Patio
Économisez en le faisant vous-même GUIDE D’ACHAT
pour bien choisir vos portes et fenêtres
En étapes :
UN PATIO DE BOIS
facile à reproduire Avant-après
3 TRANSFOS
RENTABLES
10 idées récup’
Comment enfin solutionner votre manque d’espace ?
follement originales
F_R0302_C1_V3.indd 1
2016-02-18 15:17
Découvrez notre site Web Une foule de contenus pratiques, fiables et inspirants en un seul clic !
RECETTES EXPRESS
MODE ET BEAUTÉ
CUISINE ET NUTRITION
DÉCORATION ET RÉNOVATION
SANTÉ ET FAMILLE
JARDINAGE ET EXTÉRIEUR
Abonnements et achats en ligne sur le pratico-pratiques.com
F_R0302_PUB.indd F_PI_EPP web_V2.indd 6 1
16-02-18 16-02-15 10:17 15:12
ÉDITO
Isabelle Gratton, rédactrice en chef
Chouchouter son extérieur En général, on met beaucoup plus d’énergie (et d’argent !) sur l’intérieur de la maison que sur son extérieur. Normal, puisque c’est habituellement dedans que l’on passe plus de temps ! Toutefois, pour que la maison soit accueillante et invitante, on doit aussi s’attarder à son extérieur : entretenir et embellir la façade, aménager la cour arrière, soigner les platebandes… autant de façons de s’assurer que la maison est belle et qu’elle demeurera en bon état longtemps. Évidemment, ces travaux nécessitent que l’on y investisse un certain budget. Fidèle à sa mission, le magazine Déco Réno $ vous présente plusieurs chroniques pour vous aider à les réaliser vous-même… sans vous ruiner !
Vous avez des questions en lien avec un projet de rénovation ? Écrivez-moi (igratton@pratico-pratiques.com) ou suivez-nous sur facebook.com/PraticoPratiques. Nous vous répondrons sur cette page !
Comment réaliser votre patio de bois, étape par étape ? Comment rendre votre façade attrayante ? Comment créer vos propres jardinières ? Autant de questions auxquelles vous trouverez réponse dans ce numéro printanier. Puisque la belle saison se pointera d’ici quelques semaines, il est grand temps de mettre vos travaux en branle si vous souhaitez pouvoir profiter de votre aménagement cette année. Lorsque vous prendrez votre apéro cet été sur votre nouveau patio, vous vous féliciterez de vous y être pris à temps et, surtout, de l’avoir réalisé vous-même ! Bons travaux !
Pour l’intérieur ou pour l’extérieur ? Il est loin le temps où le mobilier d’extérieur se résumait à une table et à quatre chaises en plastique ! Depuis quelques années, l’offre se multiplie et la différence entre le mobilier d’extérieur et celui d’intérieur s’amenuise. Il suffit de regarder ces ensembles de patio pour le constater ! Envie d’étirer votre intérieur vers l’extérieur ? Vous avez l’embarras du choix !
Une table en teck avec piétement de métal en X ainsi que des chaises droites et minimalistes : un bon choix pour les amateurs de déco industrielle ! Table Tribeca 800 $ et fauteuils en teck 150 $ chacun Collection CANVAS, Canadian Tire, canadiantire.ca
Avec ses courbes inspirées des années 50 et son design danois, cet ensemble confère un look mi-vintage, miscandinave au patio. Table 700 $ et chaises 150 $ chacune Collection ODENSE, Jysk, jysk.ca
Fait de bois de térébenthine d’Afrique du Sud, cet ensemble de salle à manger séduit par son charme à la fois rustique et exotique. Ensemble Milano 1 999 $ RONA, rona.ca DÉCO RÉNO
F_R0302-008_Edito_V2.indd 7
/ VOL. 3, N° 2
7
2016-02-19 13:33
Comment réussir le projet de vos rêves ? Comment l’aménager pour répondre à vos besoins ?
Patios 30 pour vous inspirer PROJETS RÉUSSIS
Exclusif :
SPAS ET PISCINES
on les intègre en beauté !
