Star.

17.05 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Gump - pes, ktorý naučil

5.59 Štúdio 6. 9.00 Na krok od neba VI.Krimiseriál Tal. 10.05 Plné hniezdo v Juhomoravskom kraji (3.) 10.35 Vyprávěj.Rodinný seriál ČR

7.25 Show Jana Krausa. 8.15 Cesty domů (114.)Pôvodný rodinný seriál 9.30 Ohnivý kuře (8.)Dramatický seriál ČR 10.45 Áno, šéfe! 12.00 ZOO (89.)Dramatický seriál ČR 13.15 Pípšoubazar. 14.30 Cesty domů (115.) 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prostřeno! 17.50

Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME 20.15 Prima Partička. 21.10 Mordparta II. (3.)Krimiseriál ČSR 22.30 Autosalón.tv. 23.35 Ohnivý kuře (9.) 0.50 Prostřeno!

5.40 Búrlivé víno VII. (23.)Rodinný seriál SR 6.30 New Amsterdam I. (12.) Dramatický seriál USA 7.10 Chicago Med IV. (5.)Dramatický seriál USA 8.15 Chicago Med IV. (6.) 9.15 Chicago Med IV. (7.) 10.20 Statočný a krásna (69.) Romantický seriál Turecko 11.20 Statočný a krásna (70.) 12.20 Reflex. 13.20 Chlapi neplačú (44.)Rodinný seriál SR 14.25 Chlapi neplačú (45.) 15.35 Skrytá

vášeň (27.) Telenovela Kolumbia-Španielsko 16.35 Skrytá vášeň (28.) 17.35 Chicago Med IV. (8.) 18.30 Chicago Med IV. (9.) 19.30 New Amsterdam I. (13.) 20.30 Skrytá vášeň (29.) 21.30 Skrytá vášeň (30.) 22.25

Zachránené životy (200.)Dramatický seriál Turecko 23.25

Zachránené životy (201.) 0.20 Chicago Med IV. (8.) 1.15 Chicago Med IV.

ľudí žiť.Rodinný film ČR

22.30 Vykoľajená

Romantická komédia USA/

1.00 Ministri (12.,

13.)Komediálny seriál SR

2.20 Krimi

2.50 Noviny TV JOJ

3.20 Nezabudni na mňa.

Romantická dráma USA

6.55 Zrodenie superáut 7.50

Utajený šéf 8.50 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.45 Život v zovretí mrazu 10.45 Utajený

šéf 11.45 Motýlí efekt 12.15

Nastupovať! Vlakom okolo

sveta 13.05 Sedmihradsko - za

sikulskou bránou 14.05 Zrodenie superáut 15.00 Pohľady do histórie 15.05 Život v zovretí

mrazu 16.05 Ben Fogl a ľudia

žijúci v divočine 17.00 Utajený

šéf 18.00 Sedmihradsko - za sikulskou bránou 19.00 Ben Fogl

a ľudia žijúci v divočine 20.00

Život v zovretí mrazu 21.00

Druhá svetová vojna: Cena ríše

22.00 Pápež a jeho vplyv v histórii 22.55 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 23.50 Vojny v znamení drog 0.15 Vražedný národ 1.05 Druhá svetová vojna: Cena ríše 2.05 Architektonické legendy a moderné divy 2.55

Pohľady do histórie 3.00 Pohľady do histórie 3.05 Zrodenie

superáut 3.50 Na 18 kolesách v Amerike 4.25 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.10 Sedmihradsko - za sikulskou bránou

11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Na stope 14.25 Reportéri ČT 15.15 Telefón. Komédia ČR 15.55 Úsmevy Míly Myslíkovej 16.35 Polopate 17.30 AZ-kvíz. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Kukačky 2 (5.)Rodinný seriál ČR 21.05 Všechnopárty. 21.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.00 Hercule Poirot. Detektívny seriál VB 22.50 Hercule Poirot. 23.45 Bolkoviny 0.40 AZ-kvíz 1.05 Túlavá kamera 1.35 Objektív 2.05 Dobré ráno 4.35 Cez nový prah 5.00 Bývanie je hra 5.20 Sviatočné slovo gitaristu a skladateľa Štěpána Raka 5.30 Udalosti v regiónoch

8.30 Príbehy starých krčiem (6.) 8.55 Najúžasnejšie diela prírody: Ľadovce 9.50 Denník zvieracích mláďat (2.) 10.45 Poklad Aztékov.Dobrodružný film Nem./Juhos./Fr. 12.25 České stopy v krajine na rovníku 13.20 Krásy európskeho pobrežia: Andalúzia 13.30 Nebeská rieka. 14.25 Do divočiny!: Zostup krajinou 14.40 Postrehy odinakiaľ 14.50 Sergej Vojcechovský, generál bez vlasti 15.40 Napoleonova vojnová korisť 16.35 Zázraky techniky: Lietadlo Airbus A380 17.25 Krásne živé pamiatky 17.50 Volynskí.Dokument 18.45 Planéta pokladov: Juhovýchodná Ázia 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Diabolsky váš.Krimifilm Fr. 21.40 Prvý kontakt.Dráma USA/Kan. 23.35 Letecké katastrofy: Mimo dráhu 0.20 Tajomstvá 2. svetovej vojny: Lietadlá proti raketám V2 1.15 Fargo IV. (7.)Krimiseriál USA 1.55 Legendy kriminalistiky: Rodičia na obtiaž 2.30 Kresťanský magazín 2.55 Žijeme s vierou 3.55 Večne zelený SENIOR 4.20 Pred polnocou 4.45 Európa dnes 5.15 Čitateľský denník 5.25 Auto moto svet

JEDNOTKA DVOJKA

7.05 Čas na plastelínu. 7.10

Včielka Maja - Nové dobrodružstvá 7.25 Šmolkovianové príbehy. 7.35 Táraninky.

7.50 Bella a Sebastián. 8.05

Molly z Denali I. 8.30 Príbeh

rieky Hornád 8.50 Čo bude-

me robiť 9.05 Naj škola. 9.35

NAJpátrači II. 9.50 Drsná hra

I. 10.15 Najvernejší 11.20 On

air. 11.40 Pravidlá mojej ženy.

12.30 Záhady tela. 13.30 Milujem Slovensko. 14.55 Toskánska vášeň III. 16.30 Columbo

IV. 17.45 Cestou necestou.

Istanbul. 18.20 Postav dom, zasaď strom. 19.00 Správy

RTVS 19.55 Góly-body-sekundy 20.16 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker

20.18 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker 20.20 Počasie 20.30 Záhady tela. 21.35 Neskoro večer.

22.30 Hit roka.Rok 1999 23.40

Fetiše republiky - Babky demokratky. 0.10 Správy RTVS

5.50 Kúpili sme farmu II. (5.)Dokumentárna reality šou USA 6.20 Na chalupe. 7.40 Nové bývanie. 8.45 Nové bývanie - dizajn. 10.10 Bez servítky.

13.50 Nemocnica.Dramatický seriál SR 15.05 Nemocnica.

16.25 Hranica.Komediálny seriál SR 17.50 Hranica. 19.05 Kinosála.Publicistika SR 19.25

Profesionáli III. (6.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR

20.30 Najlepší víkend.Komédia

Ukrajina 22.45 Oktagon.Záznam prenosu finálových zápasov turnaja Oktagon v zmiešaných bojových umeniach. 2.10 Jednotka príliš rýchleho nasadenia.Akčná komédia VB/ Fr. 4.00 Walking Dead X.

6.00 Ako sa to robí 6.30 Ako sa to robí 7.00 Ako sa to robí 7.30

Ako sa to robí 8.00 Lovci odpadu 9.00 Lovci odpadu 10.00

Lovci odpadu: Klasické autá

11.00 Lovci odpadu: Klasické autá 12.00 Lovci odpadu:

Reštaurátori 13.00 Lovci od-

padu: Reštaurátori 14.00 Ro-

dení obchodníci 15.00 Rodení

obchodníci 16.00 Recyklačný tím 16.30 Recyklačný tím

17.00 Recyklačný tím 17.30

Recyklačný tím 18.00 Hotel

Impossible: Kto z koho 19.00

Zlatá horúčka: Divoká voda

20.00 Ľudia z aljašských lesov

21.00 Aljaška: Posledné hranice 22.00 Ed Stafford: Prvý z

kola von 23.00 Najsmrteľnejší

úlovok 0.00 Nahí a vystrašení 1.00 Nahí a vystrašení 2.00

Ľudia z aljašských lesov 3.00

Aljaška: Posledné hranice

7.30 Moje miesta - príbeh mesta (6.) 8.00 Živá panoráma 8.30 Televíkend. 8.55 Encyklopédia slovenských obcí

Krahule 9.10 Bežkopotulky.

9.20 HiSTORY. 9.25 Noc v archíve 9.55 Československý

filmový týždenník 10.30 VAT.

10.55 Ako to funguje (6.) 11.20

Autosalón. 11.45 Generácia

12.10 Televízny klub nepočujúcich 12.40 Moja diagnóza.

13.25 Z mesta do mesta.Vysoké Tatry 13.50 Biele objatie.

15.00 Farmárska revue. 15.25

Na rybách - Petrov zdar. 15.55

Herecké legendy.Ľudia za legendami - kameraman Laco

Kraus 16.15 Most. 17.25 Ktosi

je za dverami. 18.30 Večerní-

ček 18.35 Tri mačiatka. 18.40

Poštár Pat II. 18.55 Fidlibumove pokusy. 19.05 Kniha džunglí

I. 19.15 Veveričiak Riško. 19.35

Zvládnem to! 19.45 Zázračný

miniateliér 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom

jazyku 20.10 Toman.Film SR

22.30 Vyšetrovanie 23.15 Tri.

Poviedkový film z obdobia 2.

svetovej vojny Juhos. 0.35

Správy RTVS 1.25 Toman.

6.10 DO-RE-MI 6.55 Country

estráda. 7.55 Víkendové Raňajky 11.45 Korenie. 12.05 Víkend.

12.25 Nová cestománia.Demokratická republika Kongo: Zem veľkej rieky 12.55 Babicove dobroty IX. 13.20 Ulice (4416.)

Pôvodný seriál ČR 14.05 Ulice (4417.) 14.55 Ulice (4418.)

15.40 Ulice (4419.) 16.25 Ulice

(4420.) 17.15 Doktoři z Počátků (41.)Dramatický seriál ČR

18.20 Doktoři z Počátků (42.)

19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Dokonalý svět (13.)Dramatický seriál

ČR 21.20 Dokonalý svět (14.)

22.20 HOGO FOGO. 23.20

Tele Tele. 23.50 Mr. GS IV.

0.25 Country estráda. 1.25 DO-

-RE-MI 2.10 Televízne noviny.

Športové noviny, Počasie 3.00

Tele Tele. 3.30 Mr. GS IV. 4.10 Country estráda.

7.50 Calamity - detstvo Marthy

Jane Cannary. 9.15 Spencer. Biografická dráma VB/USA/ Nem./Chile 11.10 Spider-Man

13.15 Denník môjmu synovi.

15.30 Aquaman. 17.55 Jumanji:

Ďalší level.Akčná dobrodružná

fantazijná komédia USA 20.00

Velká premiéra.Komédia ČR

21.30 Spencer. Biografická dráma VB/USA/Nem./Chile 23.30

Pokolenie.Mysteriózny psychologický horor VB 1.15 Dom na

MARKÍZA JOJ ČT 1

6.55 Príbehy Toma a Jerryho

7.30 Zajac Bugs a káčer Duffy III.

7.50 Tom a Jerry

8.15 Medvedíci Boonie: Cesta do praveku

Animovaný film Čína

10.10 Misia: Prezident Dobrodružný film Fínsko/VB/ Nem.

12.00 Dobre vedieť! Zábavná šou.

13.10 Som agent.

Akčná komédia USA

15.15 Harry Potter a Dary smrti

1.Dobrodružný film VB/USA

18.20 Smotánka.

19.00 Televízne noviny

20.05 Počasie

20.20 Športové noviny

20.30 MEG: Hrozba z hlbín. Dobrodružný film USA/Čína

22.55 Cudzinec vo vlaku.

Akčný triler USA/VB/Fr.

1.00 MEG: Hrozba z hlbín.

3.00 Cudzinec vo vlaku.

Akčný triler USA/VB/Fr.

5.10 Rodinné prípady.

6.45 Nikto nie je dokonalý 7.35 Show Jana Krausa. 8.30 Cesty domů (115.)Pôvodný rodinný seriál 9.45 Ohnivý kuře (9.)Dramatický seriál ČR 10.55 Prima Partička. 11.55 Mordparta II. (3.)Krimiseriál ČSR 13.10 Autosalón.tv. 14.15 Cesty domů (116.) 15.30 Nikto nie je dokonalý 16.40 Tescoma Prima vařečka 17.15 Tescoma Prima vařečka 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME 20.15 Polda V. (8.)Krimiseriál ČR 21.30 Kapitán Exner (11.)Detektívny seriál ČR 22.45 Telebazár. 23.50 Ohnivý kuře (10.) 0.55 Tescoma Prima vařečka 1.25 Tescoma Prima vařečka

6.00 Noviny TV JOJ

6.50 Labková patrola V. (25., 26.

Animovaný akčný dobrodružný

seriál Kan./USA

7.50 Ainbo: Hrdinka pralesa. Animovaná dobrodružná

fantazijná komédia Peru/ Holand./USA

9.50 Dvojičky (7.)Komediálny

seriál SR

10.35 Nikto nie je dokonalý

Súťažno-zábavná šou SR

12.05 Rodinná lúpež

Krimikomédia Fr.

14.05 Sexi 40.Romantická

komédia USA

16.15 Mission: Impossible

3.Akčný dobrodružný triler

USA/Nem./Čína

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Bankový lupič Životopisný krimitriler Kan.

23.20 Orol Deviatej légie. Dobrodružný historický film

VB/USA

2.00 Vykoľajená

Romantická komédia USA/

Jap.

4.10 Krimi

4.45 Dvojičky (7.)

6.00 Autá na zbláznenie 6.25

6.00 Buchty ráno - Mak 6.25 Polopate 7.25 Dvě Cecilky. Rozprávka ČR 8.10 Telefón. Komédia ČR 8.50 Úsmevy Zdeňka Podskalského 9.30 Gejzír. 10.00 Všetky veľké a malé bytosti.Rodinný seriál VB 11.00 Všechnopárty. 12.00 Z metropoly 12.25 Hobby našej doby 12.50 Postrehy odinakiaľ 13.00 Správy 13.05 O chytrém šachovi.Rozprávka ČR 13.55 Třetí sudička.Rozprávka ČR 14.45 Ďábelské líbánky. Komédia ČR 16.15 Slečna Marplová: Niet dymu bez ohníčka.Detektívny film VB 17.55 Mačka nie je pes 18.25 Chlapci v akcii 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.10 Karel.Celovečerný dokument 22.20 Karel Gott 70.Vyvrcholenie koncertu, ktorý bol venovaný významnému životnému jubileu legendy našej populárnej hudby, 2009 23.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.35 Maigret vo Fínsku.Kriminálny seriál Fr. 1.10 Agatha a polnočné vraždy.Detektívny film VB 2.40 Banánové rybičky 3.05 Cesta z mesta 3.30 Sama doma 5.05 Kurací úlet 5.30 Z metropoly

5.45 Smotánka. 6.45 Zámena manželiek. 8.15 New Amsterdam I. (10.)Dramatický seriál USA 9.20 New Amsterdam

I. (11.) 10.25 Chicago Med IV. (2.)Dramatický seriál USA

11.15 Chicago Med IV. (4.)

12.15 Smotánka. 13.35 Mama na prenájom (26.)Rodinný seriál SR 14.40 Mama na prenájom (27.) 15.40 Mama na prenájom (28.) 16.45 Mama na prenájom (29.) 17.50 Mama na prenájom (30.)18.50 Na nože.

Reality šou 20.30 Bláznivý víkend na Korzike.Komédia Fr.

22.35 Flirtovanie s katastrofou.

Autá na zbláznenie 6.55 Štyri kolesá na skúšobnej jazde 7.55 Volanie skutočného severu 8.20 Najikonickejšie mosty sveta 9.20 Na 18 kolesách v Indonézii 10.15 Na 18 kolesách v Indonézii 11.15 Utajený šéf –

USA 12.10 Utajený šéf 13.10 V dôsledku ničivých búrok 14.05

Život na vojenskej lodi 15.05

Honba za superautami 16.00

Fikcia alebo pravda 17.00

Chyby a katastrofy 18.00 Za planétou Zem 19.05 Americké

90. Roky 20.00 Mýty a realita:

Pravá tvár SS 21.05 Odpočítavanie: Na prahu druhej svetovej vojny 22.00 Odpočítavanie: Na prahu druhej svetovej vojny

22.55 Odpočítavanie: Na prahu druhej svetovej vojny 23.50 Život na vojenskej lodi 0.45 Chyby a katastrofy 1.40 Americké

6.45 Zvierací Einsteini: Najmúdrejšie mozgy (1.) 7.35 Putovanie po severu Indie 8.30 Bežkopotulky 8.45 S kuchárom okolo sveta: Filipíny 9.40 Po jednej stope do Afriky (6.) 10.05 Letecké katastrofy: Mimo dráhu 10.55 Auto moto svet 11.10 Auto moto test 11.20 Kamera na cestách: Najzaujímavejšie mestá na svete (5.) 12.15 Kubánske umenie žiť 12.35 Babylon 13.05 Hodvábnou cestou v ústrety svetu: Svetlo z temnoty (2.) 14.00 Traja mušketieri. Dobrodružný film 15.45 Modrá krv III.: Stránskí zo Stránky (5.) 16.40 Neuveriteľné schopnosti netopierov. 17.35 Zázračná planéta: Hrochy z delty Okavanga

90. roky 2.25 Mýty a realita:

Pravá tvár SS 3.20 Vražedný

2.55 Lucy má dieťatko.

konci ulice.Mysteriózny horor USA

4.30 Umma.Horor USA

Komédia USA 0.25 Domov je všetko.Dráma USA 2.10 Bláznivý víkend na Korzike. 3.40 Flirtovanie s katastrofou. 5.05 Adela show

národ 4.00 Zapnúť mozgy 4.15

Za planétou Zem 5.10 Brutálna

fyzika

18.30 Divočina Afriky okolo riek: Okavango 19.20 Krásne živé pamiatky 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Bitka pri Thermopylách. Historický veľkofilm USA 21.55 Odkaz vo fľaši.Krimifilm Dán. 23.50 Gomora V. (1.) Krimiseriál Tal./Nem. 0.40 Najdôležitejšie udalosti 2. svetovej vojny vo farbe: Blitzkrieg 1.30 Iba kosti? 1.55 Rodinné križovatky: O neumieraní 2.25 Na moll 3.10 Buena vista Slovácka búda 3.35 Dógen 4.00 Blues zo Starej Pekárne: Stan the Man's Bohemian Blues Band Speciál 4.30 Pred polnocou 4.55 Krásy európskeho pobrežia: Napnite všetky plachty

JEDNOTKA DVOJKA

7.25 Šmolkovia - nové príbehy.

