14 minute read
Нырнуть в неизведанное, или зачем учить албанский!
ДОЛГОЕ ВРЕМЯ АЛБАНИЯ БЫЛА ЗАКРЫТОЙ СТРАНОЙ, ТУРИЗМ, КАК И ДАЙВИНГ, ЗДЕСЬ НАЧАЛ РАЗВИВАТЬСЯ НЕ ТАК ДАВНО, И В РАЗНЫХ ПУТЕВОДИТЕЛЯХ ЕЁ ЧАСТО НАЗЫВАЮТ «ПОСЛЕДНИМ СЕКРЕТОМ ЕВРОПЫ»
Немного общей информации, которая будет полезна всем путешествующим: Албания — небольшая страна с богатой историей и прекрасным климатом в западной части Балканского полуострова. Здесь проживает всего около 2,8 млн человек, хотя говорят, что за пределами страны работает ещё около 8 млн албанцев. Самый большой город — столица Тирана, другие крупные города — Влёра (где я сейчас живу), Дуррес и Шкодер. А ещё тут есть Берат, город в горах с уникальной архитектурой (и отличным местным вином!), занесённый в список мирового наследия ЮНЕСКО. Корча, где варят лучшее в стране пиво, и Эльбасан с известными водо- и грязелечебницами.
Advertisement
ВАлбании тесно переплелись несколько религий, языков и культур. Местные жители говорят на албанском, итальянском и греческом, в зависимости от региона страны. В большинстве туристических мест молодежь говорит на английском, а старшее поколение иногда понимает русский.
Албанцы очень гостеприимны, попасть к ним в дом в качестве гостя может быть не так просто, но уж если попали, то отнесутся к вам, как к самому султану. В местных традициях накормить- напоить гостя, обеспечить ему отдых и безопасность.
Два моря — Адриатическое и Ионическое, множество затонувших кораблей и неисследованные пещеры привлекают сюда всё больше дайверов.
Национальная валюта LEK, но повсеместно принимают евро и иногда доллары. Курс 1 EUR = 120 LEK, менять деньги можно в обменниках, также вам могут дать сдачу в леках в магазине. Банкоматы есть везде в туристических зонах, но выдают только леки.
В целом, рассчитаться картой здесь можно далеко не везде, так что рекомендую запастись наличкой в евро. Банки работают до 15:00. Интересно, что примерно с 12 до 16 здесь сиеста, то есть все магазины закрыты. Зато вечером они работают почти до полуночи.
Напряжение в сети 220 В, розетки стандартные европейские. Местное время +2 GMT, то есть минус 1 час от московского.
Туристический сезон здесь круглый год, климат средиземноморский с недолгой и мягкой зимой, сухим и жарким летом. Летом средняя температура воздуха +27 °C, воды +25 °C. Зимой, в зависимости от региона, температура опускается до +15 °C (и воды, и воздуха). В горах, конечно, намного холоднее, лежит снег и может быть до -20 °C. Дайверский сезон тоже круглый год, если вы — счастливый обладатель сухого костюма, в любом случае ниже, чем +15 температура воды не опускается даже в январе.
Албанская кухня представляет собой причудливую смесь древних традиций населявших её турок, греков и славян, с большим влиянием итальянцев. Здесь очень много разнообразных блюд из мяса и овощей. Итальянцы говорят, что если вы хотите полакомиться настоящей итальянской пиццей за пределами страны, то нужно ехать в Албанию.
Здесь идеальный климат для выращивания оливковых деревьев, так что вкуснейшее оливковое масло — неотъемлемая часть национальной кухни, наряду с мягким сыром, творогом и свежими овощами и фруктами круглый год. Отдельно стоить отметить чудесные албанские и косовские вина из частных виноделен — они прекрасны, особенно в сочетании с местными морепродуктами, и стоят копейки.
На каждом шагу тут продают свежайшие фрукты и овощи, выпечку и кофе, так что остаться голодным не получится.
До переезда меня пугали тем, что Албания — мусульманская страна, но это оказалось сильным преувеличением. Албания — светское государство, не имеющее официальной религии, всё-таки 40 лет режима Ходжи сделали своё дело, и теперь тут больше атеистов, чем верующих. В целом, мечети мирно соседствуют с католическими и православными храмами.
На сегодняшний день в Албании один действующий аэропорт в Тиране — им. Матери Терезы. Сюда летают регулярные и чартерные рейсы из всех европейских столиц, прямые рейсы из Риги, Минска, Милана, Франкфурта, Рима, Стамбула, также есть паромные переправы из Саранды и Влёры в Бриндиси (Италия), и из Дурреса в Бари. Ходит паром из греческого Корфу в Саранду.
