fpc10140 by Prct

Automne - Hiver 2018 / 2019

ITS U C IR

R U O J SÃ&#x2030;

CLUB

SIM S I M S FRA

C’est vrai que vous êtes bien en vacances avec FRAM ! Cet hiver encore s’annonce riche en nouveautés, des rives des Caraïbes jusqu’ aux lointaines plages de Zanzibar. Découvrez nos 9 nouveaux clubs FRAMISSIMA, plus de 40 formules Circuits, sur des destinations magiques et authentiques… Aussi, parce que vous aimez organiser vos vacances avec flexibilité, FRAM vous propose des départs près de chez vous, avec toujours plus de dates et de durées de séjour possibles. En parcourant ce catalogue, un large choix s’offre à vous pour préparer votre prochain voyage ! Toutes nos équipes sont impatientes de vous recevoir pour que vos vacances soient riches en émotions, découvertes, et surtout pleines de convivialité !

MEMBRE FONDATEUR DE L’ASSOCIATION DES CLUBS DE VACANCES QUALITÉ GARANTIE Pour vous guider dans votre choix, l’Association des Clubs de Vacances Qualité garantie a créé un label qui repose sur une charte de 20 critères, répartis en 3 familles : la fiabilité des fournisseurs et la qualité des prestations hôtelières, le professionnalisme de l’animation et la représentation du voyagiste à destination, la qualité des services proposés avant, pendant et après le séjour. Retrouvez le label

Club de Vacances Qualité Garantie sur nos pages Clubs FRAMISSIMA

Vous êtes bien en vacances.

Sommaire

Monde en FRAM / Départs FRAMISSIMA Plus qu’un club... Labels FRAM Circuits Prêt à partir / Avantages

4 6 14 16 18

Destinations

Clubs CUBA • Sol Palmeras

168

RÉP. DOMINICAINE • Be Live Collection Canoa

208

ÉGYPTE • Continental Hurghada

RÉP. DOMINICAINE • Grand Memories Punta Cana

210

ÉGYPTE • Croisière Gloire des Pharaons 5*

SÉNÉGAL • Palm Beach

FUERTEVENTURA • SBH Monica Beach

100

TENERIFE • Allegro Isora

122

GRANDE CANARIE • Taurito Princess

108

TENERIFE • H10 Costa Adeje Palace

124

MAROC • Royal Tafoukt Agadir

THAÏL ANDE • Hive Khaolak Beach Resort

246

MAROC • Les Idrissides Aqua Parc

TUNISIE • Vincci Hélios Beach

MAURICE • Casuarina Resort & Spa

226

ZANZIBAR • Paje Palms Beach Resort

238

MEXIQUE • Viva Wyndham Maya

200

Afrique du Sud Andorre Bali Cambodge Canaries Fuerteventura Grande Canarie Lanzarote Tenerife Chine Chypre Costa Rica Côtes Espagnoles Cuba Dubaï Égypte France Guadeloupe Inde Israël La Réunion Madère Malte Maroc Martinique Maurice Mexique Pérou République dominicaine Sénégal Sri Lanka Thaïlande Tunisie Vietnam Zanzibar

84 282 258 276 96 98 106 114 120 262 136 218 290 166 70 58 286 186 266 90 232 144 156 22 193 226 198 220 206 74 270 244 46 274 236

PARTIR LOIN, C’EST BIEN !

Le monde en FRANCE Oz-en-Oisans Les Karellis Pra Loup

Morzine Montgenèvre

ANDORRE

Côtes espagnoles ESPAGNE

Hammamet TUNISIE MADÈRE

Djerba

MAROC Essaouira

MALTE CHYPRE

MER MÉDITERRANÉE

ISRAËL

Marrakech

CANARIES Lanzarote Agadir Tenerife Fuerteventura

ÉGYPTE

FRAMISSIMA

Gde Canarie

CIRCUIT

ADULT ONLY

PRIX SYMPA

SÉJOUR FRAM

CHINE MEXIQUE COSTA RICA

CUBA

DUBAÏ

RÉP. DOMINICAINE ANTILLES

SÉNÉGAL

THAÏLANDE

INDE

VIETNAM

SRI LANKA PÉROU

BALI

ZANZIBAR MAURICE LA RÉUNION AFRIQUE DU SUD

DE CHEZ SOI, C’EST ENCORE MIEUX !

Les départs Autres possibilités de départs... Retrouvez l’ensemble des villes de départ pages 294-295.

Paris

Lille

Afrique Sud Agadir Chine Chypre Costa Rica Cuba Égypte Émirats Fuerteventura Grande Canarie Guadeloupe Inde Israël Lanzarote La Réunion Madère Malte Marrakech Martinique Maurice Mexique Pérou Rep.Dominicaine Sénégal Sri Lanka Tenerife Thaïlande Tunisie Vietnam Zanzibar

Agadir Chine Cuba Guadeloupe Inde Israël La Réunion Martinique Maurice Marrakech Maurice Mexique Rep.Dominicaine Sénégal Sri Lanka Thaïlande

Brest

Strasbourg

Chine Cuba Guadeloupe Inde Israël Marrakech Martinique Mexique Rep. Dominicaine Sénégal Sri Lanka Tunisie Thaïlande

Agadir Chine Chypre Cuba Émirats Guadeloupe Inde Israël Malte Martinique Marrakech Mexique Rep.Dominicaine Sénégal Sri Lanka Thaïlande Tunisie

Rennes Chine Cuba Inde Israël Malte Mexique Rep.Dominicaine Sri Lanka Thaïlande Zanzibar

Bâle / Mulhouse Afrique Sud Chypre Cuba Émirats Fuerteventura Grande Canarie Guadeloupe Inde Lanzarote Madère Malte Marrakech Martinique Tenerife Thaïlande Zanzibar

Nantes Agadir Chine Costa Rica Cuba Émirats Fuerteventura Grande Canarie Guadeloupe Inde Israël La Réunion Madère Marrakech Martinique Maurice Mexique Pérou Rep.Dominicaine Sénégal Sri Lanka Tenerife Thaïlande Tunisie Zanzibar

Bordeaux Agadir Chine Costa Rica Cuba Émirats Fuerteventura Grande Canarie Guadeloupe Inde Israël La Réunion Madère Malte Marrakech Martinique Maurice Mexique Pérou Rep.Dominicaine Sénégal Sri Lanka Tenerife Tunisie Zanzibar

Lyon Toulouse Afrique Sud Agadir Chine Chypre Costa Rica Cuba Émirats Fuerteventura Grande Canarie Guadeloupe Inde Israël Lanzarote La Réunion Madère Malte Marrakech Martinique Maurice Mexique Pérou Rep.Dominicaine Sénégal Sri Lanka Tenerife Thaïlande Tunisie Zanzibar

Clermont-F. Chine Cuba Inde Israël Marrakech Mexique Rep.Dominicaine Sénégal Sri Lanka Thaïlande Tunisie Zanzibar

Marseille Afrique Sud Agadir Chine Chypre Costa Rica Cuba Émirats Fuerteventura Grande Canarie Guadeloupe Inde Israël Lanzarote La Réunion Madère Malte Marrakech Martinique Maurice Mexique Pérou Rep.Dominicaine Sénégal Sri Lanka Tenerife Thaïlande Tunisie Zanzibar

Afrique Sud Agadir Chine Chypre Costa Rica Cuba Fuerteventura Grande Canarie Guadeloupe Émirats Inde Israël Lanzarote La Réunion Madère Malte Marrakech Martinique Maurice Mexique Rep.Dominicaine Sénégal Sri Lanka Tenerife Thaïlande Tunisie Zanzibar

Nice

Afrique Sud Agadir Chine Chypre Costa Rica Cuba Émirats Fuerteventura Grande Canarie Guadeloupe Inde Israël Lanzarote La Réunion Madère Malte Marrakech Martinique Maurice Chine Cuba Guadeloupe Inde Mexique Rep.Dominicaine Sénégal Israël La Réunion Martinique Maurice Mexique Rep.Dominicaine Sri Lanka Tenerife Thaïlande Tunisie Zanzibar Sénégal Sri Lanka Thaïlande Zanzibar

Montpellier

Plus qu’un club, une philosophie.

93 %*

de clients satisfaits !

Le secret des vacances réussies ?

De beaux paysages, un accueil chaleureux, une cuisine au top et du fun. En d’autres termes, l’engagement des hôtels-clubs FRAMISSIMA. Parfaitement situés, ils conjuguent l’accueil, le confort, la restauration et les animations pour vous garantir des vacances inoubliables. Côté farniente, nous vous laissons le soin de créer votre propre ambiance... Côté action, les FRAMISSIMA font de l’animation un point d’honneur : dynamisme, sourire, attention, présence et disponibilité. Y’a de la joie dans nos clubs FRAMISSIMA ! *Taux issu des fiches de satisfaction clients 2017/2018

Nos pilotes-vacances sont formés par l’École des métiers de l’animation The Village.

ACCUEIL à

bras ouverts

Pour que vous vous sentiez plus vite en vacances, nos équipes de pilotes-vacances et notre chef de centre FRAMISSIMA vous accompagnent dès votre arrivée à destination et vous accueillent dans votre club. Ils vous informent lors de cocktails/ réunions d’information. Ils vous présentent votre club et ses alentours… Ils sont les acteurs de la réussite de vos vacances.

CONFORT avant

tout

Bien situés, souvent les pieds dans l’eau, nos hôtels-clubs FRAMISSIMA font l’objet d’une sélection rigoureuse et sont contrôlés régulièrement par nos équipes dédiées, mais aussi grâce à vos retours sur les fiches d’appréciation d’hôtel. Quelles que soient la destination et la norme locale, tous nos FRAMISSIMA répondent à un cahier des charges en terme de confort des chambres et du niveau de services proposés.

Un peu, beaucoup, à la folie !

CLASSIFICATION DES FRAMISSIMA

Pour faire le bon choix et satisfaire les besoins de chacun, FRAM établit une classification pour ses hôtels-clubs. Le nombre de cocotiers vous indique le niveau d’excellence des infrastructures hôtelières et des services. Qu’il soit 3, 4 ou 5 cocotiers, un FRAMISSIMA reste un FRAMISSIMA, avec son chef de centre et son équipe de pilotes-vacances. Avec la priorité absolue de vous satisfaire, grâce à des prestations et un rapport qualité/prix toujours optimaux !

RESTAURATION

délicieuse et variée

La plupart de nos FRAMISSIMA proposent des séjours en formule tout compris, et parfois même 24h/24. Parce que gastronomie rime avec vacances réussies, nos FRAMISSIMA sont aussi choisis pour la qualité de la restauration. Que ce soit pour la richesse des buffets, internationaux, locaux, ou pour les formules de restaurants à la carte incluses dans votre séjour, vos repas, snacking ou goûters se transformeront en moments inoubliables, forts en convivialité ou raffinement.

ANIMATIONS

en cascade

Petits comme grands, en journée ou en soirée, nos équipes d’animation sont disponibles et vous proposent des activités sportives, culturelles, locales tout le long de votre séjour en FRAMISSIMA… Que vous soyez participant occasionnel ou féru d’animation, tout le monde peut partager un moment de découverte et de convivialité… Juste ce petit plus qui rend votre séjour encore plus ensoleillé !

Retrouvez l’actu des clubs et des Pilotes-vacances sur les pages Facebook des FRAMISSIMA !

vos enfants sont rois

Des vacances pour s’éclater ! Des tout petits aux presque grands, tout le monde s’amuse en FRAMISSIMA ! Mini, junior ou ado, les clubs s’adaptent aux âges et aux envies de chacun et proposent des activités ludiques, sportives ou nature, des ateliers créatifs, des journées à thème…

MINI-CLUB / JUNIOR CLUB

Cap sur la découverte !

Mini-club de 4 à 8 ans et Junior club de 9 à 12 ans, ouverts 6 jours/7 pendant les vacances scolaires. Parmi un tas d’activités, au programme : la journée festive parents/enfants, les journées continues au moins 2 fois par semaine... Animations dédiées par tranches d’âge avec journées thématiques :

P’tit Chef

Mini-club / activités sportives, découverte du pays, grands jeux à thème (chasse au trésor, atelier maquillage, atelier spectacle, piscine, plage...) Junior club / journées à thème, pirates, super héros, jeux TV, culture locale... Jeux sportifs en plein air (water-polo, mini foot, beach-volley, tennis ballon, junior olympiades à la plage)... Atelier spectacle, préparation et mise en scène. Soirées : Repas « FRAMI », spectacle enfants (1 fois par semaine) puis mini-disco (pour les 4-8 ans) et veillées (pour les 9-12 ans).

FRAM L’activité réservée aux jeunes marmitons, pour une découverte aussi ludique que gourmande !

CLUB ADO

À nous la liberté !

De 13 à 17 ans, ouvert 6 jours/7 pendant les vacances scolaires. Animations dédiées aux ados : des Défis, du Sport, du Fun et des Fresh Party ! Multimédias : montages photos et vidéos, réseaux sociaux...

À tester !

Et parce que les vacances sont aussi l’occasion de se retrouver en amoureux, optez pour la journée continue ! Deux fois par semaine, nos pilotes-vacances diplômés prennent également en charge vos bouts de chou pendant le déjeuner… Et si vous en profitiez pour faire une pause ?

Et si vous y gagniez ? Pour vos enfants

-50% de réduction : 1 ou 2 enfants de 2 à moins de 12 ans (voir conditions page 18)

Prolongez votre expérience FRAM sur les réseaux sociaux

ANIMATIONS

FRAMISSIMA

Profitez de nombreuses activités tout au long de

FRAM

CULTURELLLES

BALADE

FRAM

À TABLE !

Participez aux ateliers de cuisine FRAM, découvrez de nouvelles saveurs... Et partagez vos sensations de voyage en reproduisant la recette locale de vos vacances !

ANIMATIONS LOCALES

Laissez-vous guider par votre équipe d’animation à la découverte des environs. Un véritable moment privilégié en profitant de toutes les astuces pour passer un bon séjour : cours de langue, cours de danse, contes et histoires...

FRAM TRAINING

PHOTOCALL FRAM

Faites le plein d’énergie en participant aux activités sportives proposées par votre équipe d’animation : sports collectifs, challenges, cours de fitness, gym douce, activités aquatiques…

Accueillis et photographiés comme des stars, vous garderez un souvenir inoubliable de vos vacances !

HAÂALLOW

ANIMATIONS

ÉVÈNEMENTIELLES

EEN

ANIMATIONS

CLASSIQUES

Retrouvez toutes les recettes des ateliers FRAM À TABLE ! en téléchargement direct sur fram.fr

À l’occasion d’Halloween, votre équipe d’animation vous propose des animations ludiques et TERRIFIANTES !!! Ateliers, maquillages, déguisements, activités et soirée pour tous...

FÊTES

de Fin d’Année Passez des fêtes de fin d’année exceptionnelles ! Magie de Noël... Féerie du Jour de l’An... L’ambiance au rendez-vous pour vos réveillons de fin d’année, en compagnie de votre équipe d’animation !

Activités mentionnées non contractuelles, proposées dans certains FRAMISSIMA.

DEMANDEZ LE

PROGRAMME

# MOMENTFRAM

vos journées & soirées de vacances en FRAMISSIMA

DANSE

PLAYLIST * TOP DES FRAMISSIMA

Chaque jour, dégustez le cocktail FRAMISSIMA, en compagnie de votre équipe d’animation dans une ambiance ludique et conviviale.

ANIMATIONS EXCLUSIVES

La Danse du Soleil des Clubs FRAMISSIMA, c’est tous les jours !!! Apprenez la choré pour danser en compagnie de vos animateurs préférés !

COCKTAIL

DANSE AVEC LES ANIM’S FRAM Dévoilez tous vos talents de danseur et participez au spectacle en préparant une chorégraphie avec un animateur FRAM. De la bonne humeur et de la passion pour une soirée inoubliable !

Activités mentionnées non contractuelles, proposées dans certains FRAMISSIMA.

FRAMILY DAY Vivez un moment privilégié en famille autour d’animations partagées entre parents, enfants, équipe d’animation...

SOIRÉE

DRESS CODE* CHIC & DÉTAIL CHOC Tenue blanche avec un accessoire détonant !

EXCLUSIVES

Dépassez-vous en relevant les défis sportifs et ludiques de votre équipe d’animation lors des grands jeux inter FRAMISSIMA !

Vivez l’évènement inoubliable de vos vacances ! Le temps d’une soirée, votre équipe d’animation vous fera partager un moment unique et privilégié. *playlist = liste musicale, dress code = code vestimentaire.

SOIRÉES

DÉFIS

Choisissez votre Club 17 FRAMISSIMA cet hiver !

Classif. °

Durée de vol Décalage horaire

Prix dès

Pension

Nbre chambres

Q10h/11h30 À-6h

1159€

Tout compris

607

Q4h30/5h30

779 €

Tout compris

252

FUERTEVENTURA • SBH Monica Beach Resort 4*

Q3h30/4h30 À-1h

649 €

Tout compris

409

GRANDE CANARIE • Taurito Princess 4*

Q3h30/4h30 À-1h

699 €

Tout compris

404

MAROC • Royal Tafoukt Agadir 4*

Q2h30/3h30 À-1h

579 €

Tout compris

241

MAROC • Les Idrissides Aqua Parc 4*

Q2h30/3h30 À-1h

449€

Demi-pension option TC

311

MAURICE • Casuarina Resort & Spa 4*

Q11h/12h À+2h

1299€

Demi-pension option TC

109

MEXIQUE • Viva Wyndham Maya 4*

Q10h/11h À-7h

1199 €

Tout compris

604

RÉP. DOMINICAINE • Be Live Collection Canoa 4*

Q9h30/11h À-6h

939 €

Tout compris

871

RÉP. DOMINICAINE • Grand Memories Punta Cana 5*

Q9h30/11h À-6h

1039 €

Tout compris

525

SÉNÉGAL • Palm Beach 4*

Q5h/6h À-2h

849 €

Tout compris

245

TENERIFE • Allegro Isora 4*

Q3h30/4h30 À-1h

759 €

Tout compris

312

Destination / Hôtel

cocotiers

CUBA • Sol Palmeras 4* ÉGYPTE • Continental Hurghada 5*

TENERIFE • H10 Costa Adeje Palace 4*

Q3h30/4h30 À-1h

749 €

Demi-pension option TC

245 82

THAÏLANDE • Hive Khaolak Beach Resort 4*

Q13h/14h À+6h

1149 €

Demi-pension option TC

TUNISIE • Vincci Hélios Beach 4*

Q2h/2h30 À-1h

399 €

Tout compris

354

ZANZIBAR • Paje Palms Beach Resort 4*SUP

Q12h/13h À+1h

1229€

Tout compris

ÉGYPTE CROISIÈRE • Gloire des Pharaons 5* Q4h30/5h30

LÉGENDE À SAVOIR

QTemps de vol

589€

ÀDécalage horaire

OUI

NON

Chambre communicante

• • • • • • • • • • • • • • • •

Quadruple Triple Suite ou familiale

2 ad. + 2 enf.

Et aussi Bungalows

2 ad. + 2 enf.

Appartements

2 ad. + 2 enf.

Familiale supérieure

2 ad. + 2 enf.

2 ad. + 1 enf.

Chambres Deluxe et Privilège -

2 ad. + 2 enf. 2 ad. + 2 enf.

Double supérieure

2 ad. + 1 enf.

Supérieure Diamond

2 ad. + 2 enf.

Appartements

2 ad. + 2 enf.

Double et Suite junior Privilège

3 ad. + 1 enf. 2 ad. + 2 enf.

PMR : Accès aux personnes à mobilité réduite

Piscine enfants : présente sur toutes nos offres • Petits animaux de compagnie : admis uniquement sur notre offre Maroc.

Menzel -

BA SE À NA PR U O TI XI Q A M U IR IT E E É D E JE U TE X N N IS SA LL ED EF IT PÉ N ES TA S N Q U AU E RE T ST RE AU RA N T

SP EN A -Ê /S T O R IN E S

PI S IN CIN FO E S

RÉ CE PT IF IO IC N H A M M IN BR 4/ I C E 8 L A U N JU S B N I 9/ OR 12 C L CL ANS UB U 13 B /1 AD 7 O A S N S N O M BR E W

E W

IF I

PL AG AC CÈ S

PM R AC CÈ S

• • • • • • • • • • • • • • • •

XI RO

Page direct direct direct 50 m direct direct (route à traverser)

• • • • • • • • • • • • • • • •

Les chambres (1)

direct direct direct en petit train direct 700 m direct direct direct direct

• • • • • • • • • • • • • • • •

dont 1 avec toboggans

dont 1 chauffée selon période

chauffée selon période

dont 1 intérieure et 1 aquapark

1 méga aquapark

dont 1 chauffée selon période

dont 1 intérieure

dont 1 surplombant la plage

dont 1 intérieure chauffée selon période

dont 1 intérieure

• • • • • • • • • • • • • • • •

(1) Chambres communicantes, triples, quadruples, familiales, suites, en nombre et stock limités : sous réserve de disponibilité lors de votre réservation. Prestations et activités sous réserve de disponibilités, de condition météo ou périodes d’ouverture... Liste des FRAMISSIMA en date du 1er Août 2018

• • • • • • • • • • • • • • • •

168 60 100 108 24 32 226 200 208 210 76 122 124 246 48 238

CUBA Be Live Experience Turquesa 3* SUP p. 172 ÉGYPTE Sea Star Beau Rivage 5* p. 68 FUERTEVENTURA Puerto Caleta 2* p. 102 GRANDE CANARIE Vista Flor 3* p. 113 GUADELOUPE Hôtel Résidence Golf Village 3* p. 189 LANZAROTE BlueBay Lanzarote 3 clés p. 119 LA RÉUNION Floralys 3* p. 232 MADÈRE Dorisol 3* p. 147 MALTE Sunflower 3* p. 158 MAROC Chems 3* SUP p. 35 TENERIFE Hovima Jardin Caleta 3* p. 128 TENERIFE Perla Tenerife 3* p. 131 TENERIFE Puerto Palace 4* p. 132 TUNISIE Meninx 3* p. 50

PRIX SYMPA

Testez nos bons plans ! Cuba, les Canaries, La Réunion, Malte... Des destinations sympas, une ambiance décontractée et un confort simple pour ces hôtels que nous connaissons bien. Champions de la convivialité, leur excellent rapport qualité/prix est garanti ! En solo, en couple ou entre amis, laissez-vous tenter par un de nos séjours Prix sympa.

CUBA

ADULT ONLY

Melia Las Americas 5*

p. 174

FUERTEVENTURA H10 Playa Esmeralda 4*

p. 105

GRANDE CANARIE Gran Canaria Princess 4*

p. 111

MAROC

Riu Tikida Beach 4* Golf & Thalasso p. 29

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE Riu Republica 5*

p. 213

Calme et sérenité toute l’année Dédiée exclusivement aux adultes*, cette gamme d’hôtels vous garantit à tout moment de l’année un séjour en toute zenitude. Destinés aux couples, personnes seules et/ou groupes d’amis, nos hôtels Adult Only, de catégorie supérieure, proposent une très bonne qualité de services.

* à partir de 16 ans dans certains hôtels.

En route vers la magie !

CIRCUITS

Découvertes de paysages merveilleux, richesses culturelles, rencontres authentiques... Autant de gages de beaux souvenirs accompagnés par le savoir-faire de FRAM. Les départs sont nombreux et garantis...

AUTO-TOURS

COMBINés

Croisières

Pour visiter selon vos envies avec la garantie d’hébergement de qualité.

Doublez le plaisir de votre voyage en profitant de 2 sites différents.

Voguez vers de nouvelles sensations avec nos offres croisières.

CIRCUIT PRIVATIF

L’ expérience privilégiée de profiter des visites à votre rythme, seulement avec vos proches.

Vous pourrez retrouver notre offre Circuit privatif sur les pages circuit signalée par le pictogramme

L’AVENTURE AU FIL DES PAGES AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD AFRIQUE DU SUD BALI CHINE CHINE CHYPRE CHYPRE COSTA RICA CUBA CUBA CUBA CUBA ÉGYPTE ÉGYPTE ÉGYPTE ÉGYPTE ÉGYPTE GUADELOUPE GUADELOUPE LA RÉUNION/ MAURICE

Circuit ÉVASIONS Extension Extension Circuit TENTATIONS Circuit ÉVASIONS Circuit ÉVASIONS AUTO-TOUR Circuit TENTATIONS Circuit ÉVASIONS COMBINÉ Circuit TENTATIONS Circuit ÉVASIONS Circuit ÉVASIONS Croisière FRAMISSIMA Combiné FRAMISSIMA COMBINÉ COMBINÉ CROISIÈRE COMBINÉ Circuit TENTATIONS Circuit ÉVASIONS

86 88 89 258 262 264 141 142 218 170 178 180 182 62 64 65 66 67 191 192 234

INDE INDE ISRAËL MADÈRE MADÈRE MAROC MAROC MAROC MEXIQUE MEXIQUE PÉROU SÉNÉGAL SÉNÉGAL SRI LANKA SRI LANKA TENERIFE THAÏLANDE THAÏLANDE THAÏLANDE THAÏLANDE VIETNAM VIETNAM/ CAMBODGE

Circuit TENTATIONS Circuit ÉVASIONS Circuit ÉVASIONS AUTO-TOUR Circuit TENTATIONS Circuit ÉVASIONS Circuit AVENTURE 4X4 Circuit ÉVASIONS Circuit ÉVASIONS Circuit TENTATIONS Circuit TENTATIONS Circuit COMBINÉ Circuit ÉVASIONS PRIVATIF ÉVASIONS Circuit TENTATIONS Circuit ÉVASIONS Combiné SÉJOUR Combiné SÉJOUR Circuit TENTATIONS Circuit ÉVASIONS Circuit TENTATIONS Circuit TENTATIONS

266 268 92 153 154 40 42 44 202 204 220 81 82 270 272 134 249 251 252 254 274 276

+ DE 40 FORMULES AUTO-TOURS CIRCUITS COMBINÉS CROISIÈRES…

Retrouvez la gamme complète de circuits FRAM, pour vous permettre de choisir le programme qui correspond le mieux à vos envies et votre budget.

CIRCUIT TENTATIONS

CIRCUIT ÉVASIONS

Un prix attractif. Les visites essentielles. Un guide francophone. Des hôtels 3 étoiles légèrement éloignés des sites. Groupes constitués de 50 personnes maximum.

Un excellent rapport qualité/prix. Un programme très complet avec des visites approfondies. Un guide francophone. Des hôtels 3 et 4 étoiles proches des lieux de visites. Des groupes de 35 participants au maximum en long-courrier.

Oubliez de rentrer de vacances ! eXTENSIONS BALNÉAIRES Pour profiter à 100% de la destination, en long-courrier comme en moyen, FRAM vous propose de prolonger votre séjour avec des extensions balnéaires : - sélectionnées dans nos FRAMISSIMA et meilleurs hôtels, - proposées à la réservation avec des durées et tarifications différentes. Vous pourrez retrouver notre offre Extensions balnéaires sur les pages circuits signalée par le pictogramme

Alors, vous partez quand ? Voici nos trois périodes de tarifs de novembre 2018 à mai 2019. Pour chaque voyage au fil des pages de cette brochure, vous trouverez le prix " à partir de " par personne, selon ces périodes de départs et votre zone de vacances scolaires.

du 3/11 au 17/11/18

du 18/11 au 21/12/18

du 22/12/18 au 4/1/19

du 5/1 au 8/2/19

du 9/2 au 15/2/19

du 16/2 au 22/2/19

du 23/2 au 1/3/19

du 2/3 au 8/3/19

du 9/3 au 5/4/19

du 6/4 au 12/4/19

du 13/4 au 19/4/19

du 20/4 au 26/4/19

Zone A Zone B Zone C

Faites le plein d’avantages ! LES ENFANTS ROIS

LES OFFRES SPÉCIALES

Jusqu’à -90% pour les enfants de moins de 2 ans(1).

• Jeunes mariés, pacsés.

Jusqu’à -50% pour 1 ou 2 enfants de 2 à moins de 12 ans(1).

• Séniors (+ de 60 ans).

Jusqu’à -50% pour les ados de 12 à moins de 17 ans(2).

• 3ème et 4ème adultes.

(1) Sur vol spécial. (2) Sur prestations hôtelières pour 1 ado avec 2 adultes.

• Anniversaires de mariage (dizaines). • Solo. Nous consulter pour en savoir plus.

du 27/4 au 3/5/19

› Vacances de Noël

Période Choc - sur le prix des séjours.

Du samedi 22 décembre 2018 au lundi 7 janvier 2019.

Période Moyenne Saison - sur le prix des séjours. Période Haute Saison - sur le prix des séjours.

Zone A : Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers. Zone B : Aix-Marseille, Amiens, Caen, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Rouen, Strasbourg. Zone C : Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles.

En réservant LES RÉSERVEZ-TÔT jusqu’à

- 25%

(3)

sur votre séjour hôtelier. (3) Réduction valable sur certains séjours hors transport, pour les dates de réservations et de départs indiquées dans cette brochure.

› Vacances de Février Zone A : du samedi 16 février au lundi 4 mars 2019. Zone B : du samedi 9 février au lundi 25 février 2019. Zone C : du samedi 23 février au lundi 11 mars 2019.

› Vacances de printemps Zone A : du samedi 13 avril au lundi 29 avril 2019. Zone B : du samedi 6 avril au mardi 23 avril 2019. Zone C : du samedi 20 avril au lundi 6 mai 2019.

tôt vous payez

cher !

LES AVANT-PREMIÈRES Jusqu’à - 400€ (4)

sur vos vacances en Long-courrier !

- 200

€ Jusqu’à sur vos vacances en Moyen-courrier ! (4)

Valide jusqu’au 15/10/2018 dans la limite des stocks disponibles. (4) Sur vol + prestations hôtelières, valable sur certains séjours (FRAMISSIMA). Places limitées.

- 20 -

- 21 -

Afrique, Maghreb & Moyen-Orient Afrique du Sud Dubaï Égypte Israël Maroc Sénégal Tunisie

84 70 58 90 22 74 46

Maroc

Du nord au sud, le Maroc préserve la beauté et la diversité de ses paysages, les trésors architecturaux de ses villes autant que l’authenticité d’un village de l’Atlas, et sait inventer les mille manières de nous les rendre agréables.

©Jon Arnold Images/ hemis.fr

Framissima Les Idrissides Aqua Parc**** Prix sympa Chems*** sup Séjour Riu Tikida Garden****, Riu Tikida Palmeraie****, Pullman Marrakech Palmeraie Resort & Spa***** Charme Kasbah Le Mirage****

OCÉAN ATLANTIQUE

FES

RABAT

Séjour Atlas Essaouira & Spa*****, Prestige Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa***** Framissima Royal Tafoukt Agadir**** Adult Only Riu Tikida Beach**** Golf & Thalasso Séjour Riu Palace Tikida Agadir*****, Iberostar Founty Beach****, Riu Tikida Dunas**** Circuits Les villes impériales, Grand tour, Boucles sahariennes

MAROC

ESSAOUIRA

AGADIR

MARRAKECH OUARZAZATE

ALGÉRIE

Bon à savoir

MAROC

QUELLES FORMALITÉS ? Passeport en cours de validité obligatoire pour les ressortissants français. Ressortissants étrangers : se renseigner auprès des autorités consulaires. QUELLE LANGUE ? Arabe. Français compris et parlé dans tous les lieux touristiques.

- 23 -

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

AGADIR

22°

20°

22°

25°

28°

MARRAKECH

20°

22°

25°

28°

Températures diurnes moyennes.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 5 mai 2019 VILLES DE DÉPART AGADIR Paris Paris Paris Lyon Nantes Nantes Lyon, Marseille Bordeaux, Genève, Toulouse Nantes Bordeaux, Toulouse Deauville Lille, Lyon Nice Strasbourg Bruxelles Charleroi Bruxelles MARRAKECH Paris Toulouse, Lyon, Nantes, Marseille, Nice, Strasbourg, Genève, Bordeaux Lyon, Nantes Bordeaux, Nice, Toulouse Genève, Bâle, Lyon Bordeaux, Dole, Marseille, Perpignan, Tours Paris, Bordeaux, Bruxelles, Clermont-Ferrand, Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Strasbourg

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL REPAS À BORD

JOUR

Royal Air Maroc Transavia TUIfly Transavia Transavia TUIfly Royal Air Maroc (via Casablanca) Royal Air Maroc (via Casablanca) Royal Air Maroc (via Casablanca) TUIfly TUIfly TUIfly Royal Air Maroc (via Casablanca) Royal Air Maroc (via Casablanca) Ryanair TUIfly

3h25 3h40 3h40 3h25 3h15 3h15 4h30/4h40 6h35/4h55 5h40 2h40 3h05 3h40 4h35 5h50 3h50 4h10

Oui Non Non Non Non Non Oui Oui Oui Non Non Non Oui Oui Non Non

Quotidien Quotidien Lundi, Mercredi, Jeudi, Vendredi, Dimanche Lundi, Mercredi, Samedi Mercredi, Samedi Dimanche Quotidien Lundi, Mercredi, Vendredi, Samedi, Dimanche Lundi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche Jeudi Vendredi Samedi Lundi, Jeudi, Samedi, Dimanche Mardi, Jeudi, Samedi Lundi, Mercredi, Vendredi Mercredi, Vendredi, Dimanche

Royal Air Maroc, Transavia, Ryanair, Easyjet

2h30

Selon compagnie

Royal Air Maroc (via Casablanca)

4h25

Oui

Transavia Easyjet Easyjet Ryanair

2h30 3h10 3h10 2h45

Non Non Non Non

Quotidien Plusieurs vols par semaine, certains directs 3 à 5 vols par semaine 3 à 4 vols par semaine Quotidien Plusieurs vols par semaine

TUIfly

2h45*

Non

1 vol par semaine

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). * Durée de vol correspondant à un départ Paris.

Découverte & excursions

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Au départ d’Agadir Essaouira

Visite de cette ville fortifiée à l'étonnant mélange d'architecture. Découverte de son port animé et de sa médina aux ruelles bordées de maisons blanches. Journée (avec repas) 40€

Imouzzer

Visite d’Imouzzer, village pittoresque dominant la vallée et sa palmeraie, ses cascades et piscines naturelles, célèbre pour son miel. Découverte de petites maisons de pisé et de pierres à flanc de montagne.

Racines de l'authenticité

Découverte hors des sentiers battus de la région de Massa, ancienne capitale des bijoux en argent. Déjeuner dans un cadre typique et proche de la nature.

Tour de ville d'Agadir

Tour d'orientation par la marina, le quartier chic, en montant vers la Kasbah (vue panoramique). Continuation par le souk et ses nombreuses boutiques. Dégustation de l'huile d'argan. Demi-journée 12€

Au départ de Marrakech Telouet & Aït Ben Haddou

Demi-journée 28€

Journée 4x4 (avec repas) 61€

Soirée Fantasia

Vallée de l’Ourika

Essaouira

Journée (avec repas) 65€

Soirée 48€

Journée 4x4 (avec repas) 40€

Journée 40€

Traversée en 4x4 du Haut Atlas. Visite de la kasbah de Telouet. Continuation sur piste par des villages berbères. Visite du ksar d’Aït Ben Haddou. Déjeuner et retour via Agouim, Aguelmouss.

Dîner spectacle débutant par le défilé de troupes folkloriques de diverses régions du Maroc. Repas servi sous des tentes, ponctué par la reconstitution d'une fantasia et sa tradition équestre.

Visite du marché berbère de l’Ourika. Avec un peu de chance, des habitants vous permettront de visiter une maison berbère (geste de remerciement bienvenu). Paysages splendides avec des orangers et amandiers.

Ancienne Mogador devenue port de pêche, station balnéaire et paradis pour surfeurs et véliplanchistes. Visite guidée de la médina et du quartier juif, à travers les ruelles bondées de magasins, et temps libre.

Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

- 24 -

MAROC

Agadir

Prix choc

579€* TTC

Royal Tafoukt Agadir

Départ de Lyon le 12/1/2019

NOUVEAU

Moyenne saison

729€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23

Haute saison

749€* TTC

7 nuits / tout compris

Famille / Wi-Fi gratuit / Golf

voir calendrier page 18

aime • Accès direct à la longue plage de sable d’Agadir et ses sports nautiques

• Situation idéale, au centre de la station • Formule tout inclus jusqu’à 1 heure du matin

Idéalement situé en bord de mer et au cœur de la station balnéaire d’Agadir, ce Framissima vous permettra de profiter de vos vacances au maximum. Appréciez les activités et animations organisées en journée comme en soirée par vos pilotes-vacances Fram !

Situation

• Au cœur de la station et proche du centre-ville. Aéroport à 28 km. • À proximité : corniche d’Agadir, vallée des Oiseaux, nombreux loisirs (casino, golfs,...).

Le confort d’abord !

• 7 bâtiments (2 à 3 étages). • 215 chambres (1) (24 m²), balcon ou terrasse, vue jardin, rue ou piscine, 1 grand lit ou 2 lits simples. Capacité : 3 adultes. • TV (plusieurs chaînes françaises), climatisation, baignoire/douche, mini-réfrigérateur. • Wi-Fi à la réception et à la piscine. • Avec supplément : coffre-fort. Chambres familiales vue jardin (42 m², 4 adultes) : chambre (1 grand lit ou 2 lits simples). Vue mer.

Le goût des vacances !

NORMES LOCALES**** Note des voyageurs Tripadvisor 1404 avis

• Restaurant principal : cuisine internationale au buffet (à thème tous les soirs), spécialités marocaines 2 fois/semaine. • Restaurant méditerranéen à la carte. 3 bars, snack-bar. (1) dont 100 chambres dédiées au Framissima

Activités ou farniente ?

• Piscine aménagée, chauffée à 21° (novembre-mars) selon conditions climatiques. Prêt de serviette. • Plage de sable en accès direct (promenade), transats et parasols. • Ping-pong, beach-volley, aquagym, jeux piscine, cours de danse et fitness. • Animation en journée et soirée par nos pilotes-vacances Fram. • Discothèque (+ de 18 ans) ouverte tous les jours au public jusqu’à 4h. • Avec supplément, à proximité : centre de bien-être, base nautique.

Le maxi pour vos petits

• Mini-club (4-8 ans), junior club (9-12 ans) et club ado (13-17 ans) encadrés par nos pilotes-vacances qualifiés, 6 j/7 en vacances scolaires. • Piscine accessible aux enfants dans sa partie la moins profonde (de 0,72 à 0,90 m).

L’info en +

• Chef de centre exclusif Fram dédié au suivi et à la qualité de votre séjour. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus.

MAROC

Agadir | FRAMISSIMA Royal Tafoukt Agadir

- 25 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet du restaurant principal. • Sur réservation, 1 repas/séjour au restaurant à la carte. • Collations de 11h à 17h au snack-bar (pizza, frites, crêpes). • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, vin, bière, sodas. Aux bars de 10h à 1h** : sodas, jus, boissons chaudes*, vodka, rhum, whisky, cocktails, bière, pastis, gin.

Animation

• Ambiance et convivialité assurées avec votre équipe de pilotes-vacances Fram ! Activités sportives et ludiques pour tous les goûts. • Spectacles et événements variés pour pimenter vos soirées. • Framily Day (en vacances scolaires) : journée dédiée aux enfants et parents. Nombreuses activités et surprises.

Discothèque : * Boissons non disponibles. ** Boissons avec supplément après 1h du matin.

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte du Maroc. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 excursion : Racines de l’authenticité 55€ soit -10% • pack 2 excursions : Racines de l’authenticité, Essaouira 86€ soit -15% • pack 3 excursions : Racines de l’authenticité, Essaouira, tour de ville 91€ soit -20% • offre massage 22,50€ par adulte soit -20% Descriptif des excursions voir page 23. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

Danses et coutumes locales • Spectacle folklorique chaque semaine : danseuse orientale, acrobates... Immersion garantie au cœur du folklore marocain ! • Nombreuses activités locales animées par vos pilotes-vacances : cours de danse orientale, ateliers culinaires (tajine, thé), calligraphie. Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Royal Tafoukt @FramissimaRoyalTafoukt.

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-200€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans** er e

Tarifs spéciaux Parent solo Nous consulter pour en savoir plus

CODE : TAFOUKT * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants (2 enfants en familiale) logeant avec 2 adultes, sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d’un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d’annulation).

•

- 26 -

Agadir

MAROC Prix choc

649€*

HÔTEL SÉJOUR Iberostar Founty Beach****

TTC

Départ de Lyon le 12/1/2019

Moyenne saison

879€* TTC

Haute saison

949€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23

7 nuits / tout compris

Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

voir calendrier page 18

Situé face à la plage d’Agadir, cet établissement récemment rénové vous donne rendez-vous pour un séjour exceptionnel sur la côte marocaine. Piscines, plage, remise en forme, animations, découvertes... du plaisir assuré !

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 470 chambres (dont 116 familiales), 3 bâtiments (3 étages), ascenseurs. • Chambre (environ 32 m²) à 2 lits + canapé-lit. Capacité : 3 adultes. • TV, Wi-Fi, climatisation, douche. Terrasse vue jardin/piscine. • Avec supplément : minibar, coffrefort. Chambre vue mer latérale (environ 32 m²). Familiale (environ 34 m²) avec canapé-lit, capacité : 4 adultes.

• 2 piscines extérieures aménagées dont 1 chauffée de novembre à avril. • Plage de sable fin en accès direct, avec transats et parasols. • 2 courts de tennis, salle de fitness. • Animation internationale en journée et soirée. • Avec supplément : centre de remise en forme avec piscine intérieure, sauna, massages. À proximité : 5 terrains de golf et promenades équestres.

Le goût des vacances ! • 2 restaurants (dont 1 à thème). • 3 bars, dont 1 snack-bar. • Repas au buffet du restaurant principal, cuisine internationale et marocaine. • Déjeuner possible au snack-bar. • 1 dîner par semaine au restaurant à thème (sur réservation). • Collations de 16h à 17h. • Sélection de boissons locales avec et sans alcool au cours des repas et aux bars de 10h à 23h.

Le maxi pour vos petits • Mini-club (4-12 ans) et club ado (1317 ans), 7 j/7 (10h-12h30 et 15h-17h). • Bassin adapté. Aire de jeux.

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Hôtel adapté aux personnes à mobilité réduite. • Aéroport d’Agadir à environ 25 km, centre-ville à 4 km.

Note des voyageurs Tripadvisor 124 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/10/2018 Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 14 ans**

TARIFS SPÉCIAUX

Parent solo 3e / 4e adulte 2e enfant

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Rénovations durant l’hiver 2017/2018 • Idéal pour les familles • Les pieds dans l’eau

CODE : FOUNTY * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement. © Roger Méndez

Agadir

MAROC

Prix choc

HÔTEL SÉJOUR Riu Tikida Dunas****

649€* TTC

NOUVEAU

Départ de Lyon le 12/1/2019

Moyenne saison

879€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23

Chambres spacieuses, superbes piscines, agréables jardins, sans oublier le personnel aux petits soins. Cet hôtel sera idéal pour des vacances ensoleillées au Maroc.

Le confort d’abord ! • 406 chambres réparties dans 1 bâtiment principal et 4 annexes de 2 étages sans ascenseur, au cœur d’un jardin de 5 hectares. • Chambre (40 m²), terrasse ou balcon, 2 lits simples + canapélit, douche, climatisation, miniréfrigérateur, TV, Wi-Fi, coffre-fort. Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. • Avec supplément : vue mer.

AVEC

Activités ou farniente ?

• Dîner de Noël et déjeuner du Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes piscine. • Centre ville à 1 km et centre commercial à 500 m. • Aéroport à 25 km.

• Clubs enfants internationaux (4-7 ans et 8-12 ans) quotidiens au Riuland. Club ado (13-17 ans) certains jours. En journée, animation « Riu4U » pour les adolescents (plusieurs fois/semaine). • Piscine de 15m² (chauffée en hiver). • Aire de jeux.

L’info en +

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 enfant de 2 à moins de 13 ans** (sauf à partir du 7/4 : -50%)

(promenade), transats et parasols. • Tennis, terrain omnisports, beachvolley, ping-pong, water-polo. • Activités fitness encadrées dans l’espace RiuFit. Salle de fitness. • Animation internationale 7 j/7 en journée et soirée (spectacle ou musique live). • Avec supplément : centre de thalassothérapie, billard, sports nautiques. Golf à 9 km. À l’hôtel Riu Tikida Beach, à 100 m : discothèque (réservée aux adultes).

Le maxi pour vos petits

VOS AVANTAGES

GRATUIT

TTC

• Repas buffet au restaurant principal, show-cooking, soirée à thème (2 fois/semaine). • Dîner aux restaurants de spécialités marocaines ou asiatiques. • Aux repas et aux bars, boissons locales et internationales, avec ou sans alcool de 10h30 à minuit. • 5 bars. • Snacks de 15h45 à 17h30. • 3 piscines extérieures (1500 m², 2500 m² et 1 d’eau de mer de 300 m²). Piscine intérieure d’eau de mer de 300 m² (chauffée en hiver). • Plage de sable en accès direct

4107 avis

949€*

voir calendrier page 18

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor

Haute saison

7 nuits / tout compris

Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Golf

•

- 27 -

-50%

2e enfant de 2 à moins de 13 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte Parent solo Voyage de noces Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Bel espace piscine face à la plage • Qualité des prestations • Confort et design des chambres

CODE : TIKIDUNAS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfant(s) logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

•

- 28 -

Agadir

MAROC Prix choc

749€*

HÔTEL SÉJOUR

TTC

Départ de Lyon le 12/1/2019

Moyenne saison

Haute saison

979€*

1099€*

TTC

7 nuits / tout compris 24h/24 voir calendrier page 18

Décoration raffinée, service très attentionné, cuisine savoureuse... Un vrai palace en front de mer, dans la magnifique baie d’Agadir et proche du centre-ville. Douceur de vivre et repos en perspective.

Note des voyageurs Tripadvisor 4435 avis

VOS AVANTAGES AVEC

-75%

Riu Palace Tikida Agadir*****

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 2 à moins de 12 ans**

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23 Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Golf

Le confort d’abord ! • 444 chambres sur 4 étages au cœur d’un jardin de 10 000 m². • Chambre (capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants). TV, coffrefort, air conditionné, balcon ou terrasse. • Wi-Fi gratuit dans les parties communes. • Boutiques, salon de coiffure. • Avec supplément : minibar, vue piscine. Junior suite (2 adultes + 1 enfant), junior et senior suites vue mer (2 adultes + 1 enfant).

à remous. Terrasse-solarium. • Piscine intérieure chauffée. • Zone réservée sur la plage, avec transats et parasols. • Salle de gymnastique, ping-pong. • En journée : loisirs pour adultes ; en soirée : spectacle, musique live (plusieurs fois par semaine). • Avec supplément : centre de remise en forme avec hammam, sauna, massages, soins de beauté. À proximité : courts de tennis, sports nautiques (voile, ski nautique, banana boat, kayak, motomarine).

Le goût des vacances !

Le maxi pour vos petits

• Repas au buffet du restaurant principal (thèmes et show-cooking). • Collation, sélection de boissons locales et internationales (avec ou sans alcool) dans les bars et restaurants. • 3 bars dont 1 au bord de la piscine. • Dîner alternatif aux restaurants Le Krystal et Marrakech, sur réservation.

• Mini-club international (4-12 ans) pendant les vacances scolaires, avec activités adaptées. • Bassin adapté à la piscine. • Aire de jeux.

Activités ou farniente ?

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Navette gratuite pour le golf du Soleil 36 trous, à 9 km. • Port du pantalon obligatoire pour les messieurs au dîner.

• Piscine extérieure d'eau douce chauffée en hiver, bains

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX Parent solo 3e adulte Voyage de noces

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Chambres spacieuses • Buffets de grande qualité • Centre de bien-être « Tikida Spa »

CODE : TIKIPALACE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes (2e enfant en chambre standard vue piscine), sur prestations hôtelières uniquement. © Artur Kotowski/Fotolia (plage d’Agadir)

MAROC

Agadir Prix choc

749€*

ADULT ONLY Riu Tikida Beach**** Golf & Thalasso

TTC

Départ de Lyon le 12/1/2019

Moyenne saison

979€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23

Haute saison

1099€* TTC

7 nuits / tout compris

Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Golf

voir calendrier page 18

Directement en bord d'océan et à proximité des points d'intérêt de la station d'Agadir, cet hôtel offre des prestations soignées. Il satisfait toutes les envies de vacances : détente, découvertes, activités sportives...

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 254 chambres sur 4 étages avec balcon ou terrasse (sauf chambres individuelles). Capacité : 3 adultes. • TV, coffre-fort, mini-réfrigérateur, air conditionné, douche et toilettes séparées. • Wi-Fi gratuit. Boutique. • Avec supplément : vue piscine ou mer.

• 2 piscines (1 chauffée selon saison) et plage réservée avec transats, parasols et serviettes. • Aquagym, 2 courts de tennis, pétanque, ping-pong. Fitness. • Animation sportive. En soirée : spectacles ou musique live. • Avec supplément : discothèque (entrée et consommations payantes), restaurant bar lounge.

Le goût des vacances ! • En tout compris jusqu’à minuit. • Le Caroubier (non-fumeur) : petit déjeuner et dîner au buffet. • Le Chiringuito, en bord de plage : déjeuner au buffet, dîner de spécialités de la mer (réservation 24h à l’avance). • L’Olivio, snack avec spécialités italiennes : déjeuner. • Collation au restaurant piscine. • Le Mogador : le soir, spécialités marocaines (réservation obligatoire). • 3 bars servant des boissons avec et sans alcool, locales et internationales.

•

- 29 -

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Hôtel rénové en 2016. • Golf du Soleil à 9 km, navette gratuite : se fondant dans une nature époustouflante entre mer et montagne, idéal pour un moment de détente ou un entraînement pour tous les niveaux. 2 parcours de 18 trous pour des expériences différentes (Championship Course et Tikida Course). Pour les clients de l'hôtel : réduction sur green fees.

Note des voyageurs Tripadvisor 2047 avis

Relaxez-vous au centre Tikida Thalasso & Spa ! Au cœur d’un site marin privilégié, dans un espace entièrement rénové. Un savoirfaire thalasso & spa qui s’enrichit depuis plus de 15 ans, garant de votre bien-être !

CODE : TIKIBEACH * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © Studio Distinction

Retrouvez nos offres cures en agence ou sur fram.fr

Piscine d’eau de mer chauffée, hammam traditionnel, aquagym, massages, cures (essentielles, spécifiques, forfaits demi-journée…), soins de beauté et coiffure.

aime

• Longue plage de sable fin • Magnifique jardin de plus d’1 hectare • Discothèque renommée pour les noctambules

•

- 30 -

Essaouira

MAROC Prix choc

579€*

HÔTEL SÉJOUR Atlas Essaouira & Spa*****

TTC

Départ de Paris le 11/1/2019

Moyenne saison

699€* TTC

Haute saison

829€*

NOUVEAU

TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23

7 nuits / petits déjeuners

Option pension complète / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

voir calendrier page 18

****

Situé en bord de mer, hôtel agréable et confortable. personnel attentionné. La cuisine du restaurant est copieuse et savoureuse et les services de qualité. Profitez des embruns marins de la belle ville d’Essaouira !

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 156 chambres dans 1 bâtiment de 3 étages avec ascenseur, en front de mer. • Chambre standard (30 m²) : 1 lit double ou 2 lits simples, coin salon, TV, Wi-Fi, climatisation, coffre-fort, minibar, baignoire ou douche, balcon vue piscine/jardin. Capacité : 2 adultes + 1 enfant (lit d’appoint). • Avec supplément : chambre Deluxe (35 m²) et Deluxe vue mer (40 m²).

• Piscine aménagée. • Espace privé sur la plage avec transats et parasols. • Choix d’activités en journée et animation chaque soir au bar ou restaurant. • Avec supplément : spa Thalion avec bains à remous, sauna, hammam, massages, salon de beauté. Salle de sport (en accès libre 1h/jour si logement en Deluxe vue mer). Quad, kitesurf, équitation, surf, randonnées à dos de dromadaire. À proximité : golf de Mogador.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner buffet au restaurant principal l’Alizé avec terrasse vue sur l’océan. • Avec supplément : restaurant à la carte (spécialités marocaines), restaurant plage (poissons et soirées thématiques) et restaurant snack-piscine. 2 bars. Option pension complète : • Repas buffet au restaurant principal.

Le maxi pour vos petits • Bassin chauffé tout l’année.

L’info en + • Dîner du Nouvel An inclus, dîner de Noël facultatif et à régler sur place. • À environ 2 km du port et de la vieille ville. Aéroport à 15 km.

Note des voyageurs Tripadvisor 1203 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

Séjour entre le 1/11 et le 25/12 (hors transport)

Séjour entre le 4/1 et le 30/3 (hors transport)

En réservant avant le 1/11/18

En réservant avant le 31/3/19

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

Enfant de moins de 5 ans**

LES ENFANTS SONT ROIS !

-50%

Enfant de 5 à moins de 12 ans**

OFFRE SPÉCIALE Bénéficiez de la pension complète au tarif de la demipension Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Emplacement privilégié en front de mer • Panorama sur la médina • Spa oriental

CODE : ATLASESS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières et en petits déjeuners uniquement.

MAROC

Essaouira Prix choc

779€*

HÔTEL PRESTIGE Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa*****

TTC

Départ de Paris le 11/1/2019

Moyenne saison

899€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23

Un hôtel idéalement situé au sein d’un domaine naturel de 600 hectares dominant le golf et l’océan, une nature préservée pour un séjour propice à la détente. Un vrai moment de bonheur dans un havre de paix.

Note des voyageurs Tripadvisor 1757 avis

-20%

En réservant avant le 1/10/2018

Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

1049€* TTC

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 140 chambres, décoration épurée, matériaux naturels et motifs mauresques. • Chambre supérieure (46 m²) vue jardin ou piscine, 1 lit double, baignoire ou douche, TV, coffrefort, Wi-Fi, climatisation, machine à café, réfrigérateur, terrasse ou balcon. Capacité : 2 adultes + 1 enfant. • Avec supplément : chambre Luxury (46 m²), balcon avec vue golf. Chambre Luxury Premium (46 m²), balcon avec vue golf et océan.

• 2 piscines extérieures aménagées dont 1 chauffée (22° en moyenne). • Salle de fitness de 9h à 20h, yoga, stretching. • Avec supplément : So Spa de 1300 m², véritable oasis de relaxation et de revitalisation (hammam, bain à remous, soins, massages, piscine). Surf, kite-surf, planche à voile. Cours de cuisine et pâtisserie. Golf de Mogador : 18 trous, à 150 m du club house, académie de golf, entre océan et dunes, tarif spécial.

Le goût des vacances !

• Piscine. • Villa des Enfants : espace dédié aux 4-12 ans, programme quotidien d’activités et jeux. Ouverture selon occupation. • Avec supplément : baby-sitting pour les moins de 4 ans.

Le maxi pour vos petits

• Restaurant buffet Café Kasbah (cuisine internationale). • 2 restaurants : l’Atlantique (plats exotiques, poissons et fruits de mer), l’Atelier aux Arômes (cuisine fusion française, à la carte). • Pool bar et Tiki So Bar (boissons et snacks). • Petit déjeuner au restaurant buffet. Option demi-pension : • Dîner buffet au Café Kasbah. Option pension complète : • Déjeuner à l’Atlantique. • Dîner buffet au Café Kasbah.

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

Haute saison

7 nuits / petits déjeuners

Options demi-pension et pension complète / Remise en forme / Golf

•

- 31 -

L’info en + • À 6 km de la médina d’Essaouira. Navette (horaires à la réception). • À 3 km de la plage. • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An facultatifs, avec supplément. • Petits chiens acceptés. Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX Parent solo

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Cadre propice à la détente • Confort et services de grande qualité • Centre spa pour réveiller les sens

CODE : SOFITELMOG * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double supérieure. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur les prestations hôtelières et en petits déjeuners uniquement. © Stephane Cande.

- 32 -

MAROC

Marrakech

Prix choc

449€* TTC

Départ de Paris le 12/1/2019

Les Idrissides Aqua Parc (Labranda Rose)

Moyenne saison

599€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23 Famille / Option tout compris / Remise en forme / Golf

Haute saison

649€* TTC

7 nuits / demi-pension avec boissons voir calendrier page 18

aime • Hôtel rénové en 2016, conservant son cachet local et son personnel attentif

• Situation centrale et privilégiée en plein cœur du quartier de l’Hivernage

• Se relaxer au spa ou profiter du nouvel

aquapark (toboggans et jeux aquatiques)

Pour quelques jours ou une semaine, détendez-vous au spa ou dans les jardins, profitez des piscines et de l'aquapark, ou participez aux activités proposées par vos pilotes-vacances. La situation centrale de ce Framissima, au cœur de l'Hivernage, vous offrira d'inoubliables balades à pied dans l’envoûtante Marrakech, la place Jemaa el-Fna et les souks.

Situation

Activités ou farniente ?

• Sur l’avenue Mohamed VI, près du quartier commercial du Guéliz. • À 10 mn de l’aéroport, 30 mn à pied de la place Jemaa el-Fna. • À proximité : Ménara, jardin Majorelle, Koutoubia.

• Piscine et terrasse aménagée. • Aquapark inauguré en 2018 et chauffé en hiver (novembre à mi-avril, selon météo) : piscine de 200 m² avec 5 toboggans géants, piscine de 200 m² dédiée à la nage, bassin enfants de 250 m² (jeux d'eau et toboggans), transats. • Pétanque, ping‑pong, jeux de société. Salle de musculation. • Animation en journée et soirée par nos pilotes-vacances Fram, enrichie par l’équipe de l’hôtel. • Avec supplément : spa de 900 m² avec piscine intérieure.

Le confort d’abord ! • Bâtiment de 6 étages (ascenseurs). • 302 chambres, 1 grand lit ou 2 lits simples + lits d’appoint. Capacité : jusqu'à 3 adultes + 1 enfant. Communicantes sur demande. • TV avec chaînes françaises, Wi-Fi, climatisation, baignoire, miniréfrigérateur, coffre-fort.

Le goût des vacances !

NORMES LOCALES**** Note des voyageurs Tripadvisor 368 avis

• Petit déjeuner et dîner buffet avec boissons incluses (1/2 eau ou 1 verre de bière ou de vin). • 2 dîners/séjour aux restaurants à thème : marocain et italien. • Bar. Avec supplément : bar à vin, et à l'aquapark : bar extérieur, bar piscine et restaurant à ciel ouvert.

Le maxi pour vos petits • Club enfants (4-12 ans) encadré par nos pilotes-vacances qualifiés, 6 j/7 pendant les vacances scolaires, programme ludique et adapté. • Espace réservé à la piscine.

L’info en + • Chef de centre exclusif Fram dédié au suivi et à la qualité de votre séjour. • Dîner de Noël et Nouvel An inclus.

MAROC

Marrakech | FRAMISSIMA Les Idrissides (Labranda Rose)

- 33 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris (avec supplément)

• Repas au buffet du restauration principal. • Déjeuner au snack-grill, dîner dans les restaurants à thème (selon ouverture) : sur réservation, menus fixes. • Goûter de 16h à 17h. • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, sodas, vin. Au bar de 10h à 23h : boissons chaudes, sodas, jus de fruits, bière, vin, cocktails, spiritueux (gin, vodka, whisky).

Animation

• Soirée exclusive Framissima avec cocktail et dîner au restaurant marocain traditionnel. • Journée continue : 2 jours/semaine (vacances scolaires), confiez vos enfants à notre animateur toute la journée (*). Profitez d’un vrai temps pour vous ! • Découvrez la culture marocaine grâce aux activités locales et culturelles proposées par vos pilotesvacances : calligraphie, cours de langue,... * Déjeuner inclus en tout compris, en supplément en demi-pension.

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d'offres pour partir à la découverte du Maroc. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 excursion : Essaouira 36€ soit -10% • pack 2 excursions : Essaouira, Ourika 68€ soit -15% • pack 3 excursions : Essaouira, Ourika, Fantasia 95€ soit -26% Descriptif des excursions voir page 23. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

Golf • Marrakech, destination golf par excellence ! Réservez vos green fees sur plusieurs parcours avec Fram et bénéficiez de tarifs préférentiels.

Gastronomie et coutumes locales • Dégustez les saveurs marocaines lors d’ateliers avec vos pilotes-vacances : tajines, briouates, thé... Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Les Idrissides (Labranda Rose) @FramissimaIdrissides

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-200€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

Tarifs spéciaux

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans** er

3e adulte Parent solo

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : IDRIS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d'un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d'annulation). © www.studio-distinction.fr - Alexandre75015/Fotolia (Ourika) - eAlisa - Fotolia (Essaouira).

- 34 -

MAROC

Marrakech

Prix choc

599

€* TTC

HÔTEL Rawabi Hotel & Spa****

VOYAGES

CODE : RAKRAWA

Départ de Nantes le 10/1/2019

Moyenne saison

669€* TTC

Haute saison

749€* TTC

7 nuits / All Inclusive

À votre service

Sports et loisirs

• Réception ouverte 24h/24 avec service de change et accès gratuit au wifi. L’hôtel dispose d’une boutique de souvenirs. Avec supplément : salon d’accueil VIP, journaux et livraison de courses.

• Piscine extérieure (chauffée de février à avril) avec transats, parasols. Salle de sport avec cours de fitness et yoga. Activités la journée et animation le soir. • Avec supplément : espace bien-être (hammam, soins esthétiques et massages). Golf à 4 km.

Votre chambre • 179 chambres spacieuses et climatisées avec balcon ou terrasse, vue montagne, jardin ou piscine réparties sur 2 étages avec ascenseur. Chambre (25 m²) équipée d’un grand lit double ou 2 lits simples + lits d’appoint, TV, wifi, climatisation, coffre-fort, minibar, baignoire ou douche. Capacité : 4 adultes.

All Inclusive • Repas buffet ou menu au restaurant, avec eau, vin, sodas, thé et café. • Goûter (17h30-18h) : gâteaux, crêpes... • Au bar (11h-23h) boissons locales au verre : eau, sodas, café, thé, bière, anisé, whisky, rhum, vodka, gin, cocktail maison, vin.

aime

VOS AVANTAGES

• Vue sur les jardins de l’Agdal • Idéal couple et groupes d’amis

PLEIN VENT ENFANTS

479€

À partir de Offre valable pour 1 enfant* * Prix par personne, à partir, de, selon période et ville de départ, en chambre double.

MAROC

Agadir

Prix choc

479

€* TTC

Départ de Lyon le 12/1/2019

Moyenne saison

549€* TTC

Haute saison

599€* TTC

7 nuits / demi-pension

HÔTEL Anezi Hotel*** sup À votre service • Réception 24h/24, avec wifi gratuit, distributeur de billets, coffre-fort. Avec supplément : room-service, boutique.

Votre chambre • 343 chambres, bâtiment de 10 étages (ascenseurs). • Chambre standard (34 m²) : 1 lit double ou 2 lits simples, climatisation, téléphone, wifi, TV, baignoire, sèche-cheveux, balcon vue jardin ou ville. Capacité : 3 adultes (lit d’appoint). Avec supplément : coffre-fort.

Sports et loisirs • Zone privée aménagée sur la plage. 3 piscines dont 1 enfants,

VOS AVANTAGES PLEIN VENT ENFANTS

399€

À partir de Offre valable pour 1 enfant* * Prix par personne, à partir, de, selon période et ville de départ, en chambre double.

VOYAGES

CODE : AGAANEZI

bain à remous, tennis, mini-foot, salle de fitness, ping-pong, pétanque, 2 à 3 activités en journée (aquagym, gym, aérobic…). Mini-club (4-12 ans) en vacances scolaires, piscine, aire de jeux, mini-disco. • Avec supplément : centre de bienêtre avec sauna, hammam, massages et soins.

Option All Inclusive • Repas buffet au restaurant, avec eau, sodas, vin, bière. • Au snack-bar : > de 16h à 17h30 : crêpes, gâteaux… > de 9h à 17h : boissons locales • Au bar lobby de 10h à 23h : boissons locales au verre : sodas, jus de fruits, vin, bière, whisky, rhum, anisé, vodka, gin, café, thé.

aime • Sa localisation au cœur d’Agadir • Le style des chambres

MAROC

Marrakech Prix choc

449€*

PRIX SYMPA Chems*** sup

TTC

Départ de Paris le 12/1/2019

Moyenne saison

529€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23

Haute saison

579€* TTC

7 nuits / demi-pension

Option pension complète / Wi-Fi gratuit

voir calendrier page 18

Hôtel aux prestations simples, idéalement situé au cœur de Marrakech. Pour une escapade sur la mythique place Jemaa el-Fna ou une balade dans les souks animés, tout se trouve à seulement 500 m.

•

- 35 -

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 2 étages, ascenseur, 145 chambres climatisées de confort simple, en rez-de-jardin ou étage. Capacité : 2 adultes + 1 enfant. • TV, douche ou baignoire. • 9 chambres supérieures dont 7 en rez-de-chaussée, vue piscine, grande terrasse aménagée. • Wi-Fi gratuit dans les parties communes. • Avec supplément : coffre-fort, vue piscine/jardin. Chambre supérieure. Chambre familiale (3 adultes + 1 enfant). Chambres communicantes.

• Piscine avec terrasse, parasols et transats, dans un jardin ombragé et fleuri. • Patio pour la détente ou la lecture. • Court de tennis en terre battue. Ping-pong, pétanque. • Avec supplément : hammam, massages et soins.

L’info en + • Situation exceptionnelle pour visiter à pied la médina et la plupart des centres d’intérêt de la ville. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • L’hôtel ne propose pas d’animation, privilégiant farniente et quiétude. • Prêt de serviettes piscine (caution).

Le goût des vacances ! • Restauration simple avec vue piscine et jardins. • Petit déjeuner et dîner au buffet ou menu fixe. • Avec supplément : boissons, bar et snack-bar à la carte. Option pension complète : • Déjeuner à la carte. Note des voyageurs Tripadvisor 774 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant 45 jours avant le départ (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3 adulte e

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Hôtel à l’ambiance chaleureuse • Se réveiller face à la Koutoubia • Se balader dans les souks de Marrakech et sur l’envoûtante place Jemaa el-Fna

CODE : CHEMSRAK * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes (2e enfant en chambre familiale), sur prestations hôtelières uniquement.

ONGLET MAROC

•

- 36 -

Marrakech

MAROC Prix choc

579€* TTC

ONGLET MAROC

Départ de Paris le 12/1/2019

Moyenne saison

Haute saison

779€*

849€*

TTC

HÔTEL SÉJOUR Riu Tikida Garden****

TTC

7 nuits / tout compris voir calendrier page 18

Personnel attentif et restauration de qualité sont les principaux atouts de cet établissement. Le cadre reposant de la palmeraie et la grande piscine permettent de profiter au maximum des vacances.

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23 Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Golf

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• Bâtiments de 3 étages, ascenseur. • 257 chambres (32 m²) avec balcon ou terrasse. 2 lits simples + lit d’appoint. Capacité : 3 adultes. • TV, climatisation, douche ou baignoire, coffre-fort, miniréfrigérateur. • Wi-Fi à la réception, à la terrasse lobby et au bar Zanzibar. Boutique. Coin TV. • Avec supplément : chambre supérieure.

• Piscine de 600 m² aménagée. • Tennis, minigolf, salle de fitness (accès libre de 15h à 19h), mini-foot. • En journée, loisirs pour adultes (plusieurs fois par semaine). • Stretching et aquagym. • Spectacles, musique live ou soirée Riu (plusieurs fois par semaine). • Avec supplément : centre de bien‑être « Tikida Spa » (soins et massages), sauna, hammam, piscine intérieure (chauffée du 1/11 au 31/3, accès libre de 11h à 15h). À proximité : 2 golfs 27 trous (7 km).

Le goût des vacances ! • 2 restaurants et 4 bars. • Repas au restaurant principal : cuisine internationale et spécialités locales au buffet (à thème certains soirs), show-cooking. • Restaurant marocain, sur réservation. • Boissons à volonté : Aux repas : distributeur de sodas, eau, vin. Au bar de 10h à minuit : boissons locales et internationales selon la carte du tout compris. Note des voyageurs Tripadvisor

Le maxi pour vos petits • Mini-club (4-12 ans), 7 j/7 pendant les vacances scolaires, programme ludique et adapté. • Piscine adaptée. Aire de jeux.

L’info en + • Dîner de Noël et déjeuner du Nouvel An inclus. • Zone commerciale à proximité. Aéroport à 7 km. • Tenue formelle exigée au dîner.

3167 avis

VOS AVANTAGES AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPECIAUX 3e adulte Parent solo Voyage de noces Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Situé dans la palmeraie au cœur d’un grand jardin • Profiter du soleil au bord de la piscine • Navette gratuite pour le centre de Marrakech

CODE : TIKIGARDEN * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

MAROC

Marrakech Prix choc

HÔTEL SÉJOUR Riu Tikida Palmeraie****

679€* TTC

NOUVEAU

Départ de Paris le 10/11/2018

Moyenne saison

829€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23

Au calme dans la palmeraie, venez vous détendre et profiter de ce bel hôtel. Vous apprécierez tout particulièrement les splendides jardins et la piscine extérieure, les chambres spacieuses, les diverses activités et animations, ainsi que la gentillesse du personnel.

Le confort d’abord !

• 392 chambres avec balcon ou terrasse, réparties dans 5 bâtiments de 2 étages au cœur d’un parc de 6 hectares. • Chambre (36 m²) avec 2 lits simples + 1 lit d’appoint, baignoire, TV, Wi-Fi, climatisation, mini-réfrigérateur, coffre-fort. Capacité 3 adultes. • Possibilité de chambre avec canapélit (36 m²), capacité 2 adultes + 2 enfants. • Repas buffet au restaurant principal, avec vin, eau et sodas en libre service, show-cooking. Buffet à thème 2 fois/semaine. • Dîner buffet (sur réservation) aux restaurants marocain et italien. • 2 bars. Boissons locales (eau, sodas, vin, bière, spiritueux, cocktails) de 10h à minuit. Snacks (sucrés et salés) de 15h30 à 17h30.

Activités ou farniente ?

6329 avis

VOS AVANTAGES AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

1er enfant de 2 à moins de 13 ans**

-50%

2e enfant de 2 à moins de 13 ans**

929€* TTC

voir calendrier page 18

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor

Haute saison

7 nuits / tout compris

Famille / Wi-Fi gratuit / Golf

• Piscine extérieure aménagée de 2500 m². • Piscine intérieure (250 m²) chauffée de fin octobre à fin avril, avec transats.

•

- 37 -

• 2 courts de tennis en terre battue, terrain omnisports, ping-pong, pétanque, shuffleboard, aquagym. • Activités fitness encadrées dans l’espace RiuFit (quotidien). Salle de fitness. • Animation internationale quotidienne en journée et soirée (spectacle ou musique live). • Avec supplément : centre de bienêtre (soins, hammam, salon de beauté et de coiffure), billard, golfs, RiuArt (ateliers créatifs).

Le maxi pour vos petits

• Clubs enfants, RiuLand (5-8 ans et 8-12 ans), activités quotidiennes. • Piscine extérieure de 16 m². • Aire de jeux.

L’info en +

• Fermeture pour rénovation du 19/11/18 au 19/2/19 inclus. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Médina de Marrakech à 5 km. • Navette gratuite quotidienne pour le centre-ville. • Aéroport à 13 km.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX

3e adulte Parent solo Voyage de noces Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Immense piscine et parc agréable • Hôtel pour toute la famille • Large choix de sports et d’activités

CODE : TIKIPALM * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfant(s) logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

ONGLET MAROC

•

- 38 -

Marrakech

MAROC Prix choc

599€*

HÔTEL SÉJOUR

TTC

Pullman Marrakech Palmeraie Resort & Spa*****

Départ de Paris le 12/1/2019

Moyenne saison

699€* TTC

Haute saison

799€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23

7 nuits / petits déjeuners

Famille / Options demi-pension et tout compris / Wi-Fi gratuit

Voir calendrier page 18

Laissez-vous tenter par ce magnifique hôtel aux 17 hectares, avec palmiers, dattiers, oliviers et jardin potager. Il vous propose un environnement unique et une atmosphère paisible, idéale pour vous qui cherchez repos et quiétude !

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 160 chambres Classic (capacité : 2 adultes), 20 chambres supérieures (2 adultes + 1 enfant), 45 chambres familiales (3 adultes + 1 enfant), 27 chambres suites Deluxe (2 adultes + 2 enfants). • En rez-de-jardin avec terrasse ou à l’étage avec balcon. Climatisation, chauffage, TV LCD, coffre-fort, mini‑réfrigérateur, Wi-Fi. • Sur demande : chambre pour personnes à mobilité réduite.

• Piscine extérieure chauffée avec transats et parasols. • Piscine « Zen » extérieure non chauffée (adultes). • 2 courts de tennis en terre battue. Ping-pong, pétanque, mini-golf, volley-ball, mini-football. • Animation douce avec activités sportives dans la journée. • Animations musicales après le dîner. • Spa by Nuxe avec supplément : cosmétologie d’origine naturelle, massages, soins de prestige visage et corps, hammam.

Le goût des vacances ! • Restaurant L’Oliveraie avec sa terrasse. • Petit déjeuner au buffet. Option demi-pension : • Dîner servi à table ou buffet. Option tout compris : • Repas servis à table ou buffet. • Sélection de boissons au verre jusqu’à 23h (selon bar et carte de l'hôtel). • Collations sucrées et salées. Offre spéciale Fram : bénéficiez à certaines périodes de la formule demi-pension au prix de la formule petits-déjeuners ! Nous consulter.

Note des voyageurs Tripadvisor 3866 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant 45 jours avant le départ (hors transport)

Le maxi pour vos petits • Kids Village (4-12 ans) : 6 j/7 avec moniteurs formés, aire de jeux et ferme éducative. • Avec supplément : Baby Village (sur réservation), personnel formé à la petite enfance.

L’info en + • Dîner du Nouvel An inclus. Dîner de Noël facultatif. • Forfait Spa by Nuxe à réserver à l’inscription.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 2 à moins de 12 ans** en chambre familiale

TARIFS SPÉCIAUX Parent solo

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Magnifique parc • Spa by Nuxe • Navette gratuite pour la médina

CODE : PULLMANRAK * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre Classic. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières et petitsdéjeuners uniquement.

Marrakech

MAROC

Prix choc

HÔTEL CHARME Kasbah Le Mirage****

429€* TTC

NOUVEAU

Départ de Paris le 12/1/2019

Moyenne saison

499€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23

Haute saison

549€* TTC

7 nuits / petits déjeuners

Wi-Fi gratuit / Remise en forme

voir calendrier page 18

Situé au cœur d’un petit village typique, cet hôtel jouit d’un cadre magnifique et reposant. La cuisine est délicieuse, le personnel est à l’écoute et les différentes infrastructures (piscine, spa et hammam traditionnel) vous feront passer un séjour marocain inoubliable.

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 26 chambres au style traditionnel réparties sur 1 bâtiment de 2 étages au cœur d’un douar (village) en pisé. • Chambre (20 m²) avec vue patio : 1 grand lit ou 2 lit simples + 1 lit d’appoint. Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 1 enfant. • Climatisation et chauffage, douche et nécessaire de toilette, Wi-Fi, coffre-fort.

• Piscine de 120 m² avec transats. • Parc de 5000 m² au pied de l'hôtel, avec volley, tir à l’arc, pétanque, ping-pong. • Avec supplément : centre de bienêtre traditionnel (spa, hammam, massages et relaxation), quad, promenade à dos de dromadaire, VTT, randonnées, cours de cuisine marocaine, diverses excursions. A proximité : Royal Golf.

Le goût des vacances !

•

- 39 -

L’info en +

• Petit déjeuner au restaurant principal (8h à 10h30). • Terrasse panoramique de 150 m² sur le toit avec bar, café maure sous tente berbère. • Avec supplément : repas à la carte (spécialités marocaines et européennes), snacks typiques de 15h à 18h (crêpes marocaines, café et thé marocain), boissons aux bars intérieur et extérieur.

• Dîner du Nouvel An inclus. • À l’extérieur de Marrakech, face à la palmeraie et aux sommets de l’Atlas. Centre-ville à environ 12 km et aéroport à environ 16 km. • Service de navette gratuit pour le centre de Marrakech. 2 allers/ retours par jour sur demande. • Chiens de petite taille acceptés.

Note des voyageurs Tripadvisor 456 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

Séjour du 1/11 au 30/4 (hors transport)

Séjour du 1/5 au 31/10 (hors transport)

En réservant avant le 1/11/2018

En réservant avant le 30/4/2019

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

Enfant de moins de 5 ans**

LES ENFANTS SONT ROIS !

-50%

Enfant de 5 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX

3 adulte Parent solo e

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Hôtel de charme • Grande terrasse panoramique • Nombreuses activités de loisirs

CODE : LEMIRAGE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

- 40 -

MAROC

Les + • Visites de 4 sites inscrits au patrimoine mondial par l’UNESCO

• Groupe de maximum 35 personnes pour un meilleur confort de visites

• Dîner marocain à Marrakech

PORTUGAL ESPAGNE

Dates de départ : à partir du 3/11, tous les samedis et dimanches À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 35. Guide francophone. Véhicule climatisé adapté au nombre de participants. • Possibilité de réaliser le circuit en formule privative avec chauffeur/guide, 4X4 ou minibus, à partir de 2 participants. • Sens des étapes et nuitées pouvant être modifié, voire inversé, mais visites/excursions prévues inchangées. • Selon le jour d’arrivée, visite de Marrakech jour 2 ou 7.

• Pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8, 1/2 eau/personne/repas. • Dîner de Noël (24/12) facultatif, avec supplément. Dîner de Nouvel An inclus. • Hôtels*** ou **** (ou similaires) : MARRAKECH : Wazo, Kasbah Mogador, Les Idrissides FÈS : Royal Mirage, Escale, Mounia MEKNÈS : Transatlantique, Le Rif CASABLANCA : Suisse, Oum Palace

Mer Méditerranée

Océan Atlantique

RABAT

MEKNÈS VOLUBILIS FÈS

CASABLANCA

MAROC BENI-MELLAL

MARRAKECH

MAROC

CIRCUIT ÉVASIONS Les villes impériales

Extensions balnéaires

7 nuits / pension complète

Prix choc

649€* TTC

Départ de Paris le 6/1/2019

Moyenne saison

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23 Départs garantis dès 3 participants

799€* TTC

•

- 41 -

Haute saison

899€* TTC

voir calendrier page 18

Laissez-vous envoûter par la magie du Maroc et ses fabuleuses villes impériales. Vous aurez la chance de parcourir de nombreux sites classés au patrimoine mondial par l'UNESCO, flâner dans les souks aux mille senteurs et admirer les plus beaux panoramas comme celui de l'Atlas. 1er JOUR : FRANCE - MARRAKECH Accueil et transfert à l’hôtel. Dîner et nuit à Marrakech.

2e JOUR : MARRAKECH - FÈS (490 KM ENVIRON)

Départ vers Beni-Mellal et déjeuner. En longeant le Moyen Atlas, continuation pour Azrou (1300 m) et Ifrane (1700 m). Déjeuner chez l'habitant à Beni-Mellal. Route pour Fès. Dîner et nuit à l’hôtel à Fès ou Meknès.

3e JOUR : FÈS

Le matin, Fès el Bali avec la médina et ses souks, zaouïa de Moulay Idriss, medersa, place Nejjarine, musée Nejjarine des arts et métiers du bois, ateliers d’artisanat fassi. Visite du célèbre quartier des Tanneurs de Fès. Déjeuner puis Fès el Jedid : mellah, entrée du palais royal, complexe des potiers et tour des remparts. Panorama sur la ville. Dîner et nuit à l’hôtel à Fès ou Meknès.

4e JOUR : VOLUBILIS - MEKNÈS (150 KM ENVIRON)

Visite de Volubilis, cité romaine. Route pour Meknès. Déjeuner marocain puis visite : portes de Bab Mansour, Bab el-Khemiss, grenier à grain et mausolée de Moulay Ismaïl. Dîner et nuit à Fès ou Meknès. Soirée marocaine facultative à régler sur place.

5e JOUR : RABAT - CASABLANCA (210 KM ENVIRON)

Départ pour Khémisset et Tiflet. Arrivée à Rabat. Déjeuner puis visite : esplanade du Mechouar, extérieur du Palais Royal, Chellah (nécropole mérinide du XIIIe s.), mausolée Mohamed V, tour Hassan (XIIe s.) et kasbah des Oudayas (première résidence royale). Dîner et nuit à Rabat ou Casablanca.

6e JOUR : CASABLANCA MARRAKECH (250 KM ENVIRON)

Tour d’orientation de Casablanca : place Mohamed V, parc de la Ligue

Arabe, arrêt devant la grande mosquée Hassan II (visite facultative sauf les jours de fêtes religieuses : 120 dirhams environ, à régler sur place), promenade sur la corniche. Déjeuner de spécialités de la mer. Départ vers Marrakech, dîner et nuit. Soirée Fantasia (hors boissons) en option à régler sur place.

7e JOUR : MARRAKECH

Visite des extérieurs de Marrakech : la Menara, tour des remparts, musée Dar Si Saïd, le célèbre jardin Majorelle. Déjeuner puis visite historique : la Koutoubia représentative de l’art des Almohades (visite extérieure), palais de la Bahia, tombeaux Saadiens. Découverte d'un four traditionnel dans la médina, arrêt devant un hammam traditionnel. Déjeuner et traversée de la place Jemaa el-Fna. Dîner soirée marocaine.

8e JOUR : MARRAKECH - FRANCE Selon plan de vols, transfert vers l’aéroport.

Oubliez de rentrer de vacances !

Extension séjour Marrakech

FRAMISSIMA Les Idrissides +31€/nuit** en demi-pension (détails p.32-33)

Extension balnéaire Agadir

FRAMISSIMA Tafoukt +49€/nuit** en tout compris (détails p.24‑25)

Extension balnéaire Agadir

Adult Only Riu Tikida Beach**** Golf & Thalasso

+76€/nuit** en tout compris (détails p.29)

CODES : VIMPRAK / EXTENSIONS 7 NUITS : VIMPIDRI, VIMPTAF, VIMPTIKIB * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Prix par personne, à partir de, selon période, en chambre double, hors transfert (entre le circuit et l'hôtel d'extension) et surcoûts éventuels. ©Matej Kastelic (Marrakech)

- 42 -

MAROC

Les + • Pistes insolites et parfois inédites parcourues en 4X4

• Déjeuner typique à Aït Ben Haddou • Dîner marocain à Marrakech

ESPAGNE

Dates de départ : 17 et 18/11, 22 et 23/12, 12 et 13/1, 9, 10, 23 et 24/2, 9, 10, 23, 24, 30 et 31/3, 13 et 14/4 À savoir

• Départs garantis dès 3 participants. Guide francophone (1 pour 7 voitures). • Programme effectué en véhicule tout terrain (ne convenant pas aux personnes souffrant du dos). Visite de Marrakech en minibus ou autocar. Ouarzazate en autocar ou en 4x4. • Chaussures de marche conseillées. • Les participants de plusieurs voyagistes peuvent être regroupés à l'arrivée. • Sens des étapes et nuitées pouvant être modifié, voire inversé, mais visites et excursions prévues inchangées. • Selon le jour d’arrivée, visite de Marrakech jour 2 ou 7. • Pension complète avec 1/2 eau/personne/ repas.

• Dîner de Noël (24/12) facultatif, avec supplément. • Possibilité de réaliser le circuit en formule privative avec chauffeur-guide, 4x4 ou minibus selon le nombre de personnes. • Hôtels*** ou **** (ou similaires) : MARRAKECH : Wazo, Kasbah Mogador, Les Idrissides OUARZAZATE : Farah Al Janoub, Al Baraka, Fint MERZOUGA : bivouac standard Palmeras y Dunas ou Palms Hotel à Erfoud ZAGORA : Palais Asmaa

Océan Atlantique

RABAT

MAROC

TINERHIR

MARRAKECH

ERFOUD

OUARZAZATE

ZAGORA

ALGÉRIE

MAROC

CIRCUIT AVENTURE EN 4X4 Boucles sahariennes

Extensions balnéaires

7 nuits / pension complète

Prix choc

699€* TTC

Départ de Paris le 12/1/2019

Moyenne saison

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23 Départs garantis dès 3 participants

799€* TTC

Haute saison

949€* TTC

voir calendrier page 18

Bosquets verts des oasis, palmeraies ensoleillées des vallées, kasbahs ancestrales, splendeurs ocrées des gorges du Todra… Préparez-vous à vivre un circuit enchanteur jusqu’aux portes du désert ! 1er JOUR : FRANCE - MARRAKECH Accueil et transfert à l’hôtel. Dîner et nuit à Marrakech.

milieu des dunes. Dîner et nuit à l'hôtel à Erfoud ou en bivouac à Merzouga (selon météo).

2e JOUR : TELOUET - OUARZAZATE

4e JOUR : ERFOUD - ZAGORA

(200 KM DONT 50 DE PISTE)

(250 KM DONT 50 DE PISTE)

Départ en 4x4 vers le Haut Atlas. Passage par le col de Tizi N’Tichka (2260 m) direction Telouet. Visite de la kasbah. Continuation vers le ksar d’Aït Ben Haddou. Déjeuner typique. Visite de la kasbah de Taourirt. Dîner et nuit à Ouarzazate.

Très tôt le matin, possibilité d’assister au lever du soleil. Traversée du djebel Saghro vers les villages de pierres et de pisé de Tazzarine puis N’Kob (pas d’arrêt). Déjeuner en cours de route. En empruntant la piste sur la rive gauche de l’oued Draa, arrivée à Zagora, dernière étape caravanière avant le désert. Dîner et nuit à Zagora.

3e JOUR : TINERHIR - ERFOUD MERZOUGA (360 KM DONT 40 DE PISTE)

Départ pour la grande palmeraie de Skoura. Montée à Boutaghrar pour admirer le panorama sur la vallée des Roses. Traversée de l’oued Dadès vers Tinerhir avant d’atteindre les gorges du Todra. Déjeuner. L’après-midi, en longeant les oueds Todra et Gheris jusqu’à Erfoud, arrivée à Merzouga, au

5e JOUR : ZAGORA - OUARZAZATE (180 KM)

Découverte du ksar de Tissergate avec son dédale de ruelles. Départ pour Ouarzazate par la vallée du Draa. Déjeuner et visite de la très belle oasis de Fint. Thé chez l'habitant. Dîner puis soirée berbère facultative, avec supplément. Nuit à Ouarzazate.

6e JOUR : OUARZAZATE MARRAKECH (200 KM ENVIRON)

Traversée de la chaîne du Haut Atlas par le col Tizi N’Tichka et arrivée à Marrakech. Visite : jardins de la Koutoubia, medersa Ben Youssef (objets de cuivre martelé, vêtements, bijoux berbères), palais de la Bahia, tombeaux Saadiens. Déjeuner et traversée de la place Jemaa el-Fna. Dîner soirée marocaine et nuit à Marrakech.

7e JOUR : MARRAKECH

Le matin, visite des extérieurs de la ville : jardin de la Ménara, tour des remparts et jardin Majorelle (jardin botanique du peintre français). Déjeuner et après-midi libre. Dîner à l'hôtel et nuit ou soirée Fantasia (hors boissons) en option à régler sur place.

8e JOUR : MARRAKECH - FRANCE Selon plan de vols, transfert vers l’aéroport.

Oubliez de rentrer de vacances !

Extension séjour Marrakech

FRAMISSIMA Les Idrissides +31€/nuit** en demi-pension (détails p.32-33)

Extension balnéaire Agadir

FRAMISSIMA Tafoukt +49€/nuit** en tout compris (détails p.24-25)

•

- 43 -

Extension balnéaire Agadir

Adult Only Riu Tikida Beach**** Golf & Thalasso

+76€/nuit** en tout compris (détails p.29)

CODES : BOUCLESRAK / EXTENSIONS 7 NUITS : BOUCLIDRI, BOUCLTAF, BOUCLTIKIB * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Prix par personne, à partir de, selon période, en chambre double, hors transfert (entre le circuit et l'hôtel d'extension), et surcoûts éventuels. © Axiom / hemis.fr (Merzouga) - M.V. Photography - Rudi Ernst - Studio Distinction

- 44 -

MAROC

Les + • Visite de 7 sites classés au patrimoine mondial par l’UNESCO : Essaouira, El Jadida, Volubilis, Meknès, Fès, Marrakech, Aït Ben Haddou

• Déjeuner marocain à Fès • Dîner marocain à Marrakech

ESPAGNE

Dates de départ : à partir du 3/11, tous les samedis et dimanches À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 35. Guide francophone tout au long du circuit. Autocar climatisé ou minibus. • Sens des étapes et nuitées pouvant être modifié, voire inversé, mais visites et excursions prévues inchangées. • Selon le jour d’arrivée, visite de Marrakech jour 2 ou 14. • Pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 15, avec 1/2 eau/ personne/repas. • Dîner de Noël (24/12) facultatif, avec supplément. Dîner de Nouvel An inclus. • Possibilité de réaliser le circuit en formule

privative avec chauffeur-accompagnateur, 4X4 ou minibus selon le nombre de personnes. • Hôtels*** ou **** (ou similaires) : MARRAKECH : Wazo, Kasbah Mogador, Les Idrissides ESSAOUIRA : La Perle de Mogador, Miramar CASABLANCA : Suisse, Oum Palace TANGER : Atlas Rif, Andalucia M'DIQ : Corail Beach MEKNÈS: Transatlantique, Le Rif FÈS : Royal Mirage, Escale, Mounia ERFOUD : Palm's Club, Belere OUARZAZATE : Farah El Janoub, Al Baraka

Mer Méditerranée TANGER Océan Atlantique

TÉTOUAN ASILAH

CHEFCHAOUEN FÈS

RABAT CASABLANCA EL JADIDA

MEKNÈS VOLUBILIS

MAROC

MIDELT

SAFI

MARRAKECH

TINERHIR ERFOUD

ESSAOUIRA

OUARZAZATE

TAZZARINE

ALGÉRIE

MAROC Prix choc

CIRCUIT ÉVASIONS Grand tour

999€* TTC

Départ de Paris le 12/1/2019

14 nuits / pension complète

Moyenne saison

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 23

1099€* TTC

Haute saison

1199€* TTC

voir calendrier page 18

Départs garantis dès 3 participants

•

- 45 -

Un programme complet, de l’Atlantique à la Méditerranée, de l’Atlas au désert… Laissez-vous émerveiller par les paysages contrastés d’un Maroc très vivant, à la culture riche et ancestrale. 1er JOUR : FRANCE - MARRAKECH

les murs de la médina. Continuation vers Fès, déjeuner en cours de route.

2e JOUR : MARRAKECH ESSAOUIRA (170 KM ENVIRON)

8e JOUR : FÈS

Accueil et transfert à l’hôtel.

Visite de la ville : port, Sqala, kasbah, médina, souks.

3e JOUR : SAFI - EL JADIDA CASABLANCA (350 KM ENVIRON)

À Safi, tour d’orientation. À El Jadida, promenade sur les fortifications, visite et départ pour Casablanca.

Visite de Fès el Bali. Visite du célèbre quartier des Tanneurs de Fès. Déjeuner Fassi puis Fès el Jedid : mellah, entrée du palais royal, complexe des potiers et tour des remparts. Soirée marocaine facultative, à régler sur place.

9e JOUR : VOLUBILIS - MEKNÈS FÈS (150 KM ENVIRON)

(80 KM ENVIRON)

Visite de la cité romaine de Volubilis. Route pour Meknès. Déjeuner. Visite de Meknès. Retour à Fès.

Tour d’orientation dans Casablanca et départ pour Rabat (nuit à Casablanca).

10e JOUR : MIDELT - ERFOUD

4e JOUR : CASABLANCA - RABAT

(400 KM ENVIRON)

5e JOUR : RABAT - ASILAH TANGER (230 KM ENVIRON)

Visite de Rabat et médina. Déjeuner et continuation vers Tanger.

6e JOUR : TANGER - DÉTROIT DE GIBRALTAR - TÉTOUAN (50 KM ENVIRON)

Visite de Tanger. Promenade vers le cap Spartel et les grottes d’Hercule. Départ vers le cap Malabata et ksar Es Seghir. Déjeuner en route. Visite de Tétouan.

Départ pour Midelt via Ifrane et le col du Zad. Traversée du Haut Atlas en longeant l’oued Ziz et ses palmeraies.

11e JOUR : TAZZARINE OUARZAZATE (300 KM ENVIRON)

Excursion facultative aux dunes de Merzouga (350 MAD environ, à régler sur place). Traversée du djebel Saghro, déjeuner et continuation vers Ouarzazate.

7e JOUR : CHEFCHAOUEN - FÈS

12e JOUR : ROUTE DES 1000 KASBAH - GORGES DU TODRA

(260 KM ENVIRON)

(380 KM ENVIRON)

Départ pour Chefchaouen, ville aux nuances de bleu qui s’étalent sur tous

Départ pour la grande palmeraie de Skoura. Arrivée à Kelaa M’Gouna.

CODE : GTRAK * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © Jose Ignacio Soto © Mariusz Prusaczyk

Traversée de l’oued Dadès pour Tinerhir et les gorges du Todra. Retour vers Boumalne du Dadès, puis Ouarzazate.

13e JOUR : OUARZAZATE MARRAKECH (200 KM ENVIRON)

Arrêt à la kasbah de Taourirt. Visite du ksar d’Aït Ben Haddou. Thé chez l'habitant à Kasbah Aït Ben haddou. Déjeuner. Traversée du Haut Atlas par le col Tizi N’Tichka et arrivée à Marrakech. En option soirée Fantasia (hors boissons) 450 MAD environ à régler sur place.

14e JOUR : MARRAKECH

Visites : la Koutoubia, palais de la Bahia, tombeaux Saadiens. Découverte d'un four traditionnel dans la médina, arrêt devant un hammam traditionnel et traversée de la place Djemaa el-Fna. Déjeuner puis visite des extérieurs de la ville : Ménara, tour des remparts, musée Dar Si Saïd, jardin Majorelle. Dîner marocain.