7.35 Knižkotipy. 7.50 Bella a

Sebastián. 8.00 Molly z Denali

I. 8.30 Zázračný ateliér 8.55

Príbeh rieky Hornád 9.15 Film

Express. 9.35 Autosalón. 10.00

Pohľady zhora II. 11.00 Slo-

vensko v obrazoch 11.25 Svet

v obrazoch 11.55 O 5 minút 12

13.00 Občan za dverami 13.30

Peniaze. 13.55 Agatha Chris-

tie: Poirot X.Detektívny seriál

VB 14.50 Zlaté časy. 15.50

"Jáchyme, hoď ho do stroje".

Komédia ČR 17.30 Najvernej-

ší 18.15 Pravidlá mojej ženy.

Svetoznáma kuchárska šou

19.00 Správy RTVS 19.55 Góly-body-sekundy 20.16 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto

5 z 35 20.20 Počasie 20.30

Palác 21.20 Zlatokop 22.15

Tajné životy II. 23.20 Agatha

Christie: Poirot X. 0.10 Správy

RTVSTajné životy II. (6.) 2.35

Zlaté časy.

7.15 Nová záhrada. 8.20 Nové bývanie. 9.25 Zac Efron nohami na Zemi (6.)Dokumentárny seriá/cestovateľská reality šou USA 10.20 Bez servítky. 12.50 Inkognito. 14.00 Chlapci a chlapi (2.)Dramatický seriál ČSR

15.20 Chlapci a chlapi (3.)Dramatický seriál ČSR 16.50 Drvivý dopad. Katastrofický sci-fi

film USA 19.30 Profesionáli III. (7.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 20.30 John Stratton: V prvej línii.Akčný triler VB 22.30 40 rokov panic.

Romantická komédia USA 1.05

Najlepší víkend.Komédia Ukrajina 2.55 Nové bývanie. 3.50

Kúpili sme farmu II. (6.) 4.10

Zac Efron nohami na Zemi (6.)

4.45 Hotelová inšpekcia XIV. Dokumentárny seriál VB

7.30 Ako sa to robí 8.00 Rodení obchodníci 9.00 Ako sa to robí 9.30 Ako sa to robí 10.00

Lovci odpadu 11.00 Schova-

né v kôlňach 11.30 Schované

v kôlňach 12.00 Schované

v kôlňach 12.30 Schované

v kôlňach 13.00 Bitky o batoži-

ny 13.30 Bitky o batožiny 14.00

Bitky o batožiny 14.30 Bitky o batožiny 15.00 Recyklačný tím

15.30 Recyklačný tím 16.00

Recyklačný tím 16.30 Recyklačný tím 17.00 Lovci odpadu:

Klasické autá 18.00 Lovci od-

padu: Klasické autá 19.00 Hotel

Impossible: Kto z koho 20.00

Zlatá horúčka 21.00 Invázia mimozemšťanov: Hudson Valley

23.00 Ed Stafford: Prvý z kola von 0.00 Najsmrteľnejší úlovok:

Návrat Vikingov 1.00 Zlatá horúčka

7.40 Živá panoráma 8.10 Kapura. 9.00 Farmárska revue.

9.30 Na rybách - Petrov zdar.

10.00 Služby Božie. 11.15 Família. 11.45 Šuster, drž sa kopyta! Rozprávková veselohra

SR 13.05 Anjeli strážni Jána

Filca. 13.30 Odhodlaní putovať 13.55 Orientácie. 14.35 Živ nás, Bože, živ nás!Medzinárodný galaprogram 15.55 Farby vôní a vetra. 16.25 Slovenská

čítanka.Mila Haugová 16.35

Slovenská čítanka.Zuska Kepplová 16.45 Fotka je mŕtva.

Lena Jakubčáková 17.00 Silná

zostava. 17.50 Fenomén 21.

18.30 Večerníček 18.35 Tri ma-

čiatka. 18.40 Trpaslíci. 18.45

Poštár Pat II. 19.00 Kniha

džunglí I. 19.10 Veveričiak Riško. 19.30 Zvládnem to! 19.50

Slovo 20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Serpico 22.15 My deti

zo stanice ZOO.Filmvé spracovanie knižného bestselleru

Nem. 0.25 Správy RTVS 1.20 Serpico.

11.50 Život vo hviezdach. 12.15

Rady ptáka Loskutáka. 12.50 Babicove dobroty 13.25 Ulice

14.15 Ulice (4422.) 15.00 Ulice (4423.) 15.50 Ulice (4424.)

16.35 Ulice (4425.) 17.20 Dokonalý svět 18.25 Dokonalý

svět 19.30 Televízne noviny.

Športové noviny, Počasie 20.20 Odznak Vysočina (7.)Krimiseriál ČR 21.30 Kriminálka Anděl II. (5.) Krimiseriál ČR 22.40 Črepiny. 23.10 Tele Tele. 23.40 Mr. GS IV. 0.15 Country estráda.

1.15 DO-RE-MI 1.55 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 2.45 Tele Tele. 3.15 Mr. GS

IV. 3.50 Country estráda. 4.45

DO-RE-MI 5.25 Kolotoč

7.40 Írske šťastie. Romantická komediálna dráma Írsko/ USA 9.05 Príšerákovci 2.Animovaná rodinná fantazijná komédia Nem./VB 10.50 Velká

premiéra.Komédia ČR 12.20 Festival pána Rifkina.Romantická komédia USA/Špan./Tal.

13.55 Krv šampióna.Biografická dráma USA 15.50 Otec

nevesty.Romantická komédia USA 17.50 Najhorší človek na svete. Romantická komediálna dráma Nórsko/Fr./Švéd./Dán.

20.00 Vreskot.Mysteriózny horor USA 21.55 Tenet.Špionážny

akčný sci-fi triler USA/VB 0.20

Tichý experiment. Horor USA/

VB 2.00 The Last of Us (5.): Vydržať a prežiť.Post-apokalyptický seriál USA/Kan. 3.00 The Last of Us (6.): Rodina. 4.05

Plán A.Historická dráma Nem./ Izrael

7.30 Zajac Bugs a káčer Duffy

7.50 Tom a Jerry

8.10 Harry Potter a Dary smrti

1.Dobrodružný film VB/USA

11.15 Na nože

Reality šou 13.00 Na telo.

13.50 MEG: Hrozba z hlbín

Dobrodružný film USA/Čína

16.10 Horná Dolná VIII.

(5.)Komediálny seriál SR

17.40 Horná Dolná IX. (11.)

19.00 Televízne noviny

20.05 Počasie

20.20 Športové novin

20.30 Blíženec.Akčný film USA

23.00 Justice League.

Dobrodružný film USA

1.30 Godzilla.Akčný

dobrodružný film USA

3.30 Horná Dolná IX. (11.)

5.00 Televízne noviny

7.10 Show Jana Krausa. 8.00 Cesty domů (116.)Pôvodný rodinný seriál 9.10 Ohnivý kuře (10.)Dramatický seriál ČR 10.15 Polda V. (8.) Krimiseriál ČR 11.35 Receptár prima nápadov. 12.25 Vychytávky Ládi Hrušky. 13.05 Kapitán Exner (11.)Detektívny seriál ČR 14.15 Cesty domů (117.) 15.35 Nikto nie je dokonalý 16.45 Tescoma Prima vařečka 17.15 Tescoma Prima vařečka 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME 20.15 Ako sa stavia sen extra 21.25 7 pádů Honzy Dědka.Populárna talk show 22.35 Prima SVĚT. 23.00 Ohnivý kuře (11.) 0.15 Tescoma Prima vařečka 0.45 Tescoma Prima vařečka

7.50 Naši I. (8.).

Rodinný komediálny seriál SR

8.25 Prázdniny (7.

Rodinný komediálny seriál SR

9.30 Sexi 40

Romantická komédia USA

11.30 Gump - pes, ktorý naučil

ľudí žiť.Rodinný film ČR

13.30 Hry o život: Skúška

ohňom.

Akčný dobrodružný sci-fi triler

USA

16.50 Na chalupe.

17.50 Nové bývanie.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

20.35 Iveta (8.

Dramatický seriál SR

21.35 Výkupné za moju

dcéru.Mysteriózny triler USA

23.35 Orol Deviatej légie.

Dobrodružný historický film

VB/USA

2.10 Noviny TV JOJ

3.00 Nové bývanie.

3.50 Iveta (8.)

6.55 Tu šoféruješ na vlastné nebezpečenstvo! 7.55 Volanie skutočného severu 8.20 Najikonickejšie mosty světa 9.20

6.25 Ďábelské líbánky.Komédia ČR 7.55 Jak se stal Matěj Cvrček doktorem.Rozprávka ČR 8.25 Buchty ráno - Zo školskej jedálne 8.50 Polopate 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 11.00 Cirkus Humberto (7.)Dramatický seriál ČR 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 Jak vyléčit Ježibabu.Rozprávka ČR 13.55 O princezně Solimánské.Rozprávka ČR 14.30 Zlá krev (2.)Dramatický seriál ČR 15.45 Jak básníci přicházejí o iluze. Romantická komédia ČR 17.25 Sanitka (6.)Dramatický seriál ČR 18.25 Čo naše babičky vedeli a na čo sme my zabudli 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.52 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.10 Docent (3.)Krimiseriál ČR 21.30 168 hodín 22.04 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.05 Čtverec mizení.Krimifilm ČR 23.15 Prípady detektíva Murdocha XV.Krimiseriál VB/ Kan. 0.05 Detektív Endeavour Morse VIII.Krimiseriál VB 1.35

Manéž Bolka Polívku 2.45 Banánové rybičky 3.10 13. komnata Barbory Jánovej 3.40 Ako varia rybári 4.05 Záhrada je hra 4.30 Pod pokrievkou 4.55 Sviatočné slovo gitaristu a skladateľa Štěpána Raka 5.00 Hobby našej doby 5.30 Zaujímavosti z regiónov

6.50 Zámena manželiek. 8.15 New Amsterdam I. (12.)Dramatický seriál USA 9.15 New Amsterdam I. (13.) 10.20 Chicago Med IV. (6.)Dramatický seriál USA 11.10 Chicago Med IV. (8.) 12.10 Smotánka. 13.25 Varte s nami. 13.50 Domov je všetko. Dráma USA 15.35 Bláznivý víkend na Korzike.Komédia Fr. 17.45 Dunaj, k vašim službám (11.)Dobový romantický seriál SR 19.05 Dunaj, k vašim službám (12.) 20.30 Krivo obvinená.Triler USA 22.30 Vezmem ti všetko.Triler USA 0.35 Krivo obvinená 2.00 Domov je všetko. 3.20 Vezmem ti všetko.

4.45 Adela show

Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 10.15 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 11.15 Tajomstvá

britských zámkov 12.10 Tajomstvá britských zámkov 13.10 V

dôsledku ničivých búrok 14.05

Život na vojenskej lodi 15.05

Honba za superautami 16.00

Fikcia alebo pravda 17.00 Chyby a katastrofy 18.00 Za planétou Zem 19.05 Americké 90. Roky 20.00 Mýty a realita: Pravá tvár SS 21.05 Hitlerove tajné

soukromie 22.05 Hitlerove tajné

soukromie 23.05 Krvavé únosy 0.00 Život na vojenskej lodi 0.55 Chyby a katastrofy 1.55 Americké 90. roky 2.40 Mýty a

realita: Pravá tvár SS 3.35 Vražedný národ 4.15 Za planétou Zem 5.10 Brutálna fyzika

6.50 Napoleonova vojnová korisť 7.45 Neviditeľné staroveké mestá: Káhira 8.40 Československý filmový týždenník 1973 8.50 Hľadanie strateného času: Filmované na Valašsku 9.15 Majstri medicíny II.: Lenka Špinarová 9.40 Prečo stroskotala Costa Concordia? (1.) 10.30 Najzaujímavejšie divy staroveku (1.) 11.15 Peru - "trhovisko" civilizácií 11.30 Nedaj sa 12.00 Kresťanský magazín 12.30 Na plavárni s Martinou Koziar Vašákovou 12.55 Pokiaľ nás viera nerozdelí (4.) 13.25 Kráľovstvo divočiny: Majstri kamufláže, Kostarika 13.50 Kočka není pes 14.25 Vek mačkovitých šeliem: Počiatok (1.) 15.15 Večný Egypt: Níl 16.10 Mozambik, ostrov mimo čas 17.05 Plné hniezdo v Juhomoravskom kraji (3.) 17.30 Rybie legendy Jakuba

Vágnera 18.25 Príbehy starých krčiem (6.) 18.55 Krajiny svetla - fotograf Ondřej Knoll 19.20

Zaujímavosti z regiónov 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Alamo.Vojnový

veľkofilm USA 22.45 Ľud verzus

Larry Flynt.Dráma 0.50 Záťah na Escobarove hrochy 1.45

Dážď známy i neznámy: Nenahraditeľný zdroj

JEDNOTKA DVOJKA

8.30 Destinácie. 8.45 Don Matteo X. 9.50 Doktor z hôr - Nové

osudy XIII. 10.45 Duel. 11.15

Traf to! 12.00 Správy RTVS

12.25 Dámsky klub. 13.55

Dedovizeň 14.30 "Četnícke humoresky" II. (6.)Komediálny

krimiseriál ČR 16.00 Správy

RTVS 16.25 Destinácie. 16.40

Don Matteo X. 17.40 Duel.

18.10 Krátke správy RTVS

18.20 Traf to! 19.00 Správy

RTVS 19.55 Góly-body-sekun-

dy 20.15 Počasie 20.30 Zme-

na. 21.55 Reportéri. 22.30 Prípady 1. oddelenia (1.)Krimiseri-

ál ČR 23.35 Správy RTVS 0.30

"Jáchyme, hoď ho do stroje".

Komédia ČR 2.05 "Četnícke humoresky" II. (6.)

MARKÍZA JOJ ČT 1

8.05 Dobrý deň, Patria (národnostný) 8.30 Od prameňa - národnostný 9.00 Národnostné správy 9.05 Generácia. 9.35 Orientácie. 10.00 Televízny klub nepočujúcich 10.25 Dráma.

11.00 Bambuľkine dobrodružstvá 11.10 Bambuľkine dobrodružstvá 11.20 Obedníček

11.30 Tri mačiatka. 11.35 Pa a Pi. 11.45 Čo rozprávala teta

Srna. 11.50 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.25 Bežkopotulky.

12.40 Peniaze. 13.05 SK DEJINY. 14.15 Záhady gigantov

praveku 15.05 Záhady gigantov

praveku 16.00 Záhady archeológie II. 16.30 Regina. 17.10

Správy RTVS z regiónov 17.30

Farmárska revue. 17.55 Na rybách - Petrov zdar. 18.30 Večerníček 18.35 Tri mačiatka. 18.40

Trpaslíci. 18.45 Poštár Pat II.

19.00 Fidlibumove pokusy.

6.00 Teleráno.

8.25 Zámena manželiek.

9.50 Mama na prenájom (30.)Rodinný seriál SR

10.55 Rodinné prípady.

12.00 Televízne noviny 12

12.10 Susedia Komediálny seriál SR

12.55 Monk V. (2. Detektívny seriál USA

13.55 Monk V. (3.)

14.55 Susedské prípady.

15.55 Rodinné prípady.

17.00 Prvé televízne noviny

17.25 Reflex.

17.55 Mama na prenájom (31.)

19.00

7.15 Naši V. (8.)Rodinný komediálny seriál SR 7.45 Vojna skladov: Kanada I. (30.)Reality šou Kan. 8.25 Neuveriteľná premena VII. (9.)Dokumentárna reality šou USA 9.10 Veľké upratovanie IX. (22.)Reality šou USA 10.00 Na chalupe. 11.10 Áno, šéfe USA II. (6.)Kulinárska reality-šou USA 12.20 Diaľnica peklom VII. (2.)Dokumentárny seriál Kan. 13.20 Vojna skladov: Kanada I. (31.) 13.55 Profesionáli III. 14.55 Naši V. 15.35

Hoď svišťom (9.)Komediálny seriál SR 16.20 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.25 Diaľnica peklom VII. (3.) 18.25

Geissenovci - Ťažký život milionárov XIII. 19.30 Profesionáli

III. 20.30 Rodinná lúpež 22.30

Mafstory 23.05 Mafstory (19.)

23.55 Mafstory (20.) 0.30 40 rokov panic.Romantická komédia USA 2.50 Neuveriteľná premena VII. (9.) 3.10 Veľké upratovanie IX. (22.)

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Bitky o batožiny

10.00 Zlato z Beringovho mora

11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Zlatá horúčka 14.00 Zlatá horúčka

15.00 Zlatá horúčka 16.00

Schované v kôlňach 16.30 Bitky o batožiny 17.00 Lovci odpadu 18.00 Ako sa to robí 18.30

Ako to robia? 19.00 Rodení

obchodníci 20.00 Ed Stafford:

Prvý z kola von 21.00 Nahí a

vystrašení: Sám 22.00 Ed Stafford: ponechaný svojmu osudu

23.00 Lovci odpadu 0.00 Ľudia z aljašských lesov 1.00 Nahí

a vystrašení 2.00 Ed Stafford:

Prvý z kola von 3.00 Nahí a

vystrašení: Sám 4.00 Rodení

obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

19.05 Kniha džunglí I. 19.15 Veveričiak Riško. 19.40 Zvládnem

to! 19.50 Zázračný miniateliér

20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07

Informácia pre tipujúcich: KENO

10, Keno Joker 20.10 Fenomén

21. 20.45 Sucho v Európe - Katastrofa, ktorú sme si spôsobili

sami. 21.40 Experiment. 22.10

Nikam zvlášť. Príbeh Tal./VB

0.00 Správy RTVS 0.50 Správy

RTVS z regiónov 1.00 Národnostné správy

8.25 Babicove dobroty IX. 8.40

Korenie. 9.00 Ulice 9.50 Specialisté 10.45 Na love III.Svetovo

úspešný televízny kvíz 11.30

Riskuj! 12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.25 Babicove dobroty 12.55 Tescoma s chuťou

13.00 Odznak Vysočina 13.55

Ulice 14.40 Ordinace v růžové

zahradě 16.57 Popoludňajšie

Počasie 17.00 Popoludňajšie

Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love III. 18.20

Tescoma s chuťou 18.35 Ulice (4426.) 19.30 Televízne noviny.

Športové noviny, Počasie 20.20

Specialisté 21.20 Specialisté

22.25 Odznak Vysočina 23.25

Ulice 0.10 Ordinace v růžové

zahradě 2

11.25 Harry Potter a Kameň mudrcov. 13.55 Harry Potter a tajomná komnata. 16.35 Monštrá vs. Votrelci. 18.10 Mission:

Impossible. 20.00 The Last of Us 21.00 Peacemaker 21.50

Black Adam. 23.55 Prichádzajú

v noci. 1.25 Candyman.Mysteriózny horor USA/Kan. 3.00

C.B. Strike: Nepokojná krv

6.15

8.35 Bez servítky.

9.50 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.30 Riskuj!

