juni - november 2011
Jaar 6 - nr.2
Your nr.1 n Urbasy Glos
Feeling hot this summer 100% Zomerhunks
lturen u c n a v ix m : et m le y REAL urban lifest raktische tips p ĂŤn ee id se is fr en strakke stijl
Backstage
@ Photoshoot Esha
Beauties x@t the Ne
Backstage with the Powerlady crew Say cheese @ Fashion shoot
4
Busy working @ Beauty
Inhoudsopgave
Redactioneel
4 Backstage Powerlady Creatives in Actie 6 Pretty Powerful 50 Shopping Adressen en Colofon 51 Next
Fun
44 Interieur Home Make-Over Boho op een Balkon 48 Must Do en Out Now
10
24
Interviews
10 Esha het gezicht van Fashionscene TV
Fashion
24 Fashion Funky Hippie Fashion 16 Must Haves Badpak of Bikini? 46 Fashion Reportage Arnhem Fashionweek en The Fashionlist 36
Urban
34
8 Streettalk Terug in de Tijd 22 Reallife Titiana Wereldkampioene Kickboksen 30 Work It Werken met Gevangenen 40 Off My Chest Share your Secrets
Beauty
16 Beauty Tips van Daylook naar Avondlook
Human Interest 18 Health To Wax or not to Wax 21 Interview Kunstenares Glynis 34 I Love To Travel Mexico
44 16
16 46
En verder
36 100% Zomerhunks over Zwembroeken 49 Column Pam Feather
5
Pretty Powerful Blinde Vlek Het is nog heel even lente, maar het voelt aan alsof het al zomer is. Die warme zonnestralen doen me verlangen naar meer! Meer vrolijke gezichten op straat, meer social talks met total strangers, meer kleur op mijn gezicht en natuurlijk minder, veel minder kleding. Een aantal weken geleden had ik één van mijn favoriete spijkerbroeken aan. Mijn lichtgrijze Filippa K. Ooit was het één van de fav’s van één van mijn lieve schoonzussen totdat de good life toesloeg en zij haar broek zeg maar ‘ontgroeid’ was. Dat vind ik natuurlijk helemaal niet erg, want ik houd van vintage en ook van haar kledingstijl! Elke keer als ik deze broek aan had kreeg ik complimenten van alle kanten. Ja, ik droeg hem echt met confidence. Hij zat comfortabel, dus niet te strak en ik voelde me er mooi en vrouwelijk in. Na weer eens een hele dag zelfverzekerd rond te hebben gelopen in mijn Filippa K kwam ik thuis en riep mijn oudste dochter opeens: “Mama er zit een gat in je broek!” Ik draaide me met een ruk om en zag een jaap naast mijn rechter kontzak van boven tot bijna mijn kruis in de broek zitten. Mijn bil had zowat vrij spel! “Dat ik dat niet gevoeld heb!”, riep ik uit. “Lekker”, zei mijn man met een grijns. Na een paar minuten was ik een beetje gekalmeerd en had ik de boel gerelativeerd. Er zijn ergere dingen in het leven, zei ik tegen mezelf... Wat uiteraard waar is! Maar die ene blinde vlek, ofwel die enorme scheur, had me wel aan het denken gezet. We zien sommige dingen gewoon niet. Gelukkig heb ik mensen om me heen ‘who have got my back’ en die ik vertrouw me te corrigeren daar waar nodig is. Nadat ik besloten had over dit onderwerp na te denken opende zich ergens een deur waarachter de stem van mijn zusje galmde: “Zus, er zit een gaatje in je broek.” Ja, enige tijd geleden was het gat mij dus al bekend. Conclusie: soms weten we van onze blinde vlek, maar willen we er niet aan toegeven en stoppen het ver, heel ver weg. In hoeverre ben ik bereid om mijn blinde vlekken te erkennen? En in hoeverre ben jij dat? Wat doe ik met de feedback die ik krijg? In dit geval weinig... Tijdens de zomermaanden zie ik dat veel vrouwen (net als ik) met blinde vlekken rondlopen. Onder het mom van ‘het is in de mode’, ‘ik doe lekker wat ik zelf wil’ of ‘het zit lekker’. Wij dames lopen soms in kleding die ons lijf echt niet flatteert. Laten we vanaf nu iets uitzoeken wat we leuk vinden én wat ook nog bij ons lichaam past. Laten we kledingstukken dragen die onze mooiste lichaamsdelen accentueren. En ladies, het is niet erg om iets aan de verbeelding over te laten... Durf eerlijk te zijn tegen jezelf zonder jezelf naar beneden te halen! Een beetje zelfonderzoek is niet verkeerd, het helpt je om dichter tot jezelf te komen. Nu heb ik besloten dat ik ook qua dagelijkse bezigheden, dus ook qua werk, dichter tot mezelf wil komen. Na flink beraad, heb ik daarom het besluit genomen dat mijn hoofdredacteurschap na deze zomerse Powerlady ophoudt. Het stokje zal ik doorgeven aan een heel gepassioneerde, mooie en supertalentvolle Powerlady. Zij zal zich in
editorial
het volgende nummer aan jou voorstellen. In mijn allerlaatste Powerlady Magazine als hoofdredacteur vind je tips voor het kopen van de juiste badkleding (pg 16), lees je hoe je in een handomdraai van je dagmake-up een coole avondlook creëert (pg 14), hoe je je balkon in je eigen Costa kan veranderen (pg 44), hoe goed het is om er voor anderen te zijn (pg 32, Work It) en vertelt rising star Esha in een exclusief interview met Powerlady Magazine waarom ze woordvoerder van Slachtofferhulp is geworden (pg 10). Met heel veel plezier heb ik gewerkt met het bijzonder getalenteerde Powerlady team en alle andere betrokkenen van Your nr 1 Urban Glossy. Bedankt voor een bewogen en zeer waardevol jaar! Ik ga door met het najagen van mijn passie en mijn dromen. Ik ben God dankbaar voor deze kans die ik heb gekregen en ik hoop dat jij als lezeres ook je kansen herkent en grijpt! Enjoy the summer and enjoy Powerlady Magazine,
PowerLady zoekt nieuwe collega’s!
geef een Powerlady op!
Wij zijn op zoek naar promotie- en redactiemedewerkers die ons team komen versterken.
Wil jij ook iemand opgeven als Powerlady van de maand?
Vind je het leuk om te promoten of om te schrijven, dan is werken bij Powerlady misschien iets voor jou. Interesse? Mail dan een korte motivatiebrief naar info@powerlady.nl
6
Mail dan een kort verhaaltje van jouw powerlady naar: redactie@powerlady.nl Wie weet, ontvangt zij een lekkere taart!
op de redactie Prijsvraag
Hi everyone, te mogen stellen Wat een eer om mezelf voor y Magazine! Ik aan de lezeressen van Powerlad getrouwd ben Ik . oud ben Marije Sas, 29 jaar in Amsterjaar tal aan een na en met Harmen n ik nu sinds een woo , oond gew en hebb te dam beroep ben ik half jaar in Diemen-Zuid. Van als thuisbegewerk Ik ster. maatschappelijk werk hun leven die eleid beg sen men ik leider, waar en het ben heb en leefomgeving niet op orde leven het ze help Ik . thuis niet redden zonder hulp de rit op r wee n kijke t kom en alles wat daarbij op mijn zin mijn r naa erg het heb te krijgen. Ik g verre reizen. Ik werk. Daarnaast maak ik graa lezen, shopsen, hou ontzettend veel van men . Mijn grote den vrien met pen, koken en eten cursussen e rder mee heb Ik ! ijven passie is schr g korte verhalen. hierin gevolgd en ik schrijf graa Dominique geIk ben door hoofdredactrice jven en dat schri te y erlad vraagd om voor Pow Ik krijg nu de am. uitkw die m droo was als een en en het is hartkans mezelf hierin te ontwikkel magazine te eldig stikke leuk om voor zo’n gew
Mijn naam is Naomi Jie, ik ben 26 jaar en woon met mijn twee prachtige kinderen in Almere. We vormen met z’n drieën echt een hecht gezinnetje. Doordeweeks zijn de kids bij mij en in het weekend bij hun vader. Sinds april dit jaar werk ik bij Powerlady en houd ik me voornamelijk bezig met de PR en Communicatie . Samen met mijn drie geweldige collega’s maa k ik deel uit van een super team. Ik vind zove el dingen leuk om te doen! Mezelf ontwikkelen om het beste uit mezelf te halen, vind ik erg bela ngrijk. Keuzes maken is niet mijn sterkste kant. In de supermarkt draal ik rustig drie kwartier voor de schappen, wachtend op een ingeving. Ik houd van dansen, spiritualiteit (Deepak Chopra) en voetbal. Ajax en Real Madrid zijn mijn favoriete clubs. Vakanties in Brazilië, Dubai en Miami staa n nog op mijn verlanglijstje. Mijn credo for life is: The only limita tion is your own imagination… Thumbs up! Naomi
Winnen
De romantische komedie Bridesmaids gaat over het leven van Annie (Kristen Wiig). Ze lijkt niet meer te redden. Haar geloof in de liefde is ze kwijt en geld heeft ze al helemaal niet. Dan vraagt haar beste vriendin Lilian (Maya Rudolph) haar als getuige op haar huwelijk. Samen met een hele groep bruidsmeiden maken ze een wilde reis met de bruiloft als eindhalte. Powerlady geeft 5 Bridesmaids prijspakketten weg met daarin een kledingborstel, lipbalm en een makeup spiegel. Mail naar redactie@powerlady.nl en vertel ons waarom jij kans maakt op deze leuke prijs!
mogen werken.
Bridesmaids Vanaf 7 juli in de bioscoop www.bridesmaids.nl
Powerlady van de maand... Deze maand heeft Powerlady Sharon Holband (37) verkozen tot Powerlady van de Maand. Toen Sharon een aantal maanden in verwachting was van haar oudste zoon kreeg ze een heftige vorm van bekkeninstabiliteit en moest ze haar zwangerschap verder in een rolstoel doorbrengen. Ondanks deze tegenslag krabbelde ze weer op en zorgde met veel liefde voor haar kleine jongen. Na deze periode heeft ze haar eigen cateringbedrijf en nagelstudio gerund en met regelmaat de functie als administratief medewerkster vervuld. Maar telkens kon ze door lichamelijke klachten haar werkzaamheden niet voortzetten en uiteindelijk belandde ze in de WAO. Nadat Sharon door een aantal moeilijke periodes is gegaan, besloot ze haar leven een wending te geven. Haar aanhoudende positieve instelling, doorzettingsvermogen en geloof in Jezus zorgden ervoor dat er zich geweldige deuren openden. Zo is Sharon nu -in goede gezondheid- leidster bij een kinderopvang, volgt ze een pedagogische opleiding en is ze werkzaam als kunstenares. Dit jaar heeft haar vader in zeer korte tijd een aantal beroertes en een herseninfarct gehad. Ondanks dat de artsen hem hadden opgegeven is zij nooit gestopt te geloven in zijn rehabilitatie en heeft ze hem deze hele periode bijgestaan. Momenteel staan de artsen versteld van zijn spoedige herstel. Sharon is een inspiratiebron voor velen en met recht Powerlady van de Maand!
