PRCNewsLetter

prcnewsletter@prc.ac.th

ปที่ 1 ฉบับที่ 4

1 TThe he PPrince rince RRoyal’s oyal’s College Collegge

ตุลาคม 2554

ÃÃͺÃÑ ÍºÃÑéÇÁТÒÁà·È ÁТÒÁà·È

www.prc.ac.th

รอบรั้ว มะขามเทศ

จดหมายขาวสารแบบ E-Documents รายเดือน สื่อกลางเผยแพรกิจกรรมขาวสารตางๆ ของโรงเรียนปรินสรอยแยลสวิทยาลัย

P.R.C. on Floods

P.R.C. on Floods โรงเรียนปรินสรอยแยลสวิทยาลัย ไดรับผลกระทบจากเหตุการณอุทกภัยในตัวเมืองเชียงใหม ทําใหโรงเรียนตองปดการเรียนการสอนตั้งแตเวลา 12.00 น. ของวันที่ 28 กันยายน 2554 (ถือเปนนําทวมครั้งใหญ หลังจากที่ โรงเรียนเคยประสบเมื่อป พ.ศ.2548) และไดเปดทําการอีกครั้งในวัน ที่ 5 ตุลาคม 2554

ÃͺÃÑéÇÁТÒÁà·È 2 The Prince Royal’s College

หลังจากที่ระดับนํากลับสูภาวะปกติ โรงเรียนไดรับความรวมมือจาก เจาหนาที่แขวงการทางเชียงใหม กรมทางหลวง คณะครู และนักการ รวมกันทําความสะอาดโรงเรียน

ÃͺÃÑéÇÁТÒÁà·È

3 The Prince Royal’s College

ÃͺÃÑéÇÁТÒÁà·È 4 The Prince Royal’s College

P.R.C.Events

ถวายพระพร ตัวแทนผูบ ริหาร คณะครู และครูอาวุโส โรงเรียนปรินสรอยแยลสวทิ ยาลัย รวมลงนามถวายพระพรแดพระบาทสมเด็จพระเจาอยูห วั ฯ ณ โรงพยาบาลศิรริ าช เมือ่ วันที่ 14 กันยายน 2554

รวมบําเพ็ญพระราชกุศลปณณาสมวาร เจาฟาเพชรรัตนฯ คณะผูบ ริหาร ตัวแทนครู และครูอาวุโส รวมการบําเพ็ญพระราชกุศลปณณาสมวาร ครบ 50 วันพระราชทานพระศพสมเด็จพระเจาภคินเี ธอ เจาฟาเพชรรัตนราชสุดา สิรโิ สภาพัณณวดี องคอปุ ถัมภโรงเรียน ณ พระทีน่ ง่ั ดุสติ มหาปราสาท ในพระบรมมหาราชวัง เมือ่ วันที่ 14 กันยายน 2554

พิธนี มัสการ ครบ 50 วัน ของการสิน้ พระชนม องคอปุ ถัมภโรงเรียน โรงเรียนปรินสรอยแยลสวทิ ยาลัย ในพระอุปถัมภฯ จัดนมัสการพระเจาครบ 50 วัน ของการสิน้ พระชนมของ สมเด็จพระเจาภคินเี ธอ เจาฟาเพชรรัตนราชสุดา สิรโิ สภาพัณณวดี ณ โรงละครของโรงเรียน เมือ่ วันที่ 16 กันยายน 2554

ตรวจประเมินสถานศึกษา เพื่อรับรางวัลพระราชทาน ระดับเขตพื้นที่การศึกษา คณะผูบ ริหาร คณะครู นักเรียน โรงเรียนปรินสรอยแยลสวทิ ยาลัย ใหการตอนรับคณะกรรมการ ประเมินสถานศึกษา เพือ่ รับรางวัลพระราชทาน ระดับประถมศึกษาขนาดใหญ ระดับเขตพืน้ ทีก่ ารศึกษา จังหวัดเชียงใหม นําโดยนายอุดม แปงทิศ รองผูอ าํ นวยการสํานักงานเขตพืน้ ทีก่ ารศึกษา ประถมศึกษา เชียงใหม เขต 1 และคณะ เมือ่ วันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2554

กฟผ.เสนอการตรวจวิเคราะหพลังงานไฟฟาของโรงเรียน โรงเรียนปรินสรอยแยลสวทิ ยาลัย ใหการตอนรับเจาหนาทีจ่ ากการไฟฟาฝายผลิตแหง ประเทศไทย (กฟผ.) ในโอกาสวนําเสนอการตรวจวิเคราะหพลังงานไฟฟาของโรงเรียน พรอมทัง้ เสนอแนะแนวปฏิบตั ดิ า นการประหยัดพลังงานใหกบั โรงเรียน ณ หองประชุมเล็ก อาคาร 100 ป สถาบันแฮรีส เมือ่ วันที่ 23 กันยายน 2554