Из аэропорта до места назначения проще всего добраться на такси или взять автомобиль напрокат прямо в аэропорту. Стоимость проката в среднем около 30 евро в день, бензин стоит 1,4 евро, дизель дешевле — около 1,2. У вас попросят права и, возможно, залог наличными около 100 евро. Ещё один вариант — заказать частный трансфер у принимающей стороны. Получится примерно, как такси, то есть около 120 евро за машину до Влёры на четверых. К сожалению, регулярных рейсовых автобусов и железнодорожного сообщения в Албании нет. Автобусы между городами курсируют, но чёткого расписания или места остановки вы в Гугле не найдёте, также в связи с КОВИД многие рейсы отменены. Хотя в остальном карантин не ощущается, маски носят только в общественных местах, и передвижение по прилёте свободное.
Так как лететь сюда недалеко, можно смело прилетать на неделю. За семь дней вы успеете понырять и посмотреть основные достопримечательности. Хотя, конечно, тут можно с пользой провести намного больше времени — страна хоть и небольшая, а посмотреть есть на что.
Можно прилетать с группой — получится выгоднее в смысле трансферов и цены на погружение, а можно и в одиночку. Мы, со своей стороны, можем обеспечить комфортной нырялкой и одного дайвера, и группу из 20 человек. Естественно, бронировать места, особенно в высокий сезон, лучше заранее. Оптимально — за 4–6 недель до предполагаемой поездки.
Общий бюджет поездки будет выглядеть примерно так:
Проживание: хороший отель на базе завтраков во Влёре обойдётся вам примерно в 60 евро/сутки в номере DBL в сезон, апартаменты на 2–4 человека можно снять за 40–45 евро. Чем дальше от набережной Лунгомаре и моря, тем дешевле. Хотя фактически даже из центра города до моря идти пешком минут 15, так как город не очень большой. Если вы решите остановиться в Ксамиле или Саранде, учтите, что добираться туда около 5 часов из аэропорта по горным дорогам, стоимость жилья будет примерно такая же, как и во Влёре.
Питание: обычный счёт в кафе — 5–7 евро с человека, в хорошем ресторане с морепродуктами и вином — около 30 евро. Местную ракию после хорошего ужина вам нальют совершенно бесплатно. Перекусить буреком или греческим фастфудом типа сувлаке будет стоить совсем недорого: 1–3 евро.
Дайвинг: 2 погружения (1 день нырялки) в среднем обойдутся в 80 евро с человека, в зависимости от количества человек (стоимость лодки и трансферов делится на количество человек, так что в этом смысле выгоднее приезжать большой группой). Естественно, пакеты на 3–5 дней будут значительно дешевле. В среднем программа- максимум из 5 дней погружений на самых топовых дайв-сайтах обойдётся примерно в 450 евро с человека (для больших групп — дешевле). Сюда включены трансферы, гиды, перекусы между погружениями, баллоны, груза, все сборы. Дополнительно нужно будет заплатить разве что за аренду снаряжения (если необходимо). Аренда полного рекреационного комплекта стоит 10 евро в день.
Экскурсии: хорошая экскурсия на целый день — от 45 евро с человека. Сюда будет включено сопровождение, входные билеты и трансферы. Надо сказать, что львиную долю стоимости экскурсий занимают именно трансферы, ввиду цен на топливо. Горные серпантины вносят свои сложности, но, с другой стороны, виды открываются потрясающие. Всегда можно взять машину напрокат и поехать самостоятельно, но многим интереснее с гидом, тем более, что далеко не все тут говорят на английском, да и услуги Гугла тоже ограничены. То есть, если даже карты показывают, что здесь есть дорога, не факт, что по ней можно проехать, а многих достопримечательностей, ресторанчиков и интересных мест на картах и вовсе нет. Самые популярные экскурсии, и чем заняться:
• остров Сазан: побродить внутри бункеров времён холодной вой ны, полежать на уединённом пляже и насладиться видами.
• древние города Берат или Гирокастра с их историческими крепостями, фотогеничными улочками, вкусным вином и множеством традиционных сувениров. По пути в Гирокастру обязательно посещение источника Голубой Глаз в горах — кристально чистая вода бьёт из подземных пещер, буйная растительность и запах горных трав в комплекте.
• хайкинг по Национальному парку «Логара». Один из самых популярных маршрутов — перевал с одноимённым названием. Он начинается у дороги, рядом с ресторанчиками с самой вкусной в Албании едой и мёдом (подкрепиться перед прогулкой или после — решает каждый сам). Также можно поехать на рыбалку или подводную охоту. Такси — вызвать в приложении не получится, и Убера тут нет. Таксисты стоят на специальных парковках, и всегда можно попросить вызвать машину в вашем отеле или в любой кафешке. Стартовая цена 300 лек, средняя стои мость поездки по городу около 5 евро.