15e JOUR : MARRAKECH - FRANCE Selon plan de vols, transfert vers l’aéroport.

Tunisie

Ce beau pays du Maghreb est un concentré de richesses culturelles et historiques. Emaillée de sites d’exception, de beaux villages et de magnifiques plages, sans oublier sa population accueillante, la Tunisie est authentique et pleine de charme !

Séjour Paradis Palace****

TUNIS

Prestige Holiday Village Manar*****

HAMMAMET

Séjour Ksar Rouge**** Framissima Vincci Hélios Beach****

MONASTIR

Prix sympa Meninx*** Prestige Radisson Blu Palace Resort & Thalasso***** Séjour Royal Garden Palace*****, Palm Azur****

ALGÉRIE

TOZEUR

DJERBA

TUNISIE

MER MÉDITERRANÉE

TUNISIE

Bon à savoir

- 47 -

QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 11h en Tunisie.

QUELLES FORMALITÉS ? Carte nationale d’identité en cours de validité obligatoire. Pour les ressortissants français, passeport non exigé sur vol spécial pour les voyages organisés avec prestations touristiques (conseillé sur vol régulier). UELLE LANGUE ? Q Arabe et français.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

18°

15°

14°

15°

17°

20°

Températures diurnes moyennes

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 5 mai 2019. DJERBA VILLES DE DÉPART

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Transavia Transavia Transavia Tunisair Tunisair Tunisair Tunisair Tunisair Tunisair Tunisair TUIfly

2h50 2h50 2h50 2h50 2h45 2h20 2h00 3h05 2h40 2h20 3h05

Non Non Non Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Quotidien Lundi, Vendredi Mardi, Samedi Quotidien Dimanche Lundi, Jeudi, Dimanche Jeudi, Dimanche Mercredi Vendredi Samedi Mardi, Samedi

TUNIS VILLES DE DÉPART

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Paris Paris Lyon Nantes Toulouse Marseille, Nice Genève Bruxelles Bordeaux Strasbourg Barcelone Brest Clermont-Ferrand, Luxembourg

Tunisair / Air France / Nouvel Air Transavia Transavia / Tunisair Tunisair Tunisair Tunisair Tunisair Tunisair Tunisair Tunisair Tunisair Air France (via Paris) Air France (via Paris)

2h30 2h25 1h55 2h20 1h50 1h35 1h55 2h40 2h05 2h15 1h35 6h40 5h20

Selon compagnie Non Selon compagnie Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Quotidien Quotidien sauf le Jeudi Quotidien Jeudi, Dimanche Lundi, Jeudi, Vendredi, Samedi et Dimanche Quotidien Quotidien Quotidien sauf le Mercredi Lundi, Vendredi Lundi, Vendredi, Dimanche Lundi, Mercredi, Vendredi, Samedi, Dimanche Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi, Dimanche Quotidien

Paris Lyon Nantes Paris Nantes Lyon Marseille, Nice Bruxelles Strasbourg Genève Bruxelles

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour).

Découverte & excursions

Au départ de Djerba Tour de l’île

Tatatouine & Chenini

Bateau-pirate

Sahara express

Chaussée romaine. Guellala village des potiers. Musée des traditions. Synagogue La Ghriba. Centre artisanal. Houmt Souk. Demi-journée 60 dinars

Chaussée romaine. Lac salé. Mini dunes de sable. Marché local de Tataouine. Chenini (village berbère troglodytique), déjeuner et visite des greniers collectifs : Ksar el Farech et Ksar Hadada. Journée (avec repas) 100 dinars

Traversée en bateau. Déjeuner de couscous au poisson grillé et animation sur une île déserte (l’île aux flamants roses). Une journée pour toute la famille ! Journée (avec repas) 70 dinars

Beni Khedache, pistes du désert, Ksar Guilaine (désert de sable, source d’eau chaude, balade à dos de dromadaire dans les dunes, avec supplément). Déjeuner, retour via Ksar El Hallouf, visite des greniers collectifs. Journée (avec repas) 190 dinars

Kairouan

Sud 2 jours

Soirée folklorique

La grande mosquée Okba, avec sa salle de prières aux 200 colonnes romaines et son cadran solaire. Le mausolée de Sidi Shabi, compagnon du prophéte Mahomet. Medina, temps libre, déjeuner. Journée (avec repas) 70 dinars

Visite de l'amphithéâtre romain à El Jem, habitations troglodytes de Matmata, logement à Douz. Traversée du Chott el-Jerid puis retour via Gafsa. Arrêt à Kairouan : visite extérieure de la grande mosquée d'Okba et des souks. Facultatif : dromadaire à Douz (25 dinars), 4x4 (45 dinars) pour les oasis de montagne. 2 jours/1 nuit 199 dinars (chambre double)

Dans un cadre typique, dîner spectacle de 3h : couscous tunisien, danses orientales, danses bédouines, vins et boissons à volonté. Spectacle son et lumière mettant en scène l'histoire de la Tunisie. Soirée 105 dinars

Au départ de Hammamet Tunis, Carthage et Sidi Bou Saïd Découvrez la médina de Tunis, la vieille ville et ses souks. Carthage. Arrêt vue panoramique sur le port punique, visite des thermes d'Antonin. Le village pittoresque de Sidi Bou Saïd, son architecture andalouse et son café des délices. Journée (avec repas) 99 dinars

Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

- 48 -

TUNISIE

Djerba

Prix choc

399€* TTC

Départ de Paris le 10/11/2018

Vincci Hélios Beach

Moyenne saison

469€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 47 Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Golf

Haute saison

549€* TTC

7 nuits / tout compris voir calendrier page 18

aime • Hôtel les pieds dans l’eau, belle plage de sable fin en accès direct

• Immense piscine lagon • Centre de balnéothérapie très complet

La Tunisie est plus que jamais à l'honneur, avec ce magnifique Framissima les pieds dans l'eau. L'accès à la plage de sable fin est direct, la piscine lagon est immense. Après un soin relaxant au centre de balnéothérapie, retrouvez l'ambiance conviviale et détendue de l'hôtel en compagnie de vos pilotes-vacances.

Situation

Activités ou farniente ?

• Au nord-est de l’île, à 30 km de l’aéroport. Arrêt de bus à 100 m. • À proximité : phare de Taguermess, ferme aux crocodiles, golf (4 km).

• 2 piscines extérieures aménagées, dont 1 réservée au Carré Premium. Piscine couverte chauffée du 1/12 au 31/3. • Plage de sable fin en accès direct. • Tennis, mini-foot, beach-volley, ping-pong, tir à l’arc. Discothèque. • Animation en journée et soirée par nos pilotes-vacances Fram. • Avec supplément : centre de balnéothérapie (hammam, massages), salle de fitness. À proximité : casino, bowling.

Le confort d’abord ! • Bâtiment de 2 étages et menzels. • 354 chambres(1) de 30 m², 1 grand lit ou 2 lits simples + lits d’appoint. Capacité : 3 adultes. • Balcon ou terrasse, TV, baignoire, chauffage (du 1/11 au 31/3), miniréfrigérateur. • Wi-Fi dans les parties communes. • Change à la réception. • Avec supplément : coffre-fort, vue mer. Menzel famille (4 adultes maximum).

Le goût des vacances !

NORMES LOCALES**** Note des voyageurs Tripadvisor 2691 avis

• Restaurant principal : cuisine internationale et spécialités locales au buffet (à thème certains soirs), avec show-cooking. • Bars. Avec supplément : bar à vin et café maure (chicha et café turc). (1) dont 80 chambres dédiées au Framissima

Le maxi pour vos petits • Club enfants (4-12 ans) encadré par nos pilotes-vacances qualifiés, 6 j/7 pendant les vacances scolaires, programme ludique et adapté. • Aire de jeux.

L’info en + • Chef de centre exclusif Fram dédié au suivi et à la qualité de votre séjour. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus (hors boissons).

TUNISIE

Djerba | FRAMISSIMA Vincci Hélios Beach

- 49 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet du restaurant principal. • Restaurant tunisien : 1 repas par séjour, sur réservation. • Goûter de 16h à 17h30. • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, sodas, vin et bière. Aux bars de 9h à minuit + discothèque de 23h à minuit : sodas, jus de fruits, boissons chaudes, bière, liqueurs, cocktails, spiritueux (gin, vodka, whisky).

Animation

• Ambiance et convivialité assurées avec votre équipe de pilotes-vacances ! Activités sportives et ludiques pour tous les goûts. Spectacles et événements variés pour pimenter vos soirées. • 1 journée continue au mini-club par semaine en vacances scolaires, confiez vos enfants à notre animateur qualifié pour toute la journée, déjeuner compris, et profitez d’un vrai temps pour vous !

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de la Tunisie. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale.

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 : Tataouine 90 dinars soit -10% • pack 2 : Tataouine, Tour de l'île 136 dinars soit -15% • pack 3 : Tataouine, Tour de l'île, Sahara express 280 dinars soit -20% Descriptifs des excursions voir page 47. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire excursions***.

Coutumes et gastronomie locales • Profitez chaque jour d’activités en lien avec la culture tunisienne : atelier de cuisine pour découvrir les spécialités, préparation et service du thé à la menthe, cours de danse orientale,... • Chaque semaine, appréciez un spectacle folklorique haut en couleur à l'hôtel.

Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Vincci Hélios Beach @FramissimaVincciHelios

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-200€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

Tarifs spéciaux

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans**

3e / 4e adulte Longs séjours

er e

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : VINCCIHEL * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes (2e enfant en menzel famille), sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d'un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d'annulation). © Marco Mayer/Fotolia (couscous) - Jacques Sierpinski/photothèque FRAM (désert, animation) - ONT Tunisie (Tataouine).

•

- 50 -

TUNISIE

Djerba

Prix choc

569€* TTC

Départ de Paris le 10/11/2018

Moyenne saison

749€* TTC

Haute saison

799€*

PRIX SYMPA Meninx***

TTC

7 nuits / tout compris voir calendrier page 18

Avec ses piscines aménagées, son aquapark et la plage de sable fin à proximité, le Meninx a de quoi satisfaire toute la famille ! Une adresse au bon rapport qualité/ prix sur l'île ensoleillée de Djerba.

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 47 Famille / Remise en forme / Wi-Fi gratuit

Le confort d'abord ! • Logement au sein du complexe Meninx : Meninx*** ou Riad Meninx**** (légèrement en retrait de la plage). • 260 chambres dans de petits bâtiments blancs d'1 étage. • Chambre à 2 lits ou 1 lit double. Capacité : jusqu'à 4 adultes. • TV, baignoire ou douche, sèchecheveux, climatisation (du 15/6 au 15/9). Terrasse ou balcon. • Wi-Fi à la réception. • Avec supplément : coffre-fort.

Le goût des vacances ! • Repas au buffet du restaurant, show-cooking. • Petit déjeuner tardif au lobby bar. • Au cours des repas et au bar jusqu'à minuit : sélection de boissons locales au verre.

Activités ou farniente ?

Note des voyageurs Tripadvisor 1339 avis

VOS AVANTAGES AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 2 à moins de 12 ans**

• Plage de sable fin, transats et parasols (petit chemin pour aller à la plage depuis le Riad Meninx****, environ 4 mn à pied, pas de route à traverser).

• 2 piscines aménagées. • Piscine intérieure chauffée à partir du 15/11. • Aérobic, gym, beach-volley, pétanque, ping-pong, minigolf, terrain de tennis. • Animation en journée et soirée, programme d'activités variées. • Avec supplément : centre de balnéothérapie (hammam, sauna, massages). A 2 km : golf 18 trous.

Le maxi pour vos petits • Mini-club (4-12 ans) de 10h à 12h et 15h à 17h, pendant les vacances scolaires. • Aire de jeux, bassin adapté de mai à octobre.

L'info en + • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus. • A 27 km de l'aéroport de Djerba. • A proximité : Midoun (3 km) et Houmt Souk (18 km). • Prêt de serviettes piscine (payant). • Hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX

3e / 4e adulte Parent solo

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Hôtel à taille humaine • Style menzel traditionnel • Animations variées

CODE : MENINX * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

Djerba

TUNISIE

Prix choc

449€*

HÔTEL SÉJOUR Palm Azur****

TTC

Départ de Paris le 10/11/2018

Moyenne saison

559€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 47

Haute saison

669€* TTC

7 nuits / tout compris

Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

voir calendrier page 18

Un hôtel aux prestations de qualité : chambres spacieuses, nombreuses infrastructures de loisirs, animation et situation idéale face à la mer ! Un séjour agréable vous attend au Palm Azur : soleil, détente et activités nautiques.

Le confort d'abord !

Activités ou farniente ?

• 391 chambres avec balcon ou terrasse dans 2 bâtiments de 3 étages, 2 ascenseurs. • Chambre (environ 20 m²), 2 lits simples + lit d'appoint. Capacité : 3 adultes. • TV, douche ou baignoire, climatisation, mini-réfrigérateur, coffre-fort. Balcon vue jardin. • Avec supplément : vue mer. • Wi-Fi gratuit.

• 5 piscines (3 extérieures, 1 aquapark et 1 intérieure) avec transats et parasols. • Plage avec zone réservée et aménagée. • 3 courts de tennis (caution matériel), terrain multisports, salle de sport, ping-pong, beach-volley, minigolf, tir à l'arc. • Animation en journée et soirée. • Avec supplément : spa (hammam, sauna, massages, soins), cours de tennis (sur réservation). À proximité : base nautique (selon saison), équitation. Golf (27 trous) à 10 km.

Le goût des vacances ! • Repas au buffet du restaurant principal, cuisine internationale et locale. Show-cooking. Soirée à thème (2 à 3 fois/semaine). • 2 restaurants avec dîner en alternance (selon saison, sur réservation et 1 fois/séjour) : tunisien, italien. • Collations de 15h à 17h : café, pâtisseries. • 3 bars (lobby, piscine, plage). • Aux bars, de 10h à 00h, sélection de boissons locales avec et sans alcool, servies au verre.

Note des voyageurs Tripadvisor

•

- 51 -

Le maxi pour vos petits • Mini-club (4-12 ans) et club ado (13‑17 ans) pendant les vacances scolaires, activités variées. • Piscine d'eau douce de 80m², avec 5 toboggans. Aire de jeux.

L'info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Aéroport de Djerba à 30 km, Midoun à 6 km et Houmt Souk à 23 km. • Prêt de serviette piscine (caution).

900 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-25%

En réservant avant le 1/10/2018

Séjour entre le 1/11 et le 7/5 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 7 ans**

-50%

Enfant de 7 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX Parent solo 3e adulte Cures

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Nombreuses activités pour tous • Sur l'une des plus belles plages de l'île • Parc de 3,5 hectares

CODE : PALMAZUR * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

•

TUNISIE

- 52 -

Djerba

Prix choc

589€*

HÔTEL SÉJOUR Royal Garden Palace*****

TTC

Départ de Paris le 15/1/2019

Moyenne saison

799€* TTC

Haute saison

959€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 47

7 nuits / tout compris

Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

voir calendrier page 18

Superbe hôtel où vous serez bien en vacances. Des chambres spacieuses, 2 belles piscines, un personnel attentif et disponible, tout pour vous assurer un bon séjour.

Le confort d'abord !

Activités ou farniente ?

• 288 chambres avec balcon ou terrasse, réparties dans 1 bâtiment de 3 étages avec ascenseur. • Chambre standard vue jardin (35 m²) : 1 lit double ou King size ou 2 lits simples, Wi-Fi, climatisation (selon saison), TV, douche ou baignoire, minibar (eau, réassort quotidien). Capacité : 3 adultes. • Avec supplément : chambre supérieure (42 m²), supérieure vue mer.

• Piscine extérieure de 2000 m², avec transats et parasols. • Piscine intérieure (chauffée en hiver selon météo), 300 m² avec bain à remous. Plage privée aménagée. • Tennis (matériel contre caution, éclairage payant), ping-pong, volley, salle de fitness, fléchettes, pétanque. • Animations en journée : marche nordique, aquagym, cours de danses et d'arabe. En soirée : spectacle ou musique plusieurs fois par semaine. • Avec supplément : centre de bien-être (sauna, hammam et massages), sports nautiques. Golf 27 trous à 600 m.

Le goût des vacances ! • Repas au restaurant principal : buffet, à thème 3 fois/semaine, show-cooking. • 3 restaurants à thème (tunisien, et à partir de mai/juin, italien et méditerranéen) : 1 repas/séjour dans chaque restaurant. • Snack de 15h à 17h : pâtisseries, café, thé. • 6 bars dont 3 à partir de mai. • Boissons locales alcoolisées (vin, whisky, vodka, boukha, rhum) et non alcoolisées (eau, soda, jus de fruits) aux repas, et aux bars (de 10h à 00h).

Note des voyageurs Tripadvisor 1011 avis

Le maxi pour vos petits • Mini-club (4-12 ans), 6j/7 pendant les vacances scolaires. • Piscine de 150 m², aire de jeux.

L'info en + • Dîner de Noël (25/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette contre caution. • Tenue formelle exigée aux restaurants. • Aéroport à 23 km, Houmt Souk à 18 km.

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-20%

En réservant avant le 1/10/18

NOUVEAU

Séjour entre le 1/11 et le 7/5 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

OFFRE SPÉCIALE

TARIFS SPÉCIAUX

Cure 2 jours/ 6 soins : 63€ (soit -25%)

Nous consulter pour en savoir plus

FRAM

3 adulte Parent solo e

aime

• La proximité de la plage • Piscine intérieure et centre de remise en forme • Grand jardin de 14 hectares face à la mer

CODE : ROYALGARD * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

Djerba

TUNISIE

Prix choc

479€*

HÔTEL PRESTIGE

TTC

Radisson Blu Palace Resort & Thalasso

*****

Départ de Paris le 10/11/2018

Moyenne saison

549€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 47

Magnifique hôtel idéalement situé ! Vous apprécierez l'immense piscine, la superbe plage de sable fin, la qualité exceptionnelle des prestations, la restauration mêlant subtilement cuisine méditerranéenne et locale.

Activités ou farniente ?

• 296 chambres spacieuses et confortables à la décoration moderne et andalouse. • Chambre standard (42 m² environ) : vue jardin avec terrasse, air conditionné, minibar, TV, Wi-Fi, coffre-fort. Capacité : 3 adultes. • Avec supplément : chambre Deluxe (42m², balcon vue mer, nécessaire à café/thé), junior suite (64 m²).

• Piscine d’eau douce de 1100 m². • Belle plage de sable fin avec transats et parasols, espace réservé aux couples. • Salle de sports. Courts de tennis, aérobic, pétanque. • Bains à bulles, sauna. • Avec supplément : centre Athénée Thalasso (69 cabines sur 3500 m²) avec hammam, cryothérapie, enveloppement d’algues, massages... Tir à l’arc, jet-ski, parachute ascensionnel. • À proximité : golf (navette gratuite).

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT de

-20% -10% à

En réservant avant le 1/11 et le 1/12/18 Séjour entre le 4/11 et le 5/5 (hors transport)

TTC

Le confort d’abord !

• Petit déjeuner au buffet proposant une multitude d’options saines et savoureuses. • Avec supplément, à la carte : 3 restaurants (italien, fruits de mer, traditionnel et andalou) et 5 bars. Option demi-pension : • Dîner buffet au restaurant Le Céramique. Option tout compris premium : • Repas au buffet du restaurant. • Snacks. Sélection de boissons aux bars de 9h à minuit. • Nombreux avantages, nous consulter (thalassothérapie, dîner à la carte, golf, casino...).

1325 avis

629€*

voir calendrier page 18

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor

Haute saison

7 nuits / petits déjeuners

Famille / Options demi-pension et tout compris / Remise en forme / Wi-Fi gratuit

•

- 53 -

Le maxi pour vos petits • Mini-club (4-12 ans). • Piscine, aire de jeux, salle de jeux, activités manuelles, baby-foot, trampoline.

L’info en + • Dîner de Noël (24/12) et Nouvel An inclus. • A 20 km de l’aéroport de Djerba et 10 km d'Houmt Souk.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC LES ENFANTS SONT ROIS !

-50%

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

OFFRE SPÉCIALE FRAM

1 massage 60 mn offert pour l'achat d'une cure de 4 jours

TARIFS SPÉCIAUX 3 adulte Parent solo e

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Magnifique plage de sable fin • Centre de bien-être de renom • Vastes piscines, restaurants et bars pour satisfaire toutes vos envies

CODE : RADISSONDJ * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

- 54 -

Djerba - Zarzis

TUNISIE Prix choc

399

€* TTC

Départ de Paris le 10/11/2018

Moyenne saison

499€* TTC

HÔTEL Vincci Safira Palms**** À votre service

Haute saison

• Réception 24h/24 avec wifi gratuit. Avec supplément : blanchisserie, change, bus de ligne vers Zarzis. Guichet bancaire à 1 km.

579€* TTC

7 nuits / All Inclusive

Votre chambre

• 300 chambres équipées d’une salle de bains avec sèche-cheveux, d’un téléphone (communications extérieures payantes), d’une télévision, d’un coffre-fort (payant), d’un minibar (payant), d’un balcon ou d’une terrasse. Possibilité de chambres triples et quadruples pouvant accueillir jusqu’à 4 adultes. • Logement en chambre standard. • Avec supplément : vue mer.

Sports et loisirs

VOYAGES

CODE : DJEPALM

Piscine intérieure. Aérobic, pétanque, ping-pong, beach-volley, basket, mini-foot, mini-golf, fitness, aquagym, water-polo. Animation légère en journée et en soirée. • Plage de sable privée aménagée. • Mini-club 4-12 ans (10h-12h, 14h30-17h). • Avec supplément : spa, tennis.

All Inclusive • Repas buffet au restaurant principal, avec eau sodas, vin, bière. • 1 repas/séjour au restaurant à thème. • Au bar central de 9h30 à 23h : boissons locales au verre alcoolisées et non alcoolisées (vin, bière, soda et cocktails), thé, café. • Au bar de 16h à 17h : thé, café, snacks, gâteaux, glaces et crêpes.

• Piscine extérieure aménagée.

aime

VOS AVANTAGES

• Son cadre reposant • Ses chambres confortables

PLEIN VENT ENFANTS

329€

À partir de Offre valable pour 1 enfant* *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

Yasmine-Hammamet

TUNISIE Prix choc

369

€* TTC

Départ de Paris le 15/1/2019

Moyenne saison

489€* TTC

Haute saison

599€* TTC

7 nuits / All Inclusive

HÔTEL Chich Khan**** À votre service

• Réception 24h/24, coffre-fort (payant), change. Wifi gratuit dans tout l’hôtel. Guichet bancaire à 300 m.

Votre chambre

• 281 chambres au confort simple, avec ou sans balcon, équipées de téléphone (appels vers l’extérieur payants), télévision, réfrigérateur, baignoire, douche, sèche-cheveux. • Vous serez logés en chambre double standard. Possibilité de chambres triples et quadruples pouvant accueillir jusqu’à 4 adultes.

Sports et loisirs

• Piscine extérieure, transats et parasols (gratuits), bassin enfants. Piscine intérieure (chauffée selon saison). Tennis (1 heure/jour selon

VOS AVANTAGES PLEIN VENT ENFANTS

299€

À partir de Offre valable pour 1 enfant*

*Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

VOYAGES

CODE : TUNCHIC

disponibilité, pas d’éclairage), aérobic, pétanque, ping-pong, volley-ball, aquagym. • Mini-club 4-12 ans (10h-12h, 15h-18h). • Avec supplément : billard, spa (hammam, massages et coiffeur). Plage de sable aménagée à 200 m, sports nautiques.

All Inclusive • Repas buffet au restaurant. • 1 dîner/séjour au restaurant à la carte (cuisine mexicaine). • Au restaurant et bar de 10h à 00h, boissons locales au verre : eau, sodas, café, thé, jus de fruits, bière, vin, liqueurs, digestifs, cocktails. • Au café maure : café turc et thé. • Au snack-bar : encas.

aime • L’animation de la station • La proximité de la plage (200 m)

TUNISIE

Tozeur

Prix choc

599€*

HÔTEL SÉJOUR Ksar Rouge**** NOUVEAU

TTC

Départ de Paris le 11/1/2019

Moyenne saison

679€* TTC

Famille / Option pension complète / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

Partez à la découverte du sud tunisien en séjournant dans ce bel hôtel. Chambres confortables, architecture dépaysante, piscines agréables. Idéal pour vous délasser après 1 journée découverte dans le désert !

169 avis

-30%

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 enfant de 2 à moins de 9 ans**

TTC

Le confort d'abord ! • 140 chambres sur 3 étages autour d'un grand patio et dominant la palmeraie. • Chambre vue jardin (environ 20 m²) : 2 lits simples, TV, climatisation (du 1/5 au 30/9), baignoire, miniréfrigérateur. Capacité : 2 adultes + 1 enfant. • Coffre-fort à la réception, Wi-Fi dans les espaces communs.

• 2 courts de tennis, ping-pong, volley, minigolf, badminton, fléchettes, water-polo, tir à l'arc. • Animation internationale en journée et soirée. • Discothèque (entrée interdite aux moins de 18 ans). • Avec supplément : centre de remise en forme (sauna, hammam, soins et massages). A proximité : golf 18 trous.

Le goût des vacances !

Le maxi pour vos petits

• Petit déjeuner sous forme de buffet au restaurant principal, dîner (1/2 eau + 1/2 vin inclus) servi à table ou sous forme de buffet (à thème plusieurs fois par semaine). • Avec supplément : snack au bord de la piscine (spécialités tunisiennes), bar et café maure. • Option pension complète : repas avec 1/2 eau + 1/2 vin inclus, déjeuner servi à table et dîner sous forme de buffet ou servi à table.

• Mini-club (4-12 ans) 7 j/7, de 9h à 17h30. • Club ado (13-17 ans) pendant les vacances scolaires. • Bassin adapté. Aire de jeux. • Avec supplément : baby-sitting (sur demande).

• Piscine extérieure avec transats. • Piscine couverte de 1200 m² (chauffée en hiver).

VOS AVANTAGES AVEC

739€*

voir calendrier page 18

Activités ou farniente ? Note des voyageurs Tripadvisor

Haute saison

7 nuits / demi-pension (boissons incluses)

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 47

•

- 55 -

L'info en + • Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette piscine. • Excursions possibles pour Nefta, oasis de montagne, Ksar Ghilane, Kebili et Douz,...

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX Parent solo

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Aux portes du Sahara, en pleine oasis de Tozeur • Surplombant la palmeraie et le Chott el-Jérid • Hôtel de style andalou

CODE : KSARROUGE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

•

- 56 -

TUNISIE

Hammamet

Prix choc

399€*

HÔTEL SÉJOUR Paradis Palace****

TTC

Départ de Paris le 15/1/2019

Moyenne saison

529€* TTC

Haute saison

669€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 47

7 nuits / tout compris

Famille / Wi-Fi gratuit / Golf

voir calendrier page 18

Le Paradis Palace porte bien son nom. Situé en bord de plage de sable fin, il propose une gamme complète dédiée aux loisirs et à la détente pour petits et grands. De quoi occuper votre séjour et créer des souvenirs exceptionnels avec vos proches !

Note des voyageurs Tripadvisor 2422 avis

Le confort d'abord !

Activités ou farniente ?

• 503 chambres réparties dans plusieurs bâtiments (2 et 3 étages, ascenseurs) et bungalows (2 étages) sur 5 hectares. • Chambre (32 m²) avec 1 lit ou 2 lits simples + lit d'appoint. Capacité : 3 adultes. • TV, climatisation, baignoire, balcon. • Avec supplément : coffre-fort, minibar, vue mer. Chambre familiale (38 m²) et appartement 2 pièces (60 m²) : 4 adultes maximum. • Wi-Fi gratuit à la réception et au patio café maure.

• 2 piscines extérieures aménagées et avec toboggan, 1 intérieure. • Plage privée de sable fin en accès direct, avec transats et parasols. • Beach-soccer et beach-volley, mini-golf, court de tennis (sur réservation). • Animation internationale en journée et soirée. • Avec supplément : spa (hammam, sauna, bain à remous, massages), billard. • À proximité : discothèque, golfs à 3 km.

Le goût des vacances !

Le maxi pour vos petits

• 2 restaurants (1 principal et 1 barbecue, ouvert en alternance). • Petit déjeuner et dîner au buffet du restaurant principal, dîner à thème 3 fois/semaine. Déjeuner barbecue (selon météo). • Petit déjeuner tardif. • Snacks de 15h à 17h. • Aux repas et aux bars de 10h à minuit : sélection de boissons locales et internationales au verre (jus, sodas, eau minérale, bière, vin, alcools, cocktails, digestifs).

• Mini-club (4-12 ans), 7 j/7 de 10h à 12h et 15h à 17h. • Bassin adapté. Aire de jeux.

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-15%

En réservant avant le 1/11/2018

Séjour entre le 1/11 et le 5/5 (hors transport)

L'info en + • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette piscine (caution). • Aéroports : Tunis à 70 km, Monastir à environ 100 km. • À 15 mn du port de plaisance et de la médina de Yasmine Hammamet.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX Parent solo 3e / 4e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Chambres spacieuses • Bel espace piscine • Vue panoramique sur le golfe de Hammamet

CODE : PARADIS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant en chambre standard, sur prestations hôtelières uniquement.

Hammamet

TUNISIE

Prix choc

529€*

HÔTEL PRESTIGE Holiday Village Manar*****

TTC

Départ de Paris le 15/1/2019

Moyenne saison

659€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 47

Mettez de la magie dans vos vacances avec ce superbe hôtel tout confort, situé dans la célèbre station balnéaire d'Hammamet ! Grande plage, jardins magnifiques, restauration variée, activités ludiques et sportives... Un séjour mémorable !

Le confort d'abord ! • 333 chambres, 2 bâtiments de 6 et 4 étages (ascenseurs). • Chambre (37 m²) avec 1 lit ou 2 lits simples + lit d'appoint, balcon ou terrasse vue jardin (3 adultes) ou sans balcon (2 adultes + 2 enfants). • TV, Wi-Fi, climatisation, baignoire et douche, mini-réfrigérateur, coffre‑fort. • Avec supplément : chambre swim-up (accès direct, piscine partagée, 2 adultes + 1 enfant), familiale supérieure (4 adultes). • 3 restaurants (2 à la carte dont 1 inclus), 3 bars et 1 snack. • Repas au buffet du restaurant principal, show-cooking, cuisine internationale et locale. Soirées à thème (plusieurs fois/semaine). • Snack-bar piscine de 12h30 à 16h : pizzas, burgers et salades. • Aux repas et à certains bars : sélection de boissons locales au verre de 10h à 00h.

Activités ou farniente ? • Aquapark : 2 piscines et toboggans. 2 piscines (1 relax et 1 activités),

2351 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-20%

En réservant avant le 1/11/2018 Séjour entre le 1/11 et le 5/5 (hors transport)

789€* TTC

voir calendrier page 18

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor

Haute saison

7 nuits / tout compris

Famille / Wi-Fi gratuit / Sports nautiques / Remise en forme

•

- 57 -

transats et parasols. Piscine intérieure et bains à remous. • Plage de sable fin aménagée de 900 m de long, accès direct. • Fitness, aquagym, terrain multisports, beach-volley, beach-foot, tir à l'arc, ping pong, canoë. • Animation internationale en journée et en soirée : soirées à thème, spectacles, live musique (plusieurs fois par semaine). • Avec supplément : spa (hammam, sauna, soins, massages). Tennis. • À proximité : base nautique (planche à voile, catamaran, banane).

Le maxi pour vos petits • Mini-club international (4-12 ans), 6 j/7, de 9h30 à 12h et 15h à 17h. • Piscines adaptées.

L'info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Entre Nabeul et Hammamet. À 4 km de la médina d'Hammamet. • Aéroports : Tunis à environ 80 km, Monastir à 120 km. • Prêt de serviettes. • Toboggans accessibles aux enfants à partir de 1,10 m.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e / 4e adulte Parent solo

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Sur une des plus belles plages de la région • Grand aquapark • Prestations de qualité

CODE : MANAR * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes (2e enfant en chambre standard sans balcon ou familiale supérieure), sur prestations hôtelières uniquement.

Égypte

Laissez-vous envoûter par une croisière au fil du Nil, pour découvrir les mythiques sites antiques égyptiens. Profitez aussi des plaisirs balnéaires de la station d’Hurghada, au bord de la mer Rouge. Inoubliable Égypte aux mille facettes !

LE CAIRE

Framissima Hôtel-Club Continental Hurghada***** Prix Sympa Sea Star Beau Rivage***** Framissima Croisière Gloire des Pharaons***** Croisière Au fil du Nil*****

LE NIL HURGHADA

MER ROUGE

Séjour El Malikia Resort Abu Dabbab***** Combiné Framissima Gloire des Pharaons + Hôtel-Club Continental Hurghada

ÉGYPTE

Combiné Isis***** (Le Caire + Croisière Framissima) Combiné Le Caire + Framissima Hôtel-Club Continental Hurghada

LOUXOR MARSA ALAM

ÉGYPTE

- 59 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Ressortissants français : passeport valable au moins 6 mois après la date retour. Visa de tourisme obligatoire. QUELLE LANGUE ? Arabe. Anglais pratiqué dans les lieux touristiques. Français parlé dans les hôtels.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

LE CAIRE

20°

24°

16°

26°

30°

MER ROUGE

24°

19°

22°

21°

24°

28°

Températures diurnes moyennes

QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 13h en Egypte.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 5 mai 2019. HURGHADA VILLES DE DÉPART

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Paris

Air Cairo

5h00

Non

Samedi

Paris

Egyptair (via Le Caire)

7h50

Oui

Quotidien

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Paris

Air Cairo

5h00

Non

Samedi

Paris

Egyptair (via Le Caire)

7h55

Oui

Quotidien

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Egyptair

4h20

Oui

Quotidien

LOUXOR VILLES DE DÉPART

LE CAIRE VILLES DE DÉPART

Paris

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour).

Découverte & excursions

Tour de ville

Journée à Louxor

Méga Safari

Journée (avec repas) 95€

Journée (avec 2 repas) 45€

Île de Giftun

Le Caire

Quads

Sindbad Submarine

Journée (avec repas) en bus 95€ / en avion 220€

Demi-journée 35€

Demi-journée 45€

Journée (avec repas) 30€

Découverte de la capitale de la mer Rouge, Hurghada : mosquée, église, aquarium. Puis continuation vers le chantier naval et le souk. Temps libre au nouveau quartier. Demi-journée 30€

Découverte des incroyables fonds marins de la mer Rouge. Départ pour 2 sites pour faire du snorkeling. Arrêt sur l'île de Giftun pour le déjeuner et farniente.

Visite de la ville des monuments pharaoniques. Partez à la découverte de la Vallée des Rois, des temples de Karnak et de Ramsès III et des 2 statues colossales de Memnon.

Découverte de la plus grande ville d’Afrique. Visite du musée égyptien, puis des pyramides intemporelles et du Sphinx sur le plateau de Gizeh.

Immersion totale dans la vie des Bédouins, visite d’un village. Balade à dos de dromadaire, en quad ou en buggy. Spectacle oriental, puis admirez le coucher de soleil et les étoiles.

Partez pour une matinée aventure, avec une sortie en quad de 90 mn ! Visite d’un village bédouin et balade à dos de dromadaire.

Nager avec les dauphins Moment de plaisir aquatique à la rencontre des dauphins. Puis découverte de 2 sites magnifiques pour faire du snorkeling dans les eaux cristallines. Journée (avec repas) 40€

Découverte des fonds de la mer Rouge grâce à 2h à bord d'un vrai sous-marin, avec immersion jusqu'à une profondeur de 22 m.

Excursions réalisables au départ d'Hurghada, sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place (si paiement par carte bancaire, en dollars US uniquement).

- 60 -

ÉGYPTE

Hurghada

Prix choc

779€* TTC

Départ de Paris le 24/11/2018

Hôtel-Club Continental Hurghada

Moyenne saison

869€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 59

Haute saison

1079€* TTC

7 nuits / tout compris

Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Plongée / Sports nautiques

voir calendrier page 18

aime • Situation idéale sur la baie • Plage privée en accès direct • Confort moderne et chambres spacieuses

Ce Framissima, situé au bord de la mer Rouge, est l'un des meilleurs spots de plongée au monde, que ce soit avec bouteille ou simplement masque et tuba ! Plage privée aménagée, confort des chambres... L'équipe d'animation a pour seul objectif de vous faire passer des vacances mémorables !

Situation

Activités ou farniente ?

• À 8 km du centre d'Hurghada (navette gratuite 1 fois par jour). • En bord de mer face à la baie. • Aéroport à 15 mn. • À proximité : quartiers animés, marina, aquapark. Centre de plongée.

• Plage privée de sable et piscine extérieure (1000 m²) aménagées. • Salle de fitness (+14 ans), beachsoccer, beach-volley, pétanque, tennis. Masque et tuba. Initiation plongée en piscine. • Animation par nos pilotes-vacances Fram et l'équipe internationale. • Avec supplément : spa (soins, sauna, hammam, bains à bulles). Billard, plongée, squash, planche à voile, canoë, bateau à pédales. A proximité : ski nautique, wakeboard, parachute ascensionnel.

Le confort d'abord ! • 252 chambres (48 m²) sur 4 étages : balcon ou terrasse, vue jardins. 1 grand lit ou 2 lits simples. Capacité : 3 adultes. • TV, climatisation, coffre-fort, Wi-Fi, nécessaire à thé/café, baignoire ou douche. • Avec supplément : minibar, vue mer. Familiale (3 adultes + 1 enfant).

Le goût des vacances !

NORMES LOCALES***** Note des voyageurs Tripadvisor 1375 avis

• Restaurant principal : cuisine internationale et spécialités locales au buffet, show-cooking. • Restaurants oriental et italien. • Bar plage et piscine.

Le maxi pour vos petits • Club enfants (4-12 ans) encadré par nos pilotes-vacances, 6 j/7 pendant les vacances scolaires. • Bassin, aire de jeux.

L'info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Chef de centre exclusif Fram, dédié au suivi et à la qualité de votre séjour.

ÉGYPTE

Hurghada | FRAMISSIMA Continental Hurghada

- 61 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet du restaurant principal. • Petit déjeuner tardif au bar plage de 10h30 à 12h. • Dîners italien et oriental, 1 fois par semaine (7 nuits), sur réservation la veille. • Snacks de 14h à 17h. • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, sodas, jus de fruits, vin, bière. Au bar de 10h à 23h : café, thé, jus de fruits, sodas, bière, alcools (vodka, gin, whisky, tequila, rhum, cocktails).

Animation

• Une équipe de pilotes-vacances Fram à vos côtés. Ambiance et convivialité assurées ! • Profitez d'une soirée Framissima avec cocktail et dîner oriental 1 fois par semaine. • Journée continue au mini-club : 2 jours/semaine en vacances scolaires, confiez vos enfants à notre animateur qualifié pour toute la journée, déjeuner compris. Profitez d'un vrai temps pour vous !

Chambre vue mer

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d'offres pour partir à la découverte de l'Egypte. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 excursion : Louxor 86€ soit -10% • pack 2 excursions : Louxor, île de Giftun 106€ soit -15% • pack 3 excursions : Louxor, île de Giftun, Nager avec les dauphins 132€ soit -20% Descriptif des excursions voir page 59. Réservation obligatoire à l'inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

OFFRE SPÉCIALE (règlement sur place) Sauna, hammam, bains à bulles : -50% de 9h à 19h Soins au spa : -20%

Coutumes locales • Activités locales organisées par votre équipe d'animation : atelier de cuisine, préparation du thé à la menthe, cours de danse... • Vibrez au rythme d'un spectacle folklorique chaque semaine à l'hôtel. Retrouvez toute l'actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Continental Hurghada @FramissimaContinental

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-200€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

Tarifs spéciaux

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans**

Parent solo 3e adulte

er e

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : CONTIHRG * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport, visa et redevances. *** Excursions sous réserve d'un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d'annulation). ©Dengol - Studio Distinction (pilotes-vacances) - pixtour.com (Louxor)

- 62 -

ÉGYPTE

Louxor Prix choc

Bateau Lady Carol***** Croisière Gloire des pharaons

589

€* TTC

Départ de Paris le 23/3/2019

7 nuits / pension complète VILLES DE DEPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 59

voir calendrier page 18

Départs garantis chaque samedi / Option tout compris

aime • Expérience unique et inoubliable au fil

du Nil sur un bateau exclusif pour Fram

• Convivialité et encadrement francophone des équipes Framissima • Admirer la vue sur le Nil depuis la

grande baie vitrée de votre cabine

Naviguer sur le plus long fleuve du monde, à la découverte d’une civilisation captivante, est une sensation unique. Un spectacle permanent au fil de l’eau, qualité et encadrement de votre équipe Framissima en plus ! 1er JOUR : FRANCE - LOUXOR

Accueil et assistance aux formalités. Transfert au port. Cocktail de bienvenue et installation à bord. Réunion d'information avec votre équipe . Selon horaires de vol : déjeuner et/ou dîner à bord. Nuit à quai.

2e JOUR : LOUXOR

Visite du temple de Karnak, témoignage sacré de générations de pharaons. Déjeuner à bord. Découverte du temple de Louxor, célèbre pour sa longue allée de sphinx et son obélisque. Au retour, arrêt dans une bijouterie. Dîner et nuit à bord.

3e JOUR : LOUXOR - ESNA - EDFOU Départ pour la rive ouest, visite du temple de Medinet Habou. Excursion facultative avec supplément (30€) : vallée des Rois. Arrêt photos aux Colosses de Memnon, visite d’une fabrique d'albâtre. Déjeuner à bord. Après-midi libre en navigation. Arrivée à Esna pour la pause thé. Selon le jour et l'heure, vous verrez le grand marché

flottant autour des bateaux en attente du passage de l'écluse. Dîner à bord. Nuit de navigation jusqu'à Edfou.

4e JOUR : EDFOU - KOM OMBO ASSOUAN

Visite du temple d'Horus à Edfou. Déjeuner à bord. Après-midi libre en navigation pour Kom Ombo, puis visite du temple à quelques minutes à pied. Dîner à bord. Nuit de navigation jusqu'à Assouan.

5e JOUR : ASSOUAN

Route jusqu'aux barrages d'Assouan, panorama spectaculaire sur le lac Nasser. Visite et shopping dans une parfumerie et une fabrique de papyrus. Déjeuner, après-midi à quai pour découverte libre. Dîner à bord. Soirée libre à Assouan. Excursion facultative avec supplément (35€) : spectacle son et lumière de Philae.

6e JOUR : ASSOUAN - ESNA

En matinée, découverte libre de la ville ou visite du temple d'Abou Simbel (avec

supplément 90€) : départ tôt le matin, petit déjeuner panier-repas et route en bus à travers le désert jusqu’au temple. Déjeuner à bord. Après-midi libre. En soirée, dîner déguisé au buffet oriental ! Nuit de navigation jusqu'à Esna.

7e JOUR : ESNA - LOUXOR

Journée de navigation vers Louxor : détendez-vous sur le pont supérieur et admirez le spectacle envoûtant offert par le Nil, felouques glissant sur l’eau et immense désert au-delà des rives... Déjeuner à bord. Après-midi libre ou excursion facultative avec supplément (20€) : musée de Louxor. Dîner à bord et soirée d'adieu. Possibilité d’un spectacle son et lumière, avec supplément (30€).

8e JOUR : LOUXOR - FRANCE

Selon horaires de vol, temps libre pour faire du shopping. Cabines de courtoisie pour les vols en soirée. Transfert à l'aéroport, retour en France. Extension de séjour possible en mer Rouge au Continental Hurghada (voir pages 60-61 et 64, code : GLOIREEXT).

ÉGYPTE

Louxor | FRAMISSIMA Lady Carol

- 63 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris (avec supplément)

• Repas au buffet du restaurant. • Thé complet et café lors des après-midis de navigation, service sur le pont supérieur. • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, sodas, vin, bière, café et thé. Au bar de 10h30 à 22h30 : eau, sodas, vin, bière, café, thé, rhum, whisky, vodka, cocktails avec et sans alcool.

Animation

• Notre équipe francophone vous proposera un programme adapté à l’ambiance conviviale et veillera à l’organisation et au bon déroulement de votre croisière. • Guide égyptologue permettant de mieux comprendre cette passionnante civilisation. • Cocktail Framissima exclusif en compagnie de vos pilotes-vacances.

vous présente votre bateau : le Lady Carol***** ! Avec Framissima, découvrez l’Egypte antique au fil du Nil... et appréciez l’hospitalité égyptienne d’aujourd’hui !

Bienvenue à bord ! • Embarquez à bord du Lady Carol***** normes locales, entièrement climatisé. Ambiance chaleureuse. 4 ponts et 1 pont solarium avec piscine pour se rafraîchir en navigation. • 72 cabines extérieures de 22 m², dont 4 suites à grand lit de 27 m². • Cabine à 2 lits bas (certaines avec 1 grand lit), réparties sur 4 ponts, avec grande baie vitrée, douche, sèche-cheveux, téléphone intérieur, TV (à quai, dans certaines villes), minibar, coffre-fort. Wi-Fi payant (cabines et ponts).

Le goût des vacances ! • Au restaurant : cuisine internationale et spécialités locales, buffets à thème. 1 déjeuner et 1 dîner organisés chaque semaine sur le pont supérieur. • Bar-salon et bar piscine.

Activités ou farniente ? • Pont supérieur aménagé : piscine avec transats, serviette de bain. • Activités ludiques organisées par nos pilotes-vacances. • Jeux en journée, soirées dansantes. Soirée orientale et spectacle folklorique.

À savoir

• Guide local francophone durant toute la croisière. • Sens de navigation pouvant être modifié, mais visites incluses respectées. • Bateaux amarrés à l'extérieur de Louxor. Possibilité de rejoindre le centre-ville en taxi. Bateaux non adaptés aux personnes à mobilité réduite. • Présence d'une équipe de sécurité à bord. • Dépenses personnelles, excursions facultatives et extras à régler en espèces ou par carte de crédit. • Voyager à bord d'un bateau implique certaines gênes sonores (bruits de moteur) ou olfactives (fuel), plus ou moins importantes selon l'emplacement de votre cabine. • Frais de visa et de pourboires en supplément : à régler lors de votre réservation ou sur place en espèces et en euros.

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-200€ sur vos vacances places limitées

Pour vos enfants

Tarifs spéciaux

-50% de réduction :

Parent solo 3e adulte

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : GLOIRE ** Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en cabine double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport, visa et redevances.

•

- 64 -

ÉGYPTE

Louxor | Hurghada

Prix choc

COMBINÉ FRAMISSIMA

1299

€* TTC

Du Nil à la Mer Rouge NOUVEAU Croisière FRAMISSIMA Gloire des Pharaons et Hôtel-Club Continental Hurghada

Départ de Paris le 17/11/2018

Moyenne saison

Haute saison

1449€*

1729€*

TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 59

14 nuits / selon programme voir calendrier page 18

EGYPTE

LE NIL

HURGHADA

ESNA EDFOU KOM OMBO

LOUXOR

MER ROUGE

ASSOUAN

Vous rêviez de découvrir l’Égypte d’une manière originale ? Cette croisière sur le Nil (en Framissima !) est faite pour vous. Au programme : visite des villes ancestrales et des temples égyptiens. Puis, profitez pleinement du second Framissima avec ses activités et plaisirs balnéaires, grâce à des fonds marins exceptionnels. Lady Carol***** : • Bateau entièrement climatisé. • 72 cabines extérieures (22 m²), avec 2 lits bas (certaines avec 1 grand lit), réparties sur 4 ponts, avec grande baie vitrée, douche, sèche-cheveux, téléphone intérieur, TV (à quai, dans certaines villes), minibar, coffre-fort. • Option tout compris : 10h30 à 22h30. • Piscine sur le pont supérieur avec transats et serviettes. • Voir descriptif pages 62-63. Continental Hurghada : • Bord de mer face à la baie, à proximité des quartiers animés. • 252 chambres (48 m²) climatisées avec balcon et Wi-Fi. • Tout compris de 10h à 23h. • Plage privée et grande piscine extérieure aménagées. • Voir descriptif pages 60-61. 1375 avis Nos plotes-vacances Fram et chef de centre vous garantissent animation et accompagnement exclusifs .

À savoir

• Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Combiné proposé également en 7 nuits de croisière + 3 nuits d’extension balnéaire (code : GLOIREXT10).

1er au 8e JOUR : CROISIÈRE

Cette croisière sur le Nil vous permettra d’explorer les différentes facettes de la civilisation égyptienne, l’une des plus anciennes du monde. Au fil du Nil, vous partirez à la découverte des principales villes historiques : Louxor, marché flottant d’Esna, Edfou, Kom Ombo et Assouan. Au programme, visite de grands temples égyptiens comme celui de Karnak, Medinet Habou ou Horus à Edfou. Vous apprécierez aussi des moments en toute liberté lors de la matinée à Assouan et lors d’une journée entière de navigation pour profiter du cadre dépaysant et magique du désert. L’animation sera au rendez-vous sur le bateau grâce à des activités ludiques et une soirée à thème et buffet oriental. Enfin, avec supplément, des excursions vous seront proposées pour enrichir votre expérience : visite de la vallée des Rois, fabrique d’albâtre, spectacle son et lumière de Philae.

8e JOUR : LOUXOR - HURGHADA

Départ matinal pour Hurghada. Transfert en autocar (environ 5 h). Installation au Continental Hurghada . TARIFS SPÉCIAUX Nous consulter pour en savoir plus

CODE : GLOIREEXT * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en cabine et chambre double. © Jon Arnold Images/ hemis.fr

9e au 14e JOUR : HURGHADA SUGGESTION DE VISITES

Journées libres en tout compris pour profiter des nombreuses activités sportives et ludiques du Framissima, ou découvrir Hurghada et ses alentours. Le littoral de la mer Rouge offre les plus beaux sites de plongée sousmarine du monde, mêlant coraux et poissons exotiques. Grand choix d’excursions allant de la rencontre avec les dauphins à la découverte du désert. Au niveau culturel, vous pourrez visiter à Hurghada la mosquée d’El Mina, la galerie de papyrus « Selkhet Papyrus » ou « Sand City », grand musée en plein air présentant des répliques de sites et de personnages historiques entièrement faits de sable. Laissez-vous tenter par une visite des îles Giftun, aux plages paradisiaques de sable blanc et à l’eau cristalline. Ne partez pas sans expérimenter la vie nocturne d’Hurghada avec ses nombreux bars, discothèques et restaurants situés essentiellement au centre de la station et à la marina.

14e JOUR : HURGHADA - FRANCE Transfert à l’aéroport, envol.

Les +

• 2 Framissima en 1 seul séjour ! • Découverte des sites majeurs de l’Egypte pharaonique • Détente en bord de plage à Hurghada

Le Caire | Louxor

COMBINÉ Isis*****

ÉGYPTE Prix choc

989€* TTC

Découverte du Caire et Croisière Gloire des pharaons

Départ de Paris le 6/12/2018

9 nuits / pension complète voir calendrier page 18

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 59

LE CAIRE

Radison Blu Hotel, Cairo Heliopolis*****

LE NIL

HURGHADA LOUXOR ESNA EDFOU KOM OMBO ASSOUAN

MER ROUGE

Les meilleures façons de découvrir l'Egypte sont regroupées dans ce combiné. Percez le secret des pyramides au Caire et émerveillez-vous à chaque escale lors de la croisière sur le Nil. 1er JOUR : FRANCE - LE CAIRE

Accueil et assistance. Transfert à l'hôtel, installation et dîner.

2e JOUR : LE CAIRE

Découverte du Caire, visite du musée des Antiquités, mosquée Mohammed Ali, citadelle de Saladin, déjeuner, temps libre au bazar Khan El Khalili. Dîner à l'hôtel.

3e JOUR : LE CAIRE - LOUXOR (VOL ENVIRON 2H)

Visite de Saqqarah, Memphis, Sphinx et pyramides de Gizeh. Déjeuner. Dîner au Caire ou à Louxor (selon horaires), vol pour Louxor. Transfert au port. Installation à bord du . Selon horaires de vol : déjeuner et/ou dîner à bord. Nuit à quai.

4 JOUR : LOUXOR e

Visite du temple de Karnak, témoignage sacré de générations de pharaons. Déjeuner à bord. Découverte du temple de Louxor. Au retour, arrêt dans une bijouterie. Dîner et nuit à bord.

À savoir

5e JOUR : LOUXOR - ESNA - EDFOU

Départ pour la rive ouest, visite du temple de Medinet Habou. Excursion facultative (30€) : vallée des Rois. Arrêt aux Colosses de Memnon, visite d’une fabrique d'albâtre. Déjeuner à bord. Après-midi libre en navigation. Arrivée à Esna pour la pause thé. Selon le jour et l'heure, vous verrez le marché flottant autour des bateaux en attente du passage de l'écluse. Dîner et navigation vers Edfou.

8e JOUR : ASSOUAN - ESNA

Découverte libre de la ville ou visite du temple d'Abou Simbel (avec supplément 90€) : route en bus à travers le désert jusqu’au temple. Déjeuner à bord. Après-midi libre. En soirée, dîner déguisé au buffet oriental ! Navigation vers Esna.

9e JOUR : ESNA - LOUXOR

Visite du temple d'Horus à Edfou. Déjeuner à bord. Après-midi libre en navigation pour Kom Ombo, puis visite du temple. Dîner et navigation vers Assouan.

Journée de navigation vers Louxor : admirez le spectacle envoûtant offert par le Nil, felouques et immense désert au-delà des rives... Déjeuner à bord. Après-midi libre ou excursion facultative (20€) : musée de Louxor. Dîner à bord et soirée d'adieu. Possibilité d’un spectacle son et lumières, avec supplément (30€).

7e JOUR : ASSOUAN

10e JOUR : LOUXOR - FRANCE

6e JOUR : EDFOU - KOM OMBO ASSOUAN

Selon horaires de vol, temps libre pour faire du shopping. Cabines de courtoisie pour les vols en soirée. Transfert à l'aéroport, retour en France.

• Dépenses personnelles, excursions facultatives et extras à régler en espèces ou par carte de crédit. • Voyager à bord d'un bateau implique certaines gênes sonores (bruits de moteur) ou olfactives (fuel), plus ou moins importantes selon l'emplacement de votre cabine. • Séjour au Caire : Radison Blu Hotel, Cairo Heliopolis***** (ou similaire). Croisière Framissima : Gloire des pharaons bateau Lady Carol*****, voir p.62-63.

CODE : ISISGLOIRE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre et cabine double.

Les +

•

- 65 -

Possibilité de croisière avec extension de séjour en mer Rouge au Continental Hurghada. Code : ISISCONT

•

- 66 -

ÉGYPTE

Le Caire / Hurghada

Prix choc

1079

COMBINÉ

€* TTC

Du Caire au FRAMISSIMA Continental Hurghada : découverte des pyramides et plaisirs de la mer Rouge

Départ de Paris le 16/11/2018

Moyenne saison

1249€* TTC

NOUVEAU

Haute saison

1479€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 59

9 nuits / selon programme voir calendrier page 18

LE CAIRE

LE NIL

HURGHADA

Radisson Blu Hotel, Cairo Heliopolis*****

Framissima Continental Hurghada MER ROUGE

Ce programme est idéal pour des vacances réussies. Découvrez tout d’abord la fascinante Égypte, en visitant Le Caire et les mythiques pyramides de Gizeh. Puis, détente sur la plage d'Hurghada, avec les plaisirs de la mer Rouge : sports nautiques, plongée ou tout simplement, farniente. Un combiné parfait ! Votre séjour au Radisson Blu Hotel***** : • Dans le quartier d'Héliopolis, à proximité de l'aéroport du Caire. • 427 chambres climatisées, 1 lit King size ou 2 lits simples, TV, douche. • Petit déjeuner et dîner buffet international au restaurant principal. • Avec supplément : restaurant italien, cocktail bar, snack-bar. • Piscine sur le toit, salle de fitness, • Avec supplément : Wi-Fi, spa (sauna, hammam). 964 avis

Visite de Saqqarah, Memphis, Sphinx et pyramides de Gizeh. Déjeuner. Dîner au Caire, vol pour Hurghada. Transfert au Continental Hurghada . Selon horaires de vol : déjeuner et/ou dîner au Framissima.

plongée sous-marine au monde, mêlant coraux et poissons exotiques. Grand choix d’excursions allant de la rencontre avec les dauphins à la découverte du désert du Sahara. Vous pourrez également visiter à Hurghada la mosquée d’El Mina, la galerie de papyrus « Selkhet Papyrus » ou « Sand City », grand musée en plein air présentant des répliques de sites et de personnages historiques entièrement faits de sable. Laissez-vous tenter par une visite des îles Giftun, connues pour leurs plages paradisiaques de sable blanc et d’eau cristalline. Ne partez pas sans expérimenter la vie nocturne d’Hurghada avec ses nombreux bars, discothèques et restaurants situés essentiellement au centre de la station et à la marina.

4e au 9e JOUR : HURGHADA

10e JOUR : HURGHADA - FRANCE

VOTRE PROGRAMME 9 nuits

1er JOUR : FRANCE - LE CAIRE Accueil et assistance. Transfert à l’hôtel, installation et dîner.

2e JOUR : LE CAIRE

Découverte du Caire, visite du musée des Antiquités, mosquée Mohammed Ali, citadelle de Saladin. Déjeuner, temps libre au bazar Khan El Khalili. Dîner à l’hôtel.

3e JOUR : LE CAIRE – HURGHADA (VOL ENVIRON 2H)

Votre séjour au Continental Hurghada : • Bord de mer face à la baie, à proximité des quartiers animés. • 252 chambres (48 m²) climatisées, avec balcon et Wi-Fi. • Tout inclus de 10h à 23h. • Plage privée et grande piscine extérieure aménagées. • Voir descriptif pages 60-61. 1375 avis

Notre équipe de Pilotes-Vacances Fram et chef de centre 100 % francophone vous garantissent une animation et un accompagnement exclusifs .

Journées libres pour profiter des nombreuses activités sportives et ludiques du Framissima, ou découvrir Hurghada et ses alentours. La région offre une grande variété de sports nautiques. Le littoral de la mer Rouge offre les plus beaux sites de

À savoir

• Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Guide local francophone durant les visites au Caire.

CODE : CAIHRG *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double

TARIFS SPÉCIAUX Enfant 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

Transfert à l’aéroport, retour en France

Les +

• Découverte du Caire • Monuments classés au patrimoine de l’UNESCO • Détente en bord de plage au Continental Hurghada

Louxor

ÉGYPTE

Prix choc

639€*

CROISIÈRE NOUVEAU Au fil du Nil*****

TTC

Départ de Paris le 8/12/2018

Moyenne saison

699€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 59

Haute saison

859€* TTC

7 nuits / pension complète

Option tout compris

•

- 67 -

voir calendrier page 18

Naviguer sur le plus long fleuve du monde, qui a donné naissance à l’une des civilisations les plus captivantes, est une sensation unique. Au fil de l’eau, un spectacle permanent s’offre à vous. 1er JOUR : FRANCE - LOUXOR

Accueil à l'aéroport et assistance aux formalités par notre représentant local, transfert au port. Cocktail de bienvenue. Installation à bord. Selon horaires : déjeuner et/ou dîner à bord. Nuit à quai.

2e JOUR : LOUXOR - ESNA - EDFOU

Visite du temple de Karnak. Déjeuner à bord. Après-midi libre en navigation. Réunion d'informations avec votre guide. Arrivée à Esna, pause thé. Selon le jour et l'heure d'arrivée, vous verrez le grand marché flottant autour des bateaux en attente du passage de l'écluse. Dîner et nuit à bord, navigation jusqu'à Edfou.

3e JOUR : EDFOU - KOM OMBO

Visite du temple d'Horus situé à Edfou, sur la rive gauche du Nil. Retour au bateau pour le déjeuner. Après-midi libre en navigation pour Kom Ombo, puis visite du temple. Dîner et nuit à bord, navigation jusqu'à Assouan.

À savoir

• Guide local francophone durant toute la croisière. • Bateaux amarrés à l'extérieur de Louxor. Possibilité de rejoindre le centre-ville en taxi. • Option tout compris (10h30-22h30), boissons avec ou sans alcool. • Dépenses personnelles à régler en espèces. • Bateaux non adaptés aux personnes à mobilité réduite. • Présence d'une équipe de sécurité sur le bateau.

4e JOUR : ASSOUAN

Départ en car climatisé jusqu'aux barrages d'Assouan offrant un panorama spectaculaire sur le lac Nasser. Visite et shopping dans une parfumerie. Retour au bateau, déjeuner et aprèsmidi à quai pour une découverte libre. Dîner à bord. Soirée libre ou facultatif, en option : spectacle son et lumières de Philae (35 € par personne).

5e JOUR : ASSOUAN

En matinée : découverte libre ou visite facultative du temple d'Abou Simbel (avec supplément d'environ 90 € par personne) : départ tôt le matin, petitdéjeuner en panier-repas et route en bus climatisé à travers le désert jusqu'au temple d'Abou Simbel. Déjeuner à bord et après-midi libre. En soirée, dîner déguisé au buffet oriental. Navigation de nuit jusqu'à l'écluse d'Edfou.

6e JOUR : ASSOUAN - LOUXOR

Journée de navigation vers Louxor. Déjeuner. Arrivée à Louxor, visite du temple de Louxor, visite et shopping

dans une fabrique de papyrus. En option et avec supplément d'environ 20 € par personne : musée de Louxor. Dîner.

7e JOUR : LOUXOR

Départ pour la rive gauche du Nil : la nécropole de Thèbes, visite du temple de Medinet Habou. Excursion facultative avec supplément : visite de la Vallée des Rois (30 € par personne). Arrêt photo aux célèbres Colosses de Memnon, visite d'une fabrique d'albâtre. Déjeuner à bord. Après-midi libre. Au retour, arrêt dans une bijouterie. Dîner à bord et soirée d'adieu. Facultatif et avec supplément, à réserver sur place : spectacle Son et Lumières (30 € par personne).

8e JOUR : LOUXOR - FRANCE

Cabines de courtoisie pour les vols en soirée. Transfert à l'aéroport, retour en France. Extension de séjour possible en mer Continental Rouge au (code : NILCONTI). Hurghada

• Sens de navigation pouvant être modifié, mais visites incluses respectées. • Voyager à bord d'un bateau peut impliquer certaines gênes sonores (bruits de moteur) et olfactives (fuel) plus ou moins importantes selon l'emplacement de votre cabine. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Frais de visa/pourboires obligatoires à régler à l'inscription ou à l'arrivée.

CODE : NIL * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en cabine double. ©Peter Miehling

Les +

• Croisière authentique • Immersion totale dans l'histoire égyptienne • Idéal pour découvrir les sites majeurs égyptiens

•

- 68 -

ÉGYPTE

Hurghada

Prix choc

699€* TTC

Départ de Paris le 9/3/2019

Moyenne saison

Haute saison

779€*

989€*

TTC

PRIX SYMPA Sea Star Beau Rivage*****

TTC

7 nuits / tout compris voir calendrier page 18

Ce bel hôtel, situé sur le front de mer, vous fera passer d’agréables vacances. L’atmosphère est joyeuse, l’équipe d’animation étonnante, et les prestations hôtelières de qualité. Allez-y sans hésiter !

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 59 Famille / Remise en forme / Sports nautiques / Plongée

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 293 chambres avec balcon et vue piscine ou mer dans 1 bâtiment de 5 étages avec 4 ascenseurs. • Chambre standard (27 m²) vue latérale mer, vue mer ou piscine : 1 lit double ou 2 lits simples, TV, climatisation, baignoire, coffre-fort. Capacité : 3 adultes. • Avec supplément : Wi-Fi, minibar.

• Plage privée aménagée de 300 m de long. • 2 piscines extérieures dont 1 chauffée avec serviettes, transats et parasols. • Ping-pong, beach-volley et beach soccer, baby-foot. • Animation internationale 7 j/7. • Avec supplément : spa (sauna, bain turc, bain à remous), salle de fitness, salon de beauté, billard, sports nautiques, plongée sous-marine, planche à voile, pêche au gros, bateau à fond de verre, mini-golf.

Le goût des vacances ! • Repas servis sous forme de buffet au restaurant principal. • En supplément : 4 restaurants à la carte avec spécialités locales et internationales (poissons, grillades, pizzas et restaurant italien). • 9 bars (dont 3 avec supplément), snack-bar. • 1 dîner/séjour et sur réservation au restaurant italien. • Boissons locales servies au verre aux restaurants et bars de 10h à 00h : sodas, thé, café, cocktails, spiritueux. Note des voyageurs Tripadvisor 1220 avis

VOS AVANTAGES AVEC

NOUVEAU

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

Le maxi pour vos petits • Mini-club de 4 à 14 ans (10h-12h et 15h-17h) avec mini disco. • Bassin adapté et aire de jeux. • Espace dédié au restaurant, chaises hautes sur demande.

L’info en + • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette piscine/plage. • Centre de la station à 2 km, aéroport à 15 km.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Accès direct à la mer • Le choix d’activités • Les coraux de la mer Rouge

CODE : BEAURIV * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

ÉGYPTE

Marsa Alam Prix choc

799€*

HÔTEL SÉJOUR El Malikia Resort Abu Dabbab*****

TTC

Départ de Paris le 9/3/2019

Moyenne saison

899€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 59

Situation idéale, sur une longue plage de sable doré. La station de Marsa Alam, paradis pour les plongeurs, est considérée comme un parc naturel où l’on peut croiser des tortues de mer et découvrir de magnifiques coraux ! Un régal pour les yeux.

Haute saison

1099€* TTC

7 nuits / tout compris

Famille / Remise en forme / Plongée

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

•

- 69 -

• Avec supplément : café expresso, jus de fruits frais, alcools importés et restaurants à la carte.

• 358 chambres réparties dans 5 bâtiments de 2 ou 3 étages, bâtiment principal avec ascenseur. • Balcon ou terrasse vue piscine ou jardins, climatisation, salon séparé, TV, coffre-fort, salle de bains avec baignoire. • Avec supplément : vue mer, minibar, Wi-Fi, bureau de change, blanchisserie, salon de coiffure, salles de conférence.

Activités ou farniente ? • Piscine (chauffée du 15/11 au 15/3) et plage privée aménagées. • Aquapark. • Tennis, basket-ball, beach-volley. • Salle de sport. • Animations légères en journée et en soirée. • Avec supplément : plongée, centre de bien-être, hammam, sauna, bains à bulles.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner, déjeuner et dîner ou soirées à thème au buffet du restaurant principal. • Petits déjeuners tardifs et snacks proposés au restaurant de la plage. • 2 restaurants à la carte (méditerranéen et barbecue) : sur réservation, 1 repas par séjour par restaurant. • Bar Teema : sélection de boissons locales incluses dans la formule jusqu’à 23h (sodas, bières, vins, cocktails).

Le maxi pour vos petits • Mini-club (4-12 ans). • Piscine, aire de jeux. • Équipe d’animation dédiée.

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Aéroport de Marsa Alam à 30 km. • Clientèle internationale. • Boissons alcoolisées réservées aux adultes seulement.

Note des voyageurs Tripadvisor 3605 avis

VOS AVANTAGES AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de moins de 13 ans**

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Paradis pour la plongée et rencontre de tortues de mer • Proximité de la barrière de corail • Centre de bien-être bien équipé

CODE : MALIKIA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

Dubaï et Emirats Arabes Unis

Dubaï, ville lumière sortie du désert, hautes tours futuristes, hôtels de luxe, rêves fous des architectes du monde entier ! Ras al-Khaimah, entre plages et désert, offre un cadre idéal pour déconnecter.

Séjour Cove Rotana Resort Ras Al Khaimah*****

GOLFE PERSIQUE

RAS AL-KHAIMAH

GOLFE D’OMAN DUBAÏ EMIRATS ARABES UNIS

SULTANAT D’OMAN

IRAN

ÉMIRATS ARABES UNIS - DUBAÏ

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Passeport valable au moins 6 mois après la date retour. Pour un séjour de plus de 30 jours : visa préalable obligatoire.

- 71 -

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

30°

26°

24°

28°

32°

Températures diurnes moyennes

QUELLE LANGUE ? Arabe et anglais. QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 15h à Dubaï.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 30 avril 2019. DUBAÏ VILLES DE DÉPART

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Paris, Nantes, Lyon, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Bâle

Air France

6h55*

Oui

Quotidien

Paris, Nice

Emirates

6h55

Oui

Quotidien

Lufthansa (via Francfort ou Munich)

8h45

Oui

Quotidien

Paris, Lyon, Toulouse, Marseille, Nice, Strasbourg

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). * Durée de vol correspondant à un départ Paris.

Découverte & excursions

Demi-journée Safari

Départ de l’hôtel en 4x4 pour les dunes du désert de Dubaï. Le désert Rub Al Khali est l’un des plus grands déserts de sable au monde. Avec ses 650000 km² de sable, il s'étend des Emirats jusqu’à l'Arabie Saoudite, Oman et le Yémen. Balade à dos de chameau. Dîner oriental sous forme de buffet. Spectacle oriental avec danse du ventre et tatouage au henné.

Départ de l’hôtel en bus climatisé avec un guide francophone pour un tour d’Abou Dabi, faisant un arrêt à la mosquée de Sheikh Zayed puis au Heritage Village. Halte devant l’Emirate Palace aux décorations extravagantes avant de se promener sur la corniche d’Abou Dabi, offrant une vue imprenable sur la mer. Fin de journée au Marina Mall et découverte du circuit de Formule 1 et le parc Ferrari.

Abou Dabi

Dubaï ville moderne

Après-midi (avec repas et boissons sans alcool) 82$

Journée (sans repas) 110$

Demi-journée 150$ (frais d'entrée aquarium et étage 124 Burj Khalifa inclus)

Visite classique de Dubaï

Top 5 attractions de Dubaï

Croisière en boutre

Départ de l’hôtel puis croisière en boutre de 2h dans la marina de Dubaï. Située au cœur du Nouveau Dubaï, la marina s'articule autour d'un canal artificiel d’eau de mer coincé entre la plage de Jumeirah et l'autoroute Sheikh Zayed. Vous naviguerez parmi les 200 immeubles et gratte-ciels qui culminent à environ 400 m de hauteur. Dîner sous forme de buffet international. Croisière (avec repas) 88$

Départ de l’hôtel en bus climatisé avec un guide francophone pour la découverte de Dubaï en commençant par la mosquée de Jumeirah, ouvrant les portes de l’Islam et de ses traditions. Puis arrêt au luxueux hôtel Burj Al Arab, joyaux des Emirats, avant de remonter le temps en visitant le poétique quartier ancien de Dubaï, une échappatoire aux gratte-ciels et aux animations. Visite de Bastakia et ses ruelles étroites blanchies à la chaux longées par les tours à vent, puis le musée de Dubaï. Détour par Abra, et son marché d’or et d’épices. Demi-journée 50$ (frais d'entrée musée

Départ de l’hôtel en bus climatisé avec un guide francophone. Arrêt sur l’île où se situe le Burj Al Arab, puis immersion dans le souk Madinat al Jumeirah pour une version moderne du marché traditionnel. Escale à la marina puis à l’archipel de Palm Jumeirah pour y découvrir les merveilles de l’Atlantis. Visite de la tour du Burj Khalifa et de l’Aquarium du Dubaï Mall.

Départ de l’hôtel et tour des 5 meilleures attractions à Dubaï avec un guide francophone. Visite de Saga Mall, arrêt photo au Burj Al Arab. Petite pause au Palm Jumeirah avec un arrêt devant l'Atlantis, palais de la démesure. Découverte du Dubaï Mall aux 1200 boutiques, avant d’entamer une croisière de 30 minutes dans la marina. Dîner sous forme de buffet à l’hôtel Armani. Journée (avec repas et boissons sans alcool) 212$ (frais d'entrée étage 124 Burj Khalifa inclus)

et Abra inclus)

Excursions réalisables au départ du Cove Rotana Resort et Village Ras Al Khaimah. Prix par personne donnés à titre indicatif, base 2 personnes. Réservation et règlement sur place.

- 72 -

ÉMIRATS ARABES UNIS

Ras al-Khaimah

Avantages Exclusifs Choisissez au moment de la réservation un des avantages exclusifs ci-dessous :

DÉCOUVERTES LOCALES (1 pack au choix)

BIEN-ÊTRE ou GASTRONOMIE

PACK 1 EXCURSION Demi-journée Safari 74$ soit -10%

-25% par personne sur la carte des soins du spa Avitane OU -20% sur 1 repas par séjour par chambre au restaurant méditerranéen Basilico

PACK 2 EXCURSIONS Demi-journée Safari, Dubaï ville moderne 198$ soit -15%

PACK 3 EXCURSIONS Demi-journée Safari, Dubaï ville moderne, Abou Dabi 274$ soit -20%

ÉMIRATS ARABES UNIS

Ras al-Khaimah Prix choc

949€*

HÔTEL SÉJOUR Cove Rotana Resort Ras Al-Khaimah*****

TTC

Départ de Paris le 19/1/2019

Moyenne saison

1149€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 71

THE VILLAGE AT THE COVE ROTANA RESORT***** L’hôtel The Village at The Cove Rotana Resort est l’endroit parfait pour des vacances en famille. L’accès à la plage privée et les infrastructures du complexe raviront les grands comme les plus petits ! Vos enfants apprécieront les 3 toboggans de la piscine principale. L’hôtel est divisé en petits bâtiments comprenant 145 chambres. Vous aurez le choix entre les chambres classiques avec balcon ou terrasse (capacité : 3 adultes), chambres familiales et chambres familiales premium (2 adultes + 2 enfants). Vous serez hébergés en formule tout compris, vous permettant de découvrir des mets locaux et de déguster des plats internationaux et méditerranéens au restaurant principal.

CODE : THEVILLAGE

Note des voyageurs Tripadvisor 4880 avis

-25%

En réservant avant le 31/7/2019

TTC

Mxxxxxxxxxxxxxxk****

Situation • Entre mer et montagne, à Ras al-Khaimah (4e émirat). • À 100 km de Dubaï et de l’aéroport. • Au bord d’une plage privée de 600 m. • À proximité : Water Park, golf, centre commercial (navette).

Le confort d’abord ! • Disséminées dans de petits bâtiments, 204 chambres (30 m²) et 78 villas (119 m²), terrasse ou balcon. • Chambre Classic : lit King-size ou 2 lits simples. TV, climatisation, Wi-Fi, coffre-fort, douche. Capacité : 2 adultes. • Avec supplément : minibar. Chambre Deluxe (vue piscine/ lagon), Premium vue mer. Villa en duplex (3 adultes).

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner au restaurant. • Restaurant à la carte. • 4 bars. Options demi-pension et pension complète : • Repas au restaurant principal : cuisine internationale et spécialités locales (buffet).

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

1249€*

voir calendrier page 18

Mxxxxxxxxxxxxxxk****

Entre mer et montagne, cet hôtel vous séduira par sa singularité. Niché au cœur d’une crique, ses petits bâtiments s’intègrent parfaitement dans le paysage. Depuis les piscines à débordement, vue splendide sur la longue plage privée et la mer.

Haute saison

5 nuits / petits déjeuners

Famille / Plusieurs options de restauration / Remise en forme / Sports nautiques

•

- 73 -

Options tout compris : • Snacks (15h-18h). • Boissons à volonté : Aux repas : eau, sodas, vin. Aux bars de 11h à 23h : café filtre, thé, sodas, jus de fruits, vin, bière, cocktails et spiritueux locaux (gin, whisky, vodka, rhum).

Activités ou farniente ? • Longue plage privée aménagée (600 m). • 2 piscines à débordement avec transats et parasols. • Sauna, bain à vapeur, fitness. • Avec supplément : sports nautiques, soins et massages au spa (7 cabines). • Pour vos enfants : Flipper’s Kids Club (4-12 ans) de 10h à 20h, équipe internationale, programme varié. Aire de jeux et bassin.

L’info en + • Dîner du Nouvel An inclus. • Taxe de séjour à régler sur place : 20 AED/chambre/nuit, sous réserve de modification par les autorités.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

Séjour entre le 1/11 et le 31/10 (hors transport)

CODE : COVEROTANA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes en villa, sur prestations hôtelières et en petits déjeuners uniquement.

Sénégal

Couchers de soleil fabuleux, plages blanches, mangroves, sourires attachants… Voici un pays haut en couleurs, où faune et flore sont préservées. Le Sénégal a tout pour séduire les voyageurs, le dépaysement sera total !

©MORANDI Tuul et Bruno / hemis.fr

DAKAR

Framissima Palm Beach****

SÉNÉGAL

Charme The Rhino Resort Hotel & Spa*****

SALY

Séjour Neptune*****, Lamantin Beach Resort & Spa*****

Circuit Découverte du Siné Saloum Circuit Grand tour

OCÉAN ATLANTIQUE

DELTA DU SALOUM GAMBIE

SÉNÉGAL

- 75 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Passeport en cours de validité obligatoire jusqu'à 6 mois après le retour pour les voyages sur vols réguliers et les séjours libres. Traitement antipaludéen recommandé. Vaccin contre la fièvre jaune fortement conseillé.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

26°

23°

21°

22°

Températures diurnes moyennes

QUELLE LANGUE ? Français, wolof. QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 10h au Sénégal

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 3 novembre 2018 au 27 avril 2019. SÉNÉGAL / DAKAR VILLES DE DÉPART

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Air France (via Paris)

5h45 / 10h50

Oui

Quotidien

Corsair

5h50

Oui

Quotidien

Tap Portugal (via Lisbonne)

7h30

Oui

Quotidien

Royal Air Maroc (via Casablanca)

7h30

Oui

Quotidien

Brussels Airlines

6h10

Oui

Quotidien

Paris, Lyon, Nantes, Brest, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Lille, Montpellier, Strasbourg, Clermont-Ferrand Paris Paris, Lyon, Genève, Toulouse Lyon, Genève, Marseille Bruxelles

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour).

Découverte & excursions

Sortie en brousse

Découverte des villages typiques de brousse, avec baobabs et termitières. Demi-journée 26€

Saloum et Mar Lodj

Départ pour un authentique marché de brousse. Puis balade en pirogue jusqu’à l’île aux oiseaux. Visite d’un village. Journée (avec repas) 49€

Île de Gorée et lac Rose Découverte de cette île historique, ancien centre de commerce d'esclaves, de ses musées puis du lac Rose, aux teintes changeantes uniques.

Réserve de Bandia

Rencontre avec les animaux de la réserve dans leur milieu naturel : girafes, antilopes, singes… Demi-journée 42€

Journée (avec repas) 57€

Découverte de St-Louis

Dakar et île de Gorée

Joal et Fadiouth

Lac Rose - Dunes plage

Journée (avec repas) 92€

Journée (avec repas) 54€

Demi-journée 28€

Journée (avec repas) 45€

Partez à la découverte de l’histoire de Saint-Louis en calèche. Arrêt au musée de l’aéropostale. Visite du quartier des pêcheurs.

Tour de ville de la capitale avec ses quartiers historiques, ses musées et sa cathédrale. Puis découverte de l’île de Gorée, patrimoine historique mondial.

Découverte de 2 villages mythiques : îles aux coquillages, sècherie de poissons et balade en pirogue.

Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

Découverte du lac salé, balade dans les dunes sur les traces de la dernière étape du rallye Paris-Dakar. Puis détente sur la plage.

- 76 -

SÉNÉGAL

Saly

Prix choc

849€* TTC

Départ de Paris le 1/12/2018

Palm Beach

Moyenne saison

999€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 75

Haute saison

1269€* TTC

7 nuits / tout compris

Famille / Option demi-pension / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Golf

voir calendrier page 18

aime • Accueil chaleureux, personnel attentionné • Plage de sable en accès direct • Soirée folklorique sénégalaise à l’hôtel

Un petit paradis à 85 km au sud de Dakar. Laissez-vous séduire par ce Framissima les pieds dans l’eau. Entouré de jardins tropicaux et de grandes terrasses en bois exotique, l'idéal pour lézarder entre soleil et ombre des cocotiers. Les pilotesvacances prennent soin de vous et vous font découvrir la culture sénégalaise avec passion.

NORMES LOCALES**** Note des voyageurs Tripadvisor 370 avis

Situation

Activités ou farniente ?

• À Saly, Petite-Côte, sud de Dakar. Aéroport de Diass à 35 km (environ 45 mn). • À proximité : marchés, lac Rose, delta du Saloum, golf (navettes gratuites), pêche au gros.

• 2 piscines aménagées (1 en cascade, 1 chauffée à 25°, selon saison). • Plage en accès direct, avec transats et parasols. Base nautique. • Tennis, salle de fitness, pétanque. • Animation en journée et soirée par nos pilotes-vacances Fram et l’équipe francophone de l’hôtel. • Avec supplément : centre de balnéo (hammam, bain à remous, massages).

Le confort d’abord ! • 2 bâtiments, 4 étages, ascenseurs. • 245 chambres, 1 grand lit ou 2 lits simples + lit d’appoint. Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. • Baignoire, TV, climatisation, vue jardins ou mer latérale, coffre-fort (caution), Wi-Fi (dans les chambres et certaines parties communes). • Change à la réception. • Suites sur demande (supplément).

Le maxi pour vos petits • Mini-club (4-8 ans), junior club (9-12 ans) et club ado (13-17 ans) encadrés par nos pilotes-vacances qualifiés, 6 j/7 pendant les vacances scolaires. • 2 bassins.

Le goût des vacances !

L’info en +

• Restaurant principal : cuisine internationale et spécialités locales au buffet avec show-cooking, buffets à thème certains soirs. • Restaurant à la carte, 2 bars. • Option demi-pension (réduction).

• Chef de centre exclusif dédié au suivi et à la qualité de votre séjour. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette piscine (caution). • Érosion des plages, n’affectant ni la baignade ni les activités nautiques.

SÉNÉGAL

Saly | FRAMISSIMA Palm Beach

- 77 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet du restaurant principal. • Restaurant à la carte : déjeuner ou dîner, sur réservation. • Goûter de 16h à 17h : viennoiseries, crêpes, glaces. • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, sodas, bière, vin. Au bar de 9h à 23h et à la discothèque de 23h à 2h (+ 18 ans) : jus, sodas, boissons chaudes, bière, cocktails, spiritueux (anisés, whisky, gin, rhum).

Animation

• Une équipe d'animation entièrement Fram à vos côtés. Ambiance et convivialité assurées ! • Immersion garantie dans l’ambiance sénégalaise avec vos pilotes-vacances : cours de danse africaine, ateliers cuisine et dégustation de plats locaux, initiation au dialecte wolof, awalé (jeu sénégalais). • Apéro lounge sur des nattes dans les jardins de l’hôtel. Musique et détente sous les cocotiers !

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte du Sénégal. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 excursion : brousse 23€ soit -10% • pack 2 excursions : brousse + lac Rose 60€ soit -15% • pack 3 excursions : brousse + lac Rose + Saloum 101€ soit -15% Descriptif des excursions voir page 75. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

Danses et coutumes locales Chaque semaine à l’hôtel, vibrez au rythme sénégalais lors d’un spectacle assuré par une troupe professionnelle. Ambiance garantie !

Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Palm Beach @FramissimaPalmBeachSaly

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-200€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

Tarifs spéciaux

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 moins de 12 ans**

3e adulte - Longs séjours Solo - Offres spéciales

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : PALMB * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d'un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d'annulation). © Serge Villain (vues hôtel et bar) - Jacques Sierpinski/photothèque FRAM (animation) - Anton Ivanov (lac Rose).

•

- 78 -

SÉNÉGAL

Saly

Prix choc

1099€* TTC

Départ de Paris le 30/3/2019

Moyenne saison

1299€* TTC

Haute saison

1449€*

HÔTEL CHARME NOUVEAU The Rhino Resort Hotel & Spa*****

TTC

7 nuits / petits déjeuners voir calendrier page 18

Cadre très agréable pour cet hôtel où la tranquillité règne. Vous apprécierez les piscines, le magnifique spa, le personnel très accueillant et disponible, ainsi que la qualité de la restauration.

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 75 Options demi-pension et pension complète / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

Le confort d’abord ! • Structure à taille humaine de 61 chambres élégantes au style contemporain et ethnique. • Chambre standard (environ 32 m²) : 1 lit King size avec moustiquaire, literie et linge de lit de qualité supérieure, climatisation, TV, Wi-Fi, baignoire et douche, minibar, nécessaire à thé/café, coffre-fort. Capacité : 2 adultes.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner buffet au restaurant principal avec terrasse au bord de la piscine centrale. • 2 lounge-bars. Options demi-pension et pension complète : • Repas au restaurant principal, cuisine gastronomique internationale et locale. Restaurant « Le Bambou » plus romantique (petit déjeuner).

Activités ou farniente ?

Note des voyageurs Tripadvisor 628 avis

• Plage de sable à 400 m. • 3 piscines extérieures aménagées : 1 avec plage artificielle de sable blanc, 1 dédiée à l’évasion et au repos (375 m²) et 1 au cœur de l’hôtel et de la végétation.

VOS AVANTAGES

• Salle de fitness, 24h/24. • Zones aquatiques (300 m²) au rezde-chaussée du spa : bassin de balnéothérapie chauffé à 30°/32° avec cascade et jets d’eau, 2 grands bains à remous, hammam, lits d’eau, petite piscine froide et salle de repos. Ouvert de 10h à 22h. • Avec supplément : au spa (à l’étage et sur 190 m²) 2 cabines de soins, massages, salon de coiffure et d’esthétique. De 9h à 20h. À proximité : sports nautiques, casino à 400 m, discothèque, golf de Saly à 2 km.

Le maxi pour vos petits • Club enfants de 40 m² (4-12 ans), de 10h à 17h. • Partie peu profonde à la piscineplage (de 10 cm à 1 m). • Avec supplément : baby-sitting.

L’info en + • Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette piscine. • À 8 km de M’Bour, 30 de l’aéroport de Diass, 90 de Dakar. • Hôtel plusieurs fois récompensé, dont meilleur hôtel spa. Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

aime

• L’architecture, les matériaux et la décoration au cœur d’un cadre luxuriant • L’accès gratuit aux espaces aquatiques du spa • Le service personnalisé

CODE : RHINO * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

SÉNÉGAL

Saly

Prix choc

1269€*

HÔTEL SÉJOUR NOUVEAU Lamantin Beach Resort & Spa*****

TTC

Départ de Paris le 9/1/2019

Moyenne saison

1399€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 75

Au Lamantin Beach Resort & Spa, vous apprécierez la décoration chaleureuse réalisée par les artisans du pays, les chambres spacieuses, la beauté de la plage, ainsi que la générosité du personnel.

Note des voyageurs Tripadvisor 625 avis

-10%

En réservant avant le 1/11/2018

Séjour entre le 6/11 et le 4/5 (hors transport)

1499€* TTC

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 166 chambres et suites dans 2 bâtiments et des cases au charme africain, au sein d’un parc. • Chambre en rez-de-jardin avec terrasse (28 m²) : 1 lit double ou 2 lits simples, climatisation, minibar, baignoire, TV, coffre-fort, Wi-Fi. Capacité : 2 adultes + 1 enfant (lit d’appoint). • Avec supplément : chambre en étage avec balcon. Chambre Deluxe (45 m²) : 2 grands lit, coin salon, plateau de courtoisie. Suite (56 m²) : 1 lit King size et salon avec canapélit. Capacité : 2 adultes et 2 enfants.

• Longue plage en accès direct avec paillotes, transats en bois, lits balinais ou hamacs, bain à remous. • Piscine lagon de 400 m² (chauffée de novembre à mars). • Padel, ping-pong, beach-volley, beach soccer et pétanque. • Billard, jeux vidéo. • Salle de sport avec coach sportif. • Animations : aquagym, soirées à thème, cours de cuisine et de danse, orchestre, exposition d’art. • Avec supplément : centre de balnéothérapie (750 m²). Activités nautiques. À proximité : golf, pêche.

Le goût des vacances !

Le maxi pour vos petits

• Petit déjeuner et dîner buffet au restaurant principal, show-cooking. • 2 restaurants-bars : 1 en plein air sur la marina, pour déjeuner buffet ou à la carte et 1 lounge de 120 m², sur la plage, déjeuner léger et dîner à la carte (cuisine fusion thématique). Option pension complète : • Petit déjeuner et dîner buffet au restaurant principal. Déjeuner buffet au restaurant-bar en plein air. • Avec supplément : soirée langoustes 1 fois/semaine.

• Espace famille (10h-12h30 et 14h3018h) : piscine animée de 180 m², jeux d’eau et mini-club (4-12 ans) avec espace couvert de 80 m². • Activités pour les adolescents. • Avec supplément : cours de natation, baby-sitting.

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

Haute saison

7 nuits / demi-pension

Famille / Option pension complète / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

•

- 79 -

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes piscine. • À 30 km de l’aéroport de Diass.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte 2e enfant Nuits offertes Voyage de noces Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Fleuron de l’hôtellerie de la Petite Côte • Un espace dédié aux familles et enfants • Grande plage de sable en accès direct

CODE : LAMANTIN * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

•

- 80 -

SÉNÉGAL

Saly

Prix choc

1049€* TTC

Départ de Paris le 30/3/2019

Moyenne saison

Haute saison

1239€*

1379€*

TTC

HÔTEL SÉJOUR Neptune*****

TTC

7 nuits / demi-pension voir calendrier page 18

Hôtel idéal pour des vacances raffinées au calme et au soleil, dans un environnement arboré. Les chambres sont spacieuses et confortables, l'ambiance très conviviale.

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 75 Option pension complète / Wi-Fi gratuit / Golf

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 60 suites de 40 m2 avec chambre à grand lit ou 2 lits. Capacité : 3 adultes + 1 enfant. • Salon, TV, minibar, coffre-fort, climatisation individuelle. • Wi-Fi gratuit dans tout l'hôtel (chambres et parties communes). • Avec supplément : suite supérieure. Cyber espace, boutique.

• Grande piscine de 400 m² (chauffée selon météo), bain à remous. • À 150 m, plage privée avec paillotes, transats et matelas. • Salle de fitness, aquagym, cours de gym. • Beach-volley, canoë des mers. • Jeux de société, ping-pong et pétanque. • Défilé de mode et/ou soirée folklorique 1 fois/semaine. • Avec supplément : massages. • Dans la station : casino, golf (18 trous), équitation, ULM, quad, jet-ski, balade, pêche en mer.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner au buffet et déjeuner ou dîner servi à table, eau incluse. • Option pension complète : déjeuner et dîner servis à table. • Restaurant raffiné au bord de la piscine pour le déjeuner et le dîner. • Grill/paillote pour le déjeuner. • Avec supplément : 3 soirées à thème, package "Gastronomie et bien-être" (1 soirée langouste, 1 massage au choix, 1 soirée méchoui sous les étoiles, 1 pédicure ou manucure), à régler sur place.

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes piscine contre caution.

Note des voyageurs Tripadvisor 623 avis

VOS AVANTAGES AVEC

-30%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 2 à moins de 12 ans**

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Belle plage restaurée • Architecture africaine au milieu d’un jardin luxuriant • Convivialité et gentillesse du personnel

CODE : NEPTUNE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en suite junior. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

SÉNÉGAL Prix choc

CIRCUIT COMBINÉ Découverte du Siné Saloum

999€* TTC

Départ de Paris le 30/3/2019 Voir calendrier page 18

7 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 75 Départs garantis dès 2 participants

DAKAR

•

- 81 -

SÉNÉGAL

DIASS SALY JOAL FADIOUTH N'DANGANE

GAMBIE

Vivez une véritable immersion dans la culture africaine, au sein des villages, des îles du Saloum, du lac Rose et du marché coloré de Dakar, tout en profitant des plaisirs du balnéaire. Quelle joie de découvrir la vie sauvage au cœur des bolongs ! Votre séjour au Pélican*** à N’Dangane : • Au cœur du delta du Saloum. • 68 chambres de style africain à 2 lits, dans des bungalows : climatisation, douche, moustiquaires, TV, minibar. • À la réception : Wi-Fi, coffre-fort. • Petit déjeuner buffet, dîner (1/4 vin + 1/2 eau) servi à table. Bar. • Plage au bord du bolong avec paillottes, transats. • Piscine aménagée. • Tennis, badminton, tir à l’arc, fléchettes, minigolf, pétanque, volley-ball, canoë, ping-pong. • Animation en journée et soirée. • Avec supplément : massages, VTT. À proximité : quad, balade en pirogue, pêche. 63 avis Votre séjour au FRAMISSIMA à Saly : Palm Beach • Voir descriptif p.76-77. • En tout compris. 370 avis

1er JOUR : FRANCE - DIASS

Accueil et transfert vers le delta du Saloum. Installation et dîner au Pélican***.

2e JOUR : BOLONGS DU SALOUM

Balade en pirogue à travers des îles, jusqu’à l’île aux oiseaux, abritant de nombreuses espèces. Au retour, visite de N’Dangane et du petit village de pêcheurs, porte d’entrée du Saloum. Déjeuner. Après-midi libre ou excursion facultative. Dîner.

3e JOUR : VILLAGE SÉRÈRE

Matinée libre ou excursion facultative. Déjeuner, puis départ en calèche pour Yayémé, village Sérère. Découverte d’une maison typique et dégustation de noix de coco. Tour du village et visite de l’église aux vitraux faits de tessons de bouteilles. Retour à l’hôtel, dîner.

4e JOUR : FADIOUTH - JOAL - SALY

Matinée détente. Départ pour Fadiouth, village lacustre, sur une île formée de coquillages. Visite des greniers à mil sur pilotis. Déjeuner. Poursuite vers Joal, puis M’Bour, grand

• Départs garantis dès 2 participants, maximum 35. Guide francophone lors des visites. Véhicule climatisé adapté au nombre de participants. • Selon les disponibilités hôtelières, sens du combiné pouvant être inversé.

5e JOUR : LAC ROSE

Découverte du lac Rose au milieu du territoire des Peuls qui y récoltent le sel. Déjeuner. Après-midi libre. Soirée animée et dîner à l’hôtel.