ศึกษาดูงาน คณะผูบ ริหาร ครูจากโรงเรียนอัสสัมชัญ ลําปาง เขาศึกษาดูงาน ดานการเตรียมความพรอมในดานตางๆ เพือ่ เขารวมคัดเลือกโรงเรียนพระราชทาน ระดับมัธยม ณ หองประชุมเล็ก อาคาร 100 ป สถาบันแฮรีส เมือ่ วันที่ 27 กันยายน 2554

ปฐมนิเทศ ม.4/2555 โรงเรียนปรินสรอยแยลสวทิ ยาลัย จัดการปฐมนิเทศใหกบั นักเรียนระดับชัน้ มัธยมศึกษาปท่ี 4 ประจําปการศึกษา 2555 เพือ่ แนะนําโรงเรียนและชีแ้ จง เกีย่ วกับการเรียนการสอนในระดับชัน้ มัธยมศึกษาตอนปลาย ณ หองประชุมใหญ อาคาร 100 ป เมือ่ วันที่ 8 ตุลาคม 2554

แสดงความยินดี อ.เสาวคนธ โอภาสถิรกุล ผูช ว ยผูอ าํ นวยการฝายวิชาการ แสดงความยินดีแด ผ.อ.ชุมพล รัตนเลิศลบ ในโอกาสเขารับตําแหนงผูอ าํ นวยการสํานักงานเขตพืน้ ที่ การศึกษาประถมศึกษาเชียงใหม เขต 1 ณ โรงแรมกรีนเลค เมือ่ วันที่ 8 ตุลาคม 2554

บริจาคของชวยผูประสบอุทกภัย โรงเรียนปรินสรอยแยลสวิทยาลัย รวมกับสมาคมผูปกครองและครูฯ บริจาคสิ่งของชวยเหลือผูประสบอุทกภัยในพื้นที่อําเภอฮอด จ.เชียงใหม เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2554

5 The Prince Royal’s College

ขอขอบคุณ ตัวแทนผูบ ริหาร คณะครู โรงเรียนปรินสรอยแยลสวทิ ยาลัย มอบกระเชา แสดงความขอบคุณเจาหนาทีจ่ ากแขวงการทาง ทีไ่ ดสนับสนุนใหความชวยเหลือ ทําความสะอาดโรงเรียนหลังประสบเหตุอทุ กภัย เมือ่ วันที่ 5 ตุลาคม 2554

ÃͺÃÑéÇÁТÒÁà·È

ทําแผนฟนฟูชวยเหลือผูประสบอุทกภัย นายชาญวิทย ทับสุพรรณ เลขาธิการคณะกรรมการสงเสริมการศึกษาเอกชน จัดการประชุมพบปะผูบ ริหารโรงเรียนเอกชน จ.เชียงใหม เพือ่ รับฟงรายงานความเสียหายและประเมินความเสียหายของแตละโรงเรียน ณ หองประชุมชัน้ 3 อาคารเกรซฮอลล เมือ่ วันที่ 4 ตุลาคม 2554

ฟุตบอลยุวชนปรินสฯ ครั้งที่ 1 โรงเรียนปรินสรอยแยลสวทิ ยาลัย จัดการแขงขันฟุตบอลยุวชนปรินสฯ ครัง้ ที่ 1 แขงขันระหวางวันที่ 10-14 ตุลาคม 2554 ณ สนามจามจุรี โดยมีนกั เรียนจากโรงเรียน ตางๆ ในจังหวัดเชียงใหม รวมแขงขันทัง้ สิน้ จํานวน 10 ทีม

μ´ÔμÒÁ¢Ò‹ÇÊÒÃμÒ‹§æ ¢Í§âçàÃÂչ䴷ŒèÕ www.prc.ac.th

¿ØμºÍÅÂØǪ¹»ÃÔ ª¹»ÃÔ¹Ê Ï

ÃͺÃÑéÇÁТÒÁà·È 6 The Prince Royal’s College

¤ÃÑ駷Õè 1 ᢋ§¢Ñ¹ÃÐËÇ‹Ò§Çѹ·Õè 10-14 μ.¤.54 ³ ʹÒÁ¿ØμºÍŨÒÁ¨ØÃÕ

สรุปผลการแขงขันฟุตบอลยุวชนปรินส ครั้งที่ 1 รุนอายุไมเกิน 10 ป • ชนะเลิศ • รองชนะเลิศอันดับ 1 • รองชนะเลิศอันดับ 2 • รองชนะเลิศอันดับ 3 - นักเตะทีมมารยาทดี - ดาวซัลโว - นักเตะมารยาทดี

