Identidad 59

Circulación Gratuita

Riobamba, septiembre 2015 · Edición Nro. 59

RENDICIÓN DE CUENTAS MENSUAL

Chimborazo de pie en defensa de su territorio

Saberes y sabores en Feria Intercultural

Ozogoche, vivió su fiesta ancestral de las aves

www.chimborazo.gob.ec

l ria ito Ed

PORTADA: Festival Turístico - Cultural "Ozogoche 2015"

CONSULTA POPULAR, DERECHO SOBERANO DE LOS PUEBLOS

www.chimborazo.gob.ec Minga por Chimborazo es una publicación del Gobierno Autónomo de la Provincia de Chimborazo, que recoge las imágenes y testimonios de los actores sociales del desarrollo.

El contenido puede ser utilizado citando la fuente.

Casa de la Provincia Carabobo y Primera Constituyente Teléfonos: 593 3 2967619 • 2 965716 • 2 969887 ucomunicacion@chimborazo.gob.ec Riobamba - Ecuador

ENTRETENIMIENTO

F

FORMATIVO/EDUCATIVO/CULTURAL

PUBLICIDAD

UNA PRODUCCIÓN DE:

Unidad de Comunicación Social GADPCH 2015

2

La Minga por Chimborazo continúa

www.facebook.com/prefecturachimborazo

E

P

www.twitter.com/GADPCHCHimborazo

D DEPORTES

4

www.youtube.com/user/gadchimborazo

ENTRETENIMIENTO

Pág

www.ivoox.com/gadchradio

I

O OPINIÓN

ancestrales, históricos, legales, geográficos y humanos, del sector de Guangra y Juval que, mediante Resolución Institucional, se despojaría a nuestra provincia de más de 70.000 hectáreas de una zona que constituye la reserva hídrica más importante de la Sierra Central. Frente a este hecho insólito, el Consejo Provincial del Gobierno Autónomo Descentralizado de Chimborazo en sesión extraordinaria ampliada con la presencia de los 4 asambleístas de la provincia resolvieron por unanimidad apelar la Resolución Institucional e insistir en la Consulta Popular, planteamiento inicial del GADPCH para que el pueblo se pronuncie EN USO DE SUS DERECHOS SOBERANOS QUE SON IRRENUNCIABLES.

Contenido

www.issuu.com/prefecturachimborazo

CLASIFICACIÓN DE CONTENIDOS:

O Desde que la humanidad tiene memoria, los pueblos han ejercido el derecho tomar las decisiones que más les conviene, siempre orientadas a mejorar sus condiciones de vida, sin embargo, desde que se inventaron las fronteras, se crearon las condiciones de rivalidad entre los habitantes que eran libres y que sus límites eran el cielo y la Pachamama. En nuestro país, eran ayllus ligados por lazos étnicos, sociales, de intercambio y hasta políticos, donde la complementariedad, la solidaridad, la justicia, eran la práctica solidaria de una comunidad sin fronteras. Ahora el pueblo de Chimborazo afronta un conflicto creado por el desconocimiento por parte del organismo estatal encargado del tema límites, sobre hechos

Pág

8

Pág

11 Pág

13

Chimborazo insiste en consulta popular para definir límites

Ozogoche,

vivió su fiesta ancestral de las aves

Vida digna para Llacta Pura Arte Prefectura Teodoro Remache

Saberes y sabores en Feria Intercultural I

Colta kitipak, Columbe kitillipi hatun tantanakuymi paktarka, kaypika Minka Sumak Kawsay hatun llankaypi tantarishka ayllukunami, marka kamaypak yanapawan yachaykuna, llankaykuna imashina paktashkata rikuchita rurarkakuna, pukuchishka murukuna, mikunakunamantapash, tushuykunapashmi tiyarka.

L

a plaza central de Columbe en Colta fue el escenario en donde el domingo 13, se llevó a efecto la Feria Intercultural, Agropecuaria y Gastronómica “Sumak

Kawsay Columbe 2015.