Nodig jouw friends uit om lid te worden van de enige echte PowerLady Magazine Facebook-pagina: http://www. facebook.com/ PowerLadyMagazine
7
Streettalk
18
lentes HET LEVEN EN VELE MOGELIJKjong HEDEN LACHEN JE TEGEMOET!
Hoe weet je of je de juiste keus maakt als je 18 bent? Wordt het werken, studeren of een gezin? Hoe bereik je wat je wilt?
18 jaar: volwassen of niet? Je staat voor beslissingen die je toekomst kunnen bepalen ten aanzien van studie of werk. Luister je naar de wijze woorden van je ouders of weet je het zelf allemaal wel? Heb je jouw toekomst misschien al helemaal uitgestippeld? Wie is jouw heldin, wie geeft jou de inspiratie uit te groeien tot een vrouw met gunstige perspectieven? Of ben je geen 18 meer, maar heb jij bereikt wat je toen wilde? Zo nee, wat zou je dan over willen doen?
p
Charmaine (42) Ik had op mijn 18de beter naar mijn moeder moeten luisteren wat betreft levenslessen! Op die leeftijd denk je vaak: waar heeft ze het over, maar ze heeft hetzelfde meegemaakt als ik. Ik werk als een van de weinige vrouwen als projectmanager tussen de mannen. Laat zien dat je als vrouw net zoveel, zo niet meer kan! Mijn moeder inspireert mij, zij begon jong met werken, was alleenstaande moeder van zes kinderen en ondanks dat altijd positief over het leven. Vanessa (31) p Als ik nog 18 was zou ik een andere studie hebben gekozen. Ik volgde de opleiding Maatschappelijk Werk, terwijl het Conservatorium mijn voorkeur had. Door middel van muziekprojecten als ‘Ladies Jamm’ help ik nu vrouwen door ze te stimuleren iets te bereiken. Ik doe alles om mijn sisters naar voren te schuiven, vanuit het P-Team (Participatieteam, red.) en het vrouwennetwerk MEV (Multi Etnisch Vrouwennetwerk, red.). Mijn heldin is Mary J. Blige, iedereen voelt haar verhaal. She’s down to earth!
8
Lucinda (36) p 18 jaar geleden zou ik willen dat ik meer tijd had genomen om mijn leven beter in te richten. Ik ben te vroeg begonnen met werken, waardoor ik in een bepaalde richting werd geduwd. Ik verkoop empowerment boeken, zo kunnen vrouwen lezen dat er veel mogelijk is. Lees en onderzoek, ga met het positieve dat je eruit haalt aan de slag! Mijn heldin is Oprah Winfrey, ze is vanuit het niets iets geworden, deelt kennis en door hard werken heeft ze haar dromen verwezenlijkt!
Ik had de keus: studeren of uitgaan
p
Blijf uniek, volg je intuïtie, word geen kuddedier
Femke (35) Ik wou muzikaal carrière maken in Amerika, maar op mijn 18e wist ik niet hoe of wat? In plaats daarvan volgde ik diverse opleidingen, ook goed natuurlijk, het zorgde ervoor dat ik kon werken. Als ik weer 18 kon zijn zou ik naar de VS gaan! Via een radioprogramma praat ik met vrouwen, ze moeten niet afhankelijk zijn van een man. Mijn heldinnen zijn mijn vriendinnen en mijn moeder heeft mij veel bijgebracht over mannen bijvoorbeeld.
p
Diana (43) Ik was een studerend, saai meisje op mijn 18de. Ik ging werken om te zorgen dat oma en opa het goed hadden. Ik wil niet dat mijn dochter hetzelfde lot ondergaat. Ik had de keus: studeren of uitgaan, ik koos voor studeren. Ik had meer willen leven, uitgaan en willen weten wat er onder de jongeren speelde. Mijn oma is mijn heldin, ze was niet geschoold en vond dat ik dat wel moest zijn. Nu bekleed ik een hoge functie als vrouw. Muriël (21) Al is het maar drie jaar geleden, toch zou ik voor een andere opleiding gekozen hebben. Ik had Dans aan het ROC moeten voortzetten. Via de band ‘Ladies Flavour’, die geheel uit vrouwen bestaat, proberen we andere vrouwen te bereiken en te empoweren. De vrouw die mij het meest inspireert is mijn moeder, zij heeft mij alleen opgevoed en was erg geëmancipeerd. Ik heb een ideaalbeeld voor ogen: werk voor je geld en neem zelf beslissingen.
p
redacteur & fotografie Simone Spong
p
Moreen (45) Ik was één van de eerste donkere vrouwen bij de politie, ik ben er heel mondig door geworden. Ik wou vrijheid op mijn eigen manier en had hierdoor bonje met mijn moeder. Ik heb wel alles bereikt wat ik wilde. Ik heb mijn dochter geleerd om zelfstandig te zijn. Dat ze geen rijke vent hoeft te zoeken. Mensen worden vaak geregeerd door angst. Zie jezelf als heldin. Wees trots op je vrouw-zijn, blijf uniek, volg je intuïtie en word geen kuddedier!
9
Interview
“Ik hoop dat mensen blij worden door mij” 10
Redacteur Stephanie Meulens Fotografie Richard Monsieurs | www.richardmonsieurs.com
Het gaat hard met alleskunner Esha. Ze is niet alleen de muze van Addy van den Krommenacker, ze kan ook nog een aardige muzieknoot zingen. Als gezicht van Fashionscene TV maakt ze ruim baan in de entertainmentindustrie. Deze zomer brengt Esha haar nieuwste singel Be The Light uit, een lied dat ze opdraagt aan Stichting Slachtofferhulp, een fonds voor mensen die iets ergs hebben meegemaakt. “Niet iedereen die ergens slachtoffer van is geworden, vindt het fijn om te praten over zijn of haar traumatische ervaring, daarom biedt Stichting Slachtofferhulp verschillende manieren van hulp. Dat sprak me erg aan. Tegenwoordig leven mensen veel minder voor elkaar, iedereen heeft haast en pas als er iets ergs gebeurt gaan mensen samenwerken. Mijn singel Be The Light gaat daarover: wees het lichtje voor iemand, al is het heel klein wat je doet, voor een ander kan dat heel veel betekenen.” Lichtpuntjes Privé zijn haar ouders en broertje Mendel Esha’s lichtpuntjes. “Mijn broertje en ik hebben een goede band. Mijn ouders hebben altijd tegen ons gezegd dat we moeten doen waar we gelukkig van worden. Mijn moeder is van joodse afkomst. Een groot deel van mijn familie leeft niet meer door de Tweede Wereldoorlog. Ik ben niet met het joodse geloof opgevoed maar geloof erg in God. Ik geloof dat alle religies één zijn in de kern. Ik wil heel graag Israel bezoeken want daar liggen mijn roots.” Als klein meisje wist Esha altijd al dat ze van zingen haar beroep zou maken. Ze bedacht typetjes,
voerde toneelstukjes op en deed dansjes. Maar ze schilderde ook heel veel bloemen en ondergaande zonnen. “Die creativiteit heb ik van mijn oma meegekregen. Ze maakte sieraden en schilderijen. Ze is mijn Powerlady omdat zij een ontzettend sterke vrouw is die de Tweede Wereldoorlog heeft overleefd. Ze heeft ondergedoken gezeten en het heel zwaar gehad. Ik vind haar geweldig, ze is altijd heel sterk geweest.”
”Het publiek moet je leuk blijven vinden” Zingen vanuit de ziel Het gaat Esha nu voor de wind. Maar op de middelbare school was het niet altijd even leuk. “Meiden roddelden en zeiden gemene dingen over me, of keken me plotseling heel fel aan vanwege mijn uiterlijk.” Uiteindelijk heeft het Esha alleen maar sterker gemaakt. Het zingen heeft haar daarbij goed geholpen en nog steeds. “Zingen is echt een passie voor mij. Als ik me niet lekker voel en begin met zingen dan vergeet ik alles om me heen. Ik ben dan niet meer met m’n lichaam bezig maar met mijn ziel, dan voel ik die pijn veel minder. Het werkt helend en ik adem goed door
vanuit mijn buik. Tijdens mijn puberteit ben ik altijd dicht bij mezelf gebleven. Als ik dat blijf doen, word ik niet opgeslokt door de showbizz. Het is een harde wereld en iedereen strijdt voor die ene plek. Ik heb wel moeten leren hoe ik ermee om moet gaan als mensen vervelend doen tegen mij vanuit jaloezie. Tegenwoordig probeer ik gewoon te denken: ik laat het bij diegene. Ik denk dat als je tevreden bent met jezelf, je een ander ook wat gunt.” Doorzetter Esha heeft de Popacademie in Leeuwarden gevolgd, maar was zoveel in de praktijk bezig met backing vocals en een theatertoer, dat ze een achterstand opbouwde qua schoolwerk. “Mijn lerares zei: of je gaat voor je opleiding of je gaat voor de praktijk. Toen dacht ik: Het is natuurlijk heel goed om mijn papiertje in handen te hebben maar het biedt me geen garantie op een carrière, goede contacten misschien eerder.” Ze heeft ook een periode gekend waarin ze vaak werd afgewezen tijdens audities. “Ik heb op het punt gestaan dat ik dacht: ik moet iets concreets doen en ben toen Spaans gaan studeren. Al snel kwam ik erachter dat ik daar niet gelukkig van werd. Ik volg liever mijn hart, dan kom ik misschien wel in een onzekere situatie terecht, maar als ik dan volhoud en het uiteindelijk wel lukt, ben ik zo gelukkig!”
11
“Als ik dan toch volhoud en het uiteindelijk wel lukt, ben ik zo gelukkig!” Passie en droom Door haar overvolle agenda ziet Esha haar vriendinnen en familie erg weinig. “Als je je passie en droom achterna gaat dan moet je er veel voor opofferen. Ik zou ze graag vaker willen zien. Dat vind ik soms moeilijk. Ik woon nu in Amsterdam, maar ben opgegroeid in het Nijmeegse Malden. Ik ga wel eens terug en het is altijd leuk. Mijn ouders wonen in de natuur en vaak neem ik mijn hondje Luna mee om te wandelen.” Esha heeft haar hondje genoemd naar haar eerste liedje. In het Spaans betekent het maan. “Het liedje gaat over een jongen die me geen duidelijkheid geeft. En dan zing ik: Luna leidt me de weg. Het is niet autobiografisch, maar gewoon een verhaal dat ik zelf heb verzonnen. Wat wel leuk is, ik ben met de tiende volle maan geboren.” Zelf heeft Esha een relatie gehad van vier jaar, maar momenteel is ze vrijgezel. Over de liefde heeft ze de volgende tips: “Wees blij met jezelf en zoek goed uit wie bij je past. Als je weet wat je zelf fijn vindt dan kan die persoon een mooie aanvulling zijn op jou.” Doorzetten Momenteel is Esha één van de presentatrices van Fashion TV op Net 5. “Ik vind het superleuk om te presenteren en mensen te interviewen. Ik hoop dat mensen blij worden door mij.” Esha is gek op mode en timmert ook als model flink aan de catwalk. Addy van den Krommenacker laat haar al zijn exclusieve jurken dragen op premières en
12
award-uitreikingen. En mode-ontwerper Sepehr Maghsoudi kent ze persoonlijk. “In mijn eerste videoclip droeg ik zijn kleding en nu loop ik zijn shows. Ik vind hem heel talentvol. Mijn eigen stijl is stoer, sexy en een tikkeltje rock. Ik draag graag Zara, River Island en Franky B.” Op dit moment is Esha druk bezig om ook internationaal vaste voet te krijgen. Ze kan er nog niet veel over kwijt, maar de telefoonrekening naar Amerika loopt aardig op. “Mijn muziekstijl is pop met een vleugje R&B en dance. Be The Light is geschreven door producer Allan Rich. Hij is ook de grondlegger van Run to you van Whitney Houston.” Esha ziet zichzelf vooral als entertainer: “Ik doe er alles aan om me te blijven ontwikkelen. In de entertainmentindustrie moet je jezelf steeds bewijzen en het is slim om veel dingen te doen. Het publiek moet je leuk blijven vinden.”