ЛАЙФХАК
Можно приехать в Албанию на своей машине, и зачастую так и делают. Если вам нравится мысль о путешествии на колёсах через пол- Европы, то это может быть прекрасным вариантом. К тому же можно брать с собой всю снарягу, не боясь счетов за перевес на лоукостах.
Чаевые — стандартно. То есть, если вам понравилось обслуживание, отблагодарите. Жёстких правил, как, например, в Штатах, в отношении чаевых нет, и в счёт их не включают.
О НАС
Так сложилось, что я не просто переехала в Албанию, а переехала с группой единомышленников, и вместе мы наконец-то оформили то, чем занимаемся уже давно — открыли агентство LIRI TRAVEL, и теперь занимаемся не только дайвингом, но и туризмом в целом. Мы создаём индивидуальные и групповые программы отдыха, от гастрономических туров по югу Италии до трекинга и хайкинга по Албанским Альпам.
И, конечно, продолжаем нырять. Работаем в тесном сотрудничестве с местными старожилами дайвинга OAZI BLUE. Адриатик и Энтон — наша новая семья вдали от дома, они начинали нырять тут ещё 15 лет назад, как настоящие энтузиасты своего дела.
Мне, как техническом дайверу и инструктору, пришлось по душе, что ребята придерживаются всех стандартов обучения и погружений, следят за оборудованием и серьёзно относятся к своей работе. С лёгким сердцем доверяю им своих дайверов. Хоть стиль погружений у нас разный, отношение к бизнесу, людям и любовь к морю — общая. Мы постарались объединить наш опыт и организовали все погружения максимально комфортно и безопасно.
Летом 2020 было закуплено новое снаряжение для проката, гидрокостюмы Mares 5 и 7 мм, с капюшонами, новые боты и перчатки, регуляторы и компенсаторы. Всего 20 комплектов. Мы используем стальные баллоны 12 и 15 литров, некоторые — со сдвоенными вентилями. Есть как DIN, так и YOKE. Все баллоны регулярно проходят осмотр и опрессовку в Италии (в Албании нет нужного сервиса).
Наш кораблик берёт на борт до 6 дайверов, при необходимости арендуем большое судно, вместимостью до 20 человек. Всё работает как часы, шкипер очень ответственный, в отличие от той же Мексики или островных стран, тут нет опасности, что дайвера «забудут» или «потеряют» в море. За всё время не было ни одного несчастного случая. Пределы погружений и профили тоже соблюдаются чётко, со всей ответственностью.
Технический дайвинг тут не развит, но мы работаем в этом направлении. Только три года назад государство разрешило дайверам исследовать рэки. Пока что нет необходимой базы в смысле оборудования и достаточного финансирования для адекватного развития техно, пандемия тоже отбросила нас не много назад. В планах в первую очередь — поставить мешалку для найтрокса, ведь пока приходится погружаться на воздухе.
Потенциал тут огромный — нетронутые рэки на глубинах от 30 до 140 метров, а в этом году власти Албании затапливают 5 новых кораблей у берегов Влёры, чтобы создать искусственные рифы и привлечь больше дайверов. Пещерные системы в горах, неисследованные морские пещеры и каверны. Последние меня, как пещерного дайвера, привлекают особо.
Сюда приезжали экспедиции с целью исследовать пещеры в источнике Голубой Глаз и Viroit, расположенные около Гирокастры. Польские дайверы ныряли в Голубой Глаз до глубин в 200 метров, но условия там крайне сложные, пещера идёт практически вертикально вниз, как шахта, плюс сильное встречное течение и довольно холодная вода круглый год.
Вирой крайне интересен для любого пещерного дайвера — кристально чистая вода, карст, не слишком сильное встречное течение — всё, как мы любим! Температура воды тут опускается до +10–11, глубины ещё не исследованы (предположительно, идут до 140 метров и глубже), первый зал находится на глубине от 40 до 60 метров. Вход в пещеру из красивейшего озера с кристально чистой водой, интересного даже для непещерного дайвинга. Чтобы нырнуть сюда в режиме пещер, на данный момент нужно привозить свои газы, желательно ребризер, и быть очень консервативным в профиле — вокруг горы до 1000 метров, и нет доступа к барокамере и даже к кислороду.
Единственная в стране барокамера с практикующим врачом находится в Тиране, но здесь не работает страховка ДАН, так как пока не урегулированы правовые вопросы. В данный момент ведутся переговоры, и есть надежда, что в ближайшие год-два это изменится.
Итак, что посмотреть под водой в рекреационном режиме, или самые популярные дайв-сайты:
Самый известный рэк, у берегов Влёры — «PO HOSPITAL», (забавно, что в переводе с албанского это буквально означает «да больнице»), итальянский корабль, который служил плавучим госпиталем во время Второй мировой вой ны и затонул в 1941 году. 18 метров в длину, лежит на глубине до 34 метров по грунту, отлично сохранился. Изюминка рэка — большое количество сохранившихся деталей, посуды и фарфора с маркировкой.
