30 minutes top chrono !
85 recettes
simples et rapides
La viande hachée en
15 PLATS délicieux De bonnes soupes-repas vite faites,
OUI C’EST POSSIBLE !
Le saumon :
santé, savoureux et pas compliqué !
NOS MEILLEURES
sauces express
pour les pâtes
Éditrice : Caty Bérubé Chef d’équipe production éditoriale : Crystel Jobin-Gagnon Chef d’équipe production graphique : Marie-Christine Langlois Coordonnatrice à la production : Marjorie Lajoie Rédactrice en chef : Geneviève Boisvert Rédactrices : Miléna Babin, Pascale Hubert, Fernanda Machado Gonçalves, Marie-Pier Marceau et Raphaële St-Laurent Pelletier. Rédactrice-recherchiste : Isabelle Chabot Réviseures : Marilou Cloutier et Corinne Dallain. Assistantes à la production : Edmonde Barry, Catherine Mathis et Nancy Morel. Chefs cuisiniers : Benoit Boudreau et Richard Houde. Conceptrices graphiques : Sonia Barbeau, Sheila Basque et Karyne Ouellet. Superviseure stylisme culinaire : Christine Morin Stylistes culinaires : Laurie Collin, Maude Grimard et Carly Harvey. Superviseure photo et stylisme : Marie-Ève Lévesque Photographes : Mélanie Blais et Rémy Germain. Photographe et vidéaste : Tony Davidson Spécialiste en traitement d’images et calibration photo : Yves Vaillancourt
94
Ventes, communications et marketing
Directrice ventes et marketing : Émilie Gagnon Chargée de projets communications et marketing : Émanuelle Linteau Superviseure aux contenus numériques : Mélanie Duguay Chargées de contenus numériques : Stéphanie Bélanger et Monica Lalancette. Chargée de contenus numériques bilingues : Alex Gauvin Chargées de projets marketing clients : Sarah Aubin-Roy, Stéphanie Bourgault, Marie-Ève Desgagné, Émilie Ferland et Annie Lavoie. Intégrateur Web : Alexandre Morency
Ventes publicitaires
pub@pratico-pratiques.com ou 1 866 882-0091 Chef d’équipe au développement des affaires : David Gatteau Coordonnatrice aux ventes : Isabelle Gaudreau Conseillères au développement des affaires : Nathalie Boudreault, Cynthia Guillemette, Maude Langevin et Karine Pelletier.
Mise en marché
Directeur de la distribution : Marcel Bernatchez Adjointe à la distribution : Lise Fortin Adjointe à la comptabilité et à la distribution : Carole Bélanger Chef d’équipe entrepôt : Normand Simard Commis d’entrepôt : Yves Jobin et Étienne Robitaille. Commis d’entrepôt et logistique transport : Régis Renaud Distribution : Les Éditions Pratico-pratiques et les Messageries Dynamiques.
Administration
Présidente : Caty Bérubé Directrice générale : Julie Doddridge Directeur administratif : Guillaume Deschênes Conseillère aux ressources humaines : Chantal St-Pierre Adjointe contrôleuse : Andréanne Alain Commis à la facturation : Josée Pouliot Coordonnatrice de bureau : Josée Lavoie Impression : TC Interglobe Remerciements : Éditions Pratico-pratiques remercie Cuisina (cuisina.ca), Zone (zonemaison.com), Winners (winners.ca) et Pier 1 Imports (pier1.ca) qui ont aimablement prêté des accessoires pour la réalisation de cette publication.
64
8 aliments sauve-la-vie
110
Je cuisine express
Abonnements Chef d’équipe service à la clientèle et abonnements : Lucie Landry Agente de service à la clientèle et abonnements : Sophie Paquet
78
Grilled cheese, pizzas et Cie
113
Index des recettes
Courriel : info@pratico-pratiques.com Tél. : 418 877-0259, sans frais : 1 866 882-0091 www.pratico-pratiques.com
86
5 desserts qui riment avec simplicité !
114
Péché mignon
93
Je reçois
En mode chic & express
100 Pratico-pratique 103 Je cuisine santé
Le thon en conserve : express et 100 % pratique !
4
Je cuisine
Vol. 14, n o 5
F_C1405-003_Sommaire_V2.indd 4
Pouding chômeur dans une tasse
Abonnement (10 numéros) pour 39,95 $ + taxes = 45,94 $ Nous reconnaissons l’appui financier du gouvernement du Canada.