6e JOUR : DAKAR - ÎLE DE GORÉE

Visite de Dakar : marché Kermel, centre artisanal. Départ pour Gorée en bateau. Visite guidée du site et sa célèbre Maison des esclaves, hautlieu de la traite des Noirs au XIXe siècle. Déjeuner, temps libre et retour en fin d’après-midi à l’hôtel. Dîner.

7e JOUR : SALY

Journée libre en tout compris ou excursion facultative.

8e JOUR : DIASS - FRANCE

Transfert à l’aéroport de Diass et envol. Selon l’horaire, déjeuner avant le départ ou à bord.

Les +

Départ toutes les semaines, les samedis et dimanches.

À savoir

centre de pêche. Arrivée à Saly, installation et dîner au FRAMISSIMA Palm Beach .

• Transfert Diass : 125 km (2h30). • Au Pélican : change à la réception (pas de distributeurs à proximité)

CODE : DECSEN *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ©RENAUDEAU Michel / hemis.fr

• Rencontre avec les populations locales • Hébergement traditionnel dans le Saloum • 4 nuits au Framissima Palm Beach en tout compris

- 82 -

SÉNÉGAL

Les + • Incursion de 2 jours à Toubacouta près de la frontière gambienne

• Visite du parc du Djoudj ou de la langue de Barbarie • Immersion dans les traditions africaines • Hôtels bien situés

SAINT-LOUIS DÉSERT DE LOMPOUL

Dates de départ : 3 et 17/11, 1 , 15 et 29/12, 12 et 26/1, 9 et 23/2, 9 et 23/3, 6 et 20/4. er

À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 35. Guide francophone. Véhicule climatisé adapté au nombre de participants. • Piscine dans tous les hôtels (sauf Saint‑Louis). • À certaines étapes, menus servis à table.

• Hôtels (ou similaires) : DAKAR : Faidherbe*** LAC ROSE : Keur Salim*** (cases africaines) SAINT-LOUIS : Mermoz*** (cases africaines) SALOUM : Les Palétuviers*** (cases africaines) SALY : Framissima Palm Beach

DAKAR

TOUBA

SALY KAOLACK JOAL TOUBACOUTA

SÉNÉGAL

CIRCUIT ÉVASIONS Grand tour

Extensions balnéaires

Prix choc

1099€* TTC

Départ de Paris le 23/3/2019

7 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 75 Départs garantis dès 3 participants

De Saint-Louis à Touba, ville sainte des Mourides, en passant par le delta du Saloum, parcourez des paysages riches et surprenants, ceux d’un Sénégal majestueux, à la population chaleureuse et ouverte. 1er JOUR : FRANCE - DIASS

Accueil, dîner et transfert à l’hôtel à Dakar.

2e JOUR : DAKAR - ÎLE DE GORÉE LAC ROSE (35 KM ENVIRON)

Visite de Dakar, de ses marchés très colorés. Embarquement pour l’île de Gorée (traversée 20 mn) classée au patrimoine mondial par l’UNESCO. Visite de la maison des esclaves. Déjeuner à la table des Chevaliers de Boufflers. Retour à Dakar et départ vers le nord via Thiès, le long de la longue zone côtière nommée en wolof « Niayes ». Tour du lac Rose, vaste territoire colonisé par les Peuls, et arrêt devant les ramasseurs de sel. Dîner à l'hôtel.

3e JOUR : SAINT-LOUIS (230 KM ENVIRON)

Départ pour Saint-Louis via Thiès, visite de son marché aux épices, déjeuner en cours de route. Installation à Saint-Louis et détente sur la plage. Dîner à l'hôtel.

4e JOUR : DJOUDJ OU LANGUE DE BARBARIE (120 KM ENVIRON)

En pirogue sur le fleuve Sénégal, visite du parc national du Djoudj ou de celui de la Langue de Barbarie abritant une multitude d’oiseaux aquatiques. Déjeuner. L’après-midi, découverte de Saint-Louis, ses rues étroites et ses maisons à balcons de bois. Dîner à l'hôtel.

5e JOUR : TOUBA - KAOLACK TOUBACOUTA (350 KM ENVIRON)

LE PLUS FRAM Départ pour Touba, ville sainte et grand centre religieux des Mourides, puis Kaolack : visite de son marché, l'un des plus grands du pays. Déjeuner à Kaolack, arrivée tardive à Toubacouta. Dégustation d’huîtres de palétuviers (selon saison), cocktail offert. Dîner à l'hôtel.

6e JOUR : LE SALOUM

•

- 83 -

millénaire) de la forêt de Missirah, retour à Toubacouta, visite du jardin des femmes. Traversée en pirogue dans les bolongs du Saloum, visite de l’île de Sipo et rencontre avec la « Reine du village ». Pique-nique sur une plage déserte. L’après-midi, balade en pirogue à travers un véritable dédale d’îles abritant de nombreux oiseaux aquatiques, retour et dîner au campement.

7e JOUR : LE SALOUM - SALY DAKAR (220 KM ENVIRON)

Départ pour Joal et Fadiouth. Découverte des greniers à mil sur pilotis et du cimetière de coquillages du village de Fadiouth. Installation en tout compris et dîner au FRAMISSIMA Palm Beach à Saly.

8e JOUR : DIASS - FRANCE

Transfert à l’aéroport selon plan de vol et retour en France.

Découverte du fromager sacré (arbre

Oubliez de rentrer de vacances !

Extension balnéaire Saly

FRAMISSIMA Palm Beach +51€/ nuit** en tout compris (détails p.76-77)

CODES : GTDKR / EXTENSION 7 NUITS : GTDKREXT * Prix par personne à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Prix par personne, à partir de, selon période, en chambre double, hors surcoûts éventuels. © SPANI Arnaud / hemis.fr © Anton Ivanov - Vladimir Zhoga - © Serge Villain-Dakar

Afrique duâ&#x20AC;&#x2020;Sud

Vaste pays oĂš les contrastes entre la nature sauvage, les tribus traditionnelles et les villes ultramodernes sont saisissants !

AFRIQUE DU SUD

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Passeport valable jusqu'à 30 jours après la date retour et contenant obligatoirement 2 pages d'affilée vierges. Pas de visa pour les ressortissants français. Vaccins recommandés : fièvre typhoïde, hépatites A et B. Important : il est recommandé aux personnes voyageant avec des mineurs de se rapprocher de la section consulaire de l’ambassade d’Afrique du Sud à Paris afin de connaître les formalités propres à chaque situation : consular.services@afriquesud.net

QUELLE LANGUE ? Anglais et Afrikaans. QUELLE HEURE EST-IL ? En hiver : 12h en France = 13h en Afrique du Sud. En été : 12h en France = 12h en Afrique du Sud.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 10 janvier au 25 avril 2019 AFRIQUE DU SUD VILLES DE DÉPART

Paris, Lyon, Toulouse, Marseille, Nice, Bruxelles, Bâle

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL*

REPAS À BORD

JOUR

British Airways (via Londres)

14h35

Oui

Jeudi

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). * Durée de vol correspondant à un départ Paris

©GUIZIOU Franck / hemis.fr (page de gauche)

- 85 -

- 86 -

AFRIQUE DU SUD

Les + • Expériences animalières exceptionnelles • Moments forts avec les populations locales

• Visites insolites et originales

ZAMBIE Chutes Victoria

Dates de départ : 10 et 24/1, 21/2, 7/3, 25/4 À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 32. Guide local francophone. • Programme pouvant être modifié selon certains impératifs locaux et horaires des vols. Visites respectées. • Après le circuit, 2 possibilités d'extension 4 jours/3 nuits : chutes Victoria (versant Zimbabwe avec vols intérieurs, voir p.88) ou réserve du Pilanesberg (à 2h30 de Johannesburg, voir p.89). • Hôtellerie attentivement sélectionnée, de charme et de qualité avec piscine (sauf à Pilgrim's Rest).

ZAMBEZE

• Hôtels (ou similaires) : LE CAP : The Strand**** HLUHLUWE : Bushland*** SWAZILAND : Mountain Inn*** PARC KRUGER : Unyati Tented Camp*** WHITE RIVER : Ingwenyama Resort*** • Vous aurez peut-être la chance d’observer : manchots, phoques, autruches, crocodiles, hippopotames, oiseaux sur les rives (albatros, aigrettes, martins-pêcheurs...), rhinocéros blancs et noirs, buffles, éléphants, léopards, lions...

ZIMBABWE MOZAMBIQUE

NAMIBIE

WHITE RIVER

BOTSWANA RÉSERVE DU PILANESBERG JOHANNESBURG

Parc national Kruger

SWAZILAND HLUHLUWE

AFRIQUE DU SUD

LESOTHO

DURBAN

Océan Indien LE CAP

AFRIQUE DU SUD Prix choc

CIRCUIT ÉVASIONS Paysages sud-africains

•

- 87 -

1949€* TTC

Départ de Paris le 7/3/2019

8 nuits / pension complète

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 85 Départs garantis dès 3 participants

Exploration de paysages grandioses, observation de la faune dans son milieu naturel, découverte des traditions du Swaziland... Véritable invitation à l'aventure, ce circuit est idéal pour une première approche complète du pays. 1er JOUR : FRANCE - LE CAP

Envol pour Le Cap. Repas et nuit à bord.

2e JOUR : LE CAP - ROUTE DES VINS - LE CAP (ENVIRON 150 KM)

Accueil par votre guide francophone local. Départ pour la célèbre route des vins. Dégustation, déjeuner pique-nique dans une propriété viticole. Visite du mémorial et du musée à Franschhoek, le coin français. Retour au Cap par Stellenbosch.

3e JOUR : LE CAP - CAP DE BONNEESPÉRANCE (ENVIRON 220 KM)

«greeter» français vivant au Cap. Visite des jardins de Kirstenbosch. Dîner de spécialités au restaurant The Africa Café.

où vous pourrez observer certains animaux en liberté. Dîner braii (barbecue sud-africain).

5e JOUR : LE CAP - DURBAN HLUHLUWE

8e JOUR : UNYATI - PARC KRUGER - UNYATI

(VOL ENVIRON 2H PUIS ENVIRON 300 KM)

Envol pour Durban. Départ pour le Zoulouland. Déjeuner avec visite du village de Shakaland, découverte des rites quotidiens, rencontre avec le Sangoma (guérisseur) et spectacle de danses traditionnelles. Continuation vers Hluhluwe.

Départ pour le cap de Bonne Espérance, arrêt à Hout Bay pour une mini-croisière vers Duiker Island, l’île aux phoques et arrêt à Boulder’s Beach, seule colonie de manchots. Route de Chapman’s Peak. Déjeuner de poissons. Traversée du parc national, délivrance d’un certificat de passage au cap de Bonne Espérance. Retour au Cap. Dîner au restaurant Gibson (pièce du boucher).

6e JOUR : HLUHLUWE SWAZILAND (ENVIRON 300 KM)

4e JOUR : LE CAP

(ENVIRON 150 KM)

Ascension de la Montagne de la Table en téléphérique, panorama d'exception. Tour de ville en bus. Visite du jardin de la compagnie des Indes et du quartier malais (Bo-Kaap). Intervention d'un

Safari en 4X4 dans la réserve nationale de Hluhluwe. Première approche animalière exceptionnelle. Petit déjeuner dans le bush. Au passage frontière, accueil traditionnel swazi. Visite du centre d'artisanat «The Zoogs». Continuation vers Mbabane. Dîner avec chorale traditionnelle swazi.

7e JOUR : SWAZILAND - UNYATI Visite d'une plantation d'ananas. Puis route vers les abords du parc Kruger et passage de la frontière. Départ pour un safari 4X4 sur les pistes d'une réserve privée. Installation au camp

CODE : PAYSAGES * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © Guiziou Franck / Hemis.fr (page de gauche)

Journée safari en bus dans le parc Kruger. Le soir, safari pédestre. Dîner traditionnel dans le boma et nuit au camp.

9e JOUR : UNYATI - BLYDE RIVER WHITE RIVER (ENVIRON 370 KM)

Découverte du canyon de Blyde River, Bourke’s Luck Potholes, God’s Window. Déjeuner au restaurant panoramique Kadisi. Continuation vers White River.

10e JOUR : WHITE RIVER JOHANNESBURG (ENVIRON 360 KM)

Route vers Johannesburg. Arrêt dans un village Ndébélé et déjeuner à la ferme. Transfert à l’aéroport, retour en France. Dîner et nuit à bord. Ou nuit à Johannesburg et extension aux Chutes Victoria (voir p.88) ou safari dans la réserve du Pilanesberg (voir p.89).

11e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

•

ZIMBABWE

- 88 -

Prix choc

2949€* TTC

Départ de Paris le 7/3/2019

Circuit + extension

CIRCUIT ÉVASIONS Extension aux Chutes Victoria 11 nuits / pension complète VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 85 Réalisable après le circuit Paysages sud-africains

Pour approfondir davantage la destination, cette extension vous embarque sur les eaux du Zambèze, au Zimbabwe, pour un spectacle fascinant : les Chutes Victoria ! 10e JOUR : WHITE RIVER JOHANNESBURG

Voir programme du 10e jour du circuit. Dîner et nuit à l’hôtel.

11e JOUR : JOHANNESBURG CHUTES VICTORIA (VOL ENVIRON 1H40) Petit déjeuner sud-africain et transfert à l’aéroport. Vol pour Victoria Falls, au Zimbabwe. Collation à bord ou déjeuner à l’hôtel selon horaire. Accueil par un représentant local francophone ou anglophone. Transfert à l’hôtel, sur les rives du Zambèze. Dans l’après-midi, départ pour une croisière sur le Zambèze jusqu’au coucher du soleil. Vous aurez peut-être la chance d’apercevoir des hippopotames ou autres

À savoir

mammifères vivant sur les rives. Retour à l’hôtel en début de soirée. Spectacle de danses africaines. Dîner et nuit.

12e JOUR : CHUTES VICTORIA

Petit déjeuner sud-africain. Temps libre au lodge pour profiter de la piscine ou safari à dos d’éléphant le long des gorges du Zambèze (en option et à régler sur place). Déjeuner puis départ pour un tour guidé des chutes à pied, côté Zimbabwe. Un rideau d’eau long de 1,7 km s’effondre d’une falaise haute de 108 mètres au point le plus profond. Découvertes par Livingstone en 1855, leurs nombreux points de vue figurent parmi les plus exceptionnels de la planète.

• À l’entrée au Zimbabwe, frais de visa à votre charge, environ 30 US $/personne. Taxe de sortie incluse. • Des participants de plusieurs voyagistes peuvent être regroupés. Guides francophones ou anglophones. • Vol entre Johannesburg et Victoria Falls opéré par Comair pour British Airways (ou autre compagnie). • Hôtels (ou similaires) : JOHANNESBURG : Indaba**** VICTORIA FALLS : A’zambezi River Lodge****

Fin d’après-midi libre pour profiter de la piscine. Dîner et nuit à l’hôtel.

13e JOUR : CHUTES VICTORIA JOHANNESBURG (VOL ENVIRON 1H40)

Petit déjeuner buffet. Matinée libre. Déjeuner, « pack-lunch » ou collation à bord (selon horaire de départ du vol). Transfert pour l’aéroport de Victoria Falls et assistance aux formalités d’embarquement sur votre vol à destination de Johannesburg. À votre arrivée, vol en correspondance pour la France. Dîner et nuit à bord.

14e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

Votre hôtel au Zimbabwe, A’zambezi River Lodge**** : • 80 chambres décorées de façon traditionnelle avec des tissus reprenant les fourrures d’animaux du bush. Toutes équipées de TV, climatisation et balcon privatif. • Restaurant en plein air. Le soir, dîner avec un spectacle de danses africaines, au son du groupe Marimba. • Piscine, restaurant, 3 bars. • Situation exceptionnelle au bord du Zambèze, lodge offrant une expérience très africaine.

CODE : PAYSAGEXT * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © Det-anan sunonethong/Fotolia (chutes) - Uryadnikov Sergey/Fotolia (hippopotames)

Les +

• Logement en hôtel 4* au bord du Zambèze • Balade au plus près des chutes • Croisière sur le Zambèze

AFRIQUE DU SUD Prix choc

2599€*

CIRCUIT ÉVASIONS Extension Safari

TTC

Départ de Paris le 7/3/2019

Circuit + extension

11 nuits / pension complète

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 85 Réalisable après le circuit Paysages sud-africains

Prolongez le plaisir par une immersion totale dans la savane et la découverte de la réserve du Pilanesberg. Prenez le temps d'observer les «Big Five» de jour comme de nuit, grâce à l'hébergement au cœur du parc ! 10e JOUR : WHITE RIVER JOHANNESBURG

Voir programme du 10e jour du circuit. Dîner au restaurant Chief Boma (viandes exotiques).

11e JOUR : JOHANNESBURG RÉSERVE DU PILANESBERG (ENVIRON 2H30)

Départ pour la réserve du Pilanesberg. En cours de route, arrêt sur un marché traditionnel. Déjeuner. Installation au lodge. Safari en véhicule découvert. Dîner au lodge.

12e JOUR : RÉSERVE DU PILANESBERG

Journée complète et déjeuner dans la réserve du Pilanesberg, parc national jouissant d'une richesse écologique exceptionnelle, transition entre les plaines sèches du Kalahari et les zones de végétation humide.

À savoir

• Jusqu'à 24 personnes en minibus 4x4. • Des participants de plusieurs voyagistes peuvent être regroupés. • Chauffeur-guide francophone ou anglophone ou guide francophone et chauffeur anglophone.

Cet écosystème unique attire toutes sortes d'animaux : les "Big Five" (buffle, éléphant, lion, rhinocéros, léopard), girafes, zèbres, antilopes et de nombreuses espèces d'oiseaux. Safari en véhicule découvert au choix le matin ou l'après-midi. Dîner au lodge.

13e JOUR : RÉSERVE DU PILANESBERG - JOHANNESBURG Départ vers Johannesburg. Déjeuner et spectacle traditionnel en route au village de Lesedi. Transfert à l'aéroport, retour en France. Dîner et nuit à bord.

14e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

• Hôtels (ou similaires) : JOHANNESBURG : Indaba**** PILANESBERG : Kwa Maritane Lodge Bush**** ou Bakubung Bush Lodge****

CODE : AFSSAFARI * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

Votre lodge au cœur du parc national du Pilanesberg Hébergements de grand confort, en immersion dans la savane et au plus proche de ses animaux : Kwa Maritane Lodge Bush**** • 90 chambres : climatisation, TV, Wi-Fi, patio ou balcon. • Restaurant vue jardin. Bar/salon et bar en bord de piscine. • 2 piscines dont 1 pour enfants avec toboggan, 2 terrains de tennis. • Tunnel de 180 m de long permettant d'admirer les animaux, véritable fenêtre sur la vie sauvage. ou Bakubung Bush Lodge**** • 76 chambres : vue panoramique sur le jardin, climatisation, TV, Wi-Fi, patio ou balcon. • Restaurant (spécialités locales et internationales), café et bar. • 2 piscines, 2 terrains de tennis. • Observation des hippopotames dans un bassin au cœur du parc.

Les +

•

- 89 -

• Logement en lodge de qualité supérieure • 2 safaris en véhicules découverts • Spectacle de chants et danses traditionnels

Israël

Cette terre gorgée d'Histoire, véritable mosaïque de cultures et de peuples, offre aussi un éventail de paysages. Métropoles modernes et dynamiques, bienfaits thérapeutiques de la mer Morte, falaises, monts et jardins laisseront un souvenir unique.

ISRAËL

- 91 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Passeport en cours de validité, valable 6 mois après la date retour.

JÉRUSALEM

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL.

MAI

24°

20°

18°

20°

23°

Températures diurnes moyennes

QUELLES LANGUES ? Hébreu, arabe. QUELLE HEURE EST-IL ? 12 en France = 13h en Israël

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications Du 6 janvier au 9 juin 2019 ISRAËL VILLES DE DÉPART

Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Lille, Montpellier, Strasbourg, Brest, Clermont-Ferrand, Rennes Paris, Genève Paris Paris, Genève

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Air France

4h30*

Oui

Dimanche

El Al

4h40

Oui

Dimanche

Transavia

4h45

Non

Dimanche

Easyjet

4h45

Non

Dimanche

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). *Durée de vol correspondant à un départ Paris.

©Sean Pavone

- 92 -

ISRAËL

Les + • Nuit en kibboutz au bord de la mer de Galilée ou du lac de Tibériade

• Dégustation de vins locaux • Découverte de Massada • Visite complète de Jérusalem

CAPHARNAÜM

Dates de départ : 6 et 20/1, 3 et 24/2, 17 et 31/3, 14/4, 5 et 19/5, 9/6 À savoir

• Départs garantis dès 2 participants, maximum 32. Autocar climatisé. • Pourboires pour le guide et le chauffeur non inclus (respectivement 4 et 3$/jour/personne). • Programme non adapté aux enfants âgés de moins de 8 ans. • Circuit pouvant être remanié pour impératifs locaux, mais intégralité du programme respectée. • Pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 8.

En option, à réserver et régler sur place : • Jour 5 : visite des usines cosmétiques Ahava. • Jours 6 et 7 (base de 15 participants, moins de 15 avec supplément) : dîner du Shabbat chez l’habitant 65$/personne; spectacle Son et Lumière dans la citadelle de David à Jérusalem 28$/personne. • Hôtels (ou similaires) : TEL AVIV : Tal Tel Aviv**** TIBÉRIADE : Kibboutz Ginossar*** MER MORTE : Prima Oasis**** JÉRUSALEM : Prima Royal****

Mer Méditerranée TIBÉRIADE NAZARETH

CÉSARÉE

TEL AVIV

CISJORDANIE (PALESTINE)

JÉRUSALEM JORDANIE ISRAËL

GAZA (PALESTINE)

Mer Morte

MASSADA

ISRAËL Prix choc

1499€*

CIRCUIT ÉVASIONS La Terre Sainte

•

- 93 -

TTC

Départ de Paris le 20/1/2019

7 nuits / pension complète

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 91 Départs garantis dès 2 participants

Ce circuit vous emmène au cœur du Proche-Orient. Vous découvrirez : Tel-Aviv et ses quartiers animés, Jérusalem, la ville sainte, la mer Morte et ses extraordinaires bienfaits... Un voyage chargé d'histoire et tout simplement inoubliable. 1er JOUR : FRANCE - TEL AVIV

Accueil par notre représentant, transfert à l’hôtel. Dîner et soirée libres, l’occasion de visiter Tel Aviv et ses quartiers animés.

2e JOUR : TEL AVIV - CÉSARÉE SAINT-JEAN D’ACRE - TIBÉRIADE (140 KM - ENVIRON 2H)

Découverte de Jaffa, quartier antique de Tel Aviv. Continuation vers Césarée, ville portuaire. Visites : théâtre, hippodrome. Sur la baie d'Haïfa, vue du mont Carmel et sur les jardins de Bahai. Déjeuner et visite de Saint-Jean d’Acre. Dîner et nuit dans un kibboutz, proche du lac de Tibériade.

l’Annonciation. Traversée de la vallée du Jourdain pour une vue sur Jéricho, plus ancienne cité du monde. Déjeuner en route puis direction Qumran, où ont été découverts les célèbres manuscrits de la mer Morte. Installation et dîner au bord de la mer Morte.

5e JOUR : MASSADA - JÉRUSALEM (160 KM - ENVIRON 2H30)

Courte visite du kibboutz pour appréhender ce mode de vie, puis départ pour Safed. Visite de la principale synagogue datant du XVIe s. Déjeuner à Tibériade. Poursuite vers le mont des Béatitudes pour une vue panoramique. Continuation vers Capharnaüm, ville adoptive de Jésus. Dégustation de vins israéliens. Retour au kibboutz et dîner à Tibériade.

Matinée baignade dans les eaux salées de la mer Morte ou détente au spa de l'hôtel (accès aux installations avec supplément). Déjeuner à l'hôtel et direction la forteresse de Massada. Ascension en téléphérique et découverte des palais, entrepôts, zones résidentielles et de l'approvisionnement en eau de l'impressionnant système fortifié. Appréciez l'un des plus fascinants panoramas sur le désert de Judée avec une visite guidée du jardin botanique d'Ein Gedi avec un membre du kibboutz. Si le temps le permet, visite des usines cosmétiques Ahava. Puis, direction Jérusalem pour une vue depuis le Mont Scopus. Dîner et nuit à Jérusalem.

4e JOUR : TIBÉRIADE - NAZARETH MER MORTE (17 KM - ENVIRON 2H)

6e JOUR : JÉRUSALEM - BETHLÉEM JÉRUSALEM

3e JOUR : TIBÉRIADE CAPHARNAÜM - GALILÉE (30 KM - ENVIRON 40 MN)

Visite à Nazareth de la maison d’enfance de Jésus, église de

Balade dans un véritable souk oriental, le marché Mahane Yehuda.

CODE : DECISRA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © Rostislav Ageev © Photothèque FRAM © Irisphoto1/Fotolia.

Recueillement au Mémorial de la Déportation de Yad Vashem. Déjeuner. Continuation vers le mont des Oliviers et visite du jardin de Gethsémani et de ses oliviers centenaires. Départ pour Bethléem et l'église de la Nativité. Dîner et nuit à Jérusalem.

7e JOUR : JÉRUSALEM

Visite du célèbre chandelier de la Knesset, du musée d’Israël et du Sanctuaire du Livre où sont exposés les célèbres manuscrits de la mer Morte. Promenade sur la Tayelet Haas, découverte et déjeuner dans la vieille ville de Jérusalem. Poursuite vers le mont Sion avec la salle de la Cène et le tombeau du roi David. Balade sur la Via Dolorosa en passant par l’église Saint-Sépulcre, le quartier juif et le Cardo. Arrêt au mur des Lamentations. Dîner et nuit à Jérusalem.

8e JOUR : JÉRUSALEM - TEL AVIV FRANCE Transfert à l’aéroport de Tel Aviv pour retour en France.

- 94 -

îles de l’Atlantique & de la Méditerranée Chypre Fuerteventura Grande Canarie Lanzarote Madère Malte Tenerife

136 98 106 114 144 156 120

- 95 -

- 96 -

Canaries

En toutes saisons, on apprécie l’éternel printemps des Canaries. Sur ces îles volcaniques inondées de soleil se nichent de vrais trésors : plages paradisiaques, végétation luxuriante, réserves classées au patrimoine mondial par l’UNESCO. Culture, nature et farniente aux Canaries, petit paradis tout près d’ici !

- 97 -

LANZAROTE ARRECIFE

OCÃ&#x2030;AN ATLANTIQUE

TENERIFE NORD

SANTA CRUZ DE TENERIFE

TENERIFE

PUERTO DEL ROSARIO LAS PALMAS

TENERIFE SUD

GRANDE CANARIE

TELDE

FUERTEVENTURA

Fuerteventura

Terre rouge et ocre, paysages arides, végétation steppique, horizon de dunes... L’île rouge offre les plus belles plages de l’archipel canarien. La transparence de la mer séduit les amateurs de baignade et de sports nautiques.

©Jon Arnold Images/ hemis.fr

CORRALEJO

OCÉAN ATLANTIQUE

PUERTO DEL ROSARIO

Séjour Elba Carlota**** Séjour Barceló Fuerteventura Thalasso Spa**** Prix Sympa Puerto Caleta**

CALETA DE FUSTE

FUERTEVENTURA Framissima SBH Monica Beach Resort**** Adult Only H10 Sentido Playa Esmeralda**** COSTA CALMA

OCÉAN ATLANTIQUE

FUERTEVENTURA

- 99 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité. QUELLE LANGUE ? Espagnol.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

24°

22°

21°

23°

24°

Températures diurnes moyennes

QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 11h aux Canaries.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 6 mai 2019. FUERTEVENTURA VILLES DE DÉPART

Paris

(1)

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Vueling

3h30

Non

Samedi

Nantes, Bordeaux, Toulouse

Volotea

3h30

Non

Dimanche

Paris, Bâle, Genève

Easyjet

4h10

Non

Mardi, Samedi

Lyon

Easyjet

4h10

Non

Lundi, Vendredi

Lyon

Iberia (via Madrid)

7h05

Oui

Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi

Marseille

Iberia (via Madrid)

7h10

Oui

Quotidien (sauf Samedi)

Nice

Iberia (via Madrid)

6h55

Oui

Lundi, Mercredi, Jeudi, Vendredi

Bruxelles

TUIfly

5h20

Non

Mercredi, Samedi

Bruxelles-Charleroi

Ryanair

4h20

Non

Samedi

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). (1) Vol spécial.

Découverte & excursions

Grand Tour

Du nord au sud, en passant par les villages les plus typiques de l’île. Visite d’une ferme cultivant l’aloe vera à La Oliva, vers Betancuria, l’ancienne capitale du XIVe siècle, visite d’une ferme d’élevage de chèvres, dégustation de fromage. Et Ajuy, petit village de pêcheurs renommé pour ses grottes.

Saveurs de Fuerte

Lanzarote

Magic Select

Journée (avec repas) 69€

Journée (avec repas) 87€

Journée (avec repas) 59€

Oasis Park

Pedra Sartaña

VIP Grande Canarie

Journée intimiste dédiée à la dégustation et à la découverte du terroir Majorero (minibus de 8 places). Dégustation d’olives dans une rustique finca, de fromage de chèvre près de Betancuria, pour finir par le musée du fromage à Antigua.

Cette journée vous permettra de visiter les endroits les plus beaux et les plus typiques de Lanzarote, la perle noire : salines de Janubio, grotte volcanique, parc national de Timanfaya, région viticole de La Geria… Traversée en bateau.

Laissez-vous caresser par les vagues sur un spectaculaire catamaran. Pause dans une petite crique pour prendre un bain de soleil sur les plages de sable doré et se prélasser au bord des eaux cristallines du parc national de Jandia. Déjeuner en cours d'excursion.

Journée (avec repas) 51€

Jeep et plage du sud

Embarquez en véhicule toutterrain direction la réserve naturelle du sud de l'île. Entre plage impressionnante de Cofete et montagne, profitez d'une journée riche en découvertes, aventures et baignades ! Journée (avec repas) 59€

Le parc animalier de Fuerteventura ! Shows animaliers, plantes, produits typiques... Plus de 3000 animaux et 250 espèces. Tout est réuni pour une journée divertissante et des moments interactifs. Journée (sans repas) 33€

Sur le voilier en bois « Pedra Sartaña », une promenade remplie d’aventures sur la côte sud de l'île. Baignade ou plongée. Une journée version pirate ! Journée (avec repas) 56€

Traversée (2h) vers Las Palmas. Découverte d'endroits pittoresques (minibus de 8 places) : cratère de Bandama, villages de Finca et San Bartolomé. Déjeuner. Arrêt aux dunes de Maspalomas et temps libre à Las Palmas. Journée (avec repas) 118€

Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne au départ du Framissima SBH Monica Beach Resort, donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

- 100 - CANARIES

Fuerteventura | Costa Calma Prix choc

649€* TTC

SBH Monica Beach Resort

Départ de Paris le 8/12/2018

Moyenne saison

749€*

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 99

TTC

Haute saison

879€* TTC

7 nuits / tout compris

Famille / Sports nautiques

voir calendrier page 18

aime • Chambres confortables, rénovées en 2015

• Très belle plage en accès direct, idéale pour les sports nautiques

• Situé dans un cadre naturel protégé

Au bord de l’une des plus belles plages de Costa Calma, au sud de l'île, tombez sous le charme des jardins luxuriants, des 2 belles piscines extérieures et de l’ambiance détendue de ce Framissima. Les journées se déroulent sous le signe de la joie et des animations, en compagnie des pilotes-vacances Fram. Les enfants vont adorer !

Situation

Activités ou farniente ?

• À Costa Calma, sur la côte sud. • À 63 km de l’aéroport. • Arrêt de bus à 100 m desservant l’île du sud au nord. • À proximité : réserve biosphère, sud sauvage, sports nautiques.

• 2 belles piscines (1 chauffée en hiver). • Grande plage de sable fin en accès direct (transats et parasols payants). • 4 terrains de tennis, salle de fitness, ping-pong, aquagym, beach-volley. • Animation en journée et soirée par nos pilotes-vacances Fram, enrichie par l’équipe internationale de l’hôtel. • Avec supplément : minigolf.

Le confort d’abord ! • Bâtiments de 3 étages maximum. • 409 chambres, 2 lits simples et canapé-lit. Capacité : 3 adultes. • Climatisation, ventilateur, miniréfrigérateur, TV, balcon ou terrasse. • Avec supplément : vue mer. Coffre‑fort, Wi-Fi dans tout l'hôtel. Appartements (4 adultes) dans la partie supérieure du complexe.

Le goût des vacances !

NORMES LOCALES**** Note des voyageurs Tripadvisor 1317 avis

• Restaurant principal : cuisine internationale et spécialités locales au buffet (à thème certains soirs), show-cooking. • Restaurant asiatique (fermeture saisonnière possible). • 2 snacks-bars, bar face à la plage, bar salon.

Le maxi pour vos petits • Mini-club (4-8 ans) et junior club (9-12 ans) encadrés par nos pilotesvacances qualifiés, 6 j/7 pendant les vacances scolaires. Club ado (13-17 ans) durant les vacances d'hiver et de printemps. • 2 bassins, toboggan, aire de jeux.

L’info en + • Dès novembre, Chef de centre exclusif Fram dédié à la qualité de votre séjour et animation assurée par l'équipe internationale. Mise en place de l'animation Framissima le 21/12. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus.

CANARIES

Fuerteventura | Costa Calma | FRAMISSIMA SBH Monica Beach Resort

- 101 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet du restaurant principal. • 1 dîner/semaine au restaurant asiatique, sur réservation. • Collations au bar piscine de 10h30 à 17h30. • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, sodas, vin, bière. Au bar de 10h à 23h : sodas, jus de fruits, boissons chaudes, bière, cocktails, spiritueux (gin, vodka, whisky, rhum, tequila, sangria, liqueurs).

Animation

• Soirée Framissima animée par vos pilotes-vacances, avec spectacle 100% francophone. • Détendez-vous lors d'un après-midi beauté et bien-être animé par votre équipe. • Dégustation de sangria locale menée par votre équipe d’animation. • Promenades en bord de mer et dans les alentours de l'hôtel en compagnie de vos pilotes-vacances.

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de Fuerteventura. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 excursion : Grand Tour 48€ soit -6% • pack 2 excursions : Grand Tour, Magic Select 99€ soit -10% • pack 3 excursions : Grand Tour, Magic Select, Lanzarote 168€ soit -15% • Oasis Park : pour 1 entrée 1 jour = accès illimité durant tout votre séjour. Descriptif des excursions voir page 99. Réservation obligatoire à l'inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

Danses et gastronomie locales • Caliente ! Participez à un cours de danses latines donné par vos animateurs. Les rythmes hispaniques n'auront plus de secret pour vous.

Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima SBH Monica Beach Resort @FramissimaSBHMonicaBeach

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-200€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

Tarifs spéciaux

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans**

3e / 4e adulte

er e

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : MONICA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes (2e enfant en appartement), sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d'un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d'annulation). © Studio Distinction (vue générale, plage, pilotes-vacances) - Bozoky Tamas (chambre) - Denira/Fotolia (paëlla).

•

- 102 - CANARIES

Fuerteventura | Caleta de Fuste

Prix choc

499€*

PRIX SYMPA Puerto Caleta**

TTC

Départ de Paris le 8/12/2018

Moyenne saison

549€* TTC

Haute saison

599€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 99

7 nuits / logement seul

Options petits déjeuners et demi-pension / Wi-Fi gratuit

voir calendrier page 18

Vous apprécierez la plage toute proche et la belle piscine extérieure bordée de quelques palmiers. Les appartements de cet établissement sont bien équipés, avec balcon ou terrasse pour profiter de l'extérieur.

Le confort d'abord ! • 91 appartements (environ 30 m²) répartis dans de petits bâtiments blancs entourés de palmiers. • Balcon ou terrasse, salon avec canapé-lit, 1 chambre avec 2 lits simples, kitchenette équipée (micro-ondes et réfrigérateur). Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. • En supplément : TV, coffre-fort, grille-pain. Vue piscine. • Possibilité de lit bébé (sur demande). • Wi-Fi gratuit dans les chambres et les parties communes.

Le goût des vacances ! • Hébergement en logement seul. • Option petits déjeuners : au restaurant principal de l'hôtel Caleta Garden, situé à 150 m.

• Option demi-pension : dîner au restaurant de l'hôtel Caleta Garden. • Bar à côté de la piscine.

Activités ou farniente ? • Plage de sable blanc à 250 m. • Piscine extérieure aménagée de transats et parasols. • L'hôtel ne propose pas d'animation. • En supplément : billard. • A proximité : golf (3 km environ).

L'info en + • Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus en formule demi-pension. • Situé à quelques minutes à pied de supermarchés et quartiers commerçants. • A 7 km de l'aéroport de Fuerteventura.

Note des voyageurs Tripadvisor 584 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/11/2018

Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

RATUIT G Enfants de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• A proximité de la plage et du centre de Caleta de Fuste • Idéal pour profiter de Fuerteventura à son rythme • Appartements équipés

CODE : CALETA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en appartement standard. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières et en logement seul uniquement. ©Celestino González Méndez

CANARIES

Fuerteventura | Caleta de Fuste Prix choc

789€*

HÔTEL SÉJOUR Barceló Fuerteventura Thalasso Spa****

TTC

Départ de Paris le 8/12/2018

Moyenne saison

839€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 99

Idéalement situé grâce à son accès direct à la plage de Caleta de Fuste, vous serez conquis par cet hôtel. Pendant que les enfants s’amusent au mini-club, profitez des équipements du centre de thalasso ou de la grande piscine.

Haute saison

989€* TTC

7 nuits / demi-pension

Famille / Option tout compris / Remise en forme / Wi-Fi gratuit

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 3 bâtiments de 4 étages reliés entre eux, 7 ascenseurs. • 462 chambres climatisées. Capacité : 2 adultes + 2 enfants ou 3 adultes. • Mini-réfrigérateur, TV, Wi-Fi, balcon vue jardin ou piscine. • Avec supplément : coffre-fort, vue mer. Chambres supérieures totalement rénovées : douche pluie et 1 entrée/jour au centre U-Spa.

• 2 piscines dont 1 chauffée selon météo, bain à bulles. • Plage de sable en accès direct. • Animations internationales. • Salle de fitness au U-spa. • Centre de thalasso U-spa : tarifs préférentiels pour les clients de l’hôtel. Accès à partir de 16 ans. Parcours bien-être, piscines d’eau de mer, bain turc, sauna, bain à bulles, massages et solarium. Soins esthétiques.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner au buffet du restaurant principal. Option tout compris : • Repas au buffet du restaurant principal ou au snack. • Collations. • Au cours des repas et aux bars : sélection de boissons de 10h à 23h.

•

- 103 -

Le maxi pour vos petits • Mini-club international (4-12 ans). • Aire de jeux et bassin à la piscine.

L’info en + • Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes de piscine (caution), change payant.

Note des voyageurs Tripadvisor 9894 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/10/2018 Séjour entre le 1/11 et le 30/4

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 2 à moins de 13 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Ambiance familiale • Plage de Caleta de Fuste en accès direct • Centre de thalasso complet

(hors transport)

CODE : BARCELOFUE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement. © Roger Mendez Woolcott.

•

- 104 - CANARIES

Fuerteventura | Caleta de Fuste

Prix choc

779€*

HÔTEL SÉJOUR Elba Carlota**** NOUVEAU

TTC

Départ de Paris le 5/1/2019

Moyenne saison

849€* TTC

Haute saison

989€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 99

7 nuits / tout compris

Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Golf

voir calendrier page 18

Situé au centre de l’île, et juste à côté de la plage, cet hôtel est idéal pour les visites mais aussi pour le farniente ! L’hôtel est calme et le personnel bienveillant. Toutes les conditions pour passer un agréable séjour !

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 323 chambres et 23 suites, dans 2 ailes sur 5 niveaux, ascenseurs. • Chambre standard (28 m² environ) : 1 grand lit ou 2 lits simples. Capacité : 3 adultes. Wi-Fi. • Baignoire, TV, mini-réfrigérateur, climatisation, nécessaire à café/ thé, coffre-fort. Terrasse ou balcon. • Avec supplément : vue mer latérale, chambre familiale (2 standards communicantes).

• Plage de sable en accès direct par la promenade maritime. • 2 piscines extérieures aménagées (dont 1 chauffée selon météo), bain à remous. • Salle de fitness, tennis, pétanque, ping-pong. • Animation internationale en journée et en soirée. Salle de spectacle. • Avec supplément : billard, casino. À proximité : centre thalasso (à l’hôtel Sheraton voisin), centre commercial (à 100 m), Fuerteventura Golf Club (à 800 m, tarifs préférentiels).

Le goût des vacances ! • Repas au restaurant buffet, cuisine internationale et spécialités locales, à thème certains soirs, show-cooking. • Restaurant italien ouvert selon saison et certains soirs. • Snack-bar piscine 11h-17h : sandwiches, pizzas, hot-dogs, glaces... • Bar, pâtisseries au bar lobby de 15h à 17h. • Boissons à volonté : Aux repas : eau, sodas, bière, vin. Aux bars jusqu’à 23h : boissons avec et sans alcool. • Avec supplément : bar-restaurant La Isla, surplombant l’océan, en accès par une passerelle depuis la plage.

Note des voyageurs Tripadvisor 4525 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-15%

En réservant avant le 1/11/2018 Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Le maxi pour vos petits • Mini-club international (4-12 ans), 7j/7, pendant les vacances scolaires. • Bassin adapté, aire de jeux. • Baby Kit by Elba: berceau, chaisehaute, baignoire, chauffe-biberon, four à micro-ondes (sur demande et selon disponibilités).

L’info en + • Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes plage (caution). • Navette gratuite pour le centre de Caleta de Fuste à 1 km. Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 ou 2 enfants de 2 à moins de 7 ans** (sauf du 20/12 au 2/1 et du 20 au 31/3, -50%)

-50%

1 ou 2 enfants de 7 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX

3e / 4e adulte Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Situation centrale, idéale pour visiter l’île • Plage de sable doré face à l’hôtel • Personnel souriant et attentionné

CODE : CARLOTA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants (2e enfant en familiale) logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement..

CANARIES

Fuerteventura | Costa Calma Prix choc

789€*

ADULT ONLY H10 Sentido Playa Esmeralda****

TTC

Départ de Paris le 8/12/2018

Moyenne saison

929€* TTC

Option tout compris / Remise en forme / Wi-Fi gratuit

Sous un doux soleil, profitez de la plage de Sotavento, directement accessible depuis l’hôtel. Cet établissement moderne offre une vue imprenable sur les plages de sable fin et les eaux turquoise de Costa Calma. A seulement 2 km du centre de la station.

Haute saison

1089€* TTC

7 nuits / demi-pension (1/2 eau + 1/4 vin)

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 99

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 333 chambres climatisées réparties dans un bâtiment principal de 7 étages et des bâtiments annexes, ascenseurs. Capacité : 3 adultes. • TV, terrasse ou balcon. • Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel. • Avec supplément : vue mer, minibar, coffre-fort. • Boutique, salon de coiffure.

• Piscine extérieure. • Terrasse avec transats et parasols, lits balinais. • Piscine couverte et chauffée, 2 bains à bulles. • Salle de musculation, sauna, bain turc. • Animation internationale légère en journée et soirée. • Avec supplément : minigolf, tennis, spa avec massages et soins esthétiques.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner au buffet du restaurant, 1/2 eau et 1/4 de vin inclus. • Snack-bar piscine, lobby bar, bar disco. Option tout compris : • Repas au buffet du restaurant. • Petit déjeuner tardif, déjeuner snack et goûter au snack-bar piscine. • Sélection de boissons au cours des repas et dans les bars de 9h à minuit. • 1/2 h de minigolf et 1h de tennis/ chambre/séjour, sur réservation.

•

- 105 -

L’info en + • Dîners de Noël (25/12) et du Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes (caution).

Note des voyageurs Tripadvisor 1516 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/10/2018 Séjour entre le 1/11 et le 5/5 (hors transport).

CODE : ESMERALDA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © Roger Mendez Fotografo

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

ARIFS SPÉCIAUX T 3e adulte Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Accès direct à la plage en contrebas en 5 mn à pied • Chambres spacieuses bien aménagées • Qualité des prestations et confort soigné

Grande Canarie

Condensé de continents étonnant par la diversité des paysages et des microclimats, bananeraies, immenses plages, dunes, jardins fleuris. L'Unesco a classé 40% de la superficie de l’île Réserve mondiale de la biosphère.

©Jon Arnold Images/ hemis.fr

LAS PALMAS

Framissima Taurito Princess**** OCÉAN ATLANTIQUE

GRANDE CANARIE TELDE

Prix sympa Vista Flor*** Adult Only Gran Canaria Princess**** Séjour BlueBay Beach Club****

TAURITO SAN AGUSTIN PLAYA DEL INGLES MASPALOMAS

GRANDE CANARIE - 107 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité. QUELLE LANGUE ? Espagnol.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

24°

22°

21°

23°

24°

Températures diurnes moyennes

QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 11h aux Canaries.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 5 mai 2019. GRANDE CANARIE VILLES DE DÉPART

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Vueling

4h00

Non

Samedi, Dimanche

Vueling

4h00

Non

Samedi

Iberia (via Madrid) / Air Europa (via Madrid)

5h45

Oui

Quotidien

Paris

(1)

Lyon, Nantes

(1)

Paris Bordeaux

Volotea

3h40

Non

Samedi

Nantes

Volotea

4h00

Non

Samedi

Bordeaux, Toulouse, Nice

Iberia (via Madrid)

4h55

Oui

Quotidien

Marseille

Iberia (via Madrid)

6h35 / 7h05

Oui

Quotidien sauf Samedi

Bruxelles

TUIfly

4h55

Non

Quotidien sauf Jeudi et Vendredi

Bruxelles Charleroi

Ryanair

4h30

Non

Mercredi, Dimanche

Bâle

Easyjet

4h40

Non

Mardi, Jeudi, Samedi

Genève

Easyjet

4h15

Non

Jeudi

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). (1) Vol spécial.

Découverte & excursions

Grand tour

Découverte de la Grande Canarie, du sud (ravins de la vallée de Fataga) au nord, avec ses versants luxuriants et cultivés, en passant par la montagne de Tejeda, véritable barrière naturelle de forêts aux vues panoramiques. Journée (avec repas) 59€

Le Nord et sa capitale

écouverte du jardin canarien, D temps libre pour admirer de nombreuses plantes endémiques. Puis Arucas : sa basilique et ses ruelles colorées. Retour par Las Palmas, temps libre dans le centre historique de la capitale.

Vip Trip

En minibus de 8 places avec chauffeur, découverte de la Grande Canarie sauvage et protégée, hors des sentiers battus : canyons, littoral sauvage, cratères, sommets recouverts de forêts de pins, villages entourés de cultures subtropicales.

Journée (avec repas) 58€

Journée (avec repas) 68,50€

Catamaran Supercat

Guayadeque

Rencontre dauphins

Journée (avec repas) 58€

Demi-journée 40€

Départ du port de plaisance de Puerto Rico à bord du catamaran Supercat et navigation le long de la côte sud-ouest (5h environ). Possibilité de baignade, prêt de masque et tuba.

Visite d´une ferme biologique d´aloe vera (démonstration). Après un temps libre dans le centre d’Agüimes, visite de Guayadeque avec sa végétation variée et ses maisons troglodytes.

Jeep Safari

En 4X4. Combiné de pistes et de routes traversant ravins, réserves d’eau et villages oubliés. Une aventure amusante permettant de découvrir les lieux les plus insolites de l’île ! Journée (avec repas) 55,50€

Promenade en mer (2h30 environ) à la rencontre des dauphins et baleines. Selon la journée, possibilité de baignade dans une crique ou marché de Puerto Mogan. Demi-journée 38€

Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne au départ du Framissima Taurito Princess, donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

- 108 - CANARIES

Grande Canarie | Taurito

Prix choc

699€* TTC

Départ de Nantes le 1/12/2018

Taurito Princess

Moyenne saison

799€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 107 Famille / Wi-Fi gratuit / Sports nautiques

Haute saison

849€* TTC

7 nuits / tout compris voir calendrier page 18

aime • Chambres spacieuses rénovées vue mer • Accès direct à la plage • Navettes gratuites pour Puerto Mogan

L'hôtel surplombe l'océan et offre un superbe panorama. Proche du petit port de pêche de Puerto Mogan, il est très facile de se plonger dans l'ambiance canarienne. Les pilotesvacances sont là pour vous faire découvrir le meilleur de l'île grâce à diverses activités et animations.

Situation

• À Taurito, sur la côte sud. • À 50 km de l’aéroport. • Navette pour Puerto Mogan, arrêt de bus à 300 m. • À proximité : village de pêcheurs, dunes de Maspalomas, parc aquatique, sports nautiques.

Le confort d’abord !

• 2 bâtiments, 11 étages, ascenseurs. • 404 chambres (30 à 69 m²), lit King size ou 2 lits simples + canapé-lit ou lit d’appoint. Capacité : 3 adultes. • Baignoire, TV, mini-réfrigérateur, climatisation, coffre-fort, terrasse ou balcon vue mer. • Wi-Fi gratuit dans tout l'hôtel. • Avec supplément : chambre familiale, junior suite et suite (3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants).

Le goût des vacances !

NORMES LOCALES**** Note des voyageurs Tripadvisor

• Restaurant principal : cuisine internationale et spécialités locales au buffet (à thème certains soirs), show-cooking.

2749 avis (1) dont plus de 60 chambres dédiées au Framissima

• 3 bars, piano-bar, restaurant à thème (asiatique et italien).

Activités ou farniente ?

• 2 piscines aménagées (1 chauffée selon météo). • Plage de sable en accès direct (transats et parasols payants). • Sauna, salle de fitness, terrain multisports, squash, ping-pong. • Animation en journée et soirée par nos pilotes-vacances Fram, enrichie par l’équipe de l’hôtel.

Le maxi pour vos petits

• Club enfants (4-12 ans) encadré par nos pilotes-vacances qualifiés, 6 j/7 pendant les vacances scolaires, programme ludique et adapté. • Bassin dédié, aires de jeux.

L’info en +

• Chef de centre exclusif Fram dédié au suivi et à la qualité de votre séjour. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette piscine (2 changes gratuits).

CANARIES

Grande Canarie | Taurito | FRAMISSIMA Taurito Princess

- 109 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet des restaurants. • 1 dîner à thème par semaine, sur réservation. • Collations de 11h à 17h. • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, sodas, bière, vin. Au bar de 10h à 00h (00h30 pour les boissons non alcoolisées) : sodas, jus de fruits, bière, vin, cocktails, spiritueux (gin, vodka, whisky, rhum, tequila...).

Animation

• Balade au cœur du Barranco, célèbre gorge de Grande Canarie, avec vos pilotes-vacances. • Framily Day : journée parents-enfants où vos petits bouts organisent toutes sortes d’activités pour vous. • Détendez-vous lors d'un après-midi bien-être animé par votre équipe, à la découverte des bienfaits de l'aloe vera produite aux Canaries.

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de la Grande Canarie. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 2 excursions : grand tour, le Nord et sa capitale 97€ soit -17% Descriptifs des excursions voir page 107. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

Partagez un moment ludique, en famille ou entre amis, au parc aquatique Oasis Lago Taurito, à 5 mn de votre Framissima ! 10€ par adulte soit -33 % Règlement sur place auprès du parc.

Coutumes et gastronomie locales • Profitez d’un spectacle de flamenco chaque semaine à l’hôtel. • Dînez au son du timple, l’instrument des musiciens canariens. • Initiez-vous aux tapas lors d’un atelier animé par les cuisiniers de l’hôtel et vos pilotes-vacances.

Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Taurito Princess @FramissimaTaurito

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-200€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

Tarifs spéciaux

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans**

3e adulte Voyage de noces

er e

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : TAURITO * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes (selon type de chambre), sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d'un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d'annulation). © Jacques Sierpinski/photothèque FRAM (vue générale, plage, chambre) - Studio distinction (pilotes-vacances)

•

- 110 - GRANDE CANARIE

Maspalomas

Prix choc

559€* TTC

Départ de Nantes le 10/11/2018

Moyenne saison

Haute saison

689€*

HÔTEL CLUB Dunas Mirador***

VOYAGES

779€*

TTC

7 nuits / All Inclusive

Surplombant Maspalomas, cet hôtel profite d’un emplacement idéal. Les chambres sont grandes et l’espace piscine, rénové en 2017, est agréable.

À votre service • Aéroport à 35 km, plages à 3 km. Centre commercial à 500 m. • Wi-Fi gratuit (réception, chambres). • Prêt de serviette (caution). • Navette gratuite pour la plage de Maspalomas. Proche arrêt de bus (ligne régulière) pour Maspalomas et Las Palmas.

Votre chambre • 437 chambres de confort simple, sans climatisation (ventilateur), baignoire ou douche, sèchecheveux. Mini-réfrigérateur, TV. • Terrasse ou balcon vue arrière. • Avec supplément : vue piscine, coffre-fort.

Votre table • Restaurant avec terrasse couverte,

buffet, cuisine internationale et spécialités locales, show-cooking. Repas à thème certains soirs. • Snack-bar, bar-piscine.

Sports et loisirs • 2 piscines chauffées (de novembre à mars, selon conditions météo), transats et parasols. • Animation internationale, en journée : aérobic, aquagym, gymnastique, water-polo, ping-pong. En soirée : spectacles et jeux. • Avec supplément : billard, location de vélo, massages. • Pour vos enfants : mini-club (4-12 ans), 7 j/7 pendant les vacances scolaires. Activités ludiques et mini-disco. Aire de jeux. Piscine avec jeux aquatiques (à l’espace mini-club).

ALL INCLUSIVE • Boissons locales servies au verre : Au restaurant (durant les repas) : eau, bière, sodas, vin à la fontaine. Au bar-piscine de 10h30 à 23h : eau, bière, vin, jus de fruits (concentrés), café filtre, sodas, alcools et cocktails avec ou sans alcool. • De 11h à 16h : snacks sucrés (gâteaux, fruits) et salés (salades, hamburgers, saucisses). • De 10h30 à 00h : glaces. • De 16h à 17h : gâteaux, café/thé. De 17h à 18h : snacks froids.

aime

VOS AVANTAGES PLEIN VENT PREMIERES

499€

À partir de Des vacances moins chères si vous réservez très vite (avant le 15/10/2018) dans la limite des stocks

CODE : LPADUNA

PLEIN VENT ENFANTS

359€

À partir de Offre valable pour 1 enfant*

*Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double vue arrière.

• Proche cœur de station et centre commercial • Navette gratuite pour la plage • Espace piscine rénové en 2017

CANARIES

Grande Canarie | Playa del Inglés Prix choc

799€*

ADULT ONLY Gran Canaria Princess****

TTC

Départ de Nantes le 1/12/2018

Moyenne saison

889€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 107

Au coeur de la station balnéaire animée de Playa del Inglés, cet hôtel propose des chambres spacieuses à la décoration moderne. Les nombreux équipements destinés au bien-être sont une véritable invitation à la détente !

Haute saison

1039€* TTC

7 nuits / demi-pension

Option pension complète / Remise en forme / Wi-Fi / Golf

•

- 111 -

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• Bâtiment de 7 étages, ascenseurs. • 431 chambres. Capacité : 3 adultes. • Lit King size, Queen size ou 2 lits + canapé-lit. • Douche, TV, climatisation, coffrefort, mini-réfrigérateur, nécessaire à café/thé. Balcon vue extérieurs, piscine et jardins. • Chambres équipées pour personnes à mobilité réduite. • Wi-Fi dans tout l’hôtel (1 MB). • Avec supplément, Premium package : produits VIP, peignoir, chaussons, cadeau de bienvenue, Wi-Fi (4 MB), 1 bouteille d’eau/jour.

• 2 piscines aménagées dont 1 chauffée. • Grande plage de sable blanc de Playa del Inglés à 1 km, transats et parasols payants. • Terrain multisports, ping-pong. • Activités variées en journée (yoga, pilates, zumba, cours de cuisine, dégustation de vin…), certains soirs : spectacles professionnels et concerts. • Sauna, hammam, bains à remous. • Avec supplément : massages au centre de bien-être. À proximité : dunes de Maspalomas (5 km), golf (3 km).

Le goût des vacances !

L’info en +

• Petit déjeuner et dîner au buffet du restaurant principal. • 2 dîners à thème/semaine et 1 dîner de gala. • Avec supplément : bar piscine, snack-bar et lobby-bar. Option pension complète : • Déjeuner au buffet du restaurant.

• Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette (2 changes gratuits/semaine). • Parking gratuit. Arrêt de bus à 50 m. • Au cœur de Playa del Inglés. • À 30 km de l’aéroport.

Note des voyageurs Tripadvisor 2493 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

-15%

-10%

Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

En réservant avant le 1/10/2018

En réservant avant le 1/11/2018

CODE : GCPRINCESS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Chambres spacieuses et mobilier contemporain • Au cœur de Playa del Inglés • Centre de remise en forme

•

- 112 - CANARIES

Grande Canarie | San Agustin

Prix choc

629€* TTC

Départ de Nantes le 1/12/2018

Moyenne saison

Haute saison

689€*

799€*

TTC

HÔTEL SÉJOUR BlueBay Beach Club****

TTC

7 nuits / petits déjeuners voir calendrier page 18

Situation au calme, à proximité des plages du sud. Vous apprécierez la vue depuis votre appartement spacieux et profiterez du bel espace piscine.

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 107 Option demi-pension

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 158 appartements avec balcon vue jardins, piscine ou mer. • Chambre climatisée à grand lit ou 2 lits simples, séparée du salon avec canapé-lit. Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. TV, baignoire et douche, kitchenette. • Boutique et mini-market. • Avec supplément : Wi-Fi, coffrefort. Appartement supérieur (3 adultes).

• Piscine aménagée en forme de lagune, bain à bulles extérieur. • Plage de sable à 10 mn à pied, transats et parasols payants. • Gymnase, sauna, fléchettes, tir à l’arc. • Spectacles en soirée. • Avec supplément : massages.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner au buffet du restaurant. • Snack-bar à la piscine. Option demi-pension : • Dîner au buffet du restaurant.

Le maxi pour vos petits • Zone séparée dans la piscine. • Aire de jeux.

L’info en + • Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus en demi-pension. • Parking gratuit. • Ménage 5 fois/semaine. • Nombreux commerces, restaurants et bars à proximité.

Note des voyageurs Tripadvisor 856 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-15%

En réservant avant le 1/10/2018

Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 2 à moins de 7 ans**

TARIFS SPÉCIAUX Enfants (7 à 11 ans) 3e adulte Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Hôtel à taille humaine • Vue depuis les appartements • A 10 km des dunes de Maspalomas

CODE : BLUEBAYLPA * Prix par personne, à partir de, selon période de départ, en appartement standard. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes (2e enfant en appartement standard), sur prestations hôtelières et en petits déjeuners uniquement. © majphotography.com

CANARIES

Grande Canarie | Maspalomas Prix choc

639€*

PRIX SYMPA Vista Flor***

TTC

Départ de Nantes le 1/12/2018

Moyenne saison

699€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 107

Ce charmant petit complexe de bungalows colorés est idéal pour un séjour balnéaire plus que réussi ! Entouré de jardins fleuris, il y règne une atmosphère reposante. Confort et services simples pour un très bon rapport qualité/prix.

Haute saison

799€* TTC

7 nuits / petits déjeuners

Options demi-pension et tout compris / Wi-Fi gratuit

•

- 113 -

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 218 bungalows duplex, 31 m² environ. • Salon avec kitchenette équipée, téléphone, terrasse ; à l’étage : chambre à 2 lits, douche, climatisation, balcon vue jardin ou piscine. Capacité : 2 adultes + 2 enfants ou 3 adultes. • Wi-Fi gratuit dans les chambres et tout l’hôtel. • Avec supplément : TV, coffre-fort à la réception.

• Grande piscine de 419 m² avec terrasse solarium et transats. • Plage de sable blanc de Maspalomas à 3 km. Navette, horaires à la réception. • Ping-pong, fléchettes. • Animation légère en journée et soirée. • Avec supplément : Internet, billard À proximité : spa avec soins et massages.

Le goût des vacances !

Le maxi pour vos petits

• Petit déjeuner buffet. • Avec supplément : bar piscine. Cave à vin avec sélection de vins locaux Option demi-pension : • Dîner au buffet avec show-cooking. Option tout compris : • Collations, sélection de boissons de 11h à 23h.

• Mini-club (4-10 ans) en vacances scolaires. • Aire de jeux. • Bassin.

Note des voyageurs Tripadvisor 938 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/11/2018

Séjour entre le 1/11 et le 30/04 (Hors transport).

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 4 à moins de 14 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Atmosphère reposante • Très bon rapport qualité/prix • Appartements avec chambre séparée

CODE : VISTAFLOR * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

Lanzarote

Fascinante perle noire de l’Atlantique, la plus volcanique des îles Canaries est reconnue par l’UNESCO pour son respect de l’environnement. La nature se conjugue à l’art, grâce aux aménagements créés par César Manrique.

Séjour H10 Rubicon Palace*****, H10 Lanzarote Princess****

OCÉAN ATLANTIQUE Prix sympa BlueBay Lanzarote

LANZAROTE

COSTA TEGUISE ARRECIFE

PLAYA BLANCA

LANZAROTE - 115 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

24°

22°

21°

23°

24°

Températures diurnes moyennes

QUELLE LANGUE ? Espagnol. QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 11h aux Canaries.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 5 mai 2019 LANZAROTE VILLES DE DÉPART

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Paris

Easyjet

4h15

Non

Mardi, Jeudi, Samedi

Paris

Vueling (via Barcelone)

5h50

Non

Quotidien

Paris

Iberia (via Madrid)

5h55

Oui

Quotidien Mercredi, Jeudi, Vendredi, Dimanche

Toulouse

Iberia (via Madrid)

5h15

Oui

Genève

Iberia (via Madrid)

7h05

Oui

Quotidien (sauf Mardi)

Lyon

Iberia (via Madrid)

7h00

Oui

Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi

Nice

Iberia (via Madrid)

6h35

Oui

Lundi, Mercredi, Jeudi, Vendredi

Marseille

Iberia (via Madrid)

7h40

Oui

Quotidien (sauf Samedi)

Easyjet

6h10

Non

Mercredi, Samedi

Bruxelles

TUIfly

4h10

Non

Mercredi, Samedi

Bruxelles

Ryanair

4h15

Non

Mercredi, Dimanche

Bâle

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour).

Découverte & excursions

César Total

Départ depuis la Fondation César Manrique. Visite de la plus belle œuvre de l'artiste, le jardin des cactus et le site de Jameos del Agua. Puis découverte de la vallée des milles palmiers et du parc national Timanfaya. Tour du cratère Corazoncillo et de la magnifique lagune El Golfo.

Jeep & Plage Fuerteventura

Traversée et découverte du nord de l’île en 4x4 : volcan Calderón Hondo, village typique de La Oliva, montagne sacrée de Tindaya. Puis arrêt aux plages de sable blanc de Majanicho et aux lacs naturels du Cotillo, pour au choix nager ou se reposer.

Journée (avec repas) 98€

Journée (avec repas) 93€

Dunes de Fuerteventura

Lanzarote différemment

Traversée et arrivée à Corralejo, temps libre dans le centre du village. Transfert en bus vers le parc national des dunes de Corralejo. Déjeuner dans un restaurant typique (optionnel). Puis baignade ou farniente sur la plage. Journée (avec repas) 56€

Visite en minibus climatisé (8 places) pour découvrir les paysages, les villages et productions typiques de l'île. Découverte de Lanzarote loin des sentiers battus pour apprécier ses charmes authentiques . Demi-journée 62€

Catamaran Graciosa

Transfert à Orzola, navigation le long de la côte. Détente à bord. Arrêt au port de Caleta de Sebo, visite du village puis navigation vers la baie de Playa Francesa : plongée (masque et tuba), kayak, nage ou farniente sur les plages de sable. Paëlla et open bar.

Catamaran Catlanza

Navigation à bord d’un catamaran depuis Puerto Calero vers les magnifiques plages de Papagayo. Baignade ou jet-ski avec un moniteur. Après le déjeuner, profitez des plaisirs de la mer ou du farniente. Journée (avec repas) 59€

Journée (avec repas) 65€

Rancho Texas Park

Journée dans ce parc d’animaux et de loisirs : admirez une centaine d’animaux et 3 spectacles (rapaces, perroquets et otaries). Promenades en poney ou en canoë. Pour se rafraîchir, zone de piscines avec attractions aquatiques et toboggans.

Coucher de soleil & dauphins

Promenade en mer à l’heure du coucher de soleil à la recherche de possibles dauphins. Navigation de 2h avec un apéritif et une pâtisserie. Demi-journée 42€

Journée (sans repas) 33€ Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

- 116 - CANARIES

Lanzarote | Playa Blanca

aime • Centre de thalasso haut de gamme • Restauration raffinée et variée • Prestations qualitatives

Offres Exclusives Choississez au moment de la réservation 1 des 2 offres exclusives ci-dessous :

BIEN-ÊTRE

DÉCOUVERTES LOCALES

Bénéficiez de 10% de remise exclusive par adulte (plus de 16 ans) sur les soins, massages et traitements proposés par le centre spa Despacio de l’hôtel.

Bénéficiez d’un bon d’achat exclusif de 20€ par adulte et 11€ par enfant (*) sur l’achat de 2 excursions dont César Total (**) auprès de notre partenaire à Lanzarote.

* Enfants : de 2 à moins de 12 ans ** Valable sur toutes les excursions excepté Mercadillo Teguise

CANARIES

Lanzarote | Playa Blanca Prix choc

669€*

HÔTEL SÉJOUR H10 Rubicon Palace*****

TTC

Départ de Paris le 1/12/2018

Moyenne saison

879€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 115 Famille / Option tout compris / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

En front de mer et fraîchement rénové, la décoration soignée aux couleurs de l’île de cet hôtel est une véritable invitation au voyage ! Savourez une cuisine de qualité, prenez soin de vous au centre de bien-être et appréciez un bain de soleil à Playa Blanca.

Situation • Côte sud, à 3 km de Playa Blanca centre. Arrêt de bus devant l’hôtel. • À 35 km de l’aéroport. • À proximité : réserve de Papagayo, parc naturel de Timanfaya.

Le confort d’abord ! • 584 chambres réparties dans 1 bâtiment principal et des pavillons dans les jardins. • Chambre (environ 34 m²) : 1 grand lit ou 2 lits simples, baignoire et/ou douche, air conditionné, TV, Wi-Fi, coffre-fort, balcon ou terrasse. Capacité 3 adultes + 1 enfant. • Avec supplément : mini-bar, vue mer. Suite junior (56 m² avec canapé-lit), service Privilège (nous consulter).

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner (1/2 eau + 1/4 vin) au buffet des 2 restaurants. • Sur réservation, selon disponibilité : 1 dîner dans l’1 des 3 restaurants thématiques tous les 3 jours. • Avec supplément : bars. Option tout compris : • Repas au buffet des 2 restaurants. • Snacks froids de 15h30 à 17h.

Note des voyageurs Tripadvisor 1563 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

•

- 117 -

Haute saison

1099€* TTC

7 nuits / demi-pension (1/2 eau + 1/4 vin) voir calendrier page 18

• Boissons à volonté. Aux repas : eau, sodas, bière, vin. Aux bars, de 9h30 à 1h : sodas, boissons chaudes, vin, bière, cocktails, spiritueux internationaux.

Activités ou farniente ? • 5 piscines adultes (1 chauffée selon météo). Petite plage de galets à 300 m (non aménagée). • Terrain multisports, minigolf, aquagym, animation internationale. • Avec supplément : fitness, plongée. Spa Despacio (+ 16 ans) : piscine d’eau de mer, bains à remous, sauna, hammam, soins (accès possible de 4 à 15 ans : 10h-12h). • Pour vos enfants, pendant les vacances scolaires, équipe internationale de l’hôtel : babyclub (1-3 ans), mini-club (4-8 ans), junior club (9-12 ans). 3 piscines (toboggans, bateau pirate, champignon géant).

L’info en + • Dîners de Noël (25/12) et du Nouvel An inclus. • Prêt de serviette (caution, change payant).

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

-50% Enfants de 2 à moins de 12 ans **

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

En réservant avant le 1/10/2018 Séjour entre le 1/11 et le 5/5 (hors transport)

CODE : RUBICON * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement. ©Roger Mendez

•

- 118 - CANARIES

Lanzarote | Playa Blanca

Prix choc

589€*

HÔTEL SÉJOUR H10 Lanzarote Princess****

TTC

Départ de Paris le 19/1/2019

Moyenne saison

759€* TTC

Haute saison

899€* TTC

7 nuits / demi-pension (1/2 eau + 1/4 vin)

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 115 Famille / Option tout compris / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

voir calendrier page 18

Chambres propres et spacieuses, 2 belles piscines, plage à 250 m, nombreuses activités : tout est réuni pour un cocktail de détente et de découverte sur cette belle île.

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 407 chambres, 4 étages, ascenseurs. • Chambre (31 m²) : 1 grand lit ou 2 lits simples + lits d’appoint. Capacité : 3 adultes + 1 enfant. Climatisation, TV, baignoire, minibar. Balcon ou terrasse vue jardin ou montagne. • Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel (certaines zones/chambres peuvent avoir un débit plus limité). • Avec supplément : coffre-fort , vue piscine, familiale avec canapé-lit (37 m²), service privilège (nous consulter).

• Plage à 250 m (transats et parasols payants). • Piscine extérieure aménagée, piscine intérieure chauffée, sauna. • Tennis, minigolf, billard, gym. • Animation internationale en journée et soirée. Discothèque. • Avec supplément : spa (massages, soins, salle de sport), billard.

Le goût des vacances ! • Repas buffet au restaurant principal, cuisine internationale, show-cooking. • Avec supplément : restaurant itaIien et asiatique, snack-bar, 3 bars. Option tout compris : • Boissons locales et internationales aux bars de 10h30 à 1h : eau, sodas, vin, bière, cocktails, spiritueux (gin, rhum, tequila, vodka, whisky...). • Snack de 11h à 18h30 (hamburgers, hot-dogs, salades, sandwiches…). • Pâtisseries, thé et café de 11h à 23h. • 1 dîner à la carte par séjour (sur réservation, selon disponibilité).

Note des voyageurs Tripadvisor 5911 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/10/2018

NOUVEAU

Séjour entre le 1/11 et le 5/5 (hors transport)

Le maxi pour vos petits • Clubs enfants internationaux : activités ludiques, jeux aquatiques. Mini-club (4-7 ans) toute l’année. Fêtes de fin d’année, Semaine Sainte et vacances d’été : maxi club (8-11 ans) en journée et Teen Club (12-17 ans) en soirée, jeux vidéo. Aire de jeux. • Piscine (chauffée en hiver), bateau pirate, toboggan.

L’info en + • Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette (caution). • Dans le village de pêcheurs de Playa Blanca, commerces à 1 km. • Aéroport à 35 km, Playa del Carmen à 30 km, parc de Timanfaya à 15 km. Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 enfant de 2 à moins de 7 ans**

-50%

1 enfant de 7 à moins de 12 ans**

-50%

2e enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Accueil et personnel attentionné • Plage et promenade maritime à 250 m • Offre gastronomique complète

CODE : LPRINCESS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfant logeant avec 2 adultes (2e enfant en familiale), sur les prestations hôtelières et en demi-pension uniquement..

CANARIES

Lanzarote | Costa Teguise Prix choc

649€*

PRIX SYMPA BlueBay Lanzarote

TTC

Départ de Paris le 1/12/2018

Moyenne saison

799€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 115

Haute saison

949€* TTC

7 nuits / tout compris

Famille

voir calendrier page 18

Des appartements confortables, à 600 m d'une plage de sable fin, vous attendent pour un séjour détente. L'équipe d'animation internationale propose des activités sportives et jeux, idéal pour un séjour en famille.

Le confort d’abord !

•

- 119 -

• Tir à la carabine et à l’arc, pétanque, ping-pong. • Animation internationale en journée et soirée. • Salle de fitness. • Avec supplément : billard.

• 200 appartements climatisés. • Salon avec canapé-lit, chambre à 2 lits séparés. Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. • Kitchenette équipée, TV, terrasse ou balcon. • Avec supplément : chaînes satellite, coffre-fort, Wi-Fi, laverie.

Le maxi pour vos petits • Mini-club (4-12 ans) : 6 j/7, pendant les vacances scolaires (sous la surveillance d’un parent). • Bassin à la piscine, aire de jeux.

Le goût des vacances ! • Repas au buffet du restaurant. • Dîners à thème 2 fois/semaine. • Collations. • Au cours des repas et aux bars : sélection de boissons jusqu’à minuit.

L’info en + • Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus. • À 15 km de l’aéroport et à 1,5 km du centre-ville. • Prêt de serviettes payant, caution. • Clientèle internationale et familiale.

Activités ou farniente ? • Piscine et terrasse solarium. • Plage de sable fin à 600 m. • Tennis, terrain multisports (mini‑foot et basket).

Note des voyageurs Tripadvisor 3044 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-15%

En réservant avant le 1/10/2018 Séjours entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 enfant de 2 à moins de 7 ans**

-50%

2e enfant de 2 à moins de 7 ans** Enfants de 7 à moins de 13 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Produits locaux au buffet • Amabilité du personnel • Appartements spacieux et équipés, idéal pour les familles

CODE : BLUEBAYACE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en appartement. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement. © majphotography

Tenerife

Mer, montagne, paysages volcaniques, forêt de pins et villages typiques se découvrent en randonnée dans la réserve naturelle du Teide, à Puerto de la Cruz, au village d’Icod, dans les falaises de Los Gigantes, à La Orotava ou Candelaria.

Séjour Gran Hotel Turquesa Playa****

OCÉAN ATLANTIQUE

Prix sympa Perla Tenerife***, Puerto Palace**** Séjour Bahia Flamingo*** PUERTO DE LA CRUZ

Framissima Allegro Isora****

SANTA CRUZ DE TENERIFE Framissima H10 Costa Adeje Palace**** Prix sympa Hovima Jardin Caleta*** Séjour H10 Las Palmeras****, Troya**** Circuit Tour Canario

TENERIFE PLAYA LA ARENA

REINA SOFIA COSTA ADEJE PLAYA DE LAS AMERICAS

TENERIFE - 121 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité. QUELLE LANGUE ? Espagnol.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

24°

22°

21°

23°

24°

Températures diurnes moyennes

QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 11h aux Canaries.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 5 mai 2019. TENERIFE VILLES DE DÉPART

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

(1)

JOUR

Paris

Vueling

4h10

Non

Samedi

Lyon(1)

Vueling

4h05

Non

Dimanche

Nantes(1)

Vueling

4h00

Non

Samedi

Paris

Vueling

4h10

Non

Quotidien

Paris, Genève

Easyjet

4h25

Non

Mardi, Samedi

Nice

Easyjet

4h30

Non

Lundi, Jeudi

Paris

Ryanair

4h15

Non

Mercredi, Dimanche

Bruxelles - Charleroi

Ryanair

4h15

Non

Quotidien (sauf Dimanche)

Lyon

Vueling

4h05

Non

Quotidien (sauf Mardi)

Nantes, Bordeaux, Toulouse (jusqu'à début janvier)

Volotea

3h35

Non

Samedi

Nantes

Vueling

4h00

Non

Quotidien (sauf Vendredi)

Marseille

Iberia (via Madrid)

8h05

Oui

Mardi, Jeudi, Vendredi, Dimanche

Nice

Iberia (via Madrid)

7h20

Oui

Lundi, Mercredi, Jeudi, Vendredi, Dimanche

Bruxelles

Jetairfly

5h00

Non

Quotidien

Bâle

Easyjet

4h35

Non

Mardi, Jeudi, Samedi

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). (1) Vol spécial.

Découverte & excursions

Balades découvertes

Parc national du Teide

Île de La Gomera

Catamaran Royal Delfin

Demi-journée 28,50€

Journée (avec repas) 98€ (jeep), 74€ (bus)

Demi-journée (avec repas) 59€

Journée (avec repas) 72€

Voilier

Flipper

Randonnée La Laguna et Anaga

Soirée Antologia

Explorez les côtes nord et ouest en minibus, avec balade à pied à certains arrêts. Excursion 100% francophone à la découverte des paysages et villages typiques les plus importants de l’île.

Croisière à bord d’un authentique voilier à moteur, à la rencontre des dauphins et baleines au large de Los Cristianos. Baignade, repas et sangria. Journée (avec repas) 56€

Visite du parc le plus visité au monde, classé par l´UNESCO. Découvrez les paysages lunaires qui ont inspiré de nombreux films. Temps libre pour prendre le téléphérique (en option).

Croisière sur une caravelle de bois à la découverte de la côte ouest de l'île. Rencontre avec les dauphins. Baignade en mer et dégustation d'une paëlla. Demi-journée 41€

En bateau (environ 45 mn de traversée) jusqu´à La Gomera, île préservée et peu touristique. Visite de villages typiques et du parc national de Garajonay (classé par l’UNESCO).

Balade dans la forêt de Las Mercedes et découverte du marché de La Laguna. Niveau facile. Demi-journée 53€

À bord d’un catamaran à vision sous-marine, partez à la rencontre de baleinespilotes et dauphins, jusqu’aux impressionnantes falaises de Los Gigantes.

Tradition et modernité se conjuguent dans Antologia, le patrimoine chorégraphique de Carmen Mota Compania de Danza : danse traditionnelle espagnole. Soirée 55€ (sans transport)

Au départ du nord de l'île Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

- 122 - TENERIFE

Playa La Arena

Prix choc

759€* TTC

Allegro Isora

Départ de Nantes le 1/12/2018

NOUVEAU

Moyenne saison

829€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 121 Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Golf

Haute saison

929€* TTC

7 nuits / tout compris voir calendrier page 18

aime • Appartements et parties communes rénovés en 2017/18

• 3 piscines lagons, dont 1 avec toboggan • Situation proche quartier commerçant

Ce nouveau Framissima se situe sur la côte ouest de Tenerife, à quelques minutes à pied de Playa La Arena. Vous apprécierez la rénovation récente et design de la réception et du restaurant, les appartements spacieux, les 3 piscines, la diversité des animations proposées par nos pilotes-vacances, sans oublier la célèbre plage de sable noir de La Arena. Venez vite profiter de la douceur de l’éternel soleil canarien !

NORMES LOCALES**** Note des voyageurs Tripadvisor 2880 avis

Situation

Activités ou farniente ?

• Sur la côte ouest, à 700 m de la plage. Arrêt de bus devant l’hôtel. • Aéroports : sud 45 km, nord 100 km. • À proximité : quartier commerçant à 700 m, parc du Teide, golfs, falaises de Los Gigantes (4 km).

• 3 piscines aménagées (1 chauffée du 21/12 au 21/3, 1 avec toboggan). • Plage de sable noir de La Arena à 700 m, transats et parasols payants. • Salle de sport, ping-pong, tennis (1h/jour, sur réservation, selon disponibilité). Paddle, yoga, pilates. • Animation en journée et soirée par nos pilotes-vacances Fram. • Avec supplément : spa (sauna, soins et massages), billard. À proximité : sports nautiques.

Le confort d’abord ! • 312 appartements(1) rénovés en 2017, 6 bâtiments (4 étages, ascenseurs), entourés de végétation. • Appartement supérieur (38 m²) : chambre séparée avec 2 lits simples, coin salon avec canapé-lit, kitchenette équipée. Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. • Baignoire, climatisation, TV, Wi-Fi, balcon ou terrasse. • Avec supplément : coffre-fort, minibar, vue piscine, vue mer.

Le goût des vacances ! • Restaurant rénové en 2018, cuisine internationale et spécialités locales, show-cooking. • Snack-bar piscine, bar-salon. (1) dont 50 appartements dédiés au Framissima

Le maxi pour vos petits • Club enfants (4-12 ans) encadré par nos pilotes-vacances Fram qualifiés, 6 j/7 pendant les vacances scolaires, programme ludique et adapté. • Bassin à la piscine, aire de jeux.

L’info en + • Chef de centre exclusif Fram dédié au suivi et à la qualité de votre séjour. • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes piscine (caution).

TENERIFE

Playa La Arena | FRAMISSIMA Allegro Isora

- 123 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet du restaurant principal. • Snacks de 10h30 à 17h30 (salades, fruits, pâtisseries, sandwiches, hamburgers…). • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, vin, bière, sodas. Aux bars de 10h30 à 23h : sodas, bière, liqueurs, cocktails et spiritueux (gin, vodka, whisky, rhum…).

Animation

• Ambiance et convivialité assurées avec votre équipe de pilotes-vacances ! • Balade en compagnie de vos animateurs pour découvrir les superbes paysages de Los Gigantes. • Activités sportives et ludiques pour tous les goûts ! Spectacles et évènements pour pimenter vos soirées.

Appartement vue mer

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de Tenerife. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale.

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 2 excursions : Teide, Flipper 57€ soit -16% Descriptifs des excursions voir page 121. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

Danses et gastronomie locales • Profitez d’ateliers autour de saveurs locales : sauce mojo, sangria… vivez à l’heure canarienne ! • Amateur de rythmes endiablés ? Initiez-vous à la salsa avec vos pilotes-vacances.

Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Allegro Isora @FramissimaAllegroIsora

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

- 200€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

- 50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** - 25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans** er e

Tarifs spéciaux 3e adulte - Parent solo Longs séjours Nous consulter pour en savoir plus

CODE : ALLISORA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en appartement double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d’un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d’annulation). © Jacques Sierpinski/photothèque FRAM (animation)

- 124 - CANARIES

Tenerife | Costa Adeje

Prix choc

749€* TTC

Départ de Paris le 1/12/2018

H10 Costa Adeje Palace

Moyenne saison

849€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 121 Famille / Options pension complète et tout compris / Remise en forme / Wi-Fi gratuit

Haute saison

899€* TTC

7 nuits / demi-pension (1/2 eau + 1/4 vin) voir calendrier page 18

aime • Infrastructures et services haut de gamme • Restauration raffinée et variée • Centre de bien-être, prestations de qualité

Etablissement à la décoration soignée avec un emplacement privilégié face à l’océan. Appréciez ses nombreuses infrastructures, son offre de restauration complète et son centre de bien-être pour un pur moment de détente. Les pilotes-vacances Fram seront à votre écoute exclusive, pour des vacances idéales.

Situation

Activités ou farniente ?

• À Costa Adeje, sur la côte sud. • Aéroports : sud 27 km, nord 85 km. • Navettes gratuites pour Playa de las Americas, bus public à 50 m. • À proximité : parc national du Teide (UNESCO), sports nautiques, golfs.

• 3 piscines (1 chauffée selon météo, 1 eau de mer), 2 bains à remous, solarium. • Plage de sable gris et de galets à 10 mn à pied. • Salle de fitness, minigolf, ping-pong, pétanque. • Animation en journée et soirée par nos pilotes-vacances Fram, enrichie par l’équipe internationale de l’hôtel. • Avec supplément : tennis, billard, spa (+ de 16 ans) : sauna, bains à remous, bain turc, soins. Piscine couverte : accès libre.

Le confort d’abord ! • 7 bâtiments, 7 étages, ascenseurs. • 467 chambres(1) (29 m²), 1 grand lit ou 2 lits. Capacité : 3 adultes. • TV, climatisation, Wi-Fi, terrasse ou balcon. • Avec supplément : minibar, coffrefort, vue piscine/latérale mer, familiales, suite junior et service Privilège (nous consulter).

Le goût des vacances !

NORMES LOCALES**** Note des voyageurs Tripadvisor 3602 avis

• Petit déjeuner et dîner (1/2 eau + 1/4 vin) au buffet du restaurant principal (à thème certains soirs) : cuisine internationale et spécialités locales, show-cooking. • Avec supplément : restaurant à la carte, restaurant à thème, 3 bars. Formules pension complète et tout compris. (1) dont 65 chambres dédiées au Framissima

Le maxi pour vos petits • Club enfants (4-12 ans) encadré par nos pilotes-vacances qualifiés, 6 j/7 pendant les vacances scolaires, programme ludique et adapté. • Bassin, aire de jeux.

L’info en + • Dès novembre, Chef de centre exclusif Fram dédié à la qualité de votre séjour et animation assurée par l’équipe internationale. Mise en place de l’animation Framissima le 21/12. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus.

CANARIES

Tenerife | Costa Adeje | FRAMISSIMA H10 Costa Adeje Palace

- 125 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris avec supplément

• Repas au buffet du restaurant principal. • Snacks de 11h à 17h. • 1 dîner/semaine aux 2 restaurants sur réservation, selon disponibilité. • Boissons à volonté : Aux repas : eau, jus de fruits, sodas, bière, vin. Au bar de 8h à minuit : sodas, boissons chaudes, vin, bière, cocktails, spiritueux internationaux (gin, vodka, whisky, tequila, liqueurs, anisés, sangria...).

Animation

• Balade découverte avec vos pilotes-vacances au paseo maritimo, jusqu’au village voisin. • Des spectacles professionnels variés et de qualité, pour des soirées divertissantes. • Démonstration de cocktails (sangria, mojito...). • Des activités au mini-club (pendant les vacances scolaires) dans un cadre high-tech, avec grand écran tactile.

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de Tenerife. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 2 excursions : Teide, Flipper 57€ soit -16% Descriptif des excursions voir page 121. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

Danses et gastronomie locales Venez goûter les spécialités canariennes (sauce mojo, papas arrugadas,...) et vous déhancher sur des rythmes latins lors de la journée locale et culturelle.

Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Costa Adeje Palace @FramissimaCostaAdeje

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-200€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans** er e

Tarifs spéciaux 3e adulte Nous consulter pour en savoir plus

CODE : COSTAADEJE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes (2e enfant en chambre familiale), sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d’un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d’annulation). © Roger Mendez (piscine, chambre, vue générale) - Jacques Sierpinski/photothèque FRAM (pilotes-vacances, Teide).

•

- 126 - CANARIES

Tenerife | Playa de las Americas

Prix choc

689€*

HÔTEL SÉJOUR Troya****

TTC

Départ de Paris le 5/12/2018

Moyenne saison

789€* TTC

Haute saison

889€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 121

7 nuits / demi-pension

Option tout compris / Remise en forme / Wi-Fi gratuit

voir calendrier page 18

Emplacement de choix au cœur des animations, des bars et restaurants de la station, la plage et l’océan sont à quelques pas. Profitez d’instants farniente sur la plage ou au bord de la piscine.

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 318 chambres dans 1 bâtiment de 7 étages avec ascenseurs. • Chambre standard (environ 27 m²) avec balcon ou terrasse. Capacité : 3 adultes. • 1 grand lit ou 2 lits simples, douche, climatisation, TV. • Lit bébé (sur demande, selon disponibilité). • Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel. • Avec supplément : coffre-fort, minibar (selon disponibilité). Chambre supérieure vue mer.

• Plage de sable gris à 30 m. • Piscine avec transats et parasols, terrasse. Ping-pong (caution), salle de sport (+16 ans). Animation internationale en journée et soirée. • Avec supplément : billard, mini-golf, tennis, paddle, spa de 1000 m² (soins, massages, sauna, hammam, bains à remous pour les + de 16 ans). A proximité : sports nautiques, golf.

Le maxi pour vos petits • Magic Park (4-12 ans) : distractions, jeux (sous surveillance des parents). • Piscine dédiée.

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor 1921 avis

• Petit déjeuner et dîner au restaurant buffet, cuisine internationale, spécialités locales, show-cooking. • Avec supplément : snack-bar et cocktail-bar piscine. Option tout compris : • Repas au restaurant buffet. • Snacks de 10h30 à 12h30 et 15h30 à 18h30. Sandwiches de 21h45 à 23h30. • Boissons locales aux repas (eau, vin, bière, sodas et jus de fruits) et sélection de boissons avec et sans alcool aux bars de 10h30 à 23h30.

VOS AVANTAGES AVEC

G RATUIT

• Déjeuner de Noël (25/12) et dîner du Nouvel An inclus. • Prêt de serviette (caution). • Au cœur d’une zone animée (boutiques, restaurants, bars). • A 2 km du Siam Park. Arrêt de bus à 300 m. • Aéroport de Tenerife Sud à 16 km, aéroport de Tenerife Nord à 90 km.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 7 ans**

L’info en +

-50%

Enfant de 7 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Au cœur d’une station animée • A 30 m de la plage • Accueil soigné et chaleureux

CODE : TROYA *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement. © Jominaga (photos chambre et mini-club).

CANARIES

Tenerife | Playa de las Americas Prix choc

799€*

HÔTEL SÉJOUR H10 Las Palmeras****

TTC

Départ de Nantes le 1/12/2018

Moyenne saison

999€* TTC

Haute saison

1229€* TTC

7 nuits / demi-pension (1/2 eau + 1/4 vin)

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 121 Option tout compris / Wi-Fi gratuit

voir calendrier page 18

Face à la mer, cet établissement à la décoration soignée allie confort et emplacement de choix. Le long de la promenade maritime, il est facile de rejoindre les rues commerçantes. Sans oublier un programme d’animation complet pour toute la famille.

Le confort d’abord ! • 519 chambres climatisées, 20 m2 environ, à 1 grand lit ou 2 lits simples, TV, balcon. Capacité : 3 adultes. • Wi-Fi gratuit. • Avec supplément : minibar, coffrefort, vue mer/piscine, boutique. Option Privilège : nous consulter.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner au buffet du restaurant principal, 1/4 vin et 1/2 eau inclus. • Avec supplément : piano-bar, 3 bars. Option tout compris : • Repas au buffet du restaurant principal. • Petit déjeuner tardif, déjeuner léger, selon horaires, au bar-piscine. • 1 dîner/semaine aux restaurants italien et japonais (à partir de 8 ans), sur réservation et selon disponibilité. • Sélection de boissons au cours des repas et dans les bars de 9h à 1h.

•

- 127 -

Activités ou farniente ? • 2 piscines dont 1 chauffée en hiver. • Ping-pong, salle de fitness. • Animation internationale en journée et soirée. • Avec supplément : billard. A proximité : 4 courts de tennis. • Plage de sable blanc à 600 m, transats et parasols payants. • A 1,5 km du golf las Americas.

Le maxi pour vos petits • Bassin. • Mini-club (4-11 ans) pendant les vacances de Noël. • Aire de jeux.

L’info en + • Chambres côté rue donnant sur un quartier animé jour et nuit ; pour votre confort, nous vous conseillons les chambres vue mer/piscine. • Dîners de Noël (25/12) et du Nouvel an inclus. • Animaux non admis.

Note des voyageurs Tripadvisor 3823 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/10/2018

Séjour entre le 1/11 et le 5/5 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Équipes professionnelles et agréables • Calme et clarté des chambres vue mer • Faire des randonnées dans l’arrière-pays

CODE : LASPALMERA *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement. © Roger Mendez

•

- 128 - CANARIES

Tenerife | Costa Adeje

Prix choc

669€*

PRIX SYMPA HOVIMA Jardin Caleta***

TTC

Départ de Nantes le 1/12/2018

Moyenne saison

719€* TTC

Haute saison

839€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 121

7 nuits / demi-pension

Option pension complète / Wi-Fi gratuit

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Cet établissement propose des appartements spacieux et bien aménagés. Il se trouve à 2 minutes à pied de la plage de La Enramada et d’une belle promenade en bord de mer. Vous apprécierez, entre autres, les moments de détente dans les bains à bulles vue mer.

• Ping-pong, pétanque. • Animation internationale légère en journée et soirée au bar. • Avec supplément : billard, location de vélos. À proximité : football, natation, rugby, tennis, padel, beach-volley (au centre sportif Tenerife Top Training), golfs.

• 244 appartements répartis dans 4 bâtiments de 4 étages, ascenseurs. • Salon avec canapé-lit, TV, kitchenette équipée, balcon ou terrasse. Capacité 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. • Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel. • Avec supplément : coffre-fort, appartement supérieur.

Le maxi pour vos petits • Aire de jeux et bassin à la piscine.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner au buffet du restaurant, 1/2 eau et 1/4 vin inclus. Option pension complète : • Déjeuner au buffet du restaurant, 1/2 eau et 1/4 vin inclus. • Snack-bar piscine et sport bar intérieur.

Activités ou farniente ? • Piscine avec terrasse, transats et parasols. • Bain à bulles et solarium sur la terrasse vue mer.

L’info en + • Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus. • Route à traverser pour la plage de La Enramada à 300 m (non aménagée). • À 1,5 km de Playa del Duque et à 2 km de la plage naturelle Diego Hernandez, transats et parasols payants. • Prêt de serviettes (caution). • Ménage 5 jours/semaine.

Note des voyageurs Tripadvisor 1288 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/11/2018

Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 enfant de 2 à moins de 14 ans**

-50%

2e enfant de 2 à moins de 14 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte Parent solo Longs séjours

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Bain à bulles en terrasse au calme et vue mer • Belle balade à faire le long de la plage • Appartements avec salon et chambre séparés

CODE : JCALETA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en appartement double standard. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement. © Salvador Aznar (vues hôtel et chambre) - Joldersma/Fotolia (vue La Caleta).

CANARIES

Tenerife | Costa del Silencio (Las Galletas) Prix choc

HÔTEL CLUB Palia Don Pedro***

499€* TTC

VOYAGES

Départ de Paris le 24/11/2018

Moyenne saison

639€* TTC

Haute saison

699€* TTC

7 nuits / All Inclusive

Le Palia Don Pedro est un hôtelclub convivial avec des activités et animations pour tous, pour passer des vacances en toute simplicité. De belles balades en perspective vers le port de pêche de Las Galletas.

À votre service

• Situation : à 1,5 km du port de Las Galletas et d’une plage de galets. Aéroport de Tenerife sud à 15 km. • Bars, restaurants et boutiques aux alentours. • Arrêt de bus à 300 m. • Bracelet All Inclusive : caution. • Certaines chambres sont occupées par des résidents à l’année.

Votre chambre

• 130 studios et appartements spacieux au décor simple, non climatisés. Petits bâtiments de 2 étages (sans ascenseur). • Studio ou appartement (selon occupation) à 2 lits ou 1 lit double, ventilateur, baignoire, coin salon, TV, terrasse aménagée. Capacité : 4 adultes (lits d’appoint ou sofa). • Avec supplément : Wi-Fi, coffre‑fort.

