Barbecue TOP 10
DES MEILLEURES BROCHETTES Sauces et marinades
et marinades 85 idées
qui goûtent l’été
pour des grillades tendres et savoureuses
WOW !
Des rosettes
MAISON !
Nouveaux accompagnements pour faire changement
C1402-C1_V2.indd 1
2018-03-15 11:13 AM
58
Éditrice : Caty Bérubé Chef d’équipe production éditoriale : Crystel Jobin-Gagnon Chef d’équipe production graphique : Marie-Christine Langlois Coordonnatrice à la production : Marjorie Lajoie Rédactrice en chef : Geneviève Boisvert Rédactrices : Miléna Babin, Fernanda Machado Gonçalves, Marie-Pier Marceau et Raphaële St-Laurent Pelletier. Rédactrice-recherchiste : Isabelle Chabot Réviseures : Marilou Cloutier et Corinne Dallain. Assistantes à la production : Edmonde Barry et Nancy Morel. Chefs cuisiniers : Benoit Boudreau et Richard Houde. Aide-chef cuisinière : Caroline Giguère Conceptrices graphiques : Sonia Barbeau, Sheila Basque, Annie Gauthier, Karyne Ouellet et Josée Poulin. Superviseure stylisme culinaire : Christine Morin Stylistes culinaires : Laurie Collin et Carly Harvey. Photographes : Mélanie Blais, Marie-Ève Lévesque et Rémy Germain. Photographe et vidéaste : Tony Davidson Spécialiste en traitement d’images et calibration photo : Yves Vaillancourt
Ventes, communications, marketing et abonnements Directrice ventes et marketing : Émilie Gagnon Responsable du développement stratégique : Émilie Ferland Chargée de projets communications et marketing : Sarah Aubin-Roy Chargées de contenus numériques : Stéphanie Bélanger, Mélanie Duguay et Maude Langevin. Chargée de contenus numériques bilingues : Alex Gauvin Chargées de projets marketing clients : Marie-Ève Desgagné et Annie Lavoie. Chargée de projets diffusion et marketing numérique : Émanuelle Linteau Intégrateur Web : Alexandre Morency
Ventes publicitaires
pub@pratico-pratiques.com ou 1 866 882-0091 Chef d’équipe au développement des affaires : David Gatteau Conseillères au développement des affaires : Nathalie Boudreault, Cynthia Guillemette et Karine Pelletier.
Mise en marché
Directeur de la distribution : Marcel Bernatchez Adjointe à la distribution : Lise Fortin Adjointe à la comptabilité et à la distribution : Carole Bélanger Chef d’équipe entrepôt : Normand Simard Commis d’entrepôt : Yves Jobin, Régis Renaud et Étienne Robitaille. Distribution : Les Éditions Pratico-pratiques et les Messageries Dynamiques.
Administration
Présidente : Caty Bérubé Directrice générale : Julie Doddridge Directeur administratif : Guillaume Deschênes Conseillère aux ressources humaines : Chantal St-Pierre Commis à la facturation : Josée Pouliot Coordonnatrice de bureau : Josée Lavoie Impression : TC Interglobe Remerciements : Éditions Pratico-pratiques remercie Cuisina (cuisina.ca), Zone (zonemaison.com), Winners (winners.ca) et Pier 1 Imports (pier1.ca) qui ont aimablement prêté des accessoires pour la réalisation de cette publication. Abonnements : Chef d’équipe service à la clientèle et abonnements : Lucie Landry Agente de service à la clientèle et abonnements : Sophie Paquet
37 46
Du poulet pour tous les goûts Le bœuf, un classique du barbecue
57
Tellement bon, le saumon !
66
Simple et gourmand, le filet de porc !
