Numéroial sp éc
15 ans
On célèbre TENDANCES MARQUANTES
la déco d’ici !
des 15 dernières années
Impressionnant, le design du Québec ! Nos décors coup de cœur
2019
Nos stylistes vous dévoilent leurs meilleurs secrets Notre relation amour-haine avec la mélamine
Éditrice : Caty Bérubé Chef d’équipe production éditoriale : Crystel Jobin-Gagnon Chef d’équipe production graphique : Marie-Christine Langlois Coordonnatrice à la production : Marjorie Lajoie Rédactrice en chef : Marie-Anne Dayé Adjointes aux contenus déco : Chantal Côté et Yasmina Lahlou. Rédactrices : Miléna Babin, Pascale Hubert, Fernanda Machado Gonçalves, Catherine Mathis et Raphaële St-Laurent Pelletier. Réviseures : Edmonde Barry, Marilou Cloutier et Corinne Dallain. Assistantes à la production : Maude Lalonde et Nancy Morel. Conceptrices graphiques : Sonia Barbeau, Sheila Basque, MarieChloë G. Barrette, Karyne Ouellet et Claudia Renaud. Recherchistes-stylistes déco : Maxime Gagné, Stéphanie Guéritaud et Kim Tardif. Superviseure photo et stylisme : Marie-Ève Lévesque Photographes : Mélanie Blais et Rémy Germain. Photographe et vidéaste : Tony Davidson Spécialiste en traitement d’images et calibration photo : Yves Vaillancourt Collaborateurs : André Genois et Valérie Gilbert. Ventes, communications et marketing Directrice ventes et marketing : Émilie Gagnon Chef d’équipe communications et promotion : Andréanne Bouchard Chargée de projets communications et marketing : Émanuelle Linteau Superviseure aux contenus numériques : Mélanie Duguay Chargées de contenus numériques : Stéphanie Bélanger et Monica Lalancette. Chargées de projets marketing clients : Sarah Aubin-Roy, Marie-Lee Cotton, Émilie Ferland, Marie-Septembre Larouche et Annie Lavoie. Intégrateur Web : Alexandre Morency
115 107
QUEL EST VOTRE STYLE ?
138
118
AVANT-APRÈS
140
6 pièces remodelées avec brio
129
FENÊTRES EN VEDETTE
130
VOYAGE DÉCO
142 144
Créer deux espaces bureau en un
PRATICO-PRATIQUE Trucs de pro, conseils techniques et autres astuces pour réussir votre projet
BIEN VIVRE AU JARDIN LE TRUC DÉCO
IDÉES AU MÈTRE Un store agencé à la déco
Oasis de détente
137
RANGEMENT FUTÉ 7 idées pour libérer l’espace
Le Québec : riche et diversifié
134
C’EST FAIT ICI !
146
TOUCHE FINALE Pop graphique
146
Ventes publicitaires pub@pratico-pratiques.com ou 1 866 882-0091 Chef d’équipe au développement des affaires : David Gatteau Coordonnatrice aux ventes : Isabelle Gaudreau Conseillères au développement des affaires : Nathalie Boudreault, Cynthia Guillemette et Maude Langevin. Mise en marché Directeur de la distribution : Marcel Bernatchez Adjointe à la distribution : Lise Fortin Adjointe à la comptabilité et à la distribution : Carole Bélanger Chef d’équipe entrepôt : Normand Simard Commis d’entrepôt : Yves Jobin Commis d’entrepôt et logistique transport : Régis Renaud Distribution : Pratico-pratiques inc. et les Messageries Dynamiques. Administration Présidente : Caty Bérubé Directrice générale : Julie Doddridge Directeur administratif : Guillaume Deschênes Conseillère aux ressources humaines : Chantal St-Pierre Commis à la facturation : Josée Pouliot Coordonnatrice de bureau : Josée Lavoie Impression : TC Interglobe Abonnements Chef d’équipe service à la clientèle et abonnements : Lucie Landry Agente de service à la clientèle et abonnements : Sophie Paquet Courriel : info@pratico-pratiques.com Tél. : 418 877-0259, sans frais : 1 866 882-0091 www.pratico-pratiques.com Abonnement (8 numéros) pour 34,95 $ + taxes = 40,19 $ Nous reconnaissons l’appui financier du gouvernement du Canada.