•

- 129 -

Votre table

• Repas au buffet du restaurant (non climatisé). • Bar avec terrasse extérieure.

Sports et loisirs

• Piscine avec solarium aménagé. • Salle TV (chaînes françaises). • Animation multilingue 6 j/7 en journée (aérobic, aquagym, tir à l’arc, à la carabine et au pistolet, ping-pong, volley-ball...) et en soirée, shows professionnels 2 soirs/semaine. • Avec supplément : billard, initiation à la plongée. À proximité : centre de plongée, golf (à 15 km). Pour vos enfants : • Mini-club (4-12 ans) avec animateur multilingue, 6 j/7 pendant les vacances scolaires, de 10h à 13h et de 15h à 17h30. Mini disco. • Pataugeoire.

ALL INCLUSIVE

• Repas au buffet du restaurant. Espace show-cooking et wok le soir. • Dîner à thème certains soirs. • Boissons locales servies au verre en plastique : Aux repas : vin et eau en libre-service. Au bar : de 11h30 à 15h30 : snacks (hamburgers, hot-dogs, sandwichs, frites). de 15h30 à 17h30 : goûter (crêpes et sandwichs). de 18h à 22h30 : sandwichs froids. de 10h30 à 22h30 : boissons alcoolisées et non alcoolisées, café filtre, jus de fruits, glaces.

aime

VOS AVANTAGES PLEIN VENT PREMIERES

459€

À partir de Des vacances moins chères si vous réservez très vite (avant le 15/10/2018) dans la limite des stocks

CODE : TCIPEDR

PLEIN VENT ENFANTS

399€

À partir de Offre valable pour 1 enfant*

*Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

• Proximité de boutiques et bars • Espaces de vie conviviaux • Accueil familial

•

- 130 - CANARIES Tenerife |

Playa La Arena

Prix choc

559€*

HÔTEL SÉJOUR Bahía Flamingo***

TTC

Départ de Nantes le 08/12/2018

Moyenne saison

629€* TTC

Haute saison

699€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 121

7 nuits / demi-pension

Option tout compris / Wi-Fi gratuit

voir calendrier page 18

Proche d'une plage, cet hôtel vous propose de nombreuses prestations pour satisfaire toute la famille et vous détendre dans un cadre agréable et reposant.

Le confort d'abord !

Activités ou farniente ?

• 141 chambres, 2 bâtiments de 3 étages (pas d'ascenseur). • Chambre (29 m²), 1 grand lit ou 2 lits simples + lit d'appoint. Capacité : 3 adultes. • TV, ventilateur de plafond, baignoire, terrasse ou balcon. • Wi-Fi gratuit à la réception. • Avec supplément : coffre-fort, Wi-Fi. Chambre familiale (55 m²), salon séparé avec canapé-lit (3 adultes + 1 enfant).

• Grande piscine aménagée. Bassin adapté pour les enfants. • Plage de sable noir à 200 m (transats et parasols payants). • Ping-pong, tir à l'arc. • Animation internationale plusieurs soirs par semaine. • Avec supplément : billard. À proximité : nombreux bars, restaurants et boutiques. Terrains de golf.

Le goût des vacances !

• Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus. • À environ 2 km de Puerto de Santiago. • Aéroports : Tenerife sud à 40 km, Tenerife nord à 90 km.

• Petit déjeuner et dîner au buffet du restaurant, cuisine internationale et spécialités locales. • Avec supplément : bar-piscine, lobby-bar. Option tout compris : • Repas au buffet du restaurant. • Snacks de 11h à 17h30. • Sélection de boissons locales avec et sans alcool jusqu'à 23h.

L'info en +

Note des voyageurs Tripadvisor 866 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/10/2018 Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-75%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 3 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Proximité d'un quartier commerçant • A 200 m de la plage de La Arena • Grandes chambres familiales

CODE : BFLAMINGO * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes (2e enfant en chambre familiale), sur prestations hôtelières uniquement. © Pawel Kazmierczak (plage Costa Adeje)

CANARIES

Tenerife | Puerto de la Cruz Prix choc

539€*

PRIX SYMPA Perla Tenerife***

TTC

Départ de Nantes le 01/12/2018

Moyenne saison

599€* TTC

Options pension complète et tout compris

Près du parc Taoro et dans la station balnéaire de Puerto de la Cruz, cet hôtel constitue une bonne base de départ pour rayonner dans toute l'île. Ambiance familiale et chaleureuse, chambres au confort simple et superbe vue sur le volcan du Teide depuis la terrasse de la piscine.

Haute saison

689€* TTC

7 nuits / demi-pension (1/4 eau + 1/4 vin)

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 121

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 130 chambres réparties sur 6 étages (ascenseurs), 2 lits simples. Capacité : 3 adultes. • TV, mini-réfrigérateur, ventilateur au plafond, balcon ou terrasse. • Salon TV. • Avec supplément : coffre-fort, Wi-Fi.

• Piscine pour adultes, sur une terrasse supérieure. • Plage de sable noir à 2 km. • Terrasse solarium avec transats et parasols. • Animation internationale en soirée. • Avec supplément : billard, sauna. À 200 m de l’hôtel : gymnase, tennis, padel, squash, centre de beauté.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner au buffet du restaurant principal. Option pension complète : • Déjeuner au buffet. Option tout compris : • Repas au buffet du restaurant principal. • Sélection de boissons au cours des repas et dans les bars de 11h à 23h.

•

- 131 -

L’info en + • Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus. • Navette gratuite vers le centre de Puerto de la Cruz (réservation à la réception, selon disponibilités). • Location de véhicule conseillée, nous consulter.

Note des voyageurs Tripadvisor 561 avis

VOS AVANTAGES

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

RÉSERVEZ TÔT

AVEC

GRATUIT

-20% -10% à

En réservant à plus de 60 à 30 jours (hors transport)

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 9 ans**

-50%

Enfant de 9 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Ambiance familiale et chaleureuse • Bel ensoleillement de la piscine • Bon rapport qualité/ prix

CODE : LAPERLA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

•

- 132 - CANARIES

Tenerife | Puerto de la Cruz

Prix choc

629€*

PRIX SYMPA Puerto Palace****

TTC

Départ de Lyon le 20/1/2019

Moyenne saison

679€* TTC

Haute saison

759€* TTC

7 nuits / demi-pension (1/2 eau + 1/4 vin)

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 121 Option pension complète / Wi-Fi gratuit

voir calendrier page 18

Sur les hauteurs de Puerto de la Cruz avec vue sur l’océan, le Teide et la vallée de la Orotava, cet hôtel vous accueille pour profiter de ses atouts : un jardin de 8000 m², des chaises longues au bord d'une grande piscine et des soirées spectacles.

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 290 chambres climatisées réparties sur 4 étages. Capacité : 3 adultes. • Téléphone, canal musical, TV, miniréfrigérateur, balcon vue montagne. • Salon, boutique. • Wi-Fi dans tout l’hôtel. • Avec supplément : coffre-fort, accès Internet.

• Jardin de 8000 m2 avec terrasse et chaises longues. • Piscine chauffée selon météo etpiscine avec cascade. • 2 bains à remous. • Zone naturiste sur le toit, réservée aux adultes : terrasse avec petite piscine et bain à remous. • Minigolf, volley-ball, ping-pong, pétanque, squash. •Tous les soirs : animation ou spectacles internationaux. • Plage de sable noir à 1 km, transats et parasols payants.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et déjeuner ou dîner au buffet du restaurant. 1/2 eau et 1/4 vin inclus. • Avec supplément : Bar, snack-bar piscine. Option pension complète : • Déjeuner et dîner, 1/2 eau et 1/4 vin inclus.

L’info en + • Dîner de Nouvel An inclus. • Navette gratuite pour le centreville, horaires à la réception. • Prêt de serviette de piscine.

Note des voyageurs Tripadvisor 899 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/11/2018

Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 11 ans**

TARIFS SPÉCIAUX Adolescent 3e adulte Longs séjours

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Jardins aménagés sur les hauteurs de Puerto de la Cruz • Piscine avec cascade • Vue sur le pic du Teide

CODE : PPALACE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières et en demipension uniquement. © Adriel Perdomo Curbelo. Luis M. Anibarro (chambre).

CANARIES

Tenerife | Puerto de la Cruz Prix choc

639€*

HÔTEL SÉJOUR Gran Hotel Turquesa Playa****

TTC

Départ de Nantes le 1/12/2018

Moyenne saison

699€* TTC

Options pension complète et tout compris / Golf

Très bon rapport qualité/prix pour cet hôtel aux chambres spacieuses au nord de Tenerife ! Profitez de sa situation : à 1,2 km du centre de Puerto de la Cruz pour partir en excursion, et à 250 m de Playa Jardin pour vous relaxer sur la plage.

Haute saison

789€* TTC

7 nuits / demi-pension (1/4 eau + 1/4 vin)

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 121

voir calendrier page 18

Le confort d’abord ! • Bâtiment de 5 étages, ascenseurs dont 1 panoramique. • 350 chambres, 30 m2 environ, 2 lits simples. Capacité : 3 adultes. • Baignoire, TV, mini-réfrigérateur, climatisation (à certaines heures), terrasse ou balcon vue jardin, piscine ou rue. • Salon, boutiques, salon de coiffure. • Avec supplément : coffre-fort, Wi-Fi dans les chambres.

• Plage de sable noir à 250 m, transats et parasols payants. • Pétanque, minigolf et à proximité (rue à traverser) : tennis, putting green, padel. • Animation internationale en journée et soirée par l’équipe de l’hôtel. • Avec supplément : piscine intérieure chauffée et salle de fitness (fermées dimanches et jours fériés), squash, sauna, billard. À proximité : golfs, tennis.

Le goût des vacances !

Le maxi pour vos petits

• Au buffet du restaurant principal : petit déjeuner. Dîner, 1/4 vin et 1/4 eau inclus. Option pension complète : • Déjeuner au buffet du restaurant principal, 1/4 vin et 1/4 eau inclus. Option tout compris : • Sélection de boissons locales au cours des repas (vin, sodas, eau, bière) et dans les bars de 11h à 23h.

• Aire de jeux. • Bassin à la piscine.

Activités ou farniente ? • Piscine extérieure aménagée.

•

- 133 -

L’info en + • Dîners de Noël (25/12) et Nouvel An inclus. • À 20 mn à pied du centre de Puerto de la Cruz et 10 mn de la gare routière. • À moins de 30 km de l’aéroport de Tenerife nord et à 95 km de celui du sud. • Prêt de serviettes piscine (caution).

Note des voyageurs Tripadvisor 1385 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-15%

En réservant avant le 1/11/2018

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 9 ans**

-50%

Enfant de 9 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Proximité de la plage • Environnement reposant • Bon rapport qualité/prix

Séjour entre le 1/11 et le 4/5 (hors transport)

CODE : GTURQUESA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières et en demipension uniquement. © Celestino González Méndez (vue hôtel)

- 134 - CANARIES

Les + • Programme exclusif avec découverte de 3 îles : Tenerife, Grande Canarie et La Gomera, 3 sites classés au patrimoine mondial par l’UNESCO

• Confort d'un circuit en étoile depuis un seul hôtel

• Pension complète avec boissons incluses aux repas

• 1 journée libre de détente

Dates de départ : 10 et 24/11, 8/12, 12 et 26/1, 2/2, 9, 16, 23 et 30/3, 27/4 À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 50. Guide francophone durant les excursions. Bus climatisé. • Selon le jour d’arrivée, journée libre et sens du circuit/des visites pouvant être modifiés sur place. • Pension complète, ¼ eau et ¼ vin aux repas.

• Hôtel (ou similaire) : PUERTO DE LA CRUZ : Gran Hotel Turquesa Playa**** (voir page 133) • Réservez tôt : -10% en réservant avant le 16/9/2018 et -7,5% en réservant avant le 1/11/2018.

Océan Atlantique

ÎLES CANARIES LA LAGUNA SANTA CRUZ

PUERTO DE LA CRUZ ICOD GARACHICO

TÉNÉRIFE TEIDE

SAN SEBASTIAN

LA GOMERA

REINA SOFIA LOS CRISTIANOS

LAS PALMAS AGAETE VALLESECO

GRANDE CANARIE

•

CANARIES - 135 -

CIRCUIT ÉVASIONS Tour Canario

Extensions balnéaires

Prix choc

949€* TTC

Départ de Nantes le 1/12/2018

7 nuits / pension complète avec boissons

Moyenne saison

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 121 Départs garantis dès 3 participants

999€* TTC

Haute saison

1149€* TTC

voir calendrier page 18

Chaque île des Canaries est un monde en soi et ce circuit vous embarque sur les trois principales. Tenerife et le fameux parc national du Teide, La Gomera et ses villages authentiques, et la douceur de vivre de Grande Canarie. 1er JOUR : FRANCE - TENERIFE

Accueil et transfert à l’hôtel, dîner selon horaire d'arrivée.

2e JOUR : ICOD ET GARACHICO (95 KM ENVIRON)

Sangria de bienvenue et réunion d'information. Déjeuner à l'hôtel. Visite de la côte nord-ouest de l'île, arrêt au Mirador de San Pedro et ses grandes falaises. Découverte d'Icod de los Vinos. Continuation vers Garachico, promenade dans le centre historique, temps libre aux piscines naturelles formées par les coulées de lave. Retour à l'hôtel, passage par Icod el Alto et arrêt au mirador del Lance. Dîner à l'hôtel.

3e JOUR : ÎLE DE LA GOMERA (125 KM ENVIRON)

Traversée maritime du port de Los Cristianos pour San Sebastian. Montée vers le nord de l'île en passant par les pittoresques villages d'Agulo et Hermigua. Découverte du parc

national de Garajonay. Déjeuner à Epina puis retour par le sud de l'île. Embarquement pour Tenerife. Dîner à l'hôtel.

4e JOUR : PUERTO DE LA CRUZ

Journée libre en pension complète pour profiter des installations de l'hôtel, ou excursions facultatives en supplément.

5e JOUR : TEIDE - LA OROTAVA (90 KM ENVIRON)

Départ vers le parc national du Teide, situé à plus de 2000 m d'altitude, avec ses paysages lunaires et les incontournables rochers de Garcia. Déjeuner. Visite à pied de la ville historique de La Orotava, la maison aux balcons et une fabrique de broderie. Dîner à l'hôtel.

6e JOUR : ÎLE DE LA GRANDE CANARIE (190 KM ENVIRON)

Transfert au port de Santa Cruz, pour la traversée maritime. Visite de Las Palmas :

plage de Las Canteras, quartier de Vegueta et maison de Christophe Colomb. Visite de la basilique de Teror. Déjeuner à Valleseco. Continuation vers Firgas et Arucas puis transfert au port d'Agaete et embarquement. Dîner à l'hôtel.

7e JOUR : LA LAGUNA - TAGANANA (130 KM ENVIRON)

Visite à pied de San Cristobal de La Laguna, ancienne capitale de l'île classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Puis direction le nord-ouest de Tenerife en traversant la forêt de Las Mercedes pour rejoindre Taganana. Déjeuner en bord de mer avec poisson du jour. Retour en passant par la fameuse plage de Las Teresitas et la capitale de l'île Santa Cruz (visite panoramique). Dîner à l'hôtel.

8e JOUR : TENERIFE - FRANCE Selon horaire de départ, transfert à l'aéroport et retour en France.

Oubliez de rentrer de vacances !

Extension

balnéaire Playa La Arena

FRAMISSIMA Allegro Isora +78€/nuit** en tout compris (détails p.122-123)

Extension balnéaire Costa Adeje

FRAMISSIMA H10 Costa Adeje Palace +77€/nuit** en demi-pension (détails p.124-125)

Extension balnéaire Puerto de la Cruz

Gran Hotel Turquesa Playa**** +61€/nuit** en demi-pension (détails p. 133)

CODES : TOURTFS / EXTENSIONS 7 NUITS : TOURISORA, TOURCOSTA, TOURTPLAYA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Prix par personne, à partir de, selon période, en chambre double, hors transfert (entre le circuit et l'hôtel d'extension) et surcoûts éventuels. © Imagebroker/ hemis.fr (page gauche) - © Rogez Mendez (H10 Costa Adeje) - ©Jacques Sierpinski (Teide)

Chypre

Vous rêvez d'un lieu authentique, sur une île ensoleillée qui aurait une âme et une histoire riche ? Choisissez Chypre, l'île de l'amour, où montagnes et plages se côtoient harmonieusement !

MER MÉDITERRANÉE Séjour Coral Beach Hotel & Resort***** RÉPUBLIQUE TURQUE DE CHYPRE

NICOSIE

RÉPUBLIQUE DE CHYPRE Circuit Grand tour de Chypre Auto-tour Trésors de Chypre

PAPHOS

LARNACA

Séjour Mediterranean Beach Hotel**** LIMASSOL

CHYPRE - 137 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité. QUELLES LANGUES ? Grec et turc.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

22°

18°

16°

17°

18°

22°

Températures diurnes moyennes

QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 13h à Chypre.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications Du 1er novembre 2018 au 5 mai 2019 LARNACA VILLES DE DÉPART

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Paris

Cobalt Air

4h15

Non

Jeudi, Dimanche

Paris

Aegean (via Athènes)

6h30 / 7h15

Oui

Quotidien

Marseille

Aegean (via Athènes)

7h / 8h15

Oui

Jeudi, Dimanche

Lufthansa (via Munich ou Francfort)

6h10 / 7h10

Oui

Quotidien

Easyjet

3h40

Non

Mardi, Samedi

Paris, Toulouse, Marseille, Nice, Lyon, Strasbourg Bâle

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour).

Découverte & excursions

Paphos

Villages de montagne

Nicosie

Découverte de la capitale de l’île : arrêt au centre artisanal chypriote. Visite du musée archéologique, passage par le centre-ville et temps libre à Laïki Yitonia, quartier populaire et marchand. Déjeuner dans une taverne typique. Passage par les remparts vénitiens et visite de la cathédrale Saint-Jean et du musée d'art byzantin.

Découverte de la magnifique région du Troodos en jeep. Panoramas splendides à travers les forêts de pins. Arrêt à Omodos, village pittoresque avec ses agréables ruelles, barrage de Gelefos, Milikouri et monastère de Kykkos (XIe s.). Déjeuner en cours d'excursion puis départ pour le mont Olympe, point culminant du Troodos à 1951 m.

Demi-journée 32€

Journée (avec repas) 58€

Journée (avec repas) 60€

Journée (avec repas) 77€

Akamas en 4x4

Kyrenia et Nicosie

Balade à dos d’âne

Journée (avec repas) 77€

Journée (avec repas) 76€

Départ en autocar jusqu’au village de Kelokedara, à la ferme aux ânes. Départ à dos d’âne en direction du monastère de Panayia Tou Sinti (XIIIe s.), niché au fond d’une vallée préservée. Repas à la ferme et initiation aux danses locales.

Passeport obligatoire

Journée (avec repas) 60€

Paphos et sa région, inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO. Passage par les catacombes de SainteSolomoni et le Pilier de Saint-Paul. Arrêt à la maison de Dionysos, aux célèbres mosaïques. Tombeaux des Rois. Arrêt au village de Geroskipou, dégustation de loukoums. Visite de l'église d'Ayia Paraskevi du IXe s.

Hors des sentiers battus, découverte de la presqu'île de l'Akamas, réserve naturelle et région sauvage unique à Chypre. Découverte d'une végétation, de faune et de paysages exceptionnels.

Découverte du massif du Troodos. Visite de l'église de Saint Nicolas du Toit (UNESCO). Promenade au village de Kakopetria. Déjeuner dans une taverne. Visite d'Omodos, réputé pour ses maisons blanches et son artisanat. Dégustation de vin local. Visite du vieux pressoir à vin Linos et de l'ancien monastère de la Sainte Croix.

Visite de Nicosie : ancienne cathédrale Sainte-Sophie, puis départ pour Kyrenia. Visite de la forteresse-palais aujourd'hui musée archéologique. Départ pour l'abbaye de Bellapaïs. Déjeuner en cours d'excursion.

Troodos en Jeep

Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

- 138 - CHYPRE

Paphos Prix choc

HÔTEL SÉJOUR Coral Beach Hotel & Resort***** VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 137

599€* TTC

Départ de Paris le 24/1/2019

Moyenne saison

679€* TTC

Haute saison

699€* TTC

7 nuits / tout compris

Remise en forme / Wi-Fi gratuit / Golf

voir calendrier page 18

aime • Magnifique cadre, proche de la

péninsule d’Akamas protégée par l’UNESCO • Ambiance de la soirée chypriote organisée à l’hôtel Variété des restaurants • Piscine intérieure chauffée •

Cet hôtel, avec sa plage de sable et sa piscine surplombant la mer, incarne le charme méditerranéen. Au cœur de superbes jardins, il permet de profiter de la douceur des températures chypriotes même en hiver.

Situation

Activités ou farniente ?

• À Coral Bay, sur la côte sud-ouest. • À 12 km de Paphos, 25 de l’aéroport et 150 km de Larnaca. • Arrêt de bus à 100 m. • À proximité : parc aquatique, Kato Paphos, villa de Dionysos.

• 2 piscines : 1 extérieure aménagée, 1 intérieure chauffée selon saison. • Plage en accès direct avec transats et parasols. • Tennis, squash, beach‑volley. • Salle de musculation, sauna, hammam, bain à bulles. • Animation légère internationale en soirée. • Avec supplément : spa, billard, vélos. À proximité : golfs.

Le confort d’abord ! • 3 bâtiments, 3 étages, ascenseurs. Nombreux escaliers. • 422 chambres, balcon vue montagne, 1 grand lit ou 2 lits simples + lit d’appoint. Capacité : 3 adultes. • Wi-Fi, TV, coffre-fort, climatisation, baignoire. • Avec supplément : minibar, vue mer. Studio (3 adultes + 1 enfant), duplex (5 adultes).

Note des voyageurs Tripadvisor 1924 avis

Le maxi pour vos petits • Club enfants international (4-12 ans) certains jours par semaine pendant les vacances scolaires, selon le nombre d’enfants présents. • 2 piscines dont 1 avec toboggans (selon saison), aire de jeux.

Le goût des vacances !

L’info en +

• Restaurant principal : cuisine internationale et spécialités locales au buffet avec show-cooking, buffets à thème certains soirs. • 2 restaurants, bar, snack-bar.

• Dîners de Noël et Nouvel An inclus.

CHYPRE

Paphos - 139 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet du restaurant principal. • Dîner au restaurant La Rôtisserie (menu), sur réservation. • 1 dîner chypriote/semaine avec spectacle folklorique. • Snacks, de 10h30 à 12h30 et de 15h à 17h30.

• Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, jus de fruits, sodas, vin, bière. Aux bars de 10h à minuit : jus de fruits, sodas, bière, vin, cocktails, spiritueux (gin, whisky, vodka, rhum,...).

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Fram, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de Chypre.

FRAM Tour ! Avec Fram, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 excursion : Paphos 30€ soit -5% • pack 2 excursions : Paphos, villages de montagne 81€ soit -10% • pack 3 excursions : Paphos, villages de montagne, Nicosie 127€ soit -15% Descriptifs des excursions voir page 137. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire excursions.

Danses et gastronomie locales • Initiez-vous à la cuisine chypriote lors d’ateliers animés chaque semaine par les chefs restauration de l’hôtel. • Vivez une incroyable soirée folklorique au restaurant autour de plats locaux, avec une troupe de danseurs chypriotes.

PLUS D'AVANTAGES Tarifs spéciaux

Pour vos enfants GRATUIT 1

-50%

enfant 2 enfant de 2 à moins de 12 ans** er

3e enfant - Adolescents Parent solo - Offres spéciales Nous consulter pour en savoir plus

CODE : CORALPFO * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes (réduction 2e enfant en studio), sur prestations hôtelières uniquement. *** Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d’annulation). © fotofritz16/Fotolia (Nicosie) - Leonid Andronov/Fotolia (Paphos) - Igor Groshev/Fotolia (cuisine traditionnelle)

•

- 140 - CHYPRE

Limassol

Prix choc

629€*

HÔTEL SÉJOUR Mediterranean Beach Hotel****

TTC

Départ de Paris le 24/1/2019

Moyenne saison

699€* TTC

Haute saison

729€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 137

7 nuits / demi-pension

Option pension complète / Wi-Fi gratuit / Famille / Remise en forme / Sports nautiques

voir calendrier page 18

Le confort d'abord !

Excellentes prestations pour cet hôtel proche de Limassol. Vous serez comblé par le personnel attentionné, la vue mer depuis la piscine et les jardins, la diversité de la restauration. Un séjour plus qu'agréable vous attend !

• 292 chambres, bâtiment de 6 étages (ascenseurs). • Chambre Deluxe (25 m²) : 1 lit ou 2 lits simples + lit d'appoint. Capacité : 3 adultes. • TV, Wi-Fi, climatisation, nécessaire à thé/café, coffre-fort, baignoire ou douche. Balcon vue mer. • Avec supplément : minibar. Chambre famille vue mer ou piscine (31 m², 3 adultes + 1 enfant maximum). Supérieure (31 m²) vue piscine/mer (2 adultes + de 16 ans).

Le goût des vacances ! • 2 restaurants buffet et 3 à thème (japonais, italien, grec), 4 bars. • Petit déjeuner et dîner au restaurant buffet. Cuisine internationale et locale avec show-cooking. Option pension complète : • Déjeuner au restaurant buffet.

Activités ou farniente ? • 2 piscines : 1 extérieure et 1 intérieure. • Plage de sable à 200 m, avec transats et parasols. • Animation internationale en soirée

Note des voyageurs Tripadvisor 2168 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/11/2018 Séjour entre le 1/11 et le 31/3 (hors transport)

avec spectacles. • Salle de fitness, aerobic, pilates, sauna, bains à remous. • Avec supplément : centre spa (soins, massages), billard, vélos. À proximité : base nautique (planche à voile, kayak, banane), plongée sous-marine.

Le maxi pour vos petits • Mini-club international (4-12 ans), 6j/7. • Bassin adapté. Aire de jeux. • Avec supplément : baby-sitting (réservation).

L'info en + • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus. • Dans le quartier animé d'Amathus, à 1.5km du site archéologique, à 8 km du centre de Limassol (arrêt de bus à 100 m). • Aéroports : Larnaca à 65 km (environ 40 mn), Paphos à 70 km (environ 50 mn). • Parc aquatique à 18 km, avec de nombreux toboggans.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 enfant de 2 à moins de 12 ans**

-50%

2e enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX Parent solo 3e adulte Solo Voyage de noces Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Décoration soignée • Vues sur la mer Méditerranée • Variété des restaurants et bars

CODE : MEDITERLIM * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes (2e enfant en chambre famille), sur prestations hôtelières et en demi-pension uniquement.

•

CHYPRE - 141 Prix choc

AUTO-TOUR Trésors de Chypre (hôtels 3*)

599€* TTC

Départ de Paris le 24/1/2019

Moyenne saison

699€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 137 Option hôtels 4* / Option demi-pension

CHYPRE ASINOU

Haute saison

799€* TTC

7 nuits / petits déjeuners véhicule catégorie A voir calendrier page 18

NICOSIE

KYKKO TROODOS

OMODOS

KITI

LARNACA

YEROSKIPOU PAPHOS PISSOURI

LIMASSOL

Mer Méditerranée

Un auto-tour idéal pour découvrir Chypre et sa nature intacte parfumée d’oliviers, mimosas et orangers… Chaque détour est un émerveillement : vignobles ancestraux, villages pittoresques aux maisons blanches, églises byzantines aux fresques colorées… Et la liberté d’organiser son périple ! SUGGESTION DE VISITES 1er JOUR : FRANCE - LARNACA

Accueil à l’aéroport. Livraison de votre véhicule. Nuit à Larnaca.

2e JOUR : LARNACA - NICOSIE

Petit déjeuner. À Larnaca, visite de l’église de Saint Lazare, de la Fondation Pierides. Route vers la capitale de l’île avec la mosquée Tekke de Hala Sultan, le village de Kiti et l’église Angeloktisti (bâtie par les anges, selon la légende). Nuit à Nicosie.

3e JOUR : NICOSIE - MASSIF DU TROODOS

Petit déjeuner. À Nicosie, découvrez le musée archéologique, le centre d’artisanat chypriote et le palais présidentiel. Flânez à Laïki Yitonia, quartier populaire et centre marchand. Visite de l’ancienne cathédrale SainteSophie. Départ et nuit dans le Troodos.

4e JOUR : MASSIF DU TROODOS PAPHOS

7e JOUR : LIMASSOL

5e JOUR : PAPHOS

8e JOUR : LIMASSOL - LARNACA FRANCE

Petit déjeuner. Troodos se trouve sur le flanc sud du mont Olympe. En hiver, c’est une station de ski. Visite du monastère de Kykkos (1270 m). Le sud est riche de villages typiques et vinicoles. Nuit à Paphos. Petit déjeuner. Visite du site des Tombeaux des Rois, la baie de Corail, la ville de Polis. Puis route jusqu’au village de Panayia. Nuit à Paphos.

Petit déjeuner. Visite de la forteresse médiévale et son musée, puis balade au marché couvert. Promenade près du vieux port et sa nouvelle marina, shopping dans le centre historique. Pause sur la belle plage de Governor’s Beach. Nuit à Limassol.

Petit déjeuner. Départ pour Larnaca. Restitution de votre véhicule à l’aéroport.

6e JOUR : PAPHOS - LIMASSOL

Petit déjeuner. Direction Limassol, arrêt au célèbre rocher « Petra Tou Romiou » (lieu de naissance d’Aphrodite). Visite du château de Kolossi et passage par les plantations de Fasouri. Nuit à Limassol.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

À savoir

• Itinéraire quotidien suggéré : étapes obligatoires, visites/excursions mentionnées non incluses et optionnelles. • Location de véhicule catégorie A incluse. Catégorie supérieure avec supplément. Conditions voir p.293.

• Accueil à l’aéroport : remise des bons d’échange, de la documentation et du véhicule. • Logement en hôtels 3* en formule petits déjeuners. Logement en hôtels 4* avec supplément. • Formule demi-pension (dîner) avec supplément.

CODES : AUTOLCA3 / AUTOLCA4 * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © F. Silvestris

Les +

• Choisir les visites selon ses intérêts • L’essentiel pour découvrir les richesses culturelles et naturelles de Chypre

- 142 - CHYPRE

Les + • Découverte de villages authentiques • 3 sites inscrits au patrimoine mondial par l’UNESCO

• 1 nuit en montagne • Gastronomie chypriote, plusieurs repas en taverne

Dates de départ : 4 et 18/11, 9/12, 13/1, 10 et 24/2, 10 et 17/3, 6*, 7*, 13*, 14* et 27/4* À savoir

• Départs garantis, maximum 45 participants. Guide francophone. Autocar climatisé. • Les participants de plusieurs voyagistes peuvent être regroupés à l'arrivée. • Sens des étapes pouvant être modifié, voire inversé, mais visites/excursions inchangées. • Arrivée à Larnaca ou Paphos selon les vols. • * : à partir du 1/4, programme modifié, nous consulter.

• Lors de la visite de monastères ou d’églises, tenue décente impérative, épaules et jambes couvertes. • Hôtels (ou similaires) : LIMASSOL : Kapetanios***, Navarria*** PAPHOS : Veronica***, Cynthiana*** TROODOS : Troodos Hotel** NICOSIE : Centrum***

Mer Méditerranée

CHYPRE

TROODOS

PAPHOS

NICOSIE LARNACA Mer Méditerranée

LIMASSOL

•

CHYPRE - 143 -

CIRCUIT TENTATIONS Grand tour de Chypre

Extension balnéaire

7 nuits / pension complète

Prix choc

999€* TTC

Départ de Paris le 10/2/2019

Moyenne saison

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 137 Départs garantis

1149€* TTC

Haute saison

1299€* TTC

voir calendrier page 18

Vous aimerez l’accueil chaleureux des Chypriotes, les villages pittoresques, les sites archéologiques et la délicieuse cuisine locale. « L’île aux deux printemps » est une découverte fabuleuse. 1er JOUR : FRANCE - CHYPRE

Accueil à l’aéroport et transfert. Dîner et nuit à Limassol.

2e JOUR : LIMASSOL - PAPHOS (80 KM ENVIRON)

Visite de Paphos : passage par le Rocher d’Aphrodite. Arrêt à Yeroskipou, visite de l’église de Paraskevi et dégustation de loukoums. Continuation vers les Tombeaux des Rois, le Pilier de Saint-Paul, l’église de Chryssopolitissa et les maisons de Dionysos, d’Aion et Thésée. Temps libre. Déjeuner en taverne. Soirée chypriote et nuit à Paphos.

3e JOUR : PAPHOS - TROODOS

4e JOUR : TROODOS - NICOSIE (200 KM ENVIRON)

Monastère de Kykkos (icône de la Vierge). Route pour l’église de l’archange Saint-Michel à Pedoulas et l’église d’Asinou. Déjeuner en montagne. Dîner et nuit à Nicosie.

5e JOUR : NICOSIE - KYRENIA NICOSIE (150 KM ENVIRON)

Visite de l’ancienne cathédrale SainteSophie. Route vers Kyrenia. Visite de la petite église Saint-George et du musée archéologique. Continuation pour l’abbaye de Bellapaïs. Déjeuner en cours d’excursion. Dîner et nuit à Nicosie.

(150 KM ENVIRON)

6e JOUR : NICOSIE - LARNACA

Visite du marché de Paphos (sauf jours fériés et dimanches), du monastère et de la cellule de SaintNeophyte. Déjeuner et visite des célèbres Bains d’Aphrodite. Continuation pour la région du Troodos. Dîner et nuit.

(90 KM ENVIRON)

Visite de l’église Angeloktisti à Kiti. Continuation vers Larnaca et visite de l’église Saint-Lazare et la mosquée Tekke. Visite du village de Lefkara, ses broderies, son argenterie,... A Nicosie : cathédrale Saint-Jean et

musée des icônes byzantines (sauf jours fériés et dimanches). Déjeuner dans le vieux quartier de Laiki Yitonia. Visite du musée archéologique. Dîner et nuit à Nicosie.

7e JOUR : LIMASSOL

Visite de la forteresse médiévale de Lemesos. Promenade dans la vieille ville et temps libre. Visite du donjon de Kolossi, du sanctuaire d’Apollon Hylates, de l'antique cité royaume de Curium, du théâtre gréco-romain et des fines mosaïques de la maison d’Eustolios. Départ pour le village d’Omodos, visite de son pressoir à vin avec dégustation du vin local, et de l’église de la Sainte Croix. Déjeuner. Nuit et dîner à Limassol.

8e JOUR : CHYPRE - FRANCE

Transfert à l’aéroport de Larnaca ou Paphos pour retour en France.

Oubliez de rentrer de vacances !

Extension balnéaire Paphos

Coral Beach Hotel & Resort ***** +51€/nuit** en tout compris (détails p.138-139)

CODES : GTCHYPRE / EXTENSION 7 NUITS : GTCORALPFO * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Prix par personne, à partir de, selon période, en chambre double, hors transfert (entre le circuit et l'hôtel d'extension) et surcoûts éventuels. © Leonid ANDRONOV (page gauche Paphos)

Madè`re

Terre portugaise et belle île volcanique de l’Atlantique, Madère est couverte par un manteau de végétation luxuriante. Son arrière-pays sauvage fait le bonheur des marcheurs et des amoureux de la nature. Entre eaux cristallines et flore fascinante, Madère est une île paradisiaque !

©GUIZIOU Franck / hemis.fr

Séjour Monte Mar Palace**** Séjour Savoy Saccharum Resort & Spa***** Charme Quinta do Estreito***** PONTA DELGADA

Prix sympa Dorisol : Buganvilia/Mimosa*** Séjour Porto Mare**** Séjour Four Views Oasis**** Séjour Vila Galé Santa Cruz****

CALHETA

MADÈRE Circuit Nature et traditions SANTA CRUZ

OCÉAN ATLANTIQUE

CANIÇO CAMARA DE LOBOS

FUNCHAL

Auto-tour Hors des sentiers battus

MADÈRE - 145 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

17°

16°

15°

14°

15°

20°

Températures diurnes moyennes.

QUELLE LANGUE ? Portugais. QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 11h à Madère.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 30 avril 2019 MADÈRE (Funchal) VILLES DE DÉPART

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Paris

Transavia (via Porto)

5h15

Non

Quotidien (sauf Samedi)

Nantes, Lyon

Transavia (via Porto)

4h25/5h

Non

Samedi

TAP (via Lisbonne ou Porto)

5h/6h30

Oui

Quotidien

Bâle

Easyjet

Non

Lundi, Vendredi

Genève

Easyjet

Non

Mercredi

Luxembourg

Luxair

Non

Samedi

Bruxelles

TUIfly

4h20

Non

Samedi

Paris, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Bilbao, Genève

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour).

Découverte & excursions

Eira Do Serrado

Porto Moniz

Santana

Arrêt à Pico dos Barcelos, beau panorama. Montée à Eira Do Serrado, belvédère surplombant Curral das Freiras. À Monte, visite des jardins et de l’église. En option, descente en paniers d’osier tirés par des hommes vêtus de blanc et coiffés d’un canotier. À Funchal, visite d’une maison de broderies et dégustation de vin de Madère.

Départ pour Câmara de Lobos, spécialisée dans la pêche de l'espada. Montée au col d’Encumeada. Descente par Sao Vicente et Seixal jusqu’à Porto Moniz, déjeuner près des piscines naturelles. Retour par Paul da Serra, à 1400 m d’altitude, Calheta et Ponta do Sol, pour terminer par Cabo Girao, 2ème falaise plus haute du monde !

Demi-journée 24€

Journée (avec repas) 45€

Porto Santo

Levada do Norte

Levada da Serra do Faial

Traversée en bateau et tour de l’île avec après-midi libre sur place. Journée 80€

Traversée en bateau et aprèsmidi libre sur place. Journée 65€ Taxe carburant non incluse.

Randonnée à travers des cultures irriguées par la Levada do Norte. Début de la marche après le Cabo Girao puis à travers la vallée de Quinta Grande et Campanario. Paysages, cultures en terrasse, maisons typiques et plantations d’eucalyptus.

Montée à Pico do Arieiro. Descente par Ribeiro Frio et ses jardins (pisciculture et plantes endémiques). Puis Santana, aux maisons typiques, déjeuner. Retour à Funchal par Porto da Cruz et arrêt au belvédère de Portela, descente jusqu'à Machico, Pico do Facho, Santo da Serra et Camacha avec arrêt dans une fabrique d’objets en osier.

Promenade relaxante dans la forêt, avec vues sur la montagne et la mer. Découvrez les immenses cultures en terrasses aux couleurs verdoyantes, qui s’étendent jusqu’à la mer. Demi-journée 24€

Dîner typique madérien

Dîner dans un restaurant situé aux alentours de Funchal, où vous dégusterez les brochettes de Madère. Animation folklorique traditionnelle. Au retour, pause panoramique pour admirer Funchal de nuit. Soirée 35€

Rabaçal 25 fontes

Promenade qui vous emmène à la découverte de superbes cascades et sources d’eau, à travers la végétation dense des lieux. Si la vue est dégagée, vous aurez la chance d’apercevoir le relief des montagnes de Calheta. Demi-journée 36€

Demi-journée 24€ Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

•

- 146 - MADÈRE

Ponta Delgada

Prix choc

579€*

HÔTEL SÉJOUR Monte Mar Palace****

TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

669€* TTC

Haute saison

879€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 145

7 nuits / demi-pension

Option tout compris / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Golf / Randonnée

voir calendrier page 18

L’hôtel dispose d’un cadre fantastique : avec sa vue sur l’océan et les montagnes, vous tomberez inévitablement sous le charme. Il offre deux piscines, ainsi qu’un espace bien-être pour se détendre. Des animations musicales sont proposées chaque semaine.

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 112 chambres vue piscine/mer ou montagne réparties sur 6 étages, 2 ascenseurs. • Chambre standard, vue montagne (18 m²) : 1 lit double ou 2 lits simples. Capacité : 3 adultes (lit d’appoint). • Balcon, climatisation, baignoire, téléphone, TV, Wi-Fi. • Avec supplément : coffre-fort, minibar.

• Piscine extérieure, terrasse avec transats. • Espace bien-être avec piscine intérieure chauffée, sauna, hammam et bain à remous. Espace détente. Soins et massages avec supplément. • Putting green (prêt de clubs de golf contre caution), minigolf, ping-pong, badminton, aquagym, waterpolo, yoga, pilates, tir à l’arc, cours de danse et de cocktails. • Ambiance musicale 5 soirs/semaine et 1 spectacle folklorique/semaine. • Avec supplément : soins et massages.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner au buffet du restaurant avec vue panoramique sur l’océan, cuisine internationale et locale. • 3 bars. Option tout compris : • Repas au buffet du restaurant. • Snacks de 16h à 17h au bar (café, thé, sélection de boissons, gâteaux et biscuits). • Boissons locales : - au cours des repas : vin, bière, eau minérale et jus de fruits. - au bar de 11h à 23h : sodas, jus de fruits, thé, café, bière, vin, gin, vodka, rhum, scotch-whisky, liqueurs, brandy.

Note des voyageurs Tripadvisor 575 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/11/2018

NOUVEAU

Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Le maxi pour vos petits • Bassin dédié. • Aire de jeux et salle de jeux vidéo. • Lit bébé sur demande.

L’info en + • Navette gratuite 2 fois/jour pour Saõ Vicente et sa plage de galets, à 7 km (sauf dimanche et jours fériés). • Adapté aux personnes à mobilité réduite. • Aéroport à 60 km, Funchal à 40 km. • Location de voiture recommandée, voir pages 292-293 (parking gratuit).

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Côte nord et sauvage de l’île • Vue imprenable sur l’océan • Espace détente avec piscine intérieure

CODE : MONTEMAR * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

MADÈRE

Funchal Prix choc

449€*

PRIX SYMPA Dorisol : Buganvilia / Mimosa***

TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

559€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 145

Simplicité et bon rapport qualité/prix caractérisent cet hôtel entouré de jardins. Situation exceptionnelle et beau panorama sur la ville, à seulement 2,5 km du centre de Funchal, capitale de l’île.

Note des voyageurs Tripadvisor

Haute saison

699€* TTC

7 nuits / petits déjeuners

Plusieurs options de restauration / Randonnée

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 204 chambres réparties sur 2 bâtiments reliés par une route privée (en pente) et des jardins (escaliers). • Studios avec espace salon, chambre à 2 lits et kitchenette. Capacité : 3 adultes. • Téléphone direct, TV, balcon vue mer ou montagne. • Salons, salle de TV. Internet à la réception. Boutique. • Pas de climatisation ni chauffage.

• 2 piscines d’eau douce avec bassin pour enfants, transats et parasols. • Piscine intérieure chauffée avec salle de musculation, sauna et bain à remous. • Salle de jeux, fléchettes. • Animation proposée par l’hôtel tous les soirs. • Avec supplément : court de tennis, billard, ping-pong, massages au centre de remise en forme.

Le goût des vacances !

• Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus. • Hôtel déconseillé aux personnes à mobilité réduite. • Sur les hauteurs de Funchal, hôtel dominant la ville. • Pour votre location de véhicule, voir pages 292-293.

• Petit déjeuner au buffet. • Bar terrasse près de la piscine. Avec supplément : • Options demi-pension et pension complète : repas au buffet, 1/4 eau + 1/4 vin par personne par repas. • Option tout compris : repas au buffet. Collations et sélection de boissons de 10h à 23h.

•

- 147 -

L’info en +

Buganvilia 447 avis Mimosa 408 avis

VOS AVANTAGES AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

ARIFS SPÉCIAUX T 3e adulte Solo Parent solo Nuits offertes Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Situation idéale, proche du Lido • Accueil et disponibilité du personnel • Piscine intérieure chauffée

CODE : DORISOL * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières et en petits déjeuners uniquement.

•

- 148 - MADÈRE

Funchal

Prix choc

699€*

HÔTEL SÉJOUR Porto Mare****

TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

949€* TTC

Haute saison

1049€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 145

7 nuits / petits déjeuners

Option demi-pension / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

voir calendrier page 18

Au Porto Mare, chaque jour est une découverte ! Son superbe panorama sur la mer, ses jardins tropicaux, son spa, sa situation proche des lieux touristiques... Cet établissement est classé parmi les meilleures adresses de Funchal !

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 198 chambres réparties sur 5 étages, 3 ascenseurs. • Chambre à 2 lits (environ 30 m²) : espace salon, TV, lecteur DVD, bouilloire électrique avec kit d’accueil café/thé, climatisation, balcon, peignoirs, coffre-fort. Capacité : 3 adultes. • Wi-Fi à débit limité dans tout l’hôtel. • Salons. Parking (selon disponibilité). • Avec supplément : minibar. Chambre vue mer latérale. Junior suite (3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants).

• 4 piscines dont 2 intérieures, transats et parasols. • 2 bains à remous, salle de gymnastique et salle d’aérobic. • Animation musicale la plupart des soirs au bar. • Avec supplément : tennis, squash, minigolf, billard, ping-pong, putting‑green. Centre de remise en forme, soins du corps et du visage.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner buffet au restaurant principal. Avec supplément : • Option demi‑pension : buffet au restaurant principal. • 3 restaurants à la carte : méditerranéen, italien, portugais. • 5 bars dont 2 bars piscine, 2 snacks‑bars.

Le maxi pour vos petits • Bassin réservé. • Animation internationale selon période : jeux divers, peinture…

L’info en + • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes piscine. • Navette gratuite pour le centre-ville de Funchal, 7 fois/jour. • Pour votre location de véhicule, voir pages 292-293.

Note des voyageurs Tripadvisor 2370 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/11/2018 Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de moins de 6 ans**

-50%

Enfants de 6 à moins de 14 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte Parent solo

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Cadre et vue d’exception • 1 ha de jardins tropicaux • Proche du quartier touristique du Lido

CODE : PORTOMARE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants (2e enfant en junior suite) logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

Caniço

MADÈRE

Prix choc

499€*

HÔTEL SÉJOUR Four Views Oasis****

TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

629€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 145

Le cadre naturel, la sublime vue sur l’océan, la piscine chauffée et le spa, ces prestations, combinées au climat idéal de l’île, vous permettront de vous ressourcer. De plus, il est très facile de découvrir Madère au départ de l’hôtel et notamment la capitale, Funchal.

Le confort d’abord ! • 224 chambres, sur 8 étages, 3 ascenseurs. • Chambre à 2 lits, balcon ou terrasse vue jardin. Capacité : 2 adultes. • Climatisation, nécessaire à café/thé (kit d’accueil), minibar. • Espace Internet à la réception, Wi-Fi dans les parties communes. • Avec supplément : vue mer latérale et frontale (capacité : 3 adultes), coffre-fort. Coiffeur.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner buffet au restaurant principal. • Restaurant à la carte pour le dîner, cuisine internationale, menu fixe certains soirs. • Bar piscine : snacks légers. • Cocktail bar ouvert en soirée. Options demi-pension et pension complète : Buffets à thème au restaurant principal, plats végétariens.

Activités ou farniente ? Note des voyageurs Tripadvisor 882 avis

VOS AVANTAGES AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

Enfant de moins de 7 ans**

-50%

Enfant de 7 à moins de 12 ans**

Haute saison

799€* TTC

7 nuits / petits déjeuners

Options demi-pension et pension complète / Remise en forme / Wi-Fi gratuit / Golf

•

- 149 -

voir calendrier page 18

• Bibliothèque et salle de jeux (billard, ping-pong). • Putting green. • Ambiance musicale tous les soirs. Spectacle folklorique 1 fois par semaine. • Four Stones Spa : piscine d’eau douce couverte, bain à remous, sauna, bain turc. • Avec supplément : salon de beauté, massages, centre de plongée.

Le maxi pour vos petits • Piscine chauffée. • Aires de jeux pour enfants, intérieure et extérieure. • Avec supplément : baby-sitting.

L’info en + • Dîner de Noël (24/12) et déjeuner du Nouvel An (1/1) facultatifs en petits déjeuners, inclus en demipension et pension complète. • Navette gratuite pour le centre-ville de Funchal, 6 j/7. • Pour la location de votre véhicule, voir pages 292-293.

• Piscine extérieure d’eau de mer chauffée.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte Nuits offertes

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Hôtel rénové en 2016 • Promenade maritime et plage de galets en accès direct • Environnement paisible • Vues magnifiques sur l’océan et la côte

CODE : OASIS4VIEW *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. **Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

•

- 150 - MADÈRE

Santa Cruz

Prix choc

599€* TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

Haute saison

699€

899€*

TTC

HÔTEL SÉJOUR Vila Galé Santa Cruz****

TTC

7 nuits / demi-pension voir calendrier page 18

Accueil chaleureux et situation de choix face à la mer font de cet établissement un lieu à privilégier pour découvrir Madère. Piscine couverte, avec sauna, hammam et bain bouillonnant pour se relaxer.

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 145 Option tout compris / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Randonnée

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 262 chambres, lit double ou 2 lits simples. Capacité : 3 adultes. • TV, équipement DVD, balcon, air conditionné, coffre-fort, minibar (consommations payantes). • Parking extérieur selon disponibilité. • Wi-Fi dans tout l’hôtel. • Avec supplément : vue mer, garage.

• Piscine extérieure à débordement. Piscine pour enfants. • Jardin, terrasse avec transats. • Ping-pong, pétanque et jeux de société sur demande. • Accès au centre « Satsanga » piscine couverte, salle de sport, sauna, hammam, bain bouillonnant. • Programme léger d'animation.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner au restaurant principal sous forme de buffet ou servi à table (selon occupation du restaurant). • Avec supplément : 2 bars lounge et bar piscine. O  ption tout compris : • Petit déjeuner au buffet. Déjeuner et dîner au buffet ou servis à table. • Boissons au verre de 10h30 à 23h et pendant les repas : eau minérale, thé, café, vin local (rouge ou blanc), bière, vin de Porto. • Snacks de 10h30 à 18h (pâtisseries, sélection de sandwiches, glaces...)

L’info en + • Dîners de Noël (24 et 25/12) et Nouvel An inclus. • Navette gratuite (sur réservation et selon disponibilité) pour Funchal. • Promenade en front de mer. • Eco-taxe à régler sur place : 1€/ personne/nuit (montant sous réserve de modification par les autorités locales). • Pour la location de votre véhicule, voir pages p.292-293.

Note des voyageurs Tripadvisor 1196 avis

VOS AVANTAGES AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Piscine intérieure • Personnel accueillant et disponible • Buffets de choix, très variés

CODE : VILAGALE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

MADÈRE

Calheta Prix choc

879€*

HÔTEL SÉJOUR Savoy Saccharum Resort & Spa*****

TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

1079€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 145

Hôtel aux prestations soignées : piscine à débordement, spa aux équipements complets et soins raffinés, piscine intérieure chauffée. Les chambres sont bien aménagées et modernes et la restauration de qualité. Pour résumer : tout est réuni pour un séjour de rêve !

Haute saison

1249€* TTC

7 nuits / demi-pension

Option pension complète / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

voir calendrier page 18

Le confort d’abord ! • 243 chambres (38 m²) : décoration moderne, lit King size ou 2 lits Queen size. Capacité : 2 adultes + 1 bébé. • Climatisation, TV, coffre-fort, Wi-Fi, minibar. Balcon, vue patio. • Boutique, blanchisserie. • Avec supplément : vue mer latérale ou frontale (2 adultes + 1 enfant). Suite de 46 m² (3 adultes + 1 enfant), salon séparé, kitchenette, 2 balcons.

Le goût des vacances !

•

- 151 -

• Plage de galets à 50 m. • Plage de sable blanc à 300 m. • Animation internationale quotidienne. • Gymnase. • Avec supplément : squash, spa luxueux avec piscine intérieure chauffée, bain turc, hammam, bain à bulles, fontaine de glace, douches sensorielles, massages,…

Le maxi pour vos petits • Piscine, salle de jeux. • Avec supplément : baby-sitting sur demande.

L’info en +

• Petit déjeuner et dîner au buffet. • Avec supplément : Restaurant à la carte, 5 bars dont 1 lounge, bar plage, snack-bar. Option pension complète : • Déjeuner à la carte.

• Dîner de Noël, Nouvel An et Pâques (21/4) inclus. • Personnel anglophone ou francophone. • Parking payant. • Navette pour Funchal 1 fois par jour 7 j/7 (payante). • Pour la location de votre véhicule, voir pages 292-293.

Activités ou farniente ? • 2 piscines extérieures avec solarium. • Piscine intérieure chauffée. Note des voyageurs Tripadvisor 1560 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-15%

En réservant avant le 1/11/2018 Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 enfant de 2 à moins de 12 ans**

-50%

2e enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX

3 adulte Nuits offertes Voyage de noces e

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Port de plaisance de Calheta à 20 m • Spa luxueux, prestations haut de gamme • Décoration contemporaine à base de canne à sucre

CODE : SACCHARUM * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants (2e enfant en suite) logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières et en demi-pension uniquement. © Duarte Andrade - Nick Bayntun

•

Câmara de Lobos

- 152 - MADÈRE Prix choc

779€* TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

979€* TTC

Haute saison

1099€*

HÔTEL CHARME Quinta do Estreito*****

TTC

7 nuits / petits déjeuners voir calendrier page 18

En retrait de Funchal, sur les hauteurs de Câmara de Lobos, se trouve la Quinta Do Estreito, hôtel calme et très bien situé. Toutes les chambres possèdent un balcon. La restauration est de qualité et variée, l’accueil irréprochable et le personnel souriant et efficace.

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 145 Option demi-pension / Wi-Fi gratuit / Golf / Randonnée

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• Dans une ancienne quinta rénovée et un bâtiment plus récent au cœur d’un jardin. • 44 chambres à 2 lits, capacité : 2 adultes. • Balcon vue jardin, climatisation, TV, coffre-fort, peignoirs et chaussons. • Wi-Fi gratuit à la réception. • Parking et garage. • Avec supplément : vue océan, service de blanchisserie, roomservice.

• Piscine extérieure chauffée et solarium. Piscine pour enfants. • Sauna. • Accès libre (pour les plus de 16 ans) aux installations du spa de l’hôtel Quinta das Vistas à environ 10 km (sauna, hammam et bain à remous), soins en supplément. • Bibliothèque internationale. • Avec supplément : pré-réservation aux terrains Palheiro Golf et Santo da Serra Golf (30% de réduction).

Le goût des vacances !

L’info en +

• Petit déjeuner buffet au restaurant principal. Avec supplément : • Option demi-pension : dîner buffet aux 2 restaurants typiquement madériens, dont 1 donnant sur une ancienne cave à vin (boissons non incluses). • Boissons et snacks au bar près de la piscine en journée, et le soir Vintage Bar situé à l’étage d’un vieux manoir.

• Dîners de Noël et Nouvel an inclus en demi-pension, facultatifs en formule petit déjeuner. • En demi-pension, dîner possible dans les autres hôtels Charming Hotels : Quinta das Vistas, Quinta do Monte et Quinta Bela São Tiago (sur réservation, jours à déterminer à la réception). • Navette gratuite 2 fois par jour (sauf dimanche et jours fériés), pour Funchal (à 15 minutes). • Pour la location de votre véhicule, voir pages 292-293.

Note des voyageurs Tripadvisor 196 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-20%

En réservant avant le 1/12/2018 Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

CODE : ESTREITO * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ©Nick Bayntun

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

ARIFS SPÉCIAUX T Nuits offertes

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Cadre naturel, au cœur des vignobles • Atmosphère relaxante • Vue panoramique sur l’océan

•

MADÈRE - 153 Prix choc

599€*

AUTO-TOUR Hors des sentiers battus

TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

669€* TTC

Haute saison

879€* TTC

7 nuits / petits déjeuners véhicule catégorie A

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 145 Option demi-pension

voir calendrier page 18

OCÉAN ATLANTIQUE

PORTO MONIZ

PLATEAU PAUL DA SERRA

MADÈRE

OCÉAN ATLANTIQUE

FUNCHAL

Explorez l’île aux fleurs à votre rythme et en toute autonomie. À chaque étape, vos nuitées seront réservées. Vous n'aurez plus qu'à choisir votre itinéraire pour vous y rendre ! SUGGESTION DE VISITES 1er JOUR : FRANCE - FUNCHAL

Accueil à l’aéroport. Livraison de votre véhicule. Nuit à Funchal.

2e au 4e JOUR : FUNCHAL

Funchal est une ville colorée et animée, aux maisons coiffées de tuiles rouges, avec une vue époustouflante sur les montagnes. Les ruelles pavées se succèdent de place en place, bordées d’étals de fruits, vous amenant de palais discrets en églises baroques, tout ça au fil d’une histoire coloniale bien présente. Visite de Machico, à l’extrémité est de l’île, jusqu’à la pointe de São Lourenço, randonnée côtière, baignade, halte au petit village de pêcheurs de Caniçal. Nuits à Funchal.

À savoir

• Hôtels 3* (ou similaires) : Funchal : Dorisol Buganvilia Porto Moniz : Salgueiro • Avec supplément hôtels 4* (ou similaires) : Funchal : Girassol Porto Moniz : Moniz Sol • Ordre des étapes pouvant être modifié mais nombre de nuitées dans chaque zone respecté. • Itinéraire quotidien suggéré : étapes

5e JOUR : FUNCHAL - ENCUMEADA PAUL DA SERRA - PORTO MONIZ Arrêt au belvédère de Cabo Girão et continuation vers la réserve naturelle du plateau de Paúl da Serra. Randonnée dans la forêt de lauriers. Nuit à Porto Moniz.

6e et 7e JOURS : PORTO MONIZ

Journées détente à Porto Moniz, en profitant des piscines semi-naturelles creusées dans la lave et en visitant l’aquarium installé dans l’ancien fort de São Joã Batista. Nuits à Porto Moniz.

route de la corniche jusqu’à Santana, célèbre pour ses petites maisons aux toits de chaume, en passant par Arco de São Jorge et sa roseraie. Après la visite de Ribeiro Frio et son élevage de truites, continuation vers Pico do Ariero qui offre un magnifique panorama sur les paysages de plaines et de montagnes. Restitution de votre véhicule à l’aéroport. Envol pour la France selon horaires de vol.

8e JOUR : PORTO MONIZ - FRANCE Petit déjeuner à l’hôtel. Départ par la

obligatoires, visites/excursions mentionnées non incluses et optionnelles. • Minimum 2 participants. • Location de véhicule catégorie A incluse, catégorie supérieure avec supplément. Conditions, voir page 292-293. • Assurances C.D.W + L.D.W + P.A.I. • Taxe de 23,50€ environ en cas de prise/ restitution entre 18h30 et 8h30 (paiement sur place).

TARIFS SPÉCIAUX Enfants 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

CODES : AUTOMADERE / AUTMADERE4 * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double, avec véhicule de catégorie A. ©Dinozzaver/Fotolia

Les +

• Hôtels réservés à chaque étape en petit déjeuner • Choix de vos visites en toute liberté • Véhicule inclus dans le prix

- 154 - MADÈRE

aime • Formule confortable pour découvrir l’île aux fleurs

• Logement dans le même hôtel pendant tout le séjour à Funchal • 2 journées et 2 demi-journées libres pour,

selon votre préférence, profiter de l’hôtel ou approfondir votre découverte de Madère !

Départ toutes les semaines, jour d’arrivée libre.

À savoir

Océan Atlantique

PORTO MONIZ

• Logement à Funchal : complexe Dorisol*** (voir descriptif page 147). • Avec supplément, possibilité de logement au Porto Mare**** en petit déjeuner ou demipension (voir descriptif page 148). • Programme type donné à titre indicatif et pouvant être modifié sur place, selon météo et jour d’arrivée. Vêtements et chaussures de marche conseillés.

• Guide francophone durant les visites et assistance de notre représentant francophone à l’hôtel. • Véhicule climatisé et adapté au nombre de participants. • Programme*** en demi-pension avec 2 déjeuners lors des excursions des jours 4 et 6. Possibilité, avec supplément, de pension complète et tout compris à l’hôtel. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus.

SANTANA SÃO VICENTE

MADÈRE EIRA DO SERRADO PONTA DO SOL RIBEIRA BRAVA CÂMARA DE LOBOS Océan Atlantique

MACHICO CAMACHA

FUNCHAL

•

MADÈRE - 155 -

CIRCUIT TENTATIONS Nature et traditions

Extension balnéaire

7 nuits / demi-pension + 2 repas

Prix choc

669€* TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 145 Départs garantis dès 2 participants

799€* TTC

Haute saison

999€* TTC

voir calendrier page 18

Ce circuit vous donne l’occasion d’admirer les manteaux de vignes, les falaises impressionnantes et la flore abondante de cette petite île portugaise. Autant de couleurs et de paysages qui rendent Madère unique et fascinante. 1er JOUR : FRANCE - FUNCHAL

Accueil et transfert. Dîner selon horaire d'arrivée.

2e JOUR : LEVADA (DEMI‑JOURNÉE 40 KM ENVIRON)

Au cours d’une balade pédestre d’environ 3h, découverte de la campagne madérienne avec un mélange de vues entre mer et montagne. Déjeuner libre, dîner à l'hôtel.

3e JOUR : EIRA DO SERRADO MONTE (DEMI-JOURNÉE - 40 KM ENVIRON)

Visite de Funchal depuis le Pico Dos Barcelos. À travers la forêt de lauriers et d’eucalyptus, vers le belvédère d’Eira do Serrado (1094 m), qui domine un grand cirque montagneux où est blotti le village de Curral das Freiras. À Monte, visite de la basilique qui abrite le tombeau de l’empereur Charles 1er d’Autriche. Déjeuner libre, Dîner à l'hôtel.

Oubliez de rentrer de vacances !

4e JOUR : TOUR DE L’OUEST

6e JOUR : TOUR DE L’EST

(140 KM ENVIRON)

Par la route littorale, départ de Funchal vers Camara de Lobos, pittoresque petit port de pêche. Arrêt à Cabo Girão, l’une des plus hautes falaises d’Europe qui culmine à 580 m d’altitude. L’itinéraire passe dans la station balnéaire de Ribeira Brava, en direction de Ponta do Sol, région où sont cultivées la banane et la canne à sucre. Par la vallée, vous rejoindrez le col d’Encumeada (panorama sur l’ensemble de l’île à 1007 m). Déjeuner. Continuation vers le village traditionnel de São Vicente (arrêt). Traversée du plateau de Paúl da Serra jusqu’à Porto Moniz, village de pêcheurs connu pour ses piscines naturelles creusées dans des rochers de basalte noir. Retour à Funchal. Dîner à l'hôtel.

Par le col de Poiso (1400 m), vous rejoindrez le Pico do Arieiro (1810 m), second point culminant de l’île : impressionnants paysages de gorges abruptes et de laves solidifiées. Continuation vers le parc naturel de Ribeiro Frio et son élevage de truites. L’itinéraire se poursuit jusqu’à Santana, village réputé pour ses maisons typiques aux toits de chaume. Déjeuner. L’aprèsmidi, route vers Porto da Cruz, traversant une région très fertile aux nombreuses cultures en terrasses. Passage par Porto da Cruz avant de rejoindre la Pointe de São Lourenço. Retour par Machico, première capitale de l’île. À Camacha, découverte de l'artisanat de vannerie. Dîner à l'hôtel.

5 JOUR : FUNCHAL

Journée libre. Excursions facultatives avec supplément proposées sur place. Dîner à l'hôtel.

7e JOUR : FUNCHAL

8e JOUR : FUNCHAL - FRANCE Transfert selon horaires de vol.

Extension séjour Funchal

PRIX SYMPA Dorisol Buganvilia / Mimosa***

+43€/nuit**en demi-pension (détails p.147)

CODES : DECFNC (BASE DORISOL***) / EXTENSION 7 NUITS : DECEXTDORI / PORTODEC (BASE PORTO MARE****, PROGRAMME À CONSULTER) * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Prix par personne, à partir de, selon période, en chambre double, hors surcoûts éventuels. ©Jon Arnold/hemis.fr

Malte

Malte, véritable musée à ciel ouvert au cœur de la Méditerranée. Ce petit pays inattendu, accueillant et serein, est un joyau culturel et naturel. Les randonnées offrent des panoramas à couper le souffle et les soirées maltaises sont mémorables !

©GARDEL Bertrand / hemis.fr

MELLIEHA

Séjour db Seabank Resort + Spa****

QAWRA

Prix Sympa Sunflower***

SAINT-PAUL’S BAY SAINT-JULIAN’S SLIEMA

LA VALETTE

MALTE MER MÉDITERRANÉE

LUQA

Séjour Dolmen Hotel****, Seashells Resort at Suncrest**** Séjour Cavalieri Art Hotel**** Prestige The Palace*****

MALTE - 157 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

19°

16°

15°

16°

18°

Températures diurnes moyennes

QUELLE LANGUE ? Maltais, anglais. QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 12h à Malte

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 30 avril 2019. MALTE VILLES DE DÉPART

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Air Malta

2h50

Oui

Quotidien

Bordeaux, Rennes

Air France (via Paris)

4h40

Oui

Quotidien

Biarritz

Paris, Bruxelles

Air France (via Paris)

5h55

Oui

Lundi, Jeudi, Samedi, Dimanche

Paris-Beauvais

Ryanair

2h50

Non

Mardi, Vendredi

Toulouse

Ryanair

2h20

Non

Jeudi, Dimanche

Marseille

Ryanair

2h00

Non

Lundi, Vendredi

Lufthansa (via Francfort ou Munich)

4h55

Oui

Quotidien

Lyon, Nice, Strasbourg, Bâle, Genève, Luxembourg

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour).

Découverte & excursions

La Valette

L’autre Malte

Mdina

Gozo et temples

Demi-journée 39€

Demi-journée 38€

Journée (avec repas) 50€

Journée (avec repas) 61€

Marché et grotte bleue

Les Trois Cités

Hagar Qim et grotte

Tour des ports en bateau

Visite guidée à la découverte du charme de La Valette. Vue sur le Grand Port et les jardins d’Upper Barracca. Visite de la co-cathédrale St-Jean, passage devant le palais des Grands Maîtres et la place Saint-Georges. Puis spectacle audiovisuel « The Malta Experience », sur l’histoire de Malte à travers les siècles.

Découverte du village de pêcheurs de Marsaxlokk et son marché à la rencontre des locaux. Visite de la grotte bleue et des grottes voisines (prix du bateau non inclus/soumis aux conditions climatiques). Admirez l’étendue de la Méditerranée et l’îlot de Filfla. Puis visite d’un des villages préservés de Malte à travers un dédale de ruelles tortueuses. Demi-journée 29€

Découverte du Palazzo Parisio (« le Versailles en miniature»), palais aristocratique : cave à vin de 400 ans, fresques, œuvres en marbre, murs en miroir, trompe-l’œil. Arrêt dans un établissement vinicole, explications sur la production du vin. Dégustation d’une sélection de vins et amusebouche.

Région du Grand Port face à La Valette connu sous le nom des Trois Cités : Vittoriosa, Cospicua et Senglea. Traversée de Cospicua puis promenade dans Vittoriosa : rues étroites, bâtiments historiques et premières auberges des Chevaliers. À Vittoriosa, embarquement à bord d’un bateau typique et visite des calanques. Vue imprenable à 360° sur le Grand Port. Demi-journée 31€

Cité médiévale fortifiée et ancienne capitale, aux rues étroites. A Rabat, visite des catacombes des premiers chrétiens. Puis direction les falaises de Dingli. Déjeuner. Visite du jardin botanique de San Anton et arrêt au centre d’artisanat à Ta‘Qali. Continuation vers la coupole de l’église de Mosta.

Visite d’une des plus anciennes carrières de pierre de Malte. Puis Hagar Qim, principal site préhistorique. A Wied iz-Zurrieq, possibilité d’excursion en bateau vers la grotte bleue (prix du bateau non inclus/ soumis aux conditions climatiques). Déjeuner et route à travers les vignobles jusqu’au village de Marsaxlokk. Temps libre au marché. Route vers la grotte de Ghar Dalam. Journée (avec repas) 56€

Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

Traversée en ferry (20 mn), arrivée à Gozo. Découverte guidée des temples mégalithiques de Ggantija. Visite de la citadelle médiévale de Victoria, de la baie de Xlendi qui ressemble à un fjord et de Dwejra Bay, site naturel impressionnant regroupant le Fungus Rock et la mer intérieure, Inland Sea.

Croisière à la découverte de la beauté des 2 ports naturels de La Valette - Marsamxett et le Grand Port - qui ont joué un rôle essentiel dans l’histoire de Malte. Admirez La Valette vu de la mer qui apparaît dans toute sa splendeur. Temps libre pour flâner le long de la zone commerçante de Sliema. Transfert retour à 18h. Demi-journée 32€

•

Saint-Paul’s Bay

- 158 - MALTE Prix choc

419€*

PRIX SYMPA Sunflower***

TTC

Départ de Paris le 8/12/2018

Moyenne saison

469€* TTC

Haute saison

519€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 157

7 nuits / demi-pension

Wi-Fi gratuit / Option petits déjeuners

voir calendrier page 18

Ce petit hôtel est situé à seulement 15 minutes à pied du front de mer et du centre piéton de Bugibba, avec commerces, bars et restaurants. Il est idéal pour un séjour à la découverte de Malte et dispose également d'une petite piscine intérieure.

Le confort d’abord ! • 6 étages, 2 ascenseurs, 108 chambres à 2 lits à la décoration typiquement maltaise. Balcon. • Chambre standard (16 m²) : TV, climatisation centralisée, baignoire. Capacité : 3 adultes. • Wi-Fi dans tout l’hôtel. • Avec supplément : coffre-fort. Chambre supérieure (18 m², 3 adultes).

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner au buffet du restaurant. • Avec supplément : bar ouvert 24h/24. • Option petits déjeuners : avec réduction.

Activités ou farniente ? • Petite piscine intérieure chauffée.

• Utilisation gratuite de la piscine intérieure de l'hôtel Santana (à 500 m). • Piscine extérieure sur le toit, ouverte de mai à octobre. • Soirée musicale 2 à 3 fois/semaine. • Avec supplément : massages.

L’info en + • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus en demi-pension. • Écocertifié par l’administration touristique maltaise. • Hôtel déconseillé aux personnes à mobilité réduite. • Navette quotidienne gratuite pour la place centrale et le terminal d’autobus (inscription à la réception). • À 15 mn à pied : bus, lignes régulières pour La Valette à 16 km et Sliema. • Eco Taxe à régler sur place : 0,50€/ personne/nuit, sous réserve de modification par les autorités.

Note des voyageurs Tripadvisor 914 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 16/11/2018 Séjour entre le 1/11 et le 23/3 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 3 à moins de 13 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Personnel attentionné • Proximité avec les commerces • Plage à quelques minutes

CODE : SUNFLOWER * Prix par personne, à partir de, en chambre double, selon période et ville de départ. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement. ©Jacques Sierpinski/photothèque Fram.

MALTE

Saint Paul’s Bay Prix choc

429€*

HÔTEL SÉJOUR Dolmen Hotel****

TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

529€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 157

Cet hôtel, situé au nord-ouest de l’île, en bordure de mer autour des vestiges d’un temple mégalithique, est vraiment superbe. Personnel à l’écoute, chambres confortables, cadre magnifique. Un séjour inoubliable !

• Bâtiment de 6 étages, ascenseurs. • 413 chambres, capacité : 4 adultes. 2 lits + canapé-lit. • Baignoire ou douche, TV, climatisation, majorité des chambres avec balcon. • Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel. • Avec supplément : coffre-fort, minibar, vue mer. Chambre supérieure vue mer, suite vue mer (4 adultes + 2 enfants maximum).

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner au buffet. • Avec supplément : 4 bars (selon saison), grill et restaurant du casino. • Option demi-pension : dîner, boissons incluses (eau, vin local, bière, sodas). • Option tout compris : repas, en-cas, sélection de boissons de 10h à 23h, Réduction au spa. • 2 piscines extérieures, solarium vue sur la baie. 2 piscines couvertes.

Note des voyageurs Tripadvisor

579€* TTC

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

Haute saison

7 nuits / petits déjeuners

Options demi-pension et tout compris / Remise en forme / Wi-Fi gratuit

•

- 159 -

• Mer en accès direct. Plage artificielle non aménagée. • Sauna et bain à remous. aérobic, musculation, aquagym, stretching. • Animation en journée par l’équipe internationale de l’hôtel et animation musicale en soirée, 2 fois par semaine. • Avec supplément : massages. Casino (accès direct).

L’info en + • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus en demi-pension et tout compris. Déjeuners de Noël (25/12) et Nouvel An (1/1) inclus en tout compris. • Ecocertifié par l’administration touristique maltaise. • Eco Taxe à régler sur place : 0,50€/ personne/nuit, sous réserve de modification par les autorités. • Prêt de serviette piscine (caution). • A 200 m du centre de Saint Paul, 21 km de l’aéroport et 18 de La Valette. • Arrêt de bus face à l’hôtel pour la capitale, Sliema et M’dina. • Parking (avec supplément).

3218 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/10/2018 Séjour entre le 1/11 et le 31/3 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 enfant de 2 à moins de 12 ans**

-50%

2e enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e / 4e adulte 3e / 4e enfant Voyage de noces Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Chambres spacieuses, décoration contemporaine • Belle piscine face à la mer • Centre de remise en forme

CODE : DOLMEN * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières et en petits déjeuners uniquement. ©Jacques Sierpinski

•

Saint Paul's Bay

- 160 - MALTE Prix choc

399€*

HÔTEL SÉJOUR Seashells Resort at Suncrest****

TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

499€* TTC

Haute saison

559€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 157

7 nuits / petits déjeuners

Options demi-pension et tout compris / Remise en forme / Wi-Fi gratuit

voir calendrier page 18

Situé dans la baie de Saint Paul, le Seashells propose de belles chambres, ainsi que de grandes piscines en bord de mer où il est très agréable de se relaxer. Idéalement placé pour partir à la découverte des trésors maltais.

Le confort d’abord !

Le maxi pour vos petits • Bassin et piscine, toboggan (selon météo). • Avec supplément : baby-sitting (sur demande).

Le goût des vacances !

L’info en +

• Petit déjeuner au buffet du restaurant principal. • 1 restaurant et 1 bar. Option demi-pension : • Petit déjeuner et dîner au buffet. • Boissons locales à discrétion (dîner) : vin, bière, sodas, jus de fruit, eau. Option tout compris : • Repas au buffet. • Collations et sélection de boissons de 10h à 23h. • Accès au sauna.

• Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus en demi-pension et tout compris. Déjeuners de Noël (25/12) et Nouvel An (1/1) inclus en tout compris. • Accès direct à la promenade maritime qui longe la côte, plage rocheuse à 20 m. • Eco Taxe à régler sur place : 0,50 €/personne/nuit, sous réserve de modification par les autorités. • Prêt de serviettes piscine payant.

Activités ou farniente ?

Note des voyageurs Tripadvisor

• Grande piscine extérieure (42 m), transats et parasols (selon météo).

1891 avis

VOS AVANTAGES

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

RÉSERVEZ TÔT

AVEC

De %à % En réservant avant le 16/9 et le 16/11/2018 Séjour entre le 1/11 et le 31/3 (hors transport)

GRATUIT

-15 -5

• Piscine intérieure chauffée (eau salée) et salle de musculation à 150 m. • Soirées-concert 3 fois par semaine. • Avec supplément : spa (hammam, soins et massages).

• Bâtiment de 6 étages, ascenseurs. • 452 chambres, capacité : 3 adultes. • Climatisation, TV, coffre-fort, mini‑réfrigérateur, nécessaire thé/ café, balcon. • Chambres Economy sans balcon (2 adultes). • Wi-Fi dans tout l’hôtel. • Avec supplément : boutique, blanchisserie, vue mer. Chambre familiale (4 adultes maximum).

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 enfant de 2 à moins de 12 ans**

-50%

2e enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX

3 /4 adulte e

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Situation privilégiée face à la baie de Qawra • Chambres bien équipées et décoration moderne • Soirées-concert

CODE : SEASHELLS * Prix par personne, à partir de, selon période de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes (2e enfant en chambre familiale), sur prestations hôtelières et en petits déjeuners uniquement. ©Tonio Lombardi

MALTE

Mellieha Prix choc

599€*

HÔTEL SÉJOUR db Seabank Resort + Spa****

TTC

Départ de Paris le 13/01/2019

Moyenne saison

699€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 157

Sur la pointe nord de l’île, cet hôtel se trouve face à une plage de sable et permet de faire de nombreuses excursions à travers l'île. Il jouit d'une belle et grande piscine, d'un spa et propose des équipements adaptés aux enfants.

Le confort d’abord ! • 536 chambres dans 1 bâtiment de 6 étages, ascenseurs. • Chambre standard (capacité : 2 adultes), avec balcon, 2 lits simples, TV, coffre-fort, mini-réfrigérateur, nécessaire à thé/café, climatisation. • Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel. • Avec supplément : vue piscine et vue mer, chambres familiales (4 adultes). • Repas au buffet du restaurant principal. • 5 restaurants à thème dont 1 à la carte avec supplément et sur réservation. Snacks. • 4 bars (selon saison) dont 2 à la piscine. • Sélection de boissons de 10h à 00h aux bars (vodka, rhum, whisky...) et au cours des repas (thé et café, eau, jus de fruits, sodas, bière et vins locaux).

-10%

En réservant avant le 1/10/2018

Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

• Aquagym, aérobic, ping-pong, salle de jeux. • Sauna et hammam. • Animation internationale en journée et en soirée. • Avec supplément : billard, bowling, spa (centre de beauté, massages).

Le maxi pour vos petits • Club enfants (4-11 ans) 6 j/7. Mini‑disco certains soirs. • Bassin avec toboggans. • Restaurant The Jungle (dîner) : menus enfants, grande aire de jeux. • Avec supplément : baby-sitting sur demande. • Dîners de Noël (24/12), Nouvel An et déjeuner de Pâques (21/4) inclus. • Eco Taxe à régler sur place : 0,50€/ personne/nuit, sous réserve de modification par les autorités. • Prêt de serviette piscine (caution). • Arrêt de bus face à l’hôtel pour la capitale, Bugibba et Cirkewaa (embarcadère pour Gozo). • A 2 km du centre-ville et 25 km de La Valette.

• Piscine de 1200 m² avec solarium, dont 200 m² réservés + de 16 ans. Piscine intérieure, bain à remous. • Plage de sable à 30 m.

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

TTC

L’info en +

Activités ou farniente ?

6823 avis

799€*

voir calendrier page 18

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor

Haute saison

7 nuits / tout compris

Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

•

- 161 -

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX

2 enfant 3e / 4e adulte Voyage de noces e

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Chambres spacieuses et lumineuses • Belle et grande piscine • Hôtel animé pour toute la famille

CODE : SEABANK * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement. ©Vincent Debono

•

Saint Julian’s

- 162 - MALTE Prix choc

379€*

HÔTEL SÉJOUR Cavalieri Art Hotel****

TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

479€* TTC

Haute saison

529€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 157

7 nuits / petits déjeuners

Option demi-pension / Wi-Fi gratuit

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

L'emplacement de cet hôtel, à 10 km de La Valette et 500 m du quartier de Paceville, vous permet de profiter pleinement des environs avec ses restaurants et sa promenade maritime qui conduit jusqu’à Sliema, où la vue panoramique sur la baie de Balluta est superbe.

• 258 chambres, bâtiment de 8 étages, ascenseurs. • Chambre standard vue rue (sans balcon) : lit Queen size, baignoire, climatisation, TV, minibar, coffrefort, Wi-Fi. Capacité : 2 adultes. • Avec supplément : chambre avec balcon vue rue ou vue mer (4 adultes maximum).

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner au buffet du restaurant principal. • Avec supplément : lobby-bar. Option demi-pension : • Dîner au buffet du restaurant principal.

Activités ou farniente ? • Grande piscine d'eau salée, transats et parasols, bassin enfants. • Piscine intérieure.

• Sauna. • Accès à la mer par un escalier, pas de plage sur la baie de Saint Julian's. • Galerie d’art dans l’hôtel. • Hôtel ne proposant pas d’animation, situé à proximité de bars et restaurants. • Avec supplément : massages et salle de musculation.

L’info en + • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus en demi-pension. • Eco Taxe à régler sur place : 0,50€/ personne/nuit, sous réserve de modification par les autorités. • La Valette à 10 km, aéroport à 21 km. • Arrêt de bus à 150 m pour la capitale, Sliema, M’dina et Bugibba. • Hôtel adapté pour personne à mobilité réduite.

Note des voyageurs Tripadvisor 1482 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/11/2018 Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 2 à moins de 15 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e / 4e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Très belle vue sur la baie de Saint Julian’s • Au calme mais à proximité du centre-ville • Le charme des œuvres d’art sur les murs de l’hôtel

CODE : CAVALIERI * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes en chambre double avec balcon, sur prestations hôtelières et en petits déjeuners uniquement.

Sliema

MALTE

Prix choc

599€*

HÔTEL PRESTIGE The Palace*****

TTC

Départ de Paris le 13/1/2019

Moyenne saison

729€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 157

Cet établissement allie parfaitement design contemporain et service d'hôtellerie traditionnelle. Sa situation, au cœur de l’une des régions les plus animées de l’île de Malte, en fait une place stratégique pour partir explorer l'île et son patrimoine.

Haute saison

799€* TTC

7 nuits / petits déjeuners

Option demi-pension / Wi-Fi gratuit / Remise en Forme

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 154 chambres, 1 lit double ou 2 lits jumeaux. • Chambres Confort (capacité : 2 adultes) : air conditionné, nécessaire à café/thé, TV. • Avec supplément : minibar, chambre Deluxe (38 m², 2 adultes + 1 enfant) avec balcon (vue agréable sur la ville). Chambre supérieure (40 m², 3 adultes) avec balcon (3 adultes). Junior suite avec balcon (2 adultes + 1 enfant). • Wi-Fi gratuit.

• Piscine extérieure située sur le toit. • Piscine intérieure. • Salle de fitness. • Sauna (au centre de bien-être). • Hôtel non animé. • Avec supplément : spa, massages, coach sportif.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner au buffet du restaurant principal. • Avec supplément : restaurant à la carte asiatique (dîners). Snack, 1 bar. Option demi-pension : • Dîner au buffet du restaurant principal.

•

- 163 -

L’info en + • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus en demi-pension. • Parking privé payant. • Eco Taxe à régler sur place : 0,50€/ personne/nuit, sous réserve de modification par les autorités. • À 12 km de l’aéroport. • À 2 km de Saint-Julian’s (casino et vie nocturne) et 5 km de La Valette. • Animaux non admis.

Note des voyageurs Tripadvisor 3788 avis

VOS AVANTAGES

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

RÉSERVEZ TÔT

AVEC

GRATUIT

-15% -10% à

En réservant avant le 1/10 et le  16/10/2018 Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 13 ans**

TARIFS SPÉCIAUX

3 adulte Nuits offertes Voyage de noces e

aime

• Hôtel contemporain • Situé à quelques pas des animations de la ville • Piscine vue mer magnifique

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : THEPALACE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes en chambre Deluxe, chambre supérieure, Junior suite, sur prestations hôtelières et en petits déjeuners uniquement.

- 164 -

- 165 -

Caraïbes & Amérique latine Costa Rica Cuba Guadeloupe Martinique Mexique Pérou République dominicaine

218 166 184 193 198 220 206

Cuba

Destination à la personnalité unique, elle ne laisse pas indifférent ! Entre plages de rêve protégées par la barrière de corail, patrimoine riche et coloré, sans oublier sa population chaleureuse, laissez-vous envoûter par la magie cubaine !

©GUIZIOU Franck / hemis.fr

Framissima Sol Palmeras**** Prix sympa Be Live Experience Turquesa*** sup Séjour Melia Varadero*****, Paradisus Varadero***** Adult Only Melia Las Americas***** Charme Cuba chez l'habitant, en casa particular

OCÉAN ATLANTIQUE LA HAVANE VARADERO

Circuits Couleurs cubaines La Perle des Caraïbes Cuba en grand

CUBA

Combiné Charmes de la Havane et plages de Varadero

MER DES CARAÏBES

SANTIAGO DE CUBA

CUBA - 167 -

Bon à savoir

QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 6h à Cuba.

QUELLES FORMALITÉS ? Passeport valable 6 mois après le retour. Attestation d'assurance valable pendant la durée du séjour. Carte de tourisme valable 30 jours (21€ environ). QUELLE LANGUE ? Espagnol. Français et anglais compris dans la plupart des hôtels mais peu parlés.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

25°

27°

26°

27°

29°

Températures diurnes moyennes

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 01 novembre 2018 au 30 avril 2019. VILLES DE DÉPART

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Lundi, Vendredi, Samedi, Dimanche Lundi, Mercredi Quotidien Jeudi Mardi, Mercredi, Samedi Plusieurs départs par semaine

CUBA / Varadero

Paris Air Canada (via Montréal) 13h40 Paris Eurowings (via Düsseldorf) 13h45 Arrivée Air France 10h40 Paris et principales villes de province (via Paris) La Havane Paris Corsair 11h10 puis transfert Paris Air Caraibes 12h30 en bus à Paris et principales villes de province (via Madrid) Varadero Iberia (via Madrid) 13h25/14h15 CUBA / La Havane (La Perle des Caraïbes et Cuba en grand)

Paris et principales villes de province (via Paris) Paris Paris Lyon, Bruxelles, Genève, Bâle Toulouse, Marseille, Nice, Genève, Bruxelles Marseille Bordeaux, Nice Genève

Air France

10h40*

Oui

Quotidien

Corsair Air Caraibes KLM (via Amsterdam) Iberia (via Madrid) Lufthansa (via Francfort) Swissair (via Zurich) Alitalia (via Rome)

11h10 12h30 13h20 13h25/14h15 14h10 14h15 14h15

Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Jeudi Mardi, Mercredi, Samedi Plusieurs départs pas semaine Plusieurs départs pas semaine Lundi, Jeudi Lundi, Jeudi Mardi, Samedi

Air France

10h25*

Oui

Jeudi

CUBA / La Havane (Couleurs cubaines)

Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Lille

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). * Durée de vol correspondant à un départ de Paris.

Découverte & excursions

La Havane

Rivière Canimar

Jeep Aventure

La Havane spéciale

Journée (avec repas) 57 CUC

Journée (avec repas) 81 CUC

Journée (avec repas) 149 CUC

Guama vapeur et sucre

Seafari Cayo Blanco

Trois villes

Guama Playa Larga

Journée (avec repas) 61 CUC

Journée (avec repas) 69 CUC

Trajet en autobus. Tour de la vieille ville : places d’Armes, de la cathédrale et St François d'Assise… Déjeuner, puis tour panoramique de La Havane moderne : place de la Révolution, Vedado, Malecon... Journée (avec repas) 67 CUC

Visite d'un atelier de locomotives, arrêt dans une plantation de canne à sucre. Visite d'une ferme aux crocodiles, balade en bateau sur la lagune, visite d'une réplique du village Taina.

Visite et baignade dans la « cueva de Saturno ». Promenade en bateau à travers l'une des plus belles régions fluviales de l'île. Temps libre dans le parc de « La Arborela », retour vers Matanzas, tour panoramique.

Balade en catamaran dans les eaux de Varadero et Cardena Bay. Possibilité de snorkeling (matériel fourni). Open bar : sodas, bière ou rhum. Arrêt sur l’île de Cayo Blanco pour la baignade. Déjeuner.

Route à travers la campagne cubaine, visite d'une ferme. Puis plage de Coral, baignade, plongée avec tuba. Traversée jusqu'à Rio Canimar, spectacle de danse. Visite de la « cueva de Saturno ». Route vers Matenzas, tour panoramique.

Départ matinal. Arrêt à Santa Clara au mausolée de Che Guevara. À Trinidad, joyau colonial, visite du centre historique. Déjeuner. Départ pour Cienfuegos, tour de ville. Journée (avec repas) 93 CUC

Visite d'un musée de la capitale, promenade dans la vieille ville, temps libre. Tour panoramique des quartiers modernes, arrêt photo place de la révolution. Spectacle au cabaret « La Tropicana », boisson incluse.

Visite d'une ferme de crocodiles. Balade en bateau sur la lagune del Tesoro et visite d'une réplique d'un village Taina. Déjeuner. Temps libre. Visite du musée Oscar Maria de Rojas à Cardenas. Journée (avec repas) 51 CUC

Excursions réalisables au départ du Framissima Sol Palmeras (Varadero), sous réserve d’un minimum de participants. Programmes pouvant être modifiés selon impératifs locaux. Prix par personne donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

- 168 - CUBA

Varadero

Prix choc

1159€* TTC

Sol Palmeras

Départ de Paris le 8/12/2018

NOUVEAU

Moyenne saison

1499€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 167 Famille / Sports nautiques / Golf / Plongée

Haute saison

1899€* TTC

7 nuits / tout compris 24h/24 voir calendrier page 18

aime • Magnifique plage de sable blanc • Large choix de restauration de qualité

• Possibilité de découvrir La Havane le temps d’une journée

Situation idéale pour ce nouveau Framissima à Varadero, le long d’une superbe plage de sable blanc bordant une mer turquoise. Bungalows spacieux, personnel souriant, équipe d’animation dynamique, activités sportives et nombreux loisirs, spectacles de qualité. Le cocktail parfait pour goûter aux charmes de Cuba tout en restant à proximité de La Havane !

Situation

Activités ou farniente ?

• Sur la plage de sable blanc de Varadero, à 8 km du centre. • Aéroport de La Havane à 150 km. • À proximité : centre commercial Las Americas, golf, plongée, réserve écologique de Varahicacos.

• Plage aménagée en accès direct. • 2 piscines aménagées, bain à remous. • Tennis (éclairage payant), volley, basket, mini-foot, mini-golf,... • Water-polo, aquagym, stretching, yoga, initiation plongée en piscine. • Catamaran, planche à voile, canoë,... • Animation en journée par nos pilotes-vacances Fram et l’équipe internationale de l’hôtel. En soirée, spectacles professionnels. Bar-disco. • Avec supplément : massages, soins.

Le confort d’abord ! • 200 bungalows au cœur de jardins tropicaux, bâtiment principal avec 408 chambres (3 étages, ascenseurs). • Bungalow 1 chambre (47 m²) : 1 grand lit ou 2 lits simples, salon canapé-lit, climatisation, baignoire, TV, nécessaire à café/thé, miniréfrigérateur, coffre-fort. Terrasse. Capacité : 2 adultes + 2 enfants. • Avec supplément : autres types de bungalows. Chambres standards et supérieures (29 m², 3 adultes, 2 lits). Junior suite famille (63 m², 2 adultes + 2 enfants). Wi-Fi à la réception.

NORMES LOCALES****

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor

• Restaurant principal : cuisine internationale sous forme de buffet. • 5 restaurants de spécialités, 6 bars, 3 snack-bars, 1 glacier.

6947 avis

Le maxi pour vos petits • Club enfants (4-12 ans) encadré par nos pilotes-vacances qualifiés, 6 j/7 pendant les vacances scolaires. • Piscine. Aire de jeux. Jeux vidéo. • Avec supplément : baby-sitting.

L’info en + • Chef de Centre exclusif Fram dédié au suivi et à la qualité de votre séjour. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Bungalows à 5 mn de la réception (voiturettes toutes les 30 mn, 9h-21h). • Prêt de serviette piscine (caution).

CUBA

Varadero | FRAMISSIMA

Sol Palmeras - 169 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet du restaurant principal. • 2 dîners/semaine dans l’1 des restaurants de spécialités (sur réservation, selon disponibilité). • Snacks de 10h à 17h : hamburgers, hot-dogs, sandwichs. • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, sodas, vin, bière. Aux bars 24h/24, selon ouverture : sodas, jus de fruits, cocktails et spiritueux (gin, vodka, rhum, whisky, tequila).

Animation

• Cocktail Fram exclusif : dégustez un cocktail cubain en compagnie de vos pilotes-vacances. • Journée continue au club enfants : 2 fois par semaine en vacances scolaires, confiez vos enfants à notre animateur qualifié pour toute la journée, déjeuner compris. Profitez d’un vrai temps pour vous ! • Soirée Framissima privative 1 fois par semaine. Ambiance assurée par vos animateurs.

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de Cuba. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 excursion : La Havane 61 CUC soit -9% • pack 2 excursions : La Havane, Seafari Cayo Blanco 116 CUC soit -15% • pack 3 excursions : La Havane, Seafari Cayo Blanco, Trois villes 188 CUC soit -18% Descriptifs des excursions voir page 167. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***

Danses et coutumes locales Profitez d’une soirée cubaine 1 fois par semaine : • réveillez vos papilles avec les saveurs locales de l’île • vibrez au rythme d’un spectacle endiablé, au son des musiques et danses cubaines

Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Sol Palmeras @FramissimaSolPalmeras

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-400€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans** er e

Tarifs spéciaux 3e adulte Parent solo Nous consulter pour en savoir plus

CODE : PALMERAS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en bungalow 1 chambre. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes en bungalow 1 chambre, sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d’un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d’annulation).

- 170 - CUBA

La Havane | Varadero

Les + • Découverte en liberté du Cuba balnéaire et culturel • Dans le quartier résidentiel de Miramar, tout proche du centre de La Havane

• Farniente sur l’une des plus belles plages de l'île

Océan Atlantique

Memories Miramar Habana**** VARADERO

À savoir

Dîners de Noël et Nouvel An inclus (au Framissima et au Memories Miramar Habana en formule demi-pension). Labellisation du Sol Palmeras en Framissima à partir du 15/11/2018. Tarifs spéciaux : enfants / 3e adulte. Nous consulter pour en savoir plus.