En la feria hubo un intercambio de saberes y conocimientos generando una comercialización efectiva entre agricultores, estudiantes, vecinos de las comunidades, técnicas y técnicos, facilitadores de instituciones para que conozcan los trabajos realizados por los participantes en el desarrollo de las Escuelas de Desarrollo Rural Comunitarias –ESDRUC-.

Hubo danzas de las comunidades, artistas locales, sociodramas, una danza japonesa que fue la atracción de todos los presentes y la presentación de varios grupos musicales.

Stands ofertando diversidad de productos coparon la plaza mayor que fue visitada por propios y de otros lugares que se interesaron en las áreas de: salud, el cuidado de

la naturaleza, sobre el proyecto hombro a hombro liderado por el Magap, cuero y calzado por artesanos guaneños, productos lácteos, pan de chocho, quinua y sus derivados, quesos, tortillas de quinua, tortillas de chochos con horchata, hubo hortalizas, habas tiernas, mermelada de oca con jugo de mashua, entre otros productos que tuvieron la aceptación de los visitantes.

El Prefecto al visitar los stands agradeció a los pequeños agricultores a quienes se los apoya con el proyecto y el asesoramiento de técnicos japoneses, así también con técnicos locales, “pero más hay que agradecer a los agricultores hombres y mujeres porque ellos son los que ponen este interés para que salga adelante este programa, creemos que recuperar nuestras costumbres milenarias, sembrar como hacían nuestros antepasados, aprovechar de la mejor manera todo lo que tenemos en nuestro medio, eso es lo importante”.

La Minga por Chimborazo continúa

3

Chimborazo insiste en consulta popular para definir límites I

El viernes, 18 de septiembre del 2015, en sesión extraordinaria del H. Consejo Provincial de Chimborazo, conformada por el Prefecto, Viceprefecta, Alcaldes y representantes de los Gobiernos Parroquiales, conjuntamente con los Asambleístas de la Provincia, Rosa Muñoz, Francisco Fierro, Mauro Andino y Ricardo Moncayo, se resolvió insistir al señor Presidente de la República, Econ. Rafael Correa, convoque a Consulta Popular para resolver los diferendos limítrofes con Cañar y Guayas.

4

La Minga por Chimborazo continúa

RESOLUCIÓN

El Consejo Provincial y los Asambleístas de la Provincia de Chimborazo, en sesión efectuada el día dieciocho de septiembre de 2015, en conocimiento del oficio Nro. T.7194SGJ-669 de 10 del presente mes y año, suscrita por el señor Presidente de la República Rafael Correa Delgado, dirigido a la señora Abogada Paola Pabón, Presidenta del Comité Nacional de Límites subrogante, con copia a los Prefectos de Chimborazo y Cañar, mediante el cual se da a conocer el inicio al procedimiento de Resolución Institucional para los conflictos denominados “Culebrillas” y “Juval-Guangra”, no existiendo pronunciamiento con respecto al pedido de Consulta Popular por el conflicto de Pertenencia en el sector “La Isla” con la provincia de Guayas.

Resuelven:

1.- Solicitar audiencia al señor Presidente de la República y a la Ministra Subrogante de Gestión Política y presidenta del CONALI, Paola Pabón, en la que

participarán todas las autoridades de la provincia de Chimborazo y el equipo técnico, para informar en detalle las acciones políticas, técnicas, sociales y ambientales, por los que se considera territorio de la provincia de Chimborazo.

2.- Movilizar a la población de Chimborazo, conjuntamente con las autoridades, a una Gran Marcha en la ciudad de Riobamba, el viernes, 02 de octubre del 2015, y a la ciudad de Quito, el día y hora en la que se lleve a cabo la Sustanciación, para hacer respetar los intereses limítrofes de nuestra provincia.

3.- Rechazar el Procedimiento de Resolución institucional para la zona de estudio denominada “Juval” resuelto por el Presidente de la República y el silencio con respecto al conflicto de pertenencia en el sector de “La Isla”, cantón Cumandá.

