Salmos 3:8
EDITORIAL
Abro essa edição, desejando a todos barbeiros e leitoras boas festas e um feliz 2018. A revista Mundo Xadrez é uma realização de um sonho, portanto, seus sonhos são possivéis de se realizarem. Tenha fé, seja humilde e lute por eles. A melhor sensação que um barbeiro pode ter ao final De um corte, é ver nos olhos do cliente a satisfação e o sorriso indicando que o corte foi bem sucedido. Quanto as materias nesta edição, posso afirmar que elas irão te surpreender.
La revista Mundo Ajedrez es una realización de un sueño, por lo tanto, sus sueños son posibles de realizarse. Ten fe, sea humilde y luche por ellos. La mejor sensación que un peluquero puede tener al final De un corte, es ver en los ojos del cliente la satisfacción y la sonrisa indicando que el corte ha tenido éxito. En cuanto a las materias en esta edición, puedo afirmar que te sorprender.
I open this edition, wishing all barbers and readers happy holidays and a happy 2018. Mundo Chess magazine is an achievement of a dream, therefore, your dreams are possible to be realized. Have faith, be humble and fight for them. The best feeling a barber can have at the end of a cut is to see in the client's eyes the satisfaction and the smile indicating that the cut was successful. As for the subjects in this issue, I can say that they will surprise you.
Apro questa edizione, auguro a tutti i barbieri e lettori buone vacanze e un felice 2018. La rivista Mundo Chess è un risultato di un sogno, quindi i tuoi sogni sono possibili da realizzare. Abbi fede, sii umile e combatti per loro. Il miglior feeling che un barbiere può avere alla fine di un taglio è vedere negli occhi del cliente la soddisfazione e il sorriso che indicano che il taglio ha avuto successo. Per quanto riguarda i soggetti in questo numero, posso dire che ti sorprenderanno.
CLAYTON TOMAZ DA LUZ
2
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
ES 3
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
PORTUGUES
A DIFIL TAREFA DE SER UM EDUCADOR
A revista Mundo Xadrez tem a satisfação de entrevista Amailson Bleid, ums dos mais
conceituados educadores do Brasil, e que já formou muitos barbeiros famosos. Vamos conhecer um pouquinho desta ardua tarefa de ser um Educador da Beleza. Xadrez - o que te levou a ser um educador? Amailson- Tudo começou por indicação de um cliente que fazia 3 meses que cortava comigo a espoja dele fazia curso de manicure e ouviu comentários dentro da escola que estava precisando de um Barbeiro pra dar aula aí comentou com seu marido e o marino já foi direto falando pra mim mais eu nunca tinha dado aula nem sabia como que funcionava aí o mesmo deu meu número de celular na escola aí eles marcaram entrevista na hora que cheguei escola suava de medo sem saber o que falar até que resolvir abraçar a proposta por que poderia ser um passo para ser um grande Barbeiro Xadrez - qual a cobrança dos clientes e equipe em seu salao pelo fato de você ser um Educador? Amailson- A cobrança sempre existe por que eles acham que vc estar fechando a barbearia pra da aula na cabeça deles a gente estar desfazendo deles mais no fundo isso sempre vai acontecer mais com o tempo vai mudado o conceito deles pelo resultado e isso acaba criando o respeito muito grande Xadrez - Sabemos que muitos grandes Barbers do Brasil passaram pela sua mão ou pela sua sala de aula? o que isso representa para o Senhor e poderia sitar alguns nomes? Amailson- Eu tenho um legado comigo que aprendir na minha carreira analisando cada profissional que o sucesso do educar é o sucesso do aluno quanto mais meus alunos se derem bem mais eu vou crescer também. Tive o privilegio de educar grandes nomes como: Coruja; Manos Black,Vagner Silva; X Du corte; Erike romeiro ; Pequeno; Expedito Alves e muitos outros, édificil lembrar de todos, pois são mais de 400 alunos ao todo. Xadrez - Como o Senhor vê a Educação na aérea da Barbearia no Brasil? O que qualifica ou não uma Instituição para se tornar referencia na educação de novos barbeiros?
4
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Amailson- Eu vejo que muitas escolas hoje só vende o curso e não valoriza seus educadores por isso tem varios barbeiros com qualificação pra ensinar particular por não ser valorizado Xadrez-Como o Senhor vê os barbeiros brasileiro, e o fato de muitos nunca terem frequentado uma escola? qual a importancia de se obter um diploma de Barbeiro? Amailson- Eu vejo que a profissão nos dias de hoje está pra muito um pouco fora de foco muitos hoje tenta entra na área focado em financeiro mais se engana quem achar que o negócio é só dinheiro eu acho que o certificado é muito importante tanto para o profissional quanto pro cliente aonde vc mostra ser capacitado na área que estar a exercer Xadrez - É possível qualquer pessoa pode se tornar um bom barbeiro? Amailson- Se formar sim agora se tornar um profissional aonde ele vai se tornar referência e ser uma pessoa procurada é respeitado como bom profissional são poucos Xadrez - Onde o Senhor leciona e como busca novos conhecimentos para passar aos seus alunos? Amailson- Tento sempre me aperfeiçoar sempre em todos os tópicos relacionados a barbearia mais busco sempre visitar varias barbearias varios workshop sempre em contatos com outros profissionais isso me mostra a nescidade de todos e vou acrescentando sempre um pouquinho de cada profissional Xadrez - qual a maior realização como Educador? Amailson- Pra mim hoje dou valor aos meus títulos de instrutor que tenho e o que mais preso hoje também minha marca que conseguir patentear AMAILSONBLEID Xadrez - fale um pouco de Amailson longe da barbearia? Amailson- Eu tenho uma vida normal simples e a barbearia me ensinou a ser um homem de mais respeito de sempre tá ajudado o próximo tenho uma postura pessoal hoje que levo comigo o respeito de ser um barbeiro de nome forte Xadrez - como você vê a Barbearia daqui a 5 anos? Amailson- No meu ponto de vista e em contato com varios donos de lojas de Cosmeticos e diretores e professores de escolas de barbeiros a profissão vai crescer muito mais uns 30a40% das barbearias vai fechar as portas por que muito acharão o caminho difícil e muitos desde não serão capaz de buscar a diferença não quero nunca ser melhor que ninguém mais sempre vou buscar fazer algo que seja diferente e atrativo mais isso focado sempre pra expressionar meus clientes e alunos e nunca meus companheiros de profissão.obg abraço_BLEID
5
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Projeto: “Barbeiro do autismo montar”.
Meu nome é James Williams e sou o fundador de uma organização que é chamada de “Barbeiro do autismo montar”. Eu criei isso devido a necessidade de ajudar um jovem com autismo. Estava eu ali deitado no chão com ele para ajudálo a fazer um corte de cabelo. Depois de um mês trabalhando com ele , eu vi a história em todo o mundo. Em 2015 eu decidi fazer algo para ajudar, levantar mais a consciência do autismo sobre os cortes de cabelo, pois as mensagens que eu vi eram claramente necessárias. Ccomecei os barbeiros do autismo em 2016, não temos uma sede como somos uma organização. Mas como fundador, estou no País de Gales Reino Unido Não somente cortamos os cabelos, interagimos, brincamos e nos comunicamos com eles e seus famílias. Um barbeiro não é so um barbeiro, ele é um elo entre a sociedade, e podenos juntos fazer cada ves mais , e lutar por uma sociedade cada vez melhor.
O serviço funciona quando criamos nossos eventos especiais do dia do autismo, as famílias podem reservar as vagas para as crianças no nosso site com os barbeiros selecionados nesse dia, as famílias aparecem e cortamos o cabelo no espaço aberto no salão. È uma experiência livre de estresse, isso pode significar que o Barbeiro certamente estará cortando o cabelo da criança, seja no chão, lá fora, sempre onde o fizer se sentires confortáveis. 6
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
O Autism barberos montar criou uma pagina no Facebook, para ajudar a divulgar e nirmos mais barbeiros e famílias. Nós disponibilizamos alguns adesivos para barbearias , onde esta escrito: nós temos autistas barbeiros montar adesivos que você colocou na janela da sua loja mostrar seu autismo amigável, estes podem ser comprados minha página do Facebook
Como fundador minha função é atrair, capturar uma ampla audiência, de vídeos do Facebook, imprensa de mídia que levou a mais de um par de milhões de visualizações, a equipe envolvida gosta de fazer parte desta família e ajudar, fazer a diferença para uma família onde convive um autista.
Acredito que a barbearia para a sociedade em meus olhos precisa ser mais consciente, pensar, imaginar se este foi seu filho e recusado, quando tudo o que eles precisam é paciência e compreensão. Quando eu realizo cortes de cabelo com autismo, eu reservo uma hora do meu tempo, mas também necessito cobrar por essa hora, quando estou na minha barbearia a trabalhar, mas as famílias estão felizes em pagar, porque tudo o que eles querem é ajuda.
Gostaria que todos os barbeiros se conscientizacem, é não tivessem medo de ajudar, só porque se deparam com diferenças. O autismo não é diferente de nós, apenas outra parte do cérebro que funciona diferente. Corte a ignorância e mude vidas!
7
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
A ARTE QUE VEM DA GRÉCIA
A revista Mundo Xadrez tem o prazer de apresentar Spiridon Kaparakis, um dos melhores barbeiros da Grécia e que tem sido um exemplo para a nova geração de barbeiros, por sua dedicação e amor pela arte barbear. Revista- A profissão de barbeiro nasceu na Grécia antiga, uma época de grandes mitologias que até hoje fazem parte da história da humanidade. O que é Barber Shop na Grécia como hoje? Spiridon- Na verdade, a Grécia pode orgulhar-se de abrir caminho na indústria do barbeiro desde os tempos antigos. Isso se reflete na arte: escultores costumavam representar deuses e guerreiros históricos com barbas finamente cortadas e aparas laterais. Isso demonstra que os artistas foram inspirados pelos então barbeiros. Hoje em dia, os barbeiros na Grécia são multifacetados. Nós mantemos a arte grega antiga, mas existem escolas emergentes seguindo as tendências de barbeiro inglesas, americanas e holandesas re-definidas. Revista- Os barbeiros na Grécia mantêm as Culturas de Barbeiros Velhos? O que as correntes e as tendências de corte são mais comumente usadas hoje em dia? Spiridon- Sim, eles fazem. Eles permanecem focados em cortes de camada e de cobertura plana. Recentemente, com a expansão da indústria de ferramentas de barbeiro, eles estão mais inclinados a realizar cortes de navalha. Revista- Conte-nos um pouco sobre Spiridon Kaparakis e o Barbeiro?
8
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Spiridon- Comecei minha carreira como cabeleireira e realizei estudos formais em uma escola de cabeleireiro credenciada aqui na Grécia. Tenho iniciado uma carreira bem sucedida em cabeleireiros e coloridos. Posteriormente, tendo desenvolvido uma perspicácia empresarial na gestão do setor de cabeleireiro, decidi abrir minha própria cabaça de cabeleireiro / barbeiro; bem como se tornar um educador do negócio da barbeira. Este novo empreendimento provou ser bem sucedido. Revista- Sabemos que Atenas recebe turistas de todo o mundo, existe uma demanda de barbeiros de outros países para aprender mais sobre barbeiros com o Senhor? Qual é a sua expecialização? Spiridon- Provavelmente, a indústria turística de Atenas está crescendo e há um afluxo de todos os tipos de pessoas de todos os cantos do mundo, incluindo barbeiros. Eu recentemente formei uma equipe de barbeiros romenos que aspiram a trabalhar aqui ou a abrir seu próprio negócio em casa. Minha especialização reside no ensino de técnicas em cortes de cabelo e wetshaving. Revista- Quão importantes são os gregos para o barbeiro e quanto tempo eles compareceram ao barbeiro (quantos dias eles levam para retornar)? Spiridon- Obviamente, os gregos e seus barbeiros desenvolveram um relacionamento profundamente arraigado ao longo dos anos. Imagine que um barbeiro pode ser um companheiro que permanece mais do que uma namorada; ou uma esposa. Minha própria capacidade e anúncio não está no marketing. O retorno dos clientes é a melhor prova de capacidade. Tenho clientes que vêm duas vezes por mês. Revista- A Europa desempenhou um papel muito importante na redução das tendências no mundo. Quais são as tendências para 2018? Spiridon- Vejo que a indústria de barbeiros está ligeiramente afastando-se das tendências da barba. Na verdade, as novas características do "homem europeu" para 2018 não têm barba. Ainda permanecem as longas pompas de acabamento e as fades mais as culturas e as texturas. Mas, novamente, o barbeamento não é sobre as tendências. Trata-se de estilo. É sobre a perspectiva de um homem do mundo; e isso não pode ser influenciado pelas tendências atuais. Revista- Como o Senhor classifica a barbearia na Grécia? Spiridon- É a experiência masculina totalmente revitalizante, diária, semanal ou mensal. Os clientes gregos percebem que precisam se redefinir e que um barbeiro pode ser um conselheiro confiável. Revista- Você conhece algum barbeiro brasileiro?
9
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Spiridon- Eu gosto muito do trabalho de Esdras Silva Parber, que agora mora em Portugal. Ele é um barbeiro imaculado. Revista- O que não pode faltar em um barbeari grego? Spiridon- Os barbeiros gregos gostam de falar muito. Eles te amassam levemente no ombro, recebem você e oferecer-lhe-ão o ouzo ou o raki local. Sente-se e aproveite a experiência. Yiamas! Revista- Deixe uma mensagem para todos os barbeiros que estão lendo sua entrevista? Spiridon- Os barbeiros são os olhos e o rosto de um homem para o mundo. Eles criam perspectiva e estilo. Percepte sua própria percepção do mundo e abrace seus clientes. Isso cria visão para o crescimento pessoal e profissional. spiridon kaparakis Saudações !!!
Spiridon - The Barbershop tem sede em Atenas, Grécia, e oferece serviços clássicos de grooming e barbero, além de cabeleireiros personalizados. Spiridon Kaparakis, o proprietário e o barbeiro líder é um barbeiro premiado. Em fevereiro de 2016, foi premiado com o primeiro prêmio de cortes de cabelo da velha escola e preparação no primeiro Concurso Greco de Barbeiros hospedado pela Hairprof, onde competiam 185 barbeiros de toda a Grécia.
10
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Em 1989, Spiridon se formou na escola de cabeleireiro '' AMMER '', em Atenas, na Grécia. LANDOL (Milão, Itália), KEUNE (Países Baixos), LANDOL (Milão, Itália), KYANA e KMS desenvolveram uma perspectiva internacional sobre a arte da cabeleireira. Ao prosseguir o seu contínuo desenvolvimento profissional, a Spiridon também participou de sessões de preparação oferecidas por ITELY. Em 2000, registreime na União Grega de Barbeiros Artísticos de Cabeleireiros. (K.E.K.E.). Desde então, desenvolveu um portfólio diversificado de serviços de cabeleireiro de qualidade premium e participou de inúmeros shows e apresentações. Em 2006, lancei seu próprio cabeleireiro. Em 2014, mudei para a indústria de serviços de barbear e exclusivos e criei o Spiridon - The Barbershop.