Framissima Sol Palmeras

LA HAVANE CUBA Mer des Caraïbes

CUBA

La Havane | Varadero Prix choc

COMBINÉ

1399€* TTC

Charmes de La Havane et plages de Varadero

NOUVEAU

•

- 171 -

Départ de Paris le 2/12/2018

7 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 167

Des rues animées et colorées de La Havane aux plages ensoleillées de Varadero, découvrez cette île chaleureuse et insolite à votre rythme ! Votre séjour au Memories Miramar Habana**** : • Hôtel de ville (zone résidentielle de Miramar), à proximité des centres d’intérêt de La Havane. • 427 chambres à la décoration moderne. Chambre standard avec vue sur la ville (jusqu’à 3 adultes) : lit Queen size ou 2 lits simples + lit d’appoint, douche, climatisation, TV, coffre-fort. • Avec supplément : minibar. • Petit déjeuner au restaurant principal. Avec supplément : restaurant à la carte, snack-bar, bar ouvert 24h/24, option demi-pension. Dîner de Noël et Nouvel An inclus. • Vaste piscine avec transats et parasols. Tennis, volley-ball, squash, salle de fitness. Massages (€). 1175 avis Votre séjour au Sol Palmeras : • Voir descriptif pages 168-169. • Tout compris 24h/24. 6947 avis

SUGGESTION DE VISITES 1er JOUR : FRANCE - LA HAVANE Accueil et transfert au Memories Miramar Habana**** pour 3 nuits.

2e AU 3e JOUR : LA HAVANE

Journées libres en petit déjeuner. Durant votre séjour, n’hésitez pas à flâner dans les rues de la vieille ville qui abritent de nombreuses maisons à patio d’époque coloniale, transformées pour la plupart en galeries d’art. Découvrez les façades aux couleurs vieillies, les nombreuses places de la ville dont celle de la cathédrale, proche de laquelle se trouve la célèbre « Bodeguita del Medio ». Ne manquez pas le palais des Capitaines Généraux, les musées de la ville dont celui des Beaux-Arts retraçant l’histoire de Cuba à travers la peinture. Ne partez pas de la Havane sans avoir fait une balade en voiture américaine des années 50. Promenezvous le soir sur Calle Obispo : les notes de salsa, mambo et autres musiques s’échappent des nombreux bars.

CODE : HAVVRA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ©Rostislav Ageev (page gauche) - Bibikow Walter / Hemis.fr (plage Varadero) - ESCUDERO Patrick / hemis.fr (La Havane)

4e JOUR : LA HAVANE - VARADERO

Transfert pour Varadero (environ 2h de route). Installation au Sol Palmeras pour 4 nuits.

5e AU 7e JOUR : VARADERO

Journées libres en formule tout compris. Durant votre séjour, prélassez-vous sur la magnifique plage de Varadero. Partez à la découverte des villes coloniales de Trinidad, Santa Clara ou Cienfuegos.

8e JOUR : VARADERO - LA HAVANE

Transfert à l’aéroport de La Havane selon plan de vols. Dîner et nuit à bord.

9e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

•

- 172 - CUBA

Varadero

Prix choc

989€*

PRIX SYMPA Be live Experience Turquesa*** sup

TTC

Départ de Paris le 2/12/2018

Moyenne saison

1139€* TTC

Haute saison

1389€*

NOUVEAU

TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 167

7 nuits / tout compris 24h/24

Famille / Remise en forme / Plongée / Golf

voir calendrier page 18

Cet hôtel, à dimension humaine, au cœur de splendides jardins, est idéal pour se ressourcer. Personnel souriant, grande piscine, longue plage de sable blanc en accès direct et animation légère.

Le confort d'abord ! • Au cœur de beaux jardins, 268 chambres au confort simple, réparties dans 36 bungalows de 2 étages. • Chambre (30 m²) : 2 lits doubles, climatisation, TV, baignoire, balcon ou terrasse vue jardin. Capacité : 3 adultes. • Avec supplément : coffre fort, minibar. Wi-Fi à la réception et au bar-piscine, blanchisserie.

• 1 initiation à la plongée en piscine, aérobic, volley-ball, basket-ball, football, mini-golf, tennis (éclairage payant), ping-pong. Salle de fitness. • Catamaran, kayak, embarcation à pédales. • Animations légères en journée et spectacles en soirée. • Avec supplément : plongée, centre de remise en forme avec sauna et massages. Golf 18 trous, à 5 km.

Le goût des vacances !

Le maxi pour vos petits !

• Repas au buffet du restaurant principal. • 2 restaurants à la carte (italien et mexicain) : dîner sur réservation (selon disponibilités). • 3 bars dont 1 ouvert 24h/24, piscine, lobby et sur la plage (10h17h) : sélection de boissons locales et internationales. • Snacks au bar-piscine.

• Clubs enfants internationaux : miniclub (4-7 ans) et Kids club (8-12 ans). • Bassin réservé. • Aire de jeux. • Chaises hautes et lits bébé disponibles sur demande.

L'info en + • Dîners de Noël (24 et 25/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes de plage/piscine. • À 8 km du centre-ville. • À 36 km de l'aéroport de Varadero et à environ 160 km de celui de La Havane.

Activités ou farniente ? • Plage de sable blanc aménagée en accès direct, longue de 22 km. • Grande piscine avec transats et parasols.

Note des voyageurs Tripadvisor 2148 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant avant le 1/11/2018 Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Accès direct à la superbe plage de Varadero • Hôtel à taille humaine • Entouré d'une végétation luxuriante

CODE : TURQUESA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

CUBA

Varadero Prix choc

1159€*

HÔTEL SÉJOUR Melia Varadero*****

TTC

Départ de Paris le 2/12/2018

Moyenne saison

1389€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 167 Famille / Plongée / Golf

Le confort d’abord ! • 490 chambres sur 5 étages, avec 1 lit King size ou 2 lits, balcon ou terrasse vue jardin ou piscine (selon disponibilité). • Climatisation, TV, coffre-fort, mini‑réfrigérateur avec réassort quotidien. Capacité : 2 adultes + 1 enfant. • Avec supplément : Wi-Fi dans tout l’hôtel, vue mer, chambres Premium vue mer. Boutique, blanchisserie, change.

Le goût des vacances ! • Repas, collations et sélection de boissons 24h/24 selon horaires de chaque restaurant et bar. • Restaurant buffet, 5 restaurants à la carte dont 1 à thème cubain, snackbar de plage et grill. • 6 bars dont 1 au milieu des piscines avec accès par passerelle, bar de plage et bar disco.

Activités ou farniente ?

5890 avis

VOS AVANTAGES

-18%

En réservant à plus de 30 jours Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

1669€* TTC

7 nuits / tout compris 24h/24

• Accès direct à la plage. • Salle de musculation. • 2 courts de tennis, beach-volley, jeux de société. • Cours d’initiation à la plongée. • Animation variée en journée et soirée. • Avec supplément : salon de beauté et massages, base nautique, golf.

Le maxi pour vos petits • Club enfants (5-12 ans). • Salle de jeux moderne avec consoles (PlayStation, Wii). • Mini-disco en soirée. • Menus et chaises adaptés dans les restaurants. • Avec supplément : service de baby-sitting, selon disponibilité.

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Tarifs préférentiels et service de navettes pour le Varadero Golf Club.

• 2 grandes piscines entourées de palmiers et végétation luxuriante avec hydromassage, cascades et superbe vue sur la mer.

Note des voyageurs Tripadvisor

RÉSERVEZ TÔT

Haute saison

voir calendrier page 18

Cet hôtel a tout pour plaire ! Grandes piscines arborées, belle plage, mer turquoise, tout est réuni pour le farniente. Une offre de restauration variée, couplée au personnel souriant et attentif, contribuera à la réussite de votre séjour.

•

- 173 -

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de de 2 à moins de 14 ans**

aime

• Facilités pour les golfeurs • Offre gastronomique raffinée • Emplacement exceptionnel

CODE : VARAMELIA * Prix par personne, à partir de, selon période de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement. ©Stephen Rose

•

- 174 - CUBA

Varadero

Prix choc

1299€*

ADULT ONLY Melia Las Americas*****

TTC

Départ de Paris le 2/12/2018

Moyenne saison

1579€* TTC

Haute saison

1799€*

NOUVEAU

TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 167

7 nuits / tout compris 24h/24

Remise en forme / Golf / Sports nautiques

voir calendrier page 18

Vous souhaitez vous relaxer et vous évader à Cuba ? Cet hôtel réservé aux adultes est fait pour vous ! Les chambres sont confortables et calmes, le personnel attentionné, la nourriture variée. Vous aimerez également l’accès direct à la longue plage de sable blanc.

Le confort d'abord ! • 340 chambres dans 1 bâtiment de 4 étages (ascenseurs) et dans des bungalows au cœur d'un jardin luxuriant. • Chambre Classic (30 m²) : 1 lit King size ou 2 lits simples, baignoire ou douche, climatisation, TV, coffrefort, minibar réassort quotidien (eau, sodas, bières), nécessaire à café. Balcon vue sur les jardins ou le golf. Capacité : 3 adultes. • Avec supplément : Wi-Fi, vue mer. Junior suite (2 adultes) : salon spacieux et kitchenette, chambre séparée (60 m² en duplex ou 104 m² avec terrasse aménagée).

Le goût des vacances • 5 restaurants dont 4 à la carte (international, japonais, méditerranéen, grill cubain). • Snack-bar piscine (12h-17h) : hamburgers, sandwichs, frites. 5 bars sur la plage, piscine ou intérieur. • Repas au buffet du restaurant principal, cuisine internationale et spécialités locales. Showcooking. Dîner dans chaque restaurant à la carte 1 fois/semaine (sur réservation).

Note des voyageurs Tripadvisor 6031 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

Activités ou farniente ? • Longue plage de sable blanc en accès direct avec transats et parasols. • 4 piscines d'eau douce aménagées dont 2 avec bains à bulles. • Activités ludiques et initiation plongée en piscine. • Salle de fitness. • Activités sportives et nautiques sur la plage : catamaran, beachvolley, windsurf. • Animations en journée et soirée, salle de spectacles (de 21h à 1h). • Avec supplément : salon de beauté (soins, coiffeur, massages). Tennis (à l'hôtel Melia Varadero), golf 18 trous (tarifs spéciaux).

L'info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes piscine. • Situé à 7 km du centre de Varadero, à 30 km de l'aéroport et environ 160 de celui de La Havane. Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

-10%

-15%

Séjour entre le 1/11 et le 30/4 en chambre Classic (hors transport)

Séjour entre le 1/11 et le 30/4 en chambre vue mer ou junior suite (hors transport)

En réservant à plus de 30 jours

• Boissons locales aux cours des repas et aux bars : eau, sodas, jus de fruits, café, thé, alcools (bière, vins, cocktails, whisky, gin, vodka, liqueurs…).

En réservant à plus de 30 jours

CODE : AMERICAS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double Classic.

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Accès direct à la plage et au Varadero Golf Club • Choix varié de restauration • Chambres spacieuses et raffinées

CUBA

Varadero Prix choc

HÔTEL CLUB Memories Varadero Beach Resort****

1089€* TTC

VOYAGES

Départ de Paris le 24/4/2019

Moyenne saison

1329€* TTC

Haute saison

1599€* TTC

7 nuits / All Inclusive

Chambres spacieuses, personnel souriant, situation idéale sur une plage de sable blanc aménagée. Le cocktail idéal pour profiter du soleil et de l'ambiance cubaine.

À votre service

Votre table

• Aéroport de La Havane à 140 km. • Chambres : pour 3 ou 4 personnes, 2 lits doubles. Pas de chambres à 3 ou 4 lits. • Prêt de serviette de plage/piscine.

• Restaurant principal buffet : cuisine internationale, spécialités locales, show-cooking. • 5 restaurants de spécialités (selon saison), 9 bars.

Votre chambre

Sports et loisirs

• 1035 chambres réparties dans des bâtiments de 2 étages. • Chambre : environ 34 m² (3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants), 1 lit King size ou 2 lits doubles. Baignoire, TV, coffre-fort, mini-réfrigérateur, climatisation, terrasse ou balcon vue jardins. • Avec supplément : communicantes familiales (6 adultes), suite (2 adultes + 2 enfants), Diamond club (services et avantages exclusifs), Wifi (réception et amphithéâtre).

• Plage de sable blanc aménagée, en accès direct. • 2 piscines paysagées (1 toboggan). • Tennis, terrains multisports, beachvolley, catamaran, planche à voile, bateau à pédale, plongée tuba. • Spectacles professionnels en soirée puis ambiance discothèque. • Baby-club (0-3 ans) et club enfants (4-12 ans), équipe internationale, aire de jeux, bassin réservé. • Avec supplément : babysitting.

ALL INCLUSIVE • Repas au buffet du restaurant principal. • 2 dîners/semaine dans l’un des restaurants de spécialités, sur réservation, selon disponibilité. • Snacks 24h/24. • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, sodas, vin, bière. Aux bars 24h/24, selon ouverture : sodas, jus de fruits, boissons chaudes, cocktails et spiritueux (gin, vodka, rhum, whisky, tequila).

VOS AVANTAGES PLEIN VENT ENFANTS

899€

À partir de Offre valable pour 1 enfant*

CODE : CUBMEMO

*Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

•

- 175 -

aime • Sa situation sur l’une des plus belles plages de Varadero • Activités pour toute la famille • Formule tout compris 24h/24

•

- 176 - CUBA

Varadero

Prix choc

1269€*

HÔTEL SÉJOUR NOUVEAU Paradisus Varadero Resort & Spa*****

TTC

Départ de Paris le 2/12/2018

Moyenne saison

1539€* TTC

Haute saison

1759€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 167

7 nuits / tout compris 24h/24

Famille / Sports nautiques / Golf

voir calendrier page 18

Le Paradisus Varadero porte bien son nom… venez passer des vacances de rêve dans ce petit paradis ! Cadre splendide, grand espace piscines, magnifique plage et spa de qualité. Vous êtes bien en vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor

Le confort d’abord ! • 806 chambres et suites, bâtiments de 2 ou 3 étages. • Junior suite (40 m²) avec lit King size ou 2 lits simples. Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. • Climatisation, TV, petit salon, baignoire ou douche, coffre-fort, minibar réassort quotidien, nécessaire à thé/café. Balcon vue jardin. • Avec supplément : vue mer. Junior suite Family Concierge (57 m²) Royal Service Adult only (83 m², 2 adultes), avantages exclusifs.

• 3 piscines dont 1 réservée aux activités et 1 Royal Service. 10 piscines Family Concierge dont 7 en accès direct, 1 pour adultes et 2 pour enfants. 3 bains à remous. Terrasses aménagées. • Tennis, basket, billard, pétanque... • Salle de fitness. Cours de yoga. Animation internationale en journée et soirée. Discothèque jusqu’à 1h. • Avec supplément : spa avec salon de beauté, bain à remous, sauna, hammam, massages, sports nautiques, plongée. Golf à 8 km.

Le goût des vacances !

Le maxi pour vos petits

• 11 restaurants dont 7 à la carte 15 bars, 1 grill plage (déjeuner). • Dîner dans l’1 des restaurants à la carte (sur réservation). Certains restaurants réservés Family Concierge et Royal Service. • Snack-bar piscine 24h/24. • Boissons locales, aux repas : vin, bière, sodas, jus de fruits et eau. Boissons locales avec et sans alcool variant selon les bars.

• Piscine et pataugeoire, aire de jeux. • Baby-club (8 mois-4 ans) : espace repos, salle de lecture, TV et jeux. Mini-club international (5-12 ans) et Teenager Club « Hobby » : jeux vidéo de 9h à 21h. Mini-disco (20h30-21h). • Avec supplément : baby-sitting.

• Plage aménagée en accès direct, sports nautiques non motorisés.

VOS AVANTAGES

-25%

En réservant à plus de 30 jours en Junior suite Family/Royal Service Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

• Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette piscine. • Aéroport de Varadero à 40 km, celui de La Havane 160 km.

Activités ou farniente ?

6117 avis

RÉSERVEZ TÔT

L’info en +

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

-18%

En réservant à plus de 30 jours en Junior suite standard Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

AVEC LES ENFANTS SONT ROIS !

-50%

Enfants de 2 à moins de 14 ans**

TARIFS SPÉCIAUX

3 adulte e

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Plage de rêve • Cadre raffiné • Immense espace piscines • Service soigné

CODE : PARADISIUS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement

•

CUBA - 177 Prix choc

SÉJOUR CHARME NOUVEAU Cuba chez l’habitant, en casa particular

999€* TTC

Départ de Paris le 2/12/2018

Moyenne saison

1079€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 167

Haute saison

1289€* TTC

7 nuits / petits déjeuners

Option demi-pension

voir calendrier page 18

Choisissez une expérience unique et enrichissante, celle de partager le quotidien des Cubains ! Combinez la découverte des sites majeurs en logeant chez l’habitant, en « casas particulares », soigneusement sélectionnées. SUGGESTION DE VISITES 1er JOUR : FRANCE - LA HAVANE

Accueil à l’aéroport et transfert vers votre logement chez l’habitant.

2e JOUR : LA HAVANE

Découverte de la vieille ville : nombreuses maisons à patio d’époque coloniale et façades aux couleurs vieillies. La place de la cathédrale, proche de la célèbre « Bodeguita del Medio », le palais des Capitaines Généraux et les musées de la ville.

3e JOUR : LA HAVANE

Balade en voiture américaine des années 50. Visite d’une fabrique de cigares (fermée le samedi et le dimanche). Le soir, promenade sur Calle Obispo : les notes de salsa, mambo et autres musiques s’échappent des nombreux bars.

À savoir

• Itinéraire suggéré. Programme libre, avec nuitées à organiser selon vos souhaits à La Havane, Cienfuegos, Trinidad ou Santa Clara (ordre et nombre de nuits libres). Visites et excursions non incluses. • Première nuit obligatoire à La Havane • Transferts aéroport aller-retour inclus. En option : transferts entre les différents lieux de séjour. • Logement chez l’habitant en casas particulares : confort simple. Les maisons

4e JOUR : CIENFUEGOS

La ville présente un riche patrimoine architectural d’époque coloniale. Découverte du Palacio del Valle, du théâtre Tomas Terry, de la place José Marti.

5e JOUR : TRINIDAD

Visite des musées de la ville retraçant son histoire : le musée romantique et le superbe palais Brunet sur la Plaza Mayor, éloquent témoin du passé. Puis siroter un verre de canchanchara au bar le soir.

7e JOUR : SANTA CLARA

Découverte du mausolée du Che sur la place de la Révolution et du train blindé, visite d’une fabrique de tabac.

8e JOUR : SANTA CLARA LA HAVANE

Transfert vers La Havane selon horaires de vol.

9e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

6e JOUR : TRINIDAD

Découverte du musée du Palacio Cantero. Visite d’une fabrique artisanale de broderie. En soirée, apprécier un verre à la Casa de la Trova (musique populaire et danse).

sont sélectionnées avec soin et ont toutes en commun l’hospitalité. • Certaines casas peuvent être en étage sans ascenseur. La vie de quartier cubaine peut être bruyante. • Logement + petit déjeuner inclus, en option formule demi-pension (dîner chez l’habitant). • Chambre triple : 1 lit double + 1 lit d’appoint (pas de chambres à 3 lits).

CODES : CASASHAVAN / CASASCIENF / CASASTRINI / CASASCLARA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double à la Havane.

TARIFS SPÉCIAUX

3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

Les +

• Immersion dans la culture cubaine • Choix et durée des étapes dans chaque ville à combiner librement • Accueil chaleureux et personnalisé chez l’habitant

- 178 - CUBA

Les + • Dégustation de rhum au musée Havana Club

• Visite d'une fabrique de cigare à Viñales • 2 nuits au Memories Varadero****, avec possibilité d'extension de 3 nuits

Dates de départ : 6/12, 10, 17 et 31/1, 7, 14 et 21/2, 14/3 et 11/4 À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 40. Guide local francophone des jours 1 à 6. • Autocar climatisé. • Possibilité de regroupement à l'arrivée avec des participants du voyagiste Plein Vent • Pension complète durant le circuit et tout compris à Varadero. • Selon impératifs locaux (météo, aérien, réquisitions gouvernementales…), sens des étapes, visites, musées programmés et catégories d'hôtels pouvant être modifiés. Certains sites ferment les jours fériés ou lors de commémorations ou évènements

particuliers. La visite est alors annulée et non remplacée. • Pourboires : coutumier de récompenser guide, chauffeur et bagagistes, prévoir 5€/ jour/personne. • Taxe de sortie non incluse (env. 25 CUC), à régler sur place. • Hôtels (ou similaires) : LA HAVANE : Starfish Montehabana*** TRINIDAD : Costa Sur** SANCTI SPIRITUS ou SANTA CLARA : Rancho Hatuey*** ou La Granjita*** VARADERO : Memories Varadero****

OCÉAN ATLANTIQUE

LA HAVANE VARADERO VIÑALES SANCTI SPIRITUS TRINIDAD

CUBA MER DES CARAÏBES

•

CUBA - 179 Prix choc

CIRCUIT TENTATIONS Couleurs cubaines

1399€* TTC

Départ de Paris le 11/4/2019

7 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 167 Départs garantis dès 3 participants

Des façades des bâtiments des villes coloniales aux paysages verdoyants de la vallée de Viñales, en passant par le camaïeu turquoise des eaux des Caraïbes, pas de doute, Cuba est une île haute en couleurs ! 1er JOUR : FRANCE - LA HAVANE Accueil à l'aéroport et transfert à l'hôtel. Dîner ou repas froid (selon horaires de vol).

2 JOUR : LA HAVANE e

Visite du centre historique (UNESCO) : découverte à pied des ruelles typiques et des 4 places principales, jusqu'à la Bodeguita del Medio, chère au cœur d'Hemingway. Visite du musée de la ville, au cœur du palais des Capitaines Généraux, et de la fondation Havana Club installée dans une maison coloniale. Visite d'une rhumerie et dégustation. Déjeuner puis tour panoramique des quartiers modernes : Malecon, Vedalo, place de la Révolution… Retour à l'hôtel, dîner et nuit.

3e JOUR : LA HAVANE - VIÑALES LA HAVANE (420 KM)

Route pour la vallée de Viñales (UNESCO) à la découverte du Cuba authentique. Dégustation de rhum et visite d'une fabrique de cigares. Découverte panoramique du village de Viñales et de la Finca El Paraiso. Déjeuner dans un restaurant local. Retour vers la Havane, en route, visite d'un despalillo puis arrêt au mirador Los Jazmines. Dîner et nuit.

4e JOUR : LA HAVANE CIENFUEGOS - TRINIDAD (330 KM)

Départ pour le centre de l'île en traversant la province de Matanzas. À Cienfuegos, déjeuner puis visite de la ville : Palacio de Valle, place José Marti, théâtre Tomás Terry (fermé les jours de représentations), cathédrale. Arrivée à Trinidad. Dîner et nuit.

5e JOUR : TRINIDAD - SANCTI SPIRITUS (80 KM)

Trinidad, fondée en 1514 par Diego Velasquez, dévoile les traces de son riche passé. Visite à pied : Plaza Mayor, église Parroquial de Santisima Trinidad, place de Jigüe, place Santa Ana. Initiation à la salsa. Visite du Palacio Cantero et dégustation d'un cocktail dans un bar traditionnel. Déjeuner. Balade sur le marché artisanal et temps libre. Route vers Sancti Spiritus. Installation à l'hôtel et dîner de langoustes.

6e JOUR : SANCTI SPIRITUS SANTA CLARA - VARADERO (450 KM) Départ pour la vallée de Los Ingenios, arrêt à la Tour Manaca-Iznaga. Sancti Spiritus : tour panoramique. Route vers Santa Clara. Visite extérieure du Mausolée du Che sur la place de la Révolution et du train blindé.

CODES : CUBAINES / CUBAEXT *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ©Montico Lionel / Hemis.fr - ©Gardel Bertrand / Hemis.fr

Déjeuner. Continuation pour Varadero. Installation au Memories Varadero**** en formule tout compris. Dîner et nuit.

7e JOUR : VARADERO

Journée libre en tout compris 24h/24, pour profiter des nombreuses installations de l'hôtel situé sur une plage de sable blanc.

8e JOUR : VARADERO - LA HAVANE (150 KM)

Matinée libre en formule tout compris. Possibilité d'extension séjour ou transfert à l'aéroport de La Havane selon plan de vols. Dîner et nuit à bord.

9e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

+ EXTENSION SÉJOUR BALNÉAIRE 3 NUITS AU MEMORIES VARADERO**** en tout compris 24h/24 •● Situé sur une plage de sable blanc • 1035 chambres réparties sur plusieurs bâtiments de 2 étages. • Buffet au restaurant principal, 5 restaurants de spécialités. •● Piscines, programme d'animation en journée et en soirée. • Nombreuses activités, club enfants.

- 180 - CUBA

Les + • Visite de 4 sites inscrits au patrimoine

mondial de l'UNESCO : La Havane, Vallée de Viñales, Cienfuegos, Trinidad et la vallée de Los Ingenios

• Bonne catégorie hôtelière Sol Palmeras • 2 nuits au

possibilité d'extension

Dates de départ : 8/12, 12 et 26/1, 16 et 23/2, 2 et 16/3, 13 et 27/4, 4 et 18/5. À savoir

Océan Atlantique

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 35. Guide local francophone des jours 1 à 6. Autocar climatisé. • Pension complète durant le circuit et tout compris à Varadero. • Selon impératifs (météo, aérien, réquisitions gouvernementales...), sens des étapes, visites et catégories d'hôtels pouvant être modifiés. • Pourboires : coutumier de récompenser guide, chauffeur et bagagistes, prévoir 5€/ jour/personne. • Visite de la fabrique de tabac interdite aux mineurs.

• Jour 4 : à Cienfuegos, si moins de 10 participants, balade en bateau remplacée par visite du jardin botanique. • Jour 6 : à Santa Clara, mausolée du Che fermé le dimanche et train blindé fermé le lundi. • Hôtels (ou similaires) : LA HAVANE : Memories Miramar**** CIENFUEGOS : Jagua**** SANTA CLARA : Caneyes***sup VARADERO : Sol Palmeras (sauf départ du 8/12 : Memories Varadero****).

LA HAVANE VARADERO VALLEE DE VIÑALES CIENFUEGOS

SANTA CLARA

TRINIDAD

CUBA Mer des Caraïbes

•

CUBA - 181 -

CIRCUIT ÉVASIONS La Perle des Caraïbes

Extensions balnéaires

Prix choc

1599€* TTC

Départ de Paris le 16/3/2019

7 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 167 Départs garantis dès 3 participants

Laissez vous séduire par le charme de Cuba : découvrez son histoire, sa culture, sa riche nature, ses villes colorées ainsi que les incontournables de l'île. Le petit plus de ce circuit ? La magnifique plage de Varadero. À couper le souffle ! 1er JOUR : FRANCE - LA HAVANE Accueil à l'aéroport et transfert. Installation et dîner selon horaire d'arrivée.

2 JOUR : LA HAVANE e

La Havane possède une âme et un parfum uniques. Visite à pied du centre historique : le palais des Capitaines Généraux, siège des anciens gouverneurs espagnols, la célèbre place de la cathédrale et la place des Armes. Continuation vers les quartiers modernes avec la place de la Révolution. Déjeuner et temps libre. Balade en voiture américaine typique de Cuba. Retour à l'hôtel. Dîner au restaurant dans la vieille ville.

3e JOUR : LA HAVANE - VALLÉE DE VIÑALES - LA HAVANE (ENVIRON 420 KM) Départ pour la vallée de Viñales (UNESCO), réputée pour la beauté de ses paysages verdoyants et parsemés de "mogotes". Visite d'une fabrique de tabac (interdit aux mineurs) puis du

Mur de la Préhistoire. Déjeuner dans un restaurant. Visite de la « casa del Veguero », plantation de tabac avec maison de séchage. Arrêt au mirador de Los Jazmines. Retour à La Havane et dîner à l'hôtel.

4e JOUR : LA HAVANE CIENFUEGOS (ENVIRON 240 KM)

Visite de Cienfuegos, surnommée « la perle du Sud », le Palacio de Valle, place José Marti, théâtre Tomás Terry, cathédrale. Déjeuner, puis promenade en bateau pour découvrir la baie. Dîner et nuit à l'hôtel.

5e JOUR : CIENFUEGOS - TRINIDAD - SANTA CLARA (ENVIRON 310 KM) Départ pour Trinidad, fondée en 1514, joyau de l'architecture coloniale : découverte de ses ruelles pavées aux couleurs vives. Visite d'un musée local (selon jour d'ouverture). Déjeuner dans un restaurant au bord de l'eau, possibilité de baignade. Cours de salsa puis continuation vers Santa Clara, arrêt

Oubliez de rentrer de vacances !

Extension balnéaire Varadero

FRAMISSIMA Sol Palmeras +74€/nuit en tout compris (détails p. 168-169)

Extension balnéaire Varadero Melia Varadero*****

+93€/nuit en tout compris (détails p. 173)

CODE : PERLECARA / EXTENSIONS 7 NUITS : PERLEPALM, PERLEMELIA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © GUIZIOU Franck / hemis.fr

dans la Vallée de los Ingenios, célèbre pour ses moulins à sucre du XIXe siècle. Dîner et nuit à l'hôtel.

6e JOUR : SANTA CLARA VARADERO (ENVIRON 230 KM)

Visite de la ville du Che, Santa Clara. Passage par la place de la Révolution où se trouve son mausolée, visite du « train blindé ». Déjeuner, continuation vers Varadero. Installation au Sol Palmeras en formule tout compris.

7e JOUR : VARADERO

Journée libre en formule tout compris 24h/24 pour profiter des nombreuses installations de l'hôtel situé sur une plage de sable blanc.

8e JOUR : VARADERO - LA HAVANE (ENVIRON 195 KM)

Matinée libre à l'hôtel. Déjeuner et transfert à l'aéroport. Dîner et nuit à bord.

9e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

- 182 - CUBA

Les + • Visite de 5 sites inscrits au patrimoine mondial par l'UNESCO : La Havane, Trinidad et la vallée de Los Ingenios, Cienfuegos, Camagüey

• Dîner de langouste à Cienfuegos • 3 nuits en tout compris au Sol Palmeras

Dates de départ : 19 et 26/1, 16 et 23/2, 9 et 23/3, 6 et 20/4, 4/5. À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 30. Guide local francophone des jours 1 à 11. Autocar climatisé. • Pension complète durant le circuit et tout compris à Varadero. • Selon impératifs (météo, aérien, réquisitions gouvernementales,…), sens des étapes, visites, musées programmés et catégories d'hôtels pouvant être modifiés. • Pourboires : coutumier de récompenser guide, chauffeur et bagagistes, prévoir 5€/ jour/personne.

• Hôtels (ou similaires) : LA HAVANE : Melia Cohiba ou Melia Habana***** SANCTI SPIRITUS : Rijo Plaza** (confort simple) HOLGUIN : E. Caballerisa*** SANTIAGO : Melia Santiago***** CAMAGUEY : Colon** (confort simple) TRINIDAD : Brisas Trinidad del Mar*** sup (formule tout compris) CIENFUEGOS : Jagua**** VARADERO : Sol Palmeras

OCÉAN ATLANTIQUE

LA HAVANE VALLÉE DE VIÑALES

VARADERO

CUBA CIENFUEGOS TRINIDAD

SANTA CLARA SANCTI SPIRITUS CAMAGÜEY

HOLGUIN

MER DES CARAÏBES SANTIAGO DE CUBA

•

CUBA - 183 Prix choc

2399€*

CIRCUIT ÉVASIONS Cuba en grand

TTC

Départ de Paris le 23/3/2019

14 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 167 Départs garantis dès 3 participants

Visitez les villes historiques et les sites les plus importants, découvrez la musique et les danses traditionnelles, puis profitez de la belle plage de Varadero. Ce circuit est une immersion totale dans la culture cubaine ! 1er JOUR : FRANCE - LA HAVANE

Accueil. Installation et dîner à l'hôtel.

2e JOUR : LA HAVANE

Visite de La Havane coloniale incluant le musée des Capitaines Généraux. Déjeuner. Visite des quartiers modernes. Cocktail et dîner dans la vieille ville. Dîner et nuit à l'hôtel.

3e JOUR : LA HAVANE - PINAR DEL RIO - LA HAVANE

Départ pour Pinar del Rio. Visite d'une fabrique de tabac, de la grotte del Indio et d'une "Casa de Veguero". Déjeuner. Retour vers La Havane, dîner et nuit.

4e JOUR : LA HAVANE - SANTA CLARA - SANCTI SPIRITUS (350 KM ENVIRON)

Route vers Santa Clara, visite panoramique de la ville du Che, le train blindé et le mausolée (extérieurs). Déjeuner. Continuation vers Sancti Spiritus, visite panoramique. Installation et dîner à l'hôtel.

5e JOUR : SANCTI SPIRITUS CAMAGÜEY - HOLGUIN (420 KM) Visite de Camagüey "la ville des églises". Déjeuner. Continuation vers Holguin. Installation et dîner à l'hôtel.

6e JOUR : HOLGUIN - SANTIAGO DE CUBA (150 KM ENVIRON)

10e JOUR : TRINIDAD

Visite panoramique de Holguin, connue pour ses parcs. Déjeuner. Continuation vers Santiago de Cuba. Installation et dîner à l'hôtel.

Trinidad, belle ville coloniale où le temps semble s'être arrêté : musée du Palacio Cantero et fabrique artisanale. Déjeuner. Cours de salsa ou de percussions. Temps libre. Dîner et nuit.

7e JOUR : SANTIAGO DE CUBA

11e JOUR : TRINIDAD - CIENFUEGOS

Visite de Santiago : caserne Moncada et cimetière Sainte-Iphigénie, célèbre pour la beauté de ses marbres. Déjeuner. Découverte à pied du centre colonial. Visite du musée du rhum, dégustation. Dîner et nuit.

Visite du jardin botanique et arrivée à Cienfuegos. Tour de ville et visite du théâtre Tomas Terry. Déjeuner. Temps libre. Dîner au Palacio del Valle (langouste). Installation à l'hôtel et nuit.

8e JOUR : SANTIAGO - BAYAMO CAMAGÜEY (350 KM ENVIRON) Visite de la basilique Nuestra Senora del Cobre, route vers Bayamo. Tour de ville : casa de Céspedes, casa de la Trova où se retrouvent les musiciens de la ville. Déjeuner. Route vers Camagüey. Installation et dîner à l'hôtel.

9 JOUR : CAMAGÜEY - VALLÉE DE LOS INGENIOS - TRINIDAD e

(300 KM ENVIRON)

Route vers la vallée de Los Ingenios, connue pour ses anciennes sucreries. Déjeuner créole dans une hacienda, animation. Arrivée à Trinidad. Installation et dîner à l'hôtel.

CODE : GRANDCUBA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ©Pompe Ingolf / Hemis.fr -

(100 KM ENVIRON)

12e JOUR : CIENFUEGOS - VARADERO (200 KM ENVIRON)

Visite d'une fabrique de tabac (interdit aux mineurs) puis départ pour Varadero. Déjeuner et installation au Sol Palmeras . Temps libre pour profiter des installations.

13e et 14e JOURS : VARADERO

Séjour à l'hôtel en tout compris 24h/24. Idéal pour profiter de la plage paradisiaque de sable blanc.

15e JOUR : VARADERO - LA HAVANE Matinée libre, déjeuner et transfert vers l'aéroport de La Havane. Dîner et nuit à bord.

16e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE.

Guadeloupe & Martinique

Départ immédiat pour une destination de rêve ! Guadeloupe, Martinique, Marie-Galante, Les Saintes… Couleurs, soleil, fêtes et musiques, cette France des Caraïbes fera longtemps écho en vous, comme une chanson créole !

©SOBERKA Richard / hemis.fr

Séjour Karibea Beach Hôtel***, Fleur d’Épée***, La Créole****

MERS DES CARAÏBES

OCÉAN ATLANTIQUE

Résidence Séjour Pierre & Vacances Village Sainte-Anne*** Prix Sympa Hôtel Résidence Golf Village*** MARTINIQUE SAINT-FRANÇOIS

POINTE-À-PITRE GOSIER

SAINTE-ANNE

Combiné Entre plages et terres de feu

GUADELOUPE

OCÉAN ATLANTIQUE

Circuit Nos amis gwadloupéens

Séjour Hôtel Bambou***, La Pagerie**** Résidence Séjour Le Panoramic***

FORT-DE-FRANCE

Séjour Karibea Sainte-Luce Hôtel*** Résidence Séjour Pierre & Vacances Village Sainte-Luce***

LES TROIS-ILETS SAINTE-LUCE

MERS DES CARAÏBES

GUADELOUPE & MARTINIQUE - 185 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Pour les ressortissants français, carte nationale d’identité en cours de validité obligatoire. QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en métropole = 7h en hiver et 6h en été, à Pointe-à-Pitre et Fort-de-France.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

GUADELOUPE

25°

24°

23°

24°

MARTINIQUE

23°

24°

23°

24°

Températures diurnes moyennes

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 30 avril 2019. VILLES DE DÉPART

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Air France Air Caraïbes, Corsair XL Airways Brussels Airlines (via Paris) XL Airways

8h30* 8h30/9h00

Oui Oui

Quotidien Quotidien

12h40

Oui

Vendredi, Samedi, Dimanche

8h30

Oui

Mercredi

Air France Air Caraïbes, Corsair XL Airways Brussels Airlines (via Paris) XL Airways

8h30/11h20* 8h30/9h00

Oui Oui

Quotidien Quotidien

13h05

Oui

Vendredi, Samedi, Dimanche

8h00

Oui

Jeudi

GUADELOUPE

Paris et principales villes de province (via Paris) Paris Paris, Bruxelles Lyon MARTINIQUE

Paris et principales villes de province (via Paris) Paris Paris, Bruxelles Nantes

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). * Durée de vol correspondant à un départ Paris.

Découverte & excursions

GUADELOUPE La Grande Terre

Découverte de l'est de l’île, domaine de la canne à sucre, puis partie nord avec de superbes points de vue des Portes d’Enfer et de la Pointe de la Grande Vigie. Baignade sur la plage du Souffleur à Port-Louis. Déjeuner. Au retour, panorama depuis la Pointe des Châteaux.

Marie-Galante

Traversée de 50 mn en bateau. Découverte de l’histoire de l’île aux 100 moulins à l’écomusée de l’île. Visite d’une distillerie avec dégustation. Déjeuner typique suivi d’un moment de détente sur une des plages de l’île avant la traversée retour. Journée (avec repas) 95€/97€

Journée (avec repas) 70€

MARTINIQUE Journée extrême nord

Découverte d’une Martinique tropicale et rurale à bord d’un buggy, ainsi que des modes de production des principales cultures : banane, ananas. Arrêt sous une cascade. Pause au village de pêcheurs de Grand Rivière. Déjeuner puis retour par petites routes, à travers plantations et forêts. Journée pour 2 (avec repas) 160€/personne

Rocher du Diamant

Depuis la Pointe du Bout, balade de 3h à bord d’un bateau à moteur le long de la côte Caraïbes. Découverte de villages de pêcheurs, d’anses au sable blanc, de la grotte aux chauves-souris et du Rocher du Diamant. Sur le retour, baignade ou plongée (masque et tuba).

Les Saintes

La Basse Terre

Journée (avec repas) 92€/93€

Journée (avec repas) 87€/89€

Senteur épicée

Sainte-Lucie à la voile

Traversée en navette rapide jusqu’à Terre du Haut. Découverte de l’île et visite guidée du Fort Napoléon offrant de merveilleux points de vue. Baignade et farniente sur la plage de Pompierre. Déjeuner de spécialités puis temps libre, promenade et shopping dans le bourg.

Découverte de la ville de Fortde-France. Promenade autour de la bibliothèque Schœlcher, de la cathédrale Saint-Louis et du marché couvert, riche en couleurs, parfums et rencontres. Shopping libre.

Traversée de la Rivière Salée pour une découverte du parc naturel. Arrêt à la « Cascade aux Ecrevisses ». Plage de Malendure : embarquement en bateau à fond de verre et visite d'une réserve sousmarine. Déjeuner et visite du jardin Botanique, ex « Propriété Coluche ».

Demi-journée 65€

Départ en catamaran à la découverte de cette île voisine et si différente. Arrivée à Castries, tour d’horizon à pied de la capitale. Shopping (duty-free) et embarquement pour la baie de Marigot. Déjeuner. Retour par les différentes baies du nord. Dernière baignade à Pigeon Island.

(départ des Trois-Ilets exclusivement)

Journée (avec repas) 140€

Demi-journée 25€

Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix donnés à titre indicatif depuis Gosier/Sainte-Anne ou Saint-François pour la Guadeloupe, et au départ de Trois-Ilets/Sainte-Luce pour la Martinique. Réservation et règlement sur place.

•

- 186 - GUADELOUPE

ONGLET GUADELOUPE

Gosier

Prix choc

1099€*

HÔTEL SÉJOUR La Créole****

TTC

Départ de Paris le 25/11/2018

Moyenne saison

1299€* TTC

Haute saison

La Créole Beach Hôtel & Spa / Mahogany Hôtel Résidence & Spa

1799€* TTC

7 nuits / logement seul au Mahogany

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 185 Famille / Plusieurs options de restauration / Remise en forme / Plongée

voir calendrier page 18

Chambre terrasse vue mer

Ambiance conviviale et décoration soignée pour cet établissement situé au cœur d'un jardin tropical. L'hôtel jouit aussi d'un accès direct à la plage avec vue sur l'îlet Gosier et d'une grande piscine. Il propose des activités pour petits et grands.

Note des voyageurs Tripadvisor Mahogany Hôtel Résidence & Spa 98 avis La Créole Beach Hôtel & Spa 1528 avis

Le confort d’abord !

-10%

En réservant avant le 15/10/2018 Sauf du 23/12 au 5/1 et du 9/2 au 9/3 (en logement seul au Mahogany et petit déjeuner à La Créole Beach, hors transport)

Activités ou farniente ? • Piscine d’eau douce de 500 m², à débordement, avec transats et parasols. Plage. • Aquagym, initiation à la plongée en piscine, salle de fitness, tennis de table. • Animation musicale le soir. • Avec supplément : activités nautiques. spa. À proximité : plongée, golf.

Le maxi pour vos petits • Club enfants "Ti Moune" (4-12 ans) pendant les vacances scolaires. • Bassin à la piscine.

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus en demi-pension et pension complète. • Prêt serviettes de plage (caution). • Taxe de séjour à régler sur place : 2,25€/personne/nuit sous réserve de modification par les autorités..

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner buffet américain inclus à La Créole Beach Hotel.

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

• Avec supplément : Snack sur la plage, bar à cocktail. Pour le dîner, un choix de 4 cuisines (italien, chinois, créole et grill) + buffet d’entrées et desserts.

Mahogany Hôtel Résidence & Spa**** • 3 bâtiments de 1 à 3 étages. Climatisation individuelle, dressing, coffre-fort, TV. • 46 chambres, terrasse vue jardin ou mer (capacité : 2 adultes + 1 enfant), avec kitchenette. • 13 duplex, terrasse vue mer ou vue mer partielle (3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants) : chambre, salon avec canapé-lit + lit d’appoint, kitchenette. • 5 suites vue mer (5 adultes ou 4 adultes + 2 enfants) : 2 chambres, salon avec 2 lits d’appoint, 2 salles de bains, cuisine équipée, terrasse avec transats. La Créole Beach Hôtel & Spa**** • 211 chambres climatisées vue jardin, piscine ou mer (2 adultes + 2 enfants ou 3 adultes), réparties en chambres Classic ou Supérieures. • TV, téléphone, coffre-fort, miniréfrigérateur. • Avec supplément : vue mer (option terrasse), Wi-Fi.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT au Mahogany Enfants de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX Enfants à La Créole Beach 3e / 4e / 5e adulte Nous consulter pour en savoir plus

aime

• À 1 km du Gosier et à 7 km de Pointe-à-Pitre • Chambres avec belle vue dégagée sur la mer, la plage et le jardin • Ambiance familiale

CODES : CREOLE / MAHOGANY *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double sur le Mahogany. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes (2e enfant en duplex ou suite), sur prestations hôtelières uniquement. © Guillaume Aricique

GUADELOUPE

Gosier

Prix choc

1099€*

HÔTEL SÉJOUR

TTC

Moyenne saison

1249€* TTC

Famille / Option demi-pension / Wi-Fi gratuit

Le confort d’abord ! • 3 types d’hébergement avec réfrigérateur, TV, Wi-Fi, climatisation individuelle. • Chambres standards Clipper : 5 étages, ascenseurs, 90 chambres (capacité : 2 adultes). • Chambres supérieures Salako : 6 étages, ascenseurs, 120 chambres (capacité : 2 adultes ou chambres triples 3 adultes). • Appartements Prao : 60 logements avec 1 chambre + 1 salon, kitchenette équipée, 2 salles de bains (capacité : 2 adultes + 2 enfants ou 3 adultes + 1 bébé). • Avec supplément : blanchisserie, coffre-fort (caution).

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner au buffet ou servi. • Restauration à la carte en bord de plage, bar.

Activités ou farniente ? • Piscine d’eau douce. • Plage de sable aménagée. • Prêt de palmes, masques et tubas ; 2 courts de tennis, jeux de société.

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant à plus de 60 jours (sur les pensions de base et hors transport)

1949€* TTC

voir calendrier page 18

Ce complexe se trouve au centre de l'île. Son emplacement les pieds dans l'eau est idéal pour profiter de la plage mais aussi partir à la découverte de Grande-Terre et Basse-Terre.

501 avis

Haute saison

7 nuits / petits déjeuners en chambre Clipper

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 185

Note des voyageurs Tripadvisor

ONGLET GUADELOUPE

Départ de Paris le 27/3/2019

Karibea Beach Hôtel***

•

- 187 -

• Karaoké, folklore, danses en soirée (selon saison). • Avec supplément : scooter des mers, plongée sous-marine, canoë‑kayak, tennis en nocturne.

Le maxi pour vos petits • Pataugeoire à la piscine. • Avec supplément : baby-sitting, à régler sur place. Mini-club (5-11 ans) pendant les vacances scolaires, journée avec déjeuner et goûter ou après-midi uniquement, réservation et règlement sur place. Fournir carnet de vaccination.

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus en demi-pension. • Prêt de serviettes de plage contre caution. • Appartements Prao : 8 nuits et plus, ménage complet (hors cuisine) en milieu de séjour. • Taxe de séjour à régler sur place : 1,5€/personne/nuit, sous réserve de modification par les autorités. • Pour la location de votre véhicule, voir page 292.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de moins de 12 ans** en logement seul au Prao

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte Voyage de noces Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Situation idéale pour visiter l’île • Petits déjeuners en bord de mer • Choix du logement : chambre ou appartement

CODES : KARIGOSIER / PRAO *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

•

- 188 - GUADELOUPE

Gosier

Prix choc

1549€* TTC

Départ de Paris le 10/4/2019

Moyenne saison

1799€* TTC

Haute saison

2549€*

HÔTEL SÉJOUR Fleur d’Épée***

TTC

7 nuits / tout compris voir calendrier page 18

Avec sa base nautique située en bordure de plage et son équipe d’animation, cet établissement a tout pour vous offrir des vacances inoubliables au paradis.

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 185 Famille / Wi-Fi gratuit / Plongée

Le confort d’abord ! • 187 chambres dont 88 côté mer, avec terrasse ou balcon, 1 grand lit + 1 canapé-lit gigogne. Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. • Chambres communicantes vue mer, sur demande. • Climatisation, TV, coffre-fort, mini-réfrigérateur, Wi-Fi. • Avec supplément : vue mer, suite, service de blanchisserie, presse.

Le goût des vacances ! • Repas buffet au restaurant principal. • Boissons comprises aux repas (vin en carafe, eau, jus de fruits, café). • Collations dans l’après-midi. • Sélection de boissons locales au bar, de 10h à 23h : fontaine à eau, thé, café, bière, sodas, jus de fruits, cocktail du jour, punch. • Avec supplément : restaurant sur la plage, 5 j/7 pour le dîner, 10% de réduction sur la carte.

Activités ou farniente ? Note des voyageurs Tripadvisor 948 avis

• Plage de sable fin dans une crique avec transats et parasols. • Piscine extérieure d’eau douce

VOS AVANTAGES TARIFS SPÉCIAUX Enfants 3e adulte Voyage de noces Nuits offertes

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : FLEURDEPEE *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ©Alain Lacki (chambre)

de 215 m² avec transats. • Ping-pong, beach-volley, pétanque, fléchettes, canoë-kayak à la demande, prêt de matériel de plongée (palmes, masque, tuba), aquagym, water-polo, initiation à la plongée en piscine (sur réservation), jeux de société, badminton. • Activités diurnes et nocturnes avec l’équipe d’animation de l’hôtel. • Avec supplément : activités nautiques, excursion en bateau.

Le maxi pour vos petits • Avec supplément : espace enfants (4-12 ans), activités encadrées 5 j/7 pendant les vacances scolaires.

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes de plage contre caution. • À 6 km de Pointe-à-Pitre. • Taxe de séjour à régler sur place : 1,5€/personne/nuit, sous réserve de modification par les autorités. • Pour la location de votre véhicule, voir page 292.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

aime

• Formule tout compris, rare aux Antilles • Super base nautique pour les sportifs • Bel espace piscine • Situation à proximité des commerces

GUADELOUPE

Saint-François Prix choc

PRIX SYMPA Hôtel Résidence Golf Village***

879€* TTC

NOUVEAU

Départ de Paris le 27/3/2019

Moyenne saison

979€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 185

Ce beau complexe au cœur de la végétation saura vous séduire grâce à son calme et à sa tranquillité. Les chambres sont charmantes et décorées avec goût. Les plages sont proches, ainsi que toutes les commodités de la ville de SaintFrançois.

Le confort d’abord ! • 33 logements répartis dans plusieurs bâtiments à l’architecture créole au cœur d’un parc tropical de 4 hectares. • Chambre standard (25 m²) située en rez-de-jardin. 1 lit double ou 2 lits simples. Capacité : 2 adultes + 1 enfant (lit d’appoint). • Climatisation, TV, Wi-Fi, miniréfrigérateur, baignoire ou douche, terrasse. • Avec supplément : coffre-fort. • Petit déjeuner (6h30-9h30) servi en terrasse face aux jardins et à la piscine. Buffet continental. • Restaurant et bar situés près de la piscine. Options demi-pension et pension complète : • Repas au buffet du restaurant principal. Cuisine internationale et spécialités créoles.

Activités ou farniente ? • Piscine extérieure à débordement avec transats. • Ping-pong, billard, pétanque, volley‑ball.

258 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant à plus de 90 jours (Séjour minimum 4 nuits, sauf du 23/12 au 6/1 et hors transport)

1649€* TTC

voir calendrier page 18

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor

Haute saison

7 nuits / petits déjeuners

Options demi-pension et pension complète / Wi-Fi gratuit / Sports nautiques / Golf

•

- 189 -

• Soirées dansantes, karaoké et soirées jeux. • Avec supplément et à proximité : parcours de golf de 18 trous, tennis, plongée sous-marine, activités nautiques.

L’info en + • À 1,5 km du centre de Saint-François et de la plage de sable blanc des Raisins Clairs. • À 35 km de l’aéroport. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus en demi-pension et pension complète. • Navette gratuite 3 fois par jour pour centre-ville, marina et plages. • Animaux (moins de 5 kg) acceptés sans supplément. • Contre caution : prêt de serviettes de plage, sèche-cheveux, fer à repasser et chauffe-biberon. • Parking privé gratuit (selon disponibilité). • Taxe de séjour à régler sur place : 0,80€/personne/jour, sous réserve de modification par les autorités. • Pour la location de votre véhicule, voir page 292.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX Nuits offertes Sénior Voyage de noces Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Cadre reposant et convivial • À proximité de la plage de sable blanc des Raisins Clairs • Au coeur d’un parc tropical luxuriant

CODE : GOLFVILLAG * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. **Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes en chambre standard, sur prestations hôtelières et en petits déjeuners uniquement.

•

- 190 - GUADELOUPE

Sainte-Anne

Prix choc

859€*

RÉSIDENCE SÉJOUR

TTC

ONGLET GUADELOUPE

Départ de Paris le 4/12/2018

Moyenne saison

Haute saison

1079€*

1569€*

TTC

Pierre & Vacances Village Sainte-Anne***

TTC

7 nuits / logement seul voir calendrier page 18

Ce village vacances construit sur le modèle de l'architecture créole offre un dépaysement total. Plage de sable blanc bordée de cocotiers, animations riches et variées pour les enfants ainsi qu'un espace bien-être afin de profiter pleinement de vos vacances.

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 185 Famille / Plusieurs options de restauration / Wi-Fi gratuit

Le confort d’abord !

• Avec supplément : spa, espace Découverte avec excursions à thème (nautiques, terrestres, aériennes), base nautique (scooter des mers, surf, kitesurf). À proximité : plongée sous-marine.

• 514 logements dans de petits bâtiments de 2 étages. • Studio à 2 lits ou 1 grand lit, climatisation, séjour et coin cuisine équipée, douche, TV. Capacité : 3 adultes (lit d’appoint). • Wi-Fi basic access. • Avec supplément : vue mer. Studio Premium (secteur préservé au calme, ménage quotidien, kit bébé). Coffre-fort, laverie, pressing. Supérette, boutique. Wi-Fi haut débit.

Le maxi pour vos petits • Espace réservé à la piscine. • Club ado (12-17 ans) en vacances scolaires. • Avec supplément : club Mini (3-5 ans) toute la saison. Club kids (6-11 ans) en vacances scolaires. Carnet santé (vaccinations à jour) obligatoire. Pass animation + famille.

Le goût des vacances ! • Options petit déjeuner, déjeuner et dîner : repas buffet dans l’un des 3 restaurants, ouverts selon période. • Bar, snack avec pizzas, salades, sandwiches et boissons en formule à emporter.

L’info en + • Linges de lit et de toilette inclus (change payant). • Ménage en milieu et fin de séjour (sauf cuisine). Kit d’entretien fourni. • Avec supplément sur place : - kit bébé : environ 40€/semaine. - animaux admis : 10€/animal/nuit ou 65€/semaine. • Caution (200€) et taxe de séjour à régler sur place (0,75€/pers/nuit). • Pour la location de votre véhicule, voir page 292.

Activités ou farniente ? Note des voyageurs Tripadvisor 1712 avis

• 2 plages aménagées. • 2 grands espaces aquatiques avec transats et parasols. • Court de tennis. Activités sportives et ludiques en journée et soirée.

VOS AVANTAGES AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

1 enfant de 2 à moins de 18 ans**

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX Enfants 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Situation sur la plage et parc aquatique • Programme d’animation pour tous en journée et soirée • Espace bien-être

CODE : STEANNE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en studio double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, en logement seul et sur prestations hôtelières uniquement.

GUADELOUPE

Basse-Terre | Grande-Terre Prix choc

1139€*

COMBINÉ Entre plages et terres de feu

TTC

Départ de Paris le 29/3/2019

Moyenne saison

1339€* TTC

Haute saison

1749€* TTC

7 nuits / logement seul véhicule catégorie A

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 185 Wi-Fi gratuit / Plongée / Plusieurs options de restauration

voir calendrier page 18

MER DES CARAÏBES

Pierre & Vacances Village Sainte-Anne

Caraïbes Royal DESHAIES

POINTE-À-PITRE

BASSE-TERRE

•

- 191 -

GRANDE-TERRE SAINTE-ANNE

OCÉAN ATLANTIQUE

Laissez-vous charmer par cette île, terre de contrastes. Basse-Terre où la végétation luxuriante règne en maître, puis Grande-Terre et ses longues plages paradisiaques. Découverte, farniente, baignade... à vous de choisir, en Guadeloupe tout est possible ! SUGGESTION DE VISITES

VOTRE SÉJOUR À BASSE-TERRE, RÉSIDENCE CARAÏBES ROYAL (DESHAIES) :

• Au cœur d’un jardin, Caraïbes Royal se trouve à 300m de la plage et de sa base nautique. • Piscine aménagée et bain à remous. • Bungalow : climatisation, TV, Wi-Fi, cuisine équipée. • Draps et serviettes de toilette fournis. • Forfait ménage à régler sur place. • Option petit déjeuner. • Service traiteur (dîner).

VOTRE SÉJOUR À GRANDE-TERRE, RÉSIDENCE PIERRE & VACANCES VILLAGE (SAINTE-ANNE) : • Voir descriptif page 190. • Options petit déjeuner, demi-pension et pension complète.

1er JOUR : FRANCE - POINTE-ÀPITRE - BASSE-TERRE

Arrivée à l’aéroport de Pointe-à-Pitre. Livraison de votre véhicule. Nuit à Deshaies.

2e AU 4e JOUR : BASSE-TERRE

Journées libres en logement seul. Durant votre séjour, visitez le jardin botanique de Deshaies offrant une flore surprenante. Admirez les chutes du Carbet, explorez le fort Delgrès, l’un des monuments les plus visités et lieu chargé d’histoire, ou flânez sur le marché de la ville de Basse-Terre, entre senteurs, saveurs et couleurs locales.

5e JOUR : DESHAIES - SAINTE-ANNE

Trajet avec votre voiture vers SainteAnne (environ 1h15 de route).

6e ET 7e JOURS : GRANDE-TERRE

Journées libres en logement seul. De nombreuses plages de sable doré s’offrent à vous. St. Anne Beach, en plein cœur de la ville, est très animée et bordée de restaurants et de commerces. La plage de Bois Jolan offre une mer turquoise et de superbes cocotiers.

8e JOUR : GRANDE-TERRE POINTE-À-PITRE - FRANCE

Restitution du véhicule à l’aéroport. Arrivée en France selon plan de vol.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

À savoir

• Selon les disponibilités hôtelières, sens du combiné pouvant être inversé. • Combiné possible en 14 nuits (changement d’hôtel le 9e jour) : code TERRE14. • Location de véhicule catégorie A incluse,

catégories supérieures avec supplément. Conditions : voir page 292. • Taxe de séjour à régler sur place : 1€/ personne/nuit à Deshaies et 0,75€ à Sainte-Anne, sous réserve modification par les autorités.

TARIFS SPÉCIAUX Enfants 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : TERRE *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en logement double, avec véhicule catégorie A. © Filip Fuxa

aime

• Les 2 visages de la Guadeloupe en un seul programme • Choix de vos visites en toute liberté • Véhicule inclus dans le prix

•

- 192 - GUADELOUPE Prix choc

1699€*

CIRCUIT TENTATIONS Nos amis gwadloupéens

TTC

Départ de Paris le 10/4/2019

NOUVEAU

8 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 185 Départs garantis

MER DES CARAÏBES

SAINTEROSE

DESHAIES

GUADELOUPE SAINT-FRANÇOIS

POINTE-À-PITRE

SAINTEANNE

BOUILLANTE

OCÉAN ATLANTIQUE CAPESTERRE

MARIE-GALANTE

Succombez aux charmes de la Guadeloupe ! Au programme : dégustation de spécialités culinaires, découverte de sublimes paysages et rencontres avec différents habitants, passionnés par leur île. 1er JOUR : POINTE-À-PITRE SAINT-FRANCOIS (35 KM ENVIRON)

Arrivée selon plan de vol. Transfert et installation à l’hôtel en formule petitdéjeuner. Temps et repas libres.

2e JOUR : SAINT-FRANCOIS SAINTE-ANNE - SAINT-FRANCOIS (50 KM ENVIRON)

Départ pour Sainte-Anne et son mythique marché. Rencontre avec les commerçants, achats des matières premières pour la préparation du déjeuner avec l’aide d’une cuisinière guadeloupéenne. Après avoir dégusté votre repas, départ pour la Pointe des Châteaux, point de vue spectaculaire sur tout l’archipel. Retour à l’hôtel.

3 JOUR : SAINT-FRANCOIS e

Journée libre en formule petit déjeuner pour profiter des joies de la plage et de la mer. Possibilité (avec supplément) d’excursion sur l’île des Saintes.

4e JOUR : SAINT-FRANCOIS MARIE-GALANTE - SAINT-FRANCOIS (BATEAU 50 MN)

Traversée, arrivée à Grand-Bourg. Visite de l’écomusée Habitation Murat, Dates de départ : 9/1, 6/2, 20/3, 10/4 et 15/5. À savoir

- Départs garantis, maximum 18. Chauffeur-guide francophone et autocar climatisé durant les excursions. - Les participants de plusieurs voyagistes peuvent être regroupés à l’arrivée.

habitation sucrière du XXe s., plongeon dans l’histoire des Antilles. Puis, distillerie de rhum, dégustation. Baignade sur l’une des plus belles plages de l’île, dégustation du gâteau « caca bœuf ». Au cœur des cannes à sucre, chez un couple d’éleveurs, préparation du ti punch, déjeuner champêtre. Retour au port, traversée et transfert à l’hôtel.

5e JOUR : SAINT-FRANCOIS DESHAIES (75 KM ENVIRON)

Matinée et déjeuner libres. Départ vers Basse-Terre, aile ouest verdoyante de la Guadeloupe. Arrivée à Deshaies, installation en formule petit déjeuner. Reste de la journée et repas libres.

6e JOUR : DESHAIES - VIEUXHABITANTS - BOUILLANTE DESHAIES (90 KM ENVIRON)

Sur les hauteurs de Vieux-Habitants, rencontre avec Joël, agriculteur passionné. Découverte du processus de fécondation du vanillier et de la transformation du café, dégustation. À Bouillante, déjeuner typique chez José, au cœur d’un paradis tropical. Visite de la « Maison du Cacao » avec dégustation. Retour à l’hôtel.

7e JOUR : DESHAIES - SAINTEROSE - DESHAIES (15 KM ENVIRON)

À Sainte-Rose, découverte avec un guide expérimenté du lagon du Grand Cul-de-Sac Marin, la mangrove et les îlets aux plages de sable blanc. Possibilité d’admirer les fonds marins avec masque et tuba. Pause ti punch, déjeuner à base de poissons pêchés par votre guide. Après-midi farniente, retour au port et transfert à l’hôtel.

8e JOUR : DESHAIES - CAPESTERRE - DESHAIES (120 KM ENVIRON) Au sud de Basse-Terre, découverte d’une Guadeloupe rurale et authentique. Escale gourmande dans une fabrique de manioc, dégustation des galettes « cassaves ». Déjeuner typique à base de bananes. Promenade pour approcher les chutes du Carbet. Retour à l’hôtel.

9e JOUR : DESHAIES - POINTE-ÀPITRE - FRANCE

Petit déjeuner. Matinée et déjeuner libres. Transfert vers l’aéroport selon plan de vol.

10e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

- Circuit en formule petits déjeuners aux hôtels + 5 déjeuners pendant les excursions. - Programme type pouvant être modifié selon le jour d’arrivée et certains impératifs locaux, mais visites respectées. - Résidences 2* ou 3* (ou similaires) : SAINT-FRANCOIS : Résidence Golf Village voir p 189. DESHAIES : Résidence Habitation Grande Anse.

CODE : GWADLOUPE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © BRUSINI Aurélien / hemis.fr

Les +

• Découverte authentique et conviviale • Un parcours tout en gourmandise • Les deux visages de la Guadeloupe en un seul programme

MARTINIQUE

Sainte-Luce Prix choc

RÉSIDENCE SÉJOUR NOUVEAU Pierre et Vacances Village Sainte-Luce***

849€* TTC

Départ de Paris le 8/12/2018

Moyenne saison

1139€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 185

Avec une superbe vue sur la mer, cet hôtel a tout pour plaire : grand espace aquatique, belles plages de sable blanc à proximité, literies excellentes, ambiance chaleureuse, animations en journée et soirée. N’attendez plus !

Le confort d’abord !

VOS AVANTAGES AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfant de 2 à moins de 18 ans**

TTC

• Espace aquatique aménagé de 650 m², bain à remous. • Tennis, fitness, beach-volley, pétanque. • Animations en journée et en soirée. • Avec supplément : massages et soins, plongée, stand-up paddle, activités nautiques.

• Au coeur d’une végétation tropicale, 335 logements répartis dans des maisons de style créole. • Studio (env. 20 m²) : 1 lit double ou 2 lits simples. Cuisine équipée (lave vaisselle), douche, TV, climatisation, ventilateur, Wi-Fi basic access. Terrasse. Capacité : 3 adultes. • Avec supplément : coffre-fort, studio vue mer. Studios Premium (quartier préservé et calme, rénovés en 2018, ménage quotidien, kit bébé).

Le maxi pour vos petits • Pataugeoire. Aires de jeux. • Club ado (12-17 ans) 5j/7 pendant les vacances scolaires. • Avec supplément : club mini (3-5 ans, carnet vaccinations à jour, 6 j/7 vacances scolaires, 5 j/7 hors vacances). Club kids (6-11 ans, 6j/7, vacances scolaires).

Options petits déjeuners, demipension et pension complète : • Repas buffet au restaurant principal, spécialités créoles. Eau, vin, café et thé inclus. Avec supplément : • Déjeuner dans l’un des 2 restaurants. Grillades en bord de plage. • Bar, snack-bar, vente à emporter. 1620 avis

1479€*

voir calendrier page 18

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor

Haute saison

7 nuits / logement seul

Famille / Plusieurs options de restauration / Wi-Fi gratuit / Plongée

•

- 193 -

L’info en + • Linge de lit et de toilette inclus. • Ménage début et fin de séjour (sauf cuisine). Kit d’entretien fourni. • Kit bébé : 40€/semaine. • Animaux : 10€/animal/nuit ou 65€/semaine. • Parking gratuit. • Caution (200€) et taxe de séjour à régler sur place, 0.75€/personne/ nuit, sous réserves de modification par les autorités.

Activités ou farniente ? • 2 plages de sable blanc au pied du village.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Village les pieds dans l’eau • Espace aquatique de 650 m² • Pass Animation pour toute la famille et clubs enfants de 3 à 17 ans

CODE : STELUCE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en studio. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières et en logement seul uniquement.

•

- 194 - MARTINIQUE

Sainte-Luce

Prix choc

1049€*

HÔTEL SÉJOUR

TTC

Départ de Paris le 22/1/2019

Moyenne saison

1199€* TTC

Karibea Sainte-Luce Hôtel***

Haute saison

1799€* TTC

7 nuits / petit déjeuners Amandiers

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 185 Plusieurs options de restauration / Famille / Wi-Fi gratuit

voir calendrier page 18

Au cœur d'un luxuriant jardin tropical se cache ce complexe récemment rénové. Laissez-vous séduire par sa piscine à débordement vue mer et ses deux plages naturelles.

Le confort d’abord ! • Complexe de 282 chambres, 73 appartements et 11 suites. • Amandiers : chambres standards (capacité : 2 adultes ou en chambre triple 3 adultes) et supérieures (2 adultes + 2 enfants ou 3 adultes + 1 bébé). Loggia. TV, téléphone, mini-réfrigérateur. • Amyris : chambres supérieures (3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants). Coin salon avec canapé-lit, 2 salles de douche, TV, Wi-Fi, climatisation individuelle, mini‑réfrigérateur. Vue mer ou kitchenette en option. • Caribia (8 bâtiments, 1 étage, route à traverser pour rejoindre la plage) : appartements (3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants). Chambre climatisée, salon avec canapé-lit 2 places, TV. Sur la terrasse, kitchenette équipée. • Wi-Fi (réception et restaurant).

Le goût des vacances ! • Restaurant (cuisine internationale et locale, buffet ou carte), bar, snack. • Amandiers et Amyris : séjour en petits déjeuners.

Note des voyageurs Tripadvisor 357 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-10%

En réservant à plus de 60 jours

(sur pensions de base et hors transport)

• Caribia : séjour en logement seul. • Options petits déjeuners (Caribia) et demi-pension.

Activités ou farniente ? • 3 piscines aménagées. • Tennis. Animation en soirée. • Prêt : jeux, masques et tubas. • Avec supplément et à proximité : base nautique.

Le maxi pour vos petits • Pataugeoire à la piscine. • Club enfants (5-11 ans), pendant les vacances scolaires. Carnet de vaccination obligatoire. Possibilité de prise en charge pour le déjeuner avec supplément.

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus en demi-pension. • Prêt de serviettes contre caution. • Résidence Caribia : ménage d’entretien en milieu de séjour et complet tous les 7 jours. • Taxe de séjour à régler sur place : 0,67€/personne/nuit, sous réserve de modification par les autorités.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 2 à moins de 12 ans** (Caribia)

TARIFS SPÉCIAUX Enfants (Amandiers et Amyris)

3e adulte Voyage de noce Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Au cœur d'un jardin tropical luxuriant • Piscine à débordement vue océan • 2 plages naturelles

CODES : KARISTLUCE / CARIBIA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre standard. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, en logement seul au Caribia et sur prestations hôtelières uniquement. © Henri Salomon (piscine) - Pixtour/Fotolia (plage)

MARTINIQUE

Les-Trois-Îlets Prix choc

1199€*

HÔTEL SÉJOUR Hôtel Bambou***

TTC

Départ de Paris le 22/1/2019

Moyenne saison

1349€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 185 Option pension complète / Wi-Fi gratuit / Golf

Des bungalows créoles et colorés répartis dans un beau jardin tropical pour cet établissement convivial. Point de départ idéal pour explorer l'île aux fleurs.

•

- 195 -

Haute saison

1979€* TTC

7 nuits / demi-pension voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• Au cœur d'un beau jardin tropical, 193 chambres colorées dans 172 bungalows. 21 chambres dans la Maison Créole de 2 étages. • Chambre standard (capacité 3 adultes) : climatisation, miniréfrigérateur, terrasse ou balcon aménagé avec table et chaises, coffre-fort, TV. • Wi-Fi dans tout l’hôtel. • Avec supplément : double supérieure (2 adultes), familiale communicante (2 adultes + 2 enfants) sur demande. Laverie.

• Belle plage avec transats et parasols. • Piscine. • Tennis de table, pétanque, jeux de société. • Animation en soirée toute la saison et ballets folkloriques hebdomadaires jusqu'au 15/4. • Avec supplément et à proximité : base nautique, golf international des Trois-Îlets (18 trous), tennis, casino et discothèque.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner, dîner au buffet du restaurant, face à la baie de Fort-de-France, cuisine familiale simple et typiquement créole. • Option pension complète : déjeuner servi à table. • 2 bars, 1 snack, 1 glacier. • Avec supplément : forfait boissons à régler sur place.

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Prêt de poussette, berceau et chaise haute pour les enfants de moins de 2 ans, selon disponibilité. • Chauffe-biberon et matelas à langer, selon disponibilité. • Serviette piscine contre caution. • Taxe de séjour à régler sur place : 1€/personne/nuit, sous réserve de modification par les autorités. • Hôtel 2*, classification en 3* à compter de décembre 2018.

Note des voyageurs Tripadvisor 940 avis

VOS AVANTAGES TARIFS SPÉCIAUX Enfant 3e adulte Senior Voyage de noce Offres spéciales

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : BAMBOU * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre standard.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

aime

• Accueil et restauration typiquement créoles • Petits bungalows charmants et colorés • Proximité de la marina • Vue magnifique sur la baie de Fort‑de‑France

•

- 196 - MARTINIQUE

Les-Trois-Îlets

Prix choc

999€* TTC

Départ de Paris le 22/1/2019

Moyenne saison

1149€* TTC

Haute saison

1749€*

RÉSIDENCE SÉJOUR Résidence Le Panoramic***

NOUVEAU

TTC

7 nuits / logement seul voir calendrier page 18

Cet hôtel, offrant une superbe vue sur l’Anse à l’Âne et la baie de Fort-deFrance, vous fera passer d’agréables vacances. Une belle plage de sable blanc est à moins de 400 m, des activités nautiques et excursions sont proposées et de nombreux restaurants sont à proximité. De quoi pleinement en profiter !

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 185 Wi-Fi gratuit / Golf / Sports nautiques

Le confort d’abord ! • Résidence nichée sur une colline au cœur d’une végétation tropicale. • 36 logements entièrement rénovés fin 2015 et répartis dans de petits bâtiments d’architecture créole. • Studio (36 m²) : 1 lit double et canapé-lit, douche à l’italienne, cuisine équipée (réfrigérateur, cafetière, four électrique, microonde, plaques de cuisson vitrocéramiques), balcon ou terrasse, climatisation, TV, Wi-Fi, coffre-fort. Capacité : 2 adultes et 2 enfants.

Activités ou farniente ? • Plage de sable blanc de l’Anse à l’Ane, située à 350 mètres en contrebas. • Piscine avec transats et vue panoramique sur la mer, initiation plongée. • Avec supplément : aquagym, massages. • Avec supplément et à proximité : Note des voyageurs Tripadvisor 234 avis

VOS AVANTAGES TARIFS SPÉCIAUX Enfants Ado 3e adulte Nuit offerte

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : PANORAMIC * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en studio.

tennis, plongée, ski nautique, scooter des mers, planche à voile, promenade à cheval, parcours de santé, randonnées, VTT. Golf à 3 km (tarifs préférentiels).

L’info en + • Résidence sans service de restauration (possibilité de petits déjeuners livrés pour 12€, le 1er petit déjeuner est offert). • Ménage d’entretien réalisé 3 fois par semaine (supplément de 17€ pour un ménage quotidien). • Parking gratuit. • Navette gratuite pour le village de l’Anse à l’Ane (chaque 30 mn), à 300 m, zone commercante et balnéaire et navette maritime pour Fort-de-France. • À 7 km du centre-ville des TroisIlets, à 5 km de La Pointe du Bout, aéroport à environ 20 km. • Caution (200 €) et taxe de séjour à régler sur place : 1€/personne/ nuit, sous réserve de modification par les autorités. • Pour la location de votre véhicule, voir page 292.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

aime

• Studios élégants de style créole • Cadre paradisiaque • Vue exceptionnelle sur la baie de Fort-de-France

MARTINIQUE

Les Trois-Îlets Prix choc

1199€*

HÔTEL SÉJOUR La Pagerie**** NOUVEAU

TTC

Départ de Paris le 22/1/2019

Moyenne saison

1369€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 185 Option demi-pension / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Sports nautiques

Superbe emplacement pour cet hôtel, où vous serez émerveillés par la beauté de la nature. Venez profiter de la mer turquoise et du jardin tropical pour des vacances de rêve. Des animations en soirée vous seront également proposées durant votre séjour.

Le confort d’abord ! • 96 chambres (30 m²) réparties sur 3 niveaux (ascenseurs). • Chambre Classique (capacité 2 adultes) : 1 lit King size ou 2 lits simples, douche à l’italienne, TV, Wi-Fi, climatisation, coffre-fort, mini-réfrigérateur, nécessaire à thé/café. Balcon aménagé (6 m²) avec table et chaises, vue village. • Wi-Fi dans tout l’hôtel. • Avec supplément : chambre Confort vue jardin (capacité 3 adultes, lit d’appoint). À régler sur place : kitchenette (sur demande, 8 €/jour), bagagerie et service de blanchisserie.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner buffet (6h-10h) au restaurant ouvert sur la piscine et le jardin. • Option demi-pension : dîner bistronomique. • Restaurant-bar au bord de la piscine (10h-18h) et bar à cocktails donnant sur le jardin (jusqu’à 23h). Note des voyageurs Tripadvisor 1169 avis

Activités ou farniente ? • Piscine extérieure aménagée de 220 m².

VOS AVANTAGES TARIFS SPÉCIAUX Enfant 3e adulte Parent solo

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : PAGERIE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double Classique.

•

- 197 -

Haute saison

1999€* TTC

7 nuits / petits déjeuners voir calendrier page 18

• Animations : cocktail de bienvenue les lundis soir, ballets martiniquais, divers ateliers (cuisine, savons, floral, tissage de la fleur de coco)... • Animations nocturnes musicales : 2 à 3 fois/semaine (artistes locaux). • Expositions d’artisanat local dans le hall de l’hôtel. • Avec supplément : espace bienêtre et table romantique au bord de la piscine, baptême de plongée, randonnées, catamarans. • À proximité : sports nautiques, casino, commerces.

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An (menus spéciaux et soirées), et dîner de la St Valentin inclus en demi-pension. • Parking gratuit. • Petits chiens acceptés (10€/jour). • Plage de la Pointe du Bout et de l’Anse Mitan à 500 m (transats et parasols payants). • Service payant de navette maritime pour Fort-de-France, à 5 mn de l’hôtel. • Caution (200€) et taxe de séjour à régler sur place : 1,35€/personne/ nuit, sous réserve de modification par les autorités. Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

aime

• Chambres spacieuses et gentillesse du personnel • Emplacement idéal à proximité des plages et du village créole • Piscine extérieure et espace bien- être

Mexique

Paysages variés et surprenants, eaux cristallines de la Riviera Maya, plus de 200 sites archéologiques de civilisations précolombiennes... Le pays du cactus est une invitation à la détente et à l'exploration !

©Jon Arnold Images/ hemis.fr

MEXIQUE

GOLFE DU MEXIQUE

CANCUN PLAYA DEL CARMEN

MEXICO

OCÉAN PACIFIQUE

Framissima Viva Wyndham Maya**** Club Grand Bahia Principe Tulum & Coba***** Circuits Couleurs mexicaines Découverte maya et plage des Caraïbes

GUATEMALA

MER DES CARAÏBES

MEXIQUE - 199 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Passeport valable pendant toute la durée du séjour. Si escale aux USA : passeport électronique ou biométrique obligatoire et formulaire ESTA.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

MEXICO

14°

12°

13°

16°

18°

CANCUN

25°

29°

Températures diurnes moyennes

QUELLE LANGUE ? Espagnol, anglais parlé dans les grands hôtels. QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 5h au Mexique.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 10 novembre 2018 au 19 avril 2019. MEXIQUE / Cancun VILLES DE DÉPART / Découverte Maya et plage des Caraïbes

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Paris

XL Airways

11h25

Oui

Jeudi

Paris

XL Airways

11h25

Oui

Vendredi

Air France (via Paris)

10h55*

Oui

Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Air France (via Paris)

12h20*

Oui

Jeudi, Dimanche

(1)

Paris, Lyon, Nantes, Toulouse, Marseille, Nice, Lille MEXIQUE VILLES DE DÉPART / Couleurs mexicaines

Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Lille, Montpellier, Strasbourg, Brest, Clermont-Ferrand, Rennes

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). * Durée de vol correspondant à un départ de Paris. (1) Vol spécial.

Découverte & excursions

Chichén Itzá

Découvrez le plus célèbre site archéologique du Yucatan, autrefois cœur politique et culturel de la civilisation maya. Route vers la petite ville coloniale de Valladolid et baignade dans un cénote. Journée (avec repas) 115$

Tulum et Coba

Coba Maya Village

Dauphins

Journée (avec repas) 129$

Demi-journée (avec repas) 99$ (+ transport 10$)

Xcaret

Xel-Há

Isla Mujeres

Journée (sans repas) 130$

Journée (avec repas) à partir de 119$

2 sites archéologiques incontournables : Tulum, surplombant l’une des plus belles plages au monde. Coba, ruines les plus anciennes au milieu de la jungle. Baignade dans un cénote et visite d’un village maya d'aujourd'hui.

Découverte de la culture maya. Coba, temple Nohoch Mul, vue panoramique sur la jungle. Visite d'une communauté maya, au style de vie authentique. Baignade dans un cénote, repas traditionnel maya.

Journée (avec repas) 139$

Tortues et Cénotes

Plongée avec masque et tuba au cœur de l’écosystème de la barrière de corail des Caraïbes : admirez tortues et poissons colorés. Combinaison possible avec Tulum ou baignade dans 2 cénotes. Demi-journée 79$ (taxes 10$)

Parc thématique au cœur de la nature. Célébrations, danses, expositions, saveurs locales… Xcaret valorise les traditions pré-hispaniques et coloniales. Show folklorique en fin de journée.

Idéal pour les familles avec enfants, ce parc naturel aquatique, considéré comme l'un des plus grands aumonde, propose une multitude d'activités (toboggans, tyroliennes...)

Des instructeurs expérimentés vous montreront comment les dauphins réagissent aux bruits, aux caresses et comment nager avec eux. Vivez une expérience unique en compagnie de ces animaux très intelligents !

Découverte d’une des plus belles îles de la région à bord d’un catamaran. Plongez entre golfe du Mexique et mer des Caraïbes, aux eaux claires et à la riche vie marine. Journée (avec repas) 100$ (+ écotaxe 12$)

Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

- 200 - MEXIQUE

Riviera Maya

Prix choc

1199€* TTC

Viva Wyndham Maya

Départ de Paris le 25/1/2019

NOUVEAU

Moyenne saison

1399€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 199 Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Sports nautiques

Haute saison

1599€* TTC

7 nuits / tout compris 24h/24 voir calendrier page 18

aime • Situation idéale sur la plage de Playacar

• Formule tout compris 24h/24 • Animation variée et de qualité

Avec sa grande plage de sable blanc et ses transats mis à disposition par l’hôtel, ce Framissima est parfait pour des vacances en amoureux, en famille ou entre amis. Prestations de qualité : piscine, nombreuses activités proposées, discothèque ouverte tous les soirs. Venez vivre l’atmosphère mexicaine au cœur de la Riviera Maya !

NORMES LOCALES**** Note des voyageurs Tripadvisor 7184 avis

Situation

Activités ou farniente ?

• Sur la Riviera Maya, le long de la plage de sable fin de Playacar. • À 4 km de Playa del Carmen et ses animations. Parc Xel-Há à 50 km. Aéroport de Cancún à 60 km. • À proximité : plongée, golf.

• Plage en accès direct et piscine extérieure aménagées. • Beach-volley, tennis, tir à l’arc, mur d’escalade. Initiation plongée en piscine. Salle de sport, sauna, bain à remous. Planche à voile, paddle, kayak. Viva Circus : trapèze (leçons). • Animation par nos pilotes-vacances Fram et l’équipe de l’hôtel. Concept Framissima adapté à l’ambiance de l’hôtel. Discothèque 7 j/7 (23h-2h). • Avec supplément : massages et soins.

Le confort d’abord ! • 604 chambres, bâtiments de 3 étages. • Chambre (32 m²) : 1 lit King size + lit d’appoint ou 2 lits Queen size. Capacité : 3 adultes + 1 enfant. • Douche. TV, climatisation, Wi-Fi, mini-réfrigérateur (2 petites bouteilles d’eau/chambre à l’arrivée). Terrasse ou balcon vue jardin. • Avec supplément : coffre-fort.

Le maxi pour vos petits • Club enfants (4-12 ans) encadré par nos pilotes-vacances qualifiés, 6 j/7 pendant les vacances scolaires. • Piscine, aire de jeux. Babysitting (€).

Le goût des vacances !

L’info en +

• Restaurant principal : cuisine internationale et spécialités locales au buffet, show-cooking. • 4 restaurants de spécialités (mexicain, méditerranéen, italien, international). • Cocktail bar 24h/24, snack-bar, lobby/disco-bar.

• Chef de centre exclusif Fram dédié au suivi et à la qualité de votre séjour. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette plage/piscine. • Taxe à régler sur place, 20 MXN/ chambre/nuit (1€), sous réserve de modification par les autorités.

A noter la possible présence d’algues sur la plage, ramassées le cas échéant par l’hôtel.

MEXIQUE

Riviera Maya | FRAMISSIMA Viva Wyndham Maya

- 201 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet du restaurant principal. • 2 dîners/semaine dans certains restaurants de spécialités. • Snacks de 11h à 18h et de 22h à 6h30 (plats variés, chauds et froids) • Boissons locales 24h/24 : Aux repas : eau, vin, bière, sodas, jus de fruits. Aux bars : rafraîchissements, bière, vin, cocktails et spiritueux (liqueurs, tequila, whisky, vodka…).

Animation

• Ambiance et convivialité assurées avec vos pilotesvacances ! • Activités sportives et ludiques pour tous les goûts, pour le plaisir des petits comme des grands. • Spectacles et événements variés pour pimenter vos soirées.

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de la Riviera Maya et du Yucatán. Sans oublier des activités avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 excursion : Chichén Itzá 92$ soit -20% • pack 2 excursions : Chichén Itzá et Xel-Há 194$ soit -17% • pack 3 excursions : Chichén Itzá, Xel-Há, Tortues et Cénotes 257$ soit -18%. Descriptions des excursions voir page 199. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

Danses et coutumes locales • Déhanchez-vous sur des rythmes latins lors des cours de danse (bachata, merengue, salsa…) proposés par votre équipe d’animation. • Découvrez la culture mexicaine en prenant part aux activités locales et culturelles organisées par vos pilotes-vacances. Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Viva Wyndham Maya @FramissimaVivaWyndhamMaya.

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-400€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans** er e

Tarifs spéciaux 3e adulte Nous consulter pour en savoir plus

CODE : VIVAMAYA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d’un minimum de participants, précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d’annulation).

•

- 202 - MEXIQUE

Riviera Maya

Prix choc

1589€*

CIRCUIT ÉVASIONS

TTC

Découverte maya et plage des Caraïbes

Départ de Paris le 25/1/2019

Moyenne saison

1779€* TTC

Haute saison

2049€*

NOUVEAU

TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 199

7 nuits / selon programme

Départs garantis

voir calendrier page 18

GOLFE DU MEXIQUE

CANCÚN YUCATÁN

X-CAN

CHICHÉN ITZÁ

RIVIERA MAYA COBA TULUM SIAN KA'AN MER DES CARAÏBES

MEXIQUE

****

Alliez découverte et farniente ! Profitez d’un logement unique au Viva Wyndham Maya , au bord des eaux cristallines des Caraïbes. Plongez au cœur de la culture maya et découvrez des sites archéologiques et des réserves naturelles extraordinaires. Profitez de moments de loisirs avec vos pilotes-vacances Fram. 1er JOUR : FRANCE - CANCÚN RIVIERA MAYA

Arrivée selon plan de vol. Accueil, transfert, installation et dîner au Viva Wyndham Maya

2 JOUR : RIVIERA MAYA e

Journée libre en formule tout compris au .

3e JOUR : CHICHÉN ITZÁ (EXCURSION JOURNÉE)

Départ matinal pour Chichén Itzá. Visite libre (accompagnée d'un guide francophone). Après le déjeuner (hors boissons), découverte d'un cénote, possibilité de baignade. Puis arrêt sur la place principale de Valladolid pour admirer la cathédrale. Dîner et nuit au .

4e JOUR : SIAN KA'AN TOUR (EXCURSION JOURNÉE)

Départ pour la réserve de la biosphère de Sian Ka'an. Exploration des

mangroves, observation de la faune en traversant la Laguna de Campechen. Puis traversée vers Punta Allen, petit village de pêcheurs. Continuation en bateau dans la réserve pour observer la faune locale (dauphins, tortues, pélicans...). Baignade dans les eaux cristallines de la mer des Caraïbes. Déjeuner à Punta Allen (boissons non alcoolisées incluses). Dîner et nuit au .

7e JOUR : COBA - TULUM (EXCURSION JOURNÉE)

Journée libre en formule tout compris pour profiter des installations du .

Départ pour Coba par les chemins de randonnée dans la jungle jusqu'au grand temple Nohoch Mul (possibilité de location de vélo en supplément, selon disponibilité). Visite de Tulum puis découverte d'une communauté maya, déjeuner buffet (hors boissons). Possibilité de baignade dans un . cénote. Dîner et nuit au

6e JOUR : X-CAN PUEBLO MAYA

8e JOUR : RIVIERA MAYA - CANCÚN

5e JOUR : RIVIERA MAYA

(EXCURSION DEMI-JOURNÉE)

Départ matinal, découverte de la communauté Maya X-can. Rencontre avec le guérisseur du village, dégustation de la boisson traditionnelle maya : le balché. Observation de l'élaboration du chocolat, du miel, et préparation

Départs toutes les semaines, jour d’arrivée libre

À savoir

de «tamales». Possibilité de faire du snorkeling dans un cénote. Déjeuner . Dîner et après-midi au et soirée festive à l'hôtel.

• Départ garantis. Guide francophone durant les excursions, maximum 50 participants. • Les participants francophones de plusieurs voyagistes peuvent être regroupés lors des excursions. • Repas selon programme durant les excursions et tout compris 24h/24 au Viva Wyndham Maya (voir p. 200-201). Dîners de Noël et Nouvel An inclus.

Petit déjeuner, transfert à l'aéroport selon horaires de vols et envol.

9e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

• Programme type pouvant être modifié en fonction de certains impératifs locaux, néanmoins visites respectées. Selon le jour d'arrivée, ordre des excursions pouvant varier. • Circuit non réalisable pour les moins de 4 ans en raison de l'excursion Sian Ka'an. • Pour l'excursion Sian Ka'an, prévoir 10 US $ de taxes à payer sur place à l'entrée de la réserve en échange d'un bracelet permettant l'accès. • Taxe environnementale à régler à l'hôtel.

CODE : DECMEXIQUE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

Les +

• 1 seul hébergement pour plus de confort • Découverte de la culture maya • 2 journées complètes pour profiter du Viva Wyndham Maya

MEXIQUE

Riviera Maya Prix choc

1449€*

HÔTEL CLUB Grand Bahia Principe Tulum et Coba*****

TTC

Départ de Paris le 5/4/2019

Moyenne saison

1569€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 199

Superbe complexe à l'emplacement idéal. Entre Playa del Carmen et Tulum, découvrez facilement les sites de la côte. La longue plage de sable blanc est une invitation à la détente et l'occasion de s'essayer à de nouvelles activités nautiques.

1929€* TTC

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• Chambres réparties dans des villas de 2 à 3 étages bien intégrées dans le paysage, disséminées au sein d’un grand complexe en 2 parties : Tulum en bord de mer et Coba en 2ème ligne, 978 et 1080 chambres. • Chambres supérieures avec balcon ou terrasse. Lit King size ou 2 lits Queen size, climatisation, TV, coffre-fort, mini-réfrigérateur (réassort quotidien). Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. • Wi-Fi gratuit à la réception 24h/24. • Avec supplément : junior suite (option supérieure), family junior suite (capacité 3 adultes + 1 enfant). Wi-Fi dans la chambre.

• 5 piscines et bains à bulles. • Plage de sable blanc en accès direct depuis la partie Tulum. • 5 courts de tennis, 1h d’initiation/ séjour à la plongée en piscine, football, basket-ball, volley-ball, aérobic, gymnase, cours de danse, discothèque… • 1h gratuite par jour, au choix : tennis, palmes et tuba, catamaran, kayak. • Animation internationale. • Avec supplément : spa (massages) et salon de beauté. Delphinarium. 2 parcours de golf (tarifs préférentiels). Casino.

Le maxi pour vos petits • Mini-club 4-12 ans, mini-disco. • Grand parc aquatique, 4 piscines. • Avec supplément : Bahia Scouts Kids Spa, baby-sitting.

Le goût des vacances ! • Repas au buffet de 2 restaurants. • Snacks 24h/24. • Accès aux 7 restaurants à la carte des hôtels Tulum et Coba, 3 réservations par semaine. • Boissons locales au cours des repas, dans les 6 bars du complexe et à la discothèque, 24h/24.

Note des voyageurs Tripadvisor Tulum 13752 avis

Haute saison

7 nuits / tout compris 24h/24

Famille / Remise en forme / Golf

•

- 203 -

L’info en + • Petit train pour se rendre à la plage. • En basse saison, certains restaurants peuvent ouvrir en alternance.

Coba 14680 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT Jusqu'à

-15%

En réservant avant le 1/11/2018

Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

-50%

LES ENFANTS SONT ROIS !

Enfants de 2 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Offre gastronomique variée • Tout compris 24h/24 • Proximité des sites mayas

CODES : TULUM / COBA * Prix par personne, à partir de, selon période de départ, en chambre double au Grand Bahia Principe Coba. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement.

- 204 - MEXIQUE

Les + • Balade dans le canyon du Sumidero • Parc de Chapultepec à Mexico • Déjeuner à Chichen Itza avec danses de la Jarana

Golfe du Mexique

Dates de départ : 17 et 24/1, 7, 14, 17, 21 et 28/2, 7, 10, 17 et 28/3, 25/4 À savoir

• Départ garantis dès 3 participants, maximum 40. Guide-accompagnateur francophone. Autocar climatisé (climatisation centralisée pour certains). • Possibilité de regroupement à l'arrivée avec des participants du voyagiste Plein Vent. • Pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 10 (sauf dîner du jour 6). • Pourboires (non inclus) : prévoir environ 3 $/ jour/personne pour le guide et le chauffeur.

• Certains vols retour pouvant être via Mexico. • Hôtels (ou similaires) : MEXICO : Astor**** PUEBLA : Colonia*** OAXACA : Hacienda La Noria***sup TEHUANTEPEC : Calli*** SAN CRISTOBAL : Catedral*** PALENQUE : Mision Palenque*** MÉRIDA : Residencial***sup VALLADOLID : Ecotel Quinta Regia***

CANCUN

MEXIQUE

VALLADOLID CHICHEN ITZA MÉRIDA

MEXICO PUEBLA PALENQUE OAXACA

SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS TEHUANTEPEC

Océan Pacifique

•

MEXIQUE - 205 -

CIRCUIT TENTATIONS Couleurs mexicaines

Prix choc

1499€* TTC

Départ de Paris le 10/3/2019

9 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 199 Départs garantis dès 3 participants

Partez sur les traces de la civilisation maya ! Vous y découvrirez des cités passionnantes presque magiques, des villes coloniales aux marchés typiques et colorés et des paysages où le cactus est roi. 1er JOUR : FRANCE - MEXICO

Envol à destination de Mexico. Accueil et transfert à l'hôtel. Dîner libre.

2e JOUR : MEXICO

Visite du musée d'anthropologie. Promenade à travers la forêt de Chapultepec. Déjeuner en ville. Promenade dans le centre historique, le Zocalo, la cathédrale et le Palais National. Dîner en ville.

3e JOUR : MEXICO - PUEBLA (ENVIRON 200 KM)

Arrêt à la basilique de Guadalupe et arrivée à Teotihuacan, visite du site archéologique et d'une taillerie de pierres (obsidienne). Dégustation de tequila et pulque. Déjeuner buffet et démonstration de danses préhispaniques. Route vers Puebla, célèbre pour ses céramiques et son architecture coloniale. Installation et dîner à l'hôtel.

4e JOUR : PUEBLA - OAXACA (ENVIRON 360 KM)

Route pour Oaxaca à travers des paysages de cactus et de la Sierra Madre orientale. Déjeuner de spécialités. Visite du site archéologique de Monte Alban puis Oaxaca en passant par le Zocalo, le marché et l'église Santo Domingo. Installation et dîner à l'hôtel.