DÉPÔT LÉGAL : 1er trimestre 2019 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada ISSN 1917-4721 © 2019. Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, en tout ou en partie, les textes, les illustrations et les photographies de ce magazine. Bien que toutes les précautions aient été prises pour assurer l’exactitude et la véracité des informations contenues dans cette publication, il est entendu que Pratico-pratiques ne peut être tenue responsable des erreurs issues de leur utilisation.
1685, boulevard Talbot, Québec (QC) G2N 0C6 Tél. : 418 877-0259. Sans frais : 1 866 882-0091 Téléc. : 418 780-1716 www.pratico-pratiques.com
6
109
F_D1503_005_Sommaire.indd 6
Commentaires et suggestions : info@pratico-pratiques.com
je DÉCO RE
2019-03-01 12:28 PM
Le carnet de Marie-Anne
15 ans
de tendances déco Le magazine Je décore fête son 15e anniversaire ! Il y en a du chemin qui a été parcouru depuis 2004, l’année de la création du magazine, autant sur le plan du contenu (les tendances ont évolué pour le mieux !) que sur le visuel de nos pages. Les habitudes des gens se sont aussi adaptées au fil des années : on a vu la tendance du DIY apparaître, la conscience écologique s’éveiller et le souci d’encourager l’économie locale s’affirmer. Les matériaux aussi se sont modernisés pour nous rendre la vie la plus simple possible. Bref, il s’en est passé des choses en 15 ans ! Marie-Anne Dayé, rédactrice en chef facebook.com/jedecore
Dans ce numéro spécial anniversaire (que nous avons eu tant de plaisir à concocter !), nous passons en revue les tendances déco des 15 dernières années, nous vous présentons nos décors coup de cœur du moment et nous vous dévoilons quelques petits secrets bien gardés de nos stylistes et de nos photographes. Vous y découvrirez également une panoplie de belles entreprises et de magnifiques projets de designers d’ici. Admirez le talent du Québec ! Bonne lecture,
UN MERCI TOUT SPÉCIAL On ne peut faire un magazine anniversaire sans remercier tous ceux qui travaillent dans l’ombre pour vous offrir le meilleur contenu possible ! Alors merci à Caty Bérubé, éditrice de Pratico-pratiques, aux réviseures (nos yeux de lynx !), aux adjointes au contenu (constamment à l’affût des nouveautés), aux rédactrices (qui ont toujours les mots exacts pour décrire un décor), aux stylistes (qui dénichent de vraies perles de design), aux photographes (qui font les plus belles photos !), aux graphistes (qui savent toujours comment mettre en valeur le contenu de nos pages) et à notre spécialiste en traitement d’images (qui fait des miracles !). Et, évidemment, merci à vous, chers lecteurs, d’être aussi fidèles année après année !
On célèbre la déco d’ici !
F_D1503_007_Carnet de Marie-Anne.indd 7
7
2019-03-01 12:33 PM
15 ans
de déco ! Depuis son lancement en 2004, le magazine Je décore s’est voulu un complice de votre quotidien avec ses inspirations et ses projets à réaliser accessibles. Faire le bilan de ce qui a été populaire chaque année dans nos pages, c’est donc voir l’évolution de vos goûts en matière de déco. Êtes-vous prêt à découvrir comment les tendances ont changé en 15 ans ? Recherche L’équipe déco Texte Stéphanie Guéritaud
Le numéro Je décore - Ma cuisine, arrivé en kiosque au début de 2004, est le premier d’une série de numéros sur les cuisines, thématique toujours très attendue. La parfaite cuisine contemporaine arbore, cette année-là, des teintes sobres et des panneaux de style shaker. Le thermoplastique pour les armoires et les matériaux comme le stratifié imitant l’inox commencent à percer le marché, car ce sont des options chics et abordables.
C’est l’année du lancement d’un numéro spécial sur les moulures, une thématique qui restera longtemps l’une des favorites du Je décore. La pose des ogees et des cimaises ainsi que la fabrication des caissons sont des sujets très recherchés en 2005. On combine les moulures avec du papier peint et d’autres matériaux tels que la pierre. Les panneaux décoratifs en MDF sculptés font aussi leur apparition. Bref, le relief est tendance du plancher au plafond !
2004
2005
«
2006 Le bois foncé était à l’honneur au début des années 2000, au grand dam de ceux qui rêvent aujourd’hui de changer leurs planchers ou leurs armoires de cuisine foncés. À l’époque, la couleur acajou était partout, notamment sur les îlots de cuisine. On commence alors à trouver des solutions pour relooker la mélamine. Notre numéro complet sur la transformation de mélamine dans les cuisines explore un sujet encore inexploité et prometteur !