4.- Ratificar los pedidos planteados el 15 de abril de 2015, por el Gobierno Provincial de Chimborazo ante la Presidencia de la

República: • El segmento Seteleg-Culebrillas, al no existir población residente a quien consultar, se someta a PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN INSTITUCIONAL. • El conflicto en la zona en estudio denominada por el CONALI, como “Juval”, por encontrarse importantes asentamientos poblacionales con reconocimiento jurídico, como son: Jubal, Pomacocha, Ecuador Guangra Agrícola y otros, se CONVOQUE A CONSULTA POPULAR. • A pedido de la población de los recintos: La Isla 87, Producción Agrícola, Jesús del Gran Poder, La Resistencia, La Modelo, Nueva Unión y Los Laureles, acogido por el Gobierno Municipal de Cumandá y presentado al Gobierno Provincial, organismo que acoge y tramita la solicitud de CONSULTA POPULAR, por tratarse de un Conflicto de Límites de Pertenencia.

5.- Estar vigilante a la gestión que realizará la Ministra subrogante de Gestión Política, Abg. Paola Pabón, ante el Presidente de la República, para una vez conocida la apelación de Chimborazo planteada mediante oficio Nro. GADPCH-CELIM-0360, suscrita por el señor Prefecto de Chimborazo, se reconsidere, dando la opción al pronunciamiento ciudadano en la Consulta Popular para las comunidades de la zona en estudio “Juval”, y

se acoja el pedido de los residentes del sector “La Isla”, en este mismo sentido.

6.- Respaldar la posición de los líderes, liderezas, autoridades y moradores de las comunidades de Juval, Pomacocha, Ecuador Guangra Agrícola, Azuay, Santa Rosa de Chicho y Huanca Pallaguchi, así como La Isla y sus recintos, que mantienen la voluntad de seguir perteneciendo a la provincia de Chimborazo, como parte de la cultura Puruhá.

7.- Mantenerse vigilantes sobre todos los procedimientos que se lleven a efecto, con el fin de resolver estos conflictos limítrofes que afectan al libre desenvolvimiento de las actividades administrativas de los diversos niveles de Gobierno de la Provincia de Chimborazo.

Chimborazo marka kamay ukupika, hatun tantanakuymi apukkunawan paktarka, kaypika markapak muhunkuna shuktak markakunawan imashina allichirishkamantami rimarkakuna, shinapash mana allichirishka markakunawanka ña kishkaykuna rurarishkami, mama llaktata pushakpak makipimi kan, ashtawanka tapuyta rurankapak llankashpa katinami kanchik nirkakunami tukuy apukkuna.

La Minga por Chimborazo continúa

5

Chimborazo comprometido con Juval y Guangras

I

Chimborazo markata pushak, Alausí kitita pushak, shinallatak Achupallas kitillita pushakpash, Juval ,Guangras, Zula, Totoras, llaktamanta ayllukunawan tantanakurkami Juval llaktapi, markata pushaka ñanta allichi llankaykuna kallarinamanta rimarkami, shinallatak shuktak apukkunapash yanaparishpa llankashunmi nirkakunami, ayllukunaka achkata kushiyarishpa yupaycharkakunami.

Durante una concentraron que contó con la presencia de habitantes de Zula, Totoras, Juval y Guangras del cantón Alausí, provincia de Chimborazo, el Prefecto reiteró el compromiso del Gobierno Provincial, para seguir trabajando en mejoramiento y rehabilitación vial, en coordinación con el Municipio Cantonal y GAD Parroquial de Achupallas.

En su intervención en la comunidad Juval, el Prefecto consideró que la reunión de trabajo con dirigentes y comuneros de la zona, fue fructífera, porque se dio respuestas positivas a los requerimientos existentes, especialmente relacionados con la vialidad.

Reiteró que, el Gobierno Provincial está pendiente de todas las comunidades rurales

6

La Minga por Chimborazo continúa

de Chimborazo, por ejemplo en Juval, desde hace más de un año, llegó con la apertura y mejoramiento vial, donde jamás habían pensado en tener una carretera y mucho menos que iba a llegar un vehículo, “hemos llegado a Juval, pero hace falta alrededor de 12 kilómetros hasta Guangras, pero con el estudio que realiza el Municipio de Alausí, apoyado por el Ministerio de Ambiente, trataremos el próximo verano, ingresar con maquinaria”.