Spiridon mantém-se alinhado com as tendências internacionais mais prementas em negócios e práticas de barbear e pentear. Até à data, ele conseguiu uma grande variedade de experiências práticas. Eu percebo o compromisso profissional de ser o principal determinante na entrega de serviços exclusivos de grooming na Grécia. Seu histórico em equipes profissionais deriva de sua paixão pelo desenvolvimento contínuo e sua motivação para o sucesso no campo de preparação.
Spiridon Kaparakis é o primeiro barbeiro grego de renome internacional, apresentando workshops e seminários internacionais, sendo os mais recentes na Romênia e na GrãBretanha.
11
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
“ARTE E CORTE” – UM PROJETO QUE ENCANTA NÃO SÓ OS BARBEIROS
A revista Mundo Xadrez, vai até Cuba, para falar com Gilberto Valladares "Papito" , que creó en 1999 el proyecto ArteCorte. Vamos conhecer um pouco deste projeto que encantá não somente os Barbeiros mas toda a população Cubana e os visitantes deste projeto. “O projeto surgiu em 1999. Nós partimos de três pontos importantes (arte, história e artesanato). Celebramos o dia do BARBER e do primeiro Barbero em CUBA. Isto acontece no dia 27 de dezembro. Entregamos o prêmio de honra Juan Gómez, que foi o primeiro barbeiro e cirugião em CUBA, ele iniciou suas atividades na profissão no dia 26 de agosto de 1552. Fizemos um corte simultâneo para comemorar este dia. Com a participação de mais de 300 barbeiros e cabelereiros da cidade. Acreditamos que o projeto seja muito importante para todos os barbeiros e peluqueiros cubanos, porque a ARTECORTE resgata a história, a cultura e o lado humano da profissão. O barberparque é um projeto dedicado às crianças. Os jogos são instrumentos da barbearia e tem espaço para as crianças cortarem os cabelos e realizamos atividades culturais com todas elas. O programa de televisão nos permite espalhar a cultura da barbearia e o cabeleireiro mostra a tendência internacional. Muitas pessoas de todo o mundo nos visitam porque a sala de estar é o museo vivo da barbearia e do cabeleireiro, mas o mais importante é compartilhá-lo com colegas de todas as comunidades.
12
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
A barbearia em CUBA é muito vanguardista, os homens seguem muito a moda. Os barbeiros cubanos são muito bons. Por aqui, nota-se a influência da barbearia europeia, com um toque caribenho. O conceito de um museu vivo é porque o salão funciona e nós prestamos serviços, mas tudo é usado, temos uma coleção de pinturas doadas pelos artistas. É chamado o sonho de um BARBERO. As poltronas mais antigas do BARBERO são do século XIX. Em CUBA, as difilculturas dos Barbeiros e dos Cabeleireiros, é porque não temos fornecedores de produtos e ferramentas. Em relação do preço cobrado em uma barbearia pode variar muito como em todos os lugares. Mas posso garantir que existe um bom nível, os cubanos estão preocupados com a imagem. Gostaria de salientar um pensamento em comum entre todos os barbeiros cubanos. BARBEROS são artistas. Assistimos aqui um documentário sobre os BARBEROS no Brasil, colocaram na televisão, as pessoas gostaram muito, temos muitas coisas em comum. Gostaria de deixar uma mensagem para todos os Barbeiros, que honrem a profissão, e que o segredo é paixão e perseverança. Iniciaremos um grande projeto ainda este ano, queremos convidar todos os CABELOS e BARBEROS do mundo inteiro, que desejam doar uma tesoura que não usarão mais, e daremos um certificado com o nome, o país e um número que será registrado em um livro e na base do monumento. A idéia é fazer-mos uma grande tesoura feita com muitas tesouras, vinda de diversos lugares, do mundo inteiro. E a primeira parte que vou abrir no dia 27 de dezembro deste ano. Tenho as tesouras que servirão de base. E colocarei as primeiras tesouras que já tenho, ao todo já temos 320 tesouras. A ligação estará aberta por dois anos, porque Havana comemora 500 anos e isso vai fazer o presente dos cabeleireiros e barbeiros do mundo a Havana.
Informações: +56 5 388 5505 Gilberto Valladares “Papito” proyectoartecorte@gmail.com artecorte.org facebook.com/artecorte
13
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
CORTE DE FAVELA
A revista Mundo Xadrez tem o prazer de conversar com um dos mais talentosos barbeiros do Brasil e que com sua humildade e precisao nos cortes tem se destacado, nos diversos workshops e batalhas que tem participado. Estamos falando de Marcio Freitas ou simplesmente “Padrinho dos Barbeiros” , como é carinhosamente chamado. Xadrez - Marcio explica para nós de onde surgiu este termo “Corte de Favela”? – Marcio: “Esse nome surgiu no Rio de Janeiro, toda comunidade tem uma plaquinha indicando o valor do corte, geralmente é de R$ 5,00 reais o corte. Onde você anda na Favela tem uma cadeira de plástico, um espelho e a placa indicando que ali corta-se cabelo. Foi assim que começou, foi lá no Rio de Janiro que surgiu o Termo: “Corte de Favela”. Pois ali pessoas Talentosas, na simplicidade, ganhando seu ganha pão, fazendo o que eles mais gostam, sem uma extrutura adequada se virava para cortar e por na régua o cabelo dos clientes”. “Aprendemos com os Barbeiros de Favela a Humildade e a vontade de vencer. A preocupação la e trabalhar e não somente embelezar. Lá ninguém se acha melhor que ninguém, todos respeitam o trabalho do outro indiferente de valor. Enquanto estamos acostumados em ver megas salões e o pessoal todo alinhado e com um padrão de vestimentas, lá vemos o pessoal cortando de chinelo e com um enorme sorriso no rosto”! ( Padrinho). “O legal que os cortes cada vez mais estão evoluindo, e hj não se usa somente a navalha ou a gilete para tirar uma marcação mais baixa. Os barbeiros tão entendendo que eles não podem usar somente uma maquina só, e estão investindo em maquinário pesado, tem muita máquinas boas, eu mesmo uso 4 máquinas em um corte e não fica nenhuma marca”. Revista - O que mais chama a atenção numa Favela ( Comunidade) ?
14
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Mario: - Numa favela você ve um moleque de treze anos fazendo um corte do Jacá ( que é um Long Fade). O barbeiro da Comunidade não chama pelo nome Técnico mas o nome dado lá na comunidade. Aqui em são Paulo mesmo se pede um corte “Chavão” que nada mais é que um Fade na gilete nas laterais e Arrepiado em cima. O Corte do Jaca, veio do Rio de Janeiro , da favela do Jacare, onde ele era feito com a zero alta nas laterais e a maquina 3 ou 4 em cima fazendo o ve e o distfarce de trez dedos mais escuro e o pe bem arredondado. Em 2018 ele deve continuar em alta , porém agora aos poucos vai sendo conhecido como “Low Fade”. - Revista: O que a Barbearia lhe tem proporcionado e qual sua maior decepão como Barbeiro? Padrinho: “A barbearia Tem me proporcionado muitos momentos de Alegria, hoje faço parte de uma das maiores Equipes de Barbeiro do Brasil que é a “Equipe da Dom Diego”, apresento Eventos e participo de Workshop em diversos estados brasileiros, tenho meu salão e o respeito de todos grandes Barbeiros do Brasil e alguns la de fora! Estou muito feliz e me sinto realizado com esta profissão”. “Mas tenho também algumas frustrações no mundo da barbearia. Vejo pessoas que não são barbeiros abrindo barbearias, vejo pessoas barbeiras se afundando no mundo das drogas , os chamados “Barbeiros Noia”. È triste ver Barbeiros gastando todo seu dinheiro nas drogas, as coisas muitas das vezes os levaram até a morte”. “Se eu pudesse mudar alguma coisa na Barbearia Brasileira, seria dar a liberdade do barbeiro trabalhar dojeito que ele quer. Não tenho nada contra as Barbearias estilosas e a imposição da sociedade e da vigilância Sanitária, mas acho que o Barbeiro deveria trabalhar com a roupa que ele quer, ficar a vontade e não perder sua personalidade”. Queria deixar um recado para todos os Barbeiros “ não deixe de Ajudar o outro Barbeiro”, um medico ajuda um medico, um politico ajuda outro politico, um juiz ajuda outro juiz, porque um barbeiro não pode ajudar outro barbeiro? Somos uma f´milia, e lembre-se: ninguém vive sem o Barbeiro”!
15
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Na Cadeira do barbeiro. JOÃO ROCHA - DE AÇÕRES PARA O MUNDO!
A revista Mun do Xadrez tem a satisfação de entrevistas um dos grandes destaques d barbearia Mundial em 2018. Estamos falando com João Rocha ou poderíamos dizer João “O Maestro”, de uma maneira carinhosa de tratá-lo. Pois este barbeiro talentoso conquistou não somente o povo açoriano, mas tem deixado um legado e muitos seguidores por onde tens passado. Revista- Como aconteceu este sucesso todo em sua vida e o que ele representa para você para sua Família e para todos os Barbeiros da Ilha Terceira, alguém dos Açores se tornar uma referencia Mundial na Barbearia? João Rocha: este sucesso deve ao facto de sentir paixão pelo que faço, por isso eu vivo e respiro Barbearia, isso me faz querer aprender e evoluir mais e mais todos os dias. Para a minha família e para os meus colegas sentem orgulho por mim.
RevistaO ano de 2017 tem sido de especial para você, muitos eventos, entrevistas e convites no mundo inteiro. Poderia nos dizer o que marcou esse ano em sua vida e quais as projeções para 2018? João Rocha: sem duvida 2017 foi um ano de loucos, recebi imensos convites, tantos que tive de rejeitar alguns. Foi cansativo mas muito gratificante, porque foi sentir que todo o meu esforço e toda a minha entrega valeu a pena.
16
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
RevistaAlém de ser um excelente Barbeiro, joão se tem mostrado um excelente empreendedor com sua rede de Barbearia? Qual o segredo do sucesso e a diferencia do Barbeiro tradicional e o empreendedor? João Rocha: Por vezes é muito complicado ser barbeiro e empreendedor, porque barbeiro trabalha com o coração e empreendedor tem de ser mais objetivo e ver o lado económico. O meu segredo é tentar conciliar as duas coisas, sei o que o cliente necessita mas também sei o que eu valo. Então dou um bom serviço e cobro o valor justo por esse serviço. Isso faz com que o cliente te respeite e volte. RevistaComo é sair da Zona de Conforto e ter que aprender cada vez mais? Onde buscar o conhecimento quando já se chegou lá no Topo? João Rocha: é sempre muito bom quando se vai a uma formação. Porque aprendemos sempre algo mais. Eu busco conhecimento nos meus colegas que sigo pelas redes sociais. Chega uma altura em que todos são bons mas cada um tem um estilo diferente então se trocarmos conhecimentos todos vamos evoluir. Revista-
Na sua opinião qual a responsabilidade de um Barbeiro nos dias atuais?
João Rocha: A responsabilidade de um barbeiro na minha opinião sempre foi cuidar bem do homem. Eu olho para cada cliente meu como se cada um deles fosse uma super estrela e faço o meu trabalho como se ele a seguir fotografasse para uma revista. Máximo atenção a todos os pormenores. RevistaExiste muitas diferenças em relação aos cortes pedidos Na Europa, America e outras regiões? Qual a dificuldade encontrada ao executar um corte nesses lugares? João Rocha: existe sim muita diferença, na própria Europa de pais para pais faz diferença. Noto muita diferença do Reino Unido para Portugal por exemplo. Em Portugal é mais latino gostam das linhas bem marcadas cortes curtos. No Reino Unido é tudo mais fashion, sempre estão aparecendo novas tendências e os clientes aderem rápido. Depois se não nos atualizarmos sempre sentimos dificuldade ao executar um corte novo, então para isso não acontecer temos de nos atualizar de vez em quando. Revista-
Como foi sua experiência em Las Vegas?
João Rocha: Las Vegas foi uma experiência fantástica, nunca tinha lá estado, conheci outros profissionais, conhecemos uma cultura completamente diferente, essas viagens também servem para nos abrir os olhos e a mente. Por vezes estamos demasiado fechados no nosso mundo e conhecer novos lugares e novas culturas nos faz ter uma visão diferente da vida.
17
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Revista-
Conte nos um pouco de como e a vida de João fora da Barbearia?
João Rocha: eu sou músico, toco trompete, gosto de filmes, gosto de jogar FIFAe Call of duty, mas na verdade nos últimos 3 anos a minha vida tem sido Barbearia e viagens. Na verdade viajar sempre foi uma sonho para mim então neste momento estou a conseguir conciliar as duas coisas que mais gosto de fazer Barbearia e Viajar. Revista-
Deixe um recado para os leitores?
João Rocha: Então o meu concelho é que cada vez mais vejo muita gente se aproveitar da Barbearia porque acham que ser barbeiro está na moda ou porque acham que Barbearia é um negócio de fazer dinheiro fácil e isso me deixa muito triste porque estão a desrespeitar a nossa profissão, a nossa paixão, a nossa arte. Ser barbeiro é fazer com o coração, é dar tudo em cada corte. E não se preocupem com sucesso ou redes sociais etc, preocupem em aprender mais e mais e estarem sempre á altura dos pedidos dos vosso clientes. Quero deixar um abraço a todos os meus colegas barbeiros e que cada um deles acredite em si e se valorize. E os Açores estão à disposição de todos os que nos quiserem visitar.
18
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
19
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
PROMOÇÃO “TAMO JUNTO NA REVISTA”
Junior Freitas – Espaço Junior Freitas
Walid Farsi – Barber Shop Walid Cabelereiro Oujda – Marrocos
Belford Roxo- RJ Brazil
Boybarber Chontong
Corneliu Crihan –Jack s Barbershop
Chaing Mai – Thailandial
Coatbridge - Inglaterra
20
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Frederick - Chzbrg Eddy-
James Williams- Autism Barbers Assemble
Maryland –Estados Unidos
Briton Ferry - Reino Unido
Leo - Leo Cortes Elevadosl Piracicaba -SP- Brazil
Wallas Menegatti- Barbearia Menegatti Marataizes- Espirito Santo – BR
l
21
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
UM BATE PAPO COM OMAR DIAZ – O FENÔMENO DO YOUTUB
Omar Diaz, tem se tornado a cada dia um dos barbeiros mais influentes e assistido pelo canal do Youtub, tornando-se uma referência mundial na Barbearia e recebendo o título de “o Melhor barbeiro do Mundo” titu-lo esse dado pelos espectdores. Omar, qual a importância de isto tudo na sua carreira e como surgiu esta ideia e o que representam para você e para os Brbeiros? Omar - A idéia surge ao longo dos anos, se esforça para dar o melhor e queria que as pessoas no mundo apreciassem meu trabalho para me tornar conhecido e crescer como um barbeiro. A barbearia para mim representa uma grande parte da minha vida é a minha paixão, o mais difícil é começar, mas depois de ver os resultados, o desejo de crescer não está faltando, queremos continuar lutando para melhorar todos os dias e crescer como um barbeiro na indústria e passar conhecimento a todos os que nos assistem pelo canal do Youtub. Por que você decidiu ir aos Estados Unidos e quanto tempo é um Barbeiro? Como tudo começou? Omar - Eu decidi vir para os EUA porque eu quero continuar crescendo como um barbeiro e dar a minha família o melhor. Eu tenho cortado o cabelo por 23 anos, comecei em casa com uma máquina barata e usei a navalha sozinha sem porta navalha ou outras ferramentas, às vezes eu paguei para que elas fossem utiçlizadas em mim mesmo, já que eu também tinha outro trabalho com o qual dele saia o recurso para me manter e poderia comprar coisas para continuar melhorando, também. Visitei muitos barbeiros e olhei para cada estilo de cada barbeiro e copiei apenas o que eu gostava.