ปรินส 1 มงฟอรต ศีลรวี ชองฟา ซินเซิง เจาพอหลวงอุปถัมภ ด.ช.ชาติตระการ กันตะติ๊บ ทีมชองฟา ซินเซิง ด.ช.พบธรรม วันดี ทีมปรินส 1 มงฟอรต ปรินส 1 สาธิต ราชภัฏ ดาราวิทยาลัย ชองฟา ซินเซิง ด.ช.ธนิสสร ศรีรัตน ทีม ปรินส 1 ด.ช.กฤษนัย จงจิต ทีม สาธิต ราชภัฏ

รุนอายุไมเกิน 14 ป • ชนะเลิศ • รองชนะเลิศอันดับ 1 • รองชนะเลิศอันดับ 2 • รองชนะเลิศอันดับ 3 - นักเตะทีมมารยาทดี - ดาวซัลโว - นักเตะมารยาทดี

ปรินส 2 ศีลรวี เทพบดินทร ดาราวิทยาลัย วัดศรีปงเมือง ด.ช.รชฎวรรธก หมื่นปราบ ทีม ปรินส 2 ด.ช.สัญฐิติ ปญญาฟู ทีมปรินส 2

ÃÃͺÃÑ Íºº ÑéÇÁТÒÁà·È

• ชนะเลิศ • รองชนะเลิศอันดับ 1 • รองชนะเลิศอันดับ 2 • รองชนะเลิศอันดับ 3 - นักเตะทีมมารยาทดี - ดาวซัลโว - นักเตะมารยาทดี

7 The Prince Royal’s College

รุนอายุไมเกิน 12 ป

»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ

à» ´Ê͹àÊÃÔÁàÂç¹ ÀÒ¤àÃÕ¹·Õè 2/2554

ÃͺÃÑéÇÁТÒÁà·È 8 The Prince Royal’s College

ในภาคเรียนที่ 2 ของปการศึกษา 2554 ระดับชั้นประถมศึกษา จัดการสอนเสริมหลังเลิกเรียนตอเนื่องจากภาคเรียนที่ 1 โดยมีวัตถุประสงค เพื่อเปนการเสริมความรู ประสบการณใหกับนักเรียนและตอบสนองตอ ความถนัดและความสนใจของนักเรียน โดยไดกําหนดกิจกรรมดังนี้ - กิจกรรมวิชาการ - กิจกรรมวิทยาศาสตรนารู - กิจกรรมรําไทย - กิจกรรมไวโอลิน - กิจกรรมดนตรีพื้นเมือง - กิจกรรม Computer - Gifted ภาษาไทย - Gifted คณิตศาสตร - ศิลปะ/ประดิษฐ - อิเลคโทน - ภาษาจีน - Focused English Program - นักเรียนที่ตองการความชวยเหลือดานภาษาไทย โดยกิจกรรมดังกลาว จะเริ่มเปดสอนตั้งแตวันที่ 25 ตุลาคม 2554 เปนตนไป สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ ธุรการแผนก 053242038 ตอ 321

»¯Ô·Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁ 18 μ.¤.

25 μ.¤.

1 ¾.Â.

3 ¾.Â.

7 ¾.Â.

12 ¾.Â.

13 ¾.Â.

19-20 ¾.Â.

ÊÑÁÑ Á¹Ò “¡ÒÃàμÃÕÂÕ ÁÊÙ‹»ÃЪҤÁÍÒà«ÕÂÕ ¹áÅÐâçàÃÕ¹ÁÒμðҹÊÒ¡Å” à» ´ÀÒ¤àÃÕ¹·Õè 2 ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà·Ô´¾ÃÐà¡ÕÂÃμÔ “´Ç§á¡ŒÇ·Õè¨Ò¡ä»...´Ç§Ë·Ñ¾ʡ¹Ô¡Ã” á¶Å§¢‹ÒÇ¡Ô¨¡ÃÃÁ “à·È¡ÒźÍÅÅÙ¹¹Ò¹ÒªÒμÔ ¤ÃÑ駷Õè 5” àÊÇ¹Ò “਌ҿ‡Òàʴ稿‡ÒÊØÃÒÅÑ ¾ÃСÒÃسÂѧÍÂÙ‹ã¹ã¨¹ÔÃѹ´Ã ” ÇÔ觡ÒáØÈÅáÎÃÕÊÁÔ¹ÔÁÒÃҸ͹ ¹ÁÑÊ¡ÒÃà¹×èͧã¹ÇѹáÎÃÕÊ Êͺ GAT/PAT (1)