DÉPÔT LÉGAL : 3 e trimestre 2018 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada ISSN 1917-4713 © 2018. Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, en tout ou en partie, les textes, les illustrations et les photographies de ce magazine. Bien que toutes les précautions aient été prises pour assurer l’exactitude et la véracité des informations contenues dans cette publication, il est entendu que les Éditions Pratico-pratiques inc. ne peuvent être tenues responsables des erreurs issues de leur utilisation.
1685, boulevard Talbot, Québec (QC) G2N 0C6 Tél. : 418 877-0259 Sans frais : 1 866 882-0091 Téléc. : 418 780-1716 www.pratico-pratiques.com Commentaires et suggestions : info@pratico-pratiques.com
2018-07-23 9:56 AM
Le carnet de Geneviève
Et que ça saute ! Considérant toutes les obligations familiales et professionnelles qui remplissent nos semaines mur à mur, il reste parfois bien peu de temps pour cuisiner, n’est-ce pas ? Mais il faut quand même prendre la peine de bien s’alimenter si l’on veut avoir l’énergie nécessaire pour vaquer à toutes nos activités ! Ce magazine vient à votre rescousse en vous off rant des idées qui vous aideront à relever le défi avec brio. Ce que l’on vous propose ? Pas moins de 85 recettes saines et savoureuses que vous pourrez savourer au bout de 30 minutes top chrono : c’est tout simplement parfait pour les gens à la course qui, comme moi, ont à cœur de bien manger ! Fini le stress grâce à nos recettes de semaine simples, mais loin de la banalité, ainsi qu’à notre menu trois services pour recevoir les invités avec style sans passer trop de temps dans la cuisine !
sur le Web facebook.com/magazinejecuisine gboisvert@pratico-pratiques.com pratico-pratiques.com
3,2,1… À vos chronos !
Geneviève Boisvert, rédactrice en chef
TOP 8
des aliments dépanneurs LE truc pour s’assurer de pouvoir cuisiner des plats express à l’improviste ? Conserver quelques aliments pratico-pratiques au garde-manger, au congélateur ou au réfrigérateur ! Découvrez notre section « 8 aliments sauvela-vie » aux pages 62 à 75 pour nos recettes express à base de tofu, de pois chiches, d’avocats, de couscous, de gnocchis, de crevettes, de saumon fumé et de bœuf à fondue. Bref, de bons aliments que l’on peut apprêter en un rien de temps !
Le saumon vole la vedette ! Parce qu’il est rempli de nutriments et qu’il est protéiné, savoureux et polyvalent, le saumon fait partie des aliments que je mets au menu chaque semaine à la maison. En plus, il cuit très rapidement : vraiment pratique les soirs où chaque minute compte ! Jetez un œil à notre section entièrement dédiée à cette merveille de la mer aux pages 41 à 53. Des recettes « wow » qui se préparent en un rien de temps et qui nous permettent de faire le plein d’oméga-3, on n’en a jamais assez !
Vol. 14, n o 5
F_C1405-005_Carnet_v2.indd 5
Je cuisine
5
18-07-11 13:26
PROMOTION
10
estivale
$ de rabais sur tous
nos abonnements ! 10 lb
30 minutes
On perd
19
C’est la rentrée, on se reprend en main ! Est-ce que les probiotiques aident à perdre du poids ?
top chrono39 ! 95 $ Le saumon : 85 recettes 95 $ simples et rapides +tx
29
2999 $ 99 $ +tx
Miam ! ner !
Un bon biscuit déjeu
santé, savoureux et pas compliqué !
Peinture
Notre défi
murs déco
30 JOURS pour se raffermir
Arrêtons de nous trouver des excuses !
DES COLLATIONS MAISON à congeler
Pourquoi moi j’engraisse et pas elle ? PM0104_C1_V7.indd 1
2018-07-23 10:46 AM
150
IDÉES
TOP 10
pour créer une ambiance qui vous ressemble
DES TENDANCES COULEURS
Spécial rentrée
SANS STRESS
Génial !
Une semaine de lunchs à préparer le dimanche sans noix – sans arachides
On adore
le macaroni chinois !
La viande hachée en
15 PLATS délicieux De bonnes soupes-repas vite faites,
OUI C’EST POSSIBLE !
NOS MEILLEURES
sauces express
pour les pâtes
Tellement pratiques,
nos recettes qui mijotent 8 heures et plus !
