JANUARY 2017
063 JANUARY 2017
JANUARY 2017
屏東和平教會(O f f icial)
春節節目預告 初 一 ｜1/28(六
)｜早上8:00
新春賀圖任你換，結合新春主視覺創造專屬 賀圖！標記朋友寫上賀年祝福語！
除夕 ｜1/27(五)｜早上8:00
過年吃年菜，生命的屬靈年菜呢？在留言處 分享靈修經文與感動，彼此激勵！
#新年蒙福
初 二 ｜1/29(日)｜中午12:00
和平教會最強卡司來拜年， 在新的一年出也蒙福、入也蒙福。
初 五 ｜2/1(三)｜ 早上7:00
祝福大家在今年大大的經歷神的祝福與昌盛。
初二 ｜1/29(日)｜早上7:00
不僅與家人團圓，也要與上帝團圓，在留言 處分享今天你與上帝團圓的經文與領受。
初三 ｜1/29(一)
｜中午8:00
po上與家人的合照，將基督的愛向家人 傳遞！
你要將什麼擺在前面？ 「我就是氣啊……誰叫他這麼說……」 「這太令人擔心了，面對這麼大的困難……」 「我好怕啊，怎麼這麼恐怖……」 「我就是要這樣，我高興！」
JANUARY 2017
PPC NEWS 編輯團隊 葛兆昕 主任牧師
不知道你有沒有算過，你常常將什麼「擺在前面」？是憤怒？擔 心？害怕？還是自己？
葛兆昕 主任牧師 Rev. Zhaoxing Ge
每一天我們所面對的世界，並不會因為我信了耶穌，比較「屬靈」，常讀聖 經，或者禱告很久……就會使我們住在青草地、溪水邊，身處在美麗新世界…… 真實的世界可能不會按照你的理想來走，不會按照你的期待來運行，你身邊的人（家人、鄰居、 同事、同學或路人甲乙）也可能不會按照你所設定的來配合你、與你說話，你舉手贊成時，可能有人 搖頭反對，甚至跟你唱反調…… 這時，我們要將什麼擺在前面？
將神擺在前面
1
詩篇 16:8 我將耶和華常擺在我面前，因他在我右邊， 我便不致搖動。 我們千萬不要把自己擺在前面，而是要將神 擺在前面！讓神帶領我們、指引我們，也讓 我們降服祂、倚靠祂。
將讚美擺在前面
3
歷代志下 20:21當代聖經 約沙法與眾人商議之後，就委任那些歌詠的人，穿 上聖潔的禮服，走在前面，率領軍隊讚美主說：感 謝主，因為祂的慈愛永遠長存！ 詩篇 34:1 我要時時稱頌耶和華；讚美他的話必常在我口中。 我們不要把抱怨、咒罵擺在前面，讓我們把讚美擺 在前面，口中充滿對神的讚美與感謝，而不是常常 口出惡言，說出負面消極的話。
將真理擺在前面
2
詩篇 18:22 他的一切典章常在我面前；他的律例我也未曾丟棄。 詩篇 119:30 我揀選了忠信的道，將你的典章擺在我面前。 我們不要把自己的道理擺在前面，而是讓神的真理引 導我們，也讓我們自始至終遵行祂的旨意。
將禱告擺在前面
4
詩篇 4:1 顯我為義的神啊，我呼籲的時候，求你應允我！我 在困苦中，你曾使我寬廣；現在求你憐恤我，聽我 的禱告！ 讓我們不要把擔憂、哀嘆擺在前面！每一天，我們 可以來到神面前禱告。禱告不是一個「時段」，而 是每個時刻，隨時多方的禱告。讓我們不把自己的 反應擺在前面，而是把禱告擺在前面、把對神的信 靠擺在前面、把交託擺在前面。
今年你要將什麼擺在前面？ 讓我們將神擺在前面、將真理擺在前面、將讚美擺在 前面、將禱告擺在前面，將自己擺在後面！
JANUARY 2017
兒童教會
青 年 崇 拜 週六 / 國語 第一堂 - 下午 3:00 第二堂 - 晚上 6:30
屏東和平教會（Official）
主 日 崇 拜 週日 / 台語 第三堂 - 上午 7:00 第四堂 - 上午 10:00
兒 童 崇 拜 週日
Super Sunday 上午 9:45 - 11:45
屏東和平教會 90078 屏東縣屏東市民族路399號
電話 (08) 732 3423
Pingtung Peace Church No.399, Minzu Rd., Pingtung City, Pingtung County 900, Taiwan
傳真 (08) 732 5962
Copyright © 2017 Pingtung Peace Church. All rights reserved.