22
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Nós vemos que você participou de grandes eventos e com os melhores barbeiros da América. Como é essa convivência e é verdade que muitos dizem que em 2017 Omar Diaz é o melhor barbeiro de hoje? Omar - Estou orgulhoso do meu trabalho e do que consegui e de muitos bons barbeiros e sinto-me feliz por todos aqueles que se levantam todos os dias com a fome de continuar crescendo. Eu tento aconselhar e ajudar em todas as perguntas que me perguntam nas redes, isso me faz crescer mais como um barbeiro, eu gosto do que eu faço, eu faço isso com amor e se as pessoas dizem que eu sou um dos melhores eu lhes digo que somos todos bons. Sempre que houver um desejo de crescer e ser positivo, eles serão tremendos e reconhecidos em nossa profissão. Quais são os barbeiros que te inspiram? Omar - Os barbeiros que me inspiram e me conhecem pessoalmente, BeboBarber é como meu irmão e, além disso, ele me inspira, ele é um ser humano com um grande coração. BarberoBengy, EdgarWester, MarcusPH, Arod, Robtheoriginal, GerryBarber, EdgarFactory, etc. Você representa alguma marca famosa em seu país? Omar – Eu trabalho Aqui nos Estados Unidos para a empresa Red One, mas trabalho também para outras empresas no meu país. O que você acha da barbearia brasileira e seus barbeiros? Omar - Eu vi muitos bons trabalhos, excelentes cortes e muitos bons profissionais no Brasil. Desejo que a Barbearia no Brasil continue a crescer e a desenvolver-se cada vez mais. Que os barbeiros possam continuar a mostrar seu enorme potencial, todos têm seu estilo e o espírito de barbeiro. Vejo muitos bons trabalhos no Brasil, estão em alto nível. Como você se vê em 10 anos? Omar - O importante sobre esta profissão é fazer um plano de aposentadoria. Aqui nos Estados Unidos nos preocuipamos em fazer um plano de aposentadoria e estar em dia com o seguro. Mas se analizarmos para o lado profissional , podemos entender que apesar de nossa profissão ser uma profissão independente, tudo o que fazemos depende do nosso futuro. Plantar hoje , para colher amanhã. Como é omar Diaz longe do cabeleireiro? Sua família o apoia? Omar - Longe da barbearia, sou um pai exemplar que quer acompanhar os filhos e velos crescendo todos os dias. Sou muito família, e ajudo meus filhos a desenvolver suas tarefas e incentivo-os a lutarem e alcacarem seus objetivos. Cuido da minha família e compartilho todos os momentos junto com ela. Deixe uma mensagem para os leitores? Omar Digo os leitores: - continue lutando por seus sonhos para que eles não desapareçam. Jamais se sinta melhor que ninguém, mas dê o seu melhor e a recompensa virá sempre. Seja humilde e sempre positivo, tudo isso faz parte da chave para o sucesso.
23
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Espanhol
A DIFIL TAREFA DE SER UM EDUCADOR
La revista Mundo Xadrez tiene la satisfacción de entrevista Amailson Bleid, uno de los más conceptuados educadores de Brasil, y que ya formó muchos barberos famosos. Vamos a conocer un poquito de esta ardua tarea de ser un Educador de la Belleza. Ajedrez - ¿qué te llevó a ser un educador? Amailson- Todo empezó por indicación de un cliente que hacía tres meses que cortaba conmigo la espoja de él hacía curso de manicura y oyó comentarios dentro de la escuela que necesitaba un barbero para dar clase allí comentó con su marido y el marino ya fue directo hablando pero no se que es lo que mas me gusta de la musica y de la musica de mi vida. un paso para ser un gran barbero Ajedrez - ¿cuál es el cobro de los clientes y el equipo en su sala de estar por el hecho de ser un educador? Amailson- La cobranza siempre existe porque ellos creen que va a estar cerrando la barbería para la clase en la cabeza de ellos la gente estar deshaciendo de ellos más en el fondo eso siempre va a suceder más con el tiempo va cambiando el concepto de ellos por el resultado y eso acaba creando el concepto respeto muy grande Ajedrez - ¿Sabemos que muchos grandes Barbers de Brasil pasaron por su mano o por su aula? ¿qué es lo que representa para el Señor y podría sitar algunos nombres? Amailson- Yo tengo un legado conmigo que aprender en mi carrera analizando a cada profesional que el éxito del educar es el éxito del alumno cuanto más mis alumnos se dieran mucho más yo voy a crecer también. Tuve el privilegio de educar grandes nombres como: Búho; Y en el caso de las mujeres. X Du corte; Erike romero; Pequeño; Expedito Alves y muchos otros, es difícil recordar a todos, pues son más de 400 alumnos en total. Ajedrez - ¿Cómo ve el Señor la Educación en la aerolínea de la Barbería en Brasil? ¿Qué califica o no una Institución para convertirse en referencia en la educación de nuevos barberos?
24
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Amailson- Yo veo que muchas escuelas hoy sólo vende el curso y no valora a sus educadores por eso tiene varios barberos con calificación para enseñar particular por no ser valorado Ajedrez -Cómo el Señor ve a los barberos brasileño, y el hecho de que muchos nunca hayan asistido a una escuela? ¿cuál es la importancia de obtener un título de peluquero? Amailson- Yo veo que la profesión en los días de hoy está muy lejos fuera de foco muchos hoy intenta entrar en el área enfocada en financiero más se equivoca quien cree que el negocio es sólo dinero creo que el certificado es muy importante tanto para el, profesional como pro cliente a donde usted demuestra ser capacitado en el área que está ejerciendo Ajedrez - ¿Es posible que cualquier persona puede convertirse en un buen peluquero? Amailson - Si formar sí ahora se convierte en un profesional adonde él se va a hacer referencia y ser una persona buscada es respetado como buen profesional son pocos Ajedrez - Donde el Señor enseña y cómo busca nuevos conocimientos para pasar a sus alumnos? Amailson - Trato siempre de perfeccionar siempre en todos los tópicos relacionados con la barbería más busco siempre visitar varias barberías varios taller siempre en contactos con otros profesionales eso me muestra la cantidad de todos y voy añadiendo siempre un poquito de cada profesional Ajedrez - ¿cuál es la mayor realización como Educador? Amailson- Para mí hoy doy valor a mis títulos de instructor que tengo y lo que más preso hoy también mi marca que pueda patentar AMAILSONBLEID Ajedrez - hable un poco de Amailson lejos de la peluquería? Amailson- Yo tengo una vida normal simple y la peluquería me enseñó a ser un hombre de más respeto de siempre está ayudado el prójimo tengo una postura personal hoy que llevo conmigo el respeto de ser un barbero de nombre fuerte Ajedrez - ¿cómo ves la peluquería dentro de 5 años? Amailson- En mi punto de vista y en contacto con varios dueños de tiendas de Cosmeticos y directores y profesores de escuelas de barberos la profesión va a crecer mucho más un 30 a 40% de las barberías cerrará las puertas por qué mucho encontrar el camino difícil y muchos desde no será capaz de buscar la diferencia no quiero nunca ser mejor que nadie más siempre voy a buscar hacer algo que sea diferente y atractivo más eso enfocado siempre para expresar mis clientes y alumnos y nunca mis compañeros de profesión.obg abrazo_BLEID
25
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
ProjeCto “Barbero De El autismo montar”.
Mi nombre es James Williams y soy el fundador de una organización que se llama "barbero del autismo montar". Lo creé debido a la necesidad de ayudar a un joven con autismo. Estaba allí acostado en el suelo con él para ayudarle a hacer un corte de pelo. Después de un mes trabajando con él, vi la historia en todo el mundo. En 2015 decidí hacer algo para ayudar, levantar más la conciencia del autismo sobre los cortes de pelo, pues los mensajes que vi eran claramente necesarios. Cité a los barberos del autismo en 2016, no tenemos una sed como somos una organización. Pero como fundador, estoy en el País de Gales Reino Unido No sólo cortamos los cabellos, interactuamos, jugamos y nos comunicamos con ellos y sus familias. Un barbero no es sólo un peluquero, él es un eslabón entre la sociedad, y podéis juntos hacer cada ves más, y luchar por una sociedad cada vez mejor.
El servicio funciona cuando creamos nuestros eventos especiales del día del autismo, las familias pueden reservar las vacantes para los niños en nuestro sitio con los barberos seleccionados ese día, las familias aparecen y cortamos el pelo en el espacio abierto en el salón. Es una experiencia libre de estrés, eso puede significar que el peluquero ciertamente estará cortando el pelo del niño, sea en el suelo, allá afuera, siempre donde lo haga sentirse cómodo.
26
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
El Autism barberos montar creó una página en Facebook, para ayudar a divulgar y nirmos más barberos y familias. Nosotros ponemos algunos adhesivos para las peluquerías, donde está escrito: tenemos autistas barberos montar los adhesivos que usted puso en la ventana de su tienda para demostrar su autismo amistoso, éstos se pueden comprar mi página de Facebook
Como fundador mi función es atraer, capturar una amplia audiencia, vídeos de Facebook, la prensa de los medios de comunicación que ha llevado a más de un par de millones de vistas, el equipo involucrado le gusta formar parte de esta familia y ayudar a hacer la diferencia para una familia donde convive un autista.
Creo que la barbería para la sociedad en mis ojos necesita ser más consciente, pensar, imaginar si éste fue su hijo y rechazado, cuando todo lo que necesitan es paciencia y comprensión. Cuando realizo cortes de pelo con autismo, me reservo una hora de mi tiempo, pero también necesito cobrar por esa hora cuando estoy en mi peluquería trabajando, pero las familias están felices de pagar, porque todo lo que quieren es ayuda.
Me gustaría que todos los barberos se concientizen, es que no tuvieran miedo de ayudar, sólo porque se enfrentan a diferencias. El autismo no es diferente de nosotros, sólo otra parte del cerebro que funciona diferente. ¡Corte la ignorancia y cambie vidas!
27
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
LA ARTE QUE VIENE DE LA GRÉCIA
La revista Mundo Ajedrez tiene el placer de presentar Spiridon Kaparakis, uno de los mejores barberos de Grecia y que ha sido un ejemplo para la nueva generación de barberos, por su dedicación y amor por el arte barbear. La profesión de barbero nació en la Grecia antigua, una época de grandes mitologías que hasta hoy forman parte de la historia de la humanidad. ¿Qué es Barber Shop en Grecia como hoy? Spiridon- En verdad, Grecia puede enorgullecerse de abrirse camino en la industria del barbero desde los tiempos antiguos. Esto se refleja en el arte: los escultores solían representar a dioses y guerreros históricos con barbas finamente cortadas y recortes laterales. Esto demuestra que los artistas fueron inspirados por los entonces barberos. Hoy en día, los barberos en Grecia son multifacéticos. Mantenemos el antiguo arte griego, pero existen escuelas emergentes siguiendo las tendencias de barbero inglesas, americanas y holandesas re-definidas. ¿Los barberos en Grecia mantienen las Culturas de Barberos Viejos? ¿Qué son las corrientes y las tendencias de corte más comúnmente usadas hoy en día? Spiridon: Sí, lo hacen. Ellos permanecen enfocados en cortes de capa y de cubierta plana. Recientemente, con la expansión de la industria de herramientas de peluquería, están más inclinados a realizar cortes de navaja. Revista- Cuéntanos un poco sobre Spiridon Kaparakis y el Barbero? Spiridon- Comencé mi carrera como peluquería y realicé estudios formales en una escuela de peluquería acreditada aquí en Grecia. He iniciado una carrera exitosa en peluqueros y coloridos. Posteriormente, habiendo desarrollado una perspicacia empresarial en la gestión del sector de peluquería, decidí abrir mi propia calabaza de peluquería / peluquería; así como convertirse en
28
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
un educador del negocio de la peluquería. Este nuevo emprendimiento ha demostrado ser exitoso. - ¿Sabemos que Atenas recibe a turistas de todo el mundo, existe una demanda de barberos de otros países para aprender más sobre barberos con el Señor? ¿Cuál es su expecialización? Spiridon - Probablemente, la industria turística de Atenas está creciendo y hay una afluencia de todo tipo de personas de todos los rincones del mundo, incluyendo barberos. Recientemente he formado un equipo de barberos rumanos que aspiran a trabajar aquí oa abrir su propio negocio en casa. Mi especialización reside en la enseñanza de técnicas en cortes de pelo y wetshaving. - ¿Cuán importantes son los griegos para el peluquero y cuánto tiempo ellos asistieron al barbero (cuántos días tardan en regresar)? Spiridon- Obviamente, los griegos y sus barberos desarrollaron una relación profundamente arraigada a lo largo de los años. Imagínese que un peluquero puede ser un compañero que permanece más que una novia; o una esposa. Mi propia capacidad y el anuncio no está en la comercialización. El retorno de los clientes es la mejor prueba de capacidad. Tengo clientes que vienen dos veces al mes. Revista- Europa desempeñó un papel muy importante en la reducción de las tendencias en el mundo. ¿Cuáles son las tendencias para 2018? Spiridon- Veo que la industria de los barberos está ligeramente alejándose de las tendencias de la barba. En realidad, las nuevas características del "hombre europeo" para 2018 no tienen barba. Todavía permanecen las largas pompas de acabado y las fades más las culturas y las texturas. Pero, de nuevo, el afeitado no es sobre las tendencias. Se trata de estilo. Es sobre la perspectiva de un hombre del mundo; y eso no puede ser influenciado por las tendencias actuales. ¿Cómo el Señor clasifica la peluquería en Grecia? Spiridon- Es la experiencia masculina totalmente revitalizante, diaria, semanal o mensual. Los clientes griegos perciben que necesitan redefinirse y que un peluquero puede ser un consejero fiable. - ¿Usted conoce a algún barbero brasileño? Spiridon- Me gusta mucho el trabajo de Esdras Silva Parber, que ahora vive en Portugal. Es un barbero inmaculado. Revista- ¿Qué no puede faltar en un barbeari griego? Spiridon- Los barberos griegos tienen gusto de hablar mucho. Ellos te amasan levemente en el hombro, te reciben y te ofrecerán el ozo o el raki local. Siéntese y aproveche la experiencia. Yiamas! Revista- Deje un mensaje para todos los barberos que están leyendo su entrevista?