¤‹ÒÂÇÔªÒ¡Òà Á.6 ปการศึกษา 2554 โรงเรียนฯ กําหนดจัดการเรียน การสอนวิชาการสําหรับนักเรียนชัน้ มัธยมศึกษาปที่ 6 ระหวาง วันที่ 22 พฤศจิกายน-11 ธันวาคม 2554 ณ สถานีวิจัยและ ศู น ย ฝ ก อบรมการเกษตรแม เ หี ย ะ คณะเกษตรศาสตร มหาวิทยาลัยเชียงใหม การจัดคายครัง้ นีม้ วี ตั ถุประสงคเพือ่ เปนการเตรียม ความพรอมทางดานวิชาการใหนักเรียนที่จะตองสอบแขงขัน เขามหาวิทยาลัยโดยเฉพาะอยางยิ่งการสอบโควตาของ มหาวิทยาลัยเชียงใหม นักเรียนทีส่ นใจจะสมัครเขาคายวิชาการนีส้ อบถาม รายละเอียดเพิ่มเติมและสมัครไดที่ฝายธุรการระดับชั้น มัธยมศึกษาตอนปลาย ไดตั้งแตบัดนี้

25-27 ¾.Â.

26-27 ¾.Â.

22 ¾.Â.-11 ¸.¤.

17-18 ¸.¤.

23 ¸.¤.

26 ¸.¤.-2 Á.¤.55 2 Á.¤.55

à·È¡ÒźÍÅÅÙ¹¹Ò¹ÒªÒμÔ ¤ÃÑ駷Õè 5 Êͺ GAT/PAT (2) (àÅ×è͹¨Ò¡ 8-11 μ.¤.54) ¤‹ÒÂÇÔªÒ¡Òà Á.6 Á.6 Êͺâ¤ÇμÒ ÃÒμÃÕà¾ÅÔ¹à¾Å§ : Music Night » ´¾ÔàÈÉà·È¡ÒŤÃÔÊμÁÒÊ ¹ÁÑÊ¡ÒþÃÐ਌ÒÃÐÅÖ¡ 106 »‚ Çѹ¾ÃÐÃÒª·Ò¹¹ÒÁâçàÃÕ¹

เรือ่ ง : นายสุรพันธ แสงสุวรรณ

à» ´âÅ¡¡ÇŒÒ§´ŒÇÂÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ MOU : PRC-IPC