13.15 Hranica II

Komediálny seriál SR

14.30 Bez servítky.

15.35 Geissenovci - Ťažký

život milionárov XIII. (13.)

Dokumentárna reality-šou

Nem.

16.40 Top Star.

17.05 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

7.15 Nikto nie je dokonalý 8.05 Show Jana Krausa. 9.10 Cesty domů (117.)Pôvodný rodinný seriál 10.25 Ohnivý kuře (11.)Dramatický seriál ČR 11.35 Ako sa stavia sen 12.50 7 pádů Honzy Dědka.Populárna talk show 13.55 Prima SVĚT. 14.25 Cesty domů (118.) 15.45 Nikto nie je dokonalý 16.50 Prostřeno! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55 SHOWTIME 20.15 Autosalón.tv. 21.25 Dobré zprávy (17.)Dramatický seriál 22.45 PARTIA Terezie Tománkovej. 23.45 Ohnivý kuře (12.) 0.55 Prostřeno!

7.10 Chicago Med IV. (7.)Dramatický seriál USA 8.15 Chicago Med IV. (8.) 9.15 Chicago Med IV. (9.) 10.15 Statočný a krásna (71.) Romantický seriál Turecko 11.15 Statočný a krásna (72.) 12.15 Reflex. 13.15 Chlapi neplačú (46.)Rodinný seriál SR 14.20 Chlapi neplačú (47.) 15.25 Skrytá vášeň (29.) Telenovela Kolumbia-Španielsko 16.25 Skrytá vášeň (30.)

17.25 Chicago Med IV. (10.)

18.20 Chicago Med IV. (11.)

19.15 New Amsterdam I. (14.)

20.15 Varte s nami. 20.30 Skrytá vášeň (31.) 21.30 Skrytá vášeň (32.) 22.25 Zachránené životy (202.) Dramatický seriál Turecko 23.25 Zachránené

20.35 Hranica II. (45.)

21.50 Inkognito.

23.00 Inkognito.

23.55 Súdna sieň

1.00 Krimi

1.30 Noviny TV JOJ

2.20 Hranica II.

3.20 Inkognito.

4.15 Riskuj!

Súťažno-zábavná šou SR

6.55 Zrodenie superáut 7.50

Utajený šéf 8.50 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.45 Život v zovretí mrazu 10.45 Utajený šéf 11.45 Motýlí efekt 12.15

Nastupovať! Vlakom okolo sveta 13.05 Sedmihradsko - za sikulskou bránou 14.05 Zrodenie superáut 15.05 Život v zovretí

mrazu 16.05 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 17.00 Utajený

šéf 18.00 Sedmihradsko - za sikulskou bránou 19.00 Ben Fogl

a ľudia žijúci v divočine 20.00

Život v zovretí mrazu 21.00

Druhá svetová vojna: Cena ríše 22.05 Pápež a jeho vplyv v histórii 23.00 Katastrofy, ktoré otriasli svetom 23.55 Vojny v znamení drog 0.20 Vražedný

národ 1.10 Druhá svetová vojna: Cena ríše 2.10 Fotografie, ktoré zmenili svet 2.55 Pohľady do histórie 3.00 Zrodenie superáut 3.50 Na 18 kolesách v Amerike 4.25 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.10 Sedmihradsko - za sikulskou bránou

9.00 Všetky veľké a malé bytosti.Rodinný seriál VB 10.00 168 hodín 10.35 Kukačky 2 (5.)Rodinný seriál ČR 11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Jak básníci přicházejí o iluze.Romantická komédia ČR 15.45 Na krok od neba VI.Krimiseriál Tal. 16.45 Na ceste po juhokórejskom ostrove Čedžu 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Místo zločinu České Budějovice (8.)Krimiseriál ČR 21.10 Reportéri ČT 21.50 Dobré ráno, Brno! (7.)Komediálny seriál ČR 22.19 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Extra Renty 22.20 Hniezdo (8.). Dramatický seriál SR 23.25 Hercule Poirot.Detektívny seriál VB 0.20 AZ-kvíz. 0.45 Sviatočné slovo husitského farára Miroslava Kubíčka 0.50 Banánové rybičky 1.25 Z metropoly 1.50 Kalendárium 2.20 Dobré ráno 4.50 Na stope 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

5.59 Dobré ráno 8.30 Kamera na cestách: Najzaujímavejšie mestá na svete (5.) 9.20 Neuveriteľné schopnosti netopierov. 10.20 Nebeská rieka. 11.10 Babylon 11.40 Kostarika, na ceste k raju 12.30 Dedinopis 12.50 Televízny klub nepočujúcich 13.20 Divočina Afriky okolo riek: Okavango 14.10 Pokiaľ nás viera nerozdelí (4.) 14.35 Najúžasnejšie diela prírody: Ľadovce 15.30 Rybie legendy Jakuba Vágnera 16.25 Dobrodružstvá vedy a techniky 16.50 Blitz: Dni, ktoré zmenili druhú svetovú vojnu 17.40 Letecké katastrofy: Mimo dráhu 18.25 Majstri medicíny II.: Lenka Špinarová 18.55 Odkaz Věry Mikuláškovej 19.10 Do divočiny!: Zostup krajinou 19.30 Československý filmový týždenník 1973 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Pyramída boha Slnka.Dobrodružný film Nem./Juhos./Fr. 21.40 Konec starých časů.Komédia ČR 23.20 Nič než pravda. Krimifilm USA 1.05 Neviditeľné staroveké mestá: Káhira 2.00 Krásne živé pamiatky 2.25 Stratené adresy: Kristiánov 2.50 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 3.15 Hľadám sponzora. Zn: Pre choré dieťa 3.40 Sabotáž 4.10 Babylon 4.35 Muži, ktorí sadia stromy 5.05 Putovanie po severu Indie

7.55 Malý Sheldon VI. 8.15 Piráti odvedľa 2: Nindžovia odnaproti. 9.45 LEGOr Ninjagor film.

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie. 8.45 Don Matteo X.

9.50 Doktor z hôr - Nové osu-

dy XIII. 10.45 Duel. 11.15 Traf

to! 12.00 Správy RTVS 12.25

Dámsky klub. 13.50 Dedovizeň

14.25 "Četnícke humoresky"

II. 16.00 Správy RTVS 16.30

Destinácie. 16.45 Don Matteo

X. (6.) 17.45 Duel. 18.10 Krát-

ke správy RTVS 18.20 Traf

to! 19.00 Správy RTVS 19.55

Góly-body-sekundy 20.15 Po-

časie 20.30 Toskánska vášeň

III. 22.00 Komisár Montalbano.

Krimiseriál Tal. 23.50 Správy

RTVS 0.40 Góly-body-sekun-

dy 0.55 Počasie 1.05 Zmena.

Triler o dvojici záchranárov, ktorí sa stanú rukojmeníkmi mladého teroristu Tal. 2.30 Prípady 1. oddelenia

JOJ PLUS

7.15 Naši V. (9.)Rodinný komediálny seriál SR 7.45 Vojna skladov: Kanada I. (31.)Reality šou Kan. 8.25 Neuveriteľná premena VII. (10.)Dokumentárna reality šou USA 9.10 Veľké upratovanie IX. (23.)Reality šou USA 10.00 Na chalupe. 12.25

Diaľnica peklom VII. (3.)Dokumentárny seriál Kan. 13.25

Vojna skladov: Kanada I. (32.)

13.55 Profesionáli III. (8.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 14.55 Naši V. (10.) 15.30

Hoď svišťom (10.)Komediálny

seriál SR 16.15 Moja mama varí lepšie ako tvoja. 17.20 Diaľnica peklom VII. (4.) 18.25

Geissenovci - Ťažký život milionárov XIII. (14.)Dokumentárna reality-šou Nem. 19.30 Profesionáli III. (9.) 20.30 Bankový lupič Životopisný krimitriler USA

23.15 Sráči.Komédia VB 1.15

Výkupné za moju dcéru. 3.00 Kinosála.

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako to

robia? 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Bitky o batožiny

10.00 Zlato z Beringovho mora

11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Hotel

Impossible: Kto z koho 14.00 Hotel Impossible: Kto z koho

15.00 Hotel Impossible: Kto z koho 16.00 Schované v kôlňach 16.30 Bitky o batožiny

17.00 Lovci odpadu 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia?

19.00 Rodení obchodníci 20.00

Zlatá horúčka 21.00 Zlato z Beringovho mora 22.00 Zlatá horúčka: Parkerova cesta

23.00 Lovci odpadu 0.00 Ľudia z aljašských lesov 1.00 Nahí a vystrašení 2.00 Zlatá horúčka 3.00 Zlato z Beringovho mora 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

7.30 Živá panoráma 8.00 Hírek 8.05 Dobrý deň, Patria - rusínsky 8.30 Od prameňa – rusínsky 9.00 Správy RTVS z regiónov 9.15 Regina. 9.55 Záhady

archeológie II. 10.20 Hodina zažíhania sviec. 11.00 Bambuľkine

dobrodružstvá11.05 Bambuľkine dobrodružstvá 11.15 Obedníček 11.25 Tri mačiatka. 11.30

Pa a Pi. 11.40 Čo rozprávala

teta Srna. 11.45 Trpaslíci. 11.55

Živá panoráma 12.20 Bežkopotulky. 12.35 Sucho v Európe - Katastrofa, ktorú sme si spôsobili sami. 13.30 Experiment.

14.10 Záhady gigantov praveku

15.05 Záhady gigantov prave-

ku 16.00 Záhady archeológie

II. 16.30 Regina. 17.10 Správy

RTVS z regiónov 17.30 Autosalón. 18.00 VAT. 18.30 Večerníček 18.35 Tri mačiatka. 18.40

Trpaslíci. 18.45 Poštár Pat II.

19.00 Kniha džunglí I. 19.10 Veveričiak Riško. 19.35 Zvládnem to! 19.45 Zázračný miniateliér

20.00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku 20.07

Informácia pre tipujúcich: KENO

10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker 20.10 8 rokov pri frontovej línii. 21.10 Prípad

Kuciak 22.05 Večera s Havranom. 23.25 Prípad Kuciak 0.20

Správy RTVS 1.10 Hírek

5.55 Raňajky. 8.30 Babicove dobroty IX. 8.50 Volajte Novu.

9.10 Ulice 9.55 Specialisté

10.45 Na love III. 11.30 Riskuj!

12.00 Poludňajšie Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.20 Babicove dobroty

12.50 Tescoma s chuťou 12.55

Kriminálka Anděl II. 13.55 Ulice

14.40 Ordinace v růžové zahra-

dě 2 15.50 Ordinace v růžové

zahradě 2 16.57 Popoludňajšie

Počasie 17.00 Popoludňajšie

Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love III. 18.20

Tescoma s chuťou 18.35 Ulice

19.30 Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 20.20 Jedna

rodina 21.35 Mise nový domov

III. 23.00 Policajti z předměstí

23.20 Ulice (2752.) 0.10 Ordi-

nace v růžové zahradě 2 1.15

Ordinace v růžové zahradě 2.

6.00 Kúzelná vianočná torta.

7.25 Zamračené, občas fúriky.

8.55 Jeden deň navždy. 10.25

Harry Potter a väzeň z Azkaba-

nu. 12.45 Harry Potter a Ohnivý

pohár. 15.20 Posledný výst-

rel. 17.10 Mission Impossible

II. 19.15 Stargirl III.: Najlepší

(ne)priatelia 20.00 Bludné kruhy 21.00 C.B. Strike: Nepokojná

krv 22.00 T2 Trainspotting. 0.00

Miesto pri mori. 2.15 Zhubné

zlo. 4.10 Posledný výstrel.

6.00 Teleráno.

8.25 Zámena manželiek.

9.50 Mama na prenájom

(31.)Rodinný seriál SR

10.55 Rodinné prípady.

12.00 Televízne noviny 12

12.10 Susedia.

seriál SR

12.50 Monk V. (4.)

seriál USA

13.50 Monk V. (5.)

14.55 Susedské prípady.

15.55 Rodinné prípady.

17.00 Prvé televízne noviny

17.25 Reflex.

17.55 Mama na prenájom

JOJ ČT 1

6.15 Ranné noviny

8.35 Bez servítky.

9.50 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.35 Riskuj!

13.20 Nemocnica.

Dramatický seriál SR

14.30 Bez servítky.

15.35 Geissenovci - Ťažký

život milionárov XIII. (14.)

Dokumentárna reality-šou

Nem.

16.40 Top Star.

17.05 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

2.50 Monk V. (5.)

3.35 Susedské prípady

20.35 Nemocnica.

21.50 Transplant

(7.)Dramatický seriál Kan.

7.35 Show Jana Krausa. 8.35 Cesty domů (118.)Pôvodný rodinný seriál 9.50 Ohnivý kuře (12.)Dramatický seriál ČR 11.00 Autosalón.tv. 12.05 Dobré zprávy (17.)Dramatický seriál 13.30

PARTIA Terezie Tománkovej.

14.30 Cesty domů (119.) 15.45

Nikto nie je dokonalý 16.50

Prostřeno! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55

SHOWTIME 20.15 Áno, šéfe!

21.30 ZOO (90.)Dramatický

seriál ČR 22.55 Receptár prima nápadov. 23.45 Vychytávky

Ládi Hrušky. 0.15 Ohnivý kuře (13.) 1.25 Prostřeno!

7.10 Chicago Med IV. (9.)Dramatický seriál USA 8.15 Chicago Med IV. (10.) 9.15 Chicago Med IV. (11.) 10.20 Statočný a krásna (73.) Romantický seriál Turecko 11.15 Statočný a krásna (74.) 12.15 Reflex. 13.25 Chlapi neplačú (48.)Rodinný seriál SR 14.30 Chlapi neplačú (49.) 15.40 Skrytá vášeň (31.)

Telenovela Kolumbia-Španielsko 16.35 Skrytá vášeň (32.) 17.35 Chicago Med IV.

(12.) 18.35 Chicago Med IV. (13.) 19.30 New Amsterdam I.

(15.) 20.30 Skrytá vášeň (33.)

21.25 Skrytá vášeň (34.) 22.25

Zachránené životy (204.)Dra-

5.59 Štúdio 6. 9.00 Na krok od neba VI.Krimiseriál Tal. 10.00 Chlapci v akcii 10.35 Hniezdo (8.)Dramatický seriál SR

11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Všetko, čo mám rada. 14.30 Zlá krev (2.)Dramatický seriál ČR 15.45 Na krok od neba VI. 16.45 Na ceste po Sardínii 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.10 Vyprávěj.Rodinný seriál ČR 21.05

13. komnata Terezy Maškovej 21.35 Bourák.Komédia ČR 23.24 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 23.25 Komisár Moulin.Krimiseriál Fr. 0.55 AZ-kvíz. 1.20 Zaujímavosti z regiónov 1.45 Banánové rybičky 2.15 Dobré ráno 4.45 13. komnata Terezy Maškovej 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

22.50 9-1-1: Texas III. (13.)

Akčný seriál USA

23.45 Spackané

plastické operácie VI.

(19.)Dokumentárna

reality-šou USA

0.45 Súdna sieň

1.50 Krimi

2.20 Noviny TV JOJ

3.00 Nemocnica.

3.55 Spackané plastické operácie VI. (19.)

6.55 Zrodenie superáut 7.55

Utajený šéf 8.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.50 Život v zovretí mrazu 10.50 Utajený

šéf 11.45 Motýlí efekt 12.15

Nastupovať! Vlakom okolo

sveta 13.05 Sedmihradsko - za

sikulskou bránou 14.05 Zrodenie superáut 15.05 Život v zovretí mrazu 16.05 Ben Fogl

a ľudia žijúci v divočine 17.00

Utajený šéf 18.00 Dunaj - proti prúdu 19.00 Ben Fogl a ľudia

žijúci v divočine 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Vzostup

nacistov 22.05 Biblické záhady

23.00 Katastrofy, ktoré otriasli

svetom 23.55 Vojny v znamení

drog 0.20 Vražedný národ 1.10

Vzostup nacistov 2.15 Fotografie, ktoré zmenili svet 3.00

Zrodenie superáut 3.50 Na 18

kolesách v Amerike 4.25 Ben

Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.10 Dunaj - proti prúdu

8.30 Zázračná planéta: Hrochy z delty Okavanga 9.25 Večný Egypt: Níl 10.20 Prečo stroskotala Costa Concordia? (1.) 11.05 S kuchárom okolo sveta: Filipíny 12.00 Postrehy odinakiaľ 12.10 Český raj.Dokument 12.35 Nedaj sa 13.05 Kráľovstvo divočiny: Majstri kamufláže, Kostarika 13.30 Najväčšie tankové bitky: Perzský záliv 14.15 Tajomstvá 2. svetovej vojny: Lietadlá proti raketám V2 15.10 Obora Obelisk bez doby hájenia 15.40 Zvierací Einsteini: Komunikácia (2.) 16.30 Najzaujímavejšie divy staroveku (1.) 17.15 Kolumbia a jej koloniálne mestá 18.10 Ekvádor, krajina driemajúcich obrov 19.00 Bežkopotulky 19.10 Kresťanský magazín 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Katka. Dokument 21.40 Vojnoví reportéri. 22.35 Otec alebo milenec?Komédia Fr. 0.20 Balthazar II. (9.)Dramatický seriál Fr. 1.10 Záťah na Escobarove hrochy 2.00 Stratené adresy: Tamovice 2.20 Hranice dokorán - Rozmówki polsko-czeskie 2.45 Vozíček na ceste hore 3.15 Sabotáž 3.40 Záchrana stromov Slovácka 4.05 Tak blízko, tak ďaleko 4.20 V zajatí železnej opony: Súdruh gróf Kinský 4.35 Don Quijote z Hartenbergu 5.00 Pokiaľ nás viera nerozdelí (4.) 5.30 Dobrodružstvá vedy a techniky

JEDNOTKA DVOJKA

7.00 Ranné správy RTVS 8.30

Destinácie. 8.50 Don Matteo X.

9.50 Doktor z hôr - Nové osudy XIII. 10.45 Duel. 11.15 Traf

to! 12.00 Správy RTVS 12.25

Dámsky klub. 14.05 Dedovizeň

14.40 "Četnícke humoresky"

II. 16.00 Správy RTVS 16.25

Destinácie. 16.45 Don Matteo

X. (7.) 17.45 Duel. 18.10 Krát-

ke správy RTVS 18.20 Traf

to! 19.00 Správy RTVS 19.55

Góly-body-sekundy 20.11 In-

formácia pre tipujúcich: KENO

10, Keno Joker, Loto, Joker, Loto 5 z 35 20.13 Informácia

pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker 20.15 Počasie

20.30 Vraždy v Colmare. 22.05

Fetiše republiky - Hromadné

osvietenie. 22.35 Svet v plameňoch 23.35 Správy RTVS 0.25

Góly-body-sekundy 0.40 Počasie 0.50 Komisár Montalbano. Krimiseriál Tal.