74
Les classiques du vendredi
85
6
Je reçois
Menu chic sur le barbecue
Je cuisine
94
96
103
Pratico-pratique
Astuces et conseils pour cuisiner comme un chef
Nouveaux accompagnements pour faire changement Je cuisine santé
Tout en papillote
110
Je cuisine express
113
Index des recettes
114
Péché mignon
Trempette chocolatée sur le barbecue
Courriel : info@pratico-pratiques.com Tél. : 418 877-0259, sans frais : 1 866 882-0091 www.pratico-pratiques.com Abonnement (10 numéros) pour 39,95 $ + taxes = 45,94 $
DÉPÔT LÉGAL : 1 er trimestre 2018 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada ISSN 1917-4713 © 2018. Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, en tout ou en partie, les textes, les illustrations et les photographies de ce magazine. Bien que toutes les précautions aient été prises pour assurer l’exactitude et la véracité des informations contenues dans cette publication, il est entendu que les Éditions Pratico-pratiques inc. ne peuvent être tenues responsables des erreurs issues de leur utilisation.
1685, boulevard Talbot, Québec (QC) G2N 0C6 Tél. : 418 877-0259. Sans frais : 1 866 882-0091 Téléc. : 418 849-4595 www.pratico-pratiques.com Commentaires et suggestions : info@pratico-pratiques.com
Vol. 14, n o 2
F_C1402-005_Sommaire_V2.indd 6
2018-03-16 2:41 PM
Le carnet de Geneviève
Bonheur d’été L’arrivée du printemps vient automatiquement avec l’envie d’être le plus souvent possible dehors. Et ça, ça signifie aussi cuisiner et manger à l’extérieur ! Enfi n, la saison du barbecue est de retour ! Qui sera le premier à rendre ses voisins jaloux en répandant la plus alléchante odeur qui soit ? Le meilleur du barbecue, c’est dans ce magazine que ça se passe ! Nous avons créé pour vous des plaisirs gourmands pour vous gâter en toute occasion et pour parfumer de bonheur votre été. Rien de plus convivial que de recevoir sur la terrasse ou même de cuisiner les repas de semaine avec des recettes simples et rapides cuites sur le barbecue. Des classiques que l’on adore aux nouvelles idées à essayer, découvrez une panoplie de recettes pour profi ter du gril au max. L’été, c’est maintenant que ça commence !
sur le Web facebook.com/magazinejecuisine gboisvert@pratico-pratiques.com pratico-pratiques.com
Geneviève Boisvert, rédactrice en chef
Mille et une brochettes
Saumon
Ah, les brochettes… qui n’en raffole pas ? Découvrez notre top 10 aux pages 13 à 24, vous ne serez pas déçu ! Savoureuses, originales et simples à préparer, nos recettes vous feront oublier les brochettes de l’épicerie, c’est garanti !
coup de cœur
Le saumon est un poisson polyvalent qui est parfait pour la cuisson sur le barbecue, en plus d’être délicieux, santé et rapide à cuire ! Sur planche de cèdre, gratiné, en burger ou en bol avec des légumes grillés, il se décline en six recettes délectables qui vous épateront à coup sûr aux pages 57 à 65 !
Vol. 14, n o 2
F_C1402-007_Carnet.indd 7
Je cuisine
7
2018-03-15 10:59 AM
Je m’abonne… ou j’offre 10 NUMÉROS POUR
39
95 $
OU
ajoutez seulement
15
$
pour un abonnement
de 2 ans
3 façons de m’abonner :
OUI, je m’abonne au magazine Je cuisine (10 numéros) pour 39,95 $ + taxes et j’économise 60 % sur le prix en kiosque* OU OUI, je m’abonne pour 2 ans au magazine Je cuisine (20 numéros) pour 54,95 $ + taxes et j’économise plus de 70 % sur le prix en kiosque*