29
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Spiridon- Los barberos son los ojos y el rostro de un hombre para el mundo. Ellos crean perspectiva y estilo. Percepte su propia opinión del mundo y abrace a sus clientes. Esto crea una visión para el crecimiento personal y profesional. spiridon kaparakis ¡Saludos!
Spiridon - The Barbershop tiene su sede en Atenas, Grecia, y ofrece servicios clásicos de grooming y barbero, además de peluquerías personalizadas. Spiridon Kaparakis, el propietario y el barbero líder es un barbero premiado. En febrero de 2016, fue premiado con el primer premio de cortes de pelo de la vieja escuela y preparación en el primer Concurso Greco de Barberos hospedado por la Hairprof, donde competían 185 barberos de toda Grecia. En 1989, Spiridon se formó en la escuela de peluquería '' AMMER '', en Atenas, Grecia. LANDOL (Milán, Italia), KEUNE (Países Bajos), LANDOL (Milán, Italia), KYANA y KMS desarrollaron una perspectiva internacional sobre el arte de la peluquería. Al proseguir su continuo desarrollo profesional, Spiridon también participó en sesiones de preparación ofrecidas por ITELY. En 2000, me inscribí en la Unión Griega de Barberos Artísticos de Peluqueros. (K.E.K.E.). Desde entonces, ha desarrollado una cartera diversificada de servicios de peluquería de calidad premium y ha participado en numerosos espectáculos y presentaciones. En 2006, lancé su propia peluquería. En 2014, cambió a la industria de servicios de afeitar y exclusivos y creó el Spiridon - The Barbershop. Spiridon se alinea con las tendencias internacionales más pretenas en negocios y prácticas de afeitar y peinar. Hasta la fecha, ha logrado una gran variedad de experiencias prácticas. Me doy cuenta del compromiso profesional de ser el principal determinante en la entrega de servicios exclusivos de grooming en Grecia. Su historial en equipos profesionales deriva de su pasión por el desarrollo continuo y su motivación para el éxito en el campo de preparación. Spiridon Kaparakis es el primer barbero griego de renombre internacional, presentando talleres y seminarios internacionales, siendo los más recientes en Rumania y Gran Bretaña.
30
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
EN LA SILLA DEL PELUQUERO. DE ACCIONES PARA EL MUNDO!
La revista Mun del Ajedrez tiene la satisfacción de entrevistas uno de los grandes destaques de la peluquería mundial en 2018. Estamos hablando con João Rocha o podríamos decir Juan "El Maestro", de una manera cariñosa de tratarlo. Porque este barbero talentoso conquistó no sólo el pueblo azoriano, sino que ha dejado un legado y muchos seguidores por donde has pasado. Revista- ¿Cómo sucedió este éxito todo en su vida y lo que representa para usted para su Familia y para todos los Barberos de la Isla Tercera, alguien de las Azores convertirse en una referencia Mundial en la Barberia? Juan Rocha: este éxito debe al hecho de sentir pasión por lo que hago, por eso yo vivo y respiro la Barbería, eso me hace querer aprender y evolucionar cada día más. Para mi familia y mis colegas me siento orgulloso de mí.
Revista- El año 2017 ha sido de especial para usted, muchos eventos, entrevistas e invitaciones en todo el mundo. ¿Podría decirnos qué marcó ese año en su vida y qué proyecciones para 2018?
31
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Juan Rocha: sin duda 2017 fue un año de locos, recibí inmensos invitaciones, tantos que tuve que rechazar algunos. Fue cansado pero muy gratificante, porque fue sentir que todo mi esfuerzo y toda mi entrega valió la pena. Revista- Además de ser un excelente Barbero, joão se ha mostrado un excelente emprendedor con su red de Barbería? ¿Cuál es el secreto del éxito y la diferencia del barbero tradicional y el emprendedor? Juan Rocha: A veces es muy complicado ser barbero y emprendedor, porque el barbero trabaja con el corazón y el emprendedor tiene que ser más objetivo y ver el lado económico. Mi secreto es tratar de conciliar las dos cosas, sé lo que el cliente necesita, pero también sé lo que valo. Entonces doy un buen servicio y cobro el valor justo por ese servicio. Esto hace que el cliente te respete y vuelva. Revista - ¿Cómo es salir de la Zona de Confort y tener que aprender cada vez más? ¿Dónde buscar el conocimiento cuando ya se llegó allá arriba? Juan Rocha: es siempre muy bueno cuando se va a una formación. Porque aprendemos siempre algo más. Yo busco conocimiento en mis colegas que sigo por las redes sociales. Es una época en que todos son buenos pero cada uno tiene un estilo diferente entonces si cambiamos conocimientos todos vamos a evolucionar. Revista- ¿En su opinión cuál es la responsabilidad de un barbero en los días actuales? Juan Rocha: La responsabilidad de un barbero en mi opinión siempre ha sido cuidar bien del hombre. Miro a cada cliente mío como si cada uno de ellos fuera una super estrella y hago mi trabajo como si él siguiera fotografiar para una revista. Máxima atención a todos los detalles. Revista- ¿Existen muchas diferencias en relación a los recortes solicitados En Europa, América y otras regiones? ¿Cuál es la dificultad encontrada al realizar un corte en esos lugares? Juan Rocha: existe sí mucha diferencia, en la propia Europa de padres a padres hace diferencia. Noto mucha diferencia del Reino Unido para Portugal por ejemplo. En Portugal es más latino les gustan las líneas bien marcadas cortes cortos. En el Reino Unido es todo más fashion, siempre están apareciendo nuevas tendencias y los clientes se adhieren rápido. Después, si no nos actualizamos siempre sentimos dificultades al realizar un corte nuevo, entonces para eso no sucede tenemos que actualizarnos de vez en cuando. Revista - ¿Cómo fue su experiencia en Las Vegas?
32
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Juan Rocha: Las Vegas fue una experiencia fantástica, nunca había estado allí, conocí a otros profesionales, conocemos una cultura completamente diferente, esos viajes también sirven para abrir los ojos y la mente. A veces estamos demasiado cerrados en nuestro mundo y conocer nuevos lugares y nuevas culturas nos hace tener una visión diferente de la vida. Revista- Cuéntanos un poco de cómo y la vida de Juan fuera de la peluquería? Juan Rocha: En el caso de que se trate de una película de ficción o de una película de ficción. En realidad viajar siempre fue un sueño para mí entonces en este momento estoy consiguiendo conciliar las dos cosas que más me gusta hacer Barbería y Viajar. Revista - ¿Deja un mensaje para los lectores? Juan Rocha: Entonces mi concejo es que cada vez más veo a mucha gente aprovecharse de la peluquería porque creen que ser barbero está de moda o porque creen que la Barbería es un negocio de hacer dinero fácil y eso me deja muy triste porque están desatendiendo nuestra profesión, nuestra pasión, nuestro arte. Ser barbero es hacer con el corazón, es dar todo en cada corte. Y no se preocupen por el éxito o las redes sociales, etc, preocupen en aprender más y más y estar siempre a la altura de los pedidos de sus clientes. Quiero dejar un abrazo a todos mis colegas barberos y que cada uno de ellos cree en sí y se valore. Y las Azores están a disposición de todos los que nos quieran visitar.
33
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
"ARTE Y CORTE" - UN PROYECTO QUE ENCANTA NO SOLO LOS BARBEIROS
La revista Mundo Ajedrez, va hasta Cuba, para hablar con Gilberto Valladares "Papito", que creó en 1999 el proyecto ArteCorte. Vamos a conocer un poco de este proyecto que encantará no sólo a los Barberos, sino a toda la población cubana ya los visitantes de este proyecto. "El proyecto surgió en 1999. Partimos de tres puntos importantes (arte, historia y artesanía). Celebramos el día del BARBER y del primer Barbero en CUBA. Esto ocurre el 27 de diciembre. Entregamos el premio de honor Juan Gómez, que fue el primer peluquero y cirujano en CUBA, inició sus actividades en la profesión el 26 de agosto de 1552. Hicimos un corte simultáneo para conmemorar este día. Con la participación de más de 300 barberos y peluqueros de la ciudad. Creemos que el proyecto es muy importante para todos los barberos y peluqueros cubanos, porque la ARTECORTE rescata la historia, la cultura y el lado humano de la profesión. El barberparque es un proyecto dedicado a los niños. Los juegos son instrumentos de la peluquería y tienen espacio para que los niños corten el cabello y realizamos actividades culturales con todas ellas. El programa de televisión nos permite extender la cultura de la peluquería y la peluquería muestra la tendencia internacional. Muchas personas de todo el mundo nos visitan porque la sala de estar es el museo vivo de la peluquería y del peluquero, pero lo más importante es compartirlo con colegas de todas las comunidades.
34
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
La barbería en CUBA es muy vanguardista, los hombres siguen muy de moda. Los barberos cubanos son muy buenos. Por aquí, se nota la influencia de la barbería europea, con un toque caribeño. El concepto de un museo vivo es porque el salón funciona y nosotros prestamos servicios, pero todo es usado, tenemos una colección de pinturas donadas por los artistas. Se llama el sueño de un BARBERO. Las butacas más antiguas del BARBERO son del siglo XIX. En CUBA, las difilculturas de los Barberos y de los Peluqueros, es porque no tenemos proveedores de productos y herramientas. En cuanto al precio de una peluquería puede variar mucho como en todas partes. Pero puedo asegurar que hay un buen nivel, los cubanos están preocupados por la imagen. Me gustaría subrayar un pensamiento común entre todos los barberos cubanos. BARBEROS son artistas. En el caso de los barberos en Brasil, nos pusieron en la televisión, a la gente le gustó mucho, tenemos muchas cosas en común. Quisiera dejar un mensaje para todos los barberos, que honrar la profesión, y que el secreto es pasión y perseverancia. Iniciaremos un gran proyecto este año, queremos invitar a todos los CABELES y BARBEROS del mundo entero, que desean donar una tijera que no usarán más, y daremos un certificado con el nombre, el país y un número que será registrado en un libro y en base del monumento. La idea es hacer una gran tijera hecha con muchas tijeras, venida de diversos lugares, del mundo entero. Y la primera parte que voy a abrir el 27 de diciembre de este año. Tengo las tijeras que servir de base. Y pondré las primeras tijeras que ya tengo, en total ya tenemos 320 tijeras. La conexión estará abierta por dos años, porque La Habana conmemora 500 años y eso va a hacer el regalo de los peluqueros y barberos del mundo a La Habana.
Informações: +56 5 388 5505 Gilberto Valladares “Papito” proyectoartecorte@gmail.com
artecorte.org
facebook.com/artecorte
35
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
CORTE DE FAVELA
La revista Mundo Xadrez tiene el placer de conversar con uno de los más talentosos barberos de Brasil y que con su humildad y precisión en los cortes se ha destacado en los diversos talleres y batallas que ha participado. Estamos hablando de Marcio Freitas o simplemente "Padrino de los Barberos", como es cariñosamente llamado. Ajedrez - Marcio explica para nosotros de dónde surgió este término "Corte de Favela"? - Marcio: "Este nombre surgió en Río de Janeiro, toda comunidad tiene una plaquita indicando el valor del corte, generalmente es de R $ 5,00 reales el corte. Donde usted camina en Favela tiene una silla de plástico, un espejo y la placa indicando que allí se corta el pelo. Fue así que comenzó, fue allí en el Río de Janiro que surgió el Término: "Corte de Favela". Pues allí gente Talentosas, en la sencillez, ganando su gana pan, haciendo lo que más les gusta, sin una extructura adecuada se volteaba para cortar y por la regla el cabello de los clientes ". "Aprendemos con los Barberos de Favela la Humildad y la voluntad de vencer. La preocupación la y trabajar y no sólo embellecer. Allí nadie se encuentra mejor que nadie, todos respetan el trabajo del otro indiferente de valor. Mientras estamos acostumbrados a ver megas salones y el personal todo alineado y con un patrón de vestimentas, allí vemos al personal cortando de zapatilla y con una enorme sonrisa en la cara "! (Padrino). "El legal que los cortes cada vez más están evolucionando, y hj no se usa solamente la navaja o el gilete para sacar una marcación más baja. Los barberos tan entendiendo que no pueden usar sólo una sola máquina, y están invirtiendo en maquinaria pesada, tiene muchas máquinas buenas, yo mismo uso 4 máquinas en un corte y no queda ninguna marca ". Revista - ¿Qué más llama la atención en una Favela (Comunidad)?
36
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Mario: - En una favela usted ve un moleque de trece años haciendo un corte de Jacob (que es un Long Fade). El barbero de la Comunidad no llama por el nombre Técnico pero el nombre dado allí en la comunidad. Aquí en São Paulo mismo se pide un corte "Chavão" que nada más es que un Fade en el gilete en los laterales y Arrepiado en la parte superior. El Corte del Jaca, vino de Río de Janeiro, de la favela del Jacare, donde él era hecho con la cero alta en los laterales y la maquina 3 o 4 arriba haciendo el ve y el distracción de trez dedos más oscuros y el pe bien redondeado . En 2018 él debe continuar en alza, pero ahora poco a poco va siendo conocido como "Low Fade". - Revista: ¿Qué le ha proporcionado la peluquería y cuál es su mayor decepción como barbero? "La barbería me ha dado muchos momentos de alegría, hoy hago parte de uno de los mayores Equipos de Barbero de Brasil que es el" Equipo de Don Diego ", presento Eventos y participo de Taller en diversos estados brasileños, tengo mi salón y el respeto de todos grandes barberos de Brasil y algunos de la de fuera! Estoy muy feliz y me siento realizado con esta profesión ". "Pero también tengo algunas frustraciones en el mundo de la peluquería. Veo personas que no son barberos abriendo barberías, veo a las personas pelucas hundiéndose en el mundo de las drogas, los llamados "Barberos Noia". Es triste ver a los barberos gastando todo su dinero en las drogas, las cosas muchas veces los llevaron hasta la muerte ". "Si pudiera cambiar algo en la Barbería Brasileña, sería dar la libertad del barbero a trabajar lo que quiere. No tengo nada contra las barberías de estilo y la imposición de la sociedad y de la vigilancia sanitaria, pero creo que el peluquero debería trabajar con la ropa que él quiere, quedarse a voluntad y no perder su personalidad. "Quiero dejar un recado para todos los barberos" no dejes de ayudar al otro barbero ", un médico ayuda a un médico, un político ayuda a otro político, un juez ayuda a otro juez, porque un peluquero no puede ayudar a otro barbero? Somos una f'milia, y recuerde: nadie vive sin el barbero "!