ÃͺÃÑéÇÁТÒÁà·È

ประเทศนิวซีแลนดนับไดวาเปนประเทศหนึ่งที่มีมาตรฐาน การศึกษาเปนทีย่ อมรับในระดับสากล ผนวกกับนโยบายทีท่ างโรงเรียน มีจุดประสงคในการพัฒนามาตรฐานการศึกษาสูระดับสากลโครงการ เครือขายโรงเรียน MOU จึงเกิดขึน้ เมือ่ วันที่ 22 สิงหาคม – 3 กันยายน ที่ผานมา ตัวแทนคณะผูบริหาร นําโดย อ.ยุทธชัย ดํารงมณี อ.สิรินันท ศึกษาในโรงเรียนมาปรับใชในดานของการประกันคุณภาพ และการเนน ศรีวิรัชกุล และ Mr. Jack C.Nealeไดมีโอกาสเดินทางไปยังประเทศ ผลสัมฤทธิข์ องเด็กนักเรียน และในสวนของสมรรถนะการจัดการ โดยการ นิ ว ซี แ ลนด เพื่ อ ลงนามทํ า ข อ ตกลงร ว มกั บ โรงเรี ย นในประเทศ แบงปนกับอาจารยฝายวิชาการ” นิวซีแลนดทง้ั หมด 7 โรงเรียน เพือ่ ใหโอกาสลูกนาํ เงิน-ขาว มีโอกาสได นอกเหนือจากมาตรฐานการศึกษาเหลานี้แลว ระบบการศึกษาของ เปดโลกกวางดวยการเรียนภาษา และใชชีวิตในประเทศนิวซีแลนด ประเทศนิวซีแลนดยังมีคุณลักษณะของนักเรียนนิวซีแลนดอีก 5 ขอที่ อ.ยุทธชัย ดํารงมณี กลาวถึง นักเรียนทุกคนตองมี ไดแก การคิดเปน การมีความสัมพันธกบั ผูอ นื่ การ การเดินทางครั้งนี้กับรอบรั้วมะขาม ใชภาษาอยางแตกฉาน การควบคุมตัวเอง และการมีสว นรวมในสังคม เทศว า “การเดิ น ทางครั้ ง นี้ ค รู กั บ ซึ่งนอกจากที่ทางโรงเรียนของเราจะนําตัวอยางระบบการศึกษาของ อาจารย อี ก สองท า น คื อ อาจาย ประเทศนิวซีแลนดมาปรับใชแลว ทางโรงเรียนของเรายังอยากใหนกั เรียน สิรนิ นั ท และ Mr. Jack ไดเดินทางไป ไดไปสัมผัสทัง้ การศึกษา การเรียนการสอน และการใชชวี ติ ยังตางประเทศ ยังนิวซีแลนดโดยแบงเปน 2 กลุม คือ ดวยตัวเอง ซึ่งทางโรงเรียนจะเริ่มจัดโครงการนี้ใหแกนักเรียนในปการ ทาง อ.สิรนิ นั ทจะไปศึกษาดูงานเกีย่ ว ศึกษา 2555 โดยนักเรียนในระดับชัน้ ประถมศึกษาปที่ 5 และ 6 จะมีสทิ ธิ์ กั บ คุ ณ ภาพการศึ ก ษาของทาง ในการเรียนภาษาเปนเวลา 3 สัปดาห และนักเรียนระดับชั้นมัธยมศึกษา นิวซีแลนด และกลุมของครูกับ Mr. จะมีสิทธิ์ในการเรียนภาษาเปนเวลา 6 สัปดาห และมีโอกาสเปนนักเรียน Jack ทีไ่ ดไปติดตอกับทางโรงเรียนทัง้ แลกเปลี่ยนเปนเวลา 1 ป 7 แหงในประเทศนิวซีแลนด เพือ่ ทําบันทึกขอตกลงใหนกั เรียนไปเรียนยัง “ในป 2015 (พ.ศ. 2557) ประเทศในกลุมอาเซียนจะมีการ ประเทศนิวซีแลนด จุดเริม่ ตนของโครงการนีเ้ ริม่ ตนจากทีค่ รูไดเจอนักเรียน หลายคนที่สอบชิงทุนไปเรียนตอตางประเทศไมผาน ผนวกกับการที่ทาง ติดตอกันมากขึ้น แนนอนวาภาษาอังกฤษจะเปนภาษาที่สําคัญอยางมาก โรงเรียนมีเอเจนซีห่ ลายแหงทีข่ อติดตอกับทางโรงเรียนเพือ่ ขอสงนักเรียน ในการติดตอสือ่ สารกับผูค นมากมายทีจ่ ะมาจากตางประเทศ การทีจ่ ะให ประสบการณกบั นักเรียนในการเอาตัวรอด เมือ่ นักเรียนตองออกไปใชชวี ติ แลกเปลี่ยนไปยังตางประเทศ จึงทําใหมีโครงการนี้ขึ้นมา” จริงในสังคม ดังนั้นการใหประสบการณกับนักเรียนจึงเปนเรื่องที่สําคัญ อ.สิรินันท ศรีวีระสกุล ไดกลาวถึงการศึกษาดูงานครั้งนี้วา มาก เพือ่ จะใหนกั เรียนนัน้ มีประสบการณทจี่ ะพรอมเพือ่ กาวสูโ ลกใบใหญ “สําหรับครูแลวในการศึกษาดูงาน ไดเห็นถึงคุณภาพการศึกษาที่ดีมาก ตอไป” Mr.Jack C.Neale กลาว. ของประเทศนิวซีแลนด คือทุกโรงเรียนจะมีฐานที่เหมือนกัน คือ New Zealand Curriculum ฐานนี้ตองการใหผูเรียนใหความสําคัญในการ ศึกษาคนควาหาความรู มีแหลงเรียนรูใหนักเรียน ครูตองเกงและมีความ เชีย่ วชาญ รวมไปถึงการจัดหองเรียนตองมีความนาสนใจ ซึง่ หองเรียนของ เข า จ ะ มี ก า ร ติ ด โ ป ส เ ต อ ร ที่ เ ป น ชิ้นงานของนักเรียน และแต ง ห อ งเรี ย น ให มี บ รรยากาศที่ เอื้ อ ต อ ผู เรี ย นด ว ย และสําหรับครูแลว ครูจะนําระบบการ