pratico-pratiques.com/abonnement 1 866 882-0091 Je fais parvenir le coupon ci-joint rempli à l’adresse suivante :
Nom : Adresse : Ville :
Prov. :
Code postal :
Tél. :
1685, boul. Talbot Québec (QC) G2N 0C6
OUI, je veux recevoir l’infolettre de www.pratico-pratiques.com Courriel : Mode de paiement :
Chèque ou mandat-poste inclus de 45,94 $ (39,95 $ + taxes, pour les résidents du Québec) ou de 63,18 $ (54,95 $ + taxes, pour les résidents du Québec) à l’ordre de Éditions Pratico-pratiques VISA
Numéro de carte :
MasterCard Expiration :
CVS :
Signature (obligatoire) : Échéance : 15 juin 2018
F_C1402_PUB.indd 12 1 F_PI_JC_Ab_C1402.indd
Veuillez prévoir de 6 à 8 semaines avant la réception de votre premier magazine. * Prix en kiosque : Je cuisine : 9,95 $ + taxes
Code promo Je cuisine abonnement 1 an : BBQ18 Code promo Je cuisine abonnement 2 ans : JC2ANS18
2018-03-15 1:54 1:58 PM PM 2018-03-15
Top 10 des meilleures brochettes
Lo vér de que
NE P en vers la m
D
F
D
F G H
TOP 10
JP
E
des meilleures brochettes
ÀV
Les brochettes sont sans contredit des incontournables du barbecue. Bœuf, poulet, porc, saumon, agneau ou fruits de mer : toutes ces options 100 % délectables permettent de décliner les brochettes en une foule de variantes ! Parcourez les pages qui suivent pour découvrir nos dix meilleures recettes ! Vol. 14, n o 2
F_C1402-013_01_Top 10 meilleurs brochettes_V2.indd 13
Je cuisine
13
2018-03-15 10:22 AM
Top 10 des meilleures brochettes PAR PORTION Calories 325 Protéines 28 g M.G. 13 g Glucides 29 g Fibres 4g Fer 3 mg Calcium 57 mg Sodium 1 358 mg
Brochettes de pétoncles bardés de bacon, sauce miel et ail Préparation 20 minutes | Marinage 15 minutes Trempage (facultatif) 30 minutes | Cuisson 7 minutes | Quantité 4 portions 24
pétoncles moyens (calibre 20/30)
24
tranches de bacon précuit
1
citron coupé en tranches
16
choux de Bruxelles
1
petit oignon rouge coupé en cubes
Pour la sauce :
20
Je cuisine
60 ml
(¼ de tasse) de sauce soya faible en sodium
45 ml
(3 c. à soupe) de miel
45 ml
(3 c. à soupe) de jus d’orange
15 ml
(1 c. à soupe) de moutarde de Dijon
15 ml
(1 c. à soupe) d’huile d’olive
10 ml
(2 c. à thé) d’ail haché
2,5 ml
(½ c. à thé) de piment d’Espelette Sel au goût
1. Dans un bol allant au microondes, mélanger les ingrédients de la sauce. Chauffer 1 minute au micro-ondes. Laisser tiédir. 2. Transférer le tiers de la sauce dans un autre bol. Ajouter les pétoncles et remuer pour bien les enrober de sauce. Laisser mariner de 15 à 30 minutes au frais. Réserver le reste de la sauce au frais. 3. Si les brochettes utilisées sont en bambou, les faire tremper dans l’eau environ 30 minutes avant la cuisson. 4. Au moment de la cuisson, préchauffer le barbecue à puissance moyenne-élevée.
5. Enrouler une tranche de bacon autour de chaque pétoncle. 6. Piquer les pétoncles bardés et les tranches de citron sur les brochettes en les faisant alterner. 7. Couper les choux de Bruxelles en deux. Sur d’autres brochettes, piquer les choux de Bruxelles et l’oignon rouge en les faisant alterner. 8. Badigeonner les brochettes de légumes avec le quart de la sauce réservée. 9. Sur la grille chaude et huilée du barbecue, déposer les brochettes de légumes. Fermer le couvercle et cuire de 3 à 4 minutes de chaque côté. 10. Sur la grille chaude et huilée, cuire les brochettes de pétoncles de 1 à 2 minutes de chaque côté. Servir avec les brochettes de légumes et la sauce restante.