Le magazine Je décore a été créé dans l’objectif de permettre aux lecteurs de prendre leur déco en main. Nous avons contribué à lancer, en quelque sorte, la tendance du DIY au Québec. L’engouement pour nos projets faciles à réaliser, nos avant-après spectaculaires et nos inspirations déco accessibles n’a fait que grandir d’année en année. – Caty Bérubé, présidente et fondatrice de Pratico-pratiques
20
F_D1503_020_15 ans de déco_V2.indd 20
»
je DÉCO RE
2019-03-01 12:41 PM
»
Le numéro Je décore - Mélamine transformée bat des records de ventes et restera, à ce jour, l’un de nos plus grands succès !
2007
2008 Il y a plus de dix ans, les Québécois ont commencé à adopter la tendance du DIY et du « upcycling », consistant à fabriquer, à récupérer et à transformer les accessoires et le mobilier. Le magazine Je décore répondait grandement à ce désir de récupération créative en présentant des projets en étapes. Et comme la céramique et la mosaïque en pâte de verre connaissent un grand engouement, nos magazines de 2008 vous montrent entre autres comment l’installer et renouveler votre décor vous-même.
On célèbre la déco d’ici !
D1503_020_15 ans de déco_V2.indd 21
2009 LES TENDANCES EN 2009 •
Le jaune Mimosa, couleur Pantone de l’année
•
Les foyers suspendus à l’éthanol
•
Les murs de briques et de pierre décorative
•
Les rayures en peinture au mur
•
Les armoires de cuisine sans poignées
•
La baignoire autoportante
•
Les finis laqués et ultrabrillants
2010 Le papier peint revient en force et se renouvelle avec des images digitales pour les murs. En réponse à l’engouement que celles-ci provoquent, les compagnies d’adhésifs et de murales se multiplient et offrent d’agrandir toutes les images de notre choix. Parmi les thématiques populaires : les mappemondes, les pissenlits et les panoramas de villes.
21
2019-02-28 3:20 PM
Ce qu’ils disent
du Je décore
Que vous soyez un lecteur à la recherche d’idées pour votre maison ou un professionnel du domaine de la décoration ou de la rénovation, il semblerait que nos magazines vous inspirent ! Lorsque nous avons la chance de photographier des décors chez les gens, nous recevons toujours de beaux témoignages. En voici quelques-uns !
»
Le magazine Je décore est le seul sur le marché à offrir chaque année un numéro entier sur les patios. C’est la plus grande source d’inspiration pour mes clients et je suis très fier, chaque année depuis dix ans, de voir plusieurs projets de Patios et Clôtures Beaulieu présentés partout au Québec.
»
- Stéphan Beaulieu, président, Patios et Clôtures Beaulieu
Moment de fierté : la première page couverture de Karine Matte, styliste d’intérieur et fondatrice de Matte & Glossy !
»
Les clients de Patios et Clôtures Beaulieu souhaitaient un design similaire à celui paru dans un magazine Je décore trois ans auparavant.
Le magazine Je décore m’apporte une visibilité partout au Québec ! C’est pour moi une réussite quand j’annonce à mes clients que leur projet a été sélectionné pour être présenté dans un magazine. Mes partenaires ont aussi une belle satisfaction quand une mention leur est décernée. En tant que professionnelle en décoration, je peux dire que le magazine Je décore est sans contredit celui le plus en vogue et dans lequel on aime bien se retrouver d’édition en édition !
»
- Annie Paré, styliste professionnelle en habitation, Décor Annie
»
Mes clients utilisent souvent le magazine Je décore pour me montrer des inspirations. Ça tombe bien, car mes projets y sont souvent présentés en photos ! J’ai donc pris l’habitude d’apporter quelques magazines avec moi lors de mes consultations.
»
- Josée Cyr, designer d’intérieur APDIQ
»
Le magazine Je décore offre une belle vitrine aux designers d’intérieur ainsi qu’à leurs collaborateurs, et représente une opportunité pour la population d’être à jour sur les tendances au Québec. Je suis agréablement surprise de la belle visibilité que m’a procurée la publication de plusieurs de mes projets, et mes clients en sont très fiers ! Par ailleurs, j’adore travailler avec leur merveilleuse et talentueuse équipe, et j’espère que nous collaborerons encore plusieurs années ! - Claudia Bérubé, designer d’intérieur
24
F_D1503_024_Ce qu'ils disent du Je décore.indd 24
»
Une lectrice, Lucie Perreault, s’est inspirée de notre numéro spécial Idées déco pour rénover sa salle de bain !
je DÉCO RE
2019-03-01 12:52 PM
Nos décors
coup de cœur 2019 On visualise chaque année des tonnes de projets inspirants.