Wist je dat Esha … * Op 3 november geboren is
* Voluit Berber Esha Janssen heet * Het gezicht is van het horlogemerk Kyboe * Eén dag in de week helemaal los gaat op chocolade, Italiaanse broodjes en donuts * Al die hapjes er met kickboksen, skaten en cardio weer aftraint * In de soap Onderweg Naar Morgen speelde * Ook als MC optreedt op feesten
Beauty
In stappen van natural zomers... Het is hartje zomer en uiteraard wil je er helemaal hot uitzien. Om het maximale uit je dag te halen helpt Powerlady Magazine je op weg om in twee stappen van je zomerse dagmake-up een coole avondlook te creëren. Bevochtig wattenschijfjes met water (in watjes zit namelijk glasvezel dat de huid kan beschadigen). Reinig je gezicht vervolgens met een reinigingsmelk. Maak roterende bewegingen zodat het vuil goed loskomt. Gebruik vóór het aanbrengen van je make-up geen reinigingsdoekjes. De doekjes laten namelijk een vette laag achter op de huid waardoor de make-up minder goed hecht. Breng een foundation die een tint lichter is dan je huid aan rondom je ogen zodat je ogen groter lijken. Breng ook op je lippen de foundation aan om zo een matte kleur op de lippen te krijgen en om ervoor te zorgen dat de lippenstift of de gloss goed blijft zitten. Gebruik na de foundation eventueel camouflage. Poeder vervolgens je T-zone en breng de poeder ook aan onder je ogen. Breng een lichte kleur aan op het bovenste ooglid en daarna een donkere kleur in de arcadeboog. Neem de kleur you like en breng deze aan op het ooglid in een hoekvorm. Gebruik daarna een parelmoer glanspoeder voor het bovenste ooglid. Maak de wenkbrauwen iets donkerder, dus sprekender, met een wenkbrauwpotlood. Neem de tijd voor het aanbrengen van de mascara. Breng enkele minuten lang meerdere lagen aan op de wimpers. Vanaf de aanzet tot de puntjes, om zo lengte te creëren. Kleur vervolgens je lippen met lipgloss. Gebruik lippenstift als blush voor een mooie en gezonde kleur op je wangen. Lippenstift is goedkoop, in veel verschillende kleuren verkrijgbaar en het blijft vanwege de vette ingrediënten langer op de wangen zitten. Ook is het makkelijk te vervagen met behulp van een foundationspons.
14
n
naar avondlook Breng met een kleine kwast roze poeder aan, aan de binnenkant van de wenkbrauwen. Maak een hoek tussen de wenkbrauw en de neus, dan lijkt de neus iets smaller.
Make-up & tekst Elise Haman Styling Aubry Grauwde Model Meryem El Khoulati Fotografie Dominique Nok
Gebruik dezelfde kleur oogschaduw voor de binnenkant van de lippen. Met deze looks ben je in een handomdraai de eyecatcher van de dag en avond!
15
Must Haves
Powerlady Survival Guide Stijlvolle stranddiva
Het is weer zover, de tijd van cocktails, lange dagen en… zwemkleding shoppen. Voor sommige meiden is dit een vrolijke tijd en voor anderen is het net zo erg als het krijgen van een wortelkanaalbehandeling. Om ervoor te zorgen dat het kopen van een bikini toch een leuke aangelegenheid word en jij er ook halfnaakt op je best uitziet, heeft Powerlady een stappenplan bedacht. Dus gooi dat strandjurkje maar weer in de kast and flaunt what your momma gave ya.
Appel Bikini | Benadruk je mooie benen met een hoog uitgesneden bikinibroekje.
Stap 1 | Ben jij een appel of een zuil? Het is erg jammer dat badpakken en tankini’s tegenwoordig gezien worden als stoffig. Maar dit is zeker niet in alle gevallen waar. We zullen je namelijk sexy en klassieke stijlen laten zien. De truc is om een biniki, badpak of tankini te kiezen die het beste past bij jouw lichaamstype. Weet jij niet welk type jij bent? No worries, we helpen je op weg!
Tankini | Draag eventueel een (korte of lange) sarong om je heupen slanker te laten lijken.
Zuil | Jij hebt schouders die even breed zijn als je heupen, je taille is niet gedefinieerd en je hebt mooie lange benen.
Badpak | Kies een badpak dat grotendeels gemaakt is van Lycra en/of Spandex. Draag eventueel een dunne riem om de illusie van een smallere taille te creëren. Kies voor solide kleuren of gekleurde panelen. Welke kleuren? Zie hiervoor stap 3.
Zandloper | Jij hebt grote borsten, een smalle taille, brede heupen en iets vollere dijen.
Peer
Appel | Jij hebt een gemiddelde cupmaat, een brede taille, een plat achterwerk en perfecte benen. Peer | Jij hebt een kleinere cupmaat, een lange taille, een platte buik en volle benen.
Stap 2|
Tankini? Bikini? No-kini? Kies je stijl!
Nu je weet welk type jij bent, is het veel makkelijker om een stijl te vinden die voorkomt dat je eruit ziet als een van die meiden uit Jersey shore. Bikini’s die van je zusje zouden kunnen zijn, of materialen waar mensen hun reflectie in kunnen zien zijn een no go. Je zult er niet alleen uit zien als een te gretig gevulde worst, het is ook gewoon niet stijlvol. Je zal er dikker door lijken dan je bent. Wil je jouw figuur stijlvol in balans brengen zonder jezelf uit te hoeven hongeren? Lees dan vooral verder.
16
Bikini | Een bovenstuk met ruches, strikjes, een felle kleur, of een patroon wekt de indruk dat je borsten groter zijn. Kies voor een bikini broekje met een donkere k l e u r, o m j e heupen smaller te laten lijken.
Badpak | Kies een badpak waar al schuimcups inzitten. Als je een lang bovenlichaam hebt, kies dan voor een mooi cut out badpak.
Badpak | Kies voor een badpak met een vierkante neklijn. Hierdoor lijken je schouders breder en komt je hele vorm wat meer in balans.
Zuil Bikini | Zorg dat je een bovenstuk draagt met een diepe neklijn, om je decolletĂŠ te benadrukken. Je bikinibroekje mag lekker druk zijn, zodat je heupen meer opvallen.
redacteur jill philips afbeeldingen
Badpak | Draag een riempje om je middel heen om je taille te benadrukken en blijf die lage neklijn aanhouden. Vermijd zwarte zwemkleding en horizontale strepen (deze maken jouw figuur vierkant.) Zandloper
Als je bovenlijf kort is, kies dan voor een hoog opgesneden broekje met verticale strepen. Ook staan badpakken met een erg diepe hals erg goed bij jou. Met jouw figuur kan je wegkomen met vrijwel elke kleur.
Stap 3|
Een sexy accessoire
Weet jij wat het mooist staat bij alle zwemkleding? Een positief zelfbeeld! Dus onthoud, of je nou een appel, zuil, zandloper, peer of jukebox bent, je bent mooi.
Bikini | Zorg voor een bovenstuk dat veel steun geeft. Een haltertop is the way to go. Tankini | Het haltertop model met iets bredere banden geeft je buste meer steun en zorgt ervoor dat je borsten in verhouding zijn.
17
Health
To wax or not to wax [That is the question]
In het Stenen Tijdperk waren de vrouwen net zo behaard als de mannen. Maar tegenwoordig grijpen wij dames elke kans om er fris en fruitig uit te zien. Overal. Dus ook onze oksels, onze benen en je weet wel... daar beneden. Harsen, epileren, laseren en scheren, het zijn onze wapens als het om ontharen gaat. Tijdens de zomermaanden verklaren we de oorlog aan onze natuurlijke vacht. Een waar slagveld dat vaak in tranen eindigt. Tijd om ons winters tapijtje de deur uit te zetten en plaats te maken voor een zomerse look down under.
18
vlekken ontstaan. Volgens dermatologen komt dit door dode huidcellen. Het probleem is te verhelpen door je oksels eens flink te exfoliëren (scrubben) met een product dat melkzuur bevat, bijvoorbeeld Gentle Cream Exfoliant van Dermalogica. Milde ingrediënten als lavendel, korenbloem en aloë vera verwijderen op een zachte manier de oude huidcellen. Goede exfoliant producten zijn vaak niet bij de lokale Scheer je suf Scheren is misschien wel de meest drogisterij verkrijgbaar. Wel zijn er toegepaste methode bij ontharing. genoeg beauty webwinkels waar Het is zelf te doen en bovendien erg je goede producten kunt vinden. makkelijk. De ongewenste haren Effectiviteit :XXXOO verdwijnen in enkele secondes en voor Pijnlijkheidsgraad : OOOOO een dag of twee zien je benen, oksels en bikinilijn er geweldig haarloos uit. Het probleem met scheren is alleen dat de haartjes snel terug komen en dan harder en dikker zijn. Dat geeft LAseren veel irritatie en om nou tijdens een De nieuwste gadget op het gebied leuke poolparty aan je kruis te lopen van ontharing is laseren. De haren krabben is niet bepaald sexy. Maar het verdwijnen na enkele sessies als sneeuw meest vervelende van scheren is de voor de zon en je blijft definitief met grote kans op ingegroeide haren. Deze een zijdezacht haarloos huidje achter. haartjes veroorzaken een gemene Er is alleen één probleem: als je een ontsteking en pijnlijke bultjes. Om al donkere huid hebt, heb je hier een deze negatieve punten te vermijden nadeel. Zo betaal je extra, omdat een is het beter alleen te scheren bij nood donkere huid je meer dan 10 behangevallen, bijvoordelingen kost, in tegenstelling tot een beeld bij een lichte huid waarbij er maar 6 tot 8 ongeplande behandelingen nodig zijn. Tevens is de stranddag Wil je ingegroeide kans op brandwonden en littekens met je haartjes voorkomen? groter. vriendinScheer dan in de richting nen. van de haargroei. Effectiviteit : XXXOO Pijnlijkheidsgraad: Zorg ervoor dat als je een OOOOO laserbehandeling ondergaat, de kliniek betrouwbaar is en dat ze voldoende ervaring hebben met jouw huidtype, zeker als je een donkere tint hebt. Donkere vlekken Effectiviteit : XXXXX Bij de donkere huid kan scheren een Pijnlijkheidsgraad : onaantrekkelijk drama veroorzaken. XXXXX Vooral bij de oksels kunnen donkere
redacteur Brenda Tjon Fo afbeeldingen dreamstime
Er zijn genoeg mogelijkheden om een babyhuidje te creëren, of je nu voor het makkelijke scheren gaat of het permanente laseren. Misschien schuilt er in jou wel een Dare Devil die de pijn van het waxen weet te trotseren. Maar welke techniek is het meest effectief? En niet geheel onbelangrijk: welke is het minst pijnlijk? Met behulp van de volgende hulpmiddelen kun je de zomer zeker aan!