Recordó el Prefecto Provincial que, todos los trabajos de mejoramiento vial, serán legalizados con el permiso ambiental, porque es necesario respetar la naturaleza y la pachamama, “como siempre respetuosos con la ley, esperamos contar con los permisos respectivos, para emprender con el trabajo que tenemos que hacer”.

Guano kitipi, San José de Juntús llaktaman rina ñanka, may sumak allichishkami kan, kay llankaykunaka Chimborazo marka kamaypak yanapaywanmi rurarishka, markata pushak ayllukunawan tantanakushpa kallarichita rurarkami, ayllukunaka achkata kushiyarishpa yanapak apukunata achkata yupaycharkakunami, kashna shina llankaykunamanta.

Juntús con nueva vía asfaltada I

E

l Prefecto, Alcalde de Guano y sus concejales, Patricio Lema Presidente de Juntus, el jueves 3 de septiembre se procedió a inaugurar la carretera asfaltada que va desde la vía Guano-San Andrés a la comunidad San José de Juntús en una extensión de 2 kilómetros 500 metros.

En el acto oficial además se firmó un convenio de cooperación interinstitucional mediante el cual el Gobierno de la Provincia entrega 134 mil dólares a la municipalidad para la ejecución de estudios de varias vías, de igual manera se firmó otro convenio mediante el cual el proyecto de desarrollo sostenible minka sumak kawsay entrará a trabajar en la comunidad y comunidades del cantón, se invertirán 71 mil 770 dólares para sistemas de riego en las comunidades de El Rosario y Santa Lucía de

Tembo.

Sorpresa y alegría causó en los habitantes de la comunidad y todos los guaneños cuando el Prefecto anunció que desde los últimos días del mes de octubre maquinaria del Gobierno de la Provincia entrará a la altura del mirador a aperturar un nuevo acceso vial al cantón, mismo que será de cuatro carriles con parterre incluido y que llegará hasta la inmaculada convirtiéndose en nuevo acceso a la urbe con un costo que bordea los 4 millones de dólares.

En parte de su intervención el Prefectro Provincial dijo que llevó noticias buenas para el cantón, y para los moradores de la Josefina ya que el terreno que es propiedad del Gobierno de la Provincia les será entregado en comodato a la municipalidad para que este organismo a su vez entregue en comodato a la comunidad La Josefina, de igual manera cumplirá con un compromiso de campaña con la comunidad Tutupala, “aquí en

Junt u s gracias por la paciencia porque han tenido que pasar varios años, yo me recuerdo cuando vine por primera vez hice compromiso y claro hubo dificultades, pero gracias a este Gobierno que dio los recursos para asfaltar San Andrés Guano y a la decisión política de su Alcalde con quien hicimos el esfuerzo para que llegue el asfalto también a Juntus, como se merecen ustedes y todas nuestra comunidades de la provincia, incluido este tramo de ustedes, esta carretera cuesta cerca de un millón de dólares compañeros”.

La Minga por Chimborazo continúa

7

Ozogoche, vivió su fiesta ancestral de las aves I

L

os días 19 y 20 de septiembre del año en curso, se realizó el Décimo Tercer Festival Turístico Cultural Ozogoche 2015, con una ceremonia ancestral en agradecimiento a la pachamama, por la producción agrícola y pecuaria que nos proporciona y en tributo de las aves “Cuvivís”, que atraviesan el continente americano hasta llegar a este sitio sagrado.

Estas aves migran desde Estados Unidos hasta Sudamérica, según un estudio del Departamento de Biología de la Universidad Católica de Quito, en 1993. Arriban a la provincia de Chimborazo, entre los meses de agosto y septiembre. Al llegar a Ozogoche mueren, luego de precipitarse a las lagunas de este paraje alauseño.