9 The Prince Royal’s College

ÀÒÉÒÍѧ¡Äɶ×Í໚¹ÀÒÉÒ·ÕèÊÓ¤ÑÞÍ‹ҧÁÒ¡ã¹ ¡ÒÃμÔ´μ‹ÍÊ×èÍÊÒáѺ¼ÙŒ¤¹ÁÒ¡ÁÒ·Õè¨ÐÁÒ¨Ò¡ μ‹Ò§»ÃÐà·È ¡Ò÷Õè¨ÐãËŒ»ÃÐʺ¡Òó ¡Ñº¹Ñ¡àÃÕ¹ 㹡ÒÃàÍÒμÑÇÃÍ´ àÁ×è͹ѡàÃÕ¹μŒÍ§ÍÍ¡ä»ãªŒªÕÇÔμ ¨ÃÔ§ã¹Êѧ¤Á·Õèá·Œ¨ÃÔ§ ´Ñ§¹Ñ鹡ÒÃãËŒ»ÃÐʺ¡Òó ¡Ñº¹Ñ¡àÃÕ¹¨Ö§à»š¹àÃ×èͧ·ÕèÊÓ¤ÑÞÁÒ¡

ÃͺÃÑéÇÁТÒÁà·È 10 The Prince Royal’s College

“รอบรั้วมะขามเทศ”

จดหมายขาวสารแบบ E-Documents รายเดือน สื่อใหทราบถึง กิจกรรมตางๆ ของนักเรียนและโรงเรียนปรินสรอยแยลสวิทยาลัย สามารถอานและดาวนโหลดไดที่ www.prc.ac.th อยากเปนสวนหนึ่งกับเราหรือมีขอเสนอแนะ หรือ ตองการรับจดหมายขาวโดยตรง สามารถสงขอมูลหรือ Email ของทานมาไดที่ prcnewsletter@prc.ac.th

¨Õ¹ Ò É Ò ÅÕÅÒÀ

ºŒÒ¹¢Í§©Ñ¹ ¾‹Í¢Í§©Ñ¹

·Ø¡æ ¤¹Áդس¾‹Í ©Ñ¹¡çÁդس¾‹Í ¤Ø³¾‹Í¢Í§©Ñ¹ÂÔè§ãËÞ‹ à¢ÒªÍºàÅ‹¹¡Ñº©Ñ¹ »‚¹Õéà¢ÒÍÒÂØ 49 »‚ ¤Ø³ ¾‹Í¢Í§©Ñ¹à»š¹ÇÔÈÇ¡Ã ´Ñ§¹Ñ鹧ҹ¢Í§à¢ÒÂØ‹§ÁÒ¡ ·Ø¡æ Çѹà¢Ò¨Ð໚¹à¾×è͹©Ñ¹´Ù˹ѧÊ×Í ·º·Ç¹¡ÒÃàÃÕ¹áÅÐàÅÕé§ ÊعѢ ¤Ø³¾‹Í¢Í§©Ñ¹ªÍºÊÕà¢ÕÂÇ໚¹¾ÔàÈÉ à¾ÃÒÐÊÕà¢ÕÂÇàËÁ×͹¡Ñº¸ÃÃÁªÒμÔ àÁ×èͶ֧ÇѹËÂØ´ÊØ´ÊÑ»´ÒË ¾Ç¡àÃÒ·Ñé§ ¤Ãͺ¤ÃÑÇÁÑ¡¨Ðä»Ç‹Ò¹éÒ´ŒÇ¡ѹ ¾Ç¡àÃҪͺàÅ‹¹¡ÕÌÒ ¤Ø³¾‹Í¢Í§©Ñ¹à»š¹¤¹ä·Âàª×èÍÊÒ¨չ à¢ÒªÍº·Ò¹ÍÒËÒèչ áÅЪͺ´Ù¢‹ÒÇ»ÃÐà·È¨Õ¹ ¤Ø³¾‹Í¢Í§©Ñ¹ÁÑ¡¨Ð¾Ù´¡Ñº©Ñ¹áÅйŒÍ§ÊÒÇÇ‹Ò “¾Ç¡à¸ÍμŒÍ§¢ÂѹàÃÕ¹ à¾×èÍ͹Ҥâͧ¾Ç¡à¸Í” ©Ñ¹ ¨´¨Ò¤Ò¾Ù´¢Í§à¢Ò ¨ÐμÑé§ã¨àÃÕ¹˹ѧÊ×Í à»š¹ÅÙ¡ÊÒÇ·Õè´Õ¢Í§¤Ø³¾‹Í¤Ø³áÁ‹ ¹Ò§ÊÒǪØÅÔμÒ ·Ô¾Â ¡ÃÃÀÔÃÁ Á.4/2