7.55 Vojna skladov: Kanada

I. 8.35 Neuveriteľná premena

VII. 9.15 Veľké upratovanie X.

(1.)Reality šou USA 10.05 Na chalupe. 11.10 Áno, šéfe USA

II. 12.25 Diaľnica peklom VII.

(4.)Dokumentárny seriál Kan.

13.25 Vojna skladov: Kanada

I. (33.) 14.00 Profesionáli III.

(9.)Komediálny seriál z policajnej stanice SR 14.55 Naši V.

(11.) 15.30 Hoď svišťom (11.)

Komediálny seriál SR 16.20

Moja mama varí lepšie ako

tvoja. 17.20 Diaľnica peklom

VII. (5.) 18.20 Geissenovci

- Ťažký život milionárov XIII.

(15.)Dokumentárna reality-šou

Nem. 19.30 Profesionáli III.

(10.) 20.30 Mission: Impossible

4.Akčný dobrodružný triler USA

23.15 Mafstory (21.)Komediálny seriál SR 0.10 Mafstory (22.) 0.50 Mafstory (23.) 1.50 Sráči.Komédia VB

7.00 Rodení obchodníci 8.00

Ako sa to robí 8.30 Ako to robia? 9.00 Schované v kôlňach 9.30 Bitky o batožiny

10.00 Zlato z Beringovho mora

11.00 Lovci odpadu 12.00 Rodení obchodníci 13.00 Rodení

obchodníci 14.00 Rodení obchodníci 15.00 Rodení obchod-

níci 16.00 Schované v kôlňach

16.30 Bitky o batožiny 17.00

Lovci odpadu 18.00 Ako sa to robí 18.30 Ako to robia? 19.00

Rodení obchodníci 20.00 Kindigova autodielňa 21.00 Naftové

bratstvo 22.00 Autá za milión

dolárov 23.00 Lovci odpadu 0.00 Ľudia z aljašských lesov 1.00 Nahí a vystrašení 2.30

Ako sa to robí 3.00 Naftové

bratstvo 4.00 Rodení obchodníci 5.00 Rodení obchodníci

7.30 Živá panoráma 8.00 Hírek 8.05 Dobrý deň, Patriamaďarský 8.30 Kimondó - Na kus reči 9.00 Správy RTVS z regiónov 9.15 Regina. 9.55 Záhady archeológie II. 10.25 Odvážnemu šťastie praje. 11.00

11.10 Bambuľkine dobrodružstvá 11.20 Obedníček 11.25

Tri mačiatka. 11.30 Pa a Pi.

11.40 Čo rozprávala teta Srna.

11.50 Trpaslíci. 11.55 Živá panoráma 12.20 Bežkopotulky.

12.35 Večera s Havranom.

13.55 Záhady gigantov praveku 14.50 Záhady gigantov

praveku 15.40 Záhady arche-

ológie II. 16.15 Regina. 17.00

Svätá omša na Popolcovú

stredu.Priamy prenos 18.30

Večerníček 18.40 Tri mačiatka.

18.45 Trpaslíci. 18.50 Poštár

Pat II. 19.00 Kniha džunglí I.

19.15 Veveričiak Riško. 19.35

Zvládnem to! 19.45 Zázračný

miniateliér 20.00 Správy RTVS

v slovenskom posunkovom jazyku 20.10 Národné parky (1.)

20.20 Voda života. 21.15 Veľké

vynálezy 22.10 Do kríža. 23.00

Kinorama. 23.25 Umenie.

23.55 Slovenská čítanka. 0.05

Správy RTVS 0.55 Hírek

8.35 Víkend. 8.55 Ulice (4427.)Pôvodný seriál ČR 9.45

Jedna rodina (8.)Komediálny seriál ČR 10.45 Na love III.

Svetovo úspešný televízny kvíz 11.30 Riskuj! 12.00 Poludňajšie

Televízne noviny.Športové noviny, Počasie 12.20 Babicove

dobroty IX. 12.40 Tescoma s chuťou 12.50 Mise nový domov

III. 13.55 Ulice 14.40 Ordinace v růžové zahradě 2 16.57 Popoludňajšie Počasie 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny.Športové noviny 17.30 Na love III.

18.20 Tescoma s chuťou 18.35

Ulice 19.30 Televízne noviny.

Športové noviny, Počasie 20.20

Výmena manželiek XV. 21.35

MasterChef Česko 22.45 Speci-

alisté 23.35 Ulice 0.20 Ordinace

v růžové zahradě 2

7.35 Brusinkové Vianoce.

9.05 Shrek: Zvonec a koniec.

10.40 Harry Potter a Fénixov

rád. 12.55 Harry Potter a Princ dvojakej krvi. 15.25 Surfistka.

Biografická dráma USA 17.10

Julia 17.55 Mission: Impossible

III.Špionážny akčný triler USA

20.00 Vreskot.Mysteriózny horor USA 21.55 The Last of Us

23.00 Umma.Horor USA 0.25

Všetci svätí mafie.Krimidráma

6.00 Teleráno.

8.25 Zámena manželiek.

9.40 Mama na prenájom

(32.)Rodinný seriál SR

10.45 Dunaj, k vašim službám Dobový romantický seriál SR

12.00 Televízne noviny 12

12.50 Monk V. (6.

seriál USA 13.50 Monk V. (7.)

14.50 Susedské prípady.

JOJ ČT 1

6.15

8.35

9.50 Súdna sieň

12.00 Noviny o 12:00

12.35 Riskuj!

13.20 Hranica II

Komediálny seriál SR

14.30 Bez servítky.

15.35 Geissenovci - Ťažký

život milionárov XIII. (15.)

Dokumentárna reality-šou

Nem.

16.40 Top Star.

17.05 Riskuj!

17.50 Bez servítky.

19.00 Krimi

19.30 Noviny TV JOJ

20.25 Šport

20.30 Najlepšie počasie

5.59 Štúdio 6. 9.00 Na krok od neba VI.Krimiseriál Tal. 10.00 Čo naše babičky vedeli a na čo sme my zabudli 10.25 Vyprávěj.Rodinný seriál ČR 11.20 Postrehy odinakiaľ

7.10 Show Jana Krausa. 8.00 Cesty domů (119.)Pôvodný rodinný seriál 9.10 Ohnivý kuře (13.)Dramatický seriál ČR

10.25 Áno, šéfe! 11.40 ZOO (90.)Dramatický seriál ČR

13.00 Receptár prima nápadov.

13.50 Vychytávky Ládi Hrušky.

14.30 Cesty domů (120.) 15.45

Nikto nie je dokonalý 16.50

Prostřeno! 17.50 Show Jana Krausa. 18.55 Hlavné správy. 19.40 Krimi správy. 19.55

SHOWTIME 20.15 Show Jana Krausa. 21.25 Černé vdovy II.

(4.)Krimiseriál ČR 22.40 Gondíci s. r. o. 23.40 Ohnivý kuře

(14.) 0.50 Prostřeno!

6.30 New Amsterdam I. (15.)

Dramatický seriál USA 7.10

Chicago Med IV. (11.)Drama-

tický seriál USA 8.15 Chicago Med IV. (12.) 9.15 Chicago Med

IV. (13.) 10.15 Statočný a krásna (75.) Romantický seriál Turecko 11.15 Statočný a krásna (76.) 12.15 Reflex. 13.20 Chlapi neplačú (50.)Rodinný seriál

SR 14.25 Chlapi neplačú (51.)

15.35 Skrytá vášeň (33.) Telenovela Kolumbia-Španielsko

16.35 Skrytá vášeň (34.) 17.35

Chicago Med IV. (14.) 18.30

Chicago Med IV. (15.) 19.30

New Amsterdam I. (16.) 20.30

Skrytá vášeň (35.) 21.30 Skrytá

vášeň (36.) 22.25 Zachránené

životy (206.)Dramatický seriál

20.35 Hranica II. (46.)

21.50 Inkognito.

23.00 9-1-1: Texas III.

(14.)Akčný seriál USA

23.55 Spackané plastické operácie VI.

Dokumentárna reality-šou USA

0.55 Súdna sieň

1.50 Krimi

2.20 Noviny TV JOJ

3.00 Hranica II.

3.55 Spackané plastické operácie

7.55 Utajený šéf 8.55 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 9.50 Život v zovretí mrazu 10.50 Utajený šéf 11.45 Motýlí efekt 12.15

Nastupovať! Vlakom okolo

světa 13.05 Dunaj - proti prúdu

14.05 Zrodenie superáut 15.05

Život v zovretí mrazu 16.05 Ben

Fogl a ľudia žijúci v divočine

17.00 Utajený šéf 18.00 Dunajproti prúdu 19.00 Ben Fogl a ľudia žijúci v divočine 20.00 Život v zovretí mrazu 21.00 Vzostup

nacistov 22.05 Biblické záhady

23.00 Katastrofy, ktoré otriasli

svetom 23.55 Vojny v znamení

drog 0.20 Vražedný národ 1.10

11.30 AZ-kvíz. 12.00 Správy o 12. 12.20 Predpoveď počasia, športové správy 12.30 Sama doma. 14.00 Mačka nie je pes 14.30 Ako sa žije Horskej službe podľa Martina Dostála 14.50 Sanitka (6.)Dramatický seriál ČR 15.50 Zavolajte sestričky (1.)Dramatický seriál VB 16.45 Plné hniezdo v Plzenskom kraji (4.) 17.15 AZ-kvíz. 17.40 Čierne ovce. 18.00 Udalosti v regiónoch. 18.25 Kde domov môj? 18.55 Udalosti za okamih a počasie 19.00 Udalosti. 19.56 Góly, body, sekundy 20.05 Žrebovanie Športky a Šance 20.15 Modré stíny (4.)Krimiseriál ČR 21.25 Most! (7.) Komediálny seriál ČR 22.00 Most! (8.) 22.49 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.50 Hercule Poirot.Detektívny seriál VB 23.45 AZ-kvíz. 0.10 Banánové rybičky 0.40 Manéž Bolka Polívky 1.50 Dobré ráno 4.25 Bývanie je hra 4.45 Chlapci v akcii 5.15 Čierne ovce 5.30 Udalosti v regiónoch

5.59 Dobré ráno 8.30 Mozambik, ostrov mimo čas 9.25 Zvierací Einsteini: Komunikácia (2.) 10.15 Vek mačkovitých šeliem: Počiatok (1.) 11.05 Najúžasnejšie diela prírody: Ľadovce 12.00 Denník zvieracích mláďat (2.) 12.50 Napoleonova vojnová korisť 13.45 Hodvábnou cestou v ústrety svetu: Svetlo z temnoty (2.) 14.40

USA

2.25 Najhorší človek na svete.Romantická komediálna dráma Nórsko/Fr./Švéd./

Dán. 4.30 Lil Buck: Skutočná labuť

Turecko 23.30 Chicago Med IV. (14.)

Vzostup nacistov 2.15 Fotografie, ktoré zmenili svet 3.00

Zrodenie superáut 3.50 Na 18

kolesách v Amerike 4.25 Ben

Fogl a ľudia žijúci v divočine 5.10 Dunaj - proti prúdu

FAST: Obrovský teleskop. 15.35 Kľúč 16.00 Ako cestoval Franz Kafka 16.15 K Pacifiku cez Coast Mountains 16.45 Záťah na Escobarove hrochy 17.40 Vojnoví reportéri. 18.30 Po jednej stope do Afriky (6.) 19.00 Romantické hrady, Rýn a dievča menom Lorelei 19.10 Babylon 19.40 Postrehy odinakiaľ 19.50 Správy v českom znakovom jazyku 20.00 Modrá krv III.: Thurn-Taxisovci (6.) 21.00 Príbehy starých krčiem (7.) 21.30 Po jednej stope do Afriky (7.) 22.00 Majstri medicíny II.: Tomáš Šebek 22.30 Slečna Marplová: Cukanie v palci. Detektívny film VB 0.05 Balthazar II. (10.)Dramatický seriál Fr. 0.50 Najväčšie tankové bitky: Perzský záliv 1.40 Spartakiádny vrah 2.30 Hrdinovia pred tabuľou 3.10 Stratené adresy: Katzelsdorf 3.30 Stratení 4.00 Srdce pre Majdan 4.25 1280 metrov nad morom 4.55 Divnopis 5.00 Nedaj sa 5.25 Obora Obelisk bez doby hájenia

Dokončenie z 11. strany SPOMIENKY

Dňa 17. februára uplynú dva roky, čo nás navždy opustila naša drahá

Už len kyticu kvetov z lásky na Tvoj hrob môžeme dať, modlitbu tichú odriekať, za všetko krásne ďakovať a s láskou v srdci spomínať.

Dňa 10. 2. uplynulo 16 rokov, čo nás navždy opustila naša drahá mama, babka, prababka a sestra

Ťažko je nespomínať, keď v očiach slza stojí, ťažko je zabudnúť, keď srdce stále bolí...

Dňa 20. 2. si pripomenieme 2. smutné výročie, čo nás navždy opustil náš otec, dedko a pradedko

OZNÁMENIA

Oľga ČERŇANSKÁ z Považskej Bystrice. Kto ste ju poznali a mali radi, venujte jej spolu s nami tichú spomienku. S láskou a úctou spomína manžel Štefan a dcéry Soňa a Martina s rodinami.

Po krátkych cestách chodili sme spolu, na ďaleké odišiel si sám.

Dňa 11. 2. sme si pripomenuli 3. výročie úmrtia nášho milovaného

Helena UŠIAKOVÁ z Pružiny. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Dni bežia, roky utekajú, ale spomienky na Teba v srdci ostávajú.

Dňa 15. 2. si pripomenieme 20. výročie úmrtia našej mamy, babky, prababky a praprababky

Jozef FILUŠ z Prečína. S láskou spomína celá rodina.

Len krásne spomienky ostali na Teba, tiché modlitby posielame do neba. V srdciach Ťa stále máme a s láskou spomíname.

Dňa 10. 2. uplynulo 16 rokov čo nás mavždy opustil náš drahý otec, svokor s dedo

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi.

Dňa 3. 2. vo veku 72 rokov nás navždy opustil náš drahý manžel, otec, dedko a brat

To dobré srdce, čo pre nás bilo, navždy zrazu doslúžilo.

Dňa 2. 2. vo veku nedožitých 85 rokov nás navždy opustil náš drahý otec, dedko a pradedko

Vladimíra BURJANCA zo Stupného. S láskou si naňho spomína manželka, rodina, susedia, kamaráti a všetci, ktorí ho poznali.

Márie KRESÁŇOVEJ zo Zemianskej Závady. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Jozef ŽIERIK. Ďakujeme všetkým za prejavy sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Jozef ŠULKA. Ďakujeme všetkým za prejavy sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Neplačte nado mnou, len tichý sen mi prajte, len spomienky si na mňa v srdci zachovajte.

Dňa 5. 2. vo veku 91 rokov nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Matúš KOVÁČIK z Bodinej. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Čas plynie ako tichej rieky prúd, kto Ťa mal rád, nemôže zabudnúť. Tak ako voda svojím tokom plynie, spomienka na Teba nikdy nezahynie.

Spi sladko, mama naša, na viečka Ti spadol večný sen. S bôľom v srdci a slzou v oku, my budeme už spomínať len.

Dňa 7. 2. uplynul jeden rok, odkedy nás opustila naša drahá manželka, mama a babka Matilda HÚDEKOVÁ z Podvažia.

S láskou spomínajú manžel a synovia s rodinami.

Dňa 16. 2. si pripomenieme 10 rokov čo nás navždy opustil manžel, otec, dedo a pradedo

Vilma VIGLAŠOVÁ, rod. Fraňová. Ďakujeme všetkým za prejavy sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke.

Smútiaca rodina

Dobrý človek nikdy neodchádza, navždy žije v srdciach tých, ktorí ho mali radi.

Dňa 6. 2. vo veku 79 rokov nás navždy opustila naša drahá mama, babka a prababka

Rudolf KĽÚČIK z Bodinej. S láskou a úctou spomína celá rodina.

Eva JAMRICHOVÁ. Ďakujeme všetkým za prejavy sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

Skromný život si žila, veľkú lásku si dávala. Radosť a smiech okolo seba rozdávala. Bolesť a trápenie si tíško a trpko znášala, a tak si aj svoj život a večný sen zaspala. Chýba nám Tvoja láska a dobrota, spomínať a žialiť budeme do konca života.

Dňa 1. 2. vo veku 95 rokov nás navždy opustila naša drahá mama, babička, prababička a sestra Cecília SABOVÁ.

Ďakujeme všetkým za prejavy sústrasti, kvetinové dary a účasť na poslednej rozlúčke. Smútiaca rodina

MILANOVE NEOFÉMY PREMENILI AJ DRUHÝ ŠTART NA MS NA MEDAILU

Koncom januára sa na sociálnej sieti chovateľa exotického vtáctva Milana Nemetha z Považskej Bystrice „objavil“ text zo známej komédie. - Vážení priatelia, kamaráti, my vám tie medaily privezieme! Milan tak chcel označiť nielen svoje úspešné vystúpenie na Majstrovstvách sveta C.O.M. v talianskom Neapole, odkiaľ „odletela“ jedna z jeho neofém s bronzom.

Nová krv získala v Taliansku bronz. Tak sa dá v skratke povedať o úspechu Považskobystričana, ktorý sa venuje chovu exotov asi 40 rokov, neofémam sa venuje asi polovičku z nich. Na MS štartoval po druhý raz a vždy bol úspešný. Po striebre z Portugalska v roku 2020 sa vrátili jeden z jeho „zverencov“, neoféma modrokrídla, s bronzom. Šampionát sa konal po 70. krát, tentoraz v Neapole. V Portugalsku mal iba jeden druh, tentoraz poslal na súťaž dva, dokonca na ňu pripravil vtáka, ktorý bol na MS už pred troma rokmi. Tomu sa podarilo získať taktiež pekné umiestnenie. Celkovo mal v Taliansku päť kusov, z toho dve boli neofémy ozdobné, ostatné boli neofémy modrokrídle. Všetky súťažili v jednotlivcoch. Pred tromi rokmi sme sa bavili o novej krvi, ktorú si doviezol z Česka, čím získali tvoji „zverenci“ nových partnerov. Povedal si, že ak budú v kondícii, o rok môžu súťažiť Stalo sa tak?

- Boli to potomkovia tých dovezených. Som rád, že chov priniesol ďalšie ovocie. To príde vtedy, ak sa vtákom venujete, nič nepodceníte a snažíte sa o ich dobrú prezentáciu na súťažiach na rôznych úrovniach. Veľa poznatkov sa dá získať z internetu či od iných chovateľov. V čom spočíva príprava na výstavy?