37
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
UM BATE PAPO COM OMAR DIAZ – O FENÔMENO DO YOUTUB
Omar Díaz, se ha convertido cada día en uno de los barberos más influyentes y asistido por el canal del Youtub, convirtiéndose en una referencia mundial en la peluquería y recibiendo el título de "el mejor peluquero del mundo", lo demuestran los espectadores. Omar, ¿cuál es la importancia de esto en su carrera y cómo surgió esta idea y qué representan para usted y para los Brujos? Omar - La idea surge a lo largo de los años, se esfuerza por dar lo mejor y quería que la gente en el mundo apreciara mi trabajo para llegar a ser conocido y crecer como un peluquero. La barbería para mí representa una gran parte de mi vida es mi pasión, lo más difícil es empezar, pero después de ver los resultados, el deseo de crecer no está faltando, queremos seguir luchando para mejorar todos los días y crecer como un peluquero en la industria y pasar conocimiento a todos los que nos asisten por el canal del Youtub. ¿Por qué usted decidió ir a los Estados Unidos y cuánto tiempo es un peluquero? ¿Cómo todo empezo? Omar - Decidí venir a Estados Unidos porque quiero seguir creciendo como un peluquero y dar a mi familia lo mejor. He cortado el pelo por 23 años, empecé en casa con una máquina barata y usaba la navaja sola sin puerta navaja u otras herramientas, a veces yo pagué para que fueran utiplicadas en mí mismo, ya que yo también tenía otro trabajo con el, que de él salga el recurso para mantenerme y podría comprar cosas para continuar mejorando, también. He visitado muchos barberos y miré para cada estilo de cada peluquero y copié sólo lo que me gustaba.
Vemos que has participado en grandes eventos y con los mejores barberos de América. ¿Cómo es esa convivencia y es verdad que muchos dicen que en 2017 Omar Diaz es el mejor barbero de hoy? Omar - Estoy orgulloso de mi trabajo y de lo que he conseguido y de muchos buenos barberos y me siento feliz por todos aquellos que se levantan todos los días con el hambre de seguir creciendo. Yo intento aconsejar y ayudar en todas las preguntas que me preguntan en las redes,
38
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
eso me hace crecer más como un peluquero, me gusta lo que hago, lo hago con amor y si la gente dice que soy uno de los mejores que les digo que todos somos buenos. Siempre que haya un deseo de crecer y ser positivo, ellos serán tremendos y reconocidos en nuestra profesión. ¿Cuáles son los barberos que te inspiran? Omar - Los barberos que me inspiran y me conocen personalmente, BeboBarber es como mi hermano y, además, me inspira, es un ser humano con un gran corazón. BarberoBengy, EdgarWester, MarcusPH, Arod, Robtheoriginal, GerryBarber, EdgarFactory, etc. ¿Usted representa alguna marca famosa en su país? Omar - Yo trabajo Aquí en los Estados Unidos para la empresa Red One, pero trabajo también para otras empresas en mi país. ¿Qué crees de la barbería brasileña y sus barberos? Omar - He visto muchos buenos trabajos, excelentes cortes y muchos buenos profesionales en Brasil. Deseo que la barbería en Brasil continúe creciendo y desarrollándose cada vez más. Que los barberos puedan seguir mostrando su enorme potencial, todos tienen su estilo y el espíritu de peluquero. Veo muchos buenos trabajos en Brasil, están en alto nivel. ¿Cómo se ve en 10 años? Omar - Lo importante sobre esta profesión es hacer un plan de jubilación. Aquí en los Estados Unidos nos preocupamos en hacer un plan de jubilación y estar al día con el seguro. Pero si analizamos el lado profesional, podemos entender que a pesar de que nuestra profesión es una profesión independiente, todo lo que hacemos depende de nuestro futuro. Plantar hoy, para cosechar mañana. ¿Cómo es omar Diaz lejos de la peluquería? ¿Su familia lo apoya? Omar - Lejos de la peluquería, soy un padre ejemplar que quiere acompañar a los hijos y velos creciendo todos los días. Soy muy familia, y ayudo a mis hijos a desarrollar sus tareas y animarles a luchar y alcanzar sus objetivos. Cuido de mi familia y comparto todos los momentos junto a ella. ¿Deja un mensaje para los lectores? Omar - Digo a los lectores: - continúe luchando por sus sueños para que no desaparezcan. Jamás se sienta mejor que nadie, pero dé su mejor y la recompensa vendrá siempre. Sea humilde y siempre positivo, todo esto forma parte de la clave para el éxito.
39
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
PROMOÇÃO “TAMO JUNTO NA REVISTA”
Junior Freitas – Espaço Junior Freitas
Walid Farsi – Barber Shop Walid Cabelereiro
Belford Roxo- RJ Brazil
Oujda – Marrocos
Boybarber Chontong Chaing Mai – Thailandial
Corneliu Crihan –Jack s Barbershop Coatbridge - Inglaterra
40
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Frederick - Chzbrg Eddy-
James Williams- Autism Barbers Assemble
Maryland –Estados Unidos
Briton Ferry - Reino Unido
Leo - Leo Cortes Elevadosl Piracicaba -SP- Brazil
Wallas Menegatti- Barbearia Menegatti Marataizes- Espirito Santo – BR
l
41
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
INGLES
PORTUGUES
THE DIFFERENT TASK OF BEING AN EDUCATOR
World Chess Xadrez magazine has the satisfaction of interview Amailson Bleid, one of the most respected educators in Brazil, and who has already formed many famous barbers. Let's get to know a little bit about this arduous task of being a Beauty Educator. Chess - what made you an educator? Amailson- It started with the appointment of a client who had been cutting me off for 3 months with his manicure and heard comments inside the school that needed a Barber to teach there and talked with his husband and the sailor was already talking straight for me more I had never given a class nor knew how it worked there the same gave my cell phone number at school there they marked interview when I arrived school sweated in fear not knowing what to say until I resolve to embrace the proposal because it could be A Step To Being A Great Barber Chess - How do you charge customers and staff in your classroom for being an Educator? Amailson- The collection always exists because they think that you are closing the barbershop to the class in their head we are undoing them deeper it will always happen more over time will change their concept for the result and this ends up creating the very big respect Chess - Do we know that many great Barbers from Brazil went through your hand or through your classroom? what does this represent to the Lord and could you name some? Amailson- I have a legacy with me to learn in my career analyzing each professional that the success of the educar is the success of the student the more my students get along better I will grow as well. I had the privilege of educating great names like: Owl; Manos Black, Vagner Silva; X Du cut; Erike romeiro; Little; Expedito Alves and many others, it is difficult to remember everyone, since there are more than 400 students in all.
42
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Chess - How do you see Education in the aerial of Barber Shop in Brazil? What qualifies or not an Institution to become a reference in the education of new barbers? Amailson- I see that many schools today only sell the course and do not value their educators so it has several barbers with the qualification to teach private for not being valued Chess-How do you see the Brazilian barbers, and the fact that many have never attended a school? How important is it to get a Barber diploma? Amailson- I see that the profession these days is for a little bit out of focus many today tries to enter the area focused on financial more is deceived who think that the business is only money I think the certificate is very important for both the professional to the client where you show being trained in the area you are working in Chess - Is it possible anyone can become a good barber? Amailson- If you graduate now to become a professional where he will become a reference and be a wanted person is respected as good professionals are few Chess - Where does the Lord teach and how do you seek new knowledge to pass on to your students? Amailson- I always try to improve myself in all topics related to barbershop but I always seek to visit several barbershops several workshops always in contact with other professionals this shows me the need of everyone and I always add a little bit of each professional Chess - what is the greatest achievement as an Educator? Amailson- For me today I give value to my titles of instructor that I have and the one that more arrested today also my mark that to be able to patent AMAILSONBLEID Chess - tell a little of Amailson away from the barbershop? Amailson- I have a simple normal life and the barber shop taught me to be a man of more respect than always is helped the next I have a personal posture today that I take with me the respect of being a barber of strong name Chess - how do you see the Barber shop 5 years from now? Amailson- In my point of view and in contact with several Cosmeticos store owners and directors and teachers of barber schools the profession will grow much more. Some 30 to 40% of the barbers will close the doors because they will find the road difficult and many since will not be able to seek the difference I do not want to be better than anyone else I will always seek to do something that is different and attractive more that focused always to express my clients and students and never my colleagues of profession.obg abraço_BLEID
43
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Design "Autism Barber Ride".
My name is James Williams and I am the founder of an organization that is called the "Autism Barber Ride". I created this because of the need to help a young man with autism. I was lying on the floor with him to help him do a haircut. After a month of working with him, I saw the story all over the world. By 2015 I decided to do something to help raise awareness of autism more about haircuts because the messages I saw were clearly needed. I started autism barbers in 2016, we do not have a headquarters as we are an organization. But as founder, I am in Wales UK Not only do we cut our hair, we interact, we play and communicate with them and their families. A barber is not only a barber, he is a link between society, and we can together do more and more, and fight for an ever better society. The service works when we create our Autism Day special events, families can book places for the kids on our site with the selected barbers that day, families show up and we cut our hair in the open space in the lounge. It is a stress-free experience, which may mean that the Barber will certainly be cutting the child's hair, whether on the floor, outside, wherever you do if you feel comfortable. The Autism Barbers assembled a Facebook page to help spread and nurture more barbers and families. We provide some stickers for barbershops, where it is written: we have autistic barbers assemble stickers that you put in the window of your shop show your autism friendly, these can be bought my Facebook page
44
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
As a founder my job is to attract, capture a broad audience, from Facebook videos, media press that led to more than a couple of million views, the team involved like to be part of this family and help make a difference for a family where an autistic person lives. I believe that the barbershop for the society in my eyes needs to be more conscious, think, imagine if this was your child and refused, when all they need is patience and understanding. When I perform autism haircuts, I set aside one hour of my time, but I also need to charge for that hour, when I'm at my barbershop to work, but families are happy to pay, because all they want is help. I would like all the barbers to be aware, and do not be afraid to help, just because they are facing differences. Autism is no different from us, just another part of the brain that works differently. Cut off ignorance and change lives!
45
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
THE ART THAT COMES FROM GREECE
Mundo Xadrez magazine is pleased to present Spiridon Kaparakis, one of the best barbers in Greece and who has been an example to the new generation of barbers, for his dedication and love of shaving art. Magazine- The profession of barber was born in ancient Greece, a time of great mythologies that until today are part of the history of humanity. What is Barber Shop in Greece like today? Spiridon- In fact, Greece can boast of pioneering the barber industry since ancient times. This is reflected in the art: sculptors used to represent historical gods and warriors with finely cut beards and side trimmings. This shows that the artists were inspired by the then barbers. Nowadays, barbers in Greece are multifaceted. We maintain ancient Greek art, but there are emerging schools following the redefined English, American and Dutch barber trends. Magazine - Do barbers in Greece keep the Old Barber Cultures? What are the chains and cutting trends most commonly used today? Spiridon: Yes, they do. They remain focused on layer cuts and flat coverage. Recently, with the industry expansion of barber tools, they are more inclined to make razor cuts. Magazine- Tell us a bit about Spiridon Kaparakis and the Barber? Spiridon- I started my career as a hairdresser and conducted formal studies at a hairdresser's school accredited here in Greece. I have started a successful career in hairdressing and coloring. Subsequently, having developed a business acumen in the management of the hairdressing sector, I decided to open my own hairdresser / barber gourd; as well as becoming an educator of the barber business. This new venture proved to be successful.
46
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Magazine- Do we know that Athens receives tourists from all over the world, is there a demand from barbers from other countries to learn more about barbers with the Lord? What is your expecialization? Spiridon- Probably the tourist industry of Athens is booming and there is an influx of all kinds of people from every corner of the world including barbers. I have recently formed a team of Romanian barbers who aspire to work here or to open their own home-based business. My expertise lies in teaching techniques in haircuts and wetshaving. Magazine - How important are the Greeks for the barber and how long have they attended the barber (how many days do they take to return)? Spiridon: Obviously, the Greeks and their barbers have developed a deep-seated relationship over the years. Imagine that a barber can be a companion who stays more than a girlfriend; or a wife. My own ability and ad is not in marketing. Customer feedback is the best proof of capability. I have clients who come twice a month. Magazine - Europe has played a very important role in reducing trends in the world. What are the trends for 2018? Spiridon: I see that the barber industry is slightly moving away from the tendencies of the beard. In fact, the new features of the "European man" for 2018 do not have a beard. There are still the long finishes and the fades plus the cultures and the textures. But again, shaving is not about trends. It's about style. It is about the perspective of a man of the world; and this can not be influenced by current trends. Magazine - How does the Lord classify the barbershop in Greece? Spiridon- It is the male experience totally revitalizing, daily, weekly or monthly. Greek clients realize they need to redefine themselves and that a barber can be a trusted advisor. Magazine- Do you know any Brazilian barbers? Spiridon- I really like the work of Esdras Silva Parber, who now lives in Portugal. He is an immaculate barber. Magazine - What can not miss in a Greek barbeari? Spiridon: Greek barbers like to talk a lot. They knead you lightly on the shoulder, receive you and they will offer you local ouzo or raki. Sit down and enjoy the experience. Yiamas! Magazine- Leave a message to all the barbers who are reading your interview? Spiridon- Barbers are the eyes and face of a man to the world. They create perspective and style. Perceive your own perception of the world and embrace your customers. This creates vision for personal and professional growth. spiridon kaparakis, Greetings !!!
47
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Spiridon - The Barbershop is headquartered in Athens, Greece, and offers classic grooming and barber services, as well as personalized hairdressers. Spiridon Kaparakis, the owner and the leading barber is an award-winning barber. In February 2016 he was awarded the first prize of old school haircuts and preparation in the first Greco Barber Contest hosted by Hairprof, where 185 barbers from all over Greece competed.
In 1989, Spiridon graduated from the '' AMMER '' hairdressing school in Athens, Greece. LANDOL (Milan, Italy), KEUNE (Netherlands), LANDOL (Milan, Italy), KYANA and KMS developed an international perspective on the hairdresser's art. Continuing its continuous professional development, Spiridon also participated in the preparation sessions offered by ITELY. In 2000, I registered in the Greek Union of Hairdressers' Artistic Barbers. (K.E.K.E.). Since then, he has developed a diversified portfolio of premium quality hairdressing services and has participated in numerous shows and presentations. In 2006, I launched his own hairdresser. In 2014, I moved to the shaving and exclusive services industry and created Spiridon - The Barbershop.
Spiridon remains in line with the most international trends in business and shaving and styling practices. To date, he has achieved a wide variety of practical experiences. I realize the professional commitment to be the main determinant in the delivery of exclusive grooming services in Greece. His track record in professional teams stems from his passion for continuous development and his motivation for success in the field of preparation.
Spiridon Kaparakis is the first internationally renowned Greek barber, presenting international workshops and seminars, the most recent being in Romania and in Great Britain.
48
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
In the Barber Chair. OF ACTIONS FOR THE WORLD!
The magazine Mun of Chess has the satisfaction of interviews one of the great highlights of the barber shop in 2018. We are talking with João Rocha or we could say João "O Maestro" in a loving way of treating him. For this talented barber has conquered not only the Azorean people, but has left behind a legacy and many followers through which you have passed. Magazine - How did this success happen in your life and what it represents for you for your Family and for all the Barbers of Terceira Island, someone from the Azores become a World reference in Barber Shop?