5e JOUR : OAXACA - TEHUANTEPEC

9e JOUR : MÉRIDA - CHICHEN ITZA

(ENVIRON 250 KM)

(ENVIRON 160 KM)

Départ pour Santa Maria del Tule et son arbre de 42 m de circonférence, puis Teotitlan Del Valle, célèbre pour le tissage de tapis. Déjeuner puis route pour l'isthme de Tehuantepec. Installation et dîner à l'hôtel.

Visite de la ville : Plaza Principal, cathédrale San Ildefonso, hôtel de ville, palais du gouvernement, parc hidalgo, église du Jésus et le Paseo de Montejo. Route vers Chichen Itza. Déjeuner avec danses de la Jarana. Visite de la plus célèbre zone archéologique maya : castillo, observatoire, temple des guerriers, cénote sacré. Continuation vers Valladolid. Installation et dîner à l'hôtel.

6e JOUR : TEHUANTEPEC SAN CRISTOBAL (ENVIRON 400 KM)

Route pour Chiapa de Corso, déjeuner de poissons au bord du fleuve. Excursion dans le canyon du Sumidero, continuation vers San Cristobal par le village indien de San Juan Chamula. Installation à l'hôtel. Dîner libre.

7e JOUR : SAN CRISTOBAL PALENQUE (ENVIRON 200 KM)

Départ pour les cascades d'Agua Azul. Déjeuner de poisson grillé, temps libre pour la baignade. Route de montagne à travers les forêts. Visite du site maya de Palenque. Installation à l'hôtel. Dîner avec animation piñata.

10e JOUR : VALLADOLID - CANCUN FRANCE

Selon plan de vols, matinée et déjeuner libres. Transfert à l'aéroport. Dîner et nuit à bord.

11e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

8e JOUR : PALENQUE - CAMPECHE MÉRIDA (ENVIRON 590 KM) Route à travers des plantations de palmiers ou des zones d'élevages. Déjeuner sur une plage. Puis Campeche (UNESCO), tour panoramique, et Mérida, capitale du Yucatan. Installation et dîner à l'hôtel.

CODES : MEXICAINES / MEXEXT * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © WYSOCKI Pawel / hemis.fr- ©ESCUDERO Patrick / hemis.fr

+ EXTENSION BALNÉAIRE 3 NUITS À CANCUN en formule petits déjeuners •● Hôtel El Tukan***sup (ou similaire)

Plus d’informations en agence ou sur fram.fr

République dominicaine

Une île au goût de paradis, sucrée comme un fruit exotique, parfumée de fleurs et de rhum, calme et décontractée. Amateurs de farniente sur les plages de sable blanc bordées de cocotiers, de rencontres simples et de musique, elle est faite pour vous !

OCÉAN ATLANTIQUE

HAÏTI

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE ST-DOMINGUE

Framissima Be Live Collection Canoa**** Club Dreams La Romana Resort & Spa***** Framissima Grand Memories Punta Cana***** Prestige Iberostar Bávaro Suites***** Adult Only Riu Republica***** Club Dreams Punta Cana Resort and Spa*****

LA ROMANA BAYAHIBE

MER DES CARAÏBES

PUNTA CANA

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE - 207 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Passeport valable 6 mois après le retour en France. Carte de tourisme dématérialisée, incluse dans le billet d'avion (plus de distribution à l'aéroport).

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

29°

27°

29°

Températures diurnes moyennes

QUELLE LANGUE ? Espagnol. Français et anglais compris dans la plupart des hôtels mais peu parlés. QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 7h en République Dominicaine..

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 01 novembre 2018 au 30 avril 2019. RÉPUBLIQUE DOMINICAINE / PUNTA CANA VILLES DE DÉPART

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Paris (1)

XL Airways

9h30

Oui

Mercredi, Samedi, Dimanche

Air France (via Paris)

9h30*

Oui

Quotidien

Air Caraibes

9h30

Oui

Lundi, Jeudi, Vendredi, Samedi

TUIfly

10h10

Oui

Mardi, Jeudi, Samedi

Air France (via Paris)

11h40

Oui

Lundi, Jeudi, Samedi, Dimanche

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Lille, Montpellier, Strasbourg, Brest, Clermont-Ferrand, Rennes Paris Bruxelles Genève RÉPUBLIQUE DOMINICAINE / SAINT-DOMINGUE VILLES DE DÉPART

(1)

Paris

Air France

9h30

Oui

Lundi, Mercredi, Jeudi

Paris

Air Caraibes

9h30

Oui

Mardi, Dimanche

Vol spécial. Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). * Durée de vol correspondant à un départ de Paris.

Découverte & excursions

Saona

L'île de Saona : plages de sable blanc bordées de palmiers et baignées d'une eau turquoise ! Barbecue buffet sur la plage et temps libre pour profiter de la mer et du soleil. Quelques heures de pure détente. Journée (avec repas) Depuis Punta Cana 99$ Depuis Bayahibe 68$

Chocolate tour

Sortez des sentiers battus et admirez les superbes paysages de la campagne dominicaine ! Immersion dans la culture locale avec la visite de villages typiques et des habitations. Puis dégustation du fameux chocolat local ou de café dans une plantation.

Catamaran

Aventure inoubliable sur un impressionnant catamaran. Croisière à travers les eaux cristallines de Bavaro, dans lesquelles vous pourrez nager et observer la vie sous-marine (avec masque et tuba). Baignade dans une piscine naturelle, ambiance festive.

Adventure World Jurassic Park

Vivez une aventure incroyable en marchant entre les reproductions réalistes des dinosaures et découvrez l'histoire de ces créatures fascinantes. Demi-journée Depuis Punta Cana 59$ Depuis Bayahibe 69$

Demi-journée Depuis Punta Cana 49$

Demi-journée Depuis Punta Cana 59$

Coco Bongo

Sous-marin

Santo Domingo

Altos de Chavón

Soirée Depuis Punta Cana de 75 à 135$

Demi-journée (sans repas) Depuis Bayahibe 45$

Demi-journée Depuis Punta Cana 89$ Depuis Bayahibe 79$

Demi-journée Depuis Bayahibe 48$

Une soirée inoubliable vous attend au Coco Bongo ! Dansez toute la nuit et profitez du show des danseurs, trapézistes et musiciens. un spectacle à couper le souffle !

Promenade en bateau semisubmersible pour observer les poissons et les restes du naufrage de la Princesse de l'Atlantique. Puis plongée pour admirer les fonds marins.

Explorez la première ville des Amériques et la première capitale du Nouveau Monde. Vous visiterez les grottes de « Los Tres Ojos » ainsi que la zone coloniale.

Explorez la magnifique ville d'Altos de Chavón grâce à cette visite qui vous permettra de découvrir ses attraits historiques et culturels. Temps libre pour faire du shopping.

Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne au départ des Framissima Grand Memories Punta Cana et Be Live Collection Canoa à Bayahibe, donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

- 208 - RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Bayahibe

Prix choc

939€* TTC

Be Live Collection Canoa

Départ de Paris le 24/11/2018

NOUVEAU

Moyenne saison

1039€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 207 Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Plongée

Haute saison

1099€* TTC

7 nuits / tout compris 24h/24 voir calendrier page 18

aime • Situation idéale sur la plage de Bayahibe • Un des hôtels-clubs préférés de la clientèle française

• Large choix de restaurants thématiques

Pour son deuxième Framissima en République dominicaine, Fram vous propose le Be Live Collection Canoa : situation paradisiaque en bord de plage, offre de restauration variée, ambiance chaleureuse et festive en journée comme en soirée, équipe d’animation Fram à vos petits soins exclusifs... pour des vacances inoubliables sous le soleil des Caraïbes !

Situation

• Sur une plage de sable blanc de la côte des Caraïbes, à Bayahibe. • Aéroport de Punta Cana à 70 km, Saint-Domingue à 120 km. • À proximité : Saona, parc national de l’Este, animations de Bayahibe.

Le confort d’abord !

• 871 chambres(1), bâtiments de 2 ou 3 étages entourés de jardins. • Chambre standard (34 m²) : 1 grand lit ou 2 lits Queen size, baignoire, climatisation, TV, mini-réfrigérateur, nécessaire à café. Balcon ou terrasse vue jardin. Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. • Wi-Fi gratuit (chambres et hôtel). • Avec supplément : coffre-fort, Wi-Fi premium. Standard vue piscine (34 m²), standard + (36 m²), supérieure deluxe (41 m²), Junior Suite Adult Only (39 m², avantages).

Le goût des vacances !

NORMES LOCALES**** Note des voyageurs Tripadvisor 8179 avis

• Restaurant principal, cuisine internationale sous forme de buffet. • 7 autres restaurants : 4 de spécialités, 1 italien/pizzeria, 2 de plage. • 10 bars 24h/24 (en alternance), dont 2 exclusifs VIP.

Activités ou farniente ?

• Plage aménagée en accès direct. • Grande piscine lagon aménagée. • Tennis, salle de fitness, foot, basket, beach-volley, ping-pong, tir à l’arc. • Aérobic, gym, cours de danse. • Planche à voile, catamaran, kayak, snorkeling, initiation plongée (piscine). • Animation en journée et soirée par nos pilotes-vacances Fram et l’équipe internationale de l’hôtel. Spectacles professionnels au théâtre, espace discothèque. • Avec supplément : spa, billard, banana boat, plongée.

Le maxi pour vos petits

• Mini-club (4-8 ans), junior club (9-12 ans) et club ado (13-17 ans) encadrés par nos pilotes-vacances qualifiés, 6 j/7 en vacances scolaires. • Piscine dédiée. Baby-sitting (€).

L’info en +

• Chef de centre exclusif Fram dédié au suivi et à la qualité de votre séjour. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus.

(1) dont plus de 100 chambres dédiées au Framissima

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Bayahibe | FRAMISSIMA

Be Live Collection Canoa - 209 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet du restaurant principal. • Restaurants à thème (sur réservation, 3 fois/semaine, hors restaurants de plage). • Snack varié ouvert dès la fermeture des restaurants. • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, vin, bière, sodas. Aux bars 24h/24 : sodas, jus de fruits, cocktails et spiritueux (gin, vodka, rhum, whisky). En chambre, réassort quotidien : 2 bières, 2 sodas, eau.

Animation

• Les petits artistes en herbe ! Venez découvrir le spectacle réalisé par vos enfants (en vacances scolaires). • Soirée spéciale Framissima avec cocktail et dîner pour des moments inoubliables avec vos pilotes-vacances. • Déhanchez-vous sur des rythmes caribéens lors de cours de danse (bachata, merengue, salsa…) avec votre équipe d’animation. • Initiez-vous à la cuisine de plats traditionnels caribéens grâce à un atelier animé par vos pilotes-vacances.

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de la République dominicaine. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances, grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 excursion : sous-marin 37$ soit -17% • pack 2 excursions : sous-marin, Adventure Jurassic Park 94$ soit -17% • pack 3 excursions : sous-marin, Adventure Jurassic Park, Altos de Chavón 133$ soit -18% Descriptifs des excursions voir page 207. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

Avantages Junior Suite Adult Only ! • Check-in + check-out personnalisés au VIP Lounge • Service de majordome et concierge, bracelet VIP • Service en chambre et coffre-fort gratuits • Wi-Fi premium dans tout l’hôtel • Boissons premium et snacks au VIP Lounge • Plage, piscine et restaurants exclusifs Pour plus de détails, nous consulter.

Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Be Live Collection Canoa @FramissimaBeLiveCollectionCanoa

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-400€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans** er e

Tarifs spéciaux 3e adulte Parent solo Nous consulter pour en savoir plus

CODE : CANOA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d’un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d’annulation).

- 210 - RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Punta Cana

Prix choc

1039€* TTC

Grand Memories Punta Cana

Départ de Paris le 24/11/2018

Moyenne saison

1169€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 207 Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Sports nautiques

Haute saison

1349€* TTC

7 nuits / tout compris 24h/24 voir calendrier page 18

aime • Ancien Memories Splash : chambres

et parties communes rénovées en 2018 aux standards 5* • Sur la plage de Bavaro, l'une des plus belles de l’île Parc aquatique en accès gratuit illimité •

Profitez de cet hôtel aux prestations haut de gamme et de son équipe d'animation Framissima, à votre écoute exclusive, accueillante, dynamique et fun. Le parc aquatique en accès illimité ravira les petits comme les grands. Sans oublier la plage, une des plus belles de l'île. Le paradis, c'est ici !

Situation • Sur la plage de Bavaro. A 30 km de l’aéroport (220 de St-Domingue). • Complexe de 2 hôtels : Grand Memories/Royalton. • A proximité : Saona, Seaquarium.

Le confort d’abord ! • 525 chambres (1), balcon ou terrasse. Lit King size ou 2 lits Queen size, baignoire ou douche, TV, cafetière, coffre-fort, Wi-Fi, mini-réfrigérateur (réassort quotidien). Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. • Avec supplément : suite famille Deluxe (3 adultes + 2 enfants). Premium Diamond Club.

Le goût des vacances !

NORMES LOCALES***** Note des voyageurs Tripadvisor 9165 avis

• Restaurant principal : cuisine internationale sous forme de buffet. • 3 restaurants de spécialités. 13 bars 24h/24, nouveauté : 1 sport bar & disco, 1 bar avec jeux vidéo.

Activités ou farniente ? • 2 piscines paysagées et parc aquatique (l'un des + grands de l’île). (1) dont plus de 50 chambres dédiées au Framissima

• Plage de sable blanc, accès en 7 mn de marche ou par petit train. • Snorkeling, kayak, paddle, catamaran non motorisé. Tennis, terrain multisports. • Animation en journée par nos pilotes-vacances Fram et l’équipe internationale de l'hôtel. En soirée, spectacles professionnels. • Discothèque, casino (Royalton). • Avec supplément : Royal Spa (sauna, hammam, soins...).

Le maxi pour vos petits • Club enfants (4-12 ans) encadré par nos pilotes-vacances qualifiés, 6 j/7 pendant les vacances scolaires. • Teens Lounge (13-17 ans) : billards, consoles... (supervision de l’hôtel). • 2 piscines dédiées.

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Punta Cana | FRAMISSIMA Grand Memories Punta Cana

- 211 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet du restaurant principal, possibilité de déjeuner au buffet de la plage et à la trattoria (Royalton). • Snacks 24h/24 (de nuit au Royalton). • Dîners aux restaurants de spécialités : sans réservation, accès illimité. • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, vin, bière, sodas. Aux bars 24h/24 (10h-18h/23h-6h au Royalton) : sodas, bière, cocktails et spiritueux (gin, vodka, rhum, whisky).

Animation

• Une équipe de pilotes-vacances Fram à vos côtés. Ambiance et convivialité assurées ! • Des spectacles professionnels variés et de grande qualité proposés dans la superbe salle de spectacle du complexe. • Venez vous amuser lors de la Mousse Party proposée chaque semaine par votre équipe d'animation. Bonne humeur au rendez-vous !

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de la République dominicaine. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 excursion : catamaran 49$ soit -17%. • pack 2 excursions : catamaran, chocolate tour 89$ soit -17%. • pack 3 excursions : catamaran, chocolate tour, Adventure World Jurassic Park 137$ soit -18%. Descriptifs des excursions voir page 207. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

Coutumes et gastronomie locales • Déhanchez-vous sur des rythmes caribéens lors des cours de danse (bachata, merengue, salsa,...) dispensés chaque jour par votre équipe d’animation. • Initiez-vous à la cuisine de plats traditionnels caribéens grâce à un atelier animé par l’un des chefs de l’hôtel et vos pilotes-vacances.

Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Grand Memories Punta Cana @FramissimaGrandMemories

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-400€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

Tarifs spéciaux

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans** er

3e adulte / 3e enfant Parent solo

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : MEMOSPLASH * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d'un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d'annulation). ©Studio Distinction ©Jasper Grahl

•

- 212 - RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Punta Cana

Prix choc

1269€*

HÔTEL PRESTIGE Iberostar Bávaro Suites*****

TTC

Départ de Paris le 8/12/2018

Moyenne saison

1689€* TTC

Haute saison

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 207

1949€* TTC

7 nuits / tout compris 24h/24

Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Golf

voir calendrier page 18

Cet hôtel vous propose un service soigné et de qualité. Vous aimerez l'accès direct à la plage aménagée et le cadre naturel dépaysant des jardins. Profitez d'une restauration raffinée et de spectacles professionnels en soirée.

Le confort d’abord !

• Grande piscine lagon, solarium. • Animation en journée et soirée, discothèque (+ 18 ans). • Aquagym, water-polo, aérobic, tennis, tir à l’arc, pétanque, volleyball, cours de danse, mini-golf, salle de fitness (+ de 16 ans), plongée avec tuba, kayak, planche à voile (1ère heure gratuite), catamaran. • Avec supplément : centre de plongée PADI, sports nautiques motorisés, parachute ascensionnel. Spa, salon de beauté. Casino. À proximité : golf 18 trous.

• 614 chambres de grand confort réparties dans des bâtiments de 2 étages avec balcon, vue sur des jardins tropicaux. • Logement en Junior Suite (45 m²) : 1 lit King size ou 2 lits Queen size (capacité : 3 adultes + 1 enfant), baignoire et douche indépendante, TV, climatisation, minibar (réassort quotidien), nécessaire à thé/café, coffre-fort. • Wi-Fi dans tout l’hôtel.

Le goût des vacances ! • Restaurant principal sous forme de buffet, cuisine locale et internationale. • 6 restaurants à la carte (spécialités japonaises, méditerranéennes...). • Boissons internationales dans les restaurants, bars et snack-bars du complexe, 24h/24 selon ouverture.

Le maxi pour vos petits.

Activités ou farniente ?

L’info en +

• Plage de sable blanc aménagée, en accès direct.

• Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • À 22 km de l’aéroport de Punta Cana.

• Mini-club (4-12 ans) et Teens club (13-18 ans), équipe internationale de l’hôtel. Animations, activités, salles de jeux et spectacles. • Piscine et parc aquatique dédiés. • Avec supplément : baby-sitting.

Note des voyageurs Tripadvisor 10523 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

-13%

-10%

Séjour entre le 1/11 et le 30/4 (hors transport)

Séjour entre le 1/12 et le 30/4 (hors transport)

En réservant avant le 1/10/2018

En réservant avant le 1/11/2018

TARIFS SPÉCIAUX Enfants 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Sur l'une des plus belles plages de Bávaro • Activités pour toute la famille • Immense jardin tropical

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Punta Cana

•

- 213 -

Prix choc

ADULT ONLY Riu Republica*****

1169€* TTC

NOUVEAU

Départ de Paris le 1/4/2019

Moyenne saison

1499€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 207

Haute saison

1649€* TTC

7 nuits / tout compris 24h/24

Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Sports nautiques / Golf

voir calendrier page 18

****

Superbe et grand site avec tout le confort nécessaire pour des vacances réussies ! Vous aimerez la décoration moderne de l’hôtel, les grandes chambres, la nourriture variée et la vie nocturne de qualité grâce à l’équipe d’animation.

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 1382 chambres réparties dans 3 bâtiments de 4 étages. • Chambre standard (35 m²) : 1 lit King size ou 2 lits simples, coin salon avec canapé-lit. Capacité : 3 adultes. • Climatisation, douche, peignoir, TV, coffre-fort, minibar (réassort quotidien), nécessaire à café. Balcon ou terrasse vue jardin. • Wi-Fi dans tout l’hôtel. • Avec supplément : vue mer latérale.

• Plage de sable doré aménagée en accès direct. • 8 piscines extérieures avec transats et parasols. • Parc aquatique Splash Water World, 4 toboggans (accès minimum 1,20m). • Espace RiuFit : activités fitness encadrées quotidiennes. Hammam, bain à remous. • Beach-volley, planche à voile, kayak, catamaran. • Matériel de snorkeling, 1 initiation plongée/séjour. • Animation en journée et soirée (musique live, spectacles quotidiens). • Discothèque (6 j/7). • Avec supplément : spa (massages, soins), sports nautiques motorisés. Golf 18 trous à 3 km (tarifs préférentiels).

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor 3284 avis

• Buffets aux 2 restaurants principaux, show-cooking, à thème 3 fois/semaine. • 6 restaurants de spécialités dont 2 à la carte. • 4 bars, 1 sports bar, 4 bars piscine, 1 bar plage (barbecue). • Boissons nationales et internationales aux restaurants, bars, discothèque, 24h/24 selon ouverture. • Snack 24h/24 (pizzas, salades, fruits). • Avec supplément : dîner romantique (sur réservation).

VOS AVANTAGES

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette piscine. • Station balnéaire de Playa Bavaro à 8 km. • Aéroport de Punta Cana à 28 km.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

RÉSERVEZ TÔT

TARIFS SPÉCIAUX

En réservant avant le 1/11/2018

Nous consulter pour en savoir plus

-12%

Séjour entre le 1/11 et le 16/5 (hors transport)

CODE : REPUBLICA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double..

3e adulte

aime

• La plage de sable doré d’Arena Gorda • Hôtel inauguré en 2016 • Chambres spacieuses et modernes • Offre gastronomique variée

•

- 214 - RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Punta Cana (Uvero Alto)

Prix choc

1199€*

HÔTEL CLUB Dreams Punta Cana Resort & Spa*****

TTC

Départ de Paris le 1/4/2019

Moyenne saison

1499€* TTC

Haute saison

1649€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 207

7 nuits / tout compris 24h/24

Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Plongée

voir calendrier page 18

Mxxxxxxxxxxxxxxk****

Etablissement au cœur d’un jardin tropical luxuriant. Profitez d’une plage magnifique, bordée de cocotiers, et de l’eau aux couleurs extraordinaires. Cet hôtel propose de très bons services pour tous : chambres confortables, nombreux restaurants à la carte, immense piscine, activités variées.

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 620 chambres, 9 bâtiments de 3 étages, ascenseurs. • 1 lit King size ou 2 lits doubles, climatisation, baignoire et douche, nécessaire à repasser, TV, Wi-Fi, mini-réfrigérateur (réassort quotidien), room service 24h/24, nécessaire à thé/café, coffre-fort, terrasse ou balcon. Capacité : 3 adultes. • Avec supplément : blanchisserie. Preferred Club : • Accueil personnalisé. Conciergerie. • Salon dédié : boissons premium, collation, ordinateurs. • En chambre Premium : minibar, produits d’accueil. • Restaurant réservé pour le petit déjeuner et le déjeuner, emplacement réservé sur la plage.

• Immense piscine paysagée. • Plage avec parasols et transats. • Nombreuses activités (sports et loisirs). • Activités en journée et soirée avec l’équipe d’animation (soirées à thème, spectacles, cinéma de plein air). • Avec supplément : cours de tennis, spa, salon de beauté, casino, plongée, équitation, golf.

Le goût des vacances !

• Chambres doubles à usage triple ou quadruple (2 lits Queen size dans la chambre). • Buffets de Noël et Nouvel An inclus.

• Repas au restaurant principal. • 5 restaurants à la carte pour le dîner, sans réservation et illimité. • 2 snacks, pizzeria, 1 café 24h/24. • 24h/24 : collations, sélection de boissons dans 9 bars et au cours des repas.

Note des voyageurs Tripadvisor 12656 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

• Club enfants (3-12 ans). • Core Zone Teens Club : espace pour les 13-17 ans. • Bassin réservé à la piscine avec bateau pirate et toboggan. • Avec supplément : baby-sitting, sur réservation.

L’info en +

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

-15%

Séjour entre le 1/3 et le 30/4 (hors transport)

Séjour entre le 1/5 et le 31/10 (hors transport)

En réservant avant le 1/11/2018

Le maxi pour vos petits

En réservant avant le 1/3/2019

CODE : DPUNTA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © Am Resorts/Krause Johansen

TARIFS SPÉCIAUX Enfants 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Service de qualité • Formule tout compris très complète • Activités et loisirs pour tous les goûts

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Bayahibe

•

- 215 -

Prix choc

1239€*

HÔTEL CLUB Dreams La Romana Resort & Spa*****

TTC

Départ de Paris le 1/4/2019

Moyenne saison

1549€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 207

Haute saison

1679€* TTC

7 nuits / tout compris 24h/24

Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Plongée

voir calendrier page 18

****

Accueil chaleureux et personnel attentif à votre confort tout au long de votre séjour. Le Dreams La Romana porte bien son nom : sa plage de rêve (label éco-responsable) est l'une des mieux préservées et entretenues de l'île. Un vrai bonheur que d'y passer du temps pour se prélasser au soleil ou profiter des activités nautiques.

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 10 bâtiments de 3 étages, 756 chambres vue jardin/piscine ou mer. Capacité : 3 adultes + 1 enfant. Room-service 24h/24. • 1 grand lit ou 2 lits doubles, climatisation, TV, mini‑réfrigérateur (réassort quotidien), coffre-fort, terrasse ou balcon. • Wi-Fi gratuit dans tout l’hôtel. • Avec supplément : vue mer. Preferred Club : accueil personnalisé, salon dédié (boissons premium, collations, ordinateurs), peignoirs, chaussons et articles de toilette de luxe dans la chambre, 2 piscines privées dont 1 adult only, emplacement réservé sur la plage.

• Plusieurs piscines dont 1 réservée aux adultes, bain à bulles, plage en accès direct. • Activités en journée et soirée avec l’équipe d’animation, discothèque (+ de 18 ans). • Planche à voile, catamaran, kayak, plongée avec tuba, 4 courts de tennis, beach-volley, ping-pong, merengue, salsa, salle de fitness. • Avec supplément : casino, école de plongée, soins et massages au spa by Pevonia. À proximité : le célèbre Teeth of the Dog Golf Course, classé meilleur parcours des Caraïbes.

Le goût des vacances !

• Club enfants (3-12 ans) de 9h à 22h. • Core Zone Teens Club (13-17 ans) : espace réservé, jusqu’à minuit. • Bassin dédié à la piscine. • Avec supplément : baby-sitting.

• Repas au buffet du restaurant principal. • 7 restaurants à la carte pour le dîner : sans réservation, accès illimité. • Déjeuner : restaurant-grill sur la plage et snack-pizzeria près de la piscine. • Sélection de boissons dans les 8 bars, 1 café (24h/24) et au cours des repas.

Note des voyageurs Tripadvisor 12904 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

L’info en + • Chambre double à usage triple ou quadruple (2 lits doubles).

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

-15%

Séjour entre le 1/3 et le 30/4 (hors transport)

Séjour entre le 1/5 et le 31/10 (hors transport)

En réservant avant le 1/11/2018

Le maxi pour vos petits

En réservant avant le 1/3/2019

CODE : DREAMS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © AM Resorts (chambre) - Pawel Grebenkin

TARIFS SPÉCIAUX Enfants 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Plage éco-responsable • Des restaurants pour toutes les envies • Animation de qualité • Service haut de gamme avec Preferred Club

Circuits Amérique latine

Paysages époustouflants, richesses culturelles, cette accueillante région du monde a tout pour plaire ! Des Caraïbes au Pacifique, découvrez la nature préservée et ensorcelante du Costa Rica. Explorez le Pérou sur les traces de la civilisation inca.

CIRCUITS AMÉRIQUE LATINE - 217 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Costa Rica : passeport valable 6 mois après la date retour. Pas de visa (sauf escale aux USA). Vaccin contre la fièvre jaune obligatoire pour les passagers en provenance de ou ayant voyagé en Afrique subsaharienne, Bolivie, Venezuela, Brésil, Pérou, Colombie, Équateur ou Guyane française (vaccination au moins 10 jours avant l'entrée au Costa Rica). Pérou : passeport valable 6 mois après la date de retour. Visa s'obtenant à l'entrée sur le territoire. Aucun vaccin n'est obligatoire mais consultez votre médecin, le circuit comportant certaines étapes à plus de 4000 m d'altitude.

QUELLE LANGUE ? Espagnol. QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 4h au Costa Rica. 12h en France = 5h au Pérou. NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

SAN JOSE

25°

24°

26°

LIMA

22°

24°

26°

27°

26°

24°

Températures diurnes moyennes

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications Du 7 janvier au 15 avril 2019 COSTA RICA VILLES DE DÉPART

Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Marseille, Toulouse, Nice

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Iberia (via Madrid)

15h10*

Oui

Lundi, Mercredi, Jeudi

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Iberia (via Madrid)

17h25

Oui

Jeudi

Du 17 janvier 2018 au 25 avril 2019 PÉROU VILLES DE DÉPART

Paris, Nantes, Bordeaux, Marseille, Toulouse

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). * Durée de vol correspondant à un départ Paris.

- 218 - COSTA RICA

Les + • Circuit certifié tourisme durable, immersion dans la jungle • Groupe de petite taille : meilleur confort de visites • Visite du parc national du volcan Irazu et ses paysages lunaires

• Découverte de la culture afro-caribéenne et de la côte Caraïbe sud

Dates de départ : 7 et 31/1, 18 et 27/2, 18/3, 8 et 15/4 À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 26. Véhicules climatisés adaptés. Guide local francophone. • Pourboires : coutumier de récompenser guide, chauffeur et bagagistes, prévoir 5€/ jour/personne. • Il est conseillé de vous munir de dollars avant votre arrivée. • Jour 3 : transfert et traversée pour Tortuguero organisés de façon collective pour tous les clients du lodge. • Les parcs nationaux visités constituent l’habitat naturel de plusieurs espèces animales que vous aurez probablement l’occasion d’apercevoir.

• Jour 9 : les clients pourront profiter de la formule tout compris, cependant les chambres seront disponibles en fin d'après-midi. • Hôtels (ou similaires) : SAN JOSÉ : Barcelo San José**** TORTUGUERO : Pachira Lodge***sup PUERTO VIEJO DE LIMON : Almond and Corals Lodge (intégré dans la nature, confort simple, pas de piscine mais accès direct à la plage). ARENAL : Arenal Paraiso*** PUNTARENAS : DoubleTree Resort by Hilton****

NICARAGUA Mer des Caraïbes

ARENAL

SARAPIQUI

TORTUGUERO

PUNTARENAS

SAN JOSÉ

Volcan Irazu

PUERTO VIEJO DE LIMON

COSTA RICA Océan Pacifique

PANAMA

•

COSTA RICA - 219 Prix choc

CIRCUIT ÉVASIONS Des Caraïbes au Pacifique

1999€* TTC

Départ de Toulouse le 18/3/2019

10 nuits / pension complète sauf 1 repas

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 217 Départs garantis dès 3 participants

Amoureux de la nature, ce circuit vous emmène de paysages extraordinaires en rencontres insolites. Vivez des aventures uniques grâce à un programme riche, pour un voyage inoubliable ! 1er JOUR : FRANCE - SAN JOSÉ

Arrivée en fin d’après-midi à San José. Accueil par votre guide local. Installation à l’hôtel. Dîner libre.

2e JOUR : SAN JOSÉ - VOLCAN IRAZU - SAN JOSÉ (3H30 ENVIRON)

Visite du parc national du volcan Irazu aux paysages lunaires. Déjeuner typique et explications sur l'histoire du café dans une plantation. De retour à San José, balade guidée dans le centre historique. Dîner à l ‘hôtel.

3e JOUR : TORTUGUERO (3H30 DE ROUTE + 1H30 DE BATEAU ENVIRON)

Départ pour le nord via le parc national Braulio Carrillo, remontée en bateau jusqu’à Tortuguero. Après le déjeuner, visite du village et du petit musée des tortues. Retour au lodge, soirée/ présentation par votre guide (thème au choix). Dîner et nuit au lodge.

4e JOUR : PARC NATIONAL DE TORTUGUERO

Départ en bateau à moteur pour visiter les canaux du parc national. Observation de la flore et la faune de la forêt primaire. Balade sur les sentiers environnants. Déjeuner au lodge. Après-midi libre, dîner et nuit au lodge.

5e JOUR : TORTUGUERO - PUERTO VIEJO DE LIMON (1H30 DE BATEAU + 4H DE ROUTE ENVIRON)

Départ pour les Caraïbes Sud à la découverte de la culture afrocaribéenne. Plages de sable blanc ou noir, végétation luxuriante peuplée de singes et de paresseux. Déjeuner en cours de route. Dîner et nuit au lodge.

6e JOUR : PARC NATIONAL CÔTIER DE CAHUITA Balade dans le parc qui compte d’innombrables espèces animales et abrite l’un des plus importants récifs coralliens de la côte des Caraïbes. Déjeuner en cours de visite. L’aprèsmidi, visite du splendide jardin botanique Finca La Isla. Temps libre, dîner et nuit au lodge.

7e JOUR : PUERTO VIEJO DE LIMON - SARAPIQUI - ARENAL (4H30 DE ROUTE ENVIRON)

Départ pour la région de Sarapiqui présentant plusieurs facettes du Costa Rica rural. Déjeuner-rencontre avec un agriculteur local. Continuation vers la forêt tropicale du volcan Arenal. Dîner et nuit à l’hôtel.

CODE : COSTARICA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ©John Warburton Lee / Hemis.fr

8e JOUR : ARENAL

Promenade sur les passerelles suspendues à travers la forêt primaire. Déjeuner typique au village de La Fortuna. Visite d’une plantation de cacao : processus de production et dégustation de produits bio. En soirée, apéritif autour du rhum et détente. Dîner et nuit.

9e JOUR : ARENAL - PUNTARENAS (4H30 DE ROUTE ENVIRON)

Route pour le Pacifique, avec de magnifiques points de vue sur le volcan et de possibles rencontres avec la faune locale. Arrivée à Puntarenas, entre mangrove et océan. Installation en formule tout compris.

10e JOUR : PUNTARENAS

Journée libre en tout compris,

11e JOUR : SAN JOSÉ - FRANCE

Départ pour San José, arrêt à Sarchí, berceau de la fabrication des fameuses charrettes à bœufs colorées. Transfert à l’aéroport après le déjeuner. Dîner et nuit à bord.

12e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

- 220 - PÉROU

Les + • Découverte du Machu Picchu à l'aube • Dîner folklorique à Cusco • Hôtel dans le centre d'Arequipa

Dates de départ : 17/1, 28/2, 21/3, 11/4 et 25/4 À savoir

•D ● éparts garantis dès 3 participants, maximum 40. Guides locaux francophones à chaque étape. À partir de 15 participants, guide et accompagnateur francophone à Lima et autre à Arequipa, Puno et Cusco. Autocar climatisé (pour les groupes de moins de 15 participants : trajet de Arequipa à Puno et de Puno à Cusco en bus touristique non privé sans visites avec accompagnateur francophone). •P ● ossibilité de regroupement à l'arrivée avec des participants du voyagiste Plein Vent. •P ● ension complète du petit déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 9. • 3e et 5e jours : longs trajets routiers pouvant être

soumis à des aléas (notamment climatiques). •N ● uit chez l'habitant : confort sommaire (toilettes communes et lavabos seulement, prévoir lingettes). •6 ● e et 7e jours : prévoir petit sac de voyage (valises restant à Cusco). •H ● ôtels (ou similaires) : LIMA : Britania*** AREQUIPA : Majestad Arequipa*** PUNO : Intiqa Hotel*** LLACHON : chez l'habitant CUSCO : Casa Andina Standard Koricancha*** AGUAS CALIENTES : Hatun Inti Classic***

BRÉSIL

PÉROU

LIMA

AGUAS CALIENTES MACHU PICCHU

PUERTO MALDONADO

CUSCO

BOLIVIE

PUNO OCÉAN PACIFIQUE

LAC TITICACA

AREQUIPA

•

PÉROU - 221 Prix choc

CIRCUIT TENTATIONS Couleurs andines

1899€* TTC

Départ de Marseille le 11/4/2019

8 nuits / pension complète

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 217 Départs garantis dès 3 participants

Le Pérou offre des paysages grandioses et variés et un accueil chaleureux ! Découvrez les sites incontournables, Lima la capitale, Arequipa la blanche, Cusco au coeur de la vallée sacrée, sans oublier le fameux Machu Picchu. 1er JOUR : FRANCE - LIMA

Envol pour Lima. Accueil et transfert à l'hôtel. Dîner libre.

2e JOUR : LIMA - AREQUIPA (VOL ENVIRON 1H30)

Tour de ville : centre colonial et place d'Armes, visite de la cathédrale et du couvent de San Francisco. Déjeuner panier-repas, transfert à l'aéroport et envol pour Arequipa. Accueil et installation à l'hôtel. Visite à pied de la place d'Armes et les tambos (constructions incas). Dîner avec animation folklorique.

3e JOUR : AREQUIPA - PUNO (ENVIRON 350 KM / 6H)

Visite du marché de San Camilo et du couvent de Santa Catalina. Déjeuner panier-repas. Départ vers Puno, en route, visite des "Chulpas" de Sillustani. Traversée de la steppe désertique jusqu'au parc national de Salinas et Aguada Blanca. Arrivée à Puno, installation et dîner à l'hôtel.

4e JOUR : PUNO - LAC TITICACA LLACHON (BATEAU ENVIRON 3H)

Navigation sur le lac Titicaca à la rencontre des indiens Uros vivant sur les îles. Arrêt sur l'île de Taquile. Déjeuner de spécialités et temps libre.

Continuation vers la communauté de Llachon (presqu'île de Capachica). Accueil par les habitants. Courte visite et explications de leur mode de vie. Dîner suivi d'échanges avec les habitants au son de la musique andine. Nuit chez l'habitant.

8e JOUR : CUSCO

5e JOUR : LLACHON - CUSCO

9e JOUR : CUSCO - LIMA

(ENVIRON 390 KM / 7H30)

(VOL ENVIRON 1H30)

Route vers Cusco, à travers des paysages de montagne, passage le plus élevé à plus de 4000 m d'altitude. Déjeuner. Arrivée à Cusco, installation à l'hôtel. Dîner en ville.

Transfert à l'aéroport et envol pour Lima (ou extension Amazonie). Visite du quartier de Barranco, ancienne station balnéaire du siècle dernier ayant gardé tout son charme. Déjeuner au bord de l'océan. Transfert à l'aéroport et envol pour la France. Dîner et nuit à bord.

6e JOUR : CUSCO - URUBAMBA AGUAS CALIENTES (ENVIRON 170 KM / 2H30 ET TRAIN 1H30)

Visite du marché de Pisac et son artisanat. Déjeuner. Puis village inca de Ollantaytambo. Trajet en train jusqu'à Aguas Calientes au pied du Machu Picchu. Installation et dîner à l'hôtel.

7e JOUR : AGUAS CALIENTES MACHU PICCHU - CUSCO (ENVIRON 130 KM / 1H45 ET TRAIN 1H45)

Tôt le matin découverte du site inca du Machu Picchu. Retour à Aguas Calientes, déjeuner et train pour Ollantaytambo, puis route pour Cusco. Dîner en ville et installation à l'hôtel.

CODES : ANDINES / ANDEXT * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © HUGHES Hervé / hemis.fr - ©Andrey Khrobostov / Fotolia (Machu Picchu)

Tour panoramique : plaza de Armas, cathédrale (extérieurs), rues aux vestiges incas intacts, quartier animé de San Blas, marché de San Pedro. Déjeuner. Après-midi libre. Dîner avec spectacle

10e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE + EXTENSION AMAZONIE 2 NUITS À PUERTO MALDONADO en pension complète Logement au Corto Maltes Amazonia*** Pour une découverte de la flore et de la faune amazoniennes : balade en forêt, sortie nocturne à la rencontre des caïmans, navigation en petits bateaux à rames… Vols Cusco - Puerto Maldonado Lima inclus. Plus d’informations en agence ou sur fram.fr

- 222 -

OcĂŠan Indien La RĂŠunion Maurice Zanzibar

232 224 236

- 223 -

La Réunion Maurice L’île Maurice, au cœur de l’océan Indien, inspire les poètes, par la beauté de ses plages, la pureté de ses lagons, la caresse parfumée des alizés... La volcanique île de La Réunion est toute en intensité, du Piton des Neiges au Piton de la Fournaise, jusqu'aux plages au bord du lagon.

Framissima Casuarina Resort & Spa****

TROU AUX BICHES

SAINT-DENIS Séjour Le Récif Saint-Gilles-les-Bains*** Prix sympa Floralys*** SAINT-GILLES-LES-BAINS

LA RÉUNION L’ÉTANG-SALÉ LES BAINS

Séjour Laguna Beach Hotel and Spa*** sup Séjour Pearle Beach Resort & Spa**** Séjour Preskil Island Resort**** sup SéjourTamassa, un hôtel tout inclus****

MAURICE FLIC EN FLAC

GRANDE RIVIÈRE SUD EST

OCÉAN INDIEN Circuit Douces îles Vanille

OCÉAN INDIEN

PORT-LOUIS

POINTE JÉRÔME PLAINE MAGNIEN BEL OMBRE

OCÉAN INDIEN - 225 -

Bon à savoir QUELLES FORMALITÉS ? La Réunion : carte d'identité ou passeport en cours de validité.

Maurice et combiné : passeport valable 6 mois après la date retour.

QUELLES LANGUES ? Français, créole, anglais. QUELLE HEURE EST-IL ? 12 h en France = 14 h en été sur l’ile Maurice. 12 h en métropole = 15 h en hiver et 14 h en été.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

LA RÉUNION

20°

23°

24°

23°

22°

MAURICE

23°

24°

25°

24°

Températures diurnes moyennes.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 30 avril 2019 MAURICE - VILLES DE DÉPART

COMPAGNIE

Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Lille, Montpellier Paris

Air France, Air Mauritius Air Mauritius

LA RÉUNION - VILLES DE DÉPART

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL

Air France (via Paris)

10h55 / 18h25

Air Austral, Corsair French Blue Air Austral Air Austral (via Paris) XL Airways

10h55 11h30 10h20 15h45 / 19h25 10h45 / 13h40

COMPAGNIE

Air Austral (via Paris)

Paris, Brest, Nantes, Lyon, Clermont-Ferrand, Bordeaux, Biarritz, Toulouse, Marseille, Nice, Montpellier, Perpignan, Mulhouse Paris Marseille Barcelone, Bilbao, Genève Paris (via Province), Lyon (Mercredi), Toulouse (Mardi), Marseille (Lundi) LA RÉUNION / MAURICE - VILLES DE DÉPART : Douces îles vanille

Paris, Reims, Tours, Poitiers, Angers, Rennes, Nantes, Lyon, Bordeaux, Marseille, Montpellier, Nimes, Valence, Avignon, Metz, Lille, Strasbourg (TGV Air)

DURÉE DU VOL*

11h 11h

REPAS À BORD

Oui REPAS À BORD

Oui

JOUR

Quotidien Quotidien JOUR

Quotidien

Non Oui

Mardi, Vendredi Quotidien Lundi, Mardi, Mercredi

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

11h

Oui

Samedi

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour).

* durée de vol correspondant à un départ Paris

Découverte & excursions

LA RÉUNION Cirque de Cilaos

MAURICE Les couleurs du sud

Première étape par le “Souffleur” où les vagues rejaillissent en geysers d’écume ! Puis route aux 420 virages, taillée à flanc de falaise, pour Cilaos et son centre thermal. Déjeuner créole. Balade dans le village et passage chez une brodeuse. Arrêt à l’Etang-Salé et son gouffre.

Visite du Trou aux Cerfs, arrêt aux Voiliers de l’Océan, et route vers le Grand Bassin, lac sacré des hindous, puis la réserve protégée de Plaine Champagne, avec un arrêt aux gorges de la Rivière Noire. Déjeuner dans un restaurant perché et visite de Chamarel avec sa cascade, et ses terres de couleurs.

Journée (avec repas) 69€

Journée (avec repas) 100€

Le sud sauvage

Arrêt au point de vue de la baie de Manapany les Bains. Route côtière bordée par l’océan Indien, découverte de la forêt primaire. Arrêt sur la coulée de lave de 2007 puis visite du jardin des Parfums et des Épices. Déjeuner créole sur le site de Cap Méchant. Étape à Saint-Pierre avant de repartir vers la côte ouest.

Escalade au morne

Randonnée jusqu’à la montagne du morne, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Découvrez l’histoire mouvementée, le folklore et les mythes de la montagne et profitez de la vue sur lagons et chaînes de montagnes. Brunch Mauricien sur la plage. Journée (avec repas) 86€

Voile aux vents

Remontée de l’embouchure de la Grande Rivière Sud-Est jusqu’à sa pittoresque cascade. Baignade ou plongée avec masque et tuba. Déjeuner à bord puis direction vers l’île aux Cerfs et ses plages blanches immaculées bordées d’eaux cristallines. Journée (avec repas) 100€

Le Nord exotique

Destination Cap Malheureux, village à la chapelle au toit rouge. Puis, Pamplemousses pour découvrir le jardin botanique. Déjeuner à l’Aventure du Sucre et visite du musée interactif. Dégustez les rhums et sucres de Beau Plan. Fin de journée au Blue Penny Museum, Caudan Waterfront et au Bazar. Journée (avec repas) 100€

Histoires authentiques

Saveur des tropiques

Petit déjeuner à Curepipe, puis détour au marché local pour acheter des ingrédients locaux en compagnie du chef. Aux Aubineaux, préparation d’un plat typique servi pour le déjeuner. Découverte de la “Glass Gallery”, rencontre avec des artisans qualifiés, pleins de talent et d’imagination.

Visite du jardin botanique de Pamplemousses et de PortLouis. Vue panoramique de la vieille Citadelle. Puis Caudan Waterfront et Dias Pier, haut lieu du shopping. Arrêt devant la cathédrale Saint Louis, la cour suprême, le théâtre et l’hôtel du gouvernement, pour finir par le marché central.

Journée (avec repas) 143€

Journée (avec repas) 50€

Journée (avec repas) 69€ Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place. Sur Maurice, excursions réalisables au départ du Framissima Casuarina Resort & Spa.

- 226 - MAURICE

Trou aux Biches

Prix choc

1299€* TTC

Casuarina Resort & Spa

Départ de Paris le 9/1/2019

NOUVEAU

Moyenne saison

1499€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 225 Famille / Option tout compris / Remise en forme / Plongée / Golf

Haute saison

1869€* TTC

7 nuits / demi-pension voir calendrier page 18

aime • Face au magnifique lagon de Trou aux Biches

• Chambres Framissima rénovées • Tout compris étendu sur la plage • Offre exclusive Fram ! Réservation en :

chambre standard = séjour en Privilège Privilège = séjour en Deluxe

Ce nouveau Framissima a tout pour vous séduire : face à un magnifique lagon (eau turquoise et sable fin), 2 belles piscines, des chambres spacieuses, un personnel accueillant et des pilotes-vacances Fram à votre écoute exclusive. Toutes les conditions sont réunies pour vous permettre de profiter pleinement des plaisirs de l’océan Indien.

NORMES LOCALES**** Note des voyageurs Tripadvisor 1410 avis

Situation

Activités ou farniente ?

• Face au lagon bleu turquoise, à Trou aux Biches, côte nord-ouest. • Aéroport à 65 km, Port-Louis à 20 km. • À proximité : Grand Baie (8 km), Pamplemousse (16 km).

• Plage face à l’hôtel, route secondaire à traverser, transats et parasols. • 2 piscines aménagées, bain à remous. • Aquagym, aquabiking, waterpolo. • Salle de sport, tennis, salle de jeux. • Case nautique (7 j/7) : kayak, planche à voile, ski nautique, snorkeling,... • Animation par nos pilotes-vacances Fram et l’équipe internationale de l’hôtel. Concept Framissima adapté à la taille et l’ambiance de l’hôtel. • Avec supplément : spa, hammam, centre de plongée, golf.

Le confort d’abord ! • 109 chambres et bungalows à l’architecture insulo-tropicale. • Chambre (37 m²) : 1 lit double ou 2 lits simples, douche, climatisation, TV, coffre-fort. Terrasse ou balcon vue jardin. Capacité : 3 adultes. • Wi-Fi gratuit à la réception. • Avec supplément : Wi-Fi (10€/jour/ chambre), chambres Privilège et Deluxe vue jardin ou mer partielle (37 m², 3 adultes maximum) : nécessaire à thé/café, Wi-Fi gratuit (lobby, piscine, bar).

Le goût des vacances ! • Restaurant principal : repas au buffet, cuisine internationale et locale, show-cooking. • Restaurant à la carte (dîner), snackbar piscine et bar.

Le maxi pour vos petits • Club enfants (4-12 ans) encadré par nos pilotes-vacances qualifiés, 6 j/7 pendant les vacances scolaires. En dehors de ces périodes, mini-club encadré par l’hôtel. Aire de jeux. • Avec supplément : baby-sitting.

L’info en + • Chef de centre exclusif Fram dédié au suivi et à la qualité de votre séjour. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus.

MAURICE

Trou aux Biches | FRAMISSIMA

Casuarina Resort & Spa - 227 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris avec supplément

• Repas au buffet du restaurant principal. • Collations au snack-bar de 14h à 17h : crêpes, cake, thé, café. • Boissons locales à volonté : Aux repas : eau, jus de fruits, sodas, bière, vin. Au bar de 11h à 23h : eau, jus de fruits, sodas, bière, rhum, vodka, gin, brandy, punch, thé et café. Minibar réassorti tous les jours : 1 petite bouteille d’eau et 1 soda/personne.

Animation

• Avantage exclusif Framissima : détendez-vous grâce à 1 massage « bien-être Casuarina » (1 massage offert/ adulte/séjour). • Découvrez les merveilles de l’océan Indien durant une sortie de 30 mn en bateau à fond de verre (1 par séjour). • 1 dîner exclusif Framissima par semaine : street-food, soirée indienne ou barbecue (menu fixe hors boissons).

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de l’Ile Maurice. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 excursion : Les Couleurs du Sud 85€ soit -15% • pack 2 excursions : Les Couleurs du Sud, Voiles aux Vents 170€ soit -15% • pack 3 excursions : Les Couleurs du Sud, Voiles aux Vents, Le Nord Exotique 255€ soit -15% Descriptifs des excursions voir page 225. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

Coutumes et gastronomie locales • Apprentissage du créole mauricien avec vos pilotes-vacances. • Initiez-vous aux saveurs locales avec la découverte des épices lors d’un atelier animé par votre équipe d’animation.

Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Casuarina Resort & Spa @FramissimaCasuarina.

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-400€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans**

Tarifs spéciaux 3e adulte Adolescents Nous consulter pour en savoir plus

CODE : CASURESORT * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d’un minimum de participants précisé à destination par notre prestataire (remboursement par celui-ci en cas d’annulation). ©MONTICO Lionel / Hemis.fr

•

- 228 - MAURICE

Grande Rivière Sud Est

Prix choc

1349€*

HÔTEL SÉJOUR NOUVEAU Laguna Beach Resort & Spa*** sup

TTC

Départ de Paris le 6/4/2019

Moyenne saison

1549€* TTC

Haute saison

2199€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 225

7 nuits / demi-pension

Famille / Option tout compris / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Golf

voir calendrier page 18

Vous cherchez un petit hôtel calme pour vous reposer ? Vous êtes au bon endroit ! Magnifique vue, piscine à débordement, plage de sable blanc et spa avec massages et soins.

Le confort d’abord ! • 64 chambres avec balcon ou terrasse vue mer et piscine. • Chambre standard (25 m²) : climatisation, douche, TV, Wi-Fi, minibar, nécessaire à thé/café, coffre-fort. Capacité : 2 adultes. • Avec supplément : chambre Deluxe (35 m²), Famille (50 m²). Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 1 enfant.

Le goût des vacances ! • Repas au buffet du restaurant principal. • Petit déjeuner et dîner buffet au restaurant, dîner à thème chaque soir. • 1 bar à la piscine. Option tout compris : • Goûter (thé, gâteaux) de 16h à 17h. • Boissons locales au bar de 10h30 à 22h30 : eau, soda, jus de fruits, thé, café, cocktails avec et sans alcool, vin, bière, rhum, vodka, gin, whisky.

Activités ou farniente ? • Grande piscine extérieure à débordement avec transats et parasols. • Plage aménagée de sable blanc en accès direct.

Note des voyageurs Tripadvisor 595 avis

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT

-20%

En réservant 30 jours avant le départ Séjour entre le 1/11 et le 31/10 (hors transport)

• Salle de fitness. • Case nautique : embarcation à pédales, kayak, snorkeling, bateau à fond de verre, beach-volley, pétanque, ping-pong et jeux. • Animation en soirée : spectacles Séga les samedis et culturels les mercredis. • Avec supplément : spa avec massages, soins, hammam, salle de relaxation. Ski nautique, plongée bouteille, sorties en mer, pêche en pirogue, location vélos. À proximité : golf.

Le maxi pour vos petits • Mini-club (4-12 ans), 7j/7 de 9h30 à 16h. • Piscine adaptée.

L’info en + • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviette piscine/plage. • Navette gratuite pour l’île aux Cerfs (aller 13h/retour 16h). • Sur la côte sud-est, à 35 km de l’aéroport et 5 km pour embarquer vers l’île aux Cerfs. • Idéal pour des vacances au calme, en retrait des zones animées. Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

Enfant de moins de 5 ans**

LES ENFANTS SONT ROIS !

-50%

Enfant de 5 à moins de 12 ans**

TARIFS SPÉCIAUX Adolescents 3e adulte Voyage de noces Parent solo Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Hôtel à taille humaine sur une plage de sable fin • À proximité d’un petit village authentique • Chambres spacieuses avec vue mer et piscine

CODE : LAGUNASPA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières et en demi-pension uniquement.

MAURICE

Pointe Jerome Prix choc

1999€*

HÔTEL SÉJOUR Preskil Island Resort**** sup

TTC

Départ de Paris le 19/1/2019

Moyenne saison

2199€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 225

Haute saison

2949€* TTC

7 nuits / demi-pension

Famille / Option tout compris / Remise en forme / Wi-Fi gratuit / Plongée

•

- 229 -

voir calendrier page 18

Suite Junior

Unique hôtel de l’île Maurice se trouvant sur une péninsule privée. Ses 750 mètres de plage ainsi que son lagon turquoise lui confèrent un emplacement exceptionnel. Envoûté par les lieux, vous ne penserez plus qu’à une chose : y revenir.

Note des voyageurs Tripadvisor 2671 avis

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 214 chambres réparties dans de petits bungalows en bord de plage. • Chambre Superior (capacité : 3 adultes), vue sur le lagon. • Climatisation, coffre-fort, Wi-Fi, minibar, TV, nécessaire à thé/café, balcon ou terrasse, douche. • Avec supplément : Deluxe (3 adultes), Deluxe famille (2 adultes + 3 enfants, 2 balcons ou terrasses), Prestige (rez de chaussée, directement sur la mer, machine à café, 3 adultes), suite junior (3 adultes), vue lagon. Chambres Garden Family (2 adultes + 3 enfants, 2 chambres séparées, 2 TV), vue jardin.

• 2 piscines extérieures. • Ski nautique, planche à voile, canoë, embarcation à pédales, sorties plongée en apnée, dériveurs, aquagym, bateau à fond de verre pour l’île aux Aigrettes. • Tennis, beach-volley, pétanque, ping-pong, salle de fitness. • Animations en journée et soirée. • Spa : hammam et sauna gratuits. Soins et massages payants. • Avec supplément : plongée bouteille (sur place), pêche au gros, sortie en bateau à fond de verre (parc marin de Blue Bay), catamaran, hobbie cat, vélos, scooters.

Le goût des vacances !

• Mini-club (3-12 ans) : 7 j/7. • Petite piscine.

• Petit déjeuner et dîner au buffet. • Service de petite restauration sur la plage. • Avec supplément : restaurant sur la plage à la carte (déjeuner et dîner). Option tout compris : • Repas buffet au restaurant principal. • Possibilité de dîner au restaurant à la carte Mediterraneén, sur réservation. • Sélection de boissons au bar jusqu’à 23h30.

VOS AVANTAGES OFFRE SPÉCIALE

-30%

Séjour minimum 10 nuits en demi-pension (hors transport)

Le maxi pour vos petits L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Espace de courtoisie pour arrivée matinale ou départ tardif. • Ouverture de l’hôtel le 1er mars 2019 après rénovations.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX

Enfants / Adolescents 3e adulte Voyage de noces Anniversaire de mariage Offres spéciales Nous consulter pour en savoir plus

CODE : PRESKIL * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double Superior. © Renaud Vandermeeren (vue bar plage).

aime

• Site exceptionnel sur une péninsule privée • Excursion à l’île aux Aigrettes • Réserve marine et village de Mahébourg à proximité

•

- 230 - MAURICE

Bel Ombre

Prix choc

2499€* TTC

Départ de Paris le 9/1/2019

Moyenne saison

Haute saison

2699€*

3499€*

TTC

HÔTEL SÉJOUR Tamassa, un hôtel tout inclus****

TTC

7 nuits / tout compris voir calendrier page 18

Sous le soleil, entre montagne et océan, dans un magnifique jardin tropical. La plage, bordée de cocotiers, une vraie invitation au farniente, quel rêve ! L’hôtel est soigné dans les détails, l’ambiance est décontractée. Pour un séjour magique entre douceur et détente.

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 225 Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Plongée / Golf

Le confort d’abord !

• Minibar réassorti chaque jour. • Service de plage et en bord de piscine.

• 214 chambres dont des standards (43 m², 2 adultes + 1 enfant ou ado), des supérieures (43 m², 3 adultes ou 2 adultes + 1 enfant ou ado), des chambres plage vue océan (43 m², 3 adultes ou 2 adultes + 1 enfant ou ado) et des chambres Deluxe famille (59 m², 2 adultes + 1 ado et 2 enfants ou 3 enfants). • Climatisation, baignoire et douche, TV, lecteur DVD, minibar, nécessaire à thé/café, coffre-fort, Wi-Fi, terrasse ou balcon meublé. • Avec supplément : service en chambre 24h/24, espace Internet, blanchisserie, salle de conférence. Boutique.

Activités ou farniente ? • Longue plage de sable fin. • 4 piscines. • Spa : yoga, stretching, sauna, hammam, piscine de relaxation. • Catamaran, planche à voile, embarcation à pédales, kayak, aquagym, voile, plongée avec palmes, masque et tuba, bateau à fond de verre, ski nautique. • Salle de sport, beach-volley, pingpong, tennis, VTT. • Animations en journée et soirée. • Discothèque 3 fois/semaine. • Avec supplément : spa, salle de jeux, vedette rapide, plongée sousmarine, pêche au gros, billard, golf.

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor 5733 avis

• Tous les repas et boissons peuvent être consommés dans les restaurants et bars de l’hôtel. • Tea time au B Bar l’après-midi, inspiré des clubs de plage de la Côte d’Azur ou d’Ibiza, avec un espace restauration en bord de piscine, dont 1 food-truck. • Sélection de boissons aux repas et au bar jusqu’à 23h. • Thé et café dans la chambre.

VOS AVANTAGES AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

Enfant de moins de 12 ans**

Le maxi pour vos petits • Club enfant Play (3-12 ans) et club ado Studio 17 (12-17 ans) : 7 j/7. • Avec supplément : baby-sitting.

L’info en + • Prêt de serviettes de plage.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX

Parent solo / 3e adulte Adolescents Voyage de noces Longs séjours Offres spéciales

aime

• Chambres spacieuses et élégantes • Cinéma sur la plage • Nombreuses animations et activités • Très beaux espaces spa et fitness

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : TAMASSA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières uniquement. © Claude Avezard (chambre et plage).

MAURICE

Flic-en-Flac Prix choc

HÔTEL SÉJOUR Pearle Beach Resort & Spa****

1449€* TTC

NOUVEAU

Départ de Paris le 19/1/2019

Moyenne saison

1599€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 225 Famille / Options pension complète et tout compris / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Plongée

Un magnifique hôtel où vous serez chaleureusement accueillis. Le cadre est idyllique, la plage de sable et le lagon sont en accès direct, et les activités nautiques sont nombreuses. Une petite perle !

Le confort d’abord ! • 76 chambres (35 m²), balcon ou terrasse vue jardin, piscine et lagon. • Chambre Deluxe supérieure : 1 lit double ou 2 lits simples, douche, TV, climatisation, minibar, nécessaire café/thé, coffre-fort, coin bureau, banquette-lit. Vue partielle mer (1er étage). Capacité : 3 adultes + 1 enfant. Lits enfant (-12 ans) et bébé (- 3 ans) sur demande. • Wi-Fi gratuit (chambres et hall d’entrée de l’hôtel). • Avec supplément : chambre Deluxe Club famille (vue mer, capacité 3 adultes + 1 enfant).

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor 1134 avis

• Petits déjeuners et dîners buffet au restaurant principal, sur la plage. • Restaurant à la carte (spécialités de la mer), terrasse sur la plage. • Bar au bord de la piscine et face à la mer, proposant des snacks. Option pension complète : • Repas buffet au restaurant principal. Option tout compris : • Boissons locales incluses aux repas et au bar, de 10h à 23h : bière, cocktails, whisky, gin, vodka, café...

VOS AVANTAGES TARIFS SPÉCIAUX Enfants Parent solo 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

•

- 231 -

Haute saison

2249€* TTC

7 nuits / demi-pension voir calendrier page 18

• Snacks de 15h à 18h30 : fruits, focaccia, samosas, sandwiches,...

Activités ou farniente ? • Plage de sable aménagée et lagon en accès direct. • Piscine (325 m²), transats, parasols, bain à remous. Salle de gym. • Case nautique : embarcation à pédales, kayak, planche à voile. • Programme d’activités en journée : beach-volley, ping-pong, pétanque, aquagym, beach-soccer. En soirée : spectacles et dîners à thème, spectacle sega 1 fois/semaine. • Avec supplément : spa (soins, massages, hammam, sauna), plongée, pêche, bateau, vélo.

Le maxi pour vos petits • Mini club (4-11 ans) : ateliers, cours de danses et cuisine, jeux et sports, chasse au trésor, mini-olympiques. • Bassin adapté. Baby-sitting (€).

L’info en + • Prêt de serviette piscine (caution). • Parking privé gratuit. • À moins d’1 km du centre de Flicen-Flac, aéroport à 50 km.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

aime

• Cadre tropical et paradisiaque • Large choix d’activités et d’animations • Piscine avec bain à remous, face à la plage

•

- 232 - LA RÉUNION

L’Étang-Salé-Les-Bains

Prix choc

1189€* TTC

Départ de Paris le 25/1/2019

Moyenne saison

Haute saison

1269€*

1639€*

TTC

7 nuits / petits déjeuners voir calendrier page 18

Un très beau cadre verdoyant, aux portes du Sud sauvage. L’Étang-Saléles-Bains est une petite station balnéaire aux multiples atouts, bordée par une forêt littorale et très prisée pour sa belle plage de sable noir volcanique. La grande piscine de cet hôtel au confort simple est agréable pour se reposer entre 2 excursions.

PRIX SYMPA Floralys*** VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 225 Options demi-pension et pension complète / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Plongée / Golf

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 47 chambres dans 12 bungalows disséminés à l’ombre de 250 cocotiers. • Chambres double (16 m²) ou supérieure (30 m²), capacité : 2 adultes + 1 bébé. • Chambres supérieures famille (30 m²) pouvant accueillir 2 adultes + 2 enfants ou ados ou 3 adultes. • Terrasse aménagée, TV, climatisation, mini réfrigérateur, coffre-fort. • Wi-Fi. • Avec supplément : minibar, blanchisserie. Boutique.

• Piscine de 350 m² avec transats et parasols (chauffée durant l’hiver austral). • Parcours de santé dans la forêt de l’Étang-Salé et sentier littoral. • Soirée créole, karaoké. • Avec supplément : espace bien‑être, aquagym, aquabiking. À proximité : parc aquatique (ouverture selon saison), location vélos, quadricycles, golf, plongée, surf, croc parc, balades à cheval.

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Petit animal de compagnie accepté, à reconfirmer à la réservation avec supplément. • Prêt de serviettes de bain, caution. • Taxe de séjour à régler sur place : 0,70€/personne/jour, sous réserve de modification par les autorités. • Location de véhicule conseillée, nous consulter.

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor 238 avis

• Repas au restaurant l’Oasys au bord de la piscine. • Dîner à thème tous les samedis. • Déjeuner et dîner à la carte, avec supplément, au restaurant La Marmite, dans un jardin exotique. • Pension complète avec boissons incluses aux repas pris à l’Oasys : carafe d’eau et ¼ vin ou 1 bière. • Avec supplément : glaces, cocktails de fruits frais, pâtisseries au restaurant.

VOS AVANTAGES AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

Enfants de moins de 12 ans**

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX

3e adulte - Adolescents Nuits offertes Voyages de noce Anniversaires de mariage

aime

• Jolie plage à 100 m • Accueil convivial • Vaste parc exotique

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : FLORALYS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes en chambre familiale, sur prestations hôtelières et en petits déjeuners uniquement. © Jacques Sierpinski (chambre et piscine).

Saint-Gilles-les-Bains

LA RÉUNION

Prix choc

1479€*

HÔTEL SÉJOUR Hôtel Le Récif Saint-Gilles-les-Bains***

TTC

Départ de Paris le 22/1/2019

Moyenne saison

1589€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 225

Cet hôtel, de style créole, vous offre une atmosphère relaxante ainsi qu’un cadre chaleureux. Bien situé, il vous permettra de facilement visiter l’île. Sans oublier de nombreux équipements sportifs, pour faire le plein de sensations.

Haute saison

1869€* TTC

7 nuits / petits déjeuners

Famille / Option demi-pension / Wi-Fi gratuit / Golf

•

- 233 -

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 17 villas créoles avec 146 chambres et suites orientées mer dont des standards 28 m² (2 adultes + 1 enfant ou ado), des supérieures 28 m² (3 adultes ou 2 adultes + 1 ado ou 2 enfants) à l’étage et des suites junior 56 m² (3 adultes ou 2 adultes + 1 ado ou 2 enfants). • Climatisation, baignoire, coffre-fort, TV, minibar, terrasse ou balcon aménagé. • Wi-Fi dans tout l’établissement.

• 2 piscines, ping-pong, pétanque. • Court de tennis, beach-volley, fitness avec salle de musculation. • Activités et animations en journée et soirée avec l’équipe de l’hôtel. • Avec supplément et à proximité : location de VTT, plongée sousmarine. Golfs : 18 trous (carte verte requise).

Le maxi pour vos petits • Kids club (3-12 ans) pendant les vacances scolaires, du mardi au dimanche. • Bassin adapté à la piscine. • Baby-sitting sur demande.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner varié au buffet du restaurant principal. • Option demi-pension : dîner à thème au buffet. • Bar piscine à la carte • Snack-bar à la piscine.

L’info en + • Séjour incluant les nuits des 24 et 31/12 : demi-pension obligatoire. Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes de bain, caution. • Taxe de séjour à régler sur place : 0,92€/personne/jour, sous réserve de modification par les autorités. • Location de véhicule conseillée, nous consulter.

Note des voyageurs Tripadvisor 1525 avis

VOS AVANTAGES AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

Enfant de 2 à moins de 12 ans**

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX

Parent Solo 3e adulte Enfants / Adolescents Voyage de noces Longs séjours

aime

• Ambiance créole conviviale • Cadre naturellement reposant • Sur les bords du lagon et à 3 km de St-Gilles-les-Bains

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : RECIFRUN * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes sur prestations hôtelières et en petits déjeuners uniquement. © Claude Avezard (vue piscine)

- 234 - LA RÉUNION & MAURICE

Les + • Hôtels bien situés • Diversité des visites à La Réunion et à Maurice

BAIN BOEUF

Dates de départ : 10 et 22/11, 6 et 15/12, 10 et 19/1, 14 et 23/2, 14 et 23/3, 11 et 20/4 À savoir

PORT LOUIS

Océan Indien

• Départs garantis dès 2 participants, maximum 35. Chauffeur-guide durant les excursions. Véhicule adapté au nombre de participants. • Les participants de plusieurs voyagistes peuvent être regroupés à l’arrivée. • Formalités Maurice : voir page 225 • Sens du programme adapté selon le jour d'arrivée et pouvant également être modifié

pour raisons de circulation, météorologiques... • Taxe de séjour à régler sur place à l'hôtel Les Aigrettes : 0,70€/personne/jour, sous SAINTréserve de modification par les autorités. DENIS • Hôtels : La Réunion : Les Aigrettes** Casuarina Resort Maurice : & Spa (voir p.226-227)

ÎLE AUX CERFS

MAURICE

TROU AUX CERFS

SAINT-GILLES LES BAINS

SALAZIE PITON MAÏDO

CHAMAREL

CILAOS

RÉUNION PITON DE LA FOURNAISE

MAHEBOURG

POINTE JÉRÔME

•

LA RÉUNION & MAURICE - 235 Prix choc

1799€*

CIRCUIT ÉVASIONS Douces îles Vanille

TTC

Départ de Paris le 23/3/2019

10 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 225 Départs garantis dès 2 participants

Si proches et pourtant si différentes. Découvrez La Réunion et son patrimoine naturel unique au monde. Puis place à la détente sur l’île Maurice, ses plages de rêve, son lagon turquoise et sa douceur de vivre. 1er JOUR : PARIS - LA RÉUNION

6e JOUR : PITON DE LA FOURNAISE

10e JOUR : SUD-OUEST

Route vers la Plaine des Cafres, arrêt au Nez de Boeuf et traversée de la Plaine des Sables. Au Pas de Bellecombe (altitude 2 311 m), vue sur le Piton de la Fournaise. Déjeuner créole, puis visite du musée de la Saga du Rhum. Dîner et nuit à l'hôtel.

Arrêt au cratère de Trou aux Cerfs, aux Voiliers de l’Océan, fabricant de maquettes de vaisseaux du XVIIIe s., puis au Grand Bassin, lac sacré des Hindous. Route par Plaine Champagne, arrêt aux gorges de la Rivière Noire, et déjeuner à flanc de montagne, visite de Chamarel et sa cascade.

Arrêt à la vanilleraie de M. Rouloff, à Saint-André, puis montée au cirque. Arrêt à la cascade du Voile de la Mariée. Visites du village d'Hell-Bourg et de la Maison Folio. Déjeuner créole. Dîner et nuit à l'hôtel.

7e JOUR : SUD SAUVAGE

11e JOUR : TROU AUX BICHES

4e JOUR : SAINT-GILLES-LES-BAINS

8e JOUR : SAINT-GILLES-LES-BAINS

Envol, dîner et nuit à bord.

2e JOUR : SAINT-GILLES-LES-BAINS Transfert à l'hôtel Les Aigrettes**. Verre de bienvenue. Déjeuner et après-midi libres. Dîner et nuit à l'hôtel.

3e JOUR : CIRQUE DE SALAZIE (ENVIRON 200 KM)

(ENVIRON 200 KM)

(ENVIRON 160 KM)

Route vers le grand sud, traversée de villages fleuris et des dernières coulées de lave. Arrêt devant la coulée de 2007. Déjeuner créole. Dîner et nuit à l'hôtel.

Balade en tuk-tuk jusqu'au port pour la croisière Dauphin Safari. Collation à bord. Retour à l'hôtel en tuk-tuk. Déjeuner et après-midi libres. Dîner et nuit à l'hôtel.

Journée libre en demi-pension pour profiter du lagon ou découvrir l'île vue du ciel à bord d'un hélicoptère (avec supplément, à réserver sur place). Dîner et nuit à l'hôtel.

5e JOUR : CILAOS (ENVIRON 160 KM)

9e JOUR : ST-GILLES-LES-BAINS AÉROPORT - ÎLE MAURICE

Arrêt au Trou du Souffleur et montée vers Cilaos. Traversée de la forêt de cryptomerias jusqu'à La Roche Merveilleuse. Découverte à pied de Cilaos. Repas créole. Dîner et nuit à l'hôtel.

Transfert à l’aéroport de Saint-Denis et vol pour Maurice (environ 45 mn). Installation à l'hôtel Casuarina Resort & Spa à Trou aux Biches.

CODE : ILEVANILLE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

Journée libre en demi-pension, pour profiter du lagon bleu turquoise et des activités de l'hôtel.

12e JOUR : MAURICE - LA RÉUNION Matinée et déjeuner libres. Transfert pour l’aéroport. Dîner et nuit à bord.

13e JOUR : ARRIVÉE À PARIS

Zanzibar

Invitation au voyage sur l'île aux épices, au large de la Tanzanie, en plein océan Indien... Amateurs de grande bleue et de plages paradisiaques, à Zanzibar, vous aurez toujours rendez-vous avec le soleil et les eaux chaudes des lagons !

TANZANIE

Séjour Bluebay Beach Resort and Spa***** KIWENGWA

CANAL DE ZANZIBAR

BAIE DE CHWAKA

OCÉAN INDIEN

STONE TOWN

Framissima Paje Palms Beach Resort**** sup

ZANZIBAR PAJE JAMBIANI

BAIE DE KIWANI

Séjour Reef & Beach Resort***

ZANZIBAR - 237 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Passeport valable 6 mois après la date retour et visa obligatoire. Vaccination contre la fièvre jaune et traitement anti-paludéen nécessaires.

NOV.

DÉC.

JANV.

FÉV.

MARS

AVRIL

24°

26°

25°

24°

22°

Températures diurnes moyennes

QUELLE LANGUE ? Swahili et anglais. QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 14h en hiver et 13h en été à Zanzibar.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 7 janvier au 15 avril 2019. ZANZIBAR VILLES DE DÉPART

Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Montpellier, Clermont-Ferrand, Rennes

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL

REPAS À BORD

JOUR

Kenya Airways (via Nairobi)

12h25*

Oui

Lundi

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). * Durée de vol correspondant à un départ de Paris.

Découverte & excursions

SAFARI TANZANIE

1 nuit dans le parc du Selous Au départ du Framissima Variez les plaisirs en partant à la découverte du parc du Selous, en Tanzanie : réserve de 54 600 km², abritant les plus beaux animaux de la savane. Refuge de la plus grande concentration d’éléphants au monde. Vous pourrez peut-être y rencontrer crocodiles, hippopotames, buffles, éléphants, rhinocéros, léopards et lions ! Votre programme : Jour 1 - Vol* (1h) et transfert vers la réserve. Journée de découverte de la réserve en voiture. Déjeuner piquenique. Nuit en lodge. Jour 2 - Petit déjeuner et vol retour (1h) vers Zanzibar. (*) Trajet en petit avion de brousse, jusqu'aux portes de la réserve

La route des épices et Stone Town

Visite des villages, plantations d’épices et découverte de la vie locale. Dégustation du Madafu, boisson locale. Visite de la capitale, Stone Town. À travers les ruelles de la ville, découverte de l'ancien marché d'esclaves, la cathédrale, la maison de Freddie Mercury et le marché.

L’île de Mnemba

Visite de l’île de Mnemba, atoll de la côte nord-est. Observation des tortues, des dauphins et des bancs de poissons. Equipé de masque et tuba, plongez à la découverte des fonds marins : une expérience haute en couleur. Demi-journée 70€

(fruits, snacks, eau)

Demi-journée 55€

Blue Safari

Exploration de Menay Bay, zone préservée où évoluent des dauphins à bosse. Arrêt sur un banc de sable pour prendre le soleil ou plonger dans les récifs coralliens. Déjeuner sur l’île déserte de Kwale. Après-midi détente entre farniente sur la plage et nage dans les eaux turquoise ou exploration de la mangrove.

Le tour des dauphins et Jozani Forest

u sud-ouest de Zanzibar, A rencontre avec les dauphins. Visite de la forêt de Jozani, aux parfums exotiques et à la végétation luxuriante. Partez à la découverte de ce parc national abritant des singes et une population de 40 espèces d'oiseaux. L'endroit idéal pour s'évader ! Demi-journée 70€

Nakupenda Tour

Embarquement jusqu’à la mystérieuse « île de la prison », lieu de vie du célèbre poisson Changu et des imposantes tortues des Seychelles. Continuation vers l’île de Panga et plongée avec masque et tuba. Déjeuner typique swahili.

Escapade en quad

Visite du village à terre rouge, en quad, pour y découvrir les plantations de canne à sucre, ananas, rizières et baobabs centenaires. Découvrez les paysans à l'ouvrage et la joie des habitants qui seront ravis de vous saluer au passage. 3 heures 130€

Journée (avec repas) 85€

Journée (avec repas) 80€

Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants. Prix par personne donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

- 238 - ZANZIBAR

Paje

Prix choc

1229€* TTC

Paje Palms Beach Resort

Départ de Paris le 1/4/2019

NOUVEAU

Moyenne saison

1399€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 237 Famille / Wi-Fi gratuit / Sports nautiques

Haute saison

1599€* TTC

7 nuits / tout compris voir calendrier page 18

aime • Hôtel à taille humaine, chaleureux et convivial

• Plage de Paje en accès direct, avec possibilité de départs plongée

• Destination prisée pour sa proximité avec la Tanzanie et ses safaris

Soyez parmi les premiers à découvrir ce nouveau Framissima sur l’île tropicale et multiculturelle de Zanzibar. Profitez de moments de farniente au bord de la piscine ou sur la magnifique plage de sable fin de Paje. Le personnel sera aux petits soins, sans oublier les pilotesvacances Fram à votre écoute exclusive. Découvrez la ville de Stone Town (Unesco) ou laissez-vous tenter par une escapade safari en Tanzanie toute proche.

Situation

Activités ou farniente ?

• À Paje, sur une plage de sable blanc de la côte est, aux eaux turquoise. • À 1 heure de l’aéroport et à 50 km de la capitale Stone Town (Unesco). • À proximité : village avec ses bars sur la plage à 2 km, Jonazi à 15 km, Kizimkazi à 30 km.

• Plage de sable fin face à l’hôtel, équipée de transats. • Piscine aménagée, bain à remous. • Animation par nos pilotes-vacances Fram et l’équipe internationale de l’hôtel. Concept Framissima adapté à la taille et l’ambiance de l’hôtel. • Volley et foot sur la plage, aquagym, pétanque, fléchettes, ping-pong. • Avec supplément : massages, plongée, snorkeling, pêche, vélos.

Le confort d’abord ! • 65 chambres réparties dans des bungalows. • Chambre (30 m²) : 1 lit King size avec moustiquaire, canapé-lit, climatisation, Wi-Fi, douche, minibar, TV, nécessaire à thé/café, coffre-fort, terrasse aménagée vue jardin. Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants. • Avec supplément : vue mer.

Le goût des vacances !

NORMES LOCALES****sup

• Restaurant : cuisine internationale sous forme de buffet, showcooking, 3 dîners thématiques (africain, italien, soirée de gala). • 2 bars : 1 à la réception (24h/24), 1 à la piscine (10h-18h).

Le maxi pour vos petits • Club enfants (4-12 ans) encadré par notre pilote-vacances qualifié, 6 j/7 pendant les vacances scolaires. • Bassin adapté, aire de jeux.

L’info en + • Chef de centre exclusif Fram dédié au suivi et à la qualité de votre séjour. • Dîners de Noël et Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes de plage. • Taxe de séjour à régler sur place : 1$/personne/nuit, sous réserve de modification par les autorités.

ZANZIBAR

Paje | FRAMISSIMA Paje Palms Beach Resort

- 239 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris

• Repas au buffet du restaurant. • Snacks de 11h à 00h : pizza, sandwiches, fruits. • Goûter à 17h : thé et gâteaux. • Boissons locales à volonté : Aux repas et aux bars, de 10h à 23h : sodas, jus de fruits, eau, bière, vin, thé et café. Apéritif au bar de la réception à 19h. Infusions de 21h à 23h.

Animation

• Profitez une fois par semaine d’un spectacle folklorique Massaï. • Dégustez un plat traditionnel expliqué et commenté par votre pilote-vacances. • Découvrez un cocktail local, en compagnie de votre animateur Fram.

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de Zanzibar. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale.

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 : La route des épices et Stone Town 50€ soit -9% • pack 2 : Blue Safari 75€ soit -6% Descriptifs des excursions voir page 237. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire***.

Combiné séjour Zanzibar/safari Tanzanie Profitez des plages de l’océan Indien et admirez les animaux de la savane en un seul voyage ! Durant votre séjour au Framissima, partez à la découverte du parc du Selous en Tanzanie. Combiné proposé en 7 nuits avec 2 jours/1 nuit sur le parc (1). Voir page 237. Pour plus de détails, nous consulter.

CODE : PAJESAF1N

Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Framissima Paje Palms Beach Resort @FramissimaPajePalmsBeach

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-400€ sur vos vacances Places limitées

Pour vos enfants

-50% 1 enfant de 2 à moins de 12 ans** -25% 2 enfant de 2 à moins de 12 ans** er e

Tarifs spéciaux 3e adulte Nous consulter pour en savoir plus

CODE : PAJEPALMS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur vol spécial, hors forfait taxes aéroport et redevances. *** Excursions sous réserve d’un minimum de participants précisé à l’inscription par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d’annulation). (1) Durée totale du séjour de 7 nuits non modifiée en cas de réservation du safari : soit 6 nuits au Framissima Zanzibar et 1 nuit en lodge en Tanzanie.

•

- 240 - ZANZIBAR

Jambiani

Prix choc

899€*

HÔTEL SÉJOUR Reef & Beach Resort***

TTC

Départ de Paris le 6/4/2019

Moyenne saison

1049€* TTC

Haute saison

1299€*

NOUVEAU

TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 237

7 nuits / petits déjeuners

Options demi-pension et tout compris / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Plongée

voir calendrier page 18

****

Charmant hôtel familial parfait pour se reposer. La plage de sable blanc est magnifique, la nourriture est variée et le personnel très sympathique.

Le confort d’abord ! • 45 chambres dans le bâtiment principal et bungalows, climatisés, au mobilier de style local. Balcon ou terrasse aménagés. Capacité : 2 adultes + 2 enfants. • Chambre standard (40 m²) : au 2e étage, balcon vue océan ou piscine, 1 lit double avec moustiquaire, douche, minibar. • Wi-Fi (débit limité) gratuit dans tout l’hôtel. • Avec supplément : suite vue océan et piscine (43 m²) en rez-de-chaussée ou au 1er étage, bungalow vue jardin ou océan (50 m²) avec TV, villa vue océan et jardin (60 m²) : kitchenette, salon avec TV. Coffre-fort.

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor 632 avis

• Petit déjeuner buffet au restaurant. • Restaurant proposant une cuisine locale et internationale. • 2 bars dont 1 près de la piscine. Option demi-pension : • Repas au buffet du restaurant. Menu à la carte avec supplément. Option tout compris : • Repas au buffet du restaurant. • Boissons locales aux repas : eau, jus de fruits, bière, vin, café et thé. • Au bar de 10h à 23h : eau, sodas,

VOS AVANTAGES TARIFS SPÉCIAUX Enfants 3e adulte Nuits offertes

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : REEFBEACH * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

jus de fruits, bière, vin, spiritueux (vodka, rhum, brandy, whisky, gin).

Activités ou farniente ? • Piscine extérieure face à la mer avec transats et parasols. • Plage de sable, longue de 600 mètres, aménagée, en accès direct. • Football, ping-pong, billard, tennis et beach-volley. Aire de jeux pour les enfants. • Animation légère en journée (stretching, aquagym, jeux) et spectacles 3 soirs/semaine. • Avec supplément : centre de bienêtre (massages et soins), plongée PADI, kitesurf, location vélos, pêche.

L’info en + • Formule tout compris obligatoire entre le 24/12 et le 6/1. • Dîners de Noël (24/12) et Nouvel An inclus. • Prêt de serviettes de plage (avec supplément et change payant). • Sur la côte sud-est à 56 km de Stone Town et de l’aéroport, parc forêt Jozani à 26 km. • Taxe de séjour à régler sur place : 1 US$/nuit/personne (montant sous réserve de modifications par les autorités locales). Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

aime

• Plage de sable blanc en accès direct • Architecture locale et décor typique • Petite structure au calme

Kiwengwa

ZANZIBAR

Prix choc

HÔTEL SÉJOUR Bluebay Beach Resort & Spa*****

1279€* TTC

NOUVEAU

Départ de Paris le 2/4/2019

Moyenne saison

1799€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 237 Famille / Options pension complète et tout compris / Wi-Fi gratuit / Remise en forme / Plongée

Au milieu des palmiers, vous allez tomber sous le charme de ce beau complexe à la décoration soignée. Le service est attentionné, l’ambiance chaleureuse, les piscines sont magnifiques et bien entretenues, et la plage à deux pas.

Le confort d’abord ! • 106 chambres au charme traditionnel swahili, dans des bungalows d’1 étage au cœur d’un domaine de 12 hectares. • Chambre (44 m²) au cœur des jardins : 1 lit à baldaquin ou 2 lits simples, salle de bain, climatisation, Wi-Fi, TV, mini-bar, nécessaire à thé/café, coffre-fort. Terrasse ou balcon. Capacité : 3 adultes. • Avec supplément : chambre supérieure (44 m²) terrasse vue jardin (à l’étage), face à l’océan. Junior Suite (60 m²) : salon, terrasse vue océan, baignoire et douche à l’italienne, jardin privé (avec douche extérieure). Blanchisserie, laverie.

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor 1016 avis

• 1 restaurant principal vue piscine (spécialités locales et internationales), 1 face à l’océan (encas, spécialités de la mer), 1 à la carte (spécialités de la mer, cuisine locale). Bar, café. • Repas au restaurant principal. Dîners thématiques (swahili, italien, fruits de mer, barbecue). Option pension complète : • Repas buffet au restaurant.

VOS AVANTAGES AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

1 enfant de 2 à moins de 12 ans.

•

- 241 -

Haute saison

1999€* TTC

7 nuits / demi-pension voir calendrier page 18

Option tout compris : • Repas buffet au restaurant. • Collation (16h-17h) : thé, café, gâteaux. • Boissons locales de 11h à 00h : eau, jus de fruits, sodas, bière, vin , liqueurs, vodka, rhum, gin, whisky, brandy, cocktails avec et sans alcool.

Activités ou farniente ? • 2 piscines aménagées, dont 1 réservée aux chambres jardins. • À 1 mn à pied d’une plage de sable fin de 500 mètres de long. • Planche à voile, tennis, ping-pong, billard, gymnase. • Animation musicale et spectacle lors des dîners thématiques. • Avec supplément : spa (massages et soins), pêche, plongée, bateau.

Le maxi pour vos petits • Mini-club international (3-13 ans) de 9h à 17h.

L’info en + • Dîner du Nouvel An facultatif, avec supplément. • À 1h de Stone Town et de l’aéroport. • Taxe de séjour à régler sur place : 1US$/personne/nuit, sous réserve de modification par les autorités. Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX

3e adulte Nuits offertes Voyage de noces

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Cadre naturel splendide et reposant • Accueil chaleureux et service attentionné • Restauration variée avec dîners thématiques

CODE : BLUEBAYSPA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 enfant logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières et en demi-pension uniquement.

- 242 -

- 243 -

Asie Bali Chine Inde Sri Lanka ThaĂŻlande Vietnam Vietnam/Cambodge

258 262 266 270 244 274 276

Thaïlande

Du nord ancestral, où le safran des robes des moines bouddhistes se mêle au vert tendre des rizières, au sud avec ses plages et ses îles paradisiaques, la Thaïlande possède le secret raffiné des vacances de rêve en Asie.

THAÏLANDE BANGKOK

Séjour Amari Hua Hin**** Séjour Moracea by Khao Lak Resort**** sup

HUA HIN

GOLFE DU BENGALE

VIETNAM

Framissima Hive Khaolak Beach Resort**** GOLFE DE THAÏLANDE

Séjour Amari Phuket***** Circuits Des Capitales du Siam aux plages du sud Beautés du Siam Combinés Plages de Khao Lak à Phuket Bangkok et plages du Sud

CAMBODGE

MER DE CHINE KHAO LAK PHUKET

Bon à savoir

THAÏLANDE - 245 -

QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 18h en Thaïlande (17h en été)

QUELLES FORMALITÉS ? Passeport en cours de validité obligatoire jusqu'à 6 mois après la date retour. Vaccinations conseillées : fièvre typhoïde, hépatites A/B.

BANGKOK PHUKET

QUELLE LANGUE ? Thaïlandais.

NOV. 27° 30°

DÉC. 26° 30°

JANV. 26° 31°

FÉV. 26° 31°

MARS 29° 32°

AVRIL 30° 32°

Températures diurnes moyennes.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. Du 1er novembre 2018 au 13 mai 2019 THAÏLANDE / Bangkok - VILLES DE DÉPART

COMPAGNIE

Paris, Nantes, Brest, Rennes, Lyon, Clermont-Ferrand, Bordeaux, Biarritz, Toulouse, Marseille, Montpellier, Nice, Strasbourg, Bâle

Air France

Paris, Lyon, Nice, Barcelone Rennes, Strasbourg Bordeaux, Toulouse, Marseille Bruxelles, Genève, Luxembourg, Barcelone

Thai Airways, Etihad Airways (via Abou Dhabi), Qatar Airways (via Doha) Emirates (via Dubai) KLM (via Amsterdam) Lufthansa (via Francfort) Swiss (via Zurich)

THAÏLANDE / Phuket - VILLES DE DÉPART

COMPAGNIE

Paris

Paris, Nantes, Brest, Rennes, Lyon, Clermont-Ferrand, Bordeaux, Biarritz, Toulouse, Marseille, Montpellier, Nice, Strasbourg, Bâle Paris Paris, Lyon, Nice, Barcelone Bruxelles, Genève, Luxembourg, Barcelone

Air France (via Paris et Bangkok) Thai Airways (via Bangkok), Etihad Airways (via Abou Dhabi), Qatar Airways (via Doha), Turkish Airlines (via Istambul) Emirates (via Dubai) Swiss (via Zurich)

THAÏLANDE - VILLES DE DÉPART / Beautés du Siam

COMPAGNIE

DURÉE DU VOL* REPAS À BORD

JOUR

11h10

Oui

Quotidien

11h30

Oui

Quotidien

15h35 13h50 13h35 13h45

Oui Oui Oui Oui

Quotidien Mardi, Jeudi, Samedi Quotidien Quotidien

DURÉE DU VOL* REPAS À BORD

JOUR

15h50

Oui

Quotidien

14h40

Oui

Quotidien

13h50 14h15

Oui Oui

Quotidien Quotidien

DURÉE DU VOL* REPAS À BORD

JOUR

Paris, Nantes, Brest, Bâle, Lyon, Toulouse, Marseille, Montpellier, Nice, Lille, Strasbourg, Rennes, Clermont-Ferrand Paris Paris, Lyon, Toulouse, Nice, Bâle, Bruxelles

Air France

11h

Oui

Lundi

Ukraine Airways British Airways (via Londres)

14h35 16h

Oui Oui

Dimanche Lundi

THAÏLANDE - VILLES DE DÉPART / Des Capitales du Siam

COMPAGNIE

Paris, Lyon, Toulouse, Nice, Bâle, Bruxelles

British Airways (via Londres)

DURÉE DU VOL* REPAS À BORD

15h40

Oui

JOUR

Mardi, Mercredi, Samedi, Dimanche

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). * durée de vol correspondant à un départ Paris.

Découverte & excursions

Phuket culture

Visite du Grand Bouddha en marbre blanc au sommet d’une colline offrant une vue panoramique, puis temple de Chalong. Balade à pied dans le centre historique de la ville de Phuket, avec ses maisons sino-portugaises. Atelier de taille et d’assemblage de perles de la mer d’Andaman et de pierres précieuses.

Avec les éléphants*

Krabi

Demi-journée (avec repas) 1900 THB

Journée (avec repas) 3200 THB

Découvrez la vie quotidienne des éléphants dans un parc éthique. Bain rituel, vous pourrez aider à leur toilette. Balade d’1h sur leur dos dans la jungle, vers une chute d'eau. Temps libre pour détente ou baignade puis retour à l’accueil du parc.

Découverte en bateau rapide de la région de Krabi et ses petites îles tropicales et formations rocheuses impressionnantes. Possibilité de plongée (masque et tuba) ou tout simplement nager et profiter du soleil. Déjeuner dans un restaurant privé à Ray Ley Bay.

Demi-journée 1200 THB

Îles Surin*

Transfert au port, traversée en bateau rapide. Plongée dans une eau turquoise, aux récifs coralliens multicolores et aux poissons diversifiés, ou détente sur la plage de sable chaud. Rencontre avec les nomades de la mer dans un village aux cabanes en bois sur pilotis. Deuxième plongée puis retour au port. Journée (avec repas) 3900 THB

Exclusif James Bond

Les îles Similan*

Temples de Phang Nga*

Spectacle Siam Niramit

Journée (avec repas) 3500 THB

Journée (avec repas) 3700 THB

Journée (avec repas) 2300 THB

Soirée (avec repas) 2150 THB

Départ en bateau rapide, à travers une multitude d’îles et îlots à la végétation luxuriante. Visites : île de James Bond, village de pêcheurs sur pilotis, grottes en canoë. Déjeuner. Arrêt sur une île et baignade.

Découverte du parc national constitué de 9 îles et classé parmi les sites de plongée les plus beaux au monde. Admirez les fonds marins (masque et tuba) ou profitez des plages de sable blanc.

Visite de la « Grotte du Dragon » Tham Nakarat, temple Bang Rieng (relique de Bouddha) et Wat Keaw Manee Srimahathat et sa mystique statue du moine Luang Phor.

Soirée spectacle avec dîner et visite du parc des 4 régions traditionnelles de Thaïlande. Le spectacle est un voyage au royaume du Siam, avec des scènes typiques présentant la culture et le folklore du pays.

Excursions réalisables sous réserve d’un minimum de participants, au départ de Phuket ou de Khao Lak (*). Guide anglophone (sauf Iles Surin, francophone à partir de 20 participants). Prix par personne donnés à titre indicatif. Réservation et règlement sur place.

- 246 - THAÏLANDE

Khao Lak

Prix choc

1149€* TTC

Hive Khaolak Beach Resort

Départ de Paris le 23/3/2019

NOUVEAU

Moyenne saison

1599€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 245 Option tout compris / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

Haute saison

1779€* TTC

7 nuits / demi-pension voir calendrier page 18

aime • Accès direct à la plage de Khao Lak • Grandes chambres au style moderne • Hôtel à taille humaine • Qualité de l’accueil et des services

Ce nouveau Framissima (réservé aux adultes et enfants de plus de 12 ans) jouit d’un bel emplacement au bord de la plage de Khao Lak, à proximité de la réserve naturelle de Lam Ru. Chambres spacieuses à la literie de qualité, 2 piscines et 2 restaurants dont 1 de plage. Personnel attentif, pilotes-vacances Fram à votre écoute exclusive. Appréciez la magie de la Thaïlande !

