MARCH 2017
070 MARCH 2017
校園 新 世 代 選 拔 4/1 (六)
校園 行 銷 大 賽 公開 票 選 時 間
4/11 (二)～4/15 (六)
校際隊呼比賽 4/1 5(六)
Youth Care˙You Should Care
愛心關懷行動
4/２２(六)上午 4/２９(六)上午 4/２３(日)下午 4/３０(日)下午
MARCH 2017
牧師專欄
從看遍到走遍 創世記13:14-17
葛兆昕
羅得離別亞伯蘭以後，耶和華對亞伯蘭說：「從 你所在的地方，你舉目向東西南北觀看，凡你所
主任牧師 Rev. Zhaoxing Ge
看見的一切地，我都要賜給你和你的後裔，直到 永遠。我也要使你的後裔如同地上的塵沙那樣 多，人若能數算地上的塵沙，才能數算你的後 裔。你起來，縱橫走遍這地，因為我必把這地賜 給你。」 人總是被所看見的來驅動！ 看到廣告，就想去買，在網路上看到美麗的景色，
就想去「打卡」 ，看到明星所穿戴的配件，就想像著自 己帶著那些配件的樣子，即使不像也罷……
當神要把「應許之地」賜給亞伯蘭時，第一件事要
他去「看遍」 ，為什麼？因為看見能改變他的想法和期 待（沒有看見，當然不會想，也沒期待） 。事實上，能「看
遍」已經是一大突破了，因為人容易被「羅得」遮蔽。而 這也正是「羅得」這個名字的意義：遮蔽。
你生命中有「羅得」嗎？什麼是你的「羅得」 ？ 「羅得」可能是你所愛的人、事、物，或是令自己有
「安全感」的事物，甚至是某位大哥、長輩、同伴…… 目前的「狀態」或自己的「舒適領域」等等。 「羅得」會遮
蔽人們的眼光，使人們「看不見」神所賜的未來與呼 召。
當「羅得」離開，神便吩咐亞伯蘭透過「看」 （異象）
再次focus在他所領受的呼召。再一次改變想法，再一 次擁有期待！
你，還在這條成就異象與呼召的路上前進嗎？還是
一有「羅得」 ，就遮蔽了你？事實上，異象、呼召、命定要 成就乃是一個「過程」 ，而「過程」唯有透過「啟程」才能
達成。呼召也必須透過「起來走遍」去得著。難怪當亞 伯蘭看遍全地之後，神要他起來，走遍全地！
這個成就呼召的過程，你已經啟程了嗎？讓我們一
起看遍這地，也走遍這地！
MARCH 2017 2016
思麥特故事
傅品嫻 2A小組
一年級下學期的時候，Super Sunday的培一哥哥常常鼓勵我們，要
勇敢去跟身邊的人傳福音，雖然我很想跟別人分享聖經裡的話，可是心
裡會害怕，也不知道要怎麼說才好。後來我就在心中跟上帝禱告，： 「求主 賜給我信心，讓我能勇敢跟別人分享。」
到了快放暑假的時候，有一天我走在走廊上，剛好遇到校長，於是我
鼓起勇氣跟校長說： 「有一個耶穌，祂很愛我們每一個人，如果有時間歡
迎您可以到教會去認識祂。」校長不但聽了我的分享，而且還跟我說： 「她 會找時間去聽聽看。」
我覺得好開心，感謝上帝讓我有勇敢的心去面對困難的事，讓我可以
勇敢向身邊的人傳福音，成為傳福音的小天使。
兒童教會
青 年 崇 拜 週六 / 國語 第一堂 - 下午 3:00 第二堂 - 晚上 6:30
屏東和平教會（Official）
主 日 崇 拜 週日 / 台語 第三堂 - 上午 7:00 第四堂 - 上午 10:00
兒 童 崇 拜 週日
Super Sunday 上午 9:45 - 11:45
屏東和平教會 90078 屏東縣屏東市民族路399號
電話 (08) 732 3423
Pingtung Peace Church No.399, Minzu Rd., Pingtung City, Pingtung County 900, Taiwan
傳真 (08) 732 5962
Copyright © 2017 Pingtung Peace Church. All rights reserved.