Las aves mueren en las Lagunas de Ozogoche, por la baja tem-

8

La Minga por Chimborazo continúa

peratura del agua que beben al culminar su proceso migratorio.

También hubo un Festival Artístico, Turístico y Cultural, con la presentación de bandas de pueblo, danzas y grupos folclóricos de Chimborazo y Tungurahua, así como la presentación de platos típicos del cantón Alausí y prendas de vestir elaboradas a mano.

El cantón San Pedro de Alausí está ubicado a 97 km de la ciudad de Riobamba. El Complejo Lacustre de Ozogoche forma parte del Parque Nacional Sangay y fue declarado Patrimonio Natural de la Humanidad. Está ubicado en la parroquia Achupallas, en la comunidad de Ozogoche Alto, a 3.788 msnm.

Alausí kitipi, Festival Turístico Cultural Ozogoche 2015, hatun tantanakuy, raymi punchami rurarirka, kaymanka tawka markakunamanta, kitikunamanta ayllukunami tantanakurka, ishki hatun tantarishka yakuta riksinkapak, shinallatak tushuykunapash tiyarkami, ashtawanka markapi may sumak tiyashkakuna riksirichunmi kan kashna shina ruraykunaka.

La Minga por Chimborazo continúa

9

Aprendizajes para cuidar el agua I

Chimborazo marka kamayka, chikan chikan llaktamanta ashpapi churana yakumanta pushak ayllukunanawan, yachaykunata paktachirkami, imashina ama yaku chinkarishpa katichun alli llankaykunata rurashpa katinamanta, ayllukunaka kashna shina yachachikunaka achka allimi kan llaktapi kawsak ayllukunapakka nirkakunami, yupaycharkakunapashmi, yachaykunaka tawka killakunatami rurarishka shuktak kamaykunawan wankurishpapash.

D

entro del Programa de Capacitación en Gestión Integral para los Sistemas de Riego Públicos, liderado por el Gobierno Provincial de Chimborazo, se desarrolló el taller de agregamiento de conocimientos sobre administración, operación y mantenimiento, dirigida a los usuarios de los canales de regadío, Cebadas, Guarguallá-Licto, Chambo-Guano y de varios sistemas de riego comunitarios.

Desde la Coordinación de Riego del Gobierno Provincial de Chimborazo, se informó que, como estaba previsto, se inició el tercer módulo del Programa de Capacitación en Gestión Integral de Riego, bajo la temática de administración, operación, mantenimiento de sistemas de regadío y riego presurizado, con el apoyo de técnicos y

10

La Minga por Chimborazo continúa

especialistas del GADPCH y del Centro Experimental de Riego de la ESPOCH. Norma Guashpa, usuaria del sistema de riego Cebadas, agradeció al Gobierno Provincial de Chimborazo, por haberles brindado esta oportunidad de capacitación y de aprender mucho más, “el agua es parte de nuestras vidas y cultura, y agradezco bastante por los talleres, porque aprendemos y valoramos lo que significa el agüita”.

Graciela Obregón, indicó que, es una cosa admirable y positiva haber asistido al taller de capacitación, “estamos aprendiendo y valorando todas las necesidades que tenemos, sobre todo la prioridad que significa tener el canal de riego, que es indispensable, para nuestros terrenos; como agricultores estamos aprendiendo a distribuir y cuidar el agua, de manera técnica”.

U

n día de fiesta y agradecimiento vivieron los 650 habitantes pertenecientes a la Asociación Indígena de Desarrollo Comunitario del barrio Llacta Pura, de la parroquia Lizarzaburu de la ciudad de Riobamba, cuando el Prefecto y Viceprefecta Provincial, procedieron a inaugurar y entregar 5.726 mil metros cuadrados de adoquinado, donde el Gobierno Provincial invirtió alrededor de 100 mil dólares.