©Ñ¹ª×èÍÇ‹Ò “Ëǧ μ§ ¿Ù†” ¤Ãͺ¤ÃÑǢͧ©Ñ¹à»š¹¤¹ä·Âàª×éÍÊÒ¨չ ºŒÒ¹¢Í§©Ñ¹ÍÂÙ‹ ·ÕèàªÕ§ãËÁ‹ ÁÕ 5 ¤¹ 䴌ᡋ ¤Ø³Â‹Ò ¤Ø³¾‹Í ¤Ø³áÁ‹ ¾ÕèÊÒÇ áÅЩѹ âçàÃÕ¹¢Í§©Ñ¹¤×Íâç àÃÕ¹»ÃÔ¹Ê ÃÍÂáÂÅÊ ÇÔ·ÂÒÅÑ ©Ñ¹àÃÕ¹ÍÂÙ‹ªÑé¹ Á.2 »‚¹Õé©Ñ¹ÍÒÂØ 14 »‚ ºŒÒ¹¢Í§©Ñ¹äÁ‹ÁÕÊعѢ äÁ‹ÁÕ áÁÇ ÁÕáμ‹μØ ¡á¡ ©Ñ¹¡ÅÑÇμØ ¡á¡ÁÒ¡ ºŒÒ¹¢Í§©Ñ¹ÁÕ 5 ªÑé¹ ËŒÍ§¹Í¹¢Í§¤Ø³Â‹ÒÍÂÙ‹ªÑé¹·Õè 1 ˌͧ ¹Í¹¢Í§©Ñ¹ÍÂÙ‹ªÑé¹·Õè 3 ©Ñ¹à»š¹¤¹·Õàè Åç¡·ÕÊè ´Ø ã¹ºŒÒ¹ ©Ñ¹àª×Íè ¿˜§¤ÒÊ͹¢Í§¤Ø³¾‹ÍáÅФسáÁ‹ ©Ñ¹¨Ð¢Âѹ àÃÕ¹˹ѧÊ×Í ¡μÑÞ Ùμ‹ÍºÔ´Ò ÁÒÃ´Ò ©Ñ¹ÃÑ¡ºŒÒ¹¢Í§©Ñ¹ ´.ª.ÈØÀ¾§È ÈÔÃÔ¹ÀҾѹ¸ Á.2/11

à·È¡ÒźÍÅÅÙ¹¹Ò¹ÒªÒμÔ ¤ÃÑ駷Õè 5 Thailand International Balloon Festival 2011 ¡Ò÷‹ Í §à·Õè  ÇáË‹ § »ÃÐà·Èä·Â (···.) Ë Ç Á¡Ñ º âçàÃÕ Â ¹»ÃÔ ¹ Ê Ã ÍÂáÂÅÊ ÇÔ · ÂÒÅÑ Â ¢ÍàªÔÞËÇÁ§Ò¹ à·È¡ÒźÍÅÅÙ¹¹Ò¹ÒªÒμÔ·ÕèÂÔè§ãËÞ‹·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐà·Èä·Â ¤ÃÑ駷Õè 5 ËÃ×Í

Thailand International Balloon Festival 2011

¢ÍàªÔÞËÇÁ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹

áÎÃÕÊÁÔ¹ÔÁÒÃҸ͹ ¤ÃÑ駷Õè 30

ÇѹàÊÒà ·Õè 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2554 àÇÅÒ 06.00 ¹. ³ ºÃÔàdz˹ŒÒ P.R.C.Gymnasium 2000 ªÔ§à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅáÅжŒÇÂÃÒ§ÇÑÅà¡ÕÂÃμÔÂÈ »ÃÐàÀ·¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ 1. ¹Ñ¡àÃÕ¹áÅÐàÂÒǪ¹ (ªÒÂ-ËÞÔ§) ÃØ‹¹ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 10 »‚ ÃØ‹¹ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 12 »‚ ÃØ‹¹ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 14 »‚ ÃØ‹¹ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 16 »‚ ÃØ‹¹ÍÒÂØäÁ‹à¡Ô¹ 18 »‚ 2. »ÃÐàÀ·¼ÙŒ»¡¤Ãͧ (ªÒÂ-ËÞÔ§) ÃØ‹¹ÍÒÂØμèÓ¡Ç‹Ò 30 »‚ ÃØ‹¹ÍÒÂØ 30-39 »‚ ÃØ‹¹ÍÒÂØ 40-49 »‚ ÃØ‹¹ÍÒÂØ 50 »‚¢Öé¹ä» 3. »ÃÐàÀ··ÑèÇä» (ªÒÂ-ËÞÔ§) ´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàμÔÁä´Œ·Õè www.prc.ac.th