Ce qui n’empêche pas les membres de l’équipe d’avoir leurs préférences, c’est-à-dire des projets qui cadrent avec les styles qu’elles affectionnent particulièrement et dans lesquels elles n’ont aucun mal à s’imaginer vivre. Pour nos 15 ans, nous avons eu envie de vous présenter une partie de l’équipe derrière le Je décore ainsi que les décors qui ont fait fondre leur cœur dans la dernière année ! Texte : l’équipe déco Je décore, en collaboration avec Raphaële St-Laurent Pelletier
25
F_D1503_025_Nos décors coup de coeur 2019_V2.indd 25
19-02-28 17:51
Monica Lalancette, chargée de contenu numérique
Moderne et rassembleuse
«
Êtes-vous du genre « repas pressés », « apéro autour de l’îlot » ou « grande bouffe avec les amis et la famille » ? Je suis un peu des trois, et c’est pourquoi cette cuisine est mon coup de cœur ! Elle réunit tous les éléments essentiels pour que l’on puisse s’y réveiller doucement lors des matins pressés, relaxer en prenant le repas autour du coin-lunch ou encore sortir la vaisselle des grands soirs pour s’offrir un beau repas avec nos invités, verre de vin à la main ! J’adore les accents modernes que l’on retrouve dans les matériaux du comptoir et du dosseret, mais je suis particulièrement charmée par l’ambiance un brin champêtre évoquée par le choix des couleurs et rappelée par les accessoires en verre, en porcelaine et en bois. Tout se marie à merveille pour donner un look chic intemporel, un brin rustique, et c’est assurément mon style !
»
Conception et aménagement : Léa Chagnon Designer, leachagnondesigner.com. Tapis : Simons. Tabourets : Bouclair. Luminaires suspendus : Multi Luminaire. Bouquet de fleurs et vase : Paradis Jardins & Accessoires, jardinsparadis.com. Recherche et stylisme : Kim Tardif et Monica Lalancette. Photos : Rémy Germain.
46
F_D1503_025_Nos décors coup de coeur 2019_V2.indd 46
je DÉCO RE
19-02-28 18:15
Nos décors coup de cœur 2019
On célèbre la déco d’ici !
D1503_025_Nos décors coup de coeur 2019_V2.indd 47
47
2019-02-28 1:33 PM
Veil
®
Bain autoportant
Les courbes fluides et ingénieusement équilibrées de Veil évoquent une simplicité sculptée en accord avec le style contemporain. Ce bain autoportant Veil transformera votre moment de détente en expérience luxueuse grâce à ses contours qui soutiennent parfaitement votre corps. La résine KOHLER Lithocast® permet de créer des géométries dynamiques et des détails finis à la main précis et riches en caractère.
F_D1503_PUB.indd 50 pub-int.indd 1 Kohler_FR.indd 2
2019-02-26 2019-01-22 2:10 9:09 PM AM 2018-05-02 3:27 PM
Les dessous du Je décore
Découvrez nos secrets !
Vous avez toujours rêvé de découvrir les coulisses d’un magazine de décoration et d’en savoir plus sur l’envers du décor ? À l’occasion de nos 15 ans, nos stylistes et nos photographes vous révèlent quelques-uns de leurs secrets. De leur réalité jusqu'aux pages d’un magazine, voyez tout le travail qui se cache derrière chaque photo ! Texte Stéphanie Guéritaud
F_D1503_051_Les dessous du Je Décore_V2_.indd 51
2019-02-28 4:35 PM
JeDé cor-Pub CAZIS-CORR.indd 1 F_D1503_PUB.indd 60
2019-02-22 2019-02-26 10:15 2:11 AM PM
Impressionnant, le design du Québec !
Impressionnant, le design du Québec !
Du design d’intérieur à l’embellissement extérieur de la maison, les professionnels d’ici regorgent de créativité. Pour fêter nos 15 ans avec style, nous avons décidé de dresser le portrait de cinq entreprises du Québec qui se démarquent sur le marché de la rénovation et de la décoration, et de mettre en vedette quelques-unes de leurs réalisations afin que vous ayez un aperçu de leur talent !
F_D1503_062_MACONNEX_V2.indd 61
2019-02-28 2:52 PM