El Prefecto en su intervención, agradeció por el apoyo y respaldo entregado por los habitantes del barrio Llacta Pura, por lo que quiso devolver esta confianza con la ejecución de la obra de adoquinado, “sigan

Vida digna

para Llacta Pura I

Riobamba kitipi, Llacta Pura ukupi kawsakkunaka, may sumak allichishka ñanta chaskirkakunami, kay llankaykunaka Chimborazo marka kamaypak yanapawanmi rurarishka chaimanta ayllukunaka achkata yupaycharkakunami, markata punta pushak, kati pushakpash ayllukunawan tantanakushpa kallarichita rurarkami.

confiando en nosotros, porque nosotros no podemos fallar ni engañar, hemos vivido la realidad que ustedes han vivido”.

Reiteró el Prefecto, que seguirá firmando convenios interinstitucionales para trabajar en la ciudad, “ahora entregamos una obra más en Riobamba, donde la gente necesita, por eso debemos arrimar el hombro, para que los barrios vivan diferente y dignamente.

Soledad Rodríguez, presidenta de la Asociación de Desarrollo Comunitario Llacta Pura, dijo que, solamente existen palabras de agradecimiento por esta magnífica obra, que ayudará a vivir con dignidad a cada una de las familias, “hemos pasado alrededor de 17 años comiendo polvo, en calles deterioradas, pero eso se acabó, gracias al Prefecto y Viceprefecta”.

La Minga por Chimborazo continúa

11

Pallatanga

Se garantiza alimentación del ganado lechero

I

Pallatanga kitipi tantarishka ayllukunaka, llaktapi kawsak ayllukuna ñawpakman richun paykunapak llankaywan, Chimborazo marka kamay yanapaita kurkami, ayllukunaka kashna shina yanapaywanka wakrakunapak mikuna ama illachunmi kan, chaymanta markata pushakta ashkata yupaycharkakunami, llaktapi kawsak ayllukunapak kashna shina llankaykuna paktakushkamanta.

E

n la Asociación de Productores Agropecuarios del cantón Pallatanga –APROPE- con la presencia de técnicos de Fomento Productivo del Gobierno de la Provincia de Chimborazo, los representantes de la empresa oferente de maquinaria agrícola y dirigentes agricultores de la Asociación de Productores Técnicos Campesinos del cantón Pallatanga -ASOTECAPorganización que agrupa a 13 comunidades del cantón, se realizó la entrega de maquinaria para el ensilaje de pastos y forrajes.

Los beneficiarios recibieron; un motocultor con segadora, una maquina picadora, una compactadora de ensilaje, cortadoras a motor, recipientes para leche y un remolque, valorado en 24 mil dólares aproxi-

madamente, con el objetivo de dotar de alimentación al ganado lechero en época de escasez, es decir aprovechar la sobreproducción del invierno

12

La Minga por Chimborazo continúa

y ensilar para utilizar este alimento en el verano.

Fausto Granizo representante de la Asociación de Productores Agropecuarios del cantón Pallatanga –APROPE- quien recibió la maquinaria dijo que han recibido maquinaria para la preparación de pastos y con ello mejorar la alimentación de sus animales, “los beneficiarios somos de la parte media alta de Pallatanga, no son comunidades señaladas, los equipos están a la disposición de la mayoría de comunidades que formamos la asociación de productores de leche que somos unos 81 asociados y no asociados otros 40, este es un gran beneficio para nosotros, es algo con lo que habíamos soñado, habíamos esperado y hoy se ha hecho realidad gracias al Gobierno Provincial”.

Arte Prefectura

F

Teodoro Remache

le canta “A mi querida provincia”

Teodoro Remache y la Minga por Chimborazo continúa...

“Soy de aquí de Chimborazo, pero he hecho mi vida en varias partes del país especialmente en Pichincha, en esa linda parroquia de Uyumbicho, yo soy de Punín”, así inició su saludo el cantautor riobambeño Teodoro Remache, quien destacó la realización de Arte Prefectura, “es un placer estar en este programa un saludo a todos por la iniciativa de tomar en cuenta a los artistas, especialmente a los que creamos canciones y traemos nuevas cosas para el acervo nacional”.

Teodoro Remache, es máster en docencia universitaria, es miembro de la Sociedad de Autores y Compositores del Ecuador y miembro de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.

