詩篇 91 當代聖經
安居在至高者隱蔽處的，就得著全能者的蔭庇。 我要頌揚主，祂是我的避難所，我的堅固保障， 祂是我的上帝，我所信靠的。 祂把你從陷阱中、從致命的瘟疫中拯救出來。 祂的雙翼要保護你；祂的信實就是你的盾牌和保障。 你不必再懼怕黑夜的恐怖或白晝的危險， 也不必憂慮在黑暗中橫行的瘟疫或在白天肆虐的災難。 儘管千人在你身旁倒下，萬人仆倒在你身邊， 惡人必無法接近你。 你儘管親臨觀看，目睹惡人遭受懲罰。 因為主是你的避難所，至高者成為你的居所。 劫運不會臨到你身上，惡疾也無法走近你的住處， 因為祂命令天使隨時隨地保護你， 天使要用手托住你，不讓你的腳碰在石頭上。 你必踐踏獅子毒蛇，把牠們踩在腳下。 因為主說：「他既然愛我，我就要拯救他； 我要把他安處於高位，因為他信靠我的名。 他求告我，我就答應他； 在遭遇患難的時候，我必與他在一起。 我還要拯救他，使他地位提高。 我要賜他長壽，讓他看見我的救恩。」
「維克特的傳說13：Power+」寒假營會在1月20日到24日於高雄中
華電信學院展開！這次營會幫助大家提升建造教會五新實力，一同邁向和 平教會2.0！
營會期間三天早晨的Morning Devotion，由青少年教會、青年教會、
職青教會分別帶領大家於一早來親近神，讓聖靈引導啟示我們，按祂的心 意來建造教會；而每一場復興特會前，各小組一起透過新媒體策展來投入
聚會，用最實際的行動來參與建造；第一場特會開場PPC舞團呈現豐富與
復興特會
1
如果你沒有勝過……
藉由以色列人出埃及進入應許之地所經歷的事情，兆昕牧師提醒我
創意的演出；第二及第三場則是各年齡層的維克特勇士們透過「SPOKEN
WORDS」及「見證分享」 ，激勵大家活出「V.I.C.T.O.R」的維克特品格，成為 上帝大能的見證人！ （見證分享請參閱215期PPC NEWS）
3
你打算得勝幾次？
最後一場復興特會中，透過〈列王紀下〉13:14-19，以利沙、約阿施兩
們，得勝的關鍵必須勝過恐懼感、負面思想和抱怨的口；勝過這三種內在
人所呈現出來的不同生命態度，在面對新時代的來臨，我們是站在原地無
造，使神的話語紮根穩固我們的生命！
度，要求的不只是行動，而是「態度」 、是「生命」 ！持續的得勝才是得勝者，
生命的攔阻，讓上帝來帶領我們一一去攻破和跨越，並且看重真理的塑
計可施，還是起來承接使命，並透過實踐來領受加倍的恩膏？擁有致勝態 以利沙向約阿施所要的，不是一次的行動，而是一生的態度！我們要效法 以利沙、使徒保羅的態度，不斷地竭力追求神、實踐使命、持續的得勝，讓 神的恩膏透過我們彰顯出來！
2
你以為你得勝了嗎？
接著透過士師基甸的生命，兆昕牧師帶領我們看到，當「以為自己得
勝」的人所要面對的三項網羅，就是我們要勝過不願饒恕，苦毒報復的情
緒、自我膨脹，作王奪權的野心，勝過忽略權柄次序，不以事工取代上帝； 我們要維護自己的心，不被高漲的魂所引導，不以事工的成果為我們的焦 點，而是謙卑自己，讓主耶穌成為我的主我的王。
迎向未來，進入世界的
專 題
PPC 2.0
在營會第二和第三天上午，傳道團隊帶領我們
在專題中，學習如何迎向未來PPC 2.0的建造，在後
現代文化的重點與挑戰裡，我們必須停止站著望天， 並且要調整我們所看重的優先次序；教會必須要看 重人與人之間的關係，真誠待人，學習接納不同文化
族群，帶領人們經歷、認識、體驗在我們裡面的耶穌，
團隊建造
成為人們生命改變的關鍵！
這次營會團隊建造首次規劃體驗式教育，
各小組透過「Arrangement（小組排列）」 ，帶領 每個組員在情境劇中用耶穌的角度，去體會在
教會和小組中經歷最開心及難過的事，使每個
人在當中被鼓勵和恢復；並且在「Coordinate（ 小組座標）」中看到在小組目標前需要面對的問
題，共同討論如何帶出實際的行動來跨越困難；
而在「真人圖書館」的體驗中，由現任服事同工， 分享自己參與在事工團隊的心路歷程，並邀請 人人起來建造教會。
新媒體實力養成大賽 & The power makers比賽
營會透過「新媒體實力養成大賽」及「The power makers比賽」 ，我們看
見教會許多小組／學群在營會前就把自己放進神的計劃中，接受裝備與訓
練，培養經營新媒體的實力，以及用創客的角度來解決問題的能力，被興起成 為神國度的人才，來貼近社群，滿足需要，拓展影響力，將神國的福音傳到地 極！
維克特勇士挑戰賽
營會最後一天勇士挑戰賽，大會設計三項創意比賽： 「有了還要加上」 、
「翻轉瓶凡」 、 「得心應手」 ，考驗每個團隊的默契、體能和智慧，每項比賽都 需要不斷經過失敗再嘗試的過程，團隊每個人彼此鼓勵，一步步地完成比 賽任務！
「維克特營會本身並沒有魔力，人們不是來到維克特生命改變，而是
來到上帝面前生命改變！」 ，兆昕牧師鼓勵每個人，維克特的傳說營會所領
受的，如果要持續在我們的生命中產生果效，唯一要做的，就是透過我們 的行動，來定義真正的順服！不要消滅在營會當中的渴慕，而是如同漩渦 般，持續吸引聖靈有大能的澆灌，一同將和平教會2.0強盛地建造起來！
Bill Wilson 牧師
復興特會 2/22 (六)
時間：6：30 p.m.
2/23 (日)
時間：9：30 a.m.
和平教會因應「武漢肺炎」疫情新措施
⚪ ⚪ ⚪
即日起進入教會須先量額溫，並接受酒精消毒。
如出現發燒、咳嗽、呼吸急促等症狀，應配戴口罩
儘速就醫並在家休息，勿造成他人恐慌。 如需使用口罩請自備，教會將不提供。
以上公告敬請配合。(如有需要將以現場判斷為優先處理原則)
第三堂 星期日 07:00-08:30 適合成人／傳統
第一堂 星期六 15:00-17:00 適合國、高中生
聚會時間
聯絡資訊
台語聚會
地址:900 屏東市民族路399號
第四堂 星期日 10:00-11:30 適合成人／非傳統
國語聚會
兒童聚會
TEL: 08-732-3423 | FAX:08-732-5962
第二堂 星期六 18:30-20:30 適合大專、社青
思麥特 星期日 09:45-11:45 適合學齡前至小六生
官方網站
www.ppctw.org
FACEBOOK 屏東和平教會 (Official)
Copyright © 2020 Pingtung Peace Church. All rights reserved.
INSTAGRAM ppcofficial
LINE@
pt.peace.church