João Rocha: This success is due to the fact that I feel passion for what I do, so I live and breathe Barber shop, it makes me want to learn and evolve more and more every day. For my family and my colleagues, they are proud of me.
Magazine- The year 2017 has been special for you, many events, interviews and invitations worldwide. Can you tell us what has marked this year in your life and what are the projections for 2018?
49
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
João Rocha: Doubtless 2017 was a crazy year, I received lots of invitations, so many that I had to reject some. It was tiring but very rewarding because it was to feel that all my effort and all my surrender was worth it.
Magazine- Besides being an excellent Barber, has John been an excellent entrepreneur with his Barber Shop? What is the secret of success and the difference between the traditional Barber and the entrepreneur?
João Rocha: Sometimes it is very complicated to be a barber and an entrepreneur because barber works with the heart and entrepreneur has to be more objective and see the economic side. My secret is to try to reconcile both, I know what the customer needs but I also know what I am worth. So I give a good service and I collect the fair value for this service. This makes the customer respect you and come back.
Magazine - What is it like to leave the Comfort Zone and have to learn more and more? Where to get the knowledge when it's already there in the Top?
João Rocha: It is always very good when going to a formation. Because we always learn something more. I seek knowledge from my colleagues that I follow social networks. There comes a time when everyone is good but each one has a different style so if we change knowledge we will all evolve.
Magazine - In your opinion what is the responsibility of a Barber these days?
João Rocha: The responsibility of a barber in my opinion has always been to take good care of the man. I look at each of my clients as if each one of them was a super star and do my job as if he were following a magazine. Maximum attention to detail.
Magazine- Is there a lot of difference in relation to order cuts in Europe, America and other regions? What is the difficulty in running a cut in these places?
50
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
João Rocha: there is a lot of difference, in Europe, from parents to parents, it makes a difference. I notice a lot of difference from the UK to Portugal for example. In Portugal it is more Latin like well marked lines short cuts. In the UK it's all fashionable, new trends are always appearing and customers adhere fast. Then if we do not update we always have difficulty executing a new cut, so we do not have to update ourselves from time to time.
Magazine - How was your experience in Las Vegas?
João Rocha: Las Vegas was a fantastic experience, never been there, met other professionals, we know a completely different culture, these trips also serve to open our eyes and mind. Sometimes we are too closed in our world and knowing new places and new cultures makes us have a different view of life.
Magazine- Tell us a little bit about how and what John's life was like outside Barber's shop?
João Rocha: I'm a musician, I play trumpet, I like movies, I like to play FIFA Call of Duty, but actually for the last 3 years my life has been Barber and travel. In fact traveling has always been a dream for me so at this moment I am able to reconcile the two things that I like to do Barbering and Traveling.
Magazine-Leave a message for the readers?
João Rocha: So my county is that more and more I see a lot of people take advantage of the Barber Shop because they think that being a barber is fashionable or because they think Barbera is an easy money making business and it makes me very sad because they are disrespecting the our profession, our passion, our art. To be a barber is to do with the heart, to give everything in every cut. And do not worry about success or social networks etc, worry about learning more and more and always keep up with the requests of your customers. I want to give a hug to all my fellow barbers and that each of them believes in themselves and values themselves. And the Azores are at the disposal of all those who want to visit us.
51
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
"ART AND CUT" - A DESIGN THAT ENCOURAGES NOT ONLY THE BARBERS
Mundo Xadrez magazine goes to Cuba to talk to Gilberto Valladares "Papito", who created the ArteCorte project in 1999. Let's get to know a little about this project that will enchant not only the Barbers but all the Cuban population and the visitors of this project. "The project came in 1999. We start from three important points (art, history and crafts). We celebrate the day of BARBER and the first Barber in CUBA. This happens on December 27th. We deliver the honor prize Juan Gómez, who was the first barber and surgeon in CUBA, he began his activities in the profession on August 26, 1552. We made a simultaneous cut to celebrate this day. With the participation of more than 300 barbers and hairdressers of the city. We believe that the project is very important for all Cuban barbers and hairdressers because ARTECORTE rescues history, culture and the human side of the profession. Barber is a project dedicated to children. The games are instruments of the barbershop and have space for children to cut their hair and we carry out cultural activities with all of them. The television program allows us to spread the culture of the barbershop and the hairdresser shows the international trend. Many people from all over the world visit us because the living room is the living museum of the barbershop and hairdresser, but the most important thing is to share it with colleagues from all communities.
52
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
The barbershop in CUBA is very avant-garde, men follow much fashion. Cuban barbers are very good. Here, one can notice the influence of the European barber shop, with a Caribbean touch. The concept of a living museum is because the hall works and we render services, but everything is used, we have a collection of paintings donated by the artists. It is called the dream of a BARBER. The oldest armchairs of BARBERO are from the 19th century. In CUBA, the difficulties of Barbers and Hairdressers, it is because we do not have suppliers of products and tools. Regarding the price charged in a barbershop can vary a lot as everywhere. But I can guarantee that there is a good level, the Cubans are concerned about the image. I would like to emphasize a common thought among all Cuban barbers. BARBEROS are artists. We watch here a documentary about BARBEROS in Brazil, they put on television, people liked it a lot, we have many things in common. I would like to leave a message for all the Barbers who honor the profession, and that the secret is passion and perseverance. We will start a major project later this year. We want to invite all the HAIRS and BARBERS worldwide, who wish to donate scissors that they will not use any more, and we will give a certificate with the name, the country and a number that will be recorded in a book and in the base of the monument. The idea is to make a large scissors made from many scissors from all over the world. And the first part that I will open on December 27 of this year. I have the scissors that will serve as a basis. And I will put the first scissors I already have, in all we already have 320 scissors. The call will be open for two years because Havana celebrates 500 years and this will make the world's hairdressers and barbershops present to Havana.
Informações: +56 5 388 5505 Gilberto Valladares “Papito” proyectoartecorte@gmail.com artecorte.org facebook.com/artecorte
53
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
FAVELA CUTTING
Mundo Xadrez magazine is pleased to talk with one of the most talented barbers in Brazil and with its humility and precision in the cuts has stood out in the various workshops and battles that have participated. We are talking about Marcio Freitas or simply "Godfather of the Barbers", as it is affectionately called. Chess - Marcio explains to us where did this term "Favela Court" come from? - Marcio: "This name appeared in Rio de Janeiro, every community has a small plate indicating the value of the cut, it is usually R $ 5,00 reais cut. Where you walk in Favela has a plastic chair, a mirror and the sign indicating that there is hair cut. That was how it began, it was there in the Rio de Janiro that the term "Corte de Favela" appeared. For there talented people, in simplicity, earning their bread, doing what they like best, without an adequate structure turned to cut and by the ruler the customers' hair. " "We learned from the Favela Barbers Humility and the will to win. Worry it and work and not just beautify. No one thinks he is better than anyone else, everyone respects the work of the other indifferent of value. While we are used to seeing mega halls and the whole staff lined up and wearing a dress pattern, we see the staff cutting off with slippers and a huge smile on their faces! (Godfather). "The cool that the cuts are increasingly evolving, and hj not only use the razor or the razor to take a lower mark. The barbers so understanding that they can not use only one machine, and they are investing in heavy machinery, there are a lot of good machines, I even use 4 machines in a cut and there is no mark. " Magazine - What attracts the most attention in a Favela (Community)?
54
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Mario: - In a favela you see a thirteen-year-old boy doing a cut of Jacá (who is a Long Fade). The community barber does not call the name Technician but the name given there in the community. Here in São Paulo even if you ask for a cut "Chava" which is nothing more than a Fade on the razor on the sides and Shattered on top. The Corte do Jaca came from Rio de Janeiro, from the favela of Jacare, where it was made with zero high on the sides and machine 3 or 4 on top making the ve and distraction of three fingers darker and the well rounded foot . By 2018 it should continue on high, but now is gradually being known as "Low Fade." - Magazine: What has the Barber shop given you and what is your biggest disappointment as a Barber? Godfather: "The barbershop It has given me many moments of Joy, today I am part of one of the greatest Barber Teams in Brazil that is the" Team of Dom Diego ", I present Events and participate in a Workshop in several Brazilian states, I have my salon and the respect of all the great Barbers of Brazil and some of the outside! I am very happy and I feel fulfilled with this profession ". "But I also have some frustrations in the world of the barbershop. I see people who are not barbers opening barbershops, I see barbers people sinking into the world of drugs, the so-called "Noia Barbers." It's sad to see Barbers spending all their money on drugs, things have often brought them to death. " "If I could change anything at the Brazilian Barber Shop, it would be to give the barber freedom to work as little as he wants. I have nothing against the stylish Barber shops and the imposition of society and sanitary vigilance, but I think the Barber should work with the clothes he wants, be at ease and not lose his personality. I wanted to leave a message for all the Barbers. "Do not stop helping the other Barber", a doctor helps a doctor, a politician helps another politician, a judge helps another judge, why can not a barber help another barber? We are a family, and remember: no one lives without the Barber! "
55
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
A BASE PAPO WITH OMAR DIAZ - THE YOUTUB PHENOMENON
Omar Diaz, has become one of the most influential barbers every day and assisted by the Youtub channel, becoming a world reference in Barber Shop and receiving the title of "Best Barber of the World". Omar, how important is all this in your career and how did this idea come about and what do they represent for you and the Brbeiros? Omar - The idea comes over the years, strives to give the best and wanted the people in the world to enjoy my work to become known and grow as a barber. The barber shop for me represents a large part of my life is my passion, the harder it is to start, but after seeing the results, the desire to grow is not lacking, we want to keep striving to improve every day and grow as a barber in the industry and pass on knowledge to all who watch us through Youtub channel. Why did you decide to go to the United States and how long is a Barber? How it all began? Omar - I decided to come to the US because I want to continue growing as a barber and give my family the best. I've been cutting my hair for 23 years, I started at home with a cheap machine and used the razor alone without a razor or other tools, sometimes I paid for them to be used on me, since I also had another job with which would leave the resource to keep me and could buy things to keep improving, too. I visited many barbers and looked at each style of each barber and copied only what I liked.
We see that you have attended major events and with the best barbers in America. How is this coexistence and is it true that many say that in 2017 Omar Diaz is the best barber today? Omar - I am proud of my work and what I have achieved and of many good barbers, and I am happy for all those who get up every day with the hunger to continue growing. I try to advise and help with all the questions that ask me on the networks, it makes me grow more like a
56
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
barber, I like what I do, I do it with love and if people say I'm one of the best I tell them that we are all good. Whenever there is a desire to grow and be positive, they will be tremendous and recognized in our profession. What are the barbers who inspire you? Omar - The barbers who inspire me and know me personally, BeboBarber is like my brother and, besides, he inspires me, he is a human with a big heart. BarberoBengy, EdgarWester, MarcusPH, Arod, Robtheoriginal, GerryBarber, EdgarFactory, etc. Do you represent any famous brand in your country? Omar - I work here in the United States for the Red One company, but I also work for other companies in my country.
What do you think of the Brazilian barbershop and its barbers? Omar - I have seen many good works, excellent cuts and many good professionals in Brazil. I wish that the Barber Shop in Brazil continues to grow and develop more and more. That barbers can continue to show their enormous potential, they all have their style and barber spirit. I see many good works in Brazil, they are at a high level. How do you see yourself in 10 years? Omar - The important thing about this profession is to make a retirement plan. Here in the United States we worry about making a retirement plan and keeping up with the insurance. But if we look at the professional side, we can understand that although our profession is an independent profession, everything we do depends on our future. Plant today, to harvest tomorrow.
How is Omar Diaz far from the hairdresser? Does your family support you? Omar - Far from the barbershop, I am an exemplary father who wants to accompany his children and keeps growing every day. I am very family, and I help my children develop their tasks and encourage them to strive and achieve their goals. I take care of my family and share all the moments together with her.
Leave a message to the readers? The sea I say the readers: - Keep fighting for your dreams so they do not disappear. Never feel better than anyone, but give your best and the reward will always come. Be humble and always positive, all of that is part of the key to success.
57
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
PROMOTION "TAMO TOGETHER IN THE MAGAZINE"
Junior Freitas – Espaço Junior Freitas
Walid Farsi – Barber Shop Walid Cabelereiro
Belford Roxo- RJ Brazil
Oujda – Marrocos
Boybarber Chontong Chaing Mai – Thailandial
Corneliu Crihan –Jack s Barbershop Coatbridge - Inglaterra
58
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Frederick - Chzbrg Eddy-
James Williams- Autism Barbers Assemble
Maryland –Estados Unidos
Briton Ferry - Reino Unido
Leo - Leo Cortes Elevadosl Piracicaba -SP- Brazil
Wallas Menegatti- Barbearia Menegatti Marataizes- Espirito Santo – BR
l
59
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
ITALIANO
IL DIVERSO COMPITO DI ESSERE UN EDUCATORE
La rivista Mundo Xadrez ha la soddisfazione dell'intervista Amailson Bleid, uno degli educatori più rispettati in Brasile, e che ha già formato molti famosi barbieri. Familiarizziamo un po 'su questo arduo compito di essere un educatore di bellezza. Scacchi - cosa ti ha fatto diventare un educatore? Amailson- tutto iniziato su suggerimento di un cliente che è stato tre mesi che mi tagliano a sguazzare era corso manicure e commenti all'interno della scuola che aveva bisogno di un barbiere per insegnare lì notare a suo marito e la Marina ha parlato dritto sentito a me la classe più non avevo mai dato non sapeva come che ha lavorato lì ha dato il mio numero di cellulare a scuola poi hanno pianificato tempo di intervista mi sono scuola sudavo di paura senza sapere cosa dire fino resolvir abbracciare la proposta di quello che potrebbe essere Un passo per essere un grande barbiere Scacchi - Come addebiti ai clienti e al personale della tua classe di essere un Educatore? Amailson- La collezione c'è sempre perché pensano u chiuderà il negozio di barbiere in classe nelle loro teste ci venga disfacimento loro più profondo questo accadrà sempre con più tempo sarà cambiato il loro concetto per il risultato e questo finisce per creare molto grande rispetto Scacchi - Sappiamo che molti grandi barbieri brasiliani hanno attraversato la tua mano o la tua classe? cosa rappresenta questo al Signore e potresti nominarne qualcuno? Amailson- Ho un lascito per me che aprendir nella mia carriera analizzando ogni professionista che il successo della formazione è il successo degli studenti più i miei studenti se danno molto di più sarò crescere così. Ho avuto il privilegio di educare grandi nomi come: Gufo; Manos Black, Vagner Silva; X Du cut; Erike romeiro; piccolo; Expedito Alves e molti altri, è difficile ricordare tutti, visto che ci sono più di 400 studenti in tutto. Scacchi - Come vedi l'educazione nell'antenna del barbiere in Brasile? Cosa qualifica o no un'Istituzione per diventare un punto di riferimento nell'educazione dei nuovi barbieri?
