C A T Á L O G O
2 0 1 8
UMA EMPRESA COM VOCAÇÃO GLOBAL INSPIRADA EM VOCÊ! A GLOBAL VOCATIONED COMPANY INSPIRED BY YOU!
Somos empreendedores por natureza. Nossa busca incansável por tecnologia e inovação no desenvolvimento dos nossos produtos revela a paixão que sentimos pelo bem estar dos nossos consumidores. Não se trata apenas de um objetivo específico ou isolado, pautado por aspirações momentâneas de mercado. Não! Isso é o que de fato nós somos! E desde os primeiros passos que demos no mercado até a consolidação de nossa marca global, você tem sido nossa inspiração! É a possibilidade de realizar sua felicidade integral que nos desafia, motiva e faz ir além de qualquer expectativa. A SPHAIR só existe porque você inspira o nosso melhor!
We are entrepreneurs by nature. Our relentless pursuit of technology and innovation in the development of our products reveals the passion we feel for the well being of our consumers. This is not just a specific or isolated goal, guided by market momentary aspirations. No! This is what in fact we are! And from the very first steps we took to the market untill consolidate our global brand, you have been our inspiration! It is the possibility of realizing your full happiness that challenges us, motivates and makes us to move beyond any expectation. The SPHAIR exists only because you inspire our best!
PROGRESSIVA
Rosa Perfeita Premium Agora o profissional cabeleireiro pode realizar o serviço de redução de volume, blindagem e alisamento capilar, sem prejudicar os fios. A sua fórmula enriquecida com Blend de Aminoácidos e tecnologia de reparação intensiva visa repor os aminoácidos e nutrientes, restaurando a fibra capilar. +Não apresenta formol +Deixa o cabelo sem frizz + Alisa naturalmente + Promove hidratação e maciez Pode ser usado por gestantes e crianças acima de 12 anos
Now the professional hairdresser can perform the volume reduction service and hair straightening without damaging the wires. This formula enriched with Blend of Amino Acids and intensive repair technology aims to replace the amino acids and nutrients, restoring the hair fiber. + No formaldehyde + No hair frizz + Naturally straightened hair + Super hydration and softness It can be used by pregnant women and children 12 years older
PROGRESSIVA
BIOLINE REDUCTOR BRUSH Escova progressiva com ação defrizante para redução de volume, reestruturação capilar, blindagem e alisamento capilar. Formulada com Queratina e Colágeno, possui exclusiva tecnologia de reparação intensiva que visa repor os nutrientes, restaurando a fibra capilar. Com propriedades hidratantes e umectantes, confere cabelos lisos, selados, macios e maleáveis. Progressive brush with defrizing action for volume reduction, hair restructuring, shielding and hair straightening. Formulated with Keratin and Collagen, it has exclusive intensive repair technology that aims to replenish the nutrients, restoring the hair fiber. With moisturizing and moisturizing properties, it imparts smooth, sealed, soft and pliable hair.
PROGRESSIVA
BIOLINE REDUCTOR PREMIUM Escova progressiva com ação defrizante para redução de volume, reestruturação capilar, blindagem e alisamento capilar. Formulada com Queratina e Colágeno, possui exclusiva tecnologia de reparação intensiva que visa repor os nutrientes, restaurando a fibra capilar. Com propriedades hidratantes e umectantes, confere cabelos lisos, selados, macios e maleáveis.
Progressive brush with defrizing action for volume reduction, hair restructuring, shielding and hair straightening. Formulated with Keratin and Collagen, it has exclusive intensive repair technology that aims to replenish the nutrients, restoring the hair fiber. With moisturizing and moisturizing properties, it imparts smooth, sealed, soft and pliable hair.
BLOND
DIVINE GOLD. DIVINE BLOND. Plex 1 e 2 OX 30 e 40 Pรณ Descolorante Matizador
HOME CARE
LINHA MEN For those who deserve to live like kings.