Portions individuelles vs grand format :
que choisir pour économiser ?
OUI, je m’abonne au magazine 5-15 (12 numéros) pour 22,98 $ (19,99 $ + taxes pour les résidents du Québec).
OUI, je m’abonne au magazine Je cuisine (10 numéros) pour 34,44 $ (29,95 $ + taxes pour les résidents du Québec).
OUI, je m’abonne au magazine Les plaisirs minceur de Caty (4 numéros) pour 22,98 $ (19,99 $ + taxes pour les résidents du Québec).
OUI, je m’abonne au magazine Je décore (8 numéros) pour 28,69 $ (24,95 $ + taxes pour les résidents du Québec).
Solutions créatives pour personnaliser vos murs
On simplifie vos matins
avec nos déjeuners sur le pouce
2999 $ 99 $ +tx
Conseils d’experts pour agencer couleurs et motifs
3495 $ 95 $ +tx Mélamine, brique, bois : comment les peindre ?
24
19
3 façons de m’abonner : www.pratico-pratiques.com/abonnement 1 866 882-0091
Nom : Adresse : Ville :
Prov. :
Code postal :
Tél. :
Je fais parvenir le coupon ci-joint rempli à l’adresse suivante : 1685, boul. Talbot Québec (QC) G2N 0C6
OUI, je veux recevoir l’infolettre de Pratico-pratiques Courriel : Mode de paiement :
Chèque ou mandat-poste inclus du montant total avec taxes des abonnements choisis à l’ordre de Éditions Pratico-pratiques
VISA
Numéro de carte :
MasterCard
Expiration :
Veuillez prévoir de 6 à 8 semaines avant la réception de votre premier magazine.
CVS :
Signature (obligatoire) : Échéance : 31 octobre 2018
F_PI_Je Cuisine_Abon_C1405_V1.indd F_C1405_PUB.indd 8 1
Code promo 10 $ de rabais : ETE18
2018-07-23 1:54 1:39 PM
Lo vér de que
Nos meilleures sauces express pour les pâtes
NE P en vers la m
Des pastas, c’est toujours un plaisir d’en manger, d’autant plus qu’il s’agit d’un mets qui se cuisine en deux temps trois mouvements. Et pour les mettre en valeur, il n’y a rien de tel qu’une bonne sauce ! Voici donc cinq recettes de sauces faciles à faire qui peuvent se cuisiner à l’avance, chacune accompagnée d’une suggestion de plat de pâtes simplissime à reproduire à la maison !
D
F
D
F G H
JP
R
E
ÀV
Vol. 14, n o 5
F_C1405-009_Nos meilleures sauces express pour les pates_V2.indd 9
Je cuisine
9
2018-07-20 3:57 PM
Nos meilleures sauces express pour les pâtes
Sauce puttanesca Préparation 15 minutes Cuisson 11 minutes Quantité 4 portions 30 ml
(2 c. à soupe) d’huile d’olive
15 ml
(1 c. à soupe) d’assaisonnements italiens
1
oignon haché
2
15 ml
(1 c. à soupe) d’ail haché
filets d’anchois hachés (facultatif)
1
boîte de tomates en dés de 796 ml
125 ml
(1/2 tasse) d’olives noires tranchées
15 ml
(1 c. à soupe) de câpres
PAR PORTION Calories 812 Protéines 34 g M.G. 36 g Glucides 91 g Fibres 5g Fer 5 mg Calcium 247 mg Sodium 1 968 mg
16
Je cuisine
Sel et poivre au goût 1. Dans une casserole, chauffer l’huile à feu moyen. Cuire l’oignon et l’ail de 1 à 2 minutes. 2. Ajouter les tomates en dés, les
olives, les câpres, les assaisonnements italiens et les anchois. Saler, poivrer et remuer. Porter à ébullition, puis laisser mijoter de 10 à 15 minutes. Cette sauce se conserve de 3 à 4 jours au réfrigérateur et se congèle.