60
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Amailson - Vedo che oggi molte scuole vendono solo il corso e non apprezzano i loro educatori, quindi ha diversi barbieri con la qualifica di insegnare in privato per non essere valutati Scacchi: come vedi i barbieri brasiliani e il fatto che molti non abbiano mai frequentato una scuola? Quanto è importante ottenere un diploma da barbiere? Amailson- Vedo che la professione oggi è quella leggermente fuori fuoco molti oggi cercano di entrare nell'area della finanza si è maggiormente incentrato sono sbagliate che pensano che l'accordo è solo il denaro penso che la sceneggiatura è molto importante sia per il professionale per il cliente in cui mostri di essere addestrato nell'area in cui lavori Scacchi - È possibile che chiunque possa diventare un buon barbiere? Amailson- Se ti sei laureato ora per diventare un professionista in cui diventerà un punto di riferimento e sii una persona ricercata è rispettato poichè i bravi professionisti sono pochi Scacchi - Dove insegna il Signore e come cerchi nuove conoscenze da trasmettere ai tuoi studenti? Amailson- cerco sempre di migliorarmi sempre me stesso in tutti gli argomenti correlati a cercare più barbiere sempre visitare diversi parrucchiere diversi laboratori sempre i contatti con altri professionisti che mi mostra l'ignoranza di tutti e sarà sempre l'aggiunta di un po 'di ogni professionista Scacchi - qual è il più grande risultato come educatore? Amailson- Per me oggi ho valorizzare miei titoli istruttore che ho e che altro oggi arrestato anche il mio marchio per ottenere AMAILSONBLEID brevetti Scacchi - racconta un po 'di Amailson lontano dal barbiere? Amailson- Ho una semplice vita normale e il negozio di barbiere mi ha insegnato a essere un uomo più about're sempre aiutare il prossimo hanno una presa di posizione personale oggi porto con me di essere un nome sicuro Barber Scacchi - come vedi il barbiere tra 5 anni? Amailson- A mio avviso e in contatto con diversi proprietari cosmetici negozi e barbieri direttori e gli insegnanti della scuola alla professione crescerà molto di 30a40% dei negozi di barbiere si chiude anche per questo, la troverà nel modo più duro e molti dal non saranno in grado di ottenere la differenza non mai voglia di essere migliore di chiunque altro mai si arriva a fare qualcosa che è diverso e più focalizzato questo expressionar attraente sempre ai miei clienti e studenti e mai il mio compagno di profissão.obg abraço_BLEID
Design "Autism Barber Ride".
61
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Mi chiamo James Williams e sono il fondatore di un'organizzazione chiamata "Autism Barber Ride". L'ho creato per la necessità di aiutare un ragazzo con autismo. Ero sdraiato sul pavimento con lui per aiutarlo a fare un taglio di capelli. Dopo un mese di lavoro con lui, ho visto la storia in tutto il mondo. Entro il 2015 ho deciso di fare qualcosa per contribuire a sensibilizzare l'autismo in merito ai tagli di capelli perché i messaggi che ho visto erano chiaramente necessari. Ho iniziato i barbieri di autismo nel 2016, non abbiamo un quartier generale perché siamo un'organizzazione. Ma come fondatore, sono in Galles, nel Regno Unito Non solo ci tagliamo i capelli, interagiamo, giochiamo e comunichiamo con loro e le loro famiglie. Un barbiere non è solo un barbiere, è un legame tra la società, e insieme possiamo fare sempre di più e lottare per una società sempre migliore.
Il servizio funziona quando creiamo i nostri eventi speciali per il giorno di autismo, le famiglie possono prenotare posti per i bambini sul nostro sito con i barbieri selezionati quel giorno, le famiglie si presentano e ci tagliamo i capelli nello spazio aperto nel salone. È un'esperienza senza stress, il che potrebbe significare che il barbiere taglierà sicuramente i capelli del bambino, sia sul pavimento che all'esterno, ovunque tu sia, se ti senti a tuo agio.
The Autism Barbers ha assemblato una pagina Facebook per aiutare a diffondere e coltivare più barbieri e famiglie. Forniamo alcuni adesivi per barbieri, dove è
62
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
scritto: abbiamo dei barbieri autistici che assemblano adesivi che metti nella vetrina del tuo negozio mostrano la tua autismo amichevole, questi possono essere acquistati nella mia pagina Facebook
Come fondatore il mio compito è quello di attrarre, catturare un vasto pubblico, dai video di Facebook, dalla stampa dei media che ha portato a più di un paio di milioni di visualizzazioni, il team coinvolto piace fare parte di questa famiglia e contribuire a fare la differenza per una famiglia dove vive una persona autistica.
Credo che il barbiere per la società ai miei occhi debba essere più consapevole, pensare, immaginare se questo fosse tuo figlio e rifiutato, quando tutto ciò di cui hanno bisogno è la pazienza e la comprensione. Quando eseguo tagli di capelli da autismo, accantona un'ora del mio tempo, ma devo anche pagare per quell'ora, quando sono al barbiere per lavorare, ma le famiglie sono felici di pagare, perché tutto ciò che vogliono è aiutare.
Vorrei che tutti i barbieri fossero consapevoli e non aver paura di aiutare, solo perché si trovano di fronte a differenze. L'autismo non è diverso da noi, solo un'altra parte del cervello che funziona in modo diverso. Tagliare l'ignoranza e cambiare le vite!
63
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
L'ARTE CHE VIENE DALLA GRECIA
La rivista Mundo Xadrez è lieta di presentare Spiridon Kaparakis, uno dei migliori barbieri in Grecia e che è stato un esempio per la nuova generazione di barbieri, per la sua dedizione e amore per l'arte della rasatura. Rivista- La professione di barbiere è nata nell'antica Grecia, un tempo di grandi mitologie che fino ad oggi fanno parte della storia dell'umanità. Che cosa è il barbiere in Grecia come oggi? Spiridon- In realtà, la Grecia può vantare di pioniere dell'industria del barbiere fin dai tempi antichi. Questo si riflette nell'arte: gli scultori erano soliti rappresentare divinità e guerrieri storici con barbe tagliate finemente e rifiniture laterali. Questo dimostra che gli artisti sono stati ispirati dagli allora barbieri. Al giorno d'oggi, i barbieri in Grecia sono sfaccettati. Manteniamo l'arte greca antica, ma ci sono scuole emergenti che seguono le tendenze del barbiere inglese, americano e olandese ridefinite. Magazine - I barbieri in Grecia tengono le vecchie culture dei barbieri? Quali sono le catene e le tendenze di taglio più comunemente utilizzate oggi? Spiridon: Sì, lo fanno. Rimangono focalizzati sui tagli degli strati e sulla copertura piatta. Di recente, con l'espansione dell'industria dei barbieri, sono più inclini a fare tagli da rasoio. Magazine- Parlaci un po 'di Spiridon Kaparakis e del Barbiere? Spiridon- Ho iniziato la mia carriera come parrucchiera e ho fatto studi formali presso una scuola di parrucchiere accreditata qui in Grecia. Ho iniziato una carriera di successo in parrucchiere e colorazione. Successivamente, avendo sviluppato un senso degli affari nella gestione del settore dell'acconciatura, ho deciso di aprire il mio barbiere / barbiere; oltre a diventare un educatore del settore del barbiere. Questa nuova avventura ha avuto successo.
64
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Magazine - Sappiamo che Atene riceve turisti da tutto il mondo, c'è una richiesta da parte di barbieri di altri paesi per saperne di più sui barbieri con il Signore? Qual è la tua expecialization? Spiridon - Probabilmente l'industria turistica di Atene è in piena espansione e c'è un afflusso di persone di ogni tipo in tutto il mondo, compresi i barbieri. Di recente ho formato una squadra di barbieri rumeni che aspirano a lavorare qui o ad aprire una propria attività domestica. La mia esperienza risiede nell'insegnamento di tecniche su tagli di capelli e wetshaving. Magazine - Quanto sono importanti i greci per il barbiere e per quanto tempo hanno frequentato il barbiere (quanti giorni ci vogliono per tornare)? Spiridon: Ovviamente, i Greci ei loro barbieri hanno sviluppato una relazione profonda negli anni. Immagina che un barbiere possa essere un compagno che rimane più di una ragazza; o una moglie. La mia capacità e la mia pubblicità non sono nel marketing. Il feedback dei clienti è la migliore dimostrazione di capacità. Ho clienti che vengono due volte al mese. Rivista: l'Europa ha svolto un ruolo molto importante nel ridurre le tendenze nel mondo. Quali sono le tendenze per il 2018? Spiridon: Vedo che l'industria del barbiere si sta allontanando leggermente dalle tendenze della barba. In effetti, le nuove caratteristiche dell '"uomo europeo" per il 2018 non hanno la barba. Ci sono ancora le lunghe finiture e le dissolvenze più le culture e le trame. Ma di nuovo, la rasatura non riguarda le tendenze. Si tratta di stile. Riguarda la prospettiva di un uomo del mondo; e questo non può essere influenzato dalle tendenze attuali. Rivista - In che modo il Signore classifica il barbiere in Grecia? Spiridon - È l'esperienza maschile totalmente rivitalizzante, giornaliera, settimanale o mensile. I clienti greci si rendono conto che hanno bisogno di ridefinire se stessi e che un barbiere può essere un consulente fidato. Rivista: conosci qualche barbiere brasiliano? Spiridon- Mi piace molto il lavoro di Esdras Silva Parber, che ora vive in Portogallo. È un barbiere immacolato. Magazine - Cosa non può mancare in un barbeari greco? Spiridon: i barbieri greci amano parlare molto. Ti impastano leggermente sulla spalla, ti ricevono e ti offriranno ouzo o raki locali. Siediti e goditi l'esperienza. Yiamas! Magazine- Lascia un messaggio a tutti i barbieri che stanno leggendo la tua intervista? Spiridon: i barbieri sono gli occhi e il volto di un uomo al mondo. Creano prospettiva e stile. Percepisci la tua percezione del mondo e abbraccia i tuoi clienti. Questo crea una visione per la crescita personale e professionale.
65
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
spiridon kaparakis Saluti !!!
Spiridon - Il Barbershop ha sede ad Atene, in Grecia, e offre governare classico e servizi barbiere, parrucchieri e personalizzati. Spiridon Kaparakis, il proprietario e il principale barbiere è un barbiere pluripremiato. Nel mese di febbraio 2016, è stato insignito del primo premio di tagli di capelli della vecchia scuola e la preparazione nel primo Contest Greco Barbieri ospitato da Hairprof dove Tornei 185 Barbieri in tutta la Grecia. Nel 1989, Spiridon diplomato alla scuola di parrucchiere '' AMMER '' ad Atene, in Grecia. LANDOL (Milano, Italia), KEUNE (Paesi Bassi), LANDOL (Milano, Italia), e Kyana KMS hanno sviluppato una prospettiva internazionale sull'arte di parrucchiere. Continuando il suo continuo sviluppo professionale, Spiridon ha anche partecipato alle sessioni di preparazione offerte da ITELY. Nel 2000, mi sono iscritto all'Unione greca dei barbieri artistici dei parrucchieri. (K.E.K.E.). Da allora ha sviluppato un portafoglio diversificato di servizi di parrucchiere di qualità premium e ha partecipato a numerose mostre e presentazioni. Nel 2006, ho lanciato il suo parrucchiere. Nel 2014, mi sono trasferito al settore della rasatura e dei servizi esclusivi e ho creato Spiridon - The Barbershop. Spiridon rimane in linea con le tendenze più internazionali nelle pratiche commerciali e di rasatura e styling. Ad oggi, ha raggiunto una vasta gamma di esperienze pratiche. Mi rendo conto dell'impegno professionale a essere il principale fattore determinante nella fornitura di servizi di toelettatura esclusivi in Grecia. La sua esperienza in team professionali deriva dalla sua passione per lo sviluppo continuo e dalla sua motivazione per il successo nel campo della preparazione. Spiridon Kaparakis è il primo di fama internazionale barbiere greca, presentando workshop e seminari, più di recente in Romania e Gran Bretagna.
66
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Nel barbiere. DI AZIONI PER IL MONDO!
La rivista Mun scacchi ha la soddisfazione interviste uno dei punti salienti d barbiere Mondo nel 2018. Stiamo parlando di John Rocha o potremmo dire John "The Maestro" in modo amorevole per curarla. Per questo talento Barber ha vinto non solo la gente delle Azzorre, ma ha lasciato un'eredità e molti seguaci dove sei stato. Revista- Come ha fatto tutto questo successo nella tua vita e ciò che egli è a voi per la vostra famiglia e per tutti Barbieri Terceira, Azzorre qualcuno diventare un punto di riferimento mondiale nel Barber?
John Rocha: Questo successo è dovuto al fatto che si sentono la passione per quello che faccio, così vivo e respiro Barber, mi fa venir voglia di imparare ed evolvere sempre di più ogni giorno. Per la mia famiglia e i miei colleghi, sono fieri di me.
Magazine- L'anno 2017 è stato speciale per te, molti eventi, interviste e inviti in tutto il mondo. Puoi dirci cosa ha segnato quest'anno nella tua vita e ciò che le proiezioni per il 2018?
67
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
John Rocha: senza dubbio 2017 è stato un anno di pazzi, ho ricevuto inviti immense, così tanti che ho dovuto rifiutare alcuni. E 'stato faticoso ma molto gratificante, in quanto si è ritenuto che tutto il mio impegno e tutta la mia consegna è valsa la pena.
Magazine - Oltre ad essere un eccellente barbiere, John è stato un eccellente imprenditore con il suo barbiere? Qual è il segreto del successo e si differenzia dal barbiere tradizionale e imprenditore?
John Rocha: A volte è molto difficile essere un barbiere e imprenditore, a causa Barber lavora con il cuore e imprenditore deve essere più obiettiva e vedere il lato economico. Il mio segreto è cercare di conciliare entrambi, so di cosa ha bisogno il cliente ma so anche quanto valgo. Così do un buon servizio e raccolgo il giusto valore per questo servizio. Questo fa sì che il cliente ti rispetti e ritorni.
Revista- Come lasciare la zona di comfort e di dover imparare sempre di più? Dove ottenere la conoscenza quando è già lì nel Top?
João Rocha: è sempre molto bravo quando si fa un allenamento. Perché impariamo sempre qualcosa di più. Cerco la conoscenza dei miei colleghi che seguo i social network. Arriva un momento in cui tutti sono buoni, ma ognuno ha uno stile diverso, allora scambiamo conoscenze saranno tutti evolversi.
Magazine - Secondo te qual è la responsabilità di un barbiere in questi giorni?
João Rocha: La responsabilità di un barbiere secondo me è sempre stata di prendersi cura di lui. Guardo il mio ogni cliente come se ognuno fosse una superstar e fare il mio lavoro come se poi fotografato per una rivista. Massima attenzione ai dettagli.
Magazine - Esistono molte differenze in relazione ai tagli degli ordini in Europa, in America e in altre regioni? Qual è la difficoltà nel gestire un taglio in questi luoghi?