- Vták sa musí trénovať aj pred obyčajnou regionálnou výstavou. Výstavy bývajú zvyčajne na jeseň, kedy sú vtáci preperení a vy vidíte, či majú potenciál na chov alebo na výstavu. Jedinca dáte na tri – štyri týždne do štandardnej krabice – klietky. Môžete s ním pracovať na všetkom, čoho by sa mal zbaviť, bol pokojný, spolupracoval, nebol vystresovaný, inak sa môže stať, že bude nehodnotený. Nesmie mu chýbať perie, nesmie byť znečistený... Možností a povinností je viacero. Súťažiť môže jednotlivec alebo kolekcia – štyri kusy. Putovali vtáci na MS osvedčenou cestou? - Áno, viezol ich konvojér z Maďarska, ktorý súťažil tiež. Cestu objednal Slovenský zväz

chovateľov, konkrétne pre klub kanárov. Využili to jeho chovatelia a ja s neofémami. Kolegovia trénovali už začiatkom decembra. Napriek tomu, že kanárik je menší vtáčik, vydrží v tréningových podmienkach viac. Neoféma je na operenie krehkejšia, po skončení klubovej výstavy v Žiline som v polovici decembra dohlásil vtákov, čísla krúžkov a začal ich trénovať ako posledný, aby necelých päť týždňov do výstavy vydržali s operením. Zima bola zo začiatku mierna, vegetovať bolo vtákom lepšie vonku. Potom som ich preniesol do vyhrievaných podmienok, začať ich trénovať, vyčistil ich, naučil na výstavné klietky, aby nezačali pŕchnuť. Samotná preprava je riziková, auto bolo vyhrievané, ale najhoršie bolo to, že vtáky „odchádzali“ v piatok a začali sa posudzovať až v pondelok. V sobotu dorazili, mali veľkú pauzu, v nedeľu prichádzali posledné kusy z Talianska a Holandska, od pondelka do stredy sa posudzovali. Mal som obavy, pretože inak sa správajú doma v klasických podmienkach a úplne inak na výstave a pred ňou. Ja ho musím pripraviť z tréningovej klietky do špeciálnej prenosky, kde má kremičitý piesok kvôli podstielke, krmivo,

Talianska, ale vtáky boli slabšie nachystané, pretože som začal skôr. Bohužiaľ, pre vtáčiu chrípku sa súťaž zrušila. Vtáci zostali doma. Podobná situácia mohla nastať aj teraz, pretože v Česku už boli ohniská vtáčej chrípky. Modlili sme sa, aby konvojér dokázal prejsť cez Maďarsko, aby nevznikol uzáver po vyhlásení karantény, pretože by sa musel vrátiť. Musel by ísť cez krajiny, cez ktoré sa dá prejsť. Obišlo nás to, dúfam, že budúci rok bude bez rôznych problémov a všetko bude OK. Chcel by som vystavovať druhy málo zastúpené, ktoré som videl v katalógu majstrovstiev sveta. Rozšíril by som chov o ne, pokiaľ by sa dalo.

O vtáčej chrípke a vybíjaní chovov sa hovorí aj na Slovensku. Nemáš obavy, že by zasiahli aj chovy exotického vtáctva?

špongiu s vodou, je zatemnený, má bydielko, musí byť opratý, mať vyčistený chvost... Cestou na súťaž sa však môže celý ušpiniť. Pred posudzovaním ich už nemá kto skontrolovať Po príchode na miesto súťaže vykladajú vtákov podľa krúžkov do jednotlivých sekcií. Zo Slovenska prišlo 63 kusov (okrem mojich neofém to boli iba kanárici), ktoré boli rozdelené do sekcií podľa druhov, organizátori ich „rozhádzali“ po celej hale. Doviezli ich na miesto, kde mali byť vystavené, z prenosky ich museli dať do klietok, v ktorých sa aklimatizovali. Aká bola príprava na posledné MS, ktoré sa po vlaňajšom „zádrheli“ konali na pôvodnom mieste?

- Minulý rok sme sa chystali na výstavu do

- Takáto možnosť – hrozba existuje. Aj pre výstavy, burzy, či chovateľské stretnutia a aj pre samotných chovateľov. Z toho dôvodu, pretože už predvlani sa hovorilo o novelizácii zákona, ktorý zakazuje súkromný chov šeliem. Vo viacerých vyspelých krajinách súkromné osoby nemôžu chovať levy, tigre, medvede, opice Hovorí sa o zákone, ktorý obmedzuje chov holubov, exotov, hydiny... Slovenský zväz chovateľov, ktorý nás zastrešuje, na to nestíhal reagovať, nakoľko boli voľby. Starý predseda končil, nový sa snažil za týždeň vytvoriť nejaké pripomienkovanie, takže asi sme toho moc nestihli. Česi dali 1 600 pripomienok, neviem, v akom štádiu je to momentálne, nepoznám podrobne danú legislatívu. Ale viem, že takto sú už obmedzení chovatelia šeliem psovitých, mačkovitých, medveďovitých i primátov. Tí už nemôžu zvieratá rozmnožovať, prenášať a môžu ich iba odpredať a nechať na dožitie. Kde sa bude konať budúci šampionát? - Bude v Španielsku, na pobreží Atlantiku v Talavera de la Reina, bude to o niečo bližšie, v podobnom termíne. Uvidím, čo dochovám a čo sa bude dať vycvičiť - vytrénovať. Vták musí v tréningovej klietke reagovať. Môže byť krásny, no ak sa nedokáže dostať na podnet po príchode rozhodcu na bidlo, aby ho videl, neposúdi ho. Tentoraz posudzoval Holanďan, ktorý bol naozaj znalec a špecialista. Pozrel som si minulý týždeň bodovacie lístky, na ktorých som nemal čo vytknúť. Napokon som získal bronz, ktorý ma veľmi potešil. Určite je to úspech pre mňa, môj chov neofém, ale aj pre celé Slovensko. Mário Seč získal zlato a dve striebra, Igor Kršjak zlato, Miroslav Kozlej striebro a Jozef Opálka bronz, všetko za kanáre. Moja neoféma bola ocenená bronzom. Na výstave bolo niekoľko desiatok tisíc vtákov, gro tvorili práve kanáre. Česi, ktorí doviezli 120 vtákov, mali žatvu, keď získali 62 medailí V prvom rade sa chce človek na súťaži porovnávať s inými chovateľmi z celého sveta. Tŕpneme, v akom stave sa vtáky vrátia. Naposledy kolega, ktorý viezol vtákov na miesto určenie pre konvojára, musel čakať v kolónach. Mrzlo, cesta bola zlá a napokon bol rád, že ho konvojár počkal. Taktiež máte obavy, v akom stave sa vtáky vrátia. Musím povedať, že tentoraz prišli v top kvalite, lepšej ako pred dvoma rokmi.

M. Kováčik

•AKCIA! Zľava 20% do konca marca 2023!!! RENOVÁCIA nemeckou technológiou vám ponúka

čisté riešenie pre vaše staré dvere, zárubne, vstavané skrine a kuchynské linky. Všetko v širokej škále farieb a štruktúr.

Tel. 0907 422 113

•Advokát JUDr. Karol Porubčin, poskytuje bezplatné právne poradenstvo každý štvrtok v čase od 9 - 11 h., Centrum 27/32 Pov. Bystrica (budova Finančné centrum)

Tel. 0911 475 596 0903 475 596

•maľujem, natieram.

Tel. 0944 484 794

•sťahovanie, preprava akéhokoľvek tovaru, stavebného materiálu, nábytku, vypratávanie domov, garáží, pivníc, pílenie stromov, odvoz konárov.

Tel. 0940 838 867

•mobilná pedikúra – prídem ku vám domov.

Tel. 0910 111 045

•pokladám plávajúcu podlahu, linoleum, koberce, rovnám podlahu, likvidujem starú podlahu, maľujem.

Tel. 0940 838 876

•maľovanie, omietky, stierky, podlahy.

Tel. 0903 176 043

•maliarske a natieračské práce, stierky, sadrokartóny.

Tel. 0911 689 723

•preprava akéhokoľvek tovaru s veľkým alebo menším dodávkovým vozidlom do 3,5 tony.

Tel. 0940 122 633

•zateplenie domov, fasády, nátery brizolitových fasád, rekonštrukcie domov a bytov, strechy, krovy, altánky, prístrešky, nátery strešných krytín, výmena rín, izolácie domov a striech.

Tel. 0910 331 137

•vypratávanie domov, bytov, záhrad, povál, pivníc, kancelárskych priestorov a iné, likvidácie nebezpečného odpadu, azbest, eternit.

Tel. 0910 331 137

PREDÁM

•smrekový tatranský obklad, perodrážka, od 5,9 €/m2, zrubový profil polguľatý a hranoly a dlážkovicu na podlahy.

Tel. 0905 522 047

•ponúkam štiepané palivové drevo.

Tel. 0902 116 370

•slivovicu a jablkovicu 54%, cena 12,50 €/L, doveziem.

Tel. 0918 640 814

KÚPIM

•starý počítač 386, 486 PENTIUM1 za 10,- € aj odveziem.

Tel. 0944 334 148

•osobné motorové vozidlo zn. PEUGEOT 207, svetlá strieborná metalíza, garážované.

Tel. 0915 188 994

AUTO - MOTO - kúpa

•KÚPIM - NOVÉ - DIELY na - BABETTY, KORÁDO, JAWA 90, 05, 550, 20-23, MANET, TATRAN A AJ INÉ MOTO VYRÁBANÉ v STROJÁRŇACH. - KÚPIM AJ ZACHOVALÉ MOTOCYKLE - Dohoda istá.

Tel. 0910 904 599

NEHNUTEĽNOSTI - predaj

•starší rodinný dom v Papradne

120 000,- €.

Tel. 0944 624 115

NEHNUTEĽNOSTI - kúpa

•garáž celá PB.

Tel. 0949 634 246 •stavebný pozemok, ornú pôdu, záhradu. PB + okolie.

Tel. 0949 634 246

•RD k nasťahovaniu v Jelšovom. RK nevolať.

Tel. 0904 592 500

ZAMESTNANIE

•LPS MACHINE prijme do pracovného pomeru sústružníka na klasický sústruh a sústružníka na CNC. Mzda 5,63 / 7,85. Kontakt:

Ing. Jozef Pšenák

Tel. 042/437 98 20

•hľadáme nového kolegu/kolegyňu na dopĺňanie výdajných automatov v PB. Bližšie info na:

Tel. 0903 511 793

•prijmem ekonómku na 4-hod. úväzok.

Tel. 0905 600 871

•prijmem pracovníka na doplnenie partie omietkárov (možné zaučenie).

Tel. 0903 188 318

hľadám brigádnika na jednoduché pomocné práce, ideálny mladý dôchodca.

Tel. 0905 513 765

•hľadá sa osobná asistentka k žene ZŤP s vodičským preukazom skupiny B, vodičský preukaz nutný.

Tel. 0918 308 757

•hľadám prácu ako opatrovateľka seniorov +ZŤP, len mesto P. B.

Tel. 0948 535 073

•Novootvorená predajňa FARBYLAKY COLOR PB, nachádza sa v budove Zaťko oproti KAUFLANDU.

Tel. 0940 733 723

•sympatický 45-ročný hľadá slobodnú mamičku z P. B.

Tel. 0940 242 675

•muž 58 bez záväzkov hľadá ženu – spoločná dovolenka.

Tel. 0911 962 789

STRATY A NÁLEZY

•dňa 29. 8. 2022 sa našla na Lánskej pri ZŠ Nemocničnej zlatá náušnica.

Tel. 0902 303 880

•dňa 3. 12 medzi panelákmi na Lánskej č. 923 a 932 sa našiel kľúč od auta. Nachádza sa v redakcii. •našla sa dopravná karta - študentská, nachádza sa v redakcii. •našli sa kľúče s príveskom na Rozkvete - Ul. ČSA, pri bytovke č. 2039. Nachádzajú sa v redakcii.

DVE PERCENTÁ PRE OZ ZDRAVÁ DUŠA

Ďakujeme vám, ak sa rozhodnete darovať 2% z vašich daní pre OZ Zdravá Duša. Už 20 rokov v regióne Považia skvalitňujeme život ľuďom s problémami duševného zdravia aj vďaka vám. Všetky naše aktivity a projekty realizujeme len vďaka tejto podpore. Veríme že aj tento rok nás podporíte. • presadzujeme rovnaké životné podmienky a integráciu do spoločnosti • staráme sa o poliečebnú starostlivost • tvoríme priestor pre trávenie spoločného času • vytvárame možnosti pre nové zážitky aké zažívajú zdraví ľudia • plníme narodeninové, meninové a vianočné priania • realzujeme výlety, rekondičné a relaxačné pobyty • poskytujeme sociálnu a poradenskú službu rodinám • podporujeme a psychiatrické oddelenie NsP Považská Bystrica.

OBČIANSKE ZDRUŽENIE ZDRAVÁ DUŠA: IČO: 37913000

ŽIADOSŤ O PRÍSPEVOK DVOCH PERCENT Z DANÍ – VZOSTUP5

Občianske združenie VZOSTUP5 si dovoľuje požiadať o dve percentá z dane za rok 2022. Členmi združenia sú dospelí ŤZP, ktorí už ukončili vzdelávanie a chcú stráviť príjemné a tvorivé chvíle s kamarátmi toho istého veku. Predmetom činnosti združenia je poradenská činnosť a pomoc ľuďom v núdzi, organizovanie prednášok a charitatívnych podujatí, integrácia a inklúzia ŤZP. Prostriedky z dvoch percent využívajú na nákup materiálu pre tvorivé dielne, spoločensko - kultúrne podujatia a športovo - relaxačné výlety v rámci možností a zdravotných obmedzení. Ďakujeme, že vám nie sú ľahostajné osudy ľudí, ktorí sa dostali do celoživotnej ťažkej situácie.

VZOSTUP5: IČO: 42274354

DOVOLENKA NA BRAČI

Chystáte sa na leto v Chorvátsku? My áno. Pripravujeme pobyt už 19.6.2023 do 1.7.2023. Je to 11 dní prežitých na ostrove Brač v meste Supetar. Doprava: autobus, trajekt. Ubytovanie v súkromí. Strava v 5 hviez. hoteli Supertus. Raňajky a večere sú podávané formou švédskych stolov, k tomu pitný režim čaj, džús, káva, pivo. Cena 680 eur a možnosť bez raňajok 610 eur. Tešíme sa na vás. Kontakt: Viera Belejová 0908 655 479

VÝROČNÁ ČLENSKÁ SCHÔDZA

ZO JD Č. 01 POVAŽSKÁ BYSTRICA

Základná organizácia Jednoty dôchodcov na Slovensku č 01 Považská Bystrica pozýva všetkých svojich členov na Výročnú členskú schôdzu, spojenú so spoločenským posedením, ktorá sa bude konať dňa 14. februára 2023 v reštauračnom zariadení TERNO Považská Bystrica o 14,00 hodine. Členovia ZO JDS č. 01 Považská Bystrica sa môžu priamo prihlásiť na tel. číslach: 0907 267 005 – Šťastná Anna, 0907 236 454 – Žuchová Viera, v termíne do 3. februára 2023. Výbor ZO JDS č. 01 Považská Bystrica

FAŠIANGOVÁ SUPER PÁRTY ZO JDS 03

Pozývame vás na fašiangovú super párty dňa 21. februára 2023 o 16,00 hod. do reštaurácie Terno v Považskej Bystrici, učasť v maskách vítaná. Cena. 15 eur (prípitok, večera, citronáda, víno, zákusok). Prihlásiť sa a zaplatiť za zábavu môžete každý utorok od 14,00 hod. v klubovni ZO JDS 03, najneskôr do 14. 2. 2023 alebo individuálne do 17. 2. 2023.

Výbor ZO JDS 03

AMFO 2023, SÚŤAŽ AMATÉRSKYCH FOTOGRAFOV

AMFO je najstaršou súťažou v oblasti amatérskej fotografie a zároveň vrcholným podujatím tohto druhu na Slovensku. Je určená deťom, mládeži a dospelým. Nie je tematicky zameraná, ani vymedzená. Každoročne ju vyhlasuje Národné osvetové centrum v Bratislave, regionálne a krajské kolá organizujú osvetové strediská. Fotografi z nášho regiónu sa môžu prihlásiť priamo do krajského kola súťaže (Trenčiansky kraj) cez elektronický formulár www.nocka.sk/ chcemsaprihlasit do 9. mája 2023. Odporúčaná téma pre 51. ročník je: IDENTITA, nie je však povinná. Viac informácií o jednotlivých súťažiach nájdete v propozíciách na www. pospb.sk; info: č. tel. 042/4262 109, 0901 918 816; email: lucia.budajova@pospb.sk

PREDMETOM MESIACA FEBRUÁR SA STALI FRAGMENTY KERAMICKÝCH NÁDOB

Zbierkovým predmetom mesiaca február sú štyri fragmenty keramiky z náleziska Visolaje - poloha Skala. Nie je tomu tak dávno, kedy sa toto miesto zaujímavých archeologických nálezov nazývalo aj Dolný Lieskov, poloha Skala.

Uvedené štyri fragmenty keramiky boli vybrané so zámerom demonštrácie predmetového fondu zbierok, ktoré sa našli v spomínanej lokalite Visolaje, poloha Skala a sú uložené v archeologickom depozitári Vlastivedného múzea v Považskej Bystrici. Z daného miesta sa vo fonde múzea nachádza niekoľko desiatok nálezových predmetov. Jedná sa prevažne o fragmenty keramiky rôzneho typu a datovania, medzi ktorými sa nachádzajú aj fragmenty železné, či železný klinec alebo olovené závažie. Predmety majú rôzne časové zaradenie. Podľa záznamov pochádzajú fragmenty napríklad z doby laténskej, staršej doby rímskej, z mladšej doby rímskej, či stredoveku. Archeologická lokalita Visolaje, poloha Skala je veľmi pozoruhodným miestom. Odnepamäti je predmetom záujmu archeologických odborných pracovníkov a v 90. rokoch 20. storočia ju preskúmali aj členovia archeologického krúžku,

ktorý v Považskej Bystrici viedol archeológ Jozef Moravčík, pôsobiaci v Považskom múzeu v Žiline. Štefan Meliš, významná osobnosť miestneho kultúrneho života, vo svojich dielach nevynechal ani túto významnú archeologickú lokalitu. Pán Meliš v jednom zo svojich rukopisov s názvom Mozaika okresu V. píše, že skala, vypínajúca sa nad cestou, bola osídlená pravdepodobne v období doby laténskej (mladšia doba železná, 450/400 pnl – prelom letopočtu) alebo na začiatku doby rímskej (0 – 380/400nl), teda v časoch, kedy severnému Slovensku mocensky dominovali Kelti. Skalnaté bralo, kde sa osídlenie nachádzalo, zničil z veľkej časti kameňolom. Archeológ Juraj Malec sa venuje lokalite Skala v štúdii Drobné stredoveké fortifikácie na strednom Považí (12. stor. – pol. 16. stor.), ktorú nájdeme v Zborníku Slovenského národného múzea CVI – 2010 – ARCHEOLÓGIA 20. Potvrdzuje, že nájdené keramické úlomky pochádzajú z obdobia praveku a že ide o viacnásobne osídlenú lokalitu, a to aj vďaka svojej výhodnej strategickej polohe. V 12. – 13. stor. využili už vtedy opevnenú polohu za účelom vybudovania pravdepodobne menšieho hrádku a Skala zrejme slúžila aj ako refúgium ešte aj v 15. storočí.