Vol. 14, n o 2
F_C1402-013_01_Top 10 meilleurs brochettes_V2.indd 20
2018-03-15 1:50 PM
Lo vér de que
NE P en vers la m
D
F
D
PAR PORTION Calories Protéines M.G. Glucides Fibres Fer Calcium Sodium
317 38 g 15 g 6g 1g 2 mg 34 mg 270 mg
F G H
Brochettes d’agneau à la grecque P 20 minutes | M 6 heures | C 10 minutes | Q 4 portions 675 g
(environ 1 ½ lb) de cubes d’agneau du Québec pour brochettes
3
tranches de bacon épaisses coupées en morceaux
8
tomates cerises
8
petits champignons coupés en deux
1
petit oignon rouge coupé en quartiers
Pour la marinade : 180 ml
(¾ de tasse) de vin rouge
30 ml
(2 c. à soupe) d’huile d’olive
15 ml
(1 c. à soupe) d’origan haché
15 ml
(1 c. à soupe) de thym haché
15 ml
(1 c. à soupe) de grains de coriandre écrasés
15 ml
(1 c. à soupe) d’ail haché Sel et poivre au goût
1. Dans un bol, mélanger les ingrédients de la marinade. 2. Ajouter les cubes d’agneau dans le bol et remuer pour bien les enrober de marinade. Couvrir et laisser mariner de 6 à 8 heures au frais. 3. Si
les brochettes utilisées sont en bambou, les faire tremper dans l’eau environ 30 minutes avant la cuisson. 4. Au moment de la cuisson, préchauffer le barbecue à puissance moyenne-élevée. 5. Égoutter les cubes d’agneau et jeter la marinade. 6. Sur les brochettes, piquer les cubes d’agneau, le bacon, les tomates cerises, les champignons et l’oignon rouge en les faisant alterner. 7. Sur la grille chaude et huilée du barbecue, déposer les brochettes. Fermer le couvercle et cuire de 10 à 12 minutes en retournant les brochettes plusieurs fois.
Savoureux cubes d’agneau du Québec L’agneau est une viande goûteuse et tendre parfaite pour la cuisson sur le gril ! Assaisonné à la grecque comme dans cette recette, il ajoutera certainement une tonne de saveurs à vos plats. Et si, par malchance, il ne reste plus de cubes d’agneau à l’épicerie, pas de panique ! Vous pouvez utiliser une coupe provenant de l’épaule de l’agneau et y couper des cubes. Pas question de s’en passer ! Vol. 14, n o 2
F_C1402-013_01_Top 10 meilleurs brochettes_V2.indd 21
Je cuisine
21
2018-03-15 8:29 AM
JP
R
E
ÀV
Inspiration filet de porc
66
Je cuisine
Vol. 14, n o 2
F_C1402-066_06_Inspiration filet de porc_v2.indd 66
2018-03-13 11:12 AM
Lo vér de que
Simple et gourmand,
le filet de porc !
NE P en vers la m
On aime le filet de porc parce qu’il est souvent en rabais, mais aussi parce qu’il s’adapte à merveille aux recettes sur le barbecue. On en fait un repas 100 % chic en moins de deux grâce à une simplissime marinade ou à un assaisonnement original. Découvrez nos recettes qui réinventeront le filet de porc en un souper dont tout le monde raffolera !
D
F
D
PAR PORTION Calories 561 Protéines 48 g M.G. 20 g Glucides 46 g Fibres 3g Fer 4 mg Calcium 66 mg Sodium 683 mg
F G H
Tacos au porc et maïs grillé Préparation 20 minutes | Marinage 6 heures | Cuisson 18 minutes | Quantité 4 portions (environ 1 ½ lb) de filet de porc
30 ml
(2 c. à soupe) de jus de lime
2
épis de maïs
15 ml
30 ml
(2 c. à soupe) d’huile d’olive
(1 c. à soupe) d’huile d’olive
15 ml
15 ml
(1 c. à soupe) de zestes de lime
(1 c. à soupe) d’assaisonnements à chili
15 ml
45 ml
(3 c. à soupe) de feuilles de coriandre
(1 c. à soupe) de paprika fumé doux
15 ml
(1 c. à soupe) d’ail haché
1
jalapeño épépiné et haché
12
tomates cerises coupées en quatre
675 g
1,25 ml
(¼ de c. à thé) de cumin Sel et poivre au goût
8
petites tortillas
125 ml
(½ tasse) de crème sure 14 %
Pour la marinade : 125 ml
(½ tasse) de bière mexicaine (ou autre bière blonde au choix)
Sel et poivre au goût 1. Parer le filet de porc en retirant la membrane blanche. 2. Dans un sac hermétique, déposer les ingrédients de la marinade. Secouer. Ajouter le filet de porc dans le sac et secouer de nouveau afin de bien l’enrober de marinade. Sceller le sac et laisser mariner de 6 à 8 heures au frais. 3. Au moment de la cuisson, préchauffer le barbecue à puissance moyenneélevée. 4. Égoutter le filet de
porc et jeter la marinade. 5. Sur la grille chaude et huilée du barbecue, déposer le filet de porc. Fermer le couvercle et cuire de 18 à 20 minutes, en retournant le filet plusieurs fois. Transférer le filet dans une assiette et couvrir d’une feuille de papier d’aluminium, sans serrer. Laisser reposer de 5 à 7 minutes avant de couper en morceaux. 6. Sur la grille chaude et huilée, déposer les épis de maïs. Fermer le couvercle et faire griller 15 minutes. Égrainer les épis de maïs à l’aide d’un couteau. 7. Dans un bol, mélanger l’huile avec les zestes, la coriandre, le jalapeño, les tomates cerises, le cumin, le maïs et le porc. Saler et poivrer. 8. Sur la grille chaude du barbecue, faire griller les tortillas 30 secondes de chaque côté. 9. Garnir les tortillas de préparation au porc. Servir avec la crème sure.