68
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
João Rocha: c'è molta differenza, in Europa, dai genitori ai genitori, fa la differenza. Ad esempio, notiamo molta differenza dal Regno Unito al Portogallo. In Portogallo è più latino come linee ben marcate, scorciatoie. Nel Regno Unito è di moda tutto, sono sempre mostrando le nuove tendenze e clienti aderire veloce. Quindi non aggiornarlo in difficoltà sempre sentito durante l'esecuzione di un nuovo taglio, quindi perché non ha bisogno di aggiornare di volta in volta in.
Magazine - Com'è stata la tua esperienza a Las Vegas?
John Rocha: Las Vegas è stata un'esperienza fantastica, non ero mai stato lì, ho incontrato altri professionisti, sappiamo che una cultura completamente diversa, questi viaggi servono anche ad aprire gli occhi e la mente. A volte siamo troppo chiusi nel nostro mondo e vedere posti nuovi e nuove culture ci fa avere una visione diversa della vita.
Revista- Raccontaci un po 'su come e Giovanni vita al di fuori del barbiere?
John Rocha: Sono un musicista, suono la tromba, come i film, come giocare FIFAe Call of Duty, ma in realtà negli ultimi tre anni la mia vita è stata Barber e viaggi. Infatti viaggiare è sempre stato un sogno per me, quindi questa volta sono in grado di conciliare le due cose che mi piace fare Barber Shop and Travel.
Lascia un messaggio per i lettori?
John Rock: Quindi il mio consiglio è che sempre più vedono molte persone approfittano del barbiere perché pensano barbering è di moda o perché pensano Barber Shop è un business di fare soldi facili e mi rende molto triste perché sono mancare di rispetto la nostra professione, la nostra passione, la nostra arte. Barbering è al cuore, che è quello di dare tutto in ogni taglio. E non si preoccupi per il successo o il social network ecc preoccuparsi a saperne di più e di più e sono sempre all'altezza delle richieste dei vostri clienti. Voglio lasciare un abbraccio a tutti i miei colleghi barbieri e ciascuno di essi credere in se stessi e ad apprezzare. E le Azzorre sono a disposizione di tutti coloro che vogliono visitarci.
69
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
"ART AND CUT" - UN DESIGN CHE INCORAGGIA SOLO I BARBERS
La rivista Mundo Xadrez va a Cuba per parlare con Gilberto Valladares "Papito", che ha creato il progetto ArteCorte nel 1999. Conosciamo un po 'di questo progetto che incanterà non solo i Barbieri ma tutta la popolazione cubana e i visitatori di questo progetto. "Il progetto è nato nel 1999. Partiamo da tre punti importanti (arte, storia e artigianato). Celebriamo il giorno di BARBER e il primo barbiere di CUBA. Questo succede il 27 dicembre. Consegna il premio d'onore Juan Gómez, che è stato il primo barbiere e chirurgo a Cuba, ha iniziato la sua attività nella professione il 26 agosto 1552. Abbiamo fatto un taglio simultaneo per celebrare questo giorno. Con la partecipazione di oltre 300 barbieri e parrucchieri della città. Crediamo che il progetto sia molto importante per tutti i barbieri e parrucchieri cubani perché ARTECORTE salva storia, cultura e il lato umano della professione. Barber è un progetto dedicato ai bambini. I giochi sono strumenti del barbiere e hanno spazio per i bambini per tagliare i capelli e svolgiamo attività culturali con tutti loro. Il programma televisivo ci permette di diffondere la cultura del barbiere e il parrucchiere mostra la tendenza internazionale. Molte persone da tutto il mondo ci visitano perché il soggiorno è il museo vivente del barbiere e del parrucchiere, ma la cosa più importante è condividerla con i colleghi di tutte le comunità.
70
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Il barbiere di CUBA è molto all'avanguardia, gli uomini seguono molto la moda. I barbieri cubani sono molto bravi. Qui, si può notare l'influenza del barbiere europeo, con un tocco caraibico. Il concetto di un museo vivente è perché la sala funziona e noi rendiamo servizi, ma tutto è usato, abbiamo una collezione di dipinti donati dagli artisti. Si chiama il sogno di un BARBER. Le più antiche poltrone di BARBERO risalgono al XIX secolo. In CUBA, le difficoltà dei barbieri e dei parrucchieri, è perché non abbiamo fornitori di prodotti e strumenti. Per quanto riguarda il prezzo praticato in un negozio di barbiere può variare molto come ovunque. Ma posso garantire che c'è un buon livello, i cubani sono preoccupati per l'immagine. Vorrei sottolineare un pensiero comune tra tutti i barbieri cubani. I BARBEROS sono artisti. Guardiamo qui un documentario su BARBEROS in Brasile, hanno messo in televisione, alla gente è piaciuto molto, abbiamo molte cose in comune. Vorrei lasciare un messaggio per tutti i Barbieri, che onorano la professione, e che il segreto è la passione e la perseveranza. Inizieremo un grande progetto entro la fine dell'anno. Vogliamo invitare tutti i CAPELLI e I BARBERS in tutto il mondo, che desiderano donare le forbici che non useranno più, e daremo un certificato con il nome, il paese e un numero che verrà registrato in un libro e nel base del monumento. L'idea è di fabbricare una grande forbice fatta con molte forbici da tutto il mondo. E la prima parte che aprirò il 27 dicembre di quest'anno. Ho le forbici che serviranno come base. E metterò le prime forbici che ho già, in tutto abbiamo già 320 forbici. La chiamata sarà aperta per due anni perché l'Avana celebra i 500 anni e questo renderà i parrucchieri e i barbieri del mondo presenti all'Avana.
Informações: +56 5 388 5505 Gilberto Valladares “Papito” proyectoartecorte@gmail.com artecorte.org facebook.com/artecorte
71
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
TAGLIO FAVELA
La rivista Mundo Xadrez è lieta di parlare con uno dei barbieri più talentuosi del Brasile e con la sua umiltà e precisione nei tagli si è distinto nei vari workshop e battaglie che hanno partecipato. Stiamo parlando di Marcio Freitas o semplicemente "Padrino dei Barbieri", come viene chiamato affettuosamente. Chess - Marcio ci spiega da dove viene questo termine "Favela Court"? - Marcio: "Questo nome è apparso a Rio de Janeiro, ogni comunità ha una piccola targa che indica il valore del taglio, di solito è R $ 5,00 tagliato. Dove vai a Favela hai una sedia di plastica, uno specchio e il cartello che indica che c'è un taglio di capelli. Fu così che iniziò, fu lì nel Rio de Janiro che apparve il termine "Corte de Favela". Per le persone di talento, nella semplicità, guadagnare il loro pane, fare quello che gli piace di più, senza un'adeguata struttura trasformata per tagliare e dal sovrano i capelli dei clienti. " "Abbiamo appreso dal Favela Barbers Humility e dalla volontà di vincere. Preoccupati e lavora e non solo abbellisci. Nessuno pensa di essere migliore di chiunque altro, tutti rispettano il lavoro dell'altro indifferente di valore. Mentre siamo abituati a vedere sale mega e tutto lo staff in fila e indossando un modello di vestito, vediamo lo staff affettarli con un grande sorriso sui loro volti! (Padrino). "Il bello che i tagli sono sempre più in evoluzione, e hj non solo usa il rasoio o il rasoio per prendere un segno più basso. I barbieri capiscono che non possono usare solo una macchina, e stanno investendo in macchinari pesanti, ci sono molte buone macchine, io uso persino 4 macchine in un taglio e non c'è nessun segno ". Magazine - Cosa attira maggiormente l'attenzione in una Favela (Community)?
72
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Mario: - In una favela vedi un ragazzo di tredici anni che fa un taglio di Jacá (che è una lunga dissolvenza). Il barbiere della comunità non chiama il nome Tecnico ma il nome indicato nella comunità. Qui a San Paolo anche se chiedete un taglio "Chava" che non è altro che una Dissolvenza sul rasoio laterale e Shattered in cima. La Corte do Jaca proveniva da Rio de Janeiro, dalla favela di Jacare, dove era fatta con zero altezza sui lati e la macchina 3 o 4 in cima rendendo la ve e la distrazione delle tre dita più scure e il piede ben arrotondato . Entro il 2018 dovrebbe continuare in alto, ma ora viene gradualmente chiamato "Low Fade". - Rivista: cosa ti ha dato il barbiere e qual è la tua più grande delusione da barbiere? Padrino: "Il barbiere Mi ha regalato molti momenti di Gioia, oggi faccio parte di uno dei più grandi Gruppi di Barbieri in Brasile che è il" Team di Dom Diego ", presento Eventi e partecipo ad un Workshop in diversi stati brasiliani, ho il mio salone e il rispetto di tutti i grandi barbieri del Brasile e alcuni dei fuori! Sono molto felice e mi sento soddisfatto di questa professione ". "Ma ho anche alcune frustrazioni nel mondo del barbiere. Vedo persone che non sono barbieri che aprono barbieri, vedo i barbieri che affondano nel mondo della droga, i cosiddetti "Noia Barbers". È triste vedere che i barbieri spendono tutti i loro soldi per la droga, le cose li hanno spesso portati a morte ". "Se potessi cambiare qualcosa al barbiere brasiliano, sarebbe di dare al barbiere la libertà di lavorare il meno possibile. Non ho nulla contro gli eleganti negozi di barbieri e l'imposizione della società e la vigilanza sanitaria, ma penso che il barbiere dovrebbe lavorare con i vestiti che vuole, essere a proprio agio e non perdere la sua personalità. Volevo lasciare un messaggio a tutti i barbieri. "Non smettere di aiutare l'altro barbiere", un medico aiuta un medico, un politico aiuta un altro politico, un giudice aiuta un altro giudice, perché un barbiere non può aiutare un altro barbiere? Siamo una famiglia e ricordiamo: nessuno vive senza il Barbiere! "
73
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
UNA BASE PAPO CON OMAR DIAZ - IL FENOMENO DI YOUTUB
Omar Diaz, è diventato uno dei barbieri più influenti ogni giorno e coadiuvato dal canale Youtub, diventando un riferimento mondiale nel Barber Shop e ricevendo il titolo di "Best Barber of the World". Omar, quanto è importante tutto questo nella tua carriera e come è nata questa idea e cosa rappresentano per te e per i Brbeiros? Omar - L'idea arriva nel corso degli anni, si sforza di dare il meglio e ha voluto che le persone nel mondo godessero il mio lavoro per diventare noto e crescere come barbiere. Il barbiere per me rappresenta gran parte della mia vita è la mia passione, più difficile è iniziare, ma dopo aver visto i risultati, non manca il desiderio di crescere, vogliamo continuare a lottare per migliorare ogni giorno e crescere come barbiere nel settore e trasmettere la conoscenza a tutti coloro che ci guardano attraverso il canale Youtub. Perché hai deciso di andare negli Stati Uniti e da quanto tempo un barbiere? Come è iniziato tutto? Omar - Ho deciso di venire negli Stati Uniti perché voglio continuare a crescere come barbiere e dare alla mia famiglia il meglio. Mi sono tagliato i capelli da 23 anni, ho iniziato a casa con una macchina economica e ho usato il rasoio da solo senza un rasoio o altri strumenti, a volte ho pagato per usarli su di me, dato che avevo anche un altro lavoro con che lascerebbe la risorsa per tenermi e potrebbe comprare cose per continuare a migliorare. Ho visitato molti barbieri e ho guardato ogni stile di ogni barbiere e ho copiato solo ciò che mi piaceva.
Vediamo che hai partecipato a grandi eventi e con i migliori barbieri in America. Com'è questa convivenza ed è vero che molti dicono che nel 2017 Omar Diaz è il miglior barbiere oggi? Omar - Sono orgoglioso del mio lavoro e di quello che ho raggiunto e di molti bravi barbieri, e sono felice per tutti quelli che si alzano ogni giorno con la fame di continuare
74
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
a crescere. Cerco di consigliare e aiutare con tutte le domande che mi chiedono sulle reti, mi fa crescere più come un barbiere, mi piace quello che faccio, lo faccio con amore e se la gente dice che sono uno dei migliori, dico loro che siamo tutti buoni Ogni volta che c'è un desiderio di crescere ed essere positivi, saranno grandi e riconosciuti nella nostra professione. Quali sono i barbieri che ti ispirano? Omar - I barbieri che mi ispirano e mi conoscono personalmente, BeboBarber è come mio fratello e, inoltre, mi ispira, è un umano con un grande cuore. BarberoBengy, EdgarWester, MarcusPH, Arod, Robtheoriginal, GerryBarber, EdgarFactory, ecc. Rappresenti un marchio famoso nel tuo paese? Omar - Lavoro qui negli Stati Uniti per la compagnia Red One, ma lavoro anche per altre società nel mio paese. Cosa ne pensi del barbiere brasiliano e dei suoi barbieri? Omar - Ho visto molte buone opere, tagli eccellenti e molti buoni professionisti in Brasile. Vorrei che il Barbiere in Brasile continuasse a crescere e svilupparsi sempre di più. I barbieri possono continuare a mostrare il loro enorme potenziale, tutti hanno il loro stile e il loro spirito da barbiere. Vedo molte buone opere in Brasile, sono di alto livello. Come ti vedi tra 10 anni? Omar - La cosa importante di questa professione è fare un piano pensionistico. Qui negli Stati Uniti ci preoccupiamo di fare un piano di pensionamento e tenere il passo con l'assicurazione. Ma se guardiamo al lato professionale, possiamo capire che, sebbene la nostra professione sia una professione indipendente, tutto ciò che facciamo dipende dal nostro futuro. Pianta oggi, per raccogliere domani. Come sta Omar Diaz lontano dal parrucchiere? La tua famiglia ti supporta? Omar - Lontano dal barbiere, sono un padre esemplare che vuole accompagnare i suoi figli e continua a crescere ogni giorno. Sono molto familiare e aiuto i miei figli a sviluppare i loro compiti e incoraggiarli a lottare e raggiungere i loro obiettivi. Mi prendo cura della mia famiglia e condivido tutti i momenti insieme a lei. Lascia un messaggio ai lettori? Omar - Dico i lettori: - Continua a lottare per i tuoi sogni in modo che non scompaiano. Non sentirti mai meglio di nessuno, ma dai il massimo e il premio arriverà sempre. Sii umile e sempre positivo, tutto ciò fa parte della chiave del successo.
75
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
PROMOZIONE "TAMO INSIEME NELLA RIVISTA"
Junior Freitas – Espaço Junior Freitas
Walid Farsi – Barber Shop Walid Cabelereiro
Belford Roxo- RJ Brazil
Oujda – Marrocos
Boybarber Chontong Chaing Mai – Thailandial
Corneliu Crihan –Jack s Barbershop Coatbridge - Inglaterra
76
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Frederick - Chzbrg Eddy-
James Williams- Autism Barbers Assemble
Maryland –Estados Unidos
Briton Ferry - Reino Unido
Leo - Leo Cortes Elevadosl Piracicaba -SP- Brazil
Wallas Menegatti- Barbearia Menegatti Marataizes- Espirito Santo – BR
l
77
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
78
REVISTA MUNDO XADREZ–DISTRIBUIÇÃO GRATUITA