6 PATIOS PARFAITS
Plans inclus Des patios de bois tellement bien pensés
En vente partout et sur le pratico-pratiques.com F_PI_Ge_JD_Patio_D1202.indd F_R0302_PUB.indd 12 1
2016-02-18 16-02-18 11:11 10:19
Patio :
économisez en le faisant vous-même Vous souhaitez profiter de votre cour grâce à un beau patio qui n’aura pas vidé votre compte en banque ? En le réalisant vous-même, vous serez en mesure d’épargner une coquette somme d’argent. Voici ce que vous devez savoir pour démarrer votre projet du bon pied ! Recherche Marie-Claude Savoie / Texte Fernanda Machado Gonçalves
DÉCO RÉNO
F_R0302-014_Patio-economiser en faisant vous_V2.indd 13
/ VOL. 3, N° 2
13
2016-02-19 14:10
A
fin de réussir votre projet, une bonne planification s’impose. Selon l’usage que vous ferez de votre patio et l’espace dont vous disposez, évaluez d’abord la localisation et la dimension idéales. Il faut prévoir un patio d’au moins 12 pi x 10 pi si vous souhaitez y mettre une table, un barbecue et une chaise longue. Pour faire cohabiter une aire de repas (table avec six chaises) et une cuisine extérieure (comptoir avec barbecue et armoires), calculez une superficie totale d’environ 20 pi2.
Imaginez ensuite la conception selon vos besoins. Vous aimez passer vos étés dehors ? Prévoyez un coin-lounge couvert d’un toit en polycarbonate. Envie d’intimité ? Pensez aux écrans à lamelles orientables ou avec treillis. Besoin de vous cacher du plein soleil ? Une pergola avec toiles solaires contrôlables à distance peut être utile. Afin d’avoir un aperçu des matériaux requis, tracez un plan à l’échelle avec une feuille quadrillée où un carreau équivaut à 1 pi2 avec tous les éléments que vous souhaitez intégrer à votre futur patio (pergola, écrans, etc.). Utilisez des chiffres pairs pour vos mesures afin d’utiliser des planches de bois pleines et ainsi limiter les pertes. Vous n’êtes pas à l’aise ? Faites appel à un paysagiste, à un technicien en aménagement paysager ou à un entrepreneur qui vous guidera dans la conception de votre patio.
Aménagement : Isabelle Thériault, designer, leopoldbouchard.com. Réalisation : par les propriétaires. Recherche et stylisme : Isabelle Dussault. Photo : Rémy Germain.
Normes, permis et Cie Avant tout, il importe de procéder à quelques vérifications auprès de votre municipalité. Renseignez-vous au sujet des normes et des réglementations en vigueur concernant l’emplacement, les dimensions, les hauteurs minimales et maximales (structure, garde-corps, clôture…) ainsi que les matériaux autorisés. Vérifiez aussi les droits de passage et les distances à respecter par rapport aux voisins. Enfin, informez-vous quant à l’obligation d’avoir un permis pour bâtir votre patio. Le cas échéant, faites-en la demande au plus tôt !
Le choix du bon matériau
Puisque le budget dicte souvent nos choix, il vaut mieux miser sur la durabilité des matériaux. De plus, il est important d’évaluer les contraintes en matière d’entretien avant d’acheter.
• Le bois : idéal pour l’autoconstruc-
tion d’un patio, il exige un gros investissement en temps puisqu’il faut l’entretenir régulièrement. De plus, sa durée de vie varie selon l’essence : environ 20 ans pour du bois traité, en moyenne 30 ans pour le cèdre rouge, de 40 à 50 ans pour l’ipé et jusqu’à 60 ans pour le bois torréfié.
• Le composite : facile à nettoyer
et ne nécessitant pas l’application de teinture, il se travaille comme le bois. Malgré son coût élevé, il bénéficie d’une garantie de 25 à 40 ans selon les marchands.
14
DÉCO RÉNO
• Et la quincaillerie ? On privilégie
les vis, boulons, clous et autres articles de quincaillerie en acier inoxydable ou en acier galvanisé pour éviter qu’ils ne rouillent. Attention aux vis vertes (« vis à patio ») offertes sur le marché : enduites de céramique, elles ont tendance à s’oxyder après quelques années.