BALM MEN
SPHAIR COSMETICS BR AZIL
SPH
AI R C OSMETICS
BEARD
OIL
FINALIZADORES
ÓLEO DE OJON Sérum formulado com óleos de Ojon e Argan, hidrata, sela e fortalece as pontas ressecadas, promove brilho, maciez e vitalidade aos fios. O uso regular do produto previne a formação de pontas duplas. Contém filtro solar específico par cabelos. Serum formulated with Ojon and Argan oils, moisturizes, seals and strengthens dry ends, promotes shine, softness and vitality to the threads. The regular use of the product prevents the formation of double ends. Contains specific sunscreen for hair.
FINALIZADORES
SHINE SPRAY BIFÁSICO O Shine Spray New System foi desenvolvido para todos tipos de cabelos. Possuí em sua fórmula Silicones Especiais que promovem ação protetora e anti-frizz. Forma um filme sobre os fios, proporcionando sedosidade, desembaraço, leveza e brilho luminoso. Sua fragrância marcante perfuma ajuda a disfarçar odores que os fios acumulam ao longo do dia. Possui filtro solar específico para cabelos. The Shine Spray New System was developed for all hair types. It has in its formula Special Silicones that promote protective action and anti-frizz. Form a film on the wires, providing silkyness, clarity, lightness and lightness. Its fragrant scent helps to mask odors that the yarn accumulates throughout the day. It has specific sunscreen for hair.
PROFESSIONAL
CAUTER SELANTE KERA-UP SPHAIR Cauterizador Selante para todos os tipos de cabelos. Formulado com Macadâmia, Argan e Queratina, possui ação emoliente e hidratante, facilita o desembaraçamento dos fios e reduz o frizz, resultando em cabelos macios, sedosos e com brilho. Oferece proteção térmica e contém filtro solar específico para cabelos. Cauterizer Sealant for all types of hair. Formulated with Macadamia, Argan and Keratin, it has emollient and moisturizing action, facilitates the release of the threads and reduces frizz, resulting in soft, silky and shiny hair. It offers thermal protection and contains specific sunscreen for hair.
PROFESSIONAL
REPOSITOR DE MASSA KERA-UP Repositor de Massa desenvolvida para cabelos secos, danificados e quimicamente tratados, hidrata e nutre profundamente enquanto reconstrói os fios recuperando a vitalidade da fibra capilar. Formulada com Aminoácidos, Colágeno, e Ojon, promove resistência e força aos fios, desembaraço, reparação, maciez, maleabilidade e brilho intenso aos fios. Mass Replacer developed for dry, damaged and chemically treated hair, moisturizes and nourishes deeply while rebuilding the yarns regaining the vitality of the hair fiber. Formulated with Amino Acids, Collagen, and Ojon, it promotes strength and strength to the threads, ease, repair, softness, malleability and intense luster to the threads.
PROFESSIONAL
MÁSCARA ALTO IMPACTO
BB CREAM SP HAIR 10 X 1 Indicado para todos os tipos de cabelos. Formulado com Óleos de Argan, Macadâmia e Vitamina E, possui propriedades nutritivas e restauradoras, conferindo cabelos fortalecidos, revitalizados, macios e com brilho absoluto. Contém filtro solar específico para os cabelos. Suitable for all types of hair. Formulated with Argan, Macadamia and Vitamin E oils, it has nutritive and restorative properties, giving hair strengthened, revitalized, soft and with absolute brightness. Contains specific sunscreen for hair.
A máscara de hidratação intensiva para cabelos ressecados e danificados. Formulada com Óleo de Coco, Macadâmia e Proteína Trigo, promove ação hidratante, nutritiva e emoliente, proporciona fios sedosos, maleáveis e mais fáceis de desembaraçar, mantendo os cabelos saudáveis e com brilho intenso. The intensive moisturizing mask for dry and damaged hair. Formulated with Coconut Oil, Macadamia and Protein Wheat, it promotes moisturizing, nourishing and emollient action, it provides silky, malleable and easier to untangle yarns, keeping hair healthy and with intense shine.
PROFESSIONAL
SHAMPOO HIDRATANTE DESEMBARAÇANTE O Shampoo Desembaraçante limpa suavemente os fios sem agredir a fibra capilar. Formulado com Germe de Trigo, Aveia e Shiitake, possui propriedades nutritivas, hidratantes e desembaraçantes. O resultado são fios saudáveis, com brilho e textura suave. Não contém sal* *Sem adição de Cloreto de Sódio. The Cleansing Shampoo gently cleans the hair without attacking the hair fiber. Formulated with Wheat Germ, Oats and Shiitake, it has nutritive, moisturizing and cleansing properties. The result is healthy yarns with luster and soft texture. Does not contain salt * * No addition of Sodium Chloride.