D. Kukučová Vlastivedné múzeum v Považskej Bystrici

VÝTVARNÉ SPEKTRUM 2023, SÚŤAŽ AMATÉRSKYCH VÝTVARNÍKOV

Považské osvetové stredisko v Považskej Bystrici vyhlasuje regionálne kolo postupovej súťaže neprofesionálnej výtvarnej tvorby VÝTVARNÉ SPEKTRUM 2023.

Do súťaže sa môžu zapojiť neprofesionálni výtvarníci z nášho regiónu (okresy Považská Bystrica, Púchov, Ilava) vo veku od 15 rokov. Prihlásiť sa môžete osobne v POS, alebo prihlásením sa do elektronického formulára www.nocka.sk/chcemsaprihlasit do 10. 3. 2023. Výtvarné diela, prihlásené do súťaže je treba doručiť do Považského osvetového strediska v Považskej Bystrici (budova SPŠ) najneskôr do 10.marca 2023.

Výtvarné práce bude hodnotiť odborná porota, slávnostné vyhodnotenie a výstava sa uskutoční v kine Mier v Považskej Bystrici. Ocenené práce postupujú do krajského kola súťaže. Odporúčanou témou pre tento ročník súťaže je: AUTOPORTRÉT (nie je povinná).

VYSOKÉ TATRY VÁS OPÄŤ POZÝVAJÚ

Výbor ZO JDS č. 01 opäť zabezpečuje pre dôchodcov výhodné ozdravujúce pobyty v Kúpeľoch Nový Smokovec na 6 dní (5 nocí) so zľavou. Cena približne 265 eur zahŕňa polpenziu, 10 procedúr, lekársku starostlivosť. Máme možnosť zájazdov do Zakopaného, Pienín, chodníku v korunách stromov a iné. Termín je od 9. do 14. mája. Informácie a prihlášky na tel. 0903 427 416.

PREDVEĽKONOČNÝ NÁKUP- JABLONKA

Základná organizácia Slovenského zväzu zdravotne postihnutých 02, pod vedením pani Milady Strakovej uskutoční dňa 29.marca predveľkonočný nákup do Poľska - Jablonky. Nákupného zájazdu sa môžu zúčastniť aj nečlenovia zväzu. Bližšie informácie pri prihlásení na prízemí mestského úradu číslo dverí 118 v pondelok, stredu a piatok v čase od 09.00 - 12.00 hod. Tešíme sa na vás. M. Straková, predsedníčka ZO SZZP 02

PROGRAM KINA MIER

Utorok 14. 2. o 18:30 hod.: ČO S TÝM MÁ LÁSKA? – romantická komédia, vstupné 6 eur/3 eurá - PRIVEĎ SVOJU POLOVIČKU, ZAPLAŤ ZA ŇU POLOVIČKU

Piatok 17. 2. o 18:30 hod.: MAGIC MIKE: POSLEDNÝ TANEC – tanečná komédia, vstupné 6 eur

Sobota 18. 2. o 16:00 hod.: ANT-MAN

A WASP: QUANTUMANIA – akčný, sci-fi, fantasy, SK dabing, vstupné 6 eur

Sobota 18. 2. o 18:30 hod.: ANT-MAN

A WASP: QUANTUMANIA – akčný, sci-fi, fantasy, SK titulky, vstupné 6 eur

Nedeľa 19. 2. o 16:00 hod.: MÚMIE – animovaný, rodinný, vstupné 6 eur/deti 5 eur

Nedeľa 19. 2. O 18:30 hod.: SLÚŽKA- historická dráma, vstupné 6 eur

Prvým dieťaťom Simony a Jakuba Hajčíkovcov z Brvnišťa je syn Jonáš (3 170 g a 50 cm), ktorý sa narodil 2. februára.

Slávke a Michalovi zo Zubáka sa 31. januára narodil syn Matteo Kováč (3 350 g a 51 cm).

VITAJTE MEDZI NAMI

Veľkú radosť z narodenia dcérky Bianky Kresánkovej (3 340 g a 51 cm) majú od 2. februára Martina a Patrik z Beluše.

Barbore a Marošovi z Lednických Rovní sa 1. februára narodil syn Maroš Juriga (3 180 g a 48 cm), z ktorého sa teší aj brat Miško.

Malou princeznou pre rodičov Dianu a Lukáša zo Stupného je dcérka Sofia Plešková (3 490 g a 50 cm), ktorá sa narodila 3. februára.

BLAHOŽELÁME

Najkrajším zážitkom pre Máriu Krajčoviechovú a Kristiána Divka z Malých Ledníc bolo 5. februára narodenie prvého syna Adama (3 765 g a 53 cm).

Nikola a Michal z Považskej Bystrice sa od 7. februára tešia z krásnej dcérky Michaely Šištíkovej (4 000 g a 52 cm).

Druhou dcérkou Kataríny a Rastislava Müllerovcov z Košece je po Eliške Adelka (3 100 g a 49 cm), ktorá prišla na svet 3. februára.

Ako ten čas rýchlo letí, na torte Ti druhý rôčik svieti. Prajeme Ti v tento deň, nech máš život ako sen. Nech Ti na tvári žiari úsmev maličký, nech Ti očká svietia ako hviezdičky.

Dňa 17. 2. oslávi svoje 2. narodeniny

Všetko najlepšie jej prajú rodičia, súrodenci a ostatná rodina.

Len to najkrajšie, čo život môže dať, chceme Ti pri Tvojom 70-ročnom jubileu priať. Nech slza bolesti Ti tvár nikdy nezmáča, žiaľ a smútok nech sa Ti chrbtom otáča, nech len zdravie, šťastie, láska a dobrota sú náplňou ďalších rokov Tvojho života. Krásne narodeniny Ti praje manželka Libuše a synovia Michal, Dávid, Marian s rodinami.

oslávia svoje pekné jubilejné tridsiate narodeniny spoločného života. Ďakujeme.

Dominika KAVALČÍKOVÁ.

Dňa 18. 2. oslávi 70. narodeniny

Dňa 20. februára manželia

Ľubica a Štefan BAMBÚCHOVCI z Rozkvetu

Miroslav BEZDEDA.

POVAŽSKÁ BYSTRICA PO HEROICKOM VÝKONE

PRED FANTASTICKOU KULISOU PREHRALA O GÓL

Peter Jurák (druhý zľava vo výskoku v červenom) dáva jeden zo svojich piatich gólov. Vľavo spoluhráč Ľubomír Ďuriš, vpravo Erik Žilinčík (84)

Hádzanári MŠK Považská Bystrica po vyradení bosnianskeho Izvidacu a chorvátskej Gorice privítali v 4. kole European EHF cupu v strhujúcej atmosfére obhajcu trofeje, nórsky IL Naerbo.

MŠK POV. BYSTRICA – IL NAERBO (NÓR) 34:35(17:17)

Úvodný duel 4. kola proti obhajcovi sa hral pred fantastickým publikom, kde viac než tisícovka fanúšikov hnala domácich od prvého až do posledného hvizdu. Prvý gól dali hostia, Ďuriš vyrovnal, ale za stavu 1:2 ho vychytal Cristiansen. Protiútok zlikvidoval Kovačin a Jurák bol úspešný – 2:2. T. Haugseng po góle na 2:3 nastrelil žrď, M. Briatka premenil sedmičku a po ďalšom Kovačinovom zákroku sa z pivota presadil Bystrický – 4:3. Ten istý hráč v 10. min domácim znova vrátil vedenie na 5:4, lenže Löthe zo sedmičky znova vyrovnal na 5:5. Potom prišli chvíle MŠK, Ďuriš sa presadil po nebojácnom prieniku, na druhej strane Hamre minul. Hozman zakončil krásnu nahadzovačku po Ďurišovej prihrávke, ktorý sa o chvíľu presadil z pivota a skvelú štvorminútovku zakončil premenenou sedmičkou M. Briatka

9:5. Presilovku mohol ešte využiť Sloboda, ale jeho strelu obrana zblokovala. Po Hozmanovom trhá-

ku viedli MŠK v 17. min 10:6. Potom prišli dve straty v útoku, čo súper potrestal a v 19. min si domáci za stavu 10:9 brali oddychový čas. Jurák dvoma gólmi posunul MŠK do dvojgólového vedenia 12:10. Považskobystričanov nepribrzdilo ani Žilinčíkove vylúčenie a v oslabení sa šikovne presadil Bystrický – 13:11. V 24. min trafil z krídla M. Briatka – 14:12, no o minútu jeho sedmičku chytil H. Naerland, dovtedy sediaci iba na lavičke. Prišli ďalšie straty a Naerbo, ťažiace najmä z efektívnej streľby spojok, sa v 27. min dostalo do vedenia po góle

Endanda – 14:15. Ďuriš rýchlo vyrovnal, ale pri útoku hostí zasiahol Bystrický súpera do tváre a slovinskí rozhodcovia mu okamžite udelili červenú kartu. Domáci, hrajúci bez Valla, ktorý sa dáva zdravotne do poriadku, prišli o dôležitého hráča najmä do obrany. V oslabení najprv vyrovnal Hozman – 16:16 a šesť sekúnd pred prestávkou aj Jurák – 17:17. Druhý polčas začali lepšie domáci, keď po dvoch Kovačinových zákrokoch uspeli Žilinčík a Hoz-

man

19:17 (33. min). V 35. min Hozman zvyšoval na 21:18 a o minútu M. Briatka v oslabení na 22:19. Po prísnom vylúčení Juráka súper znížil na 22:21 a vyrovnaniu zábránil Kovačin svojím ôsmym zákrokom z celkových štrnástich. Sloboda nekompromisne zvýšil na 23:21, no v 40. min Christensen zmaril Gardianov náskok a vzápätí bolo vyrovnané – 23:23. Potom sa na oboch stranách vyznamenali gólmani, no Štefina z krídla v 41. min dal na 24:23. Kovačin zneškodnil tri šance, Christensena neprekonali Žilinčík ani Gardian. Na lepšie časy svitlo Pov. Bystrici v polovici druhého polčasu, keď Hozman najprv prehodil oblúčikom brankára a potom zakončil nahadzovačku po Ďurišovej akcii – 26:23 (45. min). Po Slobodovom góle nastrelil Endland brvno a v 48. min po Ďurišovom prieniku viedli domáci po mexických vlnách v hľadisku 28:24. Na Lötheho premenenú sedmičku odpovedal M. Briatka – 29:25 a obrovský apluaz si vyslúžil v 51. min Štefina, keď prienik zakončil

gólovou zadovkou – 30:26. V ďalšej presilovke premenil M. Briatka v 52. min sedmičku – 31:27, keď sa presadili Nóri, Sloboda zbrklo zakončil zdiaľky nad. V 54. min pri vylúčení Hozmana súper znížil na 31:29, ale M. Briatka mal pri sedmičke pevné nervy – 32:29. Po Jurákovej žrdi Naerbo stiahlo rozdiel v 55. min na 32:31. Jurák v 56. min upravil na 33:31, no o minútu po treťom vylúčení dostal červenú kartu. Löthe zo sedmičky a O. Naerland, ktorý bol o chvíľu vylúčený, v početnej prevahe vyrovnali na 33:33. Domáci sa v 58. min znova tešili po sedmičke M. Briatku, lenže radosť prekazili rozhodcovia kvôli prešľapu strelca. Šance MŠK vzrástli, lebo bol vylúčený aj Thue. Sedmičkový strelec Löthe po úniku polminútu pred koncom dal na 33:34, lenže Hozman trinásť sekúnd pred koncom z krídla nezaváhal – 34:34. Považskobystričania si nedali pozor a o remízu ich pripravil sekundu pred záverečným hvizdom z uhla O. Naerland – 34:35.

Pov. Bystrica: Kovačin, Dobroň - Plšek, Sloboda 2, Hozman 8, Bystrický 3, Petrík, Jurák 5, Ďuriš 4, Ďurana, Urík, Štefina 2, M. Briatka 9/4, Roman, Žilinčík 1, Gardian.

Naerbo: H. Naerland, Chriastiansen - O. Naerland 3, Maelen, A. Haugseng 3, R. Haugseng, T. Haugseng 4, Svensgaard 3, Larsen 3, Löthe 5/4, Thue 4, Bergendahl 1, Olseth, Line 1, Hamre 3, Edland 5. Sedmičky: 6/4 – 4/4.

Vylúčení: 6:6, ČK: 28. Bystrický za faul, 57. Jurák za 3 vylúčenia. Rozhodovali: Bačkovič, Palackovič (Slovin.).

Tréner Václav Straka: - S obhajcom sme odohrali kvalitný zápas, bohužiaľ, ani štvorgólové vedenie nestačilo. Nám chýbal Vallo a viac ako polčas aj Bystrický. My sme odtiahli Pokračovanie na 27. strane

MUŽI IMC MALI VOĽNO, JUNIORI VÍŤAZILI

Pod basketbalovými košmi sa darilo považkobystrickým juniorom, najmladšie nádeje neuspeli.

1.LIGA MUŽI

ŽIAR - IMC POV. BYSTRICA

ODLOŽENÉ

Stretnutie bolo odložené na žiadosť domácich a bude sa dohrávať v piatok 17. 2.

13. kolo: SPU Nitra - AS Trenčín U 23 111:51, Žilina - Svit U 23 odložené, Košice - Levice U23 odložené na 17. 2., Levoča mala voľno.

1. Nitra 12 10 2 1110:84122

2. P. Bystrica 11 9 2 988:819 20

3. Svit 10 7 3 968:775 17

4. Žilina 10 7 3 899:751 17

Mládežnícke súťaže mali viacero odložených zápasov.

KADETKY 2. TRIEDA

7.kolo: Mladosť Pov. Bystrica

– Prievidza 1:3 (17, -22, -26,20) a 3:0 (23, 19, 10), Poltár

Ružomberok 3:1 a 1:3, Detva

– Hnúšťa odložené

1.

2.

6.

7. Ružomberok 12 2 10 8:31 6 ST. ŽIAČKY 2. TRIEDA O 1. - 8. MIESTO

3. kolo: D. Kubín – Hnúšťa 3:0 a 0:3, Zvolen - Ružomberok 3:0 a 3:0.

6. kolo: Mladosť Pov. Bystrica

JUNIORI 1. LIGA

BSC Bratislava - IMC Pov.

Bystrica 57:70 (30:40), Blaško 27, Minárik 16, Magvaši 13, Pivarči 10, Chebeň 4, Oravec, Mizerík, Lipták, Zbiták.

Karlovka Bratislava - IMC Pov.

Bystrica 68:75 (30:33), Blaško 27, Minárik 21, Magvaši 16, Mizerík

5, Pivarči 2, Chebeň 2, Oravec 2, Lipták.

2.Žilina

3.

18

16

15

6. BSC BA 12 3 9 808:919 14 ŽIAČKY

IMC Pov. Bystrica - ŠKBD Sp.

N. Ves 22:40 (7:27), Sviteková 8, Tordová 5, Hoštáková 4, Mizeriková

3, Slováková 2, Romanová, Dingová, Kubišová, Gardianová, Brostlová, Martinková, Deáková, Sláviková, Baculíková.

IMC Pov. Bystrica - ŠKBD Sp.

N. Ves 21:56 (4:23), Sviteková 9, Tordová 5, Hoštáková , Mizeriková , Slováková , Romanová 3, Dingová 2, Kubišová, 2, Gardianová,

VOLEJBAL MLÁDEŽ

– Poltár 3:1 (16, 15, -21, 14) a 3:1 (23, -23, 16, 15), ), Hnúšťa

– Prievidza, Levice – Ružomberok a D. Kubín – Zvolen odložené.

1.

ML. ŽIAČKY 2. TRIEDA O 1. – 6. MIESTO

2.kolo: Krupina - Mladosť Pov. Bystrica 3:0 (16, 18, 18) a 3:0 (19, 20, 15), Levice – Žilina 3:0 a 3:0, Prievidza - Žiar nad Hronom

ML. ŽIAČKY 3 SKUPINA

1.kolo: Mladosť Pov. Bystrica – Poltár 1:2 (13, -19, -9), Levice A – Levice B 2:0, Mladosť Pov. Bystrica – Žiar 2:0 (18, 9), Poltár – Levice B 2:0, Žiar – Poltár 0:2, Levice A - Mladosť Pov. Bystrica 0:2 (-8, -15), Poltár – Levice A 2:1, Levice B – Žiar 0:2, Žiar – Levice A 1:2, Levice B - Mladosť Pov. Bystrica 0:2 (-8, -18).

J. Šprocha

Brostlová, Martinková, Deáková, Sláviková, Baculíková.

FATRANSKÁ MIKROLIGA

Victoria Žilina A - IMC Pov. Bystrica 55:8 (26:6), Golier 6, Mičáň 2, Bandúr, Butko, Čunderlík, Mikušík, Kršík, A. Chudovský, J. Pepich, L. Péli, Púček, Púčeková, Puchrík, Rojko.

MBA Prievidza - IMC Pov. Bystrica 38:3 (19:0), Golier 2, Rojko 1, Bandúr, Butko, Čunderlík, A. Chudovský, Kršík, Mičáň, Mikušík, J. Pepich, L. Péli, Púček, Púčeková, Puchrík.

MALÝ FUTBAL

Mestská liga v Pov. Bystrici.

13. kolo: DreamTeam - Bunker Švehlo team 0:5 kontumačne.

14.kolo: Bulldog - Bunker Švehlo, Youngboys – Slavoj, Eurotrans SK – DreamTeam, Piráti - Norky. Dohrávky 18. 2: 9. h Piráti –Slavoj. 10. h Bulldog - Norky, 11. h Youngboys – DreamTeam, 12. h Bunker Švehlo – Eurotrans SK

14.kolo 19. 2.: 9. h Eurotrans SK –DreamTeam, 10. h Bulldog - Bunker Švehlo, 11. h Youngboys – Slavoj, 12. h Piráti - Norky.

POV. BYSTRICA PO HEROICKOM VÝKONE PRED FANTASTICKOU KULISOU PREHRALA O GÓL

Dokončenie z 28. strany

zápas s oveľa menším počtom hráčov ako súper, ktorý v závere potvrdil fyzickú prevahu. Prehra nás mrzí, ale všetko je otvorené, v Nórsku začíname od 0:0. Teraz chceme zregenerovať a zameriame sa na stredajší zápas doma s Bojnicami. Brankár Ladislav Kovačin: - Boli sme blízko, ale je to šport, nevyšlo to. Pred odvetou neskladáme zbrane, treba vyhrať o dva góly. Škoda, že sme nepremenili viacero šancí, čo súper využil. Odveta v Nórsku sa hrá v nedeľu

Petursson a

19. 2. o 18.