Pour en apprendre plus sur les matériaux ainsi que sur leurs avantages et inconvénients, rendez-vous sur le pratico-pratiques.com/ materiauxpatio.
/ VOL. 3, N° 2
F_R0302-014_Patio-economiser en faisant vous_V2.indd 14
2016-02-19 13:46
PATIO : ÉCONOMISEZ EN LE FAISANT VOUS-MÊME
Fondations : partez sur de bonnes bases ! Vous voulez que votre patio demeure bien ancré au sol au fil des années, et ce, en dépit du gel ? Choisissez les fondations appropriées pour votre projet parmi les trois options suivantes.
Piliers en béton sans semelle Stable et durable, cette option convient aux patios surélevés. Elle requiert toutefois l’excavation sous la ligne de gel à une profondeur d’au moins 5 pi. Vous devez donc faire appel à un entrepreneur possédant une tarière mécanique dotée d’une vrille de forage de longueur adéquate. Des coffrages cylindriques, communément appelés « sonotubes », seront insérés dans les cavités afin de pouvoir y couler le béton.
« Allô », Info-Excavation ! Besoin de creuser le terrain ? Contactez d’abord Info-Excavation afin de savoir ce qui se cache sous le sol. Ce service gratuit permet de localiser les infrastructures (égouts, entrées d’eau, câbles électriques, conduites de gaz, etc.) enfouies à l’endroit où vous désirez aménager votre patio. info-ex.com
Pieux vissés
Blocs de béton
N’exigeant aucune excavation, cette technique permet de poser une assise solide à une profondeur d’au moins 6 pi grâce à une tige en acier galvanisé munie de lames hélicoïdales enfoncée dans le sol. Les pieux vissés conviennent aux structures surélevées que l’on prévoit bâtir sur un sol plus tendre et non rocheux ou encore dans le cas d’un aménagement ne permettant pas l’accès à de la machinerie lourde. Les pieux s’installent rapidement sans endommager le terrain, mais ils doivent être placés par un installateur certifié à l’aide d’un équipement hydraulique spécialisé.
Accessible à tout bricoleur un brin manuel, ce type de soutien sur semelles flottantes est recommandé pour les patios peu élevés que l’on prévoit installer sur un sol bien drainé et compacté. Afin d’assurer la stabilité de la structure, on dispose les blocs à égale distance sur une couche de poussière de pierre compactée.
Les types de garde-corps Les garde-corps ont une double fonction : assurer la sécurité sur votre patio et lui donner un style distinctif !
• La sécurité : tout patio situé à plus de 24 po du sol doit être muni d’un
Pour faire le plein d’inspiration et dénicher le modèle de garde-corps qui confèrera un look unique à votre patio de rêve, visitez le pratico-pratiques.com/30gardecorps.
garde-corps d’au moins 36 po de hauteur. Le patio s’élève à 66 po et plus ? Le garde-corps devra mesurer au moins 42 po de hauteur. Il en est de même si le patio est relié à une piscine. De plus, le garde-corps devra être doté d’un système de fermeture automatique avec verrou de sûreté.
• Le style : panneaux ou bandes en verre, lattes de bois, poteaux d’allure coloniale,
Tournez la page pour voir comment réaliser un patio en étapes comme un pro !
barreaux en acier noir ou en aluminium, rampes en fer forgé... Il existe autant de modèles de garde-corps que de goûts dans la nature !
DÉCO RÉNO
F_R0302-014_Patio-economiser en faisant vous_V2.indd 15
/ VOL. 3, N° 2
15
2016-02-19 13:52
Avant-après :
3 transfos rentables Avec une façade bien entretenue et au goût du jour, notre maison a beaucoup plus de chances de faire bonne impression. Voici trois maisons métamorphosées pour vous le prouver !
Il est à noter que le secteur fait varier le taux de rentabilité de l’investissement des projets présentés. L’état du revêtement, des fenêtres et de la toiture influencera aussi la valeur marchande de la maison. De simples réparations n’équivalent pas nécessairement à un placement rentable. Pour optimiser le rendement, il est primordial d’effectuer les travaux dans le respect du style du quartier.