PROFESSIONAL
LIFTING CAPILAR (BOTOX)
O Lifting Capilar possui ação defrizante para redução de volume, blindagem e alisamento capilar. Sua fórmula enriquecida Óleo de Amêndoas, Nano Sericina e Colágeno proporciona suavidade e reparação intensiva que visa repor os nutrientes restaurando a fibra capilar. O resultado são cabelos lisos, selados, macios e com brilho intenso. The Capillary Lifting has defrizing action for volume reduction, shielding and hair straightening. Its enriched Almond Oil, Nano Sericin and Collagen formula provides gentle and intensive repair that replenishes nutrients by restoring hair fiber. The result is smooth, sealed, soft hair with intense shine.
MÁSCARA TONALIZANTE RED Máscara hidratante tonalizante cor vermelho com pigmentos diretos, com alta afinidade pela fibra capilar, intensifica e revitaliza a cor dos cabelos vermelhos com nuance rosada, sendo indicado entre uma coloração permanente e outra. Elaborada com Extrato de Frutas Vermelhas e Vitamina E, possui propriedades hidratantes e protetoras. Sem amônia, etanolamina ou oxidante, confere uma cor mais acentuada e vibrante. Atua também disfarçando ou mesmo colorindo fios brancos. Resiste de 3 a 5 lavagens, de acordo com a porosidade do fio. É indicado o teste de mecha para certificação da cor desejada. Quanto maior a porosidade do fio, mais acentuada será a cor.
Red toning moisturizing mask with direct pigments, with high affinity for hair fiber, intensifies and revitalizes the color of red hair with pink nuance, being indicated between a permanent color and another. Elaborated with Extract of Red Fruits and Vitamin E, it has moisturizing and protective properties. Without ammonia, ethanolamine or oxidant, it gives a more accentuated and vibrant color. It also acts by disguising or even coloring white threads. It resists 3 to 5 washes, according to the porosity of the yarn. The wick test is indicated for certification of the desired color. The greater the porosity of the wire, the sharper the color.
PROFESSIONAL
SHAMPOO DETOX VEGAN AND SULPHATE FREE Shampoo Detox livre de derivados de origem animal, sulfatos, sal* e parabenos, limpa a fibra capilar e o couro cabeludo, eliminando resíduos de cosméticos, toxinas e impurezas provenientes de poluição. Formulado com Ginseng, Água de Coco e Gengibre possui ação purificante e revitalizante, controla a oleosidade, proporcionando equilíbrio, leveza, brilho e movimento aos cabelos. *Não contém cloreto de sódio. Detox shampoo free of animal derivatives, sulfates, salt * and parabens, cleans the hair fiber and scalp, eliminating waste from cosmetics, toxins and impurities from pollution. Formulated with Ginseng, Coconut Water and Ginger has purifying and revitalizing action, it controls oiliness, providing balance, lightness, shine and movement to the hair. * Does not contain sodium chloride.
DISTRIBUIDOR
CONHEÇA AS VANTAGENS DE SER UM DISTRIBUIDOR SPHAIR COSMETICS LEARN ABOUT THE BENEFITS OF BEING A DISTRIBUTOR SPHAIR COSMETICS A SPHAIR está sempre buscando novas alternativas para ampliar o relacionamento com os seus distribuidores. Pensando em expandir ainda mais o negócio do distribuidor, trabalha com produtos de altíssima qualidade, que apresentam as melhores soluções para o mercado de cosméticos capilares. Atua em praticamente todo território nacional e em diversos pontos do globo como Emirados Árabes, Espanha, Estados Unidos, França, Iraque, Arábia Saudita, Egito entre outros. The SPHAIR is always looking for new alternatives to expand the relationship with its distributors. Thinking about further expand the business distributor, works with high quality products that provide the best solutions for the hair cosmetics market. It operates in virtually every country and in many parts of the world such as United Arab Emirates, Spain, United States, France, Iraq, Saudi Arabia, Egypt and others.