(Island). Ďalšie výsledky 4. kola: Dukla

Praha - Wacker Thun (Švaj.) 28:26, Baník Karviná – Dinamo Pančevo (Srb.) 30:22, Vojvodina Novi Sad (Srb.) - OIF Arendal (Nór) 42:29, Runar Sandefjord (Nór.) – Riko Ribnica (Slov.) 38:29, Anorthosis Famagusta (Cyp.) – Gorenje Velenje (Slov.) 25:31, Sidea Group Fasano (Tal.) – MRK Sesvete (Chor.) 34:35, Ramat Hašaron (Izr.) - Alingsas (Švéd.) 21:31. Jozef Šprocha

Považskobystrické novinky, týždenník pre mesto a okolie - vydáva Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 01 P. Bystrica, IČO 00317667, ISSN 13377485, EV 3073/09. Vlastnícka štruktúra týždenníka Považskobystrické novinky: Mesto P. Bystrica, Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica je 100 percentným vlastníkom.Sídlo a adresa redakcie: Centrum 2/3, 017 13 P. Bystrica Mestský úrad. Tel.: 042 / 432 76 13, šport: 4305 125, fax: 4326613, E-mail: pbn@povazska-bystrica.sk Šéfredaktorka: Mgr. Miluše Kollárová, redaktori: Daniela Šípková, Ing. Jozef Šprocha, grafik: Bc. Peter Kocan Elektronická sadzba: DTP štúdio vydavateľa. Kultúrnu prílohu, ktorá je súčasťou novín graficky spracováva PX Centrum. Tlač: MAFRA, a.s., Pavelkova 7, Olomouc. Registrácia: KÚ Trenčín, reg. číslo: 04-99/A 10. Rozširuje: TOPAS, JEDNOTA, KORUNA a súkromní distribútori. Uzávierka inzercie, blahoželaní, spomienok je vo štvrtok do 12. hodiny. Nevyžiadané rukopisy nevraciame a nehonorujeme, uverejňujeme aj príspevky, ktoré nie sú v súlade s názorom redakcie. Texty z týždenníka PBn je možné preberať len so súhlasom redakcie.

h. Rozhodujú

Thrastarsson

Josef Hozman prekonáva brankára nórskeho Naerbo

MAREK TEPLAN PRIŠIEL DO POVAŽSKEJ BYSTRICE

AKO SÚČASŤ GÓLMANSKEJ VÝMENY

Počas zimnej prestávky prišiel do Považskej Bystrice dvadsaťročný gólman, ktorý má na konte už aj prvoligové štarty.

V Považskej Bystrici si sa objavil už pred poldruha rokom v prípravnom zápase v ešte v žltozelenom drese. Spomínaš si na tento zápas?

- Samozrejme, chytal som za Žilinu B a prehrali sme 0:2. Prvý gól mi dal Lukáš Slávik z jedenástky a druhý Branislav Gamboš, ktorý už v klube nie je.

Odkiaľ pochádzaš?

- Som rodák z Čierneho, neďaleko Svrčinovca pri hraniciach s Českom a Poľskom, kde stále bývam. Kto ťa priviedol k futbalu?

- Oco aj dedko hrávali futbal, otec iba ako amatér na dedine, dedo chytával o niečo vyššiu súťaž na vojne. Obaja boli brankári, takže som po nich prebral štafetu. Keďže sme dvojičky, futbal hrá aj môj o niekoľko minút mladší brat Juraj. Pôsobí v druhej najvyššej českej ligy, v tíme MŠK Karviná ako záložník.

Každý z vás hrá na inom poste, čo rozhodlo?

- Pôvodne to bolo opačne, Juraj chytal a ja som bol hráč. Potom sme mali dresy, ja Casillasa, on Beckhama, tak sme si vymenili aj pozície a v bráne som ostal ja. Mali sme výhodu, keď sme si chceli zakopať, že sme sa vždy dohodli. Kam viedli tvoje futbalové cesty z rodnej obce?

- Najprv som bol v Čadci, ale potom som ako jedenásťročný prešiel do MŠK Žilina, kde ma v kategórii U 12 trénoval pán Šimček. Po ňom ma viedli ďalší tréneri a v kategórii U 15 som absolvoval prestup do MŠK. Máš brankársky vzor?

– V začiatkoch to bol Iker Casillas z Realu Madrid, teraz sa mi páči David de Gea z Manchesteru United.

Žilina je známa svojou kvalitnou mládežníckou liahňou. Prispel si svojím dielom k niektorému z klubových úspechov?

- V kategórii starších žiakov U 15 sme sa kvalifikovali na finálový turnaj štyroch najlepších tímov a stali sa majstrami Slovenska. O dva roky neskôr som bol pri triumfe mladšieho dorastu v kategórii U 19, kde sa nám podarilo vyhrať prvú dorasteneckú ligu.

V bráne si bol jednotka alebo dvojka?

- Niečo medzi, od žiackych čias som bol v bráne s Ľubomírom Belkom. Sme rovnaký ročník narodenia 2002. Väčšinou sme sa striedali až do kategórie U 19, vždy mal rozhodujúce slovo tréner. Odchytal som dosť, ale nikdy som nebol jasná jednotka.

V Žiline je zvykom, že mladí hráči dostávajú rýchlo šancu medzi mužmi. Kde si debutoval?

- Keď bola v klube likvidácia, začal som trénovať s A tímom. Počas korony opustilo klub viacero hráčov, a keď sa dohrávali tri kolá 2. ligy, v poslednom zápase (10. júla 2020 – pozn. autora) som dostal prvú šancu v Skalici. Prehrali sme 0:1 gólom zo začiatku zápasu. Čakanie na prvoligovú premiéru trvalo takmer dva roky.

- V Žiline bol jednotkou Petráš, dvojkou Belko a ja som bol tretí v poradí. Prvýkrát som si zahral v najvyššej súťaži v nedeľu 9. októbra 2022 v Dunajskej Strede. Zápas bol pre mňa špeciálny, v súperovej bráne stál Samuel Petráš, môj bývalý spoluhráč. Viedli sme 0:1, ale domáci otočili na 2:1. Po prestávke sme vyrovnali, ale potom DAC pridal tri góly a vyhral 5:2. Premiéra bola pre mňa poriadne ostrá. S odstupom času viem, že som mohol niečo urobiť lepšie. Čosi som však chytil, zápas mi dal veľa a onedlho som sa

dočkal znova. O necelý týždeň sme hrali v Banskej Bystrici. Znova sme vyhrávali a dlho to vyzeralo na remízu, no osem minút pred koncom ma prekonal Polievka a prehrali sme 2:1. Bola príprava na prvý zápas dlhšia alebo ťa hodili hneď „do vody“?

- Belko bol vtedy zranený, Petráš už chytal v Dunajskej Strede. Tréneri ma pripravovali na to, že nastúpim, už v týždni. Nechcel som nič podceniť, dbal som na stravu, prípravu aj spánok, radil mi aj Ľubo Belko čo a ako. Pred druhým zápasom som už striasol nervozitu, debut mi ukázal, kde mám pridať a čo mám zlepšovať. Vyhodnotil som si to, do zápasu išiel s čistou hlavou. Sústredil som sa iba na výkon a celkom mi zápas vyšiel, až na ten výsledok. Prečo už neprišla ďalšia šanca v prvoligovej bráne?

- Ľubo sa vrátil po zranení, potom som sa zranil ja a netrénoval. Po návrate sa mi zranenie obnovilo, a keď som bol fit, prišla zimná prestávka. Ešte predtým som odchytal nejaké zápasy za B tím v druhej lige, ale v Považskej Bystrici, kde sme prehrali 2:3, som nebol, chytal Belaník.

Kedy si sa dozvedel, že pôjdeš do Považskej Bystrice?

- Po skončení jesennej časti mi to po tréningu oznámil tréner. Vysvetlil, ako sa veci majú. Akceptoval som to, pretože chcem chytať a zlepšovať sa.

Berieš Považskú Bystricu ako väčšiu brankársku šancu?

- Pre mňa je dôležité chytať čo najviac. Druhá liga je kvalitná súťaž, pôsobenie v nej mi môže pomôcť. V prvom rade si však musím miesto medzi žrďami zaslúžiť výkonmi.

Chcem získať ďalšie cenné skúsenosti, dva prvoligové štarty nič neznamenajú. Ale som za ne rád. Aj v novom drese sa chcem posúvať ďalej.

Keď si prvýkrát obliekol považskobystrický dres, na druhej strane stál v žilinskej bráne Maťo Slávik. Aký to bol pocit nastupovať proti hráčom, s ktorými si niekoľko dní predtým sedel v jednej kabíne?

- Hráčov som samozrejme poznal, veď som s nimi trénoval. Chcel som ukázať čo viem, nemal som trému. Bola to nová skúsenosť.

Za Pov. Bystricu si odohral v novom roku štyri zápasy. Čo ti ukázali?

- Je to príprava, chyby sa robia, ale je tam aj veľa dobrých vecí. V Pov. Bystrici sú skúsení hráči, kým v Žilione sme boli takmer všetci mladí. Predo mnou je skúsený Dušan Kucharčík, ktorý má prehľad, vie vyhrať súboj či hlavičku. Takých, ako on, je v tíme viac.

V Ružomberku si chytil aj jedenástku. Veril si si?

- Penalty nie sú mojou špecialitou, občas sa mi nejakú podarí chytiť. Je to o skôr o náhode, výhodu má strelec.

V doterajších dueloch si predviedol viacero ťažkých reflexívnych zákrokov či odvážnych vybehnutí. Čo je tvojou prednosťou a čo potrebuješ zlepšiť?

- Nebojím sa, idem do všetkého, po každej strele. Reflexy mám, myslím, slušné, snažím sa spoluhráčom pomáhať vybiehaním. Musím zlepšiť rozohrávku a získať väčší pokoj pri nej.

Skúšal si to niekedy aj v útoku v závere zápasu?

Marek Teplan

V drese prvoligoverj Žiliny. Foto: Archív M. Teplana

VÝHRU NAD HÚŽEVNATÝM TREŤOLIGISTOM ZARIADIL DVOJGÓLOVÝ LUKÁŠ SLÁVIK

Dva týždne pred štartom jarnej časti 2. futbalovej ligy odohrali považskobystrickí futbalisti ďalší prípravný duel.

MŠK POV. BYSTRICA –OK ČASTKOVCE 3:0 (1:0)

V piatom prípravnom dueli proti štvrtému tímu 3. ligy domáci nastúpili bez zranených Gubu, Pečarku, Kucharčíka, Borisa, Ľ. Mitáša a chorých Demjana a Teplana. Na skúške boli Lotyš Daniel Davydovycs a Mário Mihál z Liptovského Mikuláša. Prvý pokus mal domáci Hapal v 4. min, ale bránu netrafil. Hostia hrali spoľahlivo zozadu, držali loptu a snažili sa o kombináciu, no finálna prihrávka im chýbala. Domáci mali potom výbornú útočnú päťminútovku. Po Zuziakovej akcii v 12. min Hapalovu strelu kryl brankár a o minútu sa pred šestnástkou uvoľnil Zuziak, ale jeho tvrdá strela sa odrazila iba od žrde. L. Slávik nebol úspešný pri ďalekonosnom pokuse v 14. min, kedy lopta skončila nad a v 15. min po Zuziakovom centri hlavičkoval vedľa. Potom sa hralo väčšinou v strede, až v 24. min po dlhom nákope a prečíslení sa uvoľnil Begáň, posunul loptu L. Slávikovi, ktorý ušiel obrancovi

a spoza šestnástky prestrelil gólmana – 1:0. Po Ďungelovom centri pálil aktívny L. Slávik v 26. min z voleja z hranice šestnástky nad. Hostia mali o minútu najväčšiu šancu, ale tvrdú strelu odvrátil Mihál a následný pokus nožničkami Hodál kryl. V 41. min po rohu sa ocitol v šanci Mihál, no brankára zblízka neprekonal. Po prestávke v 49. min nabiehajúci Hapal nedočiahol na pekný Zuziakov center. Častkovce pokračovali vo svojej hre, no domáca obrana fungovala spoľahlivo. V 56. min Hodál dvakrát odvážne vybehol a odvrátil loptu pred útočníkmi súpera. V 60. min unikol po krídle Hapal, ale nemal presnú mušku. O minútu Mihál krásnou kolmicou poslal do úniku L. Slávika, ktorý bol na hranici ofsajdu a sólo zakončil strelou povedľa gólmana

2:0. O dve minúty ušiel dvojgólový strelec, no namiesto zakončenia hľadal Hapala, ktorý sa k lopte nedostal. alšie pokusy domácich boli neúspešné, no v 74. min vybojoval L. Slávik loptu na krídle, poslal ju šikovne do šestnástky, kde si nabehol Vaculík. Domáci obranca namiesto strely posunul loptu Zuziakovi, a ten z uhla trafil presne do prázdnej brá-

ny – 3:0. Hodál v 79. min pádom pod nohami pokazil hosťom možnosť dosiahnúť aspoň čestný gól.

V 81. min vyhral súboj s brankárom dorastenec Krasňan, ale jeho gól do prázdnej brány neplatil pre ofsajd. V 88. min vymyslel Hapal akciu na hetrik pre L. Slávika, ten prekonal brankára, lenže lopta o niekoľko centimetrov minula žrď

brány Častkoviec.

Góly: 24. a 61. L. Slávik, 74. Zuziak.

Pov. Bystrica: Radovan Hodál –Matejčík, Nagy (46. Vaculík), Mihál, Davydovycs, Begáň, S. Čiernik (74. J. Ragula), Hapal, Zuziak (74. Solík), L. Slávik, Ďungel (56. Krasňan). Jozef Šprocha

MAREK TEPLAN PRIŠIEL DO POVAŽSKEJ BYSTRICE AKO SÚČASŤ GÓLMANSKEJ VÝMENY

Dokončenie z 28. strany

- Raz v príprave ma tréner poslal v poslednej minúte na roh, ale lopta sa ku mne nedostala. Prišiel som do šestnástky a hneď z nej aj odišiel. Na útočné štandardky nechodím. Niektorí brankári chcú byť iba jednotkou, ďalší sa vedia zmieriť s pozíciou dvojky. Do ktorej kategórie patríš?

- Dôležité je chytať, doterajšiu kariéru som bol v pozícii dvojky v Ľubovom tieni. Vždy ma ťahal, teraz musím na sebe pracovať. O tom, kto bude chytať, však aj tak rozhodne tréner.

V Žiline viedol brankárske tréningy Martin Kuciak, ktorý ešte v lete pôsobil v Pov. Bystrici. Ako sa ti s ním spolupracovalo?

- Kuco je výborný tréner aj človek, máme dobrý vzťah. Vie poradiť pri rôznych situáciách, ťažkých momentoch, čerpá zo svojich bohatých skúseností. Vždy mi dobre poradil, čo si vážim a som mu za to vďačný.

Pod Dubňom si bol zvyknutý na vyššie tréningové dávky, ako sú v tvojom novom pôsobisku.

– Stále trénujem aj v Žiline, snažím sa aspoň dvakrát týždenne ísť na tréningy s tímom. Snažím sa dodržiavať tréningový mikrocyklus so siedmimi tréningami, päť v Pov. Bystrici a dva v Žiline.

Okrem futbalu sa venuješ aj škole, ako zvládaš skĺbiť obe povinnosti?

- Som prvák na žilinskej univerzite, fakulte bezpečnostného inžinierstva, odbor bezpečnostný manažér. Zatiaľ sa to dá zvládať, teraz robím skúšky. Aj keď prioritou pre mňa je futbal, školu by som rád dokončil, hoci niekedy je to ťažké skĺbiť dohromady so športom.

Na tréningy či do školy cestuješ vlakom, čo je tiež časovo náročné. Nájdeš si aj voľný čas?

- Občas som si nejaké voľno našiel, v druhom semestri ho už bude menej. Vo vlaku, ktorý mám ako študent zdarma, trávim dosť času. Cesta z Považskej Bystrice do Čierneho mi s prestupom v Žiline trvá okolo hodiny a štvrť.

Dokedy máš zmluvu v Pov. Bystrici?

- Išiel som na prestup s obmedzením,

zmluvu mám do 30. júna 2023. Čo potom?

- Chcel by som chytať v prvej lige, rád by som sa vrátil do Žiliny zabojovať o miesto v prvoligovom kádri. V prvom rade musím dobre chytať tu a byť zdravý. Ako vidíš šance nového klubu v jarnej časti 2. ligy?

- Na tretie miesto strácame šesť bodov, rovnaký rozdiel je aj od zostupových priečok. Môžeme myslieť aj na hornú polovicu súťaže, tím je dobrý, treba zapracovať na niektorých veciach. Myslím si, že by sa to mohlo podariť a skončiť s dobrým umiestnením.

J. Šprocha

Niekedy ani parádny zákrok nezabráni gólu ako v prípade duelu s Opavou

Mário Mihál (vpravo v červenom) na skúške v drese MŠK výkonom nesklamal

NAJMLADŠIA PRÍPRAVKA MŠK SI NA ORAVE

POČAS DVOCH DNÍ SCHUTI ZAHRALA

Futbalová prípravka MŠK

Považská Bystrica U 9 sa v dňoch 4. - 5. februára zúčastnila dvojdňového halového turnaja v Mútnom na Orave.

Považskobystričania postavili dva tímy.

Červený tím: Pozník, Masaryk, Emir, Malík, Philippová, Butko, Jurdík.

Modrý tím: Vráblik, Grofčík, Mišáni, Matuščin, Krajčovič, Slamka, Ilgo, Bohačik, Mahút, Uriča.

Prvý deň: MŠK Červený - Horelica

1:3, Butko, Trnava 0:1, Oravská

Lesná 0:2, Púchov 2:1, Nové

Zámky 0:3, MŠK Pov. Bystrica

Modrý 1:1, Philippová – Matuščin.)

MŠK Modrý - Púchov 1:0,

Matuščin, Nové Zámky 0:4, Horelica 0:1, Trnava 0:3, Oravská Lesná 0:2.

Druhý deň: MŠK Červený - Oravská

Lesná 3:0, Malík 3, Ružomberok 2:0, Butko 2, Púchov 0:0, MŠK Pov. Bystrica Modrý 2:0, Philippová, Butko.

MŠK Modrý - Ružomberok 0:1, Oravská Lesná 1:0, Matuščin, Púchov 0:1.