20
DÉCO RÉNO
/ Vol. 3, n° 2
F_R0302-020_Rénos payantes_V2.indd 20
2016-02-18 08:35
RÉNOS PAYANTES
Texte Annie Lavoie
TRANSFO À 23 500 $
Plus jeune, plus chic ! Grâce à de nouvelles portes et fenêtres, à un revêtement de pierres plus actuel et à des insertions de cèdre, cette maison construite dans les années 70 a subi une véritable cure de jouvence ! Le simple fait d’avoir opté pour des portes, des fenêtres et du soffite de couleur noire a grandement contribué à actualiser le look de cette maison et à lui donner du chic !
L’avis de l’évaluateur Dans le but d’embellir et de rajeunir la façade, on a remplacé certains éléments qui étaient relativement en bon état, mais dont le design était dépassé. La nouvelle porte de garage, par exemple, rend la propriété plus luxueuse. Mieux vaut investir dans un remplacement complet des gouttières et du soffite à coût raisonnable que dans leur réparation. Dans un marché immobilier plus lent, il faut accorder un soin particulier à l’apparence d’une propriété tout en préservant son cachet d’origine.
FACTURE Porte d’entrée et fenêtres . . . . . . . . . . . . . . 2 000 $ Pierres et bois . . . . . . . . . . . 8 500 $ Porte de garage . . . . . . . . . . 3 000 $ Luminaires . . . . . . . . . . . . . 2 000 $ Soffite et gouttières * . . . . . 8 000 $
Total
23 500 $
* Les coûts présentés pour le soffi te et les gouttières incluent la main-d’œuvre.
Investissement . . . . . . . . . . . . . 23 500 $ Rentabilité de l’investissement . . . . . . . ± de 70 à 90 %
Puisque la brique était en bon état et qu’elle s’agençait au nouveau style de la maison, les proprios ont choisi de la conserver. Une belle é conomie !
AVANT
Réalisation : Distinction Rénovation, distinctionrenovation.com. Pierres : Techo-Bloc, modèle Alür, techo-bloc.com. Portes : Thermex, thermex.ca. Recherche et stylisme : Stéphanie Guéritaud. Photos : Rémy Germain.
DÉCO RÉNO
F_R0302-020_Rénos payantes_V2.indd 21
/ VOL. 3, N° 2
21
2016-02-18 15:10
L E S 5 MU S T S
de la rénovation
d’une maison Dans quelle optique rénover son intérieur ? Qu’est-ce qui vaut un investissement ? Voyez les cinq changements incontournables à prévoir dans un nouvel aménagement. Texte Raphaële St-Laurent Pelletier Aménagements et photos L’Atelier Avant-Garde
Pièces à aires ouvertes
1
Les conseils d’un expert « Avant d’entreprendre des rénos, il est important de faire une réflexion majeure et d’avoir une idée d’ensemble du projet », explique Steve Ross, designer et propriétaire de l’Atelier Avant-Garde. On doit considérer le nombre d’années que l’on prévoit passer dans la demeure, les besoins des occupants, l’orientation de la maison, etc. Si cette étape est bien faite, les rénovations futures ne devraient toucher que l’esthétisme de la maison et non la structure, favorisant une économie de temps et d’argent à long terme.
Voilà un élément de plus en plus recherché ! Lorsque l’espace est limité, les aires ouvertes donnent l’illusion d’une maison plus vaste et favorisent les échanges conviviaux. Dans cette optique, il est indispensable de miser sur un mobilier multifonction afin de moduler son espace plus facilement et d’éliminer le bruit visuel. Pensez aux éléments que vous souhaitez dissimuler, à la disposition idéale des pièces pour optimiser la circulation ainsi qu’à la création d’un effet de continuité à l’aide de couleurs, de meubles et d’accessoires qui s’harmonisent.