tip
Brazilian style The hottest thing van de laatste jaren is toch wel het harsen en dan wel specifiek the Brazilian wax. Wat is de reden dat deze stijl zo hip and happening is? Komt het door de effectiviteit of heeft het toch iets te maken met het feit dat mannen er helemaal wild van worden? Powerlady ging voor jou op pad en sprak Cláudia Justino, de eigenares van The Waxing Company, the place to be als je een flinke snoeisessie nodig hebt: “Voor mij is er maar één optie en dat is waxen! Vrouwen die het eenmaal hebben laten doen willen nooit meer iets anders. De haren blijven 3 tot 6 weken weg, dus klungelen met een vies scheermesje is verleden tijd. De reden dat het zo populair is, heeft waarschijnlijk te maken met het feit dat je na het waxen er echt smooth and sexy uitziet, en daar houden vrouwen van...en mannen trouwens ook. Waxen is super effectief en super glad! Effectiviteit: OOOOO Pijnlijkheidsgraad: OOOOO Bron | The Waxing Company infonu.nl
tip
tip
19
Interview
Kunstenares met passie
tekst pam feather Fotografie pam feather Karlijn Goudriaan afbeeldingen deviantart
Glynis is van alle markten thuis als het gaat om het maken van kunst. Ze is vooral bekend van haar kinderboek ‘Max en zijn koffer’. Ze maakt en speelt in verschillende theaterproducties. Ze is schrijver, scenarist, illustrator, decorontwerper en artistiek/zakelijk leider. En daarnaast is deze creatieve duizendpoot ook nog moeder van een zoon. Inspiratie “Het maken van kunst is me met de paplepel ingegoten. Mijn vader is kunstenaar en mijn moeder is nog altijd actief in het theater. Ik had veel vrijheid op het gebied van creativiteit, ik mocht daarin doen wat ik wilde. Mijn inspiratie haal ik uit een zin die iemand zegt in de supermarkt, een opmerking van een vriendin op Facebook, een plaatje in een tijdschrift, of wat dan ook. Ik schrijf deze dingen nooit op, als ze echt inspirerend zijn, blijven ze wel hangen in mijn hoofd. Als ik een opdracht heb dan ben ik geïnspireerd door datgene wat ik op dat moment aan het maken ben. Mijn voorbeelden zijn mijn moeder en mijn zusje. Mijn moeder is nooit bang om te springen. Mijn zusje begeeft zich altijd in het bibbergebied, ze doet dingen die ze eigenlijk niet durft. Ik vind het moedig als je datgene doet wat je eng vindt en niet datgene waarvan je al weet dat je het kunt of aandurft. Ik bewonder mensen naar hoe ze leven en niet zozeer naar wat ze maken.”
“Ik heb een hekel aan hokjes” Hoogtepunt “Ik leef van hoogtepunt naar hoogtepunt. Ik kan gelukkig niet maar één ding noemen. Zo vond ik het evenement wat ik in 2001 op de Dam in Amsterdam heb georganiseerd heel erg gaaf. Er kwamen veel bekende Nederlanders, van Hans Dulfer tot Jörgen Raymann en van toenmalig minister Van Boxtel tot Jetty Mathurin. Het publiek stond tot aan Hotel Krasnapolski. Geweldig, dit had ík georganiseerd. En ook het duet wat ik bij Paul de Leeuw gezongen heb met Lionel Richie was super. Ik ben nu bezig met een korte film genaamd ‘Oma is gek’. Ook dat is een hoogtepunt. En natuurlijk mijn boek ‘Max en zijn koffer’. Ik wil voor mezelf altijd grensverleggend bezig zijn. Als ik het ene heb afgemaakt denk ik: wat gaan we nu doen?
“Ik leef van hoogtepunt naar hoogtepunt”
Ik ben positief ingesteld en werk vanuit passie. Anders lukt het ook niet al deze dingen te maken. Ik hoop die positiviteit ook over te brengen op anderen. Ik ben een wereldburger. Ik ben van Surinaamse afkomst. Ik voel mij thuis in Nederland en in Suriname. En als dat niet zo was, dan zou ik gaan verhuizen. Ik heb een hekel aan hokjes. Ik hoop dat met mijn kunst ook over te brengen. Mijn doel is om allerlei mensen met elkaar te verbinden: verschillende culturen, leeftijden en groepen mensen. Dat ze van elkaar leren in plaats van alleen naar de verschillen te kijken. Kijk naar het licht! Donker is er altijd, maar donker is niets als je naar het licht kijkt. Dat is ook een zin die letterlijk voorkomt in het theaterstuk ‘Jetty jubileert met liefde en overvloed’. Ik schreef het samen met Jetty en zij gaat hier op dit moment mee door Nederland.” Dromen “Mijn droom is een Gouden Kalf winnen. En ik zou graag bij Oprah op de bank willen zitten, maar dan moet ik opschieten aangezien zij er na dit seizoen mee stopt. Ik wil een kinderboek schrijven dat wereldwijd een bestseller wordt. En een televisieserie maken. Ik weet, het zijn grote dromen. Maar als je niet in je dromen gelooft dan kom je nergens. En je zal je dromen om moeten zetten in actie. Ik ben bijvoorbeeld al bezig met een televisieserie die Bijlmervrouwen gaat heten. Ik schrijf samen met anderen het script en we hebben al een producent en een geïnteresseerde omroep.
“Mijn droom is een Gouden Kalf winnen” Tegen alle jonge vrouwen met creativiteit zou ik willen zeggen: begin! Het is belangrijk dat je zelf gelooft in je ideeën. Velen stoppen vlak voor de finish omdat ze niet voldoende geloven in datgene wat ze willen maken. Dat is zo jammer. Je kunt beter een paar keer op je bek gaan en weer opstaan en verdergaan, dan dat je door angst of onzekerheid mooie dingen laat lopen. En dat je dan op je sterfbed zegt: had ik maar, had ik maar…”
21
Sport It
Tweevoudig wereldkampioene
kickboxen “Ik ben bereid om offers te brengen”
Titiana van Polanen Petel is net klaar met haar training in de sportschool. Ze is een energieke, lachende verschijning als enige vrouw tussen al die zwetende en schreeuwende mannen. De lange dag vol intensieve trappen en klappen uitdelen zit er voor deze tweevoudig wereldkampioene kickboksen bijna op. Je hebt twee wereldtitels veroverd, toch zijn maar weinig mensen bekend met jouw naam? In de vechtsportwereld ben ik wel bekend, maar daarbuiten inderdaad niet hier in Nederland. Helaas, dat zou wel moeten. Misschien moet ik mezelf meer in de media werpen. In Nederland zit er een negatief etiket op kickboksen en andere vechtsporten. Er wordt al gauw gedacht dat het agressief is terwijl dat niet zo is. Statistisch gezien komen er in de vechtsport veel minder incidenten voor dan tijdens voetbalwedstrijden. Toch worden voetbalincidenten meer getolereerd.
“Ik ben op en top vrouw!” Waarom heb je voor kickboksen gekozen? Als kind heb ik een paar jaar op karate gezeten. Dat moest van mijn vader; hij vond dat belangrijk voor de groei van mijn zelfvertrouwen. Maar ik vond
22
paarden veel leuker. Ik stopte met karateles, werd een echte paardenfanaat en had eigenlijk niets met vechtsporten. Ik ben op mijn 27e met kickboksen begonnen. Via een vriend ben ik samen met mijn vader een keertje gaan trainen. Het was gelijk duidelijk, dit was het gewoon! Zijn kickboxvrouwen bepaalde type meisjes? Niet echt. Het zijn gewoon sporters, atleten. De redenen dat vrouwen gaan kickboksen is uit zelfbescherming of om algehele conditie op te bouwen. Ik train vrouwen met verschillende achtergronden en leeftijden.
“Ik geef niet op als ik een keertje verlies” Je hebt de top bereikt. Dat betekent dat je goed kunt kickboksen. Maar er moet toch meer zijn? Waar haal jij de power vandaan om dit te doen? Ik leid een gewoon leven en blijf dichtbij mezelf. Daar zorgt mijn omgeving wel voor. Daarnaast beschik ik over een gezonde dosis Hollandse nuchterheid. Ik ben dankbaar voor wat ik heb bereikt en ben optimistisch van aard. En met tegenslagen is het vooral belangrijk hoe je er mee omgaat. Ik geef niet op als ik een keertje verlies. Ik heb het er voor over om offers te brengen.
Wil je meer weten over Titiana of wil je een keertje trainen bij haar in de sportschool? Kijk op www.titiana.net. voor meer informatie.
Redacteur Marije Sas
fotografie Nico Kroon en Ivo Geskus
Wat heb je op moeten geven om de top te bereiken? Het is eenzaam. Je sociale leven gaat eraan. Ik heb vaak nee moeten zeggen tegen een verjaardag of een ander feestje. Ik ben hierdoor vrienden kwijtgeraakt en dat kan ik ook begrijpen. Gelukkig blijven de echte vrienden wel over. En ik heb heel veel aan de steun van mijn familie. Verdient het nog een beetje dat kickboksen? Ik werkte eerst als office manager en was druk bezig met het opvoeden van mijn zoon. Hij is nu veertien jaar en de rekeningen moeten worden betaald. Van kickboksen word je niet steenrijk, zeker als vrouw niet. Maar als je aan de top zit en je doet er dingen naast, kun je er prima van leven.
ze vaak niet? Het heeft te maken met onwetendheid en een gebrek aan wilskracht. Al die spoeddiëten helpen niet, het lichaam raakt daardoor uit balans. Je zal je levensstijl en denkwijze moeten veranderen. Als je niet precies weet hoe, is het belangrijk daar begeleiding bij te zoeken. Je hebt het immers wel over de kwaliteit van je leven. En als je eenmaal resultaat ziet, motiveert dat om door te gaan. Wat ga jij doen deze zomer? Ik ga naar Amerika om seminars te geven. Dit combineer ik met een vakantie samen met mijn zoon.
Wat doe je er allemaal naast? Ik geef seminars, ook in het buitenland. Ik werk mee aan tv-programma’s, geef privé- en groepstrainingen en ik geef persoonlijke trainingen aan (on)bekende Nederlanders.