Spaghetti aux saucisses et poivron Préparation 10 minutes | Cuisson 16 minutes | Quantité 4 portions 350 g
(environ ¾ de lb) de spaghettis
4
saucisses au cheddar et brocoli
15 ml
(1 c. à soupe) d’huile d’olive
1
poivron jaune émincé
1
recette de sauce puttanesca (voir ci-dessus)
125 ml
(½ tasse) de parmesan râpé
1. Dans une casserole d’eau bouillante salée, cuire les pâtes avec les saucisses jusqu’à ce que les pâtes soient al dente. Égoutter. 2. Émincer les saucisses. 3. Dans la même casserole, chauffer l’huile à feu moyen. Cuire les saucisses et le poivron de 2 à 3 minutes. 4. Ajouter la sauce puttanesca. Porter à ébullition, puis cuire de 3 à 4 minutes à feu doux. 5. Ajouter les pâtes. Réchauffer 1 minute en remuant. 6. Répartir les pâtes dans les assiettes. Parsemer de parmesan.
Vol. 14, n o 5
F_C1405-009_Nos meilleures sauces express pour les pates_V2.indd 16
2018-07-20 4:03 PM
Nos meilleures sauces express pour les pâtes
Lo vér de que
NE P en vers la m
D
F G H
JP
R
E
ÀV
Vol. 14, n o 5
F_C1405-009_Nos meilleures sauces express pour les pates_V2.indd 17
Je cuisine
17
2018-07-20 4:03 PM
Le saumon : santé, savoureux et pas compliqué !
PAR PORTION Calories Protéines M.G. Glucides Fibres Fer Calcium Sodium
545 34 g 39 g 17 g 5g 4 mg 173 mg 132 mg
Saumon, edamames et légumes grillés P 15 minutes | 12 minutes | Q 6 portions 375 ml
(1 ½ tasse) d’edamames décortiqués surgelés
30 ml
(2 c. à soupe) de ciboulette hachée
1
fi let de saumon de 675 g (environ 1 ½ lb), la peau enlevée et coupé en cubes
15 ml
(1 c. à soupe) de miel
15 ml
(1 c. à soupe) de moutarde à l’ancienne
Sel et poivre au goût
15 ml
(1 c. à soupe) de sarriette hachée
12
asperges coupées en morceaux
1
poivron jaune émincé
18
tomates cerises
1
petit oignon rouge coupé en quartiers
12
petites feuilles de menthe
1
citron coupé en quartiers
Pour la vinaigrette : 125 ml
(½ tasse) d’huile d’olive
30 ml
(2 c. à soupe) de jus de citron
Sel et poivre au goût 1. Préchauffer le four à 205 °C (400 °F). 2. Dans un bol, mélanger les ingrédients de la vinaigrette. 3. Dans une casserole d’eau bouillante salée, cuire les edamames 3 minutes. Égoutter. 4. Sur une plaque de cuisson tapissée de papier parchemin, déposer les cubes de saumon. Badi geonner généreusement les
cubes avec la moitié de la vinaigrette. Saler et poivrer. Cuire au four de 12 à 15 minutes, jusqu’à ce que le saumon se défasse à la fourchette. 5. Sur une autre plaque de cuisson, déposer les asperges, le poivron, les tomates cerises et l’oignon rouge. Arroser avec le reste de la vinaigrette. Saler et poivrer. Cuire au four de 7 à 9 minutes. 6. Ajouter les edamames sur la plaque contenant les légumes. Poursuivre la cuisson au four 3 minutes. 7. Répartir les légumes dans les assiettes. Garnir chaque portion de cubes de saumon. Parsemer de feuilles de menthe et servir avec les quartiers de citron.
Cuisine express : 40 plats tout-en-un www.pratico-pratiques.com/40toutenun
50
Je cuisine
Vol. 14, n o 5
F_C1405-043_Saumon santé, savoureux et pas compliqué_v2.indd 50
2018-07-23 9:21 AM
Le saumon : santé, savoureux et pas compliqué !
Lo vér de que
NE P en vers la m
D
F
D
JP
R
E
ÀV
Vol. 14, n o 5
F_C1405-043_Saumon santé, savoureux et pas compliqué_v2.indd 51
Je cuisine
51
2018-07-23 9:21 AM
! AU PI E ! U V 5 O U -1 Y O E5 N N R U LIV
Fini le casse-tête du souper :
le repas est déjà prêt ! SOUPERS
à congeler
LE guide complet pour des repas congelés parfaitement réussis
Une foule de conseils simples pour gagner du temps ! SEULEMENT
2495 $
En vente partout et sur le www.pratico-pratiques.com
F_PI_Ge_livre515_LL5052-page F_C1405_PUB.indd 63 droite.indd 1
2018-07-17 2018-07-23 11:25 1:55 PM AM
8 aliments SAUVE-LA-VIE
Parce qu’ils s’intègrent à une foule de plats et qu’ils peuvent faire partie d’une alimentation saine et équilibrée, certains aliments sont considérés comme des incontournables à avoir en tout temps au congélateur, au réfrigérateur ou dans le garde-manger. Voici des recettes qui les mettent en vedette pour vous sauver quand le frigo se fait vide !