Tiene alrededor de 64 temas grabados en varios discos y es autor de varios libros de poesía y un libro de motivación titulado, Nunca es tarde Papá.

En su trayectoria consta además su

actividad como conductor y productor de televisión, en Mejía Tv Canal 3 y UTV canal 40, en el cantón Mejía.

Habló de varios de sus proyectos para el 2016, entre ellos, un disco de música infantil, “no hay quien cante a los niños, los niños y las niñas están cantando y bailando canciones de adultos, muchas de ellas no son tan constructivas que digamos” señaló, anuncia además un nuevo disco de Mi Desafío la Nueva Música Nacional.

En su referencia a los atractivos de la provincia no podía faltar el Chimborazo así como los cantones como Guano, por sus artesanías y gastronomía.

“Tenemos la feria de Tsalarón por decir algo los días viernes. Tenemos Punín, la quebrada de Chalán, el Puninoide, las huellas de los mastodontes, que invito vayan a conocer y saber la historia que hace 10 mil años el “hombre Puninoide” ya vivía en estas tierras”

Teodoro Remache, aylluka kay markamanta takikmi kan, payka rimanmi chikan chikan markakunapi kawsashkata, shinapash ashtawantakka Quito Uyumbicho llaktapimi kawsashka, shinallatak takikunamanta, kawsay yuyay, tawka wankurikunapi tantarishkami kan, shina sukta chusku takikunatami ña paktachishka shinallatak tawka kamukunatapash, payka kayanmi tukuy ayllukunata Chimborazo markapak may sumak tiyashkakunata riksinkapak.

La Minga por Chimborazo continúa

13

Hospital Provincial General Docente Riobamba F

Importancia de cuidar la vida de la madre y del bebé

L

a muerte materna es un grave problema de salud pública que afecta sobre todo a los países pobres y presenta un gran impacto individual, familiar, social y económico. Las muertes maternas son de aproximadamente 800 mujeres cada día a nivel mundial, según la Organización Mundial de la Salud. La mayoría de las muertes maternas pueden ser evitadas si la mujer, su pareja, su familia y la comunidad aprenden a reconocer las señales de peligro a tiempo. El no demorar en la identificación de estas señales de peligro, el no demorar en acudir a un servicio de salud y el no demorar en recibir la atención calificada y oportuna son los principales factores que marcan la diferencia entre la vida y la muerte.

En la embarazada una de las señales de peligro es la Fiebre:

Con frecuencia es un signo de que algo anda mal. Puede ser evidencia de un proceso infeccioso. En áreas geográficas donde existe dengue, chikungunya y paludismo, es importante que las mujeres embarazadas utilicen toldos para dormir. Se deben eliminar lugares donde se acumula agua y que puedan facilitar la cría del mosquito que transmite estas enfermedades.

En una mujer embarazada, en el parto y después del parto la fiebre siempre debe preocuparnos. Acuda al Centro de Salud más cercano a su domicilio para recibir atención y el tratamiento más adecuado.

Recuerde el Hospital Provincial General Docente Riobamba le atenderá las 24 horas del día en cualquier momento, sobre todo si está embarazada y presenta alguna señal de peligro.

www.hospitalriobamba.gob.ec f: hospital Riobamba T: @hpgdRiobamba

GADPCH CONSTRUYÓ ESTACIONES HIDROLÓGICAS I

E

n la parroquia Guasuntos y en sector de los Atapos se han instalado estaciones hidrológicas, las mismas que están construidas y equipadas. Al momento están prestando el servicio, es decir, entregando los datos necesarios para el INHAMI , contribuyendo, a la prevención, contando, con datos más reales, para realizar estudios de vías, de sistemas de riego entre otras bondades que brindan estas nuevas tecnologías. Estas estaciones están compuestas por cámaras, que cuentan con sensores que están sumergidos en el agua, al interior de los ríos, desde donde se transmite la información,

14

La Minga por Chimborazo continúa

a través de la tecnología del satélite, de la vía telefónica, datos de los caudales, temperatura del agua de los ríos, esto viene a dar lugar a que se obtengan datos para prevenciones sobre cualquier evento natural que pueda suceder”.