“Ik was al 27 toen ik begon met kickboxen” Veel vrouwen willen afvallen, een strak lichaam hebben en een goede conditie. Waarom lukt dat
23
Fotografie dominique nok Styliste Iraida Ibragimova Make-up en haar hannah tuwanakotta | www.hannahfinaltouch.nl Model adinda @ Anka Model Management | www.ankamodels.com Met dank aan Paardenschool Kakelbont Westerpark
armbanden H&M € 5,95 | armband met ogen @ hippie markt (Tel Aviv) € 5,00
WRJYZ7E
Top Gsus sindustries € 89,95 | Bril Rayban Teeling optiek € 135,00 | Enkel laarsjes River Island € 90,00 |
funky hippie
laarzen H&M € 59,95
Laura Dolls € 29,95 | armbanden Mango € 14,95 | haarband H&M € 7,95 |
jumpsuit Saint Tropez € 89,95 | bril H&M € 7,95 | ketting New Look € 8,99 | tas
armbanden H&M € 5,95 | armband met ogen @ hippie markt (Tel Aviv) € 5,00
Top Gsus sindustries € 89,95 | Bril Rayban Teeling optiek € 135,00 | Enkel laarsjes River Island € 90,00 |
tas Albert cuyp markt € 59,95 | ketting vintage € 19,95 | ring H&M € 3,95
jeans River Island € 59,95 | top Saint Tropez € 49,95 | laarzen Sendra € 399,00 |
hippie markt Tel Aviv € 15,00 | ketting 2 new look € 12,95 | ring Soho Hearts € 59,95
badpak Mistral € 89,95 | legging Gsus sindustries € 29,95 | ketting met ‘’handje’’
Jurk Laura Dolls € 69,95 | body River Island € 20,90 | ring H&M € 5,95
ring H&M € 5,95 | hoofdbanden H&M € 5,95 | schoenen Converse € 64,95
shirtje New Look € 15,99 | shortje Jack € 89,00 | giletje Rino & Pelle € 99,00 | armband H&M € 7,95 |
Work it
Het zijn mensen zoals jij en ik Werken als vrijwilligster in een gevangenis Wil Knol (69) zit al jaren in de bak. Niet als gevangene, maar als coördinator vrijwilligers NExT. “Je moet stevig in je schoenen staan om dit werk te kunnen doen”, aldus Wil. ”De meeste mensen vergelijken een gevangenis met een hotel compleet met radio en koffiezetapparaat, maar de werkelijkheid is anders. Je bent geen eigen baas meer. Televisie moet je huren. Werken doe je voor minder dan het minimumloon. Eén uur buitenlucht per dag. Hoezo hotel?”, zegt Wil fel. Ze zit op een terras en met de zon in haar gezicht geeft ze haar kijk op het leven achter gesloten muren. Een wereld die voor veel Nederlanders onbekend is. “Meestal ben je je baan, huis en inkomen kwijt. Het is geen pretje om onderaan de ladder te staan”, vervolgt ze. Wil beseft dat de mensen die ze helpt niet voor de gezelligheid opgesloten zitten. Toch zet ze zich belangeloos voor ze in.
Barmhartig De gevangenen hebben de mogelijkheid om hulp in te roepen van NExT (Nazorg Exgedetineerden Twente). Als onderdeel van stichting Exodus helpt NExT (ex-)gedetineerden op weg naar een plek in de maatschappij. “Ik ben met ze in contact gekomen toen ik in 1976 meezong in een kerkkoor voor gevangenen. Daarna is alles vanzelf gegaan.” Op dit moment begeleidt NExT vijf mensen die in de laatste fase zitten van hun straf of net vrij zijn. Wil ontmoet ze altijd op neutraal terrein. “Je moet niet alleen met ze zijn, het zijn toch mensen die de wet hebben overtreden. Ik heb nooit een waardeoordeel over ze gehad. Gevangenen zijn mensen zoals jij en ik. Ik ben 31 jaar lerares geweest en een tijdje geleden ben ik twee oud-leerlingen in de gevangenis tegengekomen. Twee van die grote kerels die me enthousiast Juf Wil noemden. Het klinkt raar, maar ze waren blij dat ze een bekende tegenkwamen.” Alle gevangenen zijn overigens erg respectvol naar de vrijwilligers toe. “Het gaat er ook om hoe je je opstelt en wat je draagt. Een diep decolleté is not done.”
“Je moet stevig in je schoenen staan om dit werk te kunnen doen” Papieren ondergoed Wil is al vanaf 1976 vrijwilliger en in juli 2006 is ze tot coördinator van NExT benoemd. NExT heeft 17 vrijwilligers, waaronder 3 vrouwen. Wil komt vooral in het huis van bewaring ‘de Karelskamp’. Daar zitten mensen die verdacht worden van een strafbaar feit, maar nog niet veroordeeld zijn. Zij werkt daarbij samen met de geestelijk verzorgers en de medewerkers maatschappelijke dienstverlening. “De geestelijk verzorgers vragen aan een gevangene of ze in contact gebracht willen worden met NExT. Dit geven ze dan aan mij door. Ik koppel ze vervolgens aan een maatje die de gedetineerde helpt door ze bij te staan. Maar op een gegeven moment moeten ze het natuurlijk zelf gaan doen.” Willen jullie kleding uit mijn huis halen? Willen jullie iemand vragen om naar de rechtszitting te komen? Kan iemand geld voor mij pinnen en zorgen dat ik geld op mijn pasje van de penitentiaire inrichting gestort krijg? Dat zijn enkele vragen die Wil binnenkrijgt. Het is zelfs voorgekomen dat een ex-vrouw wiens man per brief de relatie had verbroken Wil vroeg om te bemiddelen. “Dan ga je toch maar praten met de partner. Niet over het verbreken van de relatie, maar over wat het inhoudt als iemand in detentie zit. De meeste vragen gaan over geld, sokken en ondergoed. Die vier papieren
32
Stichting Exodus houdt zich bezig met de opvang en resocialisatie van ex-gedetineerden en gedetineerden in de laatste fase van hun detentie. Hierbij gaat het om mensen die graag de criminaliteit achter zich willen laten, maar dat niet geheel op eigen kracht kunnen. Wil jij ook vrijwilligerswerk doen, bezoek dan www.exodus.nl.
onderbroeken die gevangenen bij binnenkomst krijgen zijn gauw een keer gebruikt!”
redacteuren tekst Efua Heyliger Efua Heyliger en Stephanie & Stephanie MeulensMeulens fotografie Fotografie familie karsodjojo Wil Knol Stephanie Meulens
Fotografie gevangenis erik bulgrin | Prison series
Band Zelden komt het voor dat Wil een band krijgt met een ex-gedetineerde. Maatjes mogen maximaal één jaar meelopen om te voorkomen dat ze te betrokken raken. Maar een Filippijnse man die vanwege cocaïnesmokkel was opgepakt, heeft ze in haar hart gesloten. “De man sprak gebroken Engels en al helemaal geen Nederlands. Hij zat gevangen in Rotterdam en wist van kant nog wal. De keren dat ik hem sprak had hij indruk op mij gemaakt. Ik weet niet hoe het hem is gelukt, maar op een dag kreeg ik een bijzonder cadeau van hem. Het was een gouden hanger met de afbeelding van het hoofd van Christus.” Wil laat de hanger zien die aan de ketting om haar hals bungelt. “Ik draag dit sieraad altijd als ik iets doe wat met de gevangenis te maken heeft. Dus ook vandaag. Mensen kunnen niet altijd begrip opbrengen voor de inzet van Wil. “Ik heb weleens een rechtszaak bijgewoond van een gedetineerde die verdacht werd van seksueel misbruik. Ik liep met hem mee voor NExT. De ouders van het kind vragen dan aan je wat je daar doet. Dan heb je wel heel wat uit te leggen. Ik snap dat ze daar moeite mee hebben. Het zet je wel aan het denken. Het leven van die ouders lag in scherven. Mijn familie en kennissen begrijpen het gelukkig wel. Mijn man is nu ook vrijwilliger.” Hoewel ze dagelijks klaar staat voor tal van gevangenen en vrijwilligers is ze vrij op zichzelf. “Ik heb niet zoveel mensen om me heen waar ik persoonlijke situaties mee deel. Ik ben toch meer een individualist, dat moet je ook wel zijn om dit werk te kunnen doen.”
“Die vier papieren onderbroeken die gevangenen bij binnenkomst krijgen zijn gauw een keer gebruikt!” Familiebezoek Een eerste familiebezoek is altijd spannend. Vertrouwen wordt niet makkelijk geschonken. Als het klikt gaan de volgende bezoeken makkelijker. Een partner in de bak is niet iets waar je openlijk over praat. En dan heeft Wil het nog niet eens over de kinderen. Daar heeft Exodus ook een project voor: Ouders Kinderen Detentie (OKD). Vrijwilligers brengen met hun auto kinderen van en naar de gevangenis waar vader of moeder verblijft. Daar mogen ze een middag met ze doorbrengen. Exodus zorgt voor speelgoed en de Penitiaire Inrichting voor wat lekkers. Er is toezicht vanuit de PI. Als familie van een gedetineerde door geldgebrek geen eten kan kopen, kan NExT bij De Boodschappenmand in Almelo aankloppen. Die vult dan een ‘mand’ met het nodige voor het betreffende gezin.
Terugval Tachtig procent van de gedetineerden vervalt na hun vrijlating weer in hun oude gedrag. Niet erg motiverend voor een vrijwilliger zou je denken. Wil vindt dat er nog veel te weinig re-integratieprojecten zijn. Daar komt bij dat een ex-gedetineerde geen VOG (Verklaring Omtrent het Gedrag) krijgt zodat veel banen onbereikbaar zijn.” Wil laat zich hier niet door kisten. NExT heeft een adviseur bij de nazorggroep met een eigen bedrijf waar arbeidsdiscipline weer wordt aangeleerd door de mannen werk aan te bieden als ze dat willen. “Als het lukt om iemand uit het criminele circuit te houden is dat helemaal geweldig. Het mooiste moment uit mijn werk vind ik toch wel het kerstpakket dat ik van familie van de Filippijnse man kreeg. Zij waren zo dankbaar dat er iemand was die om hem gaf.”
33
Off My Chest Wil je reageren op één van deze verhalen of heb je zelf iets dat ‘OFF YOUR CHEST’ moet? Mail of ga naar www.powerlady.nl en schrijf je verhaal op het contactformulier.