Vol. 14, n o 2
F_C1402-066_06_Inspiration filet de porc_v3.indd 67
Je cuisine
67
2018-03-15 12:32 PM
JP
R
E
ÀV
Cet été,
profitez de votre cour ! er Comment aménag ? e tim in ce pa un es
Patios
50 IDÉES
pour configurer le patio de vos rêves
Confor table beau ps temps, mauvais tem
Des projets adaptés à votre réalité !
S SOLU TIONS D’EX PERT n tie re nt l’e r pour limite
Réalisez enfin le patio adapté à vos besoins!
En vente partout et sur le
www.pratico-pratiques.com
F_PI_Generique_JD_D1402_V2.indd F_C1402_PUB.indd 84 1
2018-03-01 3:43 2018-03-12 4:36 PM
JE REÇOIS
Menu chic
barbecue
sur le
Pendant la saison chaude, on veut profiter de l’extérieur le plus possible. Et quoi de mieux pour cela que de recevoir amis et famille en mode barbecue ? On vous propose ici un menu chic composé d’une entrée et d’un savoureux repas cuits sur le barbecue ainsi que d’un somptueux dessert frais et facile à faire !
Vol. 14, n o 2
F_C1402-085_08_Je reçois_V2.indd 85
Je cuisine
85
2018-03-15 10:35 AM
JE REÇOIS
PAR PORTION Calories 333 Protéines 7g M.G. 22 g Glucides 27 g Fibres 1g Fer 1 mg Calcium 423 mg Sodium 35 mg
Tiramisu en verrine P 20 minutes | R 1 heure | Q 6 verrines 125 ml
(½ tasse) de café fi ltre liquide chaud
65 ml
(¼ de tasse + 1 c. à thé) de sucre
15 ml
(1 c. à soupe) de liqueur de café de type Tia Maria (facultatif)
1
contenant de mascarpone de 275 g
2,5 ml
(½ c. à thé) d’extrait de vanille
125 ml
(½ tasse) de yogourt grec nature 0 %
250 ml
(1 tasse) de crème fouettée
12
biscuits doigts de dame coupés en morceaux
15 ml
(1 c. à soupe) de cacao
1. Dans un bol, mélanger le café avec 20 ml (4 c. à thé) de sucre et, si désiré, la liqueur de café. Laisser tiédir. 2. Dans un autre bol, fouetter le mascarpone avec le reste du sucre, la vanille et le yogourt jusqu’à l’obtention d’une préparation lisse. Incorporer la crème fouettée en pliant délicatement la préparation à l’aide d’une spatule. 3. Dans six verrines, répartir la moitié des biscuits doigts de dame. Verser la moitié de la préparation au café sur les biscuits. Couvrir de la moitié de la crème de mascarpone. Répéter une fois afi n de former deux étages. 4. Saupoudrer de cacao. Réfrigérer de 1 à 2 heures.
25 desserts sans cuisson et étonnamment simples www.pratico-pratiques.com/dessertssanscuisson
90
Je cuisine
Vol. 14, n o 2
F_C1402-085_08_Je reçois_V2.indd 90
2018-03-15 1:59 PM
JE REร OIS
Vol. 14, n o 2
F_C1402-085_08_Je reรงois_V2.indd 91
Je cuisine
91
2018-03-15 10:26 AM