Las estaciones hidrológicas construidas con fondos del Gobierno de la Provincia de Chimborazo están ubicadas en lugares estratégicos de la provincia ; una muy cerca al puente Isidro Ayora en la vía a Penipe sobre el río Chambo, en el río Yasipán por la parroquia Cebadas, otra en Guasuntos y una mas en los Atapos, perteneciente a la parroquia Palmira del cantón Guamote.

Vía lastrada al servicio de la colectividad I

Alausí kitipi, Chimborazo marka kamaypak yanapawan tawka Tixan kitillipak, llaktakunaman rina ñankuna may sumak allichishkami kan, kashna shina llankaykunaka llaktakunpi kawsak ayllukuna paykunapak pukuchishka murukunata alli shinallatak utkashpa llukshichichunmi paktashka, ayllukunaka achka kushilla yupaychankunami, shinapash llankaykunawan katichun mañankunami.

L

a vía, inicia muy cerca de la parroquia Tixán, llega a la comunidad Santa Lucía, fue intervenida por el Gobierno provincial de Chimborazo con una inversión en de 190 mil dólares aproximadamente, a través de contrato con la Constructora Muñoz Rubio en una extensión de 12 kilómetros 400 metros, misma que quedó a nivel de lastrado . En la vía se realizó el mejoramiento ,de una carretera que antes tenía características deficientes en cuanto a los diseños horizontales y

verticales cuya topografía impedía que haya un desarrollo continuo de la movilización de los vehículos. Al contar con un estudio se han ido corrigiendo los diseños, los mismos que han permitido ensanchar la vía, con la corrección de curvas, pendientes más favorables para que los carros se desplacen con mayor facilidad y no hagan mayor esfuerzo y la satisfacción de la gente que va a permitir que los productos que tienen en sus terrenos llegue con mejores tiempos a los mercados de las ciudades”.

La Minga por Chimborazo continúa

15

Convenios con Banco del Estado y MAGAP para más obras I

Chimborazo markata pushakka tawka llankaykunapak, arinita paktachirkami Banco del Estado, shinallatak MAGAP, kamaykunata pushakkunawan, kaymanka tawka llaktakunamanta ayllukunami tantanakurkakuna Chimborazo marka kamayman, apukkunata achkata yupaycharkakunami ñawpakman rinkapak sinchita llankakushkamanta.

16

La Minga por Chimborazo continúa

El martes 15 de septiembre en el auditorio del Gobierno de la Provincia de Chimborazo, con la presencia de Javier Ponce Ministro de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca MAGAP, Verónica Gallardo Gerente General del Banco del Estado, el Prefecto Provincial, procedió la firma de dos convenios mediante los cuales el Gobierno Provincial recibe recursos del Gobierno Central para la ejecución de obras viales y de riego.

El primer convenio con del Banco del Estado por un monto de 580 mil dólares, el 80 por ciento es aporte directo del Gobierno de la revolución ciudadana, dinero que servirá para la rehabilitación de la vía a nivel de asfalto en el tramo Cumandá-Buenos Aires.

El segundo convenio se firmó con

Javier Ponce Ministro de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca MAGAP y los beneficiarios por un monto de 983 mil 582 dólares para la ejecución de proyectos tecnificados de riego parcelario en: Lucerito San Pedro de Macají y Licto tramo uno en Riobamba, en El Rosario y Santa Lucía de Tembo en Guano, Yuyaute Alto La Esperanza y Pomachaca Pachagsí en Alausí, Reservas de Cumandá, y en Canal Tejar Balbanera río Columbe en Guamote.

El aporte de los gobiernos central y provincial son desglosados de la siguiente manera, el aporte del MAGAP es de 639 mil 328 dólares, el Gobierno Provincial aporta con 295 mil 74 dólares y los beneficiarios o usuarios de los sistemas de riego aportan como contraparte la cantidad de 49 mil 179 dólares.