Alleen naar mijn vakantieliefde
Hallo Dr. Phila, Ik ben Sadia, 19 jaar. Afgelopen zomer ben ik met drie vriendinnen 14 dagen in Salou, Spanje geweest. Het was een fantastische vakantietijd. We zijn er een leuke vriendengroep tegengekomen, waar we bijna iedere avond mee op stap zijn geweest. Ik leerde een leuke Spaanse jongen kennen. Met zijn groene ogen en gebruinde body kon ik niet om hem heen. Blijkbaar zag hij mij ook wel zitten. Tijdens het stappen lachten en dansten we de hele tijd met elkaar. Op een avond vroeg hij of ik een strandwandeling wilde maken. Dit sloeg ik natuurlijk niet af. Het was erg romantisch. We hingen om elkaar heen en kusten elkaar. Op het moment dat er afscheid moest worden genomen, omdat ik terug ging naar Nederland beloofden we elkaar om contact te houden. Via Skype en sms hebben we dit gedaan. Nu vraagt hij of ik naar hem toe kom komende zomer om met hem twee weken door te brengen in Salou. Ik was zo blij dat hij dit vroeg. Ik voelde een rilling door mijn lichaam gaan en ik had het idee dat mijn hart een paar keer oversloeg van blijdschap. Het idee dat ik met hem weer een strandwandeling zou maken, was geweldig. Maar met mijn vriendinnen heb ik een vakantie geboekt naar een andere plek. Zij gaan dus niet mee naar Salou als ik zou gaan. Ik vind het een eng idee om alleen te gaan, omdat ik op niemand terug kan vallen als er iets zou gebeuren. Aan de andere kant wil ik natuurlijk ontzettend graag bij hem zijn. Als ik alleen al zijn naam hoor, word ik warm van binnen, heb ik last van knikkende knieën en voel ik het kriebelen in mijn buik. Dr. Phila, wat moet ik doen? X Sadia
“Ik vind het een eng idee om alleen te gaan, omdat ik op niemand terug kan vallen... ”
Beste Sadia,
Wat een romantische zomertijd heb jij beleefd, geweldig! Het is fijn om verliefd te zijn. In dit geval zou ik je willen behoeden voor nare situaties waarin je mogelijk kunt belanden. Vraag je eens af hoe goed je deze jongen kent? Zoals je zelf al aangaf, is het eng om alleen op een plek te zijn waar
34
je omringd bent door alleen maar mensen met wie je niet vertrouwd bent. Je kunt dan inderdaad niet op mensen terugvallen als er iets zou gebeuren. Vertrouw dus op dit gevoel, want dat heb je niet zomaar. Dit wil niet zeggen dat je deze jongen nooit meer zou kunnen ontmoeten. Ik adviseer je wel om dit niet alleen te doen. Vraag mensen om je heen of zij mee willen gaan. Ook al is het maar voor een weekend. Je kunt ook vragen of hij naar Nederland wil komen. Voor je vakantieliefde kun je dan toch al het mogelijke uit de kast halen om samen te zijn, zonder dat je voorbij gaat aan je grenzen. Go for it girl! Dr. Phila
Mijn vriend deelt mij met zijn vrienden
Mijn naam is Jessica en ik ben 17 jaar oud. Van jongs af aan bestond mijn vriendenkring voornamelijk uit jongens en een paar meiden. Hierdoor ben ik al vroeg in aanraking gekomen met seks en drugs. Meerdere meiden hadden regelmatig seks met meerdere jongens uit de groep. Voor mij persoonlijk bleef het bij zoenen en het gebruik van softdrugs. Een half jaar geleden is er een nieuwe jongen bij ons in de buurt komen wonen. De groep had meteen een klik met hem, maar die klik was er vooral ook tussen hem en mij. Hij complimenteerde mij altijd met mijn figuur en met mijn borsten. We zoenden vaak met elkaar en op een gezellige zomerfestivalavond nam hij mij mee naar zijn tent. Daar hebben we heerlijke seks gehad. Sindsdien doen we het vrijwel iedere dag. Pas geleden was ik weer bij hem thuis, we hadden
afbeelding deviantart
wat gedronken en al snel belandden we in bed. Plotseling ging de deur open en stond er een vriend van hem in de slaapkamer. Doordat ik al behoorlijk dronken was hebben wij toen seks gehad met zijn drieën. Vanaf die dag nodigt hij vaker vrienden uit en vindt hij het geil om te zien hoe ik seks met hen heb. Ik heb al vaker aangegeven dat ik dit niet prettig vind, maar dan krijgen we de grootste ruzie. Ik ga dan altijd akkoord omdat ik bang ben om hem kwijt te raken. Maar door dit gedrag voel ik me niet mezelf. Dokter Phila, hoe kan ik aangeven dat ik hier echt niet van gediend ben zonder hem kwijt te raken?
A desperate Jessica
Ik durf niet in mijn bikini
Ik ben Shirley, 23 jaar. In de zomer hebben we een vakantie geboekt met vrienden. Twee vriendinnen van mij en drie jongens. Naast mijn vriendinnen voel ik mij minder aantrekkelijk. Ze hebben een slanke taille en cupmaat C, terwijl ik een volle maat heb en een kleine cup B. Bovendien heb ik erg last van acne, zowel op mijn borsten als op mijn billen. Hierdoor voel ik me erg ongemakkelijk om mij in een bikini te vertonen. Ik schaam me er enorm voor en heb van alles geprobeerd om het weg te krijgen. Helaas heeft niets geholpen, hoewel de zon de meeste wonderen verricht. Daarnaast zit er één jongen bij waar ik al heel lang verliefd op ben. Ik ben bang dat hij de andere meiden aantrekkelijker zal vinden en daardoor kan ik mij niet verheugen op mijn vakantie. Dr. Phila, I need a miracle! Kus Shirley
“Naast mijn vriendinnen voel ik mij minder aantrekkelijk”
Beste Shirley,
Beste Jessica,
Wat een moeilijke positie waar je in zit. Aan de ene kant ben je gek op deze jongen, maar daardoor vertoon je gedrag dat totaal niet bij je past. Het is jammer dat je het idee hebt dat je jezelf heel anders voor moet doen dan je in werkelijkheid bent. Wat je voor jezelf op een rijtje moet zetten is of jouw gevoelens voor deze jongen dit waard zijn. Probeer er toch met je vriend over te praten en bekijk of je er samen uit kunt komen. Lukt dit, maak dan duidelijk wat jouw grenzen zijn. Als het niet lukt, kun je je afvragen of zijn gevoel voor jou hetzelfde is als jouw gevoel voor hem. Doe in ieder geval niets waar je niet honderd procent achter staat. Lfs Dr. Phila
Je laat mij duidelijk weten dat je onzeker bent. Die onzekerheid is het gevoel dat ontstaan is doordat je een beeld hebt van hoe je eruit zou willen zien en van hoe je denkt dat mensen om je heen je zien. Waarschijnlijk is er een grote afstand tussen deze twee. De blik die je richt op het uiterlijk van je vriendinnen maakt deze afstand zelfs groter. You need a miracle? This is what you need! Het belangrijkste is dat jij gelukkig bent met wat jij ziet als jij in de spiegel kijkt en niet met wat je denkt dat anderen zien. Het is dus erg belangrijk dat je je afsluit van de gedachten hoe anderen jou zien. Daarom is het goed om eerst na te gaan hoe jij jezelf zou willen zien. Wat vind je mooi aan jezelf? Richt je vervolgens op de dingen die je anders zou willen zien en waar je denkt iets aan te kunnen doen. Bepaalde vormen van acne zijn goed te behandelen. Je daarvoor bij je huisarts terecht. Verder lijkt het me een goed idee om het er met je vriendinnen over te hebben. Zij kunnen jou vast vertellen waarom je zo’n leuke vriendin bent. Het innerlijk telt immers net zo zwaar! No worries about the boy. Hij gaat voor je als hij je echt ziet zitten. Deze persoon hoort jou te accepteren met alles erop en eraan. Doet hij dat niet dan weet je waar jullie staan en is hij blijkbaar niet de ware voor jou. Het belangrijkste is dat jij jezelf accepteert en dat je je gelukkig voelt. Veel succes en have a nice holiday! Groetjes, Dr. Phila
35
Reportage echte
100% zomerhunks
Naam: Sukru (24) opleiding: Student Marketing en Communicatie
Zwembroekenstijl: Zwemt niet zonder zijn zwembroek van Zara swimwear Ik train drie keer per week een uurtje en ik heb in het laatste jaar aardig vooruitgang geboekt. Ik houd van sporten en zorg altijd dat ik klaar sta voor de zomer. Mijn ideale zomerdag is gevuld met positieve energie en vooral heerlijk genieten van de prachtige ondergaande zon.
36
Naam: Daniel (27) Beroep: Freelance music producer & sound designer
Zwembroekenstijl: Dol op zwembroeken van BjĂśrn Borg Volgens mij ben ik aardig zomerklaar, al valt er altijd nog wel hier en daar wat bij te werken. Mijn ideale zomerdag is: lekker zonnen, zwemmen en vooral genieten van mijn vrijheid. ‘s Avonds heerlijk uitgebreid barbecuen, muziek draaien en tot laat met een drankje nagenieten van de zwoele zomerwarmte.
Naam: Ruben (22) Beroep: Werkzaam in het Bank en Verzekeringswezen
Zwembroekenstijl: Gaat voor zwembroeken van Diesel
Redacteur & Fotografie Armando Branco
Tijdens mijn ideale strand- en zomerdag lig ik heerlijk in de warme brandende zon op een mooi wit strand met een cocktail in mijn hand. Een tripje naar De Malediven is mijn droomvakantie, omdat het daar zo rustgevend is, je hebt daar alles. Het is echt een paradijs op aarde.
37
Naam: Manuel (25) Beroep: Model Zwembroekenstijl: Dol op zwembroeken van Johnny Cupcakes In de zomer sta ik vroeg op, om zoveel mogelijk van de zon te genieten. Curaรงao is mijn leukste vakantiebestemming. De parelwitte stranden en de lichtblauwe zee met een fris briesje. De sfeer is heel relaxt en positief, echt ideaal om me op te laden voor het drukke Westerse leven.
38
Naam: Corstiaan (23) Beroep: Slager en traiteur Zwembroekenstijl: Draagt graag zwembroeken van H&M Ik bel mijn vrienden op of ze in zijn voor een dagje park of strand. Muziek en bier erbij, een duik in de zee en natuurlijk als afsluiter een barbecue. Verder kijk ik wel, ik ben namelijk niet echt van de routine en vooral niet op een lekkere warme dag!
Naam: Tim (20) opleiding: Student Bachelor Bedrijfseconomie
Zwembroekenstijl: O’Neill Sporten is voor mij een moment van ontspanning. Bovendien moet je blijven werken om een goed lichaam te behouden. Klaar ben je dus nooit. De zomer betekent voor mij: onbezorgd genieten van het weer en heerlijk ontspannen. Warme en zonnige dagen waarin ik alles kan doen wat in me opkomt!
39
I love to Travel
Mexico, Welcome to paradise
Na ongeveer 10,5 uur vliegen, begint de zon langzaam door de wolken heen te stralen en komt de warmte je tegemoet. ‘Welcome to paradise’, zijn de woorden die je vaak hoort als je Mexico nadert, en dat is niet voor niets!
isla mujeres
In het zuidoosten van Mexico ligt het schiereiland Yucatán. Een plaats waar je veel invloeden en overblijfselen vindt van de Maya-geschiedenis. Eén van de meest bekende en toeristische steden op dit eiland is Cancun. Een vissersstad, uitgegroeid tot een toeristisch paradijs. Mexico, een land dat regelmatig geassocieerd wordt met criminaliteit en drugshandel, komt hier opeens in een ander daglicht te staan.
cancun downtown
hotelzone
42
Luxe en taco’s Cancun wordt overspoeld door Amerikaanse en Europeaanse toeristen, die ontspanning vinden in de gigantische hotels in de 20 km lange hotelzone. De luxe liegt er niet om. All inclusive hotels, waarbij 24 uur roomservice, eten, drinken en verschillende (water)sporten vaak inbegrepen zijn in de prijs. En wees niet bang, de stoofschotel van gisteren is niet verwerkt in
de dagsoep. All inclusive betekent elke dag een ander uitgebreid buffet van de vier à la carte restaurants in het hotel, bijvoorbeeld steaks of chinees. De traditionele Mexicaanse restaurantjes bevinden zich buiten de hotelzone. Maar de typische specialiteiten zoals nacho’s, taco’s en tortilla’s zijn overal te vinden. Het is wel even wennen: een knapperige taco kan iets weghebben van het Griekse hapje gyros, maar de smaak is om je vingers bij af te likken. Cancun na 00.00 uur… Voor de mensen die van een feestje houden is er genoeg te beleven. Midden in de hotelzone vind je het uitgaanswalhalla van Cancun. Coco Bongo en Seňor Frogs zijn de must do’s voor een goed avondje stappen! Coco Bongo is een discotheek waarin je een afwisseling te horen krijgt van livemuziek, shows, dj’s en special effects die de tent helemaal op z’n kop zetten. Ook Seňor Frogs staat bekend om de afwisseling van zijn shows. Met de bekende shots tequila weten de Mexicanen hoe ze het publiek mee moeten krijgen. Heb je deze plekken niet bezocht, dan ben je volgens de lokale bevolking nooit echt uit geweest.