Выход из порта на первый дайв около 8 утра, и, в зависимости от погодных условий, поверхностный интервал проводим на борту или возвращаемся на берег. Благо до берега всего минут 15–20 хода. По желанию, после погружений можно высадиться на уединённый пляж полуострова Карабурун, позагорать и поплавать. Другие известные рэки в акватории: Piroscafo Luciano, Andromeda, Intrepido. Видимость до 30 метров, течения слабые, температура воды в июне — сентябре — +24–26, зимой опускается минимально до +15.
Все рэки в прекрасном состоянии, ведь нырять на них разрешили только 3 года назад.
Для исследователей есть несколько рэков на глубинах от 60 до 140 метров времен Древней Греции, Оттоманской империи, Первой и Второй мировых войн.
Ионическая Ривьера предлагает всё, чего может пожелать дайвер, и даже больше! Тут прекрасная видимость, остатки древних поселений и цивилизаций под водой, у береговой линии — гроты и каверны. Осьминоги, красные кораллы и другие обитатели Ионического моря — в ассортименте.
Выезжаем из Влёры пораньше, около 6 утра, и возвращаемся вечером. Путь лежит через горный перевал в Национальном парке «Логара», по очень живописной дороге, мимо прекрасных деревушек в горах. На обратном пути обязательно надо остановиться и попробовать местную еду — регион славится мясом и десертами из мёда. Весь день очень расслабленный, и дайвинг тут подойдёт даже новичкам. День погружений может выглядеть примерно так:
Первая остановка — Порт Палермо. Заход в воду с красивейшего пляжа, а под водой — тысячелетние амфоры, каверна, поросшая разноцветными губками, свал с остатками боеприпасов времён Второй мировой (пулемётные ленты и патроны в ассортименте), разноцветные морские черви для тех, кто любит поснимать макро. На тридцати метрах можно полюбоваться гигантскими моллюсками — паластурой (pinna nobilis). Они находятся на грани исчезновения из-за бактерии, уничтожающей моллюски по всей акватории их обитания, от Испании до Корфу. Морские биологи пытаются выяснить причины распространения заражения и предотвратить окончательную гибель популяции, но пока безуспешно.
Поверхностный интервал здесь проводим с пользой: уставшие дайверы загорают на пляже, а полные сил — поднимаются побродить по старой крепости времён Османской империи. Теперь там небольшой музей, и с крыши открывается замечательный вид на залив. По пути невозможно удержаться и не съесть гранат и пару инжиров прямо с дерева. Второй дайв, как правило, — с пляжа Яли. Яли в переводе с греческого означает «зеркало», потому что вода здесь действительно как зеркало. Глубины от 6 до 18 метров, видимость до 30, под водой нереальные ландшафты, скалы, поросшие губками, разноцветные морские звёзды и прочие подводные обитатели. После погружения неспешно разбираем снаряжение, перекусываем и идём пить кофе.
Другие интересные дайв-сайты на Ривьере: Монастырский пляж с небольшими пещерками, фантастическими подводными скалами, осьминогами и морскими коньками. Пять небольших рэков у берегов Саранды и Ксамиля (выход на лодке из Саранды), и ещё около 10 различных мест для берегового дайвинга.
Карабурун- Сазан. Национальный морской парк, простирается вдоль побережья полуострова Карабурун и острова Сазан. Здесь есть дайвинг любого уровня сложности. Начиная от затонувших древнеримских и древнегреческих кораблей, до более «современных» рэков времен Первой и Второй мировых вой н, разбросанных вокруг полуострова Карабурун. На севере и северо- западе острова Сазан под водой можно наблюдать уникальное вулканическое и геологическое явление с потоками серосодержащих газов и вод, поднимающихся из глубины моря. В западной части острова особый интерес представляет скала, поднимающаяся с глубины 45 до 6 метров, своеобразный «палец» посреди моря, с интересной морской жизнью вокруг. Ещё одно обязательное место для погружения на острове — это подводная пещера с почти непроизносимым названием «Грыка-э- Шенхемит». Мы заплываем внутрь и выныриваем под сводами. Конечной достопримечательностью зоны являются сообщества кораллогеновых ариад, крайне редких и уязвимых коралловых колоний. Здесь растёт редчайший Средиземноморский красный коралл, отличающийся своей ярчайше- красной окраской, что привлекало изготовителей украшений с античных веков. В настоящее время на чёрном рынке стоимость 1 грамма красного коралла достигает $1 000.
Выход на погружения из бухты недалеко от Влёры. Отправляемся в 8 утра, возвращаемся в обед. Точное время зависит от удалённости дайв-сайта и погодных условий.
Дайв-центр Oazi Blue https://oaziblu.com/ Phone number: +355 69 432 7605 E‐mail: info@oaziblu.com