-Turnaj bol rozdelený na dva dni podľa výsledkov prvého dňa sa urobila tabuľka dvoch skupín. V sobotu sa deťom nedarilo a po zbytočných chybách prehrali. Druhý deň bol ale iný a darilo sa nám oveľa viac. V každej skupine sa vyberal najlepší hráč a stala ním naša Sára

Philippová. Hráčom MŠK Červený bol vyhlásený Filip Masaryk a hráčom MŠK Modrý Juraj Ilgo, - infor-

moval tréner MŠK Pov. Bystrica Juraj Šutara. J. Šprocha

POVAŽSKOBYSTRICKÝ DORAST V PRÍPRAVE VÍŤAZÍ

Súhrn prípravných zápasov mládežníckych tímov a žien MŠK Považská Bystrica.

ŽENY

Žilina – Pov. Bystrica 4:0 (3:0).

STARŠÍ DORAST

Třinec – Pov. Bystrica

3:2 (3:0), M. Ragula, Prášek, Pov. Bystrica –Partizánske 6:1, Chupáč 2, J. Mitaš 2, M. Ragula, Ernek, Pov. Bystrica – Hranice

1:0 (0:0), J. Mitaš.

MLADŠÍ DORAST

Třinec – Pov. Bystrica

2:1 (0:1), Škripek, Pov. Bystrica – Partizánske

3:1, Tomana 2, Škripek, Pov. Bystrica – Hranice

3:0 (2:0), A. Hradňanský, A.

Baštek, Kohút. STARŠÍ ŽIACI

Pov. Bystrica – Bánová 1:2

(0:1), Kubiš, Pov. Bystrica

– Sereď 0:2 (0:0), Pov. Bystrica – Partizánske 1:0

(0:0), Riško, Pov. Bystrica

– Bytča 0:1 (0:0).

MLADŠÍ ŽIACI

Pov. Bystrica – Bánová

7:1 (4:0), Šelkovin, T. Ďurica, Černošík, D. Novák, Vrbani, Hromadík (11 m), Iščenko, Pov. Bystrica – Sereď 3:3 (3:0), T. Ďurica, D. Novák, Šelkovin, Pov. Bystrica – Partizánske 4:1 (1:1), Šelkovin, D. Novák, Černošík, O. Križan, Pov. Bystrica – Bytča 3:3 (0:1), Šelkovin, Čerňan, O. Križan.

DORASTENKY W 19

Ružomberok – Pov.

Bystrica zrušené ŽIAČKY W 15

Ružomberok – Pov.

Bystrica zrušené PRÍPRAVKA U 11

Pov. Bystrica – Bytča 6:1. PRÍPRAVKA U 10

Triangel v Púchove:

Púchov – Pov. Bystrica 0:2, Anton Červenec, Gašpárek, Pov. Bystrica - Partizánske

1:3, Adrián Červenec, Pov.

Bystrica - Púchov 3:1,

Anton Červenec 3, Pov. Bystrica - Partizánske 6:1, Šadlák, L. Ďurica, Šutara, Danielčik, Anton Červenec, Gašpárek.

MŠK Pov. Bystrica: Samuel Strašík - Tomáš Bartolen, Michal Šutara, Lukáš Šadlák, Lukáš Ďurica, Anton Červenec, Adrián Červenec, Filip Danielčik, Nela Strašíková, Lucas Gašpárek, Šimon Horváth.

J. Šprocha

DOMANIŽA JE V PREDSTIHU VO ŠTVRŤFINÁLE

Nová súťaž, ktorá spestrí účastníkom krajských súťaží zimnú prestávku – Zimná Hummel liga

ZsFZ, mala na programe 4. kolo v skupinách.

DOMANIŽA - LADCE 3:1 (3:0)

V zápase o prvú priečku patril úvod

Domaniži, ktorá využila silnú druhú štvrťhodinu, počas ktorej dala tri góly. Náskok si zverenci Milana

Svobodu udržiavali a ani čestný gól

Kučerku ich nepripravil o prvú priečku, z ktorej si s predstihom zaistili postup do štvrťfinále.

Góly: 16. Augustin, 23. Braciník, 31. Sádecký – 70. Kučerka.

Domaniža: Zdurienčík – F. Krčmárik, Michal Petrík, Braciník, Matúš Haviar (59. Masničák), Vápeník, Augustín (59. Seko), Cúg, Čelko, Miroslav Kvaššay (50. Lednický), Sádecký.

TRÉNINGOVÝ TÁBOR

Počas súťažnej prestávky judisti nezaháľajú a intenzívne sa pripravujú na ďalšie súťaže. Ani snehová kalamita v Tatrách nezastavila judistickú omladinu, aby sa zúčastnila tréningového tábora CTM Sever, CTM Východ a výberu z Poľska. Chlapci a dievčatá od piatka 3. februára absolvovali štyri náročné tréningy pod vedením trénera z Poľska a trénerov CTM, po ktorých im dobre padla návšteva AquaCity Poprad.

Z Považskobystrického klubu sa s trénerom Petrom Pozníkom tréningov zúčastnili Ema Bošková, Patrik Nižník, Patrik Štefánik, Jakub Belás, Matej Jašík a Alikhan Komekov. Veľká vďaka patrí Jozefovi Lenčéšovi a domácemu Judo klubu Katsudo Poprad za skvelé podmienky, kamarátsky prístup a ústretovosť. Zasa sa ukázalo že judo je viac než len šport.

Ladce: Machala – Šimko, Rosina, Adamec, Kvasnica, Baláž, P. Štrbák, Drahuta, Kučerka, Mojto (79. Pravda), M. Haluska.

PRUSKÉ - H. PORUBA 2:1 (1:1)

Góly: 11. Lukáč, 50. Matejička – 32. Taraba - hralo sa v Dubnici.

BOLEŠOV - KOŠECA 3:1 (1:0)

Góly: 12. Veselý, 72. Pagáč, 81. Hasidlo – 64. Škrapko, (22. Mušák nepremenil 11 – tku) - hralo sa v

Prípravka MŠK Pov. Bystrica U 9 v Mútnom

Mladí považskobystrickí judisti v Poprade. Foto: JK

TTC VYHRALI OBA DUELY NA HORNEJ NITRE

Za zelenými stolami pokračovali krajské aj oblastné súťaže. 3. LIGA

9.kolo: Handlová - TTC Pov.

Bystrica A 4:14, Wallenfelsová 4, Konrád 4, Ďurana 3, D. Kulich 1, 2

x štvorhra, STK Prievidza A - TTC

Pov. Bystrica A 8:10, Konrád 4, Wallenfelsová 2, Ďurana 2, D. Kulich

1, štvorhra, Tevos Partizánske B -

Lazany A 9:9, STK Prievidza A - Tr. Teplá B 9:9, Tevos Partizánske B -

Bošany B 5:13, Keraming Trenčín B

St. Turá 8:10, Drietoma - N. Mesto B 7:11, V. Uherce B - Lazany A 10:8, Uhrovec - Prusy B 9:9, DrietomaSt. Turá 9:9, Handlová - Tr. Teplá B

6:12, V. Uherce B - Bošany B 7:11, Keraming Trenčín B - N. Mesto B

- D. Kočkovce A 12:6, Bystričany BD. Breznica 14:4, Chocholná - Lysá A

N. Mesto C - Pruské A

Tr. Jastrabie - D. Kočkovce A 12:6, Lazany B - Ladce A 10:8, N.

5. Dohňany A 17 9 0 8 155:151 35

6. D. Kočkovce B17 8 0 9 158:148 33

7. N. Dubnica A 17 6 3 8 123:183 32

8. TTC PB B 17

16. kolo: Papradno A - Slovan

Pov. Bystrica B 13:5, Říčková

4, Krátky 4, Martin Žilinčík 3, 2 x štvorhra – Ľ. Višenka 2, P. Gálik

1, Jurčík 1, J. Gálik 1, Beluša B - Medeko Pov. Bystrica B 15:3, Červeňan 4, Lefko 3, Sitár 3, Fatrsík

1, Ivanovič 1, 2 x štvorhra – Majdán

3, Beluša C - TTC Pov. Bystrica

C 10:8, Adamec 4, Crkoň 3, T. Kvasnička 2, štvorhra – Bohunský

3, M. Zvak 2, Kvasnicová 1, Špindor

1, štvorhra, Lednica - Dohňany B

4:14, Milochov B a Sedmerovec C mali voľno.

9.kolo: Medeko Pov. Bystrica

A - D. Moštenec 10:8, Fapšo 3, Gulač 3, Lipa 3, štvorhra – Kmecík

4, Kvaššay 1, Podmaník 1, Baláž

1, štvorhra, Lazany B - D. Breznica

8:10, Bystričany B - Ladce A 11:7, Tr. Jastrabie – Lysá 11:7, Chocholná

18. kolo: Dohňany A - D. Mariková

10:8, R. Baška 4, Hološko 2, Gajdoš

2, Junga 1, štvorhra – Striženec 3, Žiačik 3, V. Melicherík 1, štvorhra, N. Dubnica A - Slovan Pov. Bystrica A 9:9, Kulina 3, Palieska 3, Cicoň

1, Marko 1, štvorhra – Tománek 3, Zemančík ml. 3, Hlubina 2, štvorhra, Pruské B - TTC Pov. Bystrica B 15:3, Šatka 4, Černej 3, Cíbik 3, Beránek 3, 2 x štvorhra – Adamčík 1, Kulichová 1, Dujsíková 1, Milochov A - Beluša A 14:4, B. Mihálik 4, Birošík 4, Balušík 3, Kunovský 2, štvorhra – Ochotnický 2, K. Vyhnička

1, štvorhra, D. Kočkovce B - Ladce B 8:10, Sedmerovec A – Nozdrovice

13:5, Dubnica mala voľno.

1.

3, 2 x štvorhra – Ľ. Melicherík 3, Udiča A – Šebešťanová 10:8, Kostka 3, Šuška 2, Pavel Ignácik 2, Peter Ignácik 2, štvorhra – Miroslav Mitaš 4, J. Petrík 2, K. Petrík st. 1, štvorhra, Pruské C - Sedmerovec B 4:14, JoLA Dubnica - Miracles Dubnica 8:10, Pružina mala voľno.

1.

2.

16. kolo: Udiča B - N. Dubnica B

14:4, Ješík 4, Hruška 3, T. Melicherík

3, Lecák 2, 2 x štvorhra – Paček 2, Vyhňár, Bartošek, Papradno B - D. Kočkovce C 15:3, Grbál 3, Granec

3, Hromadík 3, Palko 2, Urbanovský

MLADŠÍ ŽIACI HK ´95 ZDOLALI DOMA ŽILINU

Po týždňovej prestávke pokračovala SHL, darilo sa mladším žiakom HK´95.

SHL

ŽILINA - HK ´95 POV. BYSTRICA

HRALI PO ZÁVIERKE

Zápas sa hral 13. 2. o 17.30 h.

38.kolo: Žiar – Dubnica 2:1 (2:0, 0:1, 0:0), Gábor, Suchý - Kristín, Martin – Skalica 2:3 sn (1:1, 0:1,

1:0 – 0:0, 0:1), Lahtinen, Tyczinski

– Kotvan, Včelka, Nájazd Nemec, Brezno – Levice 0:5 (0:1, 0:3, 0:1), Lacka, Solenský, R. Svitana, M. Novák, Vorobjev, Topoľčany

– Humenné 0:5 (0:0, 0:4, 0:1), Ťavoda, Borov, Markuš, Vrábeľ, Zekucia, Modré krídla Slovan

Trnava 4:5 sn (1:1, 2:0, 1:3 – 0:0, 0:1), Klučiar, R. Petráš, Lipiansky, Fereta - Galimov, R. Dvonč, Ružek, Miklík, nájazd Antonov.

Bystrica, nedeľa 19. 2.

17. h Pov. Bystrica - Brezno. EXTRALIGA DORAST PLAY OUT

LIGA SŽ 9 + 8

21.kolo: Pov. Bystrica – Žilina 4:5 (0:2, 2:1, 2:2), Židek 2, Čurlej, R. Demáček

21.kolo: Pov. Bystrica – Žilina 4:3 (2:0, 0:1, 2:2), Podoláková 2, Tomaník, Slaninka

Ján Čurlej (v bielom), ktorý hráva aj za dorast, sa strelecky presadil aj proti starším žiakom Žiliny. Foto: Archív JŠ

MŠK VYHRALI V GENERÁLKE NA POHÁR

NAD NEPRÍJEMNÝMI ZÁHORÁKMI

V extralige si hráči Považskej Bystrice udržali stopercentný bodový zisk.

EXTRALIGA

ZÁHORÁCI STUPAVA/MALACKY - MŠK POV. BYSTRICA

25:35 (15:17)

Považskobystričania zápas predohrávali už v stredu kvôli pohárovému duelu s nórskym Naerbo. Domáci začali aktívne, presne strieľali a hráčov MŠK poslali do úlohy tímu, ktorý musel ich tesný náskok neustále doťahovať. Za stavu 3:2 neuspel Sloboda, a keď po góle Valenta na 4:2 Velebný vychytal Hozmana, Záhoráci mohli vyhrávať o tri góly, ale Kovačin si pripísal prvé dva zákroky. Hozman lobom a Sloboda s pomocou žrde vyrovnali v 7. min na 4:4. Grich pálil presne a v 8. min domáci znova viedli 5:4. Ďuriš neprekonal gólmana, ale to už stupavský tréner skúšal hrať v útoku bez brankára, čo jeho hráči nezvládli.

Považskobystričanov motivovala prázdna brána a po ziskoch lopy do nej postupne posielali lopty Bystrický, Ďuriš a dvakrát M. Briatka. Po štvorgólovej šnúre nasledoval v 12. min oddychový čas za stavu 5:8. Aj keď mal Kovačin úspešný zákrok a Valent trafil brvno, prišli dve straty MŠK v útoku a po Jurákovej strele nad bolo v 16. min vyrovnané 8:8. Potom sa nedarilo strelcom na oboch stranách, po Štefinovom góle vyrovnal Grich na 9:9 a Slobodov náskok parádne vykopol Velebný. M. Briatka premenil sedmičku – 9:10, na druhej strane z rovnakej pozície trafil Vasovič žrď. Sloboda v oslabení vymietol šibenicu – 9:11, ale Záhoráci kontrovali v 23. min na 10:11. Hozman zvýšil na 10:12 a do hry prišiel na

post pivota po rekonvalescencii Žilinčík. Bystrický dostal šancu zastrieľať si na spojke, čo začal okamžite využívať. Po dvoch strelách zdiaľky bolo 11:14, ale Záhoráci v presilovke znížili v 27. min na 13:14 a naviac netrafili prázdnu bránu. M. Briatka premenil sedmičku13:15, no bojovní domáci sa nedali a v 30. min stiahli na 15:16 Štyri sekundy pred prestávkou bol vylúčený Grich a po deväťmetrovom hode Bystrický po troch sekundách zvýšil bombou na 15:17.

Druhý polčas začal presilovkou MŠK, ktorú dvakrát využil Žilinčík – 15:19. V 34. min po dvoch technických chybách hostí bolo 17:19 a o minútu 18:20. Ďuriš ani Ďurana po únikoch neprekonali Velebného, ale potom prišli chvíle Štefinu. Najprv skóroval z krídla, potom mu pri úniku vypadla lopta, ale v 37. min zakončil krásnu spoluprácu s Bystrickým a Ďurišom – 18:22. Kovačin zmaril dve šance súpera, na druhej strane skórovali Bystrický so Štefinom – 18:24. Kovács zo sedmičky netrafil bránu, kým na druhej strane nezaváhal v 40. min do tretice sedmičkár M. Briatka – 18:25. Aj keď si Kovačin pripísal ďalšie dva zákroky (celkovo jedenásť), v 43. min Kovács dvoma gólmi znižoval na 20:25. Ďurana trafil z krídla –20:26, ale domáci po Jurákovej žrdi prehrávali v 45. min iba 22:26. Hostia poriadne pridali a postupne Ďurana, Jurák, Sloboda a Štefina zvýšili náskok v 50. min na 22:29. Kovačin trafil cez celé ihrisko iba do žrde prázdnej brány, Roman nastrelil brvno, rovnako ako domáci Kovács. Ďalšie góly pridali Gardian s Hozmanom – 22:32. Až v 57. min po dvanásťminútovom streleckom pôste skóroval Valent – 23:32.

Dobroň, ktorý vystriedal Kovačina, chytil zo štyroch striel dve. V závere premenil sedmičku aj Sloboda a po góle Romana viedli MŠK najvyšším rozdielom 24:35, ktorý zmiernil premenenou sedmičkou desať sekúnd pred koncom Frýbert – 25:35.

Záhoráci Stupava/Malacky: Velebný, Maslič, Rybár - Frýbert 1/1, Diamantovič 3, Valachovič, R. Baláž, Vasovič 1, Jánoš 2, Žunič

1, Kovács 7/1, Konečný, Prevaj, Valent 6, Grich 4.

MŠK Považská Bystrica: Kovačin

1, Dobroň, L. Janík – Plšek, Roman

1, Sloboda 5/1, Bystrický 7, Hozman

3, Jurák 1, Ďuriš 2, Ďurana 2, Štefina

5, Urík 1, Žilinčík 2, M. Briatka 5/3, Gardian 1.

Sedmičky: 4/2 – 4/4. Vylúčení: 6:3.

– Petrík 4, Podolák, Ševčík, Ďurana 8/1, J. Janík, Lagíň 3, M. Roman 11/3, Barčák 1, Skáčik, Tichý 1, Podsedlý, Kostelanský, Porubec

1, Trebišov – Hlohovec 36:24, Záhoráci - N. Zámky 28:34, Martin – Košice 31:52, Bojnice – Prešov 18:43, Topoľčany – Modra odlože-

12.

19. kolo: Košice – Modra 38:35, Bojnice – Topoľčany 27:27, Martin – Hlohovec 28:37, ŠKP Bratislava –

23:35, N. Zámky mali voľ-

MŠK Pov. Bystrica – ŠKP Bratislava 24:24 (12:12), MŠK: Mlyniský, David Lovecký, Kročil –Dzurjaník 1, Dudr, Podolák, Skáčik 9/3, J. Janík 1, Podsedlý 8/1, Tichý 2, M. Chabada 1, Riljak 2, Martiška, Hlušek, Trebišov – Hlohovec 38:29, Záhoráci - N. Zámky 19:30, Martin – Košice 31:24, Bojnice – Prešov 23:36, Topoľčany – Modra odložené.

20. kolo 15. 2. o 18. h: MŠK Pov. Bystrica - Bojnice, Modra – Martin, Topoľčany - Košice, HlohovecŠKP Bratislava, Prešov - N. Zámky, Záhoráci Stupava/Malacky majú voľno.

1. LIGA ST. DORAST

12. kolo: MŠK Pov. Bystrica – ŠKP Bratislava 29:22 (15:14), MŠK: L. Janík, Školník, Ľ. Chabada

Ľubomír Ďuriš (vľavo v bielom) okrem dvoch gólov pripravil spoluhráčom v Stupave viacero gólových šancí. Foto: Archív jš