2
Luminosité accrue
La luminosité est sans contredit au service de l’espace ! N’hésitez pas à ajouter des fenêtres ou une grande porte-fenêtre afin de gagner quelques pieds carrés grâce à une vue dégagée, et ce, sans travaux d’agrandissement. En misant sur une fenestration abondante, on ouvre l’intérieur de la maison sur l’espace extérieur, effaçant ainsi les limites des pièces. L’orientation du soleil devrait directement influencer l’aménagement de ces dernières. Par exemple, lorsque la cour arrière est au soleil, on gagne à orienter nos aires de vie vers cette zone afin qu’elles soient inondées de lumière.
34
DÉCO RÉNO
/ VOL. 3, N° 2
F_R0302-033_5 must rénovation_v2.indd 34
2016-02-18 11:25
3 Salle de bain multifonction et points d’eau
Cuisine fonctionnelle
La cuisine est la pièce la plus rénovée : cette zone conviviale est un véritable lieu de rassemblement et c’est pourquoi les gens sont prêts à y investir un max. L’élément clé de cette pièce : l’îlot, autour duquel on peut se réunir pour l’apéro ou pour cuisiner en groupe. Pour maintenir une cuisine fonctionnelle et épurée, pensez aux rangements pratiques facilitant l’accès aux accessoires et éliminant le fouillis sur les comptoirs. Le walk-in conçu pour la cuisine est aussi un incontournable lorsque l’espace le permet : il sert à la fois de garde-manger et de rangement pour les appareils ou accessoires dont on se sert moins fréquemment.
4
Pièce aussi très souvent rénovée, la salle de bain a énormément évolué au cours des dernières années. Si elle revêt parfois plusieurs habits, faisant à la fois office de buanderie, de salle de bain pratique et d’espace détente, la salle de bain peut également être répartie en points d’eau aménagés dans des pièces connexes. Du côté de la salle de bain principale, on accroît le confort avec des accessoires tels un plancher chauffant, un éclairage d’ambiance, de la musique intégrée, etc. Pour la salle de bain des enfants, on gagne à intégrer un bain et une douche indépendants, une toilette isolée, des espaces de rangement et deux lavabos afin que plusieurs personnes puissent l’occuper simultanément. Autre aspect à considérer : la qualité des matériaux et de la plomberie, qui vous garantira d’économiser à long terme !
5
Rangement maximisé
Il n’y a jamais trop de rangement ! C’est d’ailleurs l’un des premiers facteurs qui poussent les gens à rénover. Plusieurs modèles de maisons, notamment les bungalows construits dans les années 60, sont complètement dépourvus de rangement. Aménager un walk-in dans la chambre principale ou dans le vestibule, ajouter une entrée latérale à la maison, prévoir une zone buanderie : il existe une foule de solutions pour pallier cette lacune ! Le rangement sur mesure est certes plus coûteux, mais puisqu’il maximise la fonctionnalité, l’investissement en vaut le coût.
Merci à Steve Ross, designer d’intérieur membre de l’Association professionnelle des designers d’intérieur du Québec (apdiq.com) et propriétaire de L’Atelier Avant-Garde (aag.qc.ca), pour sa précieuse collaboration.
DÉCO RÉNO
F_R0302-033_5 must rénovation_v2.indd 35
/ VOL. 3, N° 2
35
2016-02-19 14:04
GUIDE D’ACHAT
Les portes La porte d’une maison est un peu comme la poignée de main d’une première rencontre : elle détermine la première impression. Il importe donc de faire un choix avisé au moment de la choisir. Voici les principaux points sur lesquels porter son attention.
Le choix d’une porte en aluminium noir avec panneau de verre latéral actualise l’apparence de cette entrée principale, tout en préservant l'intimité dans la demeure. Aménagement : Anabel Lemay, designer, anabellemaydesigner.com. Entrepreneur : Les Entreprises Denys Hamel, lesentreprisesdenyshamel.com. Pierres : Maconnex, Beonstone, modèle Classic, couleur Carbo, maconnex.com. Porte : Pérusse PE & Fils, peperusse.com. Recherche et stylisme : Kim Tardif. Photo : Rémy Germain.