¢Ò‹Ç¨Ò¡½Ò†ÂºÃËÔÒà ในภาคเรียนที่ 2 ของปการศึกษา 2554 คณะกรรมการบริหาร โรงเรียนไดอนุมัติใหดําเนินการในเรื่องดังตอไปนี้ 1. การจัดซื้อคอมพิวเตอรจํานวน 206 เครื่อง 2. การจัดจางติดตั้งระบบกลองวงจรปดจํานวน 49 จุด 3. การเพิม่ จุดและเพิม่ เครือ่ งลงเวลา และการจัดทําบัตรประจําตัว ครูและบุคลากร โดยในภาคเรียนที่ 2 นี้ ทางโรงเรียนจะลงเวลาโดยใชบัตร ประจําตัวและสแกนนิ้วเทานั้น และขอความรวมมือครูและบุคลากรแขวน บัตรประจําตัวตลอดเวลาทํางาน และสืบเนื่องจากสภาพเศรษฐกิจในปจจุบัน มีผลทําใหวัตถุดิบ ในการประกอบอาหาร มีตนทุนที่สูงขึ้น ผูประกอบการรานคา จึงขอปรับ ราคาอาหาร ดังนี้ อาหาร ราคาเดิม อาหารจานเดียว 15.ขนมจีน 10.ขาวราดแกง - กับขาว 1 อยาง 15.- กับขาว 2 อยาง 18.- กับขาว 3 อยาง 20.กวยเตี๋ยว 15.ขาวซอย 20.ไขดาว No.3 ราคา 5.-

ราคาใหม ราคาจานพิเศษ 18.20.12.15.18.20.23.18.20.-

20.-

- โรงปรุงระดับปฐมวัยและระดับประถมศึกษา (ป.1-ป.3) ปรับราคาเพิ่มรายละ 0.50 บ.

- ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย คงราคาเดิม การปรับราคาดังกลาว มีผลตั้งแตภาคเรียนที่ 2/2554 เปนตนไป

ÃͺÃÑéÇÁТÒÁà·È 11 The Prince Royal’s College

(TIBF2011) ËÇÁªÁ ËÁÙ‹ºÍÅÅÙ¹ÂÑ¡É ËÅÒ¡ÊÕÊѹÅÍÂÅÐŋͧμÒÁÅÓ¹éÓ» § à˹×ÍàÁ×ͧàªÕ§ãËÁ‹ ¾ÃŒÍÁ¡ÒÃáÊ´§âªÇ ªØ´¾ÔàÈɢͧºÍÅÅÙ¹¨ÔÇë ÊзŒÍ¹áʧ ã¹ÃٻẺ§Ò¹ “Glow Night & Festival of Light” ÃÐËÇ‹Ò§Çѹ·Õ2è 5-27 ¾ÄȨԡÒ¹ 2554 ³ âçàÃÕ¹»ÃÔ¹Ê ÃÍÂáÂÅÊ Ç·Ô ÂÒÅÑ ´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´ à¾ÔèÁàμÔÁ·Õè www.thailandballoonfestival.com

ÃͺÃÑéÇÁТÒÁà·È 12 The Prince Royal’s College

โรงเรียนปรินสรอยแยลสวิทยาลัย ในพระอุปถัมภ สมเด็จพระเจาภคินีเธอ เจาฟาเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี ขอเชิญรวมระลึก ๑๐๐ วัน การสิ้นพระชนมองคอุปถัมภโรงเรียน

นิทรรศการเทิดพระเกียรติ “ดวงแกวที่จากไป...ดวงหทัยพสกนิกร” ๑ พฤศจิกายน ๒๕๕๔ ณ พิพิธภัณฑบานแฮรีส แสดงพระราชประวัติ พระราชกรณียกิจ ที่ทรงมีตอพสกนิกรชาวไทย

เสวนา “เจาฟาเสด็จฟาสุราลัย พระการุณยังอยูในใจนิรันดร”

๗ พฤศจิกายน ๒๕๕๔ ณ หองประชุมใหญ อาคาร ๑๐๐ ป สถาบันแฮรีส ดําเนินการเสวนาโดย คุณเชื้อพร รังควร ผูชวยผูบริหารงาน ในสมเด็จพระเจาภคินีเธอ เจาฟาเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี พรอมดวย ดร.ชัชพล ไชยพร และ อ.จรรมนง แสงวิเชียร