Weetjes
redacteur & fotografie mallory alvares
De officiële taal is Spaans, maar in sommige gebieden worden er ook Maya-dialecten gesproken. | In Mexico betaal je met de Mexicaanse Peso (MXN), op sommige plekken wordt de Amerikaanse dollar geaccepteerd. | In Cancun heerst een regenklimaat; temperaturen kunnen oplopen tot 32 graden in de zomer en 26 graden in de winter. In het regenseizoen zijn er zeer korte maar hevige regenbuien. | De orkaan Wilma verwoestte bijna heel Cancun in 2005, maar daar is gelukkig niets meer van te merken.
Shop ‘till you drop Wie een dagje wil shoppen kan terecht in één van de shoppingmalls binnen de hotelzone: Plaza Kukulcan, Plaza Caracol, Plaza Forum, Plaza Flamingo of Plaza La Isla. Je kan hier in principe alles vinden wat je zoekt, van souvenirs tot merkkleding. Het voordeel is dat alle malls op loopafstand van elkaar liggen. Mochten je voeten toch wat moe zijn van al het winkelen, dan bieden de busstops op bijna elke hoek van de straat uitkomst. De lokale bussen rijden je voor 8 peso’s (ongeveer een euro) naar je bestemming. De echte shopaholics kunnen het beste 15 minuten langer in de bus zitten en komen dan uit bij Plaza Las Americas. De naam zegt het al: typisch groots Amerikaans, en heerlijk om jezelf een dagje te verwennen. THE things to do in and around Cancun Wat je verder niet mag missen in Cancun is de onderwaterwereld. Cozumel is een klein eiland in de buurt van Cancun. Het is één van de beste en mooiste duikloca
ties ter wereld. Snorkelen kan het beste in Xel-Há, een zeer bekende Koraalbaai. De Mexicanen zijn heel zorgzaam voor de natuur vooral in kleine snorkelgebieden. Het kan voorkomen dat je gevraagd wordt om even te stoppen met het smeren van zonnebrand. Bepaalde stoffen daarin zijn namelijk schadelijk voor het koraal. Vanaf Cancun kun je de eilanden rondom Cancun bezoeken: bijvoorbeeld Isla Holbox, het vrouweneiland Isla Mujeres of het beschermde natuurgebied Isla Contoy (een eiland waar meer dan 150 vogelsoorten leven). Het kustgebied Riviera Maya is ook zeker de moeite waard. Vanuit Cancun kan je bijvoorbeeld gemakkelijk met georganiseerde busreizen naar Playa del Carmen, Tulum of Puerto Morelos. Deze plaatsen zijn wat rustiger dan het toeristische Cancun. Al met al lijkt Cancun een stukje Amerika in Mexico, waar de zon bijna altijd schijnt en waar er genoeg te beleven valt!
43
Make-Over Interieur
Bohemian Bliss Waar denk je aan bij bloemenprints, oosterse en (Noord-) Afrikaanse invloeden en de Olsen-twins? Juist: Bohemian style! Ook wel Boho Chic of Hippie Chic genoemd. Maar hoe ziet Boho eruit op bijvoorbeeld… een balkon? Ryan de Kom van Whitehouse Decorations laat het ons zien!
before
44
Hippiegevoel Bohemian style vertegenwoordigt een vrije manier van leven, genieten en het naar hartenlust mixen en matchen. In deze tijd worden verschillende fashion styles ook gebruikt in interieurs. Dit keer is Ryan’s target het balkon van Urmila Macnack van Stichting Powerlady. Bij de eerste inspectie ziet het er saai uit. De enige kleur komt van de lentegroene kozijnen en dito parasol in de hoek van het verder lege balkon. Urmila: “Ik wil hier lekker eten en loungen met mijn kids. Ja, en ik wil een beetje dat hippiege voel, dat oosterse sfeertje.”
“Ik wil een beetje dat hippiegevoel, dat oosterse sfeertje.” Lounge Met een budget van €175 gaat Ryan aan de slag. “Ik heb meteen een loungebank laten maken van tuinplanken. En twee voetenbankjes, want die zijn multifunctioneel: je kunt er ook eten en drinken of ’s avonds kaarsjes op zetten.
Bohemian Bliss op je eigen balkon?
Redacteur Nelleke de Kom Interieurstylist Ryan de Kom | www.whitehousedecorations.com Fotografie Amy Kouwenhoven
* Leg houten pallets naast elkaar en daarbovenop een paar dekens/kleden en een heleboel kussens in verschillende kleuren en prints. Gebruik een groot dienblad als tafel. Nodig je vrienden en vriendinnen uit en drink samen verse muntthee voor dat echte Marrakesh-gevoel. * Ga eens kijken bij Action, Kwantum of een Kringloop, waar je met een kleine beurs altijd slaagt. Daar zijn vaak leuke accessoires te vinden die je eventueel in je favoriete kleuren kan schilderen. * Doe inspiratie op in tuincentra en koop vervolgens de bloemen en planten lekker cheap op de markt of in de uitverkoop. * Doe waxinelichtjes in Marokkaanse theeglaasjes. * Combineer verschillende prints en kleuren, maar zorg wel voor eenheid en rust.
after
Die twee potten heb ik bij de Kringloop gehaald en een ander kleurtje gegeven.” Sfeer Ryan: “Ik heb het lentegroen van de kozijnen gecombineerd met andere groentinten, turkoois en diverse prints. Verder heb ik planten en leuke accessoires gebruikt zoals de kussens, de spiegel en een koperen theepot. Zo krijg je die gezellige Bohemian sfeer. En voor het tentgevoel heb ik die doorzichtige gordijnen opgehangen.”
“Ik krijg echt wel een beetje dat hippiegevoel en ik heb hier heerlijk genoten met mijn dochter. Het was zo relaxed, voor we het wisten vielen we in slaap!” Urmila’s reactie:
45
Arnhem Fashion WEEK
Fashion Reportage
Voor het eerst in Arnhem en op een superlocatie: Fashioncheque Arnhem Fashion Week. Organisator Christian Houkes heeft ervoor gezorgd dat niet alleen Amsterdam, maar ook Arnhem als modestad op de kaart staat. Wat de Arnhem Fashionweek zo bijzonder maakte was de persoonlijke sfeer en de gelegenheid voor minder bekende designers om hun ontwerpen op de runway te laten zien. Tijdens deze week vol schitterende fashion heb ik drie shows bijgewoond: Superstar (hoofdsponsor van de week), Laura Blagogee en last but not least: Sepehr Maghsoudi. De avond begon met een zeer uitgebreide show van Superstar met creaties van casual tot beachwear en prachtige avondmode. Zoals gewoonlijk liepen er bekende gezichten mee zoals MTV en Andrelon babe Nadia Palesa, BNTM winner Melissa Baas en catwalkdiva Annette Wolf. De modellen droegen prachtige zomerse soepelvallende outfits, kleding geschikt voor overdag en ’s avonds. De show gaf een duidelijk zicht op wat we in de zomer kunnen en mogen dragen; hopelijk wordt het dan net zo kleurrijk als op de catwalk :) Na Superstar startte de show van Laura Blagogee vrij klassiek, maar al gauw kwamen de felle kleurtjes tevoorschijn. Ook zij liet duidelijk zien dat we mogen knallen deze zomer. De stoffen waren rijkelijk chique, van zijde en chiffon. Ik heb erg genoten en veel inspiratie kunnen opdoen. De laatste show van deze geweldige avond was die van mijn modevriend, Sepehr Maghsoudi. Als vaste klant ben ik een groot fan van zijn werk en wist ik wat ik kon verwachten: dure en luxe stoffen en ontzettend stijlvolle outfits. De show werd geopend door zangeres en presentatrice Esha, die toevallig mijn favoriete jurk van Sepehr droeg. Sophie, de vrouw van Hans Kraaij jr., droeg de speciaal voor Maxima ontworpen jurk. BNTM Rosalinde Kikstra schitterde in een prachtige gouden creatie en er volgde nog veel meer moois. Sepehr maakt gebruik van prachtige prints met kleurencombinaties waar ik erg blij van word!
46
Met name deze jurk zou zeker in mijn garderobe moeten belanden. Zo werd deze mooie avond stijlvol afgesloten. Christian Houkes: bedankt voor het organiseren van deze inspirerende week vol Glitter & Glamour!
Š Copyright 2011 Jan van Aalzum
Hoe cool is mijn shirt dan?!
FASHIONLISST
redacteur & fotografie Iraida Ibragimova
Fashionlisst is Europa’s grootste Sample Sale en als modefreak en vrouw was ik daar natuurlijk bij! Grote modemerken en topdesigners uit Nederland hadden een stand in de Rai, waar hun creatie voor een mooi prijsje weg mocht. Eenmaal aangekomen wist ik niet waar ik moest kijken, zoveel stands en zoveel mensen waren er. Het was dus strategisch aanpakken en maar meteen bij de duurste spullen beginnen, want voordat je het wist was de buurvrouw je voor!;) Verschillende stijlen en collecties hingen door elkaar heen en het was snel maar toch nauwkeurig kijken om iets te vinden. En daar hing die dan, een prachtige zwart-witte jurk… helaas net niet mijn maat. Hopelijk zal iemand anders goed voor haar zorgen... Enigszins teleurgesteld dat DE dress niet paste, maar toch ook weer wel geslaagd met een aantal spullen ging ik naar huis.
De volgende editie nog maar eerder opstaan en aanvallen! Ja, wij vrouwen doen alles voor een design-dressje-voor-lessje…!