PAR PORTION Calories Protéines M.G. Glucides Fibres Fer Calcium Sodium
400 34 g 13 g 37 g 2g 3 mg 157 mg 772 mg
Kaiser au saumon fumé, œufs et pomme P 15 minutes | C 10 minutes | Q 4 portions 3
œufs
1
160 ml
(⅔ de tasse) de yogourt grec nature 0 %
pomme verte coupée en fi nes tranches
2
45 ml
(3 c. à soupe) d’aneth haché
paquets de saumon fumé de 120 g chacun
5 ml
(1 c. à thé) de moutarde à l’ancienne Sel et poivre au goût
4
pains kaiser
8
feuilles de laitue Boston
1 64
Je cuisine
1. Dans une casserole, déposer les œufs. Couvrir d’eau froide et porter à ébullition. Cuire 10 minutes. Égoutter, puis refroidir immédiatement les œufs sous l’eau très froide. Écaler et couper les œufs
en fi nes tranches. 2. Dans un bol, mélanger le yogourt avec l’aneth et la moutarde. Saler et poivrer. 3. Couper les pains en deux. Tartiner la base des pains avec la moitié de la sauce au yogourt. Garnir de laitue, de pomme, de saumon fumé et de tranches d’œufs. Napper du reste de la sauce. Couvrir avec le dessus des pains.
Le saumon fumé : le meilleur dépanneur !
Le saumon fumé fait indéniablement partie des aliments dépanneurs dont on ne devrait pas se passer ! Il n’y a rien de mieux pour préparer sandwichs, pâtes ou salades quand on n’a rien de planifi é au menu ou pour concocter des bouchées chics en un tournemain quand la visite débarque sans s’annoncer. Puisque le saumon fumé se prête bien à la congélation et qu’il se décongèle très rapidement dans l’eau froide, profi tez des rabais pour en faire des provisions !
Vol. 14, n o 5
F_C1405-064_8 aliments sauve-la-vie_v2.indd 64
2018-07-19 1:20 PM
Grilled cheese, ie pizzas et C Pour les vendredis soirs paresseux, les pizzas, grilled cheese et Cie font bien des heureux. Et pas besoin de les commander du resto : pigez plutôt dans cette section dédiée à ces mets dont on raffole, élaborés de façon express !
PAR PORTION Calories 402 Protéines 21 g M.G. 17 g Glucides 42 g Fibres 3g Fer 4 mg Calcium 242 mg Sodium 607 mg
78
Je cuisine
Pizza bacon et crevettes Préparation 15 minutes | Cuisson 15 minutes | Quantité 6 portions 450 g
(1 lb) de pâte à pizza
250 ml
(1 tasse) de sauce à pizza
8
crevettes moyennes (calibre 31/40), cuites et décortiquées
8
tranches de bacon précuit coupées en morceaux
3
demi-poivrons de couleurs variées émincés
½
oignon rouge émincé
375 ml
(1 ½ tasse) de mozzarella à pizza râpée
80 g
(environ 2 ¾ oz) de perles de bocconcini
12
feuilles de basilic
1. Préchauffer le four à 230 °C (450 °F). 2. Sur une surface farinée, étirer la pâte en un rectangle de 30 cm x 20 cm (12 po x 8 po). Déposer la pâte sur une plaque de cuisson tapissée de papier parchemin. 3. Étaler la sauce à pizza sur la pâte. Garnir de crevettes, de bacon, de poivrons et d’oignon rouge. Parsemer de mozzarella et de perles de bocconcini. 4. Cuire au four de 15 à 20 minutes, jusqu’à ce que la pâte soit dorée. 5. À la sortie du four, parsemer de feuilles de basilic.
Vol. 14, n o 5
F_C1405-078_Pizzas grilled cheese et cie_V2.indd 78
2018-07-19 4:24 PM
Grilled cheese, pizzas et Cie
Lo vĂŠr de que
NE P en vers la m
D
F
D
E
Ă€V
Vol. 14, n o 5
F_C1405-078_Pizzas grilled cheese et cie_V2.indd 79
Je cuisine
79
2018-07-23 12:32 PM