48
DÉCO RÉNO
F_R0302-047_Guide achat.indd 48
/ VOL. 3, N° 2
2016-02-18 09:07
Ce qu’il faut prendre en considération
Les matériaux
ÌÌ Le bois. Ce matériau noble efficace
sur le plan thermique insuffle un cachet luxueux, mais il faut être prêt à y mettre le prix et l’entretien nécessaire tous les cinq ans.
ÌÌ La fibre de verre. Cette matière
sans entretien, reconnue pour ses qualités isolantes et sa durabilité, imite le fini du grain de bois tout en offrant la durabilité de l’acier. Son aspect parfois artificiel ne plaît toutefois pas à tous.
Les modèles
ÌÌ Simple ou double. C’est le style
architectural de votre maison qui dictera votre choix entre une porte simple ou double. Notez que le centre de cette dernière peut être fixe ou mobile. Les modèles doubles ont l’avantage de pouvoir laisser passer de gros meubles, ce qui est pratique lors d’un déménagement, par exemple.
ÌÌ Pleine ou vitrée. Si une porte pleine
accroît l’isolation thermique ainsi que la sécurité, une porte vitrée en haut ou vitrée de haut en bas augmente quant à elle la luminosité.
Le vitrage
ÌÌ L’acier. Résistant aux chocs et offrant
ÌÌ Le verre clair offre une transparence sans
le meilleur rapport qualité-prix, ce matériau conducteur est toutefois sensible à la rouille et ne procure pas une isolation optimale en comparaison avec le bois.
pareille qui laisse entrer un maximum de luminosité naturelle à l’intérieur de la maison. Cependant, l’intimité est compromise avec ce type de vitrage.
ÌÌ Les verres de type texturé, givré, sablé,
ÌÌ L’aluminium. Offert dans une large
satiné, diamanté ou ligné sont garants de la vie privée des occupants, mais ils peuvent limiter le passage de la lumière du jour.
gamme de modèles et de couleurs, ce matériau recyclable et durable s’avère idéal pour les portes coulissantes. En contrepartie, il est peu résistant aux chocs.
ÌÌ Les formes de vitrages (rectangle, demi-
lune, ovale, etc.) en haut, au centre ou sur les côtés – ornementées ou non par des insertions métalliques – confèrent un caractère unique à une porte.
ÌÌ Le vitrail permet d’intégrer une touche
personnalisée à la porte d’entrée. Classique, contemporain, fleuri, mordoré, abstrait, ou façon cathédrale, il y en a pour tous les goûts !
ÌÌ Avec ou sans imposte. Outre sa
fonction décorative, l’imposte vitrée que l’on place au-dessus d’une porte sert principalement à laisser entrer la lumière dans la demeure.
ÌÌ Avec ou sans panneau de verre latéral. Possédant les mêmes atouts que l’imposte vitrée, le panneau latéral est conçu pour s’agencer à la porte et peut être orné d’un vitrail.
Conseil d’ami
Promenez-vous dans votre quartier afin d’observer les maisons du même style que la vôtre, de jour comme de nuit. En plus de nourrir votre inspiration, cela vous permettra d’évaluer l’effet produit par les portes et les fenêtres qui auront attiré votre œil.
3 TENDANCES
Minimalisme givré Tonalités foncées Le noir, le gris anthracite, le brun espresso et les autres tonalités foncées ont décidément la cote pour ancrer le seuil de la maison dans l’ère moderne. Photo et porte : Verre Sélect, série Lupa, verreselect.com.
Design sobre et épuré Porte pleine sans vitre, lignes pures exemptes de moulures, vitraux dénués de fioritures… La sobriété est de rigueur lorsqu’il s’agit de faire bonne impression dès le pas de la porte ! Photo et porte : Novatech, modèle Vog, novatechgroup.com.
Les surfaces vitrées au fini givré ou texturé adoptent une allure minimaliste. Pour un look urbain, un encadrement plat en aluminium, comme illustré sur la photo, répond au goût du jour : des lignes sobres et simples ainsi qu’une durabilité accrue. Photo et porte : Verre Sélect, modèle URBAIN, verreselect.com.
DÉCO RÉNO
F_R0302-047_Guide achat.indd 49
/ VOL. 3, N° 2
49
2016-02-18 13:28