47
Must Do & Out Now Leve de lente, hulde aan de zomer. Het is weer tijd om het leuke strandtentje ‘Bries Noordwijk’ in Noordwijk op te zoeken. De beste strandtent van 2010. Bij Bries spelen ze in op de nieuwste trends: yogalessen, massages en heerlijk
cd | Snoop Dogg Doggumentary
Snoop Dogg of Calvin Broadus zoals hij in werkelijkheid heet, is rapper en al jaren een niet geheel onverdienstelijk acteur. In Amerika lijkt die combinatie een goudmijn. Snoop acteerde in 27 films en onlangs heeft hij album nummer 12 uitgebracht. Je zou denken dat de inmiddels bijna 40-jarige rapper aan het afbouwen is; niets is minder waar. Jaren geleden stapte hij bijna over naar het rock genre, maar Snoop draait met alle winden mee. R. Kelly, John Legend, Kanye West, David Guetta, Bootsy Collins en niemand minder dan Willie Nelson zijn te horen op het veelzijdige album Doggumentary. De 22 tracks zijn om van te Snoopen!
loungen. Vanaf nu weet je waar je met een groep vrienden kan chillen onder het genot van een heerlijke cocktail. Voor meer info: www.briesnoordwijk.nl All you need for this summer is het populairste fitness fenomeen aller tijden: Zumba. De sport is ooit ontstaan in Colombia en wordt inmiddels in meer dan 30 landen gegeven. Zumba combineert ritmische latin music met exotische danspasjes, waardoor er een dynamisch fitness systeem ontstaat. Je verbruikt het maximale aan calorieën, verbrandt vet en brengt je body in shape. Tegenwoordig is iedereen aan de Zumba, je kan het namelijk overal uitoefenen, een partner heb je niet nodig en danservaring is niet noodzakelijk. Zumba Experience gaat net even verder dan een gewone Zumba les, entertainment staat voorop. De op cardio gebaseerde dansbewegingen zijn makkelijk te volgen en zorgen voor een training van onder meer billen, benen, armen, core, buikspieren en de meest belangrijke spier in ons lichaam: het hart. Zie ook www.kensfitness.nl
must see
theater | ‘Soundos aangenaam!’ Soundos El Ahmadi
48
Soundos El Ahmadi is een rasAmsterdammer met Marokkaanse roots. Sinds 2010 staat zij in het theater met haar solovoorstelling Soundos aangenaam! Soundos is een multitalent, naast acteren doet ze ook aan schrijven, produceren en presenteren. In 2004 vertolkte ze een rol in de bioscoophit Shouf Shouf Habibi, presenteerde ze het spraakmakende programma De meiden van Haram en was ze onlangs te zien als deelnemer aan het populaire programma Wie is de Mol? Sinds 2007 is zij stand-up comedian bij het beste comedy gezelschap van Nederland: Comedytrain. Voor speeldata: www.soundos.nl
mp3| Sanguita Akkrum
in the spotlight
must do
Zumba Experience
Acteren, zingen, dansen: ze kan het eigenlijk allemaal. Haar eerste hoofdrol speelde ze naast Tygo Gernandt en Thom Hoffman in de film ‘Carmen van het Noorden’. Een film waarin ze acteren combineerde met zingen; naast de film werkte ze namelijk mee aan de soundtrack. Sanguita Akkrum schrijft haar eigen songs en wil zich toeleggen op zowel zingen als acteren, haar veelzijdigheid geeft haar die onbegrensde mogelijkheden. Haar ultieme droom is rocken met haar eigen band. Onlangs werkte ze mee aan de track Dit was het dan van Akwasi (Zwart Licht) en binnenkort komt de track L.O.V.E. uit met MC Zanillya. Momenteel toert zij met Perquisite als leadzangeres van zijn band en werkt ze aan eigen tracks die ze eind dit jaar wil droppen als teaser van haar solo album. Check Sanguita via haar muzikantenpagina op facebook of via: www.youtube.com/funkydiva001 of www. twitter.com/SanguitaA redacteur Simone Spong afbeeldingen divers
beach
Column
Summertime!
tekst pam feather Fotografie pam feather Karlijn Goudriaan afbeeldingen deviantart
De zomer is het seizoen waar zo’n beetje iedereen het gehele jaar naartoe leeft. Summertime means party time! Voor een artiest is de zomer ook altijd fijn. Over het algemeen heb je dan meer gigs en hoe langer de zon schijnt des te meer publiek je kunt bereiken. De zomer heeft daarentegen ook wel z’n nadelen, of eigenlijk één groot nadeel(!) voor mij. Ik heb namelijk ontzettend last van hooikoorts en het wordt ieder jaar erger. Dat maakt het zingen niet altijd gemakkelijk, maar meestal bikkel ik mezelf er wel weer doorheen. Zo, nu ik dit nadeel besproken heb, kijk ik direct weer naar alle voordelen van de zomer, want dat zijn er natuurlijk veel meer. Zo zorgt de zomer er bij mij ieder jaar weer voor dat ik zin krijg om te dansen. Lekker die voetjes van de vloer of misschien wel ‘van het zand’. Jullie weten dit misschien niet, maar ik ben een enorme dans freak. Toen ik vroeger op de theaterschool zat, kreeg ik bijna iedere dag dansles. Denk hierbij aan ballet, modern en Afrikaanse dans. Daarnaast volgde ik buiten school breakdance, streetdance en alles wat maar een beetje in mijn straatje paste. Hierdoor was ik altijd super in shape voor de zomer. Nu ik bijna al mijn tijd besteed aan mijn zangcarrière moet ik op een andere manier mezelf in shape houden. Ik dans natuurlijk wel veel tijdens een gig, maar helaas is dit niet genoeg. I gotta work hard for it! Dus ben ik sinds kort weer begonnen met boksen. Echt een aanrader voor iedere vrouw. Je voelt je er sterk door, je zelfvertrouwen groeit enorm en je wordt lekker fit. What more does a woman want? Je krijgt af en toe wel een klap in je gezicht tijdens het sparren, maar dat hoort een beetje bij de sport, haha. Naast het boksen ben ik ook weer begonnen met salsales. Zo blijf ik met mijn gespierde bokslijf (ahum, lol) toch nog een beetje sierlijk bewegen. En er zijn een hoop sexy mannen te vinden. Dus dames, massaal op boks en salsales gaan en je favoriete bikini zit binnen no time weer als gegoten.
Wat je ook van plan bent deze zomer, you gotta enjoy it! Over dansen gesproken... vorig jaar ben ik samen met een vriendin voor het eerst bij het Notting Hill Carnival geweest in Londen, zeker een aanrader! Het is een soort zomercarnaval, maar dan veel groter. Heerlijk eten, goede muziek (variërend van R&B tot Reggae tot Dance), mannen met ontblote bovenlijven (ik zeg: sixpacks!) en enorm veel afterparty’s. Klinkt goed toch? Ik was wel uitgeput na al dat dansen en feesten, maar dat kwam de volgende dag alweer goed toen we voor onze terugreis heerlijk geshopt hebben in Oxfordstreet en ik met twee koffers thuis kwam in plaats van één ;-). Wat je ook van plan bent deze zomer, you gotta enjoy it!
Pam Feather (25) is een vrolijke singer-songwriter uit Rotterdam.
49
SHOPPING ADRESSEN
FASHION Verkooppunten BB Dakota http://dakotacollective.com/
Gsus sindustries Westerstraat 158 |1015 MP Amsterdam T 0031(0)20-4222909 www.g-sus.com
Leder international www.lederinternational.nl
Mango Nieuwezijds Voorburgwal 182 | 1012 SJ Amsterdam T 0031(0)20 4211717
Mistral International BV www.mistral.com
New Look Binnenwegplein 27 | 3012 KA Rotterdam www.Newlook-Holland.nl
Ondademar www.curvabodyfashion.nl
Piekfijn kringloopwinkel Mariniersweg 255 | 3011 NM Rotterdam T 0031(0)10-2677772
Primark Poolsterplein 100 | 3067 LW Rotterdam T 0031(0)10-4201211
River Island Kalverstraat 22-26 | 1012 PD Amsterdam T 0031(0)20-3302640
Saint Tropez Grote Houtstraat 156 | 2011 SX Haarlem T 0031(0)23-5423413 www.sainttropez.com
Top Vintage www.topvintage.nl
COLOFON
Shop & Colofon Directie: Giovanna Gill en Urmila Mac-Nack Hoofdredacteur: Dominique Nok Adjunct-Hoofdredacteur: Stephanie Meulens Eindredactie: Nelleke de Kom en Stephanie Meulens Art-Direction: Jo-Ann Liefden Cover Model: Esha Fotografie: Richard Monsieurs | www.richardmonsieurs.com Make-up en haar: Palapa | www.palapa.eu Fashionstyling: The Frontrow Styling Bikinitop New Look € 8,99, Broekje Mango € 39,90, Kanten Top BB Dakota € 79,90, Horloge Kyboe, Oorbellen Stylist Own, Ring Place du Soleil € 49,95 Next Model: Abigail Martina Fotografie: Dominique Nok Make-up en haar: Hannah Tuwanakotta | www.hannahfinaltouch.nl Fashion Styling: Aquila Monsels-Martina Jurk Topvintage.nl € 129,95, Schoenen River Island € 80,50, Haarstuk Stylist Own, Fake fur Jas Piekfijn tweedehandse winkel € 5, Oorbellen Primark € 2, Handschoenen Stylist Own, Riem Primark € 3, Sokken Primark € 0.50, Armband V&D € 5,95, Bloem V&D € 5,95, Sierspeldje Primark € 2 Aan dit nummer werkte mee: Mallory Alvares, Stephanie Backhoven, Erik Bulgrin, Armando Branco, Cezana Elsing, Pam Feather, Aubry Grauwde, Elise Haman, Efua Heyliger, Iraida Ibragimova, Nelleke de Kom, Ryan de Kom, Amy Kouwenhoven, Jo-Ann Liefden, Stephanie Meulens, Aquila Monsels-Martina, Richard Monsieurs, Palapa, Jilleesa Phillips, Marije Sas, Shaniqua (stagiaire), Simone Spong, The Frontrow Styling, Brenda Tjon-Fo en Hannah Tuwanakotta. Met extra dank aan: Abigail, Adinda@AnkaModelManagement, Corstiaan, Daniel, Esha, Manuel, Meryem, Ruben, Sukru, Tim, 77Models en Paardenschool Kakelbont Westerpark | www.xs4all.nl/~milkajag Abonnementenadministratie: Powerlady Magazine is een driemaandelijkse uitgave en gratis verkrijgbaar op verschillende distributiepunten. Kijk voor actuele adressen op www.powerlady.nl Algemene voorwaarden Het abonnementsgeld dient per vooruitbetaling te worden voldaan door middel van automatische incasso. Betaling via een toegestuurde factuur is ook mogelijk, hiervoor geldt een toeslag van € 3,00. • Indien het welkomstgeschenk niet meer voorradig is, ontvangt u automatisch de eenmalige korting. • Nieuwe abonnees mogen het laatste half jaar geen Powerlady Magazine abonnee zijn geweest. • De abonnementen gelden tot wederopzegging en worden zonder opzegging automatisch met een jaar verlengd. Dit geldt niet voor de cadeauabonnementen. Deze worden automatisch stopgezet. • Uw adreswijziging gaarne minimaal 6 weken voor verhuizing opgeven bij Abonnementenbeheer. • Prijswijzingen voorbehouden. • Voor abonnementen in andere landen worden prijzen en condities op aanvraag verstrekt door Abonnementenbeheer. • Het welkomstgeschenk geldt niet voor buitenlandse abonnementen. • Beëindiging van het abonnement dient (schriftelijk of per e-mail), minimaal zes weken voor afloop van de abonnementsperiode, te geschieden bij Abonnementenbeheer. Voor vragen en reacties over de inhoud van het magazine kunt u terecht bij Powerlady Magazine. Telefoon: +31(0)206952516 E-mail: redactie@powerlady.nl Website: www.powerlady.nl Facebook: http://www.facebook.com/powerladymagazine Wilt u adverteren? Gelieve contact op te nemen met sales@powerlady.nl Redactieadres: Grubbehoeve 7-8, 1103 GG Amsterdam Postadres: postbus 23538, 1100 EA Amsterdam ISSN: 1876-9993 Aan de artikelen kunnen geen rechten worden ontleend. De redactie is niet verantwoordelijk voor zet- of typefouten. De redactie behoudt zich het recht voor om ingezonden stukken in te korten, te redigeren, dan wel niet te plaatsen, indien zij niet passen binnen de doelstelling van het blad.
50
Y
U G
PowerladyNext Your nr.1 n Urbasy Glos
winter surviving tips
Big fun met grote gezinnen
Travel
Maak een Cruise (vòòr je pensioen!)
Jungle Fever
100% Echte Man en Grenzenloze Liefde
n culturen a v ix m : et m le y st fe li REAL urban ktische tips a r p ën ee id se is fr strakke stijlen