Situation

Activités ou farniente ?

• En front de mer, à 2 mn à pied de la plage et à 20 mn en voiture du centre de Khao Lak. • À 60 km de l’aéroport de Phuket. • À proximité : commerces, restaurants, îles Similan et Surin, parc national de Khao Sok.

• Plage aménagée en accès direct. • 2 piscines avec transats et parasols (1 surplombant la plage). Aquagym. • Yoga, volley-ball, salle de fitness. • Animation par nos pilotes-vacances Fram et l’équipe de l’hôtel. Concept Framissima adapté à la taille et l’ambiance de l’hôtel. • Avec supplément : spa.

Le confort d’abord ! • 82 chambres réparties dans des bâtiments de 2 à 3 étages au style moderne, sans ascenseur. • Chambre Deluxe (38 m²) avec balcon vue piscine. Capacité : 3 adultes. • Climatisation, baignoire, Wi-Fi, TV, coffre-fort, coin salon avec canapélit, minibar (payant), nécessaire à thé/café.

Le goût des vacances !

NORMES LOCALES**** Note des voyageurs Tripadvisor 68 avis

• Petit déjeuner et dîner buffet au restaurant avec vue panoramique sur la plage. Cuisine thaï et internationale. • Bar et salon avec vue panoramique sur la plage.

L’info en + • Dès le 15/11, Chef de centre exclusif Fram dédié à la qualité de votre séjour et animation assurée par l’équipe de l’hôtel. Mise en place de l’animation Framissima le 21/12. • Dîner du Nouvel An inclus. • Hôtel réservé aux + de 12 ans. • Le Hive Khaolak et le Khaolak Emerald Resort sont adjacents, activités réparties sur les 2 établissements. • Service de navette pour le centre de Khao Lak (payant). • Prêt de serviettes piscine.

THAÏLANDE

Khao Lak | FRAMISSIMA

Hive Khaolak Beach Resort - 247 -

PLUS DE SERVICES Le

Tout compris avec supplément

• Repas au restaurant principal : Déjeuner avec menu thaï ou occidental, dîner au buffet ou avec menu. Possibilité de dîner à l’hôtel voisin, le Khaolak Emerald Resort, au restaurant de la plage (buffet ou menu). • Boissons locales à volonté de 10h à 22h : Thé, café, eau, sodas, jus de fruits, bière, vin, cocktails, whisky, rhum.

Animation

• Découverte du sepak takraw, sport thaïlandais très populaire proche du volley-ball. • Relaxez-vous avec vos pilotes-vacances à la mode thaïlandaise : stretching, relaxation, yoga, méditation, le tout sur fond de musique asiatique. • Initiez-vous en toute sécurité, encadré par votre animateur, à la boxe thaï. Le sport national par excellence !

EXCLUSIF

vous emmène

loin !

Avec Framissima, bénéficiez d’offres pour partir à la découverte de la Thaïlande. Sans oublier des activités variées avec vos pilotes-vacances pour une immersion locale !

FRAMISSIMA Tour ! Avec Framissima, explorez votre destination de vacances grâce à des offres exclusives spécialement négociées pour vous : • pack 1 : Avec les éléphants 1805 THB soit -5% • pack 2 : Îles Surin soit 3705 THB -5% • pack 3 : Temples de Phang Nga 2195 THB soit -5% Descriptif des excursions voir page 245. Réservation obligatoire à l’inscription, règlement sur place auprès de notre partenaire**.

Coutumes locales • Découvrez le Siam sunray, cocktail local à base de piment, ou appréciez la douceur d’un samduca à saveur de réglisse, en compagnie de vos pilotesvacances. • Initiez-vous à une activité traditionnelle thaïlandaise : le Fawn thai, théâtre joué et dansé. • Fabriquez votre lanterne flottante (appelée kratong) et préparez votre thé asiatique, mené par votre équipe d’animation. Retrouvez toute l’actualité FRAMISSIMA en nous rejoignant sur la page Facebook du Hive Khaolak Beach Resort @FramissimaHiveKhaolakBeach

PLUS D'AVANTAGES Avant-première

-400€ sur vos vacances Places limitées

Tarifs spéciaux 3e adulte Nous consulter pour en savoir plus

CODE : HIVE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre Deluxe vue piscine. ** Excursions sous réserve d’un minimum de participants précisé à destination par notre partenaire (remboursement par celui-ci en cas d’annulation). © ImageBROKER/ hemis.fr

•

Phuket

- 248 - THAÏLANDE Prix choc

1449€* TTC

Départ de Paris le 23/3/2019

Moyenne saison

1799€* TTC

Haute saison

1999€* TTC

7 nuits / petits déjeuners voir calendrier page 18

Hôtel exceptionnel sur l’île splendide de Phuket, où vous pourrez profiter d’une petite plage privée. Chambres et suites luxueuses, piscines avec vue sur l’océan, cuisine raffinée, et personnel qui vous chouchoute. Tout est réuni pour le repos et le bien-être.

HÔTEL SÉJOUR Amari Phuket***** NOUVEAU VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 245 Famille / Wi-Fi gratuit / Options demi-pension et pension complète / Remise en forme / Plongée

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 380 chambres lumineuses et spacieuses, réparties dans de petits bâtiments à flanc de colline et offrant une vue spectaculaire sur la mer d’Andaman. • Chambre supérieure (33 m²) face à l’océan avec balcon, avec 1 lit King size ou 2 lits simples. Capacité : 3 adultes. • Climatisation, TV, Wi-Fi, espace salon, coffre-fort, salle de bains avec accessoires de toilette, baignoire ou douche, sèchecheveux, nécessaire à thé/café, réfrigérateur, minibar.

• Accès direct à une petite plage de sable privée. • Plage de Patong à 5 mn à pied. • 2 piscines extérieures dont 1 à débordement avec vue sur l’océan, transats et parasols, bain à remous. • Fitness, sauna, hammam, tennis. • Avec supplément : centre de plongée, snorkeling, sports nautiques, soins et massages au spa.

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor 7178 avis

• Petit déjeuner buffet au restaurant principal en bord de mer. Options demi-pension et pension complète : • Repas au restaurant principal. Buffet international. Avec supplément : • Restaurant à la carte de spécialités italiennes. • 2 bars dont 1 au bord de la piscine. • Snacks et cocktails avec vue panoramique sur l’océan.

VOS AVANTAGES TARIFS SPÉCIAUX Enfant 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : AMARIHKT * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

Le maxi pour vos petits • Club enfants international (4-12 ans), tous les jours de 10h à 19h. • Pataugeoire, aire de jeux. • Avec supplément : baby-sitting sur demande.

L’info en + • Dîners de Noël et Nouvel An facultatifs, à régler à l’inscription. • Service de navette gratuit pour le centre de Patong 3 fois/jour et pour la plage de Kata 1 fois/jour. • À 15 km de Phuket Town et 40 km de l’aéroport. • Loi de restitution des plages à leur état naturel : pas de transats, parasols ou bar sur la plage.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

aime

• Chambres au confort raffiné • Dans une zone préservée et à proximité de Patong • 2 piscines extérieures

THAÏLANDE

- 392 -

Khao Lak | Phuket Prix choc

COMBINÉ SÉJOUR Plages de Khao Lak à Phuket

1329€* TTC

NOUVEAU

Départ de Paris le 7/4/2019

Moyenne saison

1559€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 245

Haute saison

1829€* TTC

7 nuits / petits déjeuners

Wi-Fi gratuit / Famille / Remise en forme / Plongée

voir calendrier page 18

KHAO LAK

Moracea By Khao Lak Resort****sup

MER D'ANDAMAN

PHUKET

Amari Phuket Resort***** PATONG

Quoi de mieux que ce combiné pour découvrir les joyaux de la Thaïlande. Vous commencerez par Khao Lak, connue pour ses kilomètres de plages et ses eaux cristallines, puis vous continuerez vers Phuket, île paradisiaque recouverte de forêt tropicale. Votre séjour au Moracea by Khao Lak Resort**** sup : • 181 chambres en surplomb d’une plage de 400 m. • Logement en chambre Jasmine Superior (40m²) avec climatisation, balcon, Wi-Fi, TV, douche-pluie, coffre-fort, nécessaire à thé/café, minibar. • Petit déjeuner buffet au restaurant. • 4 piscines, face plage/jardins. • Centre de fitness, salle de jeux, espace enfants. • Avec supplément : formule tout compris, repas face à la plage (cuisine internationale et locale), 2 bars-piscine, spa. 1501 avis Votre séjour à l’Amari Phuket***** : • Logement en chambre supérieure vue océan. • En option : formules demi-pension et pension complète. • Voir descriptif page ci-contre.

SUGGESTION DE VISITES

1er JOUR : FRANCE - PHUKET

Vol à destination de Phuket. Dîner et nuit à bord.

2e JOUR : PHUKET - KHAO LAK

Accueil à l’aéroport et transfert à Khao Lak (environ 1h de route). Installation à l’hôtel. Repas et journée libres.

3e au 5e JOUR : KHAO LAK

Journées libres en petit déjeuner. Khao Lak, dans la baie de Phang Nga, est un havre de paix où détente et tranquillité sont les maîtres-mots. Découvrez son parc national où s’entremêlent falaises et cascades. Vous serez envoûtés par la beauté des plages environnantes et des paysages époustouflants. Plongez dans les eaux cristallines du parc national marin de Similan, classé parmi les sites de plongée les plus beaux au monde, et explorez les îles Surin.

6e JOUR : KHAO LAK - PHUKET

Transfert pour Phuket (environ 2h30 de route). Installation à Patong. Repas et journée libres.

7e et 8e JOURS : PHUKET

Journées libres en petit déjeuner. Phuket saura répondre à toutes vos envies. Profitez de votre séjour pour parcourir la côte ouest et ses nombreuses plages de sable fin. Découvrez en bateau la région de Krabi et ses petites îles aux plages blanches et explorez les célèbres îles Phi Phi. Profitez aussi de la vie nocturne de Phuket avec ses nombreux bars et restaurants en bord de plage.

9e JOUR : PHUKET - FRANCE

Transfert à l’aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.

10e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

7178 avis À savoir

• Dîner du Nouvel An inclus au Moracea by Khao Lak Resort, dîners de Noël et du Nouvel An facultatifs à l’Amari Phuket (à régler à l’inscription).

• Vol intérieur Bangkok - Phuket aller-retour inclus. • Programme proposé en 4 nuits sur Khao Lak et 3 nuits sur Phuket. Selon disponibilités, l’ordre des séjours peut être inversé.

CODE : KHAOHKT *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

•

- 249 -

• Chambres au confort raffiné • Dans une zone préservée et à proximité de Patong • 2 piscines extérieures

•

Hua Hin

- 250 - THAÏLANDE Prix choc

1099€* TTC

Départ de Paris le 23/3/2019

Moyenne saison

1449€* TTC

Haute saison

1599€*

HÔTEL SÉJOUR Amari Hua Hin****

TTC

7 nuits / petits déjeuners voir calendrier page 18

L'hôtel se trouve en front de mer et une navette gratuite dessert le centre de Hua Hin. Le personnel vous réservera un accueil chaleureux. Vous apprécierez les chambres spacieuses tout confort et la qualité de la restauration.

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 245 Famille / Options demi-pension et pension complète / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 223 chambres dans plusieurs bâtiments de 6 étages répartis autour de la piscine. Capacité : 3 adultes. • 1 grand lit ou 2 lits, balcon, Wi-Fi, climatisation, nécessaire à café/ thé, TV et lecteur DVD, coffre-fort. • Salle de bains avec douche à l’italienne, peignoirs et chaussons. • Espace internet, parking.

• Piscine avec transats et parasols. • Piscine au beach club en bord de plage, avec transats, parasols et prêt de serviettes. • Plage à 400 m. • Avec supplément : soins et massages au spa, salon de beauté et de coiffure.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner buffet au restaurant principal. Options demi-pension et pension complète : • Repas au restaurant principal ou au bord de la piscine. Avec supplément : • Shore Line Beach club : grillades, fruits de mer, rafraîchissements et cocktails. • Bar au bord de la piscine pour snacks et boissons.

Le maxi pour vos petits • Club enfants (3-12 ans) : 7 jours/7 de 10h à 19h. • Bassin réservé à la piscine. • Avec supplément : baby-sitting sur demande.

L’info en + • Navette gratuite pour le centre de Hua Hin.

Note des voyageurs Tripadvisor 1524 avis

VOS AVANTAGES TARIFS SPÉCIAUX Enfant 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : AMARIHUA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

aime

• Chambres spacieuses • Atmosphère familiale • Possibilité de repas en bord de plage au beach club

THAÏLANDE

Hua Hin | Khao Lak | Bangkok Prix choc

COMBINÉ SÉJOUR Bangkok et plages du sud

1099€* TTC

Départ de Paris le 23/3/2019

(Hua Hin ou Khao Lak) 8 nuits / petits déjeuners

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 245 Wi-Fi gratuit / Plusieurs formules de restauration / Remise en forme

Mandarin Hotel**** Well Sukhumvit*****

•

- 251 -

BANGKOK

Amari Hua Hin**** HUA HIN

GOLFE DE THAÏLANDE

Hive Khao Lak

Entre ville et plage, un combiné idéal pour allier découverte et farniente. Cette formule présente de nombreux avantages : la sélection d'hôtels tout confort réservés à l'avance et le plaisir de découvrir en toute liberté deux facettes du pays, culturelle et balnéaire. Votre séjour à l’hôtel Amari Hua Hin**** : • Voir descriptif page 250. • Options demi-pension et pension complète. Hive Khao Lak • Voir descriptif pages 246-247. • Formule petits déjeuners. Options demi-pension et tout compris. Votre séjour à l’hôtel Mandarin Managed by Center Point**** : • Au cœur de Bangkok. • 376 chambres modernes (30 m²). • Logement en chambre Deluxe avec coin salon, Wi-Fi, TV, douche, coffrefort, mini-réfrigérateur. • Petit déjeuner buffet au restaurant principal. 2 restaurants. • 1 piscine, spa, salle de fitness.

À savoir

• Combiné également proposé en 12 nuits (9 à Hua Hin ou Khao Lak + 3 à Bangkok).

SUGGESTION DE VISITES 1er JOUR : FRANCE - BANGKOK

Vol pour Bangkok. Dîner et nuit à bord.

2e JOUR : BANGKOK - HUA HIN ou KHAO LAK

Accueil à l’aéroport et transfert à Hua Hin ou vol intérieur vers Phuket. Installation, repas et journée libres.

3e AU 6e JOUR : HUA HIN ou KHAO LAK

Journées libres en petit déjeuner. Durant votre séjour à Hua Hin, profitez de la splendide plage de sable fin qui s’étend sur 3 km. Appréciez le port de pêche traditionnel, les charmantes ruelles du centre, le marché de nuit et la gare de Hua Hin. Cette station calme et relaxante est idéale pour le farniente et la détente. Durant votre séjour à Khao Lak, profitez des plages de sable blanc, cocotiers et eaux cristallines. C'est aussi le paradis des plongeurs.

• Séjour à Bangkok possible en hôtel 5* au Well Bangkok Sukhumvit. Codes : HUABKK8S / HUABKK12S et HKTBKK8S / HKTBKK12S

CODES : HUABKK8 / HUABKK12 / HKTBKK8 / HKTBKK12 *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

TARIFS SPÉCIAUX Enfants 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

7e JOUR : HUA HIN ou KHAO LAK BANGKOK Transfert pour Bangkok (vol intérieur depuis Phuket). Installation, repas et journée libres.

8e ET 9e JOURS : BANGKOK

Journées libres en petit déjeuner. Durant votre séjour, visitez le temple Wat Pho et son célèbre Bouddha couché, le palais royal et son Bouddha d’émeraude ou encore le temple Wat Arun, haut de 82 mètres. Naviguez sur les célèbres Klongs (canaux), ou tout simplement flânez dans les quartiers animés de cette ville moderne et cosmopolite.

10e JOUR : BANGKOK - FRANCE

Transfert à l’aéroport selon plan de vols. Dîner et nuit à bord.

11e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

Les +

• Découverte en liberté de la Thaïlande balnéaire et culturelle • Hôtel dans le cœur de Bangkok • Farniente sur la plage

- 252 - THAÏLANDE

Les + • Dîner de spécialités et balade

nocturne en bateau à Ampawa

• Dégustations de produits locaux • Rencontre avec les tribus montagnardes

CHIANG RAI

Dates de départ : 3/12, 14, 21, 28/1, 4, 11, 18, 25/2, 4, 11, 18, 24, 31/3, 7, 14, 21 et 28/4. À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 42. Guide accompagnateur francophone. Autocar climatisé. • Possibilité de regroupement à l'arrivée avec des participants du voyagiste Plein Vent. • Pension complète du dîner du jour 2 au petit déjeuner du jour 9. • Programme type pouvant être modifié selon certains impératifs locaux, visites respectées. • Jour 2 : Prévoir tenue correcte pour les temples (épaules et jambes couvertes). Pas de possibilité de se changer avant la visite. • Pour les extensions, 4 nuits à Cha Am ou Phuket et dernière nuit à Bangkok.

• Kilométrage important et routes parfois mauvaises, compensé par la beauté et l'authenticité des sites. • Train de nuit : confort simple pour ce moyen de transport typique. Hôtels parfois excentrés. • Pourboires (non inclus) : prévoir environ 4€/ jour/personne pour guide et chauffeur. • Hôtels 3* (ou similaires) : AMPAWA : Baan Tai Had Resort RIVIÈRE KWAI : Mida PHITSANULOK : May Flower CHIANG MAI : Lotus Pangsuankaew CHIANG RAI : Phowadol BANGKOK : Northgate

LAOS

BIRMANIE CHIANG MAI LAMPANG

PHITSANULOK

THAÏLANDE AYUTTHAYA KANCHANABURI

BANGKOK

AMPAWA MER D'ANDAMAN

CHA AM

CAMBODGE

GOLFE DE THAÏLANDE

PHUKET

•

THAÏLANDE - 253 Prix choc

CIRCUIT TENTATIONS Beautés du Siam

899€* TTC

Départ de Paris le 31/3/2019

8 nuits / pension complète

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 245 Départs garantis dès 3 participants

Admirez la splendeur passée du royaume du Siam à travers les visites des plus beaux sites du pays. Vivez des moments intenses lors des rencontres avec la population si accueillante et chaleureuse. 1er JOUR : FRANCE - BANGKOK Envol, dîner et nuit à bord.

2e JOUR : BANGKOK - AMPAWA (ENVIRON 80 KM)

Accueil puis visite du Grand Palais et du temple du Bouddha d'émeraude. Déjeuner. Départ vers Samut Sakhon et Samut Songkhram. Promenade sur le fleuve Mae Klong, bordé de maisons flottantes. Installation sur le site de Lad Yai, maisons thaïes authentiques en bord de rivière. Dîner traditionnel puis sortie en bateau.

3e JOUR : AMPAWA - RIVIÈRE KWAÏ (ENVIRON 120 KM)

Réveil matinal pour assister aux offrandes dans les temples voisins (facultatif). Départ en autocar puis en bateau pour le marché flottant de Damnoen Saduak. Route vers Kanchanaburi, célèbre pour son pont. Déjeuner. Visite du musée Jeath War et du cimetière. Descente en pirogue sur la rivière Kwaï. Dîner à l'hôtel.

4 JOUR : RIVIÈRE KWAÏ AYUTTHAYA - PHITSANULOK e

(ENVIRON 480 KM)

Visite du temple Wat Pah Lai Laye, continuation vers Ayutthaya et son

parc historique (UNESCO). Route vers Lopburi. Déjeuner. Visite de San Phra Karn et Prang Sam Yod, paradis des singes. Arrivée à Phitsanulok, installation et dîner à l'hôtel.

5e JOUR : PHITSANULOK SUKHOTHAÏ - CHIANG MAI (ENVIRON 490 KM)

Visite du temple Wat Phra Bouddha Shinnaraj, arrêt à Sukhothaï, ancienne capitale du Siam. Déjeuner à Lampang. Route pour Chiang Mai via Lamphun. Installation et dîner à l'hôtel.

6e JOUR : CHIANG MAI

Visite du temple Wat Phra That Doi Suthep et de centres artisanaux du village de San Kam Phaeng. Déjeuner. Temps libre pour le shopping. Dîner Kantoke avec danses folkloriques.

7 JOUR : CHIANG MAI - CHIANG RAI e

(ENVIRON 350 KM)

Visite d'un camp d'éléphants et d'une ferme d'orchidées. Déjeuner à la ferme. Arrêt au geyser de Mae Krachane puis dans une plantation d'ananas. Arrivée à Chiang Rai. Descente de la rivière Mae Kok en pirogue à moteur jusqu'au village des tribus Karen. Rencontre avec les tribus montagnardes. Installation et dîner à l'hôtel.

CODES : SIAM / SIAMEXTCHA / SIAMEXTHKT * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © GUIZIOU Franck / Hemis.fr (page de gauche)

8e JOUR : CHIANG RAI - TRIANGLE D'OR - BANGKOK (ENVIRON 300 KM TRAIN ENVIRON 12H)

Départ vers Mae Chan et Chiangsaen. Promenade sur le marché du Triangle d'Or au bord du Mékong. Déjeuner au bord du fleuve. Continuation vers Lampang et arrêt au Lac Phayao. Transfert à la gare. Dîner (panier pique-nique) et nuit à bord du train.

9e JOUR : BANGKOK

Transfert dans un hôtel proche de la gare pour un petit déjeuner. Chambres à disposition pour une douche. Repas et journée libres. Installation à l'hôtel en début d'après‑midi. Si choix d'extension balnéaire : transfert par la route pour Cha Am ou vol pour Phuket.

10e JOUR : BANGKOK - FRANCE

Transfert matinal à l'aéroport, envol pour la France.

+ EXTENSIONS SÉJOUR BALNÉAIRE 4 NUITS EN PETITS DÉJEUNERS,

Hotel Cera Resort Cha Am**** à Cha-Am Avec supplément : demi-pension et pension complète Hotel Cassia Phuket**** à Phuket Plus d'informations en agence ou sur fram.fr

- 254 - THAÏLANDE

Les + • Rencontre avec des minorités ethniques • Soirée Kantoke à Chiang Mai • Possibilité d'extension balnéaire 4 nuits à Hua Hin ou au

Hive Khao Lak

CHIANG RAI

BIRMANIE CHIANG MAI

Dates de départ : 12/1, 13/2, 10 et 20/3, 16 et 28/4. À savoir

•● Départs garantis dès 3 participants, maximum 30. Guide accompagnateur francophone. Véhicule climatisé. ●• Programme type pouvant être modifié selon certains impératifs locaux, mais visites respectées. •● Pourboire (non inclus) : prévoir 4 €/jour/ personne environ pour guide et chauffeur. •● Circuit avec extension balnéaire en 12 nuits.

GOLF DU TONKIN

LAOS

LAMPANG

• Pour les extensions (4 nuits), le transfert se fait le jour 9 et la dernière nuit se fait à Bangkok. •● Hôtels (ou similaires) : BANGKOK : Northgate Bangkok*** PHITSANULOK : Ruenpae*** ou Mayfower*** CHIANG MAI : Ibis Style*** ou Lotus*** CHIANG RAI : Teak Garden*** ou Phowadol*** ou M Boutique Resort***

SUKHOTHAÏ PHITSANULOK

THAÏLANDE AYUTTHAYA

BANGKOK HUA HIN

MER D'ANDAMAN

GOLFE DE THAÏLANDE

KHAO LAK

CAMBODGE

VIETNAM

•

THAÏLANDE - 255 -

CIRCUIT ÉVASIONS

Les capitales du Siam (possibilité d'extension aux plages du sud)

Prix choc

969€* TTC

Départ de Paris le 12/1/2019

8 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 245 Départs garantis dès 3 participants

Au programme de ce circuit : vestiges exceptionnels du royaume du Siam, découvertes des campagnes et de ses populations, rencontre spectaculaire avec les éléphants et pour plus de détente quelques jours sur les plus belles plages du pays. 1er JOUR : FRANCE - BANGKOK Envol et nuit à bord.

2e JOUR : BANGKOK

Accueil et transfert à l’hôtel. Déjeuner. Promenade en bateau sur les klongs, canaux pittoresques du Chao Praya. Visite du Wat Arun sur les bords du fleuve. Dîner à l'hôtel.

3e JOUR : BANGKOK - DAMNOEN SADUAK - BANGKOK (ENVIRON 190 KM) Promenade en pirogue jusqu’au marché flottant de Damnoen Saduak. Déjeuner. Retour à Bangkok. Visite de la maison de Jim Thomson. Dîner.

4e JOUR : BANGKOK - AYUTTHAYA PHITSANULOK (ENVIRON 340 KM) Route vers Ayutthaya, visite des sites du parc historique (UNESCO). Déjeuner de spécialités. Continuation vers Phitsanulok. Installation et dîner.

5e JOUR : PHITSANULOK SUKHOTHAI - CHIANG MAI (ENVIRON 340 KM)

Visite du temple de Wat Phra Si Ratana Mahathat. À Sukhothaï, visite du parc historique. Déjeuner de spécialités. Visite du Wat Phra Keo Don Tao. Arrivée à Chiang Mai, installation et dîner à l’hôtel.

6e JOUR : CHIANG MAI (ENVIRON 120 KM)

9e JOUR : BANGKOK

7e JOUR : CHIANG MAI - CHIANG RAI (ENVIRON 280 KM)

10e JOUR : BANGKOK - FRANCE

Visite du Wat Phra Doi Suthep, accessible par 300 marches. Déjeuner thaïlandais. Retour à l’hôtel et aprèsmidi libre. En option et à régler sur place : visite de Chiang Mai et de ses quartiers d’artisans. Dîner Kantoke et spectacle de danses.

Visite d’un camp d’éléphants. Démonstration de dressage, puis visite d’une pépinière d’orchidées. Déjeuner de spécialités. À Chiang Rai, balade en pirogue à moteur sur la rivière Kok, et visite des tribus montagnardes Karens. Transfert à l’hôtel, installation et dîner.

8e JOUR : CHIAN RAI - TRIANGLE D'OR - LAMPANG (ENVIRON 360 KM)

Départ pour le Triangle d’Or. Arrêt au village de Chiang Saen. Déjeuner de spécialités. Visite du Wat Rong Khun. Sur la route pour Lampang, petite halte au lac Phayao. Visite d’une plantation d’ananas avec dégustation. À Lampang, promenade au marché local puis transfert à la gare. Installation dans le train couchettes. Dîner d’un plateau repas et nuit à bord (trajet environ 12h).

CODES : DECTHAI / DECTHAIHUA / DECTHAIHKT *Prix par personne, à partir de, selon période, en chambre double.

Accueil à la gare, transfert dans un hôtel pour le petit déjeuner et pour vous rafraîchir. Visite du Grand Palais et du Wat Phra Keo. Déjeuner de spécialités. Après-midi et dîner libres. Si choix d'extension balnéaire : transfert par la route pour Hua Hin ou vol pour Phuket. Transfert à l'aéroport, envol pour la France.

+ EXTENSIONS SÉJOUR BALNÉAIRE 4 NUITS A HUA HIN (env. 200 km par la route) Hôtel Loligo Resort Hua Hin**** • A 100 mètres de la plage, 2 piscines. • 47 chambres avec balcon. • Petit déjeuner buffet. Option demipension et pension complète.

4 NUITS A KHAO LAK (env. 2h de vol) Hive Khao Lak • Voir descriptif p. 246-247.

• Formule demi-pension. Option tout compris.

Circuits et Séjours Asie

La diversité de l'Asie, ce sont les terres des légendes de Chine. L'Inde éternelle, celle des maharadjahs et des vaches sacrées. Mais aussi les forêts précieuses, cités anciennes et villes saintes du Sri Lanka. Les pagodes et dragons du Vietnam et les sites mythiques du Cambodge. Sans oublier la splendeur empreinte de sérénité des paysages balinais.

CIRCUITS ASIE - 257 -

Bon à savoir

QUELLES FORMALITÉS ? Inde : passeport valable 6 mois après la date retour. Visa obligatoire, à obtenir directement sur le site https://indianvisaonline.gov.in/visa/index.html. Sri Lanka : passeport valable 6 mois après la date retour. Visa obligatoire, formulaire à remplir directement sur le site www.eta.gov.lk. Vietnam : passeport valable 6 mois après la date retour. Pas de visa nécessaire pour tout séjour ne dépassant pas 15 jours/14 nuits à compter de la date d'entrée. Vaccins universels, fièvre typhoïde, hépatite A, encéphalite japonaise conseillés. Pour l'extension au Cambodge : visa payant délivré à l'arrivée à l'aéroport et à régler en dollars (à la date d'août 2017 : 30$/personne + 5$ de frais de service, fournir 3 photos). Chine : passeport valable 6 mois après la date retour. Visa obligatoire à obtenir par vos soins. Bali : passeport valable 6 mois après la date retour.

QUELLES LANGUES ? Inde : hindi et langues régionales. Anglais très répandu. Sri Lanka : cinghalais et tamoul. Anglais assez répandu. Vietnam : vietnamien. Anglais et français. Chine : chinois. Bali : bahasa indonesia, anglais. QUELLE HEURE EST-IL ? 12h en France = 18h en Chine, 15h30 en Inde et au Sri Lanka, 17h au Vietnam, 18h à Bali.

Programme aérien

Programmes et plans de vol donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications. INDE du 4 décembre 2018 au 19 avril 2019 VILLES DE DÉPART / Passionnément Rajasthan

Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Lille, Montpellier, Strasbourg, Brest, Clermont-Ferrand, Rennes VILLES DE DÉPART / Sur les pas des Maharadjahs

Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Lille, Montpellier, Strasbourg, Brest, Clermont-Ferrand, Rennes, Bâle

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL*

REPAS À BORD

JOUR

Air France

8h20

Oui

Mardi, Vendredi, Lundi

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL*

REPAS À BORD

JOUR

Air France

8h20

Oui

Dimanche, Samedi, Lundi, Jeudi, Vendredi

VILLES DE DÉPART / Trésors et plages du Sri Lanka

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL*

REPAS À BORD

JOUR

Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Lille, Montpellier, Strasbourg, Brest, Clermont-Ferrand, Rennes

Qatar Airways

13h15

Oui

Mercredi

SRI LANKA du 16 janvier au 24 avril 2019

VILLES DE DÉPART / Balade Cinghalaise

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL*

REPAS À BORD

JOUR

Paris

Jet Airways (via Bombay)

12h30

Oui

Quotidien

Paris

Gulf Air (via Bahrain)

12h20

Oui

Mercredi, Jeudi, Vendredi

Lyon

Emirates (via Dubaï)

12h05

Oui

Lundi, Mercredi, Vendredi, Samedi, Dimanche

Lyon, Toulouse, Marseille, Bordeaux

KLM (via Amsterdam)

12h45

Oui

Lundi, Vendredi

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL*

REPAS À BORD

JOUR

Qatar Airways

19h15

Oui

Lundi ou Vendredi

DURÉE DU VOL*

REPAS À BORD

JOUR

Dimanche, Lundi, Jeudi, Samedi

VIETNAM du 26 novembre 2018 au 22 avril 2019 VILLES DE DÉPART / Vietnam Légendaire et extension Cambodge

Paris Autres villes de province

Préacheminement TGV'Air

CHINE du 5 mars au 19 mai 2019 VILLES DE DÉPART / Au cœur de la culture chinoise

Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Toulouse, Marseille, Nice, Lille, Montpellier, Strasbourg, Brest, Clermont-Ferrand, Rennes VILLES DE DÉPART / Panorama de la Chine éternelle

Paris, Lyon, Toulouse, Marseille, Nice

COMPAGNIES

Air France

11h15

Oui

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL*

REPAS À BORD

JOUR

Lufthansa (via Munich)

15h45

Oui

Mardi, Dimanche

COMPAGNIES

DURÉE DU VOL*

REPAS À BORD

JOUR

Thaï Airways (via Bangkok) / Singapour Airlines (via Singapour) / Emirates (via Dubaï) / KLM (via Amsterdam) / Qatar (via Doha)

16h30/18h45

Oui

Quotidien Quotidien

BALI du 1er novembre 2018 au 30 avril 2019 VILLES DE DÉPART

Paris Lyon, Nice, Genève, Bruxelles

Emirates (via Dubaï)

16h55/18h05

Oui

Lyon, Bordeaux, Marseille

KLM (via Amsterdam)

18h40/20h00

Oui

Quotidien

Nantes, Strasbourg, Toulouse, Bâle

KLM (via Amsterdam)

18h55/20h20

Oui

Quotidien sauf Samedi

Genève, Bruxelles

Qatar (via Doha)

18h30/19h05

Oui

Quotidien

Nice

Qatar (via Doha)

19h05

Oui

Plusieurs vols par semaine

Certains vols opérant de nuit, l'arrivée à destination peut avoir lieu le lendemain matin (aller et/ou retour). * Durée de vol correspondant à un départ Paris.

- 258 - BALI

Splendeurs balinaises et plages de Sanur

Les + • Combiné idéal de découverte et farniente • Hôtels 3* de charme pendant le circuit • 7 nuits à Sanur

MER DE BALI

Dates de départ : 6, 8, 18, 22 et 29/1, 5, 12, 19 et 26/2, 9, 16, 20 et 27/3, 3, 10, 16, 23 et 30/4, 10, 15 et 22/5.

À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 33. Guide francophone du 2e au 7e jour, véhicule climatisé du 2e au 6e jour. Accueil et assistance francophone ou anglophone pour les transferts aéroport. • Possibilité de regroupement à l'arrivée avec des participants du voyagiste Plein Vent. • Pension complète du petit déjeuner du jour 3 au dîner du jour 6. Formule petit déjeuner du 7e au 14e jour.

• Pourboire (non inclus) : prévoir 2 à 3 USD/ jour/personne pour le guide et le chauffeur. • Hôtels (ou similaires) : UMABIAN : Puri Taman Sari*** UBUD : Bhanuswari Ubud*** SANUR : Taksu Sanur***

KINTAMINI BESAKIH

BALI UMABIAN

DENPASAR SANUR OCÉAN INDIEN

UBUD

BALI

Splendeurs balinaises et plages de Sanur Prix choc

CIRCUIT TENTATIONS Splendeurs balinaises et plages de Sanur

1299€* TTC

Départ de Paris le 3/4/2019

12 nuits / selon programme

•

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 257 Départs garantis dès 3 participants

Ce circuit conjugue parfaitement découverte et détente. Vous traverserez les principales régions de l'île et découvrirez plantations, volcans, rizières, temples et villages à l'accueil chaleureux. Terminez le séjour par les plages paradisiaques de Sanur ! 1er JOUR : FRANCE - DENPASAR

Envol à destination de Denpasar, dîner et nuit à bord.

2e JOUR : DENPASAR - UMABIAN

Accueil avec guirlande de fleurs et eau minérale. Transfert à l'hôtel. Dîner libre.

3e JOUR : UMABIAN

Matinée libre. Déjeuner à l’hôtel. Visite du temple de Taman Ayun à Mengwi, construit en 1634 dans le style balinais et qui fut le temple d’état du Royaume de Bali. Continuation vers Tanah Lot pour la visite de ce temple marin. Retour à l’hôtel. Dîner.

4e JOUR : UMABIAN - UBUD

Départ vers Jatiluwih. Balade à travers les rizières. Puis, direction le nord de l’île. Déjeuner en cours de route. Continuation vers Bedugul. Visite du Temple d’Ulun Danu, sur les berges du lac Bratan. Arrêt au marché de fruits et légumes à Candikuning. Retour vers Ubud en passant par le village de Mambal et en traversant les rizières. Dîner.

•

- 259 -

5e JOUR : UBUD

Départ vers Kintamani, arrêt au village de Tegallalang pour admirer les paysages de rizières en escalier. Dégustation de café balinais. Visite du temple de la source sacrée de Sebatu et du site de Gunung Kawi. Continuation vers le village typique de Bayung Gede avec ses cimetières suspendus. Déjeuner dans un restaurant panoramique donnant sur le volcan Batur et le lac. Retour à l’hôtel. Dîner.

6 JOUR : UBUD e

Départ vers Klungkung. Visite de l’ancien palais de justice de Kertagosa. Continuation vers Besakih en passant par Bukit Jambul. Visite du temple de Besakih : temple-mère de Bali, adossé au mont Agung, le plus sacré des volcans. Déjeuner dans un restaurant panoramique donnant sur la vallée et le volcan Agung. Départ vers Bangli, visite du temple Kehen, puis Penglipuran, à l’architecture typique d’un village balinais. Dîner de spécialités de canard à la broche.

CODE : BALI * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © Elena Aleksandrovna Ermakova (Begudul) - Dariusz T Oczkowicz (danses)

7e JOUR : UBUD - SANUR

Matinée libre. Transfert vers Sanur pour la suite de votre séjour au Taksu Sanur Hotel***.

8e au 13e JOUR : SANUR

Journées libres en formule petit déjeuner pour profiter pleinement des joies de la mer, du shopping et de la région du sud. Sanur est réputée pour ses restaurants, bars, boutiques et centres commerciaux.

14e JOUR : SANUR - DENPASAR FRANCE Transfert à l'aéroport et envol pour la France. Repas et nuit à bord.

15e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE VOTRE HÔTEL À SANUR TAKSU SANUR*** • Situé à 10 minutes à pied de la plage. • 74 chambres (33 m²) climatisées avec douche, TV, Wi-Fi, minibar (payant), coffre-fort. • Petit déjeuner buffet. Restaurant : plats indonésiens et internationaux. • Piscine. Avec supplément : spa.

•

- 260 - BALI

Sanur

Prix choc

1049€*

HÔTEL SÉJOUR Taksu Sanur Hotel***

TTC

Départ de Paris le 9/3/2019

Moyenne saison

1149€* TTC

Haute saison

1379€*

NOUVEAU

TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 257

7 nuits / petits déjeuners

Wi-Fi gratuit / Options demi-pension et pension complète / Remise en forme

voir calendrier page 18

k****

Hôtel propre et calme. Une magnifique piscine, des chambres spacieuses, un superbe petit déjeuner et un personnel très attentionné.

***

Le confort d’abord ! • 74 chambres réparties sur 4 étages avec ascenseur. • Chambre standard (Taksu Suite, 33 m²) : 1 lit King size ou 2 lits simples avec matelas et linges de lit de qualité supérieure. Balcon ou terrasse vue jardin ou piscine. Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 1 enfant. • Wi-Fi, climatisation, TV, douche, peignoir, salon, nécessaire à thé/ café, minibar, 2 bouteilles d’eau/ jour, coffre-fort.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner buffet au restaurant (de 6h30 à 10h). • 1 bar en bord de piscine, snack/ café. Options demi-pension et pension complète : • Repas à la carte au restaurant. Cuisine internationale et indonésienne. Note des voyageurs Tripadvisor 827 avis

Activités ou farniente ?

• Plage de sable fin de Semawang à 10 minutes à pied (environ 1,5 km). • Beach-volley, cours de yoga 1 fois par semaine. • Avec supplément : soins et massages au spa. Location de vélos. • À proximité et avec supplément (6$ par personne et par jour) : espace beach club avec 1 serviette, transat, accès douche, toilettes et transfert en navette (selon horaires sur place et sur demande).

Le maxi pour vos petits • Piscine réservée. • Avec supplément : massages adaptés pour les enfants de 6 à 13 ans.

L’info en + • Parking gratuit. • Adapté aux personnes à mobilité réduite. • Commerces accessibles à pied, plage de Sanur à 3 km. • À 30 minutes de l’aéroport (15 km).

• Piscine extérieure (6m x 24m) avec transats et parasols.

VOS AVANTAGES

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

aime

• Chambres spacieuses et lumineuses • Cadre à la végétation tropicale • Personnel accueillant et chaleureux

CODE : TAKSU

* Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

BALI

Seminyak Prix choc

HÔTEL SÉJOUR Maison at C Boutique Hotel & Spa**** NOUVEAU

1049€* TTC

Départ de Paris le 9/3/2019

Moyenne saison

1149€* TTC

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 257 Options demi-pension et pension complète / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

Charmant hôtel de style colonial qui dispose de deux belles piscines extérieures et d’une salle de fitness. Les chambres sont confortables et le personnel très sympathique.

Le confort d’abord ! • 79 chambres au décor raffiné et d’inspiration locale. • Logement en chambre supérieure (28 m²) au 2ème étage. • 1 lit double ou 2 lits simples + lit d’appoint. Capacité : 3 adultes ou 2 adultes + 1 enfant. • Wi-Fi, TV, climatisation, coffre-fort, baignoire ou douche, minibar. • Avec supplément : blanchisserie.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner buffet. • Restaurant proposant cuisine locale et internationale. • Bar au bord de la piscine. Options demi-pension et pension complète : • Repas buffet au restaurant.

Activités ou farniente ?

Note des voyageurs Tripadvisor 557 avis

• 2 piscines extérieures, avec transats et parasols. • Plage à environ 700 m. • Salle de fitness. • 1 activité/jour (6 j/7) : cours de langue, leçon de cuisine, de massage, de cocktail…

VOS AVANTAGES TARIFS SPÉCIAUX Enfant 3e adulte Nuit offerte

Nous consulter pour en savoir plus

CODE : MAISONATC * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

•

- 261 -

Haute saison

1379€* TTC

7 nuits / petits déjeuners voir calendrier page 18

• Avec supplément : soins et massages au spa.

Le maxi pour vos petits • À disposition : livres, DVD, jeux de société (supports internationaux). • Avec supplément : baby-sitting.

L’info en + • Service gratuit de navette (sur réservation), 3 fois/jour pour le centre de Seminyak (nombreux restaurants et boutiques), la plage de Petitenget et le beach club le plus connu de Bali (Potato Head Beach Club) à 5 mn de route. • Service de buggy à la demande, de 9h à 18h pour la plage ou la route principale. • Les stations de Kuta et Legian sont à environ 15 mn en voiture. L’aéroport est à environ 15 km. • Prêt de serviettes pour la piscine. • Parking privé gratuit.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

aime

• Hôtel au calme mais à proximité des quartiers animés • Personnel accueillant et authentique • Design colonial français et balinais

- 262 - CHINE

RUSSIE

Les + • Spectacle d’acrobaties à Shanghaï • Visite des grottes de Longmen • Spectacle de danses de la dynastie Tang à Xi’An

• Initiation à l’écriture chinoise

PEKIN Dates de départ : 10 et 25/3, 7, 15 et 18/4 et 4/5. À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 24. Jusqu’à 9 participants, guides locaux francophones. À partir de 10, guide accompagnateur francophone. • Si moins de 10 participants, les trajets en train s'effectuent sans guide, en compartiment de 4 personnes. • Kilométrage important et routes parfois mauvaises, compensé par la beauté et l’authenticité des sites. • Pourboire aux chauffeurs et guides usuel.

Prévoir 4€/personne/jour pour le guide et le chauffeur. • Pension complète du déjeuner ou dîner (selon horaire de vol) du jour 2 au petit déjeuner du jour 12. • Hôtels (ou similaires) : SHANGHAI : Holiday Inn Express*** SUZHOU : Soul Hotel**** LUOYANG : Peony Plaza Hotel**** XI’AN : Le Garden Hotel**** PÉKIN : Beijing Guan Tong Jianhui***

SHAOLIN XI’AN

LUOYANG

Mer de Chine

CHINE SUZHOU SHANGHAI

•

CHINE - 263 Prix choc

CIRCUIT ÉVASIONS Au cœur de la culture chinoise

1399€* TTC

Départ de Paris le 10/3/2019

10 nuits / pension complète

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 257 Départs garantis dès 3 participants

Partez à la découverte d'une Chine fascinante et toute en contradictions. A la fois futuriste et traditionnelle, urbaine et rurale, aujourd'hui en constante évolution. Laissez vous conter l'histoire de la plus ancienne civilisation du monde. 1er JOUR : FRANCE - SHANGHAI

Envol pour Shanghai. Repas et nuit à bord.

2e JOUR : SHANGHAI

Accueil à l’aéroport (à 80 km de Shanghai). Immersion dans la mégalopole, flânerie dans la vieille ville : arrêt devant la maison du thé, visite du Jardin du Mandarin Yu et du temple de Yufosi. Dîner en ville.

3e JOUR : SHANGHAI

Visite du nouveau musée de Shanghai. Déjeuner. Promenade sur le Bund et dans la rue commerçante de Nanjing Lu. Le soir, spectacle d’acrobates du cirque de Shanghai. Dîner en ville.

4e JOUR : SHANGHAI - LUZHI SUZHOU (ENVIRON 110 KM / 2H10)

Départ pour Suzhou. Déjeuner. Arrêt au village de Luzhi. Découverte du temple bouddhiste de Baosheng et visite d’une maison de négociant transformée en musée. Arrivée à Suzhou, dîner en ville.

5e JOUR : SUZHOU - ZHENGZHOU (TRAIN ENVIRON 9H)

Visite du jardin Liu et du Maître des filets (UNESCO). Déjeuner. Promenade dans la vieille ville. Visite d’un atelier

de dévidage de cocons de soie. Transfert à la gare, train de nuit pour Zhengzhou ou Luoyang (selon horaire). Dîner panier-repas et nuit à bord.

9e JOUR : PÉKIN

6e JOUR : ZHENGZHOU - SHAOLIN - LUOYANG (ENVIRON 170 KM/4H)

10e JOUR : PÉKIN (ENVIRON 150 KM / 3H30)

Arrivée à Zhengzhou ou Luoyang. Petit déjeuner en ville. Route jusqu’au monastère de Shaolin. Démonstration de kung-fu. Déjeuner. À Luoyang, visite des grottes de Longmen. Dîner en ville.

7e JOUR : LUOYANG - XI’AN (TRAIN ENVIRON 2H)

Transfert à la gare pour Xi’An. Déjeuner panier-repas à bord du train. Accueil et transfert à l’hôtel. Visite de la Grande Pagode de l’Oie Sauvage. Initiation à l’écriture chinoise. Dîner, puis spectacle de danses classiques.

8 JOUR : XI’AN - PÉKIN e

(ENVIRON 45 KM / 1H + TRAIN ENVIRON 11H)

Départ pour Lintong, visite du tombeau de l’empereur Qin Shi Huang Di (UNESCO) et découverte de l’armée de terre cuite : fantassins, cavaliers, guerriers, chars. Déjeuner. Promenade dans la vieille ville. Dîner. Transfert à la gare, train de nuit pour Pékin.

CODE : CULTURE * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ©MATTES René/hemis.fr - Laura Passavanti (muraille) - Taras Vyshnya Vladzetter

Accueil et transfert à l'hôtel. Promenade sur la place Tian An Men. Déjeuner. Visite du temple du Ciel. Dîner en ville. Visite des 13 tombeaux des empereurs Ming, plus particulièrement celui de Changling et la voie des Esprits. Déjeuner. Continuation par la Grande Muraille (UNESCO) à la passe de Juyongguan. Ascension de la montagne à pied. Retour à Pékin. Dîner dans un restaurant local.

11e JOUR : PÉKIN

Visite de la Cité Interdite (UNESCO). Déjeuner chez l’habitant dans la vieille ville. Promenade en cyclo-pousse au cœur du quartier des Hutong. Dîner avec dégustation de canard laqué.

12e JOUR : PÉKIN - FRANCE

Transfert à l’aéroport. Selon plan de vols, arrivée le 12e ou 13e jour.

- 264 - CHINE

Les + • Visite de 5 sites classés au patrimoine mondial par l’UNESCO

• Journée à Hong Kong avec situation idéale de l’hôtel à Kowloon

• 2 nuits à Shanghai pour mieux s’imprégner

de l’atmosphère de cette métropole géante

RUSSIE

CORÉE DU NORD

PÉKIN Dates de départ : 5 et 19/3, 14/4, 6 et 19/5. À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 24. • Guide accompagnateur francophone à partir de 10 participants, jusqu'à 9 : guides locaux francophones. • Si moins de 10 participants, les trajets en train s'effectuent sans guide, en compartiment de 4 personnes. • Pourboire aux chauffeurs et guides usuel. Prévoir 4€/personne/jour pour le guide et le chauffeur. • Traversée Hong Kong/Canton :

1 seul bagage autorisé par personne (20 kg maximum). • Hôtels (ou similaires) : HONG KONG : Penta Hong Kong Hotel**** CANTON : Rosedale Hotel**** YANGSHUO : Gui Fu Hotel*** GUILIN : Golden Dragonball Hotel **** SUZHOU : Soul Hotel**** SHANGHAI : Holiday Inn Express*** XI’AN : Le Garden Hotel**** PÉKIN : Holiday Inn Express Heaven Temple****

CORÉE DU SUD XI’AN SUZHOU Mer de Chine SHANGHAI

CHINE GUILIN YANGSHUO

CANTON

HONG KONG VIETNAM

TAÏWAN

•

CHINE - 265 Prix choc

CIRCUIT ÉVASIONS Panorama de la Chine éternelle

1999€* TTC

Départ de Toulouse le 5/3/2019

12 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 257 Départs garantis dès 3 participants

Des villes ultra-modernes aux campagnes de Guilin en passant par la paisible Suzhou, ce circuit vous fait découvrir la complexité et la beauté de l'Empire du Milieu. 1er JOUR : FRANCE - HONG KONG Repas et nuit à bord.

6e JOUR : GUILIN - SHANGHAI LUSHE - SUZHOU (AVION 2H + ENVIRON 110 KM / 2H10)

2e JOUR : HONG KONG Accueil et transfert à l’hôtel, dîner au restaurant. Visite nocturne : jardin des Stars et marché de nuit. Spectacle symphonique des lumières sur la baie de Hong Kong.

Vol pour Shanghai. Transfert, déjeuner en ville. Départ pour Lushe, visite du temple de Baosheng et d’une ancienne maison d’un négociant en riz. Puis Suzhou, réputée pour ses canaux et jardins. Dîner.

(TRAVERSÉE 2H + ENVIRON 50 KM / 1H30)

7e JOUR : SUZHOU - TONGLI SHANGHAI (ENVIRON 140 KM / 2H50)

Visite du couvent de Chi-Lin, montée en funiculaire au Pic Victoria, croisière en sampan. Déjeuner de spécialités et transfert à l’embarcadère, traversée pour Canton. Dîner.

Visite de Suzhou : jardins Liu et du Maître des filets, atelier de dévidage de cocons de soie. Déjeuner. Visite de Tongli et ses jardins traditionnels. Route vers Shanghai. Dîner.

4e JOUR : CANTON - GUILIN YANGSHUO (TRAIN 2H45 + ENVIRON

8e JOUR : SHANGHAI

3e JOUR : HONG KONG - CANTON

90 KM / 2H)

Visite de Canton : marché Qingping, île de Shamian, temple Chen. Déjeuner, TGV pour Guilin. Tour panoramique sur les collines avant de rejoindre Yangshuo. Dîner.

5 JOUR : YANGSHUO - RIVIÈRE LIJIANG - GUILIN (ENVIRON 90 KM / 2H) e

Croisière sur la rivière bordée de pics karstiques. Déjeuner. Retour à Yangshuo, visite de la grotte des flûtes de roseau avant de rejoindre Guilin. Dîner.

Flânerie dans la vieille ville : arrêt photo devant la maison du thé, jardin du mandarin Yu, le Bund. Temps libre dans la rue de Nanjing. En soirée, spectacle d’acrobates du cirque de Shanghai. Dîner.

9e JOUR : SHANGHAI - XI’AN (AVION ENVIRON 2H)

Vol pour Xi’An. Transfert et déjeuner. Visite de la vieille ville, arrêt devant les tours de la Cloche et du Tambour, quartier musulman et sa mosquée. Dîner puis spectacle de danses.

CODE : ETERNELLE *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. © Flpa / Hemis.fr - © Franck Camhi (guilin) - Jack Malipan.

10e JOUR : XI’AN - PÉKIN (ENVIRON 45 KM / 1H + TRAIN 11H)

Fouilles de l’armée de terre cuite. Visite du tombeau et ses 6000 guerriers et chevaux. Déjeuner, retour à Xi’An, rue commerçante de Shuyanmen et grande pagode de l’Oie Sauvage. Embarquement et nuit à bord du train pour Pékin.

11e JOUR : PÉKIN

Découverte panoramique, promenade sur la place Tien An Men. Déjeuner, visite du temple du Ciel. En soirée, spectacle de l’opéra de Pékin. Dîner dans un restaurant local.

12e JOUR : PÉKIN

Promenade en cyclo-pousse dans le quartier des Hutong, ruelles typiques et maisons aux cours carrées. Déjeuner chez une famille et visite de la Cité Interdite. Dîner de spécialités.

13e JOUR : PÉKIN - GRANDE MURAILLE (ENVIRON 150 KM / 3H30)

Tombeaux des empereurs Ming : visite du tombeau de Dingling et de la voie des Esprits. Déjeuner, route pour la Grande Muraille. Ascension de la montagne à pied, temps libre et retour à Pékin. Dîner en ville.

14e JOUR : PÉKIN - FRANCE

Transfert à l’aéroport. Selon plan de vols, arrivée le 14e ou 15e jour.

- 266 - INDE

Les + • Plusieurs sites classés au patrimoine mondial par l'UNESCO

• Ascension au Fort d'Amber à dos d'éléphant ou en jeep

• Accueil à l'aéroport avec 1/2 bouteille d'eau et petit bracelet Mouli

CHINE

Dates de départ : 13/1, 10 et 16/2, 4 et 21/3, 5 et 19/4. À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 40. Guide accompagnateur francophone. Autocar climatisé. • Possibilité de regroupement à l'arrivée avec des participants du voyagiste Plein Vent. • Pension complète du petit déjeuner du jour 2 au dîner du jour 9. • Kilométrage important et routes parfois mauvaises, compensé par la beauté et l'authenticité des sites. • Travaux de rénovation des façades du Taj Mahal en cours, pas d'incidence sur les visites.

• Pourboires (non inclus) : prévoir environ 3 €/ jour/personne pour le guide et 2 € pour le chauffeur. • Pour les départs dans la nuit des jours 9 à 10 : 2 chambres de courtoisie à disposition. • Hôtels 3* (ou similaires) : DELHI : The Acura BMK SHEKAWATI : Roop Niwas Kothi BIKANER : Chirag JODHPUR : Lariya Resort PUSHKAR : Dera Masuda JAIPUR : Park Ocean AGRA : Sterling Agra

PAKISTAN RISHIKESH/HARIDWAR

DELHI NÉPAL AGRA BIKANER

AMBER PUSHKAR

JAIPUR

FATEHPUR SIKRI

JODHPUR

INDE

Mer d’Oman

•

INDE - 267 Prix choc

CIRCUIT TENTATIONS Sur les pas des Maharadjahs

999€* TTC

Départ de Paris le 5/4/2019

8 nuits / pension complète

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 257 Départs garantis dès 3 participants

Destination fascinante aux couleurs éclatantes qui ne laisse pas indifférent. De palais en sites inoubliables, vous voyagerez à travers le temps sur les traces des plus énigmatiques maharadjahs. 1er JOUR : FRANCE - DELHI

Envol à destination de Delhi. Arrivée, accueil et transfert à l'hôtel. Installation, dîner libre.

2e JOUR : DELHI - SHEKHAWATI (ENVIRON 240 KM)

Petit déjeuner, matinée libre. Départ en fin de matinée pour la région de Shekawati. Déjeuner et visite d'un village à pied. Installation à l'hôtel et dîner.

3e JOUR : SHEKHAWATI - BIKANER (ENVIRON 220 KM)

En route admirez les Havelis d'Alsisar (petits hôtels particuliers de riches marchands). Entrée dans le désert du Thar. Arrivée à Bikaner "la rouge", déjeuner, tour panoramique et visite du fort Junagarh. Installation à l'hôtel et dîner.

4e JOUR : BIKANER - JODHPUR (ENVIRON 280 KM)

Route vers Jodhpur, réputée pour ses cavaliers. Déjeuner puis tour panoramique et visite du fort Mehrangarh, citadelle dominant la ville, regroupant plusieurs palais et devenue musée. Installation à l'hôtel et dîner.

5e JOUR : JODHPUR - PUSHKAR (ENVIRON 210 KM)

Pushkar, petite ville au bord d'un des lacs sacrés d'Inde, au milieu des collines. Déjeuner et visite du seul temple du pays dédié à Brahma. Visite du marché local. Installation à l'hôtel et dîner.

6e JOUR : PUSHKAR - JAIPUR (ENVIRON 150 KM)

Route pour la capitale du Rajasthan, fondée au XVIIIe siècle, Jaïpur. Déjeuner. Visite du palais puis de l'observatoire astronomique conçu en 1728. Palais des Vents (extérieurs) à la façade rouge et la "ville rose", quartier résidentiel et d'affaires. Installation à l'hôtel et dîner.

7e JOUR : JAIPUR - FORT D'AMBER - JAIPUR (ENVIRON 20 KM)

Départ en autocar jusqu'au pied de la colline du Fort d'Amber. Montée à dos d'éléphant ou en jeep, avec vue spectaculaire sur la région. Visite des édifices princiers richement décorés, le Jai Mandir et son hall aux miroirs, le Jai Mahal et le temple de Kali. Déjeuner puis après-midi libre pour se promener dans les bazars de la vieille ville de Jaïpur. Dîner.

CODES : MAHARADJAH / MAHAHARI *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ©Olga Saliy (mains) - Jon Arnold Images/ hemis.fr

8e JOUR : JAIPUR - FATEHPUR SIKRI - AGRA (ENVIRON 240 KM)

Départ pour Fatehpur Sikri, capitale impériale de l'empire Moghol. Visite de l'intérieur de la citadelle. Déjeuner puis route pour Agra, visite du Fort Rouge. Installation à l'hôtel et dîner.

9e JOUR : AGRA - DELHI (ENVIRON 210 KM)

Visite à l'aube du Taj Mahal puis retour à l'hôtel pour le petit déjeuner. Départ pour Delhi, tour panoramique du New Delhi, déjeuner tardif. Visite du temple sikh de Bangla Sahib. Dîner et installation pour une courte nuit.

10e JOUR : DELHI - FRANCE

Transfert dans la nuit pour l'aéroport et envol.

+ EXTENSION CIRCUIT •● HARIDWAR ET RISHIKESH

3 nuits en pension complète

•● RISHIKESH : Vasundhara Palace*** •● HARIDWAR : Godwin Hotel*** •● DELHI : The Acura BMK

• Transfert Delhi - Haridwar aller- retour en train. • J13 : Transfert dans la nuit pour l'aéroport.

- 268 - INDE

Les + • Guide accompagnateur francophone •Déjeuner végétarien de thali • Cérémonie au temple Jagdish • Une séance de film de Bollywood • Balade en tuk-tuk à Jodhpur

CHINE

Dates de départ : 25/1, 11 et 22/2, 8 et 28/3, 4 et 18/4. À savoir

• Minimum 3 participants et maximum 24, avec guide accompagnateur francophone. • Kilométrage important et routes parfois mauvaises, compensé par la beauté et l’authenticité des sites. • Pourboire (non inclus) : prévoir environ 3€/ jour/personne pour le guide et 2€ pour le chauffeur. • Pour cause de rénovation, certaines parties du Taj Mahal peuvent être masquées.

PAKISTAN

• Hôtels 3* (ou similaires) : DELHI : Piccadily KHANDELA : Castle Khandela BIKANER : Raj Haveli JODHPUR : Fort Chanwa RANAKPUR : Mana Hotel ou Kings Abode UDAIPUR : Park Exotica Spa & Resort JAIPUR : Surya Vila ou Park Ocean AGRA : Taj Vilas

BIKANER JODHPUR

DELHI KHANDELA

NÉPAL AGRA

AMBER JAIPUR

FATEHPUR SIKRI

RANAKPUR

UDAIPUR

Mer d’Oman

INDE

•

INDE - 269 Prix choc

CIRCUIT ÉVASIONS Passionnément Rajasthan

1099€* TTC

Départ de Paris le 28/3/2019

10 nuits / pension complète

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 257 Départs garantis dès 3 participants

Vivez des expériences uniques au pays des 1000 couleurs ! Balade en tuk-tuk, rencontre des populations, cinéma Bollywood... l'immersion est totale ! Partez à la découverte de la magie du Rajasthan et de ses sites inoubliables. 1er JOUR : FRANCE - DELHI

Arrivée selon plan de vol. Accueil et transfert à l’hôtel.

2e JOUR : DELHI - KHANDELA (ENVIRON 240 KM/6H)

Route pour Khandela, installation au Castle Khandela. Déjeuner traditionnel. Balade dans le village. Retour à l’hôtel et démonstration de peinture au henné. Dîner.

3e JOUR : KHANDELA - MANDAWA - BIKANER (ENVIRON 250 KM/5H)

Route pour Ranakpur. Installation à l'hôtel et déjeuner. Découverte des temples jaïns. Démonstration de cuisine rajput avec dîner de cuisine marvardans dans un jardin.

6e JOUR : RANAKPUR - UDAIPUR (ENVIRON 95 KM/2H)

Route pour Udaipur. Promenade à travers le "jardin des demoiselles" ou Sahelion Ki Bari. Visite d'un centre de peintures sur soie. Déjeuner et dîner à l'hôtel.

Route pour Mandawa puis Bikaner à travers le désert du Thar. Installation et déjeuner à l’hôtel. Balade en tuk-tuk dans le pittoresque bazar de la vieille ville, promenade à pied. Dîner à l’hôtel.

7e JOUR : UDAIPUR

4e JOUR : BIKANER - JODHPUR

8e JOUR : UDAIPUR - JAIPUR

(ENVIRON 250 KM/6H)

(ENVIRON 390 KM/8H)

Visite de Bikaner et de la forteresse Junagarh. Route pour Jodhpur, déjeuner puis installation au Fort Chanwa. En fin d’après-midi, balade en tuk-tuk et visite du Sardar Bazar, célèbre pour ses épices. Dîner dans l’ancien palais.

Déjeuner sur la route de Jaipur, la Cité Rose. Installation à l’hôtel. Le soir, séance de cinéma Bollywood dans la célèbre salle Raj Mandir. Dîner à l’hôtel.

5e JOUR : JODHPUR - RANAKPUR (ENVIRON 160 KM/3H)

Visite du fort Mehrangarh. Démonstration de pose de turban.

Visite du City Palace. Déjeuner typique de thali Indien et découverte de voitures anciennes. Cérémonie du soir au temple Jagdish. Dîner à l’hôtel.

9e JOUR : JAIPUR - AMBER - JAIPUR

Ascension du fort d’Amber, à dos d’éléphant ou en jeep et visite. Déjeuner avec spectacle de marionnettes. Promenade en rickshaw et découverte du marché de Jaipur. Temps libre. Dîner avec spectacle de danses typiques.

CODE : RAJA * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ©Mattes René / Hemis.fr - © MORANDI Tuul et Bruno/hemis.fr - © FRAM/Photononstop.

10e JOUR : JAIPUR - ABHANERI FATEHPUR SIKRI - AGRA (ENVIRON 230 KM/5H30)

En route, visite du centre de la lèpre ou du village médiéval d’Abhaneri, temple Harshada Mata. Découverte de Fatehpur Sikri et déjeuner. À Agra, visite du fort Rouge, puis d’un atelier de marbre. Installation à l’hôtel. Spectacle de magie avant le dîner de spécialités du sud de l’Inde.

11e JOUR : AGRA - DELHI (ENVIRON 200 KM/4H)

Transfert en calèche au Taj Mahal, spectacle du lever du soleil. Déjeuner et tour panoramique d’Old Delhi, mosquée, bazar, Fort Rouge et New Delhi. Visite d’un temple Sikh. Dîner d’adieu à l’hôtel et transfert à l’aéroport. Nuit à bord.

12e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE Petit déjeuner à bord. Arrivée en France selon plan de vol.

- 270 - SRI LANKA

Les + • Circuit privatif à la date de votre choix • Découverte des sites essentiels de l'île • 3 nuits de détente en bord de mer • 3 nuits à Kandy, centre spirituel du pays

Départ toutes les semaines, jour d'arrivée libre.

À savoir

• Circuit privatif avec voiture climatisée et chauffeur-accompagnateur anglophone, avec audioguides à disposition. • Avec supplément et en demande : chauffeur-accompagnateur francophone ou chauffeur-accompagnateur anglophone et guide francophone. • Visites des temples : prévoir des vêtements couvrant épaules et genoux. Visite pieds nus. • Pratique du pourboire courante et attendue par vos guides et chauffeurs.

Golfe du Bengale

Golfe du Mannar

• Selon horaires de vols, légère modification du programme possible, nombre de nuits sur place respecté. 1er ou dernier repas pouvant ne pas être servi. • Hôtels (ou similaires) : SIGIRIYA : Camellia Resort***, Elephas Resort*** KANDY : Thilanka Hotel***, Hotel Suisse*** Séjour balnéaire : AHANGAMA : Insight Resort Ahangama***

SRI LANKA SIGIRIYA DAMBULLA

PINNAWELA

MATALE KANDY

COLOMBO

NAWALAPITIYA

Océan Indien AHANGAMA

•

SRI LANKA - 271 Prix choc

CIRCUIT PRIVATIF ÉVASIONS Balade cinghalaise

1199€* TTC

Départ de Paris le 6/3/2019

8 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 257 Départs garantis dès 2 participants

Le Sri Lanka est un pays fascinant ! Au programme de ce circuit privatif : la découverte des sites archéologiques majeurs, des sites naturels authentiques, des plantations de thé, et de la côte Ouest au passé colonial. Toute la diversité de l'île en un seul voyage. 1er JOUR : FRANCE - COLOMBO

(ENVIRON 180 KM / 4H30)

le déjeuner. Visite du temple Aluvihare avant d’arriver à Kandy. Balade en tuk-tuk dans la ville et visite du temple de la Dent Sacrée de Bouddha. Installation et dîner à l’hôtel.

Accueil et départ pour Sigiriya. Installation, déjeuner et/ou dîner selon horaire d’arrivée.

5e JOUR : KANDY - NAWALAPITIYA KANDY (ENVIRON 80 KM / 2H)

Vol pour Colombo. Repas et nuit à bord.

2e JOUR : COLOMBO - SIGIRIYA

3e JOUR : SIGIRIYA

Visite de l’ancienne forteresse royale. Ascension du rocher du Lion pour découvrir les fresques des Demoiselles de Sigiriya. Au sommet (200 m), temps libre dans les ruines du Palais Royal et vue panoramique. Au pied du rocher, flânerie dans les jardins. Visite d’une école maternelle, démonstration de cuisine et déjeuner chez l’habitant, retour à l’hôtel. Possibilité de visite du site archéologique de Polonnaruwa (avec supplément, à réserver à l’inscription). Dîner et nuit.

4e JOUR : SIGIRIYA - DAMBULLA MATALE - KANDY (ENVIRON 100 KM / 2H)

Route pour Kandy, avec arrêt au temple rupestre de Dambulla, continuation vers le jardin des épices à Matale pour

Transfert à la gare et train pour Nawalapitiya. À l’arrivée, route vers une plantation de thé, à travers des paysages de collines consacrées à cette culture. Déjeuner puis retour à Kandy par la route. Visite d'un atelier de pierres précieuses. Dîner et nuit.

6e JOUR : KANDY - PINNAWELA PERADENIYA - KANDY (ENVIRON 85 KM / 2H15)

Départ pour Pinnawela et visite de l’orphelinat des éléphants. Déjeuner et retour à Kandy avec la visite du jardin botanique de Peradeniya. Soirée spectacle culturel, dîner et nuit à l’hôtel.

7e JOUR : KANDY - CÔTE SUDOUEST (ENVIRON 190 KM / 5H)

Route vers la côte sud-ouest de l’île pour votre séjour à la plage.

CODE : BALADEPRIV * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ©Photomorphic pte ltd

Installation, déjeuner et après-midi libres. Dîner et nuit à l’hôtel.

8e et 9e JOURS : CÔTE SUD-OUEST Journées libres dans votre hôtel balnéaire en demi-pension.

10e JOUR : CÔTE SUD-OUEST FRANCE

Petit déjeuner et temps libre à l’hôtel ou transfert à l’aéroport avec petit déjeuner à emporter (selon horaires du vol). Arrivée en France ou nuit à bord selon horaires.

11e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

- 272 - SRI LANKA

Les + • Visite complète du triangle culturel • Démonstration de cuisine, déjeuners typiques • Spectacle de danses folkloriques

Dates de départ : 16/1, 20/2, 6 et 20/3, 24/4/2019 À savoir

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 36. Guide francophone et autocar climatisé des jours 2 à 7. • Possibilité de regroupement à l'arrivée avec des participants du voyagiste Plein Vent. • Pension complète pendant le circuit du dîner du jour 2 au déjeuner du jour 7. Demi‑pension pendant le séjour balnéaire à Kalutara ou Wadduwa. • Visites des temples : prévoir des vêtements couvrant épaules/genoux. Visites pieds nus. • Programme type pouvant être modifié selon certains impératifs locaux, visites respectées.

Routes parfois en mauvais état, compensé par la beauté et l'authenticité des sites. • Pas de guide ni bus à votre disposition les 8e et 9e jours. • Pratique du pourboire courante et attendue par vos guides et chauffeurs. • Hôtels (ou similaires) : SIGIRIYA ou HABARANA : Sigiriya***sup ou Sun Green***sup KANDY : Topaz*** ou Serendip*** KALUTARA ou WADDUWA : Kamili Beach**** ou Taprobana Wadduwa****

GOLFE DU BENGALE

GOLFE DE MANNAR

SRI LANKA

SIGIRIYA

MATALE KANDY

COLOMBO

PERADENIYA

WADDUWA KALUTARA

OCÉAN INDIEN

RAMBODA

•

SRI LANKA - 273 Prix choc

CIRCUIT TENTATIONS Trésors et plages du Sri Lanka

1249€* TTC

Départ de Paris le 20/3/2019

8 nuits / selon programme

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 257 Départs garantis dès 3 participants

Parcourez des paysages authentiques, entre rizières et plantations de thé des montagnes, plages dorées bordées de cocotiers et sites historiques empreints de sérénité. 1er JOUR : FRANCE - COLOMBO

Envol pour Colombo. Repas et nuit à bord.

2e JOUR : COLOMBO - SIGIRIYA (ENVIRON 180 KM)

Arrivée selon plan de vol, accueil par notre représentant et départ vers Sigiriya. Installation à l’hôtel. Déjeuner libre et après-midi pour se reposer et profiter de la piscine. Dîner.

3e JOUR : SIGIRIYA POLONNARUWA - SIGIRIYA (ENVIRON 135 KM)

Découverte de Sigiriya. Ascension du « Rocher du lion », un des sites les plus visités du pays. Déjeuner typique chez l’habitant. Visite du site de Polonnaruwa, puis arrêt chez un sculpteur sur bois. Dîner.

4e JOUR : SIGIRIYA - DAMBULLA MATALE - KANDY (ENVIRON 90 KM)

Visite du temple de Dambulla. Départ vers Kandy. En route, découverte d’un jardin aux épices à Matale suivie d’une démonstration de cuisine cinghalaise. Déjeuner. Arrivée à Kandy, visite du temple de la Dent Sacrée et d’un centre artisanal. En fin de journée, spectacle de danses folkloriques. Dîner.

5e JOUR : KANDY - PERADENIYA KANDY (ENVIRON 15 KM)

Visite du jardin botanique de Peradeniya. Déjeuner. Retour à l’hôtel et aprèsmidi libre. Dîner.

6e JOUR : KANDY - NAWALPITIYARAMBODA - KANDY(ENVIRON 120 KM)

Départ en train pour Nawalapitiya. Déjeuner à Ramboda au bord d’une cascade puis excursion par les routes de montagne. Visite d’une plantation et manufacture de thé, avec dégustation. L’après-midi, retour à Kandy pour une découverte de la ville. Dîner et nuit à l’hôtel.

7e JOUR : KANDY - KALUTARA OU WADDUWA (ENVIRON 180 KM)

Départ vers la côte ouest de l’île, pour Kalutara ou Wadduwa. Déjeuner. Arrivée en fin d’après-midi à l’hôtel. Dîner.

8e et 9e JOURS : KALUTARA OU WADDUWA Journées libres à l’hôtel en demipension pour profiter de la plage. Voir descriptif dans l’encadré.

CODE : TRESORSRIL *Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ©MORANDI Tuul et Bruno / hemis.fr (page gauche)

10e JOUR : KALUTARA OU WADDUWA - COLOMBO - FRANCE (ENVIRON 80 KM)

Matinée et déjeuner libres. Possibilité d'extension de séjour en demi-pension (voir encadré) ou transfert à l’aéroport et envol. Dîner et nuit à bord.

11e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

+ EXTENSION BALNÉAIRE 2 NUITS A KALUTARA Hôtel Kamili Beach**** Bord de plage, à 70 km de l'aéroport. 23 chambres (61 m²) : lit queen size, douche pluie ou baignoire, climatisation, coffre‑fort, balcon. Wi-Fi (parties communes). Repas buffet. Avec supplément : restaurant à la carte, bar-piscine. Piscine extérieure, centre de remise en forme, activités sportives. Massages (€)

Hôtel Taprobana Wadduwa****

Accès direct plage de sable fin. Aéroport à 65 km. 27 chambres climatisées, lit king size, douche pluie, coffre-fort. Repas buffet. Avec supplément : restaurants à la carte, 2 bars. Piscine extérieure, salle de remise en forme. Massage (€)

CODE : SRILEXT

- 274 - VIETNAM

Les + • Croisière sur le Mékong • Repas typiques • Théâtre de marionnettes sur l'eau • Cité impériale de Hué et ses pagodes

CHINE

HANOÏ

Dates de départ : 26/11, 14 et 21/1, 25/2, 4, 11, 15, 18, 22 et 25/3, 1 , 5, 15 et 22/4.

BAIE D’HALONG

À savoir

HOA LU

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 42 participants. Guides locaux francophones. Autocar climatisé. Possibilité de regroupement à l'arrivée avec des participants du voyagiste Plein Vent. • Pension complète du dîner du jour 2 au petit déjeuner du jour 10. • Rythme soutenu, réveils matinaux fréquents. Prévoir petit sac de voyage pour la nuit en bateau (valises restant à Hanoï). • Épaules et jambes couvertes pour les visites de certains palais et temples. Prêt sur place du costume pour le dîner royal à Hué.

• Pourboires : prévoir 2$/jour/personne pour le chauffeur et 3$ pour le guide. • Au retour, escale technique à Hanoï, les passagers restent à bord. • Hôtels 3* (ou similaires) : HANOÏ : Flower, First Eden ou Moon View HALONG : Oriental Sails ou Lavender VINH : Duy Tan Vinh Hotel HUÉ : Rosaleen ou Duy Tan HOI AN : Rose Garden ou Bach Dang HO-CHI-MINH-VILLE : Hoang Phu Gia, Hoang Ngan ou Sen Viet

LAOS VINH

GOLFE DU TONKIN

HUÉ

THAÏLANDE

DANANG HOI AN

CAMBODGE

GOLFE DE THAÏLANDE

VIETNAM

PHAN THIET BEN TRE

HO CHI MINH-VILLE

•

VIETNAM - 275 -

CIRCUIT TENTATIONS Vietnam légendaire

Prix choc

1299€* TTC

Départ de Paris le 1/4/2019

8 nuits / pension complète

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 257 Départs garantis dès 3 participants

Ce circuit est une invitation à l'émerveillement : devant la splendeur de sites naturels comme la baie d'Halong, le charme unique de la ville aux lampions Hoi An ou l'effervescence déconcertante d'Ho-Chi-Minh-Ville. 1er JOUR : FRANCE - HANOÏ Envol, dîner et nuit à bord.

2e JOUR : HANOÏ

Accueil et transfert à l'hôtel. Tour panoramique de la ville par les vieux quartiers. Déjeuner et temps libres. Dîner en ville.

3e JOUR : HANOÏ - HALONG

6e JOUR : VINH - VINH MOC - HUÉ (ENVIRON 390 KM)

Route pour Hué, arrêt à Dong Hoi, déjeuner. Puis à Vinh Moc, visite des tunnels creusés pendant la guerre pour protéger les villageois contre les bombardements américains. Arrivée à Hué, installation à l'hôtel puis dîner royal en costume.

(ENVIRON 180 KM)

7e JOUR : HUÉ - HOI AN

Visite de la maison de Ho Chi Minh et pagode au pilier unique. Départ pour Halong, installation et déjeuner de poissons à bord d'un bateau. Visite d'une grotte avec arrêt baignade sur une plage. Dîner et nuit à bord.

(ENVIRON 140 KM)

4e JOUR : HALONG - HANOÏ (ENVIRON 180 KM)

Navigation et brunch. Débarquement et route vers Hanoï, visite d'une fabrique de céramique. A Hanoï, visite du musée d'ethnologie. Installation à l'hôtel. Dîner puis spectacle de marionnettes sur l'eau.

5e JOUR : HANOÏ - HOA LU - VINH (ENVIRON 310 KM)

Visite du temple de la Littérature et départ vers Ninh Binh, visites des temples Dinh et Le. Déjeuner puis découverte à Hoa Lu de la baie d'Halong terrestre en barque. Route pour Vinh, installation et dîner à l'hôtel.

Balade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu'à la pagode de la Dame Céleste, visite de la cité impériale. Déjeuner, puis visite du tombeau de Tu Duc et route pour Hoi An par le col des Nuages. Installation à l'hôtel et dîner en ville.

bonbons à la noix de coco, dégustation. Promenade dans les vergers. Dégustation de fruits tropicaux. Déjeuner chez l'habitant. Visite en barque à travers les arroyos luxuriants. Retour à Ho-Chi-Minh-Ville. Dîner.

10e JOUR : HO-CHI-MINH-VILLE FRANCE

Découverte du passé colonial, visite de la cathédrale Notre-Dame, de la poste centrale et du musée d'histoire. puis quartier chinois, marché, temple Thien Hau. Déjeuner libre. Transfert à l'aéroport et envol pour la France ou possibilité d'extension séjour balnéaire à Phan Thiet.

11e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

8e JOUR : HOI AN - DANANG HO-CHI-MINH-VILLE (TRAIN DE NUIT)

Visite de Hoi An, marché, pont couvert japonais, maisons anciennes. Déjeuner puis continuation vers Danang, transfert à la gare et train de nuit (12 h de trajet). Dîner à bord sous forme de panier-repas.

9e JOUR : HO-CHI-MINH-VILLE BEN TRE - HO-CHI-MINH-VILLE (ENVIRON 250 KM)

À Ben Tre, embarquement à bord d'un bateau sur la rivière. Visite de la briqueterie, une fabrique familiale de

CODES : LEGENDVIET / LEGENDVEXT Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double © BOISVIEUX Christophe / hemis.fr - © GARDEL Bertrand / hemis.fr (Hoi An page gauche)

+ EXTENSION SÉJOUR BALNÉAIRE 4 NUITS À PHAN THIET (env. 200 km par la route) Hôtel Lotus Mui Ne Resort**** ou Ocean Place Resort**** Avec supplément : Pandanus Resort**** • A 4 minutes à pied de la plage. • Complexe de bord de mer avec jardin tropical, piscine extérieure, bain à remous, 2 restaurants. • 134 chambres avec TV, sèchecheveux, climatisation, mini-bar.

- 276 - VIETNAM & CAMBODGE

Les + • 3 nuits au Cambodge pour découvrir le site d'Angkor

• Nuit dans la baie d'Halong et croisière sur le Mékong

• Cité impériale d'Hué et ses pagodes • Repas typiques

Dates de départ : 26/11, 14 et 21/1, 25/2, 4, 11, 15, 18, 22 et 25/3, 1 , 5 et 22/4. À savoir

CHINE

HANOÏ

BAIE D’HALONG

HOA LU

• Départs garantis dès 3 participants, maximum 42. Guides locaux francophones. Autocar climatisé. Possibilité de regroupement à l'arrivée avec des participants du voyagiste Plein Vent. • Pension complète du dîner du jour 2 au petit déjeuner du jour 14. • Rythme soutenu, réveils matinaux fréquents. Prévoir petit sac de voyage pour la nuit en bateau (valises restant à Hanoï). • Trajet en train-couchettes de confort simple (draps et panier pique-nique fournis à l'embarquement). • Retour via Ho-Chi-Minh-Ville (changement d'appareil).

• Épaules et jambes couvertes pour les visites de certains palais et temples. Prêt sur place du costume pour le dîner royal à Hué. • Pourboires : prévoir 2$/jour/personne pour le chauffeur et 3$pour le guide. • Hôtels 3* (ou similaires) : HANOÏ : Flower, First Eden ou Moon View HALONG : Oriental Sails ou Lavender VINH : Duy Tan Vinh HUÉ : Rosaleen ou Duy Tan HOI AN : Rose Garden ou Bach Dang HO-CHI-MINH-VILLE : Hoang Phu Gia, Hoang Ngan ou Sen Viet SIEM REAP : Starry Angkor 4*

LAOS VINH

GOLFE DU TONKIN

HUÉ

THAÏLANDE

DANANG HOI AN

ANGKOR SIEM REAP

VIETNAM

CAMBODGE GOLFE DE THAÏLANDE

HO-CHI-MINH-VILLE BEN TRE

•

VIETNAM & CAMBODGE - 277 Prix choc

CIRCUIT TENTATIONS

Vietnam légendaire et fascinant Cambodge

1799€* TTC

Départ de Paris le 1/4/2019

12 nuits / pension complète

VILLES DE DÉPART : VOIR PLAN DE TRANSPORT PAGE 257 Départs garantis dès 3 participants

Laissez-vous tenter par ce circuit chargé d’histoire et de culture. Vous découvrirez tout d’abord le Vietnam, avec ses villes animées, son incroyable nature et ses belles plages. Puis, vous visiterez le Cambodge et ses nombreux temples réputés pour leur splendeur. Sans oublier la balade sur le delta du Mékong, reliant les deux pays. 1er JOUR : FRANCE - HANOÏ Envol, dîner et nuit à bord.

2e JOUR : HANOÏ

Accueil et transfert à l'hôtel. Tour panoramique de la ville. Déjeuner et temps libres. Dîner.

3e JOUR : HANOÏ - HALONG (180 KM)

Visite de la maison de Ho Chi Minh et de la pagode au pilier unique. Départ pour Halong et déjeuner de poissons à bord d'une bateau. Visite d'une grotte avec arrêt baignade. Dîner et nuit à bord d'un bateau.

4e JOUR : HALONG - HANOÏ (180 KM)

Navigation et brunch. Débarquement et route vers Hanoï, visite d'une fabrique de céramique. À Hanoï, visite du musée d'ethnologie. Installation à l'hôtel. Dîner puis spectacle de marionnettes sur l'eau.

5e JOUR : HANOÏ - HOA LU - VINH (310 KM)

Visite du temple de la Littérature. Départ vers Ninh Binh, visite des temples Dinh et Le. Déjeuner, découverte à Hoa Lu de la baie d'Halong terrestre en barque. Route pour Vinh, installation et dîner.

6e JOUR : VINH - VINH MOC - HUÉ (390 KM)

Route vers Hué, arrêt à Dong Hoi,

déjeuner. Puis, à Vinh Moc, visite des tunnels creusés pendant la guerre pour protéger les villageois contre les Américains. Arrivée à Hué, installation à l'hôtel, dîner royal en costume.

l'ancienne Saigon, visite de la cathédrale Notre-Dame et du musée d'histoire. Déjeuner, puis quartier chinois, marché, temple Thien Hau et atelier de laque. Dîner.

7e JOUR : HUÉ - HOI AN (140 KM)

11e JOUR : HO-CHI-MINH-VILLE SIEM REAP (VOL 1H20)

Balade en bateau jusqu'à la pagode de la Dame Céleste, visite de la cité impériale. Déjeuner, puis visite du tombeau de Tu Duc et route pour Hoi An par le col des Nuages. Installation, dîner en ville.

8e JOUR : HOI AN - DANANG HO-CHI-MINH-VILLE (TRAIN DE NUIT) Visite de Hoi An (Unesco), marché, pont couvert, maisons anciennes. Déjeuner puis continuation vers Danang, transfert à la gare et train de nuit (trajet de 12h). Dîner à bord (panier-repas).

9e JOUR : HO-CHI-MINH-VILLE BEN TRE - HO-CHI-MINH-VILLE

À l'arrivée, départ pour Ben Tre. Navigation à bord d'un bateau traditionnel sur le delta du Mékong. Visite d'une fabrique de bonbons et dégustation. Déjeuner chez l'habitant. Balade en barque sur les arroyos (canaux). Retour à l'hôtel. Dîner.

10e JOUR : HO-CHI-MINH-VILLE Découverte du passé colonial de

CODE : LEGENDCAMB * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double.

Matinée libre. Envol pour Siem Reap (collation). Accueil et transfert à l'hôtel. Dîner dans un restaurant local.

12e JOUR : ANGKOR

À Angkor, visite des temples du Grand Circuit (Prè Rup, Mebon oriental, Tasom...). Déjeuner, puis Angkor Thom. Dîner.

13e JOUR : SIEM REAP

Temple de Banteay Srey puis le célèbre temple Ta Phrom. Déjeuner. Visite d'Angkor Wat (Unesco). Montée au sommet de la colline Phnom Bakheng pour admirer le coucher de soleil. Dîner avec spectacle traditionnel.

14e JOUR : SIEM REAP - FRANCE

À Chong Khneas, balade sur le lac Tonlé Sap. Puis visite des chantiersécoles d'artisans. Transfert à l'aéroport et envol pour la France.

15e JOUR : ARRIVÉE EN FRANCE

- 278 -

Ski & rĂŠveillons Andorre France RĂŠveillons

282 286 290

- 279 -

Andorre France

Vous rêvez de surfer sur la poudreuse étincelante, de vous lover en famille au pied des pistes ? Des stations françaises aux domaines skiables d'Andorre, le choix est varié pour des vacances au ski parfaites !

TOULOUSE

FRANCE PARIS

Village Vacances Morzine***

Séjour Princesa Parc**** Séjour Tropical**** Séjour Park Piolets****

FRANCE

MORZINE

Village Vacances Les 2 Alpes Village Vacances Karellis***

LES 2 ALPES OZ-EN-OISANS PRA-LOUP LES KARELLIS Club Les Bergers***

Village Vacances Oz-en-Oizans****

ARINSAL LES ESCALDES

SOLDEU

ANDORRELA-VIEILLE ANDORRE

ESPAGNE

GÉRONE

Séjour Mercure****

ANDORRE ET FRANCE - 281 -

Bon à savoir

À SAVOIR Forfait ski : prévoir une photo d’identité pour un forfait ski à partir de 3 jours. Important : carnet de santé avec vaccins à jour obligatoire pour les garderies, clubs et jardins des neiges. Les descriptifs et informations sur les stations sont donnés à titre indicatif et non contractuels. Pour plus de renseignements, nous vous invitons à consulter le site Internet de la station.

•

- 282 - ANDORRE

Andorre-la-Vieille

Prix choc

562

€* TTC

Sans transport le 16/12/2018

Moyenne saison

HÔTEL SÉJOUR Mercure****

Haute saison

562€*

648€*

TTC

6 nuits / demi-pension

Cet hôtel se trouve à 5 minutes à pied du centre d’Andorre-la-Vieille, de ses commerces et attractions. Il dispose d’un espace bien-être avec piscine chauffée, hammam et sauna, idéal pour conjuguer journées ski et détente.

SANS TRANSPORT Remise en forme / Wi-Fi gratuit / Forfait ski

Le confort d’abord ! • 172 chambres, 4 ascenseurs. • TV, coffre-fort, Wi-Fi, minibar. • Chambre double et triple supérieure. • Bar, salles de réunion, cyber espace. • Local à ski. • Avec supplément : possibilité d’hébergement familial jusqu’à 6 personnes. Garage.

la station, remis à l’hôtel sauf pour les moins de 6 ans (gratuits). • Service de bus public gratuit pour la station Ordino-Arcalis. Arrêt du bus en face de l’hôtel. • Prêt de draps de bain au Fitness Club. • Dîners des 24, 25 et 31/12 : buffet, eau minérale, vins et cava inclus.

Domaine skiable Vallnord • Ordino-Arcalis : 442 ha, 26 km, 25 pistes (6 vertes, 8 bleues, 11 rouges, 2 noires), 5 pistes de slalom.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner au buffet des 2 restaurants.

Activités ou farniente ? • Fitness Club : piscines couvertes et chauffées (adultes/enfants), 2 bains à remous, hammam, sauna, gymnase, vestiaires privés, terrasse solarium.

Le maxi pour vos petits • Espace loisirs de 100 m2 : structures de jeux, piscines à balles, consoles vidéo, la plupart en accès libre. Note des voyageurs Tripadvisor 449 avis

L’info en + • Forfaits ski Ordino-Arcalis offerts, à partir de 2 nuits, délivrés par

VOS AVANTAGES AVEC

1er enfant de 2 à moins de 6 ans**

CODE : MERCURWE

COURT SÉJOUR à partir de 375€ Du dimanche au jeudi* du 1/12 au 18/4 : • 4 nuits, demi-pension, sans transport. • Forfait ski offert Ordino-Arcalis 4 jours. CODE : MERCURMS

* Sauf du 1er au 5/12, jour d’arrivée libre.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

WEEK-END à partir de 195€ Du vendredi au dimanche* du 1/12 au 23/12 et du 11/1 au 21/4 : • 2 nuits, demi-pension, sans transport. • Forfait ski offert Ordino-Arcalis 2 jours.

-30%

2e enfant de 2 à moins de 6 ans** Enfants de 6 à moins de 16 ans**

GRATUIT - Offre spéciale FRAM

Forfait ski Ordino-Arcalis 6 jours pour séjour 6 nuits

TARIFS SPÉCIAUX 3e au 6e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Possibilité de logement familial • Emplacement idéal en centre-ville • Fitness club bien équipé

CODE : MERCURAND * Prix par personne, à partir de, selon période de départ, en chambre double sans transport. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières. © Jacques Sierpinski (chambre).

ANDORRE

Les Escaldes Prix choc

496€*

HÔTEL SÉJOUR Tropical****

TTC

Sans transport le 16/12/2018

Moyenne saison

496€* TTC

SANS TRANSPORT

Etablissement très agréable, notamment grâce à son emplacement à proximité du centre-ville et son fitness club offrant des prestations de qualité. L’adresse parfaite pour un séjour au ski réussi !

Haute saison

542€* TTC

6 nuits / demi-pension

Remise en forme / Wi-Fi gratuit / Forfait ski

Le confort d’abord ! • 165 chambres, 4 ascenseurs. • TV, coffre-fort, minibar. • Possibilité d’hébergement familial jusqu’à 7 personnes. • Cyber espace. Wi-Fi dans les parties communes. Local à skis. • Petit parking extérieur gratuit. • Avec supplément : parking intérieur.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner au buffet (2 restaurants). • Bar.

•

- 283 -

la station, remis à l’hôtel sauf pour les moins de 6 ans (gratuits). • Prêt de draps de bain au Fitness Club. • Dîners du 24, 25 et 31/12 inclus avec eau minérale, vins et cava.

Domaine skiable Vallnord • Ordino-Arcalis : 442 ha, 26 km, 25 pistes (6 vertes, 8 bleues, 11 rouges, 2 noires), 5 pistes de slalom.

Activités ou farniente ? • Fitness Club : piscine panoramique couverte et chauffée (adultes et enfants), bain à remous, sauna, hammam, gymnase, terrassesolarium.

Le maxi pour vos petits • Espace loisirs : structures de jeux, piscines à balles, consoles vidéo, la plupart en accès libre. Note des voyageurs Tripadvisor 228 avis

L’info en + • Forfaits ski Ordino-Arcalis offerts, à partir de 2 nuits, délivrés par

VOS AVANTAGES AVEC

1er enfant de 2 à moins de 6 ans**

CODE : TROPICWE

COURT SÉJOUR à partir de 330€ Du dimanche au jeudi* du 1/12 au 18/4 : • 4 nuits, demi-pension, sans transport. • Forfait ski offert Ordino-Arcalis 4 jours. CODE : TROPICMS

* Sauf du 1er au 5/12, jour d’arrivée libre.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

WEEK-END à partir de 177€ Du vendredi au dimanche* du 1/12 au 23/12 et du 11/1 au 21/4 : • Forfait ski offert Ordino-Arcalis 2 jours.

-30%

2e enfant de 2 à moins de 6 ans** Enfants de 6 à moins de 16 ans**

GRATUIT - Offre spéciale FRAM Forfait ski Ordino-Arcalis 6 jours pour séjour 6 nuits

TARIFS SPÉCIAUX 3e au 7e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Emplacement proche centre-ville • Balnéo complète avec piscine intérieure • Espace loisirs pour les enfants

CODE : TROPICAND *Prix par personne, à partir de, selon période de départ, en chambre double sans transport. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes sur les prestations hôtelières. © FRAM/PHOTONONSTOP (skieur).

•

- 284 - ANDORRE

Soldeu

Prix choc

179€*

HÔTEL SÉJOUR Park Piolets Mountain Hotel & Spa****

TTC

Sans transport le 14/12/2018

Moyenne saison

Haute saison

219€*

299€*

TTC

SANS TRANSPORT

2 nuits / demi-pension

Famille / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

voir calendrier page 18

Cet hôtel est une très bonne adresse située au calme, dans un magnifique environnement boisé. Restaurant de qualité et confort des chambres sont au rendez-vous. Après une journée sur les pistes, profitez d'un moment de détente au spa, un vrai plus !

Le confort d’abord !

Domaine skiable Grandvalira

• 150 chambres Premium rénovées, la plupart avec terrasse vue pistes. • 1 grand lit ou 2 lits 1 place + 1 canapélit 2 places. TV, coffre-fort, Wi-Fi. • Bar, salons. Garde-skis. • Parking extérieur (non réservable). • Avec supplément : minibar, garage.

• Forfait unique d’accès aux stations du Pas de la Case, Grau Roig et Soldeu El Tarter : 1 926 ha, 193 km, 110 pistes. • 3 zones de freestyle, 2 snowparks, boardercross, ski de fond, raquettes, motoneige, traîneau à chien, pistes chronométrées.

Le goût des vacances ! • Petit déjeuner et dîner au buffet du restaurant principal, show-cooking. Cafétéria. • Dîner de gala avec buffet spécial, 1 fois/semaine.

Activités ou farniente ? • Avec supplément : spa avec piscine couverte, 2 bains à remous (dont 1 extérieur), zone de repos, hammam, sauna, salle de musculation, 7 cabines de massage et traitements, baignoire d’hydrothérapie et douches de contraste. Bonnet de bain obligatoire.

Le maxi pour vos petits Note des voyageurs Tripadvisor 1139 avis

• Kid’s Club : en accès libre, avec consoles de jeux et jeux d’intérieur. • Piscine réservée au spa. • Buffet adapté au restaurant principal.

VOS AVANTAGES RÉSERVEZ TÔT De

-27% -10% à

En réservant avant le 16/9 ou le 16/11

Selon périodes (nous consulter)

L’info en + • Buffets de gala (avec boissons) des 24 et 31/12 inclus. • Prêt de serviette de bain pour le spa. • Transfert navette pour la télécabine de Soldeu (horaires à la réception). • En plein nature, à 18 km d'AndorreLa-Vieille.

Possibilité de package avec forfait remontées mécaniques pour le domaine de Grandvalira.

CODES : PIOLETS2NF / PIOLETS3NF / PIOLETS5NF / PIOLETS7NF Séjour en 2, 3, 5 ou 7 nuits.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

GRATUIT

1 ou 2 enfants de 2 à moins de 6 ans**

LES ENFANTS SONT ROIS !

-50%

Selon période 1 ou 2 enfants de 6 à moins de 11 ans**

TARIFS SPÉCIAUX 3e adulte

Nous consulter pour en savoir plus

OFFRE SPÉCIALE FRAM

GRATUIT 1 h 30/jour au spa, adulte et enfant, hors soins

aime

• Chambres spacieuses pour les familles • Proche de la télécabine • Spa pour toute la famille

CODES : PIOLETS2N / PIOLETS3N / PIOLETS5N / PIOLETS7N *Prix par personne, à partir de, selon période de départ, en chambre double, sans transport. **Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur les prestations hôtelières

ANDORRE

Arinsal Prix choc

169€*

HÔTEL SÉJOUR Princesa Parc****

TTC

Sans transport le 14/12/2018

Moyenne saison

189€* TTC

SANS TRANSPORT

Beau complexe confortable proposant des prestations de qualité et un agréable centre de fitness. Situé à 100 m du centre d’Arinsal et à proximité de la télécabine, idéal pour profiter du village et des plaisirs du ski.

1774 avis

VOS AVANTAGES AVEC

LES ENFANTS SONT ROIS !

GRATUIT

Enfants de moins de 6 ans**.

209€* TTC

voir calendrier page 18

Le confort d’abord !

Activités ou farniente ?

• 147 chambres sur 4 étages, ascenseurs. TV, peignoirs et chaussons. Wi-Fi. • Chambre standard (2 adultes + 1 enfant). • Chambres Lux 1 à 5 personnes. Double : 2 lits ou lit double, baignoire ou douche. Triple ou quadruple : 1 lit double + 1 ou 2 lits 1 place, baignoire et douche séparées ; et quintuple. • Chambres Family Club : 3 à 4 personnes : 1 chambre avec 1 lit double + 1 chambre avec 2 lits simples (chambres communicantes). • Avec supplément : minibar, coffre‑fort. Garage (non réservable).

Le goût des vacances !

Note des voyageurs Tripadvisor

Haute saison

2 nuits / demi-pension avec boissons

Famille / Options demi-pension gastronomique et tout compris / Wi-Fi gratuit / Remise en forme

•

- 285 -

• Repas buffet au restaurant (panierrepas possible). • Boissons au dîner : vin en bouteille, eau, sodas, bière. Option demi-pension gastronomique : • Dîner au restaurant Louis XV de l'hôtel Diana Parc voisin. Option tout compris : • Boissons aux bars, selon horaires : eau, bière, sodas, jus de fruits, boissons chaudes, alcools, liqueurs, cocktails avec et sans alcool.

• Piscine extérieure chauffée. • Accès au centre Wellness (sandales obligatoires) : piscine hydromassage, bains à remous, saunas, hammam. Ouvert 7 j/7. • 4 pistes de bowling, billard. Salle de fitness. • Cocktail bar, piano-bar, bar au bowling (ouverts selon période). • Animation. • Avec supplément : jeux vidéo, soins au centre Wellness.

Le maxi pour vos petits • Mini-club du 18/12 au 31/3 (3-12 ans), 6 j/7. • Accès au centre Wellness (3-11 ans), accompagné d’1 adulte.

L’info en + • Dîner du Nouvel An inclus. • À 100 m du village, à 150 m de la télécabine d'Arinsal pour accès rapide aux pistes. • Parking extérieur gratuit (selon disponibilité). • Local à skis. • Animaux (jusqu’à 30 kg) sauf parties communes.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX Enfant (+ de 6 ans) 3e / 4e adulte Nous consulter pour en savoir plus

aime

• Formule tout compris • Centre de remise en forme complet • Situation idéale proche village et pistes de ski

CODE : PPARCANDO * Prix par personne, à partir de, selon période de départ, en chambre double sans transport. ** Réduction pour 1 ou 2 enfants logeant avec 2 adultes, sur prestations hôtelières.

- 286 - FRANCE

Alpes-De-Haute-Provence / Pra-Loup

aime • Situation idéale dans la station et proche des remontées

• Espace Lumière avec 180 km de pistes • Piscine intérieure idéale pour l’après-ski

Offres Exclusives Choisissez au moment de la réservation une des 3 offres exclusives ci-dessous :

ACTIVITÉ

BIEN-ÊTRE

ACTIVITÉ

Bénéficiez d’1 heure de raquette à neige par personne et par séjour.

Bénéficiez d’1 heure de sauna par personne et par séjour.

Bénéficiez d’une remise de 15% sur votre Skipass (hors assurances, séjour de 2 jours minimum). À commander à la réservation et à régler sur place.

FRANCE

Alpes-De-Haute-Provence / Pra-Loup Prix choc

149€*

HÔTEL CLUB Les Bergers*** NOUVEAU

TTC

Sans transport

Moyenne saison

189€* TTC

SANS TRANSPORT

L’info en + • À 250 m du centre, 300 m des remontées, accessibles par navettes gratuites de la station, permettant de rejoindre également les communes de la vallée de l’Ubaye. • Parking extérieur gratuit. • Buffet de Noël inclus, buffet et soirée du Nouvel An obligatoire à régler à l’inscription, vin inclus. • Draps et linge de toilette fournis. Lits non faits à l’arrivée. Ménage en fin de séjour. • Taxe de séjour à régler sur place : 1€/personne/nuit + 0.42 de frais (montant sous réserve de modification). Note des voyageurs Tripadvisor 1205 avis

Le confort d’abord ! • 65 chambres sur 2 étages (ascenseur). • Chambre standard (18 m²) : 1 grand lit ou 2 lits simples + 1 fauteuil-lit pour 1 enfant (de moins de 15 ans). Exposition nord. Capacité 2 adultes + 1 enfant. • Baignoire, sèche-cheveux, TV, Wi-Fi (haut débit avec supplément), machine à café dosettes, coffrefort, placard à skis. • Avec supplément : chambre supérieure (2 adultes + 1 enfant) et chambre familiale, 28 m² (2 adultes + 2 enfants, lits superposés ou lits d’appoint), toutes expositions sauf nord.

Le goût des vacances • Brunch buffet jusqu’à 13 h, avec possibilité de préparer son panierrepas. Goûter. • Dîner sous forme de buffet à thème, vin inclus. • Bar avec terrasse. • Boissons : de 10h à 22h, sodas, jus de fruits, bière, vin, eau, sirop, boissons chaudes. De 12h à 13h30 et de 18h30 à 22h : kir, alcool anisé, whisky, gin, rhum, vodka et vermouth.

VOS AVANTAGES

-25% -15%

TTC

• Remise d’un chéquier bar composé de tickets de réduction d’une valeur de 70 € (pour boissons hors formule tout compris).

Activités ou farniente ? • Espace détente avec piscine intérieure chauffée. • Animations légère en soirée du lundi au vendredi. • Avec supplément : sauna (+ de 18 ans), billard. Location luges et raquettes. • À proximité : école de ski, chiens de traîneaux, motoneige, patinoire, pistes de luges…

Le maxi pour vos petits • Mini-club (4-8 ans), lundi au vendredi (vacances scolaires 9h-12h et 14h17h). Pataugeoire à la piscine intérieure.

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

AVEC

RÉSERVEZ TÔT à

329€*

voir calendrier page 18

Emplacement idéal pour cet hôtel club situé à 300 m des pistes. Profitez de la formule All Inclusive pour vos séjours en famille ou entre amis. Très bon rapport qualité/prix !

Haute saison

7 nuits / tout compris

Famille / Wi-Fi gratuit

•

- 287 -

de réduction

En réservant avant le 1/11/2018.

Séjour de 7 nuits, selon période de séjour.

GRATUIT

LES ENFANTS SONT ROIS !

1 enfant de 3 à moins de 12 ans**

-50%

2e enfant de 3 à moins de 12 ans** (sauf du 6 au 21/4, pas de réduction)

TARIFS PÉCIAUX Parent solo Nous consulter pour en savoir plus

CODE : BERGERS * Prix par personne, à partir de, selon période et ville de départ, en chambre double. ** Réduction pour 1 ou 2 enfant(s) logeant avec 2 adultes (2e enfant en familiale).

•

- 288 - FRANCE

Isère - Les 2 Alpes | Oz-en-Oisans

Prix choc

787€*

Sans transport le 5/1/2019

Moyenne saison

Haute saison

849€*

1294€*

7 nuits / pension complète

VILLAGE VACANCES Les Villages Clubs du Soleil Les 2 Alpes

NOUVEAU

SANS TRANSPORT Famille / Wi-Fi gratuit

Le confort d’abord !

Le goût des vacances !

Activités incluses !

• 239 chambres sur 5 étages (ascenseur). Douche, Wi-Fi. Capacité 2 à 3 adultes. Communicantes jusqu’à 6 adultes. • Coffre-fort à la réception, casiers à skis, parking couvert gratuit. • Linge de toilette fourni. Lits faits à l’arrivée.

• Repas au buffet du restaurant panoramique (vin compris). • Dîner thématique et repas montagne 1 fois/semaine. • Panier-repas sur réservation. Bar (payant). • Réveillons et brunchs de Noël et jour de l’An inclus.

• Forfait ski 6 jours, matériel de ski. • Accès à la piscine et à la patinoire de la station. • Animation. Clubs enfants de 3 mois à 17 ans, 6J/7 selon période.

VOS AVANTAGES

-60€ par personne en réservant avant le 16/10/2018 Séjour entre le 22/12 et le 27/4

CODE : LES2ALPES Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX Enfants / Parent Solo 3e / 4e / 5e / 6e adulte Nous consulter pour en savoir plus

aime • À 100 m des pistes • Forfait ski inclus

* Prix par personne, à partir de, selon période de départ, en chambre double sans transport. Prix choc

877€*

Sans transport le 5/1/2019

Moyenne saison

909

€*

Haute saison

1344€*

7 nuits / pension complète

VILLAGE VACANCES Les Villages Clubs du Soleil Oz-en-Oisans**** SANS TRANSPORT Famille / Remise en forme / Wi-Fi gratuit

Le confort d'abord !

Le goût des vacances !

• 90 chambres dans 2 bâtiments, 2 lits ou 1 grand lit, baignoire ou douche, TV, Wi-Fi. Capacité jusqu'à 4 adultes (lits superposés additionnels). • Coffre-fort à la réception, casiers à skis. Parking gratuit.

• Repas au buffet du restaurant (vin compris). Panier-repas sur réservation. Bar (payant). • Réveillons de Noël et Nouvel An inclus.

Activités incluses ! • Forfait ski 6 jours Alpe d'Huez, matériel de

VOS AVANTAGES

-60€ par personne en réservant avant le 16/10/18 Séjour entre le 15/12 et le 20/4

Note des voyageurs Tripadvisor : 129 avis

©Eric Maulavé

ski, départ skis aux pieds. • Bassin de détente intérieur chauffé, espace bien-être réservé aux adultes. • Animation. Clubs enfants de 3 mois à 17 ans, selon période. CODE : OISANS Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX Enfants / Parent solo Nous consulter pour en savoir plus

* Prix par personne, à partir de, selon période de départ, en chambre double sans transport.

aime • Village Club au pied des pistes • Activités famille

FRANCE

Haute-Savoie - Morzine | Savoie - Les Karellis Prix choc

704€*

VILLAGE VACANCES Les Villages Clubs du Soleil Morzine***

Sans transport le 5/1/2019

Moyenne saison Note des voyageurs Tripadvisor : 100 avis

SANS TRANSPORT Famille / Remise en forme / Wi-Fi gratuit

Le confort d'abord !

Le goût des vacances !

• 62 chambres dans 3 bâtiments reliés entre eux. 2 lits ou 1 grand lit, baignoire ou douche, TV. Jusqu'à 4 adultes (lits superposés). • Wi-Fi gratuit à la réception et au bar, casiers à skis, parking.

• Repas au buffet du restaurant (vin compris). Panier-repas sur réservation la veille. Bar (payant). • Réveillons de Noël et Nouvel An inclus.

Activités incluses ! • Forfait ski 6 jours Morzine-Les Gêts avec

VOS AVANTAGES

-60€ par personne en réservant avant le 16/10/18 Séjour entre le 22/12 et le 13/4

779

€*

•

- 289 -

Haute saison

1219€*

7 nuits / pension complète

1 journée extension Portes du Soleil, matériel de ski. Remontées à 100 m. • Espace détente : sauna, hammam, bain à remous et salle de sport 6 j/7. • Accès au centre aquatique, piscine et patinoire intérieure de la station. • Animation. Clubs enfants de 3 mois à 17 ans, selon période. CODE : MORZINE

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

aime

TARIFS SPÉCIAUX Enfants / Parent solo Nous consulter pour en savoir plus

• Remontées mécaniques à 100 m • Accès gratuit à l'espace détente

* Prix par personne, à partir de, selon période de départ, en chambre double sans transport.

Prix choc

574€*

VILLAGE VACANCES Les Villages Clubs du Soleil Les Karellis***

Sans transport le 6/1/2019

Moyenne saison Note des voyageurs Tripadvisor : 87 avis

SANS TRANSPORT Famille / Wi-Fi gratuit

609

€*

Haute saison

1039€*

7 nuits / pension complète

Le confort d'abord !

Le goût des vacances !

Activités incluses !

• 146 chambres : 2/3 personnes (2 adultes + 1 enfant) ou communicantes (jusqu'à 4 adultes + 1 enfant) : douche, TV, Wi-Fi.

• Repas au buffet du restaurant (vin compris). • Bar (payant). • Panier-repas sur réservation la veille. • Réveillons de Noël et Nouvel An inclus.

• Forfait ski 6 jours Les Karellis, matériel de ski fourni, départ ski aux pieds. • Animation. Clubs enfants de 3 mois à 17 ans, selon période. CODE : KARELLIS

VOS AVANTAGES

-60€ par personne en réservant avant le 16/10/18 Séjour entre le 23/12 et le 21/4

Retrouvez toutes nos offres en agence ou sur fram.fr

TARIFS SPÉCIAUX Enfants / Parent solo Nous consulter pour en savoir plus

* Prix par personne, à partir de, selon période de départ, en chambre double sans transport.

aime • Départ skis aux pieds • Station idéale pour les familles

Réveillons Noël

Saint Sylvestre

Côtes espagnoles

COSTA BRAVA • Tossa de Mar

à partir de

349€*

Note des voyageurs Tripadvisor

CLUB Golden Bahia de Tossa & Spa**** Hôtel moderne et confortable, dans un quartier résidentiel, à environ 300 m du centre de Tossa de Mar et 800 m de la plage et des remparts médiévaux. Nombreux équipements, animations, cuisine copieuse et variée.

INCLUANT

Spécial 5 nuits du 23 au 28/12/2018 CODE : BAHIANOEL Spécial 5 nuits du 28/12/2018 au 2/1/2019 CODE : BAHIANLAN

COSTA BRAVA • Lloret de Mar

• Séjour en pension complète, ¼ vin et ¼ eau inclus aux repas (au buffet). • Réveillon de Noël : buffet amélioré, coupe de cava, soirée animée. • Réveillon du Nouvel An au salon Catalunya : dîner servi à table, champagne, open-bar après le repas, feux d’artifices et soirée dansante jusqu’à 3h30. • Buffets spéciaux pour les déjeuners des 25/12 et 1/1, avec coupe de cava. • Accès gratuit à la piscine climatisée et à la salle de remise en forme. • Piano-bar et animations tous les soirs.

à partir de

299€*

Note des voyageurs Tripadvisor

séjour Maria del Mar**** À 300 m environ de la plage et du centre de Lloret de Mar, renommée pour son ambiance. 305 chambres avec TV, Wi-fi. Bar, salon, restaurant (ruelle à traverser). Parking avec supplément à proximité.

INCLUANT Spécial 5 nuits du 23 au 28/12/2018 CODE : MARIANOEL Spécial 5 nuits du 28/12/2018 au 2/1/2019 CODE : MARIANLAN

COSTA BRAVA • Lloret de Mar

• Séjour en pension complète, ¼ vin et ¼ eau inclus aux repas (au buffet). • Buffets de Noël et Nouvel An améliorés, de 19h à 22h, au restaurant principal. Boissons incluses aux repas (¼ vin, ¼ eau). • Soirée dansante avec 2 zones de danse, orchestre jusqu’à 3h du matin (boissons en supplément). • Petits-déjeuners des 25/12 et 1/1 avec chocolat chaud et churros. • Programme spécial d’animation durant le séjour.

à partir de

369€*

Note des voyageurs Tripadvisor

séjour Guitart Gold Central Park & Spa**** Dans un quartier animé, à 350 m environ du centre de Lloret de Mar. 1 piscine couverte et chauffée. Salle de fitness. Entrée au Gran Casino Costa Brava (avec transfert et boisson non alcoolisée). Centre de remise en forme avec supplément

INCLUANT

Spécial 5 nuits du 22 au 27/12/2018 CODE : GUITARNOEL Nouvel An Jour d’arrivée et durée de séjour libres CODE : GUITARTCP

• Séjour en pension complète, ¼ vin et ¼ eau inclus aux repas (au buffet). • Réveillon de Noël : buffet et soirée dansante**. • Réveillons de Nouvel An : 3 formules au choix, avec service à table et menu spécial : - Réveillon « Buffet » + soirée dansante jusqu’à 1h : + 97,34 €** - Réveillon « Petit Grill », service à table, soirée dansante jusqu’à 3h : + 121,68 €** - Réveillon « Palas Atenea », service à table, soirée dansante avec orchestre jusqu’à 4h, open-bar , petit-déjeuner spécial : + 166,30 €** (uniquement à partir de 16 ans) • Programme spécial d’animation durant le séjour. ** à réserver obligatoirement à l’inscription et à régler sur place.

COSTA BLANCA • Calpe

à partir de

299€*

Note des voyageurs Tripadvisor

séjour AR Diamante Beach**** SUP Hôtel au confort soigné et à la décoration moderne, à 100 m environ de la plage et de la promenade maritime. 283 chambres, TV, coffre-fort, Wi-fi. Salle de fitness. Centre de remise en forme avec supplément.

INCLUANT

CODE : DIAMANTE

• Séjour 4 nuits minimum, en demi-pension, option pension complète. • Spécial Noël, soirée du 25/12 : dîner spécial servi à table et soirée dansante. • Réveillon du Nouvel An, soirée du 31/12 : dîner servi à table, open-bar et soirée dansante.

* Prix TTC par personne, à partir de, en chambre double. Taxe touristique obligatoire à régler à l’arrivée à l’hôtel. Retrouvez le détail de nos offres en agence ou sur fram.fr

Bien plus qu'un hôtel, une destination

Le groupe Barceló, compagnie touristique de renommée mondiale, vous propose plus de 244 hôtels dans plus de 22 pays. Notre objectif est de vous offrir, lors de votre séjour dans l’un de nos hôtels, des services encore plus personnalisés et de meilleure qualité.

Hôtel Allegro Isora **** Tenerife Canaries

L’Allegro Isora a décidé de casser le moule en établissant de nouveaux standards : fraîcheur, excitation et interaction sont au cœur des valeurs de l’hôtel. Nous avons pensé et créer un univers unique qui saura vous ravir. Notre hôtel représente l’audace, la joie et le rire. Cocktail explosif entre flexibilité et énergie, nos invités n’ont pas le temps de s’ennuyer : discussion avec de nouveaux amis, danse endiablée avec des inconnus et surtout création de souvenirs inoubliables. Ce bonheur est également présent dans nos couleurs, dans la conception de nos installations et dans notre attitude. Nous croyons qu’expérimenter la vie c’est la remplir de grands moments, et nous avons d’innombrables idées pour assurer le maximum de plaisir à nos clients. Que demandons-nous en retour? Que nos invités passent un excellent séjour chez Allegro Isora.

Locations de véhicules ANTILLES • CANARIES

ANTILLES FORMALITÉS Être âgé de 21 ans et posséder le permis de conduire depuis 1 an pour les catégories A et C et âgé de 25 ans et 3 ans de permis pour les autres catégories. LE PRIX COMPREND • Kilométrage illimité. • Garanties tous risques (1) ; dommage (CDW) , conducteur PAI et passagers, et vol (TPC) incluses. Assistance téléphonique. AVEC SUPPLÉMENT À RÉGLER AUPRÈS DU LOUEUR • Taxes aéroport : 30€ par location. • Forfait siège bébé : 30€. Forfait réhausseur : 20€ • Forfait conducteur supplémentaire : 25€ • Véhicule pris ou remis aéroport entre 22h et 7h : 35 € / location. • Conducteur de moins de 23 ans : 30 € par location en Guadeloupe et Martinique. REMISE DU VÉHICULE • Livraison et restitution du véhicule à l’aéroport. La voiture est à retirer et à rendre au comptoir Jumbo Car situé au niveau arrivée de l’aéroport. • Véhicule pris et rendu avec le même niveau de carburant. Le véhicule doit être rendu dans un état conforme au départ. INFORMATION Tous les véhicules sont équipés de : climatisation, direction assistée, vitres électriques, fermeture centralisée, radio. L’empreinte de votre carte bancaire sera prise pour un montant d’environ 650 € pour catégories A et C, 800 € pour catégories E. NB : Pour toute réservation, supplément frais d’assistance de 13€.

CAT. (2)

TYPE DE VEHICULE NBRE DE NBRE DE PORTES SIÈGES OU SIMILAIRE

PRIX À LA JOURNÉE* Basse Saison

Moyenne Haute Saison Saison

RENAULT Twingo

33 €

36 €

40 €

RENAULT Clio

35€

40€

48 €

RENAULT Mégane (sur demande)

41 €

55€

65 €

Basse saison : du 3 au 11/1/2019 et du 1 au 30/4/2019. Moyenne saison du 11 au 18/12/2018. Haute saison : du 19/12/2018 au 2/1/2019 et du 12/1 au 31/3/2019. * Applicable pour un minimum de 7 jours. De 3 à 6 jours nous consulter. (1) Sous réserve d’une utilisation normale du véhicule, sur des routes praticables. (2) Autres catégories nous consulter.

FUERTEVENTURA - LANZAROTE FORMALITÉS • Être âgé de 21 ans minimum et posséder un permis de conduire international de plus d’un an • Empreinte de la carte bancaire obligatoire pour exclusions. • Le véhicule n’est pas autorisé à sortir de l’île. • Conduite autorisée uniquement sur routes goudronnées et conventionnelles. • Le véhicule devra être restitué avec le même niveau de carburant qu’au moment de sa remise. • Tous les suppléments seront à régler directement auprès du loueur. LE PRIX COMPREND • Assurances CDW - PAI - TP. (1) • Kilométrage illimité. AVEC SUPPLÉMENT À RÉGLER AUPRÈS DU LOUEUR (sous réserve de modification sur place) • Conducteur additionnel 3€/jour maximum 30€. • Jeune conducteur (- de 25 ans) 6€/jour maximum 60€. • Dégâts sur le bas de caisse, châssis, enjoliveurs et roues, perte de clés. • Siège enfant 3€/ jour, maximum 30€. REMISE DU VÉHICULE • Remise ou restitution aéroport en degors des heures d’ouverture de l’agence 30€. • Le véhicule doit être rendu dans un état conforme au départ. (1) Sous réserve d’une utilisation normale du véhicule, sur des routes praticables. (2) Autres catégories nous consulter.

CAT. (2)

TYPE DE VEHICULE NBRE DE NBRE DE PORTES SIÈGES OU SIMILAIRE

PRIX 7 X 24H Basse Saison

Haute Saison

VW Up

161 €

196 €

VW Up

168 €

203 €

VW Polo

168 €

203 €

VW Polo

175 €

210 €

Basse saison : du 1/11 au 10/12/2018, du 4/1 au 14/4 et du 22 au 30/4/2019. Haute saison : du 11/12/2018 au 3/1/2019 et du 15 au 21/4/2019.

GRANDE CANARIE - TENERIFE FORMALITÉS • Être âgé de 21 ans minimum et posséder un permis de conduire international de plus de 2 ans. • Empreinte de la carte bancaire obligatoire pour exclusions. Véhicule non autorisé à sortir de l’île. • Conduite autorisée uniquement sur routes goudronnées et conventionnelles. • Le véhicule devra être restitué avec le même niveau de carburant qu’au moment de sa remise. • Tous les suppléments seront à régler directement auprès du loueur. LE PRIX COMPREND • Assurances CDW - PAI - TP. (1) • Kilométrage illimité. Second conducteur gratuit TVA 13,5 % (IGIC). • Service d’assistance 24h AVEC SUPPLÉMENT À RÉGLER AUPRÈS DU LOUEUR • Franchise obligatoire ou assurance complémentaire pour suppression franchise. • Les contraventions et sanctions diverse, le manque de carburant entre la remise et la restitution. • Dégâts sur le bas de caisse, châssis, enjoliveurs et roues, perte de clés. • Tous dégâts et accidents suite à une infraction de la route (conduite en sens inverse, griller un stop, un feu rouge, etc...) ou causés par l’effet de l’alcool, des drogues et narcotiques qui nuisent à la conduite. Pénalisation en cas d’extrême saleté au moment de la restitution. • Siège bébé ou rehausseur : 3€/jour (max 15€), GPS : 5 €/jour, (max 35€) à régler sur place. REMISE DU VÉHICULE • Remise et restitution aéroport ou hôtel entre 08h00 et 19h00 du lundi au vendredi. Entre 08h00 et 13h00 samedi et dimanche. (supplément de 20€ à régler sur place si restitution en dehors de ces horaires). • Le véhicule n’est pas autorisé à sortir de l’île. Il doit être rendu dans un état conforme au départ (pénalisation de 20€ en cas d’extrême saleté). NB : Pour toute demande de locations sur d’autres destinations, n’hésitez pas à nous consulter !

CAT. (2)

TYPE DE VEHICULE NBRE DE NBRE DE PORTES SIÈGES OU SIMILAIRE

PRIX 7 X 24H

FORD Ka

217 €

RENAULT Clio / FORD Fiesta

266 €

FORD Focus / RENAULT Mégane

322 €

FORD CMax / FORD Connect

462 €

(1) Sous réserve d’une utilisation normale du véhicule, sur des routes praticables. (2) Autres catégories nous consulter.

Locations de véhicules CHYPRE • MADÈRE • LA RÉUNION

CHYPRE FORMALITÉS • Être âgé de 21 ans minimum à 75 ans maximum et titulaire du permis de conduire international depuis plus d’un an (plus de 3 ans pour les condcuteurs âgés de 21 à 25 ans). • Un supplément d’assurance pour les jeunes conducteurs (21 à 25 ans) et les seniors (plus de 70 ans) de 10.00€/jour. LE PRIX COMPREND • Kilométrage illimité. • L’assurance au tiers, CDW (dommages causés au véhicule incluant l’incendie), PAI (assurance conducteur) et TP (vol du véhicule). Les passagers sont couverts par l’assurance gouvernementale Cyprus Hire Risk Pool.(1) AVEC SUPPLÉMENT À RÉGLER AUPRÈS DU LOUEUR • Franchise de 550€. • Conducteur supplémentaire : 5€/jour hors TVA. • Siège bébé : 7€/jour hors TVA. • Assurance complémentaire tous risques facultative. • Véhicule pris en dehors des heures d’ouverture du bureau à l’aéroport. • Dépassement horaire. REMISE DU VÉHICULE • Prise et remise du véhicule à l’aéroport 24h/24 ou à l’hôtel (9h-13h/15h-17h). • Le véhicule est obligatoirement pris et rendu à la même heure, livrée avec le plein d’essence et doit être restituée avec le plein. Le loueur bloquera sur la carte de crédit du client un montant équivalent au plein d’essence en caution, jusqu’à la restitution du véhicule.

CAT. (2)

TYPE DE VEHICULE NBRE DE NBRE DE PORTES SIÈGES OU SIMILAIRE

PRIX 7 X 24H du 1/11/18 au 31/3/19

du 1er au 30/4/19

FIAT Picanto

147 €

217 €

RENAULT Clio / FORD Fiesta

175 €

238 €

FORD Focus

189 €

245 €

(1) Sous réserve d’une utilisation normale du véhicule, sur des routes praticables. (2) Autres catégories nous consulter.

MADÈRE FORMALITÉS • Être âgé de 21 ans minimum et posséder un permis de conduire international de plus d’un an. LE PRIX COMPREND • Kilométrage illimité. • Garanties tous risques (1) : dommage (CDW), conducteur (PAI) et passagers, et vol (TPC) incluses. • Assistance technique téléphonique. AVEC SUPPLÉMENT À RÉGLER AUPRÈS DU LOUEUR • Siège bébé ou réhausseur : 5€/jour • Forfait conducteur supplémentaire : 20€ • GPS : 10€/jour. • Véhicule pris ou remis aéroport entre 18h30 et 8h30 : 23,5€/location. REMISE DU VÉHICULE • Prise en charge ou retour du véhicule à l’aéroport. • Véhicule pris et rendu avec le même niveau de carburant. • Le véhicule doit être rendu dans un état conforme au départ INFORMATION Tous les véhicules sont équipés de : climatisation (sauf catégorie A et B), direction assistée, vitres électriques, fermeture centralisée, radio.

CAT. (2)

TYPE DE VEHICULE NBRE DE NBRE DE PORTES SIÈGES OU SIMILAIRE

PRIX 7 X 24H

CITROËN C1 / FIAT PANDA

308 €

FIAT Punto / NISSAN Micra

343 €

RENAULT Clio / NISSAN Note

385 €

RENAULT Mégane Diesel / RENAULT Clio Diesel

462 €

(1) Sous réserve d’une utilisation normale du véhicule, sur des routes praticables. (2) Autres catégories nous consulter.

LA RÉUNION FORMALITÉS • Être âgé de 23 ans et avoir un permis de conduire de plus de 2 ans. LE PRIX COMPREND • Kilométrage illimité. Dommage CDW (1) et vol (TPC) du véhicule avec franchise en cas de vol et dommage à tort ou sans tiers identifié. Assistance technique et médicale. AVEC SUPPLÉMENT À RÉGLER AUPRÈS DU LOUEUR • Taxe aéroport : 35€ (si prise en charge à l’aéroport). • Franchise 1000€ pour les catégories A et B, 1200€ pour la catégorie C, assurance SCDW (rachat de franchise accident et vol) : de 7 à 15€ . • Siège bébé et réhausseur : 2,5€ par jour • Frais de traitement des PV : 35€ • Forfait conducteur supplémentaire : 25€ • GPS : EUR 10/jour. Caution 350€ • Arrivée au délà de 21h : 45€ . Frais d’abandon ou changement de lieu de remise entre le nord et le sud : 30€. REMISE DU VÉHICULE • Véhicule pris et rendu avec le même niveau de carburant. • Le véhicule doit être rendu dans un état conforme au départ. INFORMATION Tous les véhicules sont équipés de : climatisation, direction assistée, vitres électriques, fermeture centralisée, radio.

NB : Pour toute demande de locations sur d’autres destinations, n’hésitez pas à nous consulter !

CAT. (2)

TYPE DE VEHICULE NBRE DE NBRE DE PORTES SIÈGES OU SIMILAIRE

PRIX 7 X 24H

PEUGEOT 108 (ou similaire)

238 €

RENAULT Clio (ou similaire)

280 €

RENAULT Mégane (ou similaire)

371€

(1) Sous réserve d’une utilisation normale du véhicule, sur des routes praticables. (2) Autres catégories nous consulter.

AFRIQUE DU SUD

Johannesburg

CHINE

Pekin

CHYPRE

Larnaca

COSTA-RICA

San José

CUBA

Varadero

CUBA

La Havane

ÉGYPTE

Hourghada

ÉGYPTE

Le Caire

ÉGYPTE

Louxor

ÉMIRATS A.U.

Dubaï

FUERTEVENTURA

Puerto del Rosario

GRANDE CANARIE

Las Palmas

GUADELOUPE

Pointe-à-Pitre

INDE

Delhi

INDONÉSIE BALI

Denpasar

ISRAËL

Tel Aviv

LA RÉUNION

Saint-Denis

LANZAROTE

Arrecife

MADÈRE

Funchal

MALTE

La Valette

MAROC

Agadir

MAROC

Marrakech

MARTINIQUE

Fort-de-France

MAURICE

Port Louis

MEXIQUE

Cancun

MEXIQUE

Mexico

PÉROU

Lima

RÉP. DOMINICAINE

Punta Cana

RÉP. DOMINICAINE

Saint-Domingue

SÉNÉGAL

Dakar

SRI LANKA

Colombo

TENERIFE

Tenerife Sud

THAÏLANDE

Bangkok

THAÏLANDE

Phuket

TUNISIE

Djerba

TUNISIE

Tunis

VIETNAM/ CAMBODGE

Hanoï

ZANZIBAR

Zanzibar

M O N TP EL LI ER ST RA SB OU RG BR ES T

LI LL E

BO RD EA U X TO U LO U SE M AR SE IL LE N IC E

N AN TE S

AÉROPORTS

LY O N

DESTINATIONS

PA RI S

PLAN DES VOLS

Plan des vols, non contractuel et non exhaustif, donné à titre indicatif, susceptible de modifications. Pour plus d’infos, consultez votre agence de voyages ou directement sur www.fram.fr

BI AR RI TZ LU XE M BO UR G

M UL HO US E BI LB AO

BE AU VA IS PE RP IG N AN TO UR S

DO LE

BR U XE LL ES DE AU VI LL E

GE N ÈV E

BÂ LE

CL ER M O N T FD RE N N ES

PLAN DES VOLS DESTINATIONS

AFRIQUE DU SUD CHINE CHYPRE COSTA-RICA CUBA Varadero CUBA La Havane ÉGYPTE Hourghada ÉGYPTE Le Caire ÉGYPTE Louxor ÉMIRATS A.U. FUERTEVENTURA GRANDE CANARIE GUADELOUPE INDE INDONÉSIE Bali ISRAËL LA RÉUNION LANZAROTE MADÈRE MALTE MAROC Agadir MAROC Marrakech MARTINIQUE MAURICE MEXIQUE Cancun MEXIQUE Mexico PÉROU RÉP. DOMINICAINE RÉP. DOMINICAINE SÉNÉGAL SRI LANKA TENERIFE THAÏLANDE THAÏLANDE TUNISIE Djerba TUNISIE Tunis VIETNAM/ CAMBODGE ZANZIBAR Plan des vols, non contractuel et non exhaustif, donné à titre indicatif, susceptible de modifications. Pour plus d’infos, consultez votre agence de voyages ou directement sur www.fram.fr

- 296 -

TOUT CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR

AVANT DE PARTIR

MODIFICATIONS Les prix, horaires, itinéraires mentionnés dans nos programmes peuvent être modifiés par suite de circonstances indépendantes de notre volonté ou par suite d’événements dûs à un cas de force majeure. SANTÉ Consultez votre médecin avant votre départ en l’informant de votre destination de vacances. Si vous êtes en traitement, n’oubliez pas d’emporter vos médicaments en quantité suffisante et les ordonnances correspondantes. Contrôlez la validité de vos vaccinations. Il est recommandé d’être à jour de ses vaccins contre le tétanos, la diphtérie et la poliomyélite. En cas de grossesse avancée, il n’est pas conseillé de prendre l’avion. Les compagnies aériennes sont en droit d’exiger un certificat médical et feront signer une décharge de responsabilité. Un décalage horaire rapide, des changements brusques de climat, de températures, de nourriture ou tout simplement d’habitudes peuvent être à l’origine de fatigues importantes et de désordres intestinaux. Ces troubles, la plupart du temps bénins, doivent faire l’objet d’un traitement adapté s’ils s’accompagnent de fièvre. Votre médecin saura vous prescrire le traitement qui vous correspondra le mieux. Reportez-vous aux informations santé de chaque destination, présentées dans votre catalogue. En FRANCE : la présentation du carnet de santé, vaccins à jour est obligatoire dans les services de garderie et les mini-clubs. ENFANTS Enfant : toute personne mineure n’ayant pas 18 ans révolus au jour du départ. Toute fausse déclaration peut entraîner de la part des hôteliers et des transporteurs la perception d’un supplément important à régler par le client. Nous accueillons toujours avec plaisir les enfants mineurs s’ils sont accompagnés d’un adulte directement responsable (parent ou personne désignée ou agréée par les parents) pendant toute la durée de leur voyage. Ces enfants doivent disposer de toutes les autorisations et pièces d’identité nécessaires pour un voyage à l’étranger. Ils doivent en outre, voyager impérativement sous le nom figurant sur la pièce d’identité et qui doit correspondre à celui figurant sur tous les documents de voyage.

Tous les hôteliers exigent une tenue correcte, en particulier au restaurant, (pantalon long pour les messieurs). « Chambre côté mer » : la dénomination côté mer ne signifie pas obligatoirement avec vue sur la mer. Règlement intérieur : Afin de faciliter la vie de vos vacances, le règlement intérieur est affiché dans tous les types de logement. Nous vous remercions d’en prendre connaissance et de vous y conformer. Précautions d’usage : fermez vos fenêtres et baies vitrées avant de quitter votre chambre ou votre appartement. N’oubliez pas de fermer votre porte à clef. Arrivées et départs des séjours sans transport : les arrivées sont dans la majorité des cas prévues le samedi entre 17 h et 20 h ; les départs s’effectuent le samedi suivant avant 10 h. Les réceptions des résidences sont ouvertes tous les jours sauf le mercredi et l’après-midi du dimanche. En cas de retard ou d’empêchement, nous vous recommandons d’en informer l’établissement dont les coordonnées figurent sur le bon de séjour afin de connaître les formalités d’accueil et de remise des clefs. Ménage : vous devez restituer votre logement en parfait état de propreté après avoir effectué le ménage complet des lieux. Vous pouvez demander à ce que le ménage soit effectué moyennant un supplément. N.B : dans certaines résidences ce forfait ménage est obligatoire. Cautions : versées à l’arrivée, elles sont restituées après inventaire le jour du départ ou par courrier si le départ se fait en dehors des horaires d’ouverture de la réception.

RESTAURATION Si certains repas supplémentaires devaient être pris en raison notamment des horaires des vols retours, FRAM ne pourrait procéder à aucun remboursement. Certains repas peuvent être fournis par le transporteur aérien ou durant une excursion. Le fait de ne pas boire de vin ne pourra faire l’objet d’aucun remboursement, ni de compensation avec une autre boisson. Les personnes voyageant ensemble (même inscrites sur plusieurs dossiers) doivent impérativement réserver le même type de pension (demi-pension, pension complète ou tout compris). Dans le cadre des formules tout compris, les boissons sont servies le plus souvent dans des verres en plastique. L’alcool OFFRES MONOPARENTALES Les offres sont applicables uniquement dans le cas d’un adulte n’est pas servi aux mineurs. Les services se terminent au plus tard à 12 h le jour du départ. voyageant seul avec un enfant. PIÈCES D’IDENTITÉ ET FORMALITÉS Il est impératif de vérifier avec votre agent de voyages au moment de votre inscription l’état de validité de vos pièces d’identité et d’effectuer toutes les démarches nécessaires à l’obtention de visas, cartes de séjours et autres formalités obligatoires, notamment en matière de douane ou sanitaire. Votre agent de voyages et les services consulaires des pays visités sont de précieux auxiliaires pour ce type de démarche. Nouveaux mariés et enfants doivent absolument disposer de papiers d’identité, au nom porté sur les formulaires d’inscription et les documents de voyages. Nous vous conseillons de conserver les copies de vos papiers d’identité dans un endroit sûr, cela facilitera vos démarches en cas de vol ou de perte. LOGEMENT Si au cours de votre séjour, vous souhaitez changer d’hôtel, il vous sera réclamé le règlement sur place de : • Au moins 3 nuits d’hôtel (no show) à l’hôtel réservé. • Et l’éventuelle différence de prix entre les 2 hôtels. Lorsque vous constatez qu’un service n’est pas fourni comme prévu, il convient d’en aviser rapidement notre pilote-vacances lors de sa permanence ou notre délégué. Dans de nombreux établissements, la mise en marche de l’air conditionné se fait à l’aide d’une carte magnétique, ce qui interrompt la climatisation en votre absence. De plus pour des raisons d’économie ou de distribution d’énergie, il arrive que la climatisation soit opérationnelle quelques heures par jour. HÔTELLERIE Classification : Nous retranscrivons dans ce catalogue la classification des hôtels par étoiles ou par catégories effectuées par les ministères de tourisme locaux selon des normes qui sont différentes des normes françaises. L’appréciation que nous accordons à chaque hôtel ou circuit découle directement du bilan annuel des fiches d’appréciations qui nous sont retournées par nos clients. Les critères gardent toute leur signification mais aucun parallèle ne doit être fait d’un pays à l’autre. - « Libération des chambres » : les usages en matière d’hôtellerie internationale prévoient, dans la majorité des pays, que les chambres doivent être libérées avant 12h00 ou ne peuvent être occupées qu’à partir de 14h00. « Chambres individuelles » : en nombre limité, toujours moins bien situées et plus petites (un lit à une place) que les chambres doubles bien que plus chères. « Chambres triples et quadruples » : s’entend des chambres doubles dans lesquelles on ajoute un ou deux lits d’appoint le plus souvent. « Suite » : logement plus spacieux qu’une chambre, le plus souvent composée d’une chambre et d’un salon. Dans tous les cas, proposée avec supplément. Sauf mention particulière, les réductions enfants et troisième personne adulte ne sont pas appliquées.

TRANSPORT AÉRIEN La saturation de l’espace aérien et de certains aéroports provoque des retards parfois importants. Pour votre confort, tant à l’aller qu’au retour, la correspondance entre le vol international et le vol intérieur doit être d’au moins trois heures. Il est recommandé de ne pas prendre d’engagements importants le jour de votre départ ou le lendemain de votre arrivée afin d’éviter tous désagréments et stress inutiles. Si conformément à la réglementation européenne en vigueur, le passager refuse l’embarquement dans le cas d’un retard des vols aériens de cinq heures ou plus, il ne pourra prétendre au remboursement des prestations terrestres. Sur des vols de lignes régulières, nos prix sont calculés sur des tarifs négociés en fonction d’espace alloué sur chaque vol. Lorsque nos stocks sont épuisés, nous pouvons dans certains cas, proposer, sur le même vol et dans la même classe, un tarif transport plus élevé en accord avec le transporteur. Certaines compagnies ne proposent plus de prestations à bord. Dans ce cas, les repas éventuels et les boissons sont payants. Les clients n’ayant pas acheté le transport aérien auprès de nos services doivent re-confirmer eux-mêmes leur vol retour auprès de la compagnie aérienne. En cas de modification du vol retour demandé à destination, le client devra s’acquitter sur place de pénalité imposée par toute compagnie aérienne. Si vous avez perdu votre billet (vol régulier), vous devez immédiatement faire une déclaration de perte auprès de la compagnie aérienne et acheter un billet de remplacement. Le prix du billet perdu vous sera remboursé un an après sa date d’émission s’il n’a pas été effectivement utilisé. La mention « vol direct » signifie sans changement d’avion mais n’écarte pas la possibilité d’une escale.

bagages sont acceptés dans le cadre de la franchise : tout objet autre que valise ou sac de voyage fera l’objet d’un supplément. Les bagages cabine devront avoir une taille maximum de 56 X 45 X 25 cm et ne devront pas excéder 5 kg (un seul bagage par personne). Ne mettez ni bijoux, ni objets de valeur (appareils photos…) ni médicaments dans vos +bagages (pour les médicaments liquides ou en crème, munissez-vous des ordonnances). Toute détérioration ou vol de bagage, soit pendant le transport aérien, soit pendant le séjour devra avoir fait l’objet d’une déclaration auprès de la compagnie aérienne ou de tout autre opérateur concerné pour être recevable par les assurances. CARTE D’EMBARQUEMENT Certaines compagnies facturent les cartes d’embarquement lorsqu’elles sont éditées à l’aéroport. Elles peuvent être imprimées à partir du site internet de la compagnie. ANIMAUX Leur présence doit être signalée à l’inscription. Sauf mention particulière, les animaux ne sont pas acceptés dans les établissements hôteliers et sont interdits dans toutes les parties communes. Dans les autres structures, ils doivent être tenus en laisse dans les parties communes et sont interdits aux abords des piscines. Transport aérien : selon les conditions des transporteurs, accord de la compagnie aérienne nécessaire. Conditions sanitaires : leur carnet de santé est obligatoire. Se renseigner impérativement sur les conditions exigées par le ou les pays d’accueil. EXCURSIONS Dans le cadre des formules DÉCOUVERTE, les excursions non effectuées par le client ne sont en aucun cas remboursables. Les excursions facultatives proposées à destination sont réalisées par des prestataires locaux. FRAM se dégage de toute responsabilité dans la réalisation de ces excursions. ACTIVITÉS Les activités proposées dans les hôtels que nous programmons ne relèvent pas de la réglementation spécifique des organisations de loisirs. De ce fait, elles sont assurées par du personnel d’animation non diplômé. LOCATION DE VÉHICULE Se décompte par tranche de 24 heures. Tout dépassement fera l’objet d’un règlement par le client directement à la société prestataire sur place et avant le départ. Seule la catégorie du véhicule peut vous être garantie. Le modèle figurant dans notre brochure est présenté à titre indicatif. CLUBS ENFANTS Les horaires et les activités sont à confirmer sur place. Ils sont généralement ouverts de 10 h à 12 h et de 15 h à 17 h. PISCINE EXTÉRIEURE CHAUFFÉE Selon températures de l’air, l’eau peut être chauffée entre 20° et 24°. EMPLETTES À DESTINATION Tous vos achats restent sous votre seule et entière responsabilité même si vous êtes accompagné dans votre périple par un guide FRAM. Nous vous rappelons que les contrefaçons sont sévèrement sanctionnées par les services des douanes françaises, et que tout objet importé est soumis à la TVA et doit faire l’objet d’une déclaration aux services des douanes. RESPONSABILITÉ DU CLIENT Il appartient au Client de respecter le règlement intérieur des hôtels dans lesquels il séjourne et de ne pas faire preuve d’incivilité durant son voyage. Dans certains pays, les vols sont fréquents. Il appartient donc aux clients de rester toujours vigilants. Les objets ou effets personnels des clients restent placés sous leur responsabilité pendant toute la durée de leur voyage et de leur séjour, à moins qu’ils aient été placés dans les coffres, mis à disposition des clients par les prestataires. Hormis ce cas, FRAM ne peut en aucun cas être tenu pour responsable de la perte ou du vol pendant les voyages et séjours. En cas de vol, il appartient au client de procéder à une déclaration de vol sur place auprès des autorités locales compétentes et d’en informer le responsable de l’hôtel.

TRANSFERTS Dans la plupart des cas, les transferts entre circuits (ou croisières) et hôtels sont assurés via l’aéroport. Sur certaines destinations, le transfert de planche à voile, le kitesurf etc. de l’aéroport vers l’hôtel (aller/retour) fera l’objet d’un supplément à régler sur place. NIVEAUX DE VIE ET SERVICES Les modes, niveaux de vie, conditions et niveaux de services TARIFS Nos prix sont des tarifs négociés avec nos prestataires sur la des pays présentés peuvent être différents ou inférieurs à ceux base desquels nous sommes facturés. Il est par conséquent auxquels le client est habitué. Les conditions économiques et impossible de tenir compte de certains tarifs promotionnels sanitaires aléatoires decertains pays ou régions peuvent auspratiqués sur place à certaines dates. si sensiblement modifier la qualitédes prestations (ex : présence d’insectes dans les établissements, coupure d’eau et/ BAGAGES ET OBJETS VOLUMINEUX Pour des raisons de sécurité, couteaux, ciseaux, liquides, pâtes ou d’électricité, problème d’approvisionnement, qualité de la et crèmes d’une contenance supérieure à 100 ml doivent être restauration, etc... ) ; la période pour réaliser un voyage relève mis dans les bagages enregistrés. Planche à voile, bicyclette, des seuls choix et responsabilité du client qui doit s’assurer poussette, fauteuil roulant… doivent être signalés à l’inscrip- par ses propres moyens que les conditions de la destination tion et font l’objet d’un supplément à régler à l’aéroport à la (situation sociale, économique et politique, climat, festivités, compagnie aérienne. La politique des franchises bagages est fréquentation, affluence, jours fériés, évènements, etc... ) lui propre à chaque compagnie : se reférer à leur site internet. Tout conviennent. Dans certains pays, le rythme de l’activité peut dépassement fait l’objet d’un supplément à l’aéroport auprès varier en fonction des coutumes locales, fêtes religieuses, jours de la compagnie aérienne. Sur certaines compagnies seuls les fériés ou autres événements particuliers.

Partez l’esprit tranquille avec notre assurance

ASSUR’VOYAGES MULTIRISQUES Permet de couvrir les risques éventuels avant et pendant votre séjour. ANNULATION Remboursement pour toute raison justifiable.

PRÉ ACHEMINEMENT Prise en charge du billet pour rejoindre votre destination.

BAGAGES En cas de perte, vol ou déterioration, jusqu’à 2 000€ de remboursement par voyageur.

ASSISTANCE RAPATRIEMENT Rapatriement médical (frais réels), frais médicaux (jusqu’à 50 000€), retour des accompagnants.

INTERRUPTION DE SÉJOUR En cas de rapatriement médical ou de retour anticipé, remboursement de l’ensemble des prestations non utilisées.

GARANTIE DES PRIX Bénéficiez de la garantie des prix qui vous couvre en cas d’une révision du prix de votre voyage (jusqu’à 150€ par personne).

RUPTURE DE CORRESPONDANCE Suite à un retard de plus de 4h, prise en charge des frais de transfert, hôtel, restauration : plafond de 75 € par personne.

RESPONSABILITÉ CIVILE VIE PRIVÉE A L’ÉTRANGER Prise en charge proposée pour compenser les conséquences financières de la responsabilité civile pouvant être incombées au voyageur.

ASSUR’VOYAGES RETARD DE VOL Couvre spécifiquement le préjudice des retards aériens. RETARD DE VOL Indemnité forfaitaire : 50 € par personne dans le cadre d’un retard de 4 à 8 heures. 100 € par personne dans le cadre d’un retard de plus de 8 heures.

SOUSCRIPTION en agence de voyages ou sur fram.fr

Prix et garanties définies par l’assureur (conditions et plafonnements) à consulter sur notre site www.fram.fr Photos : Adobe Stock/FRAM

Découverte de l’île Maurice

L’ÉVASION AVEC LE SOURIRE !

NOS EXCURSIONS À SUCCÈS Au cœur de l’île

Histoire authentique

Saveurs des tropiques

www.summer-times.com

Voiles au vent

CONDITIONS DE VENTE (1/3) Applicables aux réservations effectuées à compter du 1

Le traitement de votre voyage est assuré par FRAM 13, rue Deville 31000 Toulouse. SAS au capital de 10 000 000 € - RCS Toulouse 814 154 134 Immatriculation Atout France : IM 075150061 RCP : Hiscox, 19 rue Louis le Grand 75002 Paris Garantie Financière : APS, 15 av Carnot 75017 Paris. Les présentes Conditions de Vente sont applicables à tous contrats de voyage conclus à compter du 1er juillet 2018. Les voyages achetés avant mais se déroulant après le 1er juillet 2018 restent soumis aux conditions de vente antérieures. L’inscription à l’un de nos voyages entraîne l’adhésion du Client à nos conditions de vente et leur acceptation sans réserve. Nous vous informons que le traitement de certaines rubriques est assuré par des partenaires de FRAM dont les coordonnées figurent en bas de page de chaque rubrique concernée. Vous êtes alors soumis à leurs conditions de vente. Le Client reconnaît avoir la majorité légale et être capable juridiquement de contracter. Le Client garantit la véracité des informations fournies par ses soins. ART. 1 - PRIX Les prix des voyages proposés dans nos brochures sont évolutifs en raison des fluctuations régulières des différentes données économiques qui les constituent. C’est la raison pour laquelle FRAM a pris l’initiative de ne plus faire apparaître dans ses brochures de grilles tarifaires. Sur chaque page, nous mentionnons 3 prix (dont un prix choc, un prix d’appel moyenne saison, un prix d’appel haute saison) « à partir de ...» toutes taxes comprises sauf mention particulière. Ils s’entendent toujours par personne et ont été établis sur les informations connues au 1er novembre 2017. Afin de connaître le prix exact en vigueur du voyage sélectionné,il appartient au Client avant d’effectuer sa réservation de s’adresser à son agence de voyages ou de consulter le site internet de FRAM (www.fram.fr). Nos prix sont calculés de manière forfaitaire incluant un ensemble de prestations décrit dans les descriptifs. Ils sont établis sur un certain nombre de nuits et ne correspondent pas nécessairement à un nombre déterminé de journées entières. Si en raison des horaires imposés par les compagnies aériennes, la première et la dernière journée se trouvent écourtées par une arrivée tardive ou un départ matinal, aucun remboursement ne pourrait avoir lieu. La durée du voyage est calculée depuis le jour de la convocation à l’aéroport de départ jusqu’au jour de retour. Nos prix ont été établis en fonction des accords tarifaires avec les compagnies aériennes mentionnées dans nos plans detransports. Celles- ci ne tiennent pas compte de prix différents quipourraient être proposés sur d’autres jours de départ nonprogrammés, ni sur des classes différentes à celles indiquées. Les prix comprennent : - le transport de l’aéroport ou de la ville indiquée (sauf pour les séjours station/ station) ; - les services d’accueil ; - les transferts à votre hôtel (sauf pour les formules auto tours) et les séjours station/station ; - le séjour en chambre double, en studio, appartement, ou mobile home (sauf mention particulière) suivant la formule retenue (tout compris, pension complète, demi-pension, chambre et petit déjeuner, logement seul, hôtel ou circuit) et en fonction du nombre de participants requis (sauf départs garantis minimum 2 personnes). Chaque hébergement est prévu pour un nombre déterminé d’occupants et ne saurait en aucun cas être habité par un nombre supérieur de personnes. La formule demi-pension comprend autant de repas que de nuits prévues dans le séjour : 1 semaine = 7 nuits ; - les taxes de séjour sauf mention particulière ; - les taxes et redevances et surcharge carburant (vols réguliers) ; - la taxe de l’aviation civile ; - la taxe carbone. Les prix ne comprennent pas : - les frais de visa; - les taxes au départ de certains pays à régler obligatoirement sur place au départ ; - la caution demandée à l’arrivée pour toutes les résidences locatives restituée au moment du départ sous réserve d’inventaire ; - les boissons aux repas (sauf mention particulière) : dans la plupart des pays (Espagne, Afrique), les hôteliers ne fournissent pas d’eau en carafe mais au verre. Seules des bouteilles d’eau minérale payantes vous seront proposées. - toutes les dépenses d’ordre personnel ; - les excursions facultatives (en particulier lors des croisières) : le minimum de participants requis pour la réalisation des excursions sera précisé lors de la réunion d’information ; - les repas aux escales ; - les assurances. RÉVISION DES PRIX Conformément à l’article L211-12 du Code du Tourisme, FRAM se réserve le droit de modifier entre le jour de l’inscription et jusqu’à 20 jours avant le départ, les prix à la hausse comme à la baisse pour tenir compte de variations significatives : a) des redevances et taxes afférentes aux prestations offertes, telles que les taxes d’atterrissage, d’embarquement et/ou de débarquement dans les ports et les aéroports ; b) des taux de change appliqués au voyage ou au séjour considéré (le cours de référence est celui du dollar américain par rapport à l’euro constaté au 17/07/2018 soit 1 EUR pour 1,1707 USD). c) du coût du transport lié notamment au coût du carburant exprimé en dollar américain. Sa variation est alors répercutée au prorata de la part dans le calcul du prix du voyage réservé. L’indice de référence est le Brent avec un cours du baril constaté en dollar américain au 17/07/2018, soit 71,582 USD sur base 1 EUR pour 1,1707 dollar USD. Une révision de prix ne peut pas intervenir moins de 20 jours avant le départ.En cas de hausse significative du prix, à plus de 8% du prix total du voyage. Une révision de prix ne peut pas intervenir moins de 20 jours avant le départ. En cas de hausse significative du prix, à plus de 8% du prix total du voyage, le Client peut annuler sans frais sa Commande à condition de le notifier par écrit

299

dans les 72 heures suivant la modification de tarif communiquée par FRAM. À défaut, des frais d’annulation tels que prévus à l’article 7 sont facturés au Client. ART. 2 - ACOMPTE ET PAIEMENT DU SOLDE Sauf disposition contraire des conditions particulières à chaque programme, l’agent de voyages vendeur reçoit du Client aumoment de la réservation, une somme égale à 30% du prix du voyage. La nature du droit conféré au client par ce versement est variable ; ainsi par exemple, l’exécution de certains voyages est soumise à la réunion d’un nombre minimum de participants ; elle dépend du type de voyage choisi. Toute précision à ce sujet est donnée au moment de l’inscription et la confirmation du départ intervient au plus tard 20 jours avant le voyage. Sauf dispositions contraires des conditions particulières, le paiement du solde du prix du voyage doit être effectué au plus tard un mois avant la date de départ. Pour les inscriptions intervenant moins de 30 jours avant la date de départ le règlement intégral du prix est exigé lors de l’inscription. En cas d’inscription tardive, les documents de voyage pourront être remis aux clients à l’aéroport.Le Client n’ayant pas versé le solde à la date convenue est considéré comme ayant annulé son voyage sans qu’il puisse se prévaloir de cette annulation. Les frais d’annulation seront alors retenus conformément à l’article frais d’annulation des présentes conditions de vente. ART. 3 – FRAIS DE RÉSERVATION Des frais sont susceptibles d’être appliqués par l’agence de voyage. Dans cette hypothèse, ils seront spécifiés au Client sur son bon de commande. Dans l’hypothèse où le Client réserve directement auprès de FRAM (agence de voyage FRAM, centre d’appels FRAM, site Internet ww.fram.fr), les frais sont les suivants : > Frais de Dossier pour réservation par téléphone ou sur Internet : - 15 euros par dossier pour les produits de la brochure - 25 euros par dossier pour les produits sur mesure > Frais de Service pour réservation en agence de voyage FRAM (incluant Frais de Dossier et Frais d’Agence) : - 50 euros maximum par dossier pour les produits de la brochure - 90 euros maximum par dossier pour les produits sur mesure. Les Frais de Service sont fonction de la nature du dossier, ils sont calculés et communiqués au moment de la réservation. Les Frais de Dossier et Frais de Service sont pris en compte dans le calcul des frais d’annulation. ART. 4 - CESSION DU CONTRAT Le(s) cédant(s) doit impérativement informer l’agent de voyages vendeur de la cession du contrat par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard 7 jours avant le début du voyage, en indiquant précisément le(s) nom(s) et adresse du/des cessionnaire(s) et des participant(s) au voyage et en justifiant que ceux- ci remplissent les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage. Il sera dû par le cédant le montant exact des frais supportés par FRAM dont les justificatifs correspondants pourront être présentés sur demande expresse ainsi que des frais de traitement : > Frais de traitement sur séjours sans transport et séjours incluant un transport par vol spécial : - À 15 jours et plus du départ : 50 euros par personne concernée. - À 14 jours et moins du départ : 100 euros par personne concernée. > Frais de traitement sur séjours incluant un transport par vol régulier ou à bas coûts (type low cost) : - À 15 jours et plus du départ ; 75 euros par personne concernée. - À 14 jours et moins du départ : 125 euros par personne concernée. Le cédant et le cessionnaire seront solidairement responsables du paiement d’un éventuel solde du prix ainsi que des fraissupplémentaires occasionnés par cette cession. Les assurances éventuellement souscrites ne sont en aucun cas remboursables ou transférables. ART. 5 - RÉDUCTION ENFANTS Les réductions enfants éventuelles s’appliquent uniquement si les limites d’âge ne sont pas atteintes au jour du retour. Les réductions enfants éventuelles s’entendent par défaut sur le logement de base et peuvent varier suivant le type d’hébergement; elles sont toujours calculées hors taxes aéroportuaires, portuaires, hors redevances passagers et hors assurances. ART. 6 - PROMOTIONS À certaines dates nous pouvons être amenés à proposer des promotions de dernière minute. Nous informons notre clientèle que celles-ci n’ont aucun effet rétroactif par rapport aux clients déjà inscrits ayant payé le prix normal. Ceux-ci ne pourrontprétendre à aucun remboursement de la différence de prix. ART. 7 – ANNULATION ET MODIFICATION À L’INITIATIVE DU CLIENT 7.1 Frais d’annulation Toute annulation de son dossier par le Client avant le départ entrainera la facturation des frais suivants : > Sur séjours sans transport et séjours incluant un transport par vol spécial et ou par vol régulier dont le billet n’a pas été émis : - À 30 jours et plus du départ : 15% du montant du voyage. - De 29 à 21 jours du départ : 30% du montant du voyage. - De 20 à 15 jours du départ : 50% du montant du voyage. - De 14 à 8 jours du départ : 75% du montant du voyage. - De 7 à 3 jours du départ : 90% du montant du voyage. - À 2 jours ou moins du départ : 100% du montant du voyage. > Sur séjours incluant un transport par vol régulier dont le billet a été émis et voyage identifié comme « FLEXIFRAM » : - À 30 jours et plus du départ : 100% sur le billet d’avion et 15% sur le restant du montant du voyage. - De 29 à 21 jours du départ : 100% sur le billet d’avion et 30% sur le restant du montant du voyage. - De 20 à 15 jours du départ : 100% sur le billet d’avion et 50% sur le restant du montant du voyage. - De 14 à 8 jours du départ : 100% sur le billet d’avion et 75% sur le restant du montant du voyage. - De 7 à 3 jours du départ : 100% sur le billet d’avion et 90% sur le restant du montant du voyage. - À 2 jours ou moins du départ : 100% du montant du voyage.

juillet 2018. 7.2 Frais complémentaires sur annulation partielle Dans l’hypothèse d’une annulation partielle du voyage, et en complément des frais appliqués selon les articles 7.1, si l’annulation du voyage de l’une des personnes inscrite sur le bon de commande a pour conséquence la réservation d’une chambre/cabine individuelle au lieu d’une chambre/cabine double, le supplément sera facturé et devra être réglé avant le départ. 7.3 Frais de modification Toute modification de son dossier par le Client avant le départ entraînera la facturation des frais suivants : 7.3.a Modification affectant la ville ou la date de départ - À 30 jours et plus du départ : à minima 75€. - De 29 à 21 jours du départ : à minima 20% du montant du voyage. - De 20 et 15 jours du départ : à minima 30% du montant du voyage. - De 14 à 8 jours du départ: à minima 50% du montant du voyage. - De 7 à 3 jours du départ : à minima 90% du montant du voyage. - À 2 jours et moins du départ : 100% du montant du voyage. Nota : A maxima, le montant des frais de modification ou des billets d’avion à réémettre appliqué par la compagnie aérienne sera appliqué s’il est plus élevé que le montant a minima applicable. Il sera alors assorti de 75 euros de frais de traitement. 7.3.b Modification diminuant les prestations du séjour terrestre (type de pension, retrait d’options, autres) - À 30 jours et plus du départ : 50 € par passager. - De 29 à 21 jours du départ : 20% du montant du voyage. - De 20 à 15 jours du départ : 30% du montant du voyage. - A14 jours et moins du départ : 50% du montant du voyage. 7.3.c Modification liée à une correction orthographique du nom et/ou prénom > Sur séjours sans transport et séjours incluant un transport par vol spécial : - À 15 jours et plus du départ : 50 euros par personne concernée - À 14 jours et moins du départ : 100 euros par personne concernée. > Sur séjours incluant un transport par vol régulier ou à bas coûts (type low cost) : - À 15 jours et plus du départ ; 75 euros par personne concernée + frais réels de lacompagnie aérienne. - À 14 jours et moins du départ : 125 euros par personne concernée + frais réels de la compagnie aérienne. 7.3.d Informations complémentaires Il est précisé que les frais de visa et les frais de dossiers ainsi que les assurances éventuellement souscrites ne sont jamais remboursables. Aucun remboursement ne peut intervenir si le Client ne se présente pas aux heures et lieux mentionnés sur la « fiche Informations Voyages », de même s’il ne peut présenter les documents de police ou de santé exigés pour son voyage (passeport, visas, carte d’identité, certificat de vaccinations). Tout voyage interrompu ou abrégé ou toute prestation non consommée du fait du Client pour quelque raison que ce soit ne donnera lieu à aucune indemnisation ou remboursement. FRAM ne peut être tenu pour responsable d’un retard de préacheminement aérien, ferroviaire ou terrestre qui entraînerait la non présentation du passager au départ, pour quelque raison que ce soit, même si ce retard résulte d’un cas de force majeure, d’un cas fortuit ou du fait d’un tiers. ART. 8 - ANNULATION ET MODIFICATION DU FAIT DE L’ORGANISATEUR 8.1 Annulation Conformément à l’article R211-10 du Code du Tourisme, si FRAM se trouve contrainte d’annuler le voyage, le Client sera alors remboursé de toutes les sommes qu’il aura pu verser. Le Client ne pourra prétendre à aucune indemnité si l’annulation du voyage est imposée par des circonstances exceptionnelles tels que des événements climatiques ou naturels récurrents (phénomène météo tel que cyclone, algues, méduses..) ou pouvant entraîner l’impossibilité de profiter de certaines prestations pour des raisons tenant à la sécurité des voyageurs, cette liste n’étant qu’indicative. Il en va de même si l’annulation du voyage intervient pour insuffisance du nombre de participants. Dans ce cas, FRAM avertit le Client par tout moyen au plus tard : > 20 jours avant le départ pour les séjours dont la durée dépasse 6 jours. > 7 jours avant le départ pour les séjours dont la durée est de 2 à 6 jours. > 48 heures avant le départ dans le cas de voyages ne durant pas plus de 2 jours. 8.2 Modification En raison des aléas toujours possibles dans les voyages, en particulier à l’étranger, le Client est averti que le descriptif du voyage constitue la règle mais que le Client peut constater et subir des exceptions. Ces aléas peuvent être de nature à justifier une modification mineure, par l’organisateur, du contrat avant le début du voyage. Le Client sera dès lors informé de manière claire et compréhensible de cette modification unilatérale du contrat. 8.2.1 Si des éléments essentiels du voyage doivent être modifiés avant le départ, FRAM en avertira le Client par tous moyens et lui proposera : - soit d’annuler son voyage sans frais. - soit d’accepter la modification proposée. Le Client devra communiquer son choix par écrit dans les délais suivants : - Dans les 72 heures pour toute modification à plus de 30 jours avant le départ. - Dans les 48 heures pour toute modification entre 30 et 15 jours du départ. - Dans les 24 heures pour toute modification entre 14 jours et moins du départ. En l’absence de réponse du voyageur dans les délais fixés cidessus, il sera considéré avoir accepté la modification proposée. En cas d’annulation du séjour, le Client obtiendra le remboursement des sommes versées sous 14 jours. 8.2.2 Si des éléments essentiels du contrat doivent être modifiés après le départ, le Client ne peut refuser les autres prestations proposées que si elles ne sont pas comparables à ce qui avait été prévu dans le contrat ou si la réduction de prix octroyée en dédommagement n’est pas appropriée. ART. 9 – TRANSPORTS a) Responsabilité des transporteurs Les conséquences des accidents/incidents pouvant survenir à l’occasion de l’exécution du transport aérien, sont régies par les dispositions de la Convention de Montréal et/ou les réglementations locales régissant les transports nationaux du pays concerné. FRAM ne saurait voir sa responsabilité se substituer à celle des transporteurs français ou étrangers assurant les transferts ou le transport de passagers.

CONDITIONS DE VENTE (2/3) Applicables aux réservations effectuées à compter du 1

b) Conditions spéciales vols affrétés et vols réguliers Dans le cas d’un voyage en vol spécial ou régulier, l’enfant de moins de 2 ans n’a pas de siège réservé (attribué).Les organisateurs se réservent éventuellement le droit de remplacer le transporteur aérien indiqué sur les plans de transport, de modifier les horaires et/ou de modifier les types d’appareil, de regrouper sur une même ville de départ à l’aller comme au retour, plusieurs autres villes de départ, et d’acheminer les participants par voie terrestre ou par tous itinéraires vols réguliers possibles vers les lieux de séjours, dans le cas où le minimum de participants par ville n’est pas atteint. Ce minimum varie selon la capacité totale de l’appareil. En raison de l’intensité du trafic aérien, et suite à des événements indépendants de notre volonté (grèves, incidents techniques, météo), des retards peuvent avoir lieu. Les correspondances ne sont pas garanties, même dans le cas de pré et post-acheminement émis sur un même billet. Aucune indemnisation ne pourra être accordée. À certaines dates (vacances scolaires, ponts) et suivant les périodes et les destinations, les séjours de 2 ou 3 semaines et plus sur vols spéciaux pourront être refusés ou proposés en nombre limité. c) Informations passagers Le Client est informé de l’identité du ou des transporteurs contractuels ou de fait, susceptibles de réaliser le vol acheté. Le vendeur informera le Client de l’identité de la compagnie aérienne effective qui assurera le ou les vol(s). En cas de changement de transporteur, le Client en sera informé par l’agence de voyages ou par l’organisateur de voyages, par tout moyen approprié, dès lors qu’il en aura connaissance, et ce jusqu’à l’enregistrement ou avant les opérations d’embarquement lorsque la correspondance s’effectue sans enregistrement préalable. Nous recommandons fortement de ne pas prévoir d’obligations professionnelles et/ou de temps de correspondance trop courts le jour du départ ou la veille ainsi que le jour du retour ou le lendemain. d) Modifications des informations Certaines informations contenues dans la présente brochure et/ou signalées aux pages concernées peuvent être modifiées avant la conclusion du contrat de voyage. FRAM s’engage à communiquer par écrit à ses clients les modifications éventuelles susceptibles d’être apportées aux informations dans la présente brochure. Ces modifications concernent notammentl’identité des transporteurs contractuels et des transporteurs de faits éventuels. e) Femmes enceintes Les compagnies aériennes peuvent refuser l’embarquement à une femme enceinte. FRAM ne saurait être tenue pour responsable de cette décision. Le Client doit informer par écrit FRAM de la présence d’une femme enceinte au moins une semaine avant le départ afin que FRAM puisse s’assurer de sa possibilité d’embarquer. Un certificat médical de bonne santé et sans contre-indication au voyage peut en outre être exigé par certaines compagnies aériennes. Il devra être établi par un médecin au maximum 15 jours avant la date du voyage et ce quelque soit la date du début de la grossesse. Ce certificat devra préciser dans quel mois se situe la grossesse au moment du voyage et mentionner l’absence d’état pathologique. f) Aéroports Un changement d’aéroport peut se produire à Paris (entre Orly et Roissy). Nous ne pourrons être tenus pour responsables des frais occasionnés par cette modification si cette dernière résulte de causes indépendantes de notre volonté. g) Sacs de golf et objets volumineux Ils doivent être signalés impérativement à l’inscription et feront l’objet d’un supplément à régler à l’aéroport directement auprès de la compagnie aérienne. h) Non utilisation, vol ou perte de billets vol régulier Toute place non utilisée (aller ou retour) ne pourra faire l’objet d’aucun remboursement (même dans le cas d’un report de date). En cas de vol ou de perte de billet vol régulier, le Client sera obligé d’acheter à ses frais un nouveau billet. i) Animaux Chaque compagnie a sa propre politique en matière d’animaux. En principe, ils sont interdits sur les vols charters. FRAM ne saurait garantir la possibilité d’embarquer pour un animal. j) Taxes aériennes La non-utilisation totale ou partielle du titre de transport par le Client n’engendrera pour FRAM aucune obligation de remboursement du prix du titre de transport à l’exception des taxes dont l’exigibilité procède de l’embarquement effectif du passager, sur demande expresse du Client. k) Bagages / Restrictions et interdictions Bagage en cabine : Chaque compagnie a sa propre politique. Le plus fréquemment, il est admis un seul bagage en cabine par passager dont le total des dimensions (circonférence) n’excède pas 115cm et dont le poids n’excède pas 5kg. Ce poids et cet encombrement maximum peuvent être modifiés selon le type d’appareil. Dans tous les cas, le bagage reste sous la responsabilité du client pendant toute la durée du voyage. Bagages en soute : Chaque compagnie a sa propre politique. Le plus fréquemment, celle-ci autorise une franchise de 15kg de bagage par passager sur les vols charters et une franchise de 20kg sur les vols réguliers. Les excédents, si autorisés, sont taxés à l’aéroport selon les tarifs applicables par la compagnie aux passagers individuels et restent à la charge du Client. Il est de la responsabilité du Client de se renseigner sur les objets interdits en soute ou en cabine. Pour mémoire, les articles concernés par la règlementation internationale IATA sur les matières dangereuses sont interdits dans les bagages. FRAM invite par ailleurs le Client à visiter le site de la Direction Générale de l’Aviation Civile (DGCA) et à télécharger le document relatif aux mesures de restrictions sur les liquides contenus dans les bagages en cabine. FRAM ne peut être tenue pour responsable : - de tout refus d’embarquement ou confiscation d’objet jugé dangereux par la compagnie et les autorités aéroportuaires. - de tout refus de la compagnie d’enregistrer ou d’embarquer un bagage. l) FRAM ne prendra en charge aucun frais à ce titre. Tout bagage enregistré égaré ou endommagé doit faire l’objet d’une déclaration de la part du Client auprès de la compagnie aérienne et éventuellement de l’assureur, si une assurance complémentaire a été souscrite. Pour tout bagage enregistré dont le contenu est de valeur, le Client doit effectuer une Déclaration Spéciale d’Intérêt auprès de la compagnie aérienne.

300

ART. 10 - FORMALITÉS ADMINISTRATIVES 10.1 Les ressortissants français et étrangers doivent impérativement se renseigner préalablement à la Commande auprès des autorités compétentes du (ou des pays) de destination. Les formalités à accomplir par les ressortissants français sont reproduites dans les descriptifs des séjours à titre informatif. Pour bien préparer votre voyage, et quelle que soit votre nationalité, nous vous conseillons vivement de consulter toutes les informations sur les pays à visiter et sur les démarches administratives et sanitaires à accomplir sur les sites internet diplomatie.gouv.fr et action-visas.com, sans oublier les pays éventuellement traversés à l’occasion d’escales ou de transits. L’accomplissement de ces formalités ainsi que les frais en résultant vous incombent. 10.2 Les enfants mineurs doivent être en possession de papier d ’identité à leur nom (passeport ou CNI en cours de validité). Les inscriptions de mineurs sur les passeports des parents, y compris les passeports « ancien modèle » dits passeports Delphine, sont désormais impossibles. Si le mineur voyage avec l’un de ses parents ou une personne titulaire de l’autorité parentale, celle-ci doit justifier soit du lien de filiation soit de l’exercice de l’autorité parentale (livret de famille ou acte de naissance). Certains pays imposant des modalités spécifiques pour les mineurs, il convient de vérifier préalablement les documents demandés, sur l’espace dédié du ministère des affaires étrangères (rubrique «conseil aux voyageurs») et de prouver le cas échéant qu’ils détiennent l’autorité parentale, notamment en cas de patronyme différent de celui de l’enfant. À compter du 15 janvier 2017, l’autorisation de sortie du territoire est rétablie pour les mineurs non accompagnés d’un titulaire de l’autorité parentale. Le formulaire est accessible à l’adresse suivante : https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa 15646.do Une fois complété et signé, le formulaire doit être accompagné de la photocopie lisible d’un document officiel justifiant de l’identité du signataire (carte nationale d’identité, passeport). FRAM ne peut accepter l’inscription à un de ses voyages d’un mineur non accompagné. En conséquence, FRAM ne peut être tenue pour responsable dans le cas où malgré cet interdit, un mineur non accompagné serait inscrit, à son insu, sur l’un de ses voyages. 10.3 Pour tout départ en avion, bateau, autocar ou train : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité sont obligatoires. 10.4 FRAM ne peut en aucun cas être tenue responsable de l’inobservation par le Client de ses obligations, notamment dans le cas où il se verrait refuser l’embarquement ou le débarquement et/ou infliger le paiement d’une amende. Entre la parution de ce catalogue et la date de départ, des modifications administratives ou sanitaires sont susceptibles d’intervenir. ART. 11 - APTITUDE AU VOYAGE Compte tenu des difficultés inhérentes à certains voyages, séjours ou circuits, et de l’autonomie physique et psychique qu’ils impliquent, FRAM se réserve la possibilité de refuser toute inscription, voire toute participation qui lui paraîtrait non adaptée avec les contingences de tels voyages, séjours ou circuits. Le Client devra produire un certificat médical d’aptitude en ce sens, la garantie de la compagnie d’assurance n’étant pas acquise s’il s’avérait que l’état de santé physique ou moral de cette personne ne lui permettrait pas un tel voyage. Les personnes placées sous tutelle ou curatelle ont l’obligation lors de leur inscription de faire état de leur placement : pour les personnes sous curatelle, de fournir une autorisation écrite de leur curateur et les personnes sous tutelle doivent voyager avec leur tuteur ou une personne désignée par le juge des tutelles. ART .12 - PERSONNES HANDICAPÉES Certains établissements peuvent être mal adaptés aux personnes handicapées ou à mobilité réduite. Le cas des personnes handicapées ou à mobilités réduites doit être impérativement signalé par écrit au moment de la réservation afin d’informer nos équipes d’accueil et les compagnies aériennes soumises à des normes de sécurité très strictes. En l’absence de cette information au moment de la réservation, FRAM ne pourra garantir le départ. ART. 13 - SERVICE RELATIONS CLIENTÈLE Conformément à l’article L211-16 II du Code du Tourisme, en cours de voyage, lorsqu’une prestation ne répond pas aux spécifications contractuelles, nous vous invitons à saisir sans délai notre représentant local afin de ne pas en subir les inconvénients pendant la suite du séjour. Aucune réclamation introduite plus de 2 ans après le voyage ne sera traitée. FRAM s’engage vis-à-vis du Client uniquement sur les prestations vendues. Ne sauraient engager la responsabilité de FRAM : - toute prestation souscrite par le Client en dehors de celle facturée par FRAM ; - toute modification des prestations à l’initiative du Client. À votre retour, toute réclamation éventuelle doit être adressée dans mois suivant le retour du voyage concerné. L’étude des dossiers de réclamations portera uniquement sur les éléments contractuels de la réservation. Aucune appréciation d’ordre subjectif ou personnel ne sera prise en compte. Après avoir saisi le service relations clientèle et à défaut de réponse satisfaisante dans un délai de 60 jours, le Client peut saisir le Médiateur du Tourisme et du Voyage, dont les coordonnées et modalités de saisine sont disponibles sur le site : www.mtv.travel Les consommateurs résidant au sein de l’Union européenne ont la possibilité d’introduire leur réclamation sur la plateforme de règlement des litiges en ligne à l’adresse suivante : https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/?event=main. home.show&lng=FR . ART. 14 – RESPONSABILITÉ VOYAGE À FORFAIT ET PRESTATIONS SÈCHES FRAM et l’éventuel organisateur de votre séjour sont responsables de la bonne exécution de tous les services de voyage compris dans le contrat sauf dans le cas où la non-conformité ou le dommage est imputable soit au voyageur, soit à un tiers, soit à des circonstances exceptionnelles et inévitables. FRAM et l’organisateur de votre séjour sont tenus d’apporter une aide appropriée en cas de difficultés, compte tenu des circonstances de l’espèce. Les limites fixées par les conventions internationales au titre des conditions d’indemnisation s’appliquent à l’organisateur. Dans les autres cas et à l’exception à l’exception des dommages corporels ou des dommages causés intentionnellement ou par négligence, la responsabilité de FRAM ne pourra excéder trois (3) fois le prix du séjour payé par le Client.

juillet 2018. Art. 15 – CATÉGORIES DE SÉJOURS Le site internet de FRAM (www.fram.fr) ne permet pas la souscription de prestations de voyages liés, et notamment : - Le choix séparé et le paiement séparé de plusieurs services de voyages à l’occasion d’une seule visite du site internet. - L’achat ciblé d’au moins un service de voyage supplémentaire au plus tard vingtquatre-heures après la confirmation de la réservation du premier service de voyage. En conséquence, le Client est informé qu’il peut uniquement : - soit acheter une prestation sèche ou un voyage à forfait auprès de FRAM, et bénéficier des droits correspondants détaillés dans le formulaire standard accessible avant paiement, - soit acheter une prestation sèche auprès de l’un des partenaires de FRAM opérant sur les rubriques vol, hôtel, vol + hôtel, location ski ou camping et bénéficier des droits correspondants détaillés dans le formulaire standard accessible avant paiement. ART. 16 – CIRCONSTANCES EXCEPTIONNELLES ET INÉVITABLES On entend par circonstance exceptionnelle et inévitable tout évènement extérieur aux parties présentant un caractère à la fois imprévisible et insurmontable qui empêche soit le client, soit ses accompagnants, soit FRAM ou les prestataires de services impliqués dans la réalisation du voyage, d’exécuter tout ou partie des obligations prévues par le contrat. Il sera notamment ainsi en matière de/d’ : - insurrection et émeute ; - prohibition quelconque édictée par les autorités publiques ou gouvernementales ; - conditions climatiques, géographiques, sanitaires ou politiques à proximité immédiate du lieu de destination susceptibles de mettre en péril la vie du Client. La faculté de résolution du contrat prévue à l’article L211-16 II du Code du Tourisme est appréciée au regard de critères objectifs indépendants de FRAM et du Client, tels que les recommandations du Ministère des affaires étrangères. ART. 17 - ASSURANCE RESPONSABILITÉ CIVILE Une assurance est souscrite à titre principal auprès de la compagnie Hiscox (19, rue Louis le Grand_75002 Paris), couvrant la Responsabilité Civile Professionnelle (RCP), notamment les dommages corporels, matériels et immatériels confondus à hauteur de 10.000.000 d’euros par année d’assurance. La notion de responsabilité civile (accident, incendie, vol, autres) varie suivant la législation des pays concernés : il est conseillé aux voyageurs de se garantir individuellement par une assurance complémentaire à celles éventuellement achetées par notre intermédiaire. ART.18 - ASSURANCE VOYAGE Aucune assurance n’est comprise dans le prix du voyage. FRAM informe le Client de l’existence de contrats d’assurances ASSUR’VOYAGES couvrant notamment les conséquences de l’annulation, précision faite que les assurances ne sont jamais remboursables dans le cadre d’une Commande. ART. 19 – INFORMATIQUE ET LIBERTÉS Les informations communiquées permettent notamment à FRAM SAS, ainsi qu’à ses Partenaires de traiter et exécuter les commandes passées sur le Site. En application de la Loi 78-17 du 6 janvier 2018, dite Informatique et Libertés et de la Loi n°2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles, le Client dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression, d’opposition et de portabilité des données le concernant (article 38 à 40 du RGPD). Ce droit s’exerce soit par courrier à l’adresse suivante GroupeFRAM, Délégué à la Protection des Données, 13 rue Deville CS 77097 31070 TOULOUSE CEDEX 7 soit par mail à regulation@fram.fr. Afin que FRAM puisse satisfaire cette demande, il appartient au Client de faire parvenir les élements nécessaires à son identification (civilité, nom, prénom, adresse, code postal, ville, pays). En tant que Client, vous êtes également susceptible de recevoir nos offres commerciales. Vous pouvez demander à ne plus recevoir nos offres commerciales à tout moment en cliquant le lien de désinscritpion présent sur chaque e-mailing. Le Client est informé que sa conversation avec les agents de vente peut être écoutée ou enregistrée à l’aide d’un système déclaré à la CNIL, et ce, dans le seul but d’assurer un service de qualité. La durée de conservation des enregistrements n’excède pas un mois. La survenance d’un impayé entraînera l’inscription des coordonnées du Client, en rapport avec la Commande qui est à l’origine de cet impayé, au sein d’un fichier incident de paiement mis en oeuvre par FRAM et placé sous sa responsabilité. ART. 22 – DROIT APPLICABLE Les présentes Conditions de Vente sont soumises au droit français et en particulier au Code du Tourisme. Tout litige relatif à leur interprétation et/ou çà leur exécution relève des tribunaux français. ART. 23 - DISPOSITIONS FINALES Le fait que FRAM ne se prévale pas, à un moment ou à un autre, d’une des dispositions des présentes Conditions de Vente ne pourra être interprété comme valant renonciation par FRAM à s’en prévaloir ultérieurement. Dans le cas où l’une des dispositions des Conditions de Vente serait déclarée nulle ou sans effet, elle serait réputée non écrite, sans que cela n’affecte la validité des autres dispositions, sauf si la disposition déclarée nulle ou sans effet était essentielle et déterminante. Le Client reconnaît être informé qu’en application de l’article L221-28 du Code de la Consommation, l’ensemble des prestations proposées par FRAM sur le site n’est pas soumis à l’application du droit de rétractation prévu aux articles L221-18 et suivants du Code de la Consommation en matière de vente à distance.

FORMULAIRE D’INFORMATION STANDARD FORMULAIRE D’INFORMATION STANDARD POUR LES CONTRATS DE VOYAGE À FORFAIT La combinaison de services de voyage qui vous est proposée est un forfait au sens de la directive (UE) 2015/2302 et de l’article L.211-2 II du code du tourisme. Vous bénéficierez donc de tous les droits octroyés par l’Union européenne applicables aux forfaits, tels que transposés dans le code du tourisme. FRAM sera entièrement responsable de la bonne exécution du forfait dans son ensemble.

CONDITIONS DE VENTE (3/3) Applicables aux réservations effectuées à compter du 1

En outre, comme l’exige la loi, FRAM dispose d’une protection afin de rembourser vos paiements et, si le transport est compris dans le forfait, d’assurer votre rapatriement au cas où elle deviendrait insolvable. Pour plus d’informations sur les droits essentiels au titre de la directive (UE) 2015/2302, voir ci-dessous. Droits essentiels prévus par la directive (UE) 2015/2302 transposée dans le code du tourisme. Les voyageurs recevront toutes les informations essentielles sur le forfait avant de conclure le contrat de voyage à forfait. L’organisateur ainsi que le détaillant sont responsables de la bonne exécution de tous les services de voyage compris dans le contrat. Les voyageurs reçoivent un numéro de téléphone d’urgence ou les coordonnées d’un point de contact leur permettant de joindre l’organisateur ou le détaillant. Les voyageurs peuvent céder leur forfait à une autre personne, moyennant un préavis raisonnable et éventuellement sous réserve de payer des frais supplémentaires. Le prix du forfait ne peut être augmenté que si des coûts spécifiques augmentent (par exemple, les prix des carburants) et si cette possibilité est explicitement prévue dans le contrat, et ne peut en tout cas pas être modifié moins de vingt jours avant le début du forfait. Si la majoration de prix dépasse 8 % du prix du forfait, le voyageur peut résoudre le contrat. Si l’organisateur se réserve le droit d’augmenter le prix, le voyageur a droit à une réduction de prix en cas de diminution des coûts correspondants. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution et être intégralement remboursés des paiements effectués si l’un des éléments essentiels du forfait, autre que le prix, subit une modification importante. Si, avant le début du forfait, le professionnel responsable du forfait annule celui-ci, les voyageurs peuvent obtenir le remboursement et un dédommagement, s’il y a lieu. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution avant le début du forfait en cas de circonstances exceptionnelles, par exemple s’il existe des problèmes graves pour la sécurité au lieu de destination qui sont susceptibles d’affecter le forfait. En outre, les voyageurs peuvent, à tout moment avant le début du forfait, résoudre le contrat moyennant le paiement de frais de résolution appropriés et justifiables. Si, après le début du forfait, des éléments importants de celui-ci ne peuvent pas être fournis comme prévu, d’autres prestations appropriées devront être proposées aux voyageurs, sans supplément de prix. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution lorsque les services ne sont pas exécutés conformément au contrat, que cela perturbe considérablement l’exécution du forfait et que l’organisateur ne remédie pas au problème. Les voyageurs ont aussi droit à une réduction de prix et/ou à un dédommagement en cas d’inexécution ou de mauvais exécution des services de voyage. L’organisateur ou le détaillant doit apporter une aide si le voyageur est en difficulté. Si l’organisateur ou le détaillant devient insolvable, les montants versés seront remboursés. Si l’organisateur ou le détaillant devient insolvable après le début du forfait et si le transport est compris dans le forfait, le rapatriement des voyageurs est garanti. FRAM a souscrit une protection contre l’insolvabilité auprès d’APST. Les voyageurs peuvent prendre contact avec cette entité (APST, 15 Avenue Carnot – 75017 Paris, 01.44.09.25.35, info@apst.travel) si des services leur sont refusés en raison de l’insolvabilité de FRAM. https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIAR TI000036242695&cidTexte=LEGITEXT000006074073&categorieLien=id &dateTexte=20180701

juillet 2018.

FORMULAIRE D’INFORMATION STANDARD POUR LES CONTRATS PORTANT SUR UN SERVICE DE VOYAGE (HORS VOL SEC) Si vous achetez ce service de voyage, vous bénéficierez des droits octroyés par le code du tourisme. FRAM sera entièrement responsable de la bonne exécution du service de voyage. En outre, comme l’exige la loi, FRAM dispose d’une protection afin de rembourser vos paiements au cas où elle deviendrait insolvable. Pour plus d’information sur les droits essentiels au titre de la directive (UE) 2015/2302, voir ci-dessous. Droits essentiels prévus par le code de tourisme. Les voyageurs recevront toutes les informations essentielles sur le service de voyage avant de conclure le contrat de voyage. Le prestataire du service ainsi que le détaillant sont responsables de la bonne exécution du service de voyage. Les voyageurs reçoivent un numéro de téléphone d’urgence ou les coordonnées d’un point de contact leur permettant de joindre le prestataire de service ou le détaillant. Les voyageurs peuvent céder leur service de voyage à une autre personne, moyennant un préavis raisonnable et éventuellement sous réserve de payer des frais supplémentaires. Le prix du service de voyage ne peut être augmenté que si des coûts spécifiques augmentent et si cette possibilité est explicitement prévue dans le contrat, et ne peut en tout cas pas être modifié moins de vingt jours avant le début du voyage. Si la majoration de prix dépasse 8 % du prix du service de voyage, le voyageur peut résoudre le contrat. Si le prestataire de service se réserve le droit d’augmenter le prix, le voyageur a droit à une réduction de prix en cas de diminution des coûts correspondants. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution et être intégralement remboursés des paiements effectués si l’un des éléments essentiels du contrat, autre que le prix, subit une modification importante. Si, avant le début de la prestation, le professionnel responsable annule celle-ci, les voyageurs peuvent obtenir le remboursement et un dédommagement, s’il y a lieu. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution avant le début de la prestation en cas de circonstances exceptionnelles, par exemple s’il existe des problèmes graves pour la sécurité au lieu de destination qui sont susceptibles d’affecter le voyage. En outre, les voyageurs peuvent, à tout moment avant le début du voyage, résoudre le contrat moyennant le paiement de frais de résolution appropriés et justifiables. Si, après le début du voyage, des éléments importants de celui- ci ne peuvent pas être fournis comme prévu, d’autres prestations appropriées devront être proposées aux voyageurs, sans supplément de prix. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution lorsque les services ne sont pas exécutés conformément au contrat, que cela perturbe considérablement l’exécution du voyage et que le prestataire de service ne remédie pas au problème. Les voyageurs ont aussi droit à une réduction de prix et/ou à un dédommagement en cas d’inexécution ou de mauvaise exécution du service de voyage. Le prestataire de service ou le détaillant doit apporter une aide si le voyageur est en difficulté. Si le prestataire de service ou le détaillant devient insolvable, les montants versés seront remboursés. FRAM a souscrit une protection contre l’insolvabilité auprès d’APST. Les voyageurs peuvent prendre contact avec cet organisme si des services leur sont refusés en raison de l’insolvabilité de FRAM . Directive (UE) 2015/2302 transposée en droit national https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIAR TI000036242695&cidTexte=LEGITEXT000006074073&categorieLien=id &dateTexte=20180701

Crédits photos Couverture : Adobe Stock - Intérieur : Adobe stock/Hemis.fr/FRAM

301

recrute POUR SES HÔTELS-CLUBS À L’ÉTRANGER

CHEFS D'ANIMATION • CHEFS DE CENTRE PILOTES-VACANCES Une formation rémunérée qualifiante/diplômante pendant 3 mois. Des perspectives d’évolution professionnelle rapide. Une expérience humaine unique, offrant l'ouverture au monde, à de nouvelles cultures.

Rejoignez-nous !

En postulant chez FRAM, vous bénéficiez d'une formation professionnelle rémunérée et qualifiante, dispensée par l'École des Métiers de l'Animation The Village, une école CCI Aveyron. + d'infos sur www.thevillage.fr

Déposez votre candidature sur

emploi.